Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le nouvelliste
Éditeur :
  • Trois-Rivières :Le nouvelliste,[1920]-
Contenu spécifique :
Week-end
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (4)

Références

Le nouvelliste, 2013-04-13, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
, if i- hsS .j J -, MW |F ']{ *_T d ÿ SftJP?ft K Wi\fj »] I PHOTO: SYLVAIN MAYER LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 13-14 AVRIL 2013 E2 WEEK-END > Les idées de la semaine Sorties DVD Sur les tablettes le 16 AVRIL > Antiviral > Django déchaîné >La pirogue > Thérèse Desqueyroux Source: www.moncinema.cyberpresse.ca Sur DISQUE Until in Excess, Imperceptible UFO The Besnard Lakes Apesanteur et raffinement D’album en album, les Besnard Lakes ne tentent pas de se réinventer, mais plutôt de se raffiner.Les Montréalais y parviennent, une fois de plus, avec Until in Excess, Imperceptible UFO.On trouve sur ce quatrième album tous les ingrédients propres à la signature du groupe piloté par Jace Lasek (voix, guitares) et Olga Goreas (voix, basse): ambiances aériennes, couches sonores enveloppantes, jeux de contrastes, histoires d’espionnage.Et pourtant, c’est loin de sentir À SURVEILLER 1RÉAL BÉLAND Ce soir, 20 h, au Centre des arts deShawinigan 2 LES PETITS CHANTEURS DE TROIS-RIVIÈRES Ce soir 19 h 30 et demain 14 h au Théâtre du Cégep de Trois-Rivières 3 LAURENT PAQUIN Ce soir, 20 h à la salle J.-Antonio-Thompson le réchauffé.Les Besnard parviennent à nous amener ailleurs avec des structures adroitement imbriquées, des ambiances parfois inquiétantes, de même que des mélodies fortes qui confèrent des accents accrocheurs et qui donnent au band de la latitude nécessaire pour expérimenter sans perdre l’auditeur en chemin.Le tout est réalisé avec brio par Lasek et gravé par un maître en la matière, GregCalbi.Un voyage sonore des plus enivrants dans les contrées postrock, pop et psychédéliques.Parés pour le décollage?Nicolas Houle Nomad Bombino Un Touareg chez un Black Keys.On a découvert Omara Moctar, alias Bombino, il y a quelques années, à l’occasion d’une tournée qui l’a mené au Québec.A l’instar des membres de Tinariwen, Bombino est un Touareg - originaire, toutefois, du Niger - qui manie la six cordes électrique et qui fusionne les traditions africaines au rock.Pour réaliser Nomad, Bombino a fait appel à Dan Auerbach, des Black Keys.À la une E3 Arts visuels E8 Cinéma E4-E5 C'était hier Eli Divertissements E12-E13 Les vins E9 Livres E6 Mégagrille E14 Télévision E7 Tourisme E15-E16 L’apport de ce dernier se fait sentir dans le choix des sons bruts ou de la réverbération, de même que dans quelques ajouts pertinents, comme la pedal steel, mais c’est d’abord le travail de Bombino qui est mis en exergue.Son chant plaintif en langue tamasheq, ses lignes en boucles, prenant l’allure de transes, ses riffs de guitare efficaces ou encore ses solos parfaitement inspirés font mouche d’un titre à l’autre.Et au moment où l’on croit avoir cerné la signature du musicien, il élargit le spectre en touchant de nouvelles zones émotives.Ici, les racines africaines «rockent» de manière fascinante.Nicolas Houle Mf- .L’AFFICHE CETTE SEMAINE Les âmes vagabondes irt Science-fiction.Des extraterrestres pacifiques s'introduisent dans les corps d'humains.Des survivants humains subsistent cependant et une d'entre elles, Melanie, envahie par l'extraterrestre Wanda, rejoint une colonie d'humains et réussit à gagner leur confiance pour assurer leur survie.L'appel irki Suspense.Une opératrice de la ligne d'urgence 911 doit affronter ses propres peurs dans le but de sauver une adolescente d'un terrible assassin.Assaut sur la Maison-Blanche Film d'action.Depuis un accident survenu à la Première Dame, Mike Banning est exclu de la garde rapprochée du Président.Quand des terroristes coréens prennent ce dernier en otage, Banning se rend sur place et tente de libérer le Président avant que le plan destructeur des ravisseurs ne soit mis en marche.La cicatrice ickict Drame psychologique.Enfant, Paul a eu une relation difficile avec son père et intimidait Richard à l'école.Quand les deuxse croisent, des années plus tard, Richard a décidé de se venger.Il séquestre Paul dans une grange et le confronte à ses gestes passés.Les Croods (3D) ?Animation.Les Croods forment une famille à l'époque de la préhistoire.Papa refuse qu'on sorte de la caverne mais la fille adolescente veut voir le monde.Une nuit, elle se sauve et rencontre un nomade qui prédit la destruction de la planète.Quand la caverne de la famille est effectivement détruite, tous sortent pour explorer les environs, au péril de leur vie.Film de peur V n.d.Comédie parodique.Jody et Dan forment un couple heureux mais l'arrivée d'un nouveau-né crée des problèmes.Ils découvrent qu'ils sont poursuivis par un démon.Avec des experts, ils cherchent le moyen de s'en débarrasser pour de bon.G.l.Joe: les représailles (3D) irk Film d'action.Depuis que Cobra Commander et Des-tro ont été emprisonnés, les G.l.Joe travaillent dans l'ombre en ignorant qu'un espion de Cobra a pris la place du Président.L'Unité de Duke et Roadblock ayant été décimée, les survivants s'unissent pour stopper la menace nucléaire qui pèse sur le monde.L'opéra de la terreur n.d.Suspense de terreur.Dans une cabane isolée, cinq jeunes adultes trouvent le livre de la mort.Ils invoquent involontairement des démons vivant dans un bois tout près.Ces derniers prennent possession de nos héros un après l'autre jusqu'à ce qu'il n'en reste qu'un à se débattre pour sa survie.Oz le magnifique irtrk Conte.Alors qu'il tente de s'échapper d'une foire qui a mal tourné, un magicien de pacotille bascule dans un monde féérique.Il y rencontre une sorcière qui voit en lui le sauveur du monde d'Oz.Attiré parla richesse promise par une prophétie à celui qui viendra à bout de la sorcière, il tente de prouver à tous qu'il est le magicien d'Oz.Le parc jurassique n.d.Aventures fantastiques.Un milliardaire ayant réussi à cloner des dinosaures pour faire un parc d'attractions invite des experts pour une visite avant l'ouverture.Un problème électrique fait céder les barrière de protection, libérant les dinosaures.Les humains deviennent les proies des plus puissants prédateurs de l'histoire de la planète.Renoir irkifi Chronique.En 1915, le peintre Auguste Renoir est retiré dans son domaine.Andrée, une jeune actrice qui pose pour lui, attire les faveurs de son fils, Jean, qui vivra avec la jeune femme, un amour passionné qui le guidera vers le cinéma.Révolution ?Documentaire.Le réalisateur Rob Stewart parcourt la planète pendant quatre années pour découvrir la disparition progressive des requins, indice que la planète est en train de dépérir et qu'il faut agir dès maintenant pour assurer la survie des humains.RiBlVeek - end PHOTO: AP Leonardo DiCaprio La Chine retire Django Unchained des cinémas le jour de sa sortie en salle Pékin (AP) — Le western spaghetti Django Unchained (Django déchaîné, en version française) a été retiré jeudi des salles de cinéma chinoises le jour même de sa sortie, le responsable de l’importation du film ayant jeté le blâme sur un problème technique non précisé.Le retrait - une rareté sur le marché chinois - ordonné par China Film Group, a été confirmé par des employés de cinémas à travers le pays.Plusieurs observateurs se demandent maintenant si le film du cinéaste américain Quentin Tarantino, qui contient sa part de violence, pourrait avoir contourné la censure chinoise malgré plusieurs semaines de promotion dans le pays.Des appels logés auprès de l’importateur et des autorités réglementaires chinoises pour l’industrie des films et de la télévision sont restés sans réponse.Le bureau chinois de Sony Pictures, la boîte de production du film, a refusé de commenter la situation.La version chinoise de Django Unchained aurait été épurée de scènes de violence et avait déjà obtenu le feu vert des censeurs chinois, qui retirent généralement le contenu violent, sexuel ou politique qu’ils jugent plus délicat.Compte tenu du niveau de précaution en place, le retrait de films est inhabituel.Le directeur général du cinéma Beichen Fortune Centerm de la ville de Kunming, Tian Zaixing, n’a pas pu se souvenir de la dernière fois où un film importé avait été retiré la journée même de sa sortie en salle.L’ordre de retrait a été émis par le China Film Group, lors d’un appel téléphonique, vers 10 h du matin, a-t-il précisé.Le film met en vedette des acteurs déjà très connus des Chinois: Leonardo DiCaprio dans le rôle d’un propriétaire de plantation et Jamie Foxx dans celui d’un esclave libéré qui s’entraîne pour devenir un chasseur de primes et réclame la libération de sa femme.Paul McCartney est toujours le musicien le plus riche du Royaume-Uni Londres (AP) — Paul McCartney est toujours le musicien britannique le plus fortuné, d’après une liste annuelle publiée par le Sunday Times.Le journal a estimé jeudi que l’ex-membre des Beatles partageait une fortune de 680 millions de livres (environ 1,05 milliard $US) avec sa troisième femme, Nancy Shevell, dont la famille est propriétaire d’une société américaine de camionnage.Sir McCartney trône au sommet de la liste des musiciens depuis sa première édition, en 1989.Le compositeur Andrew Lloyd Webber se classe au deuxième rang, avec une fortune estimée à 620 millions de livres.La chanteuse Adele s’est pour sa part emparée de la tête d’une version de la liste pour les musiciens de moins de 30 ans.Elle vaudrait 30 millions de livres.La liste complète des musiciens sera publiée demain.La «Rich List» complète du Sunday Times- une évaluation qui se base sur les archives publiques de propriétés immobilières, d’actions et d’autres actifs - sera publiée le 21 avril.La pièce parodiant Harry Potter retourne à New York New York (AP) — La pièce parodiant Harry Potter Potted Potter retourne d’un coup de baguette à New York.Les producteurs ont indiqué mercredi que le théâtre Little Shubert «off-Broadway» présentera de nouveau la satire de 70 minutes sur la série entière, à partir du 30 mai.Ecrite et interprétée par Daniel Clarkson et Jefferson Turner, la pièce a fait un arrêt à New York l’été dernier et a été jouée au Canada, au Royaume-Uni et en Australie.Le spectacle, qui se présente comme «l’expérience Harry non autorisée», est un récit à vitesse effrénée traversant les sept livres de J.K.Rowling sur le sorcier et ses aventures.Le public est même invité à un essai du jeu Quidditcli.