Le nouvelliste, 8 octobre 2010, vendredi 8 octobre 2010
TROIS-RIVIERES I LE VENDREDI 8 OCTOBRE 2010 LENOUVELLISTE.CYBERPRESSE.CA 90e ANNEE CENTRE DE SANTÉ ET DE SERVICES SOCIAUX DE L’ÉNERGIE Un employé congédié pour agression sexuelle sur un patient r*’CjCT ILIC17TTADI C Lévesque songe à former un parti politique PHOTO: ÈVE GUILLEMETTE Le Canadien trébuche en partant 39 CENTRE-DU-QUÉBEC Terres agricoles interdites aux motoneigistes, quadistes et chasseurs 5 LOUPS DE LA TUQUE Au tour de Vic Croteau de démissionner Semaine 13536"00001 3 Postes Canada - convention #40034151 BS.K {/o/s/h ck ckezr-vous Le Marché Godefroy, un monde de saveurs à découvrir ! www.marchegodefroy.com 19 ET 10 OCTOBRE [ FÊTE DE L’ALLEMAGNE Dégustation de bières et de saucisses Fin de semaine de découverte au Marché ! Pour la somme de 4$, une dégustation, comprenants demi-saucisses et3 demi-verres de bière, saura charmer vos papilles ! Ouvert les samedis et les dimanches jusqu’à l’Halloween ! 813536000013 2 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 8 OCTOBRE 2010 [Si ri] V >"• "3 QI| PHOTO: SYLVAIN MAYER La date de l’agression et l’endroit où celle-ci est survenue demeurent inconnus.Mais selon les informations obtenues, les événements se seraient produits dans les murs de l'Hôpital de Shawinigan.Agression sexuelle sur un patient du CSSS de l’Énergie La SQ investigue et une enquête interne est en cours PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Guy Lemieux, directeur général du CSSS de l’Énergie à Shawinigan, a fait le point hier sur un cas d’agression sexuelle commis par un employé sur un patient de l’établissement de santé.Stéphane Laporte Denis Coderre n’écarte pas la possibilité d'être le chef du nouveau parti de centre-droit qui n’existe pas encore ou de n’importe quel autre parti existant ou pas.SOMMAIRE Arts et culture 17 à 19 Divertissements 32-33 Économie 11 à 15 Loterie 18 Météo 33 Nécrologie 23 à 25 Opinions 8-9 Petites annonces 20 à 23 Sports 34 à 39 Trois sacs pleins d’argent tombent et les billets s’envolent dans les airs Indianapolis (AP) — L’argent ne pousse pas sur les arbres, mais à Indianapolis, il semble tomber du ciel.Selon la police, trois sacs remplis d’argent sont tombés du coffre d’une voiture blindée mercredi près d’un croisement dans le centre-ville d’Indianapolis.Une automobile a percuté et crevé un des sacs, laissant s’échapper des billets qui se sont envolés dans les airs.Des témoins ont raconté au journal The Indianapolis Star qu’une dizaine de personnes s’étaient précipitées dans la rue, au beau milieu du trafic, pour remplir leurs bras de billets.Deux autres personnes se sont arrêtées, mais cette fois pour essayer de récupérer l’argent et le garder à l’abri jusqu’à l’arrivée de la police et de la voiture blindée de la société transportant les billets.On ignorait dans l’immédiat la somme manquante, mais selon WTHR-TV, la plus grande partie des billets ont été retrouvés.» COMMENT NOUS JOINDRE?Le Nouvelliste 1920, rue Bellefeuille Trois-Rivières G9A3Y2 ABONNEMENT Téléphone: (819) 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca RÉDACTION Téléphone: (819) 693-5464 Télécopieur: (819) 376-0946 information@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ Téléphone: (819) 693-5478 Télécopieur: (819) 691-4356 pub@lenouvelliste.qc.ca PETITES ANNONCES Téléphone: (819) 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE Téléphone: (819) 378-8363 Télécopieur: (819) 376-8625 necrologie@lenouvelliste.qc.ca Louise Plante et Olivier Parent louise.plante@lenouvelliste.qc.ca olivier.parent@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — La Sûreté du Québec enquête présentement sur un cas d’agression sexuelle commis sur un patient par un employé du Centre de santé et de services sociaux (CSSS) de l’Énergie, qui a été congédié depuis.La plainte émane du bureau de la commissaire aux plaintes et à la qualité des services de l’établissement shawiniganais.Devant les questions pressantes d’un média qui avait eu vent de l’affaire, le directeur de l’établissement, Guy Lemieux, a tenu en catastrophe un court point de presse hier, dans les locaux du Centre régional de santé mentale.Il a cependant été impossible de connaître la date de l’agression et l’endroit où celle-ci est survenue.Mais selon les informations obtenues, les événements se seraient produits dans les murs de l’Hôpital de Shawinigan.Il n’a pas été précisé s’il s’agit ou non d’une personne souffrant de maladie mentale, d’un homme ou d’une femme.Visiblement affecté par les événements, le directeur général a immédiatement signalé qu’il s’agirait de son seul commentaire au sujet de cet événement, compte tenu de l’investigation de la SQ et de l’enquête interne toujours en cours.Un grief aurait également été déposé par le syndicat représentant l’employé, mais on n’a pas précisé lequel.Les propos de M.Lemieux ont donc été d’ordre très général.«Nous vous confirmons que nous sommes au fait de ces allégations.Nul besoin de vous préciser que notre organisation en est bouleversée, a-t-il déclaré.Nous souhaitons d’ailleurs d’ores et déjà assurer toute personne qui aurait vécu une telle situation, de nos regrets les plus sincères.» M.Lemieux a ajouté que dès que l’établissement a été informé, sa première préoccupation a été d’assurer la sécurité de la clientèle.Il a assuré que plusieurs mesures ont été mises en place pour la rassurer, sans toutefois les détailler.Le directeur général a poursuivi en notant que devant la nature extrêmement sérieuse de l’information reçue, il était de la respon- sabilité de l’employeur de réaliser une démarche visant à faire la lumière sur toute cette affaire.«Dès ce moment, nous nous sommes assurés que la personne visée par la plainte n’ait plus accès à l’établissement et avons déclenché le processus d’enquête administrative.A la lumière des informations récoltées dans les jours qui ont suivi, nous avons décidé de procéder au congédiement de la personne parce que le lien de confiance était brisé avec le CSSS de l’Énergie.» Guy Lemieux a également confié «que toute faute grave ne peut être tolérée au sein de son organisation».Il a aussi assuré qu’il tentera de faire toute la lumière afin qu’une telle situation ne se reproduise plus jamais au CSSS de l’Énergie.«Nous reconnaissons que cela soulève de grandes questions, a-t-il avoué.Comment aurions-nous pu faire mieux ou autrement?Nous tenterons d’obtenir réponse à ces questions et soyez assurés que nous donnerons suite aux propositions qui seront formulées par l’imposition de mesures appropriées.Le CSSS de l’Énergie assumera ses responsabilités dans le traitement et la correction de ce genre de situation qui, malheureusement, jette ombrage sur le dévouement du reste du personnel qui place la clientèle au cœur de leur action.» A cette étape-ci, il ne pouvait en dire plus.La victime ayant exercé un recours judiciaire, la cause est maintenant judiciarisée et les avocats de l’établissement ont recommandé de ne plus commenter la situation.Il a tout de même été possible d’apprendre que l’enquête interne est en cours depuis environ deux semaines et qu’elle devrait durer encore trois ou quatre semaines.On ignore combien de personnes seront interrogées.La Sûreté du Québec a indiqué hier que le poste de Shawinigan a été mis au courant de l’affaire en septembre dernier.«Les policiers vérifient le bien-fondé des allégations et l’enquête se poursuit», a mentionné la porte-parole Éloïse Cossette.La sergente souligne qu’aucune accusation n’a encore été portée dans ce dossier.Depuis la mise en place du CSSS il y a sept ans, c’est la première fois qu’un événement de cette nature survient dans l’établissement de santé.» 3 LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 8 OCTOBRE 2010 ACTUALITÉS ÉLECTIONS DE 2013 Lévesque songe à un parti politique Il juge ce scénario «inévitable» en raison du présent contexte PHOTO: ÈVE GUILLEMETTE Le maire Yves Lévesque songe à la formation d’un parti politique car c’est devenu évident qu’il y a une opposition à Trois-Rivières.¦V;;VL:-A, *• % t a _ Marc Rochette marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Alors que le Groupe des sept semble avoir rangé les armes dans le dossier de l’amphithéâtre, le maire de Trois-Rivières fourbit les siennes en évoquant ouvertement la formation d’un parti politique pour les élections de 2013.«Que ce soit moi ou un autre, avec la grosseur de la ville, un parti politique, c’est inévitable aux prochaines élections», a confié le premier magistrat.Même s’il juge la question prématurée pour l’instant, Yves Lévesque considère «qu’il faut y penser sérieusement».«Le maire se présente comme candidat dans tous les secteurs de la ville, avec une grande vision, mais ce n’est pas évident de mettre ça en place quand tout le monde est indépendant», confie-t-il.Selon lui, la position des conseillers, maintenant identifiés sous le Groupe des sept, «ressemblait au discours du candidat de Force 3R».«C’est triste de voir cette opposition, avec un discours négatif qui déstabilise l’organisa- tion.Ce n’est pas sain», déplore le maire trifluvien.À son avis, c’est devenu évident qu’il y a une opposition à Trois- Rivières.«L’autre soir, Sylvie Tardif parlait au nom de ses confrères du Groupe des sept», a-t-il fait remarquer.D’ailleurs, celui-ci n’a toujours pas tranché à savoir s’il tiendra ou non un lac-à-l’épaule pré-budgétaire avec l’ensemble du conseil.«Dans les municipalités où il y a des groupes d’opposition organisés, ils font le budget sans le groupe», a indiqué celui qui est visiblement amer de la crise budgétaire de l’an dernier.Selon lui, «on partait du principe que tout le monde était indépendant et de bonne foi même si on le savait qu’ils étaient reliés à Force 3R».«Les seules demandes ayant un impact financier venaient du Groupe des sept, soit un policier de plus, un gel de tarification et le déneigement», se rappelle-t-il.«Mais on sentait que ce groupe-là était organisé et c’est ce que je ressentais durant la campagne», renchérit le maire.À la fin des trois jours de travaux, la proposition d’un policier additionnel avait été acceptée tout comme un gel de la tarification pour les organismes à but non lucratif et les terrains de jeux.«On avait une entente de principe sur le budget, mais voilà qu’ils se disaient mal à l’aise avec l’amphithéâtre et, à la suite d’une autre réunion, mal à l’aise avec l’embauche de Steve Dubé sans appel d’offres», a-t-il tenu à raconter.Voyant que ces mêmes conseillers s’opposaient tout à coup à l’adoption du budget en assemblée publique, c’est là que le maire Lévesque a refusé de recourir à sa voix prépondérante, ne voulant surtout pas faire adopter des prévisions budgétaires qui contiendraient ces concessions consenties au Groupe des sept.«Et il ne faut pas se faire d’illusions, le budget, ce n’est pas si compliqué à préparer.On a beau avoir pour 300 millions de dollars de réparations à faire, on ne peut qu’injecter 25 millions par année», a-t-il conclu, jonglant toujours avec l’idée de réunir ou non l’ensemble de ses conseillers pour le prochain exercice annuel.» Claude Touzin prévoit déjà affronter Catherine Dufresne dans le district de Sainte-Marguerite y Une bonne affaire, selon Force 3R Trois-Rivières (MR) — Le président de Force 3R, Jacques Lessard, voit d’un bon œil la création d’un parti politique de la part du maire Lévesque.«C’est une bonne affaire, ça va lui permettre de mieux s’organiser, faire connaître sa vision particulière pour développer la ville et pratiquer de l’écoute envers ses commettants, membres du parti», a-t-il commenté.Selon lui, ce scénario sera même favorable à Force 3R.«Dans une population plus petite que Montréal et Québec, les partis sont souvent perçus comme une gang qui veut prendre le contrôle au lieu d’être une expression démocratique», confie celui qui s’attend à ce que sa formation atteigne les 500 membres d’ici décembre.L’arrivée d’un nouveau parti aura donc un effet «très positif» pour accentuer les débats et «arrêter de démoniser l’opposition».Par ailleurs, Force 3R prépare une sortie, le 1er novembre, pour l’an 1 du «T-Rès maire».«On va relever ce que l’on trouve déficient en termes de gestion municipale, de gestion de l’ensemble du conseil et de gestion financière», a-t-il laissé entendre.Déjà, M.Lessard trouve «épouvantable» le manque de respect dans les réunions publiques du conseil municipal, «le maire se levant pendant les discussions ou lisant des textos».Si, à son avis, les liens entre Force 3R et le Groupe des 7 restent ponctuels, la candidature de Claude Touzin contre Catherine Dufresne «démontre en plein jour toutes les stratégies pour avoir un club d’amis autour de la table».«Comme dit le maire en réponse aux questions, on verra.le futur parti, car ça demande énormément de temps», a-t-il conclu.» Un effet «très positif» pour accentuer les débats et «arrêter de démoniser l’opposition» ¦tü1' Le président de Force 3R, Jacques Lessard.PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS 4 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 8 OCTOBRE 2010 y ÇÇ.- .mm SES?s*r“r" .q?#£W« i.- L'incendie de cette ferme porcine a causé des dommages évalués à trois millions de dollars.PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS «On va probablement reconstruire» La ferme porcine de Martin Grenier à Saint-Maurice est une perte totale PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Quelques membres de la direction de l’Union des producteurs agricoles de la Mauricie, dont le président Martin Caron (à gauche) ont rendu visite à Martin Grenier (au centre) afin de lui apporter un peu de réconfort.Martin Lafrenière martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca Saint-Maurice — Quelques heures après avoir vu sa ferme porcine être rasée par un incendie, Martin Grenier songeait déjà à relancer les activités.L’agriculteur de Saint-Maurice a vu ses installations être complètement détruites par le feu.Les bâtisses valaient deux millions de dollars, alors que les quelque 1000 truies, qui appartiennent à une entreprise agroalimentaire de Saint-Isidore-de-Beauce, étaient évaluées à un million de dollars.D’ailleurs, 80 d’entre elles devaient mettre bas hier.«J’ai 37 ans.Je vais probablement reconstruire», racontait hier M.Grenier, en précisant que les bêtes et les bâtisses sont assurées.C’est lui qui a appelé les secours vers 21 h 30 mercredi.Il était à sa résidence quand il a vu de la fumée surgir des installations situées à près d’un demi-kilomètre.«J’ai vu de la boucane blanche sortir du garage (où il fait l’entretien de ses équipements).J’ai ouvert la porte et j’ai vu une boule de feu.La fumée était dense.J’ai PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Micheline Grenier est la mère de Martin Grenier.' fi .¦ .¦ ¦ appelé le 9-1-1.Je suis retourné par une autre porte, mais le feu était bien pris.On voyait tomber des tisons du plafond», explique M.Grenier.Le propriétaire a tenté d’éteindre le feu avec un extincteur, mais il a été stoppé par la fumée qui envahissait les lieux.«On a vu de la fumée sortir par la ventilation de la deuxième bâtisse et la troisième a suivi, explique sa mère, Micheline Grenier, qui habite la maison voisine de celle de son fils.Il y a un réservoir de propane.On enten- dait beaucoup de détonations, mais pas d’explosion majeure.» Les risques d’explosion de ce réservoir de propane et d’un autre réservoir de diesel ont poussé les autorités à évacuer le secteur.Les gens qui habitaient près de la bâtisse en feu ont dû sortir de leur maison.«L’évacuation s’est passée vers 11 h 30.Vers 1 h 30, on a pu rentrer dans nos maisons», raconte Mme Grenier, visiblement secouée par le malheur qui s’abat sur son fils.Une trentaine de pompiers de Saint-Maurice et des municipalités environnantes ont combattu l’incendie.Hier matin, quelques pompiers étaient toujours sur place.La Sûreté du Québec a ouvert une enquête pour connaître la cause de l’incendie.Selon le propriétaire de la ferme, il n’y avait aucun travail de rénovation ou de soudure qui auraient pu être à l’origine de l’incendie.Les bâtisses avaient été construites en trois phases et la plus vieille avait environ 15 ans.» CAPSULE CONSEIL MATELAS RABAIS INCOMPARABLES - MODELES DE LUXE Le confort d’un matelas depend directement de la qualité de ses ressorts.Plus un ressort est comprimé avant d’être ensaché plus il gardera le même support POUR UNE DURÉE LIMITEE et le meme confort Coussin européen avec caoutchouc naturel pendant des 2 etages de ressorts superposés Technique exclusive d’assemblage avec capitons NICOLET 2870, Les 40 • 819 293-4671 L’EXPER ENCE DU CONFORT TROIS-RIVIERES SHAWINIGAN 2385, boul.des Récollets • 819 379-3636 1565, rue Trudel • 819 537-3636 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 8 OCTOBRE 2010 Ce n’est pas la première fois que les producteurs agricoles interdisent l’accès à leurs terres aux motoneigistes mais, cette fois-ci, le mot d’ordre ne vient pas de l’UPA provinciale mais des régions.PHOTO: LA PRESSE AU TOUR DE LA FÉDÉRATION DE L’UPA DU CENTRE-DU-QUÉBEC À PRENDRE POSITION L’accès aux terres agricoles interdit Motoneigistes, quadistes et chasseurs ne pourront plus y circuler Marcel Aubry Drummondville — Première fédération régionale de l’UPA à tenir, hier à Drummondville, son assemblée générale annuelle en vue du congrès provincial de décembre, celle du Centre-du-Québec s’est positionnée fermement en faveur de l’interdiction de l’accès aux terres agricoles de ses membres aux motoneigistes, quadistes, chasseurs et autres usagers occasionnels.Dans sa résolution adoptée à la presque unanimité (seulement deux producteurs ont voté contre), la Fédération de l’UPA du Centre-du-Québec demande au Olivier Parent olivier.parent@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Désormais interdits d’accéder aux terres des agriculteurs du Centre-du-Québec, les motoneigistes de la région craignent que leur prochaine saison soit torpillée.«Ça nous cause de gros problèmes.On est dans notre grosse période de vente de droits d’accès, qui se termine le 9 décembre.Si ça se règle après ça, ça va être dramatique», lance le vice-président de la Fédération des motoneigistes du Québec, Jean-Claude Tessier.Néanmoins, la Fédération a transmis aux 209 clubs du Québec la directive de respecter les droits de passage de chacun des producteurs agricoles.«S’ils ne nous laissent pas passer, on ne gouvernement du Québec de retirer de son dernier plan de redressement relatif à la Financière agricole du Québec «cette contrainte arbitraire de retirer du calcul des coûts de production et des couvertures du programme ASRA (assurance stabilisation des revenus agricoles) 25 % des fermes les moins performantes».Les quelque 140 délégués présents à la 80e assemblée générale annuelle ont donc demandé à leur fédération régionale d’émettre le mot d’ordre auprès de tous ses producteurs de «retirer le privilège d’accès à leurs terres pour toutes activités autres qu’agricoles tant et aussi longtemps que le gouvernement du Québec ne retirera pas cette mesure de son dernier plan de redressement relatif à la FADQ.Ce n’est pas la première fois que les producteurs agricoles interdisent l’accès à leurs terres aux passera pas.» «C’est désolant, ça va mettre des bâtons dans les roues de beaucoup de monde.On espère que ça va se régler avant la première neige», affirme Patrick «On espère que ça va se régler avant la première neige» Jutras, vice-président du Club de motoneige des Erables.Ce dernier avoue être bien mal placé pour transgresser le moyen de pression voté hier par la Fédération de l’UPA du Centre-du-Québec, étant lui-même agriculteur.«Mais ça va nous priver motoneigistes.Ils l’avaient aussi fait en 2005, a rappelé le président de la fédération régionale, Jean-Luc Leclair, à l’occasion d’un litige portant sur la taxation foncière, plus précisément sur le programme de remboursement de taxes.Sauf que cette fois-ci, a-t-il précisé, le mot d’ordre ne vient pas de l’UPA provinciale.Le mouvement vient de la base, dans les régions.D’ailleurs, certaines fédérations régionales n’ont pas attendu leur assemblée générale annuelle pour adopter pareille position.C’est le cas notamment des fédérations régionales de l’Abitibi-Témiscamingue, Gaspésie-Les Île-Bas-Saint-Laurent et Saguenay— Lac-Saint-Jean.La Fédération des producteurs de cultures commerciales et quelques syndicats de base ont aussi emboîté le pas dans le même sens.de l’argent des cartes de sentier qui nous permet de payer la sur-faceuse», précise-t-il.Paul Gélinas, communément appelé Monsieur Motoneige, juge pour sa part que «la seule chose qu’on peut faire, c’est les seconder».«Ça va être plus triste, mais sans eux on ne pourrait pas faire de motoneige.Ce sont nos alliés, c’est avec eux qu’on a bâti le réseau de 35 000 km à travers la province», souligne celui qui sillonne les sentiers du Québec depuis 52 ans.M.Gélinas reconnaît que les agriculteurs prennent en quelque sorte en otages les amateurs de motoneige pour faire bouger le gouvernement.«Souhaitons qu’il réponde à leurs demandes le plus tôt possible.On va essayer de crier fort nous autres aussi.» Le directeur régional de la Fédération de l’UPA du Centre-du-Québec, Sylvain Rheault, a rappelé que tout avait été mis en branle pour faire reculer la Financière.Une pétition a été signée par 22 000 producteurs, des manifestations ont été organisées, des rencontres avec les députés et ministres ont été orchestrées, des opérations téléphoniques destinées au ministre de l’Agriculture et au premier ministre ont été mises en branle.Pour le président Leclair, cette orientation du gouvernement est «non seulement injustifiée, mais carrément inacceptable quand on pense aux effets dévastateurs qu’elle entraînera pour les milliers de producteurs concernés».Il était donc prévisible, selon lui, que les producteurs agricoles finissent pas réagir aussi fortement même si ce n’est pas de Au Complexe hôtelier Le 55, reconnu comme un important relais de motoneige à Bécancour, le directeur Eric Elemond croit que la suspension des droits de passage assombrira les activités de l’établissement qui constitue, à son avis, le «point central d’arrêt» des motoneigistes.«Ça va faire mal à notre chiffre d’affaires et ça risque d’affecter notre clientèle», certifie-t-il.Il estime que le passage des motoneigistes pendant les mois de janvier, février et mars «fait une grosse différence entre une fin de semaine tranquille et une fin de semaine achalandée».Selon Jean-Claude Tessier, les agriculteurs de la Mauricie risquent eux aussi de fermer l’accès à leurs terres la semaine prochaine.«On s’attend à ce que ce soit la même chose», laisse-t-il tomber.» gaieté de cœur qu’ils le font.Dès la semaine prochaine, des rencontres seront organisées avec les représentants des motoneigistes dans le but de leur expliquer les raisons de la prise de position des producteurs et de les inviter à faire pression sur le gouvernement.Selon le 2e vice-président provincial de l’UPA, Denis Bilodeau, de telles rencontres ont déjà eu lieu au niveau provincial et les représentants des motoneigistes se sont montrés disposés à faire de telles pressions sur le gouvernement Charest.«Quant à nous, a-t-il dit, on est dans une situation de dernier recours.On ne comprend pas l’entêtement du gouvernement dans ce dossier.»» L’UPA de la Mauricie songe à emboîter le pas Trois-Rivières (BT)— L’UPA de la Mauricie est en train d’analyser elle aussi la possibilité de faire valoir son opposition à la réforme de la Financière agricole.«On a une rencontre mardi prochain», explique le président, Martin Caron.«On voulait réellement étudier la situation parce qu’on veut aller un peu plus en profondeur que les différents chiffres», dit-il.Le moyen de pression consistant à bloquer l’accès aux motoneigistes sur les terres agricoles «est une option», ajoute M.Caron, «mais il n’y a sûrement pas juste ça.Il faut vraiment que ça aille plus loin que ça», estime-t-il.M.Caron confie qu’il reçoit des appels chez lui depuis quelque temps de producteurs mécontents de la situation qui prévaut avec la Financière agricole.» «La seule chose qu’on peut faire, c’est les seconder» Les motoneigistes se résignent à l’interdiction d’accès des agriculteurs ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 8 OCTOBRE 2010 FESTIVAL DE LA GALETTE DE SARRASIN De bon augure Martin Lafrenière martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca Louiseville — Les voeux de l’organisation du Festival de la galette de sarrasin de Louiseville semblent être exaucés.On souhaitait avoir du beau temps, on en a eu lors de la première fin de semaine et tout indique que le scénario se répétera demain et dimanche.Yvon Picotte se réjouit des prévisions météo et s’attend à ce que le public soit au rendez-vous.«Ça va être plein pour la deuxième fin de semaine.On espère que les prévisions restent comme ça!», mentionne le président du festival louisevillois.La deuxième fin de semaine apporte son lot d’événements qui représentent des valeurs sûres pour le festival.La veillée à Joseph sera de retour ce soir, alors que le défilé traditionnel de dimanche après-midi ramène année après année une foule impressionnante au centre-ville de Louiseville.«La veillée à Joseph attire un public qui aime le folklore et ça vient de la région de la Lanaudière, de la Mauricie.On Le menu du week-end Ce soir 20 h: la veillée à Joseph animée par Roger Provencher et Guy Milette Place Canadel Demain 17 h: spectacle de motocross avec Ben Milot en face de l'aréna 20 h: spectacle de Martin Fontaine et de Jean Nichol à Place Canadel Dimanche 10 h 30: messe d'époque à l'église 11 h: la criée avec Roger Provencher à Place Canadel 14 h: défilé dans les rues de Louiseville 20 h: couronnement de la reine meunière PHOTO: ARCHIVES Le traditionnel défilé est une valeur sûre pour le deuxième week-end du festival, • A.-sÇf fur ,«/ ' ^ - lit ’ l! 1 HK -gmI l -1 r * ¦ * ‘S*** si n afÿjJir'A s’attend à avoir 1400 ou 1500 spectateurs.Et le lendemain, ça devrait être pareil pour Martin Fontaine et Jean Nichol», prévoit M.Picotte.La criée du dimanche est aussi au rendez-vous cette année, mais elle aura lieu à place Canadel.«On est à l’étroit à côté de l’église et il y a toujours une question de température.A place Canadel, c’est couvert.» La présence de Ben Milot est un nouvel événement qui devrait attirer plus de 2000 amateurs de motocross, demain.«Si je me fie au nombre de personnes qui ont appelé pour Milot, ça va faire un hit», espère le président du festival.La vente de passeports semble prendre du mieux, mais pour ce qui est des macarons, c’est un peu plus difficile.Selon le président, le festival aurait écoulé environ 2000 macarons de moins que les prévisions.On souhaite avoir de meilleurs chiffres en fin de semaine, alors que les meunières se prépareront pour la cérémonie de couronnement de la reine meunière et pour la nomination de miss Personnalité.» Il y a 475 ans, Jacques Cartier à Trois-Rivières Un projet de mise en valeur de cet épisode historique est en développement PHOTO: STÉPHANE LESSARD T?^ y ¦ ' v MM jsKcllll WmÊ V.çtL- V-VÉ T~ r mm V ,- Us® Jean Roy, de la Société d’histoire de Cap-de-la-Madeleine, Michel Bronsard, conseiller municipal à Trois-Rivières, Ghislain Raza, de Patrimoine Trois-Rivières, Yvan-Noël Guindon, de la Corporation de l’île Saint-Quentin et Mario Lachance, d’Appartenance Mauricie, ont souligné le 475e anniversaire de la plantation de la croix par l’équipage de Jacques Cartier sur l'île, en procédant à la plantation d'un arbre.Marie-Josée Montminy marie-josee.montminy@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — La fondation de Trois-Rivières est attribuée au (mythique) sieur de Laviolette en juillet 1634.Mais n’oublions pas que le sol trifluvien fut «découvert» par nul que Jacques Cartier lors de son deuxième voyage en 1535.Le 7 octobre de cette année-là, celui qui déclara français le territoire du Canada a planté une croix sur l’île Saint-Quentin.Pour en souligner le 475e anniversaire, trois sociétés historiques (Appartenance Mauricie, Patrimoine Trois-Rivières et la Société d’histoire de Cap-de-la-Madeleine) collaborent avec la Ville de Trois-Rivières et la Corporation de l’île Saint-Quentin afin d’élaborer un projet de mise en valeur de cet événement historique.Comme l’a rappelé le président de Patrimoine Trois-Rivières Ghislain Raza, l’exploration de la Nouvelle-France a été encouragée par François 1er après l’unification de la France.Souhaitant participer à l’aventure coloniale dans laquelle étaient déjà engagés les Espagnols et les Portugais, le roi de France a favorisé l’exploration trans-atlantique.Navigateur né à Saint-Malo en 1491, Jacques Cartier entreprit une première expédition en 1534.Après 20 jours en mer, les équi- pages des deux navires qu’il dirigeait ont vu Terre-Neuve, pour poursuivre leur chemin dans le golfe du Saint-Laurent, accostant notamment à Gaspé.Le cartographe et explorateur a commandé une deuxième expé- dition en 1535 avec trois navires.Ayant quitté Saint-Malo en mai, il entrait dans le fleuve le 13 août pour atteindre Stadacona (Québec) le 7 septembre.Souhaitant explorer le fleuve plus en amont, il se rendit à Montréal, et c’est à son retour vers Québec qu’il remarqua le site de l’île Saint-Quentin.