Le nouvelliste, 11 juillet 2012, mercredi 11 juillet 2012

TROIS-RIVIÈRES | LE MERCREDI 11 JUILLET2012 WWW.LENOUVELLISTE.CA 92'ANNÉE | NO 217 | 92C + TAXES {jàJmaÊm llN F«0 R M A Th.I VQMN mo Hwmu ÜfcE A jD ÿSBSm /Mm m Ht PHOTO : OLIVIER CROTEAU mu LE'eORPSD’AÜÉXÏÏNDRË té m POURRA m PHOTO : SYLVAIN MAYER Les ambulanciers forcés de retourner au travail 5 Semaine 8 13536 00001 " 3 Postes Canada - convention #40034151 IMAGEFACEBOOK Chronique d’un a rame ^annonce lin^eVeyeT^l^^tix enfants Jocelyn Marcoux, 47 ans, son fils Lindsey, 13 ans, et sa fille Karen, 11 ans.Découverte d’une enveloppe suspecte au bureau de poste de Trois-Rivières 4 Promotions disponibles 150s par mois de rabais Pour VOS , besoins en logement (Domaine Les Rivières, ^— Terrasses Seigneuriales) présidences W (Place du Centre) Troisvert 1 [8)1[9}37i9i9_42ft Le* U _ _ ~J BUICK 1 800 836-9989 • www.gmpaille.com 700, av.Gilles-Villeneuve, Berthierville 813536000013 2 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 11 JUILLET 2012 ACTUALITÉS Chronique d’un drame annoncé Un père et ses deux enfants trouvés morts à Warwick * r‘~ H* PHOTO LA PRESSE Trois corps ont été découverts hier matin dans le garage d’une résidence, à Warwick, après un incendie.L’HUMOUR DE Une heure aux 90 jours, le maire de Mascouche a le rythme de travail de Scott Gomez.SOMMAIRE Arts et culture 24-25 Divertissements 26-27 Économie 16 à 21 Loterie 23 Météo 27 Nécrologie 31 Opinions 14 Petites annonces 28 à 30 Sports 34 à 39 Deux sans-abri trouvent 10 000 $ et les remettent à la police Agence France-Presse Sao Paulo — Un couple brésilien qui vit sous les ponts à Sao Paulo, la mégapole du Brésil, a trouvé lundi 20 000 reais (10 000 $) dans un sac de poubelle sur un trottoir et les a remis à la police, a indiqué une source policière.Le couple déambulait à l’aube dans les rues quand il a entendu sonner une alarme et s’est approché pour voir de quoi il s’agissait.Découvrant une mallette et un sac de poubelle rempli d’enveloppes avec de l’argent, il a demandé à un vigile d’une entreprise à proximité d’appeler la police.«Quand nous sommes arrivés les SDF nous ont remis l’argent.Il pourrait s’agir de l’argent volé la semaine dernière dans un restaurant japonais», a dit un porte-parole de la police militaire, Bruno dos Santos, au site G1 de Globo.Jesus Silva Santos, l’homme qui a trouvé l’argent, a dit à la presse qu’il gagnait un peu plus de 7 $ par jour à recycler des ordures.«Ma mère m’a appris à ne pas voler», a dit dos Santos qui vit avec sa femme sous un pont.» COMMENT NOUS JOINDRE?Le Nouvelliste 1920, rue Bellefeuille Trois-Rivières G9A3Y2 ABONNEMENT Téléphone: (819) 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca RÉDACTION Téléphone: (819) 693-5464 Télécopieur: (819) 376-0946 information@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ Téléphone: (819) 693-5478 Télécopieur: (819) 691-4356 pub@lenouvelliste.qc.ca PETITES ANNONCES Téléphone: (819) 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE Téléphone: (819) 378-8363 Télécopieur: (819) 376-8625 necrologie@lenouvelliste.qc.ca David Santerre La Presse Warwick — Un possible drame familial dans lequel un père et ses deux enfants ont péri a secoué le village de Warwick, hier.Vers 3 h, de nombreux résidents de la rue Richardson ont alerté les pompiers de la petite municipalité des Bois-Francs, qui ont trouvé le petit garage situé quelques mètres derrière le 12, rue Richardson, enflammé.«Le feu était violent.A l’intérieur, nous avons trouvé plusieurs réservoirs de gaz propane», indique le directeur du service d’incendies, Bernard Beaudet.Une fois le brasier maîtrisé, ses hommes ont fait une épouvantable découverte.«Un de mes pompiers a trouvé les corps.On a regardé ça ensemble.C’était très triste et dur», raconte le pompier.De toute évidence, il s’agissait des occupants de la maison, Jocelyn Marcoux, 47 ans, ainsi que son fils Lindsey, 13 ans, et sa fille Karen, 11 ans.Une autopsie sera nécessaire pour déterminer la cause exacte des morts.La Sûreté du Québec fait enquête.Séparés depuis 2002, Jocelyn Marcoux et son ex-conjointe, qui habite près de Québec, étaient engagés dans une interminable dispute quant à la garde de leurs enfants.«Il avait la garde complète de ses enfants.Mais depuis le mois de mars dernier, il était découragé, elle voulait ravoir la garde», raconte une amie de l’homme qui était électricien.Jocelyn Marcoux et son exconjointe devaient justement se retrouver hier au palais de justice de Québec pour débattre de la requête de la mère qui souhaitait obtenir plus de temps de garde.David Santerre La Presse Warwick — Un rapport contenant des recommandations pour tenter de prévenir les drames familiaux devrait aboutir en août ou en septembre sur le bureau du ministre de la Santé.L’automne dernier, le ministre Yves Bolduc avait en effet annoncé la formation d’un comité d’experts «Il était certain qu’il allait perdre une partie de la garde.Les mères gagnent toujours en cour.Il en avait contre le système parce qu’il croyait que ses enfants n’étaient pas bien traités chez son ex.Depuis quelque temps, il était plus agressif.Il disait: "Elle ne croira pas à ça, si je perds la garde"», raconte la femme qui a préféré ne pas se nommer.Sur sa page Facebook, Jocelyn Marcoux a publié, au début de la nuit de lundi à hier, une lettre dans laquelle il énumère la liste de ses doléances à l’encontre de son ex-conjointe et du système judiciaire.«Pour les pères, bien, c’est offi- sur les homicides intrafamiliaux.«Nous étions entre 15 et 20 à travailler.C’est un gros comité.Nous en sommes aux étapes finales: rédaction et correction», explique Gilles Tremblay, président du comité et professeur titulaire à l’École de service social de l’Université Laval.«Ils se sont rencontrés toute l’année aux trois ou quatre semaines.Ils ont rencontré des ciel! Si tu te fais pas justice toi-même, bien tu auras jamais justice! Jamais, soyez-en bien sûrs, d’où tous les drames familiaux!», a-t-il.Pourtant, quelques heures plus tôt, sur cette même page Facebook, il avait annoncé le nom de la nouvelle entreprise qu’il démarrait, Kar-lind électrique, nom formé des premières lettres des prénoms de ses enfants.Une nouvelle qui semblait heureuse et que ses amis avaient saluée.«Il partait à son compte parce qu’avec la garde de ses enfants, il ne voulait plus travailler sur des horaires de soir et de nuit.C’était un extrêmement bon père de famille.Il ne mérite aucun jugement», conclut son amie.«Karen était un petit rayon de soleil.Ils étaient heureux les trois ensemble.Des fois, on dit que les hommes qui font ça n’aiment pas leurs enfants.Ce n’est pas le cas de Jocelyn.S’il a fait ça, il devait être au bout du rouleau et convaincu qu’il perdrait sa garde», a indiqué un confrère organismes et des intervenants sur le terrain.Leur mission était d’étudier le phénomène, au Québec et dans les autres sociétés.Ils devaient dresser un portrait des services offerts et des outils disponibles pour les gens qui ont besoin d’aide, puis formuler des recommandations pour prévenir ce type d’homicides», ajoute Nathalie Lévesque, porte-parole du ministère de la Santé.» électricien, Joël Croteau.La famille de l’homme refuse de commenter l’affaire pour le moment, de même que la mère des enfants.Hier matin, celle-ci a annoncé sur sa page Facebook que la police venait la rencontrer pour lui faire la terrible annonce.Plus tard, elle a écrit que ce qui était rapporté dans les médias à son sujet n’était pas véridique.» EXTRAITS DE LA LETTRE DE JOCELYN MARCOUX «Pour ceux qui pensent que le gouvernement est pourri et tout croche, eh bien j’ai des petites nouvelles, allez donc voir le système judiciaire, c’est 10 fois pire! Les juges ferment les yeux et les avocats corrompus prennent l’argent, et fuck le bien-être des enfants!» «Le juge m’assure que le juge de la cause peut décider de redonner une chance à madame, et que si ça ne marche pas, que la DPJ n’a qu’à intervenir de nouveau!» «Je me suis juré dans mon cœur de père que jamais plus mes enfants ne seraient maltraités; plus jamais, même avec la bénédiction d’un juge hypocrite! Pour les pères, c’est officiel! Si tu ne te fais pas justice toi-même, tu n’auras jamais de justice! Jamais, soyez-en bien sûrs, d’où tous les drames familiaux!»» «Il était certain qu’il allait perdre une partie de la garde.Les mères gagnent toujours en cour.Il en avait contre le système parce qu’il croyait que ses enfants n’étaient pas bien traités chez son ex.» Un rapport sur les drames familiaux d’ici la fin de l’été 3 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 11 JUILLET 2012 ACTUALITÉS LE CORPS D’ALEXANDRE POTHIER REPÊCHÉ «Nous allons pouvoir boucler la boucle» • : v ] .-y Mathieu Lamothe mathieu.lamothe@lenouvelliste.qc.ca Bécancour — Les membres de la famille d’Alexandre Pothier, dont le corps a été repêché au large de la Petite Floride hier avant-midi, peuvent maintenant faire leur deuil.Ces derniers ont d’ailleurs rencontré les représentants des médias en fin d’après-midi hier afin de remercier toutes les personnes qui ont participé de près ou de loin aux recherches organisées pour retrouver le jeune homme de 25 ans qui a sombré dans les eaux du fleuve Saint-Laurent le 1er juillet.Retenant ses sanglots, sa mère, Diane Pothier, a notamment confié que la découverte du corps de son fils enlève un lourd poids sur ses épaules ainsi que sur celles des autres membres de sa famille.PHOTO: FACEBOOK Alexandre Pothier De l’aide pour Sauvetage A.G.Une fois qu’ils auront vécu leur deuil et qu’ils auront repris un semblant de vie normale, les proches d’Alexandre comptent bien effectuer une collecte de fonds afin d’aider l’organisme Sauvetage A.G., dirigé par Alain Richard, qui a activement participé, et ce bénévolement, aux recherches du week-end dernier.«On aimerait les aider à s’équiper correctement», a-t-il indiqué en faisant notamment référence au bris de moteur avec lequel M.Richard et son équipe ont dû composer.Depuis le début de l’année, cinq personnes sont mortes noyées dans la région.Le corps de l’une de ces victimes, Jean-Guy Côté, n’a toujours pas été retrouvé.Ce dernier a sombré dans les eaux du fleuve Saint-Laurent après un accident de bateau survenu le 17 juin.» «Pensez à Alexandre quand vous irez sur l’eau.Mettez vos ceintures de sécurité.Ça l’aurait peut-être sauvé.» «Je suis contente de l’avoir retrouvé.Nous allons pouvoir boucler la boucle.Je tiens à remercier ceux qui sont venus nous aider.Il y en a à qui je n’aurais jamais pensé.Alexandre était vraiment un bon petit garçon, et ce n’est pas parce que c’est mon PHOTO: OLIVIER CROTEAU Le père d’Alexandre Pothier, Ghyslain, sa disparu ont rencontré les représentants fils.C’était quelqu’un de bien», a-t-elle déclaré.Elle espère également que la mort tragique d’Alexandre sensibilisera les jeunes à l’importance d’être prudents sur les plans d’eau, notamment en portant un gilet de sauvetage.«Soyez prudents les boys.Pensez à Alexandre quand vous irez sur l’eau.Mettez vos ceintures de sécurité.Ça l’aurait peut-être sauvé», a-t-elle laissé tomber avant de répéter qu’elle remerciait sincèrement les nombreux sœur, Marie-Sarah Gagné, sa mère, Diane Pothier, ainsi que d’autres proches du des médias, hier, sur la plage de la Petite Floride.bénévoles, la Sûreté du Québec ainsi que les représentants des médias pour avoir diffusé son cri du cœur la semaine dernière.La sœur de la victime, Marie-Sarah Gagné, a également pris la parole lors de cette rencontre riche en émotion.Tout comme sa mère, elle a tenu des propos très touchants lorsqu’elle a confié qu’elle était soulagée que le corps de son frère ait été retrouvé.«Si on ne l’avait pas retrouvé, on n’aurait jamais pu faire notre PHOTO: OLIVIER CROTEAU Le corps d’Alexandre Pothier a été repêché hier avant-midi.deuil.C’est un gros soulagement pour nous», a-t-elle affirmé.La jeune fille a également expliqué pourquoi elle avait tracé une croix dans le sable de la plage au large de laquelle son frère était disparu.«Mon frère avait un croix tatouée ici (sur la poitrine).Ça représente ma grand-mère.C’était pour qu’elle puisse veiller sur nous.Je pensais que ça allait nous aider à le retrouver», a-t-elle expliqué avec aplomb malgré l’émotion.C’est un pêcheur qui circulait dans le secteur avec son embarcation qui a fait la macabre découverte.Le corps flottait d’ailleurs près de l’endroit où Alexandre a sombré après avoir sauté de l’embarcation dans laquelle il prenait place afin de la sortir de sa fâcheuse position.Il a alors contacté les autorités et un coroner ainsi que la Sûreté du Québec ont été rapidement dépêchés sur les lieux.Le cousin d’Alexandre, Martin Pothier, qui a agi à titre de porte-parole de la famille dans les journées qui ont suivi le drame, a expliqué que le corps du disparu serait remonté à la surface, notamment en raison de l’expansion des gaz, après être resté pris sous l’eau pendant plus d’une semaine.«Il est sorti de sa cachette et nous avons pu le retrouver.L’étape du deuil pourra commencer», a-t-il mentionné avant que sa tante et sa cousine prennent la parole à leur tour. ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 11 JUILLET 2012 POUCE POUCE ffLre ¦"'yïjLASïT! PHOTO: ÉMILIE O’CONNOR La découverte d’une enveloppe suspecte a entraîné tout un branle-bas de combat, hier soir autour du bureau de poste de Trois-Rivières.BUREAU DE POSTE DE TROIS-RIVIÈRES Découverte d’une enveloppe suspecte Vincent Gauthier vincent.gauthier@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — La découverte d’une enveloppe suspecte contenant de la poudre blanche au bureau de poste de Trois-Rivières a entraîné le déploiement d’un important dispositif de sécurité, hier soir au centre-ville.Aussitôt le colis identifié, l’édifice a été évacué et un vaste périmètre de sécurité a été érigé par la Sécurité publique de Trois-Rivières.Tard en soirée, des agents de la Sûreté du Québec devaient ensuite se présenter sur les lieux afin de récupérer le colis et prendre l’enquête en charge.Avant l’arrivée de la SQ, les neuf employés de Postes Canada qui se trouvaient sur place, au moment où le colis a été trouvé, ont dû demeurer en quarantaine, question d’éviter toute possible contamination.Ils devaient par la suite attendre les résultats de l’analyse du contenu avant de pouvoir être libérés.L’employée qui a effectué cette découverte aurait d’ailleurs été en contact avec la poudre blanche suspecte alors qu’elle manipulait l’enveloppe.Selon nos informations, l’enveloppe de taille standard aurait d’abord été déposée dans la boîte aux lettres de la rue des Forges, à l’angle de la rue Royale, avant de finalement aboutir au bureau de poste.Toujours selon ces informations, on pouvait lire sur le colis, inscrit à la main, qu’il était adressé «au juge de la cour municipale».Cet incident survient près d’un mois après qu’une vague de colis suspects eut balayé le Québec.Au cours de cette période, plusieurs membres du gouvernement et des sièges sociaux d’entreprises médiatiques, entre autres, avaient reçu des enveloppes semblables, dont le contenu s’est finalement avéré inoffensif.En Mauricie, la ministre Julie Boulet (à Shawinigan), le député de Maskinongé Jean-Paul Diamond (à Louiseville) et le bureau de poste de Sainte-Angèle-de-Laval avaient été ciblés les 7 et 8 juin dernier.Dans chacun des cas, personne n’avait été incommodé.» Dre Myriam Sauvageau Dre Isabelle Giguère www.veterinairevalmauricie.com La santé et la qualité de vie de nos patients sont Dre Johanne Pellerin propriétaire û Hôpital Vétérinaire VAL-MAURICIE 3535, 5e Avenue, Shawinigan-Sud 819 536-5952 ¦ MÉDECINE ¦ DENTISTERIE ¦ CHIRURGIE ¦ LABORATOIRE ¦ RADIOLOGIE ¦ HOSPITALISATION PHOTO : ÉMILIE OOONNOR \ ««»* ' L’édifice a été évacué et un vaste périmètre de sécurité a été érigé par la Sécurité publique de Trois-Rivières.MARIE-EVE TRUDEL AUDIOPROTHÉSISTE TROIS-RIVIÈRES 200, rue Fusey (bureau i) 819 378-0020 SHAWINIGAN-SUD 497,114e Rue 819 537-9190 SAINT-GRÉGOIRE 4825, avenue Bouvet (bureau 127) 819 378-0020 NOUVELLE GÉNÉRATION D'APPAREIL HAUT DE GAMME EXTRÊMEMENT DISCRET ET EXTRÊMEMENT CONFORTABLE.L'ÉVALUATION PAR UN AUDIOPROTHÉSISTE EST REQUISE AFIN DE DÉTERMINER SI CE MODÈLE DE PROTHÈSE AUDITIVE VOUS CONVIENT ENFIN, UN APPAREIL AUDITIF QUE VOUS NE VERREZ PAS ! LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 11 JUILLET 2012 ACTUALITES COOPÉRATIVE DES AMBULANCIERS DE LA MAURICIE «On a fait valoir notre point» La grève des paramédics de Trois-Rivières freinée par la Commission des relations de travail ivincent£authier@lenouvelHste;^ Fa W Vincent Gauthier Les paramédics trifluviens de la Coopérative des ambulanciers de la Mauricie ont entamé une grève, hier matin, ne laissant plus entrer ou sortir d’ambulance du quartier général situé sur le boulevard Jean-XXIII.PHOTO: SYLVAIN MAYER % %* t Le président du syndicat des ambulanciers de la CAM, Marc-Antoine Laverdière.Trois-Rivières — Les ardeurs des paramédics de Trois-Rivières à la Coopérative des ambulanciers de la Mauricie ont été freinées par la Commission des relations de travail qui a ordonné, hier en fin d’après-midi, de cesser la grève qui avait été amorcée en matinée.Exaspérés par le déroulement des négociations et la plus récente entente de principe suggérée, les ambulanciers avaient décidé de bloquer l’accès au quartier général, dès 6 h, empêchant ainsi les véhicules ambulanciers d’y entrer ou d’en sortir.Le même scénario s’est également déroulé du côté de Repentigny, Boucherville et Beloeil.Dans un jugement rendu en toute fin d’après-midi, la Commissions a indiqué que les employés devaient retourner à «leurs tâches selon la manière usuelle et selon les pratiques et les directives établies, et notamment en effectuant tous les transports ambulanciers requis».Une demande d’intervention avait été logée en matinée auprès de la division des services essentiels à la Commission par la Corporation des services d’ambulance du Québec (CSAQ) et l’Association des services d’ambulance du Québec (ASAQ), qui chapeautent les différents corps ambulanciers affectés par la grève.Malgré le verdict, les syndiqués ne perçoivent pas l’arrêt de la grève comme un revers.Au contraire, avec une centaine de membres qui ont pris part à la manifestation, cela leur a permis de faire entendre leurs revendications, estime le président du syndicat local, Marc-Antoine Laverdière.«On s’attendait à cette réponse-là.Au moins, on a fait valoir notre point et le ministère a vu ce dont on est capables.Puis, on a fait réfléchir les autres syndicats à ne pas accepter cette entente-là».Pour eux, il n’est pas question de céder aux demandes du gouvernement dans le renouvellement de la convention collective, échue depuis 2010.«On trouve l’entente de principe ridicule et on ne veut pas l’accepter.Nos conditions de travail baissent beaucoup trop», lance M.Laverdière.Parmi les propositions du gouvernement du Québec, on retrouve une réduction des heures de travail de 80 à 72 pour une période de 15 jours.De leur côté, les ambulanciers réclament une grille salariale réaménagée sur 12 échelons plutôt que 16, comme c’est le cas actuellement.Le fond de pension fait égale- ment partie des points litigieux.Pendant que le gouvernement souhaite désormais le garantir à 50 %, les syndiqués demandent le statu quo, c’est-à-dire une garantie totale.Ce soir, une nouvelle assemblée est prévue entre les présidents des différents syndicats locaux et il n’est pas impossible qu’un vote soit tenu afin d’officiellement demander un droit de grève à la Commission des relations de travail.Grève sans incident Pendant la grève d’une dizaine d’heures, hier, un minimum de service a néanmoins été assuré alors que quatre ambulances ont patrouillé le territoire, soit la moitié moins qu’en temps normal pendant la journée.Par contre, si une situation d’urgence s’était présentée, les paramédics auraient immédiatement réagi pour ajouter des effectifs sur le terrain.Même si moins de véhicules étaient disponibles, aucun incident a été rapporté.Deux véhicules de la CAM des postes de Shawinigan et Saint-Tite ont d’ailleurs été appelés en renfort pour assurer la couverture du territoire trifluvien.«On est très satisfaits que la population ait été sensibilisée à notre problème.En plus, le service a été assuré au minimum», note M.Laverdière.A l’Agence de santé et des ser-cices sociaux de la Mauricie et du Centre-du-Québec, on raconte ne pas avoir été trop inquiété.«Ce qui nous préoccupe, c’est le maintien du service.On s’assure qu’il n’y ait aucun problème sur le territoire et on garde contact avec l’entreprise pour être certain qu’il y ait des camions partout sur la route pour répondre aux appels d’urgence», a mentionné la conseillère en communication à l’Agence, Christiane Lemaire.Le son de cloche était sensiblement le même à la direction de la CAM qui n’avait pas reçu de préavis qu’une grève allait être enclenchée hier matin.«On gère ça d’heure en heure.On s’assure que le service est assuré à la population.C’est notre préoccupation première.Aujourd’hui (hier), ça s’est quand même bien déroulé», indiquait en après-midi le directeur des opérations, Gaétan Grenier.La grève déclenchée hier s’inscrit dans les moyens de pression amorcés le week-end dernier à Trois-Rivières alors que, notamment, deux véhicules de la CAM recouverts de gouaches étaient bien visibles au centre-ville.Stationnées à des intersections achalandées, on pouvait lire certaines des revendications sur les ambulances comme «Sang contrat de travail depuis 2010».Les paramédics arborent également des écussons de tête de mort sur leurs uniformes qui rappellent que leur convention collective est échue.» Une clinique maintenant * : I Dre Ingrid Dober, Dr Richard W.Dober et Dr Richard Jr Dober, chiropraticiens qui s'adapte à vous depuis 30 ans! Nous traitons entre autres : •Vos maux de dos et de cou •Vos dysfonctions du genou •Vos tendinites et vos épicondylites •Vos syndromes du tunnel carpien •Vos douleurs chroniques Notre objectif : Vous remettre sur pieds le plus tôt possible Clinique Chiropratique SOBER 1351 Jean-Wicolet, Trois-Rivières, G9A 1B3 819 375-1444 ‘.ÿ; -V VrVvûi S PHOTO: SYLVAIN MAYER DE TRAVAIL is ••• ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 11 JUILLET 2012 CONTRE-INTERROGATOIRE DE LA VICTIME AU PROCÈS POUR INCESTE «Je lui faisais confiance mais il m’a trahie» nancy.massicotte@lenouvelliste.qc.ca Nancy Massicotte Trois-Rivières — Le procès de ce père de famille accusé d’avoir abusé sexuellement de sa fille pendant une trentaine d’années à Trois-Rivières s’est poursuivi, hier, au palais de justice de Trois-Rivières avec le contre-interrogatoire de la présumée victime.L’avocate de la défense, Me Jocelyne Duplessis, s’est en effet attaquée à la crédibilité de la femme de 43 ans en l’interro- I Prix spéciaux 1er week-end (5,6,7 juillet) 2e week-end (12,13,14 juillet) 3e week-end (19,20,21 juillet) 4e week-end (26,27,28 juillet) 2 août au 8 septembre FORFAITS HOTELS DISPONIBLES! enspectacle.ca géant sur ses liens plutôt ambigus avec son père.Elle a raconté que jamais elle n’avait parlé à quiconque des présumés abus sexuels dont elle était la victime, même à l’âge adulte.On sait que l’homme de 66 ans, de Trois-Rivières, fait face à plusieurs accusations pour abus sexuels sur sa fille de 1978 à 2008.Il est entre autres accusé d’attentat à la pudeur, de grossière indécence, d’agressions sexuelles et d’inceste sur sa fille.Un chef de harcèlement a également été porté contre lui.Les premiers attouchements auraient eu lieu alors que la petite avait 11 ans alors que la première relation sexuelle serait survenue à 14 ans.Les abus se seraient ensuite poursuivis jusqu’à l’âge de 39 ans.De toute évidence, la dame, qui est ingénieure de formation, entretenait une relation plutôt paradoxale avec son père.Même si elle avait un conjoint et des enfants, elle continuait à avoir des relations sexuelles avec son père sur une base régulière.Elle le voyait presque quotidiennement et lui confiait tous ses secrets comme l’identité du véritable père de son deuxième enfant, né d’une relation extra-conjugale.Ce fait a été caché à son propre conjoint pendant des années.Elle a attendu à la veille du procès pour lui avouer la vérité.C’est d’ailleurs son père qui, à l’époque, l’avait accompagnée à l’hôpital pour des examens.«Il a toujours été une personne à qui je me confiais, qui était aidant, généreux mais il avait deux côtés: celui en qui je faisais confiance et celui qui était très harcelant sur le plan de la sexualité.Il aimait voir mon corps, mes seins, mes fesses», a-t-elle raconté.Pressée de questions par Me Duplessis, elle a admis que son agresseur était malgré tout celui qui l’aidait à prendre les meilleures décisions.C’est lui également qui gardait ses enfants et même sa nièce, les emmenant avec lui au chalet.