* PHOTO: AP E3 LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 13-14 AVRIL 2013 À LA UNE Musique, souvenirs et amitié Gaëtan Leclerc et Bruno Brel font revivre l’héritage de leurs oncles Marie-Josée Montminy marie-josee.montminy@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Jacques Brel et Félix Leclerc se sont côtoyés à la salle Les Trois Baudets de Paris dans les années 1950.L’icône de la chanson française a même séjourné chez son équivalent québécois à Vaudreuil en 1958.Cinquante ans plus tard, les neveux de ces deux monuments se rencontraient en Picardie et nouaient une complicité musicale et personnelle qui dure.Le Trifluvien Gaëtan Leclerc et le Bruxellois Bruno Brel forment ce qu’on pourrait appeler le duo des neveux.C’est d’ailleurs le titre «Soirée des neveux» qui a inspiré le directeur artistique de la salle Vox, à Fort Mahon, en sollicitant les deux chansonniers.En 2007, Bruno Brel s’était produit dans cette salle de la côte picarde, près de la Somme.Un an plus tard, c’est Gaëtan Leclerc qui montait sur les planches du théâtre.«Après le spectacle, le directeur artistique Pierre Gosselin m’a dit: “Serais-tu intéressé à faire une soirée des neveux avec Bruno Brel?”», raconte le fils de Jean-Marie Leclerc, le frère de Félix.En 2009, Gaëtan Leclerc arrivait à la salle Vox et serrait la main de celui avec qui il n’avait communiqué que par courriel, question Bruno Brel et Gaëtan Leclerc ont offert une trentaine de spectacles au Québec et en Europe, honorant les répertoires de leurs oncles Jacques et Félix.G i i m< d’établir un programme pour le spectacle.«La salle était pleine à craquer.Ça a été bien plaisant! Il y a eu une belle chimie entre Bruno et moi.On est devenus de bons amis», raconte le neveu de Félix, qui interprète le répertoire de son oncle depuis 1998, soit dix ans après le décès de celui-ci, le 8 août à nie d’Orléans.Depuis ce premier rendez-vous, les neveux ont présenté une trentaine de spectacles, des deux côtés de l’Atlantique.Juste en 2013, Bruno Brel est venu au Québec en février, et Gaëtan Leclerc le rejoindra en Europe en juin, septembre et novembre.«En spectacle, on chante chacun des chansons de nos oncles, puis on chante ensemble, et des fois Bruno fait du Leclerc et je fais du Brel.On fait chanter les gens, on raconte des anecdotes concernant nos oncles», décrit le neveu de Félix.La voix de Gaëtan Leclerc ressemble beaucoup à celle de son oncle, tout comme celle de Bruno Brel se compare à celle du sien.Mais ce que les deux neveux ont remarqué en se découvrant mutuellement, c’est que ni l’un ni l’autre ne cherche à imiter son oncle dans une démarche de personnification.Gaëtan Leclerc ne se «déguise» pas en Félix Leclerc comme le font par exemple les imitateurs d’Elvis qui en 2013 reproduisent le plus fidèlement possible le look et l’attitude du King version 1973.Même chose pour Bruno Brel, qui compte son propre répertoire de compositions, en plus d’avoir écrit des romans et des nouvelles.Le neveu de Jacques Brel a commencé à chanter dans les cabarets en 1967, l’année où son oncle a annoncé que lui, abandonnait la scène.Bruno Brel a entre autres chanté en première partie de Raymond Lévesque au Patriote de Montréal (en 1974), a fait des tournées un peu partout dont en Afrique.Ce n’est qu’en 1998 qu’il a commencé à inclure des chansons de son oncle dans ses spectacles.Le public du duo des neveux vient entendre les chansons des deux oncles, chantées par les voix parentes, dans une formule où la nostalgie est diluée par la fraîcheur du renouveau.Mais les neveux ne sont pas dupes.S’ils ne se déguisent pas en leurs oncles, ils ne travestissent pas non plus le répertoire qui les a rendus célèbres.Ils savent que les gens veulent entendre les classiques qui collent à la mémoire de leurs oncles.Pas de Tirelou en hip hop ou de Quand on n’a que l’amour en western.Pas de titres trop peu connus non plus.Gaëtan Leclerc énumère les Ne me quitte pas, Les bourgeois et La valse à mille temps parmi les incontournables que le public attend de son ami, tandis que L’hymne au printemps, Bozo, Moi mes souliers et Le p’tit bonheur figurent parmi les attentes des fans de Félix.Deux mille treize marquera le 25e anniversaire du décès de Félix Leclerc et le 35e de la mort de Jacques Brel, né à Bruxelles le 8 avril 1929 et décédé le 9 octobre 1978 à Bobigny, dans la région parisienne.» B " Fl HI SAMEDI 26 AOCn BÛ'JRGTNÉHQ^_ PHOTO ULYSSE LEMERISE, COLLABORATION SPÉCIALE Jimmy Larouche, Martine Francke, Marc Béland, Patrick Goyette et Sébastien Ricard, quelques artisans du film québécois La cicatrice.Marc-André Lussier La Presse Le mal-être masculin.Ce thème récurrent du cinéma québécois trouve un nouvel écho dans ce premier long métrage accompli de Jimmy Larouche.Tourné au Saguenay, dans le patelin de l’auteur-cinéaste, La cicatrice évoque les petites et grandes blessures d’enfance que les hommes charrient encore à l’âge adulte.Certains plus difficilement que d’autres.Divisé en chapitres, le récit décrit le parcours de Richard (Marc Béland), un être foncièrement malheureux, dont la douleur intérieure remonte à la surface le jour où, après avoir disputé une partie de hockey dans une ligue de garage, il reconnaît son bourreau d’enfance.Ce fameux Paul (Patrick Goyette), toujours fort en gueule et aussi doué pour l’intimidation, est bel et bien celui qui, tant d’années plus tôt, avait pris un malin plaisir à humilier Richard.Dans l’esprit de ce dernier, l’heure de la revanche a maintenant sonné.Au-delà de cette histoire de règlement de comptes, Larouche examine évidemment ces fractures de l’âme qui, dans certains cas, ne pourront jamais cicatriser.Il le fait d’ailleurs de façon très habile en confrontant parfois dans un même plan l’enfant et l’adulte.Les protagonistes de l’histoire peuvent ainsi sur- gir, dans les images mentales de Richard, dans leur incarnation de garçon et d’homme à la fois.Un peu comme s’ils étaient les témoins d’un drame dont ils ne peuvent pratiquement plus faire dévier le cours.La nature profonde des individus étant difficilement modifiable, les consé- quences de ces rapports conflictuels empruntent alors les allures d’un cercle vicieux.Sans complaisance, Jimmy Larouche expose cette histoire avec retenue, en privilégiant une approche visuelle fort intéressante.A cet égard, il convient de souligner le beau travail du direc- teur photo Glauco Bermudez.La mise en scène, jamais intrusive, évite par ailleurs tout effet dramatique.On s’attarde ici davantage aux situations - déjà très chargées sur le plan émotif - qu’au psychologisme.Dans cette histoire de mâles, Marc Béland propose une LA CICATRICE Drame psychologique réalisé par Jimmy Larouche.Avec Marc Béland, Patrick Goyette, Normand DAmour, Joëlle Morin.Ih20.vibrante composition, tout autant que Patrick Goyette, étonnant dans le rôle de l’intimidateur.Les performances des deux acteurs, remarquables, révèlent en outre plusieurs zones d’ombre.Et vont bien au-delà de la dynamique entre un agresseur et une victime.» Horaire du 12 au 18 avril 2013 819.539.8899 FILM DE PEUR 5 (GDJE) Vendredi au Dimanche: 13h00 - 14h55 - 16h45 Tous les soirs: 19h10 - 21h20 Couche-tard Vendredi & Samedi: 23h10 LES C ROOD S - 2D (G) Vendredi au Dimanche: 12h55 / Tous les soirs: 18h55 Couche-tard Vendredi & Samedi: 23h15 LES C ROOD S - 3D (G) Vendredi au Dimanche: 15h00 / Tous les soirs: 21h10 L’OPÉRA DE LE TERREUR (16+V+HORR) Vendredi au Dimanche: 13h00 - 15h00 - 17h00 Tous les soirs: 19h00 - 21h20 Couche-tard Vendredi & Samedi: 23h20 G.I.JOE: LES REPRÉSAILLES - 2D (13+V) Vendredi au Dimanche: 13h00 / Tous les soirs: 19h00 G.I.JOE: LES REPRÉSAILLES - 3D (13+V) Vendredi au Dimanche: 15h20 / Tous les soirs: 21h25 Couche-tard Vendredi & Samedi: 23h40 ASSAUT SUR LA MAISON BLANCHE (13+V) Vendredi au Dimanche: 13h05 - 15h30 Tous les soirs: 19h05 - 21h30 Couche-tard Vendredi & Samedi: 23h55 LA CICATRICE (13+) Vendredi au Dimanche: 13h10 - 14h55 -16h45 Tous les soirs: 19h00 - 21h15 Couche-tard Vendredi & Samedi: 23h00 LE PARC JURASSIQUE - 3D (G) Vendredi au Dimanche: 12h50 - 15h25 Tous les soirs: 18h50 - 21h25 Couche-tard Vendredi & Samedi: OhOO L’APPEL (13+V) Vendredi au Dimanche: 13h05 - 15h05 - 17h05 Tous les soirs: 19h05 (sauf Lun.& Jeu.) - 21h20 Couche-tard Vendredi & Samedi: 23h25 CINÉ-CLUB - LA PIROGUE (G) Lundi & Jeudi: 15h00 - 19h00 Tl c DlERMANo LIVRES LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 13-14 AVRIL 2013 E6 Stéfani Meunier ON NE RENTRE JAMAIS A LA MAISON On ne rentre jamais à la maison * * 'j*r Louise Plante M Liorcal louise.plante@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Parfois, il faut renoncer à comprendre ou simplement à savoir.et continuer à vivre du mieux que l’on peut.C’est la conclusion que nous laisse On ne rentre jamais à la maison, de Stéfani Meunier.Un tout petit livre qui fait l’effet d’une tonne de briques et où il est aussi question du passage brutal de l’enfance à l’âge adulte.Pierre-Paul est un petit gar- çon tout à fait normal, sinon qu’il aime passionnément, déraisonnablement, sa maison de l’avenue Lorne à Montréal.Il y coule des jours très heureux avec sa copine Charlie, une petite fille hors norme, fascinée par les mystères, les fantômes, les vagues scélérates et.les disparitions.A-t-elle tenté le sort?Un jour, Charlie n’est pas au rendez-vous habituel sur le chemin de l’école.Autre tragédie, les parents du garçon doivent vendre sa maison chérie.Et si Charlie y était tou- jours?Comme l’écrit joliment l’éditeur, «sous la surface lisse de nos vies, des gouffres s’ouvrent parfois en nous» et parce qu’ils sont en nous, il faut apprendre à vivre en leur compagnie.Un beau livre sur l’enfance.Une écriture tout en finesse, bien maîtrisée.C’est le quatrième roman de Stéfani Meunier.on en espère beaucoup d’autres.