«Le septième jour, nous vînmes ancrer par le travers d’une rivière qui vint du nord, sortant du fleuve, à l’entrée de laquelle il y a quatre petites îles, pleines d’arbres.Et comme l’une de ces îles s’avance dans le fleuve et qu’on la voit de loin, le capitaine fit planter une belle croix à la pointe de celle-ci», aurait écrit Jacques Cartier dans un carnet de voyages.«La croix était un symbole important pour la France de ce temps-là.C’était aussi une façon de marquer le contact avec les peuples locaux, ainsi que le début de l’intérêt des Français pour la colonisation», commente Ghislain Raza.Ce geste symbolique mérite d’être mis en valeur, selon ce dernier et ses confères d’Appartenance Mauricie et de la Société d’histoire de Cap-de-la-Madeleine.Le président d’Appartenance Mauricie, Mario Lachance, précise que l’idée de l’aménagement d’un espace commémoratif a d’abord été lancée par René Beaudoin en 2009.Une démarche de concertation a réuni les trois sociétés d’histoire, la Ville de Trois-Rivières et la Corporation de l’île Saint-Quentin afin de mettre sur pied un projet qui prendrait la forme de panneaux d’interprétation sur l’île.Outre le passage de Jacques Cartier, ces panneaux évoqueraient aussi la présence et la vie des peuples autochtones.L’ampleur du projet ni son moment projeté d’inauguration ne peuvent être précisés pour l’instant.» ACTUALITES LE NOUVELLISTE I LE VENDREDI 8 OCTOBRE 2010 Claude Touzin veut affronter Catherine Dufresne Il propose son expérience contre «la petite nouvelle» dans Sainte-Marguerite Marc Rochette marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Même si le prochain scrutin n’aura lieu que dans trois ans, l’ancien directeur de cabinet du maire de Trois-Rivières, Claude Touzin, annonce sa candidature dans le district de Sainte-Marguerite contre la conseillère Catherine Dufresne, identifiée au Groupe des sept.«C’est une petite nouvelle, sans expérience, qui ne regarde pas comment ça marche et qui frappe sur le messager, le maire, alors qu’ils sont 17 autour de la table», a-t-il confié au Nouvelliste.Greffier pendant 27 ans dans l’ancienne ville de Trois-Rivières-Ouest, M.Touzin connaît bien le district en question, «40 % correspondant à la paroisse Sainte-Marguerite et 60 %, aux gens de Trois-Rivières-Ouest».Habitant cette dernière partie du secteur électoral, il s’est dit déçu par celle qui a succédé à Pierre-A.Dupont.«J’avais vu la petite Dufresne, elle se présentait bien, mais elle n’a pas donné de renouveau.Elle s’accorde le mérite des travaux sur la rue Sainte-Marguerite alors que ça relève de P.A.Dupont», a déclaré l’homme de 64 ans.Selon lui, la conseillère actuelle «aurait été mieux d’écouter pendant un an» au lieu de sauter dans l’affrontement «près d’un mois» après son élection.«Je rencontre des gens dans la rue et ils sont tannés du chialage, ils veulent un gars d’expérience à la place.Et sur 30 à 50 personnes rencontrées, une seule était réticente à ma candidature.Et je suis capable d’apporter beaucoup de choses aux citoyens et employés %.PHOTO: STÉPHANE LESSARD «Le maire serait très heureux de me remplacer, que tout le monde lui dise oui autour de la table, et de trouver des gens qui ont la même vision que lui.» - Catherine Dufresne de la Ville», prétend celui qui dit pouvoir compter sur l’appui de l’ancien conseiller Dupont.D’ailleurs, Claude Touzin était ^/emplacement domiciliaire par cellence! 15e phase d'expansion 30 nouveaux grands terrains boisés pour la construction de bungalows et cottages www.30arpents.com prêt à se lancer dans une bataille électorale si le Groupe des sept avait accepté de mettre leur siège en jeu, à l’instar du maire Lévesque.«Mon organisation est déjà choisie, tout est réglé avec le graphiste», a-t-il tenu à faire savoir.À son avis, six autres candidats auraient été disposés à affronter les autres membres du Groupe des sept dans une élection partielle.«Des gens très connus», va-t-il jusqu’à souligner.Une évaluation partagée et confirmée par le maire Lévesque.«Ce sont de très bons noms, comme quoi je ne bluffais pas quand je disais vouloir mettre mon siège en jeu en autant que le Groupe des sept le fasse aussi», a-t-il indiqué.On se rappellera que cette «menace» de la part du premier magistrat faisait suite à la demande d’une commission d’enquête sur l’administration du Comité des fêtes du 375e.Informée des intentions de Claude Touzin, la conseillère Catherine Dufresne l’a simplement invité à faire campagne.«Ça I PHOTO: STÉPHANE LESSARD «Je rencontre des gens dans la rue et ils sont tannés du chialage, ils veulent un gars d’expérience à la place.Et sur 30 à 50 personnes rencontrées, une seule était réticente à ma candidature.» -Claude Touzin ne me dérange pas et il a le temps de changer d’idée», a commenté celle qui se consacre à son travail de district.Du même souffle, cette dernière est consciente qu’il s’agit d’un proche du premier magistrat.«Le maire serait très heureux de me remplacer, que tout le monde lui dise oui autour de la table, et de trouver des gens qui ont la même vision que lui, car au départ, il ne s’attendait pas à ce que je rentre», conclut celle qui s’en remet au jeu de la démocratie.* Megasolde de l’Action de grâces nous payons les taxes à l’achat d’un ensemble de matelas* ©Obtenez de 50$ à 200$ en crédit Applicable sur la literie et les objets décoratifs Postureptme nti magnifie* STEARNS & FOSTER* TEMPUR NOUS PAYONS EGALEMENT LES TAXES SUR LA LITERIE (Douillettes, housses de couette, ensembles de draps et couettes).Possibilité de payer en 6, 12 ou 18 versements égaux sans intérêts.Accord I j E5|] Pt'^j.irdins .1 *Sur la marchandise en magasin seulement.Ne s'applique pas sur les articles à commander et sur les dimensions spéciales.Livraison rapide et gratuite (Nous reprenons votre ancien matelas) FiHI Le spécialiste ¦ Vj DU MATELAS I Complice de votre sommeil.95, boul.Sainte-Madeleine O Q O "TQ C fL St St (secteur Cap-de-la-Madeleine) %P I Æ kJ ^P %P Visitez notre site Internet : www.lespecialistedumatelas.ca Applicable à l’achat de l’ensemble matelas et sommier, sur modèles sélectionnés seulement (voir sélection en magasin).Crédit de 50 à 200 $ non jumelable à aucune autre promotion et applicable sur articles à prix régulier seulement.Voir détails et conditions en magasin. LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 8 OCTOBRE 2010 Opinions POUR NOUS ÉCRIRE : PAR LA POSTE : Le Nouvelliste, C.P.66 \ 668, Trois-Rivières G9A 5J6 > PAR COURRIEL : opinions@lenouvelliste.qc.ca En haut de la pyramide Jean-Guy Dubuc Collaboration spéciale Combien d’infirmières ont versé des pleurs quand elles ont appris que Michael Cammalleri allait perdre quelque 82 000 $ en ne pouvant jouer ses 20 minutes à la première partie du Canadien?Simplement parce qu’il a attaqué un joueur adverse deux fois pour le blesser au visage.Pauvre petit Michael, privé de son pain.Alors que pour gagner un tel montant, elles doivent travailler des mois durant à soigner les blessés, les malades, les mourants, les malheureux.Et quand elles disent qu’elles n’en peuvent plus d’être traitées comme des machines, elles doivent subir l’indifférence ou l’incompétence des grands patrons.S’il n’y a pas là un grave problème social, qui en dit long sur l’état de santé de notre société, nous sommes tous tombés malades! C’est vrai que certaines infirmières - elles sont une soixantaine - ont pu gagner plus de 100 000 $ en une seule année grâce au temps supplémentaire qu’elles ont accepté de s’imposer.Il faudrait peut-être dire: d’imposer aux malades.Qui peut offrir un service de qualité pendant 16 heures d’affilée auprès de gens qui réclament souvent une attention professionnelle sans faille?Il manquerait actuellement quelque 4000 infirmières au Québec.Mais le problème sera beaucoup plus aigu dans quatre ans alors que 15 000 des effectifs actuels auront pris leur retraite.Plusieurs raisons peuvent expliquer ce manque de personnel dans le secteur public.Une d’entre elles pourrait être le fait que le secteur privé attire un certain nombre d’infirmières qui veulent améliorer leurs conditions de travail.C’est leur choix et leur droit.Mais quand la présidente de la Fédération interprofessionnelle de la Santé (FIQ) accuse publiquement ses collègues d’être des «parasites», on voit que le respect mutuel est au plus bas.Et qu’il devient difficile d’accorder une totale crédibilité aux affirmations de la FIQ.Néanmoins, le problème doit sûrement s’amplifier d’autres irritants.Cette semaine, la FIQ a présenté une pétition signée par 124 000 Québécois réclamant de meilleures conditions de travail pour les infirmières.Plus encore, 600 organismes sociocommunau-taires et de la santé, des médecins, des groupes de femmes, des syndicats et des économistes ont appuyé les demandes des infirmières.Même le président de la Fédération des médecins spécialistes du Québec, le Dr Gaétan Barrette, a reconnu qu’il était possible que son association fasse front commun avec les infirmières.On ne peut pas dire que la sensibilisation au problème se soit faite à tous les niveaux.Au gouvernement?Pas sûr.La semaine dernière, La Presse publiait des chiffres assez révélateurs.Depuis dix ans, le nombre de cadres en santé a bondi de 52 %; le personnel administratif, de 81 %; le personnel soignant, de 6 %.Une semaine plus tard, le ministre répond que ces chiffres, tirés de la revue Le spécialiste, sont erronés.Mais sa réponse n’est pas claire.Et les chiffres semblent l’être.Il semble également que les problèmes de santé, au Québec, ne sont pas liés à l’argent pas plus qu’à la compétence du personnel soignant, mais plutôt à l’administration des deux.Il faut sérieusement, encore une fois, interroger le ministère sur la façon dont l’argent est dépensé pendant que des patients doivent attendre des mois pour se faire opérer à une épaule, des mois pour trouver une place dans un centre d’accueil, des mois pour simplement se trouver un médecin généraliste.La faute?Regardez en haut de la pyramide.* Commentez l’actualité et allez Chaque semaine, Le Nouvelliste attribuera, parmi le courrier reçu, une paire de billets de spectacle K SALLE ¦ J.-ANTONIO-THOMPSON du Cégep de Trois-Rivières Souveraineté énergétique Si 06 VOÜS AT &k/ô CÔA^P^S \l00S ETfB» BU IKAmJ 06 0fe£ A M P«>üMÂ)é fôî$>0 OPINIONS DES LECTEURS Mission accomplie Le spectacle Place aux aînés: quelle expérience! Place aux aînés: mission accomplie.Relever un pareil défi fut pour moi une belle expérience de relations humaines.Cela m’a permis de connaître des gens magnifiques.D’abord, la metteure en scène, Lucie Trudeau, et le chef d’orchestre, David Labrecque, qui ont su chacun à leur manière tirer le meilleur de nous par leur compétence respective et par leur grande générosité dans la préparation d’un tel spectacle.En mon nom personnel et au nom de tous ceux et celles qui ont eu à s’exécuter sur la scène de J.-Antonio-Thompson pour le spectacle Place aux aînés, édition 2010, nous vous disons un gros merci.Je voudrais aussi remercier, car on les oublie trop souvent, tous ceux et celles qui dans les coulisses et dans la salle ont permis que le tout se réalise, je pense ici aux aides à la coordination, aux éclairagistes, aux accessoiristes, aux preneurs de son, au directeur des équipements, aux placiers, etc.Sans eux, le succès d’un tel spectacle ne serait pas au rendez-vous.Merci à vous, le public, qui vous êtes déplacé en si grand nombre pour venir entendre et voir des performances musicales et acrobatiques issues de notre milieu de vie.C’est très intimidant pour nous, les artistes, d’avoir devant nous autant de monde.Merci aussi au comité organisateur de voir, année après année, à la pérennité de l’événement.J’ai côtoyé depuis le mois d’août un groupe de gens avec la même passion de la scène.Ensemble, nous, les artistes, espérons que le spectacle vous a plu.Je me rappellerai entendre venant du fond de la salle le cri de ma petite-fille cla- mant haut et fort tout son amour à son grand-papa, il en fallait pas plus pour faire monter la pression.Donc, merci pour ce merveilleux cadeau et pour tout cet amour donné.Et comme le disait la chanson de Jacques Labrecque: «Oui, je l’aurai dans la mémoire longtemps».Mon souhait serait d’avoir la chance de faire connaître mes propres compositions à un tel public.Peut-être un jour, qui sait?Roger Kemp alias Charles Trenet Trois-Rivières VOUS VOULEZ ECRIRE A IA TRIRUNE DES LECTEURS P Les lecteurs sont invités à partager leur opinion sur des sujets d'actualité.Les lettres doivent être clairement identifiées du nom complet, de l'adresse et du numéro de téléphone de l'auteur.Des renseignements qui demeurent confidentiels.Nous ne donnons pas suite aux lettres anonymes ou incorrectement identifiées.N'apparaîtront dans le journal que le nom complet et la municipalité de l'auteur.Le Nouvelliste se réserve le droit d'abréger et de refuser des lettres. PINIONS LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 8 OCTOBRE 2010 Jean Panneton au lancement du livre des 150 ans du STR.150 ans bien assumés PHOTO: SYLVAIN MAYER Depuis 150 ans et encore aujourd’hui à l’occasion de la Semaine pour l’école publique, le Séminaire Saint-Joseph de Trois-Rivières assume ses 150 ans d’histoire.Fidèle à la beauté de son architecture et à la force de son enveloppe granitique, le Séminaire Saint-Joseph, sous la plume de Jean Panneton, témoigne énergiquement de son identité et de sa mission dans l’univers scolaire de la Mauricie et même du Québec.Contrairement à ce qu’on lit encore aujourd’hui, le Séminaire n’a rien enlevé à l’école publique.Il s’est adapté.Plus, il a enrichi le système scolaire d’une part et la formation de tous ceux et celles qui ont circulé entre ses murs.Il serait totalement faux de soutenir qu’un lingot d’or tiré des entrailles de la terre et façonné par le labeur humain nuise à l’ensemble des activités humaines.Ainsi en est-il de prétendre que l’école secondaire privée, le Séminaire de Trois-Rivières, nuit à l’activité du réseau public de l’éducation au lieu d’apporter une collaboration précieuse au développement intellectuel, culturel, artistique et sportif de la société dans laquelle il a planté ses racines.Le Séminaire donne un témoignage éloquent de ses capacités d’adaptation et de service tout au long de son histoire.L’élève qui n’avait ni le goût ni les aptitudes pour les études supérieures terminait son cours commercial après trois ou quatre années d’étude au Séminaire.«Un tel décrochage, écrit Jean Panneton (p.120), n’alarmait personne.Il était dans l’ordre des choses.Le rôle de la section commerciale était précisément de donner une formation particu- lière à ceux qui n’ambitionnaient pas de poursuivre des études classiques.L’élève qui terminait son cours commercial n’éprouvait donc pas un sentiment d’échec ou d’abandon, s’il ne montait pas en quatrième pour entreprendre un cours classique.» En 2010, le Séminaire de Trois-Rivières est toujours fier de témoigner de son identité dans le milieu mauricien et trifluvien.Il est une école secondaire privée de confession catholique.«Telle orientation, écrit Jean Panneton (p.353), est sa raison d’être et son originalité dans le contexte d’aujourd’hui.Donc, conclurait le philosophe, comme école privée et comme école confessionnelle catholique, le Séminaire Saint-Joseph, en 2010, n’a rien perdu de sa pertinence.» Jean-Paul Jacques Montréal Changez d’idée! La mésentente sur l’eau potable à Shawinigan devrait être réglée depuis longtemps et raisonnablement.A mon avis, l’entêtement de nous faire changer de sources d’approvisionnement et le projet de s’alimenter dans la rivière Saint-Mauricie ça doit sûrement profiter à quelqu’un.Si le projet se réalise, vous saurez me le dire.C’est presque à 100% que les gens appuient le maire Michel Angers dans ses démarches (parce qu’il y a toujours de l’opposition en tout).Je n’ai jamais rencontré de personnes qui soient d’accord pour recourir à l’eau de la rivière, en plus de savoir ce qu’il en coûtera.Autrefois, il y avait plusieurs usines qui consommaient beaucoup d’eau; il n’y en a pratiquement plus.Dans le temps, on ne parlait même pas qu’il faudrait s’alimen- ter en eau potable ailleurs.Que le ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs pense un peu que d’autres personnes peuvent avoir raison.Il n’est pas défendu, ni honteux, de changer d’idée pour le bon sens.La balle est dans votre camp, si vous voulez marquer un bon point.Germaine Mathon secteur Grand-Mère Et si c’était de la révolte?On nous accuse devant la politique On nous accuse d’être cyniques devant la politique.Est-ce que nous méritons ce reproche?On a des taux d’abstention importants lors d’élections, on ne sort pas manifester pour des causes importantes, des décisions politiques navrantes sont prises sans qu’on se soulève pour les rejeter.Présenté comme ça, on devrait reconnaître notre culpabilité.Si ce n’était pas du cynisme, mais plutôt de la révolte, du dégoût, un sentiment d’impuissance, du découragement?Le comportement est le même, mais il ne s’explique pas par la même motivation.Oui, on a manifesté contre la guerre en Irak avant que — Georges Bush ne la déclenche.Un gouvernement d’être cyniques élu de façon illégitime qui a engagé le monde dans une guerre sur la base de mensonges dénoncés par tous ceux qui réfléchissaient avec un peu de rigueur.On a manifesté contre les politiques destructrices de la démocratie du gouvernement Charest peu après son élection au début de son premier mandat.Il mettait en place un contrôle serré de l’information gouvernementale et nommait des administrateurs à la solde du parti pour réduire les moyens d’action des organismes qui devaient veiller à préserver l’équité, la démocratie, le rôle juste de l’Etat.On a dénoncé la volonté du gouvernement conservateur minoritaire de modifier les règles du recensement en faisant preuve d’une attitude antiscientifique, puisqu’elle réduit de façon importante les outils dont on dispose pour avoir une connaissance fiable de l’état de la société et des groupes qui la composent.On avait aussi manifesté pour que s’applique enfin l’équité salariale que les gouvernements libéraux et péquistes avaient cyniquement fait tarder, comme l’avait fait le gouvernement fédéral.On avait également manifesté contre l’installation de la centrale thermique projetée à Beauharnois.festations, on ne le faisait pas qu’en nos noms propres, on représentait bien des personnes qui, comme nous, étaient révoltées du cynisme des dirigeants qui, au mépris des valeurs largement partagées dans la population, géraient en nos noms de façon à privilégier une fraction infime de la population qui pouvait profiter de ces décisions.Ceux qui mériteraient ce qualificatif de cynique, ce sont plutôt ceux qui endossent ces orientations qui vont à l’encontre de la justice, de la solidarité, de l’intérêt commun, etc.Qui sont-ils?Les membres des gouvernements, les financiers des partis politiques, certains hauts fonctionnaires achetés ou - qui déménagent leurs pénates ~~ dans l’entreprise privée pour faire - profiter sans vergogne leurs - amis de leurs entrées dans les officines gouvernementales, ceux qui se taisent alors que ces gestes immondes se font, certains commentateurs et analystes politiques qui acceptent les réponses et les absences de réponse en sachant fort bien que la vérité évidente est bafouée.Pourquoi si peu de journalistes ne répliquent-ils pas à des réponses fausses ou détournées?Pourquoi ne disent-ils pas au politicien qu’il n’a pas répondu ou que ce qu’il dit n’a pas de sens?Pourquoi sont-ils si peu à faire du travail d’enquête rigoureux comme certains qui réussissent à documenter les crimes des bandits à cravate?Pourquoi nous sentons-nous toujours floués par ce qui se passe dans les administrations publiques?Est-ce du cynisme que de chercher un moyen de corriger cette situation, sans malheureusement le trouver?Non, le cynisme vient de quelques personnages sans scrupules et de ceux qui les protègent en ne dénonçant pas leurs gestes et leurs discours, en n’assumant pas leur responsabilité.Quand on a participé à ces mani- Jean Vaillancourt enseignant en sociologie Cégep de Drummondville 2, rue Fusey, suite 100, Trois-Rivières (Lmplnnlologie vraisounre.com 819 375-5550 Pour un vrai sourire en santé et en beauté! Centre de services d'implantologie dentaire de Trois-Rivières | ACTUALITÉS 10 LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 8 OCTOBRE 2010 AGRESSION AU PARC CHAMPLAIN Anton Dubé plaide coupable Nancy Massicotte nancy, massicotte@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Anton Dubé, 26 ans de Shawinigan, a reconnu, hier, être l’auteur d’une agression armée survenue au parc Champlain au début de septembre.Lors de son retour au palais de justice de Trois-Rivières, il a en effet enregistré un plaidoyer de culpabilité devant la juge Dominique Slater pour les chefs de voies de fait armés et voies de fait causant des lésions.Les représentations sur sentence auront lieu le 2 novembre prochain.A cette occasion, il est possible que la victime soit appelée à témoigner sur les préjudices subis.Rappelons que dans la nuit du 31 août au 1er septembre vers 3 heures, Anton Dubé a agressé François Filteau, 21 ans, avec un couteau de cuisine.Il lui a notamment infligé une lacération au visage d’une longueur de 10 centimètres, qui a d’ailleurs nécessité 18 points de suture.Selon ce que la victime avait raconté au Nouvelliste dans les jours suivants, Dubé cherchait une pipe pour fumer de la marijuana.Notons d’ailleurs que le prévenu fait face à une accusation de possession simple de stupéfiants.«Il est arrivé en nous demandant si on avait un bucket pour fumer du pot.J’ai répondu non et il est devenu agressif.Ma cousine lui a dit de partir mais il cherchait la confrontation.Elle l’a repoussé et c’est là que je me suis avancé pour prendre sa place», avait raconté François Filteau.Dubé avait alors sorti un couteau de son sac.Au cours de l’altercation qui avait suivi, la victime avait été atteinte au visage et à la main.Anton Dubé n’est pas un inconnu du milieu judiciaire puisqu’il compte des antécédents en matière de menaces, de complot, de vol et de crime d’incendie.Cette agression n’est pas sans rappeler celle de Kevin Brousseau survenue le 7 juin 2007.Son agresseur, Maverick Andaya, lui avait sectionné une partie de sa carotide alors que les deux individus se trouvaient dans le parc Champlain.La victime s’en était sortie mais les séquelles sont importantes, car le jeune homme doit notamment se déplacer avec une canne.Andaya a été condamné à cinq ans de prison pour ce crime.Tout dernièrement, Andaya a obtenu une semi-liberté, ce qui lui permettra de vivre dans un établissement résidentiel communautaire dès qu’une place sera libre.» CONTREBANDE DE TABAC 300 000$ d’amende pour trois Trifluviens Olivier Parent olivier.parent@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Trois Trifluviens ont reçu des amendes salées totalisant un peu plus de 300 000 $ pour avoir trempé dans la contrebande de cigarettes.Chantal Manseau, Jacqueline Giroux-Duval et André Marchand ont été reconnus coupables le 8 septembre dernier, au palais de justice de Trois-Rivières, d’avoir vendu, livré ou avoir eu en leur possession du tabac destiné à la vente au détail, et ce, sans être identifié conformément à la Loi.Ces derniers se sont vus imposer des amendes respectives de 290 611 $, 14 438 $ et 10 820 $, puisqu’ils n’étaient pas inscrits aux fichiers de Revenu Québec et n’étaient titulaires d’aucun des permis exigés par la Loi concernant l’impôt sur le tabac.Un délai de trois mois leur a été accordé pour acquitter le paiement et la cour a ordonné la confiscation et la destruction du tabac saisi par la Sécurité publique de Trois-Rivières.Le 1er octobre 2008, les policiers avaient procédé à des perquisitions au 3755, rue Séverin-Ameau et au 1241, rue des Cyprès à Trois-Rivières, ce qui leur avait permis de saisir près de 30 000 cigarettes de contrebande.Rappelons qu’une personne qui achète du tabac illégal pour sa consommation personnelle est passible d’une amende minimale de 350$.» PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Les contrôleurs routiers étaient fort occupés hier à l’École secondaire Le Tremplin à Sainte-Geneviève-de-Batiscan.OPÉRATION SÉCURIBUS La plupart des autobus scolaires inspectés sont conformes Nancy Massicotte nancy.massicotte@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Une vingtaine d’autobus scolaires de la région ont été passés au peigne fin ces trois derniers jours par le service de Contrôle routier Québec dans le cadre de l’opération Sécuribus.Le bilan s’est avéré positif puisque dans la majorité des cas, les autobus étaient conformes et sécuritaires.Deux fois par année, soit au printemps et à l’automne, les contrôleurs routiers tiennent en effet une opération de vérification des autobus scolaires pour s’assurer de leur conformité.Les 5, 6 et 7 octobre dernier, l’opération a eu lieu dans les écoles secondaires de Saint-Tite, Saint-Léonard-d’Aston et Sainte-Geneviève-de-Batiscan.Ainsi, 23 autobus scolaires de la région ont été interceptés et vérifiés.Du nombre, 18 étaient conformes en tous points à la réglementation en vigueur.Par contre, cinq véhicules comportaient des défectuosités mineures qui ne compromettaient pas la sécurité des passagers et des usagers de la route.Les réparations devront cependant être effectuées dans un délai de 48 heures.On ne rapporte aucune défectuosité majeure.Selon l’agent Pascal Gingras, porte-parole pour Contrôle routier Québec, il s’agit là d’un bilan satisfaisant.«Nous avons connu une autre amélioration cette année comparativement au printemps dernier; elle est de 14 % en ce qui concerne les véhicules avec des défectuosités mineures et de 2 % pour les défectuosités majeures», a-t-il dit.Rappelons que plus de 1929 autobus ont été vérifiés au Québec en 2009 sur les quelque 9500 qui transportent près de 575 000 enfants.Plus de 61 % d’entre eux étaient alors conformes à la réglementation.» PHOTO: STÉPHANE LESSARD Violente sortie de route sur l’autoroute 40 Une minifourgonnette à bord de laquelle prenait place une dame enceinte a fait une violente sortie de route sur l’autoroute 40 hier en fin d’après-midi, à la hauteur du secteur de Cap-de-la-Madeleine.L’incident n’a heureusement fait aucun blessé.Toutefois, la circulation en direction ouest a été perturbée pendant un bon moment, en pleine heure de pointe, le temps que le véhicule soit dégagé de la chaussée.4T7Ô ÀinoRQum -V.ViV ¦v.v.v 11 LE NOUVELLISTE I LE VENDREDI 8 OCTOBRE 2010 ÉCONOMIE S&P/TSX 12445,93 S&P/TSX VENTURE ! 1765,76 SCAN ! 98,180 US EURO 1,4171 SCAN ^1 DOW JONES 10948,58 S&P500 1158,06 NASDAQ ! 2383,67 ^1 -55,79 î -8,30 î -0,76 ; +0,870 -19,07 -1,91 j +3,01 PÉTROLE 81,67 $US -1,56 $US POUR QUE L’EXPLOITATION DU GAZ DE SCHISTE SOIT RENTABLE AU QUÉBEC Il faudrait forer 150 puits par an Karine Fortin La Presse Canadienne Montréal — Pour que l’exploitation du gaz de schiste soit rentable au Québec, les entreprises devront pouvoir forer un minimum de 100 à 150 puits par année.C’est du moins la conclusion à laquelle en arrive le groupe Secor, qui a mené l’an dernier une étude sur les retombées économiques de cette activité à la demande de l’Association pétrolière et gazière du Québec.«Si on veut avoir des bas coûts, il faut qu’on ait une industrie, donc il y a peut-être un seuil minimum», a fait valoir hier le cofondateur et associé principal de la firme de consultants, Marcel Côté.Les usines d’épuration ne suffiront pas à la tâche - page 12 D’après lui, les retombées économiques de chaque puits se chiffreraient à environ 150 000 $ par année.Ce montant tient compte des emplois ainsi que des redevances qui seraient éventuellement versées à l’État.Secor a calculé que chaque forage créerait ou maintiendrait 33 emplois pendant un an.M.Côté souligne toutefois que l’état actuel des travaux ne permet pas de savoir si la quantité de gaz contenue dans la vallée du Saint-Laurent est suffisante & ¦ Av f- tions du président de l’Association de l’industrie pétrolière et gazière, André Caillé, qui a déjà affirmé que l’exploration et l’exploitation du gaz de schiste pourrait créer entre 7500 et 15 000 emplois dans la province.«Si le gaz y est en quantité suffisante, c’est évident qu’on va atteindre 7500 emplois.Ça correspond à environ 250 puits, ce qui est totalement plausible», a indiqué M.Côté.«Si le gaz y est en quantité suffisante, c’est évident qu’on va atteindre 7500 emplois.Ça correspond à environ 250 puits, ce qui est totalement plausible.» PHOTO: LA PRESSE En se basant sur des hypothèses «conservatrices», Secor a conclu que l’exploration et l’exploitation des gaz de schiste entraînerait la création ou le maintien de quelque 5000 emplois bien rémunérés semblables à ceux liés à la construction de routes.pour supporter une véritable industrie de l’extraction.Même si la recherche a progressé depuis la préparation du rapport de Secor, l’an dernier, les données fiables sur le potentiel des shales d’Utica demeurent trop rares pour servir de base à un débat éclairé.En effet, à peine une vingtaine de puits ont été creusés sur le territoire du Québec jusqu’à maintenant.«On en connaît un peu plus que l’an dernier mais il reste encore beaucoup de travail à faire avant qu’on sache si on a un très gros gisement, si on a un gisement moyen ou si on a un gisement de petite taille», a insisté M.Côté, en entrevue à La Presse Canadienne.