«Je n’ai jamais pensé qu’il leur ferait quelque chose.La seule avec qui il couchait et avec qui il était capable de le faire, c’était avec moi.Je lui faisais confiance.Je n’ai jamais été inquiète.A cette époque, je ne le voyais pas comme un agresseur», a-t-elle ajouté.En ce sens, elle a indiqué au juge qu’en dépit de sa scolarisation, elle n’avait jamais été capable de dire non à son père.«Devant lui, j’ai toujours été la petite fille de 11 ans.Je lui faisais confiance mais il m’a trahie.En tant que père, il n’aurait pas dû me toucher.Je le sais aujourd’hui car je suis une mère.Il n’a pas fait son travail de père», a-t-elle dit en pleurant.Dans le contre-interrogatoire, l’avocate de la défense a laissé sous-entendre que la fin des relations père-fille avait coïncidé avec le début d’une nouvelle relation pour la présumée victime.Il semble que le père aurait en effet reproché à sa fille de délaisser ses propres enfants pour une relation sans lendemain.«Oui il m’a bouleversée mais pas parce qu’il était en désaccord avec moi, plutôt à cause de la façon dont il agissait avec moi.Il m’appelait souvent pour me dire du négatif», a-t-elle répondu.La présumée victime aurait également profité d’une procuration dans le compte bancaire de son père pour s’emparer sans son accord de 20 000 $.«Je ne l’ai pas volé.J’étais tannée qu’il me harcèle.J’avais le droit de prendre cet argent.Mon but était de le lui remettre mais je ne l’ai pas fait.J’avais perdu de l’argent en raison des arrêts de travail causés par des dépressions consécutives justement à mon passé», a-t-elle précisé.La défense a également déposé en preuve de nombreuses lettres que la fille a écrite à son père au fil des années dans lesquelles elle le complimentait et le remerciait.Elle s’excusait même de vouloir le garder pour elle toute seule.Le procès va se poursuivre aujourd’hui avec le témoignage de l’accusé.» Écrasement d’avion à Sherbrooke Le pilote, un homme de 64 ans, est décédé La Presse Canadienne Sherbrooke — Un Sherbrookois de 64 ans est décédé à l’hôpital après avoir survécu à l’écrasement de son petit avion, tôt hier matin, à l’Aéroport de Sherbrooke, dans la municipalité voisine d’East Angus.Maurice Perras pilotait un appareil Quad City Challenger IL Le pilote, qui était seul à bord, est mort des suites de graves blessures.Son état avait été jugé critique dès le départ.M.Perras était radiologiste à l’Hôtel-Dieu du Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke.Le Bureau de la sécurité des transports du Canada (BST) a dépêché une équipe sur place afin d’enquêter sur les circonstances de cet accident survenu peu avant 6 h 30, hier.Hugo Lizotte, porte-parole de la Sûreté du Québec, a indiqué qu’aucune piste n’était exclue pour l’instant.Les enquêteurs tenteront de déterminer si l’homme a été victime d’un malaise, d’une fausse manœuvre ou d’une avarie.» 'Z- vl ’ SUR UNE VASTE SELECTION DE VETEMENTS, DE CHAUSSURES ET DE SANDALES Jusqu'à SUR UNE VASTE SELECTION DE RAQUETTES DE TENNIS, PATINS À ROUES ALIGNÉES ET VÉLOS.FIN DE SAISON CHEZ Les grandes marques à des prix ECONO! TROIS-RIVIÈRES 4520, boul.des Récollets 819 374-0010 Nouvelle marchandise à toutes les semaines! Cette promotion de 5 jours débute le mercredi 11 juillet jusqu’au dimanche 15 juillet 2012 au magasin Éconosports de Trois-Rivières seulement.Tous les modèles, couleurs ou grandeurs ne sont pas nécessairement offerts.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.Les rabais sont applicables sur notre prix original sauf indications contraires.2868137 489 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 11 JUILLET 2012 ACTUALITES POURSUITE DE STEVE DUBÉ ET ALAIN LAMARRE Les parties attendent le juge-coordonnateur PHOTO: OLIVIER CROTEAU Les deux ex-dirigeants des Fêtes du 375e anniversaire de la ville de Trois-Rivières, Steve Dubé et Alain Lamarre.Martin Francoeur martin.francoeur@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Il faudra attendre encore quelques semaines avant de savoir précisément à quelle date sera entendue la cause dans laquelle les deux exdirigeants des Fêtes du 375e anniversaire de Trois-Rivières poursuivent la Ville, la Corporation de l’Amphithéâtre, la vérificatrice générale et les conseillers du Groupe des sept.Hier, au terme d’une conférence téléphonique à laquelle prenaient part les procureurs des différentes parties impliquées, on a constaté que les procureurs des demandeurs avaient omis de remplir une partie de la déclaration commune indiquant que le dossier était complet.Selon le directeur des communications à la Ville de Trois-Rivières, François Roy, il devenait donc impossible, dans les circonstances d’obtenir une date pour le début de l’audition de la cause.Le juge a donné un délai de deux jours aux procureurs de Steve Dubé et Alain Lamarre pour remplir la partie manquante et pour que soit complétée la déclaration.Il a par ailleurs été convenu d’attendre le juge-coordonnateur au dossier, l’honorable Michel Richard, avant de fixer un calendrier pour le procès.Hier avant-midi, les représentants de la poursuite et de la défense ont laissé entendre qu’il faudrait compter une douzaine de jours pour la cause soit entendue.Il semble qu’une douzaine de jours de procès rende difficile la mise au rôle de la cause, ce qui pourrait signifier qu’elle ne serait pas entendue avant plusieurs mois.Pourtant, le juge Richard avait déjà indiqué qu’il souhaitait que la cause procède avant la prochaine campagne électorale municipale, compte tenu de l’interférence que cela aurait pu causer, étant donné que des élus sont impliqués.Rappelons que les deux ex-diri-geants des Fêtes du 375e anniversaire de la ville de Trois-Rivières, Steve Dubé et Alain Lamarre, poursuivent la Ville, la Corporation de l’Amphithéâtre (leur employeur actuel), la vérificatrice générale et sept conseillers municipaux pour atteinte à leur réputation, dans la foulée des événements qui ont mené à leur suspension avec solde.Les deux hommes ont depuis réintégré leurs fonctions.» PROFITEZ DE DE REDUCTION SUR TOUT SAUF ACCESSOIRES seulement 11,12,13 ET 14 JUILLET 2012 5380, boul.des Forges Nord, Trois-Rivières - 819 374-3545 Couturière sur place - Tailles 4 à 20 ans Nouveau en Mauricie | Mets Thaïlandais Table d'hôte et menu midi 2545C, boul.Thibeau Nord Trois-Rivières 819 379-1515 Info: www.melthai.com tr Apportez votre vin % pow 1 “L OK/LEn Lnnl TklhAtn Mm.25450, boul.Thibeau Nord Trois-Rivières 819 379-1515 www.melthal .com Sur Assiette Valide du 11 au 13 juillet 2012.| À l'achat d'une assiette au prix courant, obtenez la deuxième (à prix Apportez égal ou moindre) gratuitement.votre Un coupon par client vin W.VENTE-| SURPRISE I jusqu’à 50% I de rabais I peur une durée très limitée.HOMME 5360, boul.des Forges, Trois-Rivières (Québec) G8Y 1X5 819 376-3545 OUVERT AUSSI LES DIMANCHES DE MIDI À 16 h NOUVEL ARRIVAGE Lot de chemises 39"$ Lot de pantalons, nouvel arrivage 70% Blousons de printemps 4099$ 8 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 11 JUILLET 2012 GRAND SOLDE D'INVENTAIRE Toi it doit Atr^ v^ndi 11 Toi it doit Atr^ v^ndi 11 .Jusqu'à 701 : réclamé d’importants changements à la direction de l’entreprise.Pour la plupart des investisseurs, l’assemblée annuelle de RIM était la première occasion de s’adresser directement à la direction de l’entreprise depuis l’été dernier.Plusieurs actionnaires se sont présentés avec un message clair.Un des premiers à prendre le micro a d’abord offert ses meilleurs vœux au nouveau chef de la direction, Thorsten Heins, avant de se tourner vers le conseil.«Je suis extrêmement critique du conseil d’administration, en excluant ses nouveaux membres», a-t-il affirmé.«Ils ont laissé le problème auquel RIM fait face (.) prendre des propor- tions incontrôlables avant de s’y attaquer.» «Je crois, personnellement, qu’aucun des anciens administrateurs de la compagnie ne devrait être assis ici aujourd’hui», a-t-il ajouté, suggérant que RIM entreprenne un ménage semblable à celui qui a lieu ces dernières semaines chez le transporteur ferroviaire Canadien Pacifique.L’assemblée a salué son intervention par une ronde d’applaudissements.Cependant, la nouvelle présidente du conseil d’administration de RIM, Barbara Stymiest, s’est portée à la défense de l’équipe de direction, tout en affirmant que des changements à la composition du conseil étaient à prévoir.«Nous croyons que l’équipe de direction de la compagnie est bien positionnée pour la faire avancer vis-à-vis des difficultés actuelles et pour mettre la main sur les occasions qui se profilent», a-t-elle déclaré aux quelque 300 actionnaires réunis.S’accrocher à l’espoir Malgré les difficultés, certains actionnaires s’accrochaient à l’espoir que le conseil puisse renverser la situation au sein de l’entreprise en difficulté.George Sinclair, de London, en Ontario, a dit faire confiance au plan actuel de RIM, lequel comprend le report à l’an prochain du lancement du système d’exploitation BlackBerry 10 et de nouveaux appareils, afin de l’entreprise puisse les perfectionner davantage avant leur entrée sur le marché.«Je suis convaincu que c’est le mieux qui puisse être fait en ce moment», a-t-il affirmé.Le fabricant du BlackBerry traverse une période trouble depuis quelques mois.RIM a subi des pertes et a reporté au début de l’an prochain le dévoilement du système d’exploitation BlackBerry 10 et de nouveaux téléphones intelligents.Les actions de la société, qui s’échangeaient à plus de 30 $ il y a moins d’un an, ont dégringolé récemment sous les 8 $.Elles ont clôturé hier à 7,44 $, en baisse de 36 cents, soit 4,6 pour cent, à la Bourse de Toronto.M.Heins a pris les rênes de la société en janvier, remplaçant les cochefs Jim Balsillie et Mike Lazaridis, mais cela n’a pas empêché l’action de poursuivre sa glissade.» 2940815 VOULEZ'VOU S PERDRE DU POIDS ?D' Jean-Marie Marineau Spécialiste en médecine de famille Consultant pour diverses cliniques LES CLINIQUES MÉDICALES DE NUTRITION ET D’AMAIGRISSEMENT (CMNA) vous aideront à maigrir rapidement et en santé, ainsi que de façon sécuritaire et efficace, grâce à leur équipe pluridisciplinaire (médecins, nutritionnistes, etc.).Montréal Longueuil Laval Repentigny Terrebonne Beauport LES CLINIQUES CMNA : 514 450 450 450 450 418 274-3561 646-4364 686-6661 654-0089 492-7474 666-7911 Sainte-Foy Charlesbourg Trois-Rivières Chicoutimi Hull B 418 652-1121 418 622-3338 819 694-6101 418 543-1968 819 773-7373 www.docteu rmari neau .com LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 11 JUILLET 2012 19 SIRIUSl/ RADIO SATELLITE 12 MOIS GRATUITS D'ABONNEMENT LeS RecRueS SCANNER ICI POUR PLUS D’OFFRES Dodge Journey SXT 2012 montré** QUOI DE MIEUX QUE LE MULTISEGMENT PLUS VENDU AU PAYSV ?L’EVENEMENT GAGNEZ À L’ÉCHANGE 38 MPGA 7f 5 L00KM SUR ROUTE 0,5 L DE MOINS AUX 100 KMQ 283 CH 48 CHEVAUX DEPLUS0 «MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ»SELON L’IIHS iHRHkHWBMænJ MEILLEUR UTILITAIRE/ MULTISEGMENT DE MOINS DE 35 000$ EN 2012 SELON L’AJAC Association des Journalistes Automobile du Canada DODGE JOURNEY SE 2012 LE MULTISEGMENT INTERMÉDIAIRE LE PLUS ABORDABLE AU PAYS¥ ACHETEZ-LE POUR: PAIEMENTS DE PAR SEMAINE POUR 96 MOIS LE PRIX COMPREND 2 000 $“ DE REMISE AU COMPTANT, LES FRAIS DE TRANSPORT ET LA TAXE SUR LA CLIMATISATION.FRAIS DE TRANSPORT ET TAXE SUR LA CLIMATISATION INCLUS OU CHOISISSEZ DODGE JOURNEY SXT 2012 • Nouveau V6 PentastarMC de 3,6 L à VVT de 283 ch • Transmission automatique 6 vitesses • Deux sorties d’échappement chromées • Phares antibrouillards • Alarme de sécurité • Suspension sport • Roues d’aluminium de 17 po OBTENEZ UN TAUX DE 4,99 JUSQU’À 96 MOIS* % ECONOMISEZ 1 500$ EN FRAIS DE TRANSPORT SUR UNE QUANTITÉ LIMITÉE DE 300 VÉHICULES SXT SÉLECTIONNÉS* PROFITEZ D’UN BONI SUPPLÉMENTAIRE DE 1000 $ SUR UNE QUANTITÉ LIMITÉE DE 1 660 VÉHICULES SXT ET R/T SÉLECTIONNÉS (EXCLUANT LES MODÈLES SXT AVEC « ÉPARGNEZ LE TRANSPORT »)° CHOIX DE MOTEUR 4 CYLINDRES OU V6, AMENAGEMENT DE 5 OU 7 PLACES, TRACTION OU TRANSMISSION INTÉGRALE.EZ CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE CHRYSLER | JEEPMD | DODGE | RAM DU QUÉBEC www.dodge.ca/offres MOINS D’ESSENCE.PLUS DE PUISSANCE.UNE VALEUR SURE.15 MODÈLES QUI CONSOMMENT 8,1 L/100 KM (35 MPG) OU MOINS.Jeep »-¦ RYSLE R http://dodge.ca/mobile/fr/specialOffer.php 20 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 11 JUILLET 2012 duProprio C’EST FACILE AVEC NOTRE EQUIPE Nous sommes là pour vous aider à chaque étape.I AUCUNE COMMISSION DuProprio vous offre les outils et l'assistance dont vous avez besoin pour vendre sans payer de commission.LA MEILLEURE VISIBILITÉ POUR VOTRE MAISON! ?DuProprio.com - 5 millions de visites par mois ?Votre annonce dans les quotidiens les plus lus de la province ?Alertes par courriel à des milliers d'acheteurs potentiels ?Applications gratuites pour iPhone et iPad POUR PLUS D’INFORMATIONS 1 855 823-2712 DuProprio.com VISITEZ DuProprio.com ?PLUS DE 12 000 PROPRIÉTÉS EN LIGNE ! 1 855 823-2712 GQ CAP-DE-LA-MADELEINE 164 900$ Magnifique maison plain-pied.Construite en 1972.4 cotés en brique.Beaucoup de rénovations dont la salle de bain et planchers.Garage.Cour clôturée avec remise, patio et piscine.S19-909-1S54 CODE 541195 MM POINTE-DU-LAC 245 000$ Maison style champêtre, de 2400 pi2.Incluant 4 cac et 2 sdb.Sous-sol entièrement aménagé, avec entrée indépendante.Sur un terrain de 100 pi x 1 10 pi, bordé d'une haie de cèdres matures, 819-377-4058 CODE 233487 STE-MARTHE-DU-CAP 355 000$ Maison située sur le bord du fleuve, Incluant 4 cac, 1 sdb et 1 sde, Belle luminosité et foyer.Verrière avec spa intérieur.Vue imprenable sur le fleuve.Grand terrain aménagé, avec arbres fruitiers.Toiture refaite.Située à 10 minutes du centre-ville, 819-379-7130 CODE 333541 litwiü: TROIS-RIVIÈRES 140 000$ Maison à paliers multiples.Située dans un quartier tranquille.Pour vente rapide.Tout offre raisonnable sera acceptée.Disponible dès le 1 er août 201 2.41S-262-S999 CODE 316799 450-338-3622 TROIS-RIVIÈRES demande Maison construite en 2003.Incluant 4 cac, 2 sdb et salle familiale.Planchers en bois franc, Aspirateur central et air climatisé.Piscine hors-terre et cabanon.Près des écoles et des services, Accès rapide à l'autoroute 40.QT' rii iüï au luj y 'lu] m TROIS-RIVIÈRES 121900$ Magnifique condo de 5 pièces 1/2.Situé au 2ième étage, Construit en 2009, de 1 452 pi2.Près de tous les centres de services et des commodités.819-696-4441 CODE 229377 '¦"N mïî TROIS-RIVIÈRES 135 000$ Idéal pour investisseur.En excellent état, Triplex incluant 2 x 3 1/2 et 1 x 4 1/2.Entrée asphaltée, avec stationnements pour 4 à 5 voitures, Situé dans un secteur recherché.Accès aux voies rapides et à tous les services.819-601-8691 CODE 181504 : • siiyf TROIS-RIVIÈRES 157 900$ Jolie maison, de style jumelé.S-sol aménagé avec chambre, salle de bain et grande pièce de rangement.Cour bien aménagée, clôturée et avec haies de cèdres.Près de tous les services et accès routiers.819-376-1534 CODE 261192 VEN- TROIS-RIVIÈRES 189 500$ Unique à ce prix.Très belle maison à paliers, Bien entretenue et lumineuse, 2 cabanons.Grande cour arrière, avec arbres matures.À 2 pas d'une école.Quartier de choix.Près des services.Toiture, fenêtres, planchers, armoires de cuisine, chauffe-eau, aspirateur central changés ou refaits récemment.819-378-6448 CODE 326955 ESSAYEZ NOTRE APPLICATION GRATUITE POUR IPHONE & IPAD TROIS-RIVIÈRES 165 500$ J Cottage en rangée.Fenêtres et toitures neuves.Terrain sans voisins à l'arrière.Secteur des Chenaux.Le calme de la campagne, à deux pas de tous les services et commodités.819-701-9456 CODE 545944 TROIS-RIVIÈRES 245 000$ Résidence située entre deux écoles primaires.Salon et salle à manger à aire ouverte, séparées par un foyer.Superbe vue.Mezzanine, avec toit cathédrale.Piscine.Secteur recherché.819-691-2150 CODE 529549 iris a b TROIS-RIVIÈRES 199 900$ Condo haut de gamme dans une maison ancestrale 1900, 1310 pi2, sur 2 étages, Garage et stationnement.Vue sur le fleuve et sur le St-Maurice.Incluant 2 cac et 2 sdb.Planchers chauffants et en bois franc.Quartier historique.Près de tous les services.418-828-1059 CODE 64989 TROIS-RIVIÈRES 249 000$ Magnifique bungalow à aire ouverte.3 cac, possibilité d'une 4ième.2 sdb.Armoires en merisier.Planchers en chêne et en céramique.Piscine hors-terre.Près des services.A voir.819-575-9727 CODE 556997 Lai TROIS-RIVIÈRES 274 500$ Ancienne école servant de résidence et de bureau, Grand terrain de 57 000 pi2 avec possibilité de construire un immeuble multifamiliale ou un condo.Garage détaché, isolé et chauffé.819-370-8692 CODE 72728 iik^êJ TROIS-RIVIÈRES 369 000$ Domaine des 30 arpents, Cottage 2 étages, avec garage double.Plafonds de 9j salon, sde, salle à manger et cuisine.Salle familiale au dessus du garage, 3 cac et sdb principale à l'étage, Terrain boisé et ensoleillé.Trottoir et terrasse en pavé uni, Près d'un parc, garderie et école primaire.Elle vous plaira.TROIS-RIVIÈRES-OUEST 205 000$ J’AI VENDU! Magnifique bungalow entièrement rénové.4 côtés en brique.4 cac.Immense patio.Piscine hors-terre.Superbe aménagement paysager.Toiture neuve.Impeccable.Quartier recherché.819-575-6179 CODE 559188 http://itunes.apple.com/ca/app/duproprio-mobile/id306140559?mt=8 ÉCONOMIE LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 11 JUILLET 2012 21 RDS veut lancer une radio sportive francophone Bell, le nouveau propriétaire, n’attend plus qu’une réponse du CRTC Vincent Brousseau-Pouliot La Presse Montréal — Non, ce n’est pas le joueur autonome tant espéré par les partisans du Tricolore, mais la scène sportive montréalaise pourrait bientôt se doter d’un nouveau joueur d’importance: RDS Radio.Dix mois après la fermeture de CKAC Sports par Cogeco, Bell demande au CRTC la permission de convertir sa station de radio sportive anglophone TSN 990 AM en une station francophone entièrement consacrée au sport.Le nom de cette nouvelle station serait RDS Radio.«CKAC Sports a connu son lot de difficultés, mais nous arrivons avec des conditions gagnantes, dont le savoir-faire et la portée de RDS, dit Gerry Frappier, président de RDS.Nous sommes capables de faire de l’informa- Les prix des maisons montent encore Toronto (PC) — Les prix des maisons canadiennes se sont accrus en général lors du deuxième trimestre et le rythme de la construction domiciliaire a augmenté à l’échelle nationale en juin, mais les observateurs de l’industrie estiment que le marché immobilier a atteint un point tournant.Royal LePage, l’une des plus importantes entreprises de courtage immobilier au pays, a annoncé hier que les prix avaient généralement progressé dans toutes les catégories de logement au deuxième trimestre et qu’ils allaient probablement augmenter davantage dans certains secteurs, entre autres ceux de Toronto et Winnipeg.La société a cependant laissé entendre que d’autres secteurs étaient vraisemblablement devenus hors de prix pour les acheteurs.«La confiance à l’égard du marché immobilier canadien est forte, mais le prix des propriétés ne peut pas croître plus rapidement que l’inflation et l’augmentation salariale», a noté le président et chef de la direction des Services immobiliers Royal LePage, Phil Soper.Le prix moyen des maisons individuelles de plain-pied s’est établi à 376 311 $, contre 356 625 $ au deuxième trimestre de 2011 et 356 306 $ lors des trois premiers mois de cette année.La moyenne nationale des prix des maisons standards à deux étages a été de 408 423 $, en hausse par rapport à celle de 390 163 $ de la même période il y a un an et au prix moyen de 398 282 $ du premier trimestre de 2012.Le prix des appartements en copropriété a atteint en moyenne 245 825 $, contre 238 064 $ au deuxième trimestre de 2011 et 243 153 $ au premier trimestre de cette année.» tion sportive sur une autre plateforme.S’il y a quelqu’un qui peut faire fonctionner une radio sportive francophone, c’est RDS.» En septembre 2011, Bell avait pourtant renoncé à demander au Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications (CRTC) une licence pour une station sportive francophone.Mais les choses ont changé.En mars dernier, Bell a payé 3,38 milliards $ pour acheter Astral Média.Pour respecter les règles du CRTC, le nouveau conglomérat doit notamment se départir d’une station de radio anglophone AM à Montréal.Tant qu’à perdre une station de radio anglophone, aussi bien la transformer en station francophone.«S’il y avait de la place pour TSN Radio à Montréal, il doit y avoir de la place pour une radio francophone de sport», poursuit Gerry Frappier.Affrontement Si Bell obtient la permission de lancer RDS Radio, il faudra prévoir un affrontement avec le 98,5 FM de Cogeco, transformé en radio sportive le soir depuis la disparition de CKAC Sports, l’automne dernier.Après la fermeture de CKAC Sports, le 98,5 FM a récupéré la radiodiffusion des matchs du Canadien et des Alouettes.Cogeco possède les droits de radiodiffusion des matchs du Canadien pour encore deux saisons.Le propriétaire du 98,5 FM a bon espoir de garder les matchs du Tricolore à long terme même si Bell, propriétaire minoritaire du Canadien, lance une radio rivale sur la bande AM.«Nous diffusons sur un réseau FM partout au Québec et le Canadien est content d’avoir un rayonnement à la grandeur de la province sur la bande FM», dit Richard Lachance, premier vice-président de Cogeco Diffusion.Bell-Astral n’aurait pas de station FM pouvant diffuser le match à l’extérieur de Montréal.Concentration Matchs du Canadien ou non, Bell compte lancer sa station sportive rapidement s’il obtient l’approbation du CRTC.«Nous n’attendrons pas», affirme le président de RDS.Cogeco n’a pas indiqué hier si elle comptait s’opposer à la demande de Bell pour convertir TSN Radio en RDS Radio, mais l’entreprise rappelle les difficultés de CKAC Sports, transformée en radio de circulation depuis septembre.«Durant la journée, CKAC Sports avait des parts de marché minimes, de 3 % à 5 %», déclare Richard Lachance.La conversion de TSN Radio à RDS Radio à Montréal ne sera pas le seul enjeu discuté lors des audiences du CRTC sur l’achat d’Astral Média par Bell, qui auront lieu le 10 septembre à Montréal.La concentration des médias et le programme d’avantages tangibles [une sorte de «taxe de bienvenue» pour les médias] de Bell seront aussi à l’ordre du jour.Par la même occasion, le CRTC évaluera d’autres demandes, dont celle de Radio Nord Communications de convertir sa station Planète Jazz (91,9 FM) en CHOI Radio X, une radio d’opinion (Radio Nord possède CHOI FM à Québec).Le CRTC examinera aussi les demandes de l’homme d’affaires montréalais Paul Girouard, qui veut lancer deux chaînes de télévision spécialisées sur le hockey (une en français, l’autre en anglais, mais sans diffuser des matchs de la LNH).» SOUMETTEZ VOTRE NIV POUR COURIR LA CHANCE DE GAGNER UN PRIX LES PIÈCES ET LE SERVICE HONDA D’ORIGINE DONNENT À UN PROPRIÉTAIRE ACTUEL LA CHANCE DE GAGNER* LA LOCATION-BAIL D’UNE NOUVELLE HONDA CIVIC AINSI QUE DE NOMBREUX AUTRES PRIX FANTASTIQUES.Carte deServce Çarted’essençe 250» m UONDft HONDA CARTES D’ESSENCE ET CARTES DE SERVICE ENTREZ VOTRE NIV POUR AVOIR LA CHANCE DE GAGNER A CONCOURSHONDA.CA HONDA Compétitif.Pratique.Fiable.d'omgine *Aucun achat requis.Le concours prend fin le 11 août 2012 à 17 h, HE.Le concours est ouvert à tous les résidents autorisés du Canada qui ont atteint l’âge de la majorité et qui sont propriétaires d’un véhicule Honda en date du 18 juin 2012 à 0 h 1 s, HE.Au début du concours, un total de deux (2) grands prix d’une location-bail de 36 mois d’un véhicule Honda Civic 2012 seront offerts (soit une berline Civic EX, boîte manuelle à 5 rapports (FB2E5CJX), une berline Civic EX, boîte automatique à 5 rapports (FB2F5CJX), un coupé Civic EX-SR, boîte manuelle à 5 rapports (FG3A5CJ), ou un coupé Civic EX-SR, boîte automatique à 5 rapports (FG3B5CJ)), et chaque véhicule a une valeur au détail approximative de 15 000 $; 80 prix de crédit de service, chacun d’une valeur au détail de 250 $; et 80 cartes-cadeaux d’essence, chacune d’une valeurau détail de 250 $.Les gagnants devront répondre à une question d’habileté mathématique.La probabilité de gagner un prix dépend du nombre de participations admissibles reçues pendant la période du concours, avant la date limite du tirage en question (comme indiqué dans le Règlement officiel d u concours).Pour participer, ou pourcorisulter le Règlement officiel du concours, visitez le site : www.concourshonda.ca 22 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 11 JUILLET 2012 ACTUALITÉS œrjEi Modèle LTZ illustré # V ' Consommation d’essence de 6,7 L/100 km sur route3 Meilleur rendement éconergétique sur route de tous les 7 places4 Plus d’espace pour les passagers que dans la Mazda5, la Rondo et la Journey5 b COMPREND LE TRANSPORT ET LA TAXE DE CLIMATISATION EQUINOX LS FINANCEMENT 84 MOIS 329$ n%n$ WbW PAR MOIS V WDE DECOMPTANT PRIX A L’ACHAT 27699* Mode e LTZ i ustre Meilleur rendement econergetique sur route que les CR-V, RAV4 ou Santa Fe Choix sécuritaire par excellence pour 2012 selon l’IlHS7 «Meilleur achat» de Consummers Digest trois années de suite MEILLEURE PROTECTION AU PAYS «tlO • GARANTIE LIMITEE SUR LES COMPOSANTS CHEVROLET, ET FIER DE L’ETRE offreschevrolet.ca .