Le nouvelliste, 8 janvier 2009, jeudi 8 janvier 2009

TROIS-RIVIÈRES | LE JEUDI 8 JANVIER 2009 WWW.CYBERPRESSE.CA/LE-NOUVELLISTE 89'ANNÉE | NO 57 | 850 + TAXES %Æi Mil mm > > >>>>> À 2 jours départ d Vibrez aury,hvos fetes! 1634 2009 TROIS-RIVIERES CAHIER SPECIAL de 40 pages Les artisans de la fête Le calendrier des activités Un quiz sur Trois-Rivières et des prix à gagner RECUPERATION MAURICIE Le bac bleu et 160 emplois en danger 2-18 MEURTRE DE MÉLISSA LAMBERT DEUX COUPS DE FEU À LA TÊTE Le témoin Guy Dupont toujours introuvable > page 3 Semaine s '"13536"00001 3 „4n* ¦¦, °"‘50 .Inc uâtomnih iunior l .¦_ Sir tous les vêtements junior ^ tous les vêtements prôt-à-porter nsnswuHiwuwpivi.-B r Collection automne 2008 J- I A- - ' ¦ ^ ’ 4+^+^ J :* SNOW:* SKATE * SURFj?3195, boul.des Récollets ^ www.s3brdshp.cam 3337858 4270, boul.des Forges 813536000013 ACTUALITES LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 8 JANVIER 2009 L’HUMOUR DE Stéphane Laporte La Caisse de dépôt aura un nouveau patron dans six mois, le temps que Vincent Lacroix reçoive sa libération conditionnelle.SOMMAIRE Arts et culture 16 à 18 Divertissements 14-15 Économie 11 à 13 Loterie 18 Météo 15 Nécrologie 22 à 24 Opinions 8-9 Petites annonces 19 à 21 Sports 25 à 31 INSOLITE Un enfant de six ans a voulu se rendre à l’école avec la voiture de ses parents The Associated Press Wicomico Church, Virginie — Un enfant de six ans qui avait raté l’autobus qui devait le mener à l’école a tenté de s’y rendre en empruntant la voiture de ses parents et a été impliqué dans un accident.Le jeune intrépide n’a subi que des blessures mineures et la police l’a reconduit à son école après qu’il ait reçu des soins à l’hôpital.Selon la police, le jeune garçon, dont l’identité n’a pas été révélée, a raté l’autobus scolaire.Il est alors retourné chez lui, s’est emparé des clés de la voiture familiale tandis que sa mère dormait et a franchi 16 kilomètres en direction de son école.Il aurait à plusieurs reprises quitté la route avant de frapper un poteau à seulement deux kilomètres de son école.La police a précisé qu’il ne portait pas sa ceinture de sécurité.» COMMENT NOUS JOINDRE?Le Nouvelliste 1920, rue Bellefeuille Trois-Rivières G9A3Y2 ABONNEMENT Téléphone: (819) 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca RÉDACTION Téléphone: (819) 693-5464 Télécopieur: (819) 376-0946 information@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ Téléphone: (819) 693-5478 Télécopieur: (819) 691-4356 PETITES ANNONCES Téléphone: (819) 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE Téléphone: (819) 378-8363 Télécopieur: (819) 376-8625 necrologie@lenouvelliste.qc.ca Le bac bleu et 160 emplois en danger Sans intervention gouvernementale Récupération Mauricie fermera en février Brigitte Trahan brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca Saint-Étienne-des-Grès — Si le gouvernement n’intervient pas pour soutenir l’industrie de la récupération au Québec, ce sera au tour de Récupération Mauricie de fermer ses portes dès la fin du mois de février et ce sera la fin, temporaire ou définitive, de la récupération en Mauricie.Environ 160 emplois sont actuellement menacés.En conférence de presse hier matin, les deux partenaires au sein de Récupération Mauricie, le Groupe RCM et la Régie de gestion des matières résiduelles de la Mauricie, ont avoué que des avis de mises à pied ont été envoyés aux employés juste avant Noël, conformément au code du travail, au cas où le gouvernement ne prendrait pas action pour soutenir l’industrie durant la crise économique.Récupération Mauricie a épuisé son bas de laine en essayant jusqu’à aujourd’hui de survivre à la chute draconienne des prix des matières récupérées sur les marchés mondiaux.Elle perd ainsi entre 8000 $ et 10 000 $ par jour.Les organismes de récupération au Québec ont multiplié les appels de détresse depuis l’effondrement des marchés, en octobre dernier, mais le gouvernement ne répond pas plus aujourd’hui qu’il le faisait en pleine campagne électorale, constatent-ils.Environ 160 emplois directs sont donc sur le point d’être perdus en Mauricie, la plupart occupés par des personnes handicapées.Tant les employés oeuvrant à l’usine de Saint-Etienne-des-Grès qu’à celle de Yamachiche sont touchés par cette annonce.Le seul espoir serait une aide financière temporaire de 35 $ la tonne qui permettrait de garder la tête hors de l’eau, le temps de laisser passer la tempête.Au-delà de ce drame humain se cache aussi un drame social puisque la région fait de la récupération depuis 20 ans, rappelle le président de Récupération Mauricie, Jean-Guy Doucet, une bonne habitude qui s’est ancrée au fil des ans dans la majorité des foyers.Hier matin, au cours de cette conférence de presse, on avait la vague impression d’être à bord du Titanic alors que les musiciens continuaient à jouer pendant que le navire sombrait en mer.C’est que le président de la Régie, Pierre Bouchard, a affirmé qu’il n’est pas question de mettre fin à la récupération.«On ne reviendra pas en arrière.On va trouver des solutions», a-t-il déclaré avec conviction, et le président de Récupération Mauricie d’ajouter: «Il faut continuer à récupérer.» -> -r.L’entrepôt où sont acheminées les matières récupérées est plein à craquer.PHOTO: STÉPHANE LESSARD Mais la seule bouée, semble-t-il, demeure le secours du ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs.Sans elle, Récupération Mauricie sombrera d’ici quelques semaines, victime d’un tsunami mondial que personne n’aurait cru possible.Les chiffres parlent d’eux-mêmes.Les pertes de l’organisme se chiffrent à 250 000 $ depuis octobre.On n’arrive plus à écouler les matières, sauf à perte.L’entrepôt déborde.Le fonds de roulement est à sec.«Aidez-nous!» demande Pierre Bouchard aux élus provinciaux.C’est qu’il fut long le temps pour ancrer, dans la population, l’habitude de récupérer.Jean-Guy Doucet craint que si l’habitude est interrompue, il sera extrêmement difficile de revenir sur ses pas plus tard.» PHOTO: STÉPHANE LESSARD Les employés de Récupération Mauricie ont reçu leur avis de congédiement avant les fêtes.Il sera effectif à la fin de février si rien ne se passe d’ici là.AUTRES TEXTES EN PAGE 18 * \ ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 8 JANVIER 2009 MEURTRE DE MÉLISSA LAMBERT Dupont toujours recherché La jeune femme a été atteinte de deux coups de feu à la tête souhaité joyeuses Fêtes.Elle m’a dit qu’elle allait bien.Elle n’a rien laissé entendre qui aurait pu faire penser qu’elle avait des problèmes.C’était une fille qui s’en sortait bien dans la vie», mentionne M.Legault.Selon des amis qui l’ont connue à l’école secondaire, Mme Lambert était une grande sportive.Isabel Toupin avait fait de l’athlétisme avec elle, et Mélissa lui avait même rendu visite quelques années plus tard, lorsque Mme Toupin s’est installée à Banff pour quelques mois.«Cette fille-là, c’était la joie de vivre! Je ne peux pas croire qu’on pouvait lui vouloir du mal», s’exclame-t-elle.Mélissa Lambert pratiquait la gymnastique jusqu’à ce qu’une opération au genou tourne mal.Elle avait en effet été opérée au mauvais genou en 1991 au Centre hospitalier Saint-Joseph, ce qui avait défrayé les manchettes.La jeune femme a été assassinée dans le condo de son ami de cœur, Guy Dupont.Les aboiements d’un chien avaient alerté des voisins, qui ont aperçu par une fenêtre la victime gisant dans le logement.Mélissa Lambert est décédée quelques heures plus tard au Centre hospitalier régional de Trois-Rivières.» PHOTO: STÉPHANE LESSARD Mélissa Lambert a été assassinée dans le condo de Guy Dupont, considéré comme témoin important dans l’enquête.Un certain nombre d’antécédents Trois-Rivières (CS) — Guy Dupont n’est pas inconnu du système judiciaire.L’homme de 39 ans compte en effet un certain nombre d’antécédents judiciaires.Ainsi, en 2004, il a été condamné à payer une amende de 900 $ pour conduite d’un véhicule avec les facultés affaiblies et une autre de 100 $ pour possession d’une drogue illicite.En 1998, il avait également été condamné pour une offense de même nature et avait écopé une amende de 300 $.Une condamnation pour voies de fait sur un agent a par ailleurs été prononcée en 1998 et a entraîné une amende de 200 $.En 1996, il a été acquitté pour une affaire de méfait.En 1995, il a dû payer une amende de 200 $ pour une affaire de stupéfiants.En 1993, Guy Dupont a été condamné à 14 mois de prison pour un vol qualifié.L’année précédente, il avait été condamné à trois mois de prison pour complot, introduction par effraction et possession d’outils de cambriolage.» Marie-Eve Lafontaine et Paule Vermot-Desroches Le Nouvelliste Trois-Rivières — Mélissa Lambert a reçu deux projectiles d’arme à feu à la tête.Le premier aurait été fatal.La jeune femme de 31 ans a succombé à une hémorragie cérébrale.C’est ce qu’a révélé l’autopsie pratiquée, hier, au Laboratoire des sciences judiciaires et de médecine légale de Montréal.Aucune autre marque de violence n’a été remarquée sur son corps, mais il reste des tests à compléter.Par ailleurs, Guy Dupont, 39 ans, n’avait toujours pas été localisé au moment de mettre sous presse, hier soir.Considéré comme un témoin important relativement à la mort violente de son amie de cœur, il est activement recherché par les autorités policières.Des policiers étaient toujours sur les lieux du crime, hier, sur la rue Perreault, dans le secteur Cap-de-la-Madeleine.Un véhicule abandonné a été retrouvé, mardi après-midi, derrière les Galeries «Jamais je n’aurais pu croire ça.Tout allait bien dans sa vie.Elle avait une job qu’elle aimait, elle venait d’avoir une nouvelle voiture.Elle était travaillante et menait une bonne vie», a raconté Daniel Joly.Pour sa part, Francis Legault lui a parlé une dernière fois le 26 décembre dernier.«On s’est Mélissa Lambert en des temps plus heureux avec son ami de cœur Guy Dupont.du Cap.Il a fait l’objet d’expertises et pourrait appartenir à Guy Dupont.Impossible cependant de savoir si l’arme du crime a été retrouvée.Des amis secoués Ses amis étaient encore sous le choc de la nouvelle, hier.Deux de ses anciens camarades de classe, qui l’ont connue au moment où elle étudiait au centre de formation Qualitech en électromécanique, l’ont décrite comme une jeune fille souriante et pleine de vie.«Tous les employés sont sous le choc» Jean-Pierre Boisvert La Tribune Drummondville — Le décès tragique de Mélissa Lambert a peiné et choqué tout le personnel de l’entreprise SCA Soins personnels, à Drummondville, où elle travaillait depuis septembre 2007.La femme de 31 ans, qui a été retrouvée gravement blessée dans la nuit de lundi à mardi dans un condominium situé dans le secteur Cap-de-la-Madeleine, est décédée quelques heures plus tard au Centre hospitalier régional de Trois-Rivières.«Tous les employés sont sous le choc», a déclaré Michèle Poirier, directrice de l’usine située à l’angle des rue Farrell et Haggerty, dans le parc industriel de Drummondville.«Malheureusement, je ne pourrai vous en dire davantage, car nous avons décidé de ne pas accorder d’entrevue à la presse par respect pour la famille.J’ajouterai seulement que c’était une gentille personne.» Mélissa Lambert résidait à Cap-de-la-Madeleine et faisait le trajet jusqu’à Drummondville «Je l’ai vu dimanche lors de son dernier quart de travail et elle était souriante.Ça fait drôle de la savoir morte.» pour son travail.Quelques employés, rencontrés par La Tribune à la sortie de l’usine en fin d’après-midi hier, ont admis que le décès de leur consœur a été le principal sujet de conversa- tion au cours de la journée sur les lieux de travail.«Je l’ai vu dimanche lors de son dernier quart de travail et elle était souriante.Ça fait drôle de la savoir morte», a dit l’un d’eux.«Nous ne la connaissions pas beaucoup, car elle ne résidait pas à Drummondville.Elle venait travailler et repartait.C’est difficile d’en dire plus car nous ne savons pas ce qu’il s’est passé dans cette affaire», a raconté un autre.Mélissa Lambert travaillait dans le secteur de la fabrication et elle était l’une des quelque 200 employés de l’entreprise.SCA Soins personnels est un important fournisseur de produits de soins personnels et sa gamme de produits comprend des couches de bébés, des produits d’hygiène féminine et des produits pour le soin de l’incontinence.» 1 \ Amis et collègues sont secoués par la mort de Mélissa Lambert. 4 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 8 JANVIER 2009 Une sérénité empreinte de compassion Les funérailles des quatre victimes seront célébrées samedi à la cathédrale de Chicoutimi Serge Lemelin Le Quotidien Chicoutimi — Les familles Laliberté et Gauthier font leur deuil côte à côte et souhaitent que les obsèques de Joëlle, 12 ans, Marc-Ange, 7 ans, et Louis-Philippe, 4 ans, ainsi que celles de leur père, Marc Laliberté se passent dans une sérénité empreinte de compassion.Elles demandent aux médias de respecter leur douleur, en particulier à la résidence funéraire où les quatre défunts seront exposés ensemble et à la cathédrale de Chicoutimi où une cérémonie aura lieu samedi.La responsable de la résidence funéraire Gravel & fils, Betsy Gravel, a transmis ce souhait de leur part en précisant qu’elles refusent l’accès des lieux aux médias qui ont été très présents if» dans leur vie au cours des derniers jours.Les familles recevront les condoléances des proches et du public en général samedi à partir de midi à la résidence funéraire située à l’intersection des avenues Bégin et des Champs-Elysées avant de se rendre à la cathédrale à 15 h 00 pour une messe présidée par l’abbé Gaétan Thibeault, curé de la paroisse.Son homélie sera des plus difficiles.«Dans ces circonstances, il n’y a presque rien à dire.Presque rien à expliquer.J’y réfléchis depuis ce matin (hier) et j’espère être inspiré», a-t-il indiqué.Les obsèques seront célébrées simultanément pour les quatre défunts.Marc Laliberté et ses trois enfants: Joëlle, 12 ans; Marc-Ange, 7 ans; et Louis-Philippe, 4 ans.OXOJÇS Avez-vous vérifié votre «NUMÉRO 20e ANNIVERSAIRE»?VOUS POURRIEZ GAGNER UNE PARTICIPATION au Gala Célébration 2009 et courir LA CHANCE DE REMPORTER 1 OOOOOO $ EN DIRECT À LA TÉLÉ ! tooo $ + PARTICIPATION AU TIRAGE TÉLÉ* (NON DÉCOMPOSABLES) 283N837 668N643 526P750 238T973 632T937 393N184 140P083 543P821 525T338 644T577 403N285 390P784 582P281 560T207 866T7I2 459N025 509P516 866P421 581T368 875T355 * POUR PARTICIPER AU TIRAGE TÉLÉ, LES PARTICIPATIONS TÉLÉ SUPPLÉMENTAIRES DOIVENT ÊTRE RÉCLAMÉES AU PLUS TARD LE 9 JANVIER 2009 À 1 6 H 30 AUX BUREAUX DE LOTO-QUÉBEC.18 ans1 lotoquebec.com LOTO QUÉBEC 4311836-P L’organisation des funérailles a été facilitée par Mme Gravel qui a pris l’initiative de joindre les deux familles et d’offrir ses services à titre gracieux.Elle a discuté avec les représentants de chaque famille et convenu avec elles de tous les détails.Les proches pourront ainsi voir les trois enfants et leur père exposés une dernière fois avant leur incinération après la cérémonie religieuse.Les deux familles sont originaires de Normandin et de Dolbeau-Mistassini et plusieurs amis se déplaceront de l’extérieur de la région.Les camarades de classe de l’école primaire André-Gagnon et de l’école secondaire Lafontaine feront parvenir des mots d’encouragement tandis que les familles demandent de privilégier les dons à la Fondation Rêves d’enfants.«Les deux familles ont une grande peine», déclare Betsy Gravel, «et elles aimeraient que les gens respectent leur deuil, autant au salon qu’à la cathédrale.Elles vivent cela difficilement.» «La population a beaucoup de compassion pour elles.Les familles ont été bien reçues partout où elles ont dû rencontrer des gens pour les préparatifs».Betsy Gravel avoue qu’elle vit la situation familiale la plus pénible de ses 28 ans de carrière professionnelle et c’est ce qui a motivé son initiative corporative.Les grands-parents éprouvent de la peine pour une situation à laquelle rien ne les avait préparés et elle espère pouvoir leur apporter son aide comme de nombreuses autres personnes l’ont fait depuis le 2 janvier.» La patinoire du parc portuaire ouverte plus longtemps Trois-Rivières (CL) — Les utilisateurs de la patinoire du parc portuaire de Trois-Rivières pourront Tutiliser plus longtemps à l’avenir puisqu’elle sera accessible au public à compter de midi plutôt que 13 h 30.Les nouvelles heures d’ouverture sont du lundi au vendredi de midi à 17 h et de 17 h 30 à 20 h, de même que les samedis et dimanches entre 13 h et 20 h.Les horaires des autres patinoires du territoire sont disponibles au www.v3r.net.» ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 8 JANVIER 2009 LA GRIFFE à Beaudoin Jean-Marc Beaudoin iean-marc.beaudoin@lenouvelliste.gc.ca Vers un parti municipal Il n’y a pas qu’à Shawinigan où des gens intéressés par la chose municipale sont de plus en plus convaincus de la nécessité de mettre sur pied un parti politique municipal en prévision du prochain scrutin, qui aura lieu à l’automne.A Trois-Rivières aussi la chose se jase depuis un certain temps.On peut croire qu’il est un peu tôt, en ce début d’année et à dix mois des élections municipales, pour commencer à en discuter et à s’y préparer.Cela peut surprendre, mais une candidature municipale, bien davantage que pour le fédéral ou même le provincial, ne peut s’improviser.Pour peu que l’on veuille élever ses chances de succès, c’est une chose qui doit se mettre en place plusieurs mois à l’avance, même si le moment de dévoiler officiellement sa candidature peut, lui, être retardé à la limite.C’est probablement pour cela qu’en pleine campagne électorale au fédéral, en octobre, un an avant le scrutin municipal, dans plusieurs milieux, on parlait déjà à Trois-Rivières du prochain scrutin municipal.Sauf que la démarche qui avait cours visait moins à trouver un adversaire assez brave ou assez téméraire pour affronter Yves Lévesque à la mairie qu’à trouver des candidatures valables aux postes conseillers.Bien sûr, beaucoup de monde souhaite qu’une bonne candidature émerge à un moment donné.Il y a même quelques noms, assez restreints il est vrai, qui ont circulé.Mais cela n’est pas encore allé très loin.Les plus farouches opposants à Yves Lévesque ne désespèrent toujours pas de lui trouver un adversaire de taille.Mais tout le monde convient que la cote de popularité du maire, même si elle a diminué de 10 % en un an, reste élevée et laisse à comprendre que quiconque voudra le mordre risque fort de s’en casser les dents.Ce qui n’empêche pas les rancunes et les rancoeurs à son endroit d’être tenaces et, qu’on le veuille ou non, l’exercice du pouvoir omnipotent tel qu’il le pratique a fini par en indisposer plusieurs.C’est pourquoi certains pensent qu’au lieu de l’attaquer de front, il vaut mieux s’y prendre par la bande.C’est-à-dire que les chances de succès seraient plus élevées, en tout cas beaucoup moins hasardeuses, en investissant d’abord les postes de conseillers.C’est une démarche qui avait plutôt bien réussi à Shawinigan aux dernières élections.Ce qu’on avait appelé la «Bande des six» avait plutôt bien fonctionné en favorisant l’élection de cinq candidats sur six.L’alliance a plus ou moins tenu le coup par la suite et a manqué de cohérence, mais la formule d’un regroupement d’opposition s’était avérée gagnante.A Trois-Rivières, on voudrait aller un peu plus loin en formant un parti politique officiel.Des gens cherchent à fédérer les mouvements de contestation qui ont éclaté à différents moments et dans différents secteurs de la ville au cours des dernières années et qui n’ont pas été sans laisser des blessures non guéries.On a facilement identifié des leaders parmi ces groupes ou des opposants à titre personnel et tout ce monde-là se parle et a déjà pointé des sièges de conseillers à contester.Le ciment qui les unit ainsi que ceux qui les soutiennent, c’est généralement leur aversion envers le maire Yves Lévesque et leur détermination à en découdre avec lui.Mais pas toujours.Il y a au moins une personne, connue et fortement impliquée dans le milieu, réputée proche du maire, qui a multiplié cet automne les rencontres et qui attise l’idée de former un parti politique municipal.sans candidat à la mairie.Il y a des alliances parfois saugrenues, mais qui peuvent s’expliquer quelque part.Ce qui a donné de l’oxygène et provoqué cette fièvre municipale automnale, c’est le rejet spectaculaire du règlement d’emprunt pour des travaux d’infrastructure sur le site de Trois-Rivières-sur-Saint-Laurent, qui avait été soumis en registre des électeurs l’été dernier.Le refus populaire spontané manifesté alors a agi comme un révélateur des limites d’influence du maire Lévesque auprès d’une population qu’on lui croyait jusque-là aveuglement acquise.Du coup, on a découvert qu’il n’était pas invincible.Pas invincible, mais tout de même difficile à battre.Le plus drôle de l’histoire, c’est que celui qui suscite l’opposition, Yves Lévesque, pourrait s’en trouver épargné.L’insatisfaction et la frustration à son égard risquent d’être canalisées contre ses conseillers municipaux.L’objectif du parti municipal sera d’enlever un maximum de sièges, dans l’espoir d’obtenir une majorité au sein du conseil.Mais majorité ou pas, ce qui importerait avant tout serait d’avoir au moins une opposition, même réduite mais au moins claire à l’hôtel de ville.» PHOTO: STÉPHANE LESSARD La journée a été plutôt difficile sur les routes de la région.Les équipes de déneigement n’ont pas chômé.^ J Une journée difficile sur les routes Paule Vermot-Desroches paule.vermot-desroches@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — La tempête de neige qui s’est abattue sur le sud-ouest de la province n’a pas épargné la Mauricie et le Centre-du-Québec.Alors que les premiers flocons ont commencé à tomber sur la région vers 10 h hier matin, la journée et la soirée ont été plus que pénibles sur les routes.Au moment de mettre sous presse, hier soir, la neige tombait encore en grande quantité et la poudrerie compliquait la vie de plusieurs automobilistes.Un scénario qui s’est déroulé durant toute la journée.Les autoroutes 40 et 55 ainsi que les différentes routes secondaires étaient enneigées ou partiellement enneigées et la visibilité, souvent réduite, était même nulle par endroits.Hier soir, entre 15 et 20 centimètres de neige étaient déjà tombés, et Environnement Canada prévoyait encore des accumulations.A 20 h, Environnement Canada annonçait que l’avertissement de neige était maintenu pour la nuit, laissant croire que de 5 à 10 centimètres étaient encore attendus.Les équipes de déneigement étaient à pied d’œuvre pour dégager les autoroutes, les routes secondaires ainsi que les rues et ce, des deux côtés du fleuve.Dès que les chutes de neige cesseront, l’opération déneigement devrait se mettre en marche, ce qui pourrait prendre quelques jours à compléter.Sur le territoire de la Sécurité publique de Trois-Rivières, six accidents ont été enregistrés hier, dont un ayant fait un blessé mineur.Les autres collisions n’ont causé heureusement que des dégâts matériels.Du côté de la Sûreté du Québec, la matinée et l’après-midi ont été plutôt calmes alors qu’aucune sortie de route n’avait été enregistrée sur le territoire.Par contre, une vingtaine de sorties de routes étaient dénombrées en fin de soirée, mais aucune n’avait fait L’identité du cycliste dévoilée Trois-Rivières (PVD) — L’identité du cycliste qui a perdu la vie mardi soir dans un accident de la route survenu à La Tuque est maintenant connue.Il s’agit de Serge Venne, 45 ans de La Tuque.Rappelons que l’homme circulait à vélo près de la rue Joffre, en plein coeur de la ville, lorsqu’il a été heurté par un poids lourd qui a poursuivi sa route.Si l’on croyait au départ avoir affaire à un délit de fuite, l’enquête a pu démontrer que le conducteur du camion n’a jamais eu connaissance de la collision.Selon les éléments recueillis lors de l’enquête, le cycliste se trouvait sur le bord de la chaussée.Le conducteur aurait voulu l’éviter en le dépassant et en empiétant sur la ligne du centre.Le poids lourd a ensuite repris sa voie pour éviter de couper le che- min à une autre voiture qui arrivait en sens inverse.Le cycliste aurait alors été heurté par la boîte du camion et aurait glissé sous le poids lourd.Le conducteur n’a pas eu conscience de la collision.Il a été retrouvé quelques kilomètres plus loin dans une halte routière.C’est là que les policiers lui ont signalé qu’un accident grave était survenu.Il a offert sa pleine collaboration à l’enquête.» Poursuite à Louiseville Louiseville (MEL) — Une courte poursuite policière s’est soldée par l’arrestation d’un homme de 29 ans de Louiseville, mardi soir.Les policiers de la Sûreté du Québec de la MRC de Maskinongé ont aperçu l’individu alors qu’il circulait dans les rues de Louiseville.Comme il faisait l’objet d’un mandat d’arrestation, les agents ont voulu l’intercepter, mais le jeune homme a plutôt poursuivi sa route.Une poursuite s’est alors enclenchée sur la route 138 en direction de Yamachiche.Le chauffard s’est ensuite engagé sur l’autoroute 40 en direction ouest.Il a finale- ment été arrêté au kilomètre 161 à la hauteur de la halte routière, à Maskinongé.La poursuite a duré une dizaine de minutes.Le suspect devait comparaître, hier, au palais de justice de Trois-Rivières, sous des accusations de fuite et conduite dangereuse.» ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 8 JANVIER 2009 ASSERMENTATION DE BARACK OBAMA Stephen Harper passe son tour ¦¦.XJ PHOTO - AP Obama rencontre Bush et trois ex-présidents américains À moins de deux semaines de son investiture, Barack Obama s’est rendu à la Maison-Blanche hier pour un entretien privé avec George W.Bush, avant de déjeuner avec les anciens présidents américains encore en vie, George H.W.Bush , Bill Clinton et Jimmy Carter.Joël-Denis Bellavance Ottawa Le ministre de l’Immigration, Jason Kenney, représentera le gouvernement canadien à Washington à l’occasion de la cérémonie de prestation de serment du nouveau président des Etats-Unis Barack Obama le 20 janvier, a appris La Presse hier.M.Kenney, l’un des hommes de confiance du premier ministre Stephen Harper, pourrait être accompagné d’autres ministres ou députés conservateurs, a-t-on indiqué hier au bureau de M.Harper.M.Kenney a obtenu une promotion au cabinet après les élections du 14 octobre en se voyant confier l’important ministère de l’Immigration.Auparavant, M.Kenney avait été ministre d’Etat responsable du multiculturalisme et de l’identité canadienne.En 2006, il avait également servi comme secrétaire parlementaire du premier ministre.A ce titre, il avait notamment la responsabilité des relations canado-américaines.Pour l’heure, il n’est pas certain que le ministre des Affaires étrangères, Lawrence Cannon, puisse se rendre dans la capitale américaine le 20 janvier puisqu’il s’est infligé une sévère blessure à la cheville récemment et doit se déplacer à l’aide de béquilles.Stephen Harper lui-même n’assistera pas à la prestation de serment du nouveau locataire de la Maison-Blanche.«Ce n’est pas dans l’habitude du premier ministre du Canada de se rendre à Washington pour l’assermentation du président des Etats-Unis», a fait valoir Dimitri Soudas, un proche collaborateur de M.Harper.L’élection de Barack Obama à la présidence des Etats-Unis a été l’événement international marquant de l’année 2008 puisqu’il est devenu le premier Afro-Américain à accéder aux plus hautes fonctions américaines dans l’histoire de ce pays.Son arrivée au pouvoir suscite beaucoup d’espoirs et d’attentes autant aux Etats-Unis qu’à l’étranger.La prestation de serment de Barack Obama comme 44e président des Etats-Unis sera un événement des plus courus par les dirigeants et diplomates étrangers à Washington.Le tout se déroulera sous haute surveillance.M.Obama doit effectuer une tournée triomphale en train, le week-end précédant, qui le mènera jusqu’à Washington le 20 janvier, selon le comité d’organisation des cérémonies d’investiture.Le premier président noir, qui entretient le parallèle avec son prédécesseur Abraham Lincoln, originaire comme lui de l’État d’Illinois, montera dans le train avec sa famille à Philadelphie.M.Obama fera étape à Wilmington (Delaware), où il sera rejoint par son futur vice-président Joe Biden, sénateur de l’État.Le groupe effectuera une halte à Baltimore (Maryland), avant d’arriver à Washington.Les autorités s’attendent à une foule de deux à quatre millions de personnes dans la capitale pour les cérémonies du 20 janvier.Selon des informations diffusées récemment, quelque 11 000 soldats seront mobilisés pour cette journée historique.En outre, il y aura 4000 policiers de Washington et autant des quatre coins du pays, en plus des agents d’autres services fédéraux pour assurer la sécurité du nouveau président.L’actuel président, George W.Bush, sera présent à cette cérémonie qui marquera officiellement la fin de son règne parfois tumultueux de huit ans.Une fois la passation des pouvoirs terminée, M.Bush et son épouse Laura comptent retourner à leur ranch au Texas.Mme Bush a l’intention de rédiger son autobiographie, un livre qui devrait paraître en 2010.» Avec AFP une femme âgée de 18 à 50 ans qui prend des anovulants et qui souffre de douleurs dans la région du bas ventre ou de maux de tête juste avant les menstruations ?Une étude clinique présentement en cours pourrait vous intéresser.Pour vérifier si vous êtes admissible à participer ou pour obtenir des renseignements supplémentaires, communiquez avec : L'équipe du Dr Normand Ayotte, gynécologue.819 386-6421 ou 819 536-5294 AFGHANISTAN Une bombe tue un soldat canadien et en blesse trois autres La Presse Canadienne Kandahar, Afghanistan — Une bombe artisanale a tué un soldat canadien et en a blessé trois autres, hier, au nord de la ville de Kandahar, en Afghanistan.Brian Richard Good est mort lorsqu’une bombe a explosé au passage de son véhicule blindé dans le district de Shah Wali Kot.Les talibans mèneraient actuellement une offensive hivernale violente, parsemant les routes de la province de Kandahar d’engins explosifs artisanaux.Âgé de 42 ans, le cavalier Good était membre des Royal Canadian Dragoons, au sein du 3e Bataillon du Royal Canadian Regiment basé à Petawawa, en Ontario.Le commandant adjoint des forces de l’OTAN à Kandahar, le colonel Jamie Cade, a décrit ce père de deux enfants comme un homme souriant et bon vivant, et comme «un homme facile à vivre qui était toujours prêt à aider».«Il est reconnu par ses frères d’arme pour l’amour qu’il portait à sa famille.Il parlait régulièrement des siens», a ajouté M.Cade.Le soldat Good est le premier militaire canadien tué cette année, et le 10e à mourir en un peu plus d’un mois d’une attaque à la bombe en bordure de route.Il s’agit du 107e soldat canadien à perdre la vie en service en Afghanistan depuis le début du déploiement en 2002.» Gageons que vous trouverez des rabais mèmé Gageons que vous trouverez! 24150 Haut-parleurs pour cinéma-maison 150 watts, 3 voies haute-fidélité 21172 Paquet de 50 CD-R HP 52x, 700 Mb 22660 Lecteur MP4 2 Go 21397 Support ajustable noir pour télé plasma / LCD grandeur jusqu'à 37 po 4680, boul.Gene-H.-Kruger © 819.373.2755 www.acceselectronique.ca 24,99$ régulier: 39,99$ 11,99$ régulier: 14,99$ 39,99$ régulier: 59,99$ 49,99$/¦ a paire régulier: 199,99$ Photos a titre indicatif.Les quantités peuvent etre limitées sur certains produits.Valide au magasin deTrois-Rivieres seulement, jusqu au 31 janvier 2009 inclusivement.Equipement électronique pour auto • Multimédia (CD / DVD) • Périphériques et composantes informatiques • Fils et câbles Audio /Vidéo et haut-parleurs • Surplus électronique «Alarme, caméra et domotique • Équipement pour satellite LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 8 JANVIER 2009 ACTUALITÉS REGISTRE NATIONAL DES DÉLINQUANTS SEXUELS Un ancien professeur devra s’y soumettre Trois-Rivières (CS) — Un ancien professeur de niveau collégial de Trois-Rivières, condamné en septembre 2002 à des peines totalisant neuf ans de pénitencier pour avoir agressé sexuellement ses trois filles, a échoué dans sa tentative d’échapper à une inscription au registre national des délinquants sexuels.Dans un jugement étoffé, le juge Richard Poudrier de la Cour du Québec rejette la prétention de cet homme qui soutenait que cela nuirait à sa réinsertion sociale.«Les inconvénients allégués par le requérant (.) relèvent davantage de sa condamnation et de la peine déjà imposée», conclut le magistrat en précisant qu’il faut tenir compte de la gravité des infractions et des circonstances de leur commission.Le délinquant, aujourd’hui âgé de 60 ans, a plaidé coupable à 18 des 24 chefs d’accusation portés contre lui.Seize portaient sur des crimes à caractère sexuel (inceste, relations anales, attouchements sexuels, agression sexuelle et grossière indécence).Entre 1971 et 2002, il a abusé de ses trois filles un nombre incalculable de fois, relate le juge Poudrier en constatant que celles-ci avaient été élevées dans un climat de violence physique, sexuelle et psychologique extrêmes.En 2005, le substitut du procureur général a décidé de faire inscrire l’ancien professeur au registre national des délinquants dangereux pour une période de 20 ans.Celui-ci s’est opposé à cette mesure en faisant savoir qu’il n’avait pas d’antécédents judiciaires, qu’il n’était pas un prédateur sexuel, que les crimes avaient été commis dans la cellule familiale et que les risques de récidive étaient quasi inexistants.Il avait aussi mentionné au tribunal que pendant toute sa carrière en enseignement, on ne lui avait jamais reproché de gestes à caractère sexuel.Il a aussi insisté sur le fait que la forte médiatisation de ce dossier l’avait littéralement stigmatisé.Enfin, il avait soutenu que l’inscription au registre équivalait pour lui à un sentence de prison à vie.Le juge Poudrier a repoussé ces arguments en précisant que le risque de récidive faible et le fait que le délinquant n’avait pas commis de crimes de nature sexuelle en dehors de sa famille n’étaient pas pertinents dans la démarche initiée par la poursuite.Me Maxime Chevalier, le procureur aux poursuites criminelles et pénales, a donc plaidé avec succès la nécessité que le délinquant soit inscrit au registre national des délinquants sexuels.Pendant 20 ans, il devra régulièrement faire état de sa situation personnelle.» Rajeunir de 10 ans grâce au il >i• ¦ > î• î A » poui nos yeux ! Josée Lemieux Dermapigmentologue Esthéticienne 22 années d'expérience Spécialisée en maquillage et maquillage permanent Diplômée Canada et États-Unis Il y a toujours l'effet « eye liner » supérieur et inférieur qui rajeunit l'oeil tout en ouvrant votre regard et qui est toujours très apprécié.Maintenant, vous avez deux options de plus : 1] L'intérieur de l'oeil 2] Le rehaussement de votre ligne V L'intérieur de l'oeil donne un regard profond en plus de l'illusion de cils plus abondants.Vous pouvez avoir l'intérieur inférieur et supérieur, et le choix de la couleur est à votre discrétion.Vous pouvez vraiment dire adieu à votre crayon ! Le rehaussement de votre ligne Vous ne voulez vraiment plus vous maquiller ?Eh bien, cela est pour vous ! La couleur, qui se place au-dessus de votre « eye liner », donnera l'illusion d'un fard délicatement posé pour un maquillage complet et parfait du matin au soir ! Ne vous en faites pas, le tout est sans douleur !!! Une consultation vous convaincra.•Wtenûet** Parmi ses services offerts, vous aurez accès à : La restructuration des sourcils La coloration de la ligne du contour des yeux La coloration de la ligne intérieure de l’œil L'application du fard à paupières L'augmentation du volume des lèvres Le remplissage des lèvres L'application du fard à joues Le service spécialisé offert couvre aussi la correction d’imperfections cutanées comme : Les vergetures L'aréole du mamelon Les cicatrices Le vitiligo Les taches pigmentaires Les taches de naissance Etc.Au plaisir de vous rencontrer ! CONSULTATION GRATUITE Pour un rendez-vous 819 701-2238 Sans frais: 1 877 437-9611 flUVHCT TOUS LfSi ¦^HDE7H30A21H Tous les soirs de 16 h à 21 h SUPER SPECIAL 7 h 30 à 14 h 1 oeuf, bacon, jambon, 2 oeufs, bacon, jambon saucisse, fèves au lard, saucisse, fèves au lard, patates, rôties, fruit, patates, rôties, fruit, jus d'orange.jus d'orange.A partir de 0nttJleP°ur repasp Personnes! NOuvE^m/iiNismmoN zMtaca dam\ ^5829999914 LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 8 JANVIER 2009 POUR NOUS ÉCRIRE : PAR LA POSTE: Le Nouvelliste, C.P.668,Trois-Rivières G9A5J6 > PAR COURRIEL: opinions@lenouvelliste.qc.ca Une aide d’urgence ginette.gagnon@lenouvelliste.qc.ca Ginette Gagnon En novembre, la ministre du Développement durable et de l’Environnement, Line Beauchamp, avait promis de venir en aide aux centres de tri, victimes collatérales de la crise qui secoue la planète.On parlait alors d’un plan d’aide dans les six mois pour améliorer la performance de la trentaine de centres de tri québécois via l’amélioration des équipements et peut-être même d’un soutien à l’embauche.Ce ne sera pas suffisant.Il faut une intervention d’urgence sans quoi des centres de tri risquent de couler à pic avant l’arrivée des secours.C’est le cas en Mauricie.Rien n’illustre mieux l’ampleur de l’urgence que l’enfouissement, lundi, à Saint-Etienne, de 15 tonnes de matières recyclables.A quoi bon recycler, risquent de se dire les citoyens, si au bout du compte nos bacs de recyclage prennent le chemin du dépotoir?C’est justement ce qu’il faut éviter à tout prix: démotiver les citoyens et retourner 20 ans en arrière à cause d’une crise temporaire.Au Québec, trois millions de tonnes de déchets échappent maintenant chaque année à l’enfouissement, revenir en arrière représenterait un recul environnemental catastrophique.Les choses se sont précipitées.En octobre, par exemple, la tonne de papier récupéré s’écoulait à 120 $, aujourd’hui, les centres de tri s’en défont à perte à quelque 15 $ la tonne.La crise financière et économique a fait s’écrouler subitement la demande et s’effondrer les prix.Des centres de tri, qui ne l’avaient pas vu venir, en sont quittes depuis à perdre de l’argent et à entreposer les ballots de matières recyclables en attendant la reprise, mais elles commencent à manquer de place et de liquidités.Certains, comme Récupération Mauricie, envisagent maintenant de fermer carrément leurs portes.On a peine à croire que Québec va rester les bras croisés devant une telle urgence alors qu’il a lui-même fixé des objectifs de récupération ambitieux.Il doit répondre à court terme à l’appel désespéré des centres de tri qui réclament des subventions pour tenir le coup en attendant les jours meilleurs.Pour aider le Québec à affronter la secousse financière et économique, le gouvernement Charest a mis en place des mesures d’aide à l’entreprise.On parle de 2 milliards $ en prêts, en garanties de prêts, ou en injection de capital, via la SGF, dans des entreprises fragilisées par la tourmente actuelle.Ne pourrait-on pas envisager que cela puisse s’adresser aussi, sous une forme ou une autre, à des organismes sans but lucratif, comme Récupération Mauricie, qui sont également appelées à jouer un rôle dans l’économie en participant activement à la consolidation et au développement de l’industrie québécoise du recyclage?» LETTRES ET COURRIELS Menacé de mort?Jean François Mercier menacé de mort?J’ai été abonné à la chaîne HBO Canada en décembre dernier et j’ai écouté le show de Chris Rock « Kill the Messenger ».C’était tordant et totalement fou.Presque toutes les tournures de jokes touchaient les noirs.Les prises de vue dans la foule montraient un public majoritairement noir et étran- gement, ça pleurait de rire et ça applaudissait à tout rompre.M.Rock a-t-il aussi été menacé?Je verrais plutôt l’opinion publique s’abattre sur la pédophilie et la violence conjugale, voir même les effets dévastateurs de la cigarette plutôt que sur les mots maladroits d’un auteur à 6000 $ du contrat.Bravo, les médias, de créer des victimes de la Charte! Si votre but est de vendre du papier et de la pub en temps d’antenne, mission accomplie.Alain Gaudet Trois-Rivières Jean-François Mercier •V WW T lllllgs '3SSSSSS3& QUE l/\ FETE COMHEfJCE ST OPINIONS DES LECTEURS Le suicide n’est jamais la solution Face au drame familial qui est survenu récemment au Saguenay, notre réaction est unanime : pourquoi?Les médias tentent de nous donner quelques éléments de réponse, mais nous demeurons avec nos questions.Comment des parents peuvent en venir à faire un pacte de suicide et à tuer leurs enfants?Comment peut-on en venir à souffrir au point de croire que notre suicide et le meurtre de ceux qu’on aime le plus puissent être la solution à nos problèmes, aussi grands soit-ils?Comment peut-on être désespéré au point de croire que notre avenir et celui de nos enfants sera sombre au point qu’en finir avec la vie est préférable?Devant le suicide, nous nous bornons tous à l’incompréhensible.Répétons-le, le suicide n’est jamais un choix, mais plutôt une absence de choix.Le suicide n’est pas le désir de mourir, mais la seule solution perçue par celui qui souffre tant que cela lui est rendu intolérable.Lorsque la souffrance prend toute la place, lorsque notre nez est collé sur le problème, nous n’avons plus la possibilité de voir notre situation dans son ensemble, nous n’avons plus le recul nécessaire pour envisager de réelles solutions.La crise économique actuelle affecte déjà beaucoup de travailleurs.Plusieurs verront leur niveau de stress augmenté, cer- «II existe de l’aide» tains vivront de la détresse et ce de façon importante.Ce que nous devons retenir, c’est que le suicide n’est jamais la solution, qu’il y a toujours des choix possibles et qu’il existe de l’aide.Demander de l’aide n’est pas toujours facile, mais chacun y a droit.Vos amis, votre famille, vos collègues de travail ou vos anciens collègues de travail, les organismes communautaires de votre localité, le Centre prévention suicide les Deux Rives (ou celui de votre région), votre Centre de santé et de services sociaux, votre médecin de famille, un psychologue, etc.peuvent vous écouter et vous aider à trouver les solutions adaptés à votre situation.L’équipe du Centre prévention suicide les Deux Rives offre un service d’intervention 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7.Pour vous ou pour un membre de votre entourage, contactez-nous en composant le 1-866-appelle (1-866-277-3553).Hélène Roy directrice générale Centre prévention suicide les Deux Rives Commentez l’actualité et allez SALLE Chaque semaine, Le Nouvelliste attribuera, parmi le courrier reçu, une paire de billets de spectacle VOUS VOULEZ PARTICIPER À laTRIBUNE des lecteurs ?Les lecteurs sont invités à partager leur opinion sur des sujets d'actualité.Les lettres doivent être clairement identifiées du nom complet, de l'adresse et du numéro de téléphone de l'auteur.Des renseignements qui demeurent confidentiels.Nous ne donnons pas suite aux lettres anonymes ou incorrectement identifiées.N'apparaîtront dans le journal que le nom complet et la municipalité de l'auteur.Le Nouvelliste se réserve le droit d’abréger et de refuser des lettres LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 8 JANVIER 2009 9 OPINIONS Un tsunami dans un bénitier Que cesse immédiatement cette pseudo saga à propos de la prière avant les séances du conseil municipal! Cette prière ou moment de recueillement est une longue habitude, devenue un symbole pour certains, et il n’y a que le temps, ponctué de quelques oublis, pour nous en affranchir.Que l’on se fasse du capital poli- Molly a été Pour faire suite à la lettre «Une urgence pour animaux».J’ai moi aussi goûté à la médecine d’urgence des vétérinaires de la Mauricie.Un dimanche après-midi de septembre 2006, ma petite chienne alors âgée de 4 mois est aux prises avec de violents vomissements depuis plus de deux heures.Son état se détériorant rapidement, je me devais d’agir.J’ai téléphoné à toutes les cliniques vétérinaires de la Mauricie.Elles étaient fermées et sans service d’urgence.Les animaux domestiques de la Mauricie sont en danger Après plusieurs appels, j’ai réussi enfin à parler à un vétérinaire.Bête comme ses pieds, sa première et unique question fut de me demander si mon chien avait déjà vu un vétérinaire.Trop honnête, je réponds que oui, mais que je suis incapable de la rejoindre.Il met fin à la conversation en me disant qu’il ne veut pas commencer à prendre les urgences des autres vétérinaires.Ma petite L’auteur; Réjean Bonenfant, est un écrivain de Trois-Rivières.tique avec pareille cause relève d’un infantilisme déplacé : une vraie cause, c’est ce qui se passe à Gaza, au Darfour, les coups d’éclat de sir Harper.Qu’une dame que je ne nommerai pas ose croire passer à l’Histoire avec un tel combat et pareille lubie est inconcevable! Pis encore, il y a quelqu’un qui Molly tient à peine sur ses pattes et sa seule préoccupation est sa compétition avec la vétérinaire que j’avais vue! Je suis encore outrée qu’un vétérinaire supposé vouloir aider les animaux refuse ainsi de m’aider sans aucune gêne.J’ai dû me résoudre à apporter mon teckel à Québec qui fut enfin soigné comme il se doit.Pour ce qui est de ce vétérinaire, j’ai déposé une plainte contre lui à l’Ordre des vétérinaires du Québec.Celui-ci n’étant pas dans l’obligation de soigner ma chien- dort au gaz à la Commission des droits de la personne : comment donner raison à une personne, une seule personne, pour ce qui est de la longue habitude culturelle et/ou religieuse d’une collectivité.C’est disproportionné.Ce sont les dizaines de milliers de personnes qui ont signé des pétitions contre la rénovation de la centrale nucléaire de Bécancour qui rongent leur frein.Dans certains domaines, une seule personne suffit.C’est assez aberrant.Ayant récité la prière avant chacun de mes cours durant près d’une dizaine d’années alors que j’étais enseignant — 24 cours par semaine —, il a suffi de l’incendie de l’école Lavérendrye, en 1973, et la relocalisation dans une autre ne, il aurait tout de même dû me référer.C’est pourquoi il a reçu un avertissement de son Ordre, mais malheureusement aucune poursuite n’a eu lieu.J’ai quelques conseils pour tous propriétaires d’animaux domestiques.La prochaine fois que vous irez chez un vétérinaire pour un vaccin ou un examen annuel, demandez quoi faire en cas d’urgence la nuit ou la fin de semaine.Si on vous répond de vous rendre à Québec ou à Montréal, changez sur le champ de clinique vétérinaire.école, pour que cette pratique s’égare dans le déménagement.Les seuls qui avaient trouvé à s’en plaindre étaient ceux-là, parmi mes collègues, qui avaient de la difficulté à obtenir le silence pour débuter leur cours.Déjà, il y a plus de trente-cinq ans, il y avait détournement de la prière.Que l’on cesse les faux débats : la fameuse minute de silence, observée dans toutes les religions sur tous les continents, a encore sa place.Si on y tient.On y met ce que l’on veut.De la religion, de la culture, des traditions, il en reste toujours ce qu’il doit en rester.ce qui se perd méritait souvent d’être perdu.Le temps triomphe de tout.et de nous-mêmes.» Quelques cliniques de la région offrent de bons services d’urgence à leurs clients seulement.On ne sais jamais quand ça pourra vous être utile.De plus, si vous recevez de la visite de l’extérieur qui apporte leur animal de compagnie, priez pour que rien de fâcheux ne leur arrive.Enfin, je vous invite à écrire à l’Ordre des vétérinaires pour dénoncer la situation.Sa mission étant de promouvoir une médecine vétérinaire de qualité pour protéger le public et pour contribuer à l’amélioration de la santé et du bien-être des animaux, il se doit par conséquent d’agir.Un accident, une forte fièvre, un empoisonnement, une dilatation-torsion de l’estomac, une électrocution, une réaction allergique et une forte fièvre ne sont que quelques exemples de situations qui requièrent une intervention vétérinaire rapide.Devoir faire la route jusqu’à Montréal ou Québec pourrait être fatale pour votre chien ou votre chat.Les animaux domestiques de la Mauricie sont en danger et il est temps que les choses changent.Chantale Bouchard Saint-Étienne-des-Grès Savoir entendre La controverse qui entoure la dernière édition du Bye Bye démontre à quel point la production d’une émission humoristique axée sur la satire et présentant plusieurs degrés d’interprétation comporte des risques.Cela est d’autant plus vrai quand il s’agit de l’émission la plus attendue, la plus écoutée et la plus critiquée de l’année.Radio-Canada est sensible à l’ensemble des commentaires formulés dans les communications que nous avons reçues, dans la presse et sur Internet.Nous entendons clairement le message qui nous est envoyé.Nous en tirons des leçons et nous en tiendrons compte dans nos réflexions et décisions futures relatives à des projets du même ordre.«Avons-nous été trop tolérants?» Ceci ne doit pas être interprété comme un désaveu de l’équipe de l’émission qui a mis tout son cœur dans ce projet, ni comme le fait que Radio-Canada entend désormais renoncer aux concepts audacieux.Il serait par ailleurs dommage que cette controverse occulte la remarquable programmation originale que nous avons offerte au public tout au long de la soirée du 31 décembre.Ce que je retiens de tout cet épisode, c’est qu’il montre à quel point nous sommes confrontés à un exercice d’équilibre particulièrement délicat.D’un côté, il y a l’inspiration des créateurs, de l’autre des limites non écrites qui varient d’une personne ou d’un groupe social à l’autre.Je suis conscient que c’est à nous qu’il revient de trancher en tant que diffuseur.C’est un exercice qui se fait au cas par cas et nous ne prétendons pas être infaillibles dans les choix que nous prenons.D’aucuns nous accuseront de «laxisme» et d’autres de «censure» parfois sur un même dossier.Cela est incontournable dans une société pluraliste et démocratique.Avons-nous été trop tolérants dans le cas du dernier Bye Bye?La réponse que nous recevons du public est oui et nous en prenons acte.Une chose est sûre, cet exemple illustre à quel point Radio-Canada doit être au diapason de la population et ne ménager aucun effort pour remplir cette responsabilité de façon juste et transparente, dans le respect de la liberté d’expression et des sensibilités du public.C’est ainsi que Radio-Canada pourra démontrer que l’une des plus grandes qualités dont le diffuseur public doit faire preuve est de savoir entendre.Sylvain Lafrance vice-président principal Radio-Canada Persévérez! Je me doutais bien que le maire mijotait quelque chose puisqu’il n’a pas répondu immédiatement à la décision de la Commission des droits de la personne concernant la prière au conseil municipal.Il faut vraiment ne plus savoir quoi faire de son temps pour porter un 8 secondes de prière au jugement d’une Commission.Et maintenant, un dédommagement.Pourquoi?Si on n’est pas d’accord avec une coutume qui est probablement plus vieille que la Charte, il faut donc arriver 8 secondes plus tard à la réunion.Non, là on va me poursuivre pour non-respect de ceux qui sont à l’heure.Au mieux, tout simplement ne pas y aller! Et si ce temps gaspillé à critiquer, à poursuivre, à évoquer les droits de si ou de ça était alloué à aider les gens démunis, à aider un voisin en perte d’autonomie, à aider une personne âgée à faire ses achats.Non, on met du temps à critiquer et à démolir une vieille coutume.On doit respect à ceux qui veulent y faire encore référence.On débat de l’accommode- ment raisonnable depuis un certain temps.Je trouve que l’on vient de prouver encore une fois que l’on peut être contradictoire et non démocratique.L’idée est géniale de faire participer un citoyen à la prière.Et v’ian! Quelle zone grise de la Charte va-t-on pouvoir évoquer cette fois-ci?Marjolaine Roux Trois-Rivières Continuez Lettre à Yves Lévesque.Au maire Lévesque et à tous les autres qui se rassemblent pour le mieux-être de la communauté, vous n’avez pas à hésiter devant la décision de faire ou pas une prière avant l’assemblée du conseil municipal.Je donne raison entièrement à Jean Morin pour sa lettre publiée en fin de semaine dernière.Et j’ose rajouter quelques autres suggestions à l’intention de Louise Hubert: faire disparaître les croix de pierre déjà cimentées sur les façades des hôpitaux et des écoles de la province.Faire faucher et jeter par terre tous les clochers d’églises.Faire disparaître toutes les croix des chemins et des routes.Faire disparaître tous les symboles religieux sur les lieux de prière islamiques et juifs ou autres.Enlever les symboles religieux des pierres tombales.Sans oublier toutes les sectes religieuses qui s’affichent à leur façon.Après que tout cela sera accompli, vous pourrez, M.Lévesque, en tant que président d’assemblée du conseil municipal, cesser de réciter la prière.En attendant que Louise Hubert ait fini tout son travail pour atteindre une société laïque, elle pourrait essayer, comme nous essayons tous, de pratiquer la tolérance raisonnable.Bravos à tous les maires et continuez à réciter votre prière au conseil municipal.Si cela ne fait pas de bien, je suis sûr que cela ne fait de mal à personne.Jacques Villemure Shawinigan soignée à Québec Pas de services pour Molly en Mauricie. 