-On ne rentre jamais à la maison Stéfani Meunier Boréal Un jour le vieux hangar sera emporté.Louise Plante louise.plante@lenouvelliste.qc.ca L’excellent Robert Lalonde nous revient avec un autre récit (Un jour le vieux hangar sera emporté par la débâcle) portant sur son thème préféré: l’enfance.Cette fois-ci, il s’agit du passage de l’enfance à l’adolescence, particulièrement difficile dans le cas du personnage principal dont on devine qu’il lui ressemble comme un frère, puis de l’adoles- cence à l’âge adulte.On se sent un peu pris de vertige à la lecture de ce livre qui vient nous chercher par plus d’un aspect tant il est universel et où Lalonde nous attend dans le détour.On nous dit qu’avec ce nouveau roman, Robert Lalonde donne sans doute son oeuvre de fiction la plus importante de ces dernières années.Il y est question du désir, de l’élan vers la lumière, de la fascination des ténèbres aussi (il suf- fit de si peu) de la passion pour les êtres, des livres, de l’amitié et surtout de ceux qui nous remettent bien au centre du chemin et qui changeront le cours de notre vie.A mettre entre toutes les mains malgré quelques passages sombres.comme la vie sait l’être parfois.Ce livre n’en est que plus lumineux.-Un jour le vieux hangar sera emporté par la débâcle Robert Lalonde Boréal SU £ R G R Solution du No 566 9 1011 121314151617181920 212223 2425 26 2728 29 30 I hiuv.il Le Nouvelliste m «nwof LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE Une combinaison imbattable 378-VEND»U / 537-VEND»U La rive est loin Trois-Rivières (LP) — Ying Chen, écrivaine d’origine chinoise mais vivant à Montréal depuis 1989, n’est pas une auteure au style populaire, mais ô combien fascinant.Avec La rive est loin, elle poursuit un cycle romanesque en faisant entendre pour la première fois la voix de A.le mari (scientifique) mais sans laisser tomber celle de l’épouse (folle).Ce couple se meurt au sens propre comme figuré.Au moment de perdre cet homme, l’épouse réalise combien elle l’aime vraiment.Le couple est étrange.Leur maison, leur rue et leur quartier le sont tout autant comme si Ying Chen voulait nous faire réaliser à quel point tout ce qui entoure l’humain est puéril et que rien n’est aussi important que l’amour qui unit deux êtres.«La tragédie que vit ce couple est une réaffirmation de la vie, de son caractère irréductible, de son pouvoir d’éternité.» Non, pas facile Ying Chen, mais elle vaut l’effort.Rappelons que son roman L’ingratitude (1995) fut en lice pour le prix Femina et qu’il a obtenu le Grand prix Québec-Paris des lectrices de Elle Québec.-La rive est loin Ying Chen Boréal Qs*r SAMEDI 20 AVRIL à 20 h Salle J.-A.-Thompson 3aj fw £\ JACQUES LACOMBE FRANÇOIS POTHIER WONNYSONG Chef d'orchestre BOUCHARD Piano Chef d'orchestre JEANNE AMIELE ISABELLE DAVID ANTOINE Piano Piano RIVARD-LANDRY Piano ïïtfi “piTébecSS Ê.OCOGIECO m Desjardin! 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 121314151617181920 2122 23 242526 27 28 29 30 1 866 416-9797 • www.ostr.ca • « TÉLÉVISION LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 13-14 AVRIL 2013 E7 Place à la finale de La Voix rroiS-Rh POUR LE JOUR DE LA TERRE cAa/nie Pia/neaa-lt avec la participation de Gilles Vigneault Gilles RioUX, directeur musical Paul-André Beliefeuille, assistant à la direction Salle J.-A.-Thompson Le dimanche 21 avril 2013, à 20 h.Billets: 30 $ Billets en vente à la billetterie de la salle Thompson, en ligne sur www.enspectacle.ca, chez Archambault, Trois-Rivières et auprès des choristes.Information: www.lorpheon.org www.f acebook.com /LOrpheonDeTrois Rivieres I CORPORATION D€ D€V€LOPP€M€NT\ri, ! CULTUflÊL ; D€ TROIS-RIVI€R€S Danièle L Gauthier La Presse Canadienne Montréal — Comme un bon roman dont on a hâte de voir la fin tout en étant triste de devoir rompre le charme: ainsi en est-il pour La Voix qui a attiré tant de monde au fil des semaines.On veut savoir qui sera enfin proclamé «La Voix» parmi les quatre ultimes finalistes tout en étant conscients que la finale, présentée à 19 h 30, dimanche, sera le dernier rendez-vous «enflammé» de l’aventure.Les téléspectateurs auront une part très active dans le choix du gagnant puisqu’ils devront voter pour le candidat ou la candidate qu’ils préfèrent.Pour étirer le plaisir, la dernière quotidienne de La Voix aura lieu mercredi, 19 h 30.Sitôt terminée, François Morency prend la relève, à 20 h, pour une heure de rire en nous invitant dans son univers, Faire l’humour avec.Et enfin, à 21 h, du rire, on passe au monde troublant de Messmer: drôlement mystérieux alors qu’An-nie Villeneuve, les Denis Drolet, Guillaume Latendresse, François Massicotte, Alex Perron et plusieurs autres personnalités se prêtent aux «expériences» du fascinateur.La dictature de la chasse au diamant A 300 km au nord de Yellowknife, la mine de diamants Diavik impose un rythme de travail exigeant aux 700 personnes qui y sont affectées et y vivent en permanence.Non seulement le travail requiert des hommes et des femmes particulièrement qualifiés mais les rigueurs du climat s’ajoutent aux difficultés des travailleurs.A -40°C, le chantier cesse de fonctionner.Sinon, les hommes manoeuvrent ces mastodontes qui forent, chargent, transportent le précieux minerai.Un chargement est évalué à un million de dollars.Il est donc essentiel que le dont les plus gros ne pèsent que quelques grammes, il faille l’énergie et le savoir-faire de centaines de personnes et d’une machinerie aux dimensions démesurées là où la clarté du jour ne dure que cinq heures.Les diamants du Pôle, documentaire de Jean Queyrat, à TV5, le jeudi 18 avril, 19h.Taillefer-Hervieux à l’heure du cocktail Après une journée à profiter de la chaleur de l’été, à l’heure où on songe au menu du souper et aux activités pour la soirée, Cap sur l’été nous accompagnera à l’heure de l’apéro, 16 h, pour nous proposer recettes et sorties estivales.Chaque jour, Marie-Josée Taillefer et Marc Hervieux recevront artistes et personnalités dont Patrice L’Ecuyer, André Robitaille, Benoît Brière, Enrico Macias, Patrick Bruel, Kim Thùy, Guylaine Tremblay.De plus, les animateurs seront assistés de chroniqueurs, qui feront part de leurs propositions et trouvailles.L’émission de 90 minutes sera aussi présentée en rediffusion, tous les soirs, 23 h, à Radio- PHOTO: COURTOISIE, TVA Charles Lafortune et les coachs Ariane Moffatt, Marc Dupré, Marie-Mai et Jean-Pierre Ferland rendront l’ultime verdict de La Voix, dimanche, 19 h 30, à TVA.On saura alors si Valérie Carpentier, de Sainte-Anne-de-la-Pérade, remporte la finale.Canada.De l’abeille qui butine au pot de miel, il y a tout un processus que Mario Jean a voulu explorer.C’est à Victoriaville, à l’entreprise Miel Labonté, qu’il a pu trouver toutes les réponses à ses questions: de la pollinisation à l’organisation de la ruche où la reine, la seule qui assure la reproduction, fait la loi.Quand les milliers d’abeilles ont terminé de remplir les alvéoles, on prélève la précieuse substance pour procéder à sa pasteurisation, sa filtration et sa mise en bouteille.On va s’coucher moins niaiseux /Le Miel, le jeudi 18 avril, 19 h, au Canal Z.À RDI, le mardi 16 avril, 20h, deux reportages démontrent clairement combien l’égalité de la femme n’est pas pour demain en Indonésie et en Afrique du Sud.D’abord, il est question de l’excision, cette opération qui mutile le sexe des petites filles en leur coupant le clitoris, parce qu’en plus de la priver du plaisir sexuel, on croit que c’est le plus sûr moyen pour elle de trouver mari.Le deuxième reportage traite du viol correctif en Afrique du Sud, là où on ne tolère pas l’homosexualité.On procède donc à des viols d’une extrême violence, croyant que cet assaut brutal remettra les lesbiennes, considérées comme des femmes insatisfaites, dans le «droit chemin».À RADIO-CANADA: le nom du nouveau chef du Parti libéral du Canada sera officiellement connu ce dimanche, 17 h lors d’une émission spéciale en direct d’Ottawa.A Découverte, on se demande si on doit craindre les radiations des nouveaux compteurs intelligents d’Hydro-Québec, à 18 h 30, ce dimanche.Au tour de Lise Dion d’apprendre ce qu’on pense d’elle à Prière de ne pas envoyer de fleurs, le jeudi 18 avril, 20 h.Le vendredi 19 avril, 21 h, dans le cadre de Zone Doc, Danic Champoux, fasciné par les Hell’s Angels et ayant grandi dans la même environnement que Maurice «Mom» Boucher, se demande pourquoi il a échappé à une vie désordonnée et ponctuée de violence dans son documentaire, Mom & moi.À TÉLÉ-QUÉBEC: le docteur Jack Kevorkian surnommé «Dr.Death» est celui qui, dans les années 1990, a voulu répondre à la demande insistante de personnes aux prises avec des problèmes de santé majeurs ou dans des souffrances insoutenables et souhaitant mettre fin à leurs jours.C’est une cause à laquelle le docteur a consacré une grande partie de sa vie.La vérité sur Jack avec Al Pacino, Brenda Vaccaro et Susan Sarandon, le jeudi 18 avril, 21 h.» chauffeur soit expérimenté pour circuler sur des routes en pentes, glacées, sur des centaines de kilomètres sans perdre son chargement.Par groupes de quatre, les camions se suivent à 20 minutes d’intervalle, une mesure de sécurité dans ce bout du monde désert, hors du temps, et dont le paysage n’est qu’un lointain horizon dépourvu de toute forme de vie.Il est d’ailleurs prévu qu’en cas de blizzard, le chauffeur est équipé pour survivre quelques jours dans ce camion dont le diamètre des roues fait deux et trois fois sa taille.Quand même paradoxal que pour extraire des diamants BOREALÎS Centre d'histoire de l'industrie papetière MONSIEUR COMPOST Conférence sur le compostage à l’occasion du Jour de la Terre Conférencier invité : Gilles Paradis 21 AVRIL 2013 14 h - 7 $ taxes incluses POUR TOUS NOMBRE DEPLACES LIMITE tfSEKHnON ROUEE 819 372-4633 boreal is3r.ca LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 13-14 AVRIL 2013 E8 Arts visuels Week-end BIBLIOTHÈQUE ALINE-PICHÉ Jusqu’au 28 avril: œuvres de Lise Guilbert-Gauvin.BIBLIOTHÈQUE BRUNO-SIGMEN Jusqu’à la fin d’avril: œuvres de Christiane Meilleur.BIBLIOTHÈQUE DE BATISCAN Jusqu’à la fin de juin: œuvres de Thérèse Martin, artiste-peintre.BIBLIOTHÈQUE DE ST-TITE Jusqu’au 17 mai: œuvres de Lina Tremblay.BIBLIOTHÈQUE FABIEN-LAROCHELLE Jusqu’à la fin d’avril: œuvres de Lisette Lefebvre.BIBLIOTHÈQUE HÉLÈNE-B.