Radiomonde et télémonde, 15 mars 1958, samedi 15 mars 1958

A Nicolet, nos envoyés spéciaux ont écouté et photographié POLITICIEN PELLERIN ! En pages centrales, photos-reportage sur l'ouverture de sa campagne! adio MONDE ion MONDE Vol, XX - No H QUI succédera MONTREAL, 15 MARS 1958 ÎOC Comment devenir vieille (et belle): en 1 leçon facile de HUCUETTE OLIGNY (VOIR PAGE 6) EMILE i .'.GENEST (a-t-il vraiment souffert du cancer?) NOUS DIT TOUTE LA VERITE (Voir page 3) f ! • ' 111 et à ¦il / HÿA.vS : ' • - .1111 km ,i : ?.t y:y, l ?#§p m -rrtfo Wm % îg£ KwisIâKvvCvXv :• •> LES JUDOKAS, C'EST MON GENRE I - C'est ce que nous a confié (en rougissant) la belle et agréable chanteuse Thérèse Laporte.Attention, tous les célibataires : apprenez vite comment devenir "ceinture noire".HENRI [Bergeron?(Voir page 3), rJJ ¥\ANS son article intitulé : "Et si on "J parlait un peu de nos critiques dramatiques ?" (Radiomonde, 8 mars), mon vieux camarade de route, Mario Duliani a laissé son amitié parler et il m'a décerné des éloges que j'espérerais «voir mérités.Je l'en remercie.Mais ce dont il ne se doute pas, c'est qu'en évoquant mon ancienne "passion sportive pour l'escrime", il m'a fait retrouver une des plus heureuses périodes de mon temps de vie de bohème : le temps qu'i! se dépensait sa^s répit à,la direction du MRT français.Et ce que ce diable d'homme ne dit pas, c'est la part qu'il a pris à ma "carrière" d'épéiste, un certain soir.Jusque-là, i'avaîs fait des armes seulement avec Léon-Léo d'Henin, un bien regretté ami, qui voulait bien être mon professeur.Avec lui, il n'était pas question de sauter les étapes.Il tenait mordicus à un principe : qu'il faut d'abord maîtriser la technique du fleuret avant de songer à manier l'épée et olus tard le sabre.Et des leçons et des leçons sur la position des mains, sur celle des pieds, •ur les parades de prime, de auarte, de •eptime, d'octave et aue sais-je encore?En somme, il m'enseionait, comme il se doit, une sorte de ballet dont tous les mouvements sont réglés d'avance et qu'il faut observer à la lettre.Enfin, Léon-Léo, même s'il était peu tatisfait de mes progrès, consentit à me donner les première* notions de l'escrime à l'éoée .mais l'escrime à la "française".Or, après une répétition tardive au MRT, j'avais invité Mario Duliani et son Inseparable copain, Paul Maugé, à venir prendre un verre dans le petit sous-sol que j'habitais, rue Saint-Hubert.Nous étions à peine installés dans fios fauteuils que j'entendis Mario me demander : "Tiens, tu fais de l'épée ?" *t il examinait, avec des yeux pétillants de convoitise, les deux armes toutes neuves que j'avais accrochées au mur.J'acquiesçai avec toutes les marques d une fausse modestie : au fond j'exultais du fait qu'on avait remarqué ma panoplie ( ?).Bref, d'un met à un autre, nous nous mîmes en garde, Mario ayant prétendu 'qu'il avait, il y a longtemps, un peu pratiqué quelques exercices".J'aurais dû me méfier .Au début, je n'étais pas trop dissatisfait de ma tenue.Nous tâtions nos fers.Et tout-à-coup, je me trouvai en face d un ouragan.Mon adversaire sautait de tous les côtés, bondissait à trois pieds en l'air, me contournait et était partout à la fois, conformément à l'escrime à l'"italienne", moi à qui' on ovait entré dans la tête que le duel à la "française" défendait ces écarts.Enfin, j'avais l'impression de voir dix larpes Virevolter devant moi.Je m'écrasai bientôt essouflé, pantois, honteux auprès d'un Maugé qui riait aux éclats.Mario Duliani m'avait laissé de forts doutes sur mes aptitudes à l'épée .Ce n'est que longtemps après que j'appris qu'en Europe, il était classé parmi les plus habiles tireurs .[y »i n O O & 1 FSV fl— ^ Z Ah mon Dieu I Ç« me rappelle.c'est l'heure de 'Au lendemain de la veille'!" ¥ Un peu de sens commun! AU nom de quelle erreur de jugement, l'Office national du film a-t-il confié le rôle principal du "Maître du Pérou" (de la série télévisée Panoramique ) à M.Edmond Beauchamp, comédien français ?Notre propos n'est pas de discuter de son talent dramatique.Nous ne voyons pas la place d'un acteur étranger dans le personnage d un cultivateur de chez nous, héros d'un documentaire sur la vie quotidienne d'une famille rurale du Canada français.Malgré toute l'application qu'il a mise à jouer ce rôle, M.Beau-champ demeure factice et invraisemblable, et fait douter de l'authenticité du sujet.On ne peut l'en blâmer puisque le cinéaste lui a imposé — il aurait pu refuser cependant — de jouer une composition de tous les instants.M.Beauchamp n'a ni le comportement, ni les attitudes, ni la démarche des gens de chez nous.Cela ne s'acquiert pas en quelques jours.Il cherche à avoir notre accent.Et il tombe à certains moments dans une parlure canayenne ' exagérée pour, ensuite, nous servir du berrichon, du normand ou du breton.Et il est pénible, par exemple, de le voir plisser les lèvres pour prononcer "torvisse" comme s'il attachait une imoortance primordiale à ce mot dans le contexte.^ en résulte que son personnage paroît hors cadre et comme dissocié de la communauté dont il est pourtant un membre d'élite.Redisons que le comédien aurait dû refuser cet emploi, mais ne lui jetons pas tout le blâme de ce qui se produit.L ONF a commis une étourderie dans la distribution du film.La simple logique indique que, pour incarner un Canadien rural, on utilise un Canadien d'origine.C'est ce qu'on a fait dans "Les brûlés", avec d'excellents résultats.Nous ne croyons pas qu'en France, on inviterait un de nos acteurs à tenir des rôles de provençaux ou d'auvergnats dans un documentaire sur la vie quotidienne de ces régions.Et ça, au nom du sens commun I Il en faut beaucoup pour établir une distribution adéquate aussi bien à la TV, à la radio, au théâtre et au cinéma.j titles (Suit*) HISTOIRE DE POISSON Apropos du même personnage et à titre de revanche du tour qu'il m'a joué autrefois, posons-lui une colle.Dans ".Points de Vue", Mario Duliani donne la recette d'une "soupe de poisson à la Marseillaise", qu'il ne faut jamais confondre avec la "bouillabaisse".* Il explique : .pour qu'il y ait vraiment une "bouillabaisse", il faudrait tout d'abord que nous ayons un poisson • indispensable pour la réussite de ce plat : la rascasse qui habite exclusivement les eaux des alentours de Marseille et qui ne souffre pas les longs voyages (.) C'est celle qui donne à cette soupe (la bouillabaisse) le parfum de la Provence ensoleillée .Mais nous n'en .avons pas ici.Et il ne faut pas y penser".Nous suggérons à M.Duliani l'idée d'écrire un long reportage auprès des maîtres d'hôtel afin de savoir — dans les conditions susdites — de quel droit ils inscrivent froidement au menu : bouillabaisse ?Bon vent, Mario.LE POETE A RAISON DANS une boutade, Paul Reboux, poète et auteur dramatique, déclarait: "Le style administratif doit être, par définition, incompréhensible".Pas seulement administratif, mais électoral aussi.Si vous parvenez à vous démêler dans les déclarations des partis, à la TV, à la radio et dans les journaux, vous êtes un as I adîo ZÆjJEMJEM élé "le seul périodique exclusivement consacré à la- radio, à la télévision et à ses artistes” Rédaction *t administration : 8430, CASGRAIN, Montréal DU.7-62 18 MEMBRE DE L' Abonnement : $3.50 par année 10< le numéro Autorisé comme envol postal de la deuxième classe par le Ministère des Postes, Ottawa ¦ ft y a dix ans dans "I NOTRE chroniqueur de musique, Eugène Lapierre signale la pratique d’un pays d’Amérique latine.Celui-ci subventionne un orchestre symphonique à condition qu’une pièce de musique locale soit jouée à chaque concert “qu’elle soit bonne ou mauvaise”.La subvention consentie devait être retirée dès qu’il y aurait négligence sur ce chapitre.“Eh bien !” écrit-il “la subvention durç, toujours, et cela, depuis des années.Les chefs et les dirigeants de l’ensemble en question ont vu à trouver, à répéter des oeuvres, et quand il y a danger de n’en point trouver on en a commencé à l’avance, on a conçu des arrangements; .:.L.Æ bref! on a fait naître une musique nationale le plus simplement du monde dans le pays en qestion ! N’est-ce pas merveilleux ?” (On pourrait peut-être tirer parti de cette méthode chez nous?) Paul L*duc devient titulaire des bulletins de nouvelles de la matinée à CK VL.Les députés, à Ottawa, discutent de la possibilité de l'émisison d'un timbre de poste en l'honner de Barbara Ann Scott, championne mondial* du patinage de fantaisie.A Québec, la Guilde $t-G*nès joue "Le malade imaginaire" sous la direction de René-Arthur.PAGE 2 Radiomonde et Télémonde m y ., ¦¦ PIERRE Lefebvre, notre “carabin aux écoutes” se fait “fort” d’inventer une nouvelle formule d’opéra-savon qui ’pourrait plaire à tout le monde.“Ce serait un genre d’opéra-savon synthétique, où tous les opéras-savons actuellement coulants viendraient se rejoindre pour provoquer les rencontres les plus cocasses et les plus plaisantes.Séraphin pourrait s’y heurter à Madame Latour sur la rue Principale, cependant que Madeleine et Pierre découvriraient quels sont ceux qu’on aime.” Et il imagine plusieurs autres mélanges de personnages.(Ceci nous rappelle, à la mémoire, certain sketch du gala des artistes à la TV.) L'ARCHIVISTE 15 MARS 1958 ,:;x-: .¦ ¦ :/x;- «M& Un prêtre au hit parade ?Nous apprenons en dernière heure que M.Rosaire Archambault, directeur de la firme de disques “Alouette” a fait signer un contrat à un nouveau chanteur dont nous découvrirons les enregistrements avec tout au moins beaucoup de curiosité.Il s’agit d’un prêtre, le Père Bernard, un Franciscain.Le Père Bernard sera-t-il la réplique canadienne du Père Duval, interprète de rock-n-roll?“Pas tout i fait”, nous dit M.Archambault.De toutes façons, une conférence de presse aura lieu le 19 mars pour permettre aux journalistes et aux disc-jockeys de rencontrer le Père Bernard dont les premiers disques (enregistrés mercredi de cette semaine) seront mis en vente au début d’avril.* * * Jean Desprez à Toronto-TV En dernière heure également, nous apprenons que l’auteur Jean Desprez, de Montréal, sera de l’excellente télémission “Front page challenge” la semaine prochaine.Ce programme est diffusé au Québec via le canal 8.Oui, j'ai perdu 40 livres mais j'en ai regagné 30! "Vous êtes condamné à prendre de la cortisone toute votre vie," a dit le médecin è fmile Oenest ce jours derniers."Votre maladie est chronique," a ajouté le docte "et seule la cortisone vous gardera en bonne santé." Le médecin a aussi ordonné à Genest de prendre au moins un mois de repos complet cet été.L’acteur se retirera probablement 1 son domaine du Lac Brome qu’il partage avec les Pierre Bruneau (Estelle Caron).Bien des gens ont attribué au cancer l’amaigrissement subit de l’interprète des “Plouffe”.Ce dernier nous a dit à ce propos : “Moi aussi, en me voyant maigrir, j’ai craint le cancer.Qui d’ailleurs ne pense pas au cancer, au 20ème siècle ?On eh a peur, on lé redoute, on le voit partout, à tort ou à raison.Mais les médecins m’ont vite rassuré.“La cause de ma maladie résidait dans le mauvais fonctionnement de mes surrénales.Elles ne sécrétaient qu’à 35 pour cent.Grâce à la cortisone, cependant, tout est rentré dans l’ordre et j’ai déjà repris 30 des 40 livres que j’avais perdues.Je devrais dire : grâce à la cortisone.et aux bons meta de Suzanne, ma femme !” Suzanne, qui nous révèle que son mari, même malade, n’a jamais perdu l’appétit, avoue qu’elle s’est surpassée comme cordon bleu depuis quelques mois.“Mais, déplore-t-elle, le malheur, c’est que moi aussi j’engraisse ! Il faudra absolument que dans les mois à venir je sois moins gourmande”.Nos lecteurs, nous en sommes certains, seront heureux de sa» voir que leur ami Emile ne souffre que d’une maladie mineure et qu’il redevient peu à peu le “Napoléon” fort et actif des der-nières années.Qu’est-ce que les surrénales, vous demandez-vous peut-être ?Il s’agit de glandes à sécrétion interne qui coiffent les reins et qui peuvent paralyser partiellement à la suite de fatigue produite par un excès de travail.Elles se traitent (vous l’aves deviné) à la cortisone ! DOCTEUR RUFI Emile indique de la main gauche qu'il a perdu 40 livres^ de la main droite, il montre les 30 livres qu'il a reprises.Indiquez-nous à qui remettre la Médaille d'Or et le trophée Radiomonde ' A compter de cette semaine, tt au cours des quatre prochaines, "Radiomonde et Télémonde" invite ses lecteurs à voter pour leur acteur favori à qui sera remis, lors du prochain Gala des Splendeurs, la Médaille d'Or.Qui gagnera cette année?A vous, auditeurs et téléspectateurs, de le décider.Vous trouverez à l'intérieur de ce numéro le coupon numéro 1 de votation.Nous publierons, de semaine en semaine, les résultats de l'heure.Tous les comédiens sont éligibles, sauf Guy Provost, récipiendaire de la MédailIcL-d'Or l'an dernier.On sait, en effet, que le même artiste ne peut recevoir deux années de suite le titre du comédien ou de l'acteur le plus populaire.Au classement final de l'an dernier, huit artistes s'étaient mérité plus de 500 votes, soit les suivants : Guy Provost, 1,275 .Jean Duceppe, 1,088.Paul Dupuis, 967 .Jean Coutu, 776 .Roland Chenail, 750 .Emile Genest, 549.Gilles Pelletier, 546 .Jacques Normand, 529.Nous cherchons aussi à trou- ver l'annonceur le plus populaire de la radio-TV à qui nous remettrons, au Gala des Splendeurs, le Trophée Radiomonde et Télémonde.C'est encore à vous de décider du récipiendaire.Un seul annonceur n'est pas éligible cette année : Henri Bergeron; gagnant de l'an dernier.En 1957, neuf annonceurs avaient reçu plus de 500 votes i Henri Bergeron, 1,176.Jacques DesBaillets, 970 .Pierre Stein, 967 .Roger Le-bel, 777.Mario Verdon, 643 .Richard Garneau, 578 .François Bertrand, 538 .Jean-Maurice- Bailly, 536 .Léon Lachance, 526.Votez pour vos favoris, et votez tôt, car les premières compilations ont toujours semblé, dans le passé, influencer le vote des retardataires.Janine Gingras se marie le 7 is mars 1958 Radiomonde et Télémonde Nous recevons le faire-part suivant : “Monsieur et Madame Mauri-cs Gingras ont l’honneur de vous faire part que leur fille Janine “Monsieur et Madame Geor-2®» Chevrier ont l’honneur de vous faire part que leur fil* Jacques ‘ se donneront le Sacrement de Mariage en l’église Notre-Dame-au-Rosaire de Montréal, le lundi sept avril mil neuf cent cinquante huit.