Le nouvelliste, 4 juin 2015, jeudi 4 juin 2015
PHOTO: LA PRESSE ?) lenouvelliste.ca LE LEADER DE L’INFORMATION RÉGIONALE | LE JEUDI 4 JUIN 2015 | TROIS-RIVIÈRES, 95e ANNÉE, N° 182 M 1 ^ m, HOMMAGE A BEAU DOMMAGE PAR LE CIRQUE DU SOLEIL A TROIS-RIVIERES «NOUS SOMMES RAVIS» PAGES 2 ET 26 Ultimatum chez Kruger Pas d’investissement sans nouvelle convention collective pag PLACE AU FESTIVAL DANSE ENCORE PAGE 28 10 l\> A HYDRO-QUÉBEC s 00 Éric Martel succède t à Thierry Vandal j§8 PAGE 19 i®'! £» O H- Grande liquidation * tous nos vélos 2014 BRUnELLE Nouveau cet été, concept 3245, bout, des Récollets Trois-Rivières 819378.1933 bruneüesport.ca a facebook/brunellesport 813536000013 2 ACTUALITÉS le jeudi 4 juin 2015 Le lUouvelMste affaires 19 à 21 arts et spectacles 26-27 divertissements 30-31 météo 41 nécrologie 34 à 40 opinions 16-17 petites annonces 32 à 34 sports 42 à 47 Au Brésil, il y a plus de chiens que d’enfants RIO DE JANEIRO (AFP) — Le premier recensement de chiens et chats effectués au Brésil a livré un résultat étonnant, le vaste pays émergent comptant quelque 52 millions de chiens, soit plus que le nombre d’enfants de moins de 14 ans (44,9 millions).L’Institut brésilien de géographie et statistiques (Ibge, public) a indiqué mardi que 44,3% des foyers ont un chien, soit une moyenne de 1,8 chien par domicile.«Cela ne veut pas dire que les Brésiliens préfèrent les chiens aux enfants, c’est juste une comparaison» dans ce pays de 202 millions d’habitants, a dit mardi à l’AFP un attaché de presse de l’Ibge.Quant aux chats, ils sont présents dans 17,7% des domiciles, un total de 22,1 millions de félins, soit une moyenne de 1,9 chat par foyer qui en ont.Les données sur le nombre d’enfants font partie d’un autre recensement national (PNAD) effectué également par l’Ibge en 2013, mais diffusé en 2014.NOUS JOINDRE Vous avez une nouvelle?redaction@lenouvelliste.qc.ca Vous avez une opinion?opinions@lenouvelliste.qc.ca f FAC EBOOK facebook.com/ lenouvelliste RÉDACTION 819 693-5464 ABONNEMENTS 819 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ 819 693-5478 pub@lenouvelliste.qc.ca PETITES ANNONCES 819 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE 819 378-8363 necrologie@lenouvelliste.qc.ca Les membres de Beau Dommage se font bon public Le Géant Beaupré est un des personnages qui feront partie du spectacle.- photo: la presse Ils sont honorés et ravis que le Cirque jongle avec leur répertoire LINDA CORBO linda.corbo@lenouvelliste.qc.ca m 1 MONTRÉAL - À 43 jours de la première du spectacle du Cirque du Soleil qui inaugurera l’Amphithéâtre Cogeco de Trois-Rivières, les membres du groupe Beau Dommage étaient presque tous réunis hier à l’Auberge Saint-Gabriel du Vieux-Montréal, là où les artisans de la production dévoilaient les premiers extraits musicaux du spectacle Le monde est fou, qui leur rend hommage.À l’exception de Pierre Bertrand, retenu par un autre engagement, tous les membres de la formation étaient présents et ils le seront tous aussi lors du spectacle inaugural du 15 juillet à Trois-Rivières, promettent-ils.D’ailleurs, ils se disent plutôt fébriles à l’idée de ce rendez-vous qui dévoilera comment les artistes du Cirque jongleront avec leur répertoire.Outre les deux extraits qui ont été dévoilés hier, ils seront en mode découverte.«Pour le moment, dit Michel Rivard, on est à peu près au même point que vous, on en sait à peine un peu plus, sauf qu’on a une confiance extraordinaire en l’équipe qui se sert, comme tremplin, de ces À LA UNE Six des sept membres de Beau Dommage, soit Michel Hinton, Réal Desrosiers, Marie-Michèle Desrosiers, Robert Léger, Michel Rivard et Pierre Huet (Pierre Bertrand était retenu par un autre engagement) étaient réunis hier pour le dévoilement des premiers extraits musicaux du spectacle Le monde est fou, qui sera présenté cet été à l’Amphithéâtre Cogeco.humbles chansonnettes que nous avons commises il y a quelques années.» Comme tous les autres membres du groupe, Rivard se montre très ouvert à accueillir la proposition qui y sera faite par les artisans du Cirque.Il aime ce qu’il a entendu jusqu’à présent de la part du directeur musical lean-Phi Goncalves.