Radiomonde et télémonde, 14 novembre 1959, samedi 14 novembre 1959

OUI SIRA MISS RADIO-CINS- TV '60?Votez pour celle qui, selon vous, succédera à Michelle Tisseyre action MONDE élé MONDE Vol.XXI - No 51 MONTREAL, 14 NOVEMBRE 1959 10* JARRAUD MPLO mà \ *Sw.H'.4 ma i ü Vv .-J Ssjigg i 0m MM Üi < «s (LIRE EN PAGE 23) m i I « ^ m mm i ijf m il É .H Quand ANDRE CLAVEAU donne Jn.conférence de pre^ .ou, le, journal^, *££« *•**prouU ,ur “ "gentleman-farmer qu est Claveau._________________- L'honorable Paul Sauvé inaugure C1LR à Québec ** (LIRE EN PAGE 4) mm / J i f < iÜi ¦'t 1 - K MONIQUE LEPAGE et JACQUES LETOURNEAU forment le seul couple canadien, sauf erreur, à diriger un théâtre, so.t le Théâtre-Club.Dans la vie, ils habitent Montréal, iis ont une fille de 14 mois, appelée Anne, et ils ont deux pom s communs : l'amour du théâtre d'abord .le des.r de vivre heureux ensuite.Le Théâtre-Club présente cette semaine une pièce de Jacques Audibert : "Le mal court .Dav Rochette Latou s:-»: : 1MÊM J.-R.Trembfay, «lias J.-B.Latour 0. /?Ml MICRO ETSVR lHPtMClItS "Edwige" au Rideau-Vert UNE ERREUR Quelle étrange aventure est arrivée au Rideau-Vert ?En décidant d'entreprendre une saison canadienne, sa directrice Yvette Brind'Amour choisissait la difficulté : l'entreprise était estimable.On ne pensait pas qu'elle se fourvoierait aussi lamentablement."Edwige" est une pièce laborieuse, guindée, insignifiante, qui a pour seule excuse la touchante maladresse de son auteur, Maurice Gagnon, et les efforts évidents des interprètes pour lui donner un sens.C'est une pièce qui n'existe pas, une oeuvre soi-disant psychologique en 3 actes, 4 tableaux et 7 années, qui demeure insipide et définitivement artificielle avec un dialogue qui se fond dans le néant.Cela se joue dans un théâtre charmant, le Gésu; le spectateur y entre, s'y installe, attend : le rideau se lève, des acteurs sont sur la scène, ils parlent et ce qu'ils disent ne nous intéresse pas, ils font trois petits tours et puis s'en vont.Et c'est le vide, le creux, le silence, une sorte de mystérieuse absence.On se crispe de malaise, on s'ennuie.Le tout se perd dans l'espace : et ce n'est pas une image.Le Rideau-Vert est une troupe sympathique; aussi, on voudrait trouver, dans "Edwige", un peu d'intérêt.Mais elle se désagrège et se décompose.C'est d'un ennui profond que rien ne justifie.Car les idées sont plates, les intentions naïves.Les poncifs réchauffés nous sont servis nombreux.C'est le triomphe du génie des pensées creuses qui se veulent heureuses.Voulez-vous un exemple : "Une vraie femme n'est jamais civilisée." Et il en est d'autres.De ce salmigondis surnagent des débris de théâtre début de siècle, du théâtre à l'usage des salles paroissiales.C'est médiocre, plus que médiocre ; inexistant.Du travail parfaitement vain ! Après deux heures d'efforts visibles, longs, pénibles, évidents, cela aboutit à une pièce affreusement ennuyeuse, mélodramatique (oh, tant I), à tout un remuement inutile, à une médiocrité ravageuse dont on ne saurait trop garer le théâtre canadien.Le résultat ne pouvait être que mesquin parce que dû à l'affabulation d'une intrigue ténue, banale à l'excès, où tout sonne faux.Et le rideau tombe sur cette désolation.Il était temps 1 Ainsi donc, la pièce est d'une insignifiance si redoutable qu'elle laisse peu de chances aux comédiens.Et pourtant, elle est défendue avec une conviction qu'on ne saurait partager.Malgré l'inconsistance, l'absence de densité des personnages, les comédiens font leur possible.Yvette Brind'Amour, logique, intransigeante, âpre et pourtant vulnérable, exprime adroitement la psychologie d'un personnage qui s'effrite et dont les agissements ne sont pas toujours explicites; Gérard Poirier demeure l'éternel jeune premier; Denyse Saint-Pierre se taille un beau succès personnel en petit Soeur naïve, angélique comme son nom, espiègle et adorable; René Ouellet, dans un rôle épisodique, heureusement, est mauvais; le reste de la distribution est excellent pour ce qu'il a à faire.Les décors de Jean d'Orsay sont d'un réel mauvais goût.De l'affreux petit jardin visible du parloir du couvent au style rococo, rose bonbon et noir de l'appartement d'Edwige.Cela n'aide pas.La mise en scène, due à Yvette Brind'Amour, assistée de Guy Beaulne, est sobre et demeure fidèle à un texte hésitant, plein de défaillances.Je ne vois pas ce qui aurait pu être fait de mieux dans les conditions.Bref, "Edwige" est une mésaventure qui se pardonne vu la bonne volonté d'Yvette Brind'Amour, laquelle veut aider la cause du théâtre canadien.Hélfis, la bonne volonté ne peut suffire.Mais il serait injuste de juger la saison canadienne du Rideau-Vert sur cette seule pièce ; c'est une erreur.N'en parlons plus.Et attendons la prochaine oeuvre à l'affiche.Nicole CHAREST K ’'Je pense qu'il n'y a que Dominique Michel et Denyse Filiatrault qui peuvent le dérider.la télévision Un mercredi pour tous les goûts Une soirée de télévision est un immense kaléidoscope.De ce mercredi, il n'est guère d'angle par lequel on puisse tout saisir et tout expliquer.Je n'ai pas trouvé "d'idée géniale", de fil conducteur, valable pour tout l'ensemble.Aussi, je vous livre simplement mes impressions de spectatrice de la boîte aux images.En aucun pays du monde, le télé-roman ne connaît une faveur égale à celle qu’il suscite ici.Le Canadien français semble apprécier énormément ce genre d’émissions : il correspond sans doute à un besoin.Il y a loin de "La Pension Vel-der” à “En haut de la pente douce”; de Robert Choquette à Roger Lemelin.Chacun traite le téléspectateur par des moyens différents.L’un fignole merveilleusement son travail sans réelles concessions; l’autre a, dit-on, le "punch” américain, le sens d’une émission achevée."La Pension Velder” voit le triomphe d’une langue impeccable et d’un texte magique.La dernière émission offrait une étonnante coordonnance des scènes.Jeanne Quintal et Lucie de Vienne expriment, avec un talent égal, la rivalité de deux familles qu’un mariage réunit.Mina Latour est bien l’arriviste-type qui vous en met plein la vue; Mme Velder est simple mais pas du tout disposée à se laisser écraser.Le nouveau pensionnaire de la Pension, qu’incarne Gilles Pelle-rin, farfelu et cocasse, met une note de gaieté et de franche rigolade dans ce qui pourrait être une querelle à coups d’amour-propre blessé.Sa scène du garçon d’ascenseur valait à elle seule le programme, mais, déjà, le reste était parfait.“En haut de la pente douce” serre de très près une réalité quotidienne et fréquente, hélas ! Je ne crois pas que cette nouvelle continuité trouve le même accueil que "Les Plouffe”; elle évoque des problèmes trop vrais.Il faudrait s’entendre : le public cherche-t-il, dans un télé-roman, une oeuvre d’imagination située dans un endroit possible mais qui l’amuse et le divertisse ou veut-il retrouver, sur le petit écran, les ennuis de son existence ?Le télé-roman est-il évasion ou rappel des activités de la vie quotidienne ?Alors que "Les Plouffe” ne semblaient qu’un jeu et faisaient sourire, "En haut de la pente douce” crée une sorte de malaise, peut-être parce que l’intrigue apparaît plus justifiée et que les problèmes et les principes de la vie de tous les jours y sont démontrés.Invitation à la danse Le canal 6 nous offrait, ce même soir, un Fred Astaire qui, malgré ses 60 ans, en est encore à exécuter des pas inextricables.L’aisance et la durée de son style sont des mystères exaspérants.Après 30 années à écumer les planches, il demeure toujours le roi incontesté de la danse.Avec Gene Kelly, bien sûr.De la queue de pie et des huit reflets au veston droit et blanc, un éternel foulard dans le cou, Fred Astaire est d’une exubérance contrôlée.Son style est caractérisé par un charme élégant, une exquise réserve, une nonchalance débonnaire.Astaire donne l’impression de réaliser des prouesses enfantines.La facilité apparente de ses figures, malgré des variations éblouissantes, révèle son emprise sur le public.Il nous entraîne dans les airs et on a très nettement l’impression qu’avec lui, tout serait simple et facile.Plus "qu’une musique que l’on regarde”, grâce à lui, la danse devient un cercle magique dans lequel on a envie d’entrer.Rien ne me porte vers l’américanisme et qu’un “show” de cette sorte m’emballe tient pour moi du prodige.Préparée par un Astaire soucieux des détails, épris de perfection, qui a une connaissance parfaite et relaxée, cette émission bénéficie d’une "mise en place” extraordinaire.La seconde partie du spectacle m’a fait regretter d’avoir manqué la première.Mais l’arrivée du train en gare, la cave enfumée, "sophisticated lady”, sont en soi fort bons.Astaire termine par une revue de ses succès d’hier.Il a toujours sa voix fluette, si peu professionnelle.Mais son charme détendu a fait de lui un créateur merveilleux de rythmes populaires.On raconte qu’il fut l’introducteur du plus grand nombre de succès enregistrés à Broadway.Irving Berlin, Cole Porter, Gershwin, Jerome Kern, Rogers & Ham-merstein, tous les grands d’hier et d’aujourd’hui, lui doivent leur carrière.(Suite à la 22e page) action ¦ M I ¦! MONO “le seul périodique exclusivement consacré à la radio, à la télévision et à ses artistes” Rédaction et administration : 8430, CASGRAIN, Montréal DU.7-6218 MEMBRE DE L Abonnement : $3.60 par année 10< le numéro Autorisé comme envoi postal de la deuxième classe par le Ministère des Postes, Ottawa 0 0 0^^^Æ Radiomonde et Télémonde W00^00^^0 >« nov.its* PAGE 2 mi J.B.Latour".n'est plus - -, m 3S>3»n - :&.ï ' , IWVVWV DERNIERE SEMAINE et ST-DENIS 9TE-CATH BRINE TILt VI la semaine en bref: Denise Salotti, tris photogénique, semble capter l'attention et les bécots cTOvila Légaré et du coiffeur Bernard, revenu de Paris.Ce qu'il a pu en prendre des habitudes là-bas.FUTURES FIANCEES Même la nuit.vous pouvez téléphoner à LA.5-9517 et écouter un message enregistré à votre intention.^ Heures d'écoute : 24 HEURES PAR JOUR Ceux qui ont vu “Le Survenant”, la semaine dernière, ont pu applaudir un Jean Coutu en grande forme; la scène du retour au Chenal-du-Moine, alors qu’il déambulait dans le cimetière, s’arrêtant sur les tombes des personnages de la première série fut, à mon avis, un petit chef-d’oeuvre.CKVL donnera bientôt son 2,000ème radio .Vu le succès du premier gros lot, les marchands de la rue Mont-Royal en organisent un autre.Lucille Serval sera l’invitée du Club des Autographes et de Frère Jacques la semaine prochaine.Photo prise lors de la «onférence de presse donnée par Unie Service Nous voyons, au cen-Te, l'agréable Michéle Landry, “Miss Unie", entourée du publicitaire de la compagnie, Gmo Salotti, et des deux dirigeants-fondateurs.sont que des blagueurs.” Une telle remarque me peine toujours et je ferai mon possible pour l’en empêcher.On m’a aussi reproché cette semaine d’avoir nommé des noms.Oui, il m’aurait été plus facile et sans doute plus profitable (pour mon bien-être personnel) de généraliser les cas et de citer personne.Si je n’avais pas cru aux journalistes nommés, si je les avais dédaignés, je les aurais tout simplement ignorés.C’est parce que j’ai confiance en eux et qu’ils m’ont souvent démontré qu ils pouvaient faire mieux que je me suis permis de ne pas accepter leurs égarements de plus en plus fréquents.Je n’ai pas voulu me dresser en défenseur de l’éthique professionnelle.je laisse cette tâche à d’autres, mes aînés qui y apporteront plus de connaissances et d’expérience.De tous les commentaires que J’ai reçus, celui qui m’a le plus surpris demeure “l’histoire de l’attaque personnelle”.Au tra Jac Duval participe aux courses d’automobiles .Samedi le 14, Silvana Pampanini dans “Mon frère a peur des femmes ”; “Trafiquant de la mer” pour vendredi.Le comédien J.-R.Tremblay n’est plus; nous offrons nos sympathies à la famille éprouvée.MARC GE&INAS — JACQUES DESROSIERS A compter de lundi, le 16 novembre AUX TROIS-CASTORS Mercredi, grand bal de charité au profit des enfants des crèches, organisé par Irene's Modeling Studio .André Rancourt, un excellent présentateur à qui nous n accordons pas toujours le mérite qui lui revient.