à dix heures du matin “La bénédiction nuptiale leur sera donnée par le Rév.Père Ambroise Lafortune, aumônier artistes briandidenCe ! 7585 Chateau* Après la cérémonie, récep- 4flo.au salon prince Albert, 83 ouest, Sherbrooke.” «Âiü *** Robert Choquette, poète, romancier et auteur de la populaire émission vis e La Pension Velder", recevaient, cette semaine, en son honneur, à l'occasion du j ® ,on dernier livre, "Elise Velder".Cette oeuvre, comme l'émission télévisée a ailleurs, dépeint la vie quotidienne dan* une pension de famille à Montréal.Présentée, n or nier, à la série “Quatuor", au réseau français de Radio-Canada, l'émission reçut un accueil s.chaleureux de la part des téléspectateurs qu'il fut décidé d'en faire cette année un programme hebdomadaire, sous le titre de "La Pension Velder".On voit ici M.Choquette, aurograpniant la première copie de son livre pour Françoise Faucher qui interprête le rôle d'Elise à la télévision.WHAT'S THAT?LE CANCER?/ ipwyjJiu.mw^ip v:rs>;»y•.# ,rfÆ>c9?3' .y**/*»- ;r*T*' #>*>&& |Pv N RGARDANT LA BOITE AU .Une très grando réussite H est des Téléthéâtres qui paraissent trop longs.Capter l’attention du spectateur pendant une heure et trente minutes d’affilée, c’est un risque.On n’y réussit pas toujours.Les Américains se méfient comme la peste de cette embûche, eux qui, même pour leurs - réalisations d’envergure, préfèrent encore s’en tenir le plus souvent au minutage-limite d’une heure.Oui, il est des Téléthéâtres qui paraissent trop longs, mais on en trouve d’autres, par bonheur, que nous semblent courts, et dont on reste surpris qu’ils soient déjà achevés.Ainsi, “La Volupté de l’Honneur’’.Quand on prend une bonne pièce, qu’on la confie à des individus qui savent l’apprêter et la monter et qu’on la transmet ensuite à des gens qui peuvent l’interpréter, on obtient pareil résultat : une rare jouissance pour le spectateur.Mais il faut parvenir à la conjugaison des trois éléments, et c’est cela qui est difficile.Chapeau bas, donc, devant l’émission de mardi soir dernier.Elle constitue bien l’une des grandes réussites du Téléthéâtre de CBFT, et la composition qu’y a faite M- Gilles Pelletier est assurément l’une des plus fouillées, l’une des plus travaillées qu’il nous ait été donné de voir Jusqu’à ce jour.Haute voltige Je ne me targuerai pas de vouloir analyser la pièce elle-même, qui, au fond, décrit moins une action dramatique que l’évolution d’un processus mental.Pirandello est un spécialiste de la haute voltige intellectuelle qui s’apparente à Shaw ou Chesterton.Ce qu’il écrit, c’est du travail d’expert, c’est d’abord l’oeuvre d’une grande pensée puis — malgré la dialectique — eelle d’une grande sensibilité.Savoir doser le sentiment et le raisonnement, les accoupler, les enchevêtrer de façon inextricable, voilà son art.Ses situations sont universelles et s’adressent moins à l’oeil qu’au cerveau.Peu importent les décors, le véritable visuel chez lui repose entièrement dans le strict jeu des acteurs, un jeu qui se doit d’être intense, concentré, aussi fort à l’intérieur qu’en surface.^ïaass^L à l'HOTEL H^nrw pour Cocktails - Snacks Bien imbus de cette notion, les comédiens l’ont été mardi soir dernier, et M.Jean-Paul Fugère également, qui a fait travailler sestrois caméras en conséquence, dans un découpage serré, calculé I l’extrême, utilisant les gros plans avec une efficacité maximum.Face à l’objectif, U a fait évoluer ses interprètes avec une précision équivalente, dans une mise en scène si adroitement réglée que l’oeil non attentif ne la remarquait même pas.Ainsi l’ambiance s’implantait, imperceptible.Dyne Mousso et Guy Provost De bettes images Déjà, au début, la personnalité de Baldovino était établie et nous était présentée de façon intrigante par cette scène entre Maurice et Fabio; c’est là un procédé dramatique honorable et assuré, que de faire dialoguer deux personnages sur le compte d’un tiers encore invisible mais attendu.Puis il y eut l’excellente entrée de Gilles Pelletier, et le fort beau Jeu de champ et eontre-champ qui marqua sa scène avec M.Guy Provost.Certaines images de profil furent toutefois moins réussies, à mon sens.Puis l’oeuvre se poursuivit ainsi, au même rythme captivant : toutes les séquences furent bonnes, à part celle de la mimique collective entre les personnages, au sortir de l’entrevue Baldovino-Maurice sur le problème du prénom à donner à •l’enfant.Ces instants-là, qui relevaient qp peu trop du vaudeville, furent d’ailleurs de courte durée.Dans ta note L’interprétation fut excellente chez tous les acteurs.M.Pelletier, évidemment, se dégagea des autres par la nature de son rôle et l’autorité qu’il sut y insuffler.Je ne m’engagerai pas sur l’épineuse discussion du “caractère” de Baldovino.Etait-il ceci, était-il cela, fallait-il qu’il se comporte de telle façon ou autrement ?.Pour ma part, j’ai trouvé Pelletier fort plausible et logique avec son personnage, du commencement à la fin.Somme toute, “La Volupté de l’Honneur” est avant tout le drame de l’orgueil chez un homme, et cette rigidité qu’on reproche parfois au comédien était id fort compatible avec la nature de Baldovino.Assurément, la scène finale, où ce dernier fond en sanglots, fut l’une des plus émouvantes, des mieux réussies qu’ils nous ait été données de voir depuis longtemps.Peu souvent a-t-on vu un acteur concentrer si fort toutes ses énergies pour atteindre un tel paroxysme d’intensité.Dyne Mousso, Marthe Thiéry, Guy Provost, Jean-Claude Deret et Yvon Dufour furent remarquables, et l’on se doit de souligner particulièrement la sobre et intelligente composition de M.Provost Deux mentions toutes spéciales doivent aller au décorateur, Robert Prévost, et au technicien du son, Philippe Robillard.Quant à Roger Morin, cela devient un fastidieux cliché de dire qu’il est un expert - mais il faut bien le répéter encore, puisque c’est vrai 1 Un p'tH Canadien qu'a réussi Jos Montferrand avait 6 pieds, 4 pouces de tailie et pesait plus de 250 livres: suffisamment de substance pour en faire un héros et c’est ce que MM.Lucien Brault et André Laurendeau n’ont pas manqué de souligner à la dernière de “Pays et Merveilles”.M.Brault raconta les exploits légendaires de cette “armoire à glace” autour d’Ottawa, il y a bien, bien longtemps: comment Montferrand était un adversaire imbattable et comment, dans une rixe mémorable sur le pont de la Chaudière, il envoya sept hommes à l’eau.Pas moinsse! Ainsi qu’on vous le disait, c’était un héros.Comme dans les filins de cowboys ou les bandes illustrées des “comics” américains.A l’encontre de Superman, toutefois, il ne lançait pas des automobiles dans l’espace.Probablement parce qu’il n’existait pas d’auto à cette époque.Autrement, notre bel orgueil national ne lui eut jamais pardonné pareille faiblesse.Au fait, M.Brault n’a pas manqué de dûment spécifier que Montferrand et ses amis, c’étaient les “Canadiens”.Les autres: de purs étrangers de passage, sans doute.O Carillon! / Le bon combat Parlant de “boulés” et de “tau-pins”, l’on doit tirer sa révérence devant le chef-d’oeuvre de mise en scène qui a marqué la lutte au Forum, mercredi soir dernier.La foule hurlait son délire au point que c’en devenait ahurissant: une noble, une belle consécration des talents dramatiques étalés ce soir-là.Du temps où Néron alimentait allègrement ses fauves de chrétiens, on ne pouvait s’esquinter davantage; pourtant, il ne pouvait y avoir un si bel agencement scénique.Et pas question de matches-revanches, hein! Aujourd’hui, voyez ce que la progrès a fait et ne venez pas prétendre que l’Art n’est pas populaire! Sans compter le Bon Droit, qui doit triompher partout Sûr et certain que Rougeau et Carpentier auront le paradis à la fin de leurs jours; les frères Sharp, eux, sont définitivement voués aux enfers.Car, on n’a pas idée de ae comporter de la aorte! Ce pauvre Carpentier, qui luttait honnêtement et qui se fait attaquer par les deux mastodontes, conjoints et solidaires dans leur néfaste entreprise.Hou! les vilains! Comme un preux, comme Bayard, l’intrépide et glorieux Johnny Rougeau est monté dans l’arène, avec son veston, sa cravate et ses boutons de manchettes.Ce n’est pas ça qui va l’arrêter, lui, quand U s'agit de combattre le bon combat et de défendre les pauvres lutteurs en détresse.Il s’en est suivi une jolie mêlée.La voix toute haletante d’émotion, de vertueuse indignation, Rougeau a été happé ensuite par le micro insidieux de Michel Nor-mandin, pour, fins de commentaires.Les commentaires ont été drus et bien servis : “Je souhaite qu on nous fasse combattre par équipes, Carpentier et moi, con- Guy Hoffman tre ces deux gredins, ces oscar-pes, ces profanateurs de tombes, ces offenseurs de la veuve et de l’orphelin ! Chiche I ” a dit Rougeau, ou quelque chose valent.Et le paladin de s’écrier avet une fureur contenue, mais vibrante : “C’est pas des lutteurs, ça, ML chel.c’est des bêtes ! ” (Suite à la 21e page) OFFRE spéciale SOFA-LIT HO 95 (HIDE A BED) •vec matelas MARSHALL à ressorti Longueur 43“ — Largeur 3S“ Couleurs assorties: brun, rose, bleu, rouille, vert AMEUBLEMENT DESJARDINS FURNITURE Mobilier de salon - Salle à dîner • Chambre - Cuisine 2102, rue BELANGER - - Montréal ».:.-j VENEZ ou TELEPHONEZ - RA.7-8766 s Veuillez me faire parvenir un sofa-lit (hide a bed) tels J qu’annoncé à $119.95, taxes provinciale et municipale en plu*-! ! Ci-inclus dépôt de $._ s Je paierai la balance C.O.D.a * [Nom .j a .¦ Adresse .w Tél.j S .Comti .! ¦'LIT**, tu an ?era ?PAGI 4 Radiomonde et Télémond» i* maps 195s ÉmsÊ*~* •¦' : 3§g& ¦ ?¦¦' & YEZ BELLE ET SEDUISANTE • Mesdames et mesdemoiselles, pour votre ligne, rien de mieux que la culture physique • Vos hanches, vos jambes, vos cuisses seront parfaites • Chez Olyvine, chaque cas est étudié individuellement (et discrètement) 8 LEÇONS POUR $9.00 Chez OL Y VI NE C»ur» du lout et du soir.10 STUDIO DE CULTURE PHYSIQUE W^SSSSÊ 6038, ST-ANDRE (coin Bellechasse) - CR.7-6213 Monique Chailler saura son rôle.et ceux des autres! Qut fait une comédienne condamnée au lit et qui doit apparaître à la TV dans quelques semaines?Si elle se nomme Monique Chailler, elle apprend son rôle et même ceux des autres interprètes I La maladie de Monique Chailler n'est pas grave peut-être, mai, douloureuse, assuré- ment.De la sciatique.Ceux qui n en ont jamais souffert trouvent ça rigolo.Ceux qui en ont fait I experience redoutent la prochaine attaque, tout en sachant qu'elle viendra Monique Chailler a contracté sur la terre ferme, transie jus-cette maladie alors qu’elle était qu’aux os.en vacances, sur la Côte Nord.Le lendemain, elle se retrou-Non loin de Cacouna il y a une vait avec une bonne petite crise de sciatique.Depuis, au moins une fois par année, quand le temps est humide, le “souvenir marée petite presqu’île qui, i haute, devient une île.Etant allée ramasser des baies Gazettier de la “belle époque", Paul Dumont-Frenette.*ur l’ile, Monique se trouva sur l’ile à marée haute.Pour ne pas attendre la prochaine marée basse, elle décida de rentrer à pied.On avait de l’eau presque à la taille.L’eau du golfe n’est pas chaude, chacun le sait.Après avoir marché dans cette eau pendant une heure, Monique se retrouva la condamne à gar-pendant plusieurs de Cacouna’ der le lit jours.Cette année, la crise de sciatique a coïncidé avec une bonne nouvelle : l’émission “Quatuor” présentera bientôt les personnages de “Je vous autant aimé.” Et-Monique Chailler, qui joue Thérèse, sera de deux épisodes, le premier et le quatrième._ PUBLICITE COMMERCIALE industrielle Bureau : 2060 Mansfield T*|.STUDIO nn PORTRAIT AERIENNE COULEURS Studio : 1231 oueit, Ste-Catherine Prop.VL 9-9132 MONTREAL george# ».- TINGUELT La série de quatre débutera le 18 mars, ce qui veut dire qu’on commencera à répéter la semaine précédente.Monique — que la TV n’a pas gâtée depuis ses débuts — avait décidé de savoir son rôle sur le bout des doigts, dès la première répétition.La sciatique aidant, il se peut qu’elle sache aussi ceux de tous ses camarades.Si la TV ne lui sourit qu’occa-sionnellement, la radio a conservé à Monique — elle est la soeur aînée de Colette Bonheur et Guy-laine Guy — une affection assez stable.Les moins jeunes se souviendront qu’elle fut, du temps où Rolande et Robert y faisaient leurs débuts, la grande vedette des “Joveux Troubadours”.En effet, comme tous les membres de la famille : Colette, Guy-laine, Philippe, Monique chante.Il est même permis de se demander de quel côté se trouve son principal talent : chant ou comédie ?Il y a dix ans et plus, Guylai-ne (qui gagne ses $50,000 par année en Europe) et Colette (qui en est à sa troisième saison à gros cachet) n’étaient pas lancées.Des trois, la vedette “prévisible” était Monique.Cinq facteurs allaient compromettre la carrière qui s’ébauchait.Cinq facteurs oui se nomment Louis, Danielle, Francis, Alain et Geneviève.C’est comme si le destin n’avait pas voulu ou’elle poursuive une carrière.A,chaque fois au’un personnage important lui offrait -un beau contrat.Monique devait lui avouer qu’elle attendait un enfant.Dans le cas du seul Paul L’Anglais, la chose s’est produite deux fois.L’inévitable arrivait : on demandait une autre chanteuse et Monique sombrait un peu’ plus dans l’oubli.Cette fois, semble-t-il, le destin semble renoncer à créer des ennuis.Mélodies oubliées En effet, CBF étudie un projet de chansons dont Monique Chailler, ex-vedette des “Troubadours” et autres séries importantes, serait l’interprète principale.Peu de gens le savent, en dehors des spécialistes de CBF, CKAC, etc., mais Monique Chailler est peut-être, parmi les chanteuses qu’on entend peu souvent, celle qui possède le répertoire le plus vaste.Dans le seul domaine du folklore, par exemple, elle pourr.