«le veux être déstabilisé.le veux que lean-Phi s’amuse avec ces chansons-là, qu’il les amène ailleurs, dans un univers plus féérique.C’est la magie du Cirque, il faut que ce soit ainsi dans la musique aussi.Les versions originales, on peut les écouter quand on veut.Pour moi, il est plus intéressant de découvrir des versions nouvelles qui alimentent un imaginaire qui n’est pas le nôtre.Moi, le soir du 15 (juillet), je vais être assis comme un ti-cul en me disant: amenez-moi quelque part et sur-prenez-moi! On va tous être là et on sera très fébrile.» Le fait que le Cirque du Soleil choisisse leur répertoire l’a honoré, observe-t-il, quoique dans cette offre, il a été quand même un peu étonné.«La chose qui m’a surpris, c’est que Trois-Rivières veuille avoir un hommage d’un groupe qui a été tellement identifié à Montréal», souligne-t-il.«Ensuite, je me suis dit que ce sont des chansons d’amour et d’appartenance d’où on vient, tout simplement.» Marie-Michèle Desrosiers apprécie elle aussi que l’on jette un nouvel éclairage sur leur œuvre.«Nous sommes ravis, honorés et, tout comme vous, on a tous très hâte de voirie spectacle», dit-elle.«Les deux extraits qu’on a entendus sont déjà assez imaginatifs.fean-Phi Goncalves a travaillé avec les bandes originales et a fait un espèce de puzzle avec tout ça Quand tous les acrobates vont s’animer là-dessus, j e pense que ce sera magnifique.On est très curieux et on a vraiment très hâte de voir ce que ça va donner.» Et pour elle aussi, la carte blanche s’imposait à l’égard des créateurs.«On s’est dit que c’est leur spectacle, c’est leur choix.C’est notre bébé, mais un bébé, il faut savoir le laisser aller.Quand des chansons deviennent populaires et que les gens les aiment, je pense qu’à quelque part, elles ne nous appartiennent plus.l’ai pleinement confiance.» Le spectacle trifluvien revêt d’ailleurs un honneur bien particulier, ajoute-t-elle.«Le Cirque du Soleil est un icône immense au Québec.Le fait que la ville de Trois-Rivières inaugure cette salle avec le Cirque qui nous choisit comme premiers artistes, on est vraiment honorés.» Le parolier Pierre Huet apprécie tout autant l’aventure.«Il est toujours agréable que nos chansons ne soient pas moulées dans le temps.S’ils les ont choisies, c’est qu’ils les aimaient et c’est bon qu’ils en fassent autre chose, en autant qu’ils ne changent pas les paroles.», note-t-il, sourire en coin.Il aime bien que leurs mots et leur imaginaire se matérialisent dans l’univers du cirque.«La distance entre ce que le groupe a fait et ce que le cirque fait depuis toujours n’était pas si loin.Après tout, le phoque en Alaska a fait tourner son ballon dans un cirque, le géant Beaupré a fait des tournées dans un cirque et Ginette marchait sur des talons hauts.» L’honneur est grand, ajoute-t-il.«On ne fait pas de comparaisons, mais ils ont fait les Beaües, Michael lackson, Elvis et nous, on fait partie d’un petit groupe sélect», sourit-il.Il a d’ailleurs tenté de savoir qui serait à l’honneur l’an prochain, sans succès.«le suis persuadé qu’il y en a d’autres que nous qui méritent un tel hommage au Québec, mais on est bien contents d’être les premiers.» À LIRE EN PAGE 26 Le monde est fou se dévoile un peu plus Les sept membres du groupe se revoient régulièrement et l’amitié des quatre dernières décennies est demeurée intacte, font-ils valoir chacun de leur côté.«Il ne se passe pas une semaine sans qu’on ne se parle pas d’une manière ou d’une autre», dit Huet.«On n’est pas comme des cousins qui se sont perdus de vue.On mange ensemble régulièrement, on garde contact et c’est la beauté de la chose.» Le Nouvelliste le jeudi 4 juin 2015 ACTUALITÉS 3 KRUGER Vote syndical sur fond d’ultimatum GABRIEL DELISLE gabriel.delisle@lenouvelliste.qc.ca Les travailleurs du local 136 d’Unifor doivent se prononcer aujourd’hui sur les offres patronales finales.On reconnaît sur la photo, en bleu, le président de la section locale, Stéphane Gosselin.