«Il faut continuer à faire de l’exploration de base et dans un an ou deux, on en saura un peu plus et là on pourra parler de redevances.Je crois qu’il est pré- maturé de parler de ça actuellement», a-t-il ajouté.En se basant sur des hypothèses «conservatrices», Secor a conclu que l’exploration et l’exploitation des gaz de schiste entraînerait la création ou le maintien de quelque 5000 emplois bien rémunérés semblables à ceux liés à la construction de routes.Marcel Côté est cependant loin de trouver farfelues les estima- «Et si le gaz est là, je suis certain qu’on va se rendre à 15 000 emplois.Ça va remplacer le gaz qu’on importe actuellement de l’Ouest et ça va être moins cher», a-t-il insisté.Dans un communiqué, l’Association pétrolière et gazière a souligné que le forage de 150 puits ajouterait 278 millions $ par année au PIB du Québec.La phase d’exploitation, qui pourrait durer jusqu’à 50 ans, créerait moins d’emplois mais serait plus payante pour l’État, qui obtiendrait des redevances dont le montant reste à déterminer.Selon le scénario de base retenu par Secor, l’exploitation de 1000 puits pourrait permettre à Québec d’empocher 150 millions $ par an.Avec 7000 puits, c’est 1 milliard $ qui gonfleraient les poches du gouvernement provincial.» Colle 3z-leur KcelU portes ouvertes 16 octobre 2010 13 h à 16 h |[J]j Marie-de-l’Incarnation cours préscolaire, primaire et secondaire Visite des installations Activités interactives Rencontre avec les enseignants et les élèves Inscription sur place cmitr.qc.ca 819 379-3223 -¦tits OûA-feewrs de Trois-Rivières Ateliers éducatifs Petit récital Aperçu de la vie de chorale Inscription sur place pctr.qc.ca 819 374-4009 I 12 ÉCONOMIE LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 8 OCTOBRE 2010 BOURSE DE TORONTO En tout temps, consultez les cotes boursières en direct sur lapresseaffaires.com S&P/TSX> 12 mois >5 derniers jours FERMETURE 12 445,93 VAR.I AN 9.66% 52SEMAINES HAUT 12 522.96 BAS 10 745,25 SOUS-INDICES FERMETURE VAR(96) Consom.autre Consom.courante Énergie Finance Industrielles Matériaux Santé Services publics Technologies Télécoms 1 037,60 0,41 1 592,61 -0,12 2816,69 -0,45 1612,40 -0,25 1 254,48 0,68 3 599,50 -1,64 464,51 0,47 1 844,60 0,33 199,81 0,59 864,72 0,85 LES10 PLUS ACTIFS VOLUME FERM($) VAR (%) BANKERS PET.(BNK) HORIZONS BETA/A (HHU) ANDEAN RES.(AND) BOMBARDIER/B (BSD.B) KINROSS GOLD (K) YAMANAGOLD (TRI) MINERA ANDES (MAI) ISHARES S&P/TSX (XIU) MANULIFE FINAN.(MFC) HORIZONS BET.(HXV 20372974 7,10 -3,40 18466935 3,22 -12,26 15516753 6,21 -2,20 8715501 5,27 174 6742435 19,23 -2,68 6492118 11,66 -2,26 6471 146 2,04 15,91 6470078 18,07 -0,44 6410723 12,59 -0,94 5738760 10,18 -0,49 TITRES GAGNANTS EN % VOLUME FERM ($) VAR (%) MINERA ANDES (MAI! 6471 146 2,04 15,91 HORIZONS BETAPR0 (HND) 2124111 10,24 12,53 CLUFFGOLD (CF5) 22800 2,24 12,00 WESTERN CANA.(WTN.W) 30871 4,50 9,76 TERRAVEST (FUJI 73 775 2,35 9,30 ENS VOLUME FERM ($) VAR ($) FAIRFAX FINAN.(FFH) 23190 420,48 6,48 ALG0MA CENTRAL (AL0 2927 99,67 3,17 LULULEMONATH.(LLL) 114981 46,09 2,15 NIK0 RESOURCES (NK0) 107685 101,12 1,62 QUEBECOR/A (QBR.A) 1910 35,80 1,55 TITRES PERDANTS EN % VOLUME FERM ($) VAR (%) HORIZONS BETA/A (HNU) 18467435 3,22 -12,26 BANKERS PET (BNK.WA) 30100 5,00 -10,87 G0LDC0RP (S.W6) 53 450 4,90 -10,09 GLOBAL URANIUM F.(SUR) 33100 2,52 -9,03 GOLDEN MINERAL (AUM) 284706 19,85 -8,61 ENS VOLUME FERM ($) VAR ($) HORIZONS BETA.(HZU) 220050 41,40 -2,49 AGNIC0-EAGLE (AFM) 1 012601 72,62 -2,38 AGNICO-EAGLE (AEM.WU) 3 000 30,40 -2,04 GOLDEN MINERAL (AUM) 284706 19,85 -1,87 ROYAL GOLD (RSL) 3 884 50,34 -1,51 GAZ DE SCHISTE Les usines d’épuration ne suffiront pas à la tâche Charles Côté La Presse Saint-Hyacinthe — Les usines d’épuration de la région visée par le développement de l’industrie du gaz de schiste, entre Montréal et Québec, ne suffiront pas à la tâche de traiter les eaux usées.C’est ce qu’a indiqué le ministère des Affaires municipales au Bureau d’audiences publiques sur l’environnement (BAPE), qui se penche sur le développement durable de l’industrie du gaz de schiste.Selon Alain Roseberry, chef d’équipe du suivi du programme d’infrastructures au MAM, il reste très peu de capacité pour traiter les eaux de rejet de l’industrie dans la douzaine de stations d’épuration adaptées à un apport industriel dans la région.«Si plus tard on arrive avec des gros volumes d’eaux usées, avec 250 forages par année, il n’y aura pas assez de stations d’épuration pour traiter ces eaux-là», a dit M.Roseberry.L’extraction du gaz emprisonné dans les schistes gazéifè-res nécessite la fracturation de la roche.Cette fracturation est obtenue en injectant à très forte automne Saveurs et moiss fis .III.Il: LFTTrrra MRC des Chenaux DES CHENAUX Visitez-nous! www.saveursdeschenaux.com- '3*°ïfffdéftces -sas?lEfemaii]© E© H® dxssdiG© vous 3reStaSm£s°ChenauW offrent PizzerianteAnne-oe» Q) DE LA mzi.fm DES CHENAUX EQj] Desjardins CfC\ kC Agriculture.Pêcheries et Alimentation La Financière Québec un Québec nn pression un mélange d’eau, de sable et de produits chimiques.Une partie de cette eau, environ la moitié, remonte à la surface.Elle doit être traitée si elle n’est pas réutilisée.Chaque forage nécessite six fracturations, et chaque fracturation utilise 8000 mètres cubes d’eau.«L’industrie dit qu’elle veut recycler le plus d’eau possible, ce qui est la solution la plus souhaitable», a indiqué pour sa part Isabelle Guay, du ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs (MDDEP).L’entreprise Talisman, qui a des activités gazières en Colombie-Britannique en plus d’être le plus important acteur gazier au Québec, affirme recycler 100 % de son eau.«On s’attend à faire la même chose au Québec», dit Phoebe Buckland, porte-parole de Talisman.En Colombie-Britannique, le gouvernement provincial a suspendu la semaine dernière tous les prélèvements d’eau de l’industrie gazière, à cause de la sécheresse qui sévit dans la région de production, dans le nord-est de la province.Par ailleurs, M.Roseberry a ajouté que les installations municipales ne sont pas conçues pour traiter les polluants industriels.«Il peut y avoir des produits qui sont passés carrément à travers le traitement, a-t-il dit.Mais à savoir s’il a pu y avoir un impact sur l’environnement, on ne le sait pas.On ne connaît pas tous les produits.» Toujours selon un scénario de 250 forages, même si les quantités de produits chimiques sont faibles en proportion, comme l’industrie aime le souligner, au total, ce sont des dizaines de millions de litres d’additifs qui devraient être traités.Selon le ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs, il n’y a pas eu de rejet d’eaux de fracturation dans les stations municipales par l’industrie en 2010.Dans les années précédentes, «des petites quantités ont été acceptées et il n’y a pas eu d’impact sur la capacité de traitement».Comme le MDDEP l’indiquait plus tôt cette semaine, on ne peut dire s’il y a eu des problèmes par le passé.Mais le travail d’analyse est commencé pour l’avenir.«On fait l’analyse des produits pour leur impact sur la vie aquatique, la santé humaine, pour tous les effets potentiels, dit Isabelle Guay, du MDDEP.Pour les produits qui ne sont pas normés, on demande à l’industrie de faire des tests de toxicité.»» Le projet de loi spéciale sur le renouvellement du métro est adopté La Presse Canadienne Québec — Le projet de loi spéciale sur le renouvellement des voitures du métro de Montréal a été adopté, hier, à l’Assemblée nationale.Les partis de l’opposition ont donné leur consentement au traitement accéléré de la pièce législative.Mercredi, des représentants de l’opposition avaient réclamé des informations sur la transaction avant de donner leur accord à cette procédure spéciale.Une rencontre avec le négociateur de la Société de transport de Montréal, l’ex-premier ministre Lucien Bouchard, a été organisée pour eux mercredi soir.Le projet de loi permet à la STM de conclure une entente sans appel d’offres avec le consortium Bombardier-Alstom.Il doit aussi mettre la STM et le gouvernement du Québec à l’abri des poursuites judiciaires.Le ministre des Transports Sam Hamad a affirmé hier que chacun des 468 wagons coûtera 2,6 millions $, pour un total de 1,2 milliard $.La semaine dernière, M.Hamad avait demandé le report du lancement d’un appel d’offres de la STM afin de permettre une entente directe avec Bombardier-Alstom.Le ministre avait insisté sur l’urgence de renouveler une partie de la flotte vieillissante du métro montréalais.» 13 LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 8 OCTOBRE 2010 ÉCONOMIE REGARDER LE TRICOLORE DANS LE CREUX DE SA MAIN Options rentables pour les fournisseurs de contenu La Presse — Pendant des décennies, les partisans du Canadien de Montréal n’avaient que trois options pour suivre leur équipe préférée en action : l’aréna, la radio et la télé.Depuis l’hiver dernier, ils sont de plus en plus nombreux à regarder leur équipe préférée dans le creux de leur main.S’ils ne veulent rien manquer de la saison de leur équipe préférée qui commençait hier soir à Toronto, les mordus du Tricolore peuvent maintenant regarder les matchs sur leur téléphone portable et leur tablette électronique iPad.Bell, qui présente tous les matchs du Canadien sur téléphone portable depuis deux saisons, a vu une hausse de la clientèle de son forfait LNH de 70 % après les Jeux olympiques de Vancouver.«Regarder du sport sur son téléphone portable est devenu vraiment populaire durant les Jeux olympiques.Notre réseau a failli être surchargé durant la finale olympique de hockey.Ce fut la même chose durant les matchs de séries du Canadien de Montréal», dit Blairk Kirby, vice-président, ventes et marketing, de Bell Mobilité.Comment expliquer une hausse de popularité aussi rapide?«Les téléphones mobiles sur le marché sont plus puissants, ils ont un écran haute définition de qualité supérieure et les réseaux sont plus rapides», dit Blairk Kirby.Différend commercial à l’horizon Depuis janvier 2009, Bell offre tous les matchs de la LNH à CBC, TSN et RDS sur téléphone portable à ses abonnés.Depuis mai dernier, son forfait est aussi disponible sur iPad.Un bon pari, estime l’entreprise.«Nous nous sommes aperçus que plusieurs mordus de hockey choisissaient Bell uniquement à cause de notre forfait de la LNH, dit Blairk Kirby.Un amateur de sport aime mieux regarder un match dans son salon, mais quand c’est impossible, il ne veut rien manquer.» Bell, qui est propriétaire minoritaire du Canadien de Montréal, aura de la concurrence cette saison : Vidéotron offrira les matchs diffusés à RDS et CBC à ses abonnés sur téléphone portable par l’entremise d’illico mobile.Vidéotron, qui n’a pas accordé d’entrevue à La Presse Affaires, diffusera en direct tous les matchs du Canadien.Rogers et Telus n’offrent pas de matchs de la LNH à ses abonnés au téléphone portable.L’entente Vidéotron-RDS n’est valide que pour cette saison.Bell, propriétaire minoritaire du Canadien de Montréal et futur propriétaire de RDS, n’a pas l’intention de partager la diffusion Le Nouvelliste CE QUI FAIT LA FORCE DES PETITES ANNONCES Publiées chaque jour ( Pour une fréquence rapide et élevée auprès des consommateurs ) des matchs du Tricolore sur téléphone portable avec son principal concurrent au Québec après la saison.«Nous n’aurons aucune obligation d’offrir quoi que ce soit à nos concurrents dans la téléphonie mobile», a dit le président et chef de la direction de BCE, George Cope, au moment de l’annonce de l’acquisition de CTVglobemedia (le propriétaire de RDS).* 7 J MIEUX CONSOMMER Profitez du programme Produits efficaces - Éclairage d'ici le 31 décembre prochain, et réduisez vos coûts d'énergie tout en profitant d'une remise à l'achat de produits qui optimiseront le rendement énergétique de votre éclairage.Économisez de 10 à 50% d'énergie Utilisez des appareils plus fiables.Diminuez vos coûts d'entretien Fluorescents T-8 Fluorescents com pacts Indicateurs de sortie Décideurs en entreprise, passez à l'action d'ici le 31 décembre 2010 hydroquebec.com/affaires Hydro v Québec AMELIORER SON EFFICACITE ÉNERGÉTIQUE EST UN ACTE RESPONSABLE ET RENTABLE. 14 LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 8 OCTOBRE 2010 Nouveau chez metro -•- Le programme de récompenses metro&moi Adhérez dès maintenant sur metro.ca ou en magasin.^BbSSS^I ¦w Accumulez des points (JJ maintenant tout en économisant Jeune dindon surgelé / Catégorie A Offre valide du 7 au 9 octobre seulement métro mon epicier 3370694-P J mon Action de grâce MD metro&moi est une marque déposée de Metro inc, Programme offert dans certains magasins participants seulement, Pourtous les détails, veuillez vous référer aux modalités du programme sur metro.ca, ÉCONOMIE LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 8 OCTOBRE 2010 15 L’UPA DU FUTUR Projet de réforme en profondeur PHOTO: MARCELAUBRY Le président de la Fédération de l’UPA du Centre-du-Québec, Jean-Luc Leclair (à gauche) et le président provincial de l’UPA, Christian Laçasse, lors de l'assemblée générale annuelle de la Fédération régionale qui avait lieu, jeudi, à Drummondville.Marcel Aubry marcel.aubry@lenouvelliste.qc.ca Drummondville — Le prochain congrès général de l’Union des producteurs agricoles (UPA) qui aura lieu en décembre aura à statuer sur un projet de réforme en profondeur de cette organisation.«Je crois que le prochain congrès va faire en sorte qu’on va se tourner vers l’avenir.Nous allons moderniser notre organisation pour être une meilleure organisation», a martelé, hier, le président provincial de l’UPA, Christian Laçasse, alors qu’il prenait part, en avant-midi, aux assises annuelles de la Fédération de l’UPA du Centre-du-Québec à Drummondville.Selon M.Laçasse, l’UPA se doit d’être bien branchée sur les producteurs agricoles et elle ne peut plus l’être avec la structure actuelle.«On a besoin de faire des changements si on veut se rapprocher des producteurs», a-t-il affirmé, tout en admettant que l’organisation était un peu usée actuellement.«Elle est dynamique mais il nous en manque encore.Il nous faut être plus efficace.C’est pourquoi il faut apporter certains changements», a-t-il poursuivi, avant d’ajouter: «On a la même organisation qu’il y a 35 ans.Cette structure-là est devenue trop lourde.» De 150 à 90 syndicats de base Afin de l’alléger, l’opération intitulée UPA du futur vise à ramener le nombre de fédérations régionales (de l’UPA) de 16 à 12 au Québec et de faire passer le nombre de syndicats de base de 150 à 90.Au Centre-du-Québec, il y a actuellement sept syndicats de base.Si le projet de réforme de l’UPA du futur est adopté au congrès général de décembre, il n’y aura plus que cinq syndicats de base dans cette région et les territoires de ces syndicats seront modulés selon les territoires de MRC.Même chose dans les autres régions du Québec.Selon le directeur régional de la Fédération de l’UPA du Centre-du-Québec, Sylvain Rheault, ce grand chantier de l’UPA du futur retient beaucoup l’attention actuellement.Il a rappelé qu’après plusieurs mois de consultations et d’analyse, la firme MCE Conseils avait déposé son rapport en début d’année et proposé, du même souffle, cette réforme en profondeur de l’organisation.«Il va sans dire que ce rapport a suscité de vives discussions et provoqué de nombreux débats d’idées, signale-t-il dans son rapport annuel.Le président de la Fédération régionale de l’UPA, Jean-Luc Leclair, estime pour sa part que la firme indépendante engagée à cette fin a fait «une job impressionnante».«Ils ont fait plein de constats qui ne sont pas loin de la réalité», a-t-il dit, tout en précisant que les producteurs ne devaient pas voir ce qui a été présenté dans la proposition comme une fin en soi.«On peut ajuster ça en cours de route», a-t-il dit, avant d’ajouter: «L’affaire la plus claire dans ce dossier, c’est qu’on ne peut pas ne rien changer.» «On a l’opportunité de pouvoir renforcer nos organisations locales et régionales.Ne manquons pas l’occasion», a renchéri le président provincial.Gaz de schiste Signalons enfin que l’UPA ne demande pas de moratoire en ce qui a trait aux gaz de schiste.Son rôle, a-t-on expliqué, vise plutôt à encadrer les négociations qui se déroulent entre les producteurs agricoles et les promoteurs de l’industrie du gaz de schiste.» MillJikTiillJik! CONFERENCE «COMMENT S'ENRICHIR SANS TROP D'EFFORT» LE «MOMENTUM» POUR INVESTIR ESTTRÈS PROMETTEUR La bourse est un excellent moyen de gagner sa vie, mais il faut savoir quoi faire et comment le faire.Venez m'écouter, je vous en ferai la démonstration Venez apprendre à gagner votre vie grâce à l'investissement •À maîtriser l'analyse technique, l'analyse fondamentale et les recommandations des analystes •À faire la distinction entre un vrai et un faux signal d'achat ou de vente et profiter des occasions de placement « Trading » •À vous servir d'un bon outil de travail (logiciel) LES AUBAINES SONT LA : PREPAREZ-VOUS! •DEMONSTRATION DE METHODES EFFICACES , Le mercredi 20 octobre, à 19 h, à l'hôtel L'Urbania (anciennement iHôtei du Roy), I salle Bellefeuille, 3600, boul.Gene-H.-Kruger, Trois-Rivières Réservation: Léonard Bilodeau 819 386-7720 20 ans d'expérience en investissement 3315702 ÇA SE PASSE l » de dix ans au 3850, avenue Arseneault à Saint- Location d’outils Saint- Le samedi 2 octobre dernier avait lieu en Mauricie le « Poker Run » annuel de M.Pierre Lampron « Peut-Être », afin d’amasser des fonds pour la fondation Un Noël comme les autres, et en soirée, M.Lampron, l’organisateur de cette belle journée, procédait au tirage d’un Chopper d’une valeur de près de 40 000 $ devant près de 400 personnes.Un montant de 5000$ a été remis à la Fondation.Sur la photo, nous apercevons M.Armand Noël, fondateur de la Fondation, Luc Denoncourt, M.Pierre Lampron et le gagnant du Chopper, M.Yves Bouvet.Félicitations au gagnant et bravo à tous les organisateurs et bénévoles pour la réussite de cette magnifique journée.LE VIP MODE CPC : UN RENDEZ-VOUS FORT ATTENDU Avait lieu dernièrement à Trois-Rivières au 3275, boul.des Récollets, Trois-Rivières, la première soirée VIP Mode du magasin CPC.Rendez-vous incontournable, cet événement de magasinage haut en couleur tut l’occasion pour 300 invités de voir les nouvelles tendances mode et de profiter de rabais mystères allant de 15%, 20%, 50% et même jusqu'à 100 %.Plus de 12 personnes ont obtenu des rabais de 50 % et de 100 %.Émilie Lévesque, artiste invitée et finaliste de Star Académie, a donné le ton à cette soirée en réchauffant l'atmosphère avec un « medley » dynamique et coloré.DÉJÀ 10 ANS DE CROISSANCE POUR LES ÉQUIPEMENTS DES ACADIENS L'entreprise familiale les Équipements des Acadiens de Saint-Grégoire connaît depuis plus de 10 ans une croissance soutenue dans la vente, la location et même la réparation de roulottes et tentes-roulottes grâce à son service mobile de réparation.Un autre volet où cette entreprise connaît beaucoup de succès est la vente, la location et l'installation d'abris d'auto.On y offre un vaste choix d'abris simples ou doubles de qualité pour répondre à tous les besoins à des prix des plus compétitifs.On peut en savoir plus sur cette entreprise grâce à son site Internet au www.equipementdesacadiens.corn ou par téléphone au 819 233-3800, de gauche à droite sur la photo nous retrouvons François Doucet, Estelle Noury et Richard Doucet, les dirigeants de cette sympathique entreprise.LOCATION D’OUTILS SAINT-GRÉGOIRE PREND DE L’EXPANSION LES ENFANTS DÉMUNIS DE LA RÉGION DE TROIS-RIVIÈRES Grégoire a conquis le marché de la location d’outils et d’équipements autant sur la rive nord que sur la rive sud.On y trouve de tout pour la construction ou la rénovation, de la sableuse à la pelle mécanique en passant par le « PLAF0-LIFT ».En plus de la location, on y fait maintenant la vente et le service de divers outils spécialisés et articles tels les souffleuses, scies mécaniques, etc.Pour en connaître plus sur cette entreprise, il suffit de visiter son site Internet au www.losg.ca ou de téléphoner au 819 233-9292, pour vous accueillir, nous reconnaissons sur la photo M.Denis Croteau, responsable de l’équipement, Mme Josianne Poisson, responsable du bureau et M.Sam Massé, propriétaire.(PUBLIREPORTAGE) ACTUALITÉS 16 LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 8 OCTOBRE 2010 Un slam pour les femmes Lancement de la Marche mondiale des femmes 2010 Louise Plante louise,plante@lenouvelliste,qc,ca PHOTO: STÉPHANE LESSARD COMMUN' ACCES y- / x La marche mondiale des femmes se mettra bientôt en branle.Sur notre photo, les cinq présidentes d’honneur: Louise-Hélène Houde, Joanne Blais, coordonnatrice de la Table de concertation des femmes, Fabiola Toupin, Patricia Powers, Jacinthe Veillette et Nicole O’Bomsawin, toutes porteuses d’une revendication.Trois-Rivières — C’est par un slam bien senti que les femmes de la Mauricie ont fait connaître, sur les marches de l’hôtel de ville de Trois-Rivières, hier, les revendications qu’elles porteront à la Marche mondiale des femmes, le vendredi 15 octobre.«Armées» de vieilles chaussures dont elles se servaient pour faire du bruit en tapant vigoureusement les semelles, les représentantes de la Table de concertation du mouvement des femmes de la Mauricie (TCFM) ont présenté les cinq présidentes d’honneur porteuses des principales revendications féministes.Louise-Hélène Houde est venue parler du champs d’action portant sur L’autonomie économique des femmes, Patricia Power, du Bien commun et de l’accès aux ressources, Jacinthe Veillette, de la Violence envers les femmes et de l’hyper-sexualisation, Fabiola Toupin de Paix et démilitarisation et Nicole O’Bomsawin, du Droit des femmes autochtones.Pour l’occasion, Alexa Conradi, nouvelle présidente de la Fédération des femmes du Québec, est venue haranguer ses collègues, en soulignant «les attaques incessantes» dont les femmes sont l’objet, qu’il s’agisse de leur salaire, de leur droit à l’avortement, à des soins de santé gra- tuits ou à des frais d’inscription universitaires raisonnables.Mme Conradi a à nouveau réclamé le retrait de l’armée canadienne de l’Afghanistan.Elle a dénoncé l’utilisation par Ottawa de la situation des femmes afghanes pour justifier la présence de l’armée canadienne dans ce pays.Les Afghanes auraient en effet fait savoir aux mouvements féministes occidentaux, qu’une guerre n’améliorerait en rien leurs conditions déjà très difficiles en temps de paix.Joanne Blais, coordonnatrice de la TCFM, a rappelé pour sa part que le 15 octobre, le public est convié à une activité régionale et ce dès 15 h, au parc Champlain, où aura lieu un rassemblement de la marche régionale qui se mettra en route à 16 h.Le parcours symbolique reliant le centre-ville au Vieux Trois-Rivières fera cinq arrêts qui représenteront les revendications des cinq champs d’action.Cette marche sera suivie d’une soirée spectacle «Visages et portraits» mise en scène et animée par Patricia Powers au Musée québécois de culture populaire.Elle mettra en vedette le quatuor Quatre ailes, Fabiola Toupin, Sylvie Tremblay, Céline Faucher, Ingrid St-Pierre, Christiane Asselin, Monique Juteau, Louise Lacoursière, Rolande Lambert, Ingrid Saint-Pierre, Christiane Asselin, Monique Juteau, Louise Lacoursière, Isabelle Lefebvre, Nicole O’Bomsawin et Paule Vermot-Desroches.Pour information, on doit contacter la TCMFM au 372-9328 ou un groupe communautaire de femmes.D’autres activités sont prévues dans la région.On peut consulter la liste sur le site internet de la RCMFM.» À LA VISITATION, LE 10/10/10 30e édition de la Criée des âmes La limite de vitesse restera la même à Grandes-Piles Mais le maire Râtelle se dit satisfait de sa rencontre avec les Transports Louise Plante louise.plante@lenouvelliste.qc.ca Grandes-Piles — Le maire de Grandes-Piles, Jean-Pierre Râtelle, est plutôt satisfait de la rencontre qu’il a eue avec des représentants du bureau régional du ministère des Transports, hier, et ce, même s’il n’a pas obtenu qu’on abaisse la limite de vitesse de 70 km/h à 50 km/h comme le réclame sa population.Le maire assure que le ministère avait déjà «une écoute sensible» et qu’il est ressorti de la réunion avec des mesures concrètes, entre autres en ce qui concerne l’affichage et le réaménagement d’une portion de la 155.En plus de refaire l’affichage afin de mieux sensibiliser les conducteurs à la limite de vitesse de 70 k/h, (avec des panneaux lumineux), le ministère compte réaménager une portion de la route 155 d’ici trois ans, pour lui donner un caractère plus urbain, ce qui contribue normalement à apaiser la circulation.D’autres études précéderont le nouveau plan d’aménagement mais le maire a obtenu la confirmation que la nouvelle signalisation, elle, sera prête d’ici un mois au plus tard.De son côté, la municipalité s’est engagée à améliorer sa propre signalisation, soit les panneaux portant le nom des rues qui débouchent sur la 155, afin d’en rendre la lecture plus facile et plus rapide.Une solution aurait aussi été trouvée pour l’autobus scolaire.«Il y a une grande écoute de la part de la direction régionale et d’ici deux à trois semaines, l’affichage sera modifiée.On réévaluera ensuite s’il faut toujours abaisser la vitesse à 50 km/h.Ce fut une rencontre positive», de conclure M.Râtelle.» La Visitation (MA) — La Fabrique La Visitation de la Bienheureuse-Vierge-Marie invite toute la population à la 30e édition de la Criée des âmes à La Visitation, dimanche, soit le 10/10/10.Pour le président du comité organisateur, Pierre-Paul Vouligny, les gens qui s’y rendront auront l’occasion de vivre «un événement exceptionnel et unique en son genre» tout en participant à la célébration d’un «anniversaire haut en couleur et riche en rebondissements de toutes sortes».L’activité commencera à 9 h avec une messe célébrée par l’abbé Jacques Duhaime.Ce der- Trois-Rivières (LP) — La commissaire Marie-Josée Tardif a fait savoir hier, par voie de communiqué, qu’elle démissionnait de son poste à la Commission scolaire Chemin-du-Roy car ses fonctions de conseillère à la Ville de Trois-Rivières ne lui laissent plus de temps nécessaire pour occuper cette fonction.Sa démission sera effective le 8 octobre prochain.Tout en remerciant le directeur nier a été curé pendant 25 ans à La Visitation et cofondateur de la Criée.La messe sera agrémentée des chants de la chorale dirigée par le maire de la municipalité, Sylvain Laplante.La Criée doit débuter vers 10 h.Pour le président Vouligny, la Criée des âmes est une activité dont les profits vont à la fabrique pour l’entretien général de l’église paroissiale.À cette occasion, plusieurs paroissiennes et paroissiens apportent des produits du terroir local, de l’artisanat et parfois même des animaux.Ceux-ci sont vendus par le biais d’un encan.général, Michel Morin, et le président de la commission scolaire, Yvon Lemire, de leur solidarité et leur respect, Mme Tardif note que ses mandats à titre de conseillère lui ont permis de continuer à travailler à l’amélioration des conditions de vie des personnes en difficulté.«Grâce à ce poste de conseillère scolaire, j’ai pu mobiliser le milieu pour garder ouverte l’école Saint-Paul, travailler à la réus- Cette année, pour la 30e édition, la Fabrique a mis en vente 500 billets de tirage de 20 $ chacun.Les chanceux auront la possibilité de gagner un forfait à l’Auberge Godefroy (700 $), un ordinateur portable (700 $) ou encore un téléviseur 42” d’une valeur de 600 $.M.Vouligny assure que des surprises seront aussi au rendez-vous lors de cette journée.Pour justifier la tenue de cette activité, le président mentionne que la Fabrique veut garder son patrimoine bâti et s’efforce donc d’année en année de le maintenir toujours vivant.» site scolaire des enfants, réaliser des projets novateurs pour lutter contre le décrochage scolaire et faire des représentations à l’Université du Québec à Trois-Rivières pour que soient ajoutés à la formation des futurs professeurs, des cours sur l’intervention auprès d’enfants en milieu de pauvreté.» Mme Tardif a aussi eu de bons mots pour ses collègues de la table du conseil des commissaires.» Marie-Josée Tardif quitte la commission scolaire LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 8 OCTOBRE 2010 ARTS ET CULTURE Déjà une histoire d’amour Marc Hervieux a enthousiasmé le public trifluvien à la salle Thompson PHOTO: EVE GUILLEMETTE Pour son incursion dans la musique populaire, le ténor Marc Hervieux, qui était à la salle Thompson hier soir, n'a pas lésiné sur les moyens pour appuyer son incontestable talent.Il compte notamment sur une excellente choriste en la personne de la Trifluvienne Julie Massicotte qui lui donne la réplique avec un aplomb remarquable.francois.houde@lenouvelliste.qc.ca François Houpe Trois-Rivières — Si on ne peut guère faire un chanteur d’opéra avec une vedette pop, preuve est faite que l’inverse est possible.Marc Hervieux, lui, y est arrivé et le spectacle qu’il présentait hier soir à la salle Thompson, dans le cadre de sa tournée Après nous, en a été une démonstration éclatante.Pour les intéressés, il le reprendra dès ce dimanche, 20 h, au Complexe culturel Félix-Leclerc, de La Tuque.