-it aligner les mélodies par cen .aines.Elle n’a pas de mérite : son père était un passionné de folklore et lui a montré tout ce qu’il savait.De même, pour ce qui est des chansons d’époque.Du temps où elle était vedette des “Troubadours”, Monique avait voulu chanter les vieux airs des vrais troubadours.On avait craint que ce fût trop peu commercial.De ses études, Monique conserve un im- Son rôle par coeur I posant répertoire.qui n’a jamais servi.Le projet d’émission, “Mélodies oubliées”, mettrait en vedette les succès de la belle époque.Un texte de Paul Dumont-Frenette recréerait l’atmosphère de cette période.De son côté, Monique n est pas inquiète.Elle possède une collection de plusieurs centaines de chansons de cette époque qu’on a qualifiée de “belle”.La culture, dans la famille des Dumont-Frenette, commence jeune.Je l’avoue, la petite Geneviève.3 ans, m’a étonné.Cette petite aux cheveux blonds et frisés (atavisme Chailler) semble avoir hérité du talent paternel pour l’érudition.Quand Monique lui montre les reproductions de tableaux de la série “Les grands maîtres”, l’enfant reconnaît un Cézanne d’un Corot, un Ruysdael d’un Rembrandt, un Van Gogh d’un Vermeer.Il n’y a qu’un point sur lequel elle tique.Décontenancée tout à coup, elle dit : '‘Ça, c’est encore un tout nu.” A moins que, avec l’admirable innocence des enfants, elle dé- ’ clare, en voyant “Les baigneurs” de Cézanne : “Ça, c’est beaucoup de Jésus.” Si le destin n’a pas voulu pour Monique de la carrière à* laquelle elle aurait pu aspirer, Dame Fortune lui a quand même offert des compensations.Monique Chailler a cinq bonne# raisons de garder le sourire.Clément FLUET MfJlllïM à l HOTEL VlM)§on pour Cocktails - Snacks DEVENEZ VEDETTE DE TV PRENEZ DES COURS DE CHANT • CLASSIQUE OU POPULAIRE • 52S^_^CIAUX POUR enfants • COMPOSITEUR : HARMONISATION DE CHANSON 2 STUDIOS 1338 est, Ste-Catherine Montréal 2132, rue Nantel St-Laurent Albert VIAlf 22 ans d'expérience comme chanteur et professeur Téléphone : RI.7-2129 t-« MAIGRIR SANS LARMES avec la méthode amaigrissante du Terry's Reducing Studio — Perdez de 20 k 30 livres en 3 mois _ Résultats garantis — Examen médical — Analyse physique — Cours préparés selon vos besoins — Exercices généraux et localisés — Bains turcs _ Massages suédois — Equipement des plus modernes et des plus complets — Ouverts de 12.30 à 9.30 p.m.Pour les personnes ne pouvant venir au Studio, nous avons un cours par correspondance, répondant au besoin général de toute femme ; exercices, diète, charte de valeur «n calories des aliments et une provision de tablettes pour contrôler votre appétit.Le tout pour soulomont $3.75 Terry's Reducing Studio 23, AVE DE L'EGLISE PO.7-8918 is mars i95« Radiomonde et Télémonde PAGE 5 I WÊÊMMI ., * j H Huguette Oligny nous apprend comment on fabrique les petites vieilles (par HUGHETTE) Souvent, lorsque l'on se rend au théâtre et que l'on apprécie un artiste an scène, on se h- Cjaiûtrta demande : mais comment peut-'il être aussi vrai ?C'est le cas présentement pour ment d’avoir les cheveux blancs les interprètes du “Temps des et des rides au visage pour par-I.ilas" joué à l’Orphéum.Cepen- venir à donner à sa silhouette dant comme Huguette Oligny y campe une délicieuse petite vieille, j’ai pensé que vous aimeriez comme moi, savoir comment elle est arrivée elle qui est la jeunesse même, à se vieillir autant.Car il ne s’agit pas seule- toute entière, cette allure cassés, cette attitude de femme rendue au déclin de la vie.J’ai eu la veine de croiser Huguette chez le coiffeur et voici ce qu’elle m’a confié.MKWHWv: W' ¦ I m mmm s-* * 'V.,0 jr\ "Tout d cbcrd, il faut," dit Huguette Oligny, "se faire une tête.Et le premier artiste à voir, c'est un bon coiffeur.Bernatd m'a créé un coiffure facile à exécuter et que je peux 'laisser' aisément s'il me faut entre temps paraître à la télévision.Chignon postiche et 'spray' argent." mm S»#?' •v4“ Ï "Ensuite, naturellement, il faut un maquillage approprié et aussi, bien sûr, de« vêtements dans le ton.Il faut aussi apprendre à contrôler chacun de ses gestes, à les faire plus lents, tout comme à éteindre les feux d'un regard trop vif !" "Enfin, je peux bien vous le dire, je porte une corselette dont les goussets ont été aplatis, et le diaphragme rembourré de caoutchouc mousse, ce qui me confère une taille affaisée." Un rôle en or.r /" un rôle difficile “Quand Jean Gascon m’a confié le rôle de la vieille dans la pièce de Dubé, j’ai tout de suite eu le coup de foudre pour elle.Au début je la voyais grasse, je ne sais d’ailleurs pas pourquoi.J’aurais pu me grossir, mais comme j’ai le visage très mince, Jean a craint que cela ne fasse pas vrai.Il avait raison.Nous avons donc décidé que je serais mince.Je pensais à mon rôle très souvent.Pourtant pendant les répartitions Jean ne cessait de me dire: “Huguette tes gestes sont trop rapides, cela fait trop jeune .et puis tes yeux, surveille tes yeux, ils lancent des éclairs, une vieille femme a le regard beaucoup plus éteint.J’avais beau essayer, cela n’était pas du tout ça.Tu sais qu’un personnage finit par nous entrer dans la peau, après une longue période d’incubation .Je savais mon rôle par coeur, j’avais choisi les vêtements que je porterais, quand Denyse Pelletier qui a souvent joué des rôles de compositions, me donna un truc.“Tu vois, me dit-elle, pour avoir une silhouette mince, mais vieillissante ce qu’il te faut, c’est une corselette bon marché.Tu fais aplatir les goussets du soutien-gorge et rembourrer ton dia-phrame de caoutchouc mousse.De cette façon du donnes l’illusion que tu as une poitrine affaisée”.Je tentai l’expérience et vis qu’une fois de plus Denise avait raison.Me prenant ensuite au i jeu et regardant les vieillards, ; je m’aperçus, qu’ils étaient près- î que toujours un peu voûtés, je j fis aussi coussiner le dos de mes ; robes, ce qui m’assura une belle ¦ courbure.: De son côté, Bernard me créa : une coiffure simple et pratique, = et je me fis un maquillage à rides \ accentuées.j Côté accessoires tout allait \ bien.restait l’allure vieille : femme, qui devait venir du de- ! dans.Je sentais que ça n’y était j pas encore .adio mon4e f il piUS ftog«r LebeJ r* % , y 'SÊ JacAV»e* Oe*V»^ ,\\eW r*nffo /.Les travaux domestiques .ont parfois du bon.C’était un dimanche, la bonne avait congé, et les enfants en avaient profité pour jeter un tas de saletés sur le tapis.Machinalement je sortis l’aspirateur et le passai.J’étais fatiguée ce jour-là, et tout en balayant je pensais au “Temps des Lilas”.Tout à coup je m’arrêtai, ce dos ployé, ces mains accrochées à la balayeuse, c’était tout à fait ma vieille.J’allai me voir dans la glace ._Cette fois je tenais le filon.Je commençai à faire mes gestes, en déployant mes mains la paume vers le sol, au lieu de les ouvrir vers le plafond comme on a coutume de le faire.De là vint tout le reste, le châle retenu frileusement sur mes épaules les petits pas pressés, les mains croisées sur le ventre.Depuis je vis l’un des plus beaux rôles de ma carrière.Chaque soir c’est un émerveillement, Jean Gascon et moi n’en revenons pas.Nous arrivons à nous émouvoir nous-mêmes sur nos personnages.Et nous avons, croyez-moi, bien du plaisir à les jouer ! — ¦ Léon Lachance IA»' ur»c* B»' \W COUPON de VOTATION No 1 Nom Adresse Ce coupon doit être adressé à "Radiomonde", 8430, Casgrain, Montréal, avant minuit mardi prochain.PAGE é ^ Radiomonde et Télémonde is mam m* I ' H 595935 9999 LA PTITS DU POPULO Ah! ces questions d'instruction! / Depuis quelque temps, environ un mois, on entend parler de bourses d'études, d'octrois gouvernementaux, d'aide aux étudiants, un peu partout, dans les journaux, à la radio et à la télévision.Causeries, forums, échanges d'idées et d'opinions, tout y a passé.Voilà maintenant que les étudiants se sont çendus en délégation à Québec.^ux aussi revendiquent, eux aussi font Ma grève.Plongeant à son tour dans l'actualité, René Lévesque a fait, à son "Point de MirV', dimanche soir dernier, une étude sur le sujet.Personne, je pense, ne contestera à l’étudiant pauvre, son droit strict à recevoir l’aide du gouvernement.Surtout si ledit étudiant est travailleur, s’il possède le talent voulu pour continuer ses études, et si en l’aidant on prépare ainsi pour demain, un citoyen compétent apte à devenir un membre utile dans la société.J’écoutais les personnes inter-viouvées hier soir, au hasard, dans la rue.C’était à la fois triste et comique à entendre.Les contribuables qui croient toujours que c’est une excellente farce à jouer à ceux qui nous gouvernent que de faire retomber sur l’Etat, le poids des soucis qu’ils ne peuvent régler eux-mêmes .n’ont pas l’air de se douter un instant, que cet argent que lé gouvernement distribuera en bourses d’études, il faudra bien qu’il le trouve quelque part.Et où le prendra-t-il sinon dans la poche de Monsieur Tout-le-Monde ?L’instruction gratuite pour tous.Une bonne chose ?Est-ce si certain que cela ?Je me demande pour ma part, •’il est logique que des parents qui ont déjà des salaires dérisoires paient des taxes surélevées pour assurer l’instruction gratuite, non seulement de leurs enfants, mais aussi de ceux de certaines familles riches ?J’aime infiniment mieux la solution proposée par un professeur de Laval et dont le nom m’échappe.Lui trouvait plus logique, que l’on instituât un système de prêts, à l’égard de l’étudiant qui, voulant s’instruire à l’Université, n’en a pas les moyens.De cette manière, la dette encourue n’entraîne que celui qui la contracte, et les bourses d’études ne risquent plus d’être données sans raison à celui dont l’oncle est Ministre, ou dont le père a travaillé aux élections.Notre population est une population de primaires ne l’oublions pas.Il faudrait d’abord lui inculquer le goût de l’étude et de la spécialisation.On n’a qu’à regarder~ dans les écoles.Instruction gratuite, livres gratuits et pourtant, combien - d’enfants quittent encore leurs classes à douze et à treize ans.Je crois bien qu’on n’a-pas fini de discuter sur la question.et que ça n’est pas encore demain que l’on apportera une solution au problème ! Une ou deux ROBOL.ce soir-effet demain matin mmam SPECIALITE: MONTRES pour écoliers filles et garçons chez W.RIOPÉl bijoutier d* confiant*" est, Bélanger, CR.1-064o( * < .André Laurendeau qui paraît pourtant si jeune à la télévision, est papa de % six enfants, dont l’aînée, une étùdiante à l’Université est allée faire du piquetage à Québec, durant le dernier week-end.L’émission "La Couronne d'Or” qui, à son début, était terne et sans vie, prend chaque semaine un relief de bon aloi.Le programme de la semaine dernière était vraiment remarquablement composé.Si bien d’ailleurs que tous les concurrents se sont classés premier de leur catégorie respective.Un seul point discutable à mon avis, le fait que des jeunes qui en sont à leur première expérience soient jugés de la même façon que d’autres qui, sans être des vedettes, possèdent déjà une expérience beaucoup plus grande .Je pense par exemple à cette chanteuse de Québec, qui bien que déjà titulaire de sa propre émission est classée comme amateur .Il me semble qu’il y a là une légère injustice.La jeune artiste qui est excellente d’ailleurs a dû vouloir tenter sa chance devant un auditoire plus vaste, ce qui est son droit.Mais ne pourrait-on à ce moment-là avoir des catégories hors-concours ?Ou alors deux sections, amateurs et artistes ?Il me semble que cela serait plus juste pour tout le monde.Jean Gaumont et Michèle Pelletier les deux fondateurs-directeurs de la troupe du "Théâtre Universitaire” se plaignent du fait que les gens du grand public s’imaginent que les pièces jouées ne le sont que pour les élèves des couvents et des collèges.Eux aussi sont admis ! Qu’ils se le disent ! .Le caricaturiste LaPalme se plaint d’avoir tellement de travail ce mois-ci qu’il en arrive à être sûr qu’il n’aura pas de péchés à se faire pardonner, lors de sa confession pascale ! C’est d’ailleurs ce qui l’empêche de me faire ma caricature ., caricature après laquelle je soupire toujours, question de voir disparaître à tout jamais, l’horreur de photo qui couronne l’entête de ma chronique.La diseuse Madeleine qu’ont découvert les "Three Bars” est vraiment remarquable.Beau brin de fille avec cela, ce qui ne gâte rien .Mais quel est le coiffeur montréalais, à qui reviendra l’honneur de trouver une coiffure adéquate à son joli visage ?.Pour répondre à la demande d'une lectrice, les robes que porte l’élégante Denyse Saint-Pierre dans "Le Temps des Lilas” sont toutes des créations de Ma-rielle Fleury.Vous avez raison chère Madame, toutes deux ont beaucoup de