- photo: François gervais TROIS-RIVIÈRES - Alors que les membres de la section locale 136 d'Unifor de l’usine Kruger Trois-Rivières doivent se prononcer aujourd’hui au sujet des offres patronales qualifiées de finales, ceux-ci ont manifesté hier afin de dénoncer les récentes propositions de l’entreprise.Dans une lettre envoyée mardi aux employés, dont Le Nouvelliste a obtenu copie, la haute direction de Kruger lance toutefois un ultimatum aux syndiqués, affirmant qu’un important projet d’investissement «prometteur pour l’avenir de l’usine» ne verra pas le jour si une entente n’est pas signée.«Il s’agirait d’un investissent majeur qui consoliderait nos activités à Trois-Rivières et protégerait de nombreux emplois directs et indirects», peut-on lire dans la lettre signée par Daniel Archambault, vice-président de direction et chef de l’exploitation, ainsi que par François D Amours, vice-président principal, papier pour publications.«Malheureusement, le projet est compromis parce que nous n’arrivons pas à conclure une convention collective équitable et concurrentielle.» L’entreprise affirme vouloir signer une entente comparable à celles déjà en vigueur dans l’industrie, sans quoi le projet d’investissement serait compromis.«L’avenir de votre usine dépend donc de votre volonté», peut-on lire dans la lettre envoyée aux travailleurs.Les syndiqués dénoncent l’ulti-matum de Kruger et indiquent que leurs moyens de pression n’ont pas interrompu la production, malgré que l’employeur ne s’est pas montré, selon eux, ouvert à la négociation.Selon les propos du responsable du comité de mobilisation, les relations avec la direction de l’entreprise sont tendues.«L’employeur n’a pas voulu dégager des travailleurs pour participer à la réunion du comité de mobilisation d’aujourd’hui [mercredi].L’employeur serre la vis et tente de nous serrer.Nous essayons de répliquer, mais on essaie de ne pas faire de moyens de pression pour diminuer la production.On va suivre les négociations, on ne veut pas sortir.On veut que l’employeur s’assoit avec nous.Il ne s’est pas assis pour négocier et il ne s’est pas assis pour nous faire des offres.Nous aussi avons des offres, mais il ne veut pas les entendre», dénonce lean-Guy Bellerive, responsable du comité de mobilisation.«L’employeur a redonné les mêmes offres qu’on avait avant.C’est imposé par l’employeur.Et il a passé la semaine à aller voir chacun de nos membres pour imposer le mandat.Il n’a même pas le droit de faire ça.» Les travailleurs, qui ont déjà accordé un mandat de grève à leur exécutif syndical, ont notamment plusieurs revendications au sujet du fonds de pension.Le président de la section locale, Stéphane Gosselin, craint que le fonds de pension des travailleurs ne soit plus solvable.Rappelons que le régime de retraite avait été modifié le 1er septembre 2013 au profit d’un système à prestations cibles, comme c’était prévu dans la dernière convention collective, maintenant échue.Ces modifications n’ont toutefois pas été approuvées par la Régie des rentes du Québec, qui ne s’attend pas à ce qu’un cadre législatif sur les régimes à prestations cibles soit en place avant 2016.«La seule entente qu’on a présentement, c’est 8 % payé par l’employé et 10 % payé par l’employeur.On sait qu’avec 8 et 10 % ce ne sera pas suffisant pour avoir un fonds de pension solvable.Il va falloir un moment donné qu’on appelle les retraités pour leur dire qu’on va devoir leur couper de l’argent sur leur fonds de pension, parce qu’on en a pas assez pour fournir.[.] On veut avoir notre ancien fonds de pension», soutient le président de la section locale 136 du syndicat Unifor, une unité syndicale qui représente 170 travailleurs de la maintenance et de la production.À l’exception des régimes de retraite, les points en litige selon le syndicat sont le recours par l’employeur à la sous-traitance ainsi que le rattrapage salarial en raison des concessions accordées dans le passé.Le syndicat souligne que des concessions salariales de 10 % et un gel pendant 5 ans avaient été acceptés par les travailleurs lors de la ratification de la dernière convention collective.