-BEAUSÉJOUR Jusqu’à la fin d’avril: œuvres de Richard Hudon.BIBLIOTHÈQUE ST-GÉRARD-DES-LAURENTIDES Jusqu’à la fin d’avril: œuvres de Monique Labonté.BUCAFIN Jusqu’à la fin d’avril: De la violence solitaire à l’énergie solidaire.parlons-en encore, œuvres de femmes accueillies à la maison Le Far, réalisées dans des ateliers avec Monique Danis.CAFÉ-BAR ZÉNOB Jusqu’au 27 avril: œuvres de Catherine Vaugeois.CAFÉ-GALERIE L’EMBUSCADE Jusqu’au 24 avril: Réflexions — Un monde à l’envers, œuvres de Dominique Gravelle.CENTRE CULTUREL PAULINE-JULIEN Jusqu’au 21 avril: Dans le cadre du colloque Imaginarium, exposition regroupant des créations d’étudiants du département des arts visuels du Cégep de Trois-Rivières et de l’UQTR.CENTRE D’EXPOSITION LÉO-AYOTTE Jusqu’au 5 mai: 4 mains + 1 chant, dessins de Suzanne Lafrance, et Journal intime (écriture visuelle), installation de Jacques Clément.CENTRE D’EXPOSITION RAYMOND-LASNIER Jusqu’au 21 avril: Ma terre, comme un murmure, sculpture, photographie et installation de Marie-Andrée Côté.Et Traits primitifs, peinture de Sophie Guillemette.CENTRE DE DIFFUSION PRESSE PAPIER Jusqu’au 5 mai: exposition du collectif Belles Brutes.CORRID’ART Jusqu’au 18 avril: Chaos harmonieux, de l’artiste peintre victoria-villoise Andrée-Anne Laberge.Au 17 600, rue Béliveau, Bécancour.Ouvert du lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30.ESPACE 214 Jusqu’au 7 juin au 214 Bonaventure: Les Contradictoires: Caroline St-Pierre et Joan Lefebvre en duo.GALERIE D’ART DU PRESBYTÈRE DE CHAMPLAIN Jusqu’au 29 avril: œuvres de Hélène Bernard, Carmen Doucet, Céline Fafard, Huguette Fournier, Hélène Moreau, Odette Pinard et Jeanne d’Arc Trudel.Ouvert les samedis et dimanches de 10 h à 17 h.GALERIE D’ART C2 Une quinzaine d’artistes de partout au Québec en art figuratif et abstrait.Du mercredi au samedi en après-midi au 866 des Ursulines, 819-841-0121.GALERIE D’ART ET ATELIER DE L’AAPCM Plus de 60 peintres de la Mauricie exposent 300 toiles en permanence.En vitrine jusqu’au 29 avril: Paule De Châteauneuf, Nicole Daigle, Ginette Trépanier, Yvette Alain, Louise Léveillé, Louise Loranger, Murielle Dumas et Kate Boily.Au 386, 6e Avenue, secteur Grand-Mère.GALERIE L’ARBRE DEVIE Œuvres du peintre Denis LaPorte, au 741, 6e Avenue, Grand-Mère.Ouvert les jeudis et vendredis en soirée, samedis et dimanches en après-midi.GALERIE LUMIÈRE AU PINCEAU 260 œuvres de 26 artistes en permanence.Ouvert lundi et mardi sur rendez-vous, mercredi et dimanche de 14 h à 18 h, jeudi et vendredi de 14 h à 21 h, samedi de 14 h à 20 h au 3221, 60e avenue Grand-Mère (Ste-Flore).MAISON RODOLPHE-DUGUAY Du 13 avril au 6 mai: S’inspirer, œuvres de Mathieu Fortin.Interactions entre l’écrivain et 9 artistes, par le biais de textes et d’images, sur le thème de l’inspiration.Vernissage samedi 13 avril à 14 h.MANOIR BOUCHER DE NIVERVILLE Attention fragile!, exposition temporaire créée par les étudiants du programme Histoire et civilisation du Collège Laflèche.Exposition permanente: Vie bourgeoise —Les dessous de la modernité en Nouvelle-France.MUSÉE DESABÉNAKIS Jusqu’au 6 mai: Matshinanu -Nomades et Passion: Premières Nations.MUSÉE DES RELIGIONS DU MONDE - Jusqu’au 9 juin 2013: production solo et duo de Valérie Lortie et de Diane Girard.- Jusqu’au 2 septembre 2013: L’Apocalypse, œuvres de sœur Jeanne Vanasse.- Exposition permanente: Êtes-vous près?MUSÉE DES URSULINES Exposition Bahuts, bergères et berceuses.Mars et avril: mercredi au dimanche de 13 h à 17 h.Mai à fin octobre: mardi au dimanche de 10 h à 17 h.MUSÉE PIERRE-BOUCHER Du 14 avril au 12 mai: Faites vos jeux, œuvres de l’artiste peintre Françoise Côté-Frico.MUSÉE QUÉBÉCOIS DE CULTURE POPULAIRE - Jusqu’au 8 septembre 2013: Cirque Champagne de A à Z.- Jusqu’au 16 septembre 2013: C’est du sport! - Jusqu’au 31 mai 2016: L’odyssée de Maeva.Visite expérience en prison et Réserve ouverte Robert-Lionel-Séguin en permanence.Ouvert du mardi au dimanche de 10 h à 17 h.RESTO-BAR CAFÉ COGNAC Jusqu’au 4 mai: œuvres de Jean-Charles Tremblay.SUITE 60 Jusqu’au 28 avril: œuvres récentes de Danielle Julien.Au 60, rue des Forges.* PHOTO: ÉMILIEO'CONNOR w m Danielle Julien à la galerie Suite 60 L’artiste Danielle Julien expose ses œuvres récentes à la galerie Suite 60, au 60 rue des Forges à Trois-Rivières.Regroupées sous le thème Transmigration, ses toiles explorant les états multiples de l’être pourront être vues jusqu’au 28 avril.* TÆ PHOTO: STÉPHANE LESSARD Les Belles Brutes à Presse Papier Le collectif Belles Brutes propose son exposition Des envies d’air à l’envers au Centre de diffusion Presse-Papier jusqu’au 5 mai.On retrouve sur la photo les artistes invités Guillaume Massicotte et Louis-Alexandre Beauregard, qui entourent Isabelle Dumais, Claudine Brouillard et Genevieve Lebel, les Belles Brutes en question, enseignantes au Cégep de Drummondville.PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Natures mortes à Champlain \ * ¦ 5* X.,VlVi' !\W'-a * La galerie d’art du Presbytère de Champlain est l’hôte de l’exposition collective Natures mortes et collage au XXIe siècle jusqu’au 28 avril.Les exposantes regroupent Céline Fafard, Huguette Fournier et Carmen Doucet (à l’avant), ainsi qu’Odette Pinard, Hélène Moreau, Hélène Bernard et Jeanne-d’Arc Trudel (à l’arrière). LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 13-14 AVRIL 2013 LES VINS Tiendra-t-il la route?.Jacques Benoit Collaboration spéciale LES VINS «Tiendra-t-il?» se demande-t-on fréquemment au sujet de vins qu’on ne connaît pas, ou mal.Surtout s’il s’agit de vins élaborés avec un cépage, ou plusieurs, dont on ignore tout.Exemple, le Grolleau, ce cépage rouge de la Loire très peu connu, dont il était question récemment dans cette chronique et avec lequel la Bourguignonne Anne-Claude Leflaive élabore un très beau vin rouge, aux tannins tendres, veloutés.«Connaissez-vous le potentiel de garde du Grolleau?» lui ai-je demandé après avoir dégusté, à ses côtés, les vins des millésimes 2010 et 2011 qu’elle a produits avec ce cépage.Voici quelle fut la réponse de cette célèbre viticultrice.Elle a fait avec ces vins de Grolleau, expliqua-t-elle, ce qu’elle considère comme un test décisif, lequel montre, selon elle, qu’ils sont aptes à bien vieillir.Valable pour tous les cépages, ce test consiste, simplement, à déboucher une bouteille de vin et à la laisser ainsi, sans autre protection que son bouchon à demi-enfoncé, au réfrigérateur ou même sur le plan de travail, pendant huit jours.Si le vin a tenu après ce laps de temps -comme ce fut le cas pour ses vins de Grolleau-, c’est signe qu’il a un bon potentiel de garde, concluait-elle.Véronique Rivest Les grands viticulteurs, les grands oenologues et les grands sommeliers savent.tellement de choses qu’ils ne sont pas sans savoir qu’ils ont toujours beaucoup à apprendre, tant le monde du vin est vaste! Malgré leur savoir, ils sont humbles, pour cette raison, et d’autant plus La recommandation de la semaine BOURGOGNE 2010 LE CHAPITRE RENÉ BOUVIER Dénicher de bons bourgognes rouges, à prix convenable, n’est pas facile.En voici un, d’une maison de Gevrey-Chambertin, d’une couleur rouge clair à reflets bleutés, et dont le bouquet, sans être très complexe, est néanmoins nuancé.La bouche suit, de corps moyen, peu tannique, avec un bon goût de fruit et une assez bonne persistance des arômes.L’élevage, d’une durée de 16 mois, est fait en pièces -comme on dit en Bourgogne- de 228 litres, ce qui de toute évidence contribue à lui donner une certaine complexité et à attendrir les tannins.Très bon.12,5 % (575 caisses).Garde: 2013-2015?21,75 $ (11153264) 16 grands.Telle est Véronique Rivest, sommelière de très haut niveau, qui vient d’ajouter à sa brochette de titres (Meilleure sommelière des Amériques 2012, du Canada, du Québec) la médaille d’Argent au concours du Meilleur sommelier du monde 2013, à Tokyo.Toutes nos félicitations, chère Véronique Rivest, vous qui respectez la règle d’or du bon sommelier, qui est de «faire plaisir au client», comme le soulignait à l’ouverture du concours, à Tokyo, le président du jury, le Français Serge Dubs, Meilleur sommelier du monde 1989.¦ Bourgogne Hautes-Côtes de Nuits 2010 Jaffelin, 23,40 $ (11890889) Très beau bourgogne blanc, au bouquet délicatement boisé, fin, harmonieux, auquel succède une bouche tout aussi réussie.Tout au plus moyennement corsé, équilibré, ses saveurs sont à la fois franches et relevées, avec un boisé en retrait et qui met en valeur le fruit plutôt que d’occuper la première place, l’ensemble constituant une preuve supplémentaire de la grande qualité de ce millésime.Vinification et élevage en fûts.12,5 % (96 caisses).Garde: 2013-2015.17 ¦ Chablis 1er cru Vaillon 2010 Domaine Christian Moreau Père & Fils, 30,75 $ (11890707) Le bouquet est ample, séduisant, complexe, marqué par une nuance minérale propre aux vins de Chablis, avec aussi une note florale évoquant la camomille.Même distinction, même ampleur en bouche, avec aussi un côté un peu gras auquel n’est peut-être pas étranger le fait que 35 % de ce vin est vinifié en fûts, quoique son boisé (tant mieux!) soit pour ainsi dire imperceptible.Un chablis.gourmand.Savoureux.12,5 % (40 caisses).Garde: 2013-2017.17,5 ¦ Coastal Region 2011 Old Vine Chenin blanc Bellingham, 24,75 $ (11154911) Vin blanc d’Afrique du Sud, de Chenin blanc, d’une couleur paille, au bouquet très expressif, de fruits confits, relevé d’arômes de cire, de miel, toutes choses que l’on retrouve en bouche.Très goûteux, sa texture est grasse, onctueuse, et son boisé à ce point bien intégré qu’on se demande s’il est.boisé ou pas.Vinification et élevage en fûts de chêne français, dont 50 % de neufs.Accompagnera fort bien Bourgogne Le Chapitre Pinot Ni René bouvier ¦ ‘-'r- - ., GeortyCfianiljiTiift les viandes blanches.14 % (498 caisses).Garde: 2013-2015.16,5 ¦ Mercurey 1er cru Les Ruelles 2010 Château de Chamirey, 40,25 $ (11629808) Bourgogne d’une couleur rouge clair et un peu bleutée, d’un grand millésime pour ce vignoble, son bouquet, ample, de fruits rouges bien mûrs, s’enrichit d’un boisé de qualité, bien présent sans que ce soit excessif.Suit une bouche charnue, avec du corps et encore là un boisé perceptible, avec aussi une bonne persistance.Elevage en fûts, dont 25 % de neufs.Très bon.13,2 % (44 caisses).Garde: 2013-2018.17,2 ¦ Napa Valley 2010 Zinfandel Napa Cellars, 25,35 $ (11091833) Vin californien fait de Zinfandel (90 %), plus 10 % de Petite Sirah, dense, charnu, concentré, quoique sans lourdeur.bien malin le dégustateur qui saurait en deviner l’origine à l’aveugle! Le bouquet, généreux, épicé (le bois), est dominé par des arômes de petits fruits rouges, le tout bâti sur des tannins aimables et bien enrobés.Elevage en fûts de chêne français (61 %) et américains (39 %), dont 30 % de fûts neufs.14,7 % (159 caisses).Garde: 2013-2016?17,5 • Centre Adrienne Shawimgan inc Besoin d'un emploi?Besoin d'aide pour te trouver un emploi, d'outils (CV, etc.), d'orientation, pour un retour au travail ou aux études ?Tu es un(e) alcoolique ou un(e) toxicomane abstinent ?Alors le Groupe Profit, financé par les CLE de Shawini-gan, Grand-Mère et Sainte-Thècle, peut t'aider.Les Services sont personnalisés, gratuits et confidentiels.Information : 819 539-9285 I» CHANSONNIER Stéphane Hamel Jacques-Cartier Vous avez une nouvelle à nous communiquer?Vous êtes témoin d'un événement?Appelez-nous au 819-693-5462 ou écrivez-nousà information@lenouvelliste.qc.ca ^ >a• * > y 130,3e Rang (Route 359), Saint-Narcisse (dans la grande côte) ^ Saison : 418 328-3860 • Hors saison : 819 295-1125^ SzvmvAZ ùzs découvertes culturelles Ville de Trois-Rivières Z50M/Z8cw*VilZ0l 3 www.v3r.net Programmation 2013 INFO BILLETS : 819 378-8039 Salle J.