Le nouvelliste, 12 mars 2011, Week-end
PHOTO: LA PRESSE Pour vos besoins en logement Possibilité de visiter avec rendez-vous Bail d’un an, 2 mois gratuits Câble inclus Bail de deux ans, 150$/mois de rabais Stationnement inclus Déménagement payé Informez-vous à propos des autres promotions disponibles.Appartements refaits à neuf de -j 1/2 à 51/z pieces à partir de WWW.tmiSVei1.com Appelez dès maintenant 819 E2 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK-END 12-13 MARS 2011 WEEK-END > Les idées de la semaine Sorties DVD Sur les tablettes le 15 MARS Barbie et le secret des fées Carlos - Le Film Terrain de jeu du diable Au-delà Comment savoir Incendies Pierre Falardeau Le coup de grâce The Sanctuary Source: www.moncinema.cyberpresse.ca Place à QuébecLeaks Le site WikiLeaks a fait parler de lui non seulement pour les documents secrets qu’il expose à la face du monde, mais aussi pour le comportement de ses administrateurs.Voilà maintenant que, depuis mercredi dernier, le Québec a sa — pâle — copie avec QuebecLeaks.Tout comme l’original, ce site de dénonciation permettra à la population de soumettre des documents sensibles.L’organisation prie ses éventuels collaborateurs d’envoyer des documents qui ne sont pas encore passés entre les mains des journalistes.QuébecLeaks demande également de ne pas fournir d’opinions ou d’allégations sans preuves formelles à l’appui.Pour se faire rassurants, les administrateurs du site mentionnent que seuls les documents recevables seront publiés sur leur site et que toutes les traces des victimes innocentes seront effacées.Reste à voir quelle sera la nature des informations qui y seront dévoilées.* www.quebecleaks.org/ Source: La Presse canadienne Sur DISQUE Collapse Into Now R.E.M.Le R.E.M.des beaux jours Parfois, il fait bon de ne pas forcer les choses.D’être simplement soi-même plutôt que de tenter de se réinventer ou d’innover.Voilà la leçon qu’on tire à l’écoute de Collapse Into Now, quinzième album de R.E.M.Le trio anglais livre en effet ici l’un de ses meilleurs albums.L’un de ses plus équilibrés aussi, titres pop et rock cohabitant avec de superbes ballades.On s’attache rapidement à des airs accrocheurs comme All The Best - qui porte la griffe typique de R.E.M.-, comme on craque pour la très belle Oh My Heart, servie avec mandoline et accordéon.Si la surprise n’est pas omniprésente, elle n’est pas absente pour autant, à témoin la pertinente Blue, en fin de programme, où Patti Smith assure les envolées vocales, tandis que Stype récite ses vers avant que le groupe ne reprenne en coda les premières lignes qui ouvraient l’album et ne boucle la boucle.Un enregistrement inspiré, orchestré avec goût et interprété avec précision, auquel ont également participé Eddie Vedder et Peaches.Nicolas Houle, Le Soleil A SURVEILLER 1 2 Karen Young Ce soir à 20 h, à la salle Anaïs-AI lard-Rousseau Ensemble de clarinettes de Trois-Rivières Demain à 14 h, à l’église Saint-Laurent 3 Georgy Tchaidze -Jeunesses musicales Demain, 19 h,à la Maison de la culture PRIX ORANGE J’aime beaucoup la musique traditionnelle quand elle est bien faite et à ce titre, Les charbonniers de l’enfer sont au top de mon palmarès.Je souligne d’ailleurs l’excellence de leur dernier album Nouvelles fréquentationssur lequel ils s’attaquent à un répertoire plus populaire.Mon coup de cœur est pour Jours de plaine de Daniel Lavoie.PRIX CITRON Vérifications faites, Normand Brathwaite n’est pas le seul problème de l’émission Le défi des champions sur TVA.Le concept à l’animation, notamment avec Marie-Claude Savard, manque définitivement d’atmosphère et d’âme.Une bonne idée d’émission, mais mal exécutée.À la une E3 Arts visuels E9 C’était hier E14 Cinéma E4-E5 Divertissements E12-E13 Entrevue E7 La passion du goût E14 Les vins Eli Livres E8 Spectacles E7 Télévision E6 Tourisme E15-E16 CINÉMA —À l’affiche Arthur 3: la guerre des deux mondes ?Animation.Le diabolique Malthazard s’est transposé dans le monde humain où il veut emmener son armée pour prendre le pouvoir.Mais c’est compter sans Arthur et ses amis qui s’unissent pour contrer ses plans.Ils peuvent compter sur l’aide d’Archibald et sur Darkos, le fils déchu de Malthazard.Bureau de contrôle ?V Conte fantastique.David Norris, un membre du Congrès américain tombe amoureux d’une danseuse étoile.Mais d’étranges circonstances empêchent le couple de vivre pleinement leur amour.David va mener enquête afin de comprendre pourquoi.Le chaperon rouge n.d.Suspense.Quand une jeune femme est tuée par un loup-garou qui rôde la nuit dans la forêt entourant un petit village, les habitants crient vengeance.Ils approchent le père Solomon, chasseur de loups-garous, qui leur annonce que, de jour, le loup-garou prend forme humaine et pourrait être n’importe quel habitant du village.Des hommes et des dieux ?Drame.En 1996, huit moines cisterciens d’origine française vivent au monastère de Tibhirine, en Algérie.Leur existence simple est en harmonie avec les habitants musulmans de la région.Quand la violence religieuse se manifeste autour d’eux, ils refusent la protection de l’armée sachant qu’ils risquent de devenir les cibles de la guerre civile.French Kiss irkf Comédie sentimentale.Quand Fred l’aborde, Juliette reconnaît en lui Robert, un copain de l’école secondaire.Fred joue le jeu dans l’espoir d’un rendez-vous avec sa belle.Une histoire d’amour se tisse à partir de ce premier mensonge dont Fred n’arrive plus à se sortir.Une relation amoureuse peut-elle survivre à un aussi mauvais départ?Gnoméo et Juliette (3D) irkk Animation.Une version de la célèbre pièce de Shakespeare dans un monde en guerre contre les gnomes.Des mamans pour Mars (3D) n.d.Animation.Un jeune garçon, nommé Milo, devient plus populaire auprès de sa mère après que les Martiens soient venus sur Terre pour l’emporter.Méchant menteur irki Comédie sentimentale.Danny fait croire aux femmes qu’il est marié pour coucher avec elles et ne pas leur créer d’attentes inutiles.Lorsqu’il rencontre une femme qui lui plaît vraiment et qui veut rencontrer son épouse pour s’assurer que leur relation est vraiment terminée, Danny doit s’inventer une femme.Il demande à son amie Katherine de jouer le rôle de l’épouse.Mission: Los Angeles n.d.Drame de science-fiction.Après des années de témoignages d’apparitions d’OVNI, les extraterrestres attaquent finalement la Terre en 2011.Les plus grandes villes du monde s’effondrent une à une et Los Angeles devient la dernière chance de l’humanité contre la menace.Rango ?y Animation.L’histoire d’un caméléon qui subit une importante crise identitaire.Sortilège ?Conte.Un jeune New-yorkais arrogant rencontre un jour une sorcière dont il se moque.Celle-ci lui jette un sortilège pour qu’il devienne un monstre.Devenu aussi horrible à l’extérieur qu’il l’est à l’intérieur, il est chassé par son père qui ne le supporte plus.Quant à ses amis, impossible de se montrer ainsi devant eux.Seconde Langevin eric.langevin@lenouvelliste.qc.ca Je ne sais pas pour vous, mais moi je n’aurai qu’un seul intérêt à regarder le gala des Jutra demain soir: Denis Villeneuve.Et c’est bien à cause de lui que je vais m’obliger à rester les fesses bien campées sur mon divan parce que sinon, ce gala ne serait d’aucun intérêt pour moi.Pas que je n’aime pas le cinéma.J’adore.Le cinéma québécois?Je me fais un devoir d’aller voir la majorité des films, et ce, même si on annonce le pire des navets.Pour vous donner une idée, je dois être parmi les 54 Québécois à avoir vu Angelo, Fredo et Roméo, un film archi-mauvais qui mettait en vedette Benoît Brière, Martin Drainville et Luc Guérin.Et j’ai aussi été parmi les rares spectateurs du film Les parfaits qui, dans la liste des plus mauvaises choses qui soient arrivées au cinéma dans le monde, est tout juste au-dessus de l’ensemble de la filmographie de Donald Pilon.Si j’ai si peu d’intérêt pour le gala de demain, c’est que plusieurs des films en nomination ne se sont jamais montré le bout de la bobine dans une salle de la Mauricie.On va faire un petit jeu, voulez-vous?Voici les nommés dans la catégorie Meilleur film.Je vous invite à mettre un crochet à côté des titres que vous pensez qui ont été présentés en Mauricie.?Incendies ?Les signes vitaux ?Les amours imaginaires ?Curling ?101/2 Si vous avez coché plus de deux cases, c’est soit que vous ne suivez pas l’actualité cinématographique en Mauricie, soit vous vous mentez vous-mêmes ou vous rêvez en couleur parce qu’il n’y a qu'Incendies qui a été présenté et 101/2.Encore là, pour ce dernier film, si par malheur vous avez été occupé la semaine de son passage chez nous, vous l’avez manqué.Vous ne trouvez pas ça scandaleux?Moi oui.De deux choses l’une: ou le cinéma québécois est trop pauvre pour se payer une large distribution des films, ou les propriétaires de salles de cinéma sont des programmateurs frileux qui croient que le public mauricien n’est bon que pour des gros films américains.Vous croyez que je fais un cas d’espèce.Continuons le petit jeu.D’après vous, laquelle - le singulier n’est pas ici employé pour alléger le texte mais bien par nécessité - des catégories des Jutra présente des films en nomination qui ont tous été présentés zone en Mauricie.?Meilleure réalisation ?Meilleure actrice ?Meilleur acteur ?Meilleure actrice de soutien ?Meilleur acteur de soutien ?Meilleur scénario ?Meilleure direction de la photographie ?Meilleure direction artistique ?Meilleur son ?Meilleur montage ?Meilleure musique originale ?Meilleurs costumes ?Meilleur maquillage ?Meilleure coiffure Et la réponse est.(Roulement de tambour): Meilleur son.Hé oui, on n’a peut-être pas eu beaucoup de films en nomination au Jutra, mais ceux qu’on a eus avaient un tabarouette de bon son.En effet, Oscar et la dame rose, Les 7jours du Talion, Incendies, Filière 13 et Cabotins étaient vraiment parfaits au plan de la sonorisation.J’ai encore les oreilles toutes fières d’être allé au cinéma entendre ces films.Non mais vraiment, avouez que ça crée un beau sentiment d’appartenance pour un gala comme celui des Jutra de savoir que la seule catégorie dans laquelle je vais pouvoir être certain de faire des prédictions justes et équitables est celle du son.J’ai assez hâte! J’espère juste qu’il n’y a pas de gala hors d’ondes des Jutra qui ferait en sorte que je pourrais passer à côté d’un événement semblable.Ce n’est pas la première fois que je peste contre cette situation, mais là, je pense que nous avons la démonstration propre que la Mauricie est considérée comme région de seconde zone pour les distributeurs et les programmateurs de cinéma.Je ne peux juste pas croire que personne ne se soulève contre cette injustice.J’ai beau le décrier aux trois mois dans ma chronique, ça ne donne rien si le public ne bouge pas et ne réclame pas plus de diversité dans les salles.J’ai l’impression qu’on nous prend pour des demeurés qui ne carburent qu’aux blockbusters américains qui se terminent dans le sang ou aux comédies romantiques rose bonbon qui se terminent dans l’amour.Voyons donc! Le public d’ici a envie autant de cinéma diversifié que celui de Montréal ou Québec.