«Nous demandons un rattrapage salarial de 10 % et des augmentations de 2 % par année.L’employeur devait investir des millions afin de garantir l’avenir de l’usine.Un investissement mineur a été fait, ce qui a créé deux emplois», soutient le syndicat dans un communiqué publié hier.Fait à noter, Steeve St-Pierre, le représentant au syndicat Unifor qui aprésenté auxmembres l’entente de principe conclue avec Kruger, qui a finalement été rejetée à 82 % par les membres de la section locale 136, brillait par son absence lors de la manifestation d’hier midi.Lorsqu’il a présenté l’entente de principe aux membres, le représentant syndical s’est fait rabrouer par ses membres.Les travailleurs avaient visiblement, hier midi, de la grogne envers Uni-for.Rappelons de plus que les autres sections locales avaient entériné cette entente de principe, ce qui, selon nos sources, engendre de la tension à l’intérieur de l’usine.NV ¦ la, VW' M de Trois-Rivières INSCRIPTION DÈS MAINTENANT! 13-14 JUIN 2015 Préinscription jusqu'au 9 juin, 18 h www.vireedumaire.v3r.net H| Desjardins MARMIN 4 ACTUALITÉS le jeudi 4 juin 2015 Le lUouvelMste Raviver le lien entre l’événement et les festivaliers L’annonce de la programmation du prochain Festival western de Saint-Tite a notamment permis d’accueillir deux des têtes d’affiche de l’événement hier.Sur la photo, on retrouve, de gauche à droite, la présidente de l’événement Josée Saint-Pierre, Renée Martel, le directeur général Pascal Lafrenière ainsi que Brigitte Boisjoli.— photo: Françoisgervais S*- mm.ifRsï&V On annonçait hier la programmation du prochain Festival western de Saint-Tite FRANÇOIS HOUDE francois.houde@lenouvelliste.qc.ca â * SAINT-TITE — Après quarante-huit ans d’un succès exceptionnel, l’organisation du Festival western de Saint-Tite est encore à la recherche de recettes et de façons de faire pour augmenter la popularité de l’événement de l’automne dans la région qui, cette année, se tiendra du 11 au 20 septembre.À travers le temps, le rodéo s’est maintenu comme le véritable produit d’appel du Festival qui a remporté l’an dernier, pour la seizième année consécutive, le prix de meilleur rodéo extérieur en Amérique du Nord décerné par l’International Professionnal Rodeo Association.Dix rodéos professionnels seront présentés cette année avec, en plus des disciplines régulières, des prestations de Bull jumper et d’Extreme bullfighting.La direction a choisi de mettre en valeur sept têtes d’affiche du rodéo, notamment par le biais de publicités télévisées et si on se fie à la présentation qui en a été faite lors de la conférence de presse, ça promet d’être spectaculaire.Les champions ainsi mis en valeur sont Dany Poirier, Sylvain Champagne, Dominic Roy, Manon Dau-delin, fessica Gauthier, Timothé Brunelle et Zacharie Bourgeois, tous champions de leur discipline.La visite guidée La face cachée du rodéo est une autre façon de donner du lustre au rodéo.Elle permettra de découvrir l’univers des cowboys et de démystifier les facettes peu connues du monde du rodéo.Les amateurs de compétitions équestres ne manqueront pas d’assister à la tire de chevaux et concours de chevaux attelés qui ouvriront les activités du festival ainsi qu’à la soirée 100 % cheval du lundi 14 septembre.Le Festival western de Saint-Tite ne serait pas ce qu’il est devenu sans son volet artistique.Le Country Club Desjardins accueillera plusieurs spectacles d’envergure.