-A.-Thompson 374, rue des Forges Vendredi 26 avril - 19 h 30 École Les Terrasses Entrée : 10 $ adulte, 7 $ enfant Samedi 27 avril - 20 h Spectacle des employés municipaux Entrée : 10 $ Dimanche 28 avril - 14 h École Saint-Eugène - Arts du cirque Entrée: 10$ Centre culturel Pauline-Julien 150, rue Fusey Jeudi 25 avril - 20 h Guillaume Thiffeault et sa «Tabatam» - Percussions Entrée : 5 $ Vendredi 26 avril - 14 h La Fenêtre - Les compagnons de la chanson Entrée gratuite Vendredi 26 avril - 20 h BROCHABÀL - Succès populaires en formule acoustique Entrée : 10 $ WEEK-EN E10 LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 13-14 AVRIL 2013 Un nouveau livre pour Hillary Clinton Elle devrait publier un livre en 2014 sur sa vie de secrétaire d’État The Associated Press New York — L’ex-secrétaire d’État américaine Hillary Rodham Clinton a conclu une entente en vue de la publication d’un nouveau livre.La femme de l’ex-président Bill Clinton prépare un mémoire au sujet de ses années passées dans l’administration Obama au poste de secrétaire d’Etat, a indiqué l’éditeur Simon & Schuster à l’As-sociated Press.Le livre n’a pas encore de titre et devrait se retrouver en librairie en juin 2014.Les détails financiers du contrat avec l’éditeur n’ont pas été dévoilés.Mme Clinton aurait reçu huit millions $ US pour son mémoire de 2003 intitulé Living History (Mon histoire, en version française), également paru chez Simon & Schuster.Le lancement de son livre prévoit une tournée à travers le pays, alors que les démocrates feront campagne pour tenter de reprendre le contrôle de la chambre des représentants à l’élection de mi-mandat.Son itinéraire sera scruté à la loupe par ceux qui voudront y détecter des indices sur ses intentions de briguer la présidence à l’élection de 2016.Ses passages dans certains Etats jugés plus stratégiques, comme l’Iowa, le New Hampshire et la Caroline du Sud, recevraient une large attention médiatique.Hillary Clinton, âgée de 65 ans, a démissionné du poste de secrétaire d’Etat plus tôt cette année, après l’avoir occupé pendant le premier mandat de Barack Obama.Selon des sondages, elle serait parmi les favoris en vue des primaires pour choisir le candidat démocrate à la prochaine élection présidentielle.Elle n’a cependant toujours pas indiqué ses intentions à ce sujet.Mme Clinton avait été défaite par Barack Obama lors de la course à la dernière nomination démocrate, en 2008.» union www.traitdunion.ca de votre région ou créez votre propre annonce gratuitement PLUS’DEljBOOrPERSONNE! EN LIGNE! POUR VOUS MESDAMES: ÉCOUTEZ VOS MESSAGES REÇUS ET DISCUTEZ EN DIRECT AVEC LES MEMBRES DE VOTRE CHOIX WIWWHIiPi ' ANNONCE DE LA SEMAINE : ’ ELLE NE SE FIE PAS AU PHYSIQUE, franche, sait ce qu’elle veut dans la vie, n’est pas ici pour niaiser, a un fils, cherche à rencontrer un Homme âgée entre 20 et 33 ans, de Trois-Rivières, non-fumeur ni superficiel, ayant aussi des enfants ou les aimant beaucoup.340967 c J SE CONNAÎTRE AVANT DE S’ENGAGER, femme de 49 ans, aime musique, danse et arts visuels, désire H, ayant intérêts similaires.356769 GARS GENTIL COMME TOUT, ELLE TE CHERCHE! 3Riv, 46 ans, 5’5”, 125 Ib, n-fum, sportive, aime randonnées et natation, espère H, tranquille, aimant marche et balades.356940 TOMBEZ DANS LE COEUR DE LOUISE, 63 ans, fidèle et fière, recherche bon monsieur, n-alcoolique ni profiteur, ayant passé bien réglé, pour relation d’amitié d’abord.357010 NOËLLA, TA PETITE ROMANTIQUE! 3Riv, 65 ans, 5’5”, légèrement enrobée, retraitée, a passé réglé, aime danse, dialogue, désire H 75 ans et moins, 5’6” et plus, ayant affinités, pour terminer nos vies en beauté.356230 BESOIN D’UN HOMME GOURMAND POUR S’EXCITER, jeune femme de 3Riv, début 20aine, 5’8”, 120 Ib, chev blonds longs, 34C de poitrine, rasée, avec belles petites fesses, veut H 35 ans et plus, pour rendez-vous intimes.350126 VALEURS D’ÉDUCATION FAMILIALE, dame de 3Riv, 73 ans, imaginative et un peu folichonne, privilégie le savoir-vivre, veut monsieur.4164590 LA DISTANCE IMPORTE PEU, retraitée de 60 ans, 5’5”, poids santé, blonde, belle, fière, patiente, douce et sans enfant, aime cuisiner, veut rencontrer H 60 ans et plus, n-fum, voulant vraiment s’investir, 329645 PASSER A AUTRE CHOSE AVEC DANIELLE, 3Riv, 43 ans, 5’1 ”, 105 Ib, chev courts, n-fum, fière, sans enfant, travaille en santé, a 2 chiens, aime voyages, désire grand H du même âge, n-fum, poids prop, souriant, vrai.356608 QUOI DE MIEUX QUE LA TRANQUILLITÉ ET LA NATURE?Femme dans 60aine, 5’3”, 125 Ib, aime bons repas en tête-à-tête, souhaite connaître H, sérieux et honnête avec qui développer bonne amitié ou plus.356177 EN TOUTE CONFIANCE ET HONNÊTETÉ, jolie dame de la Mauricie, début 60aine, 5’2”, poids santé, app jeune, cherche bel H, 5’5”-5’8”, poids santé, fier, honnête, aimant dialogue, danse et voyages, pour activités.295945 VOUS N’AVEZ QU’A LIRE LE JOURNAL! Suzanne de 3Riv, 65 ans, 5’5”, fum, douce, aime voyages et soupers en tête-à-tête, espère découvrir monsieur, aussi fum.345207 ÊTES-VOUS MON HOMME?Femme de 62 ans, demeure à la campagne, cherche bon copain 65 ans et plus, 57” et plus, aimant chiens, chats, chevaux, campagne et ayant très bon caractère.353944 CHRYSTELLE, ACTIVE RETRAITÉE, 3Riv, 56 ans, 5’3”, 1101b, n-fum, aimerait rencontrer H, des environs de 3Riv, n-fum et retraité lui aussi, affichant physique agréable.280200 AVOIR SOI-MÊME LES QUALITÉS QUE L’ON CHERCHE! Femme de Mékinac, 53 ans, bien dans sa tête et dans sa peau, veut H, tendre, débrouillard, travaillant, communicatif, aimant nature, ayant humour et coeur généreux.352084 CES PETITES CHOSES QUI RENDENT HEUREUX! Dame de Grand-Mère, dans 60aine, franche, sérieuse, honnête, authentique, curieuse et simple, aime resto, télé, marche, fleurs, désire H, aimant rire et ayant affinités.4227107 POUR L’AMOUR de L’humour! Belle femme de 3Riv, 59 ans, chev blonds avec mèches, n-fum, honnête et fidèle, aime famille, convoite bon copain, n-fum, aussi honnête et fidèle.353716 TOUTES CES QUALITÉS À VOTRE ACTIF?Dame de 67 ans, 5’4”, 145-150 Ib, s’implique socialement, aime voyager, veut H, d’environ même poids, honnête, sincère et fidèle.355218 LE BONHEUR EST À DEUX, dame de 60 ans, sobre, n-fum, aime enfants et animaux, convoite H, n-fum, sobre, de race noire ou asiatique, honnête, pour amitié et peut-être but sérieux.180319 ON POURRAIT DEVENIR AMIS-AMANTS! Femme de la Mauricie, 40 ans, 5’6”, 125 Ib, n-fum, de belle app jeune, sans enfant, s’entraîne, convoite grand copain, avec qui faire diverses sorties sans engagement.345004 LE COEUR A SES RAISONS.Francine, 43 ans, sérieuse, aime rire, souhaite bon compagnon, aussi sérieux, pour devenir amis avant tout.4267804 ACTIVEZ VOUS AVEC SYLVIE! 46 ans, 5’3 ”, 127 Ib, n-fum, de belle app, sportive, souhaite conquérir bel H, n-fum et aussi sportif, avec qui développer relation à long terme.313578 DANIELLE VEUT VOYAGER AVEC VOUS, 3Riv, 65 ans, taille et poids moyen, articulée et dynamique, aime danse sociale, voyages, musique et culture, recherche honnête compagnon, respectueux et aimant arts.348663 AIMER ET ÊTRE AIMÉE, ENCORE.Femme de 3Riv, 61 ans, 5’2”, chev bruns avec mèches blondes, n-fum, de belle app, honnête, sensuelle, fidèle, a humour, aime méditation, marche et lecture, souhaite rencontrer Fi.333865 NANCY PIQUERA PEUT-ÊTRE TA CURIOSITÉ! 42 ans, 5’3”, 100 Ib, châtaine aux yx bleus, affectueuse, honnête, fidèle, aime marche, ciné et musique, souhaite découvrir grand Fl 42-48 ans, n-fum, mince et sans enfant.352862 LISE, VIERGE PROVOQUANT LE HASARD, 3Riv, 60 ans, joyeuse, dynamique et drôle, désire Fl, honnête, respectueux et sociable, vivant au présent et ayant sourire facile, pour faire naître la chimie.4264379 VOICI LES DEMANDES D’ÉLYSE! Nicolet, 23 ans, a fils, aime prendre petite bière, faire activités de plein air et aller voir spectacles d’humour, cherche Fl, aimant hockey, avec qui vivre relation d’amitié ou plus.343370 CINDY EST UNE JEUNE MAMAN, Shawinigan, 21 ans, 5’2”, 115 Ib, chev noirs, yx bruns, a petit garçon (2 1/2 ans), aimerait découvrir Fl, drôle, mature tout en sachant s’amuser et aimant enfants, pour relation stable.352086 ELLE VOUS RAPPELLERA! 