Le nouvelliste, 29 juin 2010, mardi 29 juin 2010

TROIS-RIVIÈRES | LE MARDI 29 JUIN 2010 LENOUVELLISTE.CYBERPRESSE.CA 90'ANNÉE | NO 205 | 90C +TAXES ¦— I La griffe à Beaudoin: Faut faire le deuil de l’Auberge Grand-Mère Le «joyau architectural» sera démoli 3-5 PHOTO: SYLVAIN MAYER SHAWINIGAN Caution de 95 000 $ pour le Festival d’été Semaine 8 ""13536 00001 3 Postes Canada - convention #40034151 Moins d’insectes piqueurs grâce au temps sec pour l’instant J 22e INFRACTION POUR CONDUITE EN ÉTAT D’ÉBRIÉTÉ En Cour d’appel pour son VTT 6 TOP SAFETY PICK® TAUX DE LOCATION ANNUEL JUSQU'À 48 MOIS 3,9 %* TAUX DE FINANCEMENT ANNUEL JUSQU'À 60 MOIS 0%* ET OBTENEZ UN BONI ENESPÈCESDE 4500$ TRADITION VOLVO 300, rue Vachon, Trois-Rivières 819 691-3025 • www.traditionvolvo.net DES OFFRES EXCEPTIONNELLES DE LOCATION ET DE FINANCEMENT SUR LE XC90 ET LE XC70 QUI MONTRENT UNE ASSURANCE SEREINE ET UN GOÛT DE L’AVENTURE.XC90 2010 ET XC70 2010 t 3355782 Volvo, pour la vie * Détails chez votre concessionnaire.VOLVO 813536000013 ACTUALITES LE NOUVELLISTE | LE MARDI 29 JUIN 2010 L’HUMOUR DE Stéphane Laporte Tous les chefs d’État importants quittent le Canada.La reine arrive.SOMMAIRE Arts et culture 24-25 Divertissements 22-23 Économie 13-14 Gens d’ici 15 Loterie 6 Météo 23 Nécrologie 19 Opinions 10-11 Petites annonces 16 à 18 Sports 27 à 31 Chat bionique Londres (AP) — Oscar le chat a sans doute perdu l’une de ses neuf vies, mais il y aura gagné l’occasion de devenir le premier félin bionique au monde, équipé de prothèses de pattes arrière en métal, implantées à même l’os.Le chat noir aux yeux verts, alors âgé de deux ans et demi, paressait dans l’herbe en octobre dernier quand ses pattes arrière ont été sectionnées par une moissonneuse-batteuse.Le vétérinaire a envoyé ses maîtres, Kate et Mike Nolan, chez le docteur Noel Fitzpatrick, chirurgie en neurologie orthopédique, qui a présenté cette intervention comme une première médicale.Il s’est associé avec des experts en ingénierie biomédicale pour concocter deux nouvelles pattes sur mesure à Oscar: les implants de métal se terminent par deux extrémités articulées et équipées de coussinets.L’extrémité métallique de chaque patte a été visée à même l’os au niveau du moignon, amputé au niveau des chevilles, et recouverte d’un produit qui aide les cellules osseuses à se reconstituer autour.La peau du chat a repoussé par dessus.» COMMENT NOUS JOINDRE?Le Nouvelliste 1920, rue Bellefeuille Trois-Rivières G9A3Y2 ABONNEMENT Téléphone: (819) 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca RÉDACTION Téléphone: (819) 693-5464 Télécopieur: (819)376-0946 inform ation@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ Téléphone: (819) 693-5478 Télécopieur: (819) 691-4356 pub@lenouvelliste.qc.ca PETITES ANNONCES Téléphone: (819) 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE Téléphone: (819) 378-8363 Télécopieur: (819)376-8625 necrologie@lenouvelliste.qc.ca Temps sec, synonyme de moustiques tranquilles La pluie annoncée pour les prochains jours pourrait changer la situation Épandage manuel du larvicide Bti dans les milieux humides.¦jFmë msi wmm llÉllSÉ PAR COURRIEL : opinions@lenouvelliste.qc.ca QuEL J ou fElïTCJmiïü stephan.frappierPlenoLivelliste.qc.ca Stephen Harper accueille la reine.Par tous les moyens Les lecteurs sont invités à partager leur opinion sur des sujets d’actualité.Les lettres doivent être clairement identifiées du nom complet, de l’adresse et du numéro de téléphone de l’auteur.Des renseignements qui demeurent confidentiels.Nous ne donnons pas suite aux lettres anonymes ou incorrectement identifiées.N’apparaîtront dans le journal que le nom complet et la municipalité de l'auteur.Le Nouvelliste se réserve le droit d'abréger et de refuser des lettres.Le bon projet au bon endroit Je croyais qu’avec le temps certains citoyens aux idées bien arrêtées finiraient par se rendre compte que c’est trop peu et surtout trop tard.J’ai la désagréable impression que l’on s’oppose aux projets du maire Lévesque, quels que soient ces projets.On s’oppose pour s’opposer, parce que nos amis s’opposent, etc.