À la fin novembre, le 28, ce sera à la salle Philippe-Filion, de Shawinigan.Cela étant dit, la vraie surprise de ce spectacle, ce n’est pas tant la réussite de la transition du chanteur vers la musique pop, mais plutôt sa popularité.Après tout, Hervieux n’est pas une bête médiatique, ni une star certifiée de la musique populaire et il n’offre des spectacles en solo que depuis quelques mois à peine.Pourtant, il a presque rempli la salle Thompson, ne laissant vides que les dernières rangées du second balcon.C’est un privilège que très peu de chanteurs ou chanteuses québécois peuvent revendiquer.Pour ceux qui cherchent à mieux cerner le phénomène, précisons que le public d’hier soir était majoritairement féminin et que la moyenne d’âge était quelque peu plus élevé que ce qu’on retrouve habituellement dans les spectacles de musique populaire à la salle Thompson.Or, les quelque 900 spectateurs ont beaucoup aimé.Ils étaient debout à acclamer le chanteur avant même que les dernières notes de sa supposée dernière chanson, My Way, ne se soient faits entendre.Il faut dire que Hervieux fait tout pour se faire aimer.Son répertoire est très varié et idéal pour mettre en valeur sa stupéfiante voix.En plus, il est très sympathique et fin causeur.Ses pauses musicales lui permettent de jaser et de créer un vrai contact avec le public.Le garçon est simple, drôle, chaleureux.Attachant, quoi.Il se promène dans la chanson française, les thèmes de comédies musicales, les chansons italiennes, les airs d’opéra pop, le country, etc.Claude Dubois, Aznavour, Ginette Reno, Tom Jones, Englebert Humperdinck, Andrea Boccelli (évidemment), tous sur le même pied.Le ténor se paie même un numéro humoristique dans lequel il invoque ses errances au moment où il a voulu chanter de la chanson populaire: devait-il chanter du James Brown, du Gérard Lenorman, du Éric Lapointe (?), chacun ayant droit à une petite interprétation.Solidement appuyé par neuf musiciens dont un quatuor à cordes en plus des habituels claviériste, guitariste, bassiste et batteur, Hervieux est impeccable.On regrette parfois des accompagnements un peu trop appuyés alors que le ténor est à son meilleur dans le dénuement.Sa voix à elle seule vaut bien des musiciens.Par contre, son meilleur atout sur scène est son excellente choriste, la Trifluvienne Julie Massicotte.On dit choriste mais Mme Massicotte est plus que cela et en deuxième partie du spectacle, elle se paie quelques duos avec le ténor où elle brille, littéralement.Elle a remplacé Ginette Reno sans pâlir dans Fais-moi la tendresse avant de faire une superbe démonstration de ses possibilités dans Vivo per Lei immédiatement après.Quelle voix, elle aussi, et quel aplomb.Évidemment, Hervieux a choisi un répertoire mettant sa voix en valeur et personne ne s’en plaindra mais il se montre capable de belles nuances et d’une touchante retenue pour certaines interprétations.Il manifeste un tel plaisir à chanter qu’on peut parier sans hésitation sur une carrière pop en parallèle avec son cheminement dans le monde lyrique.Le public québécois aime les grandes voix et avec Marc Hervieux, il en a trouvé une autre.Ça sent la longue et belle histoire d’amour, cette affaire-là.» ma aiMflg »>iWLL www.ens TOUS NOS SPECTACLES A UNE MEME ADRESSE ! SUPPLÉMENTAIRE « VERSION 3.0»» | 12 NOVEMBRE nraue j.^imonra-THOMPçon ABBA MEMORIES NOUVEAU SPECTACLE | 16 OCTOBRE LÉ-BOUVEAU BIG BAZAR L BELANGER T-R 3314975-P Québec! NOUVEAU SPECTACLE | 3 NOVEMBRE ___________NICOLA CICCONE « IMAGINAIRE »> NOUVEAU SPECTACLE | 24 NOVEMBRE ISABELLE BOULAY BILLETERIE TROIS-RIVIÈRES 819 380-9797 « NOUS »» NOUVEAU SPECTACLE I 30 NOVEMBRE « COMME ÇA ME CHANTE »» NOUVEAU SPECTACLE | 18 NOVEMBRE ARTS ET CULTURE 18 LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 8 OCTOBRE 2010 Pax Americana : l’espace des profits Louis Caron est l’un des scénaristes du documentaire Bélinda Saligot La Presse bfcssÉfà' Br- ^ Montréal — Le documentaire Pax Americana ou la conquête militaire de l’espace aborde la question de la «privatisation» de l’espace où les Etats-Unis sont déjà omniprésents.L’écrivain Louis Caron est l’un des scénaristes de cette coproduction France-Canada.Louis Caron n’aime pas répondre aux questions.Il préfère les contourner.L’auteur des Fils de la liberté a pourtant collaboré au scénario de Pax Americana, un documentaire du français Denis Delestrac.«C’est la première fois que je participe à un long métrage d’envergure, raconte-t-il, j’ai plutôt l’habitude de travailler sur des fictions.» Quand, à sa grande surprise, Lucie Tremblay, la productrice du film, le contacte, elle lui présente le projet ainsi: «deux hommes extraordinaires travaillent sur un film.Un Français né à Barcelone et un Canadien vivant à New York.Il faudrait un Québécois dans l’affaire».Le romancier accepte.Du sujet, il connaissait peu de choses.«Je suis comme vous, assure-t-il, je ne sais pas ce qui passe au- PHOTO FILMS DU 3 MARS Il est question de la privatisation de l'espace dans le documentaire Pax Americana.dessus de ma tête».L’équipe avait besoin de lui pour «réserver une part de récit dans la fabrication du documentaire», dit-il.Résultats des tirages du : 2010-10-07 06 compl.mr 01040506081013151922 25 27 31 39 42 45 55 56 57 63 1518 29 31 39 Année AVRIL SCORPION 4663737 En cas de disparité entre cette liste et la liste officieiie de Loto-Québec, cette dernière a priorité 1 lot de 40 000$ 1062263 (decomposable) 1 Mercedes-Benz B200 * "Ce lot est échangeable contre un chèque de 40 000 $.1744706 (non decomposable) 1 croisière grand luxe ’ "Ce lot est échangeable contre un chèque de 9 000 $.2532854 (non decomposable) Trois tirages par jour pendant 40 jours! Du 29 septembre au 7 novembre 2010 Son arrivée lance un tournant radical dans la production du film.Quelques mois durant, le réalisateur et son premier scénariste, Harold Crooks avaient fabriqué «comme Pénélope, une longue tapisserie sur laquelle se déployait des kilomètres de données étalées sur neuf bureaux.La matière, en surabondance, était tangible mais leur travail représentait des heures de pellicule, avec des angles différents et une histoire distincte pour chacun», raconte-t-il.Louis Caron devait trouver le fil conducteur.«J’ai agi comme pour un roman, dit Louis Caron, avec des chapitres reliés dans un récit par une idée maîtresse».Son passé de journaliste — commun avec celui du réalisateur — joue en sa faveur.Pax Americana se veut une enquête «monstrueuse» sur la conquête militaire de l’espace.Un sujet difficile.«J’ai contribué à structurer le r -ym PHOTO: STÉPHANE LESSARD L'auteur Louis Caron a contribué à la scénarisation du documentaire.film de façon intelligible sur le papier et Denis a contribué à le rendre intelligible en images», croit-il.Lors de la guerre du Vietnam, Louis Caron recevait des kilomètres de bandes de papiers venant d’un téléscripteur et il devait résumer le conflit en une poignée de minutes.Pour dégager la «matière brute» de Pax Americana, il a lu et relu le scénario.«Plus on avance, plus le scénario se raccourcit», fait-il.Tour de force Et quel travail! Raconter un demi-siècle en moins de 90 minutes représente un tour de force.«J’ai mis quarante-huit heures, commente le scénariste pour ajouter aussitôt, farceur, 25 ans de métier et quarante-huit heures précisément.» N’est-ce pas difficile pour le réalisateur de voir son travail sacrifié?«J’ai enlevé le superflu, dit-il, il n’est pas question de sacrifice dans ce geste surtout qu’au montage, Denis a le dernier mot.Quant à Harold, il se consolait en venant manger avec moi! Il y a eu quelques éléments déclencheurs dont le titre, Pax Americana.Tout se cristallise autour de ces deux mots».L’auteur révèle qu’un tel sujet ne s’est pas développé sans quelques pressions des producteurs.«Les États-Unis voulaient que nous parlions de leurs rapports de force avec le reste du monde tandis que l’Europe et Radio-Canada voulaient que nous montrions les efforts entrepris pour dominer l’espace.Denis Delestrac a gardé le bon cap», croit-il.L’équipe a réussi à se glisser dans les coulisses du milieu «spatial» grâce à la fille de l’astronaute Marc Garneau, Simone.«Elle a été la clé qui ouvre la porte, souligne Louis Caron.À la fin de ce documentaire, vous ouvrez les yeux.La planète entière est régie par des entreprises multicontinentales, obsédées par des questions de profits et dirigées par des êtres humains, avec une famille et des enfants.Ils prennent pourtant des décisions de nature contraire à ce qu’ils sont.»» FREDERIC UffLAMME WKSemaine 6 h îil* 96.5 3316376-P LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 8 OCTOBRE 2010 ARTS ET CULTURE 19 La Mauricie dans les pages de Septentrion Tavibois et Jean Vadeboncoeur à l’honneur Linda Corbo linda.corbo@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — La maison d’édition Septentrion a publié cet été deux ouvrages qui s’adressent tout spécialement aux gens de la Mauricie.Dans le premier, le professeur universitaire à la retraite René Hardy trace l’histoire d’un site de chez-nous, Tavibois, alors que Ferdinand van Bruyssel trace le portrait des principes fondateurs de la foresterie au Québec.Tavibois Pour ceux qui n’ont jamais eu l’occasion de voir ce site, Tavibois est un centre de villégiature logé dans la verdure d’Hérouxville, à proximité de Saint-Tite.Ce lieu, René Hardy le connaît depuis sa prime enfance et c’est avec affection qu’il retrace son histoire en 256 pages et plusieurs photos, à commencer par l’explication de son nom.Tavibois identifie les trois fondateurs du lieu, soit T pour Tessier (Albert), Avi pour Avila Denoncourt et Bois pour Paul Boivin.Trois amis qui se sont associés dans la création de ce domaine, en 1951.LES ARTS EN BREF Nouveau magazine culturel au Centre-du-Québec Trois-Rivières (FH) — Culture Centre-du-Québec a lancé la première édition électronique de Cultura Centrum, un magazine trimestriel.Cet outil de diffusion et d’information est dédié aux Centricois curieux d’apprendre sur leur culture, sur ceux qui font l’événement tout en ouvrant leurs horizons à de nouveaux concepts.Il s’agit ici d’articles de fond et d’opinion écrits par l’équipe du conseil et auxquels se greffent des collaborateurs chevronnés issus de la région.Les membres de Culture Centre-du-Québec recevront directement le Cultura Centrum dans leur boîte de courrier électronique et ceux qui désirent se le procurer peuvent aller sur le site de Culture Centre-du-Québec pour le télécharger.Il suffit de consulter la rubrique Cultura Centrum à l’adresse suivante: www.culture.centre-du-quebec.qc.ca.Opéras au cinéma Trois-Rivières (FH) — Nous avons indiqué par erreur dans notre édition d’hier que les abonnements pour les diffusions en direct des opéras du Met au cinéma Fleur de Lys étaient réservés aux membres du regroupement SCENE.Or, les abonnements de saison sont présentement disponibles pour tous aux guichets de la salle.Par ailleurs, si la majorité des opéras sont présentés à 13 h, quelques-uns le seront aussi à d’autres heures au cours de la saison, comme celui du 23 octobre, présenté à midi, celui du 11 décembre, à 12h30 et celui du 14 mai à midi.* Ferdinand van Bruyssel poursuivi leur oeuvre éducatrice, et sur le rapport qu’il entretenait avec elles.Il s’agit donc d’un bouquin qui s’adresse spécifiquement aux gens de la Mauricie, et qui interpellera ceux qui ont déjà eu le plaisir de séjourner à Tavibois.L’auteur explique au lecteur comment était ce site avant qu’y naisse Tavibois, élabore sur les travaux qui y ont été effectués, sur l’amitié du trio fondateur et sur leur mésentente concernant l’orientation à donner à cet endroit.Stockholm, Suède (AP) — Le prix Nobel de littérature 2010 a été attribué jeudi à l’écrivain d’origine péruvienne Mario Vargas Llosa.Le comité Nobel récompense l’auteur âgé de 74 ans pour «sa cartographie des structures du pouvoir et ses images marquantes de la résistance individuelle, la révolte et la défaite».Vargas Llosa est le premier Sud-Américain à remporter le Nobel de littérature depuis l’écrivain colombien Gabriel Garcia Marquez en 1982.Il a appris la nouvelle par téléphone alors qu’il se trouvait à New York, a précisé Peter Englund, secrétaire permanent de l’Académie suédoise.«Il était très heureux» et «très ému», a-t-il ajouté.Auteur d’une trentaine de romans, de pièces et d’essais, dont «Conversation dans la cathédrale» et «La Maison verte», Vargas Llosa a déjà reçu le prix Cervantes en 1995, récompense littéraire la plus prestigieuse du monde hispanophone.Il acquiert une notoriété internationale dans les années 1960 avec son roman «La Ville et les chiens» qui s’inspire de son expérience à l’académie militaire péruvienne Leoncido Prado.Le livre suscita une controverse au Pérou et un millier d’exemplaires furent brûlés en public par des officiers de l’académie.Né à Arequipa, au Pérou, Vargas Llosa a été élevé par ses grands-parents en Bolivie après le divorce de ses parents.La famille est Tavibois servira éventuellement à un lieu de repos pour les religieuses hospitalières qui travaillent avec Avila Denoncourt, chirurgien de métier, à l’Hôpital sanatorium Cooke, puis deviendra un lieu de ressourcement pour les Filles de retournée au Pérou en 1946 et il a plus tard étudié la littérature à Lima et à Madrid, en Espagne.En 1959, il s’est installé à Paris où il a travaillé comme professeur de langue et journaliste pour l’Agence France-Presse et la télévision française.En 1990, il se présente à l’élection présidentielle au Pérou, mais est battu par Alberto Fujimori.Vargas llosa est «un raconteur d’histoire divinement doué», dont l’écriture touche le lecteur, déclare Peter Englund.«C’est l’un des grands auteurs du monde hispanophone.»* Horaire du n 8 au 14 octobre 2010 IMERMANiJ 539.8899 PRENDS MON ÂME - 3D (AH) Ven.au Lun.: 12h55 - 15h20 - 19h00 - 21h20 Mar.au Jeu.: 19h00 - 21h20 Couche-tard Vendredi & Samedi: 23h40 LA LÉGENDE DES GARDIENS - 3D (GDJE) Ven.au Dim.: 12h50 - 14h55 - 17h00 - 19h05 - 21h25 Lun.: 12h50 -14h55 -17h00 -21 h25 / Jeu.: 21 h25 Mar.- Mere.: 19h05 - 21 h25 Couche-tard Vendredi & Samedi: 23h30 SECRÉTARIAT (G) Ven.au Lun.: 12h50 - 15h30 - 18h55 - 21h25 Mar.au Jeu.: 18h55 - 21h25 Couche-tard Vendredi & Samedi: 23h50 STREET DANCE - 3D (G) Ven.au Dim.: 12h55 - 15h00 - 17h05 - 19h10 - 21h20 Lun.au Jeu.: 19h10 - 21h20 Couche-tard Vendredi & Samedi: 23h25 LA VIE, TOUT SIMPLEMENT (G) Ven.au Lun.: 13h05 - 15h30 - 18h55 - 21h15 Mar.au Jeu.: 18h55 - 21h15 Couche-tard Vendredi & Samedi: 23h35 LE RÉSEAU SOCIAL (G) Ven.au Lun.: 13h00 - 15h25 - 19h00 - 21h25 Mar.au Jeu.: 19h00 - 21h25 Couche-tard Vendredi & Samedi: 23h50 INCENDIES (13+) Ven.au Lun.: 13h00 - 15h25 - 18h55 - 21h20 Mar.au Jeu.: 18h55 - 21h20 Couche-tard Vendredi & Samedi: 23h40 L’IMMORTEL (13+VIOLENCE) Ven.au Dim.: 13h05 - 15h30 - 19h05 - 21h30 Lun.au Jeu.: 19h05 - 21h30 Couche-tard Vendredi & Samedi: 23h55 POUR UN INSTANT, LA LIBERTÉ (G) Mere: 15h00 / Lun.et Jeu.: 19h00 Jésus.C’est sans compter tous les peintres, sculpteurs et écrivains invités par Mgr Albert Tessier à aller créer cet endroit.Des toiles de Jordi Bonet y ont été réalisées, entre autres.Dans ses derniers chapitres, Hardy élabore sur la passation du lieu aux Filles de Jésus, qui y ont Jean Vadeboncoeur & Cie Le deuxième ouvrage publié chez Septentrion porte le titre «Jean Vadeboncoeur & Cie - Esquisses du pays québécois 1900-1935».On parle ici d’un bouquin écrit par le belge Ferdinand van Bruyssel qui a été publié pour la première fois à Paris en 1934.Ingénieur et diplomate belge, M.van Bruyssel a été un chef de file du monde forestier au Québec et a marqué la politique en ce domaine en prônant l’exploitation «responsable» et une gestion rationnelle de la ressource.Dans son bouquin, il utilise le récit pour illustrer les principes fondateurs de la foresterie au Québec.En fait, ce livre peut se prendre comme un roman documentaire autobiographique qui dépeint le paysage rural québécois aussi bien que l’âme du bûcheron canadien-français.Il interpellera tout lecteur sensible au sujet de la forêt québécoise.* Le prix Nobel de littérature a été attribué au Péruvien Mario Vargas Llosa $K PTENTRlON Jean Vadeboncœur & Cie Esquisses du pays québécois ] n n n - i n u 1951-2009 SES ^HERITAGE D'ALBERT TESSIER AUX FILLES DE JÉSUS ) SEPTENTRION m mi Atpnwmfmm DARROBSSm ¦lEAH-PHRRt MARINA fois KAD MEMO JtAN REND RICHARD FILM DJ, F.URQplCORP GUILLAUME LLMAY-TH1VIB VIVIAN!: AUDET GILLES RENAUD PATRICE ROB1TAILLE ANTOINE BERTRAND 2^” .iszZ.JL LE POIL DE LA BETE.COM LE CHOIX DU CANADA AUX PROCHAINS OSCARS ( GAGNANT^ %.MEILLEUR FILM CANADIEN-TIFF 2010 M - MEILLEUR FILM - VENICE DAYS 2010 & ?-THE GAZETTE - RUE FRONTENAC «UN GRAND FILM QUÉBÉCOIS.» - MARC CASSIVI, LA PRESSE visitez le WWW1IMM0RTEL-LEFILM.COM pour votre chance de gagner UNE PAIRE DE LUNETTES « JEAN RENO BY CENDRINE 0.» ET UNE AFFICHE AUTOGRAPHIÉE ! À l’AFFICHE DÈS AUJOURD’HUI ! D’APRÈS LA PIÈCE DE WAJDI MOUAWAD - LA PRESSE - JOURNAL DE MONTRÉAL - LE SOLEIL - CINOCHE.COM - ICI WEEKEND (24H) - LA TRIBUNE - LECINEMA.CA - ECHOS VEDETTES INCENDIES un film de DENIS VILLENEUVE | PLUS DE 1 000 000 $ AU BOX 0FFICËÎ1 M A L’AFFICHE! IsSal CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS 13 www.incendies-lefilm.com Sfilmsi CHR>STAL A L’AFFICHE! CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS 20 LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 8 OCTOBRE 2010 I ssss 3 JOURS CONSÉCUTIFS i 6.70$ / JOUR* i CVENDÜ3 COMMUNIQUEZ AVEC NOS PRÉPOSÉES 01Q Q3C3 m 1 QQQ Q7Q QQ£Q * POUR PLUS D'INFORMATIONS OltJ 0/0"00U0 ” 1 000 0f0"0000 *TARIF RÉGULIER 100 IMMOBILLIER 101 Maisons 1 mobiles A LOUER à l’année, secteur Bécancour, grande maison, 2 chambres toutes meublées, pas d’animaux, 525$/mois, 819 294-2435 io; \ Condominiums, h copropriétés à vendre AU Faubourg de la Loire, nouveau développement, à l’arrière de “Mazda” 31/2, 41/2 et 51/2 sur 1 étage ou en maison de ville, avec ou sans garage.À partir de 97 400$, quelques unités avec vue sur boisé disponibles.www.gestionhestia.com France Dionne: 819 609-5551 BOISE du Cap, 41/2, 51/2, 1330 pF à partir de 125 000$, taxes et infrastructures incluses.819 691-0755 CENTRE-VILLE, belle vue sur fleuve, garage sous-terrain, ascenseur, chûte à déchets, 163 000$.819 374-1282 CONDOS NEUFS Domaine du Boisé secteur Trois-Rivières Condos, 2 salles de bains, remise, près de la piste cyclable, Constructions Chaîné 819 370-7507 ou 244-6668 CONDOS NEUFS Les Manoirs Godefroy VA à partir de 79 200$, 41/2 à 123 500$, 51/2 à partir de 142 000$ (taxes incluses), garage disponible, situés au pied du pont Laviolette, Construction Paris et frères inc.819 370-1402, 609-1008 www.constructionparis.com m Propriétés à vendre 3881, des Hêtres, Trois-Rivières, secteur Normanville, toute rénovée, garage double, 219 500$ négociable, 410 Père Castonguay (secteur Cap), succession, évaluation 139 000$.Denis Beaudry 819 698-3195,819 694-7123 CE QUI FAIT LA FORCE DES PETITES ANNONCES Le Nouvelliste 6 LOGEMENTS NEUFS avec garage, secteur Cap, 31/2 et 51/2, entrées indépendantes, finition de qualité avec beaucoup d’extras, revenus annuels: 43 680$, prix demandé: 528 000$.819 840-6123, 448-6123 m Propriétés à vendre COTTAGE JUMELÉ NEUF (Domaine Les 30 Arpents) (secteur Pointe-du-Lac) 3 chambres, 2 salles de bains, possibilité de garage, à partir de 155 000 $ tout inclus.819 377-7092 2308093 m Propriétés à vendre 72 LOGEMENTS NEUFS avec garage, secteur Trois-Rivières Ouest, 31/2 et 51/2, entrées indépendantes, finition supérieure avec beaucoup d extras, revenus annuels: 535 680$, prix demandé: 6 550 000$.819 840-6123, 819 448-6123 oidci-nsui.iwiiijw t m.iDUjjj.lziiCQn.qc.cci ’ * * leucanÔ s —* = “wasr- 9 chambres, revenu 30 000$.idéal pour propriétaire occupant, rendement élevé.Paul-Yvon Lefebvre c.a.819 692-3282 IMMEUBLE à excellents revenus, 13 logements, près Uqtr, 385 000$.418 661-0037 ou 418 558-3510, IMMEUBLE A REVENUS (DOMAINE DU BOISÉ) (4 logements à vendre) Constructions Chaîné.819 370-7507, 819 244-6668 entrepriseschaine.com MAISON,à vendre ou à louer, financement par cropriétaire, option d’achat Notre-Dame-du-Mont-Car- mel , 819 379-7480 MAISONS NEUVES JUMELEES NEUVES Secteur Trois-Rivières Près piste cyclable, plain-pied ou cottage, 2 ou 3 chambres.Constructions Chaîné 819 370-7507, 819 244-6668 SPLIT LEVEL situé sur coin de rue, à 2 pas de l’autoroute (secteur Cap), cuisine rénovée (armoires de bois) et toiture refaite en 2009 sous-sol aménagé, piscine hors-terre et plusieurs inclus.Peut être libre rapidement, 159 000$ négociable 819 909-3614 1 fUL Propriétés à louer IUU ou demandées A louer, au mois, maison 41/2 avec garage, meublée si désiré, près pont Lavio-ette, 850$.819 377-9211 JOLIE maison avec grand errain et grande remise, à Saint-Étienne des Grès, coin tranquille, 750$/mois.819 535-9152 MAISON à louer, secteur Cap, 3 chambres, 875$/mois 1er novembre.Denis Beau-dry, 698-3195, ou 371-2346 MAISON/CHALET neuve à ouer, à long terme, Saint-Alexis-des-Monts, possibi-ité d’acheter .819 696-3751 MAISON neuve à louer, 2 étages, garage double 1250$/mois.819 696-5150 SAINT-ÉLIE, GRANDE MAISON à louer, 3 chambres, grand garage, libre, 625$, 819 247-3080 1H7 Commerces IV/ à vendre RESIDENCES personnes âgées: magnifiques, 12, 19 30, 60 unités, tous secteurs 1-888-772-2666 www.lesim meubles danielcote.com Entrepôts, remisage ENTREPOSAGE INTERIEUR ET EXTÉRIEUR Site protégé et assuré, pour bateaux, motorisés, camions, motos, autos, etc.Sainte-Thècle, 418 289-2699 GARAGE chauffé, pour entreposer, petite voiture pour l’hiver, 350$.Chaîné autos Grand-Mère 819 538-7401 GROUPE OLYMBEC ENTREPOSAGE INTÉRIEUR chauffé, sécuritaire avec alarme, autos, motos, bateaux, VR, roulottes.(minimum 6 mois).819 374-7526 #2102 cberube@olymbec.com SERVICE D'ENTREPOSAGE pour motos, garage chauffé 150$ pour la saison, Charles 819 535-9152 VR, roulottes, bateaux, autos, motos, intérieur/extérieur,819 293-7350 m Locaux, bureaux à louer 100 PI2 A 5000 PI2 Locaux commerciaux industriels ou bureaux stationnement.376-9909 A Trois-Rivières, idéal pour clinique, ressource d’hébergement avec stationnements, chauffé, éclairé, 13 sections de bureaux et/ou chambre, à 2 pas du Centre hospitalier Sainte-Marie, boul, du Carmel, possibilité de climatisation par section incluant l’usage d’internet sans fil et les sections cuisi-nettes et salons, possibilité de modification des locaux.819 701-1420 entre 9h et 17h, lundi au vendredi, ou par courriel : information @ter-rassesdominicaines.com BUREAUX: boui.Jean-XXIII, 350 pi2, Gene-H,-Kruger, voisin “Mikes” 880 pi2, aménagés, bon prix, stationnements, libres, 691-5650 www.gauthierduguay.com LOCAUX à louer: - boul.des Forges, près de la 6e Rue; 1500 pi2 et 2600pi2, - boul Jean-XXIII, voisin SAQ, 2775 pi - boul des Récollets, voisin “SAQ dépôt’,’ 7200 pi2 - 765, Thibeau, 1000 pi2 819 691-5650 www.gauthierduguay.com m Chalets et villégiature HAUTE-MAURICIE, chalet 4 saisons, au réservoir blanc près barrage rapide blanc, 115 000$.450 655-4969.MEUBLE, ameublement extérieur inclus, prix 16 000$ Visite libre samedi 9 octobre au Camping du Grand R 819 609-1751 Terrains à vendre 13 terrains boisés, sans voisin arrière, ruisseau Tebbutt près Ki-8-Eb, arbres matures, entre 15 OOOet 30 000 pi2 819 377-6526 www.pierrepage.ca W13 TERRAINS MULTILOCATIFS 14 250 pi2, secteur de choix, attenant au futur centre commercial.819 383-1359 m Propriétés 1AJ a vendre I1TT Propriétés à vendre IMMEUBLE NEUF 2010 A VENDRE 2025, RUE MGR-MOREAU, BÉCANCOUR 4 logements, très bonne construction.Revenus 31 200 $, dépenses 5000 $ par année.Prix demandé : 390 000 $.819377-8317.I 2 terrains côte à côte, 1 de 919.74 m2, 459.87 m2, rue Léger (Trois-Rivières) 819 693-7965, 692-7965 A CHAMPLAIN ET BATISCAN terrains à vendre, secteur domiciliaire (Constructions Chartier), 7000 pi2 et +, fond de sable, avec tous les services.819 996-1350 AU bord du lac, Saint-Boni-face, terrains à vendre, 819 371-4054 www.eau-bois.qc.ca Terrains à vendre BATISCAN rue du Phare: 3 terrains bord du fleuve; 10 avec accès au fleuve 819 379-0083 ou 819 386-7975, BORD de l’eau avec services, 20 OOOpi2, village de Sainte-Anne-de-la-Pérade, face rivière.514 887-4607 DOMAINE BERGERON (BÉCANCOUR) Terrains résidentiels disponibles, 1,50$/ pi2, 5 minutes du Parc industriel.819 370-1402 ou 819 609-1008 www.domaineberoeron.com GOLF Les Vieilles Forges, bord du golf, magnifique emplacement, unifamiliale, 819 372-4835 www.golf-vf.com PLACE Benoit, nouvelle phase, terrains: 16 500 pi2 et plus, à prix modique, aménagement d’un parc , Avis aux autoconstructeurs.819 372-1090 PLATEAU DES PRAIRIES Rue Saint-Maurice, terrains: duplex, jumelé, bungalow.819 697-9900 ou 386-7975.SECTEUR LA GABELLE Saint-Étienne-des-Grès, nouvelle phase, rue François-Chrétien, 22 grands terrains boisés.819 378-3491 TERRAIN boisé, Saint-Bo-niface, 115 OOOpi2, borné par ruisseau, électricité et accès à l’année.819 371-4054 TERRAINS A VENDRE Secteur domiciliaire, (nouvelle phase, Le Fief, Trois-Rivières), à partir de 72x 110 pi, fond de sable.Tous les services inclus, 819 378-3859, 819 692-0006 TERRAINS pour unifamiliale, secteur Saint-Louis-de-France, à partir de 39 000$ + taxes, infrastructures incluses.819 691-0755 TERRASSE des Capitales secteur Cap, boisé, fond de sable, prêt pour autoconstruction.819 372-4835 Concours Desjardins www.vagasinc.ca Terres, fermes à vendre ou à louer FAUT VENDRE! plusieurs terres à bois, différentes grandeurs, régions: Saint-Tite et Portneuf, avec droit de construction pour information: Robert 819 367-2850 LOT à bois, 55 acres Saint-Boniface avec garage, borné par ruisseau, électricité et accès à l’année.371-4054 TERRE à bois à vendre à Batiscan, 12 hectares.Facile d’accès.Bois varié, 418 362-2530 121 À partager CHERCHE COLOCATAIRE, maison 51/2, tout inclus, prix à discuter, 819 295-3934 ou 819 380-6102.GRAND 41/2 rénové à partager, près Uqtr et Les Rivières, 270$ par mois chauffé, éclairé.819 609-7048 122 Àsous-louer NOUVELLE ANNONCE kkkkkkkkkkkkkkkkkkk 4V2 BORD DU FLEUVE, vue exceptionnelle, luxueux, récent, style condo, 2 étages, stationnement, 356, Notre-Dame est, 900$/mois.819 247-3933, 819 693-8740 NOUVELLE ANNONCE kkkkkkkkkkkkkkkkkkk 4)4, GRAND, 2 ETAGES 2 salles de bain, style condo, rue J.A.Vincent, secteur Ki-8-Eb, 640$/mois.819 840-6449, 819 692-7232 Logements I LJ à louer r/2,272,372,472 RÉNOVÉS 1 mois gratuit, face cégep, UQTR, propres, tranquille, sécuritaire, semi-meublés, chauffés, éclairés, buanderie, stationnements.819 375-0312 172 - 275$ A 325$ 21/2-425S,31/2-495S meublés, chauffés, éclairés centre-ville, cégep et UQTR 819 376-3372, 819 696-0642 VA, 31/2 chauffé/éclairé, 51/2, entrées laveuse/sécheuse, Trois-Rivières, libre, 819 384-6610.172 ¦ 372 PRES UQTR 1 MOIS GRATUIT rue Savard, chauffés, éclairés, 819 692-0786 1-472, 2 ETAGES, 400$, rue Bureau, face au Nouvelliste, stationnement, rénové.Enquête de crédit, 819 371-1787 1625, Laviolette 1872, Saint-Francois-Xavier, 41/2, sans tapis, 410$, non chauffés, non éclairés, pas de chien, 819 696-0438 1E ETAGE, grand 51/2, CEGEP, UQTR, 650$, libre, non chauffé/non éclairé, pas d’animaux.819 701-9522 1ER AOUT,1M0ISGRATUIT secteur Cap, 475, près de “Qualitech” possibilité de semi-meublé, 490$, eau chaude fournie.819 696-0438 1EROCTOBRE Vue sur fleuve, 41/2 récent, secteur Pointe-du-Lac, plancher béton.Préférence 50 ans et plus, 600$.696-0438 1 MOIS GRATUIT 31/2, refait à neuf, chauffé éclairé, semi-meubié, près UQTR, stationnement, buanderie.819 690-7989 1 MOIS GRATUIT 5Vz, construction 2009, style condo, 5500 De Cherbourg, très éclairé, rez-de-chaussée, libre.819 841-0302 NOUVELLE ANNONCE V/i, PRES HOTEL DELTA chauffé, semi meublé, balcon, libre, stationnement, face au fleuve.819 697-8555 NOUVELLE ANNONCE m centre-ville, chauffés, éclairés, semi-meublés, à partir de 295$/mois.819 694-7147 2 MOIS GRATUITS 31/2, avec garage, secteur Cap, 650 pi2, planchers stratifiés et céramique, moulures au plafond, libre immédiatement, 535$/ mois.819 840-6123 2 MOIS GRATUITS 51/2, avec garage, secteur Cap, 1300 pi2, moulures au plafond, douche hydromassage, bain thérapeutique, libre immédiatement, 750$/ mois.819 840-6123 2 MOIS GRATUITS Luxueux 31/2, 41/2, 61/2, bois, station ne ment, centre-vil le, climatisés, 819 383-4093 272, SECTEUR CAR meublé, chauffé, éclairé, tranquille, libre, buanderie.819 378-5488, 819 378-6846 NOUVELLE ANNONCE kkkkkkkkkkkkkkkkkkk m, SEMI-MEUBLE, 380$, chauffé, éclairé, centre-ville.