10 LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 8 JANVIER 2009 es petits poissons des chenaux reportage pubMçitain La 70e saison de pêche est bien lancée ©Leroetiue et EdEPércuIe Çêcfledicc jet ît$ Poissons des cfienaujc rA \ ' /Vmvif» Autoroute 40, sortie 236, route 138 Est, Sainte-Anne-de-la-Pérade (près de l'église) Réservez directement chez votre pourvoyeur 418 325-221 www.robertmailhot.com S'it RELAIS DE MOTONEIGE ?Sentier n° 23 Du nouveau en 2008 A votre arrivée au centre d'interprétation, vous découvrirez un nouvel attrait.En effet, l'Association des pourvoyeurs a confié le mandat au Groupe muraliste de Québec de réaliser une fresque sur le pan ouest extérieur du centre thématique sur le poulamon.La scène, d'une dimension approximative de 30' X 8', présente depuis juin dernier, sous forme hyper réaliste, le village de pêche sur la glace.Les touristes peuvent ainsi, été comme hiver, s'imprégner de l'ambiance de la saison de pêche.Prenez le temps de visiter l'exposition du centre thématique.Vous en apprendrez sur le poulamon, mais aussi sur le travail des pourvoyeurs, leurs outils et l'évolution de la pêche qui célèbre ses 70 ans.Vous aimez les fresques?On ne s'arrête pas là.cette année, une grande murale sera peinte sur la neige par des artistes de la région qui utiliseront des colorants biodégradables.Leur travail devrait débuter bientôt puisqu'ils auront environ deux semaines pour terminer l'oeuvre qui sera saluée le 17 janvier.Le Centre thématique Ouvert gratuitement jusqu'à la mi-février, du lundi au jeudi, de 8h à 21 h, le vendredi et le samedi , de 8h à 22h et le dimanche, de 8h-19h, le Centre thématique sur le poulamon est un musée interactif présentant, sous forme de modules, les dif- DES CHENAUX Sainte-Anne-de-la-Pérade Le pionnier de la rivière Sainte-Anne ENTREPRISE FAMILIALE DEPUIS 70 ANS ROBERT MAILHOT CHALETS DE PÊCHE À LOUER 8 Situés entre les deux ponts dans le p; meilleur secteur de la Sainte-Anne.Ça y est, la 70e édition de la pêche aux p'tits poissons des chenaux est en marche.Cette année, avec le froid et la neige, la glace est bien prise sur la rivière et la plupart des chalets de pêche se retrouvent solidement implantés.Les pourvoyeurs sont aussi au rendez-vous.Ils ont préparé votre village sur la glace, installé près de 500 chalets, électrifié les installations, préparé les équipements et les appâts.Joignez-vous aux 100 000 autres pêcheurs amateurs et participez à une des plus grandes traditions hivernales québécoises : la pêche aux petits poissons des chenaux! Centre de pêche Sylvain Baril Bureau 37 Poissons des chenaux ÏÀ 1418 325-2747 Sainte-Anne-de-la-Pérade s Courriel : sylvain.baril.poulamon@3web.net g Site Web : http://www.laperade.qc.ca/portelance Repas LICENCE COMPLETE MOTEL » SALLE À MANGER SALLE DE RÉCEPTION PIZZA SERVICE DE LIVRAISON ¦ Pour mieux vous servir 9 unités de motel ¦ Télécouleurs - radio AM-FM RÉSERVATIONS 418 325-2993 ou 418 325-9909 férents aspects de la pêche aux petits poissons des chenaux à Ste-Anne-de-la-Pérade.«La cabane du p'tit voyageur» vous présente, comme il se doit, le véritable héros de la fête : le poulamon, avec son mode de vie et ses grands voyages.D'un tempérament plutôt passif, vous aurez la chance de l'observer à loisir dans le grand aquarium qui lui est réservé.Les plus gourmands et les amateurs de bonne chair passeront ensuite au «Restaurant le petit café».Prenez place sur un tabouret, laissez-vous amuser par les rigolos menus proposés et portez une oreille attentive aux histoires qui vous seront contées.Le sourire demeure la marque de commerce de la place.Les «Cabane à Mailhot», «Cabane du bon pêcheur» et «Cabane du scieur» se relayent ensuite pour vous introduire de façon dynamique aux techniques d'installation des chalets de pêche ainsi qu'aux petits trucs vous assurant (ou presque) une pêche miraculeuse! Vous serez épatés de l'ampleur que prend l'événement de la pêche aux petits poissons des chenaux dans un village de quelques 2200 âmes.Sa réputation dépasse grandement les frontières québécoises.Activités en plein air En plus du plaisir de taquiner le poulamon avec votre famille et vos amis, les activités se font nombreuses autour des chalets.Quelle bellefaçon de passer une journée de plein air en famille! Entre deux poissons, sortez vos patins et profitez des trois patinoires aménagées à même SAINTE-ANNE-DE-LA-PERADE CENTRE DE PÊCHE DES CHENAUX JUNEAU «t SIMARD RESERVEZ TOT (418) 325-2142 (sans frais de Trois-Rivières) Descente no 4, bureau 34 www.pechepoissonsdeschenaux-js.com le couvert de glace de la rivière.Une grande glissoire est installée à proximité de la descente #4 et les tapis de glisse sont fournis gratuitement.Le weekend, faites une promenade à bord du tramway qui sillonne le village de pêche ou sucrez-vous le bec lors de la distribution de barbe à papa du dimanche.Les clowns sont au rendez-vous pour égayer votre journée.Ces activités vous sont offertes gratuitement par l'Association des pourvoyeurs.Regardez autour de vous et repérez le kiosque de bonbons et confiseries, les deux casse-croûte, les dégustations de produits de l'érable.Envie de prendre une petite marche?Si les 3 km de route sur la rivière ne vous suffisent pas, découvrez à pied les petites rues de la municipalité.Un tracé des maisons anciennes est disponible au centre thématique sur le poulamon.Tournoi de golf sur neige En collaboration avec l'association des pourvoyeurs, le CLD des Chenaux organise un tournoi de golf sur neige, le 17 janvier 2009, en l'honneur du 70e anniversaire de l'évènement de la pêche aux petits poissons des chenaux.Vous voulez vivre cette expérience unique ?Inscrivez-vous sur le site de l'Association, au www.association-despourvoyeurs.corn ou contactez le CLD des Chenaux au 1 866 295-5115 poste 242.Pour 85$ par joueur la journée de golf comprend aussi un 5 à 7 bière et fromage, le souper «saucisses du terroir» et la soirée dansante.Si le golf ne vous attire pas, pour 50$ vous pouvez participer au souper et à la soirée spéciale.C'est donc, plus que jamais, le temps de réserver votre chalet de pêche auprès de l'Association des pourvoyeurs de la rivière Sainte-Anne en communiquant avec la centrale de réservations au: 418 325-2475 ou en rejoignant directement votre centre de pêche référé.Il fait beau, il fait froid, le poulamon est nombreux au rendez-vous.Il n'y manque que vous! Pourquoi pas vous?Venez taquiner le petit poisson des chenaux à Ste-Anne-de-la-Pérade 418-325-2475 www.associationdespourvoyeurs.com Emploi Québec '"'Maurde E3E3 El Cl CL AD9C BQ DES CHENAUX Pizzeria métro inisj.»nrf.4,j.*™i.m/ Marché La Pérade 418-325-1616 Livraison rapide qt eralgitefminirmim 6.Mi) j Desjardins Commanditaire majeur & LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 8 JANVIER 2009 ÉCONOMIE S&P/TSX S&P/TSX VENTURE j SCAN EURO DOW JONES S&P500 9121,32 888,32 j % 83,540 US 1,6330$ CAN ! 8769,70 i jl 906,65 -350,77 -24,79 ; -1,01 ; +3,44 ; -245,40 ; -28,05 NASDAQ 1599,06 -53,32 PÉTROLE 42,63 $ US -5,95 $ US Kruger réduit sa production de 25 000 tonnes Les employés de Trois-Rivières ne devraient pas être touchés Marie-Eve Lafontaine marie-eveJafontaine@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — La société Kruger va réduire de 25 0 00 tonnes sa production de papier journal au cours de la première moitié de l’année 2009 dans ses usines canadiennnes.Une réduction qui ne devrait toutefois pas se traduire par des pertes d’emplois ou des arrêts de production.«Il n’y aura pas d’impact sur Trois-Rivières.Il faut relativiser les choses lorsqu’on parle d’une réduction de 25 000 tonnes par année.Kruger produit 1 million de tonnes dans ses trois usines.Donc 25 000 tonnes sur un million, réparties dans trois usines sur six mois, cela ne va pas avoir d’impacts sur les emplois», assure Jean Majeau, vice-président aux affaires publiques chez Kruger.Les usines touchées sont situées à Trois-Rivières, Brompton et PHOTO: EVE GUILLEMETTE La réduction ne devrait pas se traduire par des pertes d’emplois ou des arrêts de production, Corner Brook, à Terre-Neuve-et- Les modalités de cette réduc- connues hier.«On ne connaît pas à Labrador.tion de production n’étaient pas ce stade-ci quel sera l’échéancier des réductions de production ni comment elles seront partagées entre les trois usines», explique M.Majeau.Kruger a pris cette décision afin de rééquilibrer son carnet de commandes.«Nos carnets de commandes vont bien, mais on prévoit qu’il va y avoir une légère diminution», précise le vice-président aux affaires publiques.Déjà en 2008, Kruger avait réduit sa production de papier couché de 17 000 tonnes à son usine de Trois-Rivières.La machine affectée avait toutefois été utilisée pour la production de papier surcalandré, ce qui avait évité des pertes d’emplois.De plus, des arrêts de production étaient survenus au cours de l’été tant à l’usine Kruger qu’à l’usine Kruger-Wayagamack.Quant à l’année 2009 qui s’annonce difficile sur le plan économique, M.Majeau préfère ne pas s’avancer à faire des prévisions.«Tout ce qu’on peut faire c’est espérer qu’il n’y aura pas trop d’impacts négatifs pour nous.»» Une bonne année en construction à Trois-Rivières La valeur des permis a atteint 264 millions $ en 2008 Marc Rochette marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — La Ville de Trois-Rivières n’est pas peu fière de la vigueur de la construction en 2008.En effet, la valeur des 3623 permis émis a atteint 264,7 millions de dollars et pas moins de 815 nouveaux logements sont venus enrichir le parc immo- bilier trifluvien.«On a dit que 2008 a été une année de ralentissement économique à travers le monde.Mais ce ralentissement semble avoir eu très peu de conséquences sur le rythme de la construction à Trois-Rivières», se plaît-on à souligner dans un communiqué de presse.D’ailleurs, il s’agit de la deuxième meilleure performance de la «jeune histoire de la Ville».En 2007, les 4295 permis émis avaient une valeur de 277,7 millions de dollars.«Et sur le total de 264 millions de dollars, plus de la moitié concerne le secteur résidentiel», précise-t-on.Depuis la fusion, la nouvelle Ville présente des valeurs déclarées de 1,4 milliard de dollars, soit une moyenne annuelle de 206 millions de dollars.Et on ne manque pas de rappeler qu’avant le regroupement des six villes, celles-ci n’avaient jamais réussi à atteindre ensemble le seuil des 100 millions de dollars.«Il est certain qu’une telle performance a des conséquences directes sur l’ensemble des valeurs foncières de notre nouvelle Ville.Quand le Service de permis tourne à plein rendement, il entraîne le Service de l’évaluation, qui vient mesurer l’accroissement des valeurs imposables», indique le porte-parole, François Roy.En 2008, ces valeurs ont augmenté de 183 millions de dollars, ce qui porte à 6,68 milliards de dollars la richesse foncière estimée de Trois-Rivières.» La Caisse pourrait avoir un président dans moins de six mois Alexandre Robillard La Presse Canadienne Québec — La nomination du prochain président de la Caisse de dépôt et placement du Québec devra se faire le plus rapidement possible en raison de l’importance de l’institution et de la situation économique difficile, a déclaré hier la vice-première ministre, Nathalie Normandeau.Mme Normandeau a précisé que même si le conseil d’administration a suggéré un intérim de six mois à la tête de la CDP, ce délai pourrait être plus court d’ici à ce qu’un successeur soit trouvé à Richard Guay, qui a démissionné lundi.«C’est une instance importante et dans le contexte actuel, on reconnaît évidemment que la nomination doit se faire le plus rapidement possible, a-t-elle dit lors d’un point de presse.Ce qui est important, c’est de comprendre que le délai de six mois, qui a été annoncé par le président du conseil d’administration de la Caisse de dépôt et placement du Québec, soit vu comme un délai maximal.» Plus tôt cette semaine, des analystes ont critiqué la longueur de l’intérim proposé par le conseil d’administration de la CDP, qui a prévu son échéance en juillet prochain.Selon Mme Normandeau, même si le plus tôt sera le mieux, il faudra tout de même s’attendre à ce que le processus prenne quelques mois.Durant cette période, le conseil d’administration identifiera des candidatures, rencontrera certaines personnes susceptibles d’assumer ces responsabilités et fera ensuite des recommandations au gouvernement, à qui revient la tâche de faire la nomination du président et chef de la direction de la société d’Etat.Hier, un porte-parole de la CDP a affirmé que la nomination d’un successeur à M.Guay pourrait effectivement se faire avant l’expiration du délai de six mois.«Tout ça est implicite, a dit le directeur des relations avec les médias de la Caisse, Maxime Chagnon.Du moment où on nomme quelqu’un pour un intérim de six mois, c’est parce qu’on se donne cette pério-de-là pour choisir le meilleur candidat possible.» M.Chagnon a affirmé que le processus de sélection n’avait pas été enclenché mais que le recrutement serait facilité une fois que les résultats annuels de la Caisse seront publiés, à la fin février.Durant la dernière campagne électorale, les partis d’opposition ont soutenu que la chute des marchés financiers allait forcer l’institution à inscrire une perte d’environ 30 milliards $ dans son prochain bilan.Lundi, M.Guay a annoncé qu’il quittait ses fonctions.Le conseil d’administration a alors recommandé le prolongement de l’intérim confié à Fernand Perreault depuis novembre dernier.Hier, le conseil des ministres a approuvé cette prolongation jusqu’en juillet prochain, a indiqué Mme Normandeau.Plus tôt cette semaine, Michel Nadeau, directeur général de l’Institut sur la gouvernance et ancien numéro deux de la Caisse, ainsi que l’ancien premier ministre Bernard Landry, ont été parmi ceux qui ont réclamé qu’un successeur permanent soit trouvé le plus rapidement possible.» 12 ÉCONOMIE LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 8 JANVIER 2009 BOURSE DE TORONTO S&P/TSX> 12 mois > 5 derniers jours FERMETURE 9121,32 |VAR.1 AN -33,02% 52 SEMAINES HAUT 15 154,77 BAS 7 647,11 En tout temps, consultez les cotes boursières en direct sur lapresseaffaires.com VAR.1 JOUR -3,70% SOUS-INDICES FERMETURE VAR (%) LES10 PLUS ACTIFS VOLUME FERMES) VAR (%) Consom.autre 796,03 -3,46 ; i ISHARES CDN S&P/T (XIU) 9741 507 13,87 -3,01 Consom.courante 1 391,02 -1,99 ; ; TECKCOMINCO/B (TCK.B) 7482668 7,60 -7,20 Énergie 2 202,28 -5,24 i ; BOMBARDIER/B (BBD.B) 6947 235 4,72 -0,84 Finance 1185,43 -2,47 \ YAMANAGOLD (ERE) 6457358 8,01 -10,80 Industrielles 944,55 -3,10 HORIZONS BETAPRO (HOU) 5876686 11,65 -24,50 Matériaux 2129,88 -5,67 BARRICKGOLD (ABX) 5 279609 37,34 -6,16 Santé 265,84 -0,93 KINROSS GOLD (K) 4292509 20,28 -6,80 Services publics 1 527,96 -1,64 : BCE (BCE) 4179409 24,32 0,45 Technologies 198,65 0,13 ; ; GOLDCORP (G) 4174409 33,00 -6,09 Télécoms 690,35 -1,64 ! \ TALISMAN ENERGY (RM) 4055314 12,58 -7,02 TITRES GAGNANTS : TITRES PERDANTS EN % VOLUME FERM ($) VAR (%) ; en % VOLUME FERM ($) VAR (%) EVEREADY (EIS) 49051 6,50 400,00 ! HORIZONS BETAPRO (HOU) 5876686 11,65 -24,50 POWERSHARES DB (D0E) 1600 172,74 35,41 1 CANADIAN ENERGY (GEU.U) 13190 6,53 -18,38 HORIZONS BETAPRO (H0D) 1 735 235 20,17 24,66 MATRIK0N (MEK) 17584 2,26 -16,30 CARG0JET INCOME (ÜT.U) 1400 2,91 18,29 : SILVER WHEATON (SLW.WB) 5900 3,03 -15,83 WORLD FINANCIAL/A (WEB) 29800 2,41 16,43 ; SHERRITT INTER.(S) 2673 302 3,77 -15,28 ENS VOLUME FERM ($) VAR ($) : ens VOLUME FERM ($) VAR ($) POWERSHARES DB (D0E) 1600 172,74 45,17 ! FAIRFAX FINANCIAL (EEH) 22877 375,60 -8,29 EVEREADY (EIS) 49051 6,50 5,20 l AGNICO-EAGLE (AEM) 1 114989 56,10 -5,40 HORIZONS BETAPRO (H0D) 1 735 235 20,17 3,99 I NEWM0NT MINING (HMO 30456 41,85 -5,05 HORIZONS BETA NA.(HQD) 68520 35,13 1,91 1 CANADIAN NAT.RES (CN0) 2 235 217 51,32 -4,67 HORIZONS BETAPRO (HGD) 891 457 13,78 1,66 : HORIZONS BETAPRO (HOU) 5876686 11,65 -3,78 SCANDALE FINANCIER SATYAM «L'Enron indien» n’effraie pas Bombardier -ri— i&S'râM PHOTO - AP Ramalinga Raju, président de la société de services informatiques Satyam Computer Services, a admis avoir gonflé pendant des années les profits et les revenus de son entreprise.Maxime Bergeron La Presse Bombardier Aéronautique n’a aucune intention de rompre ses liens d’affaires avec la firme indienne Satyam Computer Services, dont les malversations financières révélées hier ont été qualifiées «d’Enron indien» par les milieux financiers.Ramalinga Raju, président de la société de services informatiques de Hyderabad, a admis avoir gonflé pendant des années les profits et les revenus de Satyam.L’homme de 54 ans a démissionné sur-le-champ et s’est dit prêt à affronter la justice indienne.Cet aveu a jeté une vague de consternation parmi les investisseurs et clients du groupe (qui incluent le tiers des entreprises cotées au palmarès Fortune 500).Le groupe Merrill Lynch a même déchiré un contrat signé 10 jours plus tôt avec Satyam.Bombardier, qui fait affaire avec Satyam depuis 2005, maintient cependant toute sa confiance dans l’entreprise indienne.«Pour nous, c’est business as usual», a dit Marc Duchesne, porte-parole de Bombardier Aéronautique, pendant un entretien avec La Presse Affaires.Satyam, qui a une filiale consacrée à la défense et l’aéronautique, réalise divers travaux d’ingénierie en sous-traitance pour Bombardier.Une équipe de 160 personnes se consacre exclusivement aux projets de l’avionneur montréalais, a dit M.Duchesne.Ces travailleurs font «toutes sortes d’analyses, toutes sortes de codages, de la conception de différents outils et composantes sur différents avions», a-t-il expliqué.Malgré l’ampleur du scandale financier révélé hier, Bombardier dit ne pas douter de la qualité des mandats réalisés chez Satyam.«Le travail est toujours fait à notre satisfaction et c’est ce qui compte», a dit Marc Duchesne, qui a refusé de quantifier la valeur des contrats accordés depuis 2005.Bombardier demeurera «en contact» avec Satyam, a souligné le porte-parole.Banque Scotia Au moins une autre société canadienne d’envergure, la Banque Scotia, fait affaire avec Satyam.Le travail est effectué «sur une base de contrat à contrat», a indiqué Ann DeRabbie, directrice des relations publiques.Elle a refusé de dire si l’institution allait maintenir ses liens avec son sous-traitant indien à la suite du scandale.Satyam Computer Services, fondée en 1987, compte près de 53 000 employés en Inde et ailleurs dans le monde.C’est le quatrième fournisseur de services informatiques en Inde, derrière les géants Infosys, Wipro et Tata Consultancy Services.La chute a été vertigineuse hier pour l’action de Satyam, qui a perdu 78 % de sa valeur à la Bourse de Bombay.L’atterrissage a aussi été brutal pour Ramalinga Raju, qui avait été nommé entrepreneur de l’année en 2007 par Ernst&Young.L’homme d’affaires déchu a admis que 94 % des liquidités inscrites aux livres du groupe l’équivalent de 1,03 milliard US étaient fictives.Il a aussi avoué avoir surestimé les sommes dues à l’entreprise, sous-estimé les dettes, en plus d’inventer de toutes pièces des revenus d’in- térêt.Dans sa lettre de démission remise hier au conseil d’administration (et publiée sur le site du Times of India), M.Raju a indiqué que la fraude avait commencé il y a plusieurs années par de tout petits écarts entre les vrais résultats et la réalité.La croissance fulgurante du groupe a rendu le stratagème de plus en plus difficile àcamoufler.«C’était comme chevaucher un tigre sans savoir comment en descendre, de peur d’être mangé», a-t-il écrit.Le dirigeant a fait une ultime tentative le mois dernier en vue de régulariser les livres de la société.Il a alors tenté d’acheter pour 1,6 milliard US deux entreprises appartenant à ses fils, Maytas Properties et Maytas Infrastructure, afin de «remplacer des avoirs imaginaires par des vrais».Cette transaction avortée a entraîné la démission de quatre des 10 membres du conseil d’administration et le début de la fin pour Raju.L’ampleur de la fraude laisse planer des heures sombres sur l’industrie indienne des services informatiques, évaluée à 50 milliards US, qui est déjà amochée par la crise économique mondiale et la hausse des salaires des ingénieurs locaux.Par extension, pour toute l’économie indienne pourrait souffrir.» TAUX D’INTÉRÊT BANQUES Min.DÉPÔTS À COURT TERME 60j.90j.120j.180j.Min.DÉPÔTS À LONG TERME lan 2 ans 3 ans 4 ans 5 ans Var.6 m.o.HYPOTHÈQUES RÉSIDENTIELLES 6 m.f.1 an o.1 an f.2 ans 3 ans 4 ans 5 ans La Banque HSBC Canada 5,000 1.00 1.00 1.00 1.00 1,000 1.20 2.00 2.25 2.40 2.60 4.50 7.20 5.90 8.25 5.60 6.25 6.25 6.09 6.75 B.Nationale du Canada 5,000 1.00 1.00 1.00 1.00 1,000 1.20 2.00 2.25 2.40 2.60 3.50 7.90 5.60 8.25 5.60 6.25 6.20 6.20 6.65 Banque Laurentienne 5,000 1.00 1.00 1.00 1.00 1,000 1.20 2.00 2.25 2.40 2.60 4.50 7.90 5.90 8.55 5.45 6.20 6.20 6.20 6.75 Banque Royale 5,000 0.85 0.85 0.85 0.85 1,000 1.15 1.60 1.90 2.00 2.20 4.30 7.70 5.90 8.25 5.60 6.25 6.25 6.09 6.75 Banque Scotia 5,000 1.00 1.00 1.00 1.00 1,000 1.20 2.00 2.25 2.40 2.60 4.50 7.75 5.90 8.25 6.00 6.30 6.25 645 6.75 TD Canada Trust 5,000 1.00 1.00 1.00 1.00 1,000 1.20 2.00 2.25 2.40 2.60 4.30 - 5.90 8.55 5.60 6.25 6.25 6.09 6.75 BMO Banque de Montréal 5,000 1.00 1.00 1.00 1.00 1,000 1.20 2.00 2.25 2.40 2.60 4.50 7.70 5.90 8.55 5.60 6.25 6.25 6.45 6.75 Le Groupe Desjardins 5,000 1.00 1.00 1.00 1.00 1,000 1.20 2.00 2.25 2.40 2.60 - 7.70 5.90 8.25 5.45 6.20 6.20 6.20 6.75 CIBC 1,000 1.00 1.00 1.00 1.00 1,000 1.20 2.00 2.25 2.40 2.60 - - - - - - - - - CIBC Mortgages 0 - - - - 0 - - - - - 4.50 7.95 5.90 8.25 5.60 6.25 6.25 6.09 6.75 Manulife Bank 25,000 1.50 1.60 1.60 1.75 2,500 2.50 3.00 3.30 3.45 3.60 4.25 - 5.75 5.80 4.75 5.00 5.00 5.00 5.00 FIDUCIES Fiducie Desjardins 5,000 1.00 1.00 1.00 1.00 1,000 1.20 2.00 2.25 2.40 2.60 - - - - - - - - - Groupe Investors 0 - - - - 0 - - - - - 4.50 7.70 5.90 8.25 5.60 6.25 6.25 6.09 6.75 London Life 0 - - - - 10,000 1.12 2.12 2.62 2.75 2.62 4.50 7.70 5.90 8.25 5.60 6.25 6.25 6.09 6.75 Promutuel Capital 5,000 1.60 1.65 1.65 1.65 1,000 2.00 2.25 2.50 2.75 3.20 - - 5.90 8.20 5.50 6.25 6.19 6.25 5.69 Trust La Laurentienne 3,000 1.00 1.00 1.00 1.00 1,000 1.00 2.00 2.25 2.40 2.60 - - - - - - - - - Informations fournies le 7 janvier 2009,15:1 hres par les services Cannex qui les ont transmises au Le Nouvelliste hier.Les lecteurs peuvent en tout temps consulter les taux de Cannex sur internet à l’adresse suivante : www.cannex.com.Les abréviations suivantes sont : f’ = jour, ‘Min.’ = placement minimum, ‘m.’ = mois, ‘o.’ = hypothèque ouverte, ‘f.’ = hypothèque fermée, 'r.' = dépôts rachetables. ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 8 JANVIER 2009 13 MALGRÉ LE DÉBUT DES NÉGOCIATIONS Israël approuve une reprise des attaques Agence France-Presse Israël a approuvé hier une extension de l’offensive contre le Hamas dans la bande de Gaza, qui a fait plus de 700 morts en 12 jours, tout en envoyant des émissaires en Egypte discuter de propositions de trêve qui ont permis une pause dans les bombardements dans la journée.Au cours d’une réunion présidée par le premier ministre sortant Ehoud Olmert, le cabinet de sécurité a «approuvé la poursuite des opérations terrestres, y compris une troisième phase qui élargira l’offensive en pénétrant plus avant dans les zones peuplées», a déclaré un responsable sous couvert d’anonymat.L’armée israélienne a en outre largué dans la soirée sur Rafah, dans le sud de Gaza, des tracts sommant les habitants de quitter les zones frontalières de l’Egypte en raison de bombardements imminents contre des tunnels de contrebande.Dans le même temps, Israël annonçait l’envoi d’émissaires aujourd’hui au Caire pour discuter de propositions de cessez-le-feu formulées mardi par le président égyptien Hosni Moubarak, en coordination avec son homologue français, Nicolas Sarkozy.Les Etats-Unis ont salué l’initiative égyptienne, alors même que les négociations continuaient au Conseil de sécurité de l’ONU pour obtenir une résolution exigeant une trêve immédiate.Israël a dit espérer que cette réunion organisée avec les Egyptiens mènera «à un accord sur la question de la contrebande d’armes qui créerait les conditions permettant de mettre fin à l’opération militaire à Gaza».Le Hamas a fait part de ses «réserves», jugeant que le plan ne devait pas être considéré comme un tout «à prendre ou à laisser».L’offensive israélienne a coûté la vie à au moins 704 Palestiniens en 12 jours, selon un bilan des services d’urgence palestiniens.Israël déplore une dizaine de morts, dont quatre civils.A la suite de l’initiative égyptienne, Israël a interrompu ses bombardements sur la ville de Gaza hier pour trois heures «pour des raisons humanitaires».Les habitants de la ville, paralysée par douze jours de raids, ont profité de cette pause pour se ravitailler dans les épiceries et les boulangeries, alors que selon l’armée israélienne, 78 camions d’aide humanitaire sont entrés dans la bande de Gaza.Les agences humanitaires ont dénoncé une crise «totale» dans ce territoire pauvre et surpeuplé, qui manque de denrées, de carburant, d’eau courante et qui souffre de coupures d’électricité.La Banque mondiale a avertit que 10 000 habitants de Gaza risquent de se noyer dans des eaux usées, à la suite de l’effondrement du système d’égouts.Sur le terrain, les attaques israéliennes ont baissé d’intensité au lendemain d’une journée sanglante au cours de laquelle des dizaines de civils ont été tués, dont une cinquantaine dans des écoles de l’ONU touchées par les frappes.L’ONU a démenti des allégations israéliennes faisant état de la présence de combattants dans une des écoles.La branche militaire du Jihad islamique a revendiqué un tir de roquette d’un nouveau type contre un bateau de la marine israélienne.Le Hamas a cessé ses tirs de roquettes durant la trêve de trois heures, mais 15 roquettes ont toutefois été tirées durant la journée, dont une pendant la trêve, vers la ville d’Ashkelon, sans faire de victime.À Bagdad, le chef de guerre chiite irakien Moqtada Sadr annonce des attaques contre les soldats américains en Irak, en représailles au soutien américain à Israël à Gaza.Mais selon Sami Aoun, politologue à l’Université de Sherbrooke, Sadr se veut provoquant mais ne lancera pas ses troupes.M.Aoun a souligné l’ironie de la déclaration de Sadr en soutien au Hamas, vu qu’il a procédé ces dernières années à l’expulsion manu militari de 20000 Palestiniens réfugiés à Bagdad depuis 1948, parce qu’ils étaient sunnites.» SUR LE * DEUXIÈME COURS OU CARTE PRÉPAYÉE DE RABAIS Ptioto Video CAPTE* STOCKER transformer partager collège 110 Gosselin foto source1* Donnez-nous quelques heures.Nous ferons de vous un expert ! Consultez notre liste de cours www.gosselinphoto.ca * Réservez UN COURS COLLÈGE GOSSELIN (à prix régulier) et obtenez Imprimez vos plus beaux souvenirs 10 STATIONS DE COMMANDE SUR PLACE avec assistance de nos conseillers professionnels * Achetez une CARTE PRÉPAYÉE (à prix régulier) et obtenez-en 50 % une autre à DE RABAIS SUR UN DEUXIÈME COURS 50 DE RABAIS (de même valeur) % CONDITIONS : * à l'achat d'un cours ou d'une carte prépayée de même valeur à prix régulier, valide du 8 janvier au 12 janvier 2009 ne peut être jumelée à aucune autre promotion.PO Gosselin foto source* 3748, boul.des Forges, Trois-Rivières I 819 376-9191 www.gosselinphoto.ca IVERTISSEMENTS LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 8 JANVIER 2009 LA PHRASE SECRETE Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Thème : Citation de Albert Camus SOLUTION du dernier numéro Je m’ennuie rarement, et seulement avec ce qui me ressemble.1 0 N T E D E 0 M M L S P E R E N T S L H M A E H E U R A U E E L E S V T D C ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ MOT MYSTERE ANIMAUX - Un mot de 6 lettres N 0 A T A U P E E R G 0 T E N A E N 1 E R T Y L E E T 1 G 0 T E N 1 M U L E T L M 1 L A N 1 1 B A U E 0 G F L S L H L A D 1 T D F B N F E E 1 1 A E E S 0 A U L U U N U U B E R P N U 1 R E E B R R E 0 0 T E A 1 M E R T N A 0 E U R R U D U T T 0 F A T L S V Q S G R 1 L N T 1 U E H E S U 1 0 A B E A A R S E P 1 E E C E N N E F R H A E 0 H T E M A R A 1 S A D P C A B T C T A U R E M 0 R S E E U E N L 1 0 N C E A U 1 1 L D R A Z E L B A T E R 0 G P E Solution du dernier problème : OCEANIQUE MM2437 ANON MATOU ANTRE MEHARI BICHE MILAN BOEUF MINET BOVIN MORSE BRUTE MUFLE BUBALE MULET BUFFLE NID DAIM OISEAU EIDER ORQUE ELEPHANTIN PALMEE ELYTRE PELAGE EPAULARD PIE ERGOT PIS ESSOR QUEUE ETABLE RAMINAGROBIS FENNEC RATE FOUET REINE FURET RENNE GIRAFE ROUE GITE SETTER GORET TAON GUEPE TAUPE HIBOU TAURE IBIS TRACE LEROT URUS LEZARD VER LIONCEAU LITEE MARAIS ÊTES-VOUS OBSERVATEUR Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.LapLac£ 14352 00 X A Û ma 14352 LaPLac£ ¦04jo.jp ep 0jqje | 0j0jjj0p 40|düjoouj uozjjop] g ¦040|düjoouj ejjedeLp ej ep eJ4§uej eupi [_ ‘sejq un nb eu eqone6 ep 40|e6ueq 9 ¦eenbjpuj uou 04jo.jp ep 40|e6ue | ep ejjjejQ g ‘aujoiu np ujeiu ej snos S0||0ojj seq ÿ ‘uoip -ndeo np 0LUJO_| £ ‘0qone6 ejnssneqo es ep uojej_ ^ •aujoiu np jjeoq y Nonmos HOROSCOPE 8 janvier 2009 Bélier vs (21 mars au 19 avril) J» Il est essentiel de s'exercer à faire quelque chose avant de se soumettre à la critique.Dans le même ordre d'idées, il ne serait pas superflu de faire un test avant de passer à l'action ou d'effectuer une transformation permanente.Rien ne laisse présager des conséquences non souhaitables si vous prenez le temps de vous préparer.Rodez votre spectacle! Taureau waÉT) (20 avril au 20 mai) Au trigone de votre Signe, le Soleil, Mars et Pluton en Capricorne vous placent dans une période d'action efficace.Ce n'est pas le moment d'hésiter et de tourner autour du pot; il vaudrait mieux foncer et aller droit au but.N'ayez pas peur d'émettre des propositions et de faire part de vos attentes franchement.Les conséquences ne vous déplairont pas.RlS f % Gémeaux (21 mai au 21 juin) Maintenant que la Lune en Gémeaux est au trigone des astres en Verseau, vous devriez connaître un surcroît d'inspiration.Le fruit de votre imagination promet d'épater, mais évitez de faire exprès pour choquer.L'expertise de vos aptitudes fera en sorte que vous vous ferez remarquer par des individus influents.Il n'est donc pas nécessaire de faire du zèle.^ Cancer (22 juin au 22 juillet) Le manque de rigueur et d'organisation d'autrui peut vous importuner.Si vous êtes dans l'impossibilité d'assouplir vos critères, il vaudrait mieux éviter de collaborer avec des individus qui n'ont pas les mêmes exigences que vous.L'aperçu de ce jeudi n'est pas négatif; il vous suffira juste de choisir judicieusement avec qui passer la journée.cA fj| Lion (23 juillet au 22 août) Certes, l'embarras du choix et la surabondance peuvent constituer un défi.Evitez de vous plaindre devant des gens qui se considèrent défavorisés par rapport à vous.La conjonction Mercure-Jupiter en face de votre Signe, en Verseau, peut rendre les autres envieux de votre situation.Ll'humilité vous aidera à ne pas éveiller la jalousie d'autrui.Vierge (23 août au 22 septembre) Les émotions risquent d'être à fleur de peau aujourd'hui.Pour ménager vos relations, procédez avec tact et diplomatie.Avec une Lune en Gémeaux, il sera bénéfique de savoir lire entre les lignes.Certaines personnes peuvent s'exprimer timidement en employant des sous-entendus, mais vous avez le droit d'exiger que l'on réponde à toutes vos interrogations.Balance (23 septembre au 23 octobre) L'influence d'une Lune en Gémeaux ne devrait pas nuire à l'avancement de vos idées, ni au développement de vos projets.Les temps changent; ainsi, les personnes de qui vous dépendez peuvent faire preuve d'une plus grande ouverture d'esprit qu'auparavant.Le seul moyen de connaître le résultat d'un nouveau procédé est de le mettre en application.Scorpion (23 octobre au 21 novembre) Il n'est jamais trop tard pour bien faire, même si cela implique de faire marche arrière.Laissez votre coeur vous indiquer quel chemin prendre.Une situation délicate pourrait se régler grâce à la diplomatie.Vous serez en mesure de faire entendre raison aux autres si vous exprimez votre point de vue calmement.N'évitez pas celui qui cherche des explications.Sagittaire (22 novembre au 21 décembre) Avec la Lune face à votre Signe, en Gémeaux, voici un jeudi qui vous sourit.On devrait retirer un poids qui pesait sur vos épaules, ce qui vous procurera un soulagement durable.Rappelez-vous que les gens vous contactent dans la mesure où vous entretenez vos relations.De belles occasions peuvent vous être offertes, mais vous devriez aider les autres.Capricorne (22 décembre au 19 janvier) Outre les questions de compétences, les meilleurs opportunités sont souvent offertes aux personnes qui manifestent le plus d'enthousiasme.Il ne faudrait surtout pas laisser votre orgueil vous empêcher d'exprimer votre intérêt face à une personne, une activité ou une occupation.La crainte de perdre la face ne vous aiderait pas à gagner grand-chose.Verseau TB (20 janvier au 18 février) " ¦ ‘ C'est le temps d'approfondir vos contacts existants, et d'en établir de nouveaux.Tant que vous bénéficiez d'une conjonction Mercure-Jupiter, votre avancement peut être facilité par l'appui de gens influents qui sont bien disposés à votre endroit.Le bon aspect de la Lune en Gémeaux avec votre Signe vous amènera à apprécier des individus originaux.Poissons (19 février au 20 mars) '.JP Passant au carré de l'opposition Saturne-Uranus, la Lune en Gémeaux peut raviver des questions d'ordre territorial qui sont susceptibles d'éveiller de vieilles animosités.Vous êtes cependant capable d'éviter la querelle en prenant votre place.Plus votre approche sera conciliante et moins les autres pourront exiger des concessions excessives de votre part. IVERTISSEMENTS LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 8 JANVIER 2009 15 IU * < ÛC Û z < 2 Ji SKINNER M A DIT OU ÉTAIT L'OR AVANT QUE C'EST SURE- J£ VOIS QUE ^cnMcctc MENT LE I^OUS N A VEZ} ON S EST LA ISSES i pASEc/ÙE I QUTbER PAR PROBLÈMES À\L 'EMETTEUR DE ME TROUVER!) TA CEINTURE! A PART EUX ET MO! PERSONNE N'EST AUCOURANT! DES VOIX!!.CAPITAINE SMASH QUI D/TAUX INTRUS DE S'EN ALLER, JE LES ENFERME, LU! ET LA P'TITE ^ DAME! ©2007 by King Features Syndicate, Inc.World rights reserved 0) LU D l m SLU OQ SLU CÛ LU i 'LU DC 'LU "5 ON A TRAVAILLE FORT.MAISON Y EST FINALEMENT ARRIVÉ! i NOS BISCUITS ONT MOINS DE s 35% DE SUCRE AVEC MOINS DE I 35% DES CALORIES TIRÉES « nr uATirnr mAr-rr tt rAmr nr ijiATirnr rr>A rrr rT rAttr tse mrtt fwc i^f^Atooc: c / on/vo gras: TRARS PAR SURCROÎT JE ME SERS ^ TOUT A COUP COMME SI MOR ERFARCE ÉTAIT 'fes-69s MITAINES 20$ SEMELLES CHAUFFANTES 59$ la paire POUCE CHAUFFANT 18$ POIGNÉE CHAUFFANTE 2649$ LISSE CARBURE 24$ ch.DOSSIER DE MOTONEIGE 85$ LEVIER DE MOTONEIGE ROBUSTE 59$ HABIT DE MOTONEIGE ET VTT 100$+ BOTTES MOTONEIGE, VTT l*5$-79$+ BOTTES LOUP MARIN M )$-189$ COFFRE VTT 189$ PARE-CHOCS VTT t)Ô$-69$+ PNEUS M0T0, VTT, BATTERIE, PRIX IMBATTABLES PARE-BRISE VTT (clair) èÔ$-69$ TREUIL 2000 LB « switch poignée » 169$ TOILE VTT 1>fâ$-79$ CHENILLE CAM0PLAST 269$+ PARE-CH0C VTT NEUF(pour bricoleur) 25$ MANCHONS (paire) 36$ PORTE-BIDON 42$ d’Europe, face aux risques pour l’homme de la maladie cérébrale de Creutzfeld-Jacob.1998 — À New York, Ramzi Ahmed Youssef écope la prison à vie pour l’organisation de l’attentat du World Trade Center, de février 1998.1996 — À Kinshasa, un avion cargo Antonov-82 s’écrase sur un marché, tuant quelque 850 personnes.1991 — La Panamerican World Airways, fondée en 1919, ne peut plus soutenir la concurrence et invoque la loi de la faillite.1986 — À Port-au-Prince, affrontements entre étudiants et policiers; le dictateur Jean-Claude Duvalier sera chassé en février.1979 — Au quai de Gulf Oil, à Bantry en Irlande, l’explosion du pétrolier français Bételgeuse fait 50 morts.1971 — L’ambassadeur anglais en Uruguay, Geoffrey Jackson, est enlevé par des terroristes tupamaros; il sera détenu huit mois.1954 — Arrivée à Sarnia, en Ontario, du premier pétrole acheminé par oléoduc depuis l’Alberta.1926 — Ibn Séoud, roi du Hedjaz, nomme le royaume Arabie Saoudite.1889 — Le New-Yorkais Herman Hollerith fait breveter sa calculatrice électrique; sa compagnie deviendra International Business Machines.1815 — À La Nouvelle-Orléans, victoire des Américains sur les Anglais; le traité mettant fin à la guerre de 1812 était signé depuis deux semaines mais aucun des deux camps ne le savait.1679 — L’explorateur René-Robert Cavelier de LaSalle atteint les chutes du Niagara.1499 — Le roi Louis XII épouse la duchesse Anne de Bretagne.* LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 8 JANVIER 2009 21 ^53459 22 LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 8 JANVIER 2009 NÉCROLOGIE Décès, remerciements et messes anniversaires Si la grande majorité des Avis de décès, remerciements et messes anniversaires sont transmis au Nouvelliste par l'intermédiaire des maisons funéraires, il est également possible de communiquer directement avec nous selon les modalités suivantes: O En personne à nos bureaux du 1920 rue Bellefeuille à Trois-Rivières aux heures d'ouverture Au téléphone, de 8 h 30 à 17 h, aux numéros suivants : suivantes, du lundi au vendredi, de 8 h 30 à midi et de 13 h 30 à 16 h 30.819 378-8363 et 1888 378-8363.À noter que le service par téléphone est disponible durant l'heure du midi.Nos préposées peuvent répondre à toutes vos interrogations sur les coûts, la façon de nous faire parvenir des photos, la forme de l'annonce désirée, nos promotions etc.Pour la publication de remerciements et de messes anniversaires, il est requis de communiquer avec nous quelques jours à l'avance, question de vous offrir le meilleur service possible.AVIS DE DÉCÈS BEAUCHEMIN,M.Yvon 57 ans,Sainte-Perpétue BERGERON DESHAIES, Mme Rachel 91 ans, Bécancour CINQ-MARS,Mme France SI ans, Québec DESHAIES, M.Réjean 73 ans, Bécancour DUPONT, M.Jacques 78 ans, Trois-Rivières GODIN, M.Denis 50 ans, Trois-Rivières GUILLEMETTE, M.Vianney 54 ans, Saint-Alexis-des-Monts HARNOIS, M.Normand (Pompon) 63 ans, Trois-Rivières HÉROUX.M.Marcel 95 ans, Trois-Rivières HÉROUX, Mme Louise 77 ans, Trois-Rivières JACOB BRIÈRE, Mme Ghislaine 83 ans, Trois-Rivières LACOMBE GENEST, Mme Mariette 87 ans,Shawinigan LAFRENIÈRE, M.Gaétan 66 ans, Woburn LAPERRIÈRE.M.Roger 88 ans, Québec LAVOIE, M.Robert MASSICOTTE, Mme Louise 45 ans, Grand-Mère NAUDTELLIER, Mme Bertha 90 ans, Sainte-Thècle PELLETIER,M.Hervé 93 ans,Shawinigan RI VARD,M.Jean-Denis 84 ans, Nicolet ROCHELEAU.M.Jean-Jacques 81 ans, Trois-Rivières R0UETTE,M.Léo 80 ans, Trois-Rivières TROTTIER, Mme Micheline 57 ans, Trois-Rivières VAUGEOIS.M.Raynald 58 ans, Trois-Rivières BEAUCHEMIN M.YVON À l’Hôpital Sainte-Croix de Drummondville, le 1er janvier 2009, est décédé à l’âge de 57 ans, M.Yvon Beauchemin, époux de Chantal Veilleux, demeurant à Sainte-Perpé-tue.La famille accueillera parents et ami(e)s à : L’église de Sainte-Perpétue Heures d’accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, à partir de midi.Les funérailles auront lieu le samedi 10 janvier 2009 à 14 h en l’église de Sainte-Perpétue.L’inhumation aura lieu au cimetière de Sainte-Perpétue.Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Chantal Veilleux; ses enfants : David, Francis et Caroline (Guillaume Morin); ses soeurs : Céline Beauchemin et Nicole Beauchemin (Gaëtan Sénécal); sa belle-soeur, Diane Gauthier (feu Jacques Beauchemin); ses beaux-frères et belles-soeurs : Simon Veilleux (Céline Coll), Florian Veilleux (Thérèse Lamarche), feu Julien Veilleux (Diane Coll), Denis Veilleux (Madeleine Roy), Yvon Veilleux (Rollande Lamarche), Roger Veilleux (Suzanne Bruneau), Christian Veilleux (Angèle Lefebvre) et Nicole Veilleux (Carol Ruest); sa filleule, Amilie Veilleux; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.La famille désire remercier le personnel de l’Hôpital Sainte-Croix de Drummondville, pour les bons soins Êrodigués à Yvon.>es dons à la Fondation québécoise du cancer et à la Fondation médicale Jean-Pierre Despins seraient appréciés.La direction des funérailles a été confiée à : Denis Roy Sainte-Perpétue Renseignements : (819) 336-6666, poste 21.Télécopieur : (819) 336-6166.Courriel : denisroy45@hotmail.com BERGERON DESHAIES MME RACHEL Au CSSS Bécancour-Nicolet-Yamaska, le 7 janvier 2009, est décédée à l’âge de 91 ans, Mme Rachel Bergeron, épouse de feu Jean-Berchmans Deshaies, de Bécancour (secteur Sainte-Angèle-de -Laval).La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L.Gaston Gaudet inc.3900, boul.Port Royal Ville de Bécancour (secteur Saint-Grégoire) Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 12 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 10 janvier 2009 à 14 h 30 en l’église de Sainte-Angèle-de-Laval suivies de l’inhumation au cimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil son fils, Michel (Lise Sévigny); ses trois petits-enfants : Jocelyne (Sylvain Cossette), France (Pascal Malo), Denis (Maryse Cossette); ses arrière-petits-enfants : Rachel, Simon Charles, Mélina et Anne-Marie; sa soeur, Juliette (feu Noël Beaudette); ses belles-soeurs et beaux-frères : Reine-Paule Marquis (feu Emilien Bergeron), Gertrude Landry (feu Gaston Deshaies), Thérèse Deshaies (feu Ange-Albert Painchaud), Jean-Paul Deshaies (feu Thérèse Lavigne); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire remercier le personnel du Centre Christ-Roi de Nicolet.Renseignements : (819) 297-2928.Télécopieur : (819) 297-2727.Courriel : info@lgastongaudet.ca Site internet : www.lgastongaudet.ca CAVAC Région de la Mauricie CEMTRE D’AIDE AUX VICTIMES d'actes criminels www.cavac.qc.ca Foimi pour vous épauler Aide aux victimes d'actes criminels, leurs proches et les témoins.Les formes d'aide disponibles au CAVAC sont : - l’intervention post-traumatique; - l’information sur le processus judiciaire; - l’information sur les droits et les recours; - l'assistance technique; - l’accompagnement dans le système judiciaire; - l’orientation vers les services spécialisés.819 373-0337 1 888 552-2822 Services gratuits et confidentiels CINQ-MARS MME FRANCE 1957-2009 À l’Hôpital Laval, le 2 janvier 2009, est décédee à l’âge de 51 ans et 4 mois, dame France Cinq-Mars, fille de feu M.Pierre Cinq-Mars et de feu Mme Pauline Ébacher, demeurant Québec, autrefois de Batiscan.La famille recevra les condoléances à l’église, samedi, à partir de 14 h.Un service religieux sera célébré en présence des cendres le samedi 10 janvier 2009 à 15 h en l’église Saint-François-Xavier 691, rue Principale Batiscan suivi de l’inhumation au cimetière de Batiscan Elle laisse dans le deuil son ami de toujours, Claude Noël; ses frères : Claude (Diane Bergeron), Luc (Rollande Piché) et Gilles (Diane Gagnon); son filleul, Maxime Cinq-Mars; ses nièces et neveux : Geneviève (Roman Pokorski), Catherine (Tommy Malenfant), Pierre-Luc (Stéphanie Bergeron) et Emilie Cinq-Mars ainsi que son petit Thomas, fils de Catherine et Tommy; de nombreux oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s.Un remerciement spécial au personnel des soins palliatifs de l’Hôpital Laval et au Dr Bergeron, ainsi qu à son ami Claude Noël qui a été son ange tout au long de sa maladie, de même qu’à sa grande amie de vie Dany Cutnam qui fa soutenue dans cette grande épreuve.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer (1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec, Qc GIS 1G3) ou à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin (2101, chemin Saint-Louis, Québec, Qc GIT 1P5).Des enveloppes seront disponibles à l’église.La direction cfes funérailles a été confiée à la : Coopérative Funéraire des Deux Rives 693, avenue Nérée-Tremblay Québec Renseignements : (418) 688-2411.Télécopieur :(418) 688-2414.Courriel : plateau@coopfuneraire2rives.com Site internet : www.coopfuneraire2rives.com Pi 1- 4 DESHAIES i M.RÉJEAN J Au CSSS Bécancour-Nicolet-Yamaska, le 7 janvier 2009, est décédé à l’âge de 73 ans et 10 mois, M.Réjean Deshaies, fils de feu Arthur Deshaies et de feu Florida Sévigny, demeurant à Bécancour (secteur Sainte-Angèle-de -Laval).La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L.Gaston Gaudet inc.3900, boul.Port Royal Ville de Bécancour (secteur Saint-Grégoire) Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 10 janvier 2009 à 11 h en l’église de Sainte-Angele-de-Laval.L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure.Il laisse dans le deuil ses soeurs et frères : Soeur Jeannine Deshaies, s.a.s.v.feu Gratien (Rose Bourgeois), Lionel (Rolande Lemay), Marcel (Suzanne Rousseau), Raymonde, feu Réjeanne (feu Marcel Turcotte), feu Claude-Julien (feu Monique Bouvette); sa belle-soeur, Nicole St-Arnaud; son filleul, Francis Deshaies (Jérémi, James, Sharlie); ainsi que plusieurs ondes, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.La famille désire remercier le personnel du 5e étage du Centre Christ-Roi de Nicolet, pour les bons soins prodigués.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation Bécancour-Nicolet-YeIÎI Renseignements : (819) 297-2928.Télécopieur : (819) 297-2727.Courriel : info@lgastongaudet.ca Site internet : www.lgastongaudet.ca DUPONT M.JACQUES Je rejoins ceux que j’aimais et j’attends ceux que j’aime.À Trois-Rivières, le 6 janvier 2009, est décédé à l’âge de 78 ans, M.Jacques Dupont, époux de feu Mme Huguette Blanchet, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc.1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d’accueil : vendredi, à partir de 9 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 9 janvier 2009 à 12 h 30 au complexe funéraire.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel.L’a précédé, son fils, Denis.Le défunt laisse dans le deuil sa fille, Sylvie (Jean-Yves Duguay); ses petits-enfants : Luc Dupont, Jonathan, Andréanne (Jonatnan Piché) et Guillaume Dupont-Duguay; sa belle-fille, Ginette Chainé; ses soeurs : Simonne (feu Léo-Paul Martin), Rita (Jean-Paul Bélanger), Monique (Melville Dusablon); son beau-frere et sa belle-soeur : François Lajoie (feu Madeleine Dupont) et Thérèse Blanchet; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, dont Etienne °Ti-Ken” Leclerc.Des dons à à la fondation de votre choix seraient appréciés.Renseignements: (819) 378-3838.Télécopieur: (819) 375-8146.Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.ill M W4* > ALZHEIMER Société Alzheimer de la Mauricie Maison Carpe Diem 1765, boul.Saint-Louis Trois-Rivières (Qc) G8Z 2N7 Tél.: 819 376-7063 GODIN M.DENIS Entouré des siens, à la Maison Albatros, le 5 janvier 2009, est décédé à l’âge de 50 ans, M.Denis Godin, époux de Vivian Landry, fils de feu Jules Godin et de feu Dolorès Blais, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d’accueil : samedi, à partir de midi.Un dernier hommage lui sera rendu le samedi 10 janvier 2009 à 15 h au centre funéraire Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, Vivian Landry; ses filles : Stéphanie (jean-François Lévesque) et Alexandra; ses frères et sa soeur : Yves Godin (Ghyslaine Ferron), Jean Godin (Gaétane Landry), Lise Godin (Réjean Desrosiers); son beau-père, Roger Landry (feu Fernande Bouffard); ses beaux-frères : Normand Landry et Yvon Landry; ainsi que plusieurs ondes, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Des dons à la Fondation Albatros inc.(2325, Ire Avenue, Trois-Rivières, Qc G9A 5J9) seraient appréciés.Renseignements : (819) 374-6225.Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227.www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.\W me/77n souvenir de ceux qui nous ont quittés et pour la santé de nos sept millions de coeurs I FONDATION des maladies VIy DU CŒUR DU QUÉBEC À la conquête de solutions.1 888 473-INFO www.fmcoeur.qc.ca NÉCROLOGIE GUILLEMETTE M.VIANNEY Au CSSS de la MRC de Maskinongé, le 1er janvier 2009, est décédé à l’âge de 54 ans, M.Vianney Guillemette, époux de Mme Maryse Demers, fils de feu Raoul Guillemette et de feu Antoinette Allen, demeurant à Saint -Alexis-des-Monts.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 205, rue Rochefort Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d’accueil : samedi, à partir de 11 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 10 janvier 2009 à 15 h 30 à la coopérative funéraire.La famille disposera des cendres selon les volontés du défunt.Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Maryse Demers; son fils, Nicolas Guillemette; ses frères et soeurs : Ronald (Jacqueline Côté), Lise (Marcel Dubé), Germain, Pierre, Magella (Suzanne Mark) et Johanne (Gaétan Jones); sa belle-mère, Yvette Royer (feu Marcel Demers); ses belles-soeurs et beaux-frères : Nicole Demers (Robert Lamontagne), Raynold Demers (Colette Lapointe), Jocelyne Demers (Claude Malouin), Michel Demers (Andrée Brunet) et Pascale Demers (François Lajoie); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer.Renseignements : (819) 370-2883.Télécopieur : (819) 537-8829.Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.HARN0IS M.NORMAND (Pompon) À son domicile, le 7 janvier 2009, est décédé à l’âge de 63 ans, M.Normand Harnois, fils de feu Denis Harnois et de feu Aliette Lefebvre, conjoint de Monique Alarie, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine).La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc.1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d’accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 10 janvier 2009 à 11 h en l’église Notre-Dame-des-Sept-Allégresses de la paroisse Immaculée-Conception.