* * * Nicole Boily, une nouvelle venue dans le concours Miss Bijou .Entendu à CJMS : “Voici la chanson Morgan, mélodie allemande qui signifie en français, ce soir ou demain, comme vous voudrez.” (sic) * * * Eve Lorenee, qui s’est classée deuxième lors des finales Miss “Gendarmerie Royale” semble trouver ses adeptes .Robert Rivard dîne tous les midis à la Régence .André Lejeune a remporté un beau succès en fin de semaine à l’hôtel Pigalle .“The Big Fisherman”, actuellement sur Fécran du cinéma Séville, attire des milliers de personnes.j.-marc PROVOST ENTREE GRATUITE SUR SEMAINE 3S* ANNIVERSAIRE 1924-1988 CAFE ANGLE Au tra- deuxième lors des finales miss i* ,4 nov.i»59 Radiomonde et Télémonde PAGt * ' * pas un moraliseur! Je ne suis A la suite de mon article de la semaine dernière, “Le journalisme n’est pas une profession, mais.un devoir,” j’ai eu à répondre au cours de la semaine à plusieurs critiques.A ceux qui m’ont approuvé, qui ont endossé mes déclarations, je leur dit merci.Non pas merci, parce que je suis heureux de ne pas me retrouver seul et qu’en leur compagnie je sens mes forces décupler, mais merci parce que jusqu’à un certain point je devine que mes paroles ne se sont pas envolées avec la dernière brise.Elles ont produit un effet dont bénéficiera la cause que j’ai défendu.Si je me suis causé des inimitiés je me suis par contre trouvé des alliés; je ne travaille pas pour ma gloire à moi, je sers quelqu’un, je sers un idéal.Un idéal franc et honnête qui n’accepte pas de demi-mesütes, des “à peu près”, des inexactitudes de tous genres.Le journalisme est une trop belle profession, il faut lui donner le meilleur de nous-même.Il y a droit.Nous travaillons également pour le public.Lui mentir est une erreur impardonnable, Il paye Îiour nous lire, pour se renseigner, e tromper c’est rire de lui, il n’aime pas ça.Si un journaliste se permet d’écrire à sa guise ce qui lui viendra à l’esprit, le lecteur ne dira pas: “Untel est un fieffé menteur,” mais nous entendrons comme cela nous est déjà arrivé: “Les journalistes ne vers des faits que j’ai rapporté, il faut vraiment manquer d’imagination pour y déceler une attaque dirigée vers qui que ce soit.Voilà.Je devais cette explication.Tout a maintenant été dit, j’y ajoute le trente et n’en parle plus.* * * Jack Suz, copropriétaire du Casino Bellevue, se réjouit du succès que remporte présentement André Claveau à Montréal .Robert Rivest sera toujours mon idole .Christiane Breton donne un numéro de chant très à point à “La Belle Epoque”, du Café St-Jacques.* * * Tous les gens de la presse française et anglaise assistaient mercredi dernier à la conférence donnée par Unie Services; des félicitations à l’ojganisateur, Gino Salotti.* * * A ceux qui ne le croient pas, Rina Ketty transporte dans sa bourse son contrat de mariage .Un différend semble opposer Jean Nadon, directeur de CJMS, et Ben Nadeau, anciennement de CJMS .Harry Lee Simkins, bientôt de retour à Montréal.— * * * Les épiceries Metro-LaSalle lancent une campagne de publicité à la TV; Paule Valin tourna les commerciaux .La serveuse chantante de la “Boîte à chansons”, Christiane Courcelles mesure 5 pieds et 9 pouces.Maple-Leaf, n’a pas encore reçu ses prix .Aux U.S.A., c’est maintenant l’enquête sur les disq-jockeys et le hit parade, après celle sur les quiz.* * * Gaston Houle, maintenant secrétaire de la rédaction à “Dimanche-Matin” .v.Qui sera élue reine de la radio-TV pour 1960 ?Il vous faut voter dès cette semaine .La boîte à Clairette fermée temporairement.Jean Duceppe donnerait bientôt sa démission comme président de l’Union des Artistes .Doris Lussier lance son premier long-jeu : une partie de pelote à la manière du Père Gédéon.Xavier Cugat, qui a gagné $16,000.00 frauduleusement lors d’un programme questionnaire aux U.S.A., a déclaré pour sa défense qu’il croyait l’émission une comédie.* * * La date ultime pour enregistrer vos noms au concours de la chanson canadienne, a été remise au 30 novembre; incidemment, les gagnants verront leur chanson éditée simultanément à Montréal et à Paris.* * * Claveau à Music-Hall la semaine prochaine .Michel Louvain à Pique-Atout .Le peintre Michel Rostand exposera à New- York le 22 décembre prochain. KM i^AjçjjjgSg VEUT TUER REALISATEUR DE TV Toute la vérité sur le GE DE MICHEL LOUVAIN SCANDALE A RADIO-CANADA IES DANGERS DU RAISE ?.en cas de fiançailles brisées NOS SCANDALES CANA NOTRE ENNEMI No 1, ^ le disque AMERICAIN + ¦ J < v Voici vos films de la semaine (canal 2) Samedi, 14 novembre A 6 h.15, la série Les animaux vous parlent nous fera découvrir les habitudes et les moeurs de quelques autres de nos frères inférieurs, lorsque ndus verrons une autre page de cet album, page intitulée Comme des enfants.A 7 heures, nous suivrons l’itinéraire charmant de Paris-New-York lors du 3e épisode de ce film d’Yves Mirande présenté dans le cadre de Histoire à suivre.A 7 h.30, nous irons pour la 4e fois de Porte en Porte avec le Cinéfeuil-leton.A 11 h.36, un long métrage intitulé Mon frère a peur des femmes mettra en vedette Walter Chiari et Silvana Pampanini.Ce film burlesque réalisé par Mario Mattoli nous racontèra l’histoire de deux jumeaux qui ont été élevés séparément et qui se retrouvent à l’âge adulte.Mais, ironie du sort, l’un est un don Juan et l'autre a peur des femmes.Dimanche, 15 novembre A 5 h.30, on pourra voir la Gantelet de Saint Gerhardt, ou un autre épisode de la vie légendaire de Guillaume Tell, célèbre héros helvétique.A 7 heures, il sera question d’un Manteau de vison lors de l’émission Papa a raison Et à 11 h.40, le Magazine du cinéma nous présentera d’autres ve dettes du cinéma français.Lundi, 16 novembre A 7 heures, nous retrouverons Gaby Morlay et Claude Dauphin qui en seront au 4e épisode de leur voyage Paris-New-York.A 7 h.30, le 5e épisode du film de Porte en Porte nous racontera les aventures d’un homme atteint de timidité maladive.Mardi, 17 novembre A 2 h.30, les téléspectateurs pourront voir le Prisonnier fantô me, un film de guerre réalisé par Lewis Gilbert et qui met en vedette Anthony Steel et John Warner.L’histoire se 'déroulera en 1944, dans un camp d’officier anglais et américains, prisonniers en Allemagne.A 7 heures, lors d’Histoire à suivre, on pourra voir le 5e épisode d’un voyage Paris-New-York à bord du paquebot Normandie.A 7 h.30, le Cinéfeuilleton nous entraînera, pour la 6e fois, de Porte en Porte.A 8 heures, un autre chapitre de Gendarmerie royale nous présentera une Querelle de ménage.Appelée à déposer au procès de son mari, Vera Cord témoigne contre lui et son témoignage le fait «condamner à l’emprisonnement.Sorti de geôle, Judd Cord cherche à se venger.A 10 h.30, Panoramique nous présentera une Concert Populaire à la TV Au Concert Populaire de dimanche prochain, le 15 novembre, 1 artiste invité sera nul autre qu’André Kostelanetz, chef d’orchestre de réputation internationale.Au cours des vingt-cinq dernières années, le nom d’André Kostelanetz n’a cessé de briller au premier rang des grands chefs d’orchestre.A la radio, à la télévision et en concert, il a captivé des auditoires nombreux aussi bien en Europe, en Asie, qu’en Amérique.On rapporte qu’au Japon, ses enregistrements sont les plus populaires.Concert Populaire est diffusé le dimanche après-midi, à trois heures, sur les postes du réseau français de Radio-Canada et commandité par la Société Ford du Canada et la compagnie Canada Packers.époque du film las 90 jours, un documentaire dramatisé de l’O.N.F.sur la condition ouvrière, réalisé d’après un scénario de Gérard Pelletier.En vedette: Béatrice Picard, Jean Doyon, Benoît Girard, Nathalie Naubert, Teddy Burns Goulet, Guy L’Ecuyer et Jean Brousseau.Mercredi, 18 novembre A 5 h.30, les Boucaniers entraîneront une fois de plus les jeunes sous le soleil des tropiques et leur présenteront une Cargaison dangereuse.A 7 heures, Histoire à suivre nous ramènera pour la 6e fois vers le voyage Paris-New-York.A 7 h.30, on pourra voir le 7e épisode du film de Porte en Porte.A 11 h.30, Rayé des vivants, un film de Maurice Cloche, nous racontera l’histoire d’un honnête homme qui, entraîné par sa femme, se met à voler.Jeudi, 19 novembre A 5 h.30, l'Enfant du cirque racontera aux jeunes l’histoire de Bimbo.A 7 heures, un 7e épisode du film d’Yves Mirande: Paris-New-York, nous sera présenté ~ dans le cadre d’Histoire i suivre et à 7 h.30, lors du Cinéfeuilleton qui nous présentera le 8e et dernier épisode du film de Porte en Porte, prendront fin sur l’écran les aventures d’un homme atteint d’une timidité maladive.Vendredi, 20 novembre A 7 heures, Histoire à suivre nous montrera le 8ç et dernier épisode de Paris-New-York, alors qu’à 7 h.30, Cinéfeuilleton nous présentera le premier épisode de Trafiquants de la mer, un drame d’aventure réalisé par Willy Rosier et qui met en vedette ce merveilleux acteur qu’était Pierre Renoir.Trafiquants de la mer raconte une histoire de trafic d!opium sur la Côte d’Azur.A 9 heures, la série les Beaux Films nous présentera une co-production italo-espagnole mise en scène par Giuseppe Massini et qui mettra-en vedette deux grandes figures du cinéma italien: Amé-déo Nazzari et Antonella Lualdi.> On verra une escadrille de S-79 qui aurait pour mission d’enrayer l’avance alliée par des raids de bombardement.Guilda, en vedette dans la boîte "A la Belle Epoque", avec Christiane Breton et Roger Joubert.( MAINTENANT 40 PAGES Photos 8" x 10" de • GINETTE SAGE • GASTON CAMPEAU • MICHELE RICHARD J EN VENTE PARTOUT PHOTO GEANTE ll"x!6" DE PAROLES ET MUSIQUE DI u.ruc.milUAIM NE T'EN VAS PAS MICHEL LOUVAIN JE N'LA| pA$ CRU ms page é Hadiomonde et Télémonde 14 NOV.1959 ¦ ¦ wyw ¦% ¦< *.¦ ••.«»'• -.•• ,:y WÊm&P&QÊ ¦ .9 - ww £n avant, le théâtre,.Les directeurs des troupes théâtrales mettent décidément tout en oeuvre, cette année, pour attirer le public, grâce aux pièces portées sur les diverses scènes montréalaises.A la Comédie Canadienne, "Bousille et les Justes fait, chaque soir; salle comble; le TNM attire un public d'élite avec "Le Baladin du Monde Occidental"; le Théâtre-Club triomphe avec la pièce d'Àudiberti, "Le Mal Court"; et le Rideau-Vert joue très sûrement une bonne carte avec "Edwige", la première pièce du romancier Maurice Gagnon.Souhaitons maintenant que le le dévouement admirable de sa public marche à fond et que les directeurs n’aient pas en vain engagé tous ces frais et tout ce travail inutilement.Les gens qui voyagent à New-York, Londres ou Paris se battent pour aller au théâtre, il serait normal qu’ils en fassent autant dans leur propre métropole lorsqu’on leur offre des spectacles de choix.Et tel est le cas, cette saison pour notre théâtre.* * * .Yvette Mercier-Gouin.qui continue le travail admirable entrepris avec l’oeuvre de la Soupe, m’apprend qu’elle dirigera cette année encore, le fameux "Bazar" tenu comme à l’accoutumé à la Caserne des Fusiliers du Mont-Royal.La date, le mardi 24 novembre prochain.Au cours de notre conversation elle m’en racontait une bien bonne.Il paraît qu’il y a quelques années, alors qu’on célébrait le lOOième anniversaire de l’Oeuvre, deux journalistes écrivaient dans un même journal des articles a cet effet.Tandis que l’un rédigeait une biographie de Mme Gouin, le deuxième sans avoir évidemment consulté le premier parlait de l’oeuvre elle-même.Et c’est ainsi qu’il notait présidente - fondatrice, Madame Gouin ! Voilà qui s’appelle posséder à un haut degré l’art de demeurer jeune !.Madame Laure Hurteau, qui était présente à l’entretien, nous disait qu’il lui en était arrivé une elle aussi, qui méritait d’être citée.Elle s’occupait d’une oeuvre depuis plusieurs années, et chaque fois que la campagne annuelle de souscription arrivait, elle pondait un éditorial à cet effet.Or, une année, voulant rajeunir ses articles en les pimentant de détails nouveaux, elle s’enquit auprès de la religieuse si elle ne pourrait pas lui fournir de la documentation à cet effet.La religieuse acquiesça, et lui adressa.un article non signé, que Laure Hurteau avait écrit cinq ans plus tôt ! ! ! * * * .C’est maintenant un fait assuré, notre Jeanne d’Arc Char-lebois nous reviendra en mai prochain, à condition toutefois que l’affection dont elle est présentement atteinte aux yeux, ne s'aggrave pas.Ce que nous souhaitons vivement.