63 ans, 5’2”, 118 ib, chev court noirs, yx bruns, souhaite Fl, doux et honnête, aimant aller danser et marcher.354135 FÉMININE BRUNETTE DE TROIS-RIVIÈRES, 57 ans, 5’6”, 155 Ib, chev longs, fum, app jeune, allergique aux animaux, désire Fl 55-60 ans, sans barbe ni moustache, aimant prendre un verre, plein air et ayant humour.351442 FLAMMÈCHES.Micheline de 3Riv, 61 ans, 5’2”, 110 1b, n-fum, sobre, aime danse, veut Fl, n-fum, gentil et ayant passé bien résolu.349912 PLUTÔT BIEN CONSERVÉE! Jeune veuve de 75 ans, 5’6”, 140 Ib, n-fum, en forme, veut copain 72-78 ans, de 3Riv, n-fum, sobre, ayant humour, afin de ne plus être seuls les weekends.353862 BRUNETTE DE BELLE APPARENCE, 64 ans, 5’, 133 Ib, yx bruns, souhaite rencontrer Fl, pour partager sorties et aller au ciné.352899 MUTUELLEMENT SE COMPLÉTER, Allison de Nicolet, 54 ans, aime aller marche, regarder télé, danser, souhaite doux compagnon, charmeur, pour se compléter dans la vie.4291896 Couch e-Tiard Œ_ | acheté des CRÉDITS VOXTEL dans tous les dépanneurs COUCHE-TARD! | A VOUS DE LA DÉCOUVRIR! Veuve de la Mauri- cie, dans 60aine, 5’4”, de poids santé, blonde aux yx verts, veut bon monsieur.351779 BIEN DES DÉPLACEMENTS EN VUE! Femme dans 50aine, honnête et sincère, aime balades en moto, bateau et voiture, convoite copain, sincère et respectueux, afin de partager loisirs.355619 LE COEUR FAIT LE POIDS! Sylvie, 54 ans, grassette, aime ciné et bons soupers au resto, voudrait connaître Fl, fidèle et sincère, avec qui prendre café d’abord.354673 POUR SE GÂTER L’UN L’AUTRE, dame de 64 ans, 5’, 136 Ib, chev bruns, veut bon monsieur, honnête, sociable et aimant aller au resto.355529 PETIT À PETIT, D’ÉGAL À ÉGAL, femme de 3Riv, début 50aine, 5’4”, 132 Ib, a emploi, famille, amis et loisirs, aimerait bel Fl dans 50aine, actif et aimant plein air, avec qui vivre belle histoire.350761 MESSAGE À L’UN D’ENTRE VOUS! Dame de bientôt 65 ans, 136 Ib, chev et yx bruns, n-fum, sobre, convoite bon monsieur, sobre, affectueux et loyal, aimant camping et théâtre.356118 UN AMOUREUX POUR LA SAINT-VALENTIN! Dame de 66 ans, 5’4”, 124 Ib, fière, seule, aime danse sociale, nature et voyages, espère rencontrer son étoile, pas plus de 175 Ib, pour combler nos vies.351211 MICHELLE VOUS DIT À BIENTÔT! Retraitée dans fin 50aine, 57”, aimerait rencontrer monsieur, n-fum et sérieux dans sa démarche, avec qui vivre belle relation.351792 SI ÇA TE DIS, LAISSE-MOI UN MESSAGE! Jeune femme de la Mauricie, bientôt 23 ans, 5’5”, brunette aux yx bruns, aime regarder hockey, visiter nouveaux endroits et apprendre nouvelles choses, cherche Fi.354140 IL FAUT COMMUNIQUER POUR EN DÉCOUVRIR plus, Carole de St-Maurice, 63 ans, honnête, franche et sincère, recherche bon copain, de 3Riv ou environs, semblable et ayant passé bien résolu.354447 SOUMETTEZ-VOUS AUX DÉSIRS DE LILI! Cap-de-la-Madeleine, 46 ans, 5’6”, 150 Ib, chev bruns mi-longs et yx bruns, féminine, aime porter cuir et talons hauts, souhaite contacter Fl, pour rencontres occasionnelles.350908 etcetera! Dame de 3Riv, 68 ans, 5’5”, chev bruns longs, yx bruns, souhaite Fl, fidèle et sincère, aimant balades et bons soupers en tête-à-tête.351740 CES CHOSES QUE nous aimons, Diane, 48 ans, 5’3”, chev blonds, yx bruns, fum, voudrait contacter bon copain, 5’9” et plus, aimant animaux, ciné et activités de plein air.352387 ELLE SE FERA UN PLAISIR DE VOUS PARLER, 3Riv, dans 50aine, travaillante et sans enfant, veut Fl, avec qui pouvoir être bien.351816 PETITE DAME TRANQUILLE APPRÉCIANT LA nature, Shawinigan, mi 60aine, 5’0”, poids moyen, blonde, yx pers, n-fum, aime musique, dialogue, désire H 64 ans et plus, n-fum, simple, honnête, ayant goûts semblables.340255 HÉLÈNE A FAIT SON MÉNAGE.Jolie veuve de 3Riv, 61 ans, 5’5”, 150 Ib, blonde, sincère, aime festivals, famille, jeux de société, désire Fl, n-fum, en santé, n-jaloux, sans dépendance et ne fréquentant pas ses ex.354014 JOSIANNE, UNE FEMME ASSEZ DÉBROUILLARDE, Shawinigan-Sud, 62 ans, 5’8”, app jeune, ricaneuse, veut Fl 50-56 ans, de taille et poids prop, pour développer bonne amitié.354691 LE BONHEUR À DEUX! Femme de 3Riv, 53 ans, séparée depuis 11 ans, heureuse et équilibrée, veut refaire sa vie, cherche Fl 50-60 ans, franc, honnête et généreux, pour partager belle vie à deux.353528 DOUCE ET TRANQUILLE RETRAITÉE, 55 ans, 5’2”, 145 Ib, brune aux yx bleus, autonome, n-fum, aime marche, ciné, resto, lecture, désire doux compagnon, sans dépendance, pour apprendre à se connaître dans but sérieux.344823 BONNE CUISINIÈRE AIMANT FAIRE DE BONS MASSAGES, 45 ans, 5’5”, 130 ib, chev bruns longs, yx pers, attentive, passionnée, fidèle, aime équitation, moto, désire Fl, de la campagne, doux, aimant enfants et animaux.352469 çf HOMME CHERCHE FEMME Ç r ANNONCE DE LA SEMAINE : ' À LA joie DE VIVRE! Homme de Trois-Rivières, 37 ans, 6’2”, 200 Ib, aime le vélo, le plein air, la natation, les festivals, désire une Femme âgée entre 30 et 40 ans, de Trois-Rivières, non-fumeuse, pour de l’amitié qui pourrait se transformer en amour à long terme.357056 V____________________I______________________/ LE RESPECT EST TOUJOURS DE MISE, 65 ans, 5’6”, 150 Ib, n-fum, simple, aime nature, balades en auto, lecture et tranquillité, veut F, de Shawinigan et environs, retraitée et d’allure soignée.357052 N’AYEZ PAS PEUR D’ÊTRE DIRECTE ET FRANCHE, David, 33 ans, 5’10”, 155-160 ib, chev châtains, yx bleus, veut bonne copine, ayant tête sur épaules, pour relation à long terme.319171 LE COEUR À SES RAISONS, homme de 3Riv, 50aine, 5’6”, 150 Ib, chev et yx bruns, fum, app jeune, aime resto, escapades de weekend, veut belle et gentille F, pour devenir amis-amants d’abord.335795 BONJOUR, PETIT RAYON DE SOLEIL! Yann, 40 ans, 5’4”, châtain aux yx bleus, célibataire depuis 1 an, convoite F, positive, joviale, aimant nature et ayant bon sens de l’umour, 355187 PEUT-ÊTRE.Serge de 3Riv, 57”, 175!b, chev poivre et sel, aimerait rencontrer dame 45-57 ans, de poids santé, intéressée.356856 PATRICK AIME LA VIE MALGRÉ TOUT, marginal de Shawinigan, 38 ans, calme et positif, aime cuisine, arts, activité physique, espère F, n-fum, pour sorties occasionnelles et possibilité de devenir un couple épanoui.356966 ON CHERCHE CE QUE L’ON EST?Homme vivant à 5 min de Shawinigan, 56 ans, grand, mince, chev longs, aime moto et arts, souhaite découvrir F, pas compliquée.322895 BALADES EN MOTO AVEC YVES, Louiseviiie, 49 ans, espère contacter F, pour jaser, devenir amis, jouer au badminton, aller au ciné, prendre café et plus encore.327547 HISTOIRE DE HANCHES.Homme de 5’9”, 204 Ib, chev poivre et sel, yx bruns, aime documentaires, souhaite F 66-76 ans, de 3Riv, de taille moyenne ou forte, gentille et franche, pour relation amicale ou plus.357008 IL SERA SIMPLE, VRAI ET DIRECT, Luc de la Mauricie, 47 ans, 5’5”, de belle app, se déplace jusqu’à Joliette, recherche F, sincère, simple, douce, sensuelle, pour relation amis-amants sincère et discrète.4291739 AMOUR ET STABILITÉ JOUR APRÈS JOUR, Mario de 3Riv, 56 ans, 5’9”, 160 Ib, n-fum, tatoué, porte lunettes, aime Pink Floyd, vieilles voitures, plein air, désire F, pour profiter de la vie et se balader en moto.334504 SIMPLE, TENDRE, AFFECTUEUX ET PASSIONNÉ, Mauricie, 62 ans, 5’9”, aime théâtre, ciné, resto et natation, convoite jeune dame 55-60 ans, de 3Riv, 5’2” et plus, poids prop.355873 chaud LAPIN! 3Riv, 51 ans, de belle app, a spa, cherche à rencontrer lapine ou couple, afin de s’amuser ensemble.327026 RENÉ VEUT APPRENDRE A VOUS DÉCOUVRIR! Louiseviiie, 6’, châtain aux yx bleus, n-fum, aime animaux, dialogue, convoite belle F 30aine-début 50aine, n-fum, sincère, intéressante, disponible et sans problèmes.355967 BIENVENUE AUX FORMES VOLUPTUEUSES, Tommy de 3Riv, 26 ans, 5’11 ”, 165 Ib, chev et yx bruns, beau, voudrait demoiselle, 160-165 Ib, chev longs, avec belle grosse poitrine et belle fesses, pour relations intimes.355803 À LA DÉCOUVERTE D’ÉRIC! 45 ans, 5’9”, 180 Ib, chev et yx foncés, de belle app, a 2 enfants, aime billard, ciné et sports, désire F, sportive et ayant bon sens de l’humour.355926 SI TU VEUX RENCONTRER UN BON GARS! Charmant jeune homme de 30 ans, 5’9”, 180 Ib, chev bruns, yx pers, paraît très bien sans prétention, aime campagne, moto, ciné, animaux et resto, cherche à connaître F.356602 SÉANCE CULINAIRE AVEC YVES! Cap-de-la-Madeleine, veut F d’environ 50 ans, pour partager loisirs et petits voyages.356112 BON CARACTÈRE ET HUMOUR EXPLOSIF! Bel homme de 3Riv, 45 ans, 6’, 185 Ib, chev et yx foncés, n-fum, sobre, avec belles dents, humain et calme, sans enfant, n-matérialiste, désire F, n-fum et inteiio, pour bavarder.314826 NE SOYEZ SURTOUT PAS GÊNÉE AVEC PATRICK, Sahwinigan, 38 ans, calme, aime sports, cuisine, arts, informatique et photographie, convoite F, pour faire activités occasionnelles.356041 MAX NE SE LIMITE PAS POUR ÇA, 3Riv, fin 30aine, 5’9”-5’10”, 165 Ib, chev courts, yx pers, porte petite barbe, souhaite contacter F, pour amitié et plus si affinités.354897 BERNARD SE DÉCRIT COMME UN GARS AFFECTUEUX, Shawinigan, 52 ans, 6’, 185 ib, grisonnant, yx foncés, n-fum, en forme, sympa, chaleureux, a bon emploi, fille (21 ans), aime plein air, désire F 40-54 ans, bien prop.355408 LE PLAISIR À L’ÉTAT PUR.Homme de 53 ans, 5’9”, poids prop, très discret, peut recevoir, souhaite rencontrer F, pour simple plaisir de partager bons petits moments intimes.329805 POSITIVISME ET INVESTISSEMENT, homme de la Mauricie, 59 ans, 5’4”, 140 Ib, yx bruns, n-fum, app jeune, honnête, fidèle, gentil, fiable et attentionné, recherche amie, ayant affinités.305149 PARTAGE DE BON TEMPS ET D’AMOUR! Monsieur dans 50aine, 5’2”, châtain aux yx vert-marron, athlétique, spirituel, autonome et fidèle, aime plein air, tranquillité, désire dame, avec qui vivre amour à long terme.355777 UN SENSIBLE AU COEUR JEUNE, Mauricie, 40 ans, 5’8”, 180 Ib, chev noirs, yx pers, app jeune, aime quand ça bouge, recherche F, avec qui faire première rencontre et voir si affinités pour éventuel but sérieux.353011 RÉUNIR LES MEILLEURS ÉLÉMENTS, homme de 3Riv, début 60aine, 57”, 170 Ib, châtain, yx bruns, autonome, aime plein air, festivals d’été, désire F, avec qui partager divers loisirs et peut-être plus si affinités.355671 SÉBASTIEN CHERCHE L’AMOUR ET LA COMPLICITÉ, près de 3Riv, 33 ans, chev noirs, yx vert-bleu, a emploi, veut F, avec qui développer relation stable à long terme.355633 EN QUÊTE D’INTIMITÉ, homme de 3Riv, 50 ans, 5’10”, 160 Ib, chev noirs, yx bruns, cherche F, pour rencontres occasionnelles.355596 LES MESSAGES PEUVENT FAIRE BEAUCOUP, Sylvain, 54 ans, veut bonne copine, aimant sorties au resto, tête-à-tête, bonne cuisine maison, promenades et ayant passé bien réglé.297259 CHRISTIAN NE VOUS VEUT PAS TROP PANTOUFLARDE, 48 ans, 5’10”, 200 ib, chev bruns, n-fum, porte lunettes, espère F, aimant sortir et faire diverses activités, pour amour durable.355789 DE BONS PETITS REPAS ENSEMBLE! Jean de Ste-Anne-de-la-Pérade, honnête et sincère, veut F 60-70 ans, afin de pouvoir discuter.355080 DANIEL ET LE MONDE DE LA MÉDECINE, 3Riv, 43 ans, 5’6”, 155 Ib, brun, yx pers, n-fum, sobre, a 3 enfants, emploi, désire F, de Lanaudière, sentimentale, respectueuse, pour 4 roues, équitation, bateau et plus.353350 RENCONTREZ LE CHARMANT JONATHAN! 