Ça fait depuis 2008 au moins que le projet de Trois-Rivières sur Saint-Laurent est sur la place publique.Expliquez-moi pourquoi, alors que les subventions des deux paliers de gouvernement sont acceptées (après plusieurs mois de travail), que le site est préparé, qu’il y a eu ouverture du site avec explication du projet, certains s’amusent à mettre des bois dans les roues et à tenter de retarder ou de stopper le projet en engendrant des coûts inutiles à la Ville?Je ne comprends pas.Je connais le domaine de la construction et je sais que pour augmenter ma valeur immobilière et après quelques années ma valeur nette, je dois d’abord me serrer la ceinture: je dois emprunter et sortir mon argent de ma poche pour bâtir mon premier bloc d’appartements.Mais, dans quelques années, je serai très heureuse de l’argent que me rapportera la location de mes appartements et ainsi, j’assurerai mon avenir et me garantirai des revenus supplémentaires.Vous n’avez qu’à regarder n’importe quel grand promoteur immobilier; ils n’étaient pas tous très riches à leurs débuts.C’est comme ça que j’ai toujours vu le projet du maire: investir dans l’immobilier pour s’assurer d’un revenu supplémentaire, mais surtout mettre Trois-Rivières sur la map et ainsi attirer d’autres promoteurs importants comme par exemple Hilton, et autres.Monsieur Lévesque, vous avez Salut Rémi! L’équipe de Bonjour la vie vient de perdre un fidèle et précieux collaborateur.Rémi Doré, décédé à 43 ans, a servi jusqu’à la dernière minute à titre de commentateur de l’Évangile.Homme d’action et de conviction spirituelle et sociale, il était reconnu pour son sens de la justice.Il a notamment marqué le milieu communautaire de Shawinigan par son étroite collaboration aux œuvres des abbés Martel et Mardi au Centre Roland-Bertrand.Lors de ses interventions à l’émission Bonjour la vie, Rémi savait conjuguer avec plus de gens avec vous que contre vous; continuez! Depuis que vous êtes en poste, la ville prend son envol, la ville grandit en attirant plus de familles, plus de commerces; c’est de plus en plus agréable d’y vivre.Notre amphithéâtre, c’est sur le site de Trois-Rivières sur Saint-Laurent qu’il doit être absolument, avec promenades piétonnières et pistes cyclables.Et quand les gens auront bien compris votre façon de faire, la perception de notre ville aux yeux des autres n’en sera que meilleure.Lyne Robert Trois-Rivières une rigueur théologique, pastorale et sociale le message de l’Évangile avec la vie de tous les jours.L’éclairage bien personnel qu’il apportait sur la Parole de Dieu, et sa façon unique de l’appliquer aux événements de la vie, laisse le meilleur des souvenirs à l’auditoire de Bonjour la vie.Merci infiniment Rémi pour cette précieuse collaboration! Ton passage dans l’équipe demeurera longtemps une source d’inspiration.Royal Saint-Arnaud d.p.animateur de l’émission Bonjour la vie Précision Dans notre édition de samedi, l’éditorial sur la communauté de Parent aurait dû être accompagné du bloc photo de Marc Rochette, qui était bien l’auteur du commentaire.» sible d’apprendre que ce même règlement d’emprunt, à quelques nuances près, avait été adopté en 2008 et n’avait soulevé aucune dissidence.Que l’ensemble des conseillers avaient voté en faveur de ce règlement revu et corrigé le 7 juin dernier, lors de la fameuse assemblée publique houleuse.Que l’argent de ce prêt permettra principalement aux citoyens de récupérer enfin les merveilleuses berges du fleuve Saint-Laurent et de la rivières Saint-Maurice.Alors pourquoi aller à la guerre sur ce règlement d’emprunt qui fait l’unanimité au conseil de ville et qui n’a rien à voir avec l’amphithéâtre?La réponse est simple: pour Force 3R, toutes les occasions sont bonnes pour bloquer le projet d’amphithéâtre et, conséquemment, indiquer la porte de sortie au maire Lévesque.Or, il y a quelque chose de malhonnête dans le fait d’inviter une population à bloquer un règlement d’emprunt sur la base d’informations incomplètes.Les gens de Force 3R répondront, en faisant référence à la décision d’Yves Lévesque d’ignorer la consultation publique pour le règlement d’emprunt de 14,4 millions en lien avec la construction de l’amphithéâtre, que c’est la seule façon de s’exprimer devant un