Ça débutera avec C’est mon histoire, le spectacle hommage à Renée Martel dans lequel la grande dame chantera elle-même mais où elle pourra entendre Marie-Élaine Thibert, Mara Tremblay, Andréa Lindsay, Laurence falbert, Guylaine Tremblay, Valérie Carpentier, Susie Arioli, France D’Amour, Annie Blanchard, Brigitte Boisjoli, Luce Dufault, Catherine Durand et Stéphanie Lapointe interpréter ses plus grands succès.Le samedi 12 septembre, retour de Y Open Country de Mountain Daisies qui accueillera des noms aussi prestigieux que Maxime Landry, Bruno Pelletier, Marc Hervieux, Vincent Vallières, les Sœurs Boulay, Marie-Ève janvier et fean-François Brault dans une formule qui a beaucoup plu aux festivaliers dans le passé.Une soirée folk acadienne viendra clore le premier week-end du Festival alors que Wilfred LeBou-thillier, Annie Blanchard, joan-nie Benoît, Maxime McGraw et fean-François Brault viendront partager la musique de leur coin de pays.Le mercredi 16 septembre, c’est un spectacle double qui sera offert aux festivaliers alors que David Thibault, finaliste de la version française de The voice, présentera son spectacle avant celui que Brigitte Boisjoli consacre à son idole Patsy Cline.Place à l’humour le jeudi avec le spectacle de fean-Marc Parent.Finalement, pour le dernier vendredi, Saint-Tite accueillera Yoan, grand gagnant de la deuxième édition de La voix, qui viendra interpréter les chansons de son premier album déjà vendu à plus de 100 000 copies.Mentionnons également le spectacle hommage à Alan jack-son, un ancien invité du festival, à la countrythèque Stingray le jeudi 17, celui de Véronique Lab-bé le samedi 12, de même que le spectacle de Maxime Landry au poulailler musical country Loto-Québec le samedi 19.Bien sûr, la danse country sera à l’honneur avec de nombreuses activités mais surtout, le grand rassemblement du samedi 19 septembre alors qu’on tentera de battre le record du plus grand nombre de danseurs en ligne country.La billetterie pour les différents événements ouvrira ce samedi, dès 9 h.ChantaOta, BOUTIQUE DE VETEMENTS adaptés pour personnes en erte d'autonomie irande variété de linge d’été pour hommes et femmes BERMUDAS ROBES, ETC 819 841-4070 1024, rue Champflour, Trois-Rivières I (face à la gare) Lundi au vendredi de 11 h à 17 h 30 Samedi de 9 h 30 à 17 h ^ /QassLc5?épuisement des stocks.l/enezi/oirnos spéciwii^pB Terre Fafard 30 litres 2.19$ Fines herbes fraîches 3 pour 7$ " Du 1 ÿâu 31 mai seulement! ' 1984, rang Saint-Alexis Saint-Maurice (Qc) G0X 2X0 819 909-9191 Ouvert tous les jours i m CÉLÉBRONS NOS 100 ANS Grands Frères Grandes Sœurs tout commence par une présence" Les Grands Frères Grandes Sœurs de Trois-Rivières REMERCIE tous ceux qui ont encouragé la cause en se procurant un billet de tirage de notre édition 2015.Grâce à votre collaboration, nous avons recueilli 12 000 $, ce qui nous permet de desservir davantage de jeunes au niveau du programme de mentorat traditionnel.FÉLICITATIONS À NOS GAGNANTS : 990 $ VOYAGES ARC-EN-CIEL, MONSIEUR PHILIPPE GOYETTE * 500 $ Destination Plein-Air, MONSIEUR JACQUES MÉLANCON * 500 $ IGA Marché Paquette, MADAME NATHALIE LEMELIN *500$ Amérispa - Auberge Godefroy, MADAME NATHALIE LEMELIN * 500 $ Le Yéti, MADAME NANCY BÉDARD 41350 $ Poivre Noir, MONSIEUR THOMAS POIRIER 41220 $ Caps UQTR, MADAME LOUISE TREMBLAY * 137 $ Caps UQTR, MADAME MICHÈLE BEAULIEU MERCI À NOS PARTENAIRES rythme Xliffh Üiv're cutÆpne Le Nouvelliste le jeudi 4 juin 2015 ACTUALITÉS 5 Nos entrepreneurs se crachent dans les mains JEAN-MARC BEAUDOIN CHRONIQUE jm.beaudoin@lenouvelliste.qc.ca LA GRIFFE À BEAUDOIN Quand ils se sont retrouvés le 14 avril pour la grande assemblée de fondation du Partenariat économique Mauricie-Rive Sud, la quarantaine de personnes présentes, avant tout des entrepreneurs mais aussi des professeurs de TUQTR, ont éprouvé comme un sentiment de vivre un moment qui s'inscrira dans l'histoire régionale.Il faut que cela se confirme, que cette grande rencontre entrepreneuriale aille au-delà de l'impression ressentie et qu'elle devienne effectivement le mouvement de départ de la grande avancée économique qu'on veut insuffler à cette région Mauricie-Nicolet-Bécancour.C'est essentiel qu'il en soit ainsi et c'était pour cela que toutes ces personnes avaient été réunies ce jour-là.Des personnes qui avaient en commun une volonté de vouloir faire quelque chose parce qu'elles avaient toutes compris qu'on en est rendu à l'urgence d'agir.Il faut dire que l'instigateur de ce mouvement, Frédéric Laurin, professeur en économie à l'Université