talent, dans leur sphère respective.Puisqu’il est encore question du “Temps des Lilas”, il faut que je vous répète ce que Jean Gascon confiait à des amis."Ce sacré rôle qft’a écrit Dubé, réussit à m’émouvoir moi-même.Chaque soir avec Huguette Oly-gny c’est le même système, nous avons tous deux les larmes aux yeux, pour de bon.Si ça ne s’appelle pas un personnage en chair et en os cela, je me demande ce que c’est.!” .Marcel Dubé est parti en fin de semaine dernière pour Edmonton.Questionné, sur le motif de son voyage là-bas, Marcel a dit: "Question de documentation”.Réponse laconique .mais nous faisons confiance à Marcel qui doit mijoter quelque chose.Sera-ce une pièce, un roman, ou un téléthéâtre.Mystère.Une chose certaine c’est que la visite de Nicole Germain chez les Dubé fut l’une des plus intéressantes de la série “Par le Trou de la Serrure”.Nicole, la femme de Marcel, mérite d’être vue plus souvent à la télévision.Son minois si frais et ses réponses si sages étaient vraiment reposantes pour les téléspectateurs.Champi qui a rencontré Janine Fluet l’autre jour au "40” s’est écrié après son départ : "Mince qu’elle est bien balancée cette fille.et dire que les Canadiens soupirent après Lollo-brigida et Marilyn Munroe !” D’une autre fort jolie femme, Champi, qui n’a pas la langue dans sa poche, a dit : "Je n’aime pas ce genre-là, c’est une fille "qui” faudrait un escabeau pour monter dedans pour aller l’embrasser.” .Un des gars les plus forts, actuellement sur les panels, c’est Pallasce.Il sait tout ce phénomè-le-là.Et avec ça gentil avec les copains pour souffler la réponse ! Un brave que cet Ernest- Pal-lascio-Morin ! -'S ** ***** ' Vous avez entendu parler des démêlés orageux que Jean Despréz a eus avec la critique.Vous avez lu les conseils qu elle donne aux habitués des courriers du cœur, et vous avez ressenti les joies et les peines des personnages de “Jeunesse Dorée”.L’occasion vous est maintenant offerte de connaître la femme qui a nom: Jean Despréz .d’apprendre de quelle manière elle a su surmonter les obstacles de la vie pour atteindre au succès.La carrière de Madame Despréz aurait fort bien pu faire le sujet d’un de ses radio-romans.C’est ce que montre Barbara Mooh dans Jean Despréz telle qu’elle est dans le Maclean’s du 15 mars, maintenant en vente MACLEAN’S U Magatln* National M anglali du Canada • Un* publication Macf*an-Hunt*r 15 MARS ,,s* : Radiomonde et Télémonde PAO* 7 Un de nos lecteurs est en m.t.! Monsieur le directeur, Le folklore et la gauloiserie peuvent servir de prétexte à de la sale besogne.C’est en se servant de ces prétextes que Jean-Paul Filion a écrit les paroles et la musique d’une chanson qui traîne dans les ordures et les sacres le nom d’une famille canadienne qui ne le mérite pas.Jacques Labrecque, qui se fait l’interprète et l’éditeur de cette sale chanson “Monsieur Guindon (chienne de vie!)" est aussi coupable que l'auteur.Il faut en dire UN SEUL SOIR Amphithéâtre du Forum VENDREDI 7 21 MARS •I son ^ ™ orchestra de 45 MUSICIENS Un concert de 2 heures Bijletg : Si.SI.50, $2.50, S3.S3.50, $4, taxe incl.En vente au Forum et à Canadian Concerts & Artists.1822 ouest, rue Sherbrooke.DISQUES LONDON AU CHIC Château Versailles 328 est, rue Ste-Catherine Tél.BE.9060 Représentation continuelle fous les soirs de 10 h.p.m.à la fermeture FRANCE ROGER, m.c.Le duo CLAUDE et JEAN-GUY SPECTACLE CONTINUEL Honoré Soudeyns, propriétaire autant de la compagnie London, qui a enregistré sur disque cette saleté (London FC 407).Si les coupables Filion, Labrecque et London avaient vu leur nom traité comme ils traitent celui des autres, ils auraieiit certainement protesté comme nous le faisons.Au nom de la chanson canadienne qui n’a pas besoin d’être vulgaire pour être belle, au nom des chanteurs canadiens, au nom des foyers canadiens, qü’on détruise les disques et l’édition de cette chanson.Il est incroyable qv.’on ait débité cette vulgarité à la télévision et à la radio.La Tosco au Metropolitan Les amateurs d'art lyrique pourront entendre le célèbre opéra La Tosca de Giacomo Puccini au réseau français de Radio-Canada, samedi 15 mars à 2 heures de l’après-midi, directement du Metropolitan Opera de New-York.La Tosca est, avec La Bohême, la plus belle réussite du compositeur italien.Le sujet du mélodrame du même titre de Victorien Sardou avait retenu l’attention du musicien plusieurs années avant qu’il ne se décide à mettre l’oeuvre en chantier.Il obtint d’ailleurs la collaboration de Sardou.Celui-ci voulait qu’il accumule les scènes d’horreur et à sensation.Puccini eut le mérite de résister à la tentation de la facilité et c’est à son sens du théâtre qu’on doit les plus beaux passages du livret.De plus, sa musique humaine les exagérations du mélodrame et les rend plus plausibles.C’est d’ailleurs la force d’impact de l’histoire plus que le sujet lui-même qui- avait attiré Puccini.Il semble que par la suite il ait considéré cet opéra a su reconnaître dans La Tosca comme peu réussi.Mais Je public l’une des plus belles oeuvres du répertoire._ L’opéra sera dirigé par Dimitri Mitropoulos.La distribution comprendra : Antonietta Stella, soprano (Florida Tosca); Richard Tucker, ténor (Mario Cavarados-si); Leonard Warren, baryton (Baron Scarpia); Salvatore Bacca-loni, basse (le sacristain).L’émission Metropolitan Opera est réalisée par Roger Daveluy.ŒlMEm MERCIER TiAl»sfg- îr / TRAPEZE JjiA (Couleur) J TEMOIN DE CE L GERARD LAKLLE meurtre .CL.5-6224 6T£-CATHERIN£ E.PRES Pit IX Nous ne le demandons pas en disant “Maudit tonnerre de torrieu qu’ça va mal Sacre sacre d’in-nom qu’j’en arrach’ dans la vie Chienne de tne!" mais nous le demandons parce que nous avons foi dans la vie qui sera belle tant qu’on aura le respect des vraies valeurs artistiques et familiales.Au nom des Gindont par A.Guindon.Robin Alors Robin Hood décida de vivre dans U forêt de Sherwood.les hommes se réunirent autour de lui et le nommèrent leur chef.Tu feras donc partie de notre groupe.J’ai tué un homme qui martyrisait mon père ! Et il y en eût d’autres Camarades .devons-nous demeurer esclaves de cette tyrannie I Avec nos arcs et nos flèches nous tenterons de redresser »> ?JN>M MVMtf V V# ?«• ?*?6V*V* ?*?#«•• • 0 Kitty Foyle Show 0 House Party 3.00 0 The Big Payoff 0 Ce que femme veut 0 Matinee Theatre 0 American Bandstand 3.15 0 La beauté avant l’âge 3.30 00 Musique 0 Duke and His Swingbillies 0 Vous êtes invitée O Kiddies’ Corner 0 Do You Trust Your Wife?3.45 0 Cinéfeuilleton 4.00 0 Brighter Day 0 En matinée 0 Queen for A Day O Open House 0 Menu à la carte 0 American Bandstand 4.15 0 Secret Storm 4.30 OOQ Bobino 0 The Edge of Night 0 Howdv Doody 0 Actualité féminine 0 Commodore Bob Show ID Propos culinaires 4.45 0 Modern Romances o Théâtre des petits 5.00 000CD La boîte à surprises M.Surprise: Pierre Thériault; Michel le Magicien: Michel Cailloux; Fanfreluche; Kim Yaroshevskaya.Arr.musicaux: Herbert Ruff.0 Chuckwagon Taies 0 Dusty Boyd Show 0 Hidden Pages 0 Annie Oakley 0 The Buccaneers 5.15 O Current Events 5.30 OOOOCD Le trèfle à quatre feuilles Texte d'Alec Pelletier, avec Elisabeth Chouvalidzé et Jacques Zouvi.00 Mickey Mouse Club Mighty Mouse SOIR 6.00 0O Siir place Jacques Fauteux accompagné de Lorraine et de Michel.La fabrication de l'encre.O Living & Learning 0 A communiquer 0 News 0 I Search for Adventure 0 Border Rhythmaires 0 Tri-State News (7) Le chemin des écoliers 6.15 0 World of Sports 0 Parlons sports 0 Salvation Army Film 0 The Early Show 6.25 o Nouvelles sportives Q Bulletin 6.30 0O Ce soir 0 iNewstime 0 Sans atout 0 A communiquer O Little Rascals 0 Overseas Adventure CD Charivari 6.45 oo Carrefour 0 News 0 CBC TV News CD Nouvelles locale* 6.50 © Température 7.00 00 Elections fédérale* 0 Mickey Rooney Show 0 Nouvelles locales 0 Sports Scorebook © Federal Elections 0 Télébulletin (0 Film 7.10 0 La météo 0 Weatherbird 0 Edition sportive 7.15 00 Téléjournal 000 Clinique du coeut 00 ixews 7.30 00 Cinéfeuilleton "L'assassin est à l'écoute" 0 You Can Quote Me 0 Sport Guesses &.Guest* 0 Récital 00 Rin Tin Tin 7.45 OOOOCD Pour elle 8.00 OOOOCD Chanson* canadiennes Coleite Bonheur, Jean Marc, Jean-Pierre Masson, Jacques Lorain.Hervé Brousseau, Monique Gaube et orch.dir.Otto-Wemer Mueller.o Trackdown 0 Court of Last Resort 0 The Last of the Mohicans 0 Jim Bowie 8.30 OOOOCD Quiz- variétés de Québec Animateur: Roland Bélanger 00 Zane Grey Theater , 0 Martin Kane Q Plouffe Family 9.00 OOOOCD Aventures Animateur: Wilfrid Lemoine,- commentateur: Gaétan MontreulL "Oiseaux de la mer, éléphant» marins" de la série "Le Royaume de la mer".O0 Phil Silvers Show 00 Frank Sinatra 0 Big Record 9.30 OOOOCD Théâtre des étoiles 00 Schlitz Playhouse 0 The Thin Man 0 Country Hoedowa 4 i «iiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimmiiimiiiimmmmmiiiiiiiiimimimiiiimmiiiiumuimimiiiiiiiimimiiimmi» VENDREDI, 14 MARS (suite) IIIIIIIIIHIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIHIIHIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIHIHIIIIIIIIIimHIIHHHIIIIIIIHIIIIIIIlllllMIIIIIIIIIIIIIIIIIMimill*’ ?10.00 OOOO0 Elections fédérales 00 The Line Up 00 Cavalcade of Sports 10.30 00000 — .Divertissement Dir.Neil Chotem, Nadine ConneT, soprano, et Bob Peters, ténor.Programme consacré à la musique de l'Irlande.00 A communiquer 10.45 Q Jim Coleman Show 11.00 .0Q000 Téléjournal 0 Final Edition 0 Late News and Sports Q CBC TV News 0 Tomorrow’s Headlines 11.10 000 Nouvelles sportives • CB Cinéfeuilleton O News Round-Up Q Weather 11.15 QQ Télépolicier "Peloton d'exécution" 0 Tomorrow's Weather Q Cinéfeuilleton 0 Late Show 0 Alfred Hitchcock Q Not So Late Show 11.20 £| Ready on Stage 3 11.25 CD Ciné-tard 11.30 0 Long métrage 0 Fireside Theatre 11.45 00 Reprise long métrage "L'esclave." Film d'Yves Ciampi.Daniel Gélin, Eleonora Rossi, Dra-go, Louis -feigner, Christine Laugier.n Premiere Performance "Swamp Water", avec Waltei Brennan, Walter Huston, Anne Baxter, Dana Andrews.12.55 © Nouvelles anglaises .< < SAMEDI, 15 MARS !imiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiimiiiiiiiiiii||i’ ?MATIN ] 9.30 Q Captain Kangaroo 10.00 QO00© Domino 10.30 £| Film Shorts 11.00 OOO0© Fon FoQ Avec Claudine Vallerand; g Heckle & Jeckle Cartoons 11.30 QQ Saturday Playhouse GO 00 O § § 12.00 £) Musique Jimmy Dean Show Panoramique 12.30 R/ynan de la science American Indian 12.45 Fury IJ» Film Shorts Public Service Jamboree Terry Tunes 1.15 Christian Science L30 Fnry Dm Big Picture 1.45 Pso-Hockey Preview 2.00 Basketball Game Gene Autry Pro-Hockey 2.30 I Speaking French du Far-West 3.00 QQ0 Long métrage "L'intruse." Drame de Mario Mat-toli, avec Corinne Luchaire et Georges Rigaud.Q NBC Opera "Rigoletto" (Verdi).Dir.lean Morel.Igor Gorin, Dorothy Coul-ter, Kirk Oreste, Norman Treigal, Gloria Lane.3.30 0 Jet Jackson 4.00 0 Iæ club du rythme 4.30 OOQO0 Concert pour la jeunesse Emission consacrée à Beethoven.Dir.• Jacques Beaudry.Texte: Georges Gourdet.Larghetto de la 2ème Symphonie; 1er mouvement de la 3ème Symphonie; Allegretto et Finale de la /«me Symphonie; 1er mouvement de la 9ème Symphonie.0 Bar S Ranch 0 Racing Q Travelogue 5.00 0 Big Picture 0 Zorro 0 Captain Gallant Q Western Playhouse 5.30 0000 Beau temps.mauvais temps Grande générale des "Femmes savantes" au couvent de Ville-neuve et un tableau historique sur Marguerite d'Youville.Lise Lasalle, Lucille Cousineau, Luce Triganne, Denise Provost, Lucille Papineau, Louise Rémy, Lucille Gauthier, Jani Pascal, Louise Mar-leau, Lucie Ranger, Marie Fres-nières, Elisabeth Briand, 0 Dance Date Q Les jeunes talents 0 Smiley Willette g Wild Bill Hickok 5.45 Q Les affaires de l’Etat SOIR 6.00 0Q0 La vie sportive 0 I’ve Got a Secret Q' News 0 Double Talk 0 Palmarès des quadrilles Q Telesport Digest , 6.15 n Parlons sports 0 Saturday Sports Score 6.25 00 Nouvelles sportives CD Musical 6.30 00 Ce soir 0 News 0 Le roman de la science 0 Championship Bowling 0 Mr.Fix-It 0 Racket Squad 0 All-Star Golf CB Musical 6.45 00 Le roman de la science Leuwenhok et les débuts de la microscopie.Texte et présentation de Fernand Seguin.0 Weather Wise and Sports Digest 0 CBC TV News , 0 Nouvelles locates 6.50 0 Température 7.00 0 Leave It to Bearer Q Nouvelles locales 0 Have Gun Will Travel O Télébulletin © Film 7.15 00 Téléjournal 0 Les voyages du père Ambroise O Play of the Week CD Film 7.30 00 Cinéfeuilleton "L'assassin est à l'écoute." Comédie policière de Raoul André; avec Louise Carletti, Marguerite Moreno et Francis Blanche.0 Saturday Spotlight 0 Pianos concertants 0 People are Funny 0 Holiday Ranch 0 Dick Clark Show CD Film 7.45 0QO0CB Quelles nouvelles Marjolaine Hébert et Jean Ducep-pe.8.00 0O00CB — Panoramique Jusqu'cj présent, le père de famille ne savait auquel de ses fils il devait laisser sa terre.Voici que le problème se présente de façon singulière pour lui: il n'a pas à choisir entre ses deux fils, car ni l'Un ni l'autre n'est décidé à devenir cultivateur.C'est après de multiples péripéties que le dilemne sera résolu.On verra le père vieillissant, forcé d'acheter une terre voisine de Ta sienne pour agrandir son domaine.D'autre part, le fils héritier veut exploiter la ferme 6 son goût, acquérir un tracteur, etc.Le père accepte sans enthousiasme, mais de bonne qrâce tout de même, que son f>ls oraa-nise son métier de cultivateur comme il l'entend: autre génération, autre façon de penser."Le maître du Pérou", écrit et réalisé par Fernand Dansereau, met en vedette Edmond Beauchamp, André de Bellefeuille, Fernande La-riviè.e, Gilbert Chénier, Lucie' Ranger, Monique Chabot.00 Perry Como Show de New-York, avec Peggy Lee, Maureen O'Hara et Lucio Gatica.O Café des artistes 0 The Big Record 8.30 0QO0© Chacun son métier Animateur: Louis Morisset.0 Mr.Adam & Eve 9.00 0O0O0CB Hockey 0 c ale Storm Show 00 Lawrence Welk 9.