* * * .Les membres de l’union m Deux beautés qui pourraient tire; tes d»u* »•»"> = "icele Germain et lie».Baurassa, sa «Ile, le so.r des début, de celle-ci ou Bal dm Petit* Soulier*.IATSe, de Toronto, ayant décidé de se mettre en grève, firent appel aux membres de Montréal, qui demandèrent l’appui de Jean Duceppe, président de l’Union des Artistes de Montréal.Notre Président qui s’est mis au blanc l’année dernière, pour l’Union en formation des réalisateurs, la leur a carrément refusé."Nous avons fait une grève de sympathie une fois, a-t-il dit, mais une fois n’est pas coutume.Et nous avons depuis assez de problèmes à régler dans nos propres cadres." Voilà une décision très sage à mon sens.* * * L’ex-couturier parisien Jean Farrell ouvrira très bientôt les portes de son école, où pourront s’inscrire les futurs mannequins et que pourront également fréquenter les femmes qui veulent parfaire leur éducation en matière de bienséance et de savoir-faire mondain.Une pareille école existe déjà à Paris où elle rend d’insignes services.* * * .Une autre organisation appelée à devenir très populaire est celle d’Unic Service, où pour un abonnement à prix très r aisonnable, les membres s’assureront à toute heure du jour ou de la nuit, un service de dépannage touchant tous les domaines.* * ?.Jean Coulu et sa femme attendent, pour le mqis prochain, la venue d’un poupon.On sait que les Coutu ont eu la douleur de perdre, l’été dernier, une petite fille de 18 mois, cette nouvellé addition à leur famille sera donc doublement la bienvenue.* * * .Roger Sinclair, le jeune dramaturge à succès, a, sur le métier une nouvelle pièce intitulée "Les' Visiteurs d’Octobre” qu’il entend d’ailleurs faire jouer en février prochain .* * * .C’est la fille de Margot et Robert Choquette, Danielle-Ariane, qui a été choisie parmi les débutantes de la saison, pour aller à New-York représenter l’élément canadien au cours du grand bal donné au Waldorf Astoria pour les débutantes new-yorkaise.Nous sommes donc surs d’être très bien représentés.A "Rencontres", cette semaine .deux clans formés l’un par MM.Vadeboncoeur et Mathieu et l’autre par Maîtres Gérin-Lajoie et Bureau, s’affrontaient afin de discuter de la formation de ce fameux troisième parti, dit parti populaire.La discussion fut chaude, très chaude.Si chaude même qu’à un moment donné, M.Mathieu, qui prônait les vertus de son Jameux parti en gestation, a dévoilé complètement ses batteries et celles des adeptes aussi, je crois de ce parti-là.Il a dit en toutes lettres, aucun doute ne peut plus subsister dans nos cerveaux maintenant que ".le parti serait formé uniquement d’ouvriers, d’employés, d’agriculteurs, etc."Il n’y aura pas de place chez-nous pour les financiers et les capitalistes ! a-t-il souligné Une ravissante débutante, Liette Bourassa, mannequin de son métier et fille du Col.Yves Bourassa et de Nicole Germain.Et comme Me Gérin-Lajoie lui demandait s’ils accepteraient les hommes exerçant des (professions libérales?M.Mathieu s’est montré fort réticent à leur endroit, déclarant que : ".c’était à voir et qu’avant de les admettre, ils leur ferait passer un examen !” Je pense que cela est clair ! Nos socialistes se défendent à tout cran d’être sympathiques au mouvement communiste, mais (Suite à la 19e page) Après les Moiseyev, les Beryoska et les danseurs du récent Festival russe, voici dans leur première fourni» nord-amiricain» «pris avoir .—j, éti ovationnas dans toutos V los principales capitales d'Europe .LES DANSEURS DE FOLKLORE SLASK Charme, gai et», jeunesse, virtuositi DE POLOGNE 85 danseurs et chanteurs avec orchestre symphonique UN SPECTACLE A NE PAS MANQUER J SOIRS SEULEMENT MAR., MER., 24, 25 NOV.AMPHITHEATRE DU FORUM SILLETS (taxe ind.) $1 S*.$2, 42.30, S3, $3.50, $4, $5 EN VENTE AU FORUM ot k Canadien Concerts * Artists, 1W2 eueet, rue Sherbrooke, pris Guy celle-ci au Bal de* Petit* »ui»r*.14 NOV.Its* Radiomonde et Téléinonde *&&&*** * PAGE 7 ¦ tite du ftofiuia >» # 0 #» * drame policier de E.Engel avec Michel Auclair, Anna Rucfcer et Gisela Trowe.§Red Skelton Special The Flying Doctor 77 Sunset Strip 9.30 0 M-Squad Q The Silent Service 10.00 0 Shotgun Slade 0 Shubert Alley Q Vincent Massey 0 Robert Taylor Det.10.30 Affaires les Texte de Marcel Dubé.0 Person to Person g La rencontre TV Carabins 0 Black Saddle 10.45 0 Court métrage 0 Jackpot Bowling 0 TheJimColeman Show O000 de famille 11.00 000000 — Téléjournal 0 News 0 News & Sports 0 CBC TV News 0 News and Weather 11.10 0 World’s Best Movie 11.15 QQO0©© Nouvelles sportives O Louise and the Weather 0 20th Century Theatre 0 Viewpoint 11.20 00000 — Commentaires Sujet : 15e congrès de l'Association professionnelle des industriels.0 Ready on Stage 3 0 Sports Final ® Ciné-vedette 11.30 00® Ciné-Vedette "Le3 Trois valses", comédie musicale de Ludwig Berger avec Yvonne Printemps et Pierre Fres-nay.Une histoire d'amour à troi» époques.0 La boîte aux images 0 20th Century Theatre 0 Showcase O Ciné-Vedette © CBC tV News 11.40 ® Ciné-soir 1.00 ® Nouvelles anglaises 1.15 © Swing Easy SAMEDI, 14 NOVEMBRE MATIN 9.00 0 Captain Kangaroo 10.00 000000 Fon Fon Avec Claudine Vallerand Illustration : Hubert Blais; au piano : Pierre Brabant.Maman Fon Fon ?a célébrer la lêt© de René qui aura un an et il y aura un invité ¦urprise 1 O Comédies Sc Cartoons 0 Michaels in Africa 10.15 0 Christian Science 10.30 §Thru the Porthole Ruff Sc Reddy Popcorn Playhouse 10.45 0 Off to Adventure 11.00 000000 Domino Avec Jacques Zouvi, Hervé Brous-seau et Suzanne Marcoux.Thème: ]«3 militaires.— Grande cam.pagne contre l'ennui.— La chanson à répondre et la chanson mimée.— Le concours de M.l'inspecteur : nommer les soldats selon le3 époques e' les pays.— Les équipes : "César" et "Napoléon".0 Learn to Draw 0 Fury 11.15 0 Film Shorts 11.30 0 TV University 0 Circus Boy .VfT W ¦ m mm 12.00 00 Musique 0 Sky King 0 True Story O Documentaire 0 Soupy Sales © Images du Far-West 12.30 0 Parler français without tears 0 Detective Diary Q CHLT-TV aujourd’hui 0 Flash Gordon 12.40 0 News Sc Nouvelles 1.00 000000 Football Joute éliminatoire du Big Four.0 CBS News Q Engine House 8 1.30 0 Mr.and Mrs.North ® Echos de Paris 2.00 0 Bowling Time 2.30 0 Saturday Spotlight 0 Saturday Showtime 3.00 0 Treasured Island 3.30 0 long métrage 4.00 0 Saturday Western Theatre 4.30 00 Film g Walt Disney Presents Film 0 Wrestling © Film © Film 5.00 000000 Le roman de la Science "Bernard Palis3y et les< faiences françaises".Jacques Létourneau (Maître Bernard); Monique Chen-trier (sa femme); Roger Garceau (Henri III); Rolland Laroche et Victor Désy (deux artisans).0 Cisco Kid 0 Royal Winter Fair 0 All Star Golf 5.30 000©© — Le monde du sport Animateur : René Lecavalier.0 Dance Date ©Championship Bridge Q A communiquer 0 Jamboree SOIR 6.00 00 Ce soir (cj News 0 L’Histoire d’un siècle 0 News 0 Speaking French 0 Early Show © Buck Rogers © Film 6.15 00 Les animaux vous parlent "Comme des enfants".0 Weather Wise 0 Film Feature 6.25 00 Nouvelles sportives © Claire-joie © Intermède 6.30 00 Caméra ’59 0 Glencannon O Les nouvelles © Bowling 0 Mr.Fix-It 0 Télé-bulletin © Camera 13 6.40 0 Cinéfeuilleton 0 Météo et sports 6.45 0 CBC TV News 00 Film 0 Bowling Time 0 Upland Sports 0 All Star Goli © Nouvelles locales, température et sports 6.55 0 Nouvelles sportives, internationales et locales © Température 7.00 00 Histoire à suivre "Pari s-New-York".0 Markham 0 Dennis the Menace 0 Palmarès des quadrilles © Ralliement créditiste © Théâtre miniature 7.15 00 Téléjournal 0 La rose des vents © Père Noël © Rvthmes et variétés /.3b 00 Cinéfeuilleton "Da porte en porte".0 Perry Mason Show O Chronique des quilles 0 Bonanza 0 Movies with Manning (long métrage) 0 Qu’en pensez-vous ?© Decoy ffl Film © Film 7.45 0QO00® - Les affaires de l’Etat Le raartl social démocratique.8.00 00©© Le Club des Autographes Aimé Major : "L'Amour que j'attendais"; Lucille Serval : "A Shanghaï ou ailleurs"; Pierrette Paquette ; "Le Tango des fauvettes".— Charlotte et Jean Durand donnent une leçon de valse.Direction musicale : Michel Brouil-lette.0 Esquisses 0 Cent farces Q High Road 4 3.00 0 The Millionaire © Young Dr.Malone © P.M.Party © Beat the Clock © Votre cuisine, madame © Pour vous, madame 3.15 © Cinéfeuilleton 3.30 0 Verdict is Yours 0 Fémini-thé 0 From these Roots © Trackdown 0 Votre cuisine, Madame Q Who Do You Trust?© Le mot de la faim 3.45 Q Cinéfeuilleton 4.00 © Brighter Days 0 Long métrage 0 House on High Street 0 Our Miss Brooks O Menu à la carte Q American Bandstand 4.15 00 Film 0 Secret Storm 4.30 0OOQS)© La boite à surprise L'our Théodule va à l'école; Michel le Magicien et ses petits invités nous font quelques tours de magie.Avec Pierre Thériault, Lise Lasalle, Michel Cailloux, Micheline Legendre.© Edge ot Night © Split Personality Q Friendly Giant 4.45 0 Théâtre des petits 5.00 0Q000©— Roquet, belles oreilles 0 Chuckwagon Taies 0 Romper Room © Art in Action © Rin Tin Tin 5.15 © Cinéfeuilleton 5.30 0Q0© - Les boucaniers "Le gentil Pirate".O Dessins animés © Flicka © Huckleberry Hound O Sheriff of Cochise Q Flicka © Apprenez à dessiner 5.45 0 Duke and his Swingbilliqs © Popeye SOIR 6.00 00 Téléjournal O Sans atout © News © The Rifle Man O Melody Ranch © Early Show © Souvenirs de voyages © En vedette .6.10 00 Nouvelles sportives 6.15 00 Ce soir 0 World of Sports © Weather and Sports © Film 6.25 © A votre service 6.30 00 Carrefour 0 Newstime 0 Les nouvelles © Looney Tune Time Metro Télé-bulletin O 0 © Tour à tour © Camera 13 6.40 0 Cinéfeuilleton 6.45 © News © CBC News O Météo et sports © Nouvelles locales © A votre service 6.55 0 Nouvelles sportives internationale et locales © Sports with Doug Smith 7.00 00 Histoire à suivre "Paris-New.York".0 Huckleberry Hound © 1 Spy © Tabloid gFaites-le vous-mêmes Spectacle Epi © Au tour de .7.15 00 Edition métropolitaine O Court métrage 0 Dans les cantons 0 Tri-State News and Weather © Tour de France, tour de chant 7.25 00 Ce soir 7.30 00 Cinéfeuilleton "De porte en porte" © The Lineup 0 Récital 0 Wagon Train Q Highway Patrol O Pas de danse Q Court of Last Resort © Petit Music-Hall © Petite histoire 7.45 0000©© Du côté de chez Lise Lise Roy chante: "Vivre avec toi", "Ce mot-là" ot "Entre vous et moi".8.00 00000©— Le point d’interrogation Animatrice: Nicole Germain.Texte et documentation: Louis-Martin Tard.© Eyewhitness O RCMP Series Q Charley Weaver Show 8.30 00000©— La pension Velder Téléroman de Robert Choquette.Madame Velder erre comme une âme en peine à travers la maison; C'est que 3on Alexis ne lui a toujours pas écrit.Quant à Carmen, un coup de téléphone l'oblige à rentrer à Matane.O Men into Space 0 Ozzie and Harriet Q Live a Borrowed Life 0 Border Patrol 9.00 0Q000© En haut de la pente douce Téléroman de Roger Lemelin.Tandis que Gédéon se jette à l'eau et fait une déclaration d'amour quelque peu surprenante à Amélie Chevalier, Fred reçoit la visite de son patron.La famille Chevalier connaîtra-t-elle enfin la paix ?Roland Chenail, 0 The Millionnaire 00 Perry Como Show Q Hawaian Eye 9.30 00Q00©— Joindre les deux bouts Animateur : Tgan-Paul Lefebvre.Sujet : le budget de la Commission scolaire.Participants : Léon Lamothe, de Shawinigan, et Jean-Joseph Bouchard, de Jon-quières, Arthur Tremblay, directeur adjoint de l'Ecole de pédagogie et d'orientation de l'Uni* versité Laval, viendra comme témoin-expert.O I’ve Got a Secret Q Decoy 10.00 0000©© Lutte O CBS Reports ©© Wednesday Night Fights Q The Unforeseen 10.30 © Explorations 0 Hebdo-sports 10.45 006000 - Normandises Jacques Normand rencontre dee chansonniers.Ce sou : Jean-Mo* rie Proslier.Q This Week in Sports 11.00 600000 — Téléjournal 0 News 0 Late News and Sports © CBC TV News 0 News and Weather 11.10 Q World’s Best Movies © Cinéfeuilleton 11.15 0QQ0© Nouvelles sportives © Patricia and the \Veather © Viewpoint 0 News Round Up © Perspective 11.20 0O0© Commentaires Editorial dialogué sur l'actualité du jour, avec un Journaliste invité.