Congé de cinq canots par Charles de Boische, Marquis de Beauharnois, gouverneur de la Nouvelle-France, au sieur de la Ronde (LaRonde), capitaine des troupes et commandant pour le Roi au poste de la pointe Chagouamigon, lesquels canots devant partir de Montréal pour se rendre audit poste de la pointe Chagouamigon et devant contenir à leur bord trente et un hommes en tout, à savoir Ignace Goderaux (Gaudreau), de la Pointe-Claire, Jean Doucet, de l'Acadie, Simon Chef, matelot de Bourdeaux (Bordeaux), Jean Massé, matelot de l'île d'Orléans établi à Québec, le nommé Jolicoeur dit Monpleau, de Brexte (Brest), le nommé Huneau (Hunault), guide, de l'île Perrot, et son fils, Ignace Goulet, de L'Assomption, Joseph Larivière, de L'Assomption, le nommé Galernaux (Galarneau), de L'Assomption, Joseph Migneron, de L'Assomption, le nommé Bourbonnière, de L'Assomption, Gabriel Denoyer (Desnoyers), de L'Assomption, le nommé Marion, de L'Assomption, le nommé Chaput, de L'Assomption, le nommé Pelletier, de L'Assomption, les nommés Lachapelle et Archambeault (Archambault), de la Pointe-aux-Trembles, le nommé Deschamp (Deschamps), de Repentigny, le nommé Pary (Paris), de Berthier, Joseph Lemire et Joseph Laroche, de Sainte-Thérèse, les nommés Crevier et Pigeon, de Saint-Michel, le nommé Saint-Denis, de la côte Saint-Pierre, le nommé Moriseau (Morisseau) et Baptiste Lavigne, de Repentigny, le nommé Languedoc, de Chambly, Noël la Ciseray (LaSiseraye, LaCisseraye), de l'île Perrot, Nicolas Robillard, de Sainte-Anne, et Jean Payet, de Repentigny

Congé de cinq canots par Charles de Boische, Marquis de Beauharnois, gouverneur de la Nouvelle-France, au sieur de la Ronde (LaRonde), capitaine des troupes et commandant pour le Roi au poste de la pointe Chagouamigon, lesquels canots devant partir de Montréal pour se rendre audit poste de la pointe Chagouamigon et devant contenir à leur bord trente et un hommes en tout, à savoir Ignace Goderaux (Gaudreau), de la Pointe-Claire, Jean Doucet, de l'Acadie, Simon Chef, matelot de Bourdeaux (Bordeaux), Jean Massé, matelot de l'île d'Orléans établi à Québec, le nommé Jolicoeur dit Monpleau, de Brexte (Brest), le nommé Huneau (Hunault), guide, de l'île Perrot, et son fils, Ignace Goulet, de L'Assomption, Joseph Larivière, de L'Assomption, le nommé Galernaux (Galarneau), de L'Assomption, Joseph Migneron, de L'Assomption, le nommé Bourbonnière, de L'Assomption, Gabriel Denoyer (Desnoyers), de L'Assomption, le nommé Marion, de L'Assomption, le nommé Chaput, de L'Assomption, le nommé Pelletier, de L'Assomption, les nommés Lachapelle et Archambeault (Archambault), de la Pointe-aux-Trembles, le nommé Deschamp (Deschamps), de Repentigny, le nommé Pary (Paris), de Berthier, Joseph Lemire et Joseph Laroche, de Sainte-Thérèse, les nommés Crevier et Pigeon, de Saint-Michel, le nommé Saint-Denis, de la côte Saint-Pierre, le nommé Moriseau (Morisseau) et Baptiste Lavigne, de Repentigny, le nommé Languedoc, de Chambly, Noël la Ciseray (LaSiseraye, LaCisseraye), de l'île Perrot, Nicolas Robillard, de Sainte-Anne, et Jean Payet, de Repentigny, 12 juin 1737, Archives nationales à Québec, Fonds Conseil souverain, (03Q,TP1,S35,D9,P90).