• ASSISTANCE ROUTIERE 160 000 KM ¦ TRANSPORT DE COURTOISIE ¦¦¦ LA MEILLEl Fl 5 ANS 160 000 KM' Journées plein air à Montauban Trois-Rivières (GT) — La Coopérative de solidarité de développement local de Montauban invite la population à découvrir la rivière Batiscan et le sentier pédestre du Mont Otis.Le 21 juillet, les amoureux de la nature pourront descendre la rivière Batiscan en canot ou en kayak sur 9 km, entre la Chute du 10 et le Parc des Chutes de Montauban.L’inscription se fait à 12 h 30 au point de départ.Une contribution volontaire de 5 $ est suggérée.Le 22 juillet, deux randonnées de niveaux intermédiaires sont organisées dans le sentier national du Mont Otis.Le premier parcours proposé est de 11 km à partir du Parc des chutes de Montauban, tandis que le deuxième est de 3,5 km à partir du stationnement Cohabitât du Mont Otis.» GYMKHANA 2012 Le rendez-vous équestre de Sainte-Ursule Audrey Tremblay audrey.tremblay@lenouvelliste.qc.ca Sainte-Ursule — Le Gymkhana Optimiste de Sainte-Ursule aura de quoi attirer l’attention avec son édition 2012.Des compétitions de jeunes cow-boys âgés entre quatre et dix ans ont été ajoutées à la programmation de l’évènement qui se tiendra du 10 au 12 août.Le Gymkhana est une épreuve PHOTO: AUDREYTREMBLAY Denis Giguère, responsable des activités, Pascale Veillette de l’Association régionale équestre mauricienne et Danielle Cloutier, présidente du club Optimiste de Sainte-Ursule lors du lancement de la programmation 2012.de vitesse et d’agilité à cheval.Le respect du parcours et le temps obtenu, puisque les épreuves sont chronométrées, servent à déterminer les vainqueurs.La piste du Gymkhana, située près du parc des Chutes, sera l’hôte de diverses compétitions dont l’échange de cavaliers, la course à relais et l’aller-retour.«Les activités les plus populaires sont sans aucun doute l’épreuve de barils des femmes et la course de sauvetage», soutient Denis Giguère, responsable des activités.Plus de 150 montures sont attendues dont une centaine seront en provenance de la Mauricie.Les jeunes de la nouvelle catégorie de dix ans et moins seront présents dans les épreuves de sla- lom, de barils et d’aller-retour.Ils seront cinq au total dont le jeune, Christopher Belleville, à peine âgé de quatre ans.Bien qu’ils aient des montures sensiblement de même hauteur que les adultes, les chevaux présentent des particularités adaptées.«Ça prend des chevaux qui ont des aptitudes pour les jeunes et qui ont un très bon tempérament.Ces chevaux sont très attentifs au cavalier.S’il manque un peu d’équilibre, il va ralentir et même aider le jeune à se replacer», explique Pascale Veillette de l’Association régionale équestre mauricienne.Les organisateurs espèrent attirer encore une fois cette année entre 700 et 800 personnes.Des activités parallèles comme des jeux gonflables, des spectacles, un souper méchoui et une épluchette de blé d’Inde seront offertes sur le site afin de maximiser les visiteurs.Pour le club Optimiste de Sainte-Ursule, il s’agit de la plus importante activité de financement de l’année.«C’est environ le tiers de notre budget de fonctionnement annuel que l’on va chercher», explique Danielle Cloutier, présidente du club.«Tout au long du week-end, plus d’une trentaine de bénévoles du club Optimiste mettront la main à la pâte avec leurs amis et leur famille», ajoute-t-elle.L’inusité et populaire concours de «la vache qui chie» sera également de retour avec 2000 $ en prix.La formule est simple, les organisateurs laissent une vache sur un terrain où des centaines d’espaces numérotés ont été dessinés, jusqu’au moment fatidique.«L’attente peut être très longue ou très courte! C’est imprévisible! Les gens sont un peu déçus quand c’est trop rapide!» lance Mme Cloutier en riant.» L’Association des concessionnaires Chevrolet du Québec suggère aux consommateurs de lire ce gui suit.Offres d’une durée limitée, réservées aux particuliers et s’appliquant aux modèles 2012 neufs suivants : Orlando (1PJ75/1 SA) et Equinox (1LF26/1SA).Les modèles illustrés peuvent comprendre certaines caractéristiques offertes en option à un coût additionnel.Transport (1 495 $) et taxe de climatisation (100 $, le cas échéant) inclus.Immatriculation, assurance, frais liés à l’inscription au RDPFÜV1, droits et taxes en sus.1.Taux à la location de 1,65 % pour Orlando avec paiements mensuels basés sur une location de 60 mois.Sur approbation de crédit de la Financière GM.L’offre s’adresse uniquement aux particuliers admissibles du Canada.Limite annuelle de 20 000 km ; 0,16 $ par kilomètre excédentaire.Un versement initial, un échange et/ou un dépôt de sécurité peuvent être requis.Les versements mensuels peuvent varier selon la valeur du versement initial ou du véhicule d’échange.Certaines conditions s’appliquent.2.Prix à l’achat de 21 390 $ pour Orlando et de 27 699 $ pour Equinox.Financement à l’achat de 0 % pendant 60 mois pour Orlando et pendant 84 mois pour Equinox.Sur approbation de crédit des Services de financement auto TD, de la Banque Scotia ou d’Ally Crédit.Les taux des autres institutions financières varient.Un versement initial, un échange ou un dépôt de sécurité peuvent être requis.Les mensualités et le coût d’emprunt varient selon la somme empruntée et la valeur du versement initial ou du véhicule d’échange.Exemple Equinox LS : total de 84 paiements effectués par mois, basé sur un financement de 27 699 $ à un taux annuel de 0 %, le paiement mensuel est de 329 $ pour 84 par mois.Le coût d’emprunt est de 0 $, et l’obligation totale est de 27 699 $.L’offre ne comporte aucun paiement d’intérêts.L’offre s’adresse uniquement aux particuliers admissibles.Certaines conditions s’appliquent.3.Cotes de consommation de carburant de la Chevrolet Orlando LS 2012 équipé d’un moteur de 2,4 L et d’une boite manuelle 6 vitesses.Selon le Guide de consommation de carburant 2012 de Ressources naturelles Canada.Votre consommation réelle de carburant peut varier.4.Le rendement éconergétique du Chevrolet Orlando 2012 avec moteur de 2,4 L et boîte manuelle 6 vitesses et des véhicules de la concurrence est basé sur les données publiées dans le Guide de consommation de carburant 2012 de Ressources naturelles Canada.Votre consommation réelle de carburant peut varier.5.Selon les données les plus récentes sur la concurrence.6 Chevrolet Equinox TA équipé d’un moteur 4 cylindres EC0TEC de 2,4 L de série.Rendement éconergétique selon le Guide de consommation de carburant 2012 de Ressources naturelles Canada.Votre consommation réelle de carburant peut varier.7.Pour en savoir plus, visitez iihs.org/ratings.© Le sceau Best Buy est une marque déposée de Consumers Digest Communications, LLC, utilisée sous licence.Ces offres sont exclusives aux concessionnaires du P>MAB Québec (excluant la région de Gatineau - Hull) et ne peuvent être combinées avec aucune autre offre ni aucun autre programme incitatif d’achat, à l’exception des programmes de La Carte GM, de prime pour étudiants et de GM Mobilité.La GMCL se réserve le droit de modifier, de prolonger ou de supprimer ces offres pour quelque raison que ce soit, en tout ou en partie, à tout moment et sans préavis.Le concessionnaire peut vendre ou louer à un prix moindre.Une commande ou un échange entre concessionnaires peut être requis.Pour de plus amples renseignements, passez chez votre concessionnaire, composez le 1 800 463-7483 ou visitez gm.ca.ORLANDO LS LOCATION 60 MOIS 265$ n$ faWW PAR MOIS WDE DECOMPTANT COMPREND LE TRANSPORT FINANCEMENT À L’ACHAT n% 60 V JUSQU’A VVI ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 11 JUILLET 2012 23 Laisser sa trace dans l’histoire Jean Béliveau et Jacques Lacoursière dans le Petit Larousse illustré 2013 ouvert la trappe et m’a dit que mon nom se retrouverait dans le dictionnaire!», s’exclame-t-il.Il se dit très honoré de se retrouver là avec Jean Béliveau.«Je suis vraiment très heureux, c’est-à-dire que je suis dans la même page que La Rochefoucauld, Lafayette et le Père La Chaise», ajoute-t-il.Il se dit même surpris par cet honneur.«Je ne m’y attendais pas.Il y a des historiens beaucoup plus importants comme Marcel Trudel et Guy Frégault qui ne sont pas là et qui devraient y être.Dans mon cas, c’est sûrement à cause de Gilles Carie, qui se retrouve lui-même dans le Larousse, et d’Epopée en Amérique.C’est une production qui a été diffusée à TV5 à plusieurs reprises, peut-être qu’ils trouvaient que ça valait la peine.»• audrey.tremblay@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières— L’historien de Shawinigan Jacques Lacoursière et le hockeyeur originaire de Trois-Rivières, Jean Béliveau, viennent de faire leur entrée dans le grand livre en étant immortalisés dans le dernier exemplaire du dictionnaire le Petit Larousse illustré, dont le lancement officiel est prévu demain.Les deux grands hommes se joindront aux 28 000 noms propres du Petit Larousse illustré.Jacques Lacoursière a appris la nouvelle de son ami Denis Vaugeois: «Il ne voulait pas me le dire, mais finalement il s’est PHOTO: ARCHIVES Jacques Lacoursière Voici ce que vous pourrez lire dans le Petit Larousse à propos de ces deux hommes.Lacoursière (Jacques) Shawinigan, 1932, historien canadien.Conteur hors pair, il se fait le chantre d’une histoire vivante et humaine du Québec (Histoire populaire du Québec, 5 vol., 1995-2008).Ses talents de vulgarisateur trouvent aussi à s’exprimer à la radio (J’ai souvenir encore, 1994-2004) et à la télévision (Épopée en Amérique, série réalisée par Gilles Carie, 1996-1997) Béliveau (Jean) Surnommé le Gros Bill, Trois-Rivières, 1931, joueur de hockey sur glace canadien.Centre à la fois puissant et rapide, grand marqueur de buts, il a, au cours de sa longue carrière, aux Canadiens de Montréal (1953-1971; capitaine à partir de 1961), remporté dix fois la Coupe Stanley.PHOTO: ARCHIVES Jean Béliveau De nouveaux mots feront leur entrée dans le dictionnaire Le Petit Larousse illustré 2013 s'ajuste à son temps Audrey Tremblay audrey.tremblay@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — C’est pas moins de 150 nouveaux mots qui feront leur apparition dans la nouvelle édition du Petit Larousse illustré 2013.A l’ère des réseaux sociaux, les twitteurs et les twitteuses pourront désormais côtoyer les 62 000 noms communs du dictionnaire.De tous les mots ajoutés dans ce millésime 2013, voici ceux qui ont attiré notre attention.Twitt ou tweet: Court message (140 caractères maximum) posté sur un site de microbiogage pour délivrer des informations en temps réel.Twitter ou tweeter: Poster un twitt sur un site de microbiogage.Twitteur,euse: Personne qui twitt régulièrement.Cyberterrorisme: Ensemble des attaques graves et à grande échelle des ordinateurs, des réseaux et des systèmes informatiques d’une entreprise, d’une institution ou d’un Etat, commises dans le but d’entraîner une désorganisation générale susceptible de créer la panique.Bob, Bobette: Conducteur acceptant de ne pas boire d’alcool lors d’une sortie, afin d’être en mesure de reconduire ses compagnons en toute sécurité: Ce soir, je veux bien faire la Bobette.Schiste: hydrocarbures formés dans les schistes, dont la méthode d’extraction est controversée en raison de ses risques sanitaires et environnementaux.Certains québécismes comme bas-culotte, gorgoton, goton et pinotte font également partie de cette liste de nouveaux mots.Le terme blanchir sera maintenant accepté pour désigner la victoire d’une équipe sportive sans que l’adversaire ait marqué un seul point au cours de la partie.Le verbe chicoter pourra également être utilisé pour parler de tracas, d’ennui et d’inquiétude.» Résultats des tirages du : 2012-07-10 515457596062636769ZQ AVRIL Année - Signe 22 BALANCE 30 36 41 2665012 0 053 0 8439 En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.Le Conseil régional de l'environnement Mauricie remercie toutes les organisations et les citoyens qui ont participé à l'édition 2012 du Défi Climat.Les résultats des engagements en Mauricie : 59 organisations inscrites et un total de 469 citoyens engagés.Ces engagements représentent une réduction de 1 200 tonnes de C02, soit l'équivalent de 385 voitures retirées sur la route pour une année.La liste des gagnants des prix de participation régionaux de la Mauricie est disponible en consultant le www.cre-mauricie.com MAURICIE Conseil régional de Un grand merci à nos partenaires régionaux : Défi Climat Chaque geste compte Défi Climat 'DoKALV > j a.mvassaoeuk régjona l l'- incorporé à l'environnement1 % écomarché.ca Parc dm Chutes d.Sainte-Ursule 1*1 Parcs Parks Canada Canada 2970689 Vedettes NOCE DE DIAMANT Félicitations à Mme Rose-Amende et Josaphat Mathon pour leur 60 ans de mariage le 12 juillet 2012.Céliane et Lise HEUREUX 60e ANNIVERSAIRE DE MARIAGE EN CE 12 JUILLET 2012 JEANNINE ET RENÉ BEAUPRÉ! Merci pour tout l'amour que vous nous avez donné au fil des ans.Vos 8 enfants, 21 s-enfants et 16 arrière- petits-enfants., ^petits- b- rïr T r ï n Les petites annonces du Nouvelliste Trois-Rivières 819 378-VEND^U 8 3 6 3 Shawinigan 819 537-VEND^U 8 3 6 3 Le Nouvelliste LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE 441 ARTS ET CULTURE PRODUCTIONS DE LA 42e RUE Du Broadway dans sa pure tradition Crazy for you sera présenté vendredi, samedi et dimanche à la Maison de la culture linda.corbo@lenouvelliste.qc.ca Linda Corbo Trois-Rivières — Pour honorer comme il se doit la comédie musicale Crazy for you à la Maison de la culture de Trois-Rivières, les Productions de la 42e Rue ont offert aux 18 interprètes un terrain de jeu de choix en les entourant d’un décor imposant.Ces derniers jours, trois camions de décors ont livré les structures à la salle Anaïs-Allard-Rousseau, pour trois représentations seulement.Le public découvrira le tout vendredi, samedi et dimanche, tout comme il sera appelé à découvrir pourquoi Crazy for you a charmé les New-Yorkais et les Londoniens au fil des années 1990, remportant au passage le Tony Award de la meilleure comédie musicale de l’année en 1992, au moment de sa création.C’est le metteur en scène et directeur musical William Lévesque qui a fait ce choix de comédie musicale à grand déploiement, plusieurs années après avoir visionné en enregistré le spectacle sur les ondes de PBS.C’est d’ailleurs cette mise en scène qu’il veut recréer à Trois-Rivières, en l’adaptant bien sûr à la scène et aux moyens mis à sa disposition.«Nous allons respecter la mise en scène.Dans notre approche, nous souhaitons faire du Broadway très traditionnel», dit-il.Crazy for you est une comédie musicale qui a été créée à partir des compositions musicales des frères Gershwin, une vingtaine de pièces qui viennent appuyer l’histoire de Bobby Child, un jeune homme de New York envoyé dans le fin fond du Nevada par sa mère, une riche femme d’affaires.L’homme est chargé d’aller y saisir un théâtre abandonné, un lieu que les propriétaires de là-bas ne peuvent plus supporter, faute de moyens.Bobby Child aura toutefois une surprise sur son chemin, un coup BH w^BSi PHOTO: OLIVIER CROTEAU La comédie musicale Crazy for you sera présentée à trois reprises à compter de vendredi à la Maison de la culture de Trois-Rivières.Ci-dessus, on aperçoit deux des comédiens, Manon Carrier et Philippe Champagne.de foudre nommé Polly, qui transformera un brin ses plans.Dès lors, il tentera plutôt de sauver le lieu en y produisant lui-même un spectacle, faisant notamment appel aux cow-boys du coin pour assurer la portion masculine de son spectacle.Du coup, la table sera mise pour une comédie musicale qui comporte une bonne dose d’humour, fait valoir William Lévesque.Pour incarner le couple Bobby et Polly, le metteur en scène a fixé son choix sur Manon Carrier et Patrick Carrière, un tandem que le public des Productions de la 42e Rue a eu l’occasion de découvrir au fil des dernières prestations.Il a par ailleurs eu recours aux auditions pour recruter un potentiel d’artistes qui auront, pour la plupart, le défi de combiner le jeu théâtral, la danse et le chant.Le public trifluvien aura droit à une version française du spectacle pour tout ce qui concerne les scènes «parlées» mais on a fait le choix de respecter toutes les chansons dans leur version originale anglaise.Le metteur en scène avise toutefois les gens qu’il n’est nullement nécessaire d’être bilingue pour apprécier et comprendre l’histoire.«Les pièces ont été rajoutées pour appuyer l’histoire.Elles sont un bonus mais rien n’est développé dans les chansons.» Il dit aussi avoir réservé au public un spectacle de deux heures sans temps mort.Les amateurs de théâtre au sein de la région seront par ailleurs susceptibles d’y reconnaître quelques visages familiers, que l’on pense aux comédiens François Gagné, France Levasseur, Marie-Hélène Rheault, Martin Francœur, Philippe Champagne, Jacques Brunet et Jessica Munger.Le député Robert Aubin avait annoncé qu’il serait de la partie, lui qui voulait revenir à son passé artistique le temps d’une pause politique mais ses fonctions l’ont rattrapé, de sorte qu’il a dû abandonner l’idée de la scène.La troupe a commencé son travail au début du mois de février.Elle dévoilera le tout en soirée vendredi et samedi dès 20 h, de même qu’en après-midi dimanche, à 14 h.» 10 ANS AU CANADA du concours sur ébrouillage jusqu’au 31 août 2012 CONCOURS Découvrez quel personnage historique se cache en vous.| Et courez la chance de gagner l'un des nombreux prix ! L I ARTS ET CULTURE LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 11 JUILLET 2012 25 Médiat-Muse s’offre une application mobile «29 musées au bout des doigts», sur cellulaire ou sur tablettes Linda Corbo linda.corbo@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivière — Les touristes qui veulent découvrir les institutions muséales de la Mauricie et du Centre-du-Québec ont désormais un outil intéressant pour s’informer et faire leur choix.Le réseau Médiat-Muse, qui regroupe 29 institutions des deux régions, vient en effet de lancer une application mobile intitulée «29 musées au bout des doigts», qui conviendra d’ailleurs tout autant au citoyen des environs qui voudra en savoir davantage sur la gamme des activités qui s’offre à lui dans son réseau muséal.Cette application gratuite PHOTO: EMILIE OOONNOR Les responsables de Médiat-Muse ont annoncé hier la nouvelle application mobile de leur réseau muséal.Ci-dessus, on aperçoit la coordonnatrice Andréanne Blais et la présidente Marie-Andrée Levasseur.pourra être utilisée sur tous les appareils mobiles qui utilisent les systèmes Androïd et Apple, que l’on parle de téléphones ou de tablettes.Deux versions pourront être téléchargées, une version française (www.museesaubou.tdes-doigts.ca) et une anglaise (www.museumsatyourfingertips.cd).Ceux qui s’y adonneront retrouveront la fiche de présentation de chacun des musées.Ils pourront y cueillir des informations nécessaires à la planification de leur visite, soit les tarifs, l’horaire et le site web, entre autres; des suggestions de circuits; un fil de nouvelles concernant les actualités du monde muséal ainsi que des contenus exclusifs.Dans cette dernière catégorie, on parle de photos d’archives ou d’objets de collection, de documents multimédias, voire même de recette.L’usager pourra faire sa recherche par localisation géographique, par catégorie de musées, ou par la liste des expositions disponibles.Chez Médiat-Muse, on s’assurera que les mises à jour soient faites de façon régulière pour que le site soit doté des toutes dernières informations.Enfin, un quête interactive sera proposée, de sorte que l’usager qui visite les salles d’exposition et qui trouve les codes QR qui y sont dissimulés accumulera des points permettant d’obtenir une entrée gratuite lors d’une autre visite.» Le Festival country rétro de Sainte-Ursule est lancé La valse des festivals se poursuit dans la région avec notamment le lancement du quatrième Festival country rétro de Sainte-Ursule.Cet événement a débuté hier soir par une veillée dansante animée par Françoise et Roland Pelletier.Le festival se poursuit jusqu’à dimanche et présentera entre autres les spectacles d’Eddy Moura, d'Albert Babin et de Réjean Dupuis.PHOTO: STÉPHANE LESSARD Spike Lee prépare un documentaire portant sur Michael Jackson Nekesa Mumbi Moody The Associated Press New York — Spike Lee a travaillé avec Michael Jackson et le considérait comme un ami.Mais le réalisateur dit avoir appris beaucoup sur le Roi de la pop en consultant des archives pour les besoins du documentaire sur lequel il planche en ce moment.En s’intéressant tout particulièrement à l’époque de l’album Bad, Spike Lee dit avoir fait des découvertes exceptionnelles.«Nous avons vu des images inédites, des séquences que Michael a tournées lui-même, des choses qui se passaient en coulisses», a-t-il affirmé lundi.«Nous avions un accès total aux trésors de Michael Jackson.Il a écrit 60 maquettes pour Bad, et seulement 11 se sont retrouvées sur l’album.Il a donc été possible d’écouter beaucoup de trucs, alors ce fut une expérience formidable.» D’après Spike Lee, il n’est pas nécessaire d’être un admirateur de Michael Jackson pour s’intéresser au documentaire, qui sortira dans le cadre du 25e anniversaire de la parution de l’album Bad.Le public découvrira également une facette peu connue de la personnalité de l’artiste, a fait valoir le cinéaste.«Il avait un excellent sens de l’humour, et il était drôle, a lancé Spike Lee.On verra beaucoup d’images le démontrant.» Le réalisateur s’est entretenu avec une brochette de personnalités allant de Kanye West à Mariah Carey en passant par Sheryl Crow, qui était choriste lors de la tournée de spectacles ayant suivi la sortie de Bad.Le documentaire de Spike Lee, qui ne porte pas encore de titre, doit sortir plus tard en 2012, ais aucune date n’a encore été fixée.» PA L'AFFICHE DES AUJOURD'HUI! UN FILM DE LUC DIONNE PRODUIT PAR DENISE ROBERT et DANIEL LOUIS « Un INCONTOURNABLE à VOIR cet été.» « WOW! Un film EXTRAORDINAIRE,., RENVERSANT! « L'INTRIGUE nous TIENT en HALEINE et les REBONDISSEMENTS sont NOMBREUX! » OMERTA Patrick HUARD Alexandre Tremblay, Rouge FM Érick Deschênes, lcilevis.com Rachelle LEFEVRE Mario Grenier, 102,9 FM ROU! Le Mlisfl: LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE 18?ce soir 20 H TELEVISION ÀWendake ^^ Luc Langevin découvre une culture À: quelques pas de la ville de Québec, Dany et Luc se retrouvent dans un village Wendat aux couleurs et aux saveurs uniques! À peine arrivés, ils sont transportés en canot magique à travers la culture et l'histoire de cette nation autochtone.Dany et Luc courent, goûtent, dansent.Et comme par magie, Luc est séduit! I VERTISSEMENTS 26 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 11 JUILLET 2012 CITATION SECRETE Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Thème : Citation de Robert Hol lier par Isabelle Vadeboncoeur SOLUTION du dernier numéro Citation de Gérard Lanvin : Un mec pas généreux ne peut pas réussir un film d’amour.Q U I M A S M P M U V 0 T E S J E T L I S S Q 0 E X X E 0 N A N 0 0 N R I E U N A I R T I S ¦ ¦ ¦ ¦ | ¦ ¦ 1 ¦ ¦ MOT MYSTERE ETOFFES - Un mot de 8 lettres 1 S A T E F F A T R 1 C 0 T M N 0 L Y N E N T 0 1 L E R W T E 1 0 S A H T P C R 0 1 S E C E R U B D C L T S R A R N E 1 Z U R C E U Y R E H E U G D E E E D M S L C A 0 V E L E L N P R C T A E R M N 1 A N G U D H T R R T P A E D C 1 N P D R Y E H 1 1 0 P N E M 1 S 0 E 0 R M 0 D N N A R S P E U X C 1 1 1 V R E G U U E M X R F 1 T L L Y U R E R C 0 T E A 0 S U S E L 0 D E N H A E E H R E L A R A C H N E E N T 1 R D L L N E C N E R 0 L F A 1 L L E E Solution du dernier problème : AGNELLE MM3527 ETES-VOUS OBSERVATEUR Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.APPRETER NYLON ARACHNEEN OEIL BURE ONDES CATI ORGANDI CISELE OURDIR COTE OXFORD CRIN PELUCHE CROISE PONGEE DENIM RHOVYL DOUX RILSAN ECRU RUCHE ELIME SATINER ENDROIT SEC ENTOILER SEDAN ENVERS SOIE EPINGLE SURAH ESCOT TAFFETAS FAILLE TENUE FLORENCE TRAME GLACER TRICOT HOMESPUN TULLE LODEN TWEED LOURD UNI LUSTRER ZEPHYR LYCRA METRE MOHAIR NAVETTE qVl\) n \ JJjfP 4 LapiAc£ 15465 a lapiAcS ¦aipneB e ;nei| ua sn|d ua jna;epads up g 'anbjpuj uou aipneB ap a;jod e| ap seq aq qanBojjad np sop a| suep a;jod ap ;ue;uoiu aq 9 'a;a|diuoou! ;sa qanBojjad np a;;ed eq g qanBojjad np xnaÀ saq p 'apos a| jns a;a|diuoo qoipjad np pajq £ ';a|diuoou! ;sa jnayqnos np noj; np jnaua;u|q £ 'anBjpuj uou aiuiuoqj ap aqoneB ayiajop |_ Nonmos HOROSCOPE 11 JUILLET 2012 Bélier T— ys (21 mars au 19 avril) Ce mercredi, à cause de son opposition à Saturne en Balance, le cycle Lunaire en Bélier pourrait occasionner quelques contretemps.Toutefois, vous en minimiserez les inconvénients si vous allégez votre emploi du temps.Par ailleurs, il est préférable de refuser de rendre un service que de le faire à contrecoeur, mais il vaut encore mieux accepter de le rendre et de le faire avec plaisir.Taureau MMb (20 avril au 20 mai) L'arrivée ce soir de la Lune Taureau propose un mercredi complexe.Vous pourriez avoir à jouer un rôle important au sein d'un groupe d'individus, mais si vous désirez que les autres vous incluent dans leurs activités, vous devez les aider à penser à vous.Vous rêvez de nouvelles rencontres?Il ne faut pas regardertrop loin: les meilleures peuvent êtes faites dans des cercles que vous fréquentez déjà.04 F o Gémeaux (21 mai au 21 juin) La perle est sans valeur dans sa propre coquille.Profitez de l'actuelle conjonction de Jupiter-Vénus en Gémeaux pour exploiter et diffuser votre plein potentiel.Les projets artistiques et les relations privilégiées peuvent être importants si vous leur accordez la priorité.Le carré de Neptune en Poissons peut correspondre à un retard, mais pas à l'annulation d'une affaire.