© Ready on Stage 3 © Sports Final ©© CBC TV News 11.30 00 Long métrage "Rayé des vivants", drame social de Maurice Cloche avec Daniel Yvernel et Marthe Mercadier.Entraîné par une femme, un honnête homme se met à voler.n Long métrage 0 Théâtre au coin du feu © CBC TV News 11.40 © Ciné-soir 1.10 © Live a Borrowed Life JEUDI, 19 NOVEMBRE MATIN 9.00 0 My Little Margie 0 This is the Answer Q Teddy Bear Playhouse 9.15 © Early News 9.30 © TV School © TV Schooltime 9.45 © Marjorie Mills 10.00 0 Morning Playhouse © Dough.Re.Mi 0 Ding Dong School 10.30 0 On the Go 0 Treasure Hunt ! © Morning Movie 11.00 0 I Love Lucy 0 The Price is Right 11.30 0 December Bride >0 Concentration Page 12 — RAD10M0NDE et TELEMONDE KAD10M0NDE et TELEMONDE — Page 13 MARDI, 17 NOVEMBRE (suite) 4.45 © Maggie Muggins © Le mot de la faim 5.00 0©O0©© La vie qui bat Animateur: Guy Provost.Textes: François Valsre.En studio: écureuils rouges, épervier, raton laveur et renard.© Chuckwagon Taies 0 Romper Room O On Safari © Dessins animés 5.15 © Cinéfeuilleton O Apprenez à dessiner 5.30 QOO00 Radisson © Rin-Tin-Tin Fl Sky King © Gray Ghost © Rin-Tin-Tin 5.45 6 Ed Owens and Country Squires SOIR 6.00 §0 Téléjournal Sans atout News O Leave it to Beaver O Ti-Blanc Richard © Early Show © Grand Ole Opry (0 Harmony Boys * 6.10 00 Nouvelles sportives 6.15 00 Ce soir 0 Sports Digest g Weather and Sports Early Show (B Entrevues du Colisée 6.30 ©0 Carrefour 0 Newstime O Les nouvelles 0 Looney Tune Time © Metro © Télé-bulletin fB Tour à tour © Camera 13 6.40 fl Cinéfeuilleton 6.45 © News © CBC TV News O Météo et sports © Nouvelles locales 6.55 © Nouvelles sportives internationale et locales © Sports with Doug Smith 7.00 00 Histoire à suivre "Paris-New-York".0 Union Pacific Donna Reed Show Tabloid © La vie dans nos forêts © Variétés Jat © Théâtre miniature 7.15 00 Edition métropolitaine 0 En vedette © Mélodies d’antan 0 Tri-State News and Weather © Etoiles de demain 7.30 00 Cinéfeuilleton "De porte en porte".© Red Skelton 0 Chronique des quilles 0 Four Just Men © Donna Reed Show © Cachettes et devinettes © Sugarfoot (0 Les sports en revue 7.45 0Q0000 Par le trou de la serrure Chez Andrée Champagne,' en compagnie de Nicole Germain.8.00 0O0000— Gendarmerie royale "Querelle de ménagé." Appelée à déposer au procès de son mari, Vera Cord tpmoigne contre lui et son témoignage le lait condamner à l'emprisonnement.Sorti de geôle, Judd Cord cherche à se venger de son épouse.0 The Dennis O’Keefe Show 0 Man from Blackhawk © Chevy Show 8.30 000000 Joie de vivre \ Téléromotn de lean Desprez.Madeleine et Liliane ¦"¦ont dîner au chic hôtel Manchester, oendant que Telesphore et Henri discutent de l'achat probable de la pharmacie.Avec Antoinette Giroux.0 Many Loves of Dobie Gillis 0 Pat Boone Show © Wyatt Earp 9.00 0QO000— C’est la vie Avec Alban Flamand.Invités: Gabrielle Clerk, psychologue, et Léo Defoy.Sujet: les jouets.— © Tightrope 0 Arthur Murray Show O Front Page Challenge Q Rifleman 9.30 0QO000— Pays et merveilles Avec André Laurendeau.© Red Skelton 00 Startime © Philip Marlowe 10.00 00000(8 En votre âme et conscience "L'Affaire Landru".(1er épisode) 0 Garry Moore Show 0 Alcoa Presents 10.30 0O0000- Panoramique "Les 90 jours".Documentaire dro matisé de l'Office national d\j film, sur la condition ouvrière, © Lockup O Press Conference Q Keep Talking 11.00 0000©© Téléjournal © News © Late News and Sports © CBC TV News Q News and Weather 11.10 © News Round-Up Q World’s Best Movies 11.15 0O000© Nouvelles sportives 0 Patricia and the Weather © Viewpoint © Nouvelles anglaises 11.20 00©© Commentaires © Ready on Stage 3 © Sports Final © Nouvelles anglaises 11.30 000©© Conférence Maurice Merleau-Ponty: "La Philosophie de l'existence en Fran- 0 Long métrage © Fireside Theatre 11.45 © News Round-Up © Perry Como 12.45 0 Rhapsody MERCREDI, 18 NOVEMBRE MATIN 9.00 Q My Little Margie The Christophers O Teddy Bear Playhouse 9.15 © Early News 9.30 © TV School © TV Schooltime 10.00 © Morning Playhouse © Dough, fte.Mi © Ding Dong School 10.30 0 On the Go 0 Treasure Hunt Q Morning Movie 11.00 0 I Love Lucy © The Price is Right 11.30 0 December Bride 0 Concentration 12.00 0 Love of Lite 0 Truth or Consequences © Restless Gun 12.0i © Feature Film 12.30 0 Search for Tomorrow © It Could Be You © CHLT-TV aujourd’hui Q Love that Bob 12.40 o News & nouvelles 12.45 © Guiding Light 1.00 00 News © Pot-pourri féminin 0 Music Bingo © Live a borrowed life 1.15 0 Duke and His Swingbillies © Smiley Willette 1.30 00 Musique © as the World Turns 0 For You.Madame © Montreal Matinee © A World Away © Votre cuisine, madame © Ciné-matinée 2.00 © Mixing Bowl O Long mélrage 0 Queen for a Day © Chez Helene © Matinee Theatre O Day in Court 2.15 © Nursery School Time 2.30 QOO0©@— Ouverture de l’Assemblée législative Commentateur: Roland Lelièvre.0 House Party © Thin Man © Open House © Matinee Theatre Q The Gale Storm Show 2.45 1© Ciné-matinée SAMEDI, 14 NOVEMBRE (suite) 8.30 QQO0©© Clé de sol Animateur : Michel Noël.Textes: François de Vernal.0 Wanted Dead or Alive © Challenge © So this is Hollywood 9.00 QQO0©@— Soirée du Hockey Boston-Canadiens.0 Mr.Lucky ©© Lawrence Welk Show © NHL Hockey 9.30 © Have Gun, Will Travel © Long métrage 10.00 0 Gunsmoke 0O Jubilee USA 10.30 0O©0©© Frère Jacques Jacques Normand et ses invités: Lucille Serval et Jacques Harden.0 Sea Hunt 0 Wichita Town © Johnny Stacatto 0 World’s Best Movies 10.45 0OO0©(E) Vie de chien 11.00 0 Final Edition © Hollywood Wrestling .© CBC TV News 11.10 © Weekend in Sports 11.15 0OO0©@— Teléjournal 0 Weather © Juliette 11.20 Q Wrestling 11.30 00O0©© — Nouvelles sportives (0 Perry Presents 11.35 00 Long métrage "Mon irère a peur des femmes", comédie burlesque réalisée par Mario Mattoli avec Silvana Pam-panini, Walter Chiari et Yvonne Sanson.Deux jumeaux, élevés séparément, se retrouvent à l'âge adulte.L'un est un véritable Don Juan; l'autre a peur des femmes.© Cinéma du samedi soir © Man Hunt © CHLT News Round-Up © Théâtre du Chevalier © CBC TV News 11.40 © Cinéma du samedi soir 11.45 © Le Théâtre en Pantoufles © Ciné-soir 12.05 © Long métrage © Cinéma International 12.20 © Ready on Stage 3 12.45 © Nouvelles anglaises DIMANCHE, 15 NOVEMBRE MATIN 9.00 Q Sacred Heart 9.15 © Living Word © Holy Sacrifice of the Mass 9.30 o Grand’messe 10.00 0©o© Grand-messe Grand-Séminaire de Montréal.0 Lamp Unto My Feet © This is the Life 10.30 0 Look Up and Live 0 Command Performance 10.45 © Sacred Heart 11.00 000©© Fils (le 1)icu Le Père Ambroise Lafortune explique la Bible aux jeunes.Aujourd'hui : "Abraham, père des croyants".0 UN in Action 0 Church Service Q Channel 8 Theatre 11.30 00 Musique 0 Camera 3 © Autour du monde © Le monde et Dieu 11.50 © Bulletin de nouvelles 12.00 0 This is the Life O Unusual Occupations © Actualités de la semaine CF) Film 12.10 © To-Day on CBMT 12.15 0 The Christophers 0 U.N.Review O L’éditorial 12.30 Q©©0©© Opinions Animatrice : Jeanne Sauvé, "Le cours classique permet-il un contact suffisant avec la pensée contemporain» ?" 0 Face the Nation 0 Good Life Theatre Q Colby Telecourse 1.00 000©© Kim Scriptsur et animateur : Richard Pérusse.0 Christian Science © Happy Land © Tout connaître O Oral Roberts 1.15 © The Christophers © Americans at Work 1.30 00O0©© — Les travaux et les jours Interview de Marie-Louise Lafontaine, directeur du Rétablissement agricole pour la province de Quçbec Animateur : Gustave La.rocque; conseils horticoles : Au-ray Bîain.0 Football © Oral Roberts O Country Calendar © Sunday Showtime 1.45 © Football 2.00 0O0©© Premières armes Jeu de questionnaire sur le sport.Participants : Jacques Desautels, de l'école Meilleur; Serge Chevalier, du Plateau; Jean-Louis Raymond, de l'école Mgr-Gau-thier; Iean-Léon Gagliardi, de l'école secondaire St-Viateur.Animateur : Richard Gameau; démonstrations sportives par lee élèves du Mont-Saint-Louis.© Long métrage 0 Football © Junior Magazine 2.15 © Actualités de la semaine 2.30 00©© Reportage I.e quotidien "La Presse".0 Chansons des prairies © Long métrage 3.00 ©00(E) Concert 0 Citizens Forum © Perry Como Show 3.30 © Apprenez à dessiner © Web of Life © Championship Bridge (g) Furie 3.45 © Chronique syndicale 4.00 00Q0©© L'heure des quilles Commentateurs: Michel Norman-d:n et Yvon Blais.0 20th Century © Medic 4.30 0 A communiquer 0 World Championship Golf © Lassie © Broken Arrow 4.45 © CBS News 5.00 00©© La bonne nouvelle Avec le concours du Rév.Père L.-M.Régis, o.p.: animateur : Jean Pelierin.0 The Last Word © Musique en tête © NBC Opera—Fidelio © Cotillons et rigodons © Matty’s Funday Funnies 5.30 QOO00®— Guillaume Tell © G.E.Quizz Bowl © Alaskans © Documentary ’60 © Lone Ranger SOIR 6.00 0080©©— Jeunes visages Téléroman d'Alex Pelletier.At*, jourd'hui, c'est l'arrivée de 1« tante Josée, soeur de Mme Lemire.Ce nouveau personnage roi provoquer des remous profonds dans l'univers clos de la famill* Lemire, Marjolaine Hébert, Guy Prcvc3t, Yvon Dufour, Louise Rémy, Monique Chabot, Lucille Cow s’neau, Denise Morelle et Gilbert Comtois.0 Behind the News 0 Emission politique © Walt Disney Presents © Farmer Alfalfa © Intermède 6.15 © Dessins animé* 6.25 00 Nouvelles sportivei © Nouvelles, météo, sports © Intermède 6.30 00O00Œ— Robin des bois © 20th Century 0 Lawnman © This Man Dawson 6.55 © Nouvelles sportives 7.00 00OQ0©— Papa a raison "Le Manteau de néon".O Lassie 0 A communiquer © Father Knows Best © Questions indiscrètes Q Colt 45 nal défectueux DIMANCHE, 15 NOVEMBRE (suite) 7.30 0QQ0©© La Clé des Champs Animateur : Gérard Delage.0 Rescue 8 0 Hallmark Hall of Fame 0 Joan Fairfax Show (!) Maverick 8.00 O0O0©© — Music-Hal.Hôtesse : Michelle Tisseyre.Invité : André Claveau.Jacques Desrosiers, lantaisiste.— "Bour- 1 rrguer" de Courteline, avec Monique Leyrac, lean Dalmain et Pierre Theriault.— La chanson canadienne, avec Gaétane Letourneau, Claudette Avril et Philippe Chailler; animateur : Pierre Paquette; Yvonne China et les Freddies, acrobates.0Q Ed.Sullivan Show 8.30 (!) Lawman 9.00 000008 Du coq à l’âne Animateur : Denis Drouin.Avec Michel Noël, Marcel Giguère, Jean Rafa, Guy Hoffmann, Anne-Claire Poirier et Pierre Theriault.0 G.E.Theater 0 Chevy Show 0 The Doll’s House (!) Meet McGraw (!) The Rebel 9.30 0Q0QŒ0— Pique atout Uns heure de comédie avec le concours de Paul Berval, Olivier Guinxond, Gilles Pellerin, Michel Louvain et le baryton William Warfield.0 Alfred Hitchcock Presents.(!) The Alaskans 10.00 00 Jack Benny Show 0 Loretta Young 10.30 0000(0® Premier plan Interview de René Lévesque avec Pierre Lazareff qui parlera du rôle de l'information.0 What’s my Line?0 Keep Talking 131 Fighting Words (!) World of Talent 11.00 0O0000— Téléjournal g) News © CBC TV News © World’s Best Movies 11.10 00Q0® Sport éclair Animateur: Richard Gameau.© Nouvelles sportives © Weekend in Sports 11.15 © Ready on Stage 3 Q Background 11.20 o Court métrage 11.40 0Q0000 Magazine du cinéma Q Shoestring Theatre 12.15 © Decoy LUNDI, 16 NOVEMBRE MATIN A7 9.00 0 My Little Margie | * Big Picture © Teddy Bear Playhouse 9.15 © News 9.30 81 TV School TV Schooltime •0.00 8 Morning Playhouse Dough Re.Mi Ding Dong School •0.30 0 On the Go 0 Treasure Hunt © Morning Me vie 11.00 0 i Love Lucy © The Price s Right 11.30 0 December Bride 0 Concentration »"W-'-'i r:-rrr' m 4**.- 12.00 0 Love o! Life © Truth or Consequences Q Restless Gun 12.Q3 © Long métrage 12.30 0 Search tui Tomorrow ** ft Could Be You Q CHLT-TV aujourd’hui © Love that Bob 12.40 © Nouvelles anglaises et françaises O Guiding Light 1.00 Q News © News © Pot-pourri féminin © Music Bingo ».I5 0 Duke and His SwingDillies © Smilly Willette Show 1.30 0 As the World Turns © For You Madame , 0 Montreal Matinee Q A World Away ® Ciné-matinée 2.00 © Mixing Bowl o Long métrage R Queen for a Day Chez Hélène © Théâtre en matinée O Day in Court 2.15 © Nursery School Time 2.30 00 Musique 1 © Thin Man © Open House 0 The Gale Storm Show ® Joan Fairfax Show 3.00 n The Millionaire 0 Young Dr.Malone © P.M.Party © Beat the Clock ® Votre hôtesse ® Pour vous mesdames 3.15 ® Cinéfeuilleton 3 30 00 Bonjour Madame Animateurs : Mia Riddez et Lu-ctcncien Watisr.Démonst ation des exercices phvsiques err vae de l'rccouchemrnt naturel; invitées: Hughstte Proulx, Nicole Vincent S a-phin ?Avec Jean-Pierre Masson, Gabiel Gascon, Andrée Champagne, Andrée Basilières, Louis-Philippe Hébert, Eugène Dai-gnault, Armand Leguet.0 The Texan Leave it to Beaver Danny Thomas Show Film Panoramique 8.30 0QO0©0 La poule aux oeufs d’Or An moteur : Roger Baulu Hôtesses : Lise Tremblay et Cécile Le-lpel.Q Father Knows Best © Tales of Wells Fargo © Riverboat © Bourbon St.Beat , 9.00 0OO0©0 Vous êtes témoin Animateur: Bruno Cyr.Hôtesse: Lcuisè Duquet.0 Peter Gunn 9.30 0QO00®— G.M.vous invite Les invités de Yoland Guérard: Yvan Landry, vibraphone; Vicki Autier et Christiane Ranger."Amour" (Varel et Bailly); "Just One of Those Things" (Cole Porter): "Les Gitans" et ''Cui, oui, oui" (H.Giraud); Mélodie en ia (Rubinstein); "Va, va mon ami"; O Ann Sothern Show © Theatre © Wayne and Shuster © Adventure in Paradise 10.00 OOO0©© Histoire d’amour "Conflits", avec Raymond Rouleau et Claude Dauphin.