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel.Le défunt laisse dans le deuil sa conjointe, Monique Alarie; ses fils : Francis (Nathalie Huet) et Martin (Stéphanie Paillé); la mère de ses fils, Claudette Martin; la fille de sa conjointe, Maryse Alarie (Claude Dargis) et sa future petite-fille, Mérika Dargis; ses frères et belles-soeurs : Claude (Claire Asselin), Jean-Yves (Lucille Dusseault), Jacques (Nicole Durocher), Claudette Laferté (feu André Harnois); il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Réjean Alarie, pour sa grande disponibilité et les excellents soins prodigués, ainsi qu’au personnel du CLSC Cloutier-du Rivage, de même qu’à Jacqueline Bellemare, pour son accompagnement constant.Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer ( 1491, boul.des Forges, Trois-Rivières, Qc G8Z 1T7).Renseignements: (819) 378-3838.Télécopieur: (819) 375-8146.Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.HÉROUX M.MARCEL Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 4 janvier 2009, est décédé à l’âge de 95 ans, M.Marcel Héroux, époux de feu Monique Frenette, demeurant à Trois-Rivieres.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc.1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d’accueil: vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 10 janvier 2009 à 11 h en l’église Sainte-Marguerite de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens.L’inhumation aura lieu à une date ultérieure.Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Serge (Céline Bouchard) et Danielle (Denis Marcoux); ses petits-enfants : Jérémie, Tobi, Jonathan, Jean-François, Mathieu et Magali; ses 5 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs : Jean-Marie (Louise Girardeau), Gérard, Carmen, Jeanne (feu Roger Hamel); ses belles-soeurs et beaux-frères : Christiane (feu Roger Héroux), Denise Frenette (feu Camille Lamirande), Françoise Frenette (feu Charles Boisvert), Paul Frenette (feu Irène), Réal Vincent (feu Huguette Frenette), Paul Hains (feu Marguerite Frenette), Rose Roy (feu Émilien Frenette); il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.Renseignements: (819) 378-3838.Télécopieur: (819) 375-8146.Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.HEROUX MME LOUISE Entourée de l'amour des siens, à la Résidence Cooke du CSSSTR, le 5 janvier 2009, est décédée à l’âge de 77 ans, Mme Louise Héroux (Doucet), fille de feu Georges Héroux et de feu Germaine Héon, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d’accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h.Les funérailles auront lieu le samedi 10 janvier 2009 à 13 h 30 en la Cathédrale de Trois-Rivières de la paroisse Immaculée-Conception.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis.La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Lome Doucet (Lorraine Pépin), Pierre Doucet (Guylaine Beaudry) et Luce Doucet; ses petits-enfants : Mathieu, Patrick, Maxime (Sylvia), Stéphanie et Béatrice; ses soeurs, son beau-frère et ses belles-soeurs : Pauline Héroux, Lucille Héroux-Levasseur, Dr André G.Desaulniers, Louise Thibeault-Héroux et Thérèse Morrissette-Doucet; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Nos remerciements au personnel et aux bénévoles du D-l delà Résidence Cooke du CSSSTR, pour les bons soins et leur attention, durant les 30 dernières années.Des dons à la Société canadienne de la sclérose en plaques (800, Place Boland, Trois-Rivières, Qc G8Z 4H2) seraient appréciés.Renseignements : (819) 374-6225.Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227.www.centrerousseaucom/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.JACOB MME GHISLAINE BRIÈRE Au Centre hospitalier régional de Trois-Rivières, pavillon Sainte-Marie, le 23 décembre 2008, est décédée à l’âge de 83 ans, Mme Ghislaine Brière, épouse de feu Claude Jacob, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, samedi a partir de 13 h.Les funérailles auront lieu le samedi 10 janvier 2009, à 14 h en l’église Sainte-Marie-Madeleine 435, boul.Sainte-Madeleine Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine).L’inhumation aura lieu au cimetière des Saints-Anges de Sorel-Tracy à une date ultérieure.Mme Ghislaine Brière Jacob laisse dans le deuil ses enfants : Pierre (Lise Leduc), Richard, Michel; ses petits-enfants : Geneviève, Sébastien, Simon; une arrière petite-fille, Sam; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Jacob : Jean-Marie (Claudette Lambert), Marthe (Douglas Larocque), Cécile; ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s.Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.Direction des funérailles : Salon S.Jacques et fils inc.75, Elisabeth Sorel-Tracy Renseignements : (450) 743-5566.Télécopieur : (450) 743-2578.Courriel : s.jacquesetfils@bellnet.ca LAC0MBE GENEST MME MARIETTE 1921-2008 À Shawinigan, le 31 décembre 2008, est décédée à l’âge de 87 ans, Mme Mariette Lacombe-Genest, épouse de feu Josaphat Genest et de feu Albert Perron, demeurant à Shawinigan.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heure d’accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h.Les funérailles auront lieu le samedi 10 janvier 2009 à 14 h en l’église Notre-Dame-de-la-Présentation.L’inhumation aura lieu à une date ultérieure.L’a précédée, son fils, Maurice.La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Madeleine (Jean-Claude Cloutier), Claude (André De La Madeleine), Gilles (Colette Martel), Réjean (Murielle Désaulniers), Éliane (feu André Gélinas), Suzanne (André Veillette), Louise (Jean Héroux), Marcel (Doris Masson), Roger (Linda Leboeuf), Jacqueline (Jean St-Laurent), Danielle (Jeannot Boutet) et Serge "Toffa”; ses petits-enfants : Yves, Nancy, Dany, Annick, Valérie, Line, Steeve, Jean Jr, Nathalie, Julie, Danielle, Hugo, Sylvie, David, Tommy, Danny, W V Annie, Isabelle, Martin, François, Christian, Véronique, Michael et Caroline; ses arrière-petits-enfants : Guillaume, Jonathan, Félix, Alexis, Mégan, Alyson, Kevin, Alyson, Meagan, Philippe, Jessica, Frédéric, Maxim, Vicky, Kelly-Ann, Mély-Jada et Augustin; ses frères et soeurs : Léo-Paul Lacombe (Thérèse Martel), Thérèse Lacombe (feu Eugène Béland), Émilienne Lacombe (feu Maurice Sancartier), Annette Lacombe (feu Eugène Pichette); ses belles-soeurs et beaux-frères : Marianne Genest (Pierre Comtois), Mélinda Genest (Arthur Laliberté) et René Perron (Johanne St-Onge).La famille désire remercier le personnel de l’unité 2 du CSSS de l’Energie Vigi Les Chutes, pour les très bons soins reçus ainsi que sa coiffeuse, Pierrette Nobert.Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société Alzheimer.Renseignements : (819) 537-8828.Télécopieur : (819) 537-8829.Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.LAFRENIERE M.GAETAN 1942-2009 Au CSSSG de Lac-Mégantic, le 4 janvier 2009, est décédé à l’âge de 66 ans et 5 mois, M.Gaétan Lafrenière, conjoint de Mme Hélène Lafrenière, demeurant à Woburn.La crémation a été confiée au crématorium Jacques et fils.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe Funéraire Jacques et fils inc.3750, rue Québec-Central Lac Mégantic Heure d’accueil : samedi, à partir de 9 h 30.La célébration d’adieu aura lieu le samedi 10 janvier 2009 à 14 h au complexe funéraire Outre sa conjointe, M.Gaétan Lafrenière laisse dans le deuil ses enfants : Annie de Calgary, Patrick (Annie-Marie Gagné) de Montréal, Sylvain (Valérie Levasseur) de Trois-Rivières, Nathalie (Roland Guérard) de Woburn, David (Caroline Laplante) de Lac-Mégantic; ses petits-enfants : William Lafrenière, Léa Paillé et Sabrina Guérard; ses belles-soeurs et beaux-frères : Cécile (Doer Boulanger) de Hérouxville, Michel (Linda Casavant) de Sainte-Angèle-de-Prémont, Roland (Josée Laporte) de Montréal, Pierre (Sylvie Rabouin) de Saint-Paulin.Vos témoignages de sympathie à la famille peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer, lesquels seraient grandement appréciés.Renseignements : (819) 583-0444.Télécopieur : (819) 583-0908.Site internet : www.jacquesetfils.com LAPERRIÈRE M.ROGER 1920-2008 Au CH S LD Les Jardins du Haut-Saint-Laurent, le 31 décembre 2008, est décédé à l’âge de 88 ans, M.Roger Laperrière, époux de Laurence Désaulniers.La famille recevra les condoléances au : Complexe funéraire Lépine Cloutier 1500, boul.Wilfrid-Hamel Québec Heure d’accueil : samedi, à partir de 13 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 10 janvier 2009 à 15 h en la chapelle du complexe funéraire Il laisse dans le chagrin outre son épouse, sa fille, Jocelyne (Marcel Drolet); ses petits-fils : Martin (Nathalie Veilleux"), Christian et François (Annie-Claude Parent); ses arriéré-petits-enfants : Myriam, Sébastien, Louis, Samuel et Marie-Christine; sa soeur, Gertrude (Maurice Pelletier); ses belles-soeurs : Laurence Gélinas (feu Jean-Louis Laperrière), Béatrice Grenon (feu Normand Laperrière), Rachel Désaulniers (feu Hector Boisvert), Yvette Désaulniers (feu Léopold Aubichon), Jacqueline Désaulniers (feu Lucien Racine), Huguette Désaulniers (Ludger Gauvin), Colette Cossette (feu Eddy Désaulniers) et Annette Veilleux (feu Cléo Désaulniers); ses beaux-frères : Alvic Désaulniers (Rachelle Jacques), Elphège (Bill) Désaulniers et Urbain Bergeron (feu Doris Désaulniers); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôpital Laval (2725, chemin Sainte-Foy, Québec, Qc G1V 4G5) ou (418) 656-8711.Renseignements : (418) 682-5225.Télécopieur : (418) 682-6249.Courriel : lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.lepinecloutier.com LAVOIE, M.ROBERT ERRATUM Dans l’avis de décès paru le mardi 6 janvier, on aurait dû lire, son beau-frere, Albert Parent (Marie-Claire Lortie); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.MASSIC0TTE MME LOUISE Au CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud, le 3 janvier 2009, est décedée à l’âge de 45 ans, Mme Louise Massicotte, fille de feu M.Jean-Guy Massicotte et Mme Marielle Arvisais, demeurant à Grand-Mère et native de Saint-Tite.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.M.Lacoursière et fils inc.341, rue du Moulin Saint-Tite Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 10 janvier 2009 à 11 h en l’église de Saint-Tite La défunte laisse dans le deuil son fils, Olivier; sa mère, Marielle; ses soeurs et frères : Julie (Stéphane Duval), Martin (Marie-Josée Dulong), Jean (Manon Champagne), Louise Brisson (Jean Laflamme); ses neveux et nièces : Étienne et Mélodie Massicotte, David Massicotte, Geneviève Laflamme "sa filleule” (Yannick Tessier) et leur fils Félix; ses oncles et tantes : Jean-Paul Massicotte (Madeleine Brouillette), Pauline Massicotte (feu Louison Marcotte), Réjeanne Massicotte (feu Roger Trudel), Olivette Massicotte (feu Léo-Paul Leduc), Huguette Massicotte (Bernard Ferron), René Massicotte (Nicole Béliveau), Monique Paquin (feu Marcel Massicotte), Real Arvisais (Cécile Gélinas), Monique Ricard (feu Léo Arvisais), Louiselle Gélinas (feu Rolland Arvisais); le père de son fils, Olivier Michel Beaulieu; ainsi que plusieurs cousins, cousines et de très chers ami(e)s et collègues de travail.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.Renseignements: (418) 365-6322.Télécopieur: (418) 365-6000.Courriel : salonlac@cgocable.ca LA RUCHE AIRE OUVERTE INC.690, Mgr-Panet, bureau fi àÉt g 107, Niculet J3T1W1 -819 293-6416 iKÎflt Mardi au vendredi de 9h à 16h Organisme communautaire et alternatif en santé mentale LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 8 JANVIER 2009 23 24 LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 8 JANVIER 2009 NÉCROLOGIE MME BERTHA TELLIER Au CSSS de la Vallée-de-la-Batiscan, Foyer de Sainte-Thècle, le 1er janvier 2009, est décédée à l’âge de 90 ans, Mme Bertha Tellier, épouse de feu M.Contran Naud, demeurant à Sainte-Thècle.Direction des funérailles : Salon funéraire St-Amand et fils ltée 281, rue Dupont Sainte-Thecle La famille accueillera parents et ami(e)s à l’église, samedi, à partir de 13 h.Les funérailles auront lieu le samedi 10 janvier 2009 à 14 h en l’église de Sainte-Thècle.L’inhumation aura lieu à une date ultérieure.Mme Naud laisse dans le deuil ses enfants : Pierrette, Renald (feu Marie-Paule Richard), France (feu Bernard Saucisse), Léo-Paul Aylwin (feu Lise Naud); ses petits-enfants : Elisabeth, André, Caroline et Catherine Naud, Patricia, Philippe et Julie Aylwin; ses sept arrière-petits-enfants; ses soeurs et son frère : Rita (feu Armand Bédard), Pauline (feu Wellie Beaulieu), Espérance (feu Jacques Halain), Jacqueline (Guy Desroberts), Sylviane (feu Yvon Côté), Solange (feu Damien Veilleux), Huguette ( Laurin Lachaume), Jean-Charles (Eugénia Ca-réra); ses belles-soeurs : Marguerite Goulet (feu Jacques Tellier), Claire-Mance Lacoursière (feu Oscar Tellier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner toute sa reconnaissance au Dr Rémi Grandisson, à Mme Johanne Goyette, au personnel du Foyer Josaphat Groleau, ainsi qu’au personnel du Foyer de Sainte-Thècle qui ont si bien sû adoucir ses derniers moments.Des dons à La Fondation du Foyer de Sainte-Thècle seraient appréciés.Renseignements : (418) 289-2411.Télécopieur : (418) 289-3963.PELLETIER M.HERVE Au CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud, le 22 décembre 2008, est décédé à l’âge de 93 ans, M.Hervé Pelletier, demeurant à Shawinigan.La direction des funérailles a été confiée à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud La famille accueillera parents et ami(e)s à la salle Curé Jean Pelletier (à l’arrière de l’église, entrée par la 6e Avenue), une heure avant la cérémonie.Les funérailles auront lieu le samedi 10 janvier 2009 à 11 h en l’église Sainte-Jeanne-d’Arc.L inhumation aura lieu à une date ultérieure.Le défunt laisse dans le deuil son fils, Serge (Françoise Fugère); ses belles-soeurs : Thérèse Landry (feu Fernand Pelletier) et Marie-Anna Jean (feu Gaston Pelletier); son ex-conjointe, Jacqueline Champoux; une amie, Marie-Jeanne Beaulac; une cousine, Murielle Courtois; les membres de la famille de feu Cécile Lachance, qui fut la première épouse de M.Pelletier; ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire remercier l’équipe médicale, le personnel et les bénévoles de la Résidence Dr-Joseph-Garceau et du CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud, pour les bons soins prodigues.Renseignements : (819) 537-8828.Télécopieur : (819) 537-8829.Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.RIVARD M.JEAN-DENIS 1924-2009 Puisse-t-il y avoir un certain réconfort à penser que les souffrances causées par la maladie sont maintenant finies et qu’elles ont fait place à une paix infinie.Ce repos tu las bien mérité.Au CSSS Bécancour-Nicolet-Yamaska, le 5 janvier 2009, nous a quittés à l’âge de 84 ans, M.Jean-Denis Rivard, de Nicolet.Selon ses dernières volontés il n’y aura pas d’exposition.L’inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Nicolet à une date ultérieure.Il laisse dans le deuil son épouse, Denise Caron; sa fille, Jacqueline; ses beaux-fils : Pierre, Louis (Nathalie Biron) et Jean Bégin; ainsi que les familles Rivard et Caron.La famille désire remercier le personnel du CLSC, le personnel du 5e étage et tous ceux qui l’ont accompagné tout au long de sa maladie.J.N.Rousseau et frère ltée Nicolet Renseignements : (819) 293-4511.Condoléances par télécopieur : (819) 293-8212.Courriel : jn_rousseau@sogetel.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.R0CHELEAU,M.JEAN-JACQUES Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 30 décembre 2008, est décédé à l’âge de 81 ans, M.Jean-Jacques Rocheleau, fils de feu Armand Rocheleau et de feu Annette Lemay, époux de feu Yvette Montplaisir, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc.1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Une rencontre hommage aura lieu le samedi 10 janvier 2009 de 13 h à 17 h au complexe funéraire.Les cendres seront déposées au columbarium du complexe Philibert.L’ont précédé, ses enfants : Carole, Daniel, Jean et Pierre; ses frères et sa soeur : Michel, Armande, Yves et Claude.Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Guy, Alain (Louise Danis), Sylvie, Normand (Christiane Fontaine) et Hélène; ses petits-enfants : Bernard et Charles Joannette-Rocheleau, Miguel Brillant; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Antoni (France Beltrame), Gaston (Claire Pronovost), Raymonde Cinq-Mars (feu Claude Rocheleau), Cécile Lafontaine (feu Yves Rocheleau), Louise et Diane; ses beaux-frères et belles-soeurs : Roger Montplaisir (Lucille Rivard), feu Claude Montplaisir (feu Suzanne Pronovost), Lorraine Montplaisir (feu Théo Maltais); sa belle-mère, feu Françoise Sirène; il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 5e étage et de l’unité des soins palliatifs du CHRTR, pour les excellents soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons a la Fondation du CHRTR (731, rue Sainte-Julie, Trois-Rivières, Qc G9A 1Y1).Renseignements: (819) 378-3838.Télécopieur: (819) 375-8146.Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.ROUETTE M.LEO IL» Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 4 janvier 2009, est décédé à l’âge de 80 ans et 3 mois, M.Léo Rouette, époux de Thérèse Bussières, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc.1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d’accueil : jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 11 h.Les funérailles auront lieu le vendredi 9 janvier 2009 à 13 h 30 en l’église Saint-Laurent de la paroisse Saint-Vincent-de- Paul.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel.Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Thérèse Bussières; ses enfants : Lucie, Nicole (Yves Lessard), Denis, Line, Linda (Jocelyn Ricard), Pascal (Ghislaine Sévigny); ses petits-enfants : Dominique et Stéphanie Lessard, Vincent et Samuel Ricard, Laurence et Delphine Rouette; ses soeurs : Simone "Mimi” et Denise; ses beaux-frères et belles-soeurs : Donat Bussières (Marguerite Spénard), Monique Bussières (Pierre Daviau), Julien Bussières (Claire Lavallée) et son amie Olivette Tremblay, Aline Ducharme (feu Gérard Bussières), Viviane Thibeault (feu Joseph Bussières), Hélène Bussières (Léo Gélinas), Georgette Bussières (René Gélinas), Jean-Louis Bussière (Rita Cossette) et son amie Johanne Charette; il laisse aussi plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s.Renseignements: (819) 378-3838.Télécopieur: (819) 375-8146.Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.TROTTIER MME MICHELINE À Trois-Rivières, le 4 janvier 2009, est décédée à l'âge de 57 ans, Mme Micheline Trottier, fille de M.Eugène Trottier et de feu Mme Yvonne Fecteau, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc.1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : vendredi, à partir de 13 h 30.Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 9 janvier 2009 à 15 h au complexe funéraire.Par la suite les cendres seront déposées au columbarium Julien Philibert.L’ont précédée, ses frères : Michel et Philippe.La definite laisse dans le deuil ses enfants : Manon Dallaire (Patrick Bertrand), Albert Dallaire (Ghyslaine Héroux), André Dallaire (Patricia Lafrenière); son conjoint, Raymond Fafard; ses petits-enfants : Keven, Michael, Jonathan, Camille, Samuel, Mike, Samantha, Carolane, Anthony, André Jr et Dave; ses frères et soeurs : Adrien, Gaétan (Diane Bélair), Madeleine (Serge Boissonneault), Arthur (Brigitte Miville), Simone (Patrice Lenneville), Henri (Johanne Houle), Georgette, Yvon, Yves, Jean- Paul (Karine Rudman); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.Renseignements: (819) 378-3838.Télécopieur: (819) 375-8146.Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.VAUGEOIS M.RAYNALD Après un long combat contre le cancer, entouré de l’amour de plusieurs des siens, au CSSSTR Centre Clou-tier-du Rivage, le 7 janvier 2009, est décédé à l’âge de 58 ans, M.Raynald Vaugeois, époux de Suzanne Éamy, demeurant a Trois-Rivières (secteur Saint-Louis-de-France).La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D.Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d’accueil : samedi, jour de la cérémonie, à partir de 10 h.Une cérémonie aura lieu le samedi 10 janvier 2009 à 11 h 30 au complexe funéraire Il laisse dans le deuil outre son épouse, son fils, Mathieu; ses frères et soeurs : Jos (Geneviève Martel), Jean-Marie Monique Marchand), Colette feu Rosaire Charpentier), Jacques Laurette Trépanier), Mariette Bertrand Charest), Thérèse (Roger Massicotte), Gabriel (feu Nicole Villemure) et son amie Lise Caron, Nicole (Clément Masson); ses belles-soeurs et beaux-frères : Nicole Lamy (Michel Thibeault), Carole Lamy (Michel Belleville), Jacques Lamy (Suzanne Lefebvre), Lyne Lamy (Jocelyn Lussier), Stéphane Lamy (Sonia Falardeau); ses ami(e)s : Jean Roof, Carole Carignan et Océane; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel médical et aux préposé(e)s des soins palliatifs du Centre Cloutier-du Rivage et du CHRTR.Vos témoignages de sympathie euvent se traduire par un don à la ociété canadienne du cancer.Renseignements : (819) 376-3731 ou ouverture du salon seulement : (819) 376-3732.Condoléances par télécopieur : (819) 376-3715.Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.«A & / Les avis de décès publiés dans Le Nouvelliste sont inscrits gratuitement sur Le Nouvelliste LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE offre ses plus sincères condoléances aux familles éprouvées r IN MEMORIAM L'amour est la seule chose qu'on emporte dans Véternité.Antonine Maillet L’équipe de la Maison familiale rurale de la MRC de Maskinongé et ses étudiants témoignent ses plus sincères condoléances à la famille de Vianney Guillemette.Membre du conseil d’administration, professeur et superviseur des stages depuis le tout début de notre projet, Vianney aura marqué par sa compétence et son dévouement, la nature même de notre école.A tous les jeunes qu’il a côtoyés, il a su inspirer sa passion de la vie et de la nature et une motivation à aller au bout de leurs rêves.\ Pour son dévouement et ses qualités humaines, il restera à jamais un membre de notre grande famille.Maison familiale rurale de la MRC de Maskinongé VIANNEY GUILLEMETTE &//7/Y?J s LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 8 JANVIER 2009 25 Entre vous et moi Claude Loranger .collaboration spéciale.claude.loranger@videotron.ca PHOTO: SYLVAIN MAYER Léo-Guy Morissette LÉO-GUY MORISSETTE NE PANIQUE PAS! En premier lieu, une précision: il y a une baisse de 400 et non de 300 spectateurs de moins par match comparativement à l’an dernier chez le Caron & Guay.C’est ce que j’ai constaté en me relisant mardi.Toutes mes excuses! J’ai joint Léo-Guy Morissette pour savoir de quel bois il se chauffait pour ce qui a trait à cette baisse de foule à Trois-Rivières et il a donné l’impression d’un homme de hockey qui ne pèse pas sur le bouton panique.Du moins pour le moment.«Je ne suis pas déçu.Disons les vraies affaires: je ne suis pas encouragé.Des jobs ont été perdus à Trois-Rivières et je comprends la situation.Nous avons une très bonne équipe et je suis satisfait de mon personnel.Nous ne sommes pas chanceux, car nous menons souvent au chapitre des tirs au but.Le calibre de jeu s’est grandement amélioré à travers le circuit.Je suis un de ceux qui prônaient des changements majeurs et je suis satisfait de la ligue en général.A Trois-Rivières, je suis confiant que les amateurs vont répondre en plus grand nombre dans la dernière portion du calendrier.Et s’ils ne viennent pas, on ira les chercher à la maison», de lancer à la blague le propriétaire du club senior trifluvien.