^0 0 Have Gun.Will Travel 10.00 00 Gunsmoke 0 Code 3 10.15 0 King Whyte Show 4 MERCREDI, 19 MARS (suite) | ^•111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111’ 5.30 0OO0© Opération mystère Les Marxiens désirent que Luc et Luce s'empâtent de la soucoupe volante et viennent les rejoindre sur la terre.Les deux enfants tenteront donc l'impossible pour s'emparer de la fameuse soucoupe.Mais on se doute bien qu'ils rencontreront des difficultés.Tout le monde se demande comment ils réussiront à sortir indemnes de cette périlleuse aventure.La distribution de la série est assurée par Marcel Ca-bay (Narthon); Louise Marleau (Luce); Hervé Brousseau (Luc); Georges Groulx (Tanar); Yvette Brind'Amour (Altaar); Luce Guil-beault (Cellamare); Gérard Poirier (Caius) et Paul Gauthier (Sextus).C'est une réalisation Paul Legault.0 Rin Tin Tin 00 Mickey Mouse Club SOIR 6.00 00 La vie qui bat Texte: François Valère; avec Guy Provost.Sujet: le loup.Q Les clés de la ville 0 News 0 Robin Hood O Border Rhythmaires 0 Tri-State News CB Ciné-feuilleton 6.15 0 World of Sports Q Parlons sports 0 Public Service 0 The Early Show CB Liberace 6.25 O Nouvelles sportives 0 Bulletin 6.30 00 Ce soir 0 Newstime 0 Sans atout 0 Pageant 0 Noah Berry 0 Tales of the Texas Rangers CB Charivari 6.45 00 Carrefour 0 News 0 CBC News CB Nouvelles locales 6.50 (D Température et sports 7.00 00 Elections fédérales 0 Whirleybirds Q Nouvelles locales 0 Sports Scorebook 0 Tabloid 0 Télébulletin CB l^a musique que vous aimez 7.10 0 La météo 0 Weatherbird 7.15 00 Télé journal Q Danse et cadence 00 News 0 Encyclopédie sportive 7.30 00 Cinéfeuilleton "Le sorcier du ciel." George* Rollin et Alfred Adam.0 Suzy 0 100 dessins 000 Disneyland 0 Disqu’O Vision CB Croyez-le ou non 7.45 0QO0CB Les Collégiens troubadours Visite à la Vickers, de Montréal."Le tour du monde", "Le scaphandrier", "Les filles de la Rochelle".8.00 00Q0CB Le Point d’interrogation Animateur; Doris Lussier.Partiçi-1 pants: Yanina Gascon, Madeleine j Sperling, Ernest Pallascio-Morin et Robert La Palme.Le thème: l'atome avec Francis Perez.Invités: les anciens de l'école normale J acques-Cartier.0 Big Record 8.30 0QO0CB La famille Plouffe Téléroman de Roger Lemelin.0 Telephone Time 00 Tombstone Territory 0 Wyatt Earp 9.00 0QO0CB Pays et merveilles Avec André Laurendeau.Le R.P.Placide Pernot: Tioumliline, Maroc.0 Thé Millionaire 00 Kraft Theatre © Gale Storm Show 9.30 0QO0CB La pension Velder Le professeur Sicotte rentre à la pension, de retour d'un séjour chez sa fille à Saint-Jean, pour assister au déménagement d A-lexis.En effet, Alexis quitte sa 'chambre spacieuse pour occupei celle de sa soeur Elise, qui sera absente pendant plusieurs semaines.Elise s'est vu confier la mis-sion d'ouvrir à Québec une succursale de la boutique où elle travaille.Le vrai motif qui pousse Alexis à libérer "la plus belle chambre" de la maison n'est pas de fournir la chance à sa mère d'accueillir un nouveau pensionnaire: il trouve plus commode d'habiter, au dernier étage, la chambre voisine de celle de son ami Bibi Côté.Les deux compères feront une visite nocturne à une petite imprimerie de l'est de la ville, où ils examineront soigneusement l'entête de papier d'une certaine maison de commerce, la "Faïencerie de Clerken".Dans quelle combine vont-ils se lancer?Une visite de Georgette à Dorothée Laviolette causera beaucoup d'émoi à la pension.Georgette arrive d'une vacance à New-York, d'où elle a rapporté un chic sans pareil.Mise avec élégance, elle rencontre à nouveau sa rivale Florence -qui, pris® à l'imprariste, se trouve coiffée de bigoudis •! vêtue sans coquetterie aucune! Réalisé par Jean-Pierre Sénéoal et écrit par Robert Choquette, ce programme met en vedette Lucie de Vienne, Robert Gadouas, Joee Delaquerrière, Jani Pascal, Jacqueline Plouffe, Fernande Lari-vière, Denis Drouin et plusiewi autres.0 Highway Patrol Q I’ve Got A Secret 10.00 i 00O0CB Lutte 0 Armstrong Circle Theatre 00 Wed.Night Fights 0 Chevy Show 10.30 0 Hebdo-sports 10.45 0 Famous Fights 11.00 00O0CB Téléjournal 0 Final Edition 0 Late News and Sports 0 CBC TV News 0 Tomorrow’s Headlines 11.10 0000 Nouvelles sportives (B Cinéfeuilleton 0 News Round-Up 0 Weather 11.15 00(B Télépolicier "Là maison du Maltais'' 0 Cinéfeuilleton 0 Oh Suzanna 0 Not So Late Show 11.20 0 Ready on Stags 3 11.25 CB Nouvelles anglaises 11.30 0 Théâtre au coin du fen 11.45 0 Decoy .Il*.Il.H.Illlimllllllllllllll.».Il.I»''»'.HIHIIIIIHIIIH".JEUDI, 20 MARS I MATIN 9.00 0 l Wonder Why 9.30 0 For the Ladies 0 TV Schooltime 9.45 0 The Early News 10.00 0 Garry Moore 0 Dough, re, mi 10.30 0 Arthur Godfrey 0 Treasure Hunt 11.00 0 TV Schooltime 11.30 0 Strike It Rich 0 Truth or Consequences , 11.40 0 Sacred Heart 11.55 0 News 12.00 0 Across the Fence 0 Tic Tac Dough 0 Hotel Cosmopolitan 12.15 00 Love of Life 12.30 0 Search for Tomorrow 0 It Could Be You 0 Half-Hour Theatre 12.45 0 Guiding Light 1.00 00 Movietime U.S.A 0 News 1.10 0 News 1.15 0 Smiley Willette 1.30 0 As the World Turns 0 Howard Miller Show 0 Pot-pourri 2.00 00 Musique 00 Beat the Clock 2.30 0 Open House 0 Kitty Foyle Show 0 Théâtre en matinée 0 House Party 3.00 00 Long métrage "Le Père Lebonnard." Comédie sentimentale de Jean de Limun; avec Jean Murat, Madeleine Sologne, Hélène Perdrière et Pierre Brasseur.0 The Big Payoff Page 12 — RADIOMONDE et TELEMONDE 48532323485323484853234848234848232348485323 «mfmwiWMnfifmi»mniii»iwnnirifiinnfwif»»»i*»m»rnrnniiintfi»ififnin»»ninfiinnHtiinrrmniiiii«ninwtnttnnfnm» ( MARDI, 18 MARS fsuite) f S Life with Elizabeth Album des artistes (?) Sugarfoot (B Patti Page 7.45 OOOOfD Par le trou de la serrure Nicola Germain rendra vierte à Bernard Geoffrioo.0 Sports Topics 8.00 80800 Soirée de chez nous Dir.Louis Bédard.Louise et Micheline Bédcrrd, Pierrette Roy, Gérard Paradis et René Caron.Invitée: Wilbrod Théoret, joueur de scie, et Maurice Beaupré, comédien et chanteur.O High Adventure 0 Eddie Fisher 0 Front Page Challenge 8.30 OOOOfD Quatuor L'auteur de "le vous ai tant aimé", Simon L'Anglais, recrée à la ’ télévision l'ambiance d'un village de pécheurs de la Gaspésie.Saint-Romule est déjà familier aux auditeurs radiophoniques, puisque, depuis 1951, ils sont témoins de la vie des Chardonnel et qu'ils connaissent bien le père Amédée (J.-Léo Gagnon) au tempérament violent, la mère Nasta-sie (Juliette Huot), soumise et humble, la fille préférée Colombe (Marjolaine Hébert) et son époux Tréfilé (Guy Ferron).La vie de ces bonnes gens s'entremêle à celle des autres villageois et il en découle de nombreuses intrigues.Voulant céder sa maison à Colombe et Trefflé afin d'éviter que les autres membres de sa famille ne la vende après sa mort, le prèe Amédée est surpris par une de ses filles, Thérèse (Monique Chailler), alors qu'il est en train de manigancer la transaction.Celle-ci aura recours à des moyens très malhonnêtes pour empêcher Trefflé et Colombe de devenir propriétaires de la maison paternelle.Réussira-t-elle à faire chanter Trefflé à cause de ses rencontres secrètes avec Frisette (Monique Miller), la belle du village?C'est une réalisation Maurice Leroux.0 Dragnet Q Phil Silvers * 9.00 00800 C’est la vie Animateur: Alban Flamand; narrateur: Roland Chenail.Invité: le lieutenant-colonel Paul L'Heureux.Sujet: le douanier.Q To Tell the Truth 0 Meet McGraw Q Television Theatre Q Broken Arrow x 9.30 QQ8Q0 Au p’tit café Dominique Michel, Pierre Thé riault, Normand Hudon et ensemble dir.John Gallant.Opérette miniature: "L'amour en papier", avec les Noctambules.0 Captain Grief 0 Bob Cummings Show Q Retk Skelton 10.00 OOOOfD Téléthéâtre Trois courtes pièces, de facture et d'inspiration aussi diverses que les talents des auteurs concernés, mais les trois intrigues, q\y se situeront à une trentaine d'années d'intervalle l'une de l'autre, se noueront et se dénoueront dans la même maison.Le décor, conçu par Robert Prévost, constituera donc le seul lien d'unité.La première partie, "Deux valses", d'André Laurendeau, nous ramènera à l'époque 1900, dans ( la maison cossue d'un homme d'affaires en train de conclure un marché avec des politiciens, pendant que sa femme se prépare à donner un bal.Dans "Deux valses", què réalisera Jean-Paul Fu-gère, les interprètes seront Jean Duceppe, Olivette Thibault, Monic Normandin, Juliette Béliveau, Yves Letourneau, Paul Guévre-mont, Gaétan Labrèche, Clémence DesRochers et Charlotte Fielden.Les costumes seront de Paule Tessier et c'est Michel Conte _ qui réglera la chorégraphie."Joui après jour", de Françoise Loran-ger, pose le drame des femmes qui, parvenues au moment où elles se résigneront peut-être à rester vieilles filles, s'inquiètent et hésitent devant cette solitude.L'action de cette pièce, tantôt gaie, tantôt émouvante, se passe en 1930.La riche maison, qui a perdu de son éclat, sert de domicile à une femme et à ses trois filles célibataires.Réalisé par Gérard Robert, "Jour après jour" sera interprété par Lucie de Vienne, Dyne tyousso, Colette Cour-, fois, Janine Sutto et Pierre Boucher.Les costumes seront de Janine Caron."Paradis perdu", de Marcel Dubé, se déroule çlans un contexte contemporain.La "maison dans la ville" est devenue un endroit plutôt sordide, où on loue des chambres et sert clandestinement des boissons al-çooliques.L'intrigue porte sut; le sort d'un jeune chanteur et guitariste aux prises avec des gens de la pègre.Cette troisième pièce, où l'on reconnaîtra certes le climat habituel des oeuvres de Marcel Dubé, sera jouée par Yvon Dufour, Jean Coutu, Nathalie Nau-bert, Charlotte Boisjoli et Motc Gélinas.C'est Louis-Georges Carrier qui réalisera "Paradis per- du".Création des costumes: Gilles-André Vaillancourt.0 $64,000 Question (jj) The Californians Q Federal Election O Betty White Show 10.30 0 My Favorite Story 0 Patrice Munsel Show 0 Moods in Music © Country Music Jubilee 11.00 0 Final Edition 0 Late News and Sport* Q CBC TV News 0 Tomorrow’s Headlines 11.10 0 Weather CD Cinéfeuilleton 11.15 0 Tomorrow’s Weather 0 26 Men 0 Not So Late Show 11.25 CD Nouvelles anglaises 11.30 OOOOfD Téléjournal 0 Fireside Theatre 11.40 008 Nouvelles sportives 11.45 00 Télépolicier 0 Sword of Freedom 0 News Round-Up 11.52 -0 Cinéfeuilleton 4 .iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiimiiiiimiiiiiiimiiiiiiiiiiiiinmimiiiimimiiiimimiiimmmHiiiiiiiimiiiiiiiiiini MERCREDI, 19 MARS llllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllUlllllllllllllllllllllMIIIIIIIIIIIIIIIIII’ ?11.55 News MATIN - y.:' -y-.*», 9.00 0 The Christophers 9.30 0 This is the Life 0 TV Schooltime 9.45 G The Early News 10.00 .0 Garry Moore 0 Dough, re, mi 10.30 0 Arthur Godfrey 0 Treasure Hunt 11.00 0 TV Schooltime 0 Man to Man 11.30 1 0 Strike It Rich 0 Truth or Consequences ; 11.40 0 Man to Man 12.00 0 Across the Fence 0 Tic Tac Dough 0 Hotel Cosmopolitan 12.15 *• 00 Love of Life 12.30 0 Search for Tomorrow 0 It Could Be You 0 Building America 12.45 0 Guiding Light 1.00 00 News 0 Movictime U.S.A.1.15 0 Smiley Willette 1.30 0 As the World Turns 0 Howard Miller Show 2.00 00 Beat the Clock 2.30 0 Open House 0 Kitty Foyle Show 0 Houseparty 3.00 0 The Big Payoff 0 Matinée Theatre 0 American Bandstand 3.15 0 La beauté avant l’âge 3.30 08 Musique 0 Duke and His Swingbillies Q Vous êtes invitée 0 Kiddies’ Corner 0 Do You Trust Your Wife?3.45 0 Nursery School 0 Cinéfeuilleton 4.00 0 Brighter Days 0 Queen for A Day 0 Open House 0 Menu à la carte 0 American Bandstand 4.15 0 Secret Storm 4.30 008 Bobino 0 F,dge of Night 0 Howdy Doody 0 Mise au point 0 Commodore Bob Show CD Propos culinaires 4.45 0 Modern Romances 0 Théâtre des petits 5.00 OOOfD La boile à surprises M.Surprise: Pierre Theriault: 1< pirate: Jacques Letourneau; Zigo mar: Roger Garand; Piccolo Paul Buissonneau.Arr.musicaux Herbert Ruff.0 Chuckwagon Tales 0 Dusty Boyd Show 0 Swing Your Partner 1 0 Uamar of the Jungle i© Wild Bill Hickok à SAMEDI, 15 MARS (suite) f 10.30 000CD A la romance Hôtesse: Lucille Dumont.Dir.Alan Mclver.Lionel Daunais, Thérèse Gagnon et les Boulevardiers."Moi, j'aime t'aimer", "Viens dans mes bras", "J'ai mordu dans le fruit", "Le ciel se marie avec la mer", "Chanson d’amour", "Je ne veux que ton amour", "Votre p'ttt chien, madame", "Ne dis pas toujours", "Un amour comme le nôtre", "Fermé jusqu'à lundi", "Le Seigneur reviendra", "Non dimenticar", "In'tanaouiche In'ta-naga", "La Belle Françoise".0 Sea Hunt 0 Impromptu 0 Your Hit Parade 0 Cross-Canada Hit Parade 0 Quizz Bail 0 Late Show 0 Film 11.00 00880 Téléjournal [-0 Final Edition 0 Hollywood Wrestling 0 CBC TV New» 11.10 Q0Q Nouvelles sportives 0 Cinéfeuilleton Q Juliette O News Roun-Up 11.15 00 Long métrage "La vie recommence." Drame een- 1 timentai de Mario Mattoli, avec Alida Valh, Pomso i Edward® de Filippo.0 Ready on Stage S 0 Cinéfeuilleton 11.25 .