À preuve, le film Des hommes et des dieux qui a été primé à Cannes, mais qui jouit d’une réputation somme toute discrète, a fait salle comble à quelques reprises depuis qu’il est présenté ici.N’est-ce pas là la démonstration que nous pouvons avoir envie d’autres choses parfois.En tout cas, que personne ne vienne me dire que les cotes d’écoute des Jutra sont désastreuses.Si la Mauricie est devant son petit écran demain, il faudra dire merci à Denis Villeneuve et à personne d’autre parce que, visiblement, le cinéma québécois ne veut pas de la Mauricie.* E3 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK-END 12-13 MARS 2011 À LA UNE Quarante chandelles et une BD Claude Auchu réalise son souhait cette semaine PHOTO IVANOH DEMERS.LA PRESSE Cette semaine, Claude Auchu en était à sa première entrevue d’auteur.À la fin mars, le Salon du livre de Trois-Rivières sera son premier événement du genre.Linda Corbo linda.corbo@lenouvelliste.qc.ca Montréal — Le jour, dans les bureaux de l’agence de publicité LG2, rue Saint-Laurent à Montréal, le Shawiniganais d’origine Claude Auchu dirige une équipe de graphistes qui s’affairent à donner des couleurs et du lustre aux produits de grandes compagnies comme Agropur, Bell, Desjardins ou Ultramar.Mais depuis quelques années, il a aussi adopté une nouvelle habitude qu’il honore au quotidien.Au petit matin, entre 6 h et 8 h, il gagne la quiétude de son bureau à la maison, là où il retrouve le plaisir de son enfance, la bande dessinée.Or tous ces matins prendront bientôt une forme bien concrète puisque les Éditions des Intouchables effectueront mercredi son premier lancement à vie, celui de son roman graphique intitulé Une année en quarantaine.La bande dessinée de 88 pages est résolument autobiographique.Elle relate son cheminement personnel et ses multiples questionnements à ce moment précis où le calendrier lui a indiqué la fin de la trentaine, le poussant du coup à une réflexion sur le trajet parcou- ru jusque-là, et celui à venir.Un bilan de vie que Claude Auchu dessine à petits coups de traits clairs et épurés, préférant le dénuement à l’affluence, misant d’abord et avant tout sur l’émotion simple de l’histoire proposée, un peu à la manière de la série Paul, du bédéiste Michel Rabagliatti, qu’il a d’ailleurs en haute estime.Cette semaine, Claude Auchu en était à sa première entrevue d’auteur.A la fin mars, le Salon du livre de Trois-Rivières sera son premier événement du genre.De bien agréables coïncidences puisque Shawinigan est son patelin, que toute sa famille demeure à Trois-Rivières et que c’est encore en Mauricie qu’il revient les week-ends pour y retrouver son fils, comme on le verra d’ailleurs dans les pages de son Année en quarantaine.Salut la Mauricie Claude Auchu vient «du bas de Shawinigan», y a passé sa jeunesse et son enfance de petit garçon asthmatique qui, privé du plaisir de jouer dehors, se rabattait sur le dessin lors des journées froides d’hiver.«Toute ma jeunesse, j’ai dessiné», raconte-t-il.«La bande dessinée a toujours fait partie de ma vie et, comme mes parents n’ont jamais voulu que je calque les dessins, je les reproduisais à côté.» Ce n’est toutefois qu’au cégep, après quelques tentatives ratées en sciences pures et en psychologie, que ce plaisir est revenu le hanter, par le biais du journal étudiant qu’il concoctait en compagnie de son ami Bryan Perro.A l’université, c’est en design graphique qu’il a tenté sa chance, option choisie pour deux cours complémentaires qui le séduisaient, mais qui n’ont jamais été donnés.Résultat, après un an, il déserte l’UQAM pour se faire vendeur dans une petite boutique rue Saint-Denis, et pour se ren- dre compte que le «9 à 5» allait l’achever.«Je me suis donc réinscrit à temps plein en me faisant la promesse que je serais le meilleur.» dit-il.Promesse tenue, enl991, il termine ses études en remportant la bourse The Gazette, pour le meilleur portfolio des finissants, et aborde une carrière prolifique qu’il honore depuis et qui l’a mené chez LG2 il y a cinq ans, où il est désormais vice-président, création.La bande dessinée ne l’a jamais quitté pour autant.A l’image de ses études, il s’y est repris quelques fois avant de trouver son chemin.«J’avais déjà ce désir à l’université, même que j’avais imprimé 500 copies d’une BD pour l’envoyer à des éditeurs mais elles sont toujours restées dans la boîte, et c’est une bonne chose», sourit-il.Il y a quatre ans, il a remis ça avec un prototype de BD qu’il a fait parvenir à quelques éditeurs, cette fois.«Ils l’ont tous refusée, et c’est une bonne chose», répète-t-il.Il lui aura fallu un bon moment pour trouver son sujet en lui, jusqu’à cette randonnée en moto dans le Midwest américain où, accompagné de sa douce et de son carnet de croquis, il a tenté un dessin, puis un autre, des esquisses qui ont fini par lui donner une page, et une autre.Les dessins se sont multipliés en divers moments de vie, réunis ici en une année qui débute le jour de son 40e anniversaire et qui se termine à son anniversaire suivant.Une année de bilan, de transition, une espèce de retrait en quarantaine, histoire de réfléchir sur la suite des choses.«Ce bilan m’a permis d’avoir confiance et d’être serein envers ce qui reste», en retient-il aujourd’hui.Tout comme il retient ce plaisir de renouer avec le dessin aux petits matins.«Ce sont des moments de quiétude incroyable.Pour moi, ce sont un peu mes séances de méditation.»» 40 ANS SEMBLE ÊTRE “ UNE DOUANE QUI SÉPARE AVANT ET APRÈS.Et pourquoi pas à 20 ans?Montréal (LC) — Fidèle à son personnage dans la bande dessinée qu’il a créée, Claude Auchu a l’habitude de se poser des questions.Ces dernières années, il a répondu à plusieurs d’entre elles, mais depuis qu’il a découvert le roman graphique, il en reste une.«Comment ça se fait que je découvre ça à 40 ans et pas à 20 ans?» questionne-t-il à voix haute.«Le temps a fait son œuvre, faut croire.» Ce n’est qu’à travers les années que la bande dessinée a trouvé son chemin dans la destinée d’un homme qui, finalement, l’espérait depuis des années.«La bande dessinée m’a habité toute ma vie.Enfin, je peux écrire: check.» Cette semaine, son premier roman graphique se retrouvera en librairie et l’homme est fébrile.«Tout est nouveau.C’est une partie de plaisir.Je n’ai pas très bien dormi les dernières nuits.C’est du trac, mais un très beau trac.» Après l’avoir cogitée pendant un long moment, Une année en quarantaine a été créée à la manière d’un puzzle.«C’est une BD qui est sortie par morceaux.Tout était là, en pièces détachées.A un moment j’ai vu les coins et le puzzle a pris forme», image-t-il.Dans ses pages, on le retrouve lui, sa conjointe, son fils et ses amis, la plupart n’étant jamais nommés.Sur sa route, on le retrouvera parfois à Shawinigan, via la rivière Saint-Maurice, parfois à Trois-Rivières, à la cérémonie du jour du Souvenir, sinon dans Lanaudière ou aux États-Unis.Pour lui qui baigne dans l’image à l’année longue, l’histoire se devait de composer la matière première.«Dans mon métier, on se retrouve souvent avec des compagnies qui ont une histoire à raconter mais qui ne le savent pas.Notre rôle est de raconter cette histoire pour que les marques touchent le cœur des gens.» Il en va de même pour sa BD.«Ça m’impressionne de constater qu’un média sans musique et sans son puisse parvenir à toucher les gens.» Humour, réflexions, travail, loisirs et difficultés se rencontrent dans son œuvre, par le biais de personnages sensibles et ordinaires.Cette aventure sort néanmoins le nouvel auteur de sa zone de confort, ce qu’il aime bien.«Autant je me mets en danger, autant c’est magnifique.Ce sont de nouveaux moments que je savoure pleinement.» Claude Auchu sera au Salon du livre de Trois-Rivières, les vendredi, samedi et dimanche (25, 26 et 27 mars), au stand des Intouchables.» PHOTO IVANOH DEMERS.LA PRESSE Claude Auchu est fébrile alors que son premier roman graphique se retrouvera en librairie cette semaine. E4 LE NOUVELLISTE I ÉDITION WEEK END 12-13 MARS 2011 CINÉMA Le karma d’un caméléon Genre: comédie d’animation Rango le caméléon, shérif et sauveur de Dirt City, village du Far West menacé par la sécheresse.Normand Provencher Le Soleil Dans le grand bestiaire des films d’animation, voici venu le tour du caméléon.Rango, reptile à la personnalité floue mais aux grandes aspirations artistiques, est le héros de la première production d’industrial, Light & Magic.Le moins qu’on puisse dire, c’est que la firme de George Lucas n’a pas cherché à plaire à tout le monde et à son père.À mille lieues de la production d’animation politiquement correcte, Rango étonne par son sens de la subversion.Les parents, davantage que les enfants, prendront plaisir à suivre les péripéties de ce drôle de lézard, promu shérif d’un village du Far West menacé par la sécheresse, un aigle vorace et un terrifiant serpent à sonnettes.Nommé d’office à cette fonction grâce à sa vantardise, Rango découvrira les dessous de Dirt City («Crasse», dans la version française), bourgade sous l’emprise d’un maire tortue (en chaise roulante) qui contrôle l’approvisionnement en eau.Plutôt que d’étancher la soif des habitants, le précieux liquide sert plutôt à des projets somptueux à la Las Vegas.La participation de Gore Verbinski derrière la caméra et de Johnny Depp (pour la voix originale de Rango) n’est pas étrangère à cette audace.L’ombre du Pirates des Caraïbes survole Rang.Mais aussi, et surtout, celle des westerns spaghettis de Leone.Tous les clichés propres au genre sont au rendez-vous: duel au pistolet dans la rue principale déserte, chevauchée dans la poussière, musique des Sept mercenaires et autres classiques revisitée par Ans Zimmer.Jusqu’à l’apparition d’un Clint Eastwood numérique, avec chapeau et poncho, regard d’acier et dents serrées.Rigolo.L’humour de Rango repose à la fois sur des situations saugrenues (l’entrée au saloon du héros, un pur moment d’anthologie), des clins d’œil fugaces (dont un à Las Vegas Parano, autre film de Depp) et plusieurs gags au second degré.En outre, l’action du film est ponctuée par l’intervention de quatre chouettes musiciennes qui narrent les exploits du reptile avec un accent mexicain à trancher au couteau.De toute évidence, les animaux n’ont pas été créés pour finir en produits dérivés pour gamins.Du premier au dernier, rarement aura-t-on vu des bestioles aussi Réalisateur: Gore Verbinski Acteurs: — Classement: général Durée: lh47 On aime: le personnage de Rango, les bestioles hideuses, les gags qui font mouche, l’entrée de Rango au saloon, la trame sonore.On n’aime pas: l’entrée en matière un peu laborieuse, quelques baisses de régime et ruptures de ton.horribles et repoussantes (une mention spéciale à la taupe braqueuse de banques).Sur le plan visuel, Verbinski utilise à plein les caractéristiques repoussantes de ce zoo trash que ne renieraient pas les frères Coen ou Tarantino.Si l’imagerie numérique de Rango est de toute beauté, l’histoire n’atteint toutefois pas celle de Raiponce ou Histoire de jouets.L’entrée en matière est plutôt laborieuse.Ici et là, quelques baisses de régime et ruptures de ton (épisode de la «mort» de Rango).L’incontournable message environnemental est aussi un peu gros.N’empêche, les péripéties de ce caméléon pas comme les autres méritent le détour.Avec ou sans les enfants.