Éric: 819 695-3268 2x 41/2, et 1- 51/2, 5 minutes Uqtr, stationnement déneigé, entrées laveuse/sécheuse.819 375-5510 Logements I LJ à louer VA 22, des Géraniums, rénové, libre 360$; Louise-ville 41/2, 51/2; Shawinigan- Sud 31A, 4%.819 380-4782 372,472,1ER OCTOBRE Cégep, Uqtr, 1 mois gratuit, 460$ et +, chauffés, éclairés.819 370-7600, 693-5765 V/2AV2,5V2,6Vl, style condo, foyer, garage, bois, céramique, climatiseur.819 691-4485, 819 375-0032 3y2,4y2, 572 MAISONS DEVILLE, NEUVES Disponible mi-novembre 819 609-5551 www.gestionhestia.com 3y2,4y2, 572, SECTEUR CAP Grands, tranquille, flottant, près rivière et autoroute, gratuité.819 698-3145 372,472,572, TROIS-RIVIERES, propres, secteur recherché, pas d’animaux, enquête de crédit,Place îmmo.372-6798 372,472,690, L'ESPLANADE, STYLE CONDO libres, piscine, meublés ou non.374-2454, 374-7817 372,472, GARAGE style condo, 570$, 625$, secteur Cap, libres, stationnement, remise, logements neufs.819 692-5411 y/2, y/2, Planchers bois franc, Trois-Rivières, semi- meublés ou non, 819 378-9325.372 A525S, 572 A750$ NEUF, avec garage 12x22 pi, dernier de la rue, près piste cyclable, limite secteurs Cap et Saint-Louis-de-France.819 377-6776 372 AVEC GARAGE 2 mois gratuits, 31A de 650 pi2 avec garage, secteurs Cap, planchers flottant et céramique, entrée indépendante, très bien divisé, libres immédiatement, 535$/mois, 819 448-2255, 840-6123 372, BOUL.SAINT-MAURICE non chauffé, non éclairé, grand, rénové, libre immédiatement, 819 372-4835 31/2, chauffé, éclairé, rénové, secteur Cap, flottant, 395$/mois, 819 380-3491, 819 909-4048 31/2, chauffés, éclairés, près Les Rivières, très propres, paisible, sécuritaire, stationnement, espace de rangement, conciergerie, près tous services.819 386-8116 31/2, chauffés, éclairés, près Pompes Launier, demi sous-sol, de 405$ à 425$, libres, semi-meublé.819 698-3423 372, DOMAINE LAFLECHE, eau chaude fournie, près Centre Les Rivières 819 692-6665 31/2, entièrement refait à neuf, 1er étage, très éclairé, situé rue des Cyrpès, près du Centre d’achat Les Rivières, clientèle actuelle: 50 ans et plus, 550$ chauffé, éclairé.819 698-4943 372, GALERIES DU CAP rue Barkoff, 465$ semi-meublé, chauffé, éclairé.819 698-1821 yk, GRANDS, non chauffés, non éclairés, pas d’animaux, centre-ville 819 373-0745, 819 384-7246 31/2, idéal pour personne tranquille, pas d’animaux, Trois-Rivières et secteur Cap.819 293-9526, 819 293-5173 31/2, Lac-à-la-Tortue, semi-meublé, chauffé, éclairé, tranquille, près des services, 365$.819 996-2455 Logements 115 Logements I Lj à louer I Lj à louer 3 MOIS GRATUITS Grand 41A, neuf, insonorisé, style condo, secteur tranquille, près de Louiseville, 819 227-2277 31/2, semi meublé, quartier paisible, près UQTR, 2 stationnements déneigés, libre.819 374-7642 31/2, sur 2 étages, chauffé, éclairé, eau chaude fournie, semi-meublé, intercom, staionnement, près Cégep, 819 380-3491 V/2, TRANQUILLE secteur Cap, rue Saint-Maurice, grand, semi-meublé, remise, 372-0493 41/2,51/2 NEUFS, PRÈSCENTRE LES RIVIÈRES Style condo, garage, finition supérieure, douche hydromassage, à partir de 815$/mois, prêts 1er décembre.819 448-0123 4y2,1E OU 2E ETAGE Saint-Maurice, Chapleau, paisible, bois flottant,450$ et +, 1 mois gratuit.370-7600 J**” tv_^-H.]batrOS Tnü-Biriènslae.2325,1* Avenue, TYois-RMères (QC) G8Z 2X4 819 375-3323 41/2, 2e étage, près Sanctuaire et hôpital, stationnement, libre 1er novembre, 400$/mois.819 374-1982 41/2 (2 loyers), secteur Sainte-Marthe-du-Cap, quartier paisible, 1 minute d’un grand parc et 3 minutes piste cyclable longeant le fleuve, stationnement, remise, entrée laveuse-sécheuse, plancher flottant, 2e étage à 485$ ou demi sous-sol à 475$ eau chaude fournie.Libres.450 564-2091, 819 696-5912 4'/2,2 MOIS GRATUITS Construction neuve, 635$.5 minutes de Trois-Rivières, Domaine Godefroy.819 384-9949.www.logisbec.net 41A, 320, Tanguay, près pont Laviolette, sur 2 étages, frais peint, balcon, intercom, 519$.819 378-0629 4V2,580$/MOIS chauffé, éclairé, secteur Les Rivières.819 691-6625 4V2,5y2 LOUIS-PASTEUR près cégep et UQTR, libre 819 698-1821 4V2, SV2, NEUFS, A PARTIR DE 555$, IDÉAL ÉTUDIANTS 3225, Louis-Pasteur, non chauffés, non éclairés.819 609-5551.www.gestionhestia.com 472,572, NEUFSAVECGARAGE style condo, près du Centre Les Rivières, à côté de piste cyclable, planchers: flottant et céramique, douche hydro massage, près pour décembre 2010, à partir de 815$/mois, 819 840-6123 472,572, NEUFS, PRÈS CENTRE LES RIVIÈRES avec garage, superbe finition, style condo, douche hydromassage, prêt décembre 2010, à partir de 815$/mois, 819 448-2255, 41/2, 51/2, près autoroute et services, secteur Cap, rénové, 1e étage, 475$/mois.380-3491, 819 909-4048 41/2, 62, boul Duplessis, bord du Saint-Maurice, face au golf, rez-de-chaussée, non chauffé, non éclairé, un stationnement, 590$.41/2, beau logement avec cachet,près des services, 1854 rue Saint-François-Xavier, libre, 440$.514 808-9548 Chance unique ^ 41/2, chauffé, éclairé, arrière Cegep et près Uqtr; aussi 31/2, semi meublé, chauffé, éclairé, libres 1er octobre, 691-2999, 819 695-3939 ou 609-4299 Visitez notre site internet: lecoinuniversitaire.com 472, CÔTE ROSEMONT, spacieux, moderne, propre, libre, 665$, possibilité semi-meublé 750$, appareils de cuisine Stainless + laveuse, sécheuse.819 840-6844 41/2, demi sous-sol complètement rénové, près des services, 420$, libre, 842 rue Saint-Jacques.514 777-7051 nouvelle annonce kkkkkkkkkkkkkkkkkkk 41/2, grand, près Les Rivières, 2 stationnements, lave-vaisselle inclus, libre rapidement.819 690-3481 Faut VOIR/ 41/2, grand, style condo, près autoroute des Prairies, secteur Cap, très éclairé, garage, libre novembre, 700$.819 909-3149, 819 244-5712 1^5 Logements ItJ à louer NEUFS GRANDS 41/z - 51/z LIBRES IMMÉDIATEMENT 1 MOIS GRATUIT situés derrière Costco et côte Hose mont •BAIN SUR PODIUM •DOUCHE EN COIN •REMISE EXTÉRIEURE • BALCON 51 819 377-7092 | 819 694-5887 § 1^5 Logements 1^5 Logements l*J à louer l*J à louer GRAND 41/2 NEUF, STYLE CONDO, AIRES OUVERTES, INSONORISÉ, GARAGE, 755 $/M0IS, SECTEUR TRANQUILLE, 590, RUE MICHEL-LEMAY.819 691-6580 ou 819 376-3209 123 Logements 1^5 à louer l£3 Logements à louer GRANDS 41/2 ET 51/2 NEUFS, STYLE CONDO, AIRES OUVERTES, INSONORISÉS, GARAGE, MOIS GRATUIT, 755S/MOIS, SECTEUR TRANQUILLE, RUEARTHUR-VAILLANCOURT.[ 819 377-8317 ou 819 691-6580 ] 123 LogtS 4%, GRAND, STYLE CONDO, rez-de-chaussée, garage, près Les Rivières, 819 909-1319 Faites VITE / 4%, LIBRE 1 mois gratuit, insonorisé, paisible, concierge, près services/UQTR.819 696-7454 M, LIBRES style condo,Côte Rosemont 3 paliers, béton, remise, 819 697-1970,450 568-2004 4%,MAISON DE VILLENEUVE PRÈS PISTE CYCLABLE Domaine du Boisé, Trois-Rivières, foyer, 2 salles de bains, rue Paul E.Neveu.Visite en tout temps.819 370-7507, 819 244-6673 entrepriseschaine.com 41/2, Notre-Dame, centre-ville, 1er étage, tranquille, rénové, stationnement, libre, 395$/mois.819 372-7617 41/2, occupation rapide, 450$ non chauffé, non éclairé, rue Laviolette, bois franc, stationnement.819 840-4154 41/2, rue Mongeau secteur Trois-Rivières Ouest, bois flottant, céramique, libre mi-octobre, 410$.819 222-5494 4% Rue Nérée-Beauchemin, secteur paisible, près tous les services, contruction 2008, bien insonorisés, à partir de 695$.819 609-5551 41/2, rue Patry, 480$, non chauffé, non éclairé, bois flottant, déneigé, pas d’animaux.819 371-8565 41/2, rue Saint-Valère, secteur Cap, 2e étage, pas de stationnemnet, 425$/mois.819 697-3961 AVi, SECTEUR CAP, 1 mois gratuit, 2e étage, très propre, 440$/ mois, libre novembre.819 996-1046 41/2, secteur Cap, beau, grand, ensoleillé, insonorisé, bois, céramique, balcon, tranquille, 819 697-7556 4%, SECTEUR CAP, PETIT frais peint, bois flottant, rangement sous-sol, stationnement, libre, 360$.841-2511 41/2, secteur Trois-Rivières-Ouest, grands, modernes, près des services, 475$.380-3491,819 909-4048 41/2,STYLE CONDO, LIBRE 650$/mois, 1 mois gratuit, 5790 Marion, cour, bois, céramique, 819 609-1357 41/2, Trois-Rivières et secteur Cap, 3e étage, stationnement, Pas de chien, 819 374-0917 NOUVELLE ANNONCE ******************* 41/2,TROIS-RIVIERES près des services, construction récente, grands,insonorisés, intercom, balcons, stationnements.819 609-0425 5%, 2 MOIS GRATUITS Construction neuve, 655$.5 minutes de Trois-Rivières, Domaine Godefroy.819 384-9949.www.logisbec.net près UQTR et Cegep, secteur Trois-Rivières-Ouest.819 269-3597 5h, 4%, CEGEP & UQTR 1 mois gratuit 550$ et +, bois flottant, grands loge-mens, chauffés, éclairés, possibilité semi meublés.819 370-7600, 819 380-8898 5fc,4^ secteur Cap, près Marmen, Qualitech, frais peints, insonorisés, buanderie, libres, 1 mois gratuit.819 852-5842 51/2, arrière Côte Rosemont sur 2 paliers, bois, céramique, intercom, havre de paix 819 448-3901, 819 696-5648 NOUVELLE ANNONCE itkkkkkkkkkkkkkkkkk-k 51/2, arrière Galeries du Cap, propre, paisible, libre immédiatement, 515$.819 692-3117 SVi AVEC GARAGE 2mois gratuits, 51/2 avec garage, 1300 pi2, secteur Cap, planchers flottant et céramique, douche hydro-massage et thérapeutique, libre immédiatement, 750$/mois.819 448-2255 51/2, centre-ville puits de lumière, bois franc, 2 chambres, stationnements, 680$.Références.819 371-1380 5%, GRAND, 1945, rue Laviolette 2e étage, stationnement, 500$/mois.819 374-5386 123 Logg5, 51/2, libre, rue Cooke, remise, intercom, stationnement déneigé, 500$, 819 380-3491 51/2 NEUF, style condo, 1er étage, 695$/mois.380-3491, 819 909-4048 51/2, nouvelle construction, 2815 Le Royer, secteur Trois-Rivières-Ouest, 600$/ mois, 1er septembre.418 977-7200 51/2, près Uqtr, 640$, non chauffé, non éclairé, eau chaude fournie, pas d’animaux.819 371-8565 SVi, REZ-DE-CHAUSSÉE, rue Sainte-Angèle, immeuble rénové, stationnement, 819 372-4835 NOUVELLE ANNONCE ******************* 5V2, RUE DEMEZY, secteur Cap, demi-sous-sol, 500$, chauffé; 51/2, 1er étage 525$, chauffé, endroit tranquille.376-2738, 371-7350 51/2, secteur Trois-Rivières-Ouest, intercom, cabanon extérieur, plancher flottant, balcon, tranquille, discret.Secteur recherché près des services.Stores et luminaires fournis, libre décembre, 555$, non chauffé, non éclairé.819 840-3557 51/2, secteur Trois-Rivières Ouest, rez-de-chaussée, libre, 620$.819 701-0051 61/2, rue Mongeau, Trois-Rivières Ouest, bois flottant, céramique, 605$, libre mi-octobre.819 222-5494 61/2, très propre, secteur Sainte-Marguerite, 535$, non chauffé,non éclairé, libre.819 694-1455 81/2, sur 2 étages, non chauffé, non éclairé, rue Laviolette, près services,accès Cégep,570$.819 244-2242 BEAU 21/2, chauffé, éclairé, semi-meublé, idéal personne mature, bien situé, 335$/mois, 1er novembre.819 269-3317 BÉCANCOUR, 41/2, non chauffé, non éclairé DOMAINE GODEFROY secteur Saint-Grégoire 627$ 1 MOIS GRATUIT Les Habitations Paris & Frères 819 244-1726, 819 370-1402 constructionparis.com BECANCOUR, secteur Sainte-Gertrude, 41/è à louer ou à vendre, près rivière Bé-cancour.819 297-2805 BORD DU FLEUVE, NEUFS 21/2, 31/2, 41/2, 51/2, garage, foyer, ascenseur, possibilité meublés.691-7045, 375-0032 DOMAINE du Boisé, grand 41/2, 1er plancher, 2 stationnements, libre, 645$/mois, 819 374-1324 PROMOTION RABAIS 50% 5y2,270$, 41/2,235$ les 4 premiers mois nouvelle fenestration, frais peints non chauffés, non éclairés, entrées: laveuse/sécheuse 819 375-6721, 699-3005 127 Chambres à louer 241 Animaux 298 Marchandises diverses 310 Astrologie, cartomancie 325 Toitures 124 Logements à louer Centre-Mauricie 35$/jour 4 jours et +; 20$/jour 30 jours, tout compris: poêle et réfrigérateur, 819 696-0642, 376-5264 NOUVELLE ANNONCE ******************* 3920, Jacques-de-Labadie, spacieuses, propres, éclairées, meublées, internet, câble, libres.819 692-3282 AVEC salon, cuisine, t.v, non fumeur, centre Les Rivières, stationnement, 240$/mois.819 379-7099 CHAMBRES, centre-ville, 200$ tout compris, 1146, rue Saint-Prosper.Stéphane 819 384-4245 PRÈS UQTR, CHAMBRE cuisinette & salle de bains privées, chauffée, éclairée, 335$, libre 1-800-561-0037 819 376-4129 I'M Résidences, 131 centres accueil MAISON STE-CLAIRE 11/2, idéal pour retraité.Tous les services, gîte et couvert, ascenseur.819 374-2184, 819 996-6452 RÉSIDENCE ALBERT-GUIMOND 31/2, 11/2, pour retraités, avec tous les services, gîte et couvert, ascenseur.819 696-1640, 819 371-2346 RÉSIDENCE L'ASSOMPTION 11/2, idéal pour retraité.Tous les services, gîte et couvert , ascenseur.819 298-3081,819 996-6452 Villégiature NOUVELLE ANNONCE ******************* HALLANDALE, FLORIDE, «efficiency», libre février, mars.819 288-5376, 819 292-1088 200 MARCHANDISES 205 3y2 -350$, 4y2 -430$, Shawinigan-Sud, rénovés, eau chaude, meublés ou non, service d’intercom.819 228-1681, 819 380-4782 51/2, rénové, planchers bois franc, près des services, libre, 400$, 654 rue Saint-Charles, 514 808-9548 GRAND-MERE, grand 31/2, rénové, près des services, rue tranquille,425$.819 533-4908 LUXUEUX 31/2, 41/2 et 51/2, Shawinigan, stationnement, neufs,rénovés, 400$ à 600$ 819 539-8923, 819 852-0219 PROMOTION D'AMÉNAGEMENT Shawinigan, 31/2, 41/2, 51/2 tout compris, meublés ou non, 819 539-3897 SHAWINIGAN, 41/2, demi-sous-sol et 1er étage, à partir de 300$ /mois.819 228-1791.SHAWINIGAN-SUD: V/2 & 31/2, chauffés, éclairés, stationnement, près de tous les services, libres.819 537-6691 poste 0.SHAWINIGAN-SUD, 5Vz, LIBRE 460$, chauffé, 3e étage, repeint, stationnement, 819 537-6691, poste 0, jour SHAWINIGAN-SUD, 600$ grand 51/2, chauffé,repeint-bois franc, libre, stationnement.537-6691 poste 0, jour BEAGLE, Carlin, Shitzu, Boston, Husky.Spécial Labrador 99$.819 377-3015 EPAGNEUL pure race, 17 mois, cause de vente maladie, 819 539-1600 SPÉCIAL LABRADOR, pure race, 6 semaines, brun ou noir, non enregistrés, parents sur place.819 840-5992, André Électronique, £niJ informatique DEPANNAGE informatique à domicile.Service rapide, courtois et professionnel.20$/l’heure.819 701-0007 NOUVELLE ANNONCE ?INFORMATIQUE à domicile, le jour même.Satisfaction garantie! 819 448-3733 248 Instruments de musique 252 Aménagement, paysager 282 Matériaux deconstruction 284 Ventes de garage MÉGA VENTE DE GARAGE Au 5345, Boul.Port Royal, Bécancour (Saint-Grégoire), le 9 et 10 octobre.Antiquités, électroménagers, etc.SAMEDI et dimanche 10-11 octobre, sur le terrain, arrière casse-croûte Batiscan, route 138, Batiscan SUR Chemin l’Espérance en face du 10840 Boul.Saint-Jean (Trois-Rivières), antiquités, articles neufs et usagés, le 9 et 10 octobre.VENTE DE DÉMÉNAGEMENT Au 119, Saint-Pierre, Hé-rouxville, 9 et 10 octobre de 9 h à 17 h.Meubles, vaisselle, outils, antiquités, etc.CANADIANA fonctionne très bien, 300$.819 841-2511 NOUVELLE ANNONCE ******************* SOUFFLEUSE à neige 46po pour tracteur à gazon, 700$ négociable.539-5685 COMME neuf! Mobilier de cuisine et vaissellier, bois merisier, 6 chaises, 2 rallonges, 2 pieds central, style colonial, 40 ans.377-5978 MEUBLES et électros d’un 51/2 au complet, à vendre, Cause départ.819 697-2250, MOBILIER de cuisine 4 chaises et table, jamais utilisé.819 377-4542 ACHETONS réfrigérateurs fonctionnels, 20 ans et moins, 75$ et +.819 374-5031 BEAUDET MEUBLES Appareils ménagers, etc.neufs et usagés.Financement, comptoir de pièces, 164, boulevard Sainte-Madeleine, secteur Cap.819 3 74-5 031 B.R.SERVICE ENR.Réparation et vente d’appareils ménagers depuis 34 ans.Garantie 1 an.Atelier et comptoir de pièces.268, Saint-Laurent, secteur Cap.819-376-0559 LAVE-VAISSELLE encastré Frigidaire, 2 ans d’usure-comme neuf, 100$.841-2511 AUVENT rayé, fixe, bourgogne et beige, 75$; divan-lit et fauteuil bleus, 75$; 2 vanités 24 po, 40$.841-2511.BEBE piano à queue, de marque Boston, 60 x 67 po neuf, couleur acajou 819 535-2147 OU 372-7528 BEAUX CÈDRES CULTIVÉS, idéal pour haies, 30 à 36 po www.fermeethier.com 819 376-8062 ESCALIERS bois directement du fabricant.Possibilité d’installation.819 692-2360 PORTES DE GARAGE neuves ou usagées.Différentes grandeurs.819 228-2569 OU 228-4440 Chauffage, climatisation FOURNAISE à air chaud à l’huile, Lincoln, btu/11x1000, avec tuyaux, environ 7 à 8 ans, 350$.819 293-5673 1re qualité, bois semi-sec ou sec, fendu, livré.418 328-8105 95$/LACORDE, LIVRÉ Voyage de 6 cordes.Beau bois franc sec, de 8 pi.190$ la corde, livré, minimum 8 cordes.819 697-7313 ou 819 293-5441.BOIS DE CHAUFFAGE, 70$/corde, non livré, 311, Cantin, 819 377-1677 BOIS de chauffage sec, à partir de 65$ la corde.Planches de pin de toutes dimensions.819 378-3640 BOIS de chauffage sec, environ 20 cordes, livrée.819 227-2740 BOIS sec, 1 an et 2 ans, 2e qualité, 70$/corde.819 297-2805 BOIS SEC DE 1 ET 2 ANS hêtre, érable 1ère qualité avec livraison, 85$/corde.418 283-4338 BOIS SEC DE IRE QUALITÉ hêtre, érable avec livraison.418 268-3179, 418 284-4348 BOIS sec de chauffage, hêtre, merisier, érable, environ 50 cordes.819 265-2321 BOIS SEC: érable, merisier, hêtre, à partir de 75$ la corde.819 538-0122 BOIS sec, fendu, mélangé, 14 cordes, à 65$/corde.819 227-2498 BUCHES ÉCOLOGIQUES de qualité, plusieurs produits offerts, granules, bioéthanol.819 698-5938 www.novaflamme.com PLUS DE 50 CORDES devra acheter tout le lot, faites une offre! 35$/corde.819 383-8514 SPÉCIAL 1 SEMAINE érable, merisier, hêtre, fendu, livré.819 535-3543 NOUVELLE ANNONCE ?SUPER SPÉCIAL Bois de chauffage vert, 70$/ corde, livré.819 535-3543 après 17 h.100 POUTRES de 8 pi, créosotées, 6$/pièce.819 603-0102, Bécancour BICYCLE sur place, noir, avec siège et dossier, très propre, 150$ Jocelyne: 819 536-1018 BOIS 3 po x 8 po x 12pi, traité vert, 10$ chacun, provenance du Château Frontenac.Mercier autoroute 40 819 295-1122 CABANONS (remises de ardin), 10x16 pi, 1949$; 12x16 pi, 2199$; 12x20 pi, 2499$; 15x20 pi, 3099$; 15 x30 pi, 4599$, 20x30 pi, 5899$; autres grandeurs dis-oonibles.Livraison et instal-ation gratuites.RBQ 8213-9338-04.450 632-0007 LB HI0IIVBIII8IB M Une combinaison imbattable FEUILLES aspenite, 7/16; 15/32, 4 pi x 8 pi.Mercier autoroute 40.295-1122 FEUILLES de contreplaqué 3/8 de po; 1/2, 5/8,% de po, 4 pi x 8 pi.Mercier autoroute 40.295-1122 FILMS 8MM ET SUPER 8 Faites transférer vos souvenirs sur DVD, cassettes VHS, BETA, microsillon 33 tours et 45 tours sur CD.GILLES: 819-693-6290 GARAGE de toile, double, Harnois, 18x20, toile vert forêt.Planeur Makita, 13 po, avec table, état neuf.376-4901 GROSSE quantité de céramique à liquider, Mercier autoroute 40.819 295-1122 GROSSE quantité tôle à mur et toiture, 2$ le pi linéaire.Mercier autoroute 40819 295-1122 ISOLANT uréthane (coeur de porte) à partir de 0,21$ e pi2.Mercier autoroute 40 819 295-1122 LOT de poteaux en bois traité, 6 pi x 7 po, 5$ chacun Mercier autoroute 40 819 295-1122 LOT de tapis, 3$ la verge2 Mercier autoroute 40 819 295-1122 PONCEAUX ET DRAINS, neufs et usagés.Livraison.819 377-1226, 819 696-0908 POTEAUX d’acier 41/2 po x 21 pi, idéal pour corde à linge.Mercier autoroute 40 819 295-1122 POUTRELLES à plancher, 12 po, à 1,25$ le pi linéaire Mercier autoroute 40 819 295-1122 PRESSE à carton, idéal pour épicerie, Mercier autoroute 40.819 295-1122 QUADRIPORTEUR Pride Rally, bourgogne, incluant batterie neuve, chargeur et panier, état neuf; bracelet panique, 819 373-6022 SOUFFLEUSE et aspirateur à feuille, double action, neuf, 85$.418 365-4534 SPECIAL d’automne, terre à jardin, 0,99$; terre noire, 0,89$; paillis de cèdre, 3pi3 naturel, 3$, rouge, noir, brun.4$.Mercier autoroute 40819 295-1122 TAXIDERMIE.J’empaille des têtes de chevreuil, orignal et caribou.819 384-2635 300 SERVICES PERSONNELS ÎA1 Compagnes, 3V1 compagnons TU es sportive, roller blade, tennis, badminton.Bel homme, 48 ans, aimerait partager des activités et plus.Réjean 819 371-3235 Escortes AGENCE STÉPHANIE 24/24-7/7 JOURS 819694-4934 Filles de l’extérieur.Déplaçons et recevons.Climatisé.ENGAGEONS.819 694-9531 Santé, travail, amour Cartomancienne, numérologue et voyante.Francine.311 Services professionnels ANOUK massage, vous êtes unique, vos besoins aussi.Shiatsu.374-4794 TRAITEMENT DE LA DOULEUR Marie-Claude: 819 840-6226 YVES, kinésithérapeute diplômé, traite la douleur musculaire, problèmes d’articulations.819 375-5102 269-5126 Superbe duo dentelles et talons hauts.609-8826 NATHALIE massage de relaxation, climatisé.EXCELLENT MASSAGE seul(e) ou en couple.Suzie et Dan: 819 699-5200 MASSAGE COMPLET homme pour homme 819 692-4202 373-3305 OU 692-1034 Accorde-toi du bon temps.Bon massage.Johanne EXCELLENT MASSAGE californien, dès 8h le matin.819 690-2543 MASSOTHERAPEUTE professionnel, en clinique ou à domicile, reçus pour assurance, forfait disponible.819 692-2517 MONIQUE, MASSAGE californien, réflexologie 819 693-1522 NOUVELLE ANNONCE ?COURS DE PIANO pratique solfège et théorie, professeure expérimentée, enseignement aux 6 ans et plus, adultes bienvenus.Grand-Mère.Contactez Mme Deschamps 819 538-0267 COURS mathématiques, français, sciences, 819 269-3801 324 Entretien, rénovation "üf/TTlïïflJlüi" CONSTRUCTION GRAVEL spécialiste en bardeaux www, aravelconstruction.net estimation gratuite 819 696-2831 COUVERTURES (répara-tions).Estimation gratuite.M.Beaulieu, 819 378-1594 TOITURES Construction Dany Massi-cotte, estimation gratuite, prix très compétitif, ouvrage garantilO ans.819 692-5652 OFFRES D'EMPLOIS Les postes annoncés dans le secteur offres d'emplois, sont assujettis à la loi #50.Ces postes s'adressent donc également aux hommes et aux femmes.326 Paysagistes, déneigement 819 996-3527,376-3527 Rotocultage, terrassement, tourbe et terre.BELLE TERRE TAMISÉE à vendre.819 377-5701 POUR travaux d’aménagement paysager : muret, pavé uni, taille haie.25 ans d’expérience.Travail garanti.Jean-Claude 819 386-5623 18 ans d’expérience.Peintre, équipement fourni, travail propre.819 691-1189 PEINTRE, TIREUR DE JOINTS 25 ans d’expérience, travail soigné.819 609-6006 402 Personnel de restauration 329 Déménagement, entreposage NOUVELLE ANNONCE ?À BAS PRIX DÉMÉNAGEMENT J.-P.GÉLINAS: 692-7229 CUISINIER(ERE), serveur(euse) expérience nécessaire, jour, soir, fin de semaine, horaire discutable, 819 375-6530 Yannick Lord CUISINIERS, 1 temps plein, 1 temps partiel, 12$/ heure et plus, selon expérience.Se présenter au “Cuisto” 4855,boul.desForges ou 819 374-6353, demander Guy.LIVREUR demandé.Se présenter à la Pizzeria Châteaudun, 1030,des Récollets PRÉPOSÉ(E)S AU BUFFET Temps plein et temps partiel Se présenter au Sieur de Laviolette, demander M.Louis SERVEUR(EUSE), aide-cui-sinier(ère), temps partiel, expérience, à 5 minutes de la ville.819 523-7942 SERVEUR(EUSE) deman-dé(e), de jour à l’aéroport Trois-Rivières: cuisinier(ère) et serveur(euse) demandés à la Pizza Dit’Allv.819 377-5443 OU 535-1274 Services Mannequins, modèles B.M.EXCAVATION Démolition, mini pelle, pépine, entrée d’eau, égoût, terrassement, tourbe, sciage de béton, défaire et refaire: entrée d’auto, galerie, patio, trottoir en béton, 819 383-1390 BOISERIE B.P.armoires de cuisine, revêtement extérieur, plancher de pru-che, 6 à 8 po de largeur, moulures, planches em-bouvetées, service de planage et d’embouvetage.819 263-0104, Gilles BRIQUETEUR, 30 ans d’expérience, ferait toutes réparations de brique, pierre et cheminée RBQ 8333-0936-59 819698-2478 CHARPENTE ET MENUISERIE finitions intérieur extérieur, céramique.819 692-5406 ENTREPRENEUR DENIS PRINCE Peinture et joints 20 ans d’expérience Travaux garantis 819 609-5700 MINI travaux: démolition de perron de béton, location mini-pelle, terrassement-creusage drains.378-5775 RÉPARATION DE CHEMINÉES Remplacement briques et tuiles.Installation de gaines en acier inoxydable.Membre APCHQ R.B.Q.:2936-9907-59 819 378-0929 ATTENTION! Débosseleur peintre, 34 ans d’expérience.Bas prix.819 372-3951 BESOIN d’aide pour votre entretien ménager?Contactez Sylvie 819 693-8388 NOUS ramassons de tout, de la cave au grenier, gratuitement! Serge au 819 269-1145 VOUS cherchez une femme de ménage d’expérience avec références?15$/heure.819 701-6478 COULEURS D’AUTOMNE DANS CHARLEVOIX 8,13, octobre: 36$ + souper au Manoir Richelieu + 5$ du casino.Casino de Montréal, dimanche 10 octobre, 25$, 10/10.Rideau Carleton, Hilton, Casino Lac Leamy, 14-15 novembre: 2e autobus, reste 10 places.10$ pour diner, 10$ pour jouer à Rideau et au Hilton, 1 nuitée, déjeuner + 15$ du casino, 149$ occupation double.Réservez tôt.Départs: Grand-Mère, Shawinigan, Marché public, Shawinigan-Sud, secteur Cap, Trois-Rivières, Louise-ville, Berthier.Mariette et Claude Agents extérieurs pour Voyage Arc-en-Ciel 819 374-4952 Permis du Québec www.navettecasino.com ÀQUI LACHANCE?California Pornstars est à la recherche d’acteurs et actrices pour production pornographique avec ou sans expérience, (hétérosexuel, bisexuel, gai, couple, bienvenus) 18 ans et plus.Pour audition contactez Joey 514 632-7418 ou James 514 632-7428, 1-866-376-7861 405 Personnel de métiers CHAUFFEUR demandé, classe 1, pour citerne, 3 années d’expérience.819 609-5069 COIFFEUR(SE) demandé(e), avec expérience.819 371-4577 (boîte vocale).CUISINIERE demandée avec expérience, 3 jours/semaine de jour.Faxer curriculum viate au : 819 376-8764 NOUVELLE ANNONCE ?HYGIÉNISTE DENTAIRE temps plein, environ 30, 32 heures/semaine, sur 4 jours Envoyer curriculum vitae à: jeancharestdentiste® hotmail.ca ou à: 1020, des Récollets, Trois-Rivières, G8Z3X1 POSEUR de Nova brique demandé, minimum 1 an d’expérience.819 380-8629 412 Personnel demandé BARMAID, 30h/semaine, Bar de la Montagne inc., Shawinigan .Contactez Claude Genest 539-5533, 819 539-6567 405 Personnel de métiers 405 Personnel de métiers INSTALLATEUR JESSICA 819375-0052 jeune femme sophistiquée reçoit en toute discrétion.SPÉCIALITÉ rénovation et construction en tout genre.28 ans expérience.Rémy: 819 379-3344 TIREUR DE JOINTS, Estimation gratuite.René Grimard: 819 696-2310 Y.T.MAÇONNERIE spécialiste en restauration de maçonnerie, pose brique, pierre.RBQ 5601-03 74-01 819 379-8765, 819 380-6199 Raymond DÉCORS Nous recherchons un homme minutieux, habile, appliqué, disponible pour installation de stores, toiles et rideaux de tout genre, pour résidentiel et commercial.991, boul.Thibeau, Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) 819 375-9547 Fermé le dimanche.LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 8 OCTOBRE 2010 21 22 LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 8 OCTOBRE 2010 413 Emplois AI 3 divers Hîi Emplois AI 3 divers Hîi Emplois A13 divers Hîi Emplois divers Cliquez, vous avez du travail ! www.emploiquebec.net www.emploietudiant.qc.ca En collaboration avec ^bec ü Le Nouvelliste • TRSA-2637322 — INGENIEUR(E) CIVIL(E) (CHANTIERS); planifier les projets incluant leur logistique et contrôler les coûts de leur réalisation; gérer, coordonner le personnel incluant les sous-traitants; assumer la supervision du plan qualité; initier et maintenir les communications requises avec les partenaires, clients, fournisseurs, sous-traitants; gérer et superviser la prévention en matière de santé, sécurité et environnement; Universitaire 1er cycle (Bac), Diplôme d'ingénieur civil (ou expérience équivalente); minimum 3 ans d'expérience de chantier; minimum 5 ans en gestion de projets; grande mobilité; connaissance des logiciels Word, Excel et MS Project Solid; bilingue; Salaire à discuter; 40h00/semaine • TRSA-2637415 — COMMIS-VENDEUR/COMMIS-VENDEUSE (invitation aux personnes de 55 ans et plus); conseiller et vendre des vêtements pour dame; opérer une caisse informatisée; Secondaire; expérience : un atout; Salaire à discuter; entre 10 et 15 heures par semaine • TRSA-2637564 — SECRÉTAIRE ADMINISTRATIF/SECRÉTAIRE ADMINISTRATIVE (invitation aux personnes de 55 ans et plus); comptabilité de l'entreprise; Diplôme d'études secondaires (général) (DES); expérience : un atout; rigueur, sens des responsabilités et entregent; connaissance de la suite Microsoft; Acumba : un atout; excellent français écrit et parlé; anglais : un atout; Salaire à discuter; 35h00/semaine • TRSA-2637828 — COMMIS DE PHARMACIE; effectuer l'étalage; servir la clientèle; faire les changements d'étiquette; Secondaire; salaire à discuter; de 12 à 24 heures par semaine • TRSA-2638143 — BOULANGER-PÂTISSIER/BOULANGÈRE-PÂTISSIÈRE (invitation aux personnes de 55 ans et plus); pâtisserie de base; évolutive; de restauration &traiteur; Collégial; 3 à 5 années d'expérience; polyvalent; sociable; passionné; à l'écoute des besoins; audacieux; bilingue; Salaire à discuter; 20h30/semaine • LSVA-2637801 — MANOEUVRE À LA TRANSFORMATION DES ALIMENTS Occasionnel ou temporaire, temps plein, jour.40h /sem., salaire 11,00/heure.Secondaire terminé.7 à 11 mois d'expérience.(Yamachiche) • LSVA-2637798 — CONTREMAITRE/CONTREMAITRESSE D'ABATTOIR Occasionnel ou temporaire, temps plein, jour.40h / sem., salaire 14,00/heure.Durée 4 à 6 mois .Secondaire terminé.7 à 11 mois d'expérience.(Yamachiche) • LSVA-2637580 — MANŒUVREDEMANUTANTION Permanent,tempsplein,jour.400h/sem.salaire 10,95/heure.Secondaire non terminé.Reer et assurance collective.(Yamachiche) • LSVA-2637363 — CONCEPTEUR INDUSTRIEL/TRICE INDUSTRIELLE : Permanent, temps plein, jour, • 40h /sem., salaire à discuter, 1 à 2 années d'expérience, assurance collective complète (Louiseville) • LSVA-2635870 — PRÉPOSÉ / PRÉPOSÉE AU SERVICE À LA CLIENTÈLE Permanent, temps partiel, soir, fin de semaine.20 heures semaine Salaire à discuter.Poste de soir de 20 heures /semaine.Secondaire non terminé.(Maskinongé) • CMA-2637590 — HOMME/FEMME À TOUT FAIRE, permanent, temps plein, de jour, de soir et de fin de semaine; salaire à discuter; 40 hres/semaine; secondaire terminé; 2 années d'expérience; être honnête et polyvalent; présentation soignée; permis de conduire valide.(Shawinigan) • CMA-2637600 — RÉCEPTIONNISTE, permanent, temps plein, de jour; salaire à discuter; 40 hres/semaine; possibilité d'avancement; secondaire non terminé; 2 années d'expérience; facilité à travailler sur un système informatique; formation fourni par l'employeur.(Shawinigan) • CMA-2637605 — ESTHÉTICIEN/ESTHÉTICIENNE, permanent, temps plein, de jour, de soir et de fin de semaine; salaire à discuter; 35 hres/semaine; secondaire professionnel DEP; 1 à 2 années d'expérience; formation en épilation au sucre, électrolyse un atout; formation en massothérapie un atout.(Shawinigan) • CMA-2637629 — BARMAN SERVEUR/BARMAID SERVEUSE DE BIERE, permanent, temps plein, quart de travail; salaire de 8,25$/hre; 30 hres/semaine; secondaire; expérience un atout.(Shawinigan) • CMA-2637918 — INGENIEUR/INGENIEURE EN ASSURANCE QUALITE, permanent, temps plein, de jour; salaire à discuter; 40 hres/semaine; universitaire 1er cycle BAC terminé, génie industriel ou domaine connexe; 3 à 5 années d'expérience; connaissance du système de gestion MRP en usine de fabrication; connaissance de MS Office, environnement Target Approche analytique; habileté à communiquer.(Shawinigan) • CMA-2637972 — RÉCEPTIONNISTE, permanent, temps plein, de jour; salaire à discuter; 37,50 hres/semaine; collégial; 1 à 6 mois d'expérience; candidat bilingue recherché.