maire qui finit toujours par faire à sa tête.Peut-être.Mais Trois-Rivières n’est pas sortie du bois s’il faut faire obstacle à tous les projets pour faire couler le maire et son amphithéâtre.Et cela ne veut pas dire que le nouveau règlement d’emprunt doit passer comme une lettre à la poste.Cette nouvelle signature aurait été rendue nécessaire parce que les coûts liés au projet Boréalis auraient augmenté.Est-ce que ce réaménagement des montants aura des répercussions sur la partie publique?Voilà une question qu’auraient pu poser les gens de Force 3R.Mais pourquoi s’enfarger dans les subtilités quand on peut aller droit au but en demandant aux Trifluviens d’aller aveuglément signer un registre?» Stéphan Frappier Vendredi dernier, les dirigeants de Force 3R invitaient les citoyens à aller signer le registre qui se tient jusqu’à demain à l’hôtel de ville de Trois-Rivières.Encore une fois, le parti politique veut mettre des bâtons dans les roues au projet d’amphithéâtre de Trois-Rivières sur Saint-Laurent.Cette fois, les opposants au maire Lévesque aimeraient provoquer un référendum sur un règlement d’emprunt de plus de 22 millions $ principalement destiné à l’aménagement d’une piste cyclable, d’espaces publics et aux travaux de réfection du projet Boréalis.Cet appel aux citoyens n’est pas étonnant quand on sait que la mission première de Force 3R est d’avoir la tête du maire Yves Lévesque.L’initiative devient cependant plus discutable quand on réalise que les porte-parole du parti politique omettent (volontairement ou non) des détails importants pour arriver à leurs fins.En point de presse, vendredi, les représentants de Force 3R avaient beaucoup de difficulté à justifier leur invitation à aller signer l’actuel registre.«On pose des questions au maire et ses réponses sont évasives et nébuleuses», matraquait en substance Pierre Clouâtre, sans être en mesure d’aller plus loin sur les raisons qui motivent cette signature de registre.En fait, c’est plutôt le parti Force 3R qui n’a pas été très clair lors de cette convocation de presse.Certains médias ont même parlé d’un règlement d’emprunt pour l’amphithéâtre! Le Nouvelliste a dû lui-même faire les démarches pour en savoir un peu plus sur cet important règlement d’emprunt.Un ou deux coups de fil et il a été pos- OPINIONS DES LECTEURS VOUS VOULEZ ECRIRE A LA TRIRUNE DES LECTEURS P LE NOUVELLISTE | LE MARDI 29 JUIN 2010 PINIONS il ?PHOTO: EVE GUILLEM ETTE La Compagnie Créole en spectacle, dimanche soir, au FestiVoix.Un centre-ville social et culturel Non merci Le Regroupement des organismes d’éducation populaire autonome de la Mauricie (ROM) qualifie d’incohérent et de scandaleux le discours du ministre Sam Hamad sur la lutte à la pauvreté.A peine quatre jours après le dépôt du nouveau plan de lutte à la pauvreté, le ministre Hamad admettait à l’Assemblée nationale qu’il envisageait une réduction pouvant aller jusqu’à 200 $ par mois de l’aide de dernier recours aux personnes de 55 à 60 ans et aux mères monoparentales.Pour le ROM et ses membres, il est clair que la stratégie gouvernementale vise la lutte aux pauvres plutôt que la lutte à la pauvreté et ses causes.C’est un profond mépris envers ces personnes.Cela caractérise le cynisme alimenté par le gouvernement tandis qu’il y a à peine quelques semaines, il nous parlait de soli- J’ai assisté à l’enregistrement de Bon Baiser de France le 22 juin.J’ai trouvé l’émission intéressante, mais le choix de l’emplacement m’a laissé perplexe.J’ignore si ce choix vient de Radio-Canada ou de la Ville, mais n’importe qui n’étant pas aveugle est en mesure de voir que l’esplanade est en gradins descendants vers le fleuve et non le contraire.Plus on était près de la scène et moins on voyait! L’avoir mise dos au fleuve aurait permis une bien meilleure vue du fleuve et permis de rassembler une bien plus grosse foule au coin Des Forges tout en bénéficiant du cours d’eau, la scène étant ouverte sur les quatre côtés.Comme à presque tous les rassemblements populaires, on a été à même de constater le manque de délicatesse et de savoir-vivre de certains de nos concitoyens.Une heure, voire deux heures avant le début, on voyait des