* DEFENSE LINCO LIONSGATF www.Ladefenselincoln.ca Sylvain Ménard, Le Métro MAXIME CIA) MUSIQUE INTERPRÉTÉE PAR ' ELTON JOHN ET INVITÉS SPÉCIAUX Gnomeoetjuliette.com « LA DÉFENSE LINCOLN VOUS GARDERA EN EiALEINE DU DÉBUT À LA FIN ! » MATTHEW McCONAUGHEY MARISA TOMEI RYAN _ PHTIITPPE^i^ WILLIAM H.MAC Y Richard Crouse, CTV TIRÉ DU ROMAN À SUCCÈS DE MICHAEL CONNELY SCÉNARIO PAR JOHN ROMANO RÉALISÉ PAR BRAD FURMAN |B Au CINÉMA LE VENDREDI 18 MARS ! | « J’ai adoré ! Je suggère fortement ce film.C’est une belle sortie en famille, les adultes ne s’ennuieront pas.J’ai ri aux éclats I » « Une animation de qualité du réalisateur de SHREK 2 : des personnages colorés ; un univers imaginatif et une trame sonore composée des succès d’Elton John I » Puisqu il faut se lever avec Paul Arcana, 98.5 FLORENT LE FLAG U Al S SAINT-AMAND CADIEUX À L'AFFICHE AU CINÉMA ET reCIL D)>3D ! GUIDES-HORAIRES y-V DES CINÉMAS «J’ai adoré ce film.Très réussi.Ça donne le goût de retomber en amour.» Annie-Soleil Proteau, C’est bien meilleur le matin, Radio-Canada «Un film rempli de moments extrêmement savoureux.On en sort avec le sourire.» Marie-Claude Veilleux, Espace Musique «C’est vraiment un très bon film.Délicieuse histoire d’amour, au scénario bien ficelé.» Jean-Philippe Dion, Salut, bonjour!, TVA TVA FILMS présente une production deLORRAINE RICHARD et LUC MARTINEAU Frt.fich kiss un film de SYLVAIN ARCHAMBAULT un scénario de JOSÉ FRÉCHETTE CÉLINE BONNIER & CLAUDE LEGAULT m PRESENTEMENT À L'AFFICHE WWW.FRENCHKISS-LEFILM.COM ¦- CINÉMA-1 |-CINÉMA ST-LAURENT-1 ICAP DE LA MADELEINEl I SOREL-TRACY I I LE CARREFOUR 10-|, FLEUR DE LYS -, CINÉMA BIERMANS _ I JOLIETTE IItROIS-RIVIÉRES [SHAWINIGAnI brj vtviifit* Le Nouvelliste INVITENT 1 ?PERSONNES A LA PREMIERE DU FILM MICHELLE MONAGHAN FARMIGA CODE SŒURCE LE JEUDI 3 1 MARS À 1 9 H ?Au cinéma Galaxy Fleur-de-Lys 4 5 2 ?, BOULEVARD DES RÉCOLLETS, TRO I S" RIVI È RE S Concours «CODE SOURCE - LE NOUVELLISTE» C.P.28567, CSP de Verdun, QC, H4G 3L7 NOM______________________________________________ ADRESSE__________________________________________ VILLE____________________________________________ CODE POSTAL_________________________________ ÂGE NUMÉRO DE TÉLÉPHONE______________________________ Prière d’écrire lisiblement Pour participer : Aucun achat requis.Remplissez le coupon ci-joint et postez-le à l’adresse indiquée.L’annonce sera publiée les 11 et 12 mars et le tirage aura lieu le 17 mars 2011.Cinquante (50) gagnants recevront par la poste une invitation pour deux personnes.La valeur des prix est de 1 000 $.Les fac-similés ne sont pas acceptés.Une seule participation par jour par adresse de résidence est acceptée.Règlements du concours disponibles chez Les Films Séville.À L’AFFICHE DÈS LE 1er AVRIL ! WWW.CDDESDURCE-LEFILM.COM LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 12-13 MARS 2011 E5 CINÉMA Pour le couple Bonnier et Legault, surtout Les deux sont en vedette dans la comédie romantique French Kiss [ | || ¦ I CINÉMA BIERMANS n-FLEUR DE LYS-1 IMIAI AFFICHE! IshawiniganIItrois-rivièresI UN FILM DE LUC BESSON M GUERRE DBS'»DEUX MONDES AjS8ftrthur-lesfilms.com H^Shette»î7 mm François Houde ABBIE CORNISH RADLEY lOORER ROBERT.étDENIRQ^ SANS LIMITES version française québécoise de LIMITLESS- itfËBl ft Horaire du n n au 17 mars 2011 DIERMAJNJ 539.8899 ?«Sans aucun douta, la meilleur volet de la saga.» Télé 7 jours INSPIRE DE FAITS VECUS «Magnifique ! Le plus beau film que j*ai vu depuis un moment* Un film puissant, émouvant, lumineux et mystérieux.Remarquable !» Marc Cassivi, La Presse «Admirable !» Manon Dumais, Voir ?«Remarquable ! Des Hommes et des Dieux est un grand film, atteint par la grâce.» Marc-André Lussier, La Presse LAMBERT WILSON MICHAEL LONSDALE Trois-Rivières — Au départ d’un film romantique, il y a un ou des couples.Homo, hétéro, qu’importe: il faut au moins deux protagonistes et une chimie.Une réaction magique qui se produit lorsque deux êtres entrent en contact l’un avec l’autre, au niveau physique comme émotionnel.Avec French Kiss sorti hier, on a un couple hétéro campé par Céline Bonnier et Claude Legault.Difficile de faire mieux parmi les acteurs québécois.On peut faire plus jeunes, peut-être même plus beaux, mais plus charmants, plus charismatiques?Difficile.Encore faut-il que la magie opère entre les deux et autant vous le dire tout de suite, c’est oui.Magie d’autant plus char- FRENCH KISS Comédie romantique de Sylvain Archambault avec Céline Bonnier, Claude Legault et Didier Lucien.Un courtier tombeur ment pour conquérir le coeur d’une bibliothécaire et n’arrive plus à se dépêtrer dans son mensonge.Le couple vedette provoque une vraie chimie dans une comédie romantique qui souffre de quelques maladresses., le mensonge initial, mais je n’ai pas acheté que Robert n’arrive pas à corriger le tir dès le deuxième rendez-vous.Pas plus que je n’ai cru pendant deux secondes que ça puisse devenir un vice rédhibitoire dans leur relation.Les deux compagnons de bureau, Elliot, (Didier Lucien) pour Robert, et Muguette (Suzanne Champagne) pour Juliette, n’arrivent pas à saupoudrer ce récit pas très habile de l’humour salutaire qui ferait tenir les mailles du tricot.Les dialogues manquent d’inspiration et les protagonistes, de personnalité.» francois.houde@lenouvelliste.qc.ca PHOTO: TVA FILMS Céline Bonnier et Claude Legault forment à l’écran un couple aussi charmant que leur sex-appeal respectif le suggère.mante qu’elle suggère un amour plus mature ou enfin, entre partenaires qui le sont.Est-ce que ça fait automatiquement de French Kiss une réussite incontestable?Non, mais un petit film qui se laisse regarder à défaut de laisser une impression indélébile.La comédie romantique est un genre très délicat qui exige un équilibre très fragile fait autant d’humour que d’amour.À ce titre, French Kiss repose plus sur le charme que l’humour, faiblard et gauche.Cela dit, l’ensemble ne fonctionne pas si mal.Céline Bonnier et Claude Legault forment un excellent tandem, la chimie opère.Ils n’arrivent pas constamment à récupérer un récit qui traîne un peu et dont il est difficile d’acheter les prémisses.C’est l’histoire de Fréd (Claude Legault), courtier en valeurs mobilières, tombeur notoire, qui croise Juliette (Céline Bonnier), bibliothécaire aussi réservée que ses bouquins.Fréd l’aborde avec le désolant: «On ne s’est pas déjà vu quelque part?» et elle, de répondre qu’elle se souvient de lui dans son cours de biologie de secondaire V et qu’il s’appelle.Robert! Démuni, Fred confirme.Si ça peut lui permettre de la revoir, pourquoi pas un mensonge?Mais voilà, l’assise de leur relation est un mensonge et voilà Fréd menotté et incapable, lors des rencontres subséquentes, de risquer de tout gâcher en rétablissant la vérité.Ils tombent donc follement amoureux sous de faux prétextes dont le poids augmentera à chaque jour.On est ici fidèle à plusieurs des conventions du genre.Les deux protagonistes sont attirés l’un envers l’autre bien que tout les oppose, ils ont chacun un ami au travail qui sert de comic relief au film, un conflit survient qui met le couple en péril, etc.Or, à part la chimie entre Legault et Bonnier, rien n’est très bon.Sauf quelques effets visuels assez réussis mais, somme toute, anecdotiques dans le récit.Je pense à une scène où Robert voit sa Juliette dans chaque femme qu’il croise sur la rue.Au début, les deux vedettes, mais davantage Claude Legault, ont l’air empêtrés dans leurs dialogues et ça leur enlève tout soupçon de charme.L’amour, qui finit par s’imposer, lubrifie tout ça, heureusement.C’est là que leur indéniable charme respectif se met à opérer.Ça nous vaut notamment une scène de lit qui laisse une marque dans notre mémoire.Le scénario ne m’a tout simplement pas convaincu.D’accord pour DES MAMANS POUR MARS - 3D (G) Vendredi au Dimanche: 13h05 - 15h00 - 16h55 Tous les soirs: 19h00 - 21h15 Couche-tard Ven.& Sam.: 23h10 MISSION: LOS ANGELES (13+V) Vendredi au Dimanche: 13h05 - 15h30 Tous les soirs: 18h55 - 21 h25 Couche-tard Ven.& Sam.: 23h50 SORTILÈGE (G) Vendredi au Dimanche: 13h00 - 14h55 - 16h50 Tous les soirs: 19h00 - 21 h20 Couche-tard Ven.& Sam.: 23h15 DES HOMMES ET DES DIEUX (13+) Vendredi au Dimanche: 12h55 - 15h25 Tous les soirs: 18h55 - 21 h25 Couche-tard Ven.& Sam.: OhOO FRENCH KISS (G) Vendredi au Dimanche: 13h10 - 15h05 - 16h55 Tous les soirs: 19h05 - 21 h20 Couche-tard Ven.& Sam.: 23h10 RANGO (G) Vendredi au Dimanche: 13h00 - 15h15 Ven.au Dim.- Mar.- Mere.: 19h00 - 21h15 Lun.& Jeu.: 21h15 Couche-tard Ven.& Sam.: 23h30 ARTHUR 3: LA GUERRE DES DEUX MONDES (G) Vendredi au Dimanche: 13h00 - 15h05 - 17h05 Tous les soirs: 19h10 MÉCHANT MENTEUR (G) Tous les soirs: 21 h25 Couche-tard Ven.& Sam.: 23h50 LE CHAPERON ROUGE (13+) Vendredi au Dimanche: 12h55 - 15h00 - 17h05 Tous les soirs: 19h10 - 21h20 Couche-tard Ven.& Sam.: 23h25 CINE-CLUB VOUS ALLEZ RENCONTRER UN BELET SOMBRE INCONNU (G) Mere.: 15h00 / Lun.& Jeu.: 19h00 3 GAGNANT AUX CÉSAR -DONT- MEILLEUR FILM Suivez-nous sur facebook Alliance Vivafilm Regardez-nous sur You Tube Vivafilmofficiel f RIEZ-VOUS SI UNE PILULE VOUS DONNAIT ACcSb À 100 % DE VOTRE CERVEAU?version française québécoise de LIMITLE.[1 PtS IE18 MARS! UN FILM DE XAVIER BEAUVOIS .%* http://qrs.ly/6kg577 E6 LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK-END 12-13 MARS 2011 TÉLÉVISION Jutra: le cinéma québécois fait la fête Les animateurs de la soirée, Sylvie Moreau et Yves Pelletier.Corbo linda.corbo@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Ce n’est pas tous les ans que le cinéma québécois se taille une place à Hollywood.La cuvée 2010 s’est distinguée à cet égard et sera célébrée de belle façon demain avec La 13e soirée des Jutra, animée par Sylvie Moreau et Yves Pelletier et présentée dès 19 h 30 à Radio-Canada.En entrevue cette semaine, le coproducteur Henry Welsh se réjouissait de constater que cette soirée serait bien remplie et que le Théâtre Saint-Denis le serait aussi.Denis Villeneuve (avec dix nominations pour Incendies) a confirmé sa présence et celles de plusieurs membres de son équipe.Même que certains prendront l’avion pour y assister, notamment Lubna Azabal (en nomination pour meilleure actrice), qui vient de Belgique, et Monique Dartonne (meilleur montage), qui débarquera de Paris, tout comme Philippe Héritier, finaliste pour la musique du film La Cité.«Il est très important pour nous d’avoir tous les finalistes.Ces nominations démontrent bien que le cinéma québécois s’ouvre au monde et trouve des collaborateurs à l’extérieur du Québec», note M.Welsh.L’inverse est aussi vrai.Notons à cet effet que dans la catégorie maquillage, on retrouvera aussi Adrien Morot, qui a lui aussi participé aux Oscars pour son travail dans le film Barney's Version.En fait, il n’y a que Xavier Dolan qui risque de briller par son absence, lui dont le film Les amours imaginaires est finaliste à quatre reprises.«Il n’a pas confirmé sa présence, il est en tournage.» fait saloir Henry Welsh.«Mais on va tout faire pour l’avoir.On veut avoir tout notre parterre.» D’ailleurs comme à chaque année, l’homme a pris soin de distribuer les sièges avec l’espoir de satisfaire tout un chacun.«Ça, c’est bien compliqué», concède le producteur.La règle de base est de mettre tous les finalistes au bout d’une rangée, de manière à faciliter le travail des cameramen et de ne pas étirer la soirée par des moments d’attente, le temps que l’artiste traverse sa rangée.«La deuxième contrainte, c’est que les producteurs vont souvent inviter des gens qui ne sont pas forcément en nomination et il faut les regrouper», dit-il.