(Shawinigan) • CMA-2638654 — COMMIS AU SERVICE À LA CLIENTÈLE-COMMER DE DÉTAIL, permanent, temps plein, de jour, de soir, de fin de semaine et sur appel; salaire à discuter; 32 hres/semaine; secondaire DES terminé; 1 à 2 années d'expérience; anglais un atout.(Saint-Boniface) • BÉCA-2637829 — MASSOTHÉRAPEUTE (h/f), salaire à discuter + commission, permanent, 30 h/sem., jour, soir, fin semaine, sur appel, ASP terminée, 1 à 6 mois exp., bilingue, conseil sur les produits (Bécancour) • BÉCA-2638465 — APPRENTI/E ÉBÉNISTE, 9,50 $/h, permanent, 40 h/sem, jour, assister ébéniste dans ses fonctions, fabrication meubles sur mesure (Bécancour) • NICO-2638256 — JOURNALIER/ÈRE, salaire à discuter, permanent, 40 h/sem, jour, soir, 7 à 11 mois exp., capacité soulever poids de 22 kilos, placer matériel dans entrepôt, préparer commandes et autres (Ste-Perpétue) • STG-2589048 — COMMIS AU SERVICE À LA CLIENTÈLE permanent, temps plein, temps partiel, jour, soir, fin de semaine; 30hrs/sem., 9,50$/hre; secondaire non terminé; sandwich artiste; français et anglais parlés et écrits; (Ste-Anne-de-la-Pérade) • STG-2637750 — SECRÉTAIRE DE MAIRIE permanent, temps plein, jour; 35hrs/sem; $17.99/hre; secondaire professionnel (DEP); 1 à 2 ans d'expérience; divers travaux de soutien administratif reliés à la comptabilité, au secrétariat et su service aux citoyens; réceptionniste, téléphoniste, participation et soutien à divers comités; détenir DEP en secrétariat et 2 ans d'expérience ou DÉC et 1 an d'expérience.Toutes formations ou expériences pertinentes seront considérées; excellente communication écrite et verbale en français, facilité à transiger avec le public; maîtriser la suite Office et un logiciel courant de comptabilité; accepter de se soumettre à différentes évaluations psychométriques et compétences; français parlé et écrit; (Batiscan) • STG-2636695 —VENDEUR/VENDEUSE DE MACHINERIE AGRICOLE permanent, temps plein, jour; 40hrs/sem., salaire à discuter; rémunération concurrentielle et gamme complète d'avantages sociaux; secondaire professionnel (DEP); 1 an d'expérience; effectuer la vente au détail de machineries agricoles, faire la prospection de clients, chercher à augmenter le volume des ventes, atteindre la satisfaction du client et conserver sa fidélité; communicateur chevronné, sens du travail d'équipe, connaissance de l'anglais un atout; français parlé et écrit; (St-Narcisse) • STG-2593400 — MÉCANICIEN/MÉCANICIENNE DE MOTEURS DIESEL-MATÉRIEL LOURD permanent, temps plein, soir; 40hrs/sem., salaire à discuter; secondaire professionnel terminé (DEP), 6 à 9 années d'expérience; réparation et entretien de camion diesel et d'équipements lourds; minimum 2 ans d'expérience en mécanique de camion diesel, esprit d'équipe, sens de l'organisation, autonomie; français parlé et écrit; (St-Maurice) • STT-2622288 — MANŒUVRE À LA FABRICATION DE CHAUSSURES permanent, temps plein, jour; 40 hres/sem; salaire à discuter; secondaire; opérateur de machines sur chaîne de montage de chaussures; 1à 6 mois d'expérience; français parlé et écrit; (St-Tite) • STT-2577834 — DÉBROUSSAILLEUR SAISONNIER/DÉBROUSAILLEUSE SAISONNIÈRE-EXPLOITATION FORESTIÈRE permanent, temps plein, jour; 47hrs/sem., 393$/hectare+7$/hectare pour allocation de sécurité, 10$/hre pour temps de transport, essence payée;secondaire non terminé (DES), attestation technique abattage sécuritaire, 1 à 2annéesd'expérience; débroussaillage de résineux hâtif; obligation de présenter une photocopie du certificat de technique sécuritaire d'abattage manuel, posséder scie mécanique ainsi que tout l'équipement de sécurité requis, être en mesure de se véhiculer; français parlé et écrit; (Trois-Rives) Consultez les guichets d'emploi ou communiquez avec le Centre local d'emploi de votre territoire pour connaître les exigences liées à ces postes.Grand-Mère 819 538-0762 Sainte-Geneviève 418 362-2850 La Tuque 819 523-9541 Sainte-Thècle 418 289-2405 Louiseville 819 228-9465 Shawinigan 819 536-2601 Nicolet-Bécancour 819 233-3711 Trois-Rivières 819 371-6880 H Le Nouvelliste JliMj'VNjliTïïijÎTlSBr M'i NJilJlt.IIJ.M~ ÏÏS2Ë CARPE DIEM Centre de ressources Alzheimer 1765, boul.Saint-Louis Trois-Rivières (Qc) G8Z 2N7 Tel.: 819 376-7063 Le Nouvelliste CE QUI FAIT LA FORCE Publiées chaque jour ( Pour une fréquence rapide et élevée auprès des consommateurs) 412 Personnel demandé COMPAGNIE en pleine expansion recherche comptable CMA, temps plein, secteur Trois-Rivières et les environs.Expérience et références exigées.Faire parvenir votre curriculum vitae au C.P 954, Trois-Rivières, G9A 5K2 520 Services financiers CONSEILLERS EN GESTION DE DETTES S.L.Problèmes financiers?1 seul paiement/mois selon votre budget.Cartes de crédit, TPS-TVQ, factures, loyer, arrêt de saisie.Refaites votre crédit ! 7/7 jours, 8h à 20h.1-877-797-8046 HOMME de maintenance et un commis d’entrepôt, communiquez avec Denis Pinard AM Pinard et fils Saint-Célestin 819 229-2204 NOUVELLE ANNONCE 'kiririf'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k PREPOSE(E) dans résidence pour personnes âgées demandé(e), 32 heures/semaine, cours: RCR & PDSB exigés.Bonnes conditions de travail.819 374-7010 PROFESSEUR D'ANGLAIS recherché, 2 midis/semaine de 12h à 13h30 , à Shawinigan.Chris : 514 239-6303 RECHERCHE personne pour travailler dans un bureau à Trois-Rivières, 35 à 38 heures/ semaine, expérience comme directrice commerciale obligatoire, ou travail chez un concessionnaire automobile au atout.Élaine Morin: 819 375-9999 ou 819 695-3939 elaine.morin@100limite.ca ou visitez: www.sedc 413 Emplois divers ANIMALERIE Personne dynamique avec expérience demandé(e), temps plein.819 698-3014 AVANT le 15 octobre, recherchons 19 personnes désirant perdre 9 à 29 Ib d’ici 30 jours (formulé par 45 médecins, réglementé Santé Canada).1-418-405-0617 www.regimesplus.net BOUCHER (ÈRE) Minimum 2 ans d’expérience 40 heures/semaine, Marché Tradition.2747, boul.Thibeau, Trois-Rivières, demandez Marc: 819 375-2672 PRESENTEMENT A LA RECHERCHE de personnes de belle apparence, 18-40 ans, et enfants 3-12 ans, pour séances photos pour le magazine Futurs mariés Canada.Auditions à Trois-Rivières, le 29 et 30 octobre.Expérience non requise.Pour rendez-vous: 418 717-9091 500 PROPOSITIONS D'AFFAIRES MC Prêts, JÎJ hypothèques AUCUN CRÉDIT REFUSÉ Prêt de 500$ remboursable à la semaine 1-866-776-2291 www.ArgentRapide.com 413 Emplois divers AVEZ-VOUS BESOIN D'AIDE?Depuis 25 ans, nous aidons les gens à trouver une solution à leurs problèmes financiers.Consultation sans frais.Aucun intermédiaire.1 seul paiement, sans intérêt.Appelez-nous: 1-800-465-3809 819 370-2020 Jean Fortin et associés syndic de faillite.souvenir de ceux qui nous ont quittés et pour la santé de nos sept millions de coeurs a du CŒUR A la conquête de solutions.1 888 473-INFO www.fmcoeur.qc.ca PRÊT DE 500$ Aucune enquête de crédit.Crédit Courtage 1-866-482-0454 600 TRANSPORTS VÉHICULES AUTOMOBILES ET MACHINERIES LOURDES 523 Autos, camions demandés ACHETONS autos et camions accidentés ou pour ferraille.819 378-1369 NOUS achetons les autos et camions usagés pour la route, pour les pièces et pour le métal.Meilleur prix.Garage Paul Hébert 819 535-3533 PIÈCES D'AUTOS TURCOTTE Achetons autos et camions, accidentés ou non, 1975 à 2004.819-378-4846 Le Nouvelliste 413 Emplois divers 625 Autos à vendre 150 VEHICULES A R VIS AIS AUTO 81 9 53 5-23 76 CENTRE DE L'AUTO 819 537-3246 10 Dakota SXT, 4x4, 4 portes, 31 500 km, 20 950$ 10 Altima 2.5 33 700 km, 19 995$ 10 Mazda 3 43 800 km,m 14 495$ 09 Journey SXT, V6 69 300 km, 16 995$ 09 Elantra 60 400 km, 10 450$ 08 Ford F-250, 4x4, XLT 4 portes, diesel 106 000 km, 32 495$ 08 Silverado, 4x4, LS 1500 45 000 km, 19 995$ 08 Grand Caravan 51 800 km, 12 995$ 06 Mazda 3 sport 95 600 km, 9950$ 07 Volkswagen Rabbit 68 200 km, 14 450$ 07 Mazda CX-7, 4x4 70 200 km, 18 450$ 07 Mazda 6 81 500 km, 10 995$ 07 Malibu LT, V6 93 000 km, 8995$ 04 Mercedes C230 64 200 km, 13 495$ OUVERT LE SAMEDI ww.arvisaisauto.com www.centredelauto.com 1 SEUL PROPRIÉTAIRE Oldsmobile Royal Ninety Eight 1995, tout équipé, 113 000 km, 1950$.380-7811 Regroupement des aidants naturels de la Mauricie 79, rue Rocheleau, Trois-Rivières secteur Cap-de-la-Madeleine G8T 5A4 «Tu as une personne en perte d'autonomie à la maison?Tu as besoin de répit?Nous t'offrons un service de GARDIENNAGE-RÉPIT peu coûteux» TéL: 819 693-6072 (819) 228-2711 LOUISEVILLE AUTOMOBILES 10 Jeep Liberty sport, 4x4 22 000 km, 20 995$ 09 Flyundai Accent 60 907 km, 10 495$ 09 Pontiac Montana, 43 000 km, 17 495$ 09 Chrysler Sebring 49 226 km, 13 495$ 08 Chevrolet Cobalt LT 41 689 km, 8995$ 08 Dodge Ram 1500, 4x4 33 060 km, 21 995$ 07 Ford Edge SEL AWD 52 200 km, 22 995$ 07 Sierra 1500, 4x4 66 739 km, 22 995$ 07GMC Sierra 1500, 4x4 68 282 km, 22 995$ 07 Sierra 1500, 4x4, 6L 50 804 km, 23 995$ 06 Honda Accord EX.cuir automatique, 58 675 km, 14 995$ Ouvert tous les jours de 8h à 20h.OUVERT LE SAMEDI de 10h à 16h Plusieurs autres véhicules en stock www.louisevilleauto.ca aussi 2e chance au crédit 99, HONDA Civic DX, 1.6L, 3 portes, 5 vitesses, mécanique A-1, très propre, 180 000 km, 4 pneus hiver neufs 2450$.819 377-0345 413 Emplois divers MASKI INC Notre entreprise, qui se spécialise dans le sciage et la fabrication de panneaux de bois franc, est à la recherche de JOURNALIERIÈREIS - Bonne forme physique - Grande disponibilité - Quarts de jour et de soir - Gamme d'avantages sociaux Lieu de travail : Louiseville Télécopiez votre curriculum vitae au 819 228-9622 ou par courriel : nyelle@maski.com Autos ULj à vendre ^ AUTOS V.I.P.INC 1040, BOUL.THIBEAU TROIS-RIVIÈRES, G8T7B2 819 376-5378 Voisin Lebeau vitres d’auto ?09 GMC cube, 12 pi 38 299 km, 26 000$ 08 Dodge Ram 1500, crew cab, 35 300 km, 20 950$ 08 GMC cube, 16 pi 53 700 km, 25 000$ 07 F150, XLT, super crew 4 5 600 km, 22 495$ 07 Civic DX, 2 portes 106 000 km, 9450$ 04 Corvette décapotable 120 000 km, 25 950$ 04 Honda S2000, 110 140 km, 18 950$ 04 Mustang GT, décapotable, 82 800 km, 14 950$ 02 Altima SE, 3.5L 128 700 km, 6450$ 01 Chrysler Néon 187 200 km, 1250$ 99 Miata SE 125 000 km, 9250$ 99 Miata MX5 142 000 km, 7450$ Membre AMVOQ Tous nos véhicules sont inspectés et garantis BUICK Allure 2005 à 2009, 40 en inventaire de 8 495$ à 20 998$ , 23 112km à 117 294km inspectées, garanties et certifiées gmoptimum.com/Allure CADILLAC DE VILLE, 2003 88 000 km, conditon A-1 tout équipée, 9500$ 819 693-7297 CHEVROLET Cobalt 2005 à 2009, 2 ou 4 portes, 153 en inventaire à partir de 5 995$ jusqu'à 14 995$, de 1 285 km à 98 873 km gmoptimum.com/Cobalt CHEVROLET Impala 2001, automatique, 78 000km, tout équipée, 3500$, climatiseur.819 701-1718 CHRYSLER Cirrus, 1999, très bas millage, 113 000 km, intérieur très propre, 2500$ négociable + pneus hiver presque neufs.819 694-4453,819 383-5713 NOUVELLE ANNONCE ECHO 2005, 112 000 km, manuelle, 4950$.371-2352, 819 701-2802 HONDA Accord S.E., 2002, 89 000 km, 1 seul propriétaire, équipement complet, parfaite condition, 6800$ négociable.418 365-6640 HONDA Civic, 97, manuelle 5 vitesses, servo direction, 244 000 km, 2000$ négociable, 819 377-3449 HYUNDAI Accent GL 2003, automatique, 4 portes, rouge, 101 000 km, 3900$.819 374-6885 KIA Amanti, 2004, propre, équipé, 77 000 km, 11 900$.819 695-0603 aidez-nous.A V*1 * 1 fl 00 S61 944Ï ufuuuu.leucQn.qc.cQ leuca n{jj MAZDA Protégé 5 2002, 5 portes, 150 000 km, manuelle, 2000$.819 698-4202 MERCEDES 2004, C240-4Matic, Elegance, tout équipée, 172 000 km, excellent état, 13 500$.Entre 18h et 21 h, 418 362-2012 MERCURY Sable, 1997, tout équipée, 1 seule propriétaire.Charles: 819 384-0044 MUSTANG décapotable 2005, intérieur rouge, extérieur noir, automatique, V6, 70 000 km, équipement complet, jamais sortie l’hiver.Faut voir! 819 377-4817 SATURN 98, Tracker 1991 4x4, bicycle électrique 400km, souffleuse à neige 825 Craftman.819 377-0308 SPECIAL 10 Mazda 3 34 000 km, 15 495$ 08 Sebring LX 68 000 km, 11 995$ 07 Grand Caravan 65 000 km, 11 995$ 06 Équinox, 84 000 km, 12 995$ 06 Liberty Sport, 47 000 km, 13 995$ CLOUTIER AUTO 6825, BOUL.DES FORGES 819 693-2240 OUVERT LE SAMEDI www.cloutierauto.com TOYOTA Echo, 2000, très propre, manuelle 5 vitesses, 4 pneus d’hiver, 2500$ négociable.819 372-9345 TOYOTA Echo 2005, 90 000 km, manuelle, climatiseur, 5950$.819 371 2352, 819 701-2802 VOLKSWAGEN Jetta 1.8T, 2003, manuelle, 167 000 km très propre, 5900$, 819 371-7864 £fl£L Camionnettes UfcU à vendre 600$, PRET POUR L'HIVER, Plymouth Voyager 2000, 4 pneus hiver.819 221-3167 CAMION GMC, 1995, 3500 HD, 6.5, 6 roues, plateforme 12 pi, 187 000 km, très propre.819 229-3439 CHEVROLET Silverado 2004 à 2010, 144 en inventaire à partir de 10 995$ jusqu'à 43 995$, de 1 401 km à 156 173 km, inspectés, garantis et certifiés.gmoptimum.com/Silverado CHEVROLET Silverado, 92, 2500, 1700$ négociable, 819 263-0127, 263-2715 CHEVROLET Trans Sport SE, 1995, très bonne condition, 8 pneus, 8000$.819 378-6431 DODGE Caravan, 2003, 159 000 km.418 362-3002 NOUVELLE ANNONCE -k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k DODGE Dakota, 4x4, S LT, 1998, king cab, très propre, 190 000km, 5900$.DODGE Dakota, 98, 4x4, V-6, king cab, 3995$ FORD Ranger, 97, V-6, automatique, king cab, 2300$ DODGE Caravan, 2002, tout équipée, 160 000 km, prête pour l’hiver, 3295$ Commerçant.819 538-1270 DODGE Grand Caravan, 20e Édition, 2004, 116 000 km, tout équipée avec système DVD complet, 6900$.819 538-7036 FORD F-450, 89, pour pièces,avec boîte aluminium 13 pi, 2200$.819 694-1490 GMC Sierra 2000, 1 tonne crew cab, boîte 8 pi, 6.5L turbo diesel, 8000$, factures à l’appui, moteur récent, 15 000$.819 378-6431 GMC Sonoma, 1998, automatique, 2x4, moteur changé, 149 000 km, boîte de fibre, 4 pneus 4 saisons et 4 pneus d’hiver sur jantes, Femme propriétaire, 1895$.819 731-1564 PICK-UP Ford F-150, XLT-Triton, 1999, V8, 4.6L, 6 passagers, roues motrices arrières, très propre, parfaite condition.819 379-6381.PONTIAC Montana 2003 à 2009, 66 en inventaire à partir de 4 900$ jusqu'à 18 900$, de 15 320km à 153 500km.gmoptimum.com/Montana 629 Pièces et accesssoires 13,14,15,16 ET 17 PO.Belles roues usagées pour auto, caravane et camion, 819 538-8893 code 4144 4 pneus d’hiver Dunlop SP Winter Sport 3D, 225-50R17 pour BMW 525, utilisé 1 hiver, valeur de 900$.819 383-1355 4 PNEUS D'HIVER USAGES 13 po, - 4 pneus 100$ et + 14 po, - 4 pneus 125$ et + 15 po, - 4 pneus 150$ et + 16 po, - 4 pneus 175$ et + 235-65R17 et 235-55/R18 819 538-8893 code 4144 4 PNEUS d’hiver, Winter Cat radial, 265-75R15, valeur 780$ pour 435$, 3 mois d’usure, excellente condition.819 537-5107 4 pneus hiver, 2 ans d’usure Good Year Ultra Grip Ice, B0385Q SL P185/65R14, 180$.819 373-7986 4 pneus hiver Champiro sur jantes, 195/65/R 15, Kia Rondo, 275$.819 376-3127 4 pneus Michelin, glace et neige, 265/70/R 16 avec jantes Toyota 6 troues, 500$.819 731-3245.6 pneus avec jantes, pour camion 3500 ou roues doubles GMC, LT21585R16, très peu servis, 125$ chacun.819 539-7917 629 Pièces et accesssoires ENTREPOT DU PNEU, pneus usagés, toutes dimensions, tous garantis.Trois-Rivières : 819 377-7272, 819 373-4655 Shawinigan : 819 537-1777 Louiseville : 819 228-1122 Nicolet : 819 293-4411 630 Tracteurs TRACTEUR Bellarus, 1987, 8-25, 4x4, gratte de 8 pi.extensible, souffleuse 8 pi.13 000$.819 378-6431 NOUVELLE ANNONCE irir'k'k'k'kir'kir'k'k'k'kir'kif'k'k'k TRACTEUR Valtra 2006, 95 forces, 1021 heures avec souffleuse Pronovost 90 po.819 696-3751 700 SPORT-PLEIN AIR VÉHICULES RÉCRÉATIFS m Articles desport APPAREIL ELLEPTIQUE, prix demandé, 550$.819 377-4743 721 Tout terrain NOUVELLE ANNONCE 'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k VTT Honda 2004, TRX-400FA, 900 km, automatique, tout équipée, 7000$ négociable.819 539-5685 728 Caravanes, motorisés FIFTH WHEEL Titanium 2005, 3 rallonges, modèle 32E 37 TS, un propriétaire non fumeur.819 373-2796 GMC Rallye Wagon 1988, 173 000 km, mécanique A-1 6800$.819 609-1751 ROULOTTE Sunline, 1988, 890 kilos, 17 pi.bonne condition, très propre, 4200$ négociable, 418 362-2127 731 Motocyclettes 5 NOUVELLES HARLEY 8975$, 12 400$, 13 300$, 14 450$,19 800$.372-7891 KAWASAKI KLX 2003; 125cc, 1900$.Yamaha Tee-wee 1995, 80cc, 500$.819 377-3998 733 Remorques légères SPECIAL! remorques plateformes ou fermées.819 378-0250 m Embarcations, moteurs NOUVELLE ANNONCE irir'k'k'k'kir'kir'kir'k'kir'kif'k'k'k ACHETERAIS moteur Evinrude 15hp.819 533-5823 800 AVIS 842 Encans NOUVELLE ANNONCE 'k'k'k'k'k'kir'k'k'k'k'k'kir'kir'k'k'k ENCAN SAINT-BONIFACE Toujours ouvert, nouvelle administration.Tous les samedis et lundis, 1350 Trudel, Est, Saint-Boniface, avec Guy et Gaston.Samedi 9 octobre, nouveaux vendeurs.819 536-9018 895 Avis, soumissions, appels d'offres 895 Avis, soumissions, appels d'offres DEMANDE DE DISSOLUTION Prenez avis que la compagnie 9166-2999 Québec inc.ayant son siège social 215, rue Bélanger, Trois-Rivières (Québec) G9B 1W5 à l’intention de demander sa dissolution au registraire des entreprises et, à cet effet, produit la présente déclaration requise par les dispositions de la Loi sur la publicité des entreprises individuelles, des sociétés et des personnes morales et conformément à l’article 28 de la Loi sur les compagnies.LA-6006850 Claudia Rousseau Organisme de soutien à l'intégration socioprofessionnelle Pour personnes présentant une limitation motrice 819 379-6110 www.coupdemainmauricie.org NECROLOGIE AVIS DE DÉCÈS BIBEAU, M.Yvan 58 ans, Trois-Rivières BLAIS, M.Germain 81 ans, Aston-Jonction CHAREST BRONSARD, Mme Thérèse 72 ans, Sainte-Anne-de-la-Pérade DE MONTIGNY,M.Roger 81 ans, Trois-Rivières DESFOSSÉS, Mme Odette 53 ans, Trois-Rivières DÉSUETS, M.Gérard 86 ans, Saint-Maurice MAILHOT, Mme Pierrette 79 ans, Trois-Rivières NADEAU SAVIGNAC, Mme Thérèse 82 ans, Trois-Rivières POIRIER HÉLIE, Mme Jeanne 90 ans, Bécancour ROY BASTARACHE, Mme Lise 64 ans, Trois-Rivières ST-PIERRE BOISVERT, Mme Solange BIBEAU M.YVAN À Trois-Rivières, le 28 septembre 2010, est décédé à l’âge de 58 ans, M.Yvan Bibeau, époux de Manon Massé, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s à l’église, samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h.Les funérailles auront lieu le samedi 9 octobre 2010 à 14 h en l’église Sainte-Bernadette 760, Guilbert Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine).L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis-de-France.La direction des funérailles a été confiée au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Yvan laisse dans le deuil une belle et grande famille dont son épouse, Manon Massé; ses trois enfants : Marie-Claude Bibeau, Nicolas Bibeau et Mélissa Bibeau; sa mère, Gilberte Lyonnais (feu Philippe Bibeau); son frère et ses soeurs : Guy Bibeau, Lise Bibeau (Claude Dionne), Pierrette Bibeau (Michel Létourneau), Lucie Bibeau (Daniel Ratté) et Maryse Bibeau; sa belle-mère, Yvette Lecava-lier (feu Roméo Massé); ses belles-soeurs et beaux-frères : France Massé (Guy Messier), Luc Massé (Monique Leduc), Yves Massé, Jean-Pierre Massé (Josée Dumoulin), François Massé (Sylvie Robert); son filleul, Dominic; ses filleules : Caroline et Ève; sa grand-tante, Irène; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, de nombreux ami(e)s et collègues du Cégep de Trois-Rivières.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation prévention suicide les Deux Rives (492, rue Niverville, Trois-Rivières, Qc G9A 2A2).Renseignements : (819) 374-6225.Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227.www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.MAISON D'AIDE ET D'HÉBERGEMENT POUR FEMMES VICTIMES DE VIOLENCE CONJUGALE ET OU FAMILIALE ET LEURS ENFANTS SHAWINIGANîS^^ DRUMMONDVILLE: LA SÉJOURNELLE LA ROSE DES VENTS 819 537-8348 819 472-5444 TROIS-RIVIÈRES: LA TUQUE: MAISON LE TOÎT DE LAMITIÉ «DE CONNIVENCE» 819 523-7829 819 379-1011 VICTORIAVILLE: NICOLET: L'ENTRE-TEMPS MAISON LA NACELLE 819 758-6066 819 293-6942 M.GERMAIN À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska, le 2 octobre 2010, est décédé paisiblement et entouré des siens à l’âge de 81 ans, M.Germain Blais, époux de Mme Mariette Vigneault, demeurant à Aston-Jonction.La famille accueillera parents et ami(e)s à l’église, samedi a partir de 11 h 30.Un service religieux aura lieu le samedi 9 octobre 2010 à 14 h en l’église d’Aston-Jonction.L’inhumation aura lieu au cimetière d’Aston-Jonction.M.Germain Blais est parti rejoindre son fils, Pierre; son petit-fils, Tristan; ses parents, frères, soeurs et ami(e)s.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses filles : Jocelyne et Louise (Jacques Martel); ses fils : Raymond (son amie Johanne Ouellet), René (Marie-Iosée Rancourt) et Martin (Mélanie Boisvert); ses petits-enfants : Simon, Donald, Annie, Catherine, Maryse, Bryan, Kim, Émily, Benjamin, Gabriel, Vincent, Marie-René, Pier-Alexandre, Florence et leur conjoint(e); ses arrière-petits-enfants : Ariane, Audrey-Ann, Emy, Olivier, Jérémy et Cédrik; ses soeurs et frères : Jeannette (feu Léo Dupuis), feu Paul (feu Germaine Lemieux), feu Alice (feu Ludovique Lamontagne), feu Antoinette, feu Armand (Antoinette Dumas), feu Albert (feu Rollande Lemieux), Cécile (Eugène Therrien), Gérard (Yvette Côté), Thérèse, feu Rosaire (Mariette Nolin), Lilianne (feu Réal Hinse); ses beaux-frères et belles-soeurs : Laurent (Pierrette), Julien (Micheline), feu Denis (feu Chantal), feu Jeanne-d’Arc (Bernard), Lucie (feu Louis-Philippe), Jacques (Lise), Marcel (Lise), Céline (Noëlj, Diane et Claire (Jean-Claude); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne au cancer.Des formulaires seront disponibles sur place.Direction : Grégoire et Desrochers 1300, rue Notre-Dame Est Victoriaville Renseignements : (819) 752-5131 Télécopieur : (819) 752-2322.CHAREST BRONSARD MME THÉRÈSE 1938-2010 Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 2 octobre 2010, est décédée à l’âge de 72 ans, dame Thérèse Bronsard, épouse de M.Normand Charest, demeurant à Sainte-Anne-de-la-Pérade.La famille accueillera parents et ami(e)s à l’église, samedi a partir de 13 h.Les funérailles auront lieu le samedi 9 octobre 2010 à 14 h en l’église de Sainte-Anne-de-la-Pérade.L’inhumation aura lieu au cimetière de Sainte-Geneviève-de-Batiscan.Direction des funérailles : Maison Roland Hivon inc.225, rue Principale Sainte-Anne-de-la-Pérade Elle laisse dans le deuil son époux, Normand Charest; sa fille, Julie et son conjoint Christian Harvey; ses soeurs, beaux-frères et belles^-soeurs : Hélène St-Arnaud (feu Paul-Émile Bronsard), Marcelle Jacob (feu Charlemagne Bronsard), Marie-Berthe Bronsard (feu Charles-Auguste Moreau), Geneviève Bronsard, Rachelle Labissonière (feu Georges Bronsard), Denise Bronsard (feu Réjean Lamy), Gaston Charest (Jacqueline Baillargeon), Berchmans Charest (Hélène Guille-mette), Ghislaine Charest (Réjean Veillette), Lise Charest, Suzanne Charest (Viateur Boisvert), Diane Charest (Gilles Lafontaine); elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Renseignements : (418) 325-2462.Condoléances par télécopieur : (418) 325-3566.Courriel : rolandhivon@videotron.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.deMONTIGNY M.ROGER À la Résidence Cooke du CSSSTR, le 6 octobre 2010, est décédé à l’âge de 81 ans, M.Roger de Montigny, époux de Lucette Lacombe, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc.1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h.Les funérailles auront lieu le samedi 9 octobre 2010 à 13 h 30 en l’église Saint-Laurent de la paroisse Saint-Vincent-de-Paul.L’inhumation aura lieu à une date ultérieure.L’a précédé son fils, Luc.Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Lucette Lacombe; ses enfants : Joanne (Denis Diamond)^ Line, Sylvain (Diane Chaîné), Éric et Chantal (Dany Robert); ses petits-enfants : Patrick, Annie, Joanie, Manuelle, Audrey, Sabrina, Maxime, Wendy, Mariska et Lucas; ses arrière-etits-enfants; sa soeur, son frère ses eaux-frères et belles-soeurs : Thérèse de Montigny (feu Albert Béliveau), Robert de Montigny (Huguette René), Armande Lacombe (reu Archille Brière, Paul-Émile Dufresne), Marthe Dickner (feu Gratien Lacombe), Marie Lacombe (feu Robert Ouellet, feu Albert Trottier), Monique Lacombe (Gilles Veilleux), Gilles Lacombe (Carmen Bouchard), Angèle Lacombe Jacaues Julien), René Lacombe Gisele Bégin), Normand Desrosiers (feu Claire Lacombe); il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du Centre Cloutier-du Rivage ainsi qu’au personnel du département DI de la Résidence Cooke, pour les bons soins prodigués.Un remerciement spécial a Sylvie Bélair, pour son soutien et les excellents soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons a la Fondation du CSSSTR, Résidence Cooke (155, rue Toupin, Trois-Rivières, Qc G8T 3X8).Renseignements: (819) 378-3838.Télécopieur: (819) 375-8146.Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.aidez- nous.1 800 361-9643 uutuwJeucon.cic.cci leuca n 0 Association pour las enfants atteints de cancer LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 8 OCTOBRE 2010 23 24 LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 8 OCTOBRE 2010 NECROLOGIE DESFOSSÉS MME ODETTE Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 2 octobre 2010, après un lourd et difficile combat, est décédée à l’âge de 53 ans, Mme Odette Desfossés, fille de feu Onil Desfossés et de feu Adrienne Gaouette, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc.1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d’accueil : dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, lundi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le lundi 11 octobre 2010 à 11 h en l’église Sainte-Marguerite de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens.L’inhumation aura lieu à une date ultérieure.L’a précédée son frère, Denis "Gros Monstre” Desfossés.La défunte laisse dans le deuil son merveilleux amoureux, Stéphane Boisclair; ses enfants : Jennifer (Jocelyn Ayotte), Annie (Steve Auger); ses petits-enfants : Micky-James (Janik Trussart), Maysson, Madysson et Amayric; ses frères et soeurs : Germain (Aline Boisvert), Robert (Ginette Bouchard), Michelle, Jocelyne (Jean-Claude Gauthier), Clément (Raymonde Langlois), Daniel (feu Monique Bélanger), Lise, Marie-Alynn (Marcel Alain), France (Denis Lacombe); ses beaux-parents, Réal Boisclair (Colette Landry);,ses beaux-frères et sa belle-soeur : Éric Boisclair et Karine Boisclair (Hugo Payette); ses filleules: Julie et Alexe; une amie d’enfance, Murielle Girard; elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousin, cousine et de nombreux ami(e)s, dont Line Laliberté.La famille désire témoigner sa grande reconnaissance à Daniel Lepage du CLSC et au personnel du CHRTR, pour les excellents soins prodigués, ainsi qu’à ceux et celles qui l’ont soutenue pendant sa maladie, particulièrement à sa soeur Mimi qui l’a accompagnée tout au long ae son combat.Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer (1491, boul.des Forges, Trois-Rivières, Qc G8Z 1T7).Renseignements: (819) 378-3838.Télécopieur: (819) 375-8146.Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.DESUETS M.GERARD 1924-2010 Paisiblement, au pavillon Sainte-Marie du Centre hospitalier régional de Trois-Rivières, le 6 octobre 2010, est décédé à l’âge de 86 ans, M.Gérard Désilets, epoux de feu Mme Madeleine Pruneau, demeurant à Saint-Maurice, comté Champlain.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire André T.Béland enr.2845, boul.Thibeau Trois-Rivières (secteur Saint-Louis-de-France) Heures d’accueil : vendredi soir de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, àpartir de 12 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 9 octobre 2010 à 15 h en l’église de Saint-Maurice.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Jean de Saint-Maurice.À son départ, M.Désilets laisse ses enfants : France (Gilles Boisvert), René (Ginette Gagnon), Bertrand (Pauline Gaillardetz), Raymond (Madeleine Gagné), Patrick (Odette Robillard), Josée (René Laprise); ses 9 petits-enfants : Éric (Isabelle) et Valérie Boisvert (Martin), Frédéric Désilets (Amélie), Sylvain (Nathalie) et Karine Désilets (Antoine),, Bruno et Magalie Désilets, Francis (Êmilie) et Michaël Laprise; ses 12 arrière-petits-enfants : Jérémy, Kariane et Xavier Brousseau, Étienne et Jérôme Boisvert, Étienne et Laurence Désilets, Raphaël Désilets, Alexandra et Cindy Dupont, Anne-Sophie et Justin Chevrette; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Père Émery Désilets, Dominicain, Mme Claudelle Désilets (M.Claude Bertrand), Mme Fernande Désilets (M.Louis Leboeuf), M.Marcel Désilets (Mme Rita Giasson), Mme Pierrette De Grandmont (feu M.Amé-dée Désilets), Mme Aline Pruneau (feu M.Jean-Paul Jacob), M.Laurent Pruneau (feu Mme Mireille Traversy) (Mme Ghislaine Thiffeault), M.Henri-Paul Pruneau (Mme Marthe Beau-dry), Mme Éluguette Pruneau (M.Jean-René Jacob), Mme Gemma Pruneau, Mme Lorraine Pruneau (M.Roger Vandenheede); ainsi que les membres des familles de feu Mme Stella Désilets (feu M.Charles Martin), feu Mme Simone Désilets (feu Roland Dionne), feu M.Jérôme Désilets (feu Mme Claire Béliveau), feu Mme Ghislaine Désilets, feu Mme Gaétane Pruneau (feu M.Ovila Noël), feu Mme Lucille Pruneau (feu M.Dominique Masson); ainsi que plusieurs autres neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du Centre de jour du CSSSTR et de la Résidence Sainte-Famille, pour toutes les bonnes attentions.Renseignements : (819) 372-0407.Si désiré, condoléances par télécopieur : (819) 538-3074.Courriel : rfatb@hotmail.