¦¦ Cancer (22 juin au 22 juillet) L'opposition Lune-Saturne dans l'axe Bélier-Balance peut vous donner l'impression que certaines décisions passées sont devenues difficiles à assumer.Ce climat astral vous amène probablement à considérer excessivement les points négatifs, et il n'est pas recommandé de transformer une situation sur un coup de tête.Patientez un peu.la soirée vous sourira déjà davantage.«A.fià Lion (23 juillet au 22 août) Il n'est pas toujours possible de tout avoir.La Lune commencera la journée à la fin Bélier, soit au trigone de votre Signe, mais amorcera par la suite son parcours du Taureau, un Signe situé au carré du vôtre.Par conséquent, il peut s'agir d'un milieu de semaine mitigé lors duquel vous devrez peut-être renoncer à une chose afin d'en obtenir une autre.On ne peut pas tout avoir.Vierge (23 août au 22 septembre) Tout ira bien parla suite si vous ne donnez pas de mauvaises habitudes aux autres au commencement.Il serait regrettable de poser un geste que l'autre pourrait percevoir comme une récompense alors que son attitude était plutôt décevante.Il est primordial de vous respecter suffisamment pour faire part de votre désapprobation face à un comportement que vous jugez inadéquat.Balance (23 septembre au 23 octobre) Un jour en vaut trois pour qui fait chaque chose en son temps.L'influence de Saturne en Balance peut à prime abord sembler restrictive, mais elle a principalement pour but de vous amener à mieux vous organiser et à vous discipliner.Si vous consentez à procéder méthodiquement, vous constaterez que l'opposition de la Lune en Bélier peut constituer un bienfait.Scorpion (23 octobre au 21 novembre) Bonne journée, mais c'est la soirée qui marquera le temps fort de ce mercredi, alors que la Lune fera son entrée en Taureau, votre Signe opposé.Laissez-vous guider par ce que vous ressentez intérieurement s'il s'agit de prendre une décision.Vous êtes capable d'amener quelqu'un à vous faire un aveu si vous choisissez une approche qui concilie douceur et diplomatie.Æ v , tX Sagittaire (22 novembre au 21 décembre) Préparez-vous à interagir avec un nombre croissant d'individus.La conjonction Jupiter-Vénus en Gémeaux, face au Sagittaire, peut accorder davantage d'importance à tout ce qui se rapporte à l'étranger, aux voyages, à la correspondance et, plus généralement, à la communication.Il s'agit outre d'une influence astrale bénéfique qui pourrait peut-être vous offrir une surprise.Capricorne (22 décembre au 19 janvier) Opposée à Saturne en Balance, la Lune en Bélier est mal placée pour vous rassurer.D'ailleurs, son influence risque plutôt de raviver des insécurités.Le fait que les autres n'aient pas renouvelé leurs éloges à l'endroit de vos réalisations ne signifie en rien qu'ils n'apprécient plus ce que vous faites.Ils ne pensent probablement pas que vous puissiez vous-même en douter un seul instant.Verseau (20 janvier au 18 février) La Lune passera ce soir du Signe du Bélier vers celui du Taureau, et compte tenu de son opposition à Saturne, vous pourriez avoir un peu de difficulté à conserver votre calme, notamment face à ceux qui anticipent sur votre bonne disposition.Vous terminerez la journée sur une note positive si vous êtes capable d'ignorer quelqu'un au lieu de lui permettre de miner votre bonheur.Poissons (19 février au 20 mars) On ne pourra jamais vous reprocher d'être serviable et de vouloir rendre service aux autres, mais pourquoi ne penseriez-vous pas aussi un peu à vous actuellement?Si vous ne le faites pas, certaines personnes pourraient commencer à anticiper sur votre bonne disposition.C'est le temps de vous offrir un petit répit.Les aspects planétaires actuels ne vous décevront pas. IVERTISSEM ENTS LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 11 JUILLET 2012 ) 27 LU * < OC Û Z < ILS M'ONT ENFERMÉ ICI, ONCLE MANDRAKE/ ERIC.MON NEVEU H JE ME SUIS DIT QUE ÇA POUVAIT ÊTRE TOI ! EX ©2010 by King Features Syndicate, Inc, World ILS DISENT QUE ( APPROCHE QUE JE J’AI EFFRAYÉ UNE) T’ENTENDE JEUNE FILLE ET L QUEJE L’AI MORDUE I AUCOUL.C’EST "11—"t FAUX!!, QUAND JETAIT } PETIT JATTRAPAIS LEE LUCIOLES AVEC UN POT j DE VERRE J JELESLIBÉRAIS TOUJOURS/ POURLES OBSERVER’ COMMENT fEUX-TU ETRE AUSSI .CRUEL PUIS TU LES ÉCRABOUILLAIS, CESTÇA?POUR- QUOI?« * JÉ à M’MAN, C’EST PAS CORRECT DE DÉSAVOUER MON CHOIX DE COLLÈGES SEULEMENT PAJ2CE QU’ILS SONT REPUTES POUR ' I Fllpc: PZ1DTV t JE SUIS CERTAIN QUE CHACUN D’EUX OFFRE EN BOUT DE LIGNE UNE.JE ME SUIS RENDU JUSQU’A «EXPÉRIENCE ACADÉMIQUE ACCEPTABLE.» VOYONS, VIEUX/ON NE DIT PAS ÇA À SA MÈRE// ‘PJÂA6N VAIS* flS~TU BESOIN PE QUELQUE^ APRÈS TRENTE-CINQ ANS, J'AURAIS OÙ LE SAVOIR.CHOSE.'UNEPER- NIÈRE CHOSE! j 1 7 8 9 2 3 6 7 7 9 1 1 6 9 8 3 4 2 3 8 3 6 2 5 1 7 6 1 5 Niveau de difficulté : MOYEN Sudoku Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Solution du dernier sudoku 2 9 7 1 8 3 4 5 6 8 4 1 2 6 5 7 9 3 3 6 5 7 9 4 8 1 2 1 2 3 6 7 8 9 4 5 9 5 6 3 4 1 2 8 7 4 7 8 5 2 9 3 6 1 7 8 2 9 1 6 5 3 4 5 1 9 4 3 7 6 2 8 6 3 4 8 5 2 1 7 9 Par Fabien Savary 2170 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse.Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com MOTS CROISES www.hannequart.com 1 2 3 4 5 6 7 8 9 101112 No 3446 Horizontalement 1 Interdiction de sortir de chez soi à certaines heures, en temps de guerre - Symbole chimique.2 Pousse sur les vieux troncs - État créé en 1948.3 Col des Alpes - Fleuve italien.4 Cours d’eau - Habite - Éclat de voix.5 II bat - Orifice de l’urètre.6 Brouillard épais - Simple soldat.7 Sélénium - Répondre à une action extérieure.8 Guetter - Pharaon.9 Radon - Tendue avec force.- 10 Ne peut donner de sang - Métal malléable.11 Risqués - D’une bassesse ignoble.12 Documents écrits - Greffés.Verticalement 1 Grand navire de guerre - Inintelligent.2 Bien charpenté - Dédaigné.3 Son siège est à Paris - Liste alphabétique.4 II sort souvent après la pluie - Personnage de contes - Direction.5 Galère du roi - Vague.6 Fête - Dans le ouzo.7 Dédain - Porte-bonheur.8 Langue - Bijou porté sur le front.9 Touche aux Grisons - Apprenti cuisinier.10 Furoncle - Convenable.11 Devant un restaurant - Poisson.12 Inflammation - Cassiers.¦ SOLUTION AU PROCHAIN NUMERO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 C A M ° m [F L A G E ¦ d 2 A B U s m T A T E N T E 3 T O R S O N |l A 1 T 4 A Y |u L T I M E R E 5 P E L E T E O R E S 6 U R I r E R T Il E T 7 L [b R o U E T T E ru 8 T I R E u R E I D [E_ R 9 E M A N E S E gr 10 ¦ p I T R [e "si \D E j A 11 M R E R E 1 S E R 12 D E E S E S s T U C La Tuque Shawinigan • 26/17 26/15 PRÉC.20% PRÉC.40% Victoriaville 25/14 Trois-Rr MAX: 27 MIN: 19 MAX: 27 MIN: 20 Montréal 28/17 Drummondville.26/15 Sherbrooke 26/12 PRÉC.30% PRÉC.60% MAX: 29 MIN: 21 MAX: 26 MIN: 21 ©Météo I AUJOURD'HUI DEMAIN VENDREDI SAMEDI DIMANCHE AU SOLEIL LE SOLEIL LA LUNE 5h09 20h41 Durée totale du jour: 15h32 • > 19 juil 26 juil c* 41/2 • 51/2 » Arrière Galeries du Cap • Arrière Végétarien 819373-4587 • Arrière Costco • Près université (UQTR) 819378-9553 Homme à tout faire, nous engageons LE NOUVELLISTE I LE MERCREDI 11 JUILLET 2012 29 Logements ÎLj à louer 4V2, JARDINS D'EDEN 647$/mois, endroit paisible 819 374-1324 4% LUXUEUX, STYLE CONDO secteur Cap, aire ouverte, climatiseur, balayeuse centrale et garage, près de tous les services, libre.Promotion disponible.819 531-0400 4V2, MAISON DE VILLE Domaine du Boisé, Trois-Rivières, 2 salles de bains, foyer au gaz, remise, conciergerie, 2 stationnements, près des services.819 244-6673,819 244-6668 constructionschaine.com 41/2, moderne, secteur Sainte-Marguerite, sous-sol, chauffé, éclairé.819 373-4231 41/2, neuf, avec garage et remise, secteur Cap, 700$/mois + 1 mois gratuit 819 909-1912 ou 944-5010 4y2 - NEUF "LEST-FRANÇOIS" Grand, moderne, insonorisé, près centre-ville, intercom, 819 609-0425 www.olymbec.com 41/2, non chauffé, non éclairé, demi-sous-sol, 94 des Jésuites, 380$/mois, libre , enquête de crédit.819 694-5174 4V2 près de la rivière Saint-Maurice, idéal pour 40 ans et +, garage, ascenceur.819 379-6768 4V2 rénové, libre 793 Sainte-Catherine, 3e étage, stationnement, rangement, 450$ non chauffé, non éclairé.Pas de chien.819 696-0438 41/2, rue Chapleau, près Galeries Cap, impeccable 575$, chauffé, éclairé, stationnement.819 378-5039 NOUVELLE ANNONCE ******************* 4V2,RUE desursulines 650$, juillet gratuit.819 377-0208 41/2, rue Patry, rénové, non chauffé, non éclairé, bois flottant, déneigé, pas d’animaux.819 371-8565 4y2, SECTEUR CAP 1er étage + sous-sol, non chauffé, non éclairé, pas de chien.819 -374-0917 41/2, style condo, près des galeries du Cap, 570 Michel-Lemay, secteur Cap, flottant, 2 chambres, remisage au sous-sol, garage.819 609-9816 ou 819 294-9815 4Ÿi UQTR, Sainte-Marguerite, chauffés, éclairés, juillet 819 609-0120 4fc, VUE SUR LE FLEUVE très grand, centre-ville de Trois-Rivières, chauffé, éclairé, ascenseur, entrée intercom, stationnement.819 609-0425 51/2, 1 mois gratuit, 525$, frais peint, secteur Cap, près de Marmen, Qualitech, tranquille.819 852-5842 51/2, 2e, bord du fleuve, 2380 Notre-Dame Est, rénové, chauffé, non fumeur, pas d’animaux, 610$.384-7445 51/2, 31/2, arrière Polyclinique des Récollets, très grand, bois, céramique, intercom, tranquille, 819 697-7556 5y2 & 4Y2,1MOISGRATUIT près Marmen, parc et école service intercom, remise, secteur tranquille, 819 694-7147, 819 285-2585 5y2-750$ 2 MOIS GRATUIT S+ EXTRAS secteur Cap, flottant, céramique, très tranquille, balcon, garage.514 442-4599 5y2,8285 JA-VINŒNT, CONDO NEUF libre, aspirateur centrale, climatiseur, intercom, balcon, insonorisé.819 383-8664 51/2, bois franc, refait à neuf, près UQTR et Cégep, à partir de 600$, eau chaude.819 378-9325, 384-9325 Logements ÎLj à louer 51/2, non chauffé, non éclairé, 550$, rue de Cou-bertin, plancher flottant, frais peint.819 692-5886 51/2, récemment rénové, rez-de chaussé, libre immédiatement, 625$ par mois, près de tout.819 692-5544.5y2, RUE DENAULT, Trois-Rivières, voisin de Costco, spacieux, 720$.Félix : 819 701-2730 ou Michel : 819 378-5058 51/2, style condo, sur 2 étages, secteur tranquille, garage souterrain, 1500 pi .819 448-2255 5y2, VIEUXTROIS-RIVIÊRES 2e étage, bois franc, puits de lumière 819 371-1380 BORD DU FLEUVE, NEUFS 21/2, 31/2, 41/2, 51/2, garage, foyer, ascenseur, possibilité meublés.691-7045, 375-0032 GRAND 31/2, très propre, près Cegep, hôpital, récent et tranquille, 565$ non chauffé, non éclairé, 2 mois gratuits.819-698-1989 GRAND 61/2, chauffé, sta-tionnement, cour arrière, centre-ville, sur 3 étages, 1190$.514 924-5489 LIBRES IMMÉDIATEMENT 41/2, 51/2, rue de Coubertin, secteur Trois-Rivières-Ouest près services, remises, intercom.Pas de chien.819 378-6914, 370-4872 SUPER PROMOTION! 250$ 11/2 à 31/2 rénovés, face Cegep, Uqtr; semi-meublés.Internet gratuit.375-0312 124 Logements à louer Centre-Mauricie 127 Chambres à louer 131 Résidences, centres accueil 51/2 dans duplex, près Basilique, non chauffé, non éclairé, pas d’animaux, libre maintenant.819 375-1984 SVi, GALERIES DU CAP refait à neuf, flottant, idéal 50 +, conciergerie, 2e étage.819 692-3117, 691-7020 51/2, neuf, juillet gratuit, triplex avec garage,secteur Domaine 30 Arpents, 760$ 819 697-7075, 697-7136.Le Nouvelliste Résidences, 131 centres accueil Résidences, centres accueil HPROISVERTÏ Résidences, centres accueil 324 Entretien, rénovation 324 Entretien, rénovation 324 Entretien, rénovation Place 950, rue Royale, Trois-Rivières Studios, 31/2,4 1/2 ou 5 1/2 pièces, chauffés et éclairés.Infirmière sur place.Sonnette d’urgence 24 h.Salle à manger luxueuse.Salon de coiffure.Immeuble insonorisé.Piscine intérieure.Stationnements intérieurs et extérieurs.Appelez dès maintenant 819 379-9429 Trois-Rivieres Terrasses 3400,3470, Louis-Pasteur 11/2,21/2,, 31/2,41/2 ou 51/2 pièces, chauffés et éclairés, piscine intérieure, stationnements intérieurs et extérieurs, dépanneur, salon de coiffure, restaurant, près du Centre hospitalier régional de Trois-Rivières.Conciergerie et maintenance sur place.Immeuble insonorisé.Appelez dès maintenant 819 379-9429 Domaine 1425, rue des Cyprès, Trois-Rivières 1 1/2,2 1/2,, 31/2,41/2 ou 5 1/2 pièces, chauffés et éclairés, stationnements intérieurs et extérieurs.Près du Centre commercial Les Rivières.Conciergerie et maintenance sur place.Immeuble insonorisé.Appelez dès maintenant 819 379-9429 V/i, 320$;4’/!, 380$, LIBRES, juillet gratuit, Shawinigan-Sud, eau chaude, 819 909-3299, 380-4782.51/2, 61/2, chauffés, stationnement, centre-ville shawini-gan-Sud, libre immédiatement.819 537-6691 GRAND-MERE, 2x41/2, 375$ /mois, non chauffés, non éclairés, 542-544, 8e avenue.Références exigées.819 378-6360 NOUVELLE CONSTRUCTION SHAWINIGAN-SUD Grands 41/2, isolation supérieure, plancher de béton, intercom, 2 grands balcons, 2 stationnements, remise 650$ - 675$ Visite en tout temps.Bienvenue! 819 538-3633, 819 531-4817 PROMOTION D'AMÉNAGEMENT Shawinigan, 31/2, 41/2, 51/2 tout compris, meublés ou non.819 539-3897 SHAWINIGAN-N0RD,3y2, rénové, meublé, chauffé, stationnement, 480$/mois 819 539-7347, 819 534-3251 SHAWINIGAN-SUD, près hôpital, grand 41/2, non fumeur, peint, libre, clôturé, déneigé, climatiseur avec thermopompe, 2 balcons, planchers bois franc et céramique.819 536-4282 150$ PAR MOIS DE RABAIS 200 MARCHANDISES www.troisvert.com Possibilité de s.visites avec W ' " RENDEZ-VOUS 35$, jour, chambre, studio, travailleurs, 20$, 30 jours, nouveau concept.94, Fusey 819 696-0642, 376-3372 iy2, A LOUER MAISON STE-CLAIRE Portes sécurisées, bouton d’appel sans fil, gîte & couvert, à partir de 750$.819 374-2184, 819 996-6452 GENTILLY RESIDENCE L'ASSOMPTION 11/2, tous les services, ascenseur, près de l’église, gîte et couvert, préposés aux bénéficiaires 24h/24h.819 298-3081,819 996-6452 RÉSIDENCE ALBERT-GUIMOND 31/2, 11/2, pour retraités, avec tous les services, gîte et couvert, ascenseur.819 696-1640,819 371-2346 CE QUI FAIT LA FORCE DES PETITES ANNONCES Piscines £VI et accessoires URGENCE PISCINE 378-8211.Réparation et installation de votre piscine hors terre neuve ou usagée.Appareils LJ! électroménagers BEAUDET MEUBLES Appareils, neufs et usagés, pièces, 164 Sainte-Madeleine, Cap.819 374-5031 241 Animaux A DONNER 2 beaux chatons (femelles), personnes interressées .819 721-3230 ffir* ^7 f Mauricie ’ Dépendances?Pour vous ou un proche service J-"chard GRATUIT 819 378-2245 1QÇ Bois de fcOJ chauffage BOIS DE CHAUFFAGE érable, merisier, hêtre, rond ou fendu, livré, 1ère qualité.819 535-3543 HETRE, ÉRABLE, MERISIER, semi-sec ou sec, fendu, livré.418-328-8105 OQft Marchandises LVO diverses CABANONS: 10 x 16 pi, 1949$; 12 x 16 pi, 2199$; 15x20 pi, 3099$; 20x30 pi 5899$; autres grandeurs disponibles.Livraison et installation gratuites.RBQ 8213-9338-04.450 632-0007 PAILLIS de cèdre naturel, 2pi3, 1.50$; Faillis de cèdre coloré, 3pi3, 4$; Terre noire 27L et jardin 25L, 1$; Mousse de tourbe, 2.2pi3, 2.90$; Fumier de mouton, 1.90$; Fumier de vache, 1.75$; Compost de crevettes, 2.50$.www.mercier40.ca 819 295-1122 VENTE déménagement; frigo, meuble télé en chêne; fauteuil en cuir; tables, etc.819 379-8757 V|Q Perdu, LTV trouvé 300 SERVICES PERSONNELS 312 Massage 309 Escortes NOUVELLE ANNONCE ?701-2411 CRYSTAL ?Reçoit à Champlain, très discret, privé,climatisé, 24 h * xox * 819979-1482 Moments de détente, jolies filles, excellents services.Attention nouveau! Joanie et ses amies se déplacent / reçoivent Hommes pour hommes Discrétion assurée.819 668-4177-24 h Engageons 18 ans et plus NOUVELLE ANNONCE ?ft MEGGAN 244-1422 ft Coral ie 699-2420 te reçoivent, se déplacent.Climatisation NOUVELLE ANNONCE ******************* * SENSUELLE ALEXIA* 5 pi 4 po, 108 lb, 34C, reçoit 24 h, duo disponible.819 701-3055 312 Massage 310 Astrologie, cartomancie 819372-5512 Mme Pierrette, cartomancienne, voyante et tarot.NOUVELLE ANNONCE ******************* 819 694-9531 Santé, travail, amour Cartomancienne, numérologue et voyante.Francine.311 Services professionnels PERDU chat blanc et gris, coupe lion, secteur Cap, récompense.819 696-1991, 819 376-4644 TRAITEMENT DE LA DOULEUR Marie-Claude: 819 840-6226 NOUVELLE ANNONCE ?UNIK SANTÉ 819909-4433 massothérapie, douleur, détente, digitopuncture, bodysculpting 312 Massage *244-7371* Bronzée, Nicky te reçoit, 10 h à 19 h, climatisé 371-7505, MÉLANIE Excellent massage complet.Viens te relaxer.ALPINE CONSTRUCTION Rénovation, toiture.819 692-5406 Le Nouvell ste m:wmrür NOUVELLE ANNONCE ?CÉRAMIQUE,ARDOISE planchers, dosserets, douche, installation de tout genre.RBQ: 56102640 819 244-5215 REPARATION de fissures dans le béton (fondation, infiltration d’eau, etc.) Travail garanti.Marco, FISSUREX: 819 266-2722 NOUVELLE ANNONCE ¦ NOUVELLE ANNONCE ******************* ******************* BM EXCAVATION Location de conteneurs, minipelle, entrée d’eau, égout, terrassement complet, démolition, sciage de béton, défaire et refaire entrée d’auto, galerie, trottoir en béton.819 383-1390 PEINTURE PRO TECK Peinture, tirage de joints, lavage murs et plafonds.819 383-1390 PETITES RÉNOVATIONS de tous genres, réparation, conciergerie.819 695-0581 Un don d'espoir pour la vie 1-877-488-4222 www.armeedusalut.ca SPÉCIALITÉ rénovation et construction en tout genre.28 ans expérience.Rémy: 819 379-3344 NOUVELLE ANNONCE ?383-1610.Excellent massage par mains d’homme.Soir et fin de semaine.NOUVELLE ANNONCE ******************* MARIA, 35 ans, 5 pi 7, 115 lb, 36D, dès 6 h, climatisé.819 699-8609 NOUVELLE ANNONCE ?MASSAGE de détente, de 9 h à 17 h.Lynn : 819 380-8596 NOUVELLE ANNONCE ?SUPERBELEENA tourbillon, massage, détente 8 h à 23 h.819 619-0227 climatisé, reçois/déplace 315 Massothérapeutes 373-3305 Accorde-toi du bon temps.Bon massage.Johanne EN VILLE, Buenos Nanos réflexologie, digitopuncture reçus 819-263-6703, Marina EXCELLENT MASSAGE californien, dès 8h le matin.819 690-2543 MASSAGE CALIFORNIEN pour couple.819 247-1343 MASSAGE lundi au jeudi de 9 h à 21 h, 819 531-3908 MURIELLE massothéra-peute certifiée, assurances acceptées.819 698-7014 RELAXOTHÉRAPIE 10 ans d’expérience, 10 h à 16 h.Chantal : 819 377-2507 THÉRAPEUTIQUE Pour douleurs diverses ou détente (non sexuel).819 375-8485 CHRONIQUE D'OFFRES EMPLOI www.emploiquebec.gouv.qc.ca www.emploietudiant.qc.ca • TRSA-3330632 —ÉLECTROMÉCANICIEN (BOBINEUR); Effectuer la fabrication de bobines électriques de tous genres; Effectuer le rebobinage de moteurs électriques; Secondaire professionnel électromécanique ou équivalent; Salaire à discuter; 40 heures/sem • TRSA-3330915 —OUVRIER/OUVRIÈRE EN HORTICULTURE; Entretenir une plantation de sapin de noël; tailler les arbres; superviser le personnel; Diplôme d'études secondaires général; espagnol un atout; Salaire 13,00$/heure;35 heures/sem • TRSA-3331074 —CUISINIER/CUISINIÈRE; Effectuer la préparation et la cuisson des plats; pizza; pâte; nettoyer son espace de travail; Scolarité : Secondaire, diplôme de cuisine avec un peu d'expérience; formation en hygiène et salubrité requise; Salaire 12,00$/heure; 30 heures/sem • TRSA-3331812 — COSMÉTICIENNE; Service; vente; maquillage; analyse de peau; Défaire/placer les commandes; mise en marché; Scolarité : Secondaire professionnel DEP en Esthétique; Salaire à discuter; 28 heures/sem • TRSA-3332095 —VENDEUR/VENDEUSE DE MATÉRIEL AUDIO VIDÉO ET ÉLECTRONIQUE; Conseiller la clientèle; opérer le système informatique; Scolarité : Secondaire; 2 année(s) d'expérience; Salaire à discuter; 40 heures/sem • LSVA-3330108 —PRÉPOSÉ(E)À LA RÉCEPTION D'HÔTEL: Permanent,temps plein, temps partiel, jour, soir, fin de semaine, sur appel, 40 h/sem., 12,84$/heure, DEC en gestion hôtelière ou connexe, 7 à 11 mois d'expérience, logiciel IQWare un atout, bilingue.(St-Alexis-des-Monts) • LSVA-3330219 — INFIRMIER(IÈRE) AUTORISÉ(E) : Permanent, temps plein, temps partiel, jour, soir, nuit, fin de semaine, 36,25h/sem., salaire à discuter, DEC, 1 à 6 mois d'expérience, être membre de l'OHQ.(Louiseville) • LSVA-3330295 — CUISINlER(ÈRE) DIPLÔMÉ(E) : Permanent, temps plein, jour, soir, 40 h/sem, 12,55 $/h, DEP, 7 à 11 mois d'expérience, anglais un atout.(St-Alexis-des-Monts) • LSVA-3331879 — ADJOINT(E) ADMINISTRATIF(VE) : Permanent, temps plein, jour, salaire à discuter, 40h/sem., DEC en gestion hôtelière, vente et marketing ou connexe, 1 à 2 ans d'expérience, logiciel IQWare et Photoshop un atout, bilingue.(St-Alexis-des-Monts) • LSVA-3332187 — CONSEILLER(ÈRE) EN RESSOURCES HUMAINES : Permanent, temps plein, jour, 40h/sem., salaire à discuter, BAC en ressources humaines, en relations industrielles ou expérience opérationnelle de coaching, 3 à 5 ans d'expérience.(Yamachiche) • LSVA-3332266 —SECRÉTAIRE-RÉCEPTIONNISTE : Permanent, temps plein, jour, 37,50h/sem., salaire à discuter, DEP, 1 à 2 ans d'expérience.(Yamachiche) • LSVA-3332404 — SERVEUR(SE) DES ALIMENTS ET BOISSONS : Permanent, temps plein, jour, 15h/sem.,8,55$/heure,secondaire,7 à 11 mois d'expérience.(Louiseville) • CMA-3332512 — INTERVENANT/INTERVENANTE EN TOXICOMANIE, permanent, temps plein, de jour, de soir et de fin de semaine; salaire de 12 $/hre; 35 hres/semai-ne; horaire rotatif; diplôme d'études secondaires (DES) terminé; détenir une formation pertinente en toxicomanie; l'expérience est un atout.(Shawinigan) • CMA-3332167 —VENDEUR/VENDEUSE DE VÊTEMENTS, permanent, temps plein, de jour, de soir etde fin de semaine; salaire à discuter, commission ou prime de rendement; 30 hres/semaine; diplôme d'études secondaires (DES) terminée à 2 années d'expérience.(Shawinigan) • CMA-3331804 —SERVEUR/SERVEUSE AU COMPTOIR-SERVICES ALIMENTAIRES, permanent, temps plein, temps partiel; de jour, de soir, de nuit et de fin de semaine; salaire de 9,90 $/hre; 20 hres/semaine; secondaire non terminé.(Shawinigan) • CMA-3333047 — CAISSIER/CAISSIÈRE D'ÉPICERIE , permanent, temps partiel, de jour, de soir et de fin de semaine; salaire à discuter; 30 hres/semaine; secondaire non terminé; 2 années d'expérience.(Saint-Gérard-Des-Laurentides) • CMA-3332839 —SUPERVISEUR/SUPERVISEURE DE CAISSIERS - COMMERCE DE DÉTAIL, permanent, temps plein, de jour, de soir et de fin de semaine; salaire à discuter; 40 hres/semaine; collégial (AEC)terminé dans une discipline pertinente^ à 2 années d'expérience.(Grand-Mère) • CMA-3333286 —BOUCHER/BOUCHÈRE - COMMERCE DE DÉTAIL, permanent, temps partiel, de jour et de fin de semaine; salaire de 14,00 $/hre; 32 hres/semaine; diplôme d'études professionnel (DEP) terminé; 3 à 5 années d'expérience.