«Et il y a aussi ceux qui font la demande d’être assis à côté d’un tel ou d’une telle.Tout le monde a l’impression que la place où il faut être, c’est au parterre, alors que moi, j’aimerais bien mieux être aux premières rangées du balcon pour apprécier le spectacle.Mais ils ne veulent pas.» Sylvie Moreau et Yves Pelletier sont eux aussi fins prêts, dit-il.La première en est à sa troisième expérience alors que pour son comparse, il s’agira d’une première.«On voulait avoir un couple, renouveler la formule, et ces deux-là se complètent bien.» Les deux animateurs font d’ailleurs partie des concepteurs, en compagnie du scénariste Stéphan Dubé, auteur de la comédie Catherine.«Les animateurs ont vu tous les films et vont faire des prouesses en y allant du maximum de références aux 40 films sortis en salle».En prestations, on retrouvera Malajube et Pierre Lapointe, alors que le moment fort de la soirée sera l’hommage rendu à Jean Lapointe, qui est aussi finaliste dans la catégorie acteur de soutien pour À l'origine d'un cri.«C’est Robin Aubert qui a fait le montage et c’est extrêmement émouvant», commente le producteur.Enfin le Billet d’or, décerné au film récoltant le plus grand nombre d’entrées, sera remis à Piché Entre ciel et terre.«Le commandant Piché sera aussi dans la salle», note M.Welsh.Le complément ARTV Ceux qui veulent étendre leur soirée pourront par ailleurs compter sur ARTV.Dès 18 h 30 demain, Pierre Landry et Émilie Perreault animeront Notre cinéma 2010y une sélection des moments cinématographiques marquants de l’année 2010.Vers 22 h, soit dès la fin du gala, René Homier-Roy prendra pour sa part la relève avec La fièvre des Jutra et y rencontrera les principaux lauréats de la soirée.» UNE CUISINE VÉGÉTARIENNE A L’EFFET BOEUF! 130 recettes de Vincent Graton et Jérôme Ferrer avec la participation de Isabelle Huot LES ÉDITIONS Œsxm* En vente en librairie ou sur librairie.cyberpresse.ca Dure, dure, la télé Photo tirée du documentaire Grace, Milly et Lucy.des fillettes soldâtes.l/jj Trois-Rivières (LC) — Il y a de ces reportages qui sont infiniment tristes mais néanmoins pertinents, ne serait-ce que pour ne pas rester sourd aux cris de détresses provenant de quelques coins éloignés de notre planète.C’est le cas de Grace, Milly et Lucy, trois soldâtes qui ont été formées pour tuer, rien de moins.La réalisatrice Raymond Provencher nous présente leur témoignage, elles qui ont été enlevées dans leur enfance par des troupes rebelles ougandaises au milieu des années 1980.Aujourd’hui, après avoir été mariées de force à leurs tortionnaires et manipulées pour tuer, elles doivent apprendre à vivre avec leur passé.Elles nous racontent ici comment elles s’y prennent pour tenter de se réconcilier avec la vie.Le documentaire s’intitule Grace, Milly et Lucy.des fillettes soldâtes et sera présenté lundi à 21 h, sur les ondes de Télé-Québec (en reprise mardi 13 h.) Pickton : La ferme des horreurs Comme son titre l’indique, ma deuxième suggestion verse davantage dans l’horreur, puisqu’elle nous présente pour la première fois à l’écran le témoignage de personnes proches de Robert Pickton, le plus grand tueur en série que le Canada ait connu, lui qui a avoué le meurtre de 49 fem- mes, la plupart toxicomanes et/ou prostituées.En fait, ce documentaire est choquant.Difficile d’entendre le témoignage de tous ces gens qui étaient au courant des atrocités qui se vivaient sur cette ferme mais qui ont choisi de fermer les yeux pendant des années, préférant conserver leur lien avec un tueur qui possédait une petite fortune et qui leur procurait quelques avantages.On y voit aussi comment la police de Vancouver a mis du temps à réagir à la disparition des prostituées, avec une enquête qui a piétiné pendant des années.D’ailleurs lorsque ce documentaire a été diffusé à CTV, l’automne dernier, le gouvernement de la Colombie-Britannique a ordonné l’ouverture d’une enquête publique sur le travail des policiers.C’est présenté demain, 19 h, à Canal D (en rappel jeudi à minuit).En terminant par Kadhafi.Avec ce qui se passe présentement en Libye, RDI rejoint l’actualité avec son documentaire Kadhafi, notre meilleur ennemi, qui explique comment ce dictateur est toujours parvenu à se faire accepter par la communauté internationale au fil des ans.Ce document, qui nous provient de la France, a d’ailleurs été conclu tout juste avant que la Libye connaisse son récent soulèvement.Il jette du coup un éclairage pertinent sur les événements actuels.Il nous est présenté mardi à 20 h, dans le cadre des Grands Reportages.• LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 12-13 MARS 2011 E7 SPECTACLES CÉLINE DION De James Bond à Jacques Brel VOIR VENEZ 2497057-P CONSERVATOIRE Un peu plus de trois ans après avoir dit au revoir à Las Vegas, Céline Dion remontera mardi soir sur l’immense scène du Colosseum que lui a construit le Caesars Palace.Avec son équipe, elle a préparé un spectacle qui lui ressemble davantage, à la fois classique et moderne, dans lequel elle ose s’approprier des chansons immortelles.Alain de Repentigny La Presse Las Vegas — Remonter sur scène moins de cinq petits mois après avoir donné naissance à des jumeaux, ce n’est pas rien.Même René Angélil, l’imprésario et mari qui a une foi inébranlable en Céline Dion, a eu un léger doute.«Je ne serais pas honnête si je disais que je n’ai pas douté, reconnaît-il, assis dans la loge de la chanteuse au Colosseum.Mais je ne doutais pas fort, fort, sachant que la dernière fois elle avait récupéré rapidement.Cette fois, elle a retrouvé sa taille plus rapidement.Elle m’impressionne: elle dort à peine, deux ou trois heures à la fois, jamais une nuit complète, pourtant elle est en grande forme.» Céline Dion est heureuse.Elle passe de beaux moments avec ses trois fils et son mari dans la suite qu’a mise à leur disposition le Caesars Palace en attendant que leur maison soit de nouveau prête à les accueillir à leur retour en juin.En plus, la chanteuse réintègre la très belle salle de spectacle qu’on lui a construite en tenant compte de ses suggestions au début des années 2000 et où elle se produira 70 soirs par année pendant trois ans, accompagnée de 31 musiciens.«Quand t’es chanteur, tu peux avoir 30 musiciens une fois de temps en temps pour une émission spéciale à la télé, mais les avoir tout le temps, c’est autre chose.Un grand orchestre et une voix, Las Vegas n’a pas vu ça depuis Sinatra il y a 30 ans», affirme Angélil.«Je pense que Céline trouve que ce nouveau spectacle est plus proche d’elle, qu’elle s’y sent plus à l’aise, affirme Yves Aucoin, concepteur de la production.Beaucoup d’idées viennent d’elle dans la scénographie comme dans l’interprétation.Elle se sent meilleure, plus impliquée que jamais et moins lancée dans un environnement qui n’est pas le sien.C’est aussi le spectacle de René.Quand (pour le spectacle précédent A New Day) tu engages Franco Dragone, tu engages son équipe et tu plonges dans son univers.Cette fois, l’équipe c’est Céline Dion, René et Ken (Ehrlich, metteur en scène).Le 15 mars, ça YMPHONIQUE PHOTO GÉRARD SCHACHMES L’équipe de Céline Dion a eu trois répétitions devant un public d’invités pour faire les derniers ajustements cette semaine.de 12 à 15 minutes de numéros qui pourraient fort bien refaire leur apparition sur scène au cours des prochains mois.Ce soir, ce sera la générale dont les recettes seront versées à une oeuvre caritative de Las Vegas.«A la première répétition, dimanche dernier, on aurait dit un soir de première: il y avait là la famille Dion au grand complet, les amis et tous les boss du Caesars Palace et d’AEG (coproducteurs du spectacle), raconte Aucoin.René est comme ça: on ne fait pas une répétition pour faire une répétition, s’il y a du monde, on fait un vrai show.Après ce spectacle, ils étaient contents, ils nous ont beaucoup fait part de leur appréciation.Mardi, après le show, Céline était très chaleureuse.On a besoin de ça.C’est du vrai monde qui te donne beaucoup d’amour.Ça aide à travailler 20 heures par jour.»* sera l’accouchement de René!» C’est un show tout de même complexe à monter, reconnaît Aucoin qui a fait appel à la boîte montréalaise Moment Factory pour habiller cette scène quatre fois plus grande que celle du Centre Bell avec des images virtuelles créées en fonction de la personnalité de la chanteuse et de l’esprit de ses chansons.Grâce à James Bond «Celine’s back», peut-on lire sur une affiche à l’extérieur du Colosseum annonçant le grand retour de la star québécoise et nous la montrant, évidemment, le dos nu.Mais le spectacle qu’elle y donnera à compter de mardi a changé du tout au tout depuis que René Angélil a conclu une entente en ce sens avec le Caesars Palace à la fin 2006, soit un an avant la fin du spectacle A New Day.Au début, on prévoyait simplement présenter à Las Vegas le spectacle de la tournée mondiale Taking Chances.Puis Angélil a craqué pour le concert avec orchestre de Céline et ses invités sur les Plaines d’Abraham en août 2008 et le projet a changé.Un an plus tard, Warner Bros, a proposé à Angélil un spectacle unique, filmé pour la télé, où la chanteuse reprendrait des chansons des films de la major américaine.C’est vite devenu la matière première du futur spectacle du Colosseum.Mais voilà, la Warner avait laissé entendre qu’elle s’apprêtait à acheter MGM et les films de James Bond, qui faisait l’objet d’un numéro sur lequel on planchait déjà.Or, la transaction a avorté et le clan Dion-Angélil a préféré oublier la Warner et conserver le numéro de James Bond, le plus abouti du spectacle avorté.Outre ce coup de chapeau à James Bond (Goldfinger; Nobody Does It Better et Live and Let Die), il y a également dans le nouveau spectacle un hommage à Michael Jackson qui comprend les chansons Ben et Man in the Mirror, nous apprend le metteur en scène Ken Ehrlich, associé depuis longtemps à la cérémonie des Grammys.Les grands succès en anglais de la chanteuse québécoise, dont son premier tube américain Where Does My Heart Bat Now, comptent pour environ la moitié de ce spectacle d’une heure trente et des poussières.Outre quelques surprises, qu’on nous promet spectaculaires, la chanteuse y fait également des emprunts aussi étonnants qu’audacieux.Dont la chanson Mr.Paganini associée à la grande Ella Fitzgerald qu’elle reprend avec un quartette, et les trois grands moments d’émotion du spectacle selon Yves Aucoin: Lullaby, de Billy Joel, qu’elle chante pendant que défilent des images de sa famille, At Seventeen, de Janis Ian, avec une guitare et une trompette pour seul accompagnement, et l’immortelle Ne me quitte pas, de Jacques Brel.L’équipe de Céline Dion a eu trois répétitions devant un public d’invités pour faire les derniers ajustements cette semaine.Après celle de jeudi, il a fallu retrancher Le 27 mars, 20h Salle J.-A.-Thompson WUnâroïïffla la FONDATION DU CONSERVATOIRE BÎMets: 50$ (30$ étudiant) au 819 380-9797 .Billets privilège disponibles au Conservatof^^^^E' toire * 3k Conservatoire de musique et d'art dramatique Québec Un album en français à l’automne Céline Dion chantera en français sur son prochain album qui devrait paraître à l’automne.Les chansons de ce premier album français depuis D’elles en 2007 sont choisies à 90 % mentionne Angélil.Jean-Pierre Ferland y contribuera deux chansons: une inédite et le classique Une chance qu’on s’a.Luc Plamondon qui, comme Ferland, assistera à la première du spectacle de Céline mardi, apportera lui aussi quelques chansons dans ses bagages.Les autres viendront de France, dont certaines de la bande de Jean-Jacques Goldman.Un nouvel album en anglais devrait suivre en 2012.Angélil veut aider PKP à Québec René Angélil va-t-il être associé à Québécor dans le nouvel amphithéâtre sportif à Québec?