(3e épisode) 0 Tlennessy © Steve Allen Show 10.30 000©© Tribune libre O June Allyson Show 0 The Town Above O Dans le Pétrin 0 Man with a Camera 11.00 0000©© — Téléjournal 0 News and Weather 0 Late News and Sports © CBC TV News 0 News and Weather 11.10 0 World’s Best Movies 11.15 000©© Nouvelles sportives 0 Patricia and the Weather 0 Viewpoint ^ © News Round-Up © Nouvelles anglaises 11.20 00©© Commentaires Edrtonal dialogué sur l'actualrté, avec le concours d'un journalist* © Ready on Stage 3 0 Sports Final ©© CBC TV News 11.30 000© Recital Brtiy Jerrr Hagen, violoniste; mi p ang: Léo Barkin.Sonate en ré mineur, op.108 (Brahms).— "Danses roumaines" (Bartok).LtOllg Uk.age © Lutte du Texas © Récital © CBC TV News 11.40 © Famous Fights 11.55 © Joan Fairfax Show 12.00 © Texas Wrestling © Nouvelles anglaises MARDI, 17 NOVEMBRE MATIN © Restless Gun v.Uü Q My Lillie Margie R This is the Life Q Teddy Bear Playhouse V.15 0 Early News 9.30 © TV School © l'V Schooltime 9.45 Q Marjorie Mills 10.00 © Morning Playhouse 0 Dough Re.Mi © Ding Dong School 10.30 © On the Go © treasure Hunt © Morning Movie H.0» f7* I Love Lucy © The Price is Right 11.30 0 December Bride © Concentration 12.00 0 Love ol cite 0 Truth or Consequences 4u fM*ur uiiiii.12.30 ft) Search tor Tomorrow © It could be You g CHLT-TV aujourd’hui Love that Bob 12.40 © News & nouvelles 12.45 0 Guiding Light 1.00 © News 8 News Pot-pourri féminin n Music Bingo © Front Page Challenge ‘ 1.15 0 Duke and his ! Swtngbillies © Smiley Willette Show 1.30 00 Musique g as the ^orld Turns For You Madame 0 Montreal Matinee 9 Cameras go to Camp © Long métrage Ciné-matinée 2.00 Mixing Bowl Long métrage © Queen for a Day © Chez Hélène Q Théâtre en mâtinée 0 Day tn Court 2.15 Q Nursery School Time 2.30 ©© Long métrage ”Lo Prisonnier fantôme", film dc guerre do Lewis Gilbsr, uv-c Anthony Sfeel et J.Warner.En 1044, dans un camp d'officiets anglais ©t américains, prisonniars en Allemagne.ik) ttouse Party © Thin Man © Open House © The Gale Storm Show 2.45 © Ciné-matinée J.00 © The Millionaire © Young Dr Malone 0 Mantovani ""’i Beat the Clock © Votre hôtesse © Pour vous, madame 3.15 © Cinéfeuilleton 3.30 0 Verdict is Yours M Fémini-thé © From these Roots 0 Captain Grief © Actualité féminine © Who Do You Trust?© Le mot de la faim *.45 © Cinéfeuilleton © Boite à images 4.00 000©© Bobino Q Brighter Day 0 House on High Street 0 A communiquer 0 Menu a la carte © Amerisan Bandstand 4.15 0 Secret Storm 4.30 0000©© La boîte a suronse Suzanne Duquet, à l'Atelier, montre aux enfants la peintu’e à .l’huile.Bim et Sol ont déménagé ¦ * s* n>* rllent.Avec Pierre Thé-riault, Louis de Santts et Marc — Favreau.w t) i he Edge ol Night to Q Split Personality £ © Friendly Giant j&EgâSES ~ir~>3=l83|p - • -r M ‘ -¦ RADIOMONDE et TELEMONDE VOTEZ DES MAINTENANT POUR VOTRE FAVORITE I Toutes les artistes de la Radio, du Cinémo ou de la Télévision, soit de Québec, Montréol, Otlowa, Hull, Sherbrooke, etc., sont éligibles.Remplissez le coupon ci-dessus et fortes-le parvenir à : " R A D I O M O N D E 6430, rue Casgrain, Montréal, P.Q.DENISE HUATRAUIT DYNE MOUSSO Veuillez enregistrer mon vote pour ui, à mon avis, devrait être couronnée ''Miss Radio-Cinéma-Télévision 1959 .Mon nom est Adresse Cm coupon doit êtro mis à ta post# avant minuit prochain.Après cette date, il ne sera plus valide MONIQUE LEYRAC MONIK LEPAGE DOMINIQUE MICHEL NATHALIE NAUBERT ANDREE CHAMPAGNE FRANÇOISE FAUCHER ;iü HP x FELICITATIONS DE LA PART DES LECTEURS A: Sita Riddez, Nathalie Naubert, Huguetie Oligny, Paul Dupuis, Guy Godin, François Tassé, Paul Hébert, Blanche Gauthier, Louis Desantis, Henri Norbert, Normand Knight, Guy Mauffette, Monique Leyrac, Roger Garceau, Denyse Filiatrault, Dominique Michel et Paul Berval.* 1— Jean Duceppe porte-t-il son véritable nom?2— Quel prénom féminin préfère Guy Provost?3— Parlez-moi de Lise Roy.MARTINE 1— Oui.2— Parmi les prénoms féminins que Guy Provost aime, mentionnons Denise et Sophie.3— Lise Roy est née un 13 septembre.Elle a étudié l’art dramatique avec Sita Riddez et elle a débuté à Radio-Canada dans les Classiques en 1943.Depuis lors, on a pu l’entendre dans quantité de programmes.Lise Roy mesure 5 pi.et 4 po., a les yeux noisette et les cheveux châtain roux.Elle fit ses études de chant avec Jeanne Mignolet et Paul-Emile Corbeil.Aussi bonne comédienne que chanteuse.Lise a pu être vue et entendue à plusieurs radio-émissions et télémissions.Dans le domaine du cinéma, elle a fait ses premières armes dans “Le Père Chopin ”.Elle fit aussi partie du film “Le Curé de village”.Nous pouvons l’entendre régulièrement au canal 2, à sa télémission “Chez Lise”.Elle est mariée et mère d’une fillette prénommée Dominique.* * * 1—Voulez-vous féliciter pour moi Germaine Guèvremont et tous les interprètes de son téléroman?C'est ma télémission préférée.MERCI ' 1—J’ai fait votre message avec plaisir.* * * 1— Parlez-moi de Bruno Cyr.2— Est-il marié?3— Félicitez-le pour sa télémission "Vous êtes témoin".MARGUERITE 1— Bruno Cyr est né un 9 octobre.Il mesure 5 pi.et 7 po., a les yeux bleus et les cheveux châtains.Il a fait ses études à Asbestos, Iberville et St-Hyacinthe.Les sports qu’il préfère sont la natation et le badminton.Il a étudié la diction avec Mme Jean-Louis Audet et l’art dramatique avec François Rozet.Bruno Cyr a complété ses études de droit et il est maintenant membre du Barreau de Montréal.2— Oui.3— Votre message est fait.?* * 1—Parlez-moi de Jean Coutu et Jean Gascon, mes deux Jean préférés.COLLEGIENNE 1—Jean Coutu est né à Montréal un 31 mars.Il mesure 6 pi.et 2 po.Il a les yeux et les cheveux bruns.Il a étudié l’art dramatique avec François Rozet, mais c’est avec “Les Compagnons” du père Legault qu’il acquit son expérience de comédien.Ses passe-temps préférés sont la lecture et le théâtre.Nous pouvons le voir régulièrement à la télémission Adressa - ¦ j nSSS Villa .>• 1 Si ComtA on Ptot Wmmm Wuifjmmmiài ||| Kadiomonda' 8430 Casgrain Montréal Cl-iaclua 81 82 _ 83.50 rj) iarit a abonnemrat r 52 not 83.50 26 not 82 00 13 aoa 81.0(1 &:•••: il- • M xWâwS&W: WPrMmÊÊ JJ XvivX fcV.V.V.SrwSWfift&SS ^ Radiomonde et Télémonde S 14 N0V* 1959 PAGE 16 ê Dans son domaine en Dordogne André Claveau regarde pousser ses roses rouges tout en surveillant son troupeau de bovins! WW Jt** '*r- M ATEST SHOW CN ICE.¦0 NOW • MORE 1HAN EVER ^atÊnées 30 et * ’ :°üf Iu»di ,u *°,r* à , ' john h ¦ HARRIS |B^,r ' PRISCNTS^Ê ¦L i.THE _ \ B '/aCaÙJUï 1 I Capades lljk 20th BIRTHDAY È ¦ük EDITION .«I ; André Claveau était, cette semaine, l'hôte d'une conférence de presse au cours de laquelle, avec sa bonne grâce coutumière, il s'est prêté à toutes nos questions.(par hughette) SEULEMENT 8 JOURS Une ou deux ROKOL ce soir* effet demain matin Billets: 1.S0.2.00, 2.50, 3.00, 3.50 En vente MAINTENANT eu FORUM msmm Un joyeux trio constitué par André Claveau, Hélène Péguet, son accompagnatrice, et Ni p'tite du populo.P.S.N'oubliez pas la soirée de le camera, lundi, lé nev.André Claveau, vedette internationale de la chanson, est l’homme le plus charmant du monde.La Sainte-Cécile à Notre-Dame C’est vendredi, le 20 novembre, à 4.30 heures p.m., que sera célébrée, cette année, à l’église Notre-Dame, la messe pontificale annuelle de la Sainte-Cécile.Son Excellence Mgr Valérien Bélanger, évêque auxiliaire à Montréal, officiera à la messe solennelle qui promet d’être aussi grandiose que par le passé.Eiv effet, deux choeurs massifs se partageront les responsabilités de la liturgie musicale : le.Choeur Pie X, augmenté de la Schola du Grand Séminaire; le Choeur Ste-Cécile, composé de religieuses et de laïques, lui aussi augmenté d’un second groupe : les membres des différentes ma-nécanteries du diocèse de Montréal.L’oeuvre choisie pour déployer cette multitude de voix est la “Missa Choralis” de Licinio Re-fiçe.Le Propre du temps sera cependant limité-aux voix d’hommes, si expertes dans le chant des cantilènes grégoriennes.De plus, la Commission diocésaine de Musique Sacrée profitera de l’occasion pour décorer plusieurs musiciens qui ont mis leur talent au service de l’Eglise pendant plus de cinquante ans.Toute la population de Montréal, surtout les maîtres de chapelle, les musiciens, les artistes et les préposés aux postes de radio et'de T.V.sont instamment priés d’assister à cette cérémonie en l’honneur de Sainte Cécile, patronne universelle des musiciens.15 au 22 NOVEMBRE Simple, accueillant, cordial, il ne croit pas du tout que pour être un chanteur apprécié du public, il se doive dans l’intimité d’avoir un caractère infernal et faire des scènes pour un oui, pour un non, comme certains de ses collègues.André Claveau en est à son deuxième voyage chez nous.Il y a sept ans, il était venu chanter ici pour la première fois.Comme les auditoires avaient été chaque soir très nombreux, Mme Robertos vient de l’engager pour tenir la vedette au Bellevue Casino.A ma question “Quoi de neuf depuis qu’on s’est vu?” André Claveau m’a dit avec le sourire: “Beaucoup de choses.D’abord du point de vue métier, j’ai fait évidemment des films, j’ai créé des chansons, j’en ai même écrit une, ‘Rose Rouge’, dont l’inspiration m’est venu sur ma ferme .” “Comment.vous possédez une ferme ?” “Mais oui,” m’a-t-il appris.C’était un rêve vieux de toujours.Depuis que je chante j’ai patiemment mis de côté, chaque année, un petit pécule, et voilà qu’en-fin, j’ai pu acheter neuf hectares de terre.” “Et qu'y cultivez-vous?” “Des roses, des roses rouges.” “C’est une roseraie, alors?” “Non pas.Les roses sont un petit caprice.Pour le reste je suis très sérieux.” “Vous jouez au fermier?” “Comment je joue, mais je fais le fermier.” “Sans blagues, et votre intendant?” ' “Mais je n’ai pas d’intendant.J’ai tout juste un couple, la mère et le fils qui travaillent sur ma ferme et y veillent lorsque je dois m’absenter pour aller chanter.Non, non je vous affirme que je fais les choses très sérieusement.” “Je le vois bien.Et votre maison, vous l’avez bâti comment?” “Je l’ai acheté toute bâtie.C’était une vieille demeure paysanne que j’ai entièrement rénovée.D’ailleurs je n’ai pas encore fini la décoration.” “Parce que vous la décorez vous-même?” “Naturellement.Avez-vous oublié qu’avant d’avoir été chan- André Claveau se prêtant aux questions des journalistes.On aura reconnu Rufi l'interrogeant pour le compte de CKVL.teur, mon premier métier fut celui de décorateur ensemblier?” “C’est pourtant vrai, je me souviens maintenant que vous nous aviez appris dans le temps, que vous sortiez de l’Ecole Boul-le.Vous avez décidément tous les mérites .” “Ah! non il m’en manque quand même quelques-uns.” “Ne soyez pas modeste .” “La preuve en est, que lorsque je chante, je • dois me faire accompagner!” “Est-ce toujours Mlle Péguet qui vous accompagne?” “Toujours; que ferais je sans son précieux concours?” “II est juste de dire qu’elle est excellente.” “En effet.” “Et que nous chanterez-vous cette fois-ci?” “Des vieux succès, le public les réclame toujours.” “N’y ajouterez-vous pas quel-.ques nouveautés?” “Probablement.Je chanterai ici quelques airs nouveaux que je réservais au départ pour ma rentrée à Bobino.” “C’est pour bientôt cette rentrée?” “Dès mon retour en France.” “Vous resterez donc peu de temps au Canada?” “Oui, je vais uniquement à Montréal et à Québec, ensuite je m’envole.”, “Pour retrouver le publie parisien.” “Le public parisien et tout de 'suite après ma chère Dordogne et mes boeufs.” “Vous êtes nombreux comme ça les artistes français à être devenus propriétaires terriens?” “Oui, Dany Robin et Georges Marchai, Jean Gabin, etc .