(Saint-Georges de Champlain) • BÉCA-3332883 —ADJOINT/EADMINISTRATIF/IVE, salaire à discuter, perm.37,5 h/ sem., DES, exp.1 an au niveau de la paie, Acomba et Suite Office obligatoire, bilingue, paie de 25 employés, rapports CSST etCCQ, comptes payables, autres (Bécan-cour) • BÉCA-3332224 — OUVRIER/ÈRE CERTIFIÉ/E D'ENTRETIEN, 20,98 $/h, possibilité permanence, DEP, 3 à 5 ans exp., permis conduire et véhicule permettant transport de matériaux, différents travaux (St-Pierre-les-Becquets) • BÉCA-3329125 — SERVEUR/EUSE, salaire à discuter, perm.20 h/sem., jour, soir, fin sem., exp.atout, préparer nourriture, se conformer aux méthodes de manipulation des aliments, de sécurité et d'hygiène (Bécancour) • BÉCA-3329049 — SERVEUR/EUSE, salaire à discuter, perm.35 h/sem., jour, soir, fin sem., exp.atout, préparer nourriture, se conformer aux méthodes de manipulation des aliments, de sécurité et d'hygiène (Bécancour) • NICO-3333016 — ACHETEUR/EUSE, salaire à discuter, perm.40 h/sem., DEC domaine des achats, exp.pertinente un atout, bilingue, faire achats, demander soumissions, autres (Baie-du-Febvre) Pour toute information additionnelle relative à chacun de ces postes, consultez les guichets d'emploi du Centre local d'emploi de votre territoire ou communiquez avec le Centre d'assistance au placement au numéro 819 371-6656 ou sans frais le 1 866 640-3059 575^734 30 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 11 JUILLET 2012 CONSTRUCTION STÉPHANE KANE toiture, rénovation en tous genres.Travail garanti, prix compétitifs, RBQ 5627- 5654-01, APCHQ.NOUVELLE ANNONCE kkkkkkkkkkkkkkkkkkk 696-2831 GRAVELCONSTRUCTION.NET Les spécialistes du bardeau Estimation gratuite, Garanti à vie! 819692-5652 Toitures Dany Massicotte, Estimation gratuite, Prix très compétitifs, accréditée par BP.Ouvrage garanti 10 ans.COUVERTURES (répara-tions).Estimation gratuite.M.Beaulieu, 819 378-1594 326 Paysagistes, déneigement POUR travaux d’aménagement paysager : muret, pavé uni, taille haie.25 ans d’expérience.Travail garanti, Jean-Claude 819 386-5623 329 Déménagement, entreposage A BAS PRIX DÉMÉNAGEMENT J.-P.GÉLINAS: 692-7229 331 Services divers ATTENTION! Débosseleur peintre, 36 ans d’expérience.Bas prix.819 372-3951 350 Voyages NOUVELLE ANNONCE kkkkkkkkkkkkkkkkkkk 819374-4952 CASINO DE MONTREAL dimanche 15 juillet, tous les mardis et jeudis de l’année, dimanche aux 15 jours: 26 $ et recevez 10/10 RIDEAU CARLETON CASINO LAC LEAMYET HÔTEL HILTON 05,06 août MONT-TREMBLANT 18 août, 37$, diner inclus, 5$ pour jouer Nos départs sont de Grand-Mère, Shawinigan, Cap-de-la-Madeleine, Trois-Rivières, Louiseville et Berthierville.Mariette et Claude Agents extérieurs pour Voyages Arc-en-Ciel 819 374-4952 Permis du Québec www.navettecasino.com 400 OFFRES D'EMPLOIS Les postes annoncés dans le secteur offres d’emplois, sont assujettis à la loi #50.Ces postes s’adressent donc également aux hommes et aux femmes.402 Personnel de restauration NOUVELLE ANNONCE kkkkkkkkkkkkkkkkkkk CUISINIER ET LIVREUR demandés.Se présenter: 105, Saint-Laurent, secteur Cap.819 374-6271 LIVREUR demandé temps plein et partiel.Se présenter au 7205, boul.des Forges.819 379-5010 MARINA DE BATISCAN Recherche 2 cuisinier(ères) et serveurs, temps plein et partiel.418 362-2722 SERVEUR(EUSE), PLONGEUR temps plein demandé(e)s avec expérience.Se présenter au restaurant “Le Sieur de Laviolette” M.Peter ou Louis, JAÇ Personnel HvJ de métiers DEBOSSELEUR demandé avec expérience chez Fix autos Cap-de-la-Madeleine.Télécopieur: 819 693-9082 OU 819 693-6464 Dépendances?-Pour vous Ou un proche SERVICE GRATUIT Jean Bouchard 819 378-2245 405 Personnel de métiers MASSOTHERAPEUTES demandés, diplômés, prof-fessionnel.819 266-4433 405 Personnel de métiers est à la recherche de : CHAUFFEURS - CLASSE 1 Division É.-U.« Flatbed/Dry Box > Avec expérience -Carte FAST et/ou Passeport -Boni Embauche*(5000 $) Division Conteneurs Avec expérience Basé Saint-Germain et Dorval 1 888 748-4213 819 395-1172 Certaines conditions s'appliquent 2956468 412 Personnel demandé NOUVELLE ANNONCE kkkkkkkkkkkkkkkkkkk 1 CUISINIERE avec expérience demandée 819 448-5505 HYGIENISTE DENTAIRE TEMPS PLEIN, PERMANENT Le centre Dentaire Lemay et Dubé est à la recherche d’une hygiéniste dentaire pour combler un poste à partir du 13 août.Nous recherchons une personne ayant au moins 1 an d’expérience en clinique, une formation en orthodontie et en dentisterie opératoire est un atout, salaire concurenciel, programme d’avantages sociaux, faire parvenir curriculum vitae par courriel: drmartinlemay@cgocable.ca LIVREUR demandé, à la Pharmacie Dupéré et Gélinas.Cherchons personne responsable et souriante.Temps partiel, temps plein, Andrée Gélinas 371-2204 MANOEUVRES à la transformation du bois.Bonne forme physique requise, pour coupe et assemblage de composantes, à Saint-Maurice, 13$/l’heure ou plus, secondaire 5 requis.Télécopier curriculum vitae au : 819 372-0226 Emplois tI3 divers ANIMALERIE Commis demandé(e)s, personnes dynamiques, temps plein, partiel.819 698-3014 500 PROPOSITIONS D'AFFAIRES Ht Prêts, 313 hypothèques PRET DE 500$ Placement LD 1 888 426-2540 PRET PERSONNEL 500$ ET+ Aucun dossier refusé.Ré-ponse/dépot dans la même journée.1-877-963-4848 www.pretdirectnet.com TABLE DE CONCERTATION ABUS AUPRÈS DES AÎNÉS DE LA MAURICIE INC.347, rue Laviolette, bureau 304, Trois-Rivières (Québec) G9A1V1 Téléphone : 819 697-3146 Services financiers AVEZ-VOUS BESOIN D'AIDE?Depuis 25 ans, nous aidons les gens à trouver une solution à leurs problèmes financiers, Consultation sans frais.Aucun intermédiaire.1 seul paiement , sans intérêt.Appelez-nous: 1-800-465-3809 819 370-2020 Jean Fortin et associés syndic de faillite, PROBLÈME DE DETTES $?CONSOLIDATION regroupant vos dettes en 1 seul versement minimum par mois, incluant : cartes crédit, Hydro, impôts, prêts, recouvrement, saisie, etc.Consultation sans frais et confidentielle.Refaite votre crédit! 7jours/7 de 8 h à 20 h.1 877-797-8046 600 TRANSPORTS VÉHICULES AUTOMOBILES ET MACHINERIES LOURDES 623 Autos, camions demandés 819 996-5700, NOËL AUTOS, Achetons autos et camions, toutes conditions, 250$ à 2000$ (état de marche ou ferraille).Meilleurs prix $$$$ 625 Autos à vendre 819-374-6469 GIRARDAUTOS.CA 2950, DES PRAIRIES SECTEURCAP Plus de 200 véhicules en inventaire SPÉCIAL DÉCAPOTABLES 09 Nissan 350Z, bijou, 53 000 km, 28 950$ 08 Pontiac G6 GT, toit dur, 74 000 km, 15 950$ 08 Seebring LTD, toit dur, 90 000 km, 17 950$ 07 PT Cruiser, équipé, 68 000 km, 10 950$ Financement sur place 2e chance au crédit NOUVELLE ANNONCE kkkkkkkkkkkkkkkkkkk ACHETONS autos et camions.Payons comptant, Chaîné auto Grand-Mère 819 538-7401.NOUVELLE ANNONCE kkkkkkkkkkkkkkkkkkk CHEVROLET MALIBU LS 2008, gris argent, automatique, climatiseur, 1 seul propriétaire, 49 000KM , prix, 9900$ ferme.819 374-9654 KS Cellule Albatros Trois-Rivières ¦^^llbatros Métropolitain information : 819 375-1429 CHRYSLER Sebring 2000, décapotable, A-1, 56 800 milles, 3995$.819 375-7417 ou 695-3881, Jean-Pierre HYUNDAI Accent 2000, 179 700 km, manuelle, 2 portes, 1250$.819 384-3427 HYUNDAI Accent 200, automatique, 158 000 km, A1, 1500$.819 909-4153 PONTIAC Soitice 2006, 35 000 milles, 13 500$, Après 18h sur semaine, 221-2853 Autos à vendre SANTA FEE 2008, 4x4, toute équipée, impeccable, 42 000 km, 819 377-3208 SATURN 2003 L 200, état A-1, tout équipée, 114 000 km, 3250$.819 841-0111 SATURN ION 2007, 85 000 km avec remorque, 4000$ négociable.819 609-8848 700 SPORT-PLEIN AIR VÉHICULES RÉCRÉATIFS 711 Bateaux de plaisance SOUTH BAY 22 pi, 3 quilles, intérieur cuir, toilette, 115 forces, remorque et équipement inclus.819 696-4441 728 Caravanes, motorisés FIFTH Wheel Laredo, 265RL, 2008, - de 8000 km, comme neuve, 21 500$; peut vendre Ram 1500, 2011, tout équipé avec sellette.418 362-2918 NOUVELLE ANNONCE kkkkkkkkkkkkkkkkkkk MOTORISE Gulf Stream 2000, 33pi, entretien A-1, prêt pour les vacances! 69 000 Miles, 26 500$.Faut voir! 819 372-9158 739 Embarcations, moteurs CHALOUPPE neuve, 12 pi, genre Bass Boat, double fond, 2 sièges pivotants, vivier aéré, baterie deepcy-cle, 5 compartiments, lumières, moteur électrique peut accomoder un moteur 9.9 forces, remorque neuve, voir au 30 Chemin Laurentide, Grand-Mère, 819 538-2680 NOUVELLE ANNONCE kkkkkkkkkkkkkkkkkkk PONTON PrinceCraft 2010, de luxe, moteur inboard, 135 forces, 3 quilles, 34 500$ cause maladie.819 698-3688, 537-6684 895 Avis, soumissions, appels d'offres 895 Avis, soumissions, appels d'offres AVIS CLÔTURE D'INVENTAIRE Avis est par les présentes donné que, à la suite du décès de monsieur André Bourassa, en son vivant domicilié au 1368, boulevard des Chenaux, Trois-Rivières, province de Québec, G8Z 2G4, survenu le 14 mai 2012, un inventaire des biens du défunt a été fait par le liquidateur successoral, monsieur Marcel Bourassa, conformément à la Loi.Cet inventaire peur être consulté par les intéressés, au domicile de Monsieur Marcel Bourassa, 300, rue Fleury, Louiseville, province de Québec, J5V2P1.Donné à Louiseville le 3juillet 2012 M.Marcel Bourassa, liquidateur Tél.: 819 228-4264 2970611 Le Nouvelliste & Journal quotidien publié à 1920, rue Bellefeuille, Trois-Rivières G9A 3Y2 Téléphone : 819 376-2501 LIVRAISON À DOMICILE -1 semaine Prix de vente au camelot :.3,71 $ + part du camelot :.0,73 $ + TPS de 5 % :.0,22 $ + TVQ de 9,5 % :.0,44 $ TOTAL:.5,10$ LIVRAISON À DOMICILE - livraison rurale Prix de vente au livreur motorisé :.4,00 $ + part du camelot :.0,75 $ + TPS de 5 % :.0,24$ + TVQ de 9,5 % :.0,47 $ TOTAL :.5,46 $ LIVRAISON À DOMICILE, payée à l’avance 13sem.26sem.52sem.PRIX.57,72 $ 115,44$ 219,96$ TPS.2,89$ 5,77$ 11,00$ TVQ.5,76$ 11,52$ 21,94$ TOTAL.66,37 $ 132,73$ 252,90 $ BUREAU TROIS-RIVIÈRES Rédaction.819 693-5464 Service aux abonnés.819 376-2000 Sports.819 376-2501, poste 237 Nécrologie.819 376-2323 BUREAUX RÉGIONAUX Centre-Mauricie.819 376-2000 Zone extérieure.1 877 933-2506 La fête des moissons ,J V r L “Viv 1 L’organisation de la Fête des moissons de Saint-Maurice présentait récemment son président d’honneur pour l’édition 2012, qui aura lieu les 18 et 19 août, soit M.Serge Fortier, coordonnateur bénévole du regroupement interrégional sur les gaz de schiste de la vallée du Saint-Laurent.M.Fortier est également connu pour sa contribution à la sauvegarde des paysages et au maintien de la qualité de l’environnement au Québec.Sur notre photo, M.René Beaudoin, représentant des artisans à la Fête de la moisson, M.Jean Guilbert, Coordonnateur de l’événement, M.Fortier, M.Léo Guilbert, responsable de la programmation et Mme Noëlla Champagne, députée de Champlain à l’Assemblée nationale.Ottawa veut mieux connaître les «effets objectifs» des éoliennes sur la santé publique La Presse Canadienne Montréal — Ottawa souhaite déterminer, de façon objective, les effets des éoliennes sur la santé des citoyens qui habitent à proximité de ces sources d’«énergie propre».Santé Canada, en collaboration avec Statistique Canada, réalisera une étude qui portera plus spécifiquement sur les impacts du bruit sur la santé des riverains.L’étude sera réalisée auprès d’un échantillon initial prévu de 2000 habitations situées à proximité de huit à 12 parcs d’éoliennes au Canada.Les chercheurs noteront différents indicateurs biologiques chez les participants, dont la pression artérielle, et ils procéderont à des entrevues individuelles.D’un point de vue strictement sonore, ils mesureront le bruit à l’intérieur et à l’extérieur des résidences, afin de valider la modélisation du son.André Bélisle, de l’Association québécoise de lutte contre la pollution atmosphérique (AQLPA), trouve invraisemblable qu’Ottawa ait accepté de mener cette étude.Plus tôt cette année, l’organisme s’est vu refuser, par le fédéral, sa demande d’exper- ASSEMBLÉES AIRE FAUNIQUE COMMUNAUTAIRE DU LAC SAINT-PIERRE Assemblée générale annuelle mercredi 11 juillet 2012 à 19 h à la salle communautaire de Louiseville (local 8), située au 121 Petite-rivière.ACTIVITÉ DE FINANCEMENT LA PETITE MAISON VERTE Grande vente d’été de la friperie La petite maison verte, vendredi le 13 juillet de 13 h à 19 h, au 10 629, chemin Sainte-Marguerite à Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac).tise sur les effets des gaz de schiste.«C’est choquant de voir qu’on refuse de faire des études sur la santé et les gaz de schiste, et on veut en faire sur les éoliennes quand on sait que c’est une énergie propre», a-t-il exposé.L’AQLPA croit du reste qu’Ottawa devrait peut-être allouer ses budgets à des problématiques plus menaçantes pour la santé, comme les impacts des combustibles fossiles.«(Le gouvernement fédéral) serait bien mieux d’investir l’argent sur les impacts des sables bitumineux.La pollution atmosphérique causée par la combustion des combustibles fossiles affecte directement la santé des gens avec le smog, et indirectement avec le réchauffement planétaire», soutient M.Bélisle.Selon lui, il a été souvent démontré que le bruit des éoliennes n’est pas nocif pour la santé.La ministre fédérale de la Santé, Leona Aglukkaq, a précisé mardi que cette étude entend répondre aux préoccupations des résidents vivant près de parcs d’éoliennes.Santé Canada entend demander la collaboration d’experts internationaux qui agiront à titre de conseillers.Les résultats de l’étude devraient être publiés en 2014.» COLLECTE DE SANG LES AIGLES DE TROIS-RIVIÈRES Au Carrefour Trois-Rivières-Ouest, 4520, boulevard des Récollets, Trois-Rivières, jeudi 12 juillet, entre 10 h 30 et 20 h.SPIRITUALITÉ PÈLERINAGE DES MALADES Le jeudi le 12 juillet à 13 h à la Basilique Notre-Dame du Cap.Messe avec le sacrement de l’onction des malades, pour les personnes vivant en centre d’accueil de la région et d’ailleurs ainsi que les bénévoles qui les accompagnent.Informations: 819-374-2441.• BABILLARD@LENOUVELLISTE.QC.CA BABILLARD LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 11 JUILLET 2012 31 NÉCROLOGIE AVIS DE DÉCÈS BOUCHARD, Mme Katleen 40 ans, Saint-Tite BUJOLD DUGUAY, Mme Armande 78 ans, Notre-Dame-du-Mont-Carmel DESAULNIERS, Mme Berthe lOOans, Yamachiche LEBLANC LABISSONNIÈRE, Mme Béatrice 98 ans, Trois-Rivières LYSIGHT, Soeur Isabelle, sasv 92 ans, Nicolet PÉPIN,M.Raoul 88 ans, Bécancour RÉGNIER, M.Dosithée Québec ^ ' MME KATLEEN Paisiblement, à son domicile, entourée de ses amours, le 9 juillet 2012, est décédée à l’âge de 40 ans, Mme Katleen Bouchard conjointe de M.Sébastien Coursol, fille de M.Gaétan Bouchard et de Mme Ginette Bordeleau, demeurant à Saint-Tite.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.M.Lacoursière et fils inc.341, rue du Moulin Saint-Tite Heures d’accueil : jeudi de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 22 h, vendredi jour des funérailles, à partir de 12 h 30.Les funérailles auront lieu le vendredi 13 juillet 2012 à 14 h 30 en l’église de Saint-Tite.L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Katleen laisse dans le deuil son conjoint Sébastien; ses enfants : Félix et Annabelle; son père Gaétan Bouchard; sa mère Ginette Bordeleau; son frère Steeve (Sonia Charette) et leurs enfants Jacob et Léa; sa belle-mère Nicole Cossette; son beau-père Gaétan Coursol; elle laisse aussi plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, de même que ses compagnons et compagnes de travail de la Caisse Desjardins du Centre de Mékinac, ainsi que de nombreux élèves et bénévoles du C.P.A.Les Cabrioles de Saint-Tite.Renseignements: (418) 365-6322.Télécopieur: (418) 365-6000.Courriel : salonlac@cgocable.ca BUJOLD DUGUAY MME ARMANDE Au CSSS de l’Énergie, Résidence Saint-Maurice, le 7 juillet 2012, est décédée à l’âge de 78 ans, Mme Armande Bujold épouse de feu M.Hermond Duguay, demeurant à Notre-Dame-du-Mont-Carmel et autrefois de Douglastown, Gaspésie.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280,5e Avenue Shawinigan-Sud Heure d’accueil : vendredi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le vendredi 13 juillet 2012 à 11 h en l’eglise de Notre-Dame-du-Mont-Carmel.L’inhumation aura lieu au cimetière de Notre-Dame-du-Mont-Carmel.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Sylvaine (Jeanne d’Arc Allard), Odette (Daniel Larouche), Danielle (Éric Bluteau), Francine (Alain Bouchard) et Richard Duguay; ses soeurs et son frère : Aline (leu Roger Ouellet), Léa (feu Roland Bourget) et Raoul Bujold; ses belles-soeurs et beaux-frères : Lucille Gélinas (feu Donat Bujold), Grégoire Vallerand (feu Noëlla Duguay), Carmen Vallerand (feu Gaétan Duguay), Paul Duguay (Lianne Bélanger), Rhéa Duguay (feu Gérard Cloutier), Conrad Duguay et Gilles Duguay; ses petits-enfants : Manon Beaudry (Robin Beaulieu), Nicolas Beaudry (Valérie Roof), Éric Fournier (Sheila Laplante), Geneviève Duguay-Maheux, Nathanaël Bluteau, Jessie Bluteau et cinq arrière-petits-enfants.La famille désire souligner la qualité du personnel soignant du CSSS de l’Énergie, Résidence Saint-Maurice de Shawinigan, les soins attentifs et dévoués, l’ambiance chaleureuse et la bonne humeur présents tout au long de ses longues années de maladie.En sa mémoire, des dons à la Société Alzheimer Canada seraient grandement appréciés.Renseignements : (819) 537-8828.Télécopieur : (819) 537-8829.Courriel : coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativeluneraiiEmauricie.com DESAULNIERS W: MME BERTHE % 1912-2012 T* >.\ À la Résidence Avellin-Dalcourt de Louiseville, le 6 juillet 2012, est décédée à l’âge de 100 ans et 2 mois, Mme Berthe Desaulniers, fille de feu Arthur Desaulniers et de feu Éva Milot, de Yamachiche.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 160, rue de Carufel Yamachiche Heures d’accueil : vendredi soir de 19 h à 21 h, samedi, jour des funérailles, àpartir de 9 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 14 juillet 2012 à 11 h en l’église de Yamachiche.L’inhumation aura lieu au cimetière de Yamachiche.La défunte laisse dans le deuil sa soeur Marie-Claire; sa belle-soeur Thérèse Dion (feu Camille Desaulniers); son protégé Père Calonge Lemaine, prêtre Voluntas Dei de Haïti; ainsi que plusieurs neveux, nièces cousins, cousines, autres parents et ami(e)s.Renseignements : (819) 296-3962.Télécopieur : (819) 228-3345.Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.LEBLANC MME BEATRICE LABISSONNIERE Au Centre d’hébergement Roland-Leclerc du CSSSTR.Te 6 juillet 2012, est décédée à l’âge de 98 ans, Mme Béatrice Labissonnière épouse de feu Melville Leblanc, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d’accueil : jeudi de 19 h à 22 h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le vendredi 13 juillet 2012 à 11 h en l’église Saint-Pie-X de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens.L’inhumation aura lieu au cimetière de Batiscan.La défunte laisse dans le deuil ses fils : Michel (Gaétane Lachance) et René; ses petits-enfants : Julie Leblanc IGabriel Massé), Marie-Pierre Leblanc Marc Leblanc), Martin Leblanc Amélie Aubin), Tommy Leblanc Nina Leblanc), Stéphanie Leblanc Charles Audy); ses arrière-petits-enfants : Maxime, Éliot, Justin, Léonie et Mathis; ainsi que plusieurs neveux et nièces, tout spécialement Émilien Le Blanc et Suzanne Le Blanc, de même que plusieurs ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance à tout le personnel de la Résidence Roland-Leclerc ainsi qu’au Dr Hébert, pour les bons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à Fondation du CSSS de Trois-Rivières «Résidence Cooke » (155, rue Toupin, Trois-Rivières, QC G8T 3Z8) ou à la Fondation CHRTR (731, rue Sainte-Julie, Trois-Rivières, QC G9A 9Z9).Renseignements : (819) 374-6225.Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227.www.centrerousseaucom/avis_deces.htm Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.LYSIGHT SOEUR ISABELLE, SASV 1920-2012 Au Pavillon Sainte-Marie de Nicolet, le 10 juillet 2012, est décédée à l’âge de 92 ans, Soeur Isabelle Lysight, (en religion Soeur Saint-Jean-de-Béthanie), des Soeurs de l’Assomption de la Sainte Vierge, fille de feu M.Johnny Lysight et de feu Mme Anna Lafrenière.Elle était native de Saint-Bruno-de-Guigues.La communauté accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire de la communauté 160, rue du Carmel Nicolet (coin Restaurant Subway et boul.Louis-Fréchette).Heures d’accueil : jeudi de 15 h à 17 h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 9 h.La veille des funérailles à 16 h 15, la communauté fera une célébration de la Parole.Les funérailles seront célébrées le vendredi 13 juillet 2012 à 10 h 30 en la chapelle des Soeurs de l’Assomption de la Sainte Vierge 251, rue Saint-Jean-Baptiste Nicolet.L’inhumation aura lieu au cimetière des Soeurs de l’Assomption.La défunte laisse dans le deuil outre sa famille religieuse; ses soeurs : Laurence et Marthe Lysight; ainsi que de nombreux neveux et nièces.Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons a la Fondation du Collège Notre-Dame-de-FAssomp-tion.Direction des funérailles : Centre funéraire J.N.Rousseau et frère ltée de Nicolet Renseignements : (819) 293-4511.Condoléances par télécopieur : (819) 293-8212.Courriel : jn_rousseau@sogetel.net Site internet : www.jnrousseau.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.690, Mgr-Panet, bureau 107, Nicolet J3T1W1 -819 293-6416 LA RUCHE AIRE OUVERTE INC.JMMH n.wp- Mardi au vendredi de 9h à 16h Organisme communautaire et alternatif en santé mentale M.RAOUL Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 6 juillet 2012, est décédé à l’âge de 88 ans et 8 mois, M.Raoul Pépin époux de Pauline Beauchesne.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L.Gaston Gaudet inc.2415, boul.Bécancour Bécancour (secteur Gentilly) Heure d’accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h.Les funérailles auront lieu le samedi 28 juillet 2012 à 13 h en l’église de Gentilly suivies de l’inhumation au cimetière de Bécancour Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses 8 enfants : Marc (Corinne Ponsoda), Maryse (Denis Gauthier), Luc (Line Villeneuve), Lucie, Jocelyne (André Papillon), Jacques (Esther René de Cotret), Nathalie (Gaston Mercier), Isabelle (Christine O’Brien); ses petits-enfants David, Lydia, Jacinthe, Étienne, Élise, Antoine, Yaneck, Elliot, Félix, Julie, Alexandre et Janick; ses arrière-petits-enfants; sa soeur Françoise (Éloi Dulac); ses frères : Raymond (Louise Nadeau), Jules (Mance Houle), Yvon (Gilles Veilleux); ses beaux-frères : Gilbert, René (Lise Thibault), Robert (Marie Boisvert); ses belles-soeurs : Laura (Claude Bergeron), Louiselle, Lorraine (Gilles Hebert), Lise (Maurice Vaillancourt), Réjeanne Baril, Jeannine Larochelle, Jeanne-Rose Fréchette; ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s.Il a rejoint dans la lumière plusieurs frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs.La famille désire remercier spécialement Lise Bouchard, infirmière et Lise St-Hilaire, préposée, ainsi que tout le personnel dévoué du Manoir de la Place du Centre de Trois-Rivières.Renseignements : (819) 297-2928.Télécopieur : (819) 297-2727.Courriel : info@lgastongaudet.ca Site internet : www.lgastongaudet.ca -, REGNIER JL M.DOSITHEE 1917-2012 Mme Yvonne Matte a le regret de vous faire part du décès de son époux, M.Dosithée Régnier, survenu à Québec le 1" juillet 2012.Né à La Tuque le 21 septembre 1917, il était le fils de feu Marie-Louise Régnier et de feu Théodule Régnier.Dosithée a eu une vie très bien remplie.Pendant une cinquantaine d’années, il a connu plusieurs métiers et de nombreux engagements sociaux où il s’est dévoue comme seul lui savait le faire.Il avait le souci du détail, que ce soit dans son travail ou dans les histoires surprenantes qu’il nous racontait.Tous, tant les membres de sa famille, ses amis et même ses voisins, nous garderons de lui un joyeux souvenir d’un homme qui chantait et riait quand nous allions vers lui avec amour et tendresse.La famille éplorée recevra les condoléances à l’eglise, samedi à partir de 9 h.Les funérailles seront célébrées le samedi 14 juillet 2012 à 10 h 30 en l’église de la paroisse Saint-Ambroise-de-la-Jeune-Lorette 277, rue Racine Québec (Loretteville) Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa soeur Marie-Louise; ses enfants : Claude (Johanne Losier), Madeleine (John Walsh) et Jean (Carole Pilon); ses petits-enfants : Geneviève, Clothilde, Anne-Julie, Marie-Hélène, Noémie, Félix-Antoine, Hyacinthe, Louis-Alexandre et Chloé et de nombreux arrière-petits-enfants.L’ont précédé, ses autres soeurs, ses frères et son fils Pierre (Odette Champagne).La famille remercie sincèrement le personnel du 4' Est du Pavillon central de l’Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec (Hôpital Laval), pour l’approche humaine et le dévouement apportés à M.Régnier.Nous savons qu’il a beaucoup apprécié vos soins attentionnés.Au lieu de fleurs, un don à la Fondation de l’UICPQ serait apprécié.(418) 656-4999 ou site internet : www.fondation-iucpq.org) La direction des funérailles été confiée à la : Résidence Funéraire Réjean Hamel inc.6161, rue de Pomerol Saint-Émile Renseignements : (418) 845-6161 Télécopieur : (418) 845-8920 Courriel : salonfuneraire@bellnet.ca Site internet : www.rejeanhamel.com Donnez votre vieux véhicule àMJraura Vous contribuez à lutter contre les maladies rénales et à protéger l'environnement Remorquage gratui Reçu pour fins d'impôt émis Québec ! 