À propos de la démission de Michel Gaudette «Honnêtement, j’ai été à la fois très déçu et surpris! C’était mon homme! Je l’avais retenu l’an dernier.Michel Gaudette avait accompli 75 % du travail avant de remettre sa démission.L’autre 25 % aurait été facile à accomplir pour lui.Son remplacement n’est pas une urgence.De toute façon, la ligue aura besoin d’un homme de hockey très compétent pour la suite des choses», de conclure Morissette.La question qui tue! Que fera Léo-Guy Morissette si les amateurs ne se déplacent pas en plus grand nombre au Colisée?» BON ANNIVERSAIRE! Aujourd'hui: Steve Mongrain, des Estacades, 30 ans; Jacques Gingras, du Nouvelliste-, Louisette Roy, de Trois-Rivières; Jean-Marc Levasseur, club Godefroy, 62 ans; Marcel Joyal, Québec en Forme, 62 ans; Mario Lessard, 49 ans, et Alcide Bourassa, 67 ans, club Du Moulin; André Chaîné, club Sainte-Flore; Audrey Juneau, hockey féminin, 18 ans et Charles Pépin, curling du Cap.Demain: Alain Lamarre, 375e de Trois-Rivières, 53 ans; André Robichaud, club Grand-Mère, 63 ans; et Pierre Laroche, club EN VITESSE En direct de l’amphithéâtre de Shawinigan.Patrick Roy (Québec), Jacques Blouin (Gatineau) et André Tourigny (Rouyn-Noranda) étaient des spectateurs attentifs mardi lors de la visite des dangereux Voltigeurs de Drummondville.Plusieurs recruteurs étaient aussi sur les lieux pour épier quelques bons prospects.Charles-Olivier Roussel et Philippe Paradis des Cataractes retiendraient l’attention de plusieurs.Avec le maire Yves Lévesque en tête, de nombreux amateurs de Trois-Rivières ont assisté à la rencontre.David Carré de Captel avait le nez collé à la baie vitrée dans la section 105.Le pro Luc Boisvert était accompagné de Serge Buchanan du Nouvelliste.Michel Montour n’a pas raté un match à Shawinigan depuis les cinq dernières années.Le Doc Trahan a revu avec joie André «Moose» Dupont, Dany Milette, Gilles Boisselle et Jean Bertrand.Parmi les autres Trifluviens, il y avait Mario Hénaire, qui affichait les couleurs du Canadien, et son pote John John Beggs, Paxton Brière et Jean-Philippe Pidgeon du Tribal du Cap ainsi que Nicolas Désilets des Patriotes et ancien des Cats.Jean-Claude Doucet, un ancien vice-président, gouverneur et président des Cataractes, ressassait les souvenirs de l’époque de Ron Racette et Michel Bergeron.Lyvon Milette racontait avec sa verve habituelle le grand championnat des Cataractes de 1959 auquel il a participé avec les Maurice Pagé et compagnie contre les Reds de Trois-Rivières et un certain André «Canard» Martineau devant le filet.Heureuse initiative: les navettes de la Cité de l’énergie pour déplacer les amateurs depuis l’ancien aréna.Un bon coup de Robert Trudel.Frank Hallé est une précieuse acquisition au niveau de l’organi- (PHOTO ÉTIENNE FOURNIER-ACTION PHOTOCONCEPT.COM) Frank Hallé, un nouvel actionnaire chez les Cataractes.sation de Shawinigan.Le nouvel actionnaire est le responsable de la restauration, des loges et des hôtesses.Dans son groupe de bénévoles, il y a André Maurais, Alexandre Giroux, Gabrielle Lachance, Pierre-Luc Beaulieu, Dave Lemay et plusieurs autres.Soulignons le bon boulot de quelques personnes qui ont travaillé dans l’ombre lors des cérémonies pour le changement de cap dans les arénas.Mentionnons Isabelle Desbiens, Roger Diamond, Maxime Hamelin, Denise Gagnon, Caroline Jean, François Gélinas, Maurice Bergeron, Alain Huard ainsi que Roger Lavergne (Zone VIP Fusée), Marc Ménard (Broadway Lounge) et Éric Piché.Côté département hockey, Bill Desjardins, Junior Gélinas, Maxime Plourde et Jean-Claude Gélinas ont donné un solide coup de main à Pat Léonard.De grosses équipes de curling senior venant de l’extérieur seront à l’oeuvre ce week-end au club de curling Trois-Rivières alors qu’elles entameront le «late draw» d’un tournoi invitation.Belle occasion de voir à l’oeuvre l’équipe de Pierre Charette, lequel est maintenant rendu chez les seniors et en quête d’un premier championnat canadien.Parmi les autres équipes à surveiller, il y aura celles de Jean St-Pierre, Christian Crête, André Drouin, Michel Chandonnet et Serge Sirois.Patrice Héon était à l’entraînement dans la région à la pause des Fêtes avant de faire son «petit Tomba» à Stoneham au cours des prochaines semaines.Le skieur de l’ABI n’a pas froid aux yeux et il s’élance comme un vrai champion.Félix Biron et Alex Filiatrault sont les joueurs offensif et défensif du mois de décembre chez les Estacades AAA.De son côté, le gardien Jimmy Appleby est le nouveau «Monsieur Zéro» de la troupe trifluvienne.Pierre-Olivier Morin (un ancien des Estacades) connaît une bonne séquence comme attaquant de puissance à Lewiston dans la LHJMQ.L’organisation de la Ligue de balle amicale Sainte-Marguerite est à la recherche d’équipes pour compléter les cadres du circuit en prévision de la prochaine saison.Infos plus: Richard Lebrun (819-379-6043).Lejeune gardien Anthony Paré du club atome Canadel fait la joie des familles Paré, Boisvert et Bertrand lorsqu’il parle à ses poteaux sur la surface de jeu à Louiseville George Arnold est très fier de son petit-fils Casey Adam (14 ans) qui s’est classé 20e au niveau national, cette semaine en ski acrobatique, à Val Saint-Côme.» AVIS DE RECHERCHE! Un appel est lancé aux joueurs, entraîneurs, propriétaires et arbitres de hockey qui ont connu leur heure de gloire au sein des clubs de Trois-Rivières, soit les Lions, Flambeaux, Reds, Maple Leafs, Draveurs, Ducs, Barons, Patriotes et Élans depuis le début des années 50 concernant la grande fête du hockey en plein air qui se tiendra le dimanche 8 février à l’hippodrome.Tout ce beau monde est invité à assister à cette journée historique dans le cadre du 375e de Trois-Rivières.Une sélection officielle de 52 joueurs a déjà été faite.Ils représenteront les équipes pilotées par Michel Bergeron et Jacques Laporte.Par ailleurs, le groupe de René Goyette invite tous ceux qui ont contribué au hockey depuis 1950 à venir fraterniser lors de cette grande journée de retrouvailles qui promet plein de surprises! Au niveau des joueurs, entraîneurs et propriétaires, contactez Sylvain Cinq-Mars à s5m@videotron.ca, Denis Bouchard à denis_bouchard@sympatico£a ou René Goyette (819-372-3979).De son côté, Jacques Croteau (819-376-6465) invite les anciens arbitres Alain Giguère, André Marcil, Pierre Tessier, Normand St-Louis, François Doucet, René et Mario Pellerin de même que tous les autres anciens rois du sifflet à communiquer avec lui.» s LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 8 JANVIER 2009 26 HOCKEY LIGUE NATIONALE DE HOCKEY ASSOCIATION DE L'EST Section Nord-Est Mj G P Dp Df Bp Bc Pts Dom.Ext.lODern.Série Boston .40 29 7 0 4 143 89 62 14-3-0-1 15-4-0-3 8-2-0-0 P2 Montréal .39 23 10 2 4 121 103 52 12-4-2-2 11-6-0-2 7-2-1-0 G2 Buffalo .40 20 15 3 2 117 113 45 11-9-2-0 9-6-1-2 5-3-2-0 G3 Toronto .40 16 18 2 4 121 142 38 8-8-2-2 8-10-0-2 4-6-0-0 H Ottawa .38 13 19 3 3 89 m 32 9-6-2-1 4-13-1-2 2-7-1-0 P3 Section Atlantique Philadelphie.40 21 10 4 5 133 122 51 12-4-2-1 9-6-2-4 4-3-0-3 P2 NY Rangers.42 24 15 2 1 115 115 51 14-8-1-1 10-7-1-0 5-4-1-0 H New Jersey .39 23 13 1 2 119 101 49 13-7-0-1 10-6-1-1 6-4-0-0 H Pittsburgh .41 20 17 1 3 124 125 44 9-9-1-1 11-8-0-2 4-6-0-0 G1 NY Islanders.41 12 25 2 2 107 149 28 7-9-1-1 5-16-1-1 2-7-0-1 P3 Section Sud-Est Washington.41 27 11 1 2 135 117 57 18-1-0-1 9-10-1-1 9-1-0-0 G4 Caroline .41 21 15 2 3 108 118 47 12-9-1-0 9-6-1-3 7-3-0-0 G4 Floride .40 18 16 2 4 108 113 42 8-5-1-2 10-11-1-2 4-3-1-2 G1 Tampa Bay .39 11 18 3 7 95 122 32 4-T-2-5 7-11-1-2 4-4-0-2 G1 Atlanta .41 13 23 5 0 116 149 31 7-12-2-0 6-11-3-0 3-6-1-0 P2 ASSOCIATION DE L'OUEST Section Centrale Mj G P Dp Df Bp Bc Pts Dom.Ext.lODern.Série Detroit .39 27 7 4 1 144 m 59 14-3-2-0 13-4-2-1 7-2-0-1 G4 Chicago 37 22 8 2 5 138 96 51 12-2-1-3 10-6-1-2 8-2-0-0 G2 Columbus.40 18 18 1 3 104 112 40 11-6-0-1 7-12-1-2 5-4-0-1 P2 Nashville .39 17 19 0 3 94 114 37 10-7-0-1 7-12-0-2 3-7-0-0 P5 St.Louis .39 15 21 1 2 112 132 33 10-9-1-1 5-12-0-1 3-7-0-0 G1 Section Nord-Ouest Calgary .40 24 12 3 1 125 119 52 14-4-2-1 10-8-1-0 8-1-10 G1 Vancouver.41 21 15 0 5 117 108 47 11-6-0-2 10-9-0-3 4-4-0-2 P2 Minnesota.39 20 17 2 1 97 87 43 11-7-2-1 9-9-0-0 5-3-1-1 G2 Edmonton.38 19 16 1 2 108 114 41 8-6-1-2 11-10-0-0 5-4-0-1 G2 Colorado .40 20 19 0 1 106 116 41 11-8-0-0 9-11-0-1 5-5-0-0 G1 Section Pacifique San José .39 29 5 4 1 135 95 63 19-0-2-0 10-5-2-1 5-2-2-1 PI Anaheim .41 21 15 3 2 116 113 47 12-8-1-2 9-7-2-0 4-4-1-1 G2 Phoenix .41 19 17 3 2 102 118 43 13-6-0-2 6-11-3-0 5-4-1-0 P2 Dallas.38 17 16 3 2 111 129 39 9-6-2-1 8-10-1-1 6-3-1-0 G1 Los Angeles.39 16 17 2 4 98 106 38 11-8-2-4 5-9-0-0 3-5-1-1 PI NOTE: Une équipe qui gagne en prolongation reçoit deux points et une victoire dans la colonne des victoires (G); l’équipe qui perd en prolongation reçoit un point si le but n’est pas marqué dans un filet désert et de même, la partie est inscrite dans la colonnede DP (défaite en prolongation).Déplus, le club qui perd en fusillade reçoit un point et la rencontre est inscrite dans la colonne de DF (défaite en fusillade).CLASSEMENTGÉNÉRAL CALENDRIER Association de l'Est Mj Pts 40 62 41 57 40 51 39 52 5.N.Y.ILuigers 42 51 39 49 41 47 40 45 41 44 40 42 40 38 38 32 39 32 41 31 41 28 Association de l'Ouest Mj Pts 39 63 39 59 40 52 37 51 41 47 41 47 39 43 41 43 38 41 40 41 40 40 38 39 13.Los Angeles 39 38 39 37 39 33 a - meneur de section.RENDEMENT DU CANADIEN Les joueurs B A Pts Péri.20.R.Lang 15 15 30 28 27.A.Kovalev 10 19 29 36 79.A.Markov .6 23 29 18 13.A.Tanguay 10 16 26 26 ll.S.Koivu 7 15 22 12 46.A Kostitsyn 11 9 20 14 14 T.Plekanec 7 10 17 24 74 S.Kostitsyn .6 9 15 34 84 G.Latendresse 6 9 15 27 44RHamrlik 2 12 14 32 40.MLapierre .7 4 11 30 6.T Kostopmlos 3 7 10 53 5 4 9 22 21.C.Higgins 5 4 9 6 36.M.D’Agostini 6 2 8 8 3 5 8 8 26.J.Gorges, 1 7 8 16 3 3 6 31 8.M.Komisjuvk 1 2 3 49 3.R.O’Bvme 0 3 3 23 67.M.Raoiorettv 1 1 2 2 28.K Chipchura 0 2 2 0 25.M Dandenault.0 2 2 4 17.G.Laraque 0 2 2 29 31.C, Price 0 1 1 2 80.B.Maxwell 0 0 0 2 41.J.Halak 0 0 0 0 Les gardiens G P Dp Df Min.BaJbMoy.38.M.Denis.O 0 0 0 20 1 0 3,00 31.C.Price .16 4 2 3 1514 58 1 2,30 41.J.Halak 7 6 0 1 854 39 0 2,74 Totaux (1) 23 10 2 4 2397103 1 2,58 Note: But dans un filet désert entre parenthèses.Lundi 5 janvier Pittsburgh 0 NY Rangers 4 NY Islanders 2 Edmonton 3 Mardi 6 janvier Minnesota 1 Boston 0 Ottawa 2 Buffalo 4 Philadelphie 1 Washington 2 (F) New Jersey 2 Caroline 3 Floride 4 Toronto 2 Atlanta 1 Pittsburgh 3 Columbus 0 Detroit 3 Colorado 2 Nashville 1 San José 2 Calgary 5 Chicago 6 Phoenix 0 Los Angeles 1 Anaheim 3 Mercredi 7 janvier Montréal 6 NY Rangers 3 Vancouver à Edmonton, 21h00.Jeudi 8 janvier Ottawa à Boston, 19h00.Atlanta au New Jersey, 19h00.Minnesota à Philadelphie, 19h00.Toronto à Montréal, 19h30.Caroline en Floride, 19h30.Dallas à Detroit, 19h30.Pittsburgh à Nashville, 20h00.Chicago au Colorado, 21h00.NY Islanders à Calgary, 21h00.Tampa Bay à Phoenix, 21h00.Anaheim à Los Angeles, 22h30.Vendredi 9 janvier Columbus à Washington, 19h00.NY Rangers à Buffalo, 19h30.San José à Edmonton, 21h00.St.Louis à Vancouver, 22h00.Tampa Bay à Anaheim, 22hOO.Samedi 10 janvier Caroline à Boston, 13h00.Pittsburgh au Colorado, 15h00.Washington à Montréal, 19h00.NY Rangers à Ottawa, 19h00.Toronto à Philadelphie, 19h00.Atlanta en Floride, 19h00.Buffalo à Detroit, 19h00.Minnesota à Columbus, 19h00.Chicago à Nashville, 20h00.Dallas à Phoenix, 21h00.San José à Vancouver; 22h00.New Jersey à Los Angeles, 22h30.Dimanche 11 janvier Nashville à Chicago, 19h00.St.Louis à Edmonton, 20h00.New Jersey à Anaheim, 20h00.LES MENEURS DE LA LNH (Parties d’hier non comprises) B A Pts 15 48 63 27 26 53 Crosby, Rgh 16 35 51 13 36 49 l’misé, NJ 22 24 46 18 28 46 15 31 46 J.Thomton, SJ 9 37 46 Elias, NJ 18 27 45 17 28 45 Backstrom, Wash 12 33 45 J.Carter, Rhi 27 17 44 Marteau, SJ 19 23 42 M.Ricimrds, Rhi 15 27 42 19 22 41 16 25 41 Krejci, Bos M 27 41 HOCKEY LIGUE DE HOCKEY JUNIOR MAJEUR DU QUÉBEC Section Atlantique Mj GPDpDfBpBcPts Moncton.40 31 4 2 3 152 84 67 Cap-Breton____43 29 12 1 1 163 129 60 Saint-Jean.44 2218 2 2 144 150 48 Acadie-Bathurst.43 16 19 5 3 121 149 40 L-P.-E.45 16 21 3 5 138 159 40 Halifax.41 11 26 2 2 109 175 26 Section Centrale-Telus Drummondville™ 42 33 6 0 3 207124 69 Shawinigan____43 33 9 1 0 195 117 67 Victoriaville.44 2320 0 1 144 144 47 Lewiston.43 14 29 0 0 130 182 28 Section Est-Telus Québec.42 32 8 0 2 169 100 66 Rimouski______42 2219 1 0 142 150 45 Chicoutimi.41 16 21 2 2 130 143 36 Baie-Comeau.41 12 23 4 2 114 182 30 Section Ouest-Telus Rouyn-Noranda.-42 22 15 3 2 139 145 47 Montréal.40 21 17 1 1 123 112 44 Gatineau.42 19 19 2 2 135 146 42 Val-d’Or.42 9 27 2 4 118 182 24 Dimanche 4 janvier Baie-Comeau 3 Montréal 2 (F) Gatineau 10 Drummondville 2 Moncton 5 Acadie-Bathurst 2 L-P.-E.4 Halifax 0 Québec 7 Chicoutimi 0 Rouyn-Noranda 3 Shawinigan 2 Saint-Jean 3 Lewiston 2 Victoriaville 3 Val-d’Or 2 (F) Mardi 6 janvier Drummondville 5 Shawinigan 4 (P) Lewiston 5 Baie-Comeau 4 L-P.-E.5 Moncton 4 Mercredi 7 janvier Gatineau 2 Cap-Breton 3 Québec 5 Chicoutimi 2 Rimouski 2 Drummondville 5 Rouyn-Noranda 2 Victoriaville 7 Vendredi 9 janvier Cap-Breton à Acadie-Bathurst, 19h00.Gatineau à Moncton, 19h00.Rouyn-Noranda à Québec, 19h00.Halifax à Baie-Comeau, 19b30.Victoriaville à Drummondville, 19b30.Lewiston à Shawinigan, 19h30.Rimouski à Val-d’Or, 19h30.Samedi 10 janvier Shawinigan à Chicoutimi, 16h00.Lewiston à Montréal, 16h00.Cap-Breton à Acadie-Bathurst, 19h00.Moncton à L-P.-E., 19h00.Rouyn-Noranda à Québec, 19h00.Gatineau à Saint-Jean, 19h00.Rimouski à Val-d’Or, 19h00.LES MENEURS Pj B A Pts Massé, Dany Dru.42 31 41 72 Riendeau, Yannick Dm.38 31 40 71 Lalonde-McNicoll,C.Sha40 29 42 71 Petersen,Nicholas Sha.43 23 36 59 Byron, Paul Gat.40 18 41 59 Petit, Félix BaC.41 15 44 59 Pistüli, Matthew Sha____38 27 30 57 Hoffman, Mike Dru.36 28 27 55 Mahbod, Samson Dru.42 22 33 55 Slaney, Robert Cap.41 22 31 53 Quesnel, Alexandre Gat.42 22 30 52 Doyle, Chris I.-P.-E.40 21 30 51 Layton, Nick Mtl.40 16 34 50 Vandall, P-Alexandre Sha39 21 28 49 Jezegou, Spencer Bat.41 20 29 49 Culligan, Chris Cap.40 11 36 47 Casavant, Benjamin L-P-E.45 22 24 46 HOCKEY |2 LIGUE DE HOCKEY MIDGET AAA Section C.C.M.Mj GPDpDfBpBcPts Gatineau.32 23 9 0 0 140 109 46 Cli-LeMoyne.33 21 10 1 1 153 103 44 Châteauguay___30 18 9 0 3 109 99 39 Laval-Bourassa._30 17 10 2 Saint-Eustache31 16 13 1 Lac-Saint-Louis-30 12 16 1 Amos__________31 12 17 1 Montréal.30 6 22 2 1 119 90 37 1 143 130 34 1 82 122 26 1 103 133 26 0 101 186 14 Section Reebok CA-Girouard____32 22 7 0 3 118 94 47 Magog.35 21 9 1 4 127 93 47 Trois-Rivières.~.32 2110 0 1 113 86 43 C.Esther-Blondin32 18 12 1 1 137 106 38 S.St-François_31 15 12 2 2 117 133 34 Notre-Dame_____31 14 14 1 2 100 115 31 Lévis.30 8 19 2 1 99 124 19 Jonquière.30 6 18 2 4 89 129 18 Dimanche 4 janvier Lévis 5 C.Charles-Lemoyne 4 Gatineau 4 Saint-Eustache 8 Laval-Bourassa 1 Magog 0 (F) Trois-Rivières 4 Châteauguay 0 Mercredi 7 janvier Trois-Rivières 3 Sém.Saint-François 2 Jeudi 8 janvier Lac Saint-Louis à Châteauguay, 19h30.Vendredi 9 janvier Trois-Rivières à Lac-Saint-Louis, 19h30.Collège Notre-Dame à Lévis, 19h30.C.Esther-Blondin à Magog, 19h30.Châteauguay au Sém Saint-François, 19b30.Samedi 10 janvier Collège Notre-Dame à Jonquière, 14h00.Saint-Eustache à Amos, 19h00.HOCKEY LIGUE NORD-AMÉRICAINE DE HOCKEY Mj G P Dp Df Bp Bc Pts Pont-Rouge.28 20 5 0 3 135 89 43 Saint-Georges___27 19 7 0 2 127 92 40 Sherbrooke.29 16 8 2 3 137 112 37 Thetford Mines.29 14 11 3 1 115 121 31 Saint-Hyacinthe.28 15 9 2 2 110 112 30 Sainte-Marie____28 13 13 2 0 109 141 28 Rivière-du-Loup.27 12 13 2 0 97 110 26 Saguenay.27 8 15 2 1 102 132 21 Trois-Rivières—27 8 15 2 2 105 131 20 Dimanche 4 janvier Pont-Rouge 6 Sherbrooke 2 Sainte-Marie 2 Trois-Rivières 9 Saguenay 6 Saint-Hyacinthe 3 Vendredi 9 janvier Thetford Mines à Trois-Rivières, 20h00.Rivière-du-Loup à Pont-Rouge, 20h30.Sainte-Marie à Saguenay, 20h30.Saint-Hyacinthe à Saint-Georges 20b30.Samedi 10 janvier Rivière-du-Loup à Saguenay, 19h30.Sherbrooke à Sainte-Marie, 20h00.Dimanche 11 janvier St-Georges-de-Beauce à Trois-Rivières, 16h00.LES MENEURS DELALNAH pj B A Pts Kevin Cloutier, St-Georges.27 16 44 60 Chad Laçasse, RDL .27 28 23 51 Robert Guillet, P-Rouge .28 22 29 51 Sébastien Courcelles, P-R.28 26 19 45 Yannick Tremblay, Sherb.29 16 29 45 Steve Larouche, P-Rouge.24 13 29 42 Yannick Noiseux, St-Hya.25 20 22 42 Philippe Audet, St-Georges 26 25 17 42 Sylvain Rodier, TR .27 19 23 42 J-F Laplante, St-Georgps.25 17 24 41 Jesse Bélanger; Ste-M .28 14 27 41 Grégpry Dupré, Sherb .29 15 26 41 Éric Lecompte, St-Hya .26 18 22 40 David Thibeault, TR .25 17 21 38 Mathieu Benoît, Sag .26 17 21 38 Dominic Chiasson, T-M .29 18 20 38 Dominic Maltais, Sherb.27 20 18 38 98 10 27 37 S.Laliberté, St-Hya .26 15 21 36 HOCKEY FÉMININ HOCKEY COLLÉGIAL FÉMININ AA Mj G P Dp Df Bp Bc Pts Dawson.15 15 0 0 0 106 10 30 Éd-Montpetit.___14 13 1 0 0 72 31 26 Limoilou.™.15 11 4 0 0 68 41 22 CoLLaflèche______15 6 7 2 0 55 51 Saint-Jérôme.15 6 8 1 0 38 53 C.Lionel-Groulx.l6 4 11 1 0 26 90 John-Abbott______14 4 9 1 0 32 58 Lévis-Lauzon.15 4 11 0 0 24 60 Saint-Laurent.___15 4 11 0 0 30 57 Dimanche, 11 janvier Edouard-Montpetit à Lionel-Groulx, 15h20 Vendredi, 16 janvier Limoilou vs Saint-Laurent, 19h30 Dawson à Lévis-Lauzon, 19h50 Samedi, 17 janvier Lévis-Lauzon à Collège Laflèche, 20hl5 Dimanche, 18 janvier Edouard-Montpetit à Dawson, 14h20 Saint-Laurent à Limoilou, 14h50 HOCKEY SENIOR LIGUE SENIOR DE LA MAURICIE DIVISION SORESTO Pj V D Df Pp Pc Pts Nicolet.16 12 4 0 96 62 24 Cap-Madeleine .17 10 5 2 78 47 22 LaTuque .16 9 5 2 75 61 20 St-Tite .16 9 6 1 101 80 19 Donnaeona.15 4 11 0 57 104 8 DIVISION LEMAY Pj V D Df Pp Pc Pts Trois-Rivières .16 11 4 1 101 77 23 St-Mare-Carrières.,.16 11 5 0 112 77 22 Louiseville .17 8 9 0 79 96 16 Shawinigan-Sud .17 4 11 2 97 131 10 St-Bonifaee .17 1 15 1 60 139 3 Samedi 3 Ianvler La Tuque 4 Donnaeona 7 Nicolet 4 St-Mare 2 St-Tite 5 Trois-Rivières 7 Vendredi 9 janvier Trois-Rivières à La Tuque, 21h Shawinigan-Sud à Louiseville, 20h30 St-Tite à Nicolet, 21h Donnaeona à St-Bonifaee 20hl5 Samedi 10 janvier Shawinigan à Cap-de-la-Madeleine 20h30 St-Mare à Trois-Rivières, 20h40 Dimanche 11 janvier St-Tite à Donnaeona 19h30 TÉLÉ-SPORT JEUDI 8 JANVIER Hockey - LNH Le Canadien de Montréal reçoit les Maple Leafs de Tbronto, 19h80 à RDS.HOCKEY LIGUE AMÉRICAINE DE HOCKEY ASSOCIATION DE L'EST Section Atlantique Pj G P Dp Df Bp Bc Pts Providence.39 2214 2 1 118 110 47 Portland.36 2013 1 2 114 98 43 Hartford.37 18 15 1 3 107 114 40 Worcester.37 19 17 0 1 105 112 39 Manchester.38 17 16 0 5 95 108 39 Lowell.35 16 15 1 3 100104 36 Springfield.37 13 19 4 1 87 119 31 Section Est Hershey.37 27 9 0 1 148 99 55 Bridgeport-.36 23 9 2 2 121 96 50 Wilkes-Barre.37 22 13 1 1 130 104 46 Binghamton_______36 19 11 3 3 102 105 44 Philadelphie.37 19 16 1 1 109 115 40 Albany.36 14 17 3 2 89 109 23 Norfolk.38 14 19 1 4 116 140 23 ASSOCIATION DE L’OUEST Section Nord Pj G P Dp Df Bp Bc Pts Grand Rapids.37 22 8 4 3 127 98 51 Hamilton.36 22 12 2 0 129 96 46 Manitoba.36 2212 0 2 111 89 46 Tbronto.36 19 14 0 3 106 101 41 Syracuse.37 17 16 2 2 94 104 38 Lac-Erié.25 13 16 1 5 88 103 32 Rochester.™.36 11 22 0 3 72 121 25 Section Ouest Milwaukee.25 24 9 1 1 116 90 50 Iowa.36 19 13 2 2 104 113 42 Rockford.37 19 14 0 4 119 110 42 fboria.38 2016 1 1 109 109 42 Houston.________40 17 15 1 7 106 112 42 Chicago.37 19 15 2 1 110 101 41 Quad City.36 13 16 4 3 92 106 23 San Antonio-.38 13 24 0 1 89 126 27 NOTE: Une équipe qui gagne en prolongation reçoitdeux points et une victoire dans la colonne des victoires (G); l’équipe qui perd en prolongation reçoit un point si le but n’est pas marqué dans un filet désert et de même, la partie est inscrite dans la colonne de DP (défaite en prolongation).De plus, le club qui perd en fusillade reçoit un point et la rencontre est inscrite dans la colonne de DF (défaite en fusillade).Mardi 6 janvier Hamilton 4 Philadelphie 2 Hartford 6 Manitoba 3 Syracuse 3 Lac-Erié 1 Mercredi 7 janvier Binghamton à Springfield (reporté, neige) Bridgeport 4 Houston 3 (F) Grand Rapids 6 Rockford 5 (F) Hershey 3 Norfolk 2 Lowell 3 Portland 2 Manchester 3 Providence 2 (P) Syracuse 2 Wilkes-Barre/Scranton 1 San Antonio à Chicago, 20h00.Iowa à Peoria, 20h00.Hartford au Manitoba, 20h30.Jeudi 8 janvier Tbronto à Milwaukee, 20h00.Vendredi 9 janvier Philadelphie à Grand Rapids, 19h00.Lac-Erié à Hamilton, 19h00.Houston à Hershey, 19h00.Loweii à Portland, 19h00.Wilkes-Barre/Scranton à Binghamton, 19h05.Bridgeport à Providence, 19h05.Albany à Worcester, 19h05.Manchester à Norfolk, 191115.Hartford à Springfield, 19h30.Syracuse à Rochester, 19h25.Milwaukee à San Antonio, 20h00.Manitoba en Iowa, 20h05.Tbronto à Quad City 20h05.Chicago à Rockford, 20h30.UNIVERSITAIRE HOCKEY UNIVERSITAIRE Section Est Mj G P Dp pp Pc Pts UQTR -17 15 1 1 75 31 31 Caiieton .18 9 8 1 65 54 19 Concordia .15 8 5 2 48 38 18 Ottawa .15 6 6 3 49 61 15 McGill .14 7 6 1 46 44 15 Section Centre- ¦Est Tbronto .17 9 6 2 54 45 19 Queenfe.17 6 9 2 31 48 14 RMC .16 5 11 0 53 86 10 Ryerson .16 4 11 1 39 73 9 Section Centre- ¦Ouest York .18 8 8 2 63 70 18 Brock .17 7 7 3 42 45 17 Guelph .19 7 11 1 52 70 15 uorr „.16 2 12 2 46 83 7 Section Ouest Laurier.„.17 14 2 1 89 49 29 Lakehead „.16 11 3 2 65 40 24 Western.-.17 11 5 1 61 51 23 Waterloo „.16 10 4 2 67 58 22 Windsor „.15 8 6 1 47 46 17 Dimanche 4 janvier Ottawa 3 Ryerson 5 Western 3 Toronto 2 (P) Mercredi, 7 janvier Laurier 10 Ryerson 1 Windsor vs Western, 19h30 Vendredi, 9 janvier York vs McGill, 19h UOIT vs Concordia, 19h30 Lakehead vs Queen’s, 19h30 Windsor vs RMC, 19h30 Western vs Ryerson, 19h30 Waterloo vs Toronto, 19h30 Brock vs UQTR, 19h45 FOOTBALL LIGUE NATIONALE DE FOOTBALL ASSOCIATION AMÉRICAINE Section Est N.-Angleterre .11 5 0 .688 410 309 NY Jets .9 7 0 563 405 356 Buffalo .7 9 0 .438 336 342 Section Sud xyz-Tennessee .13 3 0 313 375 234 x-Indianapolis .12 4 0 .750 377 298 Houston.8 8 0 .500 366 394 Jacksonville .5 11 0 313 302 367 Section Nord ^-Pittsburgh .12 4 0 .750 347 223 x-Baltimore .11 5 0 .688 385 244 Cincinnati .4 11 1 381 204 364 Cleveland .4 12 0 .250 232 350 Section Ouest xy-San Diego .8 8 0 .500 439 347 Denver .8 8 0 .500 370 448 Oakland .5 11 0 313 263 388 Kansas City .2 14 0 .125 291 440 ASSOCIATION NATIONALE Section Est xyz-NY Giants.12 4 0 .750 427 294 x-Philadelphie .9 6 1 .594 416 289 Dallas .9 7 0 563 362 365 Washington .8 8 0 .500 265 296 Section Sud xy-Caroline .12 4 0 .750 414 329 x-Atlanta .11 5 0 .688 391 325 TknpaBay .9 7 0 563 361 323 LaN.-Orléans.8 8 0 .500 463 393 Section Nord xy-Minnesota .10 6 0 .625 379 333 Chicagp .9 7 0 563 375 350 Green Bay .6 10 0 375 419 380 Detroit .0 16 0 .000 268 517 Section Ouest xy-Arizona- .9 7 0 563 427 426 San Francisco .7 9 0 .438 339 381 Seattle .4 12 0 .250 294 392 St.Louis .2 14 0 .125 232 465 x- se qualifie en vue des matches éliminatoires, y - champion de section, z - champion d’association.SÉRIES ÉLIMINATOIRES PREMIER TOUR D’ASSOCIATION Samedi 3 janvier Arizona 30 Atlanta 24 San Diego 23 Indianapolis 17 (P) Dimanche 4 janvier Baltimore 27 Miami 9 Philadelphie 26 Minnesota 14 DEMI-FINALES D’ASSOCIATION Samedi 10 janvier Baltimore au Tennessee, 16h30 Arizona en Caroline, 20hl5 Dimanche 11 janvier Philadelphie à NY Giants, 13h San Diego à Pittsburgh, 16h45 BASKET-BALL LIGUE DE BASKET-BALL COLLÉGIAL FÉMININ AAA Mj V D N Df Pp Pc Pts Sainte-Foy 10 9 1 0 0 828603 18 Collège Dawson .10 9 1 0 0 748 504 18 Collège Vanier 10 7 3 0 0 654 561 14 Éd-Montpetit—.10 7 3 0 0 683598 14 Trois-Rivières.™ 10 6 4 0 0 744 679 12 Montmorency 10 6 4 0 0 652588 12 Sherbrooke 10 4 6 0 0 660 713 8 St-Lawrenee 10 3 7 0 0 595 697 6 St-Lambert 10 3 7 0 0 667 733 6 John-Abbott- 10 1 9 0 0 556 704 2 (Mège Ahuntsie.10 0 10 0 0 374 781 0 Mercredi, 14 janvier Sainte-Foy à Champlain-St-Lawrence, 19h Jeudi, 15 janvier Montmorency à Ahuntsie, 19h Vendredi, 16 janvier Trois-Rivières à John-Abbott, 19h Vanier à Dawson, 19h Dimanche, 18 janvier Champlain-St-Lawrence à Dawson, 13h Vanier à Sherbrooke, 13h30 St-Lambert à Trois-Rivières, 13h30 CURLING CIRCUIT DE CURLING INTERCLUBS PERFORMANCE DE LA MAURICIE .V D Pierre Gervais, TR 12 3 24 12.3 24 Bar chez Gate, TR 12 3 24 Matelas René, Lav 10 4 20 Richard Lavergne, hw K) 4 20 Martin Perland, Lav 8 5 16 Beaudoin & Peüerin CA, TR.8 6 16 André Drouin, TR 8 7 16 Michel Cassette, Cap 7 7 14 7 8 14 André Desgîigné, Lav 0 8 12 Daniel Boudreau, TR 0 8 12 Michel Chandonnet, Cap.5 8 10 Jennifer (îitboury, Lav 5 9 10 Serge Prunelle, hw 4 10 8 Daniel Lefebvre, hw 4 10 8 Claude Perron, TR 3 12 6 Denis Bouchard, Lav 1 13 2 LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 8 JANVIER 2009 S 27 BASKETBALL ASSOCIATION NATIONALE DE BASKET-BALL ASSOCIATION DE L’EST Section Atlantique G P Moy.Diff.29 7 .806 .17 18 .486 m .15 21 .417 14 Philadelphie .14 20 .412 14 .13 20 .394 14x/2 Section Sud-Est .28 8 .778 .22 12 .647 5 .18 15 .545 8V2 .13 23 .361 15 Washington .7 27 .206 20 Section Centrale .28 6 .824 .21 11 .656 6 .17 19 .472 12 .15 20 .429 13x/2 .12 22 ,353 16 ASSOCIATION DE L'OUEST Section Sud-Ouest G P Moy.Diff.LaN.