Ça nous a tous pris à peu près en même temps.” “Mais tous vous continuez quand même d’exercer votre art?” “Naturellement, il le faut bien.” “C’est tant mieux pour le public qui ainsi ne se prive pas des vedettes qu’il aime.Je vous souhaite donc plein succès et à la ferme et sur la scène du Belle-vue.” “Je ne vous remercie pas .je suis superstitieux!” “Ça ne m’empêchera pas pour autant d’aller vous voir.Merci, André Claveau!” qui enchantera foute la famille ! TV à LOUER REPARATIONS par des experts en la matière Service rapide et courtois Supersound Television INC.CL.5-2918 14 n°v.1959 Radiomonde et Télémonde *AGf 17 Opinions de nos lecteurs Les "fans" de Fernand Beauchemin sont décharnés Vive Miville et les Troubadours! M.Jean Marc Provost, Pourquoi dites-vous que Miville Couture est moins drôle que ceux des autres postes ?Parce que ses blagues sont moins ‘'corsées”?Parce qu’il faut être quelque peu subtil pour saisir ses mots d’esprit qui sont parfois des trouvailles ?Vive Miville ainsi que les Joyeux Troubadours ! Je crains que vous n’avez la manie de la critique.Vous voyez que je lis votre journal tout de même.Il y a de bonnes choses’.C.B., Montréal, P.Q.Une pétition?Presque.Vallée, 417, Prince Youville, Lac St-Jean; Mile Carmen Gaumond, Madeleine Centre, Gaspé; Mlle Berthe Cherlebots, 5110-A, te av., epp.2, Rosemont; Mlle Anne-Marie Gehue, Madeleine Centre, Gaspé; Mlle Ginette Gaumond, Madeleine Centre, Gaspé; Mlle Carmen Bouché, Madeleine Centre, Gaspé; Mlle Rollande Rioux, 62, St-Pierre, Matane; Mlle Jeannine Cou-tombe, 112, St-Jérôme, Matane; Mlle Lisette Bouché, Madeleine Centre, Gaspé; Mlle Raymonde Pelletier, 53, St-Christophe, Matane; Mlle Laurette Tremblay, 60, St-Pierre, Matane; Mlle Oviette Pelletier, 53, St-Christophe, Matane; Mlle Marcelle Rioux, é2, St-Pierre, Matane; Mlle Cécile Lalande, St-Scholastique, Ce.des Deux Montagnes; Mlle Marie-Rose Gaumond, Madeleine Centre, Co.Gaspé; Mlle Marie-Claire Gaumond, Madeleine Centre, Co.Gaspé; Mlle Yolande Coulombe, Rivière Madeleine, Co.Gaspé; Mlle Judith Richard, Grande Vallée, Co.Gaspé; Mlle Rose Gaumond, Ecrivez-nous Toute lettre doit être adressée comme suit : "Opinions sur la TV, Radiomonde et Télémonde, 8430, rue Casgrain, Montréal".nO doit signer son envoi.Si on désire que seul un nom de plume soit publié, on l'indique sur sa lettre; nous tairons alors le nom véritable .Nous prions nos lecteurs d'être brefs, concis et d'écrire lisiblement.Si la chose est possible, qu'on nous écrive au clavigraphe.8309, St-Denis, Mtl.; Mlle Marie-Reine Lavoie, 4972, boul.Lévesque, Riv.-des-Prairies; Mlle Nu* guette Beauchamp, 37, Des jardins, St-Jérôme; Mlle Madeleine Senneville, 5681, St-Urbain, MH.; Mlle Huguette Légal, 1423, Dufresne, Mtl.; Mlle Jeannine Bou-dreault, 7638 est, Notre-Dame, Mtl.; Mlle Claire Bélisle, 1200, Bruxelles, Mtl.; Mlle Denise La-londe, 5661, Chabot, Mtl.; Mlle Nicole Malo, 5917, Delareche, Mtl.; Mlle Andrée Maure, 17, St-Thomas, Longueuil; Mlle Jeanne-d'Arc Millette, 5414, Gatineau, Côte-des-Neiges, Mtl.; Mlle Loraine Sevigny, 3720, Adam, Mtl.; Mme G.Arseneault, St-Rédemp-teur, Ce.Lévis; Mme A.Fournier, 2415 est, Ste-Catherine, MH.; Mme G.Desmarais, 7587, Lajeu-nesse, Mtl.; Mme R.Guimond, 5303, 6e av., Rosemont; Mme J.St-Martin, 125, Church, box.157, Cowansville; Mme H.Vallée, 2545, Baldwin, Mtl.; Mme J.Lacombe, 1932, Dufresne, Mtl.; Mme A.Chapdelaine, 2763, Rouen, app.7, Mtl.; Mme H.Lafontaine, 5912, Clark, Mtl.; Mme M.Limoges, 7455, Chambord, Mtl.; Mme R.Couture, 146, Guillekm, Fatima; Mme A.Claveau, 9080, 16e av., Ville St-Miehel, Mtl.; Mme I.Juneau, 1459, Dufresne, Mtl.; Mme C.Vallée, 2393 est, Ste-Catherine, Mtl.; Mme Jane Millers, 2892, Beauclerk, Mtl.; Mme J.-L.Rous- seau, Vaudreuil, Village; Mme Monique Griffith, 9463, Parvenais, Mtl.; Mme G.Charland, 85, St-Antoine, Granby-Sud; Mme Gaby Caron, 262, Galt, Verdun; Mme E.Dubuc, 744, Impérial av., Mtl.; Mme Laura Duhamel, 4830, Brock, Côte-St-Paul; Mme Jeama St-Jean, 400, Gonthier; Mme L.Tou-gas, 2130, Bordeaux, -Mtl.; Mme D.Big onesse, 82e av., L'Abord-à-Plouffe; Mme E.Lalonde, 191, Lelièvre, Mtl-Est;.Mme G.Houde,* St-Lambert, Co.Berthier; Mmo Lucien Berthiaume, 2163-A, Marie-Anne, Mtl.; Mme N.Senneville, 9360, Lajeunesse, Mtl.; Mme E.Gehue, 1419, Dufresne, Mtl.; Mme E.Campion, 1376, Laurier, Mtl.; Mme G.Gaumond, Roktenpond; Mme R.Charland, 26, St-Joseph, Granby; Mme Henri Pelchat, 4549, Delorimier, MtL; Mme J.Scott, 4884, 6e av., Rosemont, Mtl.; Mme A.Tremblay, 3439, Ho-chelaga, Mtl.; Mme M.Lamarche, 1606, Dufresne, Mtl.; Mme Madeleine Gaumond, 4843, 6e av., Rosemont, MH.Messieurs, Nous sommes un groupe, dad-* miratrices du jeune chanteur Fernand Beauchemin.Voulez-vous lui faire nos plus sincères félicitations pour son disque “Dieu Seul” et ‘‘La femme de ma vie” ?Pourquoi ne pas faire pa- , raître une photo de lui dans ‘‘Radiomonde”?Ceci serait notre plus beau cadeau.M.Beauchemin possède une très belle voix en plus d’une diction parfaite.Vous seriez gentils de faire un reporta-2103, Nicolet, Mtl.; Mlle Jeannine ge sur lui.Félicitations pour votre journal que nous parcourons toutes les semaines.Merci à l'avance.I Admiratrices de Fernand Beau-chemin : Mlle Viviane Bigonesse, 2895, Beauclerk, MH.; Mlle Yvette Blanchard, 3928, Mentana, Mtl.; Mlle Monique Tremblay, 220, boul.Simon, Lac St-Jean, Naudville; Mlle Micheline Legal, 1423, Dufresne, Mtl.; Mlle Lise Courchesne, 744, Impérial av., Mtl.; Mlle Claire Gagnon, 124, Clarence, Granby; Mlle Dolores Bérubi, 727, Impérial av., Mtl.; Mlle Cécile Latour, 5864, Clarke, Mtl.; Mlle Louise Hébert, Un extrait du 'Bulletin de Rawdon' Nous trouvons, dans "Le Bulletin de Rawdon", sous la signature de Jeanne Frey, le commentaire suivant que nous reproduisons dans son entier: “Rufi, Marc Gélinas, Fernand Robidoux, etc.ont entrepris une campagne de presse contre la mauvaise chanson canadienne.Ils ont mille fois raison.On se demande par suite de quelle aberration mentale on a pu enregistrer des horreurs comme: “Ti-Guy, prète-moi ton peigne”, “J’suis chatouilleuse”, “Je t’ai prêté ma gomme”, ‘‘Si tu jappais”, “Et pis après”, “Viens qu’on y goûte”, “A mort”, “Ote-toé d’mon chemin”, “Check tes claques”, “Le p’tit motel au bord d’là route”, “Laisse-moi faire” et quelques autres du même tonneau.Si les compagnies de disques ’ se sont fourvoyées, les postes de radio ne devraient pas leur emboîter le pas.Cette façon de procéder est le plus sûr moyen de tuer la chanson canadienne.Le public devrait protester par écrit et par téléphone.C’est un domaine où il est tout puissant.” * t i r La vie a ses bons moments.prendre, une MOLSON c’est agréable La bière de chez nous » :-4.;v 0HJ! .-c 1 PAGf i« Radiomonde et Télémonde 14 hov.its* La TV les attire, les prend, les ronge, les terrasse.La dernière victime est le comédien René Caron, qui fut hospitalisé la semaine dernière à Ste-Jeanne d'Arc.On* comptait sur la radiographie pour déterminer la nature des malaises de ce comédien-chanteur-annonceur .Le 25 janvier, Montréal applaudira Robert Rocca, le meilleur chansonnier parisien, qui se produira aux 3-Castors.Lucile et Claude Boulard (il est annonceur à CKVL) attendent un deuxième enfant.Un hôtelier des Laurentides jure qu'Esther Williams et Jeff Chandler ont passé deux jours chez lui la semaine dernière .Jacques, le chef de Chez Françoys, a été transporté à St-Luc, à la suite de deux crises cardiaques .Hélène LoiseUe et son mari, Lionel Villeneuve, sont parents une 4ième fois.C'est une troisième fille .Avez-vous entendu Estelle Caron chanter "Oui, oui, oui, oui", aux "Joyeux Troubadours" ?Merveilleux .Nos sympathies aux comédiens Cailloux, dont la mère est décédée, en France, à l'âge de 77 ans .Autres sympathies à l'Hon.Daniel Johnson et à notre ami Me Maurice Johnson, député de Chambly-Rouville, qui ont perdu leur père ces jours derniers.Les artistes ont également é‘5 éprouvés par la mort de M.J.-R.Tremblay, leur doyen .Jean Lajeunesse et Janette Bertrand célébreront, jeudi, la 200ième de "Toi et Moi" .Vendredi soir, au restaurant Hélène de Champlain : ouverture de l'expo de peintures de la Société canadienne de l'éducation par l'art.' En fin de semaine au National t les Jérolas .André Claveau : "J'ai appris en France qu'un Canadien avait enregistré ma chanson "Viens valser avec papa" et que le disque était un succès.Maintenant, je comprends pourquoi.Je viens d'entendre Yoland Guérard et la petite Ghislaine Paradis; c'est du travail de première qualité !" .NOEL : CAROLE : U raison Rarement avons-nous vu un film plus plat que "Lumière d'en face", avec Brigitte Bardot, au Cinéma de Paris.Même la beauté des rondeurs de Brigitte ne nous fait pas oublier la pauvreté de l'intrigue et la médiocrité de la chute .Parlant films, Jean-Maurice Bailly et Lucille Dumont ont vu, à New-York, "The Lovers" (version américaine de "Les Amants"), dont Bailly dit que c'est une pellicule purement pornographique et qu'elle n'a aucune chance de forcer les portes de la province de Québec."Les Amants", de Louis Malle, mettent erf*vedette Jeanne Moreau.ESTELLE t JANINE : disparu* ?* Les Garçons de Minuit, dont le premier disque sortira des presses RCA Victor dans une dizaine de jours, sont quatre jeunes et talentueux chanteurs de Québec.Musiciens par surcroît, ils forment un quatuor de classe.Leurs noms : Claude Bélair, Jean-Yves Gauvin, Raymond Roger et Johnny McClimtock .Les Frères Flamingo sont frères pour vrai.Hervé et Clermont Doucet, natifs de Gaspésie, sont à se tailler une place enviable ou sein des groupements vocaux qui se respectent.Leur souci de la perfection fera d'eux, dès l'an prochain peut-être, un des numéros à la mode .Vous savez comment ses protégés appellent Charlemagne Landry ?"Kid Nuance", à cause du conseil constant qu'il leur sert et qui se construit à peu près comme ceci : "Laissez tomber la mécanique.Une chanson, c'est fait de nuances.Vous oubliez les nuances.Nuance, nuance, mes amis !" .Que devient Janine Mignolet ?Que ne l'engage-t-on plus ?Jacques Normand et Félix Leclerc ont téléphoné à Roger Bauiu, de Paris, jeudi dernier.Un appel d'amis qui a coûte $110 à Normand .Berval s'est trouvé un nouveau hobby : la chasse.Il n'a cependant encore tué que peu de gibier.Attendons.Denyse Filiatrault est sur le point de découvrir l'auteur du gag (?) des photos d'artistes en tenue ultra-légère (on colle la tête d'une star de Mtl au corps d'une pin-up strip-teaseuse).Malheur à celui qui sera pris: Jacques Lorain lui fera voir toutes les étoiles du ciel.La haute couture montréalaise s'est trouvé une nouvelle commentatrice, jeune, belle et à l'oeil connaisseur : Colette André.Apex français lance le premier microsillon du Père Gédéon "La partie de belote".Il est la reproduction d'un spectacle enregistré aux 3-Castors.Archi-drôle.On se doit de le posséder .On voit Michel Noël à toutes les sauces, cette année.C'est véritablement "son année, comme ce fut celle de Mario Verdon il y a deux ans .Les débuts de Tohama, aux 3-Castors, sont retardés à lundi prochain .Pourquoi Carole Mercure a-t-elle quitté la Boîte à Chansons du Café St-Jacques ?"A cause de Rina Ketty.Impossible de m'entendre avec elle".André RUFIANGE Et bonne fête à ceux-ci! Mardi, le 10 : José Forgues; Mercredi, le 11 ; Raymond La-plante, Yvon Blais, Grace Kelly; Jeudi, le 12 : Andrée Lachapelle, Eve Gagnier; Vendredi, le 13 : Olivette Thibault, Colette Brassard; Dimanche, le 15 ; Estelle Piquette, Jean Daigle; Lundi, le 16 : Zotique Lespé-rance; * Mercredi, le 18 : Aline Caron; Vendredi, le 20 : Amanda Ala-rie.ir le p‘the de.