«Si je m’implique, ce sera à titre de conseiller, répond-il.Quand il a été question d’acheter le Canadien (en 2000), j’étais un des partenaires, mais je vieillis, j’ai 69 ans.Je suis prêt à aider Pierre-Karl (Péladeau).Je suis capable de l’aider à amener des artistes à Québec.» de musique de Trois-Rivières www.conservatoire.gouv.qc.ca E8 LIVRES LE NOUVELLISTE I EDITION WEEK-END 12-13 MARS 2011 PRIX LITTÉRAIRE DES COLLÉGIENS 2011 Des étudiants du Cégep de Trois-Rivières et du Collège Laflèche participent encore cette année au Prix littéraire des collégiens.Un samedi sur deux, deux d’entre eux présenteront leur appréciation d’un des cinq livres en lice pour l’édition 2011.*** Les larmes de saint Laurent Dominique Fortier Tiroir no 24 de Michael Delisle La constellation du lynx Louis Hamelin La respiration du monde Marie-Pascale Huglo Mon nom est Personne David Leblanc La vérité, toujours plus vraie pour celui qui la croit Qui peut raconter avec le plus de véracité la Crise d’octobre?L’historien ou le romancier?Quand Louis Hamelin défend une nouvelle perspective du drame qui a marqué l’automne 1970, cette question devient nécessaire.L’auteur s’attaque ici au mystère le plus déroutant ayant perduré au Québec.Une histoire jamais achevée.Véritable fresque historique, La Constellation du lynx tient aussi du roman d’enquête.La clé de l’énigme réside peut-être dans une livraison de poulet BBQ, un article de journal ou une lettre codée adressée au premier ministre.Hamelin brouille les pistes en voyageant du présent au passé, sans souci de la chronologie, de la planque des felquistes au chalet de Sam Nihilo, un «tâcheron de la plume» hanté par la mort de Paul Lavoie (alias Pierre Laporte).Sam Nihilo, nourri par les théories du professeur indépendantiste Branlequeue, sacrifie son amour pour Marie-Québec au profit de ses recherches qui le mèneront sur des sentiers qu’il n’aurait jamais pu imaginer.Le lecteur risque de se perdre à travers le labyrinthe et les nombreux personnages, mais il pourra aussi prendre plaisir à tenter de retrouver son chemin; il devra s’armer d’une rigueur implacable pour se rendre jusque «sous les milliards de tonnes de glace et de langage de cet iceberg [où] se trouv[e] le corps d’un homme en parfait état de conservation: Paul Lavoie, victime d’une justice révolutionnaire improvisée et dont le cadavre s’obstin[e] à refuser de mourir.» Dans une langue riche et parfaitement maîtrisée, Hamelin redessine la conspiration du lynx, D'UN COUVERT À L’AUTRE 10-4 en quatre semaines, voilà le défi que propose Karine Larose tout Trois-Rivières (LC) — Le but est en prenant soin de diriger ses simple, et dans le titre.Dix livres lecteurs (et lectrices) à perdre le MORIN 2496738 JAcfiViféS ^ m • 1N©S rehcoMres sohf 3hiiv\ées KVfricte Towers - 11 h.Lancement du roman j 201T, a U h.____Mo,gcme • Le spectacle pour jeunesse de Jul Éditions Vents D'Ouest f Le ^eudl 17 mars 2011, à 19 h.Prix littéraire des collégiens 2011 Rencontre à la librairie avec les 5 auteurs : Michael Delisle, Dominiqv Fortier, Louis Hamelin, Marie-Pascale Hugo et David Leblanc Organisée par le CRILCQ et animée par Stanley Péan Le dimanche 20 mars 2011, à 13 h 30, Snous recevons India Desjardins et Matthieu Simard pour le livre « Cherchez la femme » Éditions Québec Amérique Plusieurs idées-cadeaux, jeux et accessoires en librairie! - Pfijjfoûui fat, (lËjl) Trois-Rivières 4000, boul.des Forges 819 379.4153 Shawinigan Plaza de la Mauricie 819 539.8326 Boréal Louis Hamelin 11 LA CONSTELLATION DU LYNX Roman «détenteur des secrets» dans la culture amérindienne.Car des secrets, tous les personnages en ont à cacher dans cette histoire.Les membres du FLQ, les policiers peu pressés de secourir les otages, un professeur d’université tenant de louches rencontres et les politiciens accrochés au pouvoir.Alors, qui sont les véritables coupables?En tournant la dernière page, on se demande si la réalité se veut fiction, ou si c’est la fiction qui serait devenue réalité.Maxime Sauvageau Cégep de Trois-Rivières La Crise oubliée Après que le Québec ait honteusement enterré une facette de son histoire, Louis Hamelin ramène la Crise d’octobre de 1970 dans son roman La constellation du Lynx.Certains Québécois, ou plutôt certains «Nègres blancs d’Amérique» pour paraphraser le felquiste Pierre Vallières, se sont battus pour obtenir la liberté et l’égalité d’un peuple! Après huit années d’écriture et de recherches, l’auteur décrit parfaitement les sombres événements de cette Crise.C’est en imbriquant habilement la quête de la vérité d’un écrivain moderne, Hamelin et son alter ego du roman, à la quête révolutionnaire des personnages felquistes des années 60-70 que l’Histoire sera reconstituée.Ainsi, sous la plume de l’auteur, les activistes du FLQ qui enlèvent Cross et Laporte sont davantage présentés comme des victimes d’un complot médiatique gouvernemental bien orchestré que comme des terroristes sanguinaires: «Vous êtes la vieille catin (juge) d’un pouvoir répressif établi par la force des armes et c’est moi qui suis dans la légalité en combattant pour la libération de mon pays [.]».Les passionnés d’histoire et ceux ayant vécu la Crise d’octobre retrouveront une exactitude romanesque des plus saisissantes à travers les événements, les personnages et les lieux.Toutefois, cette intrigue demande une concentration constante, puisque les sauts temporels, événementiels et spatiaux s’enchevêtrent dans un désordre exigeant, mais toujours cohérent.Aussi, ce roman fascine par sa capacité à faire naître le sentiment patriotique du lecteur, victime d’une injustice sociale passée et peut-être présente: «Le Parti libéral n’existe, c’est bien connu, que pour conquérir le pouvoir et donner l’occasion au plus grand nombre possible d’amis du régime de se remplir les poches et la panse jusqu’aux yeux.» Tel que sous-entendu dans le titre La constellation du Lynx, il faut reconfigurer toutes les étoiles par les lignes de l’imaginaire romanesque pour reformer la constellation de la Crise d’octobre et élucider le mystère qui est symbolisé par le lynx, un animal réputé pour percevoir ce qui est caché.Une crise, c’est la manifestation d’une vulnérabilité, d’un déséquilibre.En ce sens, une crise ne devrait jamais être oubliée.Jean-Maxime Caron Collège Laflèche KARINE LAROSE PERDRE SAINEMENT ÎO LIVRES EN 4 SEMAINES COUMCNATIQN RICHARD BÉLIVEAU CAROLINE ALLEN TBÉCARRÊ tout de manière saine.Pour composer son bouquin, Karine Larose, qui est kinanthro-pologue, est ici assistée de la nutritionniste Caroline Allen.En 224 pages, le tandem propose 84 recettes santé, quatre programmes d’exercices hebdomadaires et de nombreux conseils, le tout accompagné du témoignage de six personnes qui ont connu le succès avec ce programme développé par les spécialistes de la condition physique des clubs Nautilus Plus.Les recettes sont simples, accessibles et les exercices demanderont une bonne heure par jour.Parmi les ingrédients sélectionnés, on privilégie ici l’intégration de divers aliments anticancers.La préface du livre est d’ailleurs signée par le Dr Richard Béliveau.Mais encore, on apporte ici une attention particulière aux effets motivateurs, afin que les livres perdues ne soient pas sitôt retrouvées.Pour qui veut se débarrasser de ses livres en trop avant l’arrivée des journées estivales tout en privilégiant une démarche personnelle loin des centres sportifs, voilà un bouquin qui peut accompagner aisément les efforts individuels.C’est publié aux Éditions Trécarré.Happiness Les Éditions de l’homme proposent ces jours-ci Happiness - Le Grand livre du bonheur, qui réunit 104 experts de la psychologie positive en provenance des quatre coins de la planète, des textes qui nous proviennent de la Croatie aussi bien que du Liban, des États-Unis, d’Europe, du Pérou ou de la Malaisie, entre autres.Leurs auteurs sont des chercheurs pour la plupart, des scientifiques qui tiennent d’ailleurs à se distancier des charlatans.Notons que dans la version française de cet ouvrage, on a ajouté des textes de Guy Corneau, Jacques Salomé, Thomas d’Ansembourg et Lucie Mandeville.Tous partagent ici leur vision du meilleur chemin à emprunter pour atteindre le bonheur, que ce soit à travers le temps, la santé, le succès, l’avenir, la compassion, le bien-être, l’humour, la génétique, la douleur, la liberté d’action, la famille et les amis, notamment.On en est quitte ici pour de grandes et petites vérités.L’auteur et rédacteur en chef de cet ouvrage, le Belge Léo Bormans, a foi en la force positive de l’être humain et tend ici à plaider la cause du positivisme et à contrer le cynisme qui tente, selon lui, d’étouffer la passion.Pour Bormans, d’ailleurs, ceux qui se définissent comme des «réalistes» sont tout bonnement des pessimistes qui refusent de l’admettre.Ce recueil de textes porte non seulement sur le bonheur individuel mais sur le bonheur collectif aussi, et se fait un point d’honneur de se faire accessible à tous, en évitant le jargon scientifique.Le tout donne une brique de 368 pages agréablement illustrée.* HAPPINESS Le grand livre du bonheur LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 12-13 MARS 2011 E9 EXPOSITIONS Arts visuels Week-end ATELIER PRESSE PAPIER - Jusqu’au 13 mars: «Sentiers», de Geneviève Turcotte.- Du 18 mars au 17 avril: «Vientos Alados», de l’artiste mexicain Victor Manuel Hernandez Castillo.Vernissage le 18 mars à 17 h.Ouvert du lundi au vendredi de 10 h à midi et de 13 h 30 à 16 h et les samedis et dimanches de 14 h à 17 h, au 66, St-Antoine.BIBLIOTHÈQUE ALINE-PICHÉ Tout le mois de mars: toiles et figurines de poterie de Francyne Gagnon Genest sous le thème «Études et créations».BIBLIOTHÈQUE DE SAINT-TITE Du 13 mars au 12 mai: oeuvres de Gilles Dubreuil, peintre.Vernissage le 13 mars de 14 h à 16 h.CAFÉ-BAR ZÉNOB Jusqu’au 2 avril: oeuvres de Simon Murphy Gauthier.CENTRE CULTUREL PAULINE-JULIEN Jusqu’au 26 mars: «Sous un soleil d’aluminium», toiles de Guymont.Ouvert les vendredis, samedis et dimanches de 13 h à 17 h.CENTRE D’EXPOSITION RAYMOND-LASNIER Jusqu’au 13 mars: «Perte de signal», art médiatique.CENTRE D’EXPOSITION LÉO-AYOTTE Jusqu’au 27 mars: L’art portugais contemporain à l’honneur dans le cadre de «Passeport pour le Portugal».CORRID’ART Jusqu’au 22 mars: «L’art du conte dans l’univers de Petite Souris» de l’auteure, conteuse et illustratrice Jacinthe Lavoie.Au 17600, Béliveau à Bécancour (secteur Saint-Grégoire).GALERIE D’ART DU PARC Jusqu’au 3 avril.