-Orléans.21 10 .677 X/2 San Antonio .23 11 .676 — .21 13 .618 2 .21 15 .583 3 Memphis.11 24 .314 12x/2 Section Nord-Ouest .24 12 .667 .20 14 .588 3 .20 15 .571 3X/2 .9 25 .265 14 Oklahoma City Section Pacifique .5 30 .143 I8V2 LA Lakers .27 6 .818 — .19 12 .613 7 Golden State .10 26 .278 18x/2 LA Clippers .8 26 .235 19x/2 Sacramento .8 28 .222 2OV2 Lundi 5 janvier Milwaukee 107 Toronto 97 New Jersey 98 Sacramento 90 San Antonio 91 Miami 84 Utah 119 Golden State 114 Denver 135 Indiana 115 Mardi 6 janvier Charlotte 114 Boston 106 (P) Minnesota 94 Memphis 87 Oklahoma City 107 New York 99 Orlando 89 Washington 80 Philadelphie 104 Houston 96 Chicago 99 Sacramento 94 Dallas 107 LA Clippers 102 La Nouvelle-Orléans 116 LA Lakers 105 Mercredi 7 janvier Toronto 99 Washington 93 Cleveland 111 Charlotte 81 Orlando 106 Atlanta 102 Houston à Boston, 19h30.Memphis au New Jersey, 19h30.Philadelphie à Milwaukee, 20h00.Oklahoma City au Minnesota, 20h00.La Nouvelle-Orléans à l’Utah, 21h00.Miami à Denver; 21h00.Indiana à Phoenix, 21h00.Detroit à Portland, 22h00.LA Lakers à Golden State, 22h30.Jeudi 8 janvier LA Clippers à San Antonio, 20h30.New York à Dallas, 20h30.Vendredi 9 janvier Memphis à Toronto, 19h00.Atlanta à Orlando, 19h00.Charlotte à Philadelphie, 19h00.Boston à Cleveland, 20h00.Houston à Oklahoma City, 20h00.LA Clippers à Nouvelle-Orléans, 20h00.Washington à Chicago, 20h30.New Jersey à Milwaukee, 20h30.Detroit à Denver, 21h00.Dallas à Phoenix, 22h30.Miami à Sacramento, 22h00.Indiana à LA Lakers, 22h30.Samedi 10 janvier Charlotte à Washington, 19h00.Milwaukee au Minnesota, 20h00.New York à Houston, 20h30.Oklahoma City à Chicago, 20h30.Detroit à l’Utah, 21h00.Golden State à Portland, 22hOO.Dimanche 11 janvier Boston à Toronto, 13h00.Philadelphie à Atlanta, 14h00.Phoenix à LA Clippers, 15h30.Orlando à San Antonio, 20h30.Dallas à Sacramento, 21h00.Indiana à Golden State, 21h00.Miami à LA Lakers, 21h30.SPORT SCOLAIRE BASKET-BALL SCOLAIRE Mercredi, 7 janvier BFAA: CM 53 STR 30 HOCKEY CANADIEN 6 N.Y.RANGERS 3 Première période L Montréal, Kovalev 10 (Pacioretty) 3:05 2.NY.Rangers, Drury 12 (Dawes, Prucha) 17:22 3.Montréal, G.Latendresse 6 (Hamrlik, Chipchura) 18:53 Pénalité — Aucune.Deuxième période 4.NY.Rangers, Callahan 12 (Gomez, Kalinin) 9:25 Pénalité — Rozsival NYR 11:00.Troisième période 5.Montréal, Markov 6 (Plekanec) 2:32 (an) 6.Montréal, Lang 13 (AKostitsyn, Markov) 4:40 (an) 7.N.Y.Rangers, Rozsival 7 (Zherdev, Naslund) 6:40 8.Montréal, Lang 14 (Gorges, Hamrlik) 15:29 9.Montréal, Lang 15 (Hamrlik, Bouillon) 19:23 (dn, fil) Pénalités — Voros NYR 2:29, Callahan NYR 3:37, Gomez NYR 4:12, Bouillon Mon, Zherdev NYR 14:50, Hamrlik Mon 16:18, KomisarekMon 18:15.Tirs au but Montréal.9 8 8—25 NY Rangers».9 12 18-39 Gardiens — Montréal: Halak (G,7-6-1); NY.Rangers: Lundqvist (P, 20-12-3).Avantages numériques — Montréal: 2-4; NY.Rangers: 0-3.Arbitres — Paul Devorski, Dean Morton.Juges de lignes — Pierre Champoux, Anthony Sericolo.Assistance—18 200 (18 200).MARDI SOIR SAN JOSE 2 CALGARY 5 Première période I Calgary, Glencross 7 (Lombardi, Sarich) 12:29 2.Calgary, Langkovv 13 (Bertuzzi, Bourque) 16:39 3.Calgary, Giordano 3 (Phaneufj Moss) 18:33 (an) Pénalité — Semenov SJ 17:03.Deuxième période 4 Calgary, Langkow 14 (Bourque, Pardy) 1:26 5.San Jose, Clowe 17 (Boyle, Blake) 5:30 (an) 6.San Jose, Grier 8 (Marteau) 9:22 (dn) Pénalités — Staubitz SJ 3:10, Bertuzzi Cal 4:11, Pardy Cal 4:44, Goc SJ 7:32, Semenov SJ, Roy Cal 11:08, Semenov SJ, Rcy Cal 13:19, Moss Cal 18:12.Troisième période 7.Calgary, Moss 12 (Glencross) 10:06 Pénalité — Aucune.Tirs au but San José.4 13 11—28 Calgary.16 5 7-28 Gardiens — San José: Nabokov (P,21-4-4)(18-14), Broucher (à 1:26 de la 2e pério-de)(10-9); Calgary: Kiprusoff (G, 23-11-3).Avantages numériques — San José: 1-4; Calgary: 1-3.Arbitres — Gord Dwyer, Bill McCreary.Juges de lignes — L.Cameron, A McElman.Assistance —19 289 (19 289).LOS ANGELES 1 ANAHEIM 3 Première période L Aiaheim, Ryan 8 (Getzlafj Pronger) 17:32 (an) Pénalités — Doughty LA 17:25, R.Niedermayer Aia 19:29, Pahlsson Aia 19:51.Deuxième période 2.Los Aigeles, Quineey 3 (Kopitar, Stoll) 1:14 (an) Pénalités — Quineey LA 3:49, Frolov LA 11:54, Parros Aia 16:40.Troisième période 3.Aiaheim, Pahlsson 4 (S.Niedermayer, Pronger) 9:45 (an) 4.Anaheim, R.Niedermayer 10 (S.Niedermayer) 19:53 (fd) Pénalités — Brown LA 7:29, Doughty LA 9:27,FesterlingAna 15:27.Tirs au but Los Angeles.5 10 3—18 Anaheim.4 11 11—26 Gardiens—Los Aigeles: Ersberg (IJ8-6-2); Aiaheim: Hiller (G,10-6-1).Avantages numériques — Los Aigeles: 1-4; Aiaheim: 2-5.Abitres — Kelly Sutherland, Ian Walsh.Juges de lignes — R Galloway, B.Maeh.Assistance—17174 (17174).HOCKEY MINEUR - TOURNOIS TOURNOI A.P.B.M.DE SAINT-TITE Mercredi, 7 janvier Pee-wee B: X-Trème Grand-Mère 4 Castors de Normandie 1 Atonie B: X-Trème Grand-Mère 3 Pingouins St-Georges/Grand-Mère 2 Jeudi, 8 janvier Atonie A: Canadel Louiseville vs Castors de Normandie, 18h Pee-wee A: X-Trème Grand-Mère vs Castors de Normandie, 19hl0 Bantam B: Pingouins St-Georges/Grand-Mère vs Castors de Normandie, 20h20 CHICAGO 6 PHOENIXO Première période 1.Chicago, Burish 1 (CAdams, Bolland) 11:46 2.Chicago, Versteeg 13 (Toews, Campbell) 14:22 3.Chicago, Fraser 3 (Burish, Wisniewski) 15:00 4 Chicago, Eager 8 (Keith, Bolland) 16:22 Pénalités—Tunis Pho 2:27, Ladd Chi 7:32, HanzalPho 19:10.Deuxième période 5.Chicago, Toews 10 (Havlat, Sharp) 18:46 Pénalités — Walker Chi 4:47, Seabrook Chi 16:21.Troisième période 6.Chicago, Toews 11 (Burish, Keith) 14:48 Pénalités — Lindstrom Pho 3:17, Byfuglien Chi 4:57, Campbell Chi 8:41, Walker Chi (double min.), Jovanovski Pho 10:28, Fedoruk Pho (majeure) 14:59.Tirs au but Chicago.13 10 18-41 Phoenix.7 7 8—22 Gardiens — Chicago: Huet (G,10-6-3); Phoenix: Tellqvist (ï(6-4-l)(13-9), Bryzgalov (à 0:00 de la 2e période)(28-26).Avantages numériques — Chicago: 0-4; Phoenix: 0-7.Abitres — Tom Kowal, Mike Leggo.Juges de lignes — D.Schachte, M Wheler.Assistance —14 651 (17125).MATCH DES ÉTOILES 2009 New York — La fonmation de lAssociation de l’Ouest, au 7 janvier, en vue du match des étoiles de 2009 de la LNH, qui aura lieu à Montréal le dimanche 25 janvier (NOTE: x-de la fonmation partante): ASSOCIATION DE L’OUEST Gardiens (3) x-Jean-Sébastien Giguère, Anaheim, Niklas Backstrom, Minnesota, et Roberto Luongo, Vancouver.Défenseurs (6) x-Brian Campbell, Chicago, x-Scott Niedemiayer, Anaheim, Dan Boyle, San José, Nieklas Lidstrom, Detroit, Sheldon Souray, Edmonton, et Shea Weber, Nashville.Attaquants (12) x-Ryan Getzlafj Aiaheim, x-Patriek Kane, Chicago, x-Jonathan Toews, Chicago, Dustin Brown, Los Aigeles, Pavel Datsyuk, Detroit, Shane Doan, Phoenix, Milan Hejduk, Colorado, Jarome Iginla, Calgary, MikeModano, Dallas, Rick Nash, Columbus, Keith Tkachuk, St.Louis, et Joe Thornton, San José.HOCKEY ESTACADES 3 S.SAINT-FRANÇOIS 2 Première période 1- TR: Mare-Aidré Levasseur (17) (Jean-Philippe Leduc, Alexandre Tardif) 03:30 Punitions: TR: Nicholas Beaudoin (Faire trébucher) 12:03; TR: Alexandre Tardif (Obstruction) 13:18; SSF: Guillaume Naud (Coup de bâton) 14:14; TR: Jean-Philippe Caron (Donner de la bande) 14:43; SSF: Serge Martin (Obstruction) 18:33; SSF: Guillaume Gélinas (Faire trébucher) 19:15 Deuxième période 2- SSF: Samuel Gilbert (13) (Philippe Halley, Cody Linteau) am.10:16 Punitions: SSF: Guillaume Gélinas (Coup de bâton) 4:13; TR: Félix Bergeron (Retenu) 8:35; TR: Jean-Philippe Caron (Conduite antisportive et inconduite) 8:35; SSF: Pierre-Luc Bouchard (Conduite antisportive et inconduite) 8:35 Troisième période 3- TR: Hugo Desharnais-Roux (10) (Félix Bergeron) 07:56 4- SSF: Serge Martin (3) (Tommy Giroux, William Pelletier) 10:40 5- TR: Jean-Philippe Caron (18) (sans aide) 12:26 Punition; Aucune Tirs au but Estacades.13 9 9 — 31 S.Saint-François.10 10 10 — 30 Gardiens — Estacades: Morand 60:00 (G, 14-4-0); S.Saint-François: Tremblay 60:00 (P,11-7-2).Avantages numériques — Estacades: 0-3; S.Saint-François: 1-4.Abitres — Christian Gohier Juges de lignes — S.Blais, K Mailhiot.Assistance — 303 MÉMO TOURNOI DE HOCKEY ADULTE Date: 27-28-29 mars 2009 Lieu: A’éna Femand-Asselin - Tirage au sort de l’ordre des matchs Catégorie: Calibre «Open» Pas de restrictions sur les habiletés des joueurs - 450 $ par équipe (3 parties assurées) - 2000 $ et plus en bourses Classe A-B-C Date limite d’inscription: 10 mars 2009 Inscriptions: Internet: www.wvmfmiandassdin.com Informations: arêna,assdin@gmaÜ£om ou au (819)379-8854 LE SPORT EN BREF Sakic opéré pour une hernie discale Englewood, Colorado (AP) — Joe Sakic, déjà ennuyé par une blessure subie le mois dernier à cause d’une souffleuse, est passé sous le bistouri hier pour régler une hernie discale.Il devra s’absenter de la compétition pour environ 10 semaines.Si Sakic revient au jeu tel que prévu à la mi-mars, le capitaine de l’Avalanche du Colorado pourra disputer le dernier mois d’une 20e saison dans la LNH marquée par les blessures.Sakic passera entre sept et 10 jours à domicile avant d’entamer la physiothérapie.Luongo, Souray et Iginla s’ajoutent à l’équipe d’étoiles de l’Ouest New York (PC) — Sheldon Souray des Oilers d’Edmonton, Jarome Iginla des Flames de Calgary et Roberto Luongo des Canucks de Vancouver sont parmi les 15 joueurs qui ont été ajoutés à l’équipe d’étoiles de l’association Ouest de la LNH, hier.La 57e présentation du match des étoiles aura lieu le 25 janvier au Centre Bell à Montréal.La ligue a également ajouté deux joueurs de chacune des deux meilleures formations dans l’Ouest — le centre Joe Thornton et le défenseur Dan Boyle, des Sharks de San José, ainsi que le centre Pavel Datsyuk et le défenseur Nieklas Lidstrom, des Red Wings de Detroit.Il s’agira d’une première présence au match des étoiles pour Boyle, le gardien du Wild du Minnesota Niklas Backstrom, le défenseur des Predators de Nashville Shea Weber et l’ailier gauche des Kings de Los Angeles Dustin Brown.Les autres ajouts sont les attaquants Milan Hejduk de l’Avalanche du Colorado, Rick Nash des Blue Jackets de Columbus, Shane Doan des Coyotes de Phoenix et deux habitués — Mike Modano des Stars de Dallas et Keith Tkachuk des Blues de St.Louis.Les femmes atteignent les demi-finales Fussen, Allemagne (PC) — L’équipe nationale féminine des moins de 18 ans a atteint les demi-finales du Championnat mondial féminin des moins de 18 ans 2009, hier, après avoir signé une victoire de 13-0 contre la République tchèque à son dernier match de la ronde préliminaire.Le Canada a terminé au sommet du groupe B avec une fiche de 3 -0 et il affrontera la Suède en demi-finale, vendredi.Les Maple Leafs obtiennent Brad May Toronto (PC) — Brian Burke a complété sa première transaction à titre de président et directeur général des Maple Leafs de Toronto, hier.Burke a ajouté de la robustesse à sa formation, obtenant les services du vétéran attaquant Brad May des Ducks d’Anaheim en retour d’un choix de sixième tour conditionnel au repêchage de 2010.May a disputé 20 matchs cette saison avec les Ducks, récoltant cinq aides ainsi que 28 minutes de pénalités.May a pris part à 963 matchs en carrière dans la LNH avec les Sabres de Buffalo, les Canucks de Vancouver, les Coyotes de Phoenix, l’Avalanche du Colorado et les Ducks.Il a amassé 2121 minutes de pénalités et un total de 285 points (126-159).Davydenko forfait en vue des Internationaux d’Australie Chennai, Inde (AP) — Le Russe Nikolay Davydenko manquera les Internationaux d’Australie à cause d’une blessure au talon gauche.Le cinquième mondial s’est également retiré du tournoi de Chennai, où il était le favori et devait affronter le Tchèque Lucas Dlouhy au deuxième tour, hier.Âgé de 27 ans, Davydenko a terminé parmi les cinq premiers mondiaux en 2008 pour la quatrième saison consécutive.Mais il a précisé que sa blessure l’avait déjà handicapé l’an dernier.Riendeau, Desnoyers et Kugryshev à l’honneur Boucherville (PC) — Deux joueurs des Voltigeurs de Drummondville ont été choisis joueurs du mois de décembre dans la LHJMQ, hier, alors que Yannick Riendeau a été sélectionné du côté offensif et le défenseur Marc-Antoine Desnoyers, le joueur défensif.Dmitri Kugryshev, des Remparts de Québec, a quant à lui été proclamé la recrue du mois.En 11 matchs, Riendeau a inscrit neuf filets, dont trois buts gagnants, en plus d’ajouter 18 mentions d’aide pour un total de 27 points.Il a affiché un différentiel de plus-12.L’ailier droit a aidé les Voltigeurs à connaître une séquence de 18 victoires consécutives, 10 de ces gains ayant été enregistrés en décembre.Desnoyers a obtenu un but et six passes en 11 rencontres pour remporter l’honneur chez les joueurs défensifs.Il a affiché un différentiel de plus-17, un sommet cette saison, et il a distribué 27 mises en échec.Richardson et Bourke sous contrat avec les Alouettes Montréal (PC) — Les Alouettes de Montréal ont annoncé hier qu’ils avaient conclu de nouvelles ententes avec le receveur Jamel Richardson et le bloqueur Josh Bourke.Richardson, qu’on disait apte à tenter sa chance dans la NFL, a signé un contrat de trois ans assorti d’une année d’option.Bourke, lui, a accepté un pacte de deux ans avec une année d’option.Richardson, qui a été sélectionné au sein de l’équipe d’étoiles de la LCF la saison dernière, a établi un record d’équipe en 2008 avec 16 touchés sur des réceptions.Le vétéran de cinq saisons dans la LCF, qui aura 27 ans le 22 janvier prochain, a capté un total de 98 passes et a été le meilleur receveur des Alouettes avec des gains de 1287 verges.Bourke, un Canadien de 26 ans, a été choisi au sein de l’équipe d’étoiles de la section Est en 2008.Membre des Alouettes depuis la saison 2006, il a permis aux Oiseaux de se rajeunir au poste de bloqueur à gauche.Ballesteros de retour en 2010 Bangkok, Thaïlande (AP) — Seve Ballesteros prévoit revenir à la compétition l’année prochaine dans son rôle de capitaine de la formation européenne au Trophée Royal.Un communiqué émis par le golfeur espagnol a été lu lors d’une conférence de presse, hier, deux jours avant que ne se mette en branle l’édition 2009 de la compétition par équipe qui oppose annuellement l’Europe à l’Asie.«Mon coeur et mes pensées sont avec vous, a écrit Ballesteros dans son message.Je continuerai de me battre pour remporter mon match le plus difficile.J’espère être parmi vous l’an prochain.» Ballesteros a dû subir plusieurs interventions chirurgicales l’année dernière pour retirer une tumeur au cerveau.Il a reçu son congé de l’hôpital le 9 décembre et est retourné chez lui, dans le nord de l’Espagne, où il a commencé des traitements de chimiothérapie.» s 28 LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 8 JANVIER 2009 Jarkko Ruutu suspendu pour.morsure Il écope de deux matchs pour avoir mordu Andrew Peters Les Estacades n’ont pas paniqué Victoire de 3-2 à Québec Buffalo, New York (AP) — L’attaquant des Sénateurs d’Ottawa Jarkko Ruutu a été suspendu sans salaire pour deux rencontres par la LNH pour avoir mordu l’homme fort des Sabres du Buffalo Andrew Peters, hier.Ruutu perdra 37 707 $US pour son infraction et purgera sa suspension face aux Bruins de Boston, jeudi, et contre les Rangers de New York, samedi.La décision a été rendue une journée après que Ruutu ait mordu le gant de Peters lors d’une altercation devant le banc des Sénateurs.Le joueur fautif a serré si fort qu’il a déchiré la peau du joueur des Sabres jusqu’au sang.Sur le jeu, Peters a écopé d’une punition pour avoir passer son gant à plusieurs reprises dans la figure de Ruutu.Ce dernier n’a pas été puni sur la séquence.La peste des Sénateurs a nié avoir mordu Peters, malgré une reprise vidéo qui démontre clairement qu’il a serré les dents sur le gant de l’attaquant des Sabres.«Je ne crois pas que j’aurais avoué avoir commis un geste aussi stupide si je l’avais fait.Même dans mon rôle, je n’aurais jamais pensé à faire cela», a confié Peters.La LNH considère maintenant Ruutu comme un récidiviste en vertu de la convention collective.Il avait déjà purgé deux matchs de suspension sans salaire au mois de novembre pour avoir frappé Maxim Lapierre à la tête avec son coude.Ruutu pourra revenir au jeu mardi prochain face aux Hurricanes de la Caroline.Peters était toujours sous le choc, hier, car encaisser un coup de poing est une chose, mais se faire mordre en est une autre.«Ce n’est pas tellement le pouce qui me préoccupe, mais l’incident lui-même.C’est étrange de constater que ce genre de chose peut se produire au hockey», a déclaré le joueur des Sabres.Ce n’est pas la première fois qu’un joueur mord un adversaire durant une rencontre de la LNH.En janvier 2008, l’attaquant Travis Zajac des Devils du New Jersey a requis des points de suture à un doigt après que le défenseur Darian Hatcher des Flyers de Philadelphie l’ait mordu.Hatcher n’avait pas été puni par la ligue.L’attaquant Marc Savard des Bruins de Boston, alors des Thrashers d’Atlanta, avait posé le même geste en 2003 contre Darcy Tucker des Maple Leafs de Toronto.» Trois-Rivières (SLH) — Les Estacades étaient attendus de pied ferme, hier à Québec, où ils rendaient visite au Blizzard du Séminaire Saint-François.Néanmoins, les jeunes protégés de l’entraîneur Gilles Bouchard sont revenus de la Vieille capitale avec un gain de 3-2, qui leur permet de se rapprocher à quatre points des Cantonniers de Magog au deuxième rang du classement de la Ligue de hockey midget AAA du Québec, avec encore trois matchs en mains.«Ça fait deux fois qu’on les battait en dominant vraiment, même si les pointages étaient serrés, rappelait Bouchard.Ce soir (hier), ils étaient très bien préparés et nous attendaient.» A deux reprises, les Estacades ont pris l’avance dans le match, avant de voir leurs rivaux égaler la marque.En première période, Marc-André Levasseur a marqué très tôt dans le match pour donner l’avance aux siens.Après que le Blizzard ait créé l’égalité en deuxième, Hugo Desharnais-Roux a redonné les devants aux Estacades au début du troisième vingt mais, une fois de plus, le Blizzard est revenu quelques minutes plus tard pour égaler la marque.C’est finalement Jean-Philippe Caron qui a tranché avec son 18e but de la saison pour concrétiser la victoire des Trifluviens.«Nous avons connu des hauts et des bas durant le match, mais les gars n’ont pas paniqué, et ils sont restés dans le système le plus possible, observait Bouchard, même si certains joueurs n’ont pas connu leur meilleur match.C’est une autre belle victoire.» Les joueurs des Estacades n’auront qu’une seule journée de repos avant de reprendre l’action, demain, en rendant visite aux Lions du Lac St-Louis, qu’ils accueilleront dimanche au Centre sportif Alphonse-Desjardins.» Le tsunami d’un «Ménage à 3» kiwniMw-" Alain Grenier PHOTO GILLES JOUBERT L’équipe championne du «Ménage à 3 (521)» avec releveur qui vient d’être présenté au Quillo de Grand Pré, était composée de Nicole Cloutier, Mario Caron et Bernard L’Heureux, entourée des animateurs Raymonde Lambert et Jacques Cloutier.QUILLES SANS RÉSERVE Yvon «Ted» Marineau Collaboration spéciale Je me permets de vous rappeler que la municipalité de Saint-Léon-le-Grand, sise à six kilomètres au nord de Louiseville, fut le berceau des quilles en Mauricie et possiblement au Québec.Construit à la hauteur du rang des Ambroises sur les rives de la rivière du Loup, La Saline, un complexe hôtelier et touristique, faisait la promotion de la santé par une eau alcaline miraculeuse, des bains thermiques et par la pratique du sport, dont les quilles déjà en 1849.Cet attachement et cette fidélité au sport des quilles peuvent-ils expliquer le tsunami provoqué par l’inscription de 107 équipes lors du tournoi maison de décembre dernier selon la formule «Ménage à 3 (521) avec releveur» et joué au Quillo de Grand Pré?Le dernier répertoire 2008 comptabilisait précisément 426 amateurs de petites quilles.Les preneurs au livre de Las Vegas projetaient une compétition à 65 trios.«La tradition de ce tournoi en nos murs s’explique par notre appartenance à l’organisation des Salons de Quilles Associés du Québec (SQAQ) alors que depuis 5 ans ce tournoi provincial reconduisait à ce jour les meilleurs sous les feux des caméras de la télé TQS» , nous résume Pierre Arseneault.«Les formules du meilleur carreau et de l’Abat-9 sont fascinantes parce que les gens aiment signer de hauts pointages.C’est du rêve, du vertige, du bonheur et c’est correct.Mais en discutant avec les gens, l’attraction demeure le releveur, le meilleur possible.Nous sommes un petit centre où tous les quilleurs se connaissent.Les équipes se sont refaites et multipliées entre elles, les règlements permettant plusieurs participations.et les bourses étaient très attrayantes.Mais pour le record de 107 équipes, une grosse part est attribuable au savoir-faire des organisateurs Jacques Cloutier et Raymonde Lambert.Ils sont irrésistibles.C’est un record absolu et n’oubliez pas de les en féliciter», d’admettre le «pro» Arseneault.Les SQAQ proposent en 2009 une formule différente du «Ménage à 3», cette fois sans releveur.Les qualifications dans chaque salon membre couvriront la période du 19 janvier au 22 mars.Les finales desdits salons (éliminations à 50 %) seront présentées du 23 mars au 19 avril.Les finales de la Division C dans laquelle s’aligne entre autres le Quillo de Grand pré annoncées pour les 23 et 24 mai au Victo Quilles.Les cinq divisions délégueront 96 quilleurs chez TQS, le nombre étant déterminé au prorata de la participation.Les raisons qui ont mené à cette formule: un meilleur balancement des équipes, chacun étant plus impliqué dans les succès ou insuccès de l’équipe.Secondo, les pointages seront plus révélateurs de la valeur réelle de chacun et chacune.Mais à l’inscription, le pétillant de l’ancienne formule disparaît sans doute avec l’abandon du fantastique, de la magie espérer du superman-releveur.TR0 Dans la Commerciale 820, les Rioux ont atteint au lendemain de Noël des sommets réservés aux meilleurs.Lors du second match Marcel et Isabelle ont débuté en alignant 10 abats consécutifs.Marcel a persévéré pour 300 et Isabelle a ouvert le lie carreau pour 287.Les compagnons d’équipe Luke Doucet et Yvon Garceau ont bien fait à 213 chacun pour un simple d’équipe de 1013.Isabelle a fait encore honneur à son rang de championne canadienne avec un 287-799 et lundi dernier, elle soulevait l’admiration de la salle avec un 300-822.Robert Ricard a fait 711 et Serge Gendron 690.Biermans A tous les jeunes intéressés à relever le défi de la Ligue jeunesse, les responsables de Biermans offrent l’encadrement d’une initiation à la compétition et le plaisir de ce beau sport.Rendez-vous vous est lancé les dimanches matin de 9 h 30 à 12 h.Pour renseignements ou inscriptions, il suffit de joindre François Tremblay au 819 535-9819 ou encore Robert Racine au 819 538-4776.Louiseville Pierre Armstrong et Pierre-Olivier Savoie de la Ligue Royale ont joué 300 récemment, tout comme Daniel Béland et Louis Frigon dans la Commerciale.Tournois Ce dimanche 11 janvier: «Défi Quilles Mauricie» présente une première ronde de préqualifications à TRO à 13 h 30 et au Quillo Les Rivières à 13 h.Le Challenge Coors Light propose sa troisième ronde de qualifications à Biermans de 12 h à 14 h 30.Un tournoi bingo débute à 11 h au Capitol.Mes vœux Un triplé record canadien pour Jonathan Simoneau, les sommets personnelssouhaitéspour Isabelle Rioux lors des Championnats du monde en 2009 à Las Vegas.A Claude Bouchard la satisfaction profonde de servir les quilleurs de la Mauricie par son site web qimcb.com.A tous les quilleurs et quilleuses la santé, en plus du plaisir de jouer parfois au-delà de ses attentes.Bonne année!» N.B.: En cas d'egalite chez les 200 meilleurs pointeurs seront determinants : 1) le plus de buts; 2) la meilleure fiche +/-.SI l'égalité persiste, un tirage au sort sera effectué pour déterminer le ou les gagnants.Pour les prix hebdomadaires ainsi gue les prix de fin de saison, s'il y a égalité, le meilleur rang au classement général déterminera le gagnant.SI l'égalité persiste, un tirage au sort sera effectué pour déterminer le ou les gagnants.it- 4e pointeur n delà semaine TRO S-R V ERES TRO S-R V ERES ST-ET ENNE-DES-GRES 63 points * 1053e au classement général Le meilleur pointeur de la semaine gagne un bon d'achat d'une valeur de 50$ chez 61 points * 1364e an classement général Le deuxième pointeur de la semaine gagne un bon d'achat d'une valeur de 25$ au restaurant 59 points * 449e an classement général Le troisième pointeur de la semaine gagne un bon d'achat d'une valeur de 25$ chez Prix de participation SERGEHUDON TROIS-RIVIÈRES 59 points * 1107e an classement général Le quatrième pointeur de la semaine gagne une casquette de l'équipe de son choix dans la LNH offert par Le Nouvelliste LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE MELANIE BORNEAU TROIS-RIVIERES NATHALIE PERRON TROIS-RIVIERES Un tirage au sort parmi tous les participants déterminera à chaque semaine deux gagnants d'une paire de billets pour un match des Cataractes de Shawinigan.VOICI LES 200 MEILLEURS AU CLASSEMENT GENERAL CLASSEMENT FINAL EN DATE DU DIMANCHE 4 JANVIER 2009 LE CLASSEMENT DES POINTEURS EST DÉTERMINÉ DE LA FAÇON SUIVANTE: 1) PLUS DE POINTS 2) PLUS DE BUTS 3) MEILLEURE FICHE DANS LES ?