(Suite de la 7e page) un régime d’où le capital serait banni, et où l’ouvrier serait pré-sumément roi et maître, ça s’appelle comment, dites-le moi ?Ah ! ils ont bon dos, tenez, les ouvriers.On les appâte savamment, question de leur soutirer les cotisations nécessaires pour trouver l’argent voulu pour la formation du dit parti^ Mais quand ils se seront tous embringués dans le parti, via leur syndicat, ensûite ils verront combien leur liberté sera dirigée et contrôlée.On n'a qu’à voir les manoeuvres ^qui existent en temps de grèves, pour en être convaincus.Qu’on se rappelle seulement la grève de sympathie de l’Union des Artistes l'année dernière.On nous a d’abord, par un vote au Conseil, déclarés en grève, pour ensuite nous demander le lendemain notre adhésion, en nous précisant bien que ceux qui ne marcheraient pas au pas, et qui franchiraient la ligne de piquetage, verraient leurs noms marqués au fer rouge et les conditions de travail impossibles pour eux.à la reprise des activités.On avait promis par la même occasion.qu’aussi longtemps que le “chômage forcé’’ durerait, les artistes seraient payés.Total et résultats : les artistes ont été presque trois mois sans toucher un sou ! Si c’est cela la liberté promise et le paradis qu'on doit entrevoir dans l'avenir, j'ai bien peur que notre bon peuple suive l’exemple des pays européens, qu’après avoir tâté du socialisme sont revenus promptement à la raison.Je n'en veux citer qu’un, l’An- Beauchamp avec le Canadien Le chroniqueur et commentateur sportif Jacques Beauchamp a signé, lundi matin, un contrat d'un an avec le Canadien, en vertu duquel il devient gardien de buts substitut du club pour les joutes à l'étranger.Si Jacques Plante venait à être blessé à l'extérieur de la ville, ou dans toute éventualité où il serait incapable de garder les filets du Canadien, c'est Jacques Beau-champ qui le remplacera.Félicitations à Jacques Beauchamp.Pour lui, ce contrat de la NHL constitue !e rêve de sa vie.On sait que Jacques a déjà joué chez les juniors et qu'il est, depuis quelques années, le gardien de buts des Sages dans la ligue Dépression.gleterre, où les partis capitalistes n’avaient pourtant pas bonne presse.Il y aurait long à dire là-dessus.J’y reviendrai un jour ou l'autre.En attendant, René Lévesque Lévesque pourra bien claironner aux quatre coins de la province, avec le talent de conviction qu’on lui connaît “Pas besoin de partir en peur.” il n'en restera pas moins vrai, qu’on a bien raison d’être sur le qui-vive et de faire attention aux belles promesses.HOttÂIIH DEÎ PRQ6RAMMIS i CKVL FM 96.9 MEG.Jeudi, te 12 novembre 10:00 put.- CE SOIR A L'OPERA De Mozart: "Cesi Fan Tutta", avec l'orchestre philharmonique at les choeur», diriges par Herbert van Karajan.Interprètes: Elizabeth Schwarzkopf, Nan Merriman, Rolando Panerai et Léopold Si meneau.MINUIT - FIN DES EMISSIONS Vendredi, le 13 novembre 10:09 p.m.- FESTIVAL INTERNATIONAL DE BERGEN De Mozart: "Pamina Aria", d# “La Flûte enchantée", et "Donna Aria", de "Don Giovanni", -r Do Beethoven: "Concerte empereur." Orchestre symphonigue «le Bergen, dirigé par Arvid Ffadmee.Claudio Arrau, pianiste.11:00 p.m.- JOHANNES BRAHMS 11:30 p.m.- MUSIQUE DE CHAMBRE 12:00 a.m.- CONCERT DE JAZZ 1:00 a m.- FIN DES EMISSIONS Samedi, le 14 novembre 10.00 p m.- FESTIVAL DE SALZBOURG Do Haydn: "Vada Adagio, Signorina,,, aria pour soprano.Rita Streich, soprano.- Do Mozart: "Vorroi Spiegarvi, Oh Dio", avec Rita Streich, soprano.11:00 p.m.- TCHAIKOVSKY 11:30 p.m.— SONATES MINUIT - FIN DES EMISSIONS * Dimanche, le 15 novembre 9:99 p.m.- CE SOIR A l'OPERA Do Gounod: "MiroUloavec l'orchestre de la Société des concerts du censer-vateiro e» les choeurs dss festival* d'Aix-en-Provence, dirigé* par André Cluytens.Interprétas: Jsnslf* Vivaldr, Christian* Gayraud et Nicolai Gedda.MINUIT - PIN DES EMISSIONS TOUS LES JOURS: A.M.7:00 CONCERT Dü MATIN 9:00 SYMPHONIE DU MATIN 10:00 RECITAL DE CHANT 10:30 COMPOSITEURS CELEBRES 11:00 MAITRES DU CLAVIER 11:30 OPERETTES 12.00 FIESTA 12:30 TOUR DE VALSE 1:00 JOUE TZIGANE 1:30 LES VOIX CELEBRES 2:00 MUSIQUE DE FANFARE EN HAUTE-FIDELITE 2:30 CONCERTO 3:00 OUVERTURES 3:30 COMPOSITEURS CELEBRES 4:00 EXTRAITS D’OPERA 4:30 MUSIQUE DE BALLET 5:00 MUSIQUE DE SCENE 5:30 ORGUES MELODIEUSES 6:00 CONCERT EN DINANT 7:00 TOUR DU MONDE EN MUSIQUE 7:30 LE VIOLON MAGIQUE 8 00 LES VOIX LES PLUS CONNUES 8:30 VIRTUOSITE 9:00 SYMPHONIE DU SOIR (9:00 P JM.le dimanche CE SOIR A L'OPERA) (10:00 i MINUIT, voir cl-contre) Lundi, le 16 novembre 10:00 p.m.- FESTIVAL DU PRINTEMPS A PRAGUE Do Josef Foerster: "Trio pour piane No 2 en ti majeur, opus 30." — de Beethoven: "Tri* pour pian* en ai majeur, •pua 97", avec le Trio tchécesievague.11:00 p.m.- JOHANN SEBASTIAN IACH 11:30 p.m.- PAGES SYMPHONIOUES MINUIT - FIN DES EMISSIONS Mardi, le 17 novembre 10:00 p.m.- FESTIVAL DE VIENNE 1959 D* Bach: "Partita pour sole de vielen en ré mineur." Soliste: Nathan Milsloin, violoniste.11:00 p.m.- HAYDN 11:39 p.m.- CANADIANA MINUIT - FIN DES EMISSIONS Mercredi, le 18 novembre 10 00 p.m.- LES CHEFS-D'OEUVRE DE LA MUSIQUE De Tchaïkovaky: “Suite casse-noiaette.eg.71." Orchestre de Philadelphie, dirigé par Eugène Ormandy.— De Albenlz: “Suite Ibernia." Orchestre des conceits lamoureux, dirigé par Eduardo loldia.— Do Massenet: "Seènes pitterosguea', avec l'orchestre du Théâtre national de l'Opéra comique, dirigé pat André Cluytens.11:09 p.m.- MOZART 11:39 p.m.- COMPOSITEURS CONTEMPORAINS MINUIT - FIN DES EMISSIONS nov.iss* J?Radiomonde et Télémonde MfAGl ” ï f Original défectueux 4 /A r ¦** en disc-ute *# ¦ y.•SSS' f.-.-qysy : •>•'.••«•'•S: v-.'.-.'%v." ^-•s '¦-• ¦•'.•.•>».¦ •'• .• S®, .v .?.; :a > w.vWtfcar./ iSS Vf1 « DORIS LUSSIER La critique a été aussi enthousiaste que le public, louant sans réserve et avec grands renforts de superlatifs le talent sensationnel de Doris Lussier et les qualités brillantes de son oeuvre.Les deux d’ailleurs le méritent bien car nous ne croyons pas que quelque chose de plus drôle ait jamais été fait sur une scène canadienne.Grâce au disque, on gardera un souvenir impérissable des moments d’irrésistible gaité que nous a fait vivre un de nos artistes les plus authentiques, les plus puissants et les mieux aimes.Jac DUVAL Cet enregistrement est impeccable, côté technique.La pochette est l’oeuvre de Normand Hudon.Après avoir parlé de ce nouveau microsillon je me rends compte que Doris Lussier s’efface souvent derrière le père Gédéon et qu’il ne retire pas toute la publicité qu’il mérite dans cette histoire.Un phénomène En réalité Doris Lussier est un phénomène extraordinaire et unique en notre pays.Professeur de philosophie politique à la Faculté des sciences sociales de l’Université Laval, de Québec, il est passé du jour au lendemain au métier de comédien pour devenir en un an une des plus grandes vedettes de la télévision et du cabaret au Canada.Il a créé le rôle du “père Gédéon, dans “La Famille Plouf-fe” et à sa première tentative au cabaret son fameux monologue sur “La partie de pelote” a été un triomphe étourdissant.En fait, ce petit-chef-d’oeuvre d’humour, de rabelaiserie, de finesse, de pittoresque et pour tout dire de santé, a tenu l’affiche dans la salle remplie à craquer deux fois par soir des “Trois Castors”.Et cela pendant six mois d’affilée.Ce qui ne s’est jamais vu dans l’histoire au Canada.^.VA%%SSSV.V/.WAW.W.V.VbV.Vi,.W.W.,.,A%,.V.WÏ ¦! Le garçon du célèbre Fernand Robidoux > \ MICHEL ROBIDOUX S ji ____ î interprète pour vous la version du "hit" américain ^ S "My Heart Is An Opei n Book" , w \ V."Mon coeur ne * /¦ y'** bat que pour toi" Y $ / et * / sa propre compos it:on i / f y / // .// î* Peut-être un jour sur disque DIS-Q-TON ^ DIS-660 78 tours DIS-660x 45 tours \ WAW-W-W.'-V-W-V-V-W-W-V-WAW-V.W.-.POUR DISTRIBUTION : ï 14 NOV.1959 MUSIC SERVICE INC.| 2361, boul.ROSEMONT, Mtl RA.1-5521 \ SV/AW/W/M%ViV.W.VV/.V.Vi,/«%Vi%ViV«W.V.,.V' Radiomonde et Télémonde PAGE 21 j '¦[\:ÿéjÊÊÊKjjjÊÊf' éÆ &P& IPf %àmm iiàmi»* p~» '*»#*- - -.y, - >v ^ Sv4- vmkX\ $j?î g i * >rP ,“' v * * V v«j-ï:r '¦:• »»•^ssers?5î ;•;- ' | ;' >' Un mercredi pour tous les goûts (Suite de la 2e page) Ce papa-longues-jambes respire la joie de vivre et l’humour subtil qui le maintiennent au rebours de l’emphase et de la pré-tentkn.Il hausse jusqu’à lui sa partenaire, Barrie Chase, à l’insolente blondeur.Il l’impose.Ce sacré homme a un pouvoir magique, c’est certain.Même sur le parquet ciré des studios de TV, l’endroit où il pose le pied devient un espace enchanté.Fred Astaire sans cesse rajeunit.Il est monologue de l’arrivée en Gare St-Lazare.Il a fait rire Parisiens et Nantais, mais spécifions qu’il était meilleur alors ! Mieux vaut ne rien dire de la réalisation de Monsieur Guerz : elle est d’une banalité à pleurer; pas la moindre originalité, pas une seule prise de vue intéressante.Mais, ma foi ! les marchands de lessive, eux, sont ravis.Un commercial à tous les trois minutes : c’est de l’économie organisée ! Nicola CHAREST "Gala de la Fourrure" à Québec POILS FOLLETS PILEX Supprimés CHEZ-VOUS instantanément Cries i item Rapide • Certains Efficace Sans douleur Préférée dans IÎJ hôpitaux et institutions TRAITEMENT COMPLET *1.5* (Emballage et frais d'expédition < 33 en plus) Pour renseignements et commandes LABORATOIRE COQUETTE 37*:» Bird Lasalls Verdun.PO.•-'Hlm St-Georges Côté, animateur de la soirée du "Gala de la Fouirura", a présenté un programme musical de qualité.A l'affiche, les vedettes Claudette Avril, Margot Lefebvre, Norman Knight, Marius Delisle et Gaétane Létourneau, que nous apercevons ici, flanquée de quatre admirateurs en hauts de forme, habits de soirée .Nous comprenons l'empressement de ces quatre chevaliers servants.page 22 ^ Radiomonde «t Télémonde 14 NOV.1959 La presse européenne a comparé les ‘ Danseurs de Folklore Slask” de Pologne aux Danseurs nais que l’on entendra au Forum, les 24 et 25 novembre, sont splen- Comparés aux fameux danseurs Moiseyev par la critique parisienne, les danseurs de folklore polonais "Slask" se produiront, pour la première fois à Montréal, les 24 et 25 novembre au Forum.¦"Normandiscs”: quel nom! Avec les deux Normand, Hudon et Jacques, enfants gâtés de nos ondes comiques (sic), cette émission aurait pu être tout un programme.Il y a des trouvailles dans les textes, mais ceux-ci sont archi-connus.Jacques Normand a rodé par toute la France son et pleines de pittoresque, le tout à l’accompagnement d’un orchestre symphonique complet.La tournée s’effectue sous le patronage du ministère polonais de la Culture.Nous reconnaissons, ci-haut, la toujours élégante et jolie Pierrette Champoux, qui, lors du "Gala de la Fourrure", s'est acquittée de sa tâche de commentatrice avec le doigté et la personnalité que nous lui connaissons.Ce gala, donné par la maison québécoise du "juste milieu", J.