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.MAILH0T MME PIERRETTE À la Résidence Louis-Denoncourt du CSSSTR, le 2 octobre 2010, est décédée à l’âge de 79 ans, Mme Pierrette Mailhot, fille de feu Emérentienne Tessier et de Wildy Mailhot, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d’accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 9 octobre 2010 à 11 h en l’église Saint-Laurent de la paroisse Saint-Vincent-de-Paul.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel.La défunte laisse dans le deuil ses soeurs, son frère, son beau-frère et ses belles-soeurs : Marthe Mailhot, Agathe Mailhot, Jeannine Mailhot (Stanley Martin), Vincent Mailhot (Colette Soucy), Olivine Bellemare (feu Guy Mailhot); sa nièce et ses neveux : Sylvie Mailhot (Guy Lévesque), Kenneth Martin (Line Létourneau) et Daniel Bellemare; ses arrière-petites-nièces et son arrière-petit-neveu : Kristina Cyr, Audrey Marie-Pier Martin, Anne-Sophie, Mathieu Bellemare; ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 1" étage de la Résidence Louis-Denoncourt, tout spécialement à Micheline Nadeau, Ginette Desrosiers et Maurice Brillère.Renseignements : (819) 374-6225.Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227.www.centrerousseaucom/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.NADEAU MME THÉRÈSE SAVIGNAC Tout en douceur, elle est allée rejoindre son Claude.À son domicile, entourée de l’amour des siens, le 6 octobre 2010, est décédée à l’âge de 82 ans, Mme Thérèse Savignac, épouse de feu Claude Nadeau, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons Funéraires Rousseau 5305, boul.Jean-XXIII Trois-Rivières (secteur Trois-Rivières-Ouest) Heures d’accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h.Les funérailles auront lieu le samedi 9 octobre 2010 à 13 h 30 au Centre communautaire Jean-XXIII.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel.La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Yves (Micheline Mailhot), Marc (Sylvie Beaulieu), Daniel (Guylaine Larivière), Christiane et Guy (Claire Caron); ses petits-enfants : Julien Nadeau (Christine Pageau), Jean-Michel Nadeau (Valérie Perron), Sandrine Beaulieu-Nadeau, Rémi et Maxime Nadeau, Alexandre Lahaie-Larivière et Pierre-Olivier Nadeau; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Arthur Savignac (Georgette Lavigne), Cécile Savignac (féu Robert Maillette), Armand Savignac (Madeleine Duval), Jeannette Savignac (André Gauthier), Angelbert Nadeau (feu Patricia Monaghan), Marcel Nadeau (Rollande Dufour), Denis Nadeau (Julienne Pronovost), Clémence Nadeau (feu Raymond Gélinas), Gabrielle Nadeau (Pierre Schreiber), Cécile Nadeau, Marie-Alice Blanchette (feu Rémi Nadeau), Simonne Hamel (feu Bernadin Nadeau), Paul Niquet (feu Pierrette Nadeau); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel des soins palliatifs à domicile, tout particulièrement à Audrey et Chantale.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à Espoir de vie A.P.O.R.inc.(405, boul.Sainte-Madeleine, Trois-Rivières, Qc G8T 3N1) ou à la Fondation Albatros inc.(2325, 1" Avenue, C.P.1123, Trois-Rivières, Qc G9A 5K4).Renseignements : (819) 374-6225.Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227.www.centrerousseaucom/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.POIRIER HÉLIE MME JEANNE 1920-2010 À Trois-Rivières, le 3 octobre 2010, est décédée à l’âge de 90 ans, Mme Jeanne Poirier-Hélie, épouse de feu Paul-Émile Hélie, demeurant à Bécancour.La crémation a eu lieu au crématorium Yves Houle.La famillej accueillera parents et ami(e)s à l’église, samedi, jour des funérailles, à partir de 12 h.Les funérailles auront lieu le samedi 9 octobre 2010 à 14 h en l’église de Saint-Célestin.—D L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Mme Poirier-Hélie laisse dans le deuil ses enfants : André (feu Lucie Parent) de Laval, Jean-Rock (feu Véra Wiens) de Vancouver, Madeleine (feu André Noury) de Saint-Célestin, Pauline (Joe Rivard) de Hope, C.B., Jean (Sylvie Davidson) de Tingwick, Fernand (Shelly Shah) de Vancouver, Louis (Jacqueline Martin) de Gatineau, Paul de Valleyfield, Pierre (Gay Stephens) de Saint-Léon de Standon, Robert de Trois-Rivières, Chantal (Philippe Ayoul) de Saint-Grégoire; sa soeur, Pauline de Manchester, N.H.; sa belle-soeur, Marie-Ange (Germain Turcotte) de Saint-Léonard-d’Aston; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Villa Domaine Saint-Grégoire.Direction funéraire : Centre funéraire A.Lauzière / Yves Houle 455 rue Houde Saint-Célestin Renseignements : 1-800-561-2881 Télécopieur : (819) 477-4289 Site internet : www.yveshoule.com ROY MME LISE BASTARACHE Suite à un courageux combat contre le cancer, entourée de sa famille, à son domicile, le 30 septembre 2010, est décédée à l’âge de 64 ans, Mme Lise Bastarache, fille de feu Roger Bastara-che et feu Simone Prud’Homme, épouse de M.Jean-Pierre Roy, demeurant à Trois-Rivières (secteur Trois-Rivières-Ouest).La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc.1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour de la célébration, à partir de 9 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 9 octobre 2010 à 11 h au complexe funéraire.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis.L’ont précédée son frère, Claude et sa soeur, Lucie.La défunte laisse dans le deuil son époux, Jean-Pierre Roy; ses enfants : Nancy (Raymond Nassif), Stéphane Roy (Julie Grisé); ses petits-enfants : Shawn et Alexandre; ses frères : André (Pierrette Naud), René (Carole Hamel), Yvon (Suzanne Côté), Guy (Yolande Lamy), Pierre (Jocelyne Paquin), Réjean (Éluguette Duquette), Yves (Suzanne Lamy); son beau-frère, Michel Roy; ses belles-soeurs : Micheline Roy, Gizèle Vézina (feu Claude Bastarache); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, spécialement Lucille, Claire, Lise, Claudette et Gaétane.La famille désire témoigner sa reconnaissance à François Levasseur, infirmier, Françoise, préposée et Johanne de Cancer J’écoute.En sa mémoire, ne pas offrir de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés.www.cancer.ca.Renseignements: (819) 378-3838.Télécopieur: (819) 375-8146.Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.ST-PIERRE, MME SOLANGE BOISVERT ERRATUM Dans l’avis de décès paru le jeudi 7 octobre, on aurait dû lire : Le 1" octobre 2010, est décédée paisiblement et entourée de l’amour de tous les siens.915 Messes anniversaires MESSE 1er ANNIVERSAIRE Ta présence nous manque, mais dans notre coeur et dans nos pensées, tu es toujours là.Sache que nous poursuivons notre route, accompagnés de ton amour et des beaux souvenirs que tu nous as laissés.Notre seul réconfort est de te savoir heureux maintenant que tu as rejoint l’amour de ta vie.De là-haut, avec maman, veille sur nous tous.On t’aime papa.Tes enfants et petits-enfants Une messe anniversaire sera célébrée, le dimanche 10 octobre 2010 à 10 h, en l’église Saint-André de Shawinigan-Sud.Merci aux parents et ami(e)s qui se joindront à nous pour cette célébration.M.Laurien Vézina V.(décédé le 20 juillet 2009) MC-5001093/y 915 Messes anniversaires r MESSE ANNIVERSAIRE Déjà un an que tu nous as quittés.Ton départ a laissé un grand vide.Tu vivras toujours dans notre coeur De là-haut, veille sur nous tous.Une messe anniversaire sera célébrée le samedi 9 octobre 2010, à 16 h.à l’église Saint-Jean-de-Brébeuf de Trois-Rivières, à la mémoire de Mme MARCELLE R0UETTE NOËL (décédée le 4 octobre 2009) Merci à tous ceux et celles qui s'uniront à nous en pensée ou par leur présence à cette célébration.Ses enfants et petits-enfants.V.F RA-5017618 J 915 Messes anniversaires r MESSE 1er ANNIVERSAIRE Un an s’est passé depuis ton départ.Toutefois, ton amour, ta grande générosité, tes valeurs sont gravés dans nos coeurs à jamais.Merci de veiller sur nous.Nous continuons notre route et un jour le destin nous réunira à nouveau.Mme MADELEINE NORMANDIN-MARTEL (décédée le 7 octobre 2009) En sa mémoire, une messe nous réunira le samedi 9 octobre, à 16 h, à l’église Sainte-Famille de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine).Merci aux parents et ami(e)s qui s’uniront à nous pour cette célébration.Ton époux Jean-Charles, tes fils Alain (Suzanne Frappier), Michel (Lyne Boisvert) et tes petits-enfants Guillaume, Maxime, Rosalie et Marianne.G-5017603 */ NÉCROLOGIE 915 Messes anniversaires 915 Messes anniversaires MESSE 5e ANNIVERSAIRE Ta présence est encore bien vivante dans nos pensées et dans nos coeurs.Le temps ne pourra jamais effacer tout l'amour, la bonté, la générosité dont tu nous as enveloppés.Tu nous manques beaucoup.Continue de veiller sur nous, jamais nous ne t'oublierons et toujours nous t'aimerons.Une messe anniversaire sera célébrée le samedi 9 octobre 2010, à 16 h 30, à l’église Saint-Théophile de Lac-à-la-Tortue, à la mémoire de M.AURÈLE LEFEBVRE (décédé le 6 octobre 2005) Merci à tous ceux et celles qui s’uniront à nous en pensée ou par leur présence à cette célébration.Son épouse Madeleine, ses enfants Daniel, Michèle et Chantal et leur conjoint s(e), ainsi que ses petits-enfants et son arrière-petit-fils.915 Messes Q1Ç anniversaires VlJ Messes anniversaires MESSE 1er ANNIVERSAIRE "N Le soleil s’est couché une dernière fois pour notre père et époux que nous avons tant aimé, mais ce soleil se lèvera tous les matins et il continuera de se lever pour éclaircir notre chemin.Repose-toi bien et veille sur nous comme tu Vas toujours fait.Une messe anniversaire sera célébrée le dimanche 10 octobre 2010, à 9 h 30, à l’église Saint-Sauveur, à la mémoire de M.JULIEN H0UDE (décédé le 14 octobre 2009) Merci à tous ceux et celles qui s’uniront à nous en pensée ou par leur présence à cette célébration.Son épouse Thérèse et ses enfants.S&S, MESSE L.4e ANNIVERSAIRE U M.JACQUES DIONNE Le 5 octobre 2006, tu nous quittais pour un monde d’amour et de paix.L’amour de la famille a une force sans limites, car elle nous donne le courage de continuer à vivre sans ta présence.Jamais nous n’oublierons l’homme que tu as été.Tu donnais toujours avec joie et amour sans demander rien en retour.Nous t’aimons tous et toutes très fort comme tu nous as aimés.Continue d’être notre ange gardien et de veiller sur nous.En ta mémoire, une messe sera célébrée le 9 octobre 2010, à 16 h, à l’église Saint-Lazarre, me Toupin, Trois-Rivières.Ton épouse adorée Lise, tes chers fils et leur conjointe André (Luce), Claude (Sylvie), Jean (France), tes chers petits-enfants Jonathan, Philippe, Mélanie et Julie.Merci à ceux et celles qui se joindront à nous.__________LA-5017465 ^ 935 In Memoriam r EN RESPECT POUR LA MÉMOIRE DE M.MARC HARVEY (décédé le 1er octobre 2010) GARAGE HARVEY sera fermé le vendredi 8 octobre 2010 toute la journée.J-5017569 CAVAC Région de la Mauricie CENTRE D'AIDE AUX VICTIMES d'actes criminels www.cavac.qc.ca Formé pour vous épauler Aide aux victimes d'actes criminels, leurs proches et les témoins.819 373-0337 1 888 552-2822 Services gratuits et confidentiels H N.iFondation ^ GHRTR Pour faire la différence.au nom de la santé! 819 697-3333 poste 53582 wwwJondationchrtr.qc.ca 731, rue Sainte-Julie Trois-Rivières (Québec) G9A1Y1 J La Fédération des femmes du Québec refuse de retirer une vidéo contre la guerre Martin Ouellet La Presse Canadienne Québec — La ministre de la Condition féminine Christine St-Pierre a désavoué hier la capsule vidéo antimilitariste de la Fédération des femmes du Québec (FFQ).Mme St-Pierre a joint sa voix à une mère éplorée de la région de Québec, Céline Lizotte, qui juge que la capsule vidéo manque de respect envers les soldats engagés dans la mission canadienne en Afghanistan.La capsule, diffusée sur YouTube, met en scène une comédienne dans le rôle d’une mère endeuillée par la mort d’un enfant à la guerre qui déclare: «avoir su qu’en donnant la vie j’allais fournir de la chair à canon, je n’aurais peut-être pas eu d’enfant».Mère du caporal Jonathan Couturier, décédé l’an dernier en Afghanistan, Mme Lizotte n’a pas du tout apprécié le message et a réclamé le retrait de la capsule Internet.En entrevue à La Presse CLUB DE COLLECTIONNEURS LES DÉCOUVREURS DE LA MAURICIE Les 30 et 31 octobre, le club de Collectionneurs et le club des Pros du modèle réduit organisent une exposition à la Bâtisse industrielle.Il reste des tables disponibles.Réservation: 819-377-2852.MAISON LE TRANSIT Samedi 9 octobre de lOh à 15h: portes ouvertes par les animateurs.75 Thuney, secteur Cap.RALLYE AUTOMOBILE Dimanche 10 octobre: Fête des récoltes et des épouvantails.Départs entre 9h et lOh de Trois-Rivières à Massueville 2 $/per-sonne, gratuit pour les enfants.Info et inscriptions: 819-378-0638.CLUBS SOCIAUX AFÉAS DE SAINT-GRÉGOIRE Vendredi 15 octobre à 18h au centre culturel: souper-bénéfice et conférence-spectacle «La santé par le rire.et le plaisir» avec Line Bolduc.Billet: 25 $ en prévente, 30 $ après le 8 octobre.Info.: 233-2486.ÂGE D’OR DES CÈDRES Lundi 11 octobre à llh30 au centre communautaire: dîner d’amitié suivi du bingo.Info.: 819-221-4266.0UVR0IR AUX TROUVAILLES DU C.A.B.Jusqu’au 31 octobre: grande vente à 50 % sur articles de sport, décoration, vaisselle, literie, musique, informatique, jouets.Ouvert du lundi au samedi de 9h à llh50 et de 13h à 15h50.Canadienne, elle a soutenu que la vidéo est insultante et elle a dit avoir pleuré en regardant une photo de son fils après le vision-nement de la capsule.Pour exprimer sa colère, Mme Lizotte a lancé un groupe Facebook intitulé «Les militaires ne sont pas de la chair à canon».«C’est comme si elle venait cracher sur nos enfants, a dit Mme Lizotte.«Elle crache sur nous autres aussi parce qu’elle dit qu’on n’aurait pas dû mettre ces enfants au monde.» «J’ai regardé la photo de mon garçon, puis je pleurais.Désolé, mais mon fils n’était pas de la chair à canon.Si elle veut faire passer un message à Stephen Harper, qu’elle le fasse passer d’un autre moyen», a ajouté la mère.De passage à Québec, hier, la présidente de la Fédération des femmes, Alexa Conradi, a indiqué que la vidéo ne sera pas retirée.Elle a dit comprendre la douleur de Mme Lizotte mais estime que cette dernière a tort de se sentir heurtée personnellement CHSLDVIGI LES CHUTES L’Association des bénévoles du CHSLD Vigi Les Chutes recherche des bénévoles désirant s’impliquer auprès de personnes âgées en perte d’autonomie, deux heures par semaine.Info.: 819-539-5408, poste 21.GROUPE D’ENTRAIDE AMI-DEUIL Prochaine rencontre: le mardi 12 octobre à 13h30 au 4393, boul.des Hêtres à Shawinigan.Info.: 819-539-8844.SESSIONS SUR LE DEUIL Une session sur le deuil pourrait être lancée à la mi-octobre.Pour inscription à sept rencontres à Saint-Paulin: 819-268-2884.Par l’Association des aidants naturels du bassin de Maskinongé.RENCONTRES - CONFÉRENCES - ATELIERS MAISON DE LA MADONE - Mercredi 13 octobre à 13h30: «Pour mieux vivre avec soi-même», avec Micheline Trudel, f.j.- Jeudi, 14 octobre à 19h: «Reconnaître ses forces et apprendre à les formuler», avec Annie Lamarche.S’inscrire avant le 8 octobre au 819-375-4997.PÉTANQUE CENTRE DES AÎNÉS Samedi 9 octobre de 9h30 à 10h30 au 4393 Bonaventure: tournoi de pétanque et dîner spaghetti.Info.: 819-539-3034.» par le message.«C’est une souffrance terrible que de perdre un enfant et je comprends que la capsule ait pu l’offenser mais nous, on ne visait pas elle.On vise à ce qu’il y ait un débat de société sur les raisons pour lesquelles on est engagé dans une guerre», a expliqué la militante féministe.Dans les faits, le message est destiné au gouvernement du Canada et aux Forces armées canadiennes, a poursuivi la présidente de la FFQ.«Des gens meurent, il y a des souffrances réelles, il y a des responsables et ils ne répondent pas assez.On n’a pas voulu provoquer de la peine chez celles qui visionnent la capsule mais plutôt susciter une réponse politique», a-t-elle dit.Mme St-Pierre, dont le soutien à la mission armée canadienne en Afghanistan est bien connu, croit pour sa part que le message de la Fédération des femmes est de bien mauvais goût.A son avis, Mme Lizotte «a bien raison» de se sentir offusquée.» ÉPHÉMÉRIDES (8 OCTOBRE) La Presse Canadienne 1999 — À Londres, un tribunal autorise l’extradition vers l’Espagne d’Augusto Pinochet, pour 35 faits de torture commis au Chili.1997 — Devant la Cour d’assises de Bordeaux, procès de Maurice Papon pour crimes contre l’humanité commis en 1942 et 1943.1996 — En Israël, le président de la République Ezer Weizman reçoit chez lui Yasser Arafat, dans sa villa de Césarée.1996 — Démission à Ottawa du chef d’état-major Jean Boyle, à la suite d’une affaire de brutalités militaires, en Somalie en 1993.1993 — Les Nations unies lèvent toutes les sanctions contre l’Afrique du Sud, imposées contre le régime raciste de l’apartheid.1991 — Deux des six républiques formant la Yougoslavie, la Croatie et la Slovénie, proclament leur indépendance.1990 — Les derniers militaires quittent leurs positions, sur la rive-sud de Montréal après la levée des blocus mohawks.1982 — La Pologne communiste dissout le syndicat Solidarité.1978 — Première victoire de Gilles Villeneuve en Formule 1 au Grand Prix du Canada.1970 — Le manifeste du FLQ est lu à la télévision de Radio-Canada par Gaétan Montreuil.1952 — La collision de trois trains à Harrow, près de Londres, fait 112 morts.1875 — Télesphore Fournier, jusque-là ministre de la Justice du gouvernement d’Alexander Mckenzie, devient le premier juge francophone à la Cour suprême du Canada.1642 — Jeanne Mance fonde un premier hôpital à Montréal.» BABILLARD ACTIVITÉS ENTRAIDE LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 8 OCTOBRE 2010 25 ACTUALITES 26 LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 8 OCTOBRE 2010 ACADÉMIE MONDIALE DE BOXE Le maire Richard demeure confiant Serge L’Heureux serge.lheureux@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Alors que les nuages noirs s’accumulent au-dessus du projet d’implantation de l’Académie mondiale de boxe à Bécancour, le maire Maurice Richard garde le cap.et le moral.Réagissant aux propos du direc-teur général de Boxe Canada, Robert Crête, qui a déclaré à Radio-Canada Mauricie que l’Académie sera plutôt implantée à Podolsk, en Russie, le maire de Bécancour assure que le projet est toujours sur les rails sur la rive sud, tout en convenant que le temps commence à presser.Tout indique, en effet, que l’Association internationale de boxe amateur (AIBA) profitera de sa réunion annuelle, les 1er et 2 novembre prochains, pour déménager le projet en Russie.«Je les comprends un peu, indique M.Richard.Les dirigeants élus se sont mis la tête sur le billot avant les Jeux olympiques de Pékin, en 2008, en s’engageant à convaincre les autres fédérations de voter pour le projet de Bécancour.Ils sont joliment anxieux.» Bien que le gouvernement fédéral tarde toujours à confirmer son implication dans le projet, le premier magistrat de Bécancour affirme que le dossier chemine dans les différents ministères.«Les hauts fonctionnaires et les gens des cabinets impliqués sont éveillés et ont acheté l’idée.Ils font tous les efforts pour nous avoir une acceptation, assure-t-il.C’est juste ça que ça nous prend: une acceptation de principe.On verra ensuite pour attacher tous les fils dans les mois suivants.» Mais pendant que les fonctionnaires tergiversent, le temps avance et l’échéance de novembre approche à grands pas, alors que l’imminence d’un changement de cap de l’AIBA se précise, une éventualité déjà évoquée par le directeur général de Boxe-Québec, Kenneth Piché, dans nos pages en juillet.«Je ne suis pas inquiet, affirme néanmoins le maire Richard.Nous en sommes à la marche finale, la dernière étape.Mais ça nous prend un positionnement du gouvernement fédéral, ou bien nous allons perdre cet investisse-ment-là au Canada, sans parler de la perte des retombées pour la région.» Il reste donc trois semaines avant d’obtenir une réponse positive susceptible de convaincre les bonzes de l’AIBA.«Trois semaines en politique, c’est une éternité!, rappelle le maire.Je vais commencer à être inquiet dans la dernière semaine d’octobre, mais ça serait triste si le résultat n’est pas celui qu’on escompte.»» SE COIFfER À LA MAISON PAS DE QUOI S’ARRACHER LES CHEVEUX ! ¦/INCENT LA PRESSE JOURNÉE MONDIALE SUR LE TRAVAIL DÉCENT Les centrales syndicales sont inquiètes SE COIFFER SOI-MÊME N'A JAMAIS ÉTÉ SI FACILE.Collectes*/ 0 LES ÉDITIONS En vente en librairie ou sur librairie.cyberpresse.ca Trois-Rivières (SLH) — Le prix du bénévolat en loisir et en sport Dollard-Morin, volet régional 2010, a été décerné, hier, à Me Louis Brunelle, en reconnaissance de plus de 20 années qu’il a consacrées à l’action bénévole au Pavillon St-Arnaud, au Conseil des loisirs de la Mauricie, à l’Unité régionale de loisir et de sport de la Mauricie (URLSM), qu’il a fondée, puis auprès de Bingo de Trois-Rivières, entre autres.Par ailleurs, le prix Jean-Marc-Paradis, remis par l’URLSM pour souligner le bénévolat de la relève, a été décerné à Danny Adam, impliqué dans la municipalité de Saint-Prosper depuis plus de 10 ans pour mettre en place des activités de loisir pour les jeunes.Enfin, des certificats de recon-naissanceontété remisàl7 personnes impliquées dans leur milieu.Il Trois-Rivières (NM) — Les quatre centrales syndicales du Québec sont inquiètes pour l’emploi décent dans les mois à venir.La FTQ, la CSN, la CSQ et la CSD ont en effet profité, hier, de la Journée mondiale sur le travail décent pour demander au gouvernement de changer de cap quant aux mesures adaptées pour sortir de la crise.«Nous refusons que les budgets d’austérité et les réductions dans les services publics deviennent les moyens privilégiés de sortie de crise.Il est loin d’être certain que la reprise soit assurée.Les emplois créés récemment ne sont pas de même qualité que ceux qui ont été perdus au plus fort de la crise», a indiqué Paul Lavergne, président du Conseil central Coeur-du-Québec CSN.Au Québec, bien qu’il y ait eu récupération des emplois perdus depuis le début de la récession, ce rattrapage s’est fait au détriment des emplois à temps plein.Selon Statistiques Canada, de novembre 2008, soit avant la récession, à août 2010, on enregistre un PHOTO: STÉPHANE LESSARD Sur la photo, de gauche à droite, Michel Dupont, de la FTQ, Denis Bastarache, de la CSQ, Paul Lavergne, de la CSN et Michel Boulanger, de la CSD.déficit de 22 000 emplois à temps plein contre une progression de 75 0 00 emplois à temps partiel.Les représentants des centrales syndicales dans la région ont rappelé que dans leurs prévisions d’automne, le Mouvement Desjardins notait que la reprise mondiale était encore fragile, que sa faiblesse devrait rattraper le Canada et que les mesures visant à assurer le retour à l’équilibre budgétaire laisseraient assurément leur marque au Québec.Ils déplorent également que le gouvernement Harper ait décidé de mettre fin aux prestations supplémentaires régulières de cinq-semaines et de 20 semaines pour les travailleurs ayant plus d’ancienneté et de hausser les cotisations de l’assurance-emploi.» s’agit de Yves Bastarache (tennis à La Tuque), Jean-Claude Béland (hockey mineur à Shawinigan), Carole Béliveau (baseball à Trois-Rivières), Normand Bornais (curling à Shawinigan), Denise Dupuis (Jeux des aînés à Saint-Alexis-des-Monts), Gilberte P.Faucher (Viactive à Sainte-Anne-de-la-Pérade), Geneviève Garceau (patinage artistique à Trois-Rivières), Samuel Gauvin-St-Pierre (scouts à Trois-Rivières), Manon Giroux (scouts à Trois-Rivières), Ernest Kaltenrieder (soccer à Shawinigan), Groupe de curling à Trois-Rivières (Jean-Guy Bergeron, Marc Blais, Jean Bouchard, Johanne Charest, Michel Charland, Jean-Marc Cloutier, Daniel Dion, Jean- PHOTO: STÉPHANE LESSARD Me Louis Brunelle, lauréat régional du prix Dollard-Morin, a reçu une sculpture des mains du président de l’URLSM, Pierre Tremblay.François Gagnon, René Houle, Daniel Massicotte, Luc Meunier et Julie St-Arnaud), Louise Lafontaine (nage synchronisée à Trois-Rivières), Line Lapointe (loisir municipal à Saint-Adelphe), Richard Lavoie (ski de fond à La Tuque), Jacqueline Lopez (communautaire à Trois-Rivières), André Paillé (loisir municipal à Yamachiche) et Céline Saint-Yves (loisir municipal à Shawinigan).» Me Louis Brunelle reçoit le prix Dollard-Morin LE NOUVELLISTE I LE VENDREDI 8 OCTOBRE 2010 27 ACTUALITÉS Le vaccin grippal immunisera contre trois souches La Presse Canadienne Toronto — Les Canadiens qui ont refusé de se relever les manches pour se faire vacciner contre la grippe H1N1 pendant la pandémie de l’année dernière pourront se reprendre d’ici quelques jours.Les vaccins qui seront disponibles à compter de la semaine prochaine à travers le Canada comprennent trois souches d’influenza: la grippe A(H1N1), la grippe A Perth (H3N2) et la grippe B Brisbane.Tous les enfants âgés de plus de six mois et tous les adultes sont encouragés à recevoir le vaccin, a annoncé la principale conseillère médicale de l’Agence de la santé publique du Canada, la Dre Patricia Huston.Cette dernière affirme que son organisation s’attend à l’arrivée d’une nouvelle souche de l’influen-za H3N2 que les anciens vaccins ne pourront contrer.Selon Patricia Huston, il n’y a aucun mal à recevoir un autre vaccin ou une injection de rappel.Ceux-ci pourraient même immuniser contre de nouvelles souches qui pourraient se développer.Une étude récente menée par Statistique Canada indique que 40 pour cent des Canadiens âgés de 12 ans et plus, soit environ 11,6 millions de personnes, ont reçu le vaccin contre la grippe A(H1N1) l’année passée.La vaste majorité de ceux qui ont refusé de recevoir l’injection l’année passée ont affirmé qu’ils n’avaient pas jugé la chose nécessaire.Pour la saison grippale 2010-2011, l’Agence de la santé publique du Canada a dépensé entre 40 et 45 millions $ pour se procurer 11,2 millions de doses du vaccin trivalent aux pharmaceutiques GlaxoSmithKline et Sanofi Pasteur.L’Agence s’est basée sur les demandes acheminées par les provinces et des territoires.* PHOTO: SYLVAIN MAYER i' -i V > ' -.y' S v am ; Arrêt caché à Notre-Dame-du-Mont-Carmel Bien malin le conducteur qui arrivera à respecter cet arrêt obligatoire situé au coin des rues des Pinsons et des Merles dans le domaine Boisclair, à Notre-Dame-du-Mont-Carmel.Plusieurs parents aimeraient bien que la municipalité fasse une petite coupe dans le cèdre fautif.Arrestation pour trafic de cocaïne Trois-Rivières (OP) — Un homme de 25 ans a été arrêté hier par la Sécurité publique de Trois-Rivières, lors de perquisitions effectuées dans des résidences de la rue Saint-Jean-Baptiste.Les enquêteurs y ont saisi des quantités de cocaïne, de méthamphétamine et de has- chich ainsi que des équipements pour la revente et l’ensachage de drogue.L’individu connu du milieu policier a comparu hier après-midi au palais de justice de Trois-Rivières, sous des accusations de trafic et de possession aux fins de trafic de drogue.* LA SELECTION CHARTIER FÊTE SES 15 ANS.15 VOS PAPILLES SERONT COMBLEES PLUS QUE JAMAIS ! is&mm En vente en librairie ou sur librairie.cyberpresse.ca GUIDE DES VINS ET D'HARMONISATION AVEC LES METS K s t l t c T 1 ON TOPÏOO CHARTIER 15« ANNIVERSAIRE.i ôbô VINS ET 3 500 harmonies recettes pour AMATEUR DEVIN.LA MW» • w Qualité, style et performance Brouiffette Brouillette portes et fenêtres vous propose depuis plus de 35 ans une vaste gamme de fenêtres certifiées ENERGY STAR offrant la performance énergétique requise pour faire face aux rigueurs de l’hiver.Combinant la qualité des matériaux et les compétences de son personnel, Brouillette portes et fenêtres est sans contredit le manufacturier par excellence pour tous vos projets.En choisissant Brouillette, vous faites le choix éclairé de produits uniques et distinctifs à un prix tout à fait concurrentiel.Passez nous rencontrer en magasin : 91, rue des Oblats, Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) www.brouillette-qc.ca 819 375-1131 Novodimat CONFORT.SANTÉ.ÉCONOMIES! ENERGYSTAR m -t- Brouiffette portes S-fenêtres Mi 28 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE I LE VENDREDI 8 OCTOBRE 2010 GARDERIES FAMILIALES ILLÉGALES Québec reconnaît son erreur et promet d’agir Tommy Chouinard________________ Québec — La ministre de la longtemps l’existence de certaines pecteurs, un engagement que le La Presse Famille, Yolande James, reconnaît garderies familiales illégales.Elle gouvernement a déjà pris en avril que son ministère a toléré trop promet de tripler le nombre d’ins- dernier.Or aucune embauche n’a AUTRE MARQUE ARRIMÉE VEDETTE sécheuse (7>3 P TROIS-RIVIERES > 2231, BOUL.DES RÉCOLLETS, VOISIN DE ACCENT 819 697-3125 ICI ®N RECYCLE! É LE CTR OMÉNA GERS Le seul VRAI spécialiste 27 MWÙÏmm corbeilelectro.com 'FNÉRGYSTAjj INCLUSES HEURES D’OUVERTURE : LUNDI ET MARDI : 9 H A18 H • MERCREDI AU VENDREDI : 9 H A 21 H • SAMEDI : 9 H A17 H • DIMANCHE : 10 H A17 H Sur marques et modèles sélectionnés.Quantités limitées.Offre valable du 28 septembre au 31 octobre 2010.+ Si vous trouvez le même article annoncé à plus bas prix ailleurs aux mêmes conditions de paiement et de livraison, nous vous rembourserons la différence, et ce, jusqu’à 60 jours après votre achat, sur présentation d’une publicité concurrente en vigueur à ce moment chez un détaillant autorisé et uniquement sur le même modèle.Cette offre ne peut être combinée à aucune autre promotion.Détails en magasin.3371417-P encore été faite.Un reportage de Radio-Canada diffusé mercredi soir a démontré qu’un homme de Gatineau, Pierre Tremblay, était propriétaire jusqu’à tout récemment de trois garderies illégales accueillant au total de 40 à 50 enfants.