du Québec à Trois-Rivières et chercheur à l'Institut de recherche sur les PME avait de quoi sensibiliser les entrepreneurs et les perturber.L'Institut de la recherche sur les PME a réalisé en 2013 une étude sur la performance économique des différentes régions du Québec.Une quinzaine d'indices ont alors été mesurés comme le taux de croissance, le taux de chômage, le niveau des exportations, le niveau de scolarité, les revenus.Le constat a eu l'effet d'un coup de masse dans le front.Assemblée générale annuelle des Grands Frères Grandes Sœurs de Trois-Rivières Date: le mercredi 17 juin 2015 Heure:18 h Lieu : 1060, rue Saint-François Xavier, local 230, Trois-Rivières INFORMATION : 819 840-0965 En faisant la synthèse de tous ces indices, il est apparu que la Mauricie arrive aujourd'hui au dernier rang des régions du Québec sur le plan de la vitalité économique.C'est un non-sens.C'est incompréhensible et surtout inacceptable.Bien sûr, il y a eu la fermeture de la centrale Gentilly-2 qui a fissuré, comme l'a fait la pyrrhotite dans les solages de nos maisons, les fondations de notre économie régionale.Mais cela ne peut tout expliquer qu'on en soit descendu à un tel seuil.«Nous avons des collèges, une université, deux ports, un aéroport capable d'accueillir des Boeing, un réseau autoroutier, des dessertes ferroviaires, une position géographique centrale, un passé industriel, des infrastructures industrielles, un fonds de diversification économique, une qualité de vie, tout, jusqu'à Fred Pellerin», énumère le professeur Laurin comme pour démontrer que c'est impossible mm jhs# V ** ' ** T J A V1» L’instigateur du Partenariat économique Mauricie-Rive Sud et professeur en économie de l’UQTR, Frédéric Laurin.- photo: François gervais qu'une région qui possède tout comme la nôtre puisse se retrouver dans les bas-fonds économiques du Québec.Qu'elle soit la pire des régions, classée en-deçà des régions les plus éloignées qui sont pourtant loin de disposer des avantages, des facilités et des ressources dont on dispose ici.Or, la région ne manque justement pas d'entrepreneurs compétents et en croissance, engagés dans des créneaux porteurs.Le professeur Laurin a compris que c'est à partir d'eux que la prise en main économique régionale peut et doit se faire.Il a donc pris son bâton de pèlerin pour aller à leur rencontre.Il a découvert un grand front du refus.Le refus d'accepter qu'il en soit ainsi accompagné d'une volonté très THÉÂTRE du PRESENTE.a°ujms • LA COMÉDIE'DÉ L'ÉTÉ! Mise en scdne par Jacques Lessard Interprétée par Ariel Charest.Charlie Jutras et Guillaume Pelletier Musique par Jan Dutler Scénographie de Mona Eliceiry Théâtre du Coq Ste-Perpétue (Centre-du-Québec) RÉSERVEZ MAINTENANT! tel.877,666.0260 j 819.336.6556 www.theatreducoq.ca ./ ai ’%0 DU r JUILLET AU T*AOUT 2015 MERCREDI AU SAMEDI! affirmée de faire quelque chose, d'être pro-actif.Il en a découlé un regroupement qui s'appelle pour l'instant Partenariat économique Mauricie-Rive Sud, car le nom définitif pourrait être autre, qui réunit déjà une trentaine d'entrepreneurs de tout ce territoire qui englobe Nicolet-Bécancour jusqu'à la Haute-Mauricie.D'autres sont appelés à s'y ajouter.C'est une zone économique naturellement imbriquée.«On doit former une pensée régionale.» Ces entrepreneurs veulent s'impliquer et ce sont eux qui vont financer leur association.Elle ne vient pas en concurrence avec les autres organismes de promotion économique déjà existants, comme les CLD.Elle leur sera complémentaire.Elle sera aussi résolument apolitique.Ça pourrait devenir une voix régionale extrêmement forte et efficace, mais aussi stimulante pour les entrepreneurs, car elle accentuera leur mise en réseau et l'émergence de nouveaux projets d'affaires.«On ne manque pas de capital d'investissement dans la région.On manque de projets», a analysé le professeur Laurin.«C'est d'abord à partir de nos entrepreneurs, de nos PME que pourra s'amorcer la relance de notre économie», ajoute-t-il.