37 ans, ouvert, peut se déplacer, veut demoiselle, afin de s’amuser ensemble.355974 BATEAU, SORTIES et voyages! Claude de la Rive-Sud, 59 ans, veut F, libre autant que possible, avec qui passer bien bon temps.355511 SOYEZ SIENNE! Michel, 37 ans, 5’8”, 175 ib, chev blond-châtain, de belle app, souhaite bonne copine, avec qui partager plaisirs et fantasmes.356103 JEAN LE TAQUIN! Princeviiie, 53 ans, 5’8”, poids santé, yx bleus, fum, naturel, aime rire, vélo, camping et soupers romantiques, veut contacter F.355418 SÉBASTIEN, CHOYÉ PAR LA NATURE.33 ans, 6’, 180 Ib, chev noirs, yx verts, de belle app, très bien membré et propre, cherche à rencontrer F, avec qui partager plaisirs intimes.4196478 ENSEMBLE, SE DÉTENDRE! Homme de 43 ans, cherche à contacter jeune dame, à la voix douce, pour discuter et se faire plaisir.356282 PARTAGE ET complicité, homme de 3Riv, 58 ans, poids prop, veut autre H 50-57 ans, 5’10”-6’0”, mince, pour relation stable.356709 IL AIME BIEN REGARDER AILLEURS.Gars du Cap, 47 ans, 57”, 175 Ib, chev et yx bruns, en couple, un peu timide, se déplace, aime amour oral, masturbation, gadgets, veut rencontrer H, pour rencontres occasionnelles, 338196 LIBRE LES SAMEDIS MATINS! Bisexuel de Shawinigan, 42 ans, 5’8”, 175 Ib, chev et yx bruns, de belle app, membre circoncis de 7”, veut H, mature et pouvant recevoir.316368 MICHEL VIENDRA À VOUS, 44 ans, blond aux yx bleus, bien fait, membre de 6”, peut se déplacer, aimerait bel H, de Shawinigan.356947 IL EN VEUT UN VRAI DE VRAI.Mauricie, 46 ans, 5’8”, 180 Ib, chev bruns courts, yx bruns, aimerait H, travesti ou transsexuel.356993 C’EST CHEZ LUI QUE ÇA SE PASSE, 3Riv, début 50aine, 5’6”, 150 Ib, fum, boit, belle app jeune, rasé, beau membre de 6”, aime masturbation et fellations, recherche H, pouvant se déplacer.356934 ON POURRAIT CONTINUER ET S’AIMER.Gars très masculin de 3Riv, 50 ans, 5’9”, assez poilu, très bien membré, hors ghetto, veut H, très masculin, sexuel et sensuel, pour relation sécuritaire et n-compromettante.356436 UN MANUEL, Homme de 3Riv, 54 ans, 5’10”, 210 Ib, chev poivre et sel, engagé, désire H, pouvant recevoir, pour fellations et masturbation.355798 POUVEZ-VOUS COMBLER CE BESOIN?Homme de 40 ans, de belle app, bien bâti, cherche à contacter autre mâle, propre, avec qui avoir bonnes relations intimes.355124 JOUIR DANS TES BRAS.Sportif de 52 ans, 5’10”, 180 Ib, n-fum, doux, s’entraîne, a belles fesses et beaux pectoraux, se déplace, aime sensualité, veut H, doux, sensuel et un peu pervers.354826 pourquoi pas?Monsieur dans 60aine, vit seul, peut recevoir, aimerait rencontrer gentil mec, avec qui partager bonnes fellations.353274 RENCONTREZ BRUNO! Rive-Sud de 3Riv, 60 ans, membre de 5” 1/2, n-circoncis, aimerait rencontrer H du même âge et de même grosseur de membre, pas trop poilu.352342 FEMME CHERCHE FEMME CHANTAL NE SUPPORTE PAS LA JALOUSIE, Shawinigan, 26 ans, 5’6”, 110 Ib, blonde, veut F, aimant rire, activités artistiques, spectacles, ayant bon caractère, pour rencontres amicales.354775 L’AMOUR EXISTE-T-IL ENCORE?Chantale, 36 ans, 5’4”, 135 Ib, chev et yx bruns, timide, calme, fidèle, romantique, honnête et gentille, aime nature, désire F 35-46 ans, jeune de coeur, pour relation stable.341341 IL NE CONNAÎT PERSONNE DANS LE MILIEU, 52 ans, 5’6”, 150 Ib, chev blonds, paraît bien, doux, cherche à rencontrer F ou couple, pour échangisme.311338 UN CADEAU SPÉCIAL POUR VOTRE FEMME, Pierre de Cap-de-la-Madeleine, 53 ans, 57”, 140 Ib, yx bleus, cherche couple FF ou HF, de 3Riv ou pouvant se déplacer, pour satisfaire madame en toute discrétion.356581 UN RENDEZ-VOUS QUE VOUS NE REGRETTEREZ PAS! Marc de 3Riv, 51 ans, très propre, doux, sensible, sensuel, aimerait rencontrer couple HF, avec qui réaliser fantasmes et faire jeux de domination.355761 JOSÉE ET STEVE ONT DES CHOSES À VOUS DIRE, couple dans 40aine, cherche autre couple ou demoiselle, avec qui s’adonner à de jolies con-versations érotiques.354930 L'UN DE CES MEMBRES VOUS INTÉRESSE?PARLEZ-LUI OU LAISSEZ-LUI UN MESSAGE AU 1-900-788-0303 POUR TÉLÉPHONE MOBILE COMPOSEZ LE #7979* LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 13-14 AVRIL 2013 Eli C'était hier KiUrïï.aaghg;.y.VAvi C’est dans la fanfare des «Petits Zouaves» du Collège Saint-Zéphirin, à La Tuque vers 1922, qu’un grand artiste fait ses débuts.Nul autre que le célèbre Félix Leclerc est membre de ce groupe musical aussi surnommé «Les Petits Rouges du Frère Martinien».Source: Société d’histoire de La Tuque et du Haut Saint-Maurice '¦ ï' | Ü—âHfWWgj Natif de Yamachiche, Charles-Nérée Beauchemin (1850-1931) est un médecin qui se démarque avec sa poésie.Considéré comme l’un des premiers écrivains du terroir, on se souvient de lui pour ses deux recueils: Les Floraisons matutinales (1897) et Patrie intime (1928).On le voit ici en lecture de poésie devant sa demeure à Yamachiche, en 1928.Source: Archives du Séminaire de Trois-Rivières, cote: 0014-Pl-17a-l 15 ; ÿiy gHgBgafflgggij Robert Lionel Séguin (1920-1982) a laissé sa marque au Québec dans le domaine de l’ethnologie et de la muséologie.Au cours de sa vie, il a amassé une collection de plus de 25 000 objets-témoins de l’histoire québécoise.Sa collection est conservée au Musée québécois de culture populaire de Trois-Rivières.Source: Service des archives et collections de l’UQTR, fonds Robert Lionel Séguin Bienvenue au «sauveur* de la patrie» François Collaboration spéciale VOYAGE DANS LE TEMPS Son Excellence John George Lambton, comte de Durham, est l’envoyé spécial du Parlement britannique pour enquêter sur les Troubles de 1837.Et ce Durham n’est pas le monstre que l’on pourrait imaginer.En traversant nos villes et villages, il va répéter ce que plusieurs autres voyageurs ont constaté avant lui.A propos des Canadiens français, il écrira: «Ils sont doux et bienveillants, frugaux, industrieux et honnêtes, très sociables, gais et hospitaliers et se distinguent par une courtoisie et une vraie politesse qui pénètrent toutes les classes de la société».Bien sûr, Durham est un impérialiste qui pense en fonction des intérêts de l’empire britannique.Mais je répète: il n’est pas le monstre que l’on pourra imaginer.Premièrement, c’est un vrai «gentilhomme» comme on l’entend à l’époque: courtois, instruit, curieux de tout.Deuxièmement, c’est un esprit moderne, doté de que l’on appellera plus tard une «sensibilité de gauche»: il croit que l’on peut apaiser les tensions sociales en faisant la promotion de l’instruction publique et en adoptant des mesures pour lutter contre la pauvreté.Il débarque à Québec au printemps de 1838 et sa traversée du Bas-Canada passe par Trois-Rivières.Les notables sont réunis chez les Ursulines pour lui faire un accueil digne de lui et de son épouse.Les religieuses ont prévu un petit spectacle mettant en vedette leurs élèves les plus douées.Son Excellence aura droit au titre de «Sauveur de la patrie», de même qu’à un beau témoignage de loyauté envers la Couronne britannique, alors que les élèves vont chanter en choeur le «Rule Britannia» et le «God save the Queen».En passant, par la bouche d’une élève qui récite un poème, les religieuses adressent à leur distingué visiteur un petit message très politique: «Durham, par ta présence, Tu peux jusque sous les verrous Ramener l’espérance» Le message est clair: on s’at- tend à ce que Durham épargne les prisonniers politiques emprisonnés à la suite des Troubles de 1837.Message compris: Durham ne mettra personne à mort.Il y aura une vingtaine de condamnations à l’exil, mais une amnistie générale pour le reste des détenus et des fugitifs.Durham va quitter le 3 novembre 1838 pour aller rédiger en Angleterre son fameux rapport.Les choses vont se gâter après son départ: nouveau soulèvement et nouvelle répression.Cette fois, des rebelles seront pendus.Quant au rapport de lord Durham, il aura le contenu que l’on sait.Malgré qu’ils soient de bien braves gens, les Canadiens français n’ont vraiment aucun avenir sur un continent destiné à parler anglais.C’est pour son bien que le peuple du Bas-Canada doit être mis en minorité et graduellement anglicisé.Idéalement, cette assimilation devrait se faire sans violence ni contrainte.Il suffit d’adapter les institutions, de favoriser l’immigration et laisser jouer les lois «naturelles».Ça prendra le temps que ça prendra.Cent soixante-quinze ans plus tard, le temps n’est pas encore venu.Mais ça progresse.» I VERTISSEMENTS E12 E LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 13-14 AVRIL 2013 CITATION SECRETE Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Thème : Citation de Emmanuel Swedenborg SOLUTION du dernier numéro par Isabelle Vadeboncoeur Proverbe danois : Les enfants du forgeron n’ont pas peur des étincelles.MOT MYSTERE POETES ET POESIE - Un mot de 8 lettres Z S T R A K L N C Z S A A D I E P 0 P G R I 0 T I S C E V E F L I R X A H A N D U 0 R E J A L L R C E Z 0 E S I T Y L E H V E U N E D A Z D V N D P L Z I L N L A D R A N E R P E Z D A S R I R G E M 0 A I V T E I U K E T P C I I U N I I 0 R T M A G N Y S T L E Y P S F D T D M B 0 0 D E M L 0 A 0 I N E E P J M T J S E Y E R s B A S G 0 0 F I A B Y R 0 N T A N S U U Y N A R A C A N Y I K E 0 Y N 0 G U I L L E N 0 R I M R Y D A N E R U D A U S 0 N E Solution du dernier problème : BAULIEU MM3758 ADONIS MENANDRE ADY MENIPPE AEDE MIRON ARANY MONTI ARP NAEVIUS AUSONE NELLIGAN BAIF NERUDA BAKI NEZAMI BELYI NOUGE BYRON OPITZ COHEN PARNY CRÛS PETOFI DEGUY POPE DIERX POUND DJARIR RACAN ELIOT REJ ELSKAMP RENARD ELUARD REYES ELYTIS RIMBAUD ESPINEL RITSOS GRIOT ROSSETTI GUILLEN ROUD HAFEZ SAADI JONES SCEVE JOYCE TRAKL KRLEZA VIAU LEVI LUCAIN LULLE MAGNY ETES-VOUS OBSERVATEUR Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.¦neede.jp np xneeqiue| saq g 'sn; -oeo np saqouejq saq ^ 'epjoo e| ep eqoneB e quajejqip eBeAjy 9 'eiuiuoqj ep sop e| suep sBbau np equjod eq g qe|dujoou! ;|Ojp jqs np uo|ej_ p 'enBipu; uou ejnqujeo B| ep ejeujy £ 'aoujiu sn|d ;sa ;o|||buj np ayaqajq eq £ 'neadeqo np ajame pjoqaj aq |_ Nonnios HOROSCOPE 13 AVRIL 2013 Bélier T— « (21 mars au 19 avril) La conjonction Soleil-Mars-Vénus en Bélier vous revigore et permet à certains le surpassement.Vous êtes capable de passer outre une contrainte limitative et d'accéder à une certaine victoire.La démarche que vous contemplez peut recevoirdes appuis.Ce n'est pas le moment de vous désister ou d'agiravec retenue; profitez plutôt des protections dont vous bénéficiez pour aller droit au but.jkw Taureau MMb (20 avril au 20 mai) Pour s'aimer, il faut se connaître.Si on ne connaît pas, on n'aime pas.Les aspects planétaires vous encouragent à approfondir votre connaissance de loisirs, de formes d'art ou même d'individus que vous méconnaissez.C'est en se faisant que vous pourrez vous rapprocher d'individus avec lesquels vous avez des affinités potentielles, mais qui sont jusqu'à ce jour demeurées dormantes.mm :•> O Gémeaux (21 mai au 21 juin) Le carré que forme la Lune en Gémeaux avec Neptune en Poissons peut vous amener à entretenir des attentes illusoires face aux gens et aux situations.Il faudra ainsi vous assurer de percevoir une affaire avec lucidité avant de modifier votre programme.Une même parole peut être interprétée de plusieurs façons différentes.Posez des questions précises afin de clarifier l'ambiguïté.Cancer (22 juin au 22 juillet) En attendant toujours le moment idéal et la situation parfaite pour exprimer ce que l'on ressent, elle nous passe constamment sous le nez.Il vous suffira de déterminer vous-même le moment optimal pour qu'il devienne tel.