/-.m m wn El 1 n Itl El m El BU El n n 171 El m m B71 El n m TU El 1 Normand Laforme 265 425 690 124 35 Billy Dumas 237 417 654 98 69 Jacques Poirier 241 404 645 95 103 Danny Lessard 236 404 640 172 137 Mathieu taverqne 233 402 635 90 m Frederic Levasseur 254 376 630 103 2 Gilles Nolin 246 442 688 123 36 Daniel Picard 281 372 653 120 70 Benoit Boucher 236 409 645 134 104 Philippe Rouette 229 411 640 42 138 Pierre taverqne 225 410 635 94 172 Steeve Proulx 240 390 630 124 3 Matthieu Gravel 265 418 683 115 37 Jean Turbidc 269 384 653 120 71 Marc Landry 231 414 645 88 105 Alexandre Melancon 270 369 639 75 139 David Guilbert 259 375 634 95 173 Maxime Cloutier 237 393 630 122 4 Johanne Rivard 243 440 683 125 38 Nicole Pinard 251 402 653 121 72 Francois Fournier 230 415 645 109 106 Mathieu Teasdale 267 372 639 126 140 Ben Benoit 254 380 634 88 174 Bruno Theriault 268 361 629 89 5 Rejean Lavoie 248 434 682 114 39 Chantal Janvier 266 386 652 124 73 Gaétan Bolduc 272 372 644 105 107 Sylvain Bezeau 266 373 639 85 141 Suzie Touzin 244 390 634 80 175 Claude Bronsard 262 367 629 74 6 Gilles facaille 256 425 681 106 40 Sylvain Perreault 251 401 652 79 74 DanySirois 264 380 644 108 108 Alain Froment 254 385 639 105 142 Real Cloutier 244 390 634 59 176 Roger Tetreault 259 370 629 103 7 Roland Chouinard 261 419 680 117 41 Claude Mailloux 225 427 652 96 75 Benoit Cote 260 384 644 114 109 Philippe Gabias 249 390 639 85 143 Linda Perron 237 397 634 81 177 Eric Marchand 258 371 629 48 8 Steve Renaud 247 432 679 130 42 Helene Milot 270 381 651 126 76 Marie-claude Seviqny 260 384 644 86 110 Guy Alarie 245 394 639 88 144 Celine Bistodeau 236 398 634 77 178 Louis Heroux 257 372 629 129 9 Sylvain Mailhot 249 429 678 109 43 Raphael Carrier 268 383 651 85 77 Patrick Leblanc 255 389 644 152 111 Sylvain Natte 238 401 639 121 145 Elise Roy 233 401 634 63 179 Steeve Berube 255 374 629 89 10 Andre Lambert 256 420 676 87 44 Michel Lavoie 253 398 651 114 78 Sebastien Dufour 255 389 644 96 112 Stéphane Tremblay 249 389 638 60 146 Bernard Vincent 230 404 634 88 180 Kevin Morin 249 380 629 98 11 David St-arnaud 248 428 676 129 45 Melanie Perron 233 418 651 111 79 Jean-francois Mayer 253 391 644 116 113 Philippe Gerin-lajoie 237 401 638 83 147 Albertin tacourse 223 411 634 141 181 Jean Gauvin 249 380 629 82 12 Claude Latour 260 414 674 137 46 Pierre Lamarre 256 394 650 124 80 Jean Blais 247 397 644 114 114 Yves Desaulniers 262 375 637 74 148 Annie St-pierre 266 367 633 147 182 David Vincent 248 381 629 57 13 Martine Robert 274 398 672 118 47 Gilles Lajoie 252 398 650 116 81 Claude Boulianne 232 412 644 63 115 Anthony Dumas 257 380 637 116 149 Sylvain Bourassa 266 367 633 91 183 Gabrielle Martel 241 388 629 114 14 Alexandre fahaie 257 415 672 132 48 Guy Milot 271 378 649 120 82 Michelle Drouin 228 416 644 101 116 tue tarouche 247 390 637 128 150 Frank Desfosses 254 379 633 115 184 Gerald Tremblay 227 402 629 104 15 Lucien Montembeault 242 427 669 109 49 Véronique Lambert 271 378 649 88 83 Michel Gaqnon 256 387 643 115 117 Georqette Lambert-biais 245 392 637 105 151 Sylvain Martel 250 383 633 92 185 Christian Lessard 249 379 628 76 16 Melanie Gelinas 276 392 668 134 50 Jean Traversy 268 381 649 112 84 Jacques Cochrane 248 395 643 110 118 Eric Laneuville 242 395 637 111 152 Caroline Favreau 244 389 633 114 186 Cari St-amant 244 384 628 110 17 Pascal tord 252 414 666 92 51 Claude Garceau 247 402 649 73 85 Gillis Berqeron 238 405 643 122 119 Anne-sophie Bois 241 396 637 85 153 Rene Clement 226 407 633 137 187 Mélina Tetreault 242 386 628 30 18 Sylvain Baril 250 414 664 94 52 Josua Champoux 245 404 649 119 86 Serqe Lajoie 237 406 643 142 120 Andre Benoit 240 397 637 101 154 Sebastien Dubc 222 411 633 124 188 Mariette Yelle 238 390 628 66 19 Mikael Dusault 257 406 663 76 53 Isabelle Simard 244 405 649 96 87 Denis Grenier 266 376 642 26 121 Serqe Houle 240 397 637 100 155 Denis Beausoleil 268 364 632 126 189 Serqe Mckay 224 404 628 80 20 tue Rivard 271 391 662 133 54 David Seguin 267 381 648 150 88 Antoine Martel 259 383 642 102 122 Michael Bournival 238 399 637 83 156 Frederic Genest 268 364 632 85 190 teo-paul Lemire 223 405 628 66 21 Sebastien Abraham 268 393 661 116 55 Jean-louis Gervais 256 392 648 65 89 Huqo Blouin 252 390 642 122 123 Danny Aucoin 234 403 637 122 157 Louise Gelinas 255 377 632 113 191 Jean Deschesnes 240 387 627 77 22 Francis Lapointe 260 400 660 134 56 Mario Dubc 271 376 647 135 90 Didier Biron 248 394 642 48 124 Gaétan Demontiqny 282 354 636 81 158 Mario Masse 247 385 632 97 192 Doris Cou tombe 237 390 627 128 23 Charles Gaudreau It 243 416 659 89 57 Andre Chamberland 255 392 647 116 91 Jean-francois Martel 244 398 642 138 125 Pauline Bedard 269 367 636 109 159 Serqe Roy 215 417 632 43 193 Eric Villeneuve 229 398 627 63 24 Lise Therrien 248 410 658 59 58 Dany Grenier 250 397 647 100 92 Daniel Turcotte 242 400 642 78 126 Stephan Beland 250 386 636 59 160 Louis-david Lottinville 214 418 632 81 194 Gerard Janvier 285 341 626 67 25 Dale Belanger 250 407 657 138 59 Suzanne Bornais 262 384 646 106 93 Jacques Raymond 241 401 642 103 127 Andre Dubois 237 399 636 108 161 Felix Lessard 253 378 631 110 195 James Mcculloch 272 354 626 60 26 Jean Montembeault 234 423 657 114 60 Robert Abel 255 391 646 151 94 Pierrette Fredette 291 350 641 133 128 Nicolas Perron 236 400 636 99 162 Brian Cloutier 251 380 631 133 196 Jean-pierre Robert 266 360 626 97 27 Gary 0'grady 245 411 656 110 61 Steve Valois 250 396 646 107 95 Jean-philippc Maqny 265 376 641 98 129 Stéphane Mailhot 220 416 636 84 163 Francine Hebert 243 388 631 79 197 Yannick Morin 250 376 626 112 28 Patrick Charette 243 413 656 87 62 Amelie Belzile 240 406 646 67 96 Jean-pierre Valois 250 391 641 106 130 Sylvain Landry 260 375 635 90 164 Benoit Ladouceur 242 389 631 n 198 Mathieu Morinville 239 387 626 93 29 Eric Morin 267 388 655 121 63 Catherine Lambert 236 410 646 76 97 Maurice Martel 239 402 641 71 131 Andre Hamel 254 381 635 119 165 Paul Melancon 242 389 631 67 199 Jules Doucet 237 389 626 53 30 Julie Bouchard 258 397 655 99 64 Cristine Blouin 226 420 646 132 98 Ernest Mailloux 268 372 640 137 132 Alex Gelinas 249 386 635 81 166 Mikael fanqlois 236 395 631 87 200 Michael Girard 236 390 626 117 31 Luc Tremblay 249 406 655 123 65 Nathalie temay 225 421 646 110 99 Denis Grondin 265 375 640 102 133 Lucas Lambert 248 387 635 155 167 Francois Rabouin 235 396 631 82 32 Jonathan Boulerice 271 383 654 85 66 Yves Magny 259 386 645 106 100 Gilles Nadeau 244 396 640 95 134 Alain Houle 247 388 635 103 168 Martine Veillette 226 405 631 69 33 Natalie Martel 254 400 654 109 67 Andrcannc Guimont 254 391 645 115 101 Guy Boucher 240 400 640 132 135 Louis Castonquay 245 390 635 104 169 Celine Blais 277 353 630 99 34 Benoit Morin 244 410 654 92 68 Francois Blanchette 252 393 645 123 102 Danik Paille 240 400 640 65 136 David Hamel 238 397 635 103 170 Danny Beauregard 256 374 630 129 îtl ?ii-l Statistiques des joueurs CUMULATIF SEMAINE CUMULATIF SEMAINE CUMULATIF SEMAINE uns mm mm mm ; AlexanderOvechkin WSH Jarome Iginla CGY Pavel Datsyu k DET Vincent Lecavalier TAM Sidney Crosby PIT Evgeni Malkin PIT Joe Thornton SAN Henrik Zetterberg DET Jason Spezza 0TT Ilya Kovalchuk ATL Daniel Alfredsson 0TT Alexei Kovalev MTL Marian Gaborik MIN Mike Ribeiro DAL Martin St-Louis TAM IDany Heatley 0TT Eric Staal CAR Ryan Getzlaf ANA Derek Roy HUE Sbane Doan PHO I Jason Pominville HUE Marc Savard BOS Anze Kopitar LOS Henrik Sedin VAN Marian Hossa DET 27 26 53 12 18 28 46 0 16 26 42 16 16 18 34 4 15 35 50 6 15 45 60 19 9 37 46 19 14 21 35 11 15 15 30 -4 13 26 39 -11 11 23 34 3 9 19 28 6 3 2 5 0 7 26 33 -7 15 22 37 7 16 19 35 -2 18 12 30 11 15 30 45 4 13 22 35 0 18 20 38 9 12 19 31 -2 13 36 49 25 10 19 29 -7 7 30 37 6 17 20 37 13 2 2 4 2 4 6 2 1 3 2 2 4 0 1 1 0 1 0 5 0 4 1 3 2 2 2 2 1 0 0 0 1 1 2 4 0 2 2 1 1 2 1 2 3 2 2 4 1 2 3 2 2 2 4 0 0 2 3 0 3 Mike Richards PHI Brenden Morrow DAL Daniel Sedin VAN Jean-Pierre Dumont NSH Alex Tanguay MTL UiHH Daniel Brière Jason Arnott Patrick Kane Olli Jokinen Vaclav Prospal Scott Gomez NYR Rick Nasb CLB Tomas Plekanec MTL Nicklas Backstrom WSH Joe Sakic COL Paul Stastny COL Ales Hemsky EDM Nicklas Lidstrom DET Alexander Frolov LOS Simon Gagné PHI IMiUM Kristian Huselius CLB Brad Boyes STL Zacb Parise NJD Daymond Langkow CGY Cory Stillman FtO 15 27 42 16 5 10 15 -4 19 22 41 9 7 24 31 0 10 16 26 7 5 4 9 -3 15 9 24 4 16 25 41 5 13 15 28 3 8 15 23 -2 7 18 25 -11 17 22 39 9 7 9 16 0 11 33 44 6 2 10 12 -6 10 21 31 -4 10 25 35 1 5 20 25 16 16 9 25 0 18 22 40 18 12 13 25 -5 18 16 34 -22 22 24 46 12 12 18 30 -1 8 8 16 -3 0 3 3 0 0 0 2 2 4 0 1 1 0 0 0 Paul Kariya STL TbomasVanek BUF P-M Bouchard MIN Scott Niedermayer ANA Patrice Bergeron 60S 0 0 0 PetrSykora PIT 2 0 2 Patrick Sharp CHI 0 0 0 Brad Picbaids DAE 2 0 2 MarkStreit NYI 2 4 6 Ray Whitney CAR 1 1 2 7 1 0 1 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 2 1 1 1 3 1 3 2 0 2 Brian Campbell CHI Dion Pbaneuf CGY Brian Rolston NJD Andrew Brunette MIN Chris Dairy NYR IMiUM Andrei Markov MTL Mike Modano DAL Mike Green WSH Saku Koivu MTL Mike Knuble PHI IMiUM Markus Naslund NYR Patrick Elias NJD Brian Rafalski DET Milan Hejduk COL Cory Perry ANA 2 13 15 1 26 9 35 -4 7 11 18 -8 5 17 22 -2 4 14 18 1 13 16 29 4 20 13 33 1 10 24 34 -7 8 24 32 -4 12 21 33 -9 6 21 27 3 3 22 25 -11 6 17-6 10 11 21 -2 10 15 25 -6 5 22 27 13 13 26 10 16 26 7 15 22 14 11 25 14 13 27 -11 17 26 43 15 5 26 31 11 13 14 27 -8 10 24 34 4 0 0 0 1 2 3 0 3 3 0 3 3 0 0 0 1 0 1 1 2 3 0 3 3 1 4 5 0 1 1 Oil! Jonathan Toews CHI 0 2 2 I Pavol Demitra VAN 2 0 2 I Jeff Carter PHI 0 0 0 I Andrei Kostitsyn Mît 0 2 2 I Antoine Vermette 0TT Oil! Robert fang Mît 1 I 2 N Brian Gionta NJD 2 2 4 I Christopher Higgins Mît 0 0 0 I Rod Brind'Amour CAR 1 I 2 | Patrick Marleau SAN I 0 I I Chris Pronger ANA 0 4 4 I Alexander Semin WAS 1 5 6 I Michael Ryder 80S 0 0 0 I Sergei Kostitsyn MTL 11 2 IG.tatendresse MTL mm ¦¦¦ 9 20 29 5 11 11 22 1 27 16 43 7 11 8 19 12 3 7 10 -14 0 1 1 0 2 2 1 1 2 2 1 3 0 3 3 12 15 27 9 10 24 34 14 5 4 9 4 8 17 25 -26 19 22 41 16 1 1 2 1 4 5 0 0 0 0 1 1 1 0 1 7 17 24 0 14 19 33 20 14 13 27 16 6 9 15 4 5 9 14 3 1 1 2 0 1 1 0 1 1 0 2 2 1 2 3 I L LE 1er POINTEUR AU CLASSEMENT GÉNÉRAL À LA FIN DE LA SAISON GAGNERA UN CHÈQUE-CAD EAU D'UNE VALEUR DE 500$ CHEZ LES 2e ET 3e POINTEUR AU CLASSEMENT GENERAL A LA FIN DE LA SAISON GAGNERONT CHACUN UN APPAREIL PHOTO NUMÉRIQUE DE CHEZ LE 4e POINTEUR AU CLASSEMENT GÉNÉRAL À LA FIN DE LA SAISON GAGNERA UN CHANDAIL DE L'ÉGUIPE DE SON CHOIX DANS LA LIGUE yii- NATIONALE DE HOCKEY, # UN PRIX OFFERT PAR Le.LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE Le «cumulatif» est une référence pour vos échanges seulement.Votre rang au classement général est déterminé par la somme des pointages depuis le début de la saison 2008-2009.Notez gu'en raison du nombre de participants II nous sera Impossible de vous renseigner par téléphone sur les performances de votre éguipe.Tous les gagnants doivent communiquer avec Mme Doris Dionne au 819 693-5454 avant mercredi midi pour réclamer leur prix.LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 8 JANVIER 2009 29 153410 s 30 LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 8 JANVIER 2009 LHJMQ: la nuit des longs couteaux.Le marché des transactions ferme à midi aujourd'hui PHOTO ACADIE NOUVELLE Où Tomy Joly terminera-t-il sa carrière junior?Steve Turcotte steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — La partie de poker tire à sa fin.Depuis le début de la semaine, les masques sont tombés, les vendeurs étant clairement identifiables.tout comme les acheteurs.Reste le dernier sprint final des négociations qui mènera à la fermeture du marché des transactions aujourd’hui à midi.Même si les plus gros noms -lire Marc-André Bourdon, Alex Grant, Christopher DiDomenico et Maxime Ouimet - ont déjà changé d’adresse, il reste encore plusieurs joueurs de qualité au centre des discussions.Les Cataractes bougeront assurément.Tommy Gauthier n’a fait que quelques présences mardi face à Drummondville, c’est clair que Martin Mondou ira au moins chercher un patineur de 20 ans.Les Wildcats de Moncton seraient eux aussi sur le point de payer pour obtenir un vétéran de dernière année.Et puis il y a certainement les Remparts qui vont tenter un coup d’éclat, eux qui ont été plutôt tranquilles ces dernières semaines.Gardons également à l’oeil les Olympiques de Gatineau et le Junior de Montréal, deux équipes qui voudront mêler les cartes ce printemps.On vous soumet la liste des joueurs qui seront sur le gril d’ici midi.La majorité des rumeurs tournent maintenant autour d’eux.Tomy Joly C’est le meilleur attaquant de 20 ans disponible.Le Titan va essayer de faire monter les enchères jusqu’à la toute fin mais même s’il menace de le garder, il serait fort surprenant que Sylvain Couturier ne monnaye pas ses services au plus offrant.Il marque, il patine, il frappe, il a excellé dans les séries l’an dernier.Pas pour rien que les Wildcats et les Cataractes sont sur les rangs pour l’obtenir.Mathieu Bolduc Le meilleur arrière défensif de la ligue l’an passé disputera un premier match cette saison.le 16 janvier.Le pouvoir de négo- ciation des Saguenéens est automatiquement diminué mais ça ne veut pas dire que Richard Martel n’obtiendra pas une bonne compensation s’il décide de le laisser aller.Paraît que son téléphone n’a pas sonné beaucoup pour son grand défenseur jusqu’ici.Ça pourrait changer dès ce matin quand une ou deux portes vont se refermer.Jean-Philip Chabot Qui veut du caractère?Chabot est disponible.à prix d’or.Les Olympiques ont même laissé filtrer ce qu’ils ont demandé aux Cataractes pour leur valeureux capitaine: Dave Labrecque.Avouez que le coût est faramineux pour trois mois de hockey.Mais si une équipe pense que c’est la pièce du puzzle manquant, elle va payer le prix.Gardez les Remparts à l’oeil dans ce dossier.Les Cats?Martin Mondou a encore quelques heures devant lui pour concocter une dernière contre-proposition.Danick Paquette Il était un intouchable jusqu’à il y a quelques jours.Mais paraît que le teigneux capitaine des MAINEiacs suscite tellement d’intérêt qu’Ed Harding écoute maintenant les offres.Certains journalistes qui couvrent les activités des Remparts sont persuadés qu’il va déménager aujourd’hui dans la Vieille Capitale.Est-ce qu’une autre équipe damera le pion à Patrick Roy?Maxime Macenauer Tout indique qu’André Tourigny va échanger ce vétéran de 19 ans.Macenauer n’est pas une vedette mais il apporte rapidité et expérience, deux dimensions qui peuvent grandement aider un club qui vise une présence à Rimouski ce printemps.Félix Petit Il ramasse des points à la pelletée mais Patrick Roy l’a échangé cet été parce qu’il avait tendance à disparaître dans la brume lors des matchs importants.Quiconque recherche du punch offensif va quand même étudier son dossier de près.Surtout qu’Eric Dubois semble jouer au Père Noël depuis quelques jours- Alexandre Monahan L’ex-Estacades connaît une saison en-deça des attentes mais ses habiletés naturelles sont indéniables, notamment son coup de patin.Comme Petit, Monahan est perçu comme un athlète qui s’efface lors des grands soirs.Facile de déduire qu’il aimerait obtenir une dernière chance de se débarrasser de cette réputation.Voilà un gars qui pourrait être obtenu à rabais à la dernière minute si le plan A d’un directeur-gérant prend le bord.En direct Peu importe ce qui se passe, vous pourrez suivre l’action en temps réel aujourd’hui au www.cyberpresse.ca/le-nouvelliste avec une séance de clavardage de 9h30 à 13h30.» ! www.cyberpresse.ca/le-nouvelliste Steve Turcotte PHOTO: FRANÇOIS SERVAIS Pierre-Rudolph Mayard fait partie des six joueurs de l’Attak invités au camp de l’Impact.Six joueurs de l’Attak invités au camp de l’Impact La Presse Canadienne et SLH Montréal — Après une saison 2008 fort occupée, les joueurs de l’Impact étaient déjà de retour au travail, hier au Soccerplexe Catalogna de Lachine, alors que s’amorçait officiellement le 16e camp d’entraînement de l’histoire du club de la première division de la USL.L’Impact avait donc convié hier ses 20 joueurs sous contrat, à l’exception des défenseurs Stefano Pesoli et Cédric Joqueviel, ainsi que des attaquants Eduardo Sebrango et Severino Jefferson, qui se présenteront au camp au cours des prochains jours.Les attaquants Roberto Brown et Peter Byers, présentement sans contrat, étaient également absents.En tout, 28joueursfontpartiede la liste de ceux qui ont été invités au camp d’entraînement.Parmi eux, six joueurs qui évoluaient avec l’Attak de Trois-Rivières, le club-école de l’Impact, l’an dernier: le gardien Gildas Toufilana, le défenseur Mike Vitulano, les milieux de terrain Jean-Philippe Etienne et Hector Contreras, qui ont respectivement été sacrés joueur le plus utile et recrue de l’année 2008, de même que l’attaquant Pierre-Rudolph Mayard, qui a mérité le soulier d’or au terme de la dernière saison.Le défenseur Davy Uwimana, qui avait disputé 11 matchs avec l’At-tak avant de signer un contrat avec l’Impact pour le reste de la saison 2008, est aussi à l’essai avec le club montréalais.Pour le nouvel entraîneur de l’Attak, Philippe Eullaffroy, il s’agit d’une belle réussite que d’envoyer six joueurs au camp d’entraînement du grand club.«Nous voyons que la courroie entre les deux clubs est bien réelle et que les signes de développement sont évidents pour l’Attak, a-t-il déclaré par voie de communiqué.Nous continuerons dans cette lignée de développement pour qu’il y ait de plus en plus de joueurs qui graduent.» L’Attak disputera son premier match préparatoire le samedi 17 janvier prochain, en affrontant l’Impact au complexe Bell à Brossard.Une deuxième rencontre pour l’Attak suivra cet affrontement le 25 janvier prochain contre les Patriotes de l’Université du Québec à Trois-Rivières au Centre sportif Alphonse-Desjardins à 14h.L’équipe sera constituée de jeunes joueurs prometteurs lors de ces rencontres.» LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 8 JANVIER 2009 mu SPORTS Lang! Il enregistre trois Lang! Lang! buts dans la victoire de 6-3 du Canadien .n PHOTO - AP Nigel Dawes, des Rangers, tente de ralentir les ardeurs du défenseur Francis Bouillon, du Canadien, lors du match d’hier.François Lemenu La Presse Canadienne New York — Le Canadien a retrouvé son attaque à cinq à New York.Face à la meilleure formation de la ligue pour écouler les pénalités, le Tricolore a marqué deux fois en supériorité numérique pour inscrire une victoire de 6-3 contre les Rangers, hier soir, au Madison Square Garden.Robert Lang a été la vedette du match avec ses 13e, 14e et 15e buts.Il s’agit du deuxième tour du chapeau de sa carrière, le premier ayant été réussi en novembre 2003 dans l’uniforme des Capitals de Washington.Alex Kovalev (10e), Guillaume Latendresse (6e) et Andrei Markov (6e) ont réussi les autres.Chris Drury, Ryan Callahan et Michal Roszival ont eu raison de Jaroslav Halak, plus solide qu’à ses deux précédents départs.«Il y a longtemps que l’attaque à cinq nous a permis de l’emporter.On a apporté des ajustements.On a aussi été meilleurs dans les mises en jeu», a commenté Guy Carbonneau.L’entraîneur a bien apprécié cette victoire qui a permis à l’équipe de reprendre le quatrième rang aux Rangers.«On a bien joué de la première à la dernière minute, sauf en deuxième, a-t-il dit.On n’a pas l’habitude de l’emporter ici.Surtout avec autant de blessés.» Malgré l’absence de plusieurs joueurs, le Tricolore a amassé 15 points sur une possibilité de 18 à ses neuf derniers matchs.Le Canadien va retrouver ses partisans dès jeudi soir à l’occasion de la première visite des Maple Leafs de Toronto à Montréal.Lundqvist généreux Max Pacioretty réalisait un rêve en jouant au MSG.L’Américain du Connecticut n’a pas semblé intimidé pour autant.Il a préparé le premier but du Canadien en refilant la rondelle à Kovalev, abandonné devant le filet des Rangers.Pacioretty avait récupéré le disque à la suite d’une mauvaise sortie de Henrik Lundqvist.Le but est venu à 3:05 du premier tiers.Drury a créé l’égalité à 17:22 alors qu’il a profité d’un retour concédé par Jaroslav Halak.La rondelle a dévié sur Andrei Markov avant de franchir la ligne rouge.Mais Latendresse a répliqué à 18:53.Cette fois, Lundqvist a commis une erreur en ne maîtrisant pas le tir de Roman Hamrlik dirigé depuis une soixan- taine de pieds.Latendresse a saisi une rondelle flottante pour surprendre le gardien des Rangers d’un lancer sous la barre transversale.Les Rangers ont provoqué l’égalité pour la deuxième fois dans le match à 9:25 de la deuxième période.Callahan a surpris Halak d’un tir sur réception.Un lancer que le gardien slovaque aurait dû arrêter.Le Tricolore a bénéficié d’un avantage numérique au deuxième vingt.Le filet des Rangers n’a guère été menacé.Rien de nouveau puisque le Canadien était 0-en-19 avant le match.Mais ô surprise, Markov a redonné les devants au Tricolore durant une supériorité numérique à 2:32 de la troisième période.Son tir a eu raison de Lundqvist du côté de la mitaine.Aaron Voros était au banc des pénalités depuis trois secondes seulement, Tomas Plekanec ayant remporté la mise en jeu à la gauche de Lundqvist.Callahan et Scott Gomez ont ensuite été chassés à 25 secondes d’intervalle.A cinq contre trois, Lang a doublé l’avance du bleu-blanc-rouge à 4:40.En déficit de deux buts, les Rangers n’ont jamais abandonné.Roszival a réduit l’écart à 6:40 d’un tir sur réception.Lang a ajouté un deuxième but à 15:29.Le Tchèque a eu raison de Lundqvist après s’être moqué du jeune Marc Staal.Lang a conclu dans un filet désert en infériorité numérique.» Des amateurs difficiles à convaincre Lang ne fait pas Punanimité Halak était soulagé François Lemenu La Presse Canadienne New York — Robert Lang ne fait pas l’unanimité chez les partisans du Canadien.Le Tchèque a pourtant 15 buts avant même la mi-sai-son, un rendement assez étonnant pour ce vétéran de 37 ans.«Il a toujours été capable d’amasser des points, a noté Guy Carbonneau.Il a récolté entre 50 et 70 points tout au long de sa carrière.C’est certain que ça va bien pour lui en ce moment.«En plus de marquer, il apporte un soutien dans la chambre en plus de remporter des mises en jeu importantes», a ajouté Carbo.Lang a inscrit tous ses buts au troisième vingt.Le premier en supériorité numérique, le deuxième à forces égales, et le troisième dans un filet désert, mais en infériorité numérique.«J’ai profité d’un bond favorable pour mon premier but, a expliqué la vedette de la rencontre.Pour mon deuxième, je pense que le jeune (Marc) Staal s’attendait à ce que je dégage dans le fond de la zone.Je crois l’avoir un peu surpris», a ajouté Lang qui s’est moqué du défenseur des Rangers.S’il était heureux de sa performance, Lang se réjouissait surtout de la victoire.«Il s’agit d’une belle victoire.Tous les joueurs ont contribué.Les jeunes comme les joueurs de troisième et quatrième trios.» Andrei Markov a mérité la deuxième étoile de la rencontre.Le défenseur a marqué un but et récolté une passe alors qu’il a joué près de 22 minutes (21:45).Jaroslav Halak, lui, a obtenu la troisième étoile.Il a fait face à 39 lancers.«Les Rangers ont créé beaucoup de circulation devant son filet.Halak a bien fait en plus d’avoir été chanceux à l’occasion.Mais il travaille fort et il fait sa propre chance», a ajouté Carbonneau.Dans l’autre vestiaire, Henrik Lundqvist s’en voulait.«Nous avons bien joué, a-t-il dit.Mais on ne peut gagner si je concède cinq buts.Je dois être meilleur.» Chris Drury a tenu à rendre hommage au Canadien.«Ils s’en tiennent à leur système, a indiqué le vétéran.Ils le connaissent tous, même les joueurs qui viennent d’être rappelés.On le voit dans leur façon de jouer.Ils sont vraiment bien dirigés.Ils nous ont épuisés à Montréal et il nous ont encore épuisés ce soir.» Le Canadien et les Maple Leafs de Toronto vont s’affronter pour la 3e fois, ce soir, au Centre Bell.» Richard Labbé New York La Presse — Plutôt facile de repérer le joueur du Canadien qui avait l’air le plus soulagé au terme du match: c’était ce type avec les grosses jambières et le maillot numéro 41, juste à l’entrée du vestiaire des visiteurs.On a commencé avec la grosse question: soulagé, monsieur Halak?«Ça m’a pris seulement deux matchs pour m’en sortir, a-t-il commencé par répondre.Je ne suis pas prêt à dire qu’il y avait de la pression sur moi.Je ne pensais pas à ce qui était arrivé lors des matchs précédents.Pour moi, le passé c’est du passé, point final.Je ne m’attarde pas à ça, parce que c’est quelque chose que je ne peux pas changer.» Dans les faits, Jaroslav Halak n’avait qu’un seul but hier soir: aider le Canadien à obtenir une victoire.«C’est vraiment tout ce que je voulais.Je voulais jouer un gros match et aider les gars.Les gars en défense ont fait du bon travail, et j’ai peut-être été chanceux à la fin, quand la rondelle a roulé sur la ligne rouge, je crois.Je me suis arrangé pour l’enlever de là assez vite!» Le défenseur Francis Bouillon, lui, a bien apprécié la performance de son gardien sur la glace des Rangers.«Une bonne performance de sa part et plusieurs gros arrêts aussi, a commenté Bouillon.C’est en plein de ça qu’on avait besoin.Il a vraiment bien joué.» Autre sujet de discussion dans le vestiaire des gagnants: le jeu de l’attaque à cinq, qui a finalement produit quelques étincelles.«Disons que ça fait du bien de voir ça, a ajouté Bouillon.C’était le fun de regarder ça.Les gars se refilaient bien la rondelle, on voyait qu’il se passait quelque chose.»• 72 LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 8 JANVIER 2009 hMjB Millionnaire V-f> .W Vf Un client Tanguay gagnera un million 4 en argent comptant (non imposable) | îÜIiTilîlî Vous êtes éligible à chaque semaine pour devenir finaliste (Billets cumulatifs).PLASMA PLASMA 42 pouces (447094) • Définition: 1024x768 • Rapport de contraste dynamique 100000:1 " Son ambiophonique SRS TruSurround RT • 2 entrées composite • Entrée PC • 3 entrées HDMI • Angle de visionnement 175° HDTV HDmr GRAND4 C .A ÉCRAN 10.3 HpurgnezH 10Q! Ill Courant: 99995 36 mois Epargnez 120$ Téléviseur ACL 19 pOUCeS (447046) • Définition : 1440 x 900 • Entrée PC et HDMI • Rapport de contraste dynamique 3 000:1 Epargnez 70* Téléviseur ACL 32 pouces wnoi • Définition : 1366 x 768 • Format d'écran : 16:9 • Temps de réponse : 6 ms • Syntoniseur ATSC/NTSC • 2 entrées composante Y/Pb/Pr • Entrée PC * Son SRS TruSurround • 2 entrées HDMI • Angles de visionnement 178° Courant: 449® Courant: 379® W 10,2 mp S /T ^ ** J 249 95 2( 183 " 12 mois Caméra numérique (449890) •10,2 MÉGAPIXELS • Capteur CCD de 1/2,33 po • Zoom optique 3,6x •Qualité HD (1280x720) • Stabilisateur d'images • USB 2,0 Zoom optique 3,6x 379 95 31 67 12 mois 59! 995 25 00 24 mois Lecteur DVD Blu-Ray (460959) • Lecture des 8D-R0M/BD-RE/DVD-R0M/DVD-R/ DVD-RW/AVCHD • Définition 1920 x 1080P • Sorties HDMI vl.3 • Sorties audio analogiques 7,1 canaux • Décodeur Dolby/DTS HD/True HD Profitez de nos facilites de paiement jusqu’à 50 versements Æffu-rayO/sc 349 95 2S I17 " 12 mois AccordD T A G U A Y Magasinez en ligne: www.tanguay.ca Livraison à la grandeur de la province ELECTRONIQUE 2200, boul.des Récollets TROIS-RIVIÈRES 1800465-2200*819-373-1111 Ce concours est ouvert à tous les dients âgés de 18 ans et plus.Une participation sera remise avec chaque tranche d'achat de 100$ effectué durant les dates de la promotion dans tous les Ameublements Tanguay, Tanguay Électronique et Signature Maurice Tanguay, (non valide sur les achats antérieurs).«La vente du Million» débute le 3 janvier et se termine le 1er mars 2009 à 17 heures.Aucun achat requis.Règlements disponibles en magasin et sur www.tanguay.ca.‘S'applique dans les départements suivants: meuble, électronique et informatique sauf électroménager.Profitez de nos facilités de paiement jusqu'à 50 versements.Détails en magasin.100$ et moins: Payable au comptant 100$ à 1000$: 12 versements, 1000$ à 2000$: 24 versements, 2000$ à 4000$: 36 versements, 4000$ et plus à l'achat d'un téléviseur avec un système de son dnéma maison: 50 versements.Toutes les taxes applicables sont dues au moment de l'achat Tous les versements sont sujets à approbation du service du crédit Accord D Desjardins.Si un versement vient en souffrance, un intérêt sera calculé à compter de la date d'échéance du versement au taux annuel de 19,5% et sera chargé mensuellement au compte du client.(Ex.: solde en souffrance de 100$, l'intérêt pour une période de 30 jours sera de 1,63 $).Non jumelable à une autre promotion.Détails en magasin.