«On ne réinventera pas la roue».La forme de regroupement qu'il a proposée est inspirée de l'expérience de Cleveland, aux États-Unis.Des entrepreneurs de la place refusaient d'accepter que leur ville soit en déclin.Ils étaient sept.Ils ont formé la «Cleveland Tomorrow», qui est devenue la «Greater Cleveland Partenership».Ce fut comme un électrochoc.Avec leur esprit d'entrepreneur, on a fait en sorte que les choses bougent et vite, que les résultats soient là et mesurables.On sent la même détermination dans le nouveau regroupement Mauricie-Rive Sud.Tant mieux s'il veut s'imposer le succès, s'y condamner même.C'est l'initiative la plus prometteuse qu'on a vue depuis longtemps.On n'a même pas le choix qu'elle réussisse.Nicole Legare AGISSEZ MAINTENANT! La solution pour raffermir vos cuisses pour l'été Éliminez votre cellulite ! UNE APPROCHE CIBLÉE Centre cT Esthétique Nicole Legare Prenez rendez-vous pour une consultation et un essai gratuit ^1452, rue Notre-Dame Centre Trois-Rivières 819 378-5778 nicolelegare.com 6 ACTUALITÉS le jeudi 4 juin 2015 Le lUouvelMste nu issr 3* HW* vfe: y - •:• .• ÿgBgm Amélioration de la productivité Éric Martel succède à Thierry Vandal à la tête de la société d'État TOMMY CHOUINARD La Presse QUÉBEC — L'ex-président de la division Avions d’affaires de Bombardier, Éric Martel, prend la barre d'Hydro-Québec en promettant des hausses de tarifs «raisonnables», «autour de l’inflation», et un «changement de culture vers une plus grande transparence».Le ministre des Ressources naturelles, Pierre Arcand, a annoncé la nomination de M.Martel au poste de PDG de la société d’État à l’issue d’une réunion du Conseil des ministres, hier.«Grâce à son importante expérience comme gestionnaire de haut niveau et grâce à ses connaissances approfondies du milieu du génie électrique et des affaires, M.Martel saura remplir son mandat avec efficacité et il saura du même coup donner un souffle nouveau à la société d’État, a soutenu Pierre Arcand en conférence de presse.L’arrivée de M.Martel concorde avec le renouvellement du plan stratégique d’Hydro-Québec, qui sera déterminant pour l’avenir.» UN COURT SÉJOUR CHEZ BOMBARDIER Ingénieur électrique de formation, M Martel avait quitté Bombardier il y a moins de deux semaines.Il était à la tête de la division Avions d’affaires depuis environ un an et demi.En mai, il avait annoncé la suppression de 1750 postes au sein de sa division.Il se défend de larguer Bombardier en pleine période de turbulences, plaidant qu’«être PDG d’Hydro-Québec est une opportunité unique» et qu’il avait envie de «donner une contribution à l’État québécois».Il n’a ni milité pour un parti politique ni contribué à une caisse électorale.«C’est avec une grande fierté, mais aussi une compréhension très lucide des responsabilités qui m’incombent, que je deviens président-directeur général d’Hydro-Québec», a affirmé M.Martel, qui succède à Thierry Vandal.Il entrera en fonction le 6 juillet.Éric Martel a qualifié d’«impor-tante» et d’«exigeante» sa mission à la barre d’Hydro.Il a déjà quelques idées en tête.«Pendant mon mandat, j’ai l’intention d’orienter mes actions vers l’atteinte de quatre grands objectifs: le changement de culture vers une plus grande transparence, un souci accru du service à la clientèle, une croissance soutenue des activités et l’amélioration < L’arrivée de M.Martel concorde avec le renouvellement du plan stratégique d’Hydro-Québec, qui sera déterminant pour l’avenir ?de la productivité», a-t-il affirmé.Il souhaite entre autres une hausse de l’exportation des surplus.Et «une expansion internationale sera considérée».Il a évoqué l’idée qu’Hydro-Québec «partage son savoir pour aider à construire des barrages» ailleurs dans le monde.LIMITER LES HAUSSES DE TARIFS Sur les tarifs, Éric Martel s’engage à ce que les hausses soient «raisonnables».