1 888 2AUT0-REIN 1 888 228-8673 www.rein.ca/quebec mmm CARPE DIEM Centre de ressources Alzheimer 1765, boul.Saint-Louis Trois-Rivières (Qc) G8Z 2N7 Tel.: 819 376-7063 Le deuil: en parler pour mieux le vivre LIGNE D’ÉCOUTE D’INFORMATION et de RÉFÉRENCES SUR LE DEUIL 1 888 LE DEUIL maison Monbourque7Te infos@maisonmonbourquette.com maisonmonbourquette.com ACTUALITÉS 32 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 11 JUILLET 2012 Moins d’enquêtes sur les criminels Plus de 1200 postes touchés par la réorganisation de PAgence du revenu du Canada La Presse Alors que la chasse aux fraudeurs bat son plein, l’Agence du revenu du Canada (ARC) réduit substantiellement ses enquêtes visant les criminels, a appris La Presse.Selon nos renseignements, certaines formes d’enquête sont carrément abandonnées, tandis que d’autres sont substantiellement réduites.Dans ces divisions, 552 employés syndiqués de l’Agence perdent leur poste ou sont réaffectés ailleurs.On estime qu’entre 100 et 180 de ces employés sont situés au Québec.De nombreux cadres sont également touchés.Les informations de La Presse sont tirées de deux communiqués internes rédigés par le Syndicat des employés de l’impôt et par l’Institut professionnel de la fonction publique du Canada.Le premier syndicat représente surtout le personnel administratif de l’Agence, tandis que le second défend essentiellement les vérificateurs et enquêteurs.1289 postes Les employés concernés par les changements ont reçu un avis à la fin du mois de juin.En plus des 552 employés affectés aux enquêtes sur les criminels, les mesures d’austérité touchent 694 autres employés syndiqués, de même que 43 cadres, pour un total de 1289 employés (194 au Québec).Les démarches de l’Agence s’inscrivent dans le plan du gouvernement Harper de réduire les dépenses de 5,2 milliards d’ici à 2015.La plupart des ministères et sociétés du gouvernement sont touchés par ces coupes, dont le ministère de la Défense nationale, Radio-Canada et Statistique Canada, entre autres.Au terme du processus, quelque 19 200 fonctionnaires perdront leur poste.Selon les communiqués des deux syndicats, l’Agence abandonne son Programme spécial d’exécution, soit le programme de vérification et de mesures civiles qui ciblent des criminels et plus particulièrement des membres du crime organisé.Ce programme, qui existe depuis plusieurs années, Les démarches de l’Agence s’inscrivent dans le plan du gouvernement Harper de réduire les dépenses de 5,2 milliards d’ici à 2015 pouvait déboucher sur des saisies de biens ayant été acquis avec de l’argent sale.Au cours de l’exercice annuel 2010-2011, l’Agence a mené 834 vérifications de contribuables dans le cadre de ce programme.Ces vérifications ont permis d’en- voyer des avis de cotisation pour 87 millions de dollars d’impôts additionnels.Famille Rizzuto C’est dans le cadre de ce programme que l’Agence collaborait avec la GRC et les administrations fiscales internationales dans la lutte contre le blanchiment d’argent.En 2010, l’Agence avait épinglé la famille Rizutto, qui a longtemps dirigé la mafia montréalaise.Entre autres, le patriarche Nick Rizzuto a dû verser une amende de 209 200 $, en plus des impôts dus, pour avoir caché un magot de 5,2 millions en Suisse.En tout, 137 postes syndiqués sont touchés par l’abandon de ce programme au Canada.Certains employés seront réaffectés au secteur des PME ou à celui de la TPS.En juin, l’Agence a également annoncé qu’un autre programme était réorganisé: le Programme des enquêtes criminelles.Contrairement au Programme spécial d’exécution, le Programme des enquêtes criminelles ne cible pas les organisations criminelles à proprement parler, mais les stratagèmes d’évasion ou de fraude fiscale pouvant déboucher sur des accusations criminelles ou pénales.Au cours de l’année budgétaire 2010-2011,204 cas ont entraîné des condamnations pour évasion fiscale ou pour fraude.Les tribunaux ont imposé un total de 22,8 millions de dollars en amendes et 47 ans d’emprisonnement.Ce programme verra ses bureaux diminuer de 32 à 6, indiquent les communiqués des deux syndicats, «pour concorder avec ceux du Service des poursuites pénales du Canada (SPPC) et de la GRC».D’autres divisions de l’agence sont touchées, notamment le Programme de divulgation volontaire, le Programme des indices provenant de dénonciateurs et le Programme des conseillers techniques.Ce dernier est carrément abandonné.» Sollicité pour prendre Magnotta au piège L’acteur porno Ron Jeremy s’est finalement désisté et la combine est tombée à l’eau PHOTO LA PRESSE CANADIENNE « - ' ^ ¦¦ •* .Ron Jeremy est l’une des plus grandes stars mondiales de la pornographie.Andy Blatchford La Presse Canadienne Montréal — Deux jumelles posant pour les revues Playboy et un groupe de défense des droits des animaux ont essayé de convaincre l’une des plus grandes stars mondiales de la pornographie de piéger Luka Rocco Magnotta, l’an dernier.Ron Jeremy a raconté à La Presse Canadienne qu’il s’était fait demander de mener en bateau Magnotta, acteur pornographique de petite envergure, et de l’inciter à se présenter à Los Angeles pour un faux contrat de figuration dans un film XXX.Le complot a été échafaudé plus d’un an avant que Magnotta ne devienne le suspect numéro un du Service de police de la Ville de Montréal dans le meurtre sordide de Jun Lin, un étudiant de l’Université Concordia.Plutôt que de rencontrer Ron Jeremy, prolifique acteur qui a joué dans plus de 2000 films pour adultes, Magnotta devait être pris au piège par un groupe de militants pour la défense des droits des animaux.Mais Ron Jeremy s’est désisté et la combine est tombée à l’eau.A l’époque, des défenseurs des animaux alléguaient que Magnotta tuait des chatons avant de mettre en ligne les vidéos de ses actes, des accusations rejetées par le principal intéressé.Ron Jeremy, qui a déjà été porte-parole de groupe People for the Ethical Treatment of Animals, milite activement pour la défense des droits des animaux, et souhaitait apporter son aide mais n’était pas à l’aise avec l’idée de servir d’appât dans cette affaire.«Ce n’est pas vraiment dans mon registre, voyez-vous.C’est un peu comme un épisode d’une émission de télévision.Le gars s’amène avec son tube de lubrifiant dans une main et son engin de l’autre, pensant qu’il a un boulot, et les policiers le jettent au sol.C’est bon pour les films, mais ça ne marche pas dans la vraie vie», a-t-il affirmé en entrevue avec La Presse Canadienne à propos du plan élaboré en janvier 2011.Le mois dernier, Magnotta a été accusé du meurtre au premier degré relativement à l’assassinat et au démembrement de Jun Lin, 33 ans, dans une affaire survenue en mai.Il a plaidé non coupable devant un tribunal de Montréal.L’idée de coincer Magnotta avec un faux contrat a été élaborée par un groupe de militants à la défense des animaux, Rescue Ink, basé dans le quartier Queens à New York.L’organisation compte entre autres membres des policiers, du personnel de l’armée et de simples citoyens aux bras tatoués.Rescue Ink Rescue Ink a fait appel à des connaissances de Ron Jeremy pour entrer en contact avec lui; d’anciens mannequins pour Playboy, les sœurs Sia et Shane Barbi.La sommité de la pornogra- phie ignorait, jusqu’à une récente conversation avec un reporter, que Magnotta était depuis peu accusé de meurtre.«J’ai dit à Sia que j’étais prêt à faire des choses et aider, faire des messages d’intérêt public ou peu importe ce que ça prendrait.Mais je ne suis pas un agent d’application de la loi.Comment je fais pour attraper quelqu’un?», a lancé Ron Jeremy, âgé de 59 ans.L’acteur, qui a aussi réalisé près de 300 films pornographiques, devait inviter personnellement Magnotta à participer à un tournage hollywoodien de film pour adultes.Des collaborateurs de Rescue Ink l’auraient alors attendu dans l’ombre pour coincer Magnotta, avant de le remettre aux autorités.Sia Barbi a affirmé que l’acteur avait d’abord été intéressé à participer à leur combine, même s’il savait que Magnotta ne semblait intéressé que par les films de pornographie gay ou bisexuelle.«Ron Jeremy a dit: «Je ne fais rien d’autre que de la porno hétérosexuelle’.Je lui ai alors répliqué: «Ron, restons concentrés tu veux.Nous ne voulons pas l’embaucher, nous voulons l’arrêter»’, s’est rappelée Sia Barbi en entrevue téléphonique.Mais au fur et à mesure qu’il en apprenait sur le rôle qu’il jouerait, Ron Jeremy s’est dégonflé, a-t-elle ajouté.Les soeurs Barbi et Rescue Ink avaient émis des inquiétudes quant à la possibilité que le tueur de chatons puisse aussi s’en prendre aux humains.«Je pense que ça l’a un peu effrayé.C’est juste devenu un peu terrifiant pour nous tous», a mentionné Sia Barbi.» LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 11 JUILLET 2012 ACTUALITÉS 33 Le Canada fait la chasse aux pédophiles Plus de signalements, plus d’accusations.Au cours des dernières années, le phénomène des cyberprédateurs sexuels et des consommateurs de pornographie juvénile, loin de s’essouffler, a pris de l’ampleur, démontrent des chiffres compilés entre 2009 et 2011 par le Centre national de coordination contre l’exploitation des enfants de la GRC (CNCEE) et que La Presse a obtenus.Anabelle Nicoud La Presse Des pédophiles cachés derrière les écrans d’ordinateurs et de téléphones intelligents?L’image est toujours d’actualité.Pire: au cours des dernières années, la pornographie juvénile se fait de plus en plus violente.«Les choses qu’on voit ici sont épouvantables, dit Bob Resch, officier responsable des opérations du CNCEE.Les sévices sur les enfants sont beaucoup plus violents, graphiques, visuels et audios.» Le Québec et l’Ontario sont les deux provinces canadiennes qui reçoivent le plus de dossiers d’enquêtes transmis par le CNCEE ONTARIO 91 en 2009; 176 en 2010 et 90 pour les trois premiers trimestres de 2011.QUÉBEC 67 en 2009; 151 en 2010; 79 pour les trois premiers trimestres de 2011.Créé en 2004 par le gouvernement fédéral pour contrer l’exploitation sexuelle des enfants au Canada, le CNCEE travaille en collaboration avec les corps de police canadiens, mais aussi internationaux, comme Interpol ou Europol.PHOTO LA PRESSE Le phénomène des cyberprédateurs sexuels et des consommateurs de pornographie juvénile a pris de l’ampleur, au cours des dernières années.phie juvénile.En 2009, le CNCEE en recensait plus de 3000.Un an plus tard, ce sont plus de 4974 plaintes et signalements qui ont été déposés au CNCEE et 3491 pour les trois premiers trimestres de l’année 2011 (voir tableau).Ces signalements peuvent provenir de différents corps de police internationaux et nationaux, mais aussi du site cyberaide.ca.Nom d'infi juvén 2003 lires d'accusés ractions de pornographie lile au Canada 193 2004 295 2005 310 2006 310 2007 393 2007 440 2008 418 2009 442 2010 513 Nombres d'accusés d'infractions de leurre au Canada 2003 8 2004 5 2005 7 2006 22 2007 34 2008 54 2009 68 2010 92 Les chiffres de ces deux tableaux proviennent du rapport du troisième trimestre 2011 du Centre canadien de police pour les enfants disparus et exploités (le dernier publié) Au cours des trois dernières années, le CNCEE a reçu un nombre grandissant de plaintes, de signalements et de demandes d’aide, en grande majorité pour des sites web comportant de la pornographie juvénile et des infractions liées à la pornogra- Les corps de police prennent en effet les menaces et exploitations dont les enfants sont victimes très au sérieux.Au Québec, province où le CNCEE confie le plus d’enquêtes au Canada après l’Ontario (voir tableau), la Sûreté du Québec a ainsi annoncé au prin- En 2009, le Canada était au quatrième rang des pays qui hébergent des sites de pornographie juvénile rapportés au CNCEE, loin, toutefois, derrière la Russie, les États-Unis et la Thaïlande temps l’ajout d’une vingtaine de policiers à son escouade spécialisée dans la recherche de cyberpé-dophiles et le démantèlement de réseaux pédophiles.De plus en plus d’accusations Au cours de la dernière décennie, une nette tendance à la hausse du nombre de personnes accusées de pornographie juvénile et de leurre s’est dessinée au Canada.En 2003, moins de 200 personnes ont été accusées d’infractions de pornographie juvénile dans tout le pays.Sept ans plus tard, elles ont été un peu plus de 500 à répondre à des accusations de ce type.Les accusations de leurre ont elles aussi grimpé au cours des dernières années.Moins de 10 personnes ont été visées, en 2003, par ce type d’accusation.En 2010, ils étaient près d’une cen- taine (voir tableau).«On sait que la pédophilie n’est pas un phénomène nouveau.Le problème, avec l’internet, c’est que le criminel a un certain sentiment d’anonymat et de distance.Ils ont l’impression qu’ils ne se feront pas attraper», observe Marc-André Léger, chargé de cours à l’Université de Sherbrooke et spécialiste de la sécurité informatique.«La cyberdépendance et les problèmes liés au cybersexe sont de plus en plus importants: ça ne va pas en diminuant.Mais d’un autre côté, on attrape de plus en plus de [prédateurs] grâce aux outils de sensibilisation et de dénonciation.Les enquêtes débouchent sur des arrestations», poursuit M.Léger.Le nombre grandissant de signalements comme de mises en accusation témoigne aussi d’une sensibilité accrue du public et Nombre de plaintes, de signalements et de demandes d'aide faits au Centre national de coordination contre l'exploitation des enfants 2009: 3006 2010: 4974 2011: 3491 (chiffres pour les trois premiers trimestres seulement) des policiers à l’égard de la production et de la consommation de pornographie juvénile virtuelle.On peut penser notamment au succès, aux Etats-Unis, de l’émission de télé To Catch a Predator et, au Québec, aux récents reportages de l’émission J.E., de TVA.«Ce qui change, c’est qu’on peut identifier ce qui se partage aujourd’hui sur les ordinateurs.Avant, il n’y avait pas de façon de partager des photos pornographiques.Aujourd’hui, on a des méthodes de communication plus efficaces que par le passé», souligne M.Resch.La supervision parentale, meilleur outil de lutte contre les cyberprédateurs Depuis la fin des années 90, l’organisation sans but lucratif Enfant-Retour a donné des ateliers de prévention à plus de 150 000 enfants du Grand Montréal.Mais selon Pina Arcamone, directrice générale, aucun outil ne remplace la supervision parentale.«Il faut prendre le temps de connaître nos jeunes, de voir quels sites ils fréquentent», explique-t-elle.1200: nombre de suspects potentiels au Québec visés par une enquête à laquelle le CNCEE collabore en 2011 C’est aussi aux parents qu’En-fant-Retour offre des ateliers de formation pour les tenir à jour sur les dernières évolutions technologiques.«Avant, on pouvait mettre l’ordinateur de famille dans une salle accessible.Mais maintenant, les jeunes peuvent se brancher partout, grâce à leur téléphone.Il faut alors s’assurer que l’enfant va appliquer les mêmes règles de sécurité.»» Avec la collaboration de William Leclerc Nombre de dossiers d'enquête sortants 2009: 458 2010: 543 2011: 594 (chiffres pour les trois premiers trimestres seulementt) Les chiffres de ces deux tableaux proviennent du rapport du troisième trimestre 2011 du Centre canadien de police pour les enfants disparus et exploités (le dernier publié) Votre Nouvelliste, sur votre ordinateur.Les mêmes pages, les mêmes cahiers, le même contenu et les mêmes publicités, directement sur votre écran.Le Nouvelliste intégral.Chaque jour.Où que vous soyez.Faites-en l’essai dès aujourd’hui : LeNouvellisteSurMonOrdi.ca Après la période d'essai, SEULEMENT 2 mois pour les abonnés version papier C0-D STATISTIQUES LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 11 JUILLET 2012 34 BASEBALL LIGUE AMÉRICAINE SECTION EST G P Moy.Diff.N,Y, Yankees 52 33 ,612 - Baltimore 45 40 ,529 7 Tampa Bay 45 41 ,523 Vh Boston 43 43 ,500 91/2 Toronto 43 43 ,500 91/2 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.Chi, White Sox47 38 ,553 - Cleveland 44 41 ,518 3 Detroit 44 42 ,512 31/2 Kansas City 37 47 ,440 91/2 Minnesota 36 49 ,424 11 SECTION OUEST G P Moy.Diff.Texas 52 34 ,605 - L.A, Angels 48 38 ,558 4 Oakland 43 43 ,500 9 Seattle 36 51 ,414 1 61/2 Dimanche 8 juillet Toronto 11 Chi.White Sox 9 N.Y.Yankees 7 Boston 3 Tampa Bay 7 Cleveland 6 Detroit 7 Kansas City 1 L.A.Angels 6 Baltimore 0 Oakland 2 Seattle 1 (13) Texas 4 Minnesota 3 (13) Lundi 9 juillet Concours de circuits Vainqueur: Prince Fielder, Detroit (à Kansas City) Mardi 10 juillet Match des étoiles du baseball majeur (à Kansas City) Ligue nationale 8 Ligue américaine 0 (après 8 manches) Mercredi 11 juillet Aucun match.Jeudi 12 juillet Aucun match.Vendredi 13 juillet L.A.Angels à N.Y.Yankees, 19h05.Detroit à Baltimore, 19h05.Cleveland à Toronto, 19h07.Boston à Tampa Bay, 19h10.Oakland au Minnesota, 20h10.Chi.White Sox à Kansas City, 20h10.Texas à Seattle, 22h10.Samedi 14 juillet L.A.Angels à N.Y.Yankees, 13h05.Cleveland à Toronto, 13h07.Detroit à Baltimore, 16h05.Boston à Tampa Bay, 19h10.Chi.White Sox à Kansas City, 19h 10.Oakland au Minnesota, 19h 10.Texas à Seattle, 21 hi 0.MENEURS NOTE: en date du mardi 10 juillet.Mj Ab P Cs Moy.Trout LAA 63 258 57 88 ,341 Jackson Det, 63 253 54 84 ,332 Konerko W, Sox 76 286 40 94 ,329 Beltre Texas 81 319 51 104 ,326 Mauer Minn, 76 285 44 93 ,326 Cabrera Det, 85 343 52 111 ,324 Rios W, Sox 82 318 50 101 ,318 Cano N.Y.Y, 84 332 57 104 ,313 Ortiz Bos, 84 308 62 96 ,312 Jeter N.Y.Y.82 360 47 111 ,308 Points — Kinsler, Texas, 63; Ortiz, Bos., 62; Granderson, N.Y.Y., 61 ; Bautista, Tor., 59; De Aza, W.Sox, 59; Cano, N.Y.Y., 57; Trout, L.A.A., 57; Choo, Cle., 57; Encarnacion, Tor., 55; Jones, Bal., 54.Points produits — Hamilton, Texas, 75; Cabrera, Det., 71; Bautista, Tor., 65; Fielder, Det., 63; Dunn, W.Sox, 61 ; Willingham, Minn., 60; Encarnacion, Tor., 58; Ortiz, Bos., 57; Trumbo, L.A.A., 57; Teixeira, N.Y.Y., 54.Coups sûrs — Cabrera, Det., 111; Jeter, N.Y.Y., 111 ; Cano, N.Y.Y., 104; Beltre, Texas, 104; Rios, W.Sox, 101; Kinsler, Texas, 101; Jones, Bal., 98; Andrus, Texas, 97; Ortiz, Bos., 96; Fielder, Det., 96.Doubles — Gordon, K.C., 27; Gonzalez, Bos., 27; Cabrera, Det., 26; Kinsler, Texas, 26; Choo, Cle., 26; Cano, N.Y.Y., 26; Ortiz, Bos., 25; Brantley, Cle., 24; Aviles, Bos., 22; Cruz, Texas, 22.Triples — Hudson, W.Sox, 7; Berry, Det., 5; Andrus, Texas, 5; Rios, W.Sox, 5; Jackson, Det., 5; Weeks, Oakland, 5; Reddick, Oakland, 4; De Aza, W.Sox, 4; Zobrist, T.B., 4; Suzuki, Seattle, 3.Circuits — Bautista, Tor., 27; Hamilton, Texas, 27; Dunn, W.Sox, 25; Granderson, N.Y.Y., 23; Encarnacion, Tor., 23; Ortiz, Bos., 22; Trumbo, L.A.A., 22; Reddick, Oakland, 20; Cano, N.Y.Y., 20; Jones, Bal., 20.Buts volés — Trout, L.A.A., 26; Davis, Tor., 23; Kipnis, Cle., 20; Revere, Minn., 18; Crisp, Oakland, 16; Andrus, Texas, 16; Dyson, K.C., 15; De Aza, W.Sox, 15; Johnson, T.B., 15; Jennings, T.B., 15.LIGUE NATIONALE SECTION EST G P Moy.Diff.Washington 49 34 ,590 — Atlanta 46 39 ,541 4 N,Y Mets 46 40 ,535 414 Miami 41 44 ,482 9 Philadelphie 37 50 ,425 14 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.Pittsburgh 48 37 ,565 — Cincinnati 47 38 ,553 1 St, Louis 46 40 ,535 214 Milwaukee 40 45 ,471 8 Chi, Cubs 33 52 ,388 15 Houston 33 53 ,384 1514 SECTION OUEST G P Moy.Diff.L.A, Dodgers 47 40 ,540 — San Francisco 46 40 ,535 14 Arizona 42 43 ,494 4 San Diego 34 53 ,391 13 Colorado 33 52 ,388 13 Dimanche 8 juillet Chi.Cubs 7 N.Y.Mets 0 Colorado 4 Washington 3 Pittsburgh 13 San Francisco 2 Atlanta 4 Philadelphie 3 Milwaukee 5 Houston 3 (10) St.Louis 5 Miami 4 Cincinnati 4 San Diego 2 Arizona 7 L.A.Dodgers 1 Lundi 9 juillet Concours de circuits Vainqueur: Prince Fielder, Detroit (à Kansas City) Mardi 10 juillet Match des étoiles du baseball majeur (à Kansas City) Ligue nationale 8 Ligue américaine 0 (après 8 manches) Mercredi 11 juillet Aucun match.Jeudi 12 juillet Aucun match.Vendredi 13 juillet Arizona à Chi.Cubs, 14h20.St.Louis à Cincinnati, 19h10.Washington à Miami, 19h10.N.Y.Mets à Atlanta, 19h35.Pittsburgh à Milwaukee, 20h10.Philadelphie au Colorado, 22h40.San Diego à L.A.Dodgers, 22h10.Houston à San Francisco, 22h15.Samedi 14 juillet Arizona à Chi.Cubs, 13h05.St.Louis à Cincinnati, 16h05.N.Y.Mets à Atlanta, 16h05.Washington à Miami, 19h10.Pittsburgh à Milwaukee, 19h10.Philadelphie au Colorado, 20h10.Houston à San Francisco, 21h05.San Diego à L.A.Dodgers, 21 h10.MENEURS NOTE: en date du mardi 10 juillet.Mj Ab P Cs Moy.McCutchen Pit, 80 309 58 112 ,362 Cabrera S,F, 82 337 55 119 ,353 Wright N,Y,M, 81 302 56 106 ,351 Ruiz Phi, 77 257 41 90 ,350 VottoCin.82 287 50 100,348 Gonzalez Col, 77 315 61 104 ,330 Prado Atl, 82 324 49 104 ,321 Holliday Stl, 82 319 56 101 ,317 Boum Atl, 84 357 60 111 ,311 Braun Mil, 79 307 56 94 ,306 Points — Gonzalez, Col., 61; Bourn, Atl., 60; Pence, Phi., 58; McCutchen, Pit., 58; Braun, Mil., 56; Holliday, Stl., 56; Wright, N.Y.M., 56; Cabrera, S.F., 55; Upton, Ariz., 54; Fureal, Stl., 54.Points produits — Beltran, Stl., 65; Braun, Mil., 61 ; Kubel, Ariz., 60; McCutchen, Pit., 60; Wright, N.Y.M., 59; Gonzalez, Col., 58; Bruce, Cin., 56; Holliday, Stl., 56; Ethier, L.A.D., 55; Laroche, Wash., 53.Coups sûrs — Cabrera, S.F, 119; McCutchen, Pit., 112; Bourn, Atl., 111; Wright, N.Y.M., 106; Gonzalez, Col., 104; Prado, Atl., 104; Holliday, Stl., 101; Votto, Cin., 100; Castro, Cubs, 100; Desmond, Wash., 98.Doubles — Votto, Cin., 35; Ramirez, Mil., 27; Wright, N.Y.M., 27; Goldschmidt, Ariz., 25; Cuddyer, Col., 25; Hart, Mil., 24; Desmond, Wash., 24; Ethier, L.A.D., 23; Infante, Mia., 23; Murphy, N.Y.M., 23.Triples — Fowler, Col., 9; Cabrera, S.F, 7; Castro, Cubs, 7; Reyes, Mia., 6; Bourn, Atl., 6; Colvin, Col., 5; McCutchen, Pit., 5; Pagan, S.F., 5; Hill, Ariz., 5; Bloomquist, Ariz., 5.Circuits — Braun, Mil., 24; Beltran, Stl., 20; Stanton, Mia., 19; McCutchen, Pit., 18; Bruce, Cin., 18; Gonzalez, Col., 17; Desmond, Wash., 17; Alvarez, Pit., 16; Hart, Mil., 16; Pence, Phi., 16.Buts volés — Gordon, L.A.D., 30; Bourn, Atl., 25; Campana, Cubs, 25; Pierre, Phi., 20; Schafer, Hou., 20; Bonifacio, Mia., 20; Reyes, Mia., 20; Victorino, Phi., 19; Stubbs, Cin., 17; Maybin, S.D., 16.LBEQ SECTION FINANCIÈRE SUN LIFE G P Moy.Diff.Saguenay 20 13 ,606 - Trois-Rivières 20 13 ,606 - Québec 19 13 ,594 1/2 Charlesbourg 7 21 ,250 101/2 SECTION UNIPRIX G P Moy.Diff.Montréal 27 4 ,871 - Longueuil 18 15 ,545 10 LaSalle 14 17 ,452 13 Granby 6 24 ,200 201/2 SECTION LA CAGE AUX SPORTS G P Moy.Diff.Repentigny 23 7 ,767 - Saint-Eustache21 14 ,600 41/2 Laval 10 21 ,323 131/2 Gatineau 6 29 ,171 191/2 Lundi 9 juillet Longueuil 4 Repentigny 2 Saint-Eustache 4 Laval 2 Mardi 10 juillet Québec 12 Charlesbourg 1 Longueuil 8 Granby 7 (9) Mercredi 11 juillet Saguenay à Québec, 19h30.Charlesbourg à Trois-Rivières, 19h30.Saint-Eustache à Repentigny, 19h30.Granby à LaSalle, 19h30.Jeudi 12 juillet Montréal à Saint-Eustache, 19h30.LIGUE CAN-AM G P Moy.Diff.Québec 33 17 ,673 - New Jersey 28 21 ,571 41/2 Rockland 24 25 ,490 81/2 Worcester 16 33 ,327 161/2 Newark 16 35 ,314 171/2 Lundi 9 juillet El Paso 5 Worcester 2 Rockland 6 Québec 4 Mardi 10 juillet Rockland 11 Québec 6 New Jersey 5 Newark 2 Worchester à El Paso, 21 h05.Mercredi 11 juillet Québec à Newark, 11 h05.Rockland au New Jersey, 11 h05.Jeudi 12 juillet Québec à Newark, 18h35.Rockland au New Jersey, 19h05.Gary South Shore à Worcester, 19h05.BASEBALL MAJEUR CYCLISME FOOTBALL LCF SECTION EST MJ V D N PP PC Pts Montréal 2 1 1 0 51 68 2 Toronto 2 1 1 0 54 55 2 Winnipeg 2 0 2 0 46 74 0 Hamilton 2 0 2 0 52 82 0 SECTION OUEST MJ V D N PP PC Pts Sask, 2 2 0 0 60 17 4 C.-B.2 2 0 0 72 52 4 Calgary 2 1 1 0 74 49 2 Edmonton 2 1 1 0 20 32 2 NOTE: Deux points pour une victoire (V), un point pour un match nul (N) et aucun point pour une défaite en prolongation.Vendredi 6 juillet Montréal 41 Winnipeg 30 C.-B.39 Hamilton 36 Samedi 7 juillet Toronto 39 Calgary 36 Dimanche 8 juillet Saskatchewan 17 Edmonton 1 Jeudi 12 juillet Calgary à Montréal, 19h30.Vendredi 13 juillet Winnipeg à Edmonton, 21 h.Samedi 14 juillet C.-B.en Saskatchewan, 15h.Toronto à Hamilton, 19h.Mercredi 18 juillet Winnipeg à Toronto, 19h30.Jeudi 19 juillet Saskatchewan à Calgary, 21 h.Vendredi 20 juillet Edmonton en C.-B., 22h.Samedi 21 juillet Montréal à Hamilton, 19h.Jeudi 26 juillet Edmonton à Winnipeg, 20h30.MENEURS-POINTS NOTE: en date du mardi 10 juillet etx-a réussi une transformation de deux points.Tch.Prefontaine, Tor, 0 McCallum, C.