personnes âgées et même plus jeunes s’installer sur des chaises aux abords de la scène afin d’avoir meilleure vue; et, comme cela arrive souvent, quelques minutes avant le spectacle, il y a des retardataires qui arrivent et se plantent debout devant les chaises, sans se soucier qu’ils bloquent la vue et même si les gens assis protestent et leur demandent de reculer derrière les chaises.darité sociale, de pauvreté et de lutte à l’exclusion.Clairement, le plan d’action gouvernemental est un écran de fumée.On a recyclé de vieilles annonces et on laisse croire que le crédit d’impôt pour la solidarité réglera tout, ce qui est totalement faux.Pour ajouter l’insulte à l’injure, ce même gouvernement adoptait sous bâillon le 12 juin dernier le projet de loi 100 visant à officialiser les nombreuses compressions et tarifications contenues dans le dernier budget (contribution santé, hausse des tarifs d’Hydro, de l’essence, des frais de scolarité, etc.).Rappelons que toutes ces mesures attaqueront de plein fouet les personnes déjà en situation de pauvreté et égorgeront davantage la classe moyenne qui peine déjà à joindre les deux bouts.Dans ce contexte, nous ne pouvons croire en la bonne foi de ce gouvernement.En ce sens, nous ne pouvons acheter le deuxième plan de lutte à la pauvreté et c’est pourquoi nous le retournons à son expéditeur, Sam Hamad.Michel Gagnon pour le ROM Non mais à Trois Rivières, il y a vraiment des gens qui se croient tout permis, qui s’imaginent que tout leur est dû et qu’ils n’ont de compte à rendre à personne.Mais où est le respect des autres, l’amabilité et la politesse dans notre ville, quand même à l’hôtel de ville on trouve le moyen de montrer à toute la province que la civilité et les bonnes manières ne font pas partie de notre héritage culturel?Je n’irai pas jusqu’à demander à nos élus de donner l’exemple car c’est déjà fait et fortement médiatisé, mais j’aimerais que lors des spectacles publics on ait un peu de respect pour nos aînés et pour ceux qui ont pris la peine d’arriver avant, ce qui en toute logique, devrait leur permettre d’avoir de meilleures places que ceux qui arrivent à la dernière minute.Jean-Noël Béliveau Trois-Rivières L’auteur; Denis Simard, est un proche collaborateur du maire Yves Lévesque.Le FestiVoix est commencé.Depuis vendredi soir, toutes les scènes affichent complet.La température estivale accompagne les festivaliers.Le FestiVoix vient de donner le ton à un autre été de rassemblement festif.Avec la variété des voix de ses 10 scènes, le FestiVoix permet un happening pour tous les goûts, autant pour ceux qui recherchent des occasions dans les kiosques des exposants.Un centre-ville immense où les Trifluviennes et les Trifluviens et bien du monde des alentours aiment converger pour fêter, pour se rencontrer, pour partager des émotions, un centre-ville où il fait bon socialiser.En même temps prendre un bon bain de culture, bien tassés les uns contre les autres, comme c’est le cas sur le bord du fleuve à la scène «Les L’auteur; Pierre Clouâtre, est porte-parole de Force 3R.En réaction à l’opinion de Chantal Champagne «Vous avez l’air ridicule» publiée samedi.Madame, vous prenez des raccourcis qui ne résistent pas à une analyse un tant soit peu sérieuse.Contrairement à ce que vous affirmez, les personnes qui questionnent la pertinence de la construction de l’amphithéâtre de Trois-Rivières et qui s’y opposent n’utilisent jamais l’affront pour exposer leurs revendications.Les interventions sont toujours polies et respectueuses envers les gens visés.Certes, nous attaquons les Voix populaires».Ce centre-ville est appelé à s’agrandir encore avec les aménagements qui sont prévus sur le site de Trois-Rivières sur Saint-Laurent.Quelle fête ce pourrait être quand des gens d’encore plus loin convergeront chez nous pour fêter, pour nous rencontrer, pour partager leurs émotions, pour socialiser dans un immense centre-ville qui n’en finira plus de s’étendre aux confins du Saint-Maurice et au bord invitant du fleuve.Mais non, 22,5 millions $ pour permettre aux Trifluviens et leurs invités de profiter de ces espaces en les transformant en une piste cyclable, des espaces