«On se laissera pas écraser par des lois ridicules qui vont nous faire perdre de notre clientèle ou limiter une clientèle», disait-il, filmé par une caméra cachée.«On va tripler le nombre d’inspecteurs afin d’être plus efficaces» Sans permis, et malgré de nombreuses plaintes faites au ministère, il a pu exploiter ses garderies pendant trois ans.Rappelons que toute personne qui garde plus de six enfants doit avoir un permis du ministère.Selon Radio-Canada, des dizaines de garderies familiales sont surpeuplées et sont toujours ouvertes malgré des plaintes faites par des parents il y un an voire deux ans.«En tolérant ce genre de situations, la ministre de la Famille et son ministère sont complices d’un système parallèle illégal et immoral», a affirmé la députée péquis-te Carole Poirier en Chambre hier.«Pourquoi la ministre de la Famille tolère-t-elle ces garderies illégales ?Est-ce par incompétence ou par négligence?» Au sujet des garderies de Pierre Tremblay, Yolande James a affirmé que «le ministère a dû dire que cette situation est inacceptable.Et on prend les mesures afin de s’assurer que ça ne se reproduit pas de cette façon-là».La ministre a reconnu qu’«il faut être plus efficaces dans la façon d’agir dans le cas de garderies illégales».À l’heure actuelle, le ministère compte 18 inspecteurs.«On va tripler le nombre d’inspecteurs afin d’être plus efficaces», a promis Mme James.En avril dernier, son prédécesseur à la Famille, Tony Tomassi, s’était engagé à ajouter 40 inspecteurs de plus.Québec n’en a encore embauché aucun.Carole Poirier a souligné que les propriétaires de garderies familiales illégales remettent des reçus pour fins d’impôt aux parents.«Le gouvernement rembourse aveuglément, sans poser de question.Résultat : les Québécois subventionnent les garderies illégales, tout ça au vu et au su du gouvernement libéral», a-t-elle tonné.Le ministre du Revenu et des Finances, Raymond Bachand, a répondu que, «comme dans toutes les lois fiscales, il y a des abu-seurs.(.) On va régler le problème des abuseurs».* 1795 .'.VAW DU QUEBEC A TROIS-RIVIERES *8*.- •• ••• •• m VSSS-, i-.I pour le savoir Des modèles ^ hautement inspirants! Le 4 octobre dernier, l’Université du Québec à Trois-Rivières a décerné deux doctorats honoris causa de l’Université du Québec à des personnes ayant un parcours professionnel remarquable.Remise de doctorats honorifiques Sur les photos, on aperçoit chacun des récipiendaires en compagnie de Mme Sylvie Beauchamp, présidente de l’Université du Québec, et de M.Ghislain Bourque, recteur de l’UQTR.Docteur Gilles Julien Pour sa carrière exceptionnelle consacrée au développement, au mieux-être et au respect des droits des enfants et des familles du Québec, de même que pour la formidable inspiration qu’il fournit à l’ensemble de la communauté universitaire.Monsieur Gaston Bellemare Pour le travail passionné et infatigable qu’il accomplit pour donner un lieu d’expression aux poètes et à la poésie, de même que pour l’héritage précieux et durable qu’il lègue à Trois-Rivières et à la collectivité québécoise.Dévoilement des armoiries L’UQTR a aussi profité de la cérémonie pour dévoiler ses armoiries, réalisées en collaboration avec l’Autorité héraldique du Canada.Ces armoiries sont les premières dont se dote l’UQTR depuis sa création en 1969.Pour connaître le symbolisme relié aux armoiries, se rendre à l’adresse www.uqtr.ca/actualites.Sur la photo, on aperçoit le recteur de l’UQTR, M.Ghislain Bourque, et Mme Manon Labelle, de l’Autorité héraldique du Canada.LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 8 OCTOBRE 2010 29 30 LE NOUVELLISTE I LE VENDREDI 8 OCTOBRE 2010 ACTUALITÉS Legault travaille à «une coalition» arc-en-ciel Denis Lessard la Presse Québec — On est encore loin du parti politique.Mais l’ex-ministre François Legault et une douzaine d’autres personnalités comptent publier cet automne un manifeste pour sortir le Québec de la polarisation entre fédéralistes et souverainistes.Mais bien que ses principaux instigateurs, les ex-ministres péquistes François Legault et Joseph Facal, n’excluent pas un retour en politique, les autres signataires sont bien loin de songer à faire le saut.Le groupe voudra surtout se positionner comme une «coalition» de représentants de tous les horizons.«J’ai rencontré un certain nombre de personnes, mais il n’y a rien de décidé sur la forme que cela pourrait prendre», expliquait hier Kodak naa (Valeur de 50$) Étui et carte mémoire SD de 4Go Caméra numérique HD Easyshare M530GR • Zoom optique 3x • Mode vidéo QuickTime® VGA (640x480) • Pile et chargeur inclus fsm ^ 59 MILLES AÉROPLANJ Panasonic vura mmmm TVHD 42” plasma 720p • Entrées numériques HDMI x 2 TCP42C2 Moniteur ACL 23” • Résolution 1920 x 1080 • Temps de réponse 5ms W2343T-PF 299 MILLES AÉROPLAN 89 MILLES AÉROPLAN La nouvelle ligne d’ordinateurs portatifs innovateurs ASUS Pour regarder un film, naviguer sur internet ou s’amuser à un jeu 3D, la technologie NVIDIA® Optimus™ permet d’optimiser automatiquement l’autonomie de votre batterie tout en gardant les performances graphiques exceptionnelles auxquelles vous vous attendez.TVHD 46” ACL/DEL 1080p • Entrées numériques HDMI x 4 UN46C5000 Plus rapide.Plus astucieu DE NON Boston ™smsr pdtiTiD TRU E : I » High Definition Master Audit Ordinateur portatif K52JC Essential • Processeur Intel® Core i3-350M • Mémoire de 4 Go • Disque rigide de 500 Go • Graphiques NVIDIA® GeForce® 310M avec technologie Optimus™ • 3 USB, 1 HDMI msMjc-qhda-cbil Ensemble cinéma maison • Puissance de sortie de 75 watts par canal • 4 enceintes satellites à 2 voies • Enceinte centrale • Caisson d’extrêmes-graves 100 watts DHT590BA 449 MILLES AÉROPLAN 349 MILLES AÉROPLAN Dumoulin 1 Carte Sears Audio | Vidéo | Informatique | Photo | Communications OBTENEZ DES MILLES AÉROPLAN1 AUCUN PAIEMENT 12.0 mégapixels NI INTERETS EN PRIME avant mars 2011 sur tout en magasin 48 PAIEMENTS ÉGAUX avec achats de 1000$ et plus, Détails en magasin.PLASMA (IütV r23” iPanoramiqu ENERGYSTAR RABAIS 100* ACL/DEL FULL 1080P ¦*^C*n* r^nVIDIA.OPTIMUS' TECHNOLOGY T576 GARANTIE 2 ANS RABAIS 150* 8988B LpTal [¦ après labais 1 644 MILLES AÉROPLANJ Trois-rivières 2255, des Récoiiets • 693-4755 Conditions du financement: t Approbation de crédit et un compte de carte de clientèle Dumoulin/Audiotronic.Offres promotionnelles Aucun intérêt, aucun paiement pour une période promotionnelle de 6 mois.Aucun intérêt ne s’accumule et aucun paiement minimum ou autre n’est exigé sur les achats visés par cette offre promotionnelle pendant la période promotionnelle si vous effectuez, au plus tard à la date d’échéance, le paiement minimum indiqué sur le relevé pour tout solde dû non visé par l’offre promotionnelle.Au terme de la période promotionnelle, l’intérêt s’applique alors au taux normal surtout solde dû en vertu de l’offre promotionnelle à la date d’échéance promotionnelle indiquée ci-dessus.Le taux d’intérêt normal est de 28,8 % par an.Approbation de crédit et un compte de carte de clientèle Dumoulin/Audiotronic.Quarante-huit paiements mensuels égaux à un taux d’intérêt de 13,5 % - L’intérêt commence à s’accumuler au taux promotionnel à compter de la date d’achat, et si la totalité du montant de l’achat, plus les frais applicables, n’est pas remboursée au plus tard à la date d’échéance promotionnelle, l’intérêt cumulé est porté au compte.Si pendant la durée de l’offre promotionnelle vous n’effectuez pas un paiement mensuel, l’offre promotionnelle est annulée et l’intérêt cumulé est porté à votre compte.L’intérêt s’applique alors au taux normal sur le solde dû sur l’achat promotionnel, jusqu’au paiement intégral de ce solde.Le taux normal est de 28,8 % par an.Consultez l’entente entre le magasin et le titulaire de la carte pour de plus amples renseignements.Les offres de financement ne peuvent être combinées.3315720-P M.Legault, joint chez lui.L’opération vise-t-elle la formation d’un nouveau parti politique ?«On est pas rendu là.Pour l’instant on veut contribuer au débat public» dira, sibyllin, l’ancien ministre passé successivement à l’Industrie, à l’Éducation et à la Santé.Outre les ex-péquistes Legault et Facal, on y retrouve par exemple quelques fédéralistes dont Normand Legault l’ancien patron du Grand Prix de Montréal.Plus sympatique au PLQ aussi, Mme Christiane Germain, des Hôtels Germain, était aussi à une réunion importante le 11 septembre dernier chez l’ancien ministre Legault.Surtout, Charles Sirois, l’homme d’affaire qui avait conseillé Jean Charest pour les candidatures libérales en 2003, est, indique-t-on, l’un des plus ardents participants à la «coalition».Le musicien Grégory Charles n’était pas présent mais François Legault mise déjà sur son appui, confiait-on hier dans l’entourage de l’ancien ministre.Jean Herman Guay, le politologue de Sherbrooke était lui présent chez M.Legault le 11 septembre, mais il veut garder ses distances.«On ne veut pas seulement des gens qui ont déjà fait de la politique, on veut autant de fédéralistes que de souverainistes, et on veut déborder la question économique, à la différence des «lucides» explique-t-on.Le projet de manifeste portait comme titre temporaire «Force Québec» ce qui a entraîné passablement de confusion.Le groupe voudra davantage être étiqueté comme une «coalition» dont le nom reste à préciser.Devant l’échec du renouvellement du fédéralisme et l’improbabilité de la souveraineté, le temps presse de trouver un objectif «rassembleur» pour le Québec.Ce premier texte, général, sera suivi de trois autres, sur la santé, la culture et l’économie indique-t-on.La révélation de l’existence du groupe était un premier élément d’une stratégie bien planifiée.La publication des textes suivra et elle sera suivie de sondages pour évaluer l’ascendant de cette «coalition» dans la population.Le positionnement du groupe est clair: «pas de projet souverainiste mais un programme très nationaliste, très vigilant pour la défense du français par exemple».Lucien Bouchard qui était la bougie d’allumage des lucides de 2005 suit attentivement la démarche de son ancien ministre et jouerait un rôle important, comme intermédiaire avec le secteur privé, pour le financement d’un éventuel parti, a-t-on appris.En revanche bien des noms qui ont été évoqués hier dans les médias ne seront pas au rendez-vous.Michael Fortier, l’ex-conservateur, le Dr Gaétan Barrette, ne sont pas partants.Philippe Couillard, l’ancien ministre de Jean Charest pense à un retour, mais dans quelques années, et surtout au PLQ.Le groupe compte d’abord «interpeller les partis en place» pour «sortir le Québec des anciennes ornières».Même si Pauline Marois a banalisé «les jasettes» des amis de M.Legault, l’annonce des manœuvres de M.Legault a suscité un vrai mouvement de panique au PQ.François Rebello a donné des coups de fils inquiets auprès de ses anciens compagnons d’armes il était un supporter enflammé de M.Legault avant sa démission.Francine Lahaye, une proche de Pauline Marois, a vérifié l’appui de l’ancien premier ministre Bouchard auprès de ses anciens apparatchiks.* De la «jasette», dit Pauline Marois La Presse Québec — Les rencontres de François Legault en vue de former un nouveau mouvement politique sont de la «jasette», «des discussions de salon», estime le Parti québécois.Comme ses députés, la chef péquiste Pauline Marois a minimisé l’ampleur des démarches de l’ancien ministre et l’impact qu’aurait la naissance d’un nouveau mouvement politique sur sa formation ou sur son propre leadership.Elle croit même qu’un éventuel mouvement mené par M.Legault nuirait davantage au PLQ et à l’ADQ.«Si jamais c’est sérieux, je crois que la menace est pas mal plus grande pour M.Charest et l’ADQ car ce sont des fédéralistes qui mettent de côté la souveraineté et qui sont plus de droite», a-t-elle affirmé hier.«Ce que j’entends comme rumeurs, c’est qu’il y a des souverainistes, des fédéralistes, et ils veulent mettre la souveraineté de côté.Alors là-dessus, j’imagine qu’ils vont aller chercher plus des fédéralistes que des souverainistes.Parce que nous, on continue d’être souverainistes et on va l’être jusqu’à temps qu’on l’ait obtenue», la souveraineté.Selon Mme Marois, son leadership n’est pas remis cause par les démarches de son ancien collègue.«Je suis à la tête du parti depuis trois ans, on est à 41 % dans les sondages, et s’il y avait des élections demain matin, il y aurait 80 députés du Parti québécois au parlement.Je pense que c’est un bon score.» Pour Jean Charest, François Legault et Joseph Facal «ont décidé de larguer» Pauline Marois et son parti en envisageant de lancer un nouveau mouvement politique.* ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 8 OCTOBRE 2010 31 MARC BELLEMARE À TOUT LE MONDE EN PARLE L’entrevue ne fera pas partie de la preuve PHOTO: LE SOLEIL iVc' L’ex-ministre de la Justice Marc Bellemare.Denis Lessard La Presse Québec — L’entrevue accordée dimanche par l’ex-ministre Marc Bellemare à l’émission Tout le monde en parle ne fera pas partie de la preuve dont tiendra compte le juge Bastarache dans la préparation de son rapport, attendu pour la fin janvier 2011.La commission a terminé hier, avec la déposition de l’ex-ministre péquiste Linda Goupil, sa série d’auditions de témoins.Elle reprendra ses travaux mardi et mercredi prochain pour les plaidoyers des parties.Pour le procureur du premier ministre Jean Charest, Me André Ryan, cette participation vue par plus de 1,5 million de personnes illustre la «pensée évolutive» de Me Bellemare.A quatre reprises dans son témoignage en août, M.Bellemare avait soutenu que le premier ministre Charest lui avait dit le 2 septembre 2003 ; «Si Franco (Fava) te dis de les nommer, nomme-les».Or, par la suite, la commission a constaté qu’un autre bailleur de fonds du PLQ, Charles Rondeau, jouait un rôle encore plus impor- tant que M.Fava et avait beaucoup plus de contacts avec le cabinet du premier ministre Charest.Dans le cadre de l’entrevue avec Guy A.Lepage, la commande de Jean Charest ajoutait le nom de M.Rondeau.«Si Fava et Rondeau te disent de les nommer, nomme-les» a déclaré l’ancien ministre sur le plateau d’enregistrement.Mais pour le commissaire Bastarache, ces propos ne sont pas admissibles en preuve.B avait maintes fois demandé aux témoins de faire preuve de réserve dans leurs commentaires à l’extérieur des audiences.Des déclarations extérieures, des articles de journaux peuvent être soumis pour confronter un témoin, pour l’amener à préciser ce qu’il a dit, a-t-il reconnu.Dans ce cas, il serait impossible de con-tre-interroger Me Bellemare sur sa sortie de dimanche.«Je ne crois pas qu’il soit utile de faire une entorse à nos règles pour cette transcription» a soutenu le commissaire Bastarache.«Cela illustre les dangers que j’ai essayé d’écarter en demandant aux témoins d’éviter de discuter à l’extérieur» a-t-il souligné.De la même manière M.Bastarache a refusé le dépôt de la transcription de l’entrevue de l’épouse de Me Bellemare, qui avait dit à TVA qu’elle avait reçu de nombreux appels de Franco Fava qui voulait joindre son époux à la maison.Auparavant, la ministre de la Justice de 1998 à 2001, Linda Goupil, était venue indiquer qu’elle ne consultait pas le premier ministre Lucien Bouchard pour la nomination des juges à la Cour du Québec.L’ex-ministre péquiste fermait la marche quelque 45 personnes auront témoigné depuis le 24 août sur les allégations de l’ex-ministre Marc Bellemare sur l’influence indue de bailleurs de fonds du PLQ sur la nomination des magistrats.La commission a constaté que le premier ministre Jean Charest était informé de la liste des candidats jugés aptes par un comité indépendant avant que le ministre de la Justice ne fasse une recommandation au conseil des ministres.Ce n’était pas le cas sous les gouvernements péquistes de Lucien Bouchard et Bernard Landry, selon les témoignages de Mme Goupil et de M.Paul Bégin qui a comparu la semaine dernière.Lucien Bouchard était trop respectueux de l’indépendance de la magistrature pour s’immiscer dans le processus de sélection, dira-t-elle.Selon elle, le ministre de la Justice a la prérogative exclusive pour ces nominations, ce qui assure l’indépendance du judiciaire et de l’exécutif.Pour Mme Goupil, le commissaire Bastarache devrait explicitement préciser dans son rapport que ces nominations de magistrats «demeurent la responsabilité unique du ministre de la Justice, indépendamment des gouvernements.C’est de cette façon qu’on peut préserver l’indépendance du système judiciaire» a-t-elle souligné.«Il est important qu’on puisse rassurer la population sur la qualité de la magistrature», d’insister Mme Goupil.» EXAMEN DE FRANÇAIS DE 5e SECONDAIRE La ministre se fait rassurante Pas de pilule empoisonnée dans l’énoncé économique Certains députés croient quand même à des élections à l’automne Hugo DeGrandpré La Presse Ottawa — À l’approche de l’énoncé économique de l’automne, des députés de l’opposition se préparent à des élections, au cas où il contiendrait une «pilule empoisonnée».Mais le gouvernement Harper affirme qu’il n’en est pas question.«L’énoncé économique fera les projections fiscales au cours des prochaines années avec des données mises à jour, a confié une source gouvernementale.Ce sera similaire à l’an dernier.» Selon cette source bien au fait du dossier, il n’est pas question d’inclure dans cet exercice pré-budgétaire des éléments qui seraient à ce point inacceptables pour les partis de l’opposition qu’ils devraient déclencher des élections.En 2008, par exemple, l’énoncé budgétaire contenait des mesures pour mettre fin au financement public des partis politiques.La grogne des partis de l’opposition qui avait suivi avait mené à la formation d’une coalition pour tenter de déloger le gouvernement.Cette année, l’énoncé doit avoir lieu d’ici la fin du mois d’octobre.Mais s’il n’inclut aucune nouvelle mesure budgétaire, il risque de ne même pas faire l’objet d’un vote de confiance.Le premier ministre Stephen Harper et le chef de l’opposition officielle, Michael Ignatieff, ont beau répéter sur toutes les tribunes qu’ils ne souhaitent pas d’élections à l’automne, certains croient encore la chose possible et ils se préparent en conséquence.«Je suis de ceux qui croient qu’il pourrait y avoir des élections à l’automne», lance d’emblée Alexandra Mendes, députée de Brossard La Prairie.Celle qui a remporté ses élections à la suite d’un recomptage judiciaire, en 2008, a même une date en tête, ou plutôt deux dates : le 29 novembre ou le 6 décembre.Elle a même commencé à chercher un local électoral.«On subit des provocations constantes en Chambre, dit-elle.J’ai le pressentiment les conservateurs ne veulent que provoquer des élections.» Tous les députés ne sont pas du même avis.Le chef adjoint du NPD, Thomas Mulcair, fait valoir que des élections hivernales ne sont jamais populaires chez les politiciens, que les sondages ne sont pas encourageants pour les troupes de Stephen Harper et qu’en général, lorsqu’une élection se prépare, on peut voir certains indices.Mais «je ne vois rien sur le terrain», dit le député d’Outremont.Selon M.Mulcair, des élections automnales seraient beaucoup plus plausibles.D’autant plus que l’automne prochain, des élections provinciales doivent obligatoirement avoir lieu dans certaines provinces, dont l’Ontario et le Manitoba.Ce qui n’empêche pas l’ancien ministre québécois de l’Environnement d’être prêt, si une campagne était déclenchée.«Nos bénévoles sont fin prêts, nos documents sont rédigés et surtout, j’ai déjà mon quartier général pour les élections », a-t-il indiqué.Si des élections générales n’étaient pas déclenchées cet automne, certains électeurs devront néanmoins se rendre aux urnes.Le premier ministre Harper doit déclencher des élections partielles dans au moins une circonscription d’ici la fin d’octobre: celle de Winnipeg North, où la néo-démocrate Judy Wasylycia-Leis a démissionné de son poste de député pour briguer le poste de maire.Au moins deux autres élections partielles pourraient avoir lieu bientôt dont une dans la circonscription ontarienne de Vaughan.Le Toronto Star a rapporté hier que l’ancien commissaire de la Police provinciale de l’Ontario, Julian Fantino, s’y présentera sous la bannière conservatrice.» La Presse Canadienne Québec — La ministre de l’Éducation, Line Beauchamp, a voulu se faire rassurante hier concernant le nouvel examen de français de cinquième secondaire.Des données préliminaires indiquent que le niveau de difficulté est le même que par les années passées, a-t-elle affirmé.De passage dans une école de Québec, la ministre Beauchamp a minimisé l’expérience menée par un enseignant de Longueuil, Benoît Paquin, rapportée par La Presse hier.L’enseignant, qui craignait que la nouvelle mouture de l’épreuve uniforme de français du ministère de l’Éducation soit trop facile, a fait passer cet examen à ses élèves qui commencent leur quatrième secondaire cet automne.Résultat : les adolescents ont réussi l’épreuve haut la main.Mme Beauchamp, qui a précisé qu’il s’agissait d’une expérience «non scientifique», a rappelé que l’épreuve uniforme de français est bâtie par toute une équipe du ministère de l’Éducation.«Ce n’est pas un individu tout seul dans son bureau qui décide comment se fait l’examen», soumis à un processus de validation, a-t-elle affirmé.Par ailleurs, selon les données préliminaires du ministère de l’Éducation, les premiers résul- PHOTO LA PRESSE ' : !5y La ministre Line Beauchamp tats de juin 2010 montrent «que l’examen est de même niveau de difficulté que par les années passées», puisque les résultats sont semblables, a-t-elle ajouté.Depuis 1987, le ministère de l’Éducation demandait aux élèves de cinquième secondaire d’écrire un texte argumentatif étoffé lors de l’épreuve finale de français.Or, l’an dernier, alors que la première cohorte d’élèves de la réforme devait se soumettre à l’examen, l’exercice a été modifié.Les élèves doivent maintenant rédiger une lettre ouverte.Benoît Paquin y voit tout simplement une façon d’être moins exigeant envers les élèves de la réforme.» IVERTISSEMENTS LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 8 OCTOBRE 2010 LA PHRASE SECRETE Thème : Citation de Pierre Dac SOLUTION du dernier numéro Après le pain, l’éducation est le premier besoin d’un peuple.RESOURERSS ITLD \ R N E E S 1 Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.MOT MYSTERE ALCOOL - Un mot de 7 lettres D R 1 H E P 0 1 R E E V 1 A N E T 1 U C S 0 L C N L 1 A P E A R A K E 0 0 R B 0 U C H E D E E F U T R 0 R 1 S A H C R 1 N T 1 L L E U L A S 1 Y Y 0 A R 0 C H E R U T R 1 N Q U E R E R A S A D E Q 1 0 U Z 0 T H L 1 V R E S S E 0 B B C U Y U A S S 0 M M 0 1 R R C 0 D E M F 0 A V R A T S A 0 T R 0 P E U L 1 B A T 1 0 N S 0 T 1 A R M N A M L E A R 0 M E 0 G R 1 E R E C L E 1 F E V E N T E E E R G R 0 G R L 1 N F U S E R S T 0 U R N E E 0 A L C 0 0 L Solution du dernier problème : CONSTANCE MM2980 ALCOOL LIBATIONS AMER LIE APERO LOOCH ARAK MATE AROME MEDOC ASSOMMOIR NIAULE BAR OUZO BITURE POIRE BOISSON RAIDE BOUCHE RAPE CHAI RASADE CLOS RHUMERIE CORTON ROCHER CUITE ROSE DOIGT SABLER DRY SIROP EVENTE SIROTER EVIAN STOUT FALERNE TAFIA FLACON TILLEUL FUMEES TOAST FUT TOURNEE GROG TRINQUER HYDROMEL TROQUET INFUSER VICHY IVRESSE VIN KIR LARME ETES-VOUS OBSERVATEUR Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.14897 r— r— T \ v LAP|Ac£ 14897 LAPlAc£ ¦a6enu np 04|ojp e asjejej e| ap aiujo_| g ‘01-131106 ap uossjnq np sajnauajuj saipuejq saq j_ ‘Ujdes np ai-pne6 e au!||co e| ap aiujo-| 9 ‘aiuiuoqj ap spajd sa] snos a}a|diuco jaipoy g ‘aDUjiu snjd aiuiuoLjj ap uojsuadsns ap aqauejg-j7 ‘aipad b auuea e| jns sujoiu ua neauue up| g ‘04.11103 snjd jajued np ajja^adg £ ‘anbipuj uou aiuiuoijj ap 4|Ojp sejg ^ Nonmos HOROSCOPE 8 octobre 2010 ^ Bélier (21 mars au 19 avril) I Il serait dommage de prendre le dévouement d'un être cher pour acquis.Si vous choisissez de donner votre priorité à une multitude de projets et d'activités parallèles, cette personne pourrait en venir à douter de votre intérêt et à se lasser de vous attendre.Vous avez tout à gagner à accorder un peu plus de votre temps aux gens qui souhaitent passer d'agréables moments en votre compagnie.Taureau VHb (20 avril au 20 mai) II On dit que ceux qui s'assemblent se ressemblent, mais on dit également que les opposés s'attirent.Étant donné que Mars et Vénus sont conjoints dans votre Signe opposé, le Scorpion, vous pouvez considérer une union ou association avec quelqu'un qui est compatible, mais pas parfaitement.La petite contradiction qui caractérise une relation peut justement lui servir de pierre angulaire.Gémeaux (21 mai au 21 juin) Bénéficiant de la fin du cycle Lunaire en Balance, c'est vous qui avez le beau rôle.Votre flexibilité et votre facilité d'adaptation ne cessent d'impressionner vos proches.et de simplifier votre existence! Vous pouvez donner l'exemple et démontrer que rien n'est réellement si compliqué.Les éléments de nouveauté et les imprévus sont susceptibles de vous mettre le sourire aux lèvres.Cancer (22 juin au 22 juillet) Soupirez! Le cycle Lunaire en Balance tire à sa fin, emmenant avec lui une période d'indécision et d'hésitation.Peu à peu, les choses s'apprêtent à tomber en place, vous permettant d'y voir plus clair.Vous devriez éviter de prendre une décision précipitée si vous n'avez qu'un vague aperçu de la situation.Pour clôturer la semaine, l'entrée de la Lune en Scorpion vous propose une soirée intéressante.J Lion (23 juillet au 22 août) C'est le temps de faire la lumière sur une affaire nébuleuse.Votre raisonnement logique est en mesure de prouver un fait jusqu'ici contesté et de convaincre les autres de vous appuyer.Dans l'intimité, vous gagnerez à vous faire davantage confiance et à chasser vos insécurités.L'autre vous apprécie comme vous êtes.Vous n'avez qu'à vous détendre et à être pleinement vous-même.Vierge (23 août au 22 septembre) La sagesse s'arrête où commence l'excès, mais avec une conjonction Jupiter-Uranus en face de votre Signe, cette délimitation ne sautera peut-être pas aux yeux.Tandis que l'exagération risque essentiellement de brimer votre bien-être, il serait préférable de miser la juste en mesure et d'éviter les débordements.Une perception lucide de la situation vous amènera à poser les meilleurs gestes.Balance (23 septembre au 23 octobre) La Lune va quitter votre Signe, mais cela ne veut pas dire que votre vendredi sera ennuyant pour autant.Toutes les conditions sont réunies pour que vous y mettiez du piquant; il suffit de le vouloir et d'oser.Les belles occasions ne sautent peut-être pas aux yeux, mais elles se trouvent néanmoins tout autour de vous.En cette étape anniversaire, il suffit d'oser pour que ça se concrétise.Scorpion (23 octobre au 21 novembre) Vous devriez accepter les invitations qui lancées.Les projets de sortie et les à l'extérieur pourraient vous mettre en contact avec un nouveau groupe de gens qui occuperont une place importante dans votre quotidien.Si vous n'avez rien de prévu pour ce soir, il est encore temps de planifier quelque chose.L'arrivée de la Lune en Scorpion ne devrait pas vous déplaire.Sagittaire (22 novembre au 21 décembre) La crainte d'un rejet suscite parfois en nous des hésitations qui nous empêchent de passer aux actes.Toutefois, il vaut mieux avoir pris une initiative que de regretter d'avoir laissé passer l'occasion.Même si la situation à laquelle vous faites face semble intimidante et déroutante, ne baissez pas les bras.C'est votre détermination qui vous aidera à bâtir du solide, et pour le long terme.ff vous sont excursions Capricorne (22 décembre au 19 janvier) En cherchant à éviter le tigre, on court le risque de rencontrer le crocodile.Tandis que la Lune termine son séjour en Balance, les mesures excessives pour vous mettre à l'abri d'un problème peuvent en créer un autre.Contentez-vous de prendre les précautions de base et n'anticipez pas trop sur ce qui pourrait arriver.Ce vendredi sera agréable si vous vivez pleinement votre instant présent.«ftfculi Verseau (20 janvier au 18 février) Au trigone de Neptune fin Verseau, la Lune fin Balance peut vous accorder davantage de prestige et d'importance.Et pour autant que cela ne vous enfle pas la tête, les autres ne songeront pas à vous traiter différemment.La modestie et l'humilité seront donc les atouts sur lesquels miser pour ne pas aussitôt perdre ces privilèges, car la Lune passera en Scorpion en soirée.Poissons (19 février au 20 mars) Tandis qu'une conjonction Jupiter-Uranus à la fin de votre Signe favorise les projets de grande envergure, les occasions qui rassemblent de larges groupes de gens vous sont salutaires.Vous pouvez vous permettre de faire les choses en grand.Parallèlement, la conjonction Mars-Vénus en Scorpion, autre Signe d'Eau, peut provoquer la concrétisation soudaine d'un souhait auparavant jugé inaccessible. IVERTISSEMENTS LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 8 OCTOBRE 2010 ) LU * < cc û Z < 2 «SAUVEZ LA TERRE DES ENVAHISSEURS EST FACILE!» PAROLE DE MANDRAKE/ ©2009 by King Features Syndicate, Inc.World rights reserved.SAUVEZ LA TERRE DELA POLLUTION ET DU RECHAUFFEMENT GLOBAL EST PLUS DIFFICILE, MAIS SI ON MET TOUS L'EPAULE A LA ROUE ON %peutyarrtverj; LE JOUR DE LA TERRE EN TOUT TEMPS, PENSEZ VERT!!! (jfAMMIL.?)
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.