(B CSné-tard 11.38 0 Long métrage 0 Sat Night Wrestling 0 Théâtre au coin du im 1255 (B Nouvelles Engfst— j i ( .mu.iiMiiiiiiiiiimiimmiiiinmimieiw DIMANCHE, 16 MARS .3 | M ATIN | ; 9.30 0 Living World 9.45 0 Sacred Heart 10.00 00000 Grand-messe 00 Lamp Unto My Feet 10.30 00 Look Up and Live 11.00 0Q86Q La maison du Seigneur La vie des saints; texte de Lucie Quimper.Aujourd'hui; saint Bernard.Avec Georges Carrère.0 Christian Science 0 Religious Service 0 Eye on New York 11.15 0 The Christophers 11.30 00080 Aux quatre coins du monde G Camera Three 0 Church in the Home 12.00 0080 Ciné-panorama Jean Giono, scénariste du film "Eau vive".Interviews: Martine Carol, Henri Vidal et André Cayatte^ Quelques scènes de "Oeil pour oeil".G Eye on New York 0 Adventure in Art 0 Affaires de l’Etat 0 The Bible Speaks * 12.15 0 Kaleidoscope 0 Visite a moD journal 12.30 OO8Q0 Opinions Animatrice: Jeanne Sauvé."Peut-on vraiment aimer à vingt ans?1' G Modern Science 0 This is the Life Q The Christophers 12.45 0 Visite à mon journal 1.00 00800 Les travaux et les jours Animateur: Germain Lefebvre.M.Roch Séguin: les étangs de ferme.! —• £uray Blain: les semis d'inte-rieur.G This is the Life 0 Ray Forrest 0 Oral Roberts 1.30 00 Télé journal G Bar S Ranch Q L’oncle Benoît 0 County Calendar o Tout connaître Q Colby Telecourse (B Film 1.35 00fD L’Eglisç vivante M.Fernand Dumont, professeur de sociologie à l'université Laval, fera un exposé sur les grands courants du renouveau chrétien actuel.2.00 GOO0CD Rencontre Animateur: Fernand Seguin.0 Junior Magazine O Christian Science 2.15 O The Pastor 2.30 OOOOfD Témoignages Animateur: le R.P.Emile Legault, t c.s.c.Invité: M.Murray Ballan-, tyne, écrivain.Sketch de Félix Leclerc, avec Eugène Jousse, Pau) Berval, Colette Devlin.0 Stage 3 0 Winter Conference 0 Your Income Tax 3.00 OOOfD Cinéma du dimanche "Los millions de Don Calogero." Film de Vittorio Va3arotti; avec Barry Fitzgerald, Una O'Connor.0 Special Income Tax Program 0 tjhansons des Prairies 0 John Hopkins File 3.15 G Public Service 0 Long métrage 3.30 0 Oral Roberts 0 The Living Sea 0 Dean Pike 4.00 G Compass 0 Wide, Wide World 0 20th Century 0 Sunday Matinee 4.30 OOOOfD Quilles Avec l'animateur Roger Baulu et le commentateur Yvon Blais.O Faee the Nation 0 Film 0 Lassie 4.45 0 Documentaire .5.00 0 The Great Challenge 0 Fighting Words 5.30 OOOOfD Le dernier des Mohicans 0 Real McCoy’s 0 Perspective Q Thirty Years that Changed the World! SOIR 6.00 OOfD Kira 00 The Last Word 0 Navy Log 0 Our Mr.Sun 0 A communiquer 6.15 Q Les affaires de l’Etat 6.30 OOOfD L’actualité 00 20th Century 0 Jim Bowie 0 Father Knows Best o A communiquer (B Les travaux et les jours 7.00 OOfD pr*sc de bec 0 State Trooper Q Questions et défis 0 Last of the Mohicans 0 December Bride 0 Alfred Hitcheedc 0 You Asked far B 7.30 OOOOfD La dé des champs Feux-follets: OliveNe TVrikxnMt.Jean Gascon, fcxrn Rafa, **anicree Miller.— Loups-garous: Gisèle Schmidt, Denyse SaintPierre, Pa* Berval, Roger R amodier.0 Bachelor Father 0 Sally .0 CBC News Magazine 0 Maverick 8.00 OOOOfD Music-hall Hôtesse: Michelle Tisseyre.Dir.Art Morrow.Claire Duchesneau: air des bijoux, ext.de "Manon Lescaut" (Puccini).— Charles Danford: extraits de 'No No Nanette".— Lucette Raillat, fantaisiste; Robert Junod, imitateur; Y van Landry, vibraphone, etGuy Lachapelle, xylophone.— Chorégraphié : Michel Conte.0 G.E.Theatre 0 Steve Allen Show 0 Ed Sullivan Show 8.30 0 Alfred Hitchcock 0 Adventure 9.00 OOOOfD Faites vos jeux avec lacques Normand 0 Geùeral Electric Theater 0 Chevy Show 0 The World’s Stage Q Sid Caesar Invites You 9.30 OOOOfD Théâtre populaire Le ‘ pauvre professeur de 'Topaze" ressemble par certains cotée au professeur Biaise de "Jazz".B est probable, cependant, que le professeur Biaise, même s'il frôle couvent le ridicule, s'attirera davantage la sympathie dee téléspectateurs par son émotion, sa sensibilité, sa poesie, toutes qualités qu’on ne trouvait pas à.un tel degré chez "Topaze"."Jazz" mèt en vedette François Rozet dans le rôle du professeur Blaisc; Guy Godin dans celui du jeune homme, et Hélène Loiselle dans celui de Cécile.La distribution comprend également: Sacha Torride (le doyen); Aimé Major (Stépanovitch); Michel Mailhot (Bazin); Yves Massiootte (Bardo- 235323535348532323234848484853235348482348485323482348532348532323232348485353235348485389 à DIMANCHE, 16 MARS fsuite) f ®è~he); Colette Courtois _ (Mlle I 10.00 Poche); Rose Rey-Duzil (Mélame) ; Ynur Command et Roger Joubert (le pianiste du d *our COmmana bar).La pièce de Marcel Pagnol | Performance sera présentée dans des décors i nrptta YounS Show de Pierre Delanoë, avec des cos- «=£ ^?reU,T ïüun*» DUUW nf- Smes Claude réalisation.signés Richard Loram.j Close-Up Désorcy en assumera la q Scotland Yard oo Alfred Hitchcock 10.30 Presents / 0 Showtime 0OOQ0 Point de mire L'événement de la semaine, avec René Lévesque.0 Adventures at Scott Island O Explorations O What’s My Line?11.00 0Q000 Téléjournal 00 Sunday Special News O CBC TV News 11.10 0QO0CB Le monde du sport O This Week 11.30 0000 Prenez le café avec.11.35 O Feature Film «lllllllllllllllllllllllllllHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIUIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIimiJIIHIlIlllllllllllllllllllHIIIIII à LUNDI, 17 MARS f ¦«mmiiiimiiiiimmimiHmmimmimimiiimmimmmiimiiimimiimmmiiiimimmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimimiim’ | MATIN 9.00 Q Faith for Today 9.30 0 This World of Ours 0 Man Toward the Light 9.45 O The Early News 2.00 0Q Beat the Clock 2.30 @0 Houseparty 0 Kitty Foyle Show 2.45 0 Industry on Parade 0 The Big Payoff 0 NBC Matinee Theatre 3.00 0 American Bandstand 10.00 0 Music for Young People 0 Dough, Re, Mi 10.30 0 Arthur Godfrey Time 0 Treasure Hunt 11.00 0 TV School Time 11.30 0 Strike It Rich 0 Truth or Consequences 11.40 0 Christian Science 11.55 0 News at Noon 12.00 0 Across the Fence 0 Tic Tac Dough 0 Hotel Cosmopolitan 12.15 OO Love ot Life 12.30 0 Search tor Tomorrow 0 It Could Be You 0 News & Agricultural Film 12.45 0 Guiding Light 1.00 OO News 0 Movietime U.S.A.1.10 o Mixing Bowl 1.15 0 Smiley Willette 1.30 0 As the* World Turns 0 Howard Miller Show 3.15 0 La beauté avant Tâge 3.30 OO Musique O Duke and llis Swingbillies 0 Vous êtes invités 0 Kiddies' Corner 0 D© You Trust Your Wife?3.45 0 Cinéfeuilleton 4.00 0 Brighter Day 0 Queen for a Day 0 Open House » Menu à la carte o American Bandstand 4.15 o Secret Storm 4.30 00Q Bobino o The Edge ot Night 0 Howdy Doody o De fil en aiguille 0 Commodore Bob Show €D Propos culinaires 4.45 g Modern Romances Théâtre des petits 5.00 00Q0 La boite à surprises M.Surprise: Picrrè Thériault; Grand-pere: André Cailloux; Fan freluchs: Kim Yaroshcvskaya; arr.musicaux: Herbert Ruff.Le conte: "Lo fermier riche et le ferigiei I pauvre." 0 Chuckwagon Taies 0 Dusty Boyd Show 0 The King’s Cupboard 0 Adventures ot Champion O Superman 5.15 0 Southward Ho! 0 Children’s International Newsreel 5.30 OOQQfB Pépinot Les aventures de Pépinot et Juliette.000 Mickey Mouse Club .SOIR 6.00 00 Le petit magicien O îviary Hart O En éditorial 0 News \ © Leave It to Beaver 0 The Border Rhythmaires 0 Tri-State News (P Invitation au voyage 6.15 0 Sports Digest o Parlons sports 0 Public Service 0 The Early Show 6.25 0 Nouvelles sportives 0 Bulletin 6.30 00 Ce soir 0 Newstime 0 Sans atout 0 Lazy L Ranch K| Playhouse Fifteen 0 San Francisco Beat CD Charivari 6.45 00 Carrefour 0 .vews 0 CBC TV News © Nouvelles locales 6.50 CB Température et sports /.OO 0O i es affaires de l’Etai 0 26 Men O Nouvelles locales et sportives 0 Sports Scorcbook 0 Tabloïd O Tclcbulletin 7.10 O La météo 0 Weatherbird 7.15 00 Téléjournal 0 Tribune libre 00 News O Chez nous (B Frankie Laine 7.30 00 Cinéfeuilleton "L'assassin est à l'écoule" 0 Robin Hood * 0 Silent Service 0 Ballets of France 0 Trackdown 0 Invitation a Tclégance 7.45 0QQ00 Rolande et Robert Rolande Désormeaux, Robert L'Herbier et Jacques Des Baillets."Avoir un homme sous son toit", "Ne t'en va plus jamais" et extraits de "Night and Day" et de "Showboat".0 Jimmy Dean 0.00 0OO0CB Les belles histoires des pays d’en haut La belle Prudence, soeur de Mlle Angélique, maintenant en charge du bureau de poste, se fait remarquer par ses bonnes maniérés et son amabilité envers le public.Les gens sont contents d'engagei la conversation avec une aussi gentille personne lorsqu'ils vont chercher leur courrier.C'est précisément ce qui ramènera, ce soir-là, le prèe Ovide au bureau de poste où, en attendant ses lettres, il cause avec Prudence.Il faut supposer que le sujet de cette conversation était susceptible de donner des distractions à la jolie maîtresse de poste, puisque, en remettant son courrier au père Ovide, elle commet une erreur aussi difficile à expliquer qu'à pardonner.Le plus malheureux en tout cela, c’est que le père Ovide, aussi distrait que i Prud nfe.décachèio ia lettre qui 1 ne lui est pas adressée et la lit I entièrement, commettant ainsi involontairement une grave indis-j crétion qui pourrait avoir des ! conséquences fâcheuses pour le ! véritable) destinataire de la lettre, 0 Susie 0 Ozzie and Harriet 0 The Millionaire 0 Telephone Time 1 f LUNDI, IT MARS (suite) | 8.30 0Q800 La rigolade 0 Godfrey’s Talent Scout 0 Wells Fargo 0 On Camera 0 Bold Journey 9.00 00O00 Porte ouverte Dir.Lionel Renaud.Colette Bonheur et Allan Mills; chorégraphie: Jack ketchum."Un rien me fait chanter"; "Toi c’est vrai", "Youp-pe, youppe sur la rivière", "Mon père y m'a marié", "Liza", "Danny Boy", "Irish Washerwomen", "Johnny", "McNamara Band”, "Y a d'la joie", "Bumpty Bunt".0 Danny Thomas Show 0 Twenty One « 0 I Love Lucy 0 Voice of Firestone 0 Film 9.30 00800 Savez-vous voyager?avec Gil Laroche 0 December Bride 0 Goodyear Theatre 0 Tugboat Annie 0 Lawrence Welks 10.00 00800 Le théâtre Colgate "Faux passeport." Jean-Claude Robillard et Hubert Loiselle.0 Passport to Danger 0 Suspicion 0 Federal Election 10.30 00800 Elections fédérales 0 Frontier 0 My Uncle O’More 0 Telesport Digest 11.00 00600 Téléjournal 0 Final Edition 0 Late News and Sports 0 CBOTV News 0 Tomorrow’s Headlines 11.10 000 Nouvelles sportives (B Cinéfeuilleton 0 News Round-Up Q Weather 11.15 00 Télépolicier "La maison du Maltais." Dramt de Pierre Chenal; avec Viviane Romance, Pierre Renoir, Louis Jouvet, Jany Holf.• 0 Tomorrow’s Weather 0 Cinéfeuilleton 0 Movie Museum 11.22 0 Film 1125 0 Nouvelles anglaises 11.30 0 Tapp Room 0 Texas Wrestling .mm.mm.4 MARDI, 18 MARS ) .mm.mm.mmmmmmm.MATIN 9.00 0 A communiquer 9.30 0 Industry on Parade 0 TV Schooltime 9.45 0 The Early News 10.00 0 Garry Moore 0 Dough, re, mi 10.30 0 Arthur Godfrey 0 Treasure Hunt 11.00 0 TV School Time 11.30 0 Strike It Rich 0 Truth or Consequences 11.40 0 Norman Vincent Peale 11.55 f-1 News at Noon • 2.00 0 Across the Fence 0 Tic Tac Dough 0 Hotel Cosmopolitan 12.15 00 Love ot Life 12.30 0 Search lor Tomorrow 0 It Could Be You 0 Mission at Mid Century 12.45 0 Guiding Light 1.00 0 News 0 Hospitality House 0 Movietime U.S.A.I 10 0 Mixing Bowl 1.30 0 As the World Turns 0 Howard Miller Show 2.00 0Q Musique 00 Beat the Clock 2.15 Q Théâtre en matinée 2.30 0 Open House 0 Kitty Foyle Show 0 House Party 3.00 00CB Long métrage "Une femme comme toi." Comédie sentimentale de V.Tourjansky; avec Brigitte Horney, Joachim Gottshalk.0 The Big Payofl 0 Matinee Theatre 0 American Bandstand 3.15 Q La beauté avant l’âge 3.30 0 Duke and His Swingbillies Q Vous êtes invitée 0 Kiddies' Corner 0 Do You Trust , Your Wife?3.45 0 Nursery School O Cinéfeuilleton 4.00 0 Brighter Day 0 Queen tor A Day 0 Menu a la carte 0 Amcrisan bandstand 4.15 0 Secret Storm 4.30 000 Bobino 0 The Edge ot Night Q En matinee 0 Howdy Doody 0 Matinee with Sally 0 Commodore Bob Show 0 Propos culinaires 4.45 N 0 Modern Romances 0 Théâtre des petits 5.00 00O0 La boîte à surprises Colombine: Paule Bayard; Michel le Magicien: Michel Cailloux; le bricolage avec Madeleine Arbour.Arr.musicaux: Herbert Ruff.O Chuckwagon Taies 0 Dusty Boyd Show Q Meet Mr.X 0 Range Rider 0 Sir Lancelot 5.15 0 Rootin’ Tootin’ 0 Let’s Look 5.30 0Q80CB Sang et or Suite d'aventures impliquant les corsaires et les pirates de la met des Antilles au XVIIe siècle; avec Marcel Sabourin, Henri Norbert, Georges Carrère, Lionel Villeneuve, Monique Chabot, Jeanine Fluet, Marcel Cabay.0 Cartoons 00 Mickey Mouse Club 0 The Bengal Lancers SOIR 6.00 00 Le club des autographes Animateur: Pierre Paquette.Invitée: Lise Roy.0 Green Mountains Boys 0 A communiquer 0 News 0 Whirly Birds O < ,cs gais lurons 0 Tn-Statc News (0 Film 6.10 0 Watch Your Weather 6.15 0 Sports Digest 0 Film 0 The Early Show 0 L’enjeu, e’est la vi« 6.25 0 Nouvelles sportives Q Bulletin 6.30 00 Ce soir 0 Newstime 0 Sans atout 0 Compass 0 Unusual Occupations 0 A communiquer CB Charivari 6.45 00 Carrefour 0 News 0 CBC TV News 0 Nouvelles locales 6.50 0 Température et sports 7.00 00 Elections fédérales 0 The Great Ghost 0 Nouvelles locales 0 Sports Scorebook 0 Tabloid 0 Télébulletin 0 Variétés Jat 7.10 0 La météo 0 Weather 7.15 00 Téléjournal 0 Hebdomadaire sportif 00 News 0 Télcsupplément 7.30 00 Cinéfeuilleton "L'assassin @*t à l'éoouta" 0 Name that Tune 0 Casquette sur l’ocil 0 Wyatt Earp 22 Page H - RAD10M0NDE et TELEMONDE 19 MARS 1959 • ' • .: - :^P:§sl8S .iZ l* i *i **#'>* Pas question de far«es!## a déclaré le candidat % * au début de son discours "Je dois vous avertir, mesdames-messieurs, que je ne suis pas ici pour blaguer, pour faire des farces.Quand je donnerai un spectacle, Il y aura prix d'entrée.Aujourd'hui, il sera question politique et, comme au cours de la campagne entière, je parlerai politique 1" C'est par ces mots que Gilles Pellerin, candidat libéral dans le comté de Nicolet-Yamaska, a Inauguré sa campagne dimanche après-midi.Le candidat s'est ensuite livré à une violente attaque contre le chef conservateur» "En acceptant de me présenter, je risque de gâcher ma carrière.sang, "Mais je le fais avec plaisir, avec joie, avecjconfiance.Je réponds ainsi à l'appel de mon de mon coeur."Je ne peux souffrir plus longtemps de voir mes concitoyens de langue française - ceux du comté où je suis né en particulier - écrasés par la politique anti-québécoise, anti-canadienne-française de Diefenbaker et de ses ministres l "Je ne puis comprendre comment des gens du Québec, attaqué maintes et maintes fois dans le passé par ce même Diefenbaker, pourraient se rallier à la^cause conservatrice.Quelles que soient leurs convictions antérieures, ils se doivent de lutter pour leurs droits, de se défendre, et d'éviter qu'on les plonge dans le totalitarisme néfaste, via l'impérialisme ^systématique de ce parti de tories.