publics, un circuit pédestre, la réfection d’un quai et d’un bâtiment sur le site, c’est trop et bien trop tôt.Force 3R, toujours en opposition, encourage les gens à retarder un règlement d’emprunt adopté en 2008.Même si la Ville est prête à procéder, les gens attendront, qu’ils projets et les manières de faire, mais jamais les personnes qui les mettent de l’avant.Ceci étant dit, passons maintenant à votre affirmation que je considère sans fondement c’est-à-dire le manque de vision d’avenir des personnes qui s’opposent.Sachez d’abord que la très grande majorité de ces personnes cumulent un bagage de connaissances, d’expérience et d’implication dans leur milieu qui les honore.Ces personnes sont toutes des payeurs de taxes à Trois-Rivières et se préoccupent de l’avenir de cette ville et de ses citoyens à compter de l’enfant qui va naître dans les prochaines années jusqu’au citoyen retraité.Nous nous opposons à la décision de construire cette infrastructure parce qu’elle repose sur des hypothèses invérifiables.Lorsqu’on pose des questions précises, nous recevons de la part des décideurs des réponses, au mieux, nébuleuses et évasives.Nous basons notre jugement sur plusieurs études commandées et financées par la Ville et que nous se contentent de ce qu’ils ont présentement, c’est bien assez.Cependant, nous vivons dans un système démocratique électif et les élus municipaux sont là pour quatre ans.Ils nous représentent majoritairement, gouvernent et prennent des décisions pour le bien commun de la population.A la fin du mandat des conseillères et des conseillers, ce sera le temps pour les représentants de Force 3R de prendre leur courage à deux mains, de cesser leurs tractations sur Internet et leurs pétitions et de se présenter pour tenter l’élection.Je citerai, en terminant, un paragraphe de la lettre d’opinion du samedi 26 juin Vous avez l’air ridicule de madame Champagne de Shawinigan: «Trois-Rivières est une ville jeune et vivante, une de celles qui, dans la région, a le plus bel avenir.Foncez vers l’innovation, les projets, afin que son essor économique ne cesse de grandir.»» avons obtenues malgré le refus du maire de les publier.Nous nous opposons parce que l’ensemble du projet de «Trois-Rivières sur Saint-Laurent» ne répond pas aux besoins des Trifluviens, est mal articulé et mal ficelé.Nous, citoyens, n’avons jamais été formellement consultés.Le règlement C-2010-369 voté par le conseil de Ville le 7 juin dernier nous apprend que le musée Boréalis, faisant partie de cet ensemble, coûtera plus de 8 millions $ au lieu des quelque 4,3 millions $ prévus initialement, soit un dépassement de 84 %.Cette tuile n’annonce rien de bon et de très positif pour la suite des choses.L’évaluation des coûts de construction de l’amphithéâtre, fixée à 41 millions $, a été produite par les mêmes «experts».Notre scepticisme n’est-il pas justifié?Suite à ces quelques explications, si vous continuez d’affirmer que les personnes qui s’opposent à l’amphithéâtre sont ridicules, je revendique que vous m’inscriviez en tête de votre liste.» vm Ecrivez à la tribune des lecteurs et courez la chance de mériter une paire de billets pour le spectacle à succès de l’été, Showtime, à la salle J.-Antonio-Thompson.Un tirage aura lieu chaque semaine.Le ministre Sam Hamad.Manque de savoir-vivre Une aventure qui nous inquiète 12 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 29 JUIN 2010 MODÈLE RAM 3500 ÀCABINE D'ÉQUIPE 4X4 MONTRÉ^ RAM HEAVY DUTY 2010 LE CAMION DE L’ANNEE 2010 SELON MOTOR TREND OBTENEZ 0 % TAPtDE FINANCEMENT À L’ACHAT POUR 36 MOIS OU CHOISISSEZ RAM 1500 QUAD CAB SXT 4X4 2010 UN TAUX VARIABLE PRÉFÉRENTIEL DE ?R00/o ^ %¦ 84 MOIS TURBO DIESEL MOTEUR TURBO DIESEL 1-6 CUMMINS* DE 6,7 L AVEC JUSQU'À 650 LB-PI MOTOR TREND 2010 DE COUPLE DISPONIBLE ACHETEZ-LE POUR 24995* LE PRIX INCLUT 8 250$° DE REMISE AU COMPTANT DE PLUS, OBTENEZ n% m M TAPtDE FIE À L’ACHAT I OU CHOISISSEZ UN TAUX VARIABLE PRÉFÉRENTIEL DE 75$@2 50 # SEMAINE ^ POUR 84 MOIS 7j [CT>7sT; 1 [ërsRWsIiïïi tavlïe Km?7100, boul.Gene-H.-Kmger, Trois-Rivières 819 370-3315 • www.trfordlincoln.com 640, boul.Saint-Laurent Est, Louiseville 819 228-9448 • www.maskiford.com 1