«On va essayer de rester autour de l’inflation», a-t-il dit.Il a promis que les augmentations seront «en lien avec les politiques que le gouvernement veut mettre en place».Or, le ministre Arcand s’est dit justement «préoccupé» par les récentes hausses tarifaires (2,9 % à partir du 1er avril; 4,3 % l’an dernier).Aux côtés de M.Martel, il a rappelé que le gouvernement a promis en cam- < S’il est congédié, il aura un salaire pendant un an, mais s’il quitte ou s’il démissionne, la prime qui avait été donnée à M.Vandal n’existera plus » pagne électorale de les limiter à l’inflation.Éric Martel considère que «dans sa position de quasi-monopole, Hydro-Québec doit rester humble et respectueuse des citoyens québécois qui ont rendu possible son existence, mais aussi des communautés autochtones qui sont partenaires de son développement».M.Arcand et M.Martel ont promis que la société d’État sera désormais plus transparente.«Il y a des choses qu’on ne pourra jamais divulguer», pour des raisons concurrentielles, «mais il y a des choses que nous serons prêts à partager et à rendre plus ouvertes, des choses qu’on ne partageait peut-être pas avant», a affirmé le nouveau PDG.RÉMUNÉRATION Pierre Arcand a indiqué que M.Martel touchera le même salaire de base que son prédécesseur Thierry Vandal, 483 000 $.Mais la prime, qui a atteint plus de 110 000 $ en 2014, sera maintenant accordée non seulement en fonction des résultats financiers, mais aussi «d’un meilleur service à la clientèle, de la question des tarifs et d’une croissance importante dans plusieurs domaines», a dit le ministre.D’autres changements sont apportés: «S’il est congédié, il aura un salaire pendant un an, mais s’il quitte ou s’il démissionne, la prime qui avait été donnée à M.Vandal n’existera plus.Et il aura un fonds de pension moindre que M.Vandal.» L’indemnité de départ de 565 000$ versée à M.Vandal et sa rente de retraite de 450 000 $ par année indexée à vie ont soulevé la controverse.Le nouveau PDG a défendu le régime de primes accordées aux cadres et hauts dirigeants de la société d’État, primes qui ont atteint près de 23 millions.Dans le privé, «c’est une pratique courante, connue, en place depuis plusieurs années.Il ne faut pas se mettre la tête dans le sable.Si on veut attirer les bons gestionnaires, je crois qu’on doit avoir des mécanismes, et la bonification en fait partie», a-t-il soutenu.«LE MEILLEUR CANDIDAT» La nomination de M.Martel fait suite à une recommandation du conseil d’administration d’Hydro-Québec.Une firme de chasseurs de têtes avait été embauchée, «et il y avait des candidats de l'international, des candidats du Québec, plusieurs personnes», dit M.Arcand.«Si le conseil d’administration a recommandé M.Martel, c’est que M.Martel était le meilleur.[.] J’ai eu l’occasion de rencontrer M.Martel, et la conclusion, c’est qu’il était le meilleur candidat.» Est-ce que d’autres candidats n’ont pas passé la rampe au Conseil des ministres?lui a-t-on demandé.«C’est-à-dire qu’il y avait d’excellents candidats, sauf qu’à un moment donné, il faut prendre une décision, et c’est la décision du gouvernement qui a été prise en bout de ligne.» Il n’a rencontré aucun autre candidat.«La seule personne avec qui j’ai discuté lors d’un événement, parce que son nom était sur toutes les lèvres, c’était Mme[Sophie] Brochu», de Gaz Métro.«Je lui ai demandé si elle avait un intérêt, et elle n’avait pas d’intérêt.Alors, la discussion n’a pas duré très longtemps», a-t-il relaté.P3 CZ> ¦ 1 Wta m J facebook.com/ lenouvelliste 20 AFFAIRES le jeudi 4 juin 2015 Le lUouvelMste Surmonter les obstacles entrepreneuriaux au féminin La directrice générale par intérim de Femmessor Mauricie, Véronique Dargis, Simon Charlebois, directeur général de la SADC Centre-de-la-Mauricie, ainsi que Véronique Perron, chargée de projet à la SADC Centre-de-la-Mauricie.-PHOTO: OLIVIER CROTEAU Premier Défi entreprises à Trois-Rivières OLIVIER GAMELIN olivier.gamelin@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES — Quels obstacles se dressent sur le chemin de la croissance des entreprises de la Mauricie?La SADC Centre-de-la Mauricie et Femmessor Mauricie tenteront de répondre à cette question afin de donner un souffle aux entreprises d’ici.Dans le cadre du projet régional intitulé Objectif croissance pour femmes