-B.0 x-Lemis, Cal, 3 Milo, Sask.0 Dressier, Sask.3 Sheets, Sask.3 Walker, Ham, 3 Whitaker, Mon.3 Tr.PI.Sim.Pts 4 8 2 30 7 7 0 28 2 0 0 20 6 4 2 20 0 0 0 18 0 0 0 18 0 0 0 18 0 0 0 18 GOLF SOCCER MLS ASSOCIATION DE L’EST MJ V D N BP BC Pts Kansas City 18 10 5 3 23 17 33 D,C, United 18 10 5 3 34 22 33 New York 18 9 5 4 32 27 31 Chicago 18 8 6 4 21 21 28 Houston 18 6 5 7 22 24 25 N,-Angleterre 17 6 7 4 24 22 23 Columbus 16 6 6 4 17 17 22 Montréal 20 611 3 27 36 21 Philadelphie 16 5 9 2 18 18 17 FC Toronto 17 211 4 18 33 10 ASSOCIATION DE L’OUEST MJ V D N BP BC Pts San José 19 11 4 4 36 24 37 Real Salt Lake 20 11 6 3 31 21 36 FC Vancouver 18 8 4 6 19 19 30 FC Seattle 19 8 5 6 23 19 30 Los Angeles 19 710 2 28 29 23 Colorado 18 710 1 25 24 22 Chivas É.-U.17 5 7 5 11 18 20 Portland 17 5 8 4 16 24 19 FC Dallas 19 3 9 7 17 27 16 NOTE: Trois points pour une victoire (V) et un point pour un match nul (N).Samedi 7 juillet Chivas É.-U.0 FC Vancouver 0 Kansas City 0 Houston 0 FC Dallas 0 San José 0 Real Salt Lake 3 Portland 0 FC Seattle 2 Colorado 1 Dimanche 8 juillet Montréal 2 Columbus 1 Philadelphie 3 FC Toronto 0 Los Angeles 2 Chicago 0 N.-Angleterre 2 New York 0 Mercredi 11 juillet FC Vancouver au FC Toronto, 19h.Samedi 14 juillet Montréal à Philadelphie, 19h.Kansas City à Columbus, 19h30.FC Toronto en N.-Angleterre, 19h30.FC Vancouver à Chicago, 20h30.FC Dallas au Colorado, 21 h.Salt Lake à San José, 22h30.Los Angeles à Portland, 23h.Dimanche 15 juillet FC Seattle à New York, 16h.D.C.United à Houston, 21 h.Mercredi 18 juillet Chicago à New York, 13h.Portland c.Chivas É.-U., 16h.Colorado au FC Toronto, 19h.N.-Angleterre à Montréal, 20h.Kansas City à Houston, 20h30.Los Angeles au FC Vancouver, 22h.FC Dallas à San José, 22h30.Salt Lake au FC Seattle, 23h.i VAINQUEURS DU CONCOURS DE CIRCUITS 2012 - Prince Fielder, Detroit (au Kauffman Stadium) 2011 - Robinson Cano, N,Y, Yankees (à Chase Field) 2010- David Ortiz, Boston (au Angel Stadium) 2009- Prince Fielder, Milwaukee (au Bush Stadium) 2008 - Justin Morneau, Minnesota (au Yankee Stadium) 2007 - Vladimir Guerrero, L.A.Angels (au AT&T Park) 2006- Ryan Howard, Philadelphie (au PNC Park) 2005 - Bobby Abreu, Philadelphie (au Comerica Park) 2004 - Miguel Tejada, Baltimore (au Minute Maid Park) 2003 - Garret Anderson, Anaheim (au Cellular Field des E.-U.) 2002- Jason Giambi, N,Y Yankees (au Miller Park) PALMARÈS DU RÉSULTAT DU MATCH DES ÉTOILES 2011 - Ligue nationale 5 à 1.2010 - Ligue nationale 3 à 1.2009 - Ligue américaine 4 à 3 2008 - Ligue américaine 4 à 3 (15).2007 - Ligue américaine 5 à 4, 2006 - Ligue américaine 3 à 2, 2005 - Ligue américaine 7 à 5, 2004 - Ligue américaine 9 à 4, 2003 - Ligue américaine 7 à 6, 2002- Égalité 7 à 7(11), 2001 - Ligue américaine 4 à 1, 2000 - Ligue américaine 6 à 3, 1999 - Ligue américaine 4 à 1, 1998 - Ligue américaine 13 à 8, 1997 - Ligue américaine 3 à 1, 1996 - Ligue nationale 6 à 0.1995 - Ligue nationale 3 à 2.1994 - Ligue nationale 8 à 7 (10), 1993 - Ligue américaine 9 à 3, 1992 - Ligue américaine 13 à 6, 1991 - Ligue américaine 4 à 2, PALMARÈS DU JOUEUR PAR EXCELLENCE LORS DU MATCH DES ÉTOILES 2011 - Prince Fielder Milwaukee (Ln), 2010- Brian McCann, Atlanta (Ln).2009 - Cari Crawford, Tampa Bay (La), 2008 - J,D, Drew, Boston (La), 2007 - Ichiro Suzuki, Seattle (La), 2006 - Michael Young, Texas (La), 2005 - Miguel Tejada, Baltimore (La), 2004 - Alfonso Soriano, Texas (La), 2003 - Garret Anderson, Anaheim (La), 2002 - Aucun, 2001 - Cal Ripken fils, Baltimore (La), 2000 - Derek Jeter N,Y Yankees (La), 1999 - Pedro Martinez, Boston (La), 1998 - Roberto Alomar Baltimore (La), 1997 - Sandy Alomar fils, Cleveland (La), 1996 - Mike Piazza, Los Angeles (Ln), 1995 - Jeff Conine, Floride (Ln), 1994 - Fred McGriff, Atlanta (Ln), 1993- Kirby Puckett, Minnesota (La), 1992 - Ken Griffey fils, Seattle (La), 1991 - Cal Ripken fils, Baltimore (La), TOUR DE FRANCE Classement général (après neuf de 20 étapes): 1, Bradley Wiggins, G.-B., Sky Procycling, 39 heures, neuf minutes et 20 secondes; 2, Cadel Evans, Australie, BMC Racing, à 1:53 minute; 3, Chris Froome, G.-B., Sky Procycling, à 2:07 minutes; 4, Vincenzo Nibali, Italie, Liquigas-Cannondale, à 2:23 minutes; 5, Denis Menchov, Russie, Katusha, à 3:02 minutes; 6, HaimarZubeldia, Espagne, RadioShack-Nissan, à 3:19 minutes; 7, Maxime Monfort, Belgique, RadioShack-Nissan, à 4:23 minutes; 8, Tejay Van Garderen, É.-U., BMC Racing, à 5:14 minutes; 9, Jurgen Van den Broeck, Belgique, Lotto Belisol, à 5:20 minutes; 10, Nicolas Roche, Éireet France, AG2R La Mondiale, à 5:29 minutes; 11, Rui Costa, Portugal, Movistar, à 5:46 minutes; 12, Rein Taaramae, Estonie, Cofidis, à 5:56 minutes; 13, Tony Gallopin, France, RadioShack-Nissan, à 5:59 minutes; 14, Janez Brajkovic, Slovénie, Astana, à 6:29 minutes; 15, Andréas Kloeden, Allemagne, RadioShack-Nissan, à 6:33 minutes; 16, Sylvain Chavanel, France, Omega Pharma-QuickStep, à 8:18 minutes; 17, Frank Schleck, Luxembourg, RadioShack-Nissan, à 8:19 minutes; 18, Jérôme Coppel, France, Saur-Sojasun, à 8:31,minutes; 19, Levi Leipheimer, É.-U., Omega Pharma-QuickStep, à 8:34 minutes; 20, Peter Velits, Slovaquie, Omega Pharma-QuickStep, à 8:44 minutes.BOURSIÈRES DU CIRCUIT DE LA LPGA NOTE: en date du dimanche 8 juillet.1, Ai Miyazato 1 059 331 $ 2, Yani Tseng 1 016 059 $ 3, NaYeonChoi 975 525 $ 4, Stacy Lewis 941 860 $ 5, Azahara Munoz 933 125 $ 6, Shanshan Feng 854 463 $ 7, Sun Young Yoo 676 823 $ 8, Amy Yang 657 671 $ 9, Mika Miyazato 541 780 $ 10, SoYeonRyu 518 757 $ 11, Suzann Pettersen 477 162 $ 12, Inbee Park 436 741 $ 13, Hee Kyung Seo 426 494 $ 14, Brittany Lang 418 484 $ 15, Sandra Gai 372 162 $ 16, Angela Stanford 366152 $ 17, Jiyai Shin 334 453$ 18, Cristie Kerr 326 463 $ 19, I,K, Kim 317 388 $ 20, Candie Kung 310 360$ 21, Lexi Thompson 309 043 $ 22, Jenny Shin 307 854 $ 23, Paula Creamer 305 972 $ 24, Anna Nordqvist 302 241 $ 25, Eun-heeJi 299149$ 26, Karrie Webb 295 551 $ 27, Brittany Lincicome 275 110 $ 28, Vicky Hurst 268 133 $ 29, Katherine Hull 253 702 $ 30, Morgan Pressel 249 573 $ 31, Se Ri Pak 243 236 $ 32, MeenaLee 237 417 $ 33, Hee Young Park 232 303 $ 34, Giulia Sergas 224 506 $ 35, Chella Choi 222 728 $ 36, Jessica Korda 218 900 $ 37, Karin Sjodin 205 590 $ 38, Julieta Granada 197 849 $ 39, Karine Icher 187 939 $ 40, Caroline Hedwall 174 029 $ 76.Lorie Kane 62 922 $ 85.M.-Aimée Leblanc 43 165 $ 89.Alena Sharp 37 924 $ 116.Jessica Shepley 16 719$ 117.R.Lee-Bentham 16 449$ 125.S.Sherlock 14 556$ 147.Isabelle Beisiegel 3 189 $ DEKH0CKEY BASEBALL LIGUE BASEBALL JUNIOR SENIOR DE LA MAURICIE CLASSEMENT (en date du 8 juillet 2012) V D Moy.Dif St-Étienne 6 2 .750 - St-Maurice 6 2 .750 - Cap-Mad 5 3 .625 1 St-Boniface 4 4 .500 2 Louiseville 3 4 .429 21/2 Shawi-Sud 2 4 .333 3 Tr.Riv.Ouest 2 5 .286 31/2 Shawinigan 2 6 .250 40 Dimanche 8 juillet Shawi-Sud 12 St-Étienne 10 Cap-Mad 10 Shawinigan 11 St-Boniface 2 St-Maurice 9 Tr-Riv-Ouest 6 Louiseville 5 Dimanche 15 juillet St.Étienne à Shawi-Sud (remis) Cap-Mad à St-Maurice, 19h Shawinigan à Tr-Riv-Ouest,19h St-Boniface à Louiseville, 19h30 LIGUE HOCKEY LEMAY SUBWAY SHAWINIGAN Mardi 10 juillet Bar Monarque/67 Pizzéria 5 Portes Milette 11 B4 Étoile: Vincent Bellemare Allumeuses 3 S3 1 F4 Étoile: Cynthia Lachance Les souffles courts 5 Transport Jimmy Bellerive 2 B3 Étoile: Brian Picard The Machine 7 Villemure Chasse et Pêche 7 B3 Étoile: Antoine Jourdin Cerbères 9 Go sport St-Bo 6 C2 Étoile: Jonathan Bégin Exc.J.Lacombe/verdur 5 Red Star Innovation 10 C2 Étoile: Antoine Poulin Const.C&G Fortin 10 BMR Pierre Naud 6 B2 Étoile: Dexter Doucet Alignement Patenaude 14 Machinerie A.B 4 C2 Étoile: Simon Cantin Go sport St-Bo 2 Construction Charic 6 C2 Étoile: Guillaume Désy Les Radoteuses 1 Maîtresses 4 F4 Étoile: Jolyanne Campanozi DEKH0CKEY TROIS-RIVIÈRES Mardi 10 juillet IGA Nicolet 4 Le Barbier Pépito 7 C1 Étoile: Nicholas Lareault Les Bleus 7 Firefox/ Rock n Roll Pizz 8 C1 + Étoile: Zachary Jutras-Houle Power of Love 5 École Vision 2 F3 Étoile: Kristina Noury CSAD 12 Les Coyotes 1 F3 Étoile: Laurence Rooney Propane Rainville 6 Les Désagréables 2 C1 Étoile: Michael Guay Patriots Dek Victo 1 HABS 7 F3 Étoile: Gabrielle Rivest Maurécon 5 Cristal Lounge 9 B1 Étoile: Kevin Harel Garage Marc St-Yves 5 Fireballs C 6 C1 + Étoile: Dave Desrochers Big Bad Wings 7 Lumberjacks 4 C1 Étoile: Philippe Veillette Coconut Bar 5 Panthères 3 F3 Étoile: Alex Desaulniers Pinargon 3 Le Trèfle 2 4 C1 + Étoile: Gabriel Pleau Construction Alain Désilets 2 Smith Asphalte 8 C1 + Étoile: Catherine Foisy Slashers 1 Firefox 3 C1 + Étoile: Claude Goudreault Les Cerbères 6 Joueurs de Tours 2000 5 C1 Étoile: Patrick Dupont Trois-Rivières Honda 3 Rôtisserie Ste-Cécile 4 C1 + Étoile: Steven Oliverio Les Angry Birds 6 Ricochet 5 C1 Étoile: Donald Goudreault Aventurier Paintball 6 Jean Coutu Nicolet 7 Étoile: Pascal Plante Rebels 5 Must 1 F3 Étoile: Stéphanie Hamel Uniprix 3 Pavé Expert 4 B1 Étoile: Marc Beaucage Bio Hazard 2 Lignco Sigma 8 C1 + Étoile: Louis-Philippe Gravel BALLE DONNÉE LIGUE ST-JEAN-BAPTISTE Lundi 9 juillet Division McCarthy Black Fox - Vitres Teintées 14 PI Mobile - TR Chev 12 (8 m) Étoile: Dominic Ballard PI Mobile-TR Chev 14 Antirouille Pronovost 9 Étoile: Benoit Dubé Black Fox - Vitres Teintées 3 Const Alain Dauphinais 12 Étoile: Keven St-Arneauld Division Vigneault G.O.X.Technologies 14 C-Techno / Lounge Manhattan 9 Étoile: Luc Guilbeault BALLE DONNÉE Grec Baie-Jolie 2 Délices Glacés 11 Étoile: Dave Bernard Hahahow 10 Délices Glacés 13 Étoile: Pierre-Luc Gravel Division Tremblay Blue Sox 13 Avent Paintball 7 Étoile: Jonathan Allard A Paintball 5 Mustangs DC 6 Étoile: François Rivard Division Giguère Bonesetters 11 Pub 12712 Étoile: Kenny Boisvert Division Lacroix Emon Mauricie Gate 7 QUI ?2 Étoile: Julie Fafard Peaches 17 Go St-Bo 1 Étoile: Geneviève Gauthier Rive-Sud 8 Manhattan 4 Étoile: Michelle Rancourt LIGUE ST-LOUIS DE FRANCE Lundi 9 juillet Les Villageois 0 Bistro Bar Fusey 10 Les Villageois 1 Restaurant 67 11 Bistro Bar Fusey 10 Insertions Plus 5 LIGUE CHATEAUDUN Mardi 10 juillet Cyberson 8 Uniprix 10 Club Performance 8 Caisse les Estacades 7 TÉLÉ-SPORT MERCRED111 JUILLET SOCCER MLS Vancouver vs Toronto, 19h à RDS et TSN.TOUR DE FRANCE 2012 Présentation de la 10e étape, 8h à TSN2 et 8h30 à RDS. s LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 11 JUILLET 2012 35 COURSES DE CANOTS La relève à l’œuvre à Shawinigan Plusieurs adolescents participent aux épreuves du circuit régional les mercredis soirs PHOTO SYLVAIN MAYER ¦W L’Association des coureurs en canot du Québec a pensé à la relève en créant un circuit pour les p’tits nouveaux.Ci-dessus, Alex Brière et Christophe Proulx (canot 25), de même que Samuel Frigon et Nicolas Gauthier (canot 50) lors d’une des épreuves du mercredi.louis-simon.gauthier@lenouvelliste.qc.ca Louis-Simon Gauthier Shawinigan — Les membres de l’Association des coureurs en canot du Québec peuvent continuer à ramer en paix.L’avenir de leur sport, bien qu’encore fragile, semble être assuré par une belle relève qui s’exécute depuis le début de l’année, sur la rivière Saint-Maurice à Shawinigan, en compagnie de vétérans, la plupart participant à la Classique internationale de canots de la Mauricie.Depuis quelque temps déjà, les dirigeants de l’ACCQ présentent des courses de la relève chaque mercredi soir de l’été, devant le boulevard du Capitaine Jos Veilleux, avant la tenue des courses du circuit régional.Âgé de 14 ans, Jérémy Léveillé est l’un des plus assidus.«J’adore ça! Je trouve que c’est une belle attention de la part des canotiers, ils ne seraient pas obligés de faire cela pour nous.De notre côté, ça nous permet d’ap- prendre plus rapidement.Moi, je vise de faire la Classique dès l’an prochain quand j’aurai 15 ans, alors il n’y a rien de mieux que de s’entraîner avec les meilleurs pour se former!» Croisés un peu plus loin au terme d’une autre course exaltante, Nicolas Gauthier et Olivier Lamarche abondaient dans le même sens.Ces canotiers du Club de canotage de Shawinigan trouvent surtout intéressants de pouvoir ramer en compagnie de leurs anciens entraîneurs.«Ils sont tous ici en fait, rigole Olivier Lamarche, qui venait de conclure sa première course ce soir-là.Je vais en faire d’autres c’est certain.Il y a un certain challenge et ça nous permet d’être plus souvent sur l’eau.Personnellement, je suis davantage porté vers le kayak alors c’est bien de varier ma pratique et d’essayer le canot.» «Les plus expérimentés nous encouragent beaucoup et ils nous poussent dans le dos, mentionne Nicolas Gauthier.J’aimerais tenter ma chance à la Classique dans quelques années, donc il faut commencer quelque part!» Certains canotiers impli- qués dans l’ACCQ s’inquiètent de constater, depuis quelques années, une baisse de participation à la Classique ou à d’autres compétitions organisées sur les circuits provincial et régional.Christian Mongrain, qui faisait équipe avec Jérémy Léveillé le soir où Le Nouvelliste était de passage dans le secteur Shawinigan-Sud, est l’un de ceux-là.«On doit inciter les jeunes à poursuivre cette tradition, mais il y en a de moins en moins, regrette le coureur.C’est pour ça que j’apprécie voir des ados de 13 ou 14 ans ici, avec nous.Il y en a sept ou huit du Club de canotage de Shawinigan, mais nous pourrions en attirer encore davantage.Avec 40 participants à la dernière Classique de canots, c’est certain qu’on se remet en question.On doit trouver le moyen d’attirer tous ces canotiers en herbe.La relève, en somme, c’est nous qui la préparons.» «C’est positif, ajoute le président de l’ACCQ Yves Proulx.Je pogne de quoi à chaque fois que je vois les adolescents ramer! On espère évidemment qu’ils poursuivent le plus longtemps possible et, qui sait, ils gagneront peut-être la Classique un jour!»» Rendez-vous national pour le baseball atome Pas moins de 28 équipes attendues à Trois-Rivières du 17 au 22 juillet Serge L’Heureux serge.lheureux@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — L’Association de baseball mineur du Cap (ABMC) organise la première édition du Tournoi national atome de Trois-Rivières, du 17 au 22 juillet au parc Martin-Bergeron du secteur Cap-de-la-Madeleine.Pour l’instant, cette édition n’a de «nationale» que le nom, puisque les 28 équipes proviennent du Québec, mais le président de l’ABMC, Jean-François Picard, voit plus loin.«Notre objectif, c’est d’attirer des équipes des Maritimes et de l’Ontario», assure-t-il.Il faut dire que le tournoi misera sur de solides arguments.«Nous sommes le seul tournoi atome qui garantit un minimum de trois parties aux équipes, souligne Picard.Partout ailleurs, c’est deux.» En cas de pluie, les matchs seront disputés sur la surface synthétique intérieure du Centre sportif Alphonse-Desjardins, un autre atout important.Vingt-huit équipes des quatre coins du Québec prendront part à cette première édition: 16 en classe A, et 12 en classe B.«On veut donner aux enfants de 8 et 9 ans une opportunité de vivre une expérience unique, chez nous à Trois-Rivières, tout en leur offrant un encadrement de haut niveau, indique Picard.C’est important pour nous de se positionner dans cette catégorie-là; c’est en augmentant la base qu’on va former des joueurs pour les plus hauts niveaux.» Le tournoi de Trois-Rivières sera le dernier de la saison au niveau atome, de quoi en faire un événement mémorable, espère-t-on.«On veut que les jeunes se souviennent de ce tournoi-là», ajoute le trésorier de l’ABMC, Martin Cormier.D’ailleurs, le tournoi servira de source de revenus pour 1ABMC, qui a vu ses inscriptions passer de 150 à 300 joueurs en deux ans.Un total de 56 parties seront disputées durant les six jours de l’événement.En classe A, les demi-finales et les finales seront présentées le dimanche; cette journée servira également aux IttlWOb ' B Dra/Jr« “y Les couleurs de la Mauricie Les athlètes de la Mauricie ont pu endosser pour la première fois le chandail officiel de la délégation en vue des Jeux du Québec à Shawinigan, lundi, lors de la traditionnelle rencontre préparatoire.Mathieu Hamel, Jeremy Therrien, Ludovic Ouellet et Clément Vinet-Ouellet, tous athlètes en voile, le portent déjà fièrement.PHOTO ÉMILIE O'CONNOR PHOTO ÉMILIE OOONNOR Plusieurs partenaires s’impliquent dans la présentation du tournoi Atome de Trois-Rivières.On reconnaît, de gauche à droite, Jonathan Duguay (Pluritec), Dave Dubé (JD Construction), Jean-François Picard, président du baseball mineur du Cap, André Plante (Plante Sport Excellence) et Martin Cormier, trésorier du baseball mineur du Cap.quarts de finale, aux demi-finales et aux finales en classe B.Samedi, les jeunes pourront également participer à un concours de coups de circuit.«À leur âge, on va calculer en centimètres plutôt qu’en pieds!», sourit Picard.Pour obtenir des informations sur le tournoi, dont la liste des équipes et l’horaire complet, on peut visiter le site de l’ABMC au www.baseballmineurducap.com.L’entrée est gratuite sur le site.«On aimerait voir les amateurs venir encourager les vedettes de demain», conclut Picard.» ÇA VA COGNER DUR ei>e MERCRED111 JUILLET À19 h 30 AU STADE FERNAND-BEDARD 819 379-0404 • LESAIGLESTR.COM 'PLANTE SPORTS s 36 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 11 JUILLET 2012 Entre vous et moi Claude Loranger , Collaboration spéciale, claude.loranger@videotron.ca Jack St-Onge sait faire! Jack St-Onge (à droite) pose ici en compagnie de Michel Béliveau et Caroline Viviers, les deux invités d’honneur.La 29e présentation du tournoi de golf Jack-St-Onge a été disputée à guichets fermés samedi dernier au sympathique parcours Sainte-Flore alors que 148 golfeurs ont pris le signal du départ.Trois équipes ont paradé dans le cercle des vainqueurs.Chez les hommes, LUC BELLEMARE, JEAN-LUC BOISVERT, GINO FORAND et MARTIN MASSE ont combiné un score de -13.Chez les dames, LUCIE DUMONT, FRANÇOISE BASTARACHE, ANGÈLE GIGUÈRE et JEANNE CLOUTIER ont bien représenté le club local en y allant d’un 74.Du côté mixte, l’équipe de la Rôtisserie St-Hubert, composée de JEAN NADEAU, FRANCE BRISSON, PIER RACINE et DIANE MACAMEAU, a ramené une carte de -7.Le concours du plus long coup de départ a été l’affaire d’ANNIE GILBERT (section féminine) et DANIEL LEFEBVRE (section masculine).Celui-ci a atteint la distance de 280 verges.De la Ville de Shawinigan, le maire MICHEL ANGERS a BON ANNIVERSAIRE AUJOURD’HUI: JEAN-GUY TALBOT, ancien Glorieux (cuvée 1932); LAWRENCE DUFRESNE, Godefroy; RICHARD TRÉPANIER, un bâtisseur des Estacades AAA; JEAN-GUY PLEAU, amateur de golf; LUC FRÉCHETTE, les Boys de Louiseville; JACK THIFFAULT, le «Pavarotti trifluvien»; JEAN-CLAUDE BRISSON et JACQUES BROUSSEAU, Métabéroutin; LUC TRUDEL, de Saint-Tite; MICHEL GARIÉPY, curling Laviolette; PIERRE GRAVEL, curling TR; FRANCINE DUFOUR et FRANCINE PAQUET, golf la Détente 04.DEMAIN: LUC CHAUVETTE, un frappeur canon de la planète fastball; FÉLIX LEFRANÇOIS, hockey des Patriotes; ME JOHN TURPIN, avocat trifluvien; RICHARD MASSÉ, Gentilly; FRANÇOISE LAMY, curling TR; ROGER HUOT et MAURICE POULIN, Du Moulin.VENDREDI: ROBERT FALLER, Métabéroutin; NATHALIE SAUVAGEAU, Larochelle Suzuki; ANDRÉ LARIVIÈRE, amateur de grand air; SIMON ROUSSEAU, Ki-8-Eb; MAXIM ROY, Godefroy; FRANCE LANDRY et MARC LAPOINTE, Sainte-Flore.» foulé les allées en compagnie de sa conjointe MARTINE DUCHESNE, la conseillère JOSETTE ALLARD-GIGNAC et SERGE AUBRY.MICHEL BÉLIVEAU (un grand bénévole de la Cité de l’énergie) et CAROLINE VIVIERS (coordonnatrice de la Société canadienne du cancer Mauricie) étaient les invités d’honneur.Ils ont notamment côtoyé le DOC TRAHAN et GEORGES-ÉTIENNE PAGÉ qui, à 84 ans, est un véritable phénomène.L’ébéniste Pagé, en passant, a fait un hit en décernant quatre mini-voitures sport aux invités spéciaux.Quant à GILBERT DERY, le grand manitou de Hyundai Shawinigan, il a mis toute la gomme pour mousser l’événement.Le témoignage de CAROLINE VIVIERS (qui a vaincu le cancer à deux reprises) a été un moment fort de la soirée.Les professionnels PATRICK LADOUCEUR, RICHARD DUPRAS et JEAN-FRANÇOIS MORAND ont facilité la tâche des visiteurs.Une belle brochette de bénévoles ont contribué au succès de l’événement.Il s’agit de DANIELLE MATTEAU, FRANCINE CÔTÉ, CÉLINE AYOTTE, LOUISELLE LESAGE, JEANNE DESROSIERS, LUCIE PELLETIER, CHRISTIANE TURGEON, LORRAINE MILETTE, GINETTE PELLETIER, ANDRÉ M AURAI S et JEAN-YVES PELLETIER.L’équipe de JULIE DUPONT avait la bonne recette lors du brunch, tout comme celle d’ANDRÉ BOISVERT au banquet de clôture qui réunissait 165 convives.Au terme de cette 29e édition, le grand chef JACK ST-ONGE confiait qu’un montant de 2000 $ ira dans les coffres de l’Association du hockey mineur de Shawinigan.De plus, un don de 1500 $ sera remis à la Société canadienne du cancer.Rendez-vous pour la 30e édition: le 6 juillet 2013, au club Sainte-Flore.» LBRM: d’un club à l’autre.Malgré le fait que la Ligue de baseball rural de la Mauricie (LBRM) ait subi un régime minceur cette saison en passant de 13 à 8 équipes, la qualité du jeu est montée d’un cran entre les lignes blanches avec le transfert des grosses pointures PAT FLAGEOLE, MAXIME GARCEAU, JEAN-FRANÇOIS ROBERGE et DAVID PAQUIN, pour ne nommer que ceux-là, vers d’autres formations.A Saint-Paulin, la venue de Roberge et Paquin chez les Aigles, jumelée au bon rendement des jeunes joueurs PELLETIER, MILETTE, LEMAY, CHARETTE, ARMSTRONG et DUBÉ ainsi que les vétérans DAMPHOUSSE, LEMAY (JEAN-SIMON) et GUY CHARRETTE, constitue la surprise de l’heure au circuit Landry.À Saint-Maurice, les Condors de RENÉ GERVAIS n’ont pas dit leur dernier mot avec l’entrée en scène d’ANTOINE DÉSILETS.L’ancien joueur étoile des Aigles de la LBEQ complète un bon noyau avec, entre autres, MAXIME GERVAIS, SIMON BRONSARD, LAURENT BILODEAU, FRANCIS LAPRISE et OLIVIER GRANDMAISON.A Maskinongé, aux prises avec des joueurs à l’infirmerie (DANY ROY, FRANCIS et FRÉDÉRICK LEBEAU), les Tigres ne l’ont pas facile depuis le début de la saison.Parions que la troupe de RENÉ VERTEFEUILLE sera à surveiller avec tous les effectifs en place lors du grand rendez-vous.A Sainte-Anne, les Mustangs pourraient mêler les cartes d’ici la fin du calendrier avec les vétérans BOILARD, ROMPRÉ, DÉSAULNIERS, LABONTÉ, PERREAULT, PRINCE et DAIGLE qui se donnent à fond.A Sainte-Ursule, la jeune équipe de GAÉTAN ARSENEAULT peut tenir tête à toutes les formations cette saison avec les ANDRÉ GIGUÈRE, SÉBASTIEN HOULE, PATRICK CARDINAL et P.A.GAGNON qui représentent des valeurs sûres chez les Patriotes.A Saint-Étienne, le duo d’enfer composé de PAT FLAGEOLE et DENIS PAQUIN est en feu! Il est bon de rappeler que les deux vétérans ont réussi un exploit remarquable cette saison puisqu’ils ont claqué chacun la longue balle à deux reprises dans le même match au fil de la saison.En plus des rois des coups de circuit, l’offensive des Royaux est toujours redoutable en présence des frères BOURNIVAL (FÉLIX et CÉDRICK), ALEXANDRE BOUFFARD et SHAYNE BELLERIVE.A Nicolet, la formation des Sudistes représente une énigme depuis le commencement de la saison.Les matchs serrés ne donnent pas justice aux hommes de FRÉDÉRIC DUPUIS.Certains affirment que les DOMINIQUE MASSÉ, MARTIN PROULX, ÉRIC DUVAL et PASCAL TREMBLAY répondront aux attentes lors des prochaines séries, prévues en août.À Saint-Tite, les Cavaliers de DANIEL BÉLAND pourraient causer des surprises dans le dernier droit.JONATHAN COSSETTE est l’homme des grandes occasions tant au monticule qu’à l’offensive.On dit beaucoup de bien également de PAUL-ANDRÉ PATRY et FRANCIS BROUILLETTE.» EN VITESSE.De Jean-François Labbé à Jessica Béland JEAN-FRANÇOIS LABBÉ sera confirmé dans ses fonctions d’en-traîneur-chef du Caron & Guay au cours des prochains jours.RICHARD LEDUC, GARY BROWN, ROBERT RICHER et CLAUDE LEMIEUX ont confirmé leur présence à la rencontre golfique des anciens juniors trifluviens qui se tiendra le 3 août dans les allées du club Ki-8-Eb.Pour les intéressés, on communique avec CLAUDE CARON (819-371-4050).STÉPHANE GOSSELIN fait remarquer que la première édition du tournoi de balle donnée féminine mineure Plante Sports prendra son envol demain au parc Rochefort.Les 4 As Cascades de la balle rapide donneront une exhibition de leur savoir-faire vendredi (20 h) au terrain de Sainte-Anne-de-la-Pérade.Les protégés de SYLVAIN LANDRY se mesureront à la formation de hockey du Groupe Lafrenière Tracteurs du gérant MARTIN BERNIER.Dans l’alignement local, on retrouvera GUILLAUME DAIGLE, MARTIN ROMPRÉ, MARTIN PAQUETTE, JONATHAN ALLARD ainsi que le longiligne VINCENT DUMONT.Le prix d’entrée a été fixé à 5 $.Bon match! L’organisation des Aigles Plante Sports tiendra une collecte de sang demain au Carrefour TRO.Chaque donneur recevra un laissez-passer gratuit en prévision du match de vendredi contre Charlesbourg.La marathonienne JESSICA BÉLAND a entamé la saison sur les chapeaux de roue sous les couleurs du club Milpat Mauricie en y allant de victoires en victoires.» - ’ B8*Wa> V Jessica Béland s LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 11 JUILLET 2012 37 MONACO DE TROIS-RIVIÈRES Une lutte à finir Pier-Luc Ouellette fait partie des trois aspirants au titre qui se jouera à Trois-Rivières 'VYTOiF PHOTO EMILIE OCONNOR Sur la photo, de gauche à droite, François Bellemare, président du Monaco, Michel Turcotte, directeur aux installations, Kevin Benny, responsable de l’Awside Tuning Show, Yves Lévesque, maire de Trois-Rivières, Pierre Simard, directeur général du Monaco et, dans le kart, Pier-Luc Ouellette, champion du monde en classe DD2.JONATHAN FlLION jonathan.filion@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Il ne reste que deux semaines avant que les karts d’un peu partout à travers l’Amérique débarquent en ville à l’occasion du Monaco.Le champion du monde en titre de la classe Rotax DD2, Pier-Luc Ouellette, est très content de revoir le Championnat de l’Est du Canada de karting, dans lequel il évolue présentement, à Trois-Rivières.