-B.Laliberté, a fait accourir près de 12,000 personnes au Colisée.LES DANSEURS DE FOLKLORE 'SLASK' DE POLOGNE BIENTOT A MONTREAL Un autre grand ensemble folklorique de chants et de danses nous rendra visite prochainement, , à la suite des brillants spectacles des diverses troupes russes qui ont conquis les amateurs de danse de Montréal.Il s’agit d’un autre de ces ensembles d’Europe orientale, qui ne cède en rien sur le chapitre du spectaculaire aux danseurs russes et qui nous vient, cette fois, de Pologne.C’est à l’amphithéâtre du Forum, pour deux soirs seulement, soit le mardi 24 et le mercredi 25 novembre, que nous verrons les ‘•Danseurs du Folklore Slask” de Pologne.Etincelant de couleur et d’exubérance, cet ensemble folklorique en est à sa première tournée nord-américaine.Il n’était que juste que Montréal soit sur son itinéraire,* d’autant que, l’ensemble est présenté dans notre ville par Canadian Concerts and Artists, à qui nous sommes redevables de le venue des Danseurs Moiseyev, des Danseuses Beryoz-ka, des Ballets du Bolshoi et, à la fin de l’été, de la troupe du Festival russe.Moiseyev, ce qui est en soi suffisant comme éloges.La troupe compte cent chanteurs et danseurs, héritiers d’une longue et imposante tradition.Ces danseurs et chanteurs polonais apportent à l’interprétation de leur folklore national et régional une vigueur et une grâce qui font de leur spectacle une chose a voir.C’est ainsi que plus de trois millions de personnes les ont acclamés en Europe, depuis les confins de la Mer Noire jusqu’au rivage de l’Atlantique, du fleuve Vltava jusqu’au Rhin et à la Moselle.Les chansons de folklore polo-dides, les danses cracoviennes d’un spectaculaire étonnant, les danses des Karpathes complexes La lutte : pas sérieux I Je porte peu d’intérêt aux sports; cependant, à la rigueur, j’admets la boxe, le hockey et surtout le football.Ce sont des jeux scientifiques, intelligents, adroits, où les prouesses se multiplient.Mais la lutte, là, m’exaspère.Spectacle pour spectacle, je préfère, et de beaucoup, les Marx Brothers, Laurel et Hardy, et leur attirail de tartes à la crème.Au moins, eux, ne se prennent guère au sérieux et ont le mérite de vouloir faire rire.Paraphrasant Zazie (oui, la fille à Raymond Queneau), j’ai bien envie de demander à nos lutteurs et même au commentateur : ‘‘Quand vous déconnez comme ça, faites-vous exprès ou c’est sans le vouloir Décidément, la lutte est un "enlevant” spectacle où le cabotinage et la bêtise sont rois.Un commercial Place des Arts: causerie de Claire France sur "Le jeune écrivain" (par Elis* POULIOT) Mercredi dernier, la Place des Arts invitait prononcer une causerie qu'elle a choisi d'intituler " qualifiée par les Européens comme une véritable venue à créer ou plutôt recréer un monde, celui un vif succès ! "Les enfants qui s'aiment", en hollandais, suédois, italien, allemand, septième jour", déjà traduit en japonais, a quitté le sol canadien encore une fois étudiant l'art dramatique à membres de la Place des Arts la jeune romancière Claire France à Le jeune écrivain".Claire France a été et rare magicienne parce qu'elle est par-de l'enfance.Ses deux romans ont obtenu composé en 1954 en Bretagne, a été traduit japonais, danois, espagnol et portugais."Et le le sera bientôt en anglais.Ce jeune auteur à succès afin de reviser, à Paris, son troisième livre, tout en la causerie qui exprima ses adieux aux Claire France, à qui le talent semble aussi pur que le nom.'m***^iÆM i'.' j y^v- Tt*» * ¦Jgi:.* “Au moment d’entreprendre ce travail, je me sens d’une impuissance profonde.C’est le genre de réaction qui suit généralement, pour un auteur débutant, la période d’étude ou de recherche.On se sent perdu comme dans une jungle de mots, d’idées.On se dit que tout a été exprimé, qu’on n’a plus rien à découvrir, cu’on est probablement inutile.Et pourtant, on continue à se croire nécessaire.Car le goût d’écrire n’est rien sans la nécessité d’écrire." Cette causerie est tellement un concentré de pensées profondes qu’il faudrait, pour bien faire, la reproduire au complet.L’espace manquant.voici quelques autres extraits : "Pour moi, le besoin d’écrire est une vocation.Il faut écrire parce qu’on a envie d’écrire, s’exprimer parce qu’un souffle nous y oblige, quel que soit notre âge, quel que soit notre bagage.Claire continue : “Le don littéraire, c’est avant tout la curiosité de l’humain, l’amour des autres.C’est aussi un sentiment très fort de disponibilité, une facilité naturelle à accepter les êtres tels qu’ils sont, le goût des mystères, un besoin de découvrir des secrets, mais en même temps de les protéger.".La technique d’un auteur, c’est d’abord le rythme de son sang, sa respiration.C’est aussi puissant, mais aussi secret que le l'école du TNP.Voici sentiment de la vie physique.Certains écrivains seraient probablement bien étonnés des plans qu’on leur suppose, car la structure de leur oeuvre, celle qui résiste si bien, en classe, aux analyses littéraires, est peut-être un produit de l’instinct.On ne crée que de sa substance mystérieuse, de ce qu’il y a en soi de plus insaisissable.Les destins ne s’imitent pas.Les philosophes ne s’imitent pas." Poursuivant son exposé, elle dit: “Ce qu’il acquiert par les études n’est pas le plus important, chez un écrivain.Il a besoin avant tout de foi, d’honnêteté.La science, la lecture ne peuvent que révéler des vérités existantes: la richesse même de l’individu avant toute culture.Les études développent les possibilités; elles ne les créent pas.Félix Leclerc dit : “L’important n’est pas de trouver, mais de chercher.” Je crois à mon tour que l’important n’est pas de découvrir, mais de redécouvrir.“Il n’y a qu’une seule originalité possible : • notre paysage secret, notre dimension intérieure, notre équilibre particulier.qui peut aussi être notre déséquilibre." Parlant de ce que l’on exige de l’auteur, Claire France dit : “Mais écrire de tout son coeur, voire de toute sa gaucherie, voilà le seul courage qu’on nous demande.Il faut se résigner à n’être que soi-même, admettre une bonne fois que tout ce qui atteint à la sincérité est à bannir : la peur de passer pour mièvre autant que la crainte inverse.Il faut plus de puissance pour exhiber sa vraie fleur bleue que pour se fabriquer du rouge anarchiste ou du noir existentialiste.Ne nous défendons pas de notre pensée véritable.Si l’on est dur, proclamons-le; ce sera la force des faibles.Si l’on est révolté, cette révolte sera l’évasion de quelques résignés.Si l’on croit, disons-le : on attisera quelques tiédeurs.Si l’on doute et qu’on crie cette souffrance, on rejoindra sans doute quelques esseulés.” Voici comment elle aborde le problème de la “littérature canadienne" : .Ecrire est un métier où l’on ne peut adopter qu’une formule : soi-même; où l’on ne peut être que d’un pays : son décor intérieur.On parle de littérature nationaliste.Je veux bien : Parce qu’on est Canadien, ce qu’on écrira sera de la littérature canadienne.On ne se réclame pas nécessairement d’une situation géographique.Le temps définit les moeurs d’un pays.Le recul seul dessine la carte d’une oeuvre.L’auteur a sa nationalité, mais la véritable appartenance ne se situe pas.“.En somme, le seul problème réel de l’écrivain canadien, c’est d’avoir quelque chose à dire et, pour le dire, de bien posséder notre langue.Il y a l’inspiration universelle.Il y a la langue française, celle de l’auteur canadien.A lui de prêter à ses héros, s’il le désire, des expressions idiomatiques ou des anglicismes lo- caux.C’est une question qu’il doit débattre dans la solitude." Claire France fut remerciée par Marie-Claire Blais, jeune écrivain dont le premier roman “La Belle Bête" vient d’être publié par l’Institut Littéraire."CJLR, QUEBEC"! Le jeudi 29 octobre dernier, aux premières heures de la matinée, ces quatre lettres s'égrenaient allègrement dans l'air et se répercutaient à tous les échos de la cité de Québec.L'événement était d'importance : un nouveau poste de radio de 5,000 watts était né dans la Vieille-Capitale et lançait par les ondes son premier message à tous les foyers québécois."La Belle Bête" fait fureur à Québec (par Elise POULIOT) sition Au Musée de la Province, se tenait, la semaine dernière, le Saion du Livre.L'expo-des éditeurs du livre français et des libraires canadiens a obtenu un vif succès.Au cours de cette manifestation, le propriétaire de l’Institut Littéraire, M.Paul Michaud, a donné une magnifique réception au Musée à l’occasion du lancement du premier livre, “La Belle Bête", de la jeune romancière- poète de 19 ans, Marie-Claire Blais.La parution de “La Belle Bête" a fait couler beaucoup d’encre et a animé bien des discussions, publiques ou pas.Il est surtout difficile de comprendre l’oeuvre lorsqu’on connaît l’auteur.Comment de tels monstres peuvent-ils être créés par cette adolescente épanouie qui affirme avoir conservé toutes ses illusions de la vie ?Comment la laideur peut-elle être mise à nu par une si jolie jeune fille ?Ces questions restant sans réponse agacent les critiques qui alors affirment des solutions de leur propre chef, solutions souvent erronées.Ainsi, on a souvent recours au terme “complexes”.Il est pourtant si simple de croire à l’imagination.et au génie ! Contrairement aux jeunes étudiants du "Carabin” qui parlent de “cerner au sein de l’esquisse d’une esquisse cette Voix cahotante, qui tout au long de 200 pages (bien épandues, il faut l’avouer) manipule la boîte à Guignol", le critique du “Devoir" semble avoir compris l’âme de Nous reconnaissons ci-dessus, dans l'ordre habituel : Roger Lemelin, M.Paul Michaud, Marie-Claire Blais et le Rév.Père Lévesque.“La Belle Bête", l’âme de Marie-Claire Blais.Ce critique s’exprime ainsi avec une maturité d’esprit : “Ce n’est pas assez dire que “La Belle Bête" est un roman poétique : c’est un roman poème.Tout s’y joue dans un monde de rêve où les images naissent, se développent, s’enchaînent et se dissolvent selon l’ordre le plus sûr.Dans cet univers qu’elle habite sans effort, comme s’il avait toujours été pour elle le seul réel, Marie-Claire Blais se livre.Mais, comme le disait une autre jeune romancière : “Quand les critiques ne sont pas d’accord entre eux, c’est probablement que l’auteur est d’accord avec lui-même"! Terminons avec les paroles si sensées de Gilles Marcotte : “Auprès de trouvailles étonnantes, de purs joyaux de poésie — je pourrais citer longuement, mais à quoi bon IL FAUT LIRE CE LIVRE — etc.” En effet, il faut que chacun lise ce livre .Toute la population se réjouit de la réalisation de cette initiative qu’elle doit à l’esprit d’entreprise et à l’audace d’un jeune citoyen.Le promoteur du projet n’a ménagé ni son temps ni ses démarches pour assurer à la vieille cité de Champlain un poste de radio qui participera efficacement à la vie artistique, sociale et économique de leur ville.Le poste a été fondé par la “Compagnie C.J.L.R.”, dont le président est un jeune Québécois reconnu pour son infatigable activité, M.Jacques LaRoche, jusqu’à ces derniers temps secrétaire particulier de l’hon.Paul Sauvé.M.LaRoche s’est associé à plusieurs mouvements import tants, à Québec, et certains concerts qu’il a organisés comme impresario ont laissé des souvenirs ineffaçables.C’est en 1956 que M.LaRoche amorçait ses premières démarches pour obtenir l'autorisation de doter Québec d’un nouveau poste de radio.Il est revenu à la charge à plusieurs reprises et, finalement, en janvier 1959, le Bureau des gouverneurs de Radio-Canada lui octroyait le permis sollicité.Les travaux préliminaires ne devaient pas tarder.En un temps record, la compagnie a pu édifier, à 1300, Boulevard Laurier, un imposant édifice dont la cité de Québec et sa voisine.Sillefy, ont droit de s’enorgueillir.L’établissement a déjà à sa disposition un personnel d’une vingtaine d’employés.M.Jean Boileau est le chef-£ mneeur, cependant que M.Je » Pelletier, agit comme chef des reportages.Tous deux, bien que jeunes encore, ont une grande expérience dans le domaine de la radiodiffusion et de la télévision.Le nouveau poste est entré en onde jeudi de la semaine dernière, nous le disons plus haut.Son inauguration officielle aura lieu jeudi prochain, le 12 novembre.Elle sera présidée par le premier ministre de la province, l’hon.Paul Sauvé.Les dirigeants du poste C.J.L.R.comprennent, outre le président Jacques Laroche, les officiers suivants : M.Odilon Crevier, de Chicoutimi, vice-président; M.Raymond LaRoche, c.a., trésorier, Me Louis Laroche, avocat, secrétaire.Ce sont tous des jeunes, entreprenants et actifs, dont les succès passés, chacun dans son domaine, constituent une garantie certaine de succès pour la nouvelle institution.C.J.L.R., notons-le, est totalement indépendant du groupe actuellement intéressé au fonctionnement des autres postes de radio ou de poste de télévision de Québec.Il est le seul poste à posséder son immeuble en propre et à disposer de son unité mobile, ce qui lui permettra d’assurer aux radiophiles de Québec des émissions de radiodiffusion èn direct.Québec assiste donc à l’avènement d’une institution appelée à jouer un rôle marquant dans toutes les sphères de sa vie quotidienne et dont l’influence ne tardera pas à se faire sentir.C’est une acquisition que la population salue avec un vif plaisir.(Communiqué).14 nov.1959 Radiomonde et Télémonde PAGE 23 4 5,000 watts 1060 au cadran QUI écoute le NOUVEAU CJLR?PLUS DE 750,000 RADIOPHILES! ou écoute-t-on le NOUVEAU CJLR?LE 0BE8EC METROPOLITAIN ET LEE 15 COMTES ENVIRONNANTS! COMMENT écouter le NOUVEAU CJLR?EH SYNTONISANT: 1060 AU CADRAN POURQUOI—écouter le N0UVEAU CJLR?PARCE QU'IL PRESENTE: 'A- une musique de choix ?une information précise et rapide ?les vedettes de Québec Le Nouveau CJLR EST UNE REALISATION DE CANADIAN MARCONI Toujours premier en radio électronique et communications « I ai si page 24 Radiomonde et Télémonde h nov.1959