«Arrêt sur enfan- ce», techniques mixtes et installation de Françoise Belu et Suzanne Blouin.Et «La vie au fond d’une malle», installation de Dominique Laquerre.Ouvert du mardi au vendredi de 10 h à midi et de 13 h 30 à 17 h et samedi et dimanche de 13 h à 17 h.GALERIE D’ART ET ATELIER DE L’AAPCM Au 386 6e Avenue à Grand-Mère, 60 peintres de la Mauricie exposent 276 toiles en permanence.Membres en vitrine jusqu’au 4 avril: Paule de Châteauneuf, Roland Fontaine, André-J.Dionne, Gertrude Bellemare, Roch Prud’Homme, Cécile Dupont, Nicole Dubuc, Anne René de Cotret.Info.: 819-638-7736.GALERIE D’ART LE GRAAL Une trentaine d’artistes exposent en permanence au 21 Boulevard est à Maskinongé.Ouvert sur rendez-vous durant l’hiver.Des ateliers Sophi’Art sont offerts.Info.: 819-227-4727.GALERIE D’ART MAISTRE Collection permanente: peintures, sculptures, dessins et photos.Ouvert au 983 Hart mardi, mercredi et jeudi de midi à 18 h, vendredi de 11 h à 18 h, samedi de 11 h à 17 h et sur rendez-vous (819-376-8912).GALERIE LUMIÈRE AU PINCEAU 23 peintres professionnels en permanence au 3221, 60e Avenue, Grand-Mère.Ouvert lundi et mardi sur rendez-vous, mercredi et dimanche de 14 h à 18 h, jeudi et vendredi de 14 h à 21 h et samedi de 14 h à 20 h.Info.: 819-729-1421.GAMBRINUS Jusqu’au 6 avril: Julien Aubé, peinture sur toile.LE BUCAFIN Jusqu’au 16 mars: Photographies en noir et blanc argentiques de Claude Durette.MUSÉE DESABÉNAKIS Jusqu’au 29 mai: «Là où est notre maison», 27 oeuvres de gravure réalisées par 12 jeunes artistes de Kanesatake au cours des quatre dernières années.MUSÉE DES URSULINES Jusqu’au 29 janvier 2012: «Un pied devant l’autre».Ouvert du mercredi au dimanche de 13 h à 17 h.MUSÉE PIERRE-BOUCHER Jusqu’au 3 avril: «Jacques Jourdain, artiste-peintre international».Et «Au-delà de l’apocalypse», toiles de Gabriel Landry.¦ || PHOTO: STÉPHANE LESSARD La galerie d’art du Parc propose deux expositions réunissant trois artistes.Arrêt sur enfance de Françoise Belu et Suzanne Blouin (photo), de même que La vie au fond d'une malle de Dominique Laquerre.L’exposition prend fin le 3 avril.Le café-bar Le Zénob expose les oeuvres du peintre Simon Murphy-Gauthier.L’artiste y présente une exposition solo intitulée Oumf et dégoulinures.M.Murphy-Gauthier est un muraliste qui a étudié à l’UQTR et à l’UQAM.«ST PHOTO: ÈVE GUILLEMETTE j liai ï ïï =» PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Dernière semaine pour voir l’exposition de Geneviève Turcotte au Centre de diffusion Presse papier de la rue Saint-Antoine.Sentiers est un espace de recherche aux multiples avenues.L’exposition retrace des parcours orchestrés par l’artiste mais que le visiteur est invité à interpréter à son tour.Ouvert du mardi au dimanche de 13 h 30 à 16 h 30 et de 19 h à 21 h.MUSÉE QUÉBÉCOIS DE CULTURE POPULAIRE - Jusqu’au 27 mars 2011: «La face cachée de Quinze».- Jusqu’au 17 avril 2011: «Sur le chemin des légendes avec Jean-Claude Dupont».- Jusqu’au 11 septembre 2011: «Romans des bois», sculptures d’Alain Stanké.- Jusqu’au 11 mars 2012: «De vie à Trépas».- Jusqu’au 8 janvier 2013: «Québec en crimes».- Jusqu’au 31 mai 2016: «L’Odyssée de Maeva».En permanence: «Visite expérience en prison» et Réserve ouverte Robert-Lionel-Séguin.TROU DU DIABLE Jusqu’au 27 mars: oeuvres de Bernard Padellec, peintre et sculpteur.Vernissage le 20 mars à 17 h.ÉGLISE ST-PIE-X Jusqu’au 11 avril: oeuvres de Réjean Rochefort, sculpteur sur bois.Ouvert le mardi del6 h à 17 h et le dimanche de 9 h 30 à 11 h 30.Info.: 819 378-4866.* BRÉSIL Ufi ylAHÙIM POOR IA nwàe 5k.r sci^e N\tkrlç J-tCtnri'A.LES GRANDS EXPLORATEURS U zvyety-t par Çwnaye Samedi 19 mars 13 h 30 -16 h 30 et 19 h 30 Salle ).-Antonio-Thompson 374, rue des Forges, TROIS-RIVIÈRES 819 380-9797 ou 1866 416-9797 www.LesGrandsExplorateurs.com Groupe Investors’ club voyages E10 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 12-13 MARS 2011 Cabane à sucre Marcel et Ginette Leblanc Prenez votre temps pour déguster un menu typique de cabane à sucre à volonté.• Vente de produits de l’érable • • Tire sur la neige • Ambiance familiale • • Apportez vos consommations • BIENVENUE i Sans frais de Trois-Rivières Rang Saint-Charles à Saint-Prosper aaq 090 qriq www.gmleblanc.ca I O OfcO"Ow I U DEUX SALLES DISRONIBLESJCAPACITE 60 PERSONNES ¦Trfïfciï;1§yf : >¦ ll lâiilij 1 DÉJÀ OUVERT 1 S 1670, Louis-de-France, Trois-Rivières (secteur Saint-Louis-de-France) Tél.Hélène Boisvert, propriétaire : 819 373-0682 www.du-bois-e.com X;2QZH Réception KepasM • Adapté pour handicapé • Ambiance familiale • Vaste stationnement • Repas typique à volonté • Apportez vos • Service aux tables | consommations • produits d'érable purs s 1140, chemin Principal, Saint-Mathieu-du-Parc mmmm Massicot! P?fa^Je^ag e^ÿ)r,;équ i sportives, entreprises.Disco mobile les samedisTsoiE mu 130,3e Rang (Route 359), Saint-Narcisse (dans la grande côte) Saison : 418 328-3860 • Hors saison : 819 295-1125 Ouverture le 12 mars U& chef mu*! •Ambiance chaleureuse • Le meilleur repas de cabane de la région! • Spécialité : crêpe soufflée Le tout, servi à volonté [G IIEZ^LES] PETITS] V—inLj REPAS TRADITIONNEL SERVI À LA TABLE I PETITE FERME I MUSÉE BALLADES À CHEVAL I RANDONNÉE EN FORÊT I TIRE SUR LA NEIGE le depuis ans! On s y rega plus de 30 1785 RANG 9 S AI NT-WE N CES LAS • (81 9) 224-4222 www.chezlespetitsprince.com I Prix spéciaux sur semaine Le temps des sucres 2011 cllfi rituel sutsonfuej*.vJiunilial.érïih Itère 12400, boul.Saint-Laurent HiSÉ -J 1 r-1—1 Précieux-Sang, Ville de Bécancour, à 7 minutes du pont Laviolette ienvenue à la cabane à sucre Durent gravel La famille Gravel vous accueille depuis près de 30 ans RANG SAINT-CHARLES (route des Prairies), SAINT-PROSPER POUR RÉSERVATIONS : 418 328-3774 SANS FRAIS DE TROIS-RIVIÈRES www.ara.qc.ca/gravel 250221 tjmiznmm mu LA FAMILLE PAILLÉ AVEC VOUS DEPUIS 30 ANS a • Menu typique de cabane, service aux tables à volonté ) • Vente de produits de l’érable I GRATUIT ! BALADE EN TRAÎNEAU nrrrtt* APPORTEZ VOS CONSOMMATIONS CELLULAIRE: 819 383-6135 * Apportez vos consommations Nos repas sont servis dans de la vaisselle en porcelaine.Achetez nos délicieux produits d’érable d’excellente u b d n edsû < ref"- GÉRARD cossltte Réservez dès maintenant ! Tel.: 418 328-3872 ou 418 325-4207 370, chemin des Érables Saint-Prosper C’est ouvert! LYve.sÎG>qnon, propriétaire Cabane Le temps des sucres est commence.Réservez tôt! 1220, chemin Saint-Joseph, Saint-Mathieu-du-Parc www.chezhill.com • info@chezhill.com TéL: 819 532-2843 y Party en soirée avec Les Zodiac (pop-rock) le 12 mars M3 Menu traditionnel à volonté Réservation obligatoire 819 294-6047 - 819 696-2004 (cellulaire) FETES AUX SUCRES - Ambiance familiale - Produits de l'érable - Visitez les installations CAPACITE 60 PERSONNES PRIX SPÉCIAUX POUR GROUPES EN SEMAINE ^4 OUVERTURE 19 MARS KAjfcm^rdüte Lamothe Mont-Carmel PfflRïïil Capacité : 95 personnes 19537*9567 T?'TSS Kit îÜa CABANE A SUCRE Permis de boisson Menu à volonté OUVERT LUNDI DE PAQUES SUR RÉSERVATION POUR GROUPE Toujours les mêmes bonnes recettes d'antan! • Mini ferme dans l'étable de M.Hill • Animation et chansonnier • Promenade à chevaux f • Services à heures flexibles V Autoroute 40 (Félix-Leclerc) Sortie 192 195, de la Sablière, Trois-Rivières (secteur Point-du-Lac) Téi.: 819 370-4769 Sans frais : 1 800 407-4769 info@cabanechezdany.com jj www.cabanechezdany.com Ü 2487259 Letermjgft des streiæs! Mmm fi Cabane à sucre Red&uMq, V jS Heirfe Tk$ Mbkg , ?PROMENADE EN TRAINEAU ?PERMIS D'ALCOOL COMPLET » CUEILLETTE DE L'EAU D'ÉRABLE AVEC CHEVAL ET TO N N EAU 685, rang 10, Saint-Wenceslas® 819 224-7720 9 Visitez notre site Internet : WWW.REINEDESERABLES.COM RESERVATIONS SANS FRAIS DE TROIS-RIVIERES REP TRADITIONNEL 2487259 UEtÆfPURgg Restauration - Agrotourisme T| semai ne Samedi soir danse ( Promenade_en carriole Parc d ec hev reû i I sfcp Viâncleclecêif rouge et d'érabl^V^Hpi^l Vendre sur placeW^ OSa, t < uue ey veuve eu yayiev2010, (LUu-tu^ it 3 U 3 U ( E L L : S C : C C R U ) 0 R M 0 y ¦ ¦ ¦ 1 1 ¦ ¦ U MOT MYSTERE MEDITERRANEE - Un mot de 9 lettres T 1 L 0 1 A S E N E G M U 1 S E 0 K R K E 1 D P A R A N A A D E L E V T 0 A N C A L 1 T E B S J 1 A N D R 0 S N T L N A Y 1 L 0 E K 0 T 0 R 1 E G R S R 0 R T 1 F E U R A D A Z U 1 A C S K S 0 1 R R S P A 0 A E H 1 S C H 1 A C E S N M E L A C N A R F E H B E T E G A L P L A Z 1 B 1 1 U E R 1 C L N 1 0 T 0 H P T V C H 1 S Y A E T B G 1 E N S U 0 1 E C R V P A 0 N L A G E D s L S 0 L E 1 L R 1 M Z 1 E R B 1 T L 1 R E 1 A P N L S K E L W E Z R A B E Solution du dernier problème : OCTOGONE MM3111 AÏOLI ANDROS ANTIBES ARCHIPEL ARZEW ASIE BORA CAP CHARYBDE CISTE COS COTE CROATIE DELTA DINAR EAU ECUEIL EGEE ELBE ESCALE ESPAGNE FRANC GENES GIENS IBIZA ILOT IOS ISCHIA ITALIE IZMIR KOTOR KRK Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.LAVERA LEK LIRE MALTE NAO NIÇOISE NIL OLIVE ORAN PARA PHOTO PIN PLAGE RAB RADE RECIF REMOUS RHODES RIJEKA SCYLLA SICIE SKIKDA SOLEIL TIBRE TRIESTE TURC VUE ZADAR ZANTE ÊTES-VOUS OBSERVATEUR Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.15029 15029 c;-, ^ * © LA9LAcÉ © Laplacc ¦6uo| sn|d aijjojp ap ja!iu|ed np pajd a~| g qaf np aipneË e a}a|d -Luoo ‘a|OJ}ad ap }a[ a| snos snjd ua ajnssnoqepa aup 9 ‘aipriBË ap anoj B| jns ‘a||aAjUBiu e-] ^ qjnco snjd }sa >pujap np 4jOjp pajd aq-j7 ‘asso6 a| ajamap a}jnco snjd ap aup £ ‘Tjojp sejq uos ap uopjsod eq £ ‘aanbipuj uou asso6 np a||jajoq y Nonmos HOROSCOPE 12 mars 2011 Bélier T" W) (21 mars au 19 avril) Maintenant qu'Uranus vient rejoindre Mercure et Jupiter en Bélier, vous risquez d'envisager des projets d'envergure colossale.Il sera toutefois préférable d'opter pour une alternative plus modeste que vous aurez la certitude de pouvoir mener à terme à l'intérieur des délais dont vous disposez.Le temps presse et vous n'en avez pas beaucoup à perdre.Soirée surprenante en perspective.^ Taureau (20 avril au 20 mai) Ce samedi est loin de s'annoncer désagréable pour les natifs du Taureau, mais il vaudrait mieux ne pas trop compter sur la coopération et la ponctualité des autres, notamment en ce qui concerne des promesseset desengagements formulés auparavant.Compte tenu du carré des Luminaires (Lune Gémeaux -Soleil Poissons), il serait préférable de confirmer l'heure d'un rendez-vous avant de vous déplacer.J 1 Gémeaux (21 mai au 21 juin) Que de décisions à prendre en si peu de temps! Étant donné que la Lune se trouve dans votre Signe, prévoyez unsamediétourdissant, mais néanmoins stimulant, exaltant et riche en émotions.Votre principal défi sera probablement relié à une surabondance de propositions et de possibilités.Ainsi, vous risquez de ne plus trop savoir où donner de la tête! Cancer (22 juin au 22 juillet) Les fins justifient-ellestoujours les moyens?Voici une question à laquelle vous devriez essayer de répondre aujourd'hui.L'approche la plus combative ne vous vaudra pas nécessairement la sympathie du plus grand nombre, mais l'attitude la plus résignée ne vous permettra probablement pas non plus d'obtenir ce que vous désirez.Recherchez l'équilibre entre les deux.Lion (23 juillet au 22 août) Lion (23 juillet au 22 août): On ne peut pas tout exécuter à la perfection, surtout s'il s'agit d'un premier essai, alors ne vous tapez pas sur la tête si vous avez omis certains petits détails.La seule chose que vous puissiez faire est de vous concentrer davantage la prochaine fois.L'amalgame Mercure-Jupiter-Uranus en place dans un autre Signe de Feu peut faire évoluer un contexte à votre avantage.Ne désespérez pas.Vierge (23 août au 22 septembre) Maintenant que la Lune en Gémeaux passe au carré du Soleil en Poissons, certaines personnes peuvent se montrer sous un jour moins conciliant.Par conséquent, vous devrez faire preuve de bonne volonté et de tolérance afin d'assurer la cordialité de tous vos entretiens.Une attitude calme et accommodante pourrait d'ailleurs vos rapporter beaucoup plus que vous ne l'imaginez.Balance (23 septembre au 23 octobre) Si c'était si facile à faire, cela ne rapporterait pas autant de satisfaction.Bien aspecté par la Lune en Gémeaux, Saturne en Balance accentue votre niveau de concentration, vous aidant à vous investir à fond dans l'exécution d'un projet.Il ne sert à rien d'essayer d'aller trop vite; le travail que vous effectuez calmement reluira davantage.D'ailleurs quelqu'un pourrait s'intéresser sérieusement à vos réalisations.Scorpion (23 octobre au 21 novembre) L'indécision risque de faire surface si vous vous attardez à peser le pour et le contre.Votre première idée est probablement la meilleure; il semble inutile d'en douter et de revenir en arrière.Les choses peuvent évoluer différemment que prévu, et vous pourriez recevoir ce que vous avez demandé, mais pas forcément de la façon dont vous l'aviez initialement envisagé.