• "J'abandonne mon métier de comédien parce que je crois mieux servir mes amis, mes concitoyens de Nicolet-Yamaska, en allant m'en faire le porte-parole à Ottawa 1" Aux applaudissements répétés d'une foule qui remplissait à craquer l'amphithéâtre de Nicolet, Pellerin a expliqué, dans un discours d'une heure, son programme et celui du parti libéral.Assemblée enthousiaste et.prometteuse.Très fière de son garçon (grave) s Mme Pellerin (heureuse).Applaudissements de Pellerin et du député Rouleau.L'assemblée est attentive; on y retrouve les notables du comté."Vous, Rouleau, qui faites de la politique depuis longtemps, donnez-moi un conseil, voulez-vous ?" Quelques Jeunes ne peuvent s'imaginer que Pellerin n'est plus le comédien qu'ils ont tant aimé; Ils lui réclament son autographe.et Télémonde *agi iï tg&ïëéZ Z&k 4 m NOS LECTEURS SONT CURIEUX FELICITATIONS DE LA PART DES LECTEURS A : Béatrice Picard, Monique Joly, Guy Hoffman, Yvette Brind’Amour, Jean Coutu, Jean Duceppe, Ovila Légaré, Thérèse Cadorette, Jean-Pierre Masson, Amanda Alarie, PauF Dupuis, Denyse Filiatrault, Huguette Oligny, Georges Carrère, Roger Garceau, Monique Miller, Lucille Dumont, Dominique Michel, Normand Hudon, Pierre Thériault, Lise Roy.* * * 1—J« voudrais avoir das photos da Piarra Valcour, Denise Pelletier, Huguette Oligny, Denyse Filiatrault, Georges Carrère, Monique Joly, Béatrice Picard, Monique Miller.GINETTE D.* * * 1 Félicitations à Roger Baulu 1—Votre message est fait qui brille par sa distinction et à René Lévesque pour ses reportages.1—Je regrette mais notre journal n’envoie pas de photos d’artistes.Adressez-vous directement à ces artistes en leur faisant la demande aux soins des postes où vous les entendez.2—Auriez-vous l'obligeance de me dire si Paolo Noël est marié ?ainsi que Frenchie Jar-raud dont la charité reflète jusque dans son timbre de voix ?LECTRICE ASSIDUE * 1__Voulez-vous s'il vous plaît me parler de Pierre Thériault ?(Les lecteurs sont curieux.) Est-il célibataire, où est-il né T DENISE G.2—Paolo Noël et Frenchie Jar-raud sont mariés.1—Pourriez-vous me dire le nom et l'âge des enfants de Gilles Pellerin, de Pierre Thériault?Claudia Thériault est-elle anglaise ?2— A qui sont mariés : Paul Dupuis, Christiane Breton et Jean Coutu ?3— Est-ce vrai qu'Ovila Légaré a déjà voulu être frère ?TOTO * 1—Quel est le titre du thème de "L'heure du concert" è CBFT ?2— Auriez-vous la gentillesse de me dire le nom et le numéro du disque du thème de "Ce soir è CBFT"?3— Je voudrais savoir si Jean Rafa est marié ou célibataire ?CLAIRE 1—PIERRE THERIAULT est né aux îles de la Madeleine un 11 février.Il mesure 5 pieds et 11 pouces, ses yeux et ses cheveux sont bruns.D a étudié l’art dramatique avec Antoinette Giroux.Le hockey et le ski sont les sports qu’il préfère.Pierre Thériault a épousé Joan Glutney le 18 août 1951 en l’église de Notre-Dame de Grâce.Ce couple a trois enfants.i * 1— Gilles Pellerin a trois enfants: Claudia et Danielle, jumelles, âgées de 8 ans; Manon âgée de six ans.Pierre Thériault a trois enfants : Claudia âgée de 6 ans, Pierre âgé de cinq ans et Stéphane âgée de deux ans.Comme vous voyez, Claudia Theriault est la fille aînée de Pierre Theriault.2— Paul Dupuis a épousé Jacqueline Godin; Christiane Breton a épousé M.Diorio et Jean Coutu a épousé Monique Garneau.3— Pas que je sache.1— Le thème de “L’heure du concert” est “Le pas de deux” de la suite “Casse Noisette” de Tchaïcovski.2— Le thème de “Ce soir à CBFT” est “Black and White Rag”, un microsillon London dont le numéro est LL 1154.3— Jean Rafa a épousé Renée Gaillard et ils ont deux enfants, Guy et Eveline.PARTAGEONS AVEC LA fédération Dans la détresse de leur vie des malheureùx attendent de nous un rayon d'espoir.Soyons de bons samaritains.v' AVEC LES COMPLIMENTS DE.N Y L O N S H orthern f3/ecfr/c CANADIAN CAR CO.ITEE ?.¦' ' '¦-¦¦¦¦¦ .UN GRAND CENTRE D'ACHATS AU COEUR DE LA VILLE L.-N.MESSIER LTEE 1464 est, MONT-ROYAL LA.4-3781 dupuis ¦ RAYMOND DUPUIS, yv/oj président PAGE 16 Radiomonde et Télêmonde » mars Il n’est pas coupable I A’- fi'îflS STtTi;-^; sswmaews uSiîiiif! Et Robin Hood Bon monsieur, ce sac d’or est trop pesant pour le pauvre cheval, laisse-moi________ l’alléger ! &TW1 SaV^ Partout où il y avait tyrannie Chien ! Je ne supporterai pas ton insolence ! 1* M Que Dieu vous bénisse, étranger.acceptez ceci mm Enquête sur 2 oeuvres dramatiques présentées à la TV _ ¦.a ¦ 1 .if I a Ia DaImI r\Ai*t a Vomiccînn r»iii>ipii«f> Eiuï dure ou il v a place.à la telé- Le Service des recherches et sondages de Radio-Canada t de faire connaître les résultats d'une enquête qüi avait 6 but d'évaluer les réactions du pûblic devant deux oeuvres S.traies jouées à la télévision au début de janvier : le Malentendu au Téléthéâtre, Un Instant de ta vie au Théâtre Populaire.Cette enquête, menée dans un ,ecteur assez représentatif du milieu canadien-français, a fourni des données intéressantes sur la façon dont le public a apprécié ces deux productions dramatiques de la télévision.L* Malentendu, pièce de facture austère et de haut niveau intel- tendu.Quatre-vingt-un pour cent ont exprimé une opinion identique au sujet d’Un Instant da ta vie.C’est dire que ce Théâtre Populaire fut mieux accueilli que le Malentendu par les téléspectateurs qui ont répondu aux questionnaires du Service des recherches et sondages de Radio-Canada.On a porté sur Un Instant de ta vie sept à huit fois plus de îectuel, a suscité à certains égards jugements favorables que de ju détonnantes réactions.Ainsi, les gements défavorables et on a pré-gens ayant fréquenté l’école du- féré cette pièce à six autres éga- gens — ront moins de huit ans ont reçu plus favorablement le drame de Camus que ceux de scolarité movenne (de huit à douze ans d’études).Et, aussi paradoxal que le fait puisse paraître, ils ont été plus nombreux que les téléspectateurs de formation supérieure (treize ans d’études ou plus), à reclamer la présentation régulière d’oeuvres de ce genre.Pour expliquer ces tendances, on peut soumettre l’hypothèse suivante : les personnes du premier groupe mentionné auraient plutôt réagi au Malentendu comme à une histoire policière alors que les autres auraient dépassé le niveau de l’intrigue pour s’attacher aux éléments constitutifs du drame et faire preuve d’un jugement critique plus aigu.De fait, les personnes qui ont accompli au-delà de douze ans d’études se sont montrées à la fois les plus réceptives et les plus sévères pour le Malentendu; elles ont, plus que les autres, jugé la pièce immorale et critiqué sa portée, tout en lui reconnaissant de sérieuses qualités.Dans l’ensemble, les téléspectateurs qui ont collaboré à l’enquête ont vu, dans le Malentendu, plus de facteurs négatifs que de facteurs positifs et vingt-cinq pour cent d’entre eux ont trouvé l’oeuvre immorale.Us ont aussi, de façon générale, préféré au Malentendu cinq des six pièces présentées au Théléthéâtre d’octobre à janvier.Mais il reste que trente-six pour cent des gens interrogés estiment que Radio-Canada devrait mettre à l’affiche, au moins de temps à autre, des oeuvres dramatiques du type du Malen- litative, la Rigolade et la Point d'intarrogation viennent loin derrière des programmes comme Point do mira et l'Haura du Con-cart.De même la Lutta par rap- AVIS DE PROPOSITION AUX CREANCIERS Dana l’affaire de la proposition de : JULES BEAUVAIS, machiniste faisant affaires seul sous les nom et raison sociale de : LAPRAIRIE MACHINE SHOP, 536, rue Brossard, LAPRAIRIE, QUE.AVIS est par les présentes donné que IULES BEAUVAIS, de LAPRAIRIE, province de Québec, a déposé une proposition entre mes mains, en vertu de la Loi de 1949 sur la faillite.Il sera tenu une assemblée générale des créanciers du débiteur au bureau de J.ALEXANDRE DANSEREAU, 31 ouest, rue St-Iacques, Montreal, chambre 501, le 28e jour de MARS 1958, à 3 h.30 de l'après-midi.Daté à Montréal, ce 7e jour de MARS 1958.J.ALEXANDRE DANSEREAU, SYNDIC Bureau à : 31 ouest, rue St-Jacques, Montréal, Qué., BE.3324.port k l’émission religieuse Eaux viva*.Mais ce sont les téléromans qui demeurent les émissions les plus populaires.De ces données, on peut con- clure qu’il y a place, à la télévision, aussi bien pour les émissions susceptibles d’enrichir l’esprit que pour celles qui tendent au simple divertissement.lement présentées au Théâtra Populaire cette saison soit : les Hutto, père et fil*, l'Escroc prodigue, la Réussite, le Pain blanc et Césaire.Les personnes de scolarité inférieure (moins de huit ans d’études) et celles de scolarité moyenne (de huit à douze ans d’études) ont loué tout particulièrement Un Instant da ta via, mais les autres ont affiché une attitude plus nuancée.En effet, ce sont surtout ces dernières qui ont formulé des réserves et qualifié Un Instant de ta via de pièce “rose” et simpliste.En somme, l’enquête indique que les réactions populaires suivent des lignes de forces presque parallèles, qui varient principalement d’après les degrés d’instruction ou de formation des téléspectateurs.Dans le domaine du théâtre, ceux-ci paraissent favoriser les oeuvres légères, divertissantes, plutôt que les drames centrés sur l’action psychologique.Sur un plan plus général, il est toutefois étonnant de constater que les émissions les plus goûtées ne sont pas toujours celles qui recrutent le public le plus nombreux et le plus assidu.Sur ce point, le travail des enquêteurs a donné des résultats fort significatifs.Ainsi, plus de cinquante pour cent des familles qui ont répondu à l’enquête regardent régulièrement des émissions telles que la Rigolade et le Point d'interroga-lion, mais elles ne situent pas ces émissions parmi celles qui sont les plus en vogue chez elles.Dans l’échelle des préférences, lorsqu’il s’agit d'appréciation qua- Robin Hoo6 Et avec l’argent», r Voici, bonnes dames Robin Hood apparaissait.Laisse-le aller toi ! Partout où il y avait injustice., Robin Hood arrivait à point ! Cours de 4 mois Pur correspondance de la 4e à la 12e année.Diplôme et examens.$3.00 par mois.Livres fournis gratuitement pour la durée du cours.ECRIRE POUR RENSEIGNEMENTS V | S * Les prochains cours débuteront le 28 mars 1958.— Aucune inscription ne sera acceptée après le 24 mars 1958.INSTITUT NERON — Dépt 9 — C.P.3094 ST-ROCH, QUEBEC, P.Q.(SUITE A LA SEMAINE PROCHAINE) Ecoutez le DOQIM Uf ton -CKVl SAMEDI K W Blin VU 11 hres a.m.1S MARS 1958 Radiomonde et Télémonde PAGP 17 Iflii 'Æ.- JWX; OUCBfc.DOW lytms LA PAROLE feÿTSfPORTER ™ KING" ?moitié PORTER moitié KINGSBEER / - Ce melange du jour est vraiment délicieux! • * % page it Radiomonde et Téléoionde i* maw itst LE CARDINAL LEGER BENIRA LE NOUVEAU TRANSMETTEUR DE CKAC DIMANCHE LE 16 MARS PROCHAIN L« premier poste français d'Amérique porte sa puissance à 50,000 watts dès cette date Un nouveau chapitre s’ajoute à l’histoire du pionnier des postes français en Amérique, CKAC, à Montréal.C’est qu’à partir du 16 mars prochain, les programmes de tout premier ordre inscrits à l’horaire quotidien, diffusés des studios de la rue Ste-Catherine ouest, seront transmis de St-Jo-seph-du-Lac, à quelque trente milles à l’ouest de Montréal, par un nouveau transmettevfr dont la puissance est de 50,000 watts.Voilà qui marque, pour le poste de la “Presse”, une ère nouvelle.Si dans le passé, c’est-à-dire au cours de ses trente-cinq années d’existence, les habitués de ce poste ont toujours apprécié la belle facture artistique, culturelle et éducative des programmes, ils sont assurés, et plus encore, grâce à cette nouvelle puissance, que CKAC ira toujours de l’avant dans ces mêmes domaines tout en s’adaptant aux exigences et conditions des temps modernes.C’est donc, dimanche le 16 mars prochain, au cours d’une brève mais significative cérémonie, que Son Eminence le Cardinal Paul-Emile Léger, archevêque de Montréal, bénira le nouvel édifice érigé à St-Joseph-du-Lac.Cette manifestation sera précédée et suivie de programmes spéciaux.diffusés directement des studios de Montréal.Cependant, l’inauguration officielle du nouveau transmetteur n’aura lieu qu’au début de juin, alors que la direction du poste CKAC invitera les autorités civiles et religieuses à assister à cette fête qui aura lieu également à St-Joseph-du-Lac.La Bible Vous Parle L’aumône est un précieux dépôt pour tous ceux qui la font en présence du Très-Haut.