À partir d'un autre Signe d'Eau, Neptune en Poissons permettra à votre flair intuitif de percevoir ce qui est encore imperceptible à la majorité des gens.Lion (23 juillet au 22 août) Souvent le vrai résonne comme le faux, et le faux comme le vrai.La dissonance Lune-Neptune peut faire en sorte qu'il soit plus difficile de faire la part des choses.Il ne serait pas superflu de rechercher l'avis de personnes qui ne sont pas impliquées émotionnellement dans une affaire afin d'obtenir une perspective plus rationnelle.Par ailleurs, les astres en Bélier promettent de stimuler votre intimité.Vierge (23 août au 22 septembre) Mal aspectée par Neptune en Poissons, la Lune en Gémeaux peut éveiller en vous un désir inaccessible.Il serait dommage de perdre votre temps à espérer l'impossible, ou de gaspiller vos efforts pour tenter de l'obtenir.Toutefois, faute de recevoir ce dont vous avez envie, les aspects planétaires devraient faire en sorte que vous ayez ce dont vous avez besoin, ce qui est loin d'être négligeable.Vû.Balance (23 septembre au 23 octobre) Arrivant dans un autre Signe d'Air, la Lune en Gémeaux est bien placée pour apaiser les tensions ou mettre un point final à une période d'inquiétude.Qu'il s'agisse de vous ou d'un proche, les soucis relatifs à une situation incertaine ne génèrent pas d'énergie positive.Par contre, l'humour, l'exercice physique et une écoute attentive peuvent s'avérer efficaces pour soulager n'importe quel souci.Scorpion (23 octobre au 21 novembre) Étant donné qu'il est généralement difficile de faire marche arrière après avoir donné des habitudes aux autres, il faudrait éviter de poser un geste qui constituerait un mauvais précédent.Vous contournerez bien des problèmes en osant vous affirmer davantage.N'ayez pas peur du rejet et posez vos conditions; c'est ainsi que vous obtiendrez ce que vous désirez.^ Sagittaire (22 novembre au 21 décembre) Le climat de ce samedi est empreint d'une dissonance Neptunienne suscitant nombre d'interrogations, d'incertitudes et de remises en questions.Malgré cela, l'arrivée de la Lune en face de votre Signe pourrait contribuer à vous mettre en valeur.Des personnes auparavant distantes peuvent maintenant commencer à s'intéresser plus sérieusement à vous.Capricorne (22 décembre au 19 janvier) Les seconds commencements ne sont pas exclus.Si vous le désirez, rien ne vous empêche de repartira neuf et de vous engager dans la voie que vous convoitez.Grâce à l'influence que Pluton en Capricorne exerce sur votre détermination, les transformations peuvent s'effectuer rapidement.Vous serez capable de modifier à votre gré l'impression que les autres se font de vous.Verseau (20 janvier au 18 février) Au trigone de votre Signe, la Lune en Gémeaux pourrait vousfaire tourner la tête! Et cela risque de ne pas vous déplaire.Faute de temps, l'abondance de sollicitations risque aussi de vous contraindre à laisser passer une belle occasion.En société, vous aurez l'occasion de vous faire reconnaître à votre juste valeur.Une personne qui vous sous-estimait pourrait faire volte-face.0^ Poissons (19 février au 20 mars) Au carré de Neptune en Poissons, la Lune en Gémeaux peut susciter des interrogations, mais il faudrait passer moins de temps à analyser la situation et davantage à en profiter.Si une chose qui vous plait ne nuit à personne d'autre, pourquoi vous interroger?Les situations devraient tomber en place d'elles-mêmes sans que vous n'ayez à faire des pieds et des mains pour les contrôler.Amusez-vous! I VERTISSEMENTS LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 13-14 AVRIL 2013 ) E13 MOTS FLÉCHÉS L'AÎNÉE DU ROI 1 CONGÉDIER 1 BRÈVE PERTE DE MÉMOIRE MAMAN » PETITS CUBES SYMBOLE DE PAIX STYLE DE NAGE 1 ÉCOLE FRANÇAISE 1 PORTION i DANS L'ATOLL CHEVAL ENTIER SORNETTES OPINION 4^ 4- 4^ 4- 4- JEU DE PIONS 4 HOMMES ARMÉS 4 CHIPIES DANS LA MER 4- TRANSPIRE PIÈCE D'UNE MAISON 4 IL EST LENT NÉS DE LA MÊME MÈRE 4 PLANTES D'EAU DOUCE 4 4- TAS DE PAILLE 4 4- PLANTE DES MARAIS LE PRADO L*- EXPRIMÉ VIOLEMMENT ?•4- DE BONNE HEURE 4 TRAGÉDIE TANTALE PETITE FLEUR POISSON ROUGE 4 4» SE BATTENT 4 4» IL EXPLOSE FOURRURE L*~ 4^ À VOUS 4- ARGON 4 TITRE OTTOMAN ENCAUS- TIQUÉS FAMILLE NOMBREUSE BIEN FIXÉS 4 4- 4- MAUVAISE HUMEUR 4 4- AFFLUENT DU DANUBE STÉRILISÉE L#~ PLACÉS 4 PROVIENT DE 4 4» FIGÉ POLTRONNE SE PARLE EN INDE NOUVEAU- NÉ SA CAPITALE ESTUMA 4- 4 4- PAS DEBOUT 4 4- biscuit OBLONG ATTELLE L»~ 4- RECRUTE 4 4^ SCANDIUM 4 ROUE À GORGE MARQUES DE CIVILITÉ DESSIN FINI BARIBAL 4 4» SUR LE MATELAS 4 4» REPLACE MET À SAC DÉSERT ROCHEUX 4^ TEMPS DES AMOURS LIGOTER + GRAVE DÉFAUT 4 4- PARFAITE 4 4- LUBRIFIER 4 PAS NET PASSE AU CAIRE L*- QUI EST EN FEU ANTIMOINE 4 4- GROS LUTTEUR 4 UNIE ET POUE RELATIVE À L'ESPRrr 4 4» HERBES AQUATIQUES 4 L»~ VILLE ITALIENNE 4 No 567 LA SOLUTION DANS L’ÉDITION DE ÉPHÉMÉRIDES MOTS CROISES www.hannequart.com 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12 1 No 3677 Horizontalement 1 Tremblement.2 Bête à laine - Frappée de petits coups.3 Rejoint le Rhône - Gâté.4 Fait entendre un sifflement sourd - Possessif.5 Mamelles - Gaz intestinal.6 Règle - Flamboie.7 Rendre tranchant - Peut être argileuse.8 Épice - Issues.9 Promesse - Pour fermer une porte.10 Aux couleurs variées - Organisation des Nations Unies.11 Aunée - Élancé.12 Placées - Manière d’écrire.Verticalement 1 Exprime un clapotement - Parc national situé dans le Bas-Saint-Laurent.2 Éruption cutanée - Instrument à vent.3 Manifestant - Individu.4 Uni à une moitié - Concurrente.5 Pénètre - Lisière d’un bois.6 Patron - Mettre à l’envers.7 Minent - Obtenues.8 Érythropoïétine - Paysage - S’il vous plaît.9 Jus de raisin non fermenté - Fait tort à - Infinitif.10 Éventrer - Sport équestre.11 Dieu de la Mer - Agréables.12 Colorée - Course folle.¦ SOLUTION AU PROCHAIN NUMERO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 | N S U L T E R p A S 2 N E U N E U | M A G E 3 D O c ¦ N E T T O Y E R 4 I N c I T E R T E N U 5 F I N 0 A D 0 c M 6 F i N S c H A s s E 7 E N T R A I N E R S 8 R E L A I s s I R V 9 E G A U X O E D i p E 10 N A R R E N T O E i L 11 C U V E O E L L E T 12 E X E R C E R E s s E 13 AVRIL 1997 - Eldrick «Tiger» Woods, 21 ans, est le plus jeune golfeur de l’histoire à gagner le Tournoi des maîtres.1986 - A la Grande synagogue de Rome, Jean-Paul II est le premier pape à visiter un lieu de culte juif.1981 - René Lévesque est reporté au pouvoir; le PQ obtient 49,2 pour cent des suffrages et 80 sièges sur 122, battant les libéraux de Claude Ryan.1954 - A New York, pour Decca Records, Bill Haley et les Cornets enregistrent Rock Around the Clock.1925 - Le droit de vote est accordé aux femmes, à Terre-Neuve.1709 - L’intendant Jacques Raudot légalise l’esclavage au Canada.1598 - Le roi Henri IV signe l’édit de Nantes, octroyant la liberté religieuse aux protestants de France; Louis XIV, poussé par la dévote Maintenon, le révoquera en 1685 et les exactions reprendront.» 14 AVRIL 1981 - Le ministère des Postes du Canada se mue en société d’Etat.1980 - Jeanne Sauvé devient la première femme présidente de la Chambre des communes.1969 - Les Expos de Montréal gagnent leur premier match au parc Jarry contre les Cardinals de St.Louis.1944 - Une loi crée la Commission hydroélectrique du Québec, l’Hydro-Québec.1920 - Une loi fédérale légalise le divorce partout au Canada, mais pas au Québec.1912 - Le paquebot Titanic heurte un iceberg au large de Terre-Neuve; le naufrage fera plus de 1500 morts.1900 - Inauguration à Paris de l’Exposition universelle.1880 - A Montréal, grève dans les ateliers de textile.1871 - Une loi adoptée à Ottawa prévoit une monnaie uniforme au Canada.» 2 5 3 6 8 9 9 7 1 7 1 5 6 8 4 5 9 7 8 2 6 4 9 Niveau de difficulté : TRÈS DIFFICILE 2402 Sudoku Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Solution du dernier sudoku 5|6|2|9|4|7|3|8|i~ 8 9 4 5 3 J 2^7 J^ 3 7 1 8 6 2 5 4 9.A Ï T 3 2 9 7 2^3^ 2 5 3 7 8 6 9 1 4 T 3 5 A J 6 9 2 6 2 J7 3 J l|2|8|6|9|5|4|3|7 Par Fabien Savary 2401 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse.Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com 1 E14 LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 13-14 AVRIL 2013 t-CVM^IO ô S COÎ LU œ c I- o X co 'bj 3 Q.> 2 CD 0 O ‘0 0 g*^ ax .^ LU 2 CO CD ^ 0 0 2 0 0 - *0 0 it D)‘P 5 DI 0 *- LU c© 0 0 0 .'E > .2 t 0 I 2 0 0 — E .c 0 0 0 0 0 2 ® f-3 « s s i | - 3 fi 73 S ¦— -a ® 0 0 c/3 n -0 0 0 D -= « 0 iff w -a c CO Q "a -2 S.n - - XD S 0 3 0 ¦ O - C Q W 3 J.8 ! .g g ! x p —* ?30 *0 2 c gj-e 0 3 T* ‘0 ® 9, ® c X 0 0 ^ = -ï 3 3 0.' ^ .ï ® ^ ® S : 2 g 0 g c =i g|llsh d ¦S’z t œ i (U œ 0 73 0 0 2 o s g 2! , = & ® 1 P '0 g 20 oc E , e 0 ~ c B 0 J5 0 .2 ^3 T3 — 0 Œ .B 0 *0 0 O o 0 B , 2 — 2?o °- c 0 ç I 0 X ¦7 0 E ' T\ 0 0 -o c 2 > 0 a a o > Iï5|2 g,ô S’ *0 § 0 *C T3 ¦£ C P 0 o 3 -a 0*LU 0 73 3 ' o r i » ¦LU Er- g-on O F “ i E “g sgi .Ç E MD tjü E Sfl® |i§ °- O 3 o .i -° C > ” O 0 0 Q_ C X — Q.L.3 2-2 D- 2 o co X 'LU LU S LU -I ?Z O N X O 2 0 c Ie?s 0 V0 -C -0 at ¦^93 0 g 9 0 u F r ffl _ ü - 5 0 +- — i= 3 0 c S.S* 0 Œ o 0 C o Q.— J3 3 3-0 O O ti O , =5 0 1 ¦5 g 2.2 O) 2 e 0 0 O) +S '3 0 C -O .C g 118 % 0 0 E o B X 0 o a 1 dq 0 sr C "B c fil ° c F ¦s -O 0 c 0 Il s| C 3 O) fi Rir § 3 E c _ 2 O'*© 0 ~0 0 > 5 0 , « 0 0 2" Q 3 , 0 C 0 +J 0—0 n «t 0 -d C 0 P _ 2.9 pô5 CT P :0©0=_ icc»_ - 3 C 0 P i 0 O CL13 ; ô 2 E P c 0 o o I < x B C 0 ® '0 B , E b co ; m LE NOUVELLISTE | EDITION WEEK END 13-14 AVRIL 2013 LE PARC NATIONAL DU SERENGETI En tête à tête avec la nature V *v*:: .« mF&vMÊ 'àtèmgMËà këiï! S AA"UT; .______-y •-'¦ ' V - •- •• 3&»^i rifvwàiji+wiiriViMiV .c__;T.i/3 ce uuor
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.