‘“'’•¦S Sagittaire (22 novembre au 21 décembre) Quelle popularité! Les rassemblements, les réunions entre amis et les jeux d'équipe seront plus indiqués ce samedi.Vous serez l'agent unificateurautour duquel gravitent les éléments les plus hétéroclites.Profitez de la Lune encore en Gémeaux, face au Sagittaire, pour faire des aveux à une personne de confiance.Les conséquences d'un entretien pourraient être nettement supérieures à ce que vous attendez.Capricorne (22 décembre au 19 janvier) Étant donné qu'Uranus, Mercure et Jupiter sont réunis au carré de Pluton en Capricorne, il faudra faire un peu plus attention sur le plan du mouvement et de la communication.Une décision prise sur un coup de tête risque d'entraîner des conséquences regrettables.Mieux vaut laisser mûrir la question avant de prendre position.Parlez-en avec une personne qui vous a toujours bien conseillé.Verseau (20 janvier au 18 février) Le trigone que forme la Lune en Gémeaux avec Neptune en Verseau devrait vous permettre de percevoir ce qui est invisible aux yeux des autres, mais il ne sera pas forcément chose facile de leur faire comprendre ce qui vous apparaît si clairement.Les natifs du Verseau risquent ainsi de passer pour des illuminés, et de ne pas être pris au sérieux par la majorité des gens.Toutefois l'avenir vous donnera raison.Poissons (19 février au 20 mars) Le cycle Lunaire encore en Gémeaux risque de vous décourager, mais il serait dommage de vous laisser abattre si facilement.Commencez par admettre qu'il est impossible d'obtenir l'unanimité et concentrez-vous sur les gens qui apprécient vos idées.Grâce à l'appui de Mars en Poissons, il est possible de trouver rapidement les ressources nécessaires à faire avancer un projet important. E13 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 12-13 MARS 2011 DIVERTISSEMENTS MOTS FLÉCHÉS BOMBARDER 1 ÊTRE SOUMIS INSTRUMENT À VENT 1 CEINTURE DESOIE } ÉCIME GÂTEAU ORIENTAL ANGOIS- SANTES } AVEC ÉNERGIE COUP DE KARATÉ BUISSON ÉPINEUX S'INSCRIT EN FAUX SANG-MÊLÉ 4 4- 4 4 SOUS UNE BALLE 4 CLAUDIQUE 4 APÉRO 4 ÉTAT D'EUROPE VENT DU LANGUEDOC MISE DE NIVEAU 4 Eche- lonnée 4 4 habile PLUS PÉNIBLE 4 SERT À FILMER 4 4- INTÉGRER PAS HABILLÉS ALLÉCHÉ L*- TENDU AVEC FORCE 4 4 OPINION 4 4 PARTIE DU CHEVAL PILASTRE CORNIER RETIRER PERTE FLEUR 4 > POSTURE DEYOGA 4 > TORDUS ENSEVELI 4 ARBUSTE 4 4 ÉTAIN 4 MODERNE LAMPA- DAIRES OUVRAGE EN PROSE 4 4 CURIOSITÉ 4 4 LENTILLES AIMAIT EURYDICE SALI DE BOUE 4 4 ESPACE DE TEMPS 4 COURTOI- SEMENT PARFAiï SA CAPITALE EST LIMA CHOISIR 4 4- COULÉE DE LAVE IVETTES 4 + ACTION D'ENLEVER LE HAUT RÉUNIR DES ELEMENTS DISTINCTS L*~ 4 SE PAVANER 4 4 4 CHERCHE SES MOTS INSTRUMENT DE MUSIQUE TRANSFÉRER DES DONNÉES 4 4 SOCIABLE 4 ANNULÉ FOURNIT DU SUCRE 4 4 MACHIN APTiïUDE ARTICLE NAPPERON 4 4- PALMIER À HUILE 4 QUI A VU LE JOUR EST-SUD- EST L*- 4 4 IL Y FAIT CHAUD 4 4 GENRE MUSICAL 4 À MOI AVEC GRANDEUR D'ÂME 4 4 ESSAYÉE L*~ VIPÈRE À CORNES 4 No 458 LA SOLUTION DANS L’EDITION DE LUNDI ÉPHÉMÉRIDES MOTS CROISES www.hannequart.com 123456789 1011 12 12 ¦ No 3030 7 Zilli HORIZONTALEMENT 1.Ce dont on se sert pour arriver à un résultat - C'est un tissu qui se froisse facilement.2.De la campagne - Posture d'un yogi.3.Culottés - Costume habillé d'homme.4.Ancienne note - Paysage pittoresque - Défraîchie.5.Fait hi-han - Annonce des funérailles.6.Maladie très grave - Orient.7.Se joue à deux - Ne peut pas attendre.8.Verres à champagne - Chefs islamiques.9.Obtenus - Oiseau passereau.10.Le meilleur l'emporte - Ferme dans ses projets.11.Critiquer avec violence -Produit cosmétique.12.Estonien - Caruso et Domingo.VERTICALEMENT 1.Rabat-joie.2.Malotru - Étinceler.3.Période - Clowns grimés de couleurs violentes.4.Machine à couper le papier en feuilles - S'esclaffe.5.Pluriel - Suffixe - Bois noir.6.Se jette de la nacelle -Inspiratrice d'un poète.7.Tanner une peau à l'alun -Escarpement rocheux.8.Cap espagnol - Établit des lois.9.Grand oiseau de l'Arctique, très agressif - Énoncé.10.Entre un chien et son maître - En abondance.11.Naturel - Feindre.12.Bougent les bras et les jambes - Solitaires.I SOLUTION AU PROCHAIN NUMERO 123456789 1011 12 SOLUTION DU DERNIER NUMERO 12 mars 2008 - Trois femmes périssent dans un immeuble incendié dont le toit s’est effondré à Morin-Heights, dans les Laurentides.2004 - Le président de la Banque de développement du Canada, Michel Vennat, est congédié dans la foulée du scandale des commandites.1997 - La Cour suprême statue que la danse contact tarifée est indécente, au sens de la loi canadienne.1994 - À la cathédrale de Bristol, l’Eglise anglicane ordonne ses 32 premières prêtresses.1964 - En Ontario, le ministre William Davis fait abolir la loi qui permet la ségrégation raciale des écoles.1945 - À 15 ans, Anne Frank, auteure d’un journal, meurt au camp nazi de Bergen-Belsen, en Basse-Saxe.1854 - Pour la guerre de Crimée, la France et l’Angleterre s’allient à la Turquie ottomane contre la Russie.1814 - Des troupes anglaises prennent Bordeaux.* 13 mars 2002 - Louise Harel devient la première femme à accéder à la présidence de l’Assemblée nationale.2001 - Face à l’épizootie de fièvre aphteuse, le Canada impose l’embargo aux produits agroalimentaires européens.2000 - L’Équateur adopte le dollar américain, à la place du sucre.1996 - Un détraqué assassine 16 écoliers et leur institutrice à Dunblane, en Ecosse, et se suicide.1992 - La Pravda, lancée en 1912 par Lénine, cesse de publier.1971 - À Montréal, Paul Rose est condamné à la prison à vie pour le rapt et le meurtre du ministre Pierre Laporte, commis en octobre 1970; il sera libéré en 1982.1967 - Les fonctionnaires fédéraux obtiennent le droit de vote.1963 - Adoption du lys blanc comme emblème floral du Québec.1658 - La construction d’une première chapelle débute, à Sainte-Anne-de-Beaupré.* Sudoku 4 3 5 6 7 1 4 7 8 5 2 6 1 9 1 4 2 2 8 5 3 7 8 4 1 Niveau de difficulté : MOYEN 1755 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Solution du dernier sudoku 7 9 5 2 4 6 8 1 3 8 2 6 3 1 9 7 5 4 4 3 1 5 8 7 9 2 6 6 7 2 1 3 8 4 9 5 1 5 3 9 7 4 6 8 2 9 8 4 6 5 2 3 7 1 5 6 8 4 9 1 2 3 7 3 4 7 8 2 5 1 6 9 2 1 9 7 6 3 5 4 8 Par Fabien Savary 1754 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse.Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com E14 LA PASSION DU GOÛT / C’ÉTAIT HIER LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 12-13 MARS 2011 Cartier se croyait en Inde.à Gaspé! PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS RECETTE DE LASEMAINE SOUPE REPAS COCO-THAÏ La passion du MOÛT CV 0J I _______ José Pierre Durand Chef, Poivre Noir Collaboration spéciale La France privée de cette immense richesse La prodigieuse odyssée des épices (4e partie/fin) Curieusement, les Français tardent à se joindre à cette compétition internationale sans merci qui rend les pays participants riches, très riches.Quand François 1er (1494-1547) passe à l’offensive, il est trop tard car, non seulement les pays-clés sont déjà occupés par les voisins de la France, mais une nouvelle mode enflamme les cuisines d’Europe: la venue des fines herbes, moins lourdes et moins indigestes que les épices que l’on utilise ad nauseam, en trop grande quantité dans tout, comme en témoigne Voltaire: «J’avoue que mon estomac ne s’accommode point de la nouvelle cuisine.Je ne puis souffrir un ris de veau qui nage dans une sauce salée .Quant aux cuisiniers, je ne saurais supporter l’essence de jambon, ni l’excès des morilles, des champignons, du poivre et de la muscade avec lesquels ils déguisent des mets très sains par eux-mêmes.» Si le génial Balzac (1799-1850) lève le nez sur les épiciers, ironisant de sa plume flamboyante qu’ «aujourd’hui, les épiciers deviennent pairs de France», c’est peut-être parce qu’il oubliait que longtemps avant lui cette profession de très haut prestige était occupée par des marchands richissimes, puissants et enviés de tous, courtisés par les princes et les rois.Personne ne peut affirmer précisément quand l’homme a intégré les épices dans son régime alimentaire.Ce que l’on sait cependant, c’est que l’on a trouvé sur des tablettes d’argile akkadiennes, datant de 1700 ans av.J.-C., des recettes à base d’épices.Dans la Bible aussi on relate que parmi les présents offerts au roi Salomon par la reine de Saba se trouvait une grande quantité d’aromates.Quant à Mahomet, il aurait confié que «dans la vie, j’aurais aimé trois choses: la prière, les femmes et les parfums».d’épices évidemment.Aujourd’hui, les épices entrent dans la composition de presque tous les mets, même en pâtisserie, mais en doses réfléchies, soigneusement mesurées.Ce qui n’était vraisemblablement pas le cas jadis.Et Jacques Cartier?Croyait-il avoir découvert le légendaire passage du Nord-ouest qui l’aurait amené aux richesses d’Asie telles que décrites par Marco Polo, la «route des épices ou des Indes», lorsqu’il jeta l’ancre dans la baie de Gaspé?Peu importe.La quête effrénée de ces petites choses, de ces petits bouts de plantes, qui font tant frémir les papilles et que l’on nomme épices, l’a amené à découvrir le Canada, comme Colomb, les Antilles, Cortés le Mexique, de Gamma.Les épices sont indissociables de la découverte du Nouveau Monde.Notre monde.Au Moyen Âge le poivre se vendait si cher qu’il servait aussi de pots-de-vin - les petites enveloppes brunes du temps - pour corrompre les magistrats à la veille de rendre leurs jugements.De là que vient cette expression, toujours en vogue aujourd’hui, «payer en espèces» (épices).* Degré de difficulté: Facile Nombre de convives: 4 personnes Temps de préparation: 20 minutes Temps de cuisson: 15 minutes INGRÉDIENTS: 2 poitrines de volaille désossées 1 oignon finement ciselé 1 c.à.s d’huile d’olive 2 c.à.s de pâte de cari 2x 400 ml de lait de coco 200 ml de lait 2 % 2 c.à.s de sauce poisson 2 c.à.s de sucre 2 c.à.s de poudre de cari GARNITURE: 1 bouquet de coriandre ciselée 1 jus de lime 1 paquet de nouilles aux œufs (croustillantes) ÉTAPES DE PRÉPARATION: ÉTAPE 1: Couper les poitrines en petits cubes.Dans une poêle, chauffer l’huile, la pâte de cari, l’oignon et les cubes de volaille.Cuire jusqu’à fine coloration.Transférer dans une plus grande casserole.