(Tob 4, 11) (Texte choisi par la société catholique de la Bible.) Guy Sanche, qu'on aperçoit dans cette photo, est l'animateur attitré de la populaire série pour enfants Bobino", que jeunes téléspectateurs de Radio-Canada peuvent suivre du lundi au vendredi, de 4 h.30 à 5 heures de l'après-midi.Bobino est l'ami des tout-petits à qui il raconte des histoires, montre des dessins animés et donne des leçons de choses élémentaires.Deux personnages imaginaires accompagnent souvent Bobino à ses émissions : Gustave et Coup de Vent que les enfants connaissent bien sans les avoir jamais vus.Camerio (la camera) et Télécin© (les dessins animés) sont également pour ce jeune public deux des personnages les plus importants de la série "Bobino" que réalise Maurice Falardeau.Pour que vos lettres soient publiées ici, il faut qu'elles traitent d'un sujet qui puisse intéresser le grand public.Vous êtes aussi priés d'être brefs, concis.Adressez tout envoi comme suit : "A vous la parole'', a/s de "Radiomonde et Télémonde", 8430 rue Cas-grain, Montréal.Les lettres doivent être signées; à la demande des envoyeurs, cepen-*dant, nous ne publierons que leurs pseudonymes.Messieurs, Vous devriez faire des reportages sur nos auteurs.Nous montrer ce qu’est par exemple la construction d’un théâtre populaire ou d’un téléroman.A partir du premier jaillissement jusqu’à la réalisation finale soit à la radio ou à la TV.Il semble bien que le grand public est ignorant du travail extraordinaire que doit exécuter un auteur pour présenter un texte.Un fidèle lecteur, ROGER LAÇASSE, St-Anselme, Co.de Dorchester illFI sur Tonde «ÇV-y -vu.' mm i>‘.« vw-r.-f> .çMS/k ¦>• -c Les photos ci-contre ne sont là que pour illustrer le concours.Tous les artistes de la Radio ou de la TV entendus sur des réseaux ou nos ondes sont éligibles.ENVOYEZ VOTRE VOTE AUJOURD'HUI imàmÉM* mÊÊawmM: V* t;- mon avis, No 1 mérite la Médaille d'Or.‘vJLÏ>t*2&:7V -T- vf&cfèivj/éi* oOH de VOTAT/, M " ,u plus chanceux que les étudiants, MM.Boyer, Martel et Guérard (du Grand Opéra de Mtl) ont été reçus jeudi dernier par le premier ministre de la province.M.Duplessis leur a octroyé S25,000 .Une autre compagnie d'opéra serait en voie de formation à Mtl.Monique Gaube a débuté lundi soir au Morocco .Deux syndicats tenteront, lors de la prochaine assemblée des gouverneurs de Radio-Canada, d'obtenir un permis de poste de radio dans la métropole.L'un des syndicats est de Montréal, l'autre de Québec .La nouvelle à propos des amours d'Irène Andrian avec le producteur Mike Todd d'Hollywood ?Stupide .(Solange .à l'église) Léon Lachance enregistrera la semaine prochaine quatre nouvelles chansons, dont "Marjolaine" et "Lazzarelle" .Claude Boulard, de CKVL, se mariera le 14 juin, en la Cathédrale de Joliette, à Mlle Lucile Marcotte .Clément Fluet : "Depuis l'affaire Hector, Jacques Languirand ne me parle plus !" .Le roman "Peyton Place", bcmni au Canada, circule pourtant très librement à Montréal.Vous en voulez une copie?N'importe quel libraire vous le vendra sous le comptoir I ."Je vous ai tant aimée" passe à la TV le 18 mars, à l'enseigne de "Quatuor".Janine Fluet (qui parle un anglais sans accent) jouera à la TV le rôle que Phyllis Carter tient à la radio.Poulette de Courval endisquera elle aussi dans 7 jours.Geof Sterling de CJMS : "D'ici un an, je battrai le rating de CKVL".> A la fête en l'honneur de Lou Fontinato, à la Casa d'Italia vendredi soir dernier, c'est Emile Genest qui a présenté le rude joueur des Rangers, et en italien s'il vous plaît.Jean Coutu a l'intention de nommer son bateau à voiles : "Mobarouette".A propos, Coutu ouvrira probablement, la saison prochaine, un théâtre de 200 places, rue St-Luc .Claude Séguin veut vendre son split-level de Beloeil pour s'installer à Montréal .Julien Lippé : "Ma santé est okay; everything's fine, now" .Le jour des élections, Micheline Manseau célébrera son 22ème anniversaire de naissance A l'église St-Jude d'Ahuntsic, le prédicateur de la retraite a dit qu'une femme sans cervelle avait osé, à la TV/ "suggérer" que l'Eglise "adoucisse" les lois intimes du mariage ! Comment allez-vous, Mme Chaput-Rolland ?.Gilles Pellerin, élu, quitterait-il définitivement la radio-TV ?.Le pianiste Pierre Brabant (qui aimerait que ses quatre enfants deviennent musiciens) projette de donner un concert à l'Ermitage en mai.Plusieurs quilleurs — dont Roger Bisaillon et Jimmy Penn qui jouent au-dessus de 170 — accusent le sélectionneur Pete Goldner de "L'Heure des Quilles" de favoritisme et discrimination .• Claudette Jarry a gagné, dans un concours organisé par la buanderie Troy, une superbe mante de vison canadien .On annonce encore une fois la chute prochaine de "Rigolade".Cette fois, pour la fin du mois .Elaine Bédard nous écrit de la Côte d'Azur : "Je dors et je dore" .Suzanne Bégin : "J'ai mis cc • final a ma carrière P'Cm.ste.C est fini pour tou |0urs".Les Edward BrotheriHBHBr .?T G Eu Sullivan Show" en avri • Shirley Harmer vient de^||Jpj|| * g e un contrat avec Ie: studios Paramount Wood .(La TV ne gâte pa» Jean Mare) La romancière anglaise Agatha Christie (I auteur de Witness for the Prosecution") ef son époux ont séjourné gemment à Fort-de-France, en Martinique, chez Mme Claude Chéneaux, soeur de notre critique de TV Raymond Guérin.Mme Christi?y a étudié "de visu" le décor d'un prochain roman.-, Marcel Beauregard, chef des nouvelles à CKVL, songe à acheter Un luxueux chalet hiver-été à Ste-Adèle .René Ferron quitte CJMS.Roland Legault, René Lecavalier, Jean-Pierre Masson, Jean-Maurice Bailly et les autres recommencent à parler de leur "swing", de leur "putting", de leur "grip" et des "records" qu'il* vont battre I .André RUFIANGE Roland Chenail Paul Guèvremont Roger Garceau Gilles Pelletier Jean Duceppe Jean Coutu Jacques Normand Paul Dupuis 15 MARS 1 95» Radiomonde et Télémonde PAGE 19 Les chansons canadiennes signées DOROTHY EVANS et ALFRED MALTAIS obtiennent beaucoup de succès actuellement.On leur doit entre autres “Mais puisqu’il faut se quitter” et “Un peu d’amour” qui se méritent les honneurs du “hit parade” canadien.Plusieurs artistes sont de ce fait intéressés à créer d’autres compositions de cette équipe.LEON LACHANCE en enregistrera une cette cette semaine tandis que ROLAND LEGAULT a gravé pour “Vedettes” “Un peu d’amour” déjà endisqué par NORMAN KNIGHT et NORMAND MALTAIS.De son côté l’orches; tre d’ERNIE KING pour son second disque (étiquette “Vedettes”) va tabler sur deux nouvelles chansons d'Evans et Maltais.Il s’agit de “T’en fais pas” un “rock”, et de “Pardonnez-moi”.Path*.s'est assuré l'exclusivité pour le disque des services d* JEAN LETARTE un jeune troubadour qui fut la révélation du Théâtre d* Dix Heures d* Jacques Languirand.ROLAND LEGAULT vient d’enregistrer pour “Vedettes” les deux mêmes chansons que NORMAND MALTAIS a endisquées pour “Apex”, soit “Un peu d’amour” et “Reflet d’amour”.Certains chefs d'orchestre et chanteurs français s* cachent sous des pseudos très amusants.On remarque des disques d'Arsène Hic et de ses empoisonneurs diplômés, Alain Strument, Otto Rhino, "Les Poubelles de Paris" et Henry Cording qui est l'alias utilisé par Henri Salvador pour chanter du "rock n' roll".CLAUDETTE JARRY songe à son deuxième voyage à Paris.Son séjour là-bas serait assez prolongé.Le chansonnier québécois ANDRE DE CHAVIGNY dont le premier disque n'a pas fait beaucoup d* bruit* espère que le succès lui sourira cette fois.Il compte bien accéder fu "hit parade" avec les deux chansons qu'il vient d'enregistrer pour "Vedettes".Les titres sont "La lune rougit" et "Ma voisine" dont les paroles sont de JEAN RAFA.La compagnie “Quality” nous promet un nouveau disque des “DELTA RYTHM BOYS” sur lequel ce groupe vocal chantera en français “Où es-tu mon amour” et “Histoire d’un amour”.Pour son premier disque ("Vedettes") LUCILLE SERVAL a enregistré une chanson canadienne de Paolo Noël "Viens danser" et un* chanson française d'Azna-vour "J'ai appris alors".La dernière recrue de “Music-Hall”, PAUL DAVIS, enregistrera “Marjolaine”, ainsi qu’une de ses compositions.Le disque ''mouchoir de poche" La dernière innovation dans le domaine du di:que est le disque "mouchoir de poche".Il s'agit d'un disque très malléable, très mince et — semblp-t-il — d* matière plastique.De mêmes dimensions qu'un disque 45 tours, celui-ci peut s* plier et se glisser dans la poche.Il n'offre toutefois pas la même durabilité que les disques ordinaires.On a trouvé un nom très approprié è ces disques qui se trouvent dans le commerce sous la marque "Minimum".De fabrication française, ces enregistrements ne sont pas encore disponibles à Montréal.Ces disques peuvent être très pratiques en certains cas.Ainsi on s'est servi de ce nouveau procédé pour enregistrer le disque du centenaire des apparitions à Lourdes.Ce disque s'intitule "Souvenir d* Lourdes" et contient des prières et récitations en marge de ce miracle.Les pèlerins qui se rendront là-bas pourront rapporter en souvenir ce disque qui est édité sous le patronage d* la revu* "Jours de France".Jac DUVAL Paris n'a pas oublié Félix Le périodique “La Discographie Française” dans son édition en date du 1er mars consacre quelques lignes très flatteuses à Félix Leclerc à l’occasion de la sortie en France de son dernier disque, un microsillon comprenant 13 nouvelles chansons de notre célèbre troubadour et réalisé à Montréal sous la direction de Jacques Çanetti, le parrain de plusieurs grandes vedettes françaises du music-hall.Nous citons l’articulet qui démontre que Paris n’a pas oublié “le Canadien” qui l’avait enthousiasmé il y a sept ans.“Un jour, un chanteur canadien atterrit au Bourget, avec ses vieux godillots et sa guitare en bandoulière; ce lièvre canadien apportait la poésie de sa savane dont la saveur, qui possédait l’originalité de l’accent vrai, conquit sans coup férir le Tout-Paris; puis il repartit presque aussi vite sur sa terre lointaine nous laissant seulement le souvenir d’un homme fascinant'et des soirées inoubliables; mais ce lièvre troubadour n’est pas ingrat : il nous a envoyé un livre délicieux de souvenirs : “Moi mes souliers ’, dont Jean Giono a légitimement chanté les louanges et nous offre maintenant, par le truchement du disque, quelques-unes de ses meilleures chansons.Merci, Félix Leclerc.” Voilà des bons mots que nous ne pouvions passer sous silence.JAC DUVAL Desrosiers, "fernandelisé" ?'' v ; -Y" Le plus beau compliment que Ton puisse adresser à un "comique", c'est de lui dire qu'il est comique.Il y en a tant (de comiques) qui ne le sont pas (comiques).Jacques Desrosiers l'est et il est même l'un de nos fantaisistes les plus prometteurs.Son contrat avec les disques Sandryon ayant été rompu, la compagnie Apex s'est empressée de miser sur ce jeune talent en chômage.Jacques Desrosiers est donc maintenant sous contrat avec Apex et il enregistrera sous peu deux chansons drôles de son ami' Marc Gélinas.Sur notre photo, un Jacques Desrosiers "fernandelisé".LE DISQUE DE LA SEMAINE PAOLO NOEL - "M'amie' 'Offrande" — Disque RCA Victor RANCAII 1— PADRE DON JOSE Rlna Ketty (Vedette») — Gloria , Lasso (Pathé) — Miquel Amador (Columbia) La semaine dernière: 1er 2— LA PARENTE Jean-Paul Fillon (Pathé) — facque» Labrecque (London) La semaine dernière: 2e 3— LES AMANTS D’UN JOUR Yoland Guérard (Music-Hall) — Lucette Raillat (Apex) La semaine dernière: 3e 4— M’AMIE Georges Guétary (Pathé) — Conrad Bouchard (Sandryon) — Paolo Noël (RCA Victor) La semaine dernière: 5e 5— PRETENDS QUE TU ES HEUREUX André Lejeune (Vedettes) — Estelle Caron (Music-Hatl) La semaine dernière: 4e 6— LES PLAINES D’ABRAHAM Dominique Michel (Music-Hall) La semaine dernière! Se 7— UN PEU D’AMOUR Norman Knight (London) — Nor-mand Maltais (Apex) La semains dernière: 7» 8— MONSIEUR GUINDON Jacques Labrecque (London) La semaine dernière: le 9— MAMAN LA PLUS BELLE DU MONDE Maria Candida (Apex) — Luis Mariano (Pathé) — Loris VelH (London) — Conrad Bouchard (San-dry on) La semaine dernière: 9e 10— AVEC CELUI QU’ON AIME Colette Bonheur (Epie) La semaine dernière: lie 11— TU N’AS PAS TRES BON CARACTERE Georges Blanè3 (Apex) — Maria Candido (Apex) — Juan Catalano (Columbia) — Lucienne Delyl* (Pathé) — Les 3 Bars (RCA Victor) La semaine dernièret 12e 12— REFLET D’AMOUR Normand Maltais (Apex) La semaine dernière: 13e 13— MA P’TITE CANADIENNE Georges Guétary (Pathé) La semaine dernière: 10e 14— IL EST LA Paule Desjardins (Apex) — M> nique Gaube (Vedettes) La semaine dernière: 14e 15— QUAND JE MONTE CHEZ TOI Madeleyne (Apex) La semaine dernière: 19e Compilation : Les Succès du Jour Inc.iCIuuiMtii-Mÿ#!1 a\t»' (HIT-PARADE \ AMÉRIC «Tim Le dernier disque d« ce jeune chanteur de charme canadien mérite franchement d'être considéré comme "le disque de la semaine".Paolo Noël se surpasse, et c'est incontestablement son meilleur disque jusqu'à ce jour.Par son interprétation de "M'amie", il fera sérieusement concurrence à Georges Guétary sur le marché du disque."Offrande", de Jacques Blanchet, est une prière, et Paolo Noël a déjà prouvé qu'il excellait dans ce genre de chansons auxquelles II sait donner une note de sincérité touchante.Pour ou contre les chanteurs de charme, il faut lever son chapeau devant cette réussite de Paolo Noël qui s'affirme de plus en plus comme I idole de la gent féminine.Sur ce disque, l'interprète est très bien soutenu par un orchestre à cordes de neuf musiciens dont Roger Lesourd a su tirer le meilleur parti.Que Paolo Noël, qui a été si mal servi dans le passé côté accompagnement, se console.Il a maintenant trouvé ce qu'il lui fallait, J.D.1— SUG ARTIME La semains dernière: 1er 2— CATCH A FALLING STAR La semaine dernière: 2e 3— DONT La semaine dernière: 3e 4— GET A JOB La semaine dernière: 5e 5— TWENTY SIX MILES La semaine dernière: 7e 6— SAIL ALONG SILVERY MOON La semaine dernière: 4e 7— SWEET LITTLE SIXTEEN La semaine dernière: 13e 8— SHORT, SHORT La semaine dernière: 3e 9— OH, JULIE! La semaine dernière: 9e 10— SWINGING SHEPHERD BLUES La semaine dernière: 12e 11— AT THE HOP La semaine dernière: 6e 12— YOU ARE MY DESTINY La semaine dernière: 10e 13— MAGIC MOMENT La semaine dernière: 14e 14— TEQUILA La semaine dernière: 23e 15— IT’S TOO SOON TO KNOW La semaine dernière: 19e PAG! 20 Radiomonde ©t Télémonde 11 MAW 1951 «Al t>*T>* fltif £ J 15 MARS 1958 liiiiii & v<