«A toutes les fois qu’on a débarqué ici, ç’a toujours fait un bon show.Cette année ne fera pas exception.Le classement est extrêmement serré et, comme c’est la dernière épreuve du calendrier, le résultat de la course sera le résultat du Championnat», entrevoit le pilote originaire de Terrebonne.Ouellette ne se trompe pas lorsqu’il parle d’un classement serré.Seulement 50 points séparent la première et la troisième place du classement.Ouellette est en tête avec 1095 points, le Terrebonnien Christophe Boisclair le talonne de près avec 1075 points et le Britannique Ben Cooper suit avec 1045 points.Ce classement ne changera pas avant le passage du Championnat à Trois-Rivières puisque sa prochaine épreuve est celle du Monaco.Un peu plus d’une vingtaine de bolides sont attendus dans cette classe qui effectue un retour au Monaco après une absence d’un an.Beaucoup d’eau a coulé sous les ponts depuis cette édition 2010 du Petit Monaco - tel était son nom à l’époque.Un tout nouveau site et une piste entièrement redessinée attendent les pilotes du Championnat.«Je n’étais pas ici l’année dernière, je n’ai donc pas encore roulé sur cette piste.Les commentaires que j’ai eu de d’autres pilotes sont toutefois très bons.On m’a d’abord dit que c’est moins dangereux qu’avant, même si ça nous a jamais vraiment fait peur.J’ai aussi entendu dire que c’était un circuit rapide avec des zones de dépassement.Ce sera donc toute une course», explique Ouellette.La finale du Championnat de l’Est du Canada se déroulera le dimanche 29 juillet en après-midi lors de la dernière journée du Monaco.Le couronnement du champion se fera au dénouement de la course d’une durée de 20 tours.Les autres courses à l’ho- raire auront lieu les samedi et dimanche 28 et 29 juillet.Les journées de jeudi et vendredi sont, quant à elles, réservées pour les essais.Le site du terrain de l’Exposition sera ouvert au public aux alentours de 7 heures, sauf jeudi où les amateurs de courses sont attendus à 8 heures.» NEVADA BOBS GOLF De de rabais de rabais sur une vaste selection chaussures et sacs de golf sur une vaste selection de vêtements de golf SOULIERS NIKE HERITAGE POUR HOMME Prix rég : 99.99$ DECOCHEUR ADAMS FAST 12 Prix rég : 299.99$ La plus grande surface de golf en Mauricie NEVADA BOBS GOLF TROIS-RIVIÈRES PLACE DES RÉCOLLETS 3245, boul.des Récollets 819 378-9217 Les prix de cette annonce sont en vigueur du mercredi 11 juillet jusqu'au dimanche 15 juillet 2012, Les rabais sur certains items peuvent se prolonger après cette promotion.Si nous découvrons des erreurs ou omissions dans la publicité, NEVADA BOB'S GOLFMD fera les corrections nécessaires et en avisera les consommateurs le plus rapidement possible.Les quantités peuvent être limitées, La sélection (styles, couleurs, grandeurs et modèles) peut varier par magasin.Nous nous réseivons le droit de limiter les quantités achetées.MD Marque déposée de Le Groupe Forzani Itée.Les autres marques de commerce sont détenues par leur(s) propriétaire(s) respectif(s), s LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 11 JUILLET 2012 38 La défense de Wiggins Le Tour entre en montagne aujourd'hui avec le Grand Colombier Maçon (AFP) — Solidement campé à la tête du classement, le Britannique Bradley Wiggins se place en position de défense dans le Tour de France qui entame sa partie montagneuse à partir d’aujourd’hui.Dix jours de course conformes aux prévisions, assortis de leur lot de chutes (T.Martin, Gesink, F.Schleck, Rolland, Hesjedal) et de révélation (Pinot), ont validé la supériorité de l’équipe Sky, mise en évidence lors du dernier Dauphiné.A ceci près que le deuxième homme de la formation britannique, l’Anglais Chris Froome, a fait mieux que la plupart de leurs adversaires annoncés.Froome, troisième du classement à seulement 14 secondes de l’Australien Cadel Evans, pointe devant l’Italien Vincenzo Nibali -le trouble-fête tant espéré à cause de son tempérament offensif- et le Russe Denis Menchov.Les autres candidats au podium sont distancés, quasiment mis hors jeu (sauf exploit retentissant) avant que soit escaladé le premier col hors catégorie du Tour.À la veille du Grand Colombier, ce col qui se prête sur ses deux versants (montée et descente) aux offensives, Wiggins possède près de deux minutes d’avance sur Evans, le vainqueur sortant.Une minute 53 secondes exactement puisque le directeur sportif de l’Australien a insisté pour rappeler la différence exacte étant donné que le Tour s’est parfois joué à une poignée de secondes (8 en 1989 entre LeMond et Fignon).«Il va se mettre à ses watts» En sera-t-il de même cette fois le 22 juillet?L’écart s’arrondit sensiblement si le second contre-la-montre, à la veille de l’arrivée à Paris, est pris en compte.Le parcours de 53,5 kilomètres à travers la plaine de la Beauce ajoute un bonus virtuel de l’ordre d’une minute et demie à deux minutes au profit de Wiggins.Autant dire que s’il veut gagner une deuxième fois le Tour, Evans doit miser sur un KO.C’est à dire un jour-sans du Londonien.«C’est la seule chose qui pourrait faire perdre les Sky», appuie Charly Mottet, l’ex-numéro un mondial qui fut l’un des coureurs les plus lucides de sa génération.«Un bis repe-tita de la Vuelta quand Froome avait roulé pour Wiggins.Puis Wiggins avait sauté et Froome avait terminé deuxième derrière Cobo.Dans ce Tour, celui qui pourrait jouer le rôle de Cobo, c’est Evans».Ce scénario catastrophe pour Sky relève de l’hypothèse, estime l’ancien champion: «l’équipe l’a déjà vécu une fois et Wiggins semble beaucoup plus fort qu’à la Vuelta.Ils se sont peut-être, ou sans doute, mis à l’abri de cette situation».Pour la formation du Royaume-Uni, le Tour de France se présente désormais au mieux.A sa troisième participation, puisqu’elle n’a été créée qu’en 2010 avec l’objectif de porter à court terme un Britannique sur la plus haute marche du podium (une première en près de cent ans d’histoire!), les voyants sont au vert.Wiggins, concentré sur son effort, est attentif à ne pas dépasser le seuil limite d’effort (calculé en watts) sous peine d’enregistrer une défaillance cinglante.«Il est dans une logique de défenseur», souligne Mottet.«Son souci, c’est de ne pas se faire sauter la caisse, même s’il y a des attaques pour tenter de le mettre en difficulté.Il va se mettre à ses watts, comme il dit, il va se mettre à son maximum».«Beaucoup d’ouvertures» Le porteur du maillot jaune l’affirme, il ne s’occupe pas vraiment des autres dans les situations chaudes de la course.«Ce qu’il veut, c’est gérer son potentiel au maximum», explique Mottet.«Il arrivera ce qui arrivera.Soit il perdra du temps soit il en gagnera sur les autres».Est-ce un autre cyclisme?«La différence, c’est qu’on peut aujourd’hui le mesurer», explique l’ancien numéro un mondial.PHOTO AGENCE FRANCE PRESSE La prochaine semaine donnera une bonne indication des chances de Bradley Wiggins de remporter le Tour de France 2012.«Mais, dans les années 1980, c’était déjà la même chose.Hinault, face aux purs grimpeurs, se mettait naturellement à son maximum.Il ne cherchait pas forcément à les suivre.Mais, ce qu’il faisait, c’était à partir de ses sensations.Il n’aurait pas accepté les watts parce que l’on n’était pas formé à ça».Au moins la supériorité de l’équipe laisse-t-elle augurer d’une ouverture dans les prochaines étapes pour les coureurs qui sont à un échelon un peu plus éloigné au classement.«Il y aura beaucoup d’ouvertures», prévoit Thibaut Pinot, le plus jeune coureur du Tour (22 ans) qui s’est révélé dimanche dans l’étape suisse de Porrentruy.«Les Sky vont rester autour de Wiggins et de Froome, ils ne vont pas aller chercher tout le monde».Sous peine de prendre des risques supplémentaires en dépensant trop d’énergie.» Di Grégorio interpellé dans une opération de dopage Marseille, France (AP) — Le coureur cycliste Rémy Di Grégorio, qui participe présentement au Tour de France, a été interpellé à son hôtel dans le cadre d’une affaire de dopage.Son équipe, Cofidis, a annoncé, via un communiqué, la suspension à titre conservatoire du grimpeur de 26 ans.«Nous ne disposons à l’heure actuelle que de très peu d’informations concernant les faits qui se seraient déroulés.Néanmoins, les soupçons qui pèsent sur le coureur mis en cause, Rémy di Grégorio, nous amènent à appliquer de manière stricte et immédiate les sanctions en vigueur dans notre équipe concernant la violation des règles d’éthique», explique le communiqué.«Si ces faits sont établis, celui-ci sera licencié sur le champ comme le prévoient les termes de son contrat et la politique d’éthique de l’équipe.Nous considérons malgré tout que ce cas isolé ne doit pas remettre en cause la participation de l’équipe au Tour de France et pénaliser ceux qui n’ont rien à se reprocher.L’équipe se présentera donc au départ demain (mercredi) matin.»» Courir pour une bonne cause Patrick Carpentier met sa retraite en veilleuse pour le NAPA 200 Montréal (PC) — Patrick Carpentier a décidé de mettre en veilleuse sa retraite, le temps d’une course, pour une bonne cause: l’amélioration des soins donnés aux enfants malades.Le pilote québécois, qui a disputé ses dernières courses en 2011, a accepté de disputer l’épreuve montréalaise de la série Nationwide en NASCAR qui sera disputée le 18 août prochain sur le circuit Gilles-Villeneuve.Il pilotera la voiture no 99 commanditée par NAPA Pièces d’auto.Carpentier a accepté l’invitation de NAPA à la condition que cette entreprise fasse un don à la Fondation de l’Hôpital Sainte-Justine.Le pilote de 40 ans remettra quant à lui la moitié de la bourse qu’il empochera le jour de la course et il invitera les amateurs de course à faire des dons eux aussi.Ceux-ci pourront le faire sur le site Internet du promoteur local de l’événement, Octane Management, à www.circuitgillesvilleneuve.ca.«Tous les parents le savent.Quand ton enfant est malade, il n’y a rien d’autre dans la vie qui est plus important que ça, a souligné le vétéran pilote, qui disputera aussi en septembre les 24 heures à vélo de Mont-Tremblant au profit de la même fondation.Nous sommes vraiment chanceux d’avoir un hôpital de cette qualité ici au Québec.» Carpentier est reconnaissant envers l’Hôpital Sainte-Justine parce que ce sont les médecins de cette institution qui ont été les premiers à identifier la maladie chronique dont souffrait sa fille Anaïs, la pancréatite, et à instaurer le traitement approprié.«Elle avait des crises aiguës régulièrement avant qu’on trouve ce qu’elle avait, a expliqué Carpentier.Tout va beaucoup mieux depuis.Elle n’a pas eu de crise depuis deux ans.»» LE SPORT EN BREF LNH Pierre Gauthier à Chicago Chicago (AP) — L’ex-directeur général du Canadien de Montréal Pierre Gauthier s’est joint aux Blackhawks de Chicago à titre de directeur du personnel des joueurs, a rapporté hier le Chicago Tribune.Gauthier a été congédié par le Tricolore le 29 mars dernier.Il était en poste depuis le 8 février 2010.Au moment de son renvoi, le Canadien était dernier dans l’Est avec une fiche de 29-34-14.Il a terminé au 15e rang, avec un dossier de 31-35-16.Il a été remplacé par Marc Bergevin, qui était l’adjoint au directeur général des Blackhawks, Stan Bowman.Les Hawks ont promu Norm Maclver au poste de Bergevin après son départ, créant l’ouverture comblée par l’embauche de Gauthier.CYCLISME Hesjedal devrait être remis à temps pour les JO Vancouver (PC) — Le cycliste canadien Ryder Hesjedal a recommencé à s’entraîner à la suite de sa blessure et il devrait être prêt à temps pour les Jeux olympiques, a indiqué l’entraîneur de l’équipe canadienne de cyclisme sur route.«La guérison se passe vraiment bien et nous sommes tous optimistes qu’il sera prêt», a déclaré Gord Fraser cette semaine.Hesjedal a dû renoncer à poursuivre le Tour de France après s’être blessé dans un accident impliquant au moins deux douzaines de coureurs, vendredi.Il a subi de graves contusions à la hanche et au genou.«Il s’est entraîné à vélo (lundi) et se sent mieux.» Hesjedal est le seul Canadien inscrit à la course sur route du 28 uillet et au contre-la-montre du 1er août à Londres.«Il n’y a pas eu de fracture ou de dommages à un tendon, a-t-il noté.Il doit composer avec des blessures superficielles, des écorchures et des hématomes profonds, alors ce sont des choses qui guériront bien après quelques jours de repos.» BASKET-BALL NBA Montréal accueillera un match préparatoire Toronto (PC) — Les villes de Montréal et Winnipeg accueilleront des matchs préparatoires de la NBA en octobre.Les Raptors de Toronto affronteront les Knicks de New York le 19 octobre au Centre Bell à Montréal, tandis que les Pistons de Detroit se mesureront aux Timberwolves du Minnesota le 24 octobre au Centre MTS à Winnipeg.Les Raptors et les Knicks ont également disputé un match préparatoire à Montréal en 2010.Le Centre MTS avait fait de même pour un duel entre les Raptors et les Trail Blazers de Portland en 2005.ÉCURIE RED BULL Webber sous contrat pour 2013 Londres (AP) — Le récent vainqueur du Grand Prix de Formule 1 de Grande-Bretagne, Mark Webber, a signé un contrat pour demeurer avec l’écurie Red Bull pour la saison 2013.Webber, âgé de 35 ans, a gagné neuf courses depuis qu’il s’est joint à Red Bull, en 2007.Webber a également reconnu avoir eu des discussions avec Ferrari.Quant à son avenir en Fl au-delà de 2013, Webber demeure sur ses positions.«C’est une question que l’on m’a posé à de nombreuses reprises ces quatre dernières années et ma réponse n’a pas varié.C’est un sport où tout est basé sur les résultats et sur la compétitivité alors l’avenir est entre mes mains.C’est à moi de réussir les performances en piste.» Son coéquipier chez Red Bull, l’Allemand Sebastian Vettel, est lui aussi sous contrat avec l’écurie jusqu’à la fin de la saison 2013.» LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 11 JUILLET 2012 SPORTS JEUX DU QUEBEC SHAWINIGAN 2012 39 15JOURS Calvillo sera à son poste Le vétéran quart-arrière a pris part à rentraînement cThier La Presse Montréal — Plus de peur que de mal pour Anthony Calvillo.Le quart-arrière des Alouettes a confié hier après-midi qu’il serait bel et bien à son poste demain contre les Stampeders de Calgary, à Montréal.Blessé à l’épaule gauche, Calvillo s’est absenté de l’entraînement de l’équipe lundi pour subir une série d’examens, notamment un test d’imagerie par résonnance magnétique (IRM).Celui-ci a simplement révélé la présence de liquide dans l’épaule de Calvillo, d’où l’enflure, confirmant du coup qu’il n’y avait ni cassure ni déchirure musculaire ou ligamentaire.Le vétéran a même pris part à l’entraînement complet des siens, hier.«Mon épaule est encore un peu sensible, mais je n’ai pas ressenti de douleur, a-t-il confié.J’ai pu bouger sans problème, et lancer le ballon sans douleur.Les deux prochains jours m’aideront à prendre encore du repos, et je suis confiant d’être prêt pour le match.» Calvillo a ajouté avoir considéré l’option d’une anesthésie locale pour «geler» son épaule en vue de la rencontre de jeudi, mais à la lumière de son expérience à l’entraînement, il n’aura pas à emprunter cette avenue.¦RidriclP 3P#r PHOTO LA PRESSE Les Alouettes ont appris une bonne nouvelle hier quand Anthony Calvillo a été déclaré apte à disputer le match de demain soir contre les Stampeders de Calgary au stade Molson.Rappelons que le quart-arrière s’est blessé au cours du match de vendredi dernier, contre les Blue Bombers de Winnipeg.Il est néanmoins resté au jeu jusqu’au sifflet final.Par ailleurs, pour une deuxième journée consécutive, le demi inséré Jamel Richardson n’a pas terminé l’entraînement, incommodé par une tendinite au genou.Comme la veille, il a néanmoins réitéré qu’il serait «presque assurément» présent contre les Stampeders.Advenant le retrait de Richardson de la formation, Trent Guy prendrait sa place, et Bo Bowling serait promu de l’équipe d’entraînement.Chose sûre, l’ailier défensif Chima Ihekwoaba et le centre-arrière Dahrran Diedrick verront tous les deux de l’action pour la première fois de la saison, eux qui étaient sur la liste des blessés.L’entraîneur-chef Marc Trestman confirmera aujourd’hui qui leur céderont leur place dans la formation.Se méfier de Glenn et Taylor Les Alouettes retrouveront demain ceux qui leur ont infligé une correction de 38-10 au match inaugural de la saison, le 1er juillet.En fait, les visiteurs ne présenteront pas exactement le même visage: en effet, le quart-arrière Drew Tate a subi une blessure à l’épaule au premier quart du match opposant les Stampeders aux Argonauts de Toronto le week-end dernier.Son remplaçant, Kevin Glenn, n’est toutefois pas né de la dernière pluie.A sa 12e saison dans la LCF, il se veut un plan B de luxe pour Calgary.Les partisans montréalais se souviendront sûrement de Glenn, qui était avec les Tiger-Cats de Hamilton lorsque ceux-ci ont battu les Alouettes 52-44 en demi-finale de l’Est, l’automne dernier.«Ce gars-là a causé beaucoup de dommage à notre défense au cours des années, a rappelé Marc Trestman.Nos nouveaux joueurs défensifs devront être très vigilants.Avec tout le respect que je dois à Drew Tate, l’attaque des Stampeders n’est pas moins dangereuse avec Kevin Glenn.» Le quart-arrière ne sera pas le seul joueur sous les projecteurs.L’ancien des Oiseaux, Larry Taylor, vient d’être nommé joueur de la semaine sur les unités spéciales, après une performance exceptionnelle de 428 verges sur des retours de botté, dont 125 sur une tentative de placement ratée qu’il a convertie en touché.Contre les Alouettes, il n’a accumulé «que» 132 verges sur les unités spéciales.» Agence antidopage américaine: le système Armstrong vacille Los Angeles (AP) — Le système Armstrong a commencé à vaciller avec la suspension à vie infligée hier à trois de ses proches par l’Agence antidopage américaine (Usada), qui a levé le voile d’un dopage organisé au sein de l’US Postal au temps des victoires de l’Américain sur le Tour de France.L’ancien médecin espagnol de l’US Postal Luis Garcia del Moral, l’entraîneur espagnol «Pepe» Marti et le préparateur physique italien Michele Ferrari, un ami de longue date d’Armstrong, «ont reçu une suspension à vie dans le cadre d’un système de dopage organisé au niveau de l’équipe US Postal».Ils ne peuvent plus prendre part à des activités sportives sous l’égide du Code mondial antidopage, c’est-à-dire quasiment tout le sport de compétition.«Bannir ces individus à vie du sport est un puissant geste qui protège les générations d’athlètes actuelles ou futures de leur influence, et préserve l’intégrité des compétitions», s’est félicité le président de l’Usada Travis Tygart, qui a évoqué un «complot de dopage sophistiqué et de grande envergure».Quelques heures après que l’Usada eut annoncé la sanction contre trois des six accusés de l’affaire Armstrong, les avocats de l’Américain ont déposé devant la justice fédérale à Austin (Texas) une plainte contre l’Usada, une manœuvre déjà effectuée lundi mais qu’un juge avait rejeté sur la forme.Lance Armstrong, qui a toujours nié s’être dopé, compte désormais sur la justice civile pour stopper l’Usada, qui selon ses avocats viole son droit à un procès équitable et n’est pas une juridiction compétente pour entendre son cas.Pour Armstrong, Travis Tygart mène une «vendetta» personnelle à son encontre.L’Usada accuse l’ancien coureur de s’être dopé quasiment toute sa carrière, de 1996 à 2011.Anti-Dopage V PHOTO ARCHIVES LA PRESSE Trois proches de Lance Armstrong ont été suspendus à vie par l'Agence antidopage américaine hier et le septuple vainqueur du Tour de France pourrait bien lui aussi subir le même sort d’ici peu.Dopage sophistiqué Des six individus visés par la procédure ouverte en juin, Del Moral, Marti et Ferrari sont les premiers à tomber, ayant renoncé à contester les accusations portées contre eux.Les autres accusés sont Armstrong, le médecin Pedro Celaya, actuel docteur de RadioSchack, et le directeur sportif Johan Bruyneel, aussi chez RadioSchack, qui a dû renoncer cette année au Tour de France à cause de cette affaire.Sans les nommer, l’Usada a précisé que ces trois personnes ont soit obtenu un délai de cinq jours supplémentaires pour répondre aux accusations, soit demandé une audience devant une commission d’arbitrage, qui entendra les accusés et les témoins sous serment, avant de rendre son verdict.Pour Armstrong, le mythe du survivant du cancer devenu héros du cyclisme s’effrite sérieusement alors que l’Usada détaille un système de dopage sophistiqué en vogue dans son équipe durant les années où il dominait le peloton.Selon l’Agence américaine, Del Moral, médecin de l’US Postal de 1999 à 2003, aidait les coureurs à se doper aux transfusions sanguines.Ces derniers se faisaient ainsi prélever du sang dans sa clinique du sport à Valence (Espagne) et le médecin les aidait aussi via des injections de préparations salines à manipuler leurs valeurs sanguines afin d’échapper aux contrôles.Il leur fournissait et administrait en outre de l’EPO, de la testostérone, des corticostéroïdes, de l’hormone de croissance et autres substances dopantes.Marti, qui a œuvré à l’US Postal, Discovery Channel et Astana - trois équipes par lesquelles est passé Armstrong -, assurait la livraison des produits dopants aux endroits où les coureurs se trouvaient, en stage ou en compétition.Ferrari, souvent invité sur des stages d’entraînement, prodiguait quant à lui ses conseils à plusieurs coureurs, avec comme grande spécialité l’EPO.Le sulfureux préparateur, déjà condamné en 2004 en Italie à un an de prison avec sursis pour fraude sportive et exercice abusif de la profession de pharmacien, avait mis au point un mélange d’huile d’olive et de testostérone à prendre sous la langue afin de faciliter la récupération.» 40 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 11 JUILLET 2012 RIEN A PAYER AVANT L'AUTOMNE Paiements aux deux semaines durant 84 mois.Comprend les frais de transport et préparation et autres frais totalisant 1 555 $ et le bonus « Concurrence » de 500 $ ".Balance de paiement de 6 590 $.BASÉE SUR UN PRIX D'ACHAT DE 23 565 $.Offre basée sur le modèle Optima LX BM.-CRÉDITDE 1 QQQ $ DISPONIBLE SUR LE MODÈLE HVQRII ^Offrir des offres surprenantes.Ça, c'est le pouvoir de surprendre.-SUR LES MODELES-SÉLECTIONNÉS TOP SAFETY MEILLEUR PICK€M choix B 1— BERLINE 2012 OBTENEZ JUSQU'À 2000$ D'ECONOMIES EN ARGENT- BASÉE SUR UN PRIX D'ACHAT DE 17 465 $.Comprend les frais de transport et préparation et autres frais totalisant 1455 $.Les économies de 2 000 $ en argent comprennent le bonus « Concurrence » de 500 $ et 1 500 $ d'économies en argent (dollars d'échange).Offre basée sur le modèle Forte Berline LX BM.SECURITE Modèle SX illustré^ ROUTE (BA) : 5,5 L/100 km VILLE (BA) : 8,0 L/100 km Modèle SX Turbo illustré^ « MEILLEURE motoring PETITE VOITURE» LA TOUTE NOUVELLE ÉCONOME EN CARBURANT (de moins de 21 OOO $) 2012 5 PORTES OBTENEZ JUSQU'À 1000$ D'ÉCONOMIES EN ARGENT- BASÉE SUR UN PRIX D'ACHAT DE 16 865 $.Comprend les frais de transport et préparation et autres frais totalisant 1455 $.Offre basée sur le modèle Rio5 LX BA.2012 Modèle SX illustré^ m ROUTE (BM) : 4,9 L/100 km VILLE (BM) : 6,6 L/100 km VÔTRE À PARTIR DE JUSQU'À Q S ACOMPTE 1 § PAIEMENTS AUX ^ DEUX SEMAINES À UN TAUX DE ^ 0/T* FINANCEMENT DE y /0 84 MOIS 2012 sr ROUTE (BA) : 5,6 L/100 km VOUS ÊTES BIEN COUVERT AVEC Kl A: *Garantie complète sans souci de 5 ans/100 000 km 500$ ?is nés * Rabais diplômés CREEZ VOTRE PROPRE FINALE SUR VIDEO AU mafinalekia.com CLIQUEZ «J'AIME» SUR NOTRE PAGE | POUR EN SAVOIR PLUS : facebook.com/kiacanada.Le Pouvoir de Surprendre