ÉTAPE 2: Ajouter graduellement le lait de coco, le lait 2%, la sauce poisson, le sucre et la poudre de cari.Assaisonner au goût.Cuire à feu doux 15 minutes.MONTAGE: Verser la soupe repas dans 4 bols.Presser un peu de jus lime.Déposer quelques nouilles croustillantes sur le dessus ainsi que la coriandre fraîche.Bonne dégustation!.C'était hier 'Société d'histoire régionale> i v : Ce matin d’hiver de 1935, Jacques (Jim) Martel, propriétaire d’un garage de mécanique générale à Saint-Tite, était fier de présenter cette machine à neige.Le tout était monté sur la carrosserie d’un camion de l’époque.Jacques Martel avait devancé de deux ans Joseph-Armand Bombardier et sa «snowmobile» de 1937.Ce véhicule était très utilisé par le docteur Grenier de Saint-Tite lors de ses visites de malades.Source: Thérèse Martel Cloutier Le printemps c’est la neige qui fond, les érables qui coulent et les becs qui collent! Cette photographie de 1941 nous montre que la «cabane à sucre» fait partie intégrante de la tradition québécoise.Source: Le Nouvelliste Wm .•G -y-' Depuis plus de 70 ans, Sainte-Anne-de-la-Pérade est reconnue pour sa pêche aux petits poissons des Chenaux.C’est dans les années 1950 qu’a lieu le premier carnaval faisant de la pêche une activité familiale par excellence, comme en fait preuve ce cliché de 1953.Source: Le Nouvelliste E15 LE NOUVELLISTE | ÉDITION WEEK END 12-13 MARS 2011 Tourisme LE MAROC EN FAMILLE Le désert et des dromadaires Jean-Sébastien Gagnon La Presse Certains ont le goût de l’aventure.Lorsqu’il a été question des vacances d’hiver, notre journaliste Jean-Sébastien Gagnon a mis le cap sur l’Afrique du Nord, en famille, avec trois enfants âgés de 11 à 14 ans.Ils sont tous revenus enchantés.Récit.L’aventure a démarré autour d’un repas familial.Le but: passer les vacances de Noël, pour une fois, ailleurs qu’au Québec.Au chaud, idéalement.Mais aussi, nous voulions dépayser les enfants et les amener à connaître une réalité différente de la leur.À tour de rôle, nous avons suggéré des destinations.La Grèce?Pas en hiver! Le Pérou?C’est un peu loin, non?La Tunisie.Mmm.On y est presque.Le Maroc l’a emporté au final parce qu’il se présentait comme une destination suffisamment exotique, une introduction facile à l’Afrique, un pays relativement sûr où l’usage du français permettrait aux enfants de communiquer et de tirer un maximum de leur voyage.Mais surtout, ont opiné Jérémi, Charlie et la cousine Maya, le Maroc comptait deux immenses avantages: le désert et des dromadaires.Destination Marrakech Deux mois plus tard, nous touchons terre à Rabat, le temps d’une brève acclimatation dans cette ville plutôt calme.Après quelques pâtisseries, une balade dans sa petite médina et la kasbah des Oudaïa («On dirait la Grèce, mais mal peinturée», dit Charlie), la troupe prend une grande inspiration avant de plonger vers Marrakech-la-très-intense.Trois cents kilomètres plus m II i i i i~i.Tirirt PHOTO EMMANUELLE L’HEUREUX, COLLABORATION SPÉCIALE Dans le port d'Essaouira, jolie ville du Maroc.loin, nous sommes accueillis dans cette capitale du tourisme marocain par de longues rangées d’hôtels, de restaurants PFK et Pizza Hut.Nous voilà pourtant au coeur du Maroc, aux portes des monts Atlas.Le Sahara se trouve juste derrière.L’atmosphère devient de plus en plus électrique alors que nous nous enfonçons dans la ville à la recherche d’un hôtel.La richesse cède le pas à la pauvreté, les touristes se font plus rares et les rues poussiéreuses se chargent de dizaines d’enfants et de femmes sous leur burqa.Au fond d’une ruelle, derrière un muret décrépit surmonté de barbelés, un chauffeur de taxi nous mène jusqu’à une maison d’hôte d’une étonnante beauté, le riad Has sam.>Suite en page E16 p-\ rêvatours La passion du monde !.rêvatours CIRCUITS TRAFALGAR VILLES D’ART ET BOHÊME DU SUD ITALIE - FRANCE Budapest, Vienne, Salzbourg, Bohême du Sud, Prague > 12 jours I 23 repas > Hébergement en hôtels 4* Départs les 23 mai, 11 juillet, 5,19 septembre, 10 et 24 octobre à partir de 2829 $ .>-)-AIR FRANCE Riviera française, Riviera italienne, lacs italiens, région de Venise, Rome, Florence, Lyon, Paris > 14 jours 118 repas I 18 inclusions et visites > Hébergement en hôtels 3 et 4* Départs les 12 mai, 7 juillet, 15 et 22 septembre à partir de 3129$ >> AIR TRANSAT SCANDINAVIE EN LIBERTE LE POPULAIRE Stockholm, Oslo, nuitée en mer, Copenhague > 9 jours I 7 repas > Hébergement en hôtels 3* Départs les 5,12 juin, 10 et 31 juillet à partir de 3299 $ .>> AIR FRANCE Paris, Strasbourg, Lac Lucerne, Lugano, région de Venise, Rome, Florence, Riviera française, Lyon > 16 jours 123 repas I 32 inclusions et visites > Hébergement en hôtels 3 et 4* Départs les 13 mai, 4 et 7 septembre r\ ri ak à partir de oO I / ^ .>-)-AIR TRANSAT ISLANDE - TERRE DE FEU ET DE GLACE VIVA ESPANA Reykjavik, Hellisheidi, Hvolsvôllur, Skaftafell, Hôfn, ElgiIsstadir, Mÿvatn, Stadarskâli, Isafjordur, Olafsvik > 13 jours I 19 repas Départs les 25 mai, 8,22 juin, 6,20 juillet et 3 août à partir de 4449$ .>-)- ICELANDAiR Madrid, Santander, Pampelune, Barcelone, Valence, Grenade, Costa del Sol, Séville, Cordoue > 16 jours 123 repas I 28 inclusions et visites > Hébergement en hôtels 4* Départs les 22 mai et 8 septembre à partir de 3659$ >> AIR TRANSAT 819 376-9394 www.caaq uebec .com 4085, boul.des Récollets, Trois-Rivières RECEVEZ 100 $ DE RÉDUCTION (par couple) à l’achat d’excursions optionnelles?Départs de Montréal.Prix par personne en occupation double basés sur les tarifs les plus bas, incluant les taxes et toutes les promotions calculées, ainsi que la prime de fidélité.Prix en vigueur au moment de l’impression et valables pour les nouvelles réservations individuelles effectuées du 12 au 14 mars 2011, sous réserve de disponibilité.fOffre applicable sur les circuits Trafalgar.Certaines conditions s’appliquent.Pour les détails et conditions générales, veuillez vous référer aux brochures Rêvatours 2010-2011 et Circuits Trafalgar 2011 de Rêvatours.Rêvatours est une division de Transat Tours Canada inc.et est titulaire d’un permis du Québec (n° 825121).Ses bureaux sont situés au 300, rue Léo-Pariseau, bureau 500, Montréal (Québec) H2X 4C2.Voyages CAA-Québec est titulaire d’un permis du Québec.Prix excluant le 3,50$/1000$ de services touristiques achetés qui représente la contribution des clients au Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages.^ TC Al CO 7 C M VACANCES SINORAMA Appel à tous pour la Chine Permis du Québec 702569 Adresse: 1088,Ruf Clark, Suite 108, Montreal, QC H2Z IK3 _ ¦¦ ¦ A ¦ ¦¦ a _ ._ ., .- - .-.m _ , - ._ , ._ _ .-?www.vacanccsinorama.com E-mail: sinorama@bellnet.ca Tel.514-866-6888 sans-frais 1866-810-0888 Fax.514-866-3388 | La Chine Aux Multiples Visages ^ ‘ + croisière(3 Gorges) La Chine Impérial + Deluxe Croisière ( 3 Gorges ) La Route de la soie “ New Orient Expressn train nolisé + Yangtze croisièreÆioursâ * Mode de Paiement: Chèque,interne,Cash Visites: Beijing - Uruinqi-Turpan - Dunghuang- Jiayuguan - Lanzhou - Tianshui - Xi'an - Chongqing - Yangtze (Croisière Bienvenue à toutes les agences de voyages.Nous vous offrons le meilleur service et la meilleure qualité! - $3599/p.p Visites: Beijing - Xi’an - Suzhou - Shanghai - Wuhan - Yichang - Fleuve Yangtze (TroisGorges)-Chongging-Guilin-Yangshuo-Guangzhou-KongKong I Le 4 avril (Plan B).Le 25 avril (Plan A).Les 16/23 mai.Le 30 mai.Les 6/13/20/2?juin.Les 4/11/18/25 juillet.Les 1/8/15/22 août.Le 31 août.Les 7/10/21/24 sept.Les 5/12/19 oct.Les 17(Plan B)/24oet.Le 31 oct.Les 7/14 nov.- S3599/p.p I - S3099/p.p I Beijing - Chongqing - Fleuve Yangtzé (3 Gorges) - Yichang - Wuhan - Hangzhou - Wuzhen - Suzhou - Shanghai Les 11/25 mars.$2099/p.p Le 31 mars, Les 1/7/8/15/22/28/29 avril.$2199/p.p Le 21 avril.$2599/p.p Les 19/20/26/27 mai.$2199/p.p Les 2/3/9/10/16/17/23/24/30 juin.$2699/p.p Les 1/7/8/14/15/21/22/28/29 juillet.$2699/p.p Les 4/5/11/12/18/19/25/26 août.$2699/p.p Les 10/24 sep.$2499/p.p Le 22 sep.$2699/p.p Le 30 sep.$2299/p.p Le 6 oct.$2699/p.p Les 21/27/28 oct.$2299/p.p Les 3/4 nov.$2099/p.p Les 10/11/17/18 nov.$1999/p.p ‘Vois ‘Forfait-Soleil ‘Croisières ‘Assurance-voyage contacter: 514-866-0888 ticketsinorama@bellnet.ca La Chine Fantastique* Deluxe Croisière (3 Gorges) La Chine Impeccable La Chine D'hier, D'aujourd'hui et Demain Visites: Be ij in g-Xian-Chon gq i n g- Crois ière(3 Gorges) -Wuhan-Gu ilin-Shanghai Les 5/12 avril.Le 19 avril.Les 10/24/31 mai.Les 7/14/21/28 juin.Les 5/12/19/26 juillet.Les 2/9/16/23/30 août.Les 20 sep.Les 18/2 5 oct.Les 01/08 nov.$2499/p.p Visites; Beijing-Xi'an- Suzhou - Wuzhen -Hangzhou-Shanghai - Les29 mars, les 5/12/19/26 avril - -Les 3/10/17/24/31 mai.-Les 7/14/21/28 juin.-Les 5/12/19/26 juillet.-Les 2/9/16/23 août.-Le 30 août,les 6/13/20/27 sept.-Les 4/11/18/25 oct.-Les01/08nov.$1799/p.p I Visites: Beijing - Xi'an - Shanghai- Suzhou - Wuzhen - Hangzhou - Canton- Macau - HongKong ¦ Le 29 mars, les 5/12/19 avril.$2699/p.p ¦ Le 26 avril.$2899/p.p ¦Les 3/10/17/24/31 mai.$2699/p.p ¦Les 7/14/21/28 juin.-Les 5/12/19/26 juillet.-Les 2/9/16/23 août.- Le 30 août, les 13/20/27 sep.- $2999/p.p ••• $2999/p.p $2999/p.p - Le 6 sep.-Les 4/11/18/25 oct-îs 01/08/nov.— $3199/p.p $2699/p.p - $2499/p.p Seances d'informations a Montreal 1088,Rue Clark, Suite 108 Montreal, QC H2Z1K3 Le 19 mars 2011 à 11:00 Seances d informations a Quebec Hôtel Delta Québec 690Boul.Reue Levesque East, Quebec, G1r4p3 Le20mars2011 à 14:00 iChine LE FORFAIT COMPREND : 'O3 contribution des clients au fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages) 'Vois internationaux par Continental Airlines, United Airlines ou Air Canada et vois domestiques (taxes incluses) *qous les transports en antocar*Tous les frais d'entrée pour les visites indiquées dans le programme.*Hôtel 5/4 étoiles.*Repas indiqués dans le programmeTServices de guides francophones.Prix (occupation double) valide jusqu'au 18 mars, 2011 Vacances Sinorama Inc se reserve les droits de modifier l’ordre de visites et changer les hôtels de même catégorie sans préavis en fonction de la réservation. E16 TOURISME LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK-END 12-13 MARS 2011 «VOYAGES WONDER www.voyageswonder.com f Place gî] 205 Viger ouest, Suite 10 Montréal H2Z1G2 Dlr"jR^ Détenteur de permis de Québec No: 702106^J”J^ 514-868-9800 et 1866 750-9800 IATA v' PayPar VISA Sans frais de transaction * Tous les billets d'avion et les taxes sont inclus.* Tous les hotels de Chine sont de 5 étoiles.¦9i Le meilleur bateau de croisière Visites Special: $2999+ Oct, Nov.$3299+ Avril, Mai, Août, Sep, Oct.$3599+ Juin, Août $£333+ Visites: Beijing, Shanghai, Suzhou, Hangzhou,Wuzhen, Xi'an, Wuhan, Trois Gorges, Chongqing, Guilin, Yangshuo, Long Sheng, Guangzhou, Hong Kong ***21 jours du tour aussi disponible’ $2999 L'Essence de Chine et Croisière de Trois Gorges 15 jours $2499 300ct, 6/13/20Nov .9dQQ $2599 27 Avr, 15/29 Mai, $2699 4/11/18/25 Sept, 2/9/16/26 Oct $2799 13/24/31 Juillet,14 Août Visites: Beijing, Xi'an,Chongqing,Trois-Gorges, Hangzhou,Wuzhen,Suzhou, Shanghai La Chine classique 11 jnurs Départs : Tous les Mardi (19 Avr.-16 Nov.) Visites: Beijing,Xi'an,Suzhou, IflRQx Hangzhou,Shanghai $ 1039^" Chine Splendide et Croisière de Trois Gorges 18 jours Départs : Tous les Jeu.(8 Sept.-10 Nov.) Visites: Beijing, Xi'an, Hangzhou, Suzhou, Shanghai, Trois Gorges, Chongqing, QQflfl Guilin, Yangshou,Longsheng La beauté de Chine iyiinimo et Crouere de Trois Gorges 14 jours Visites: Beijing, Chongqing, Trois Gorges, Huangshan, Hangzhou, Shanghai $£Ü4uT La Chine en couleur 15 jours Visites: Hangzhou,Huangshan,Lijiang, nnfM Shangri-La, Dali,Shilin, Kunming, §/IJI|l|i Guangzhou, Hongkong.9 Vietnam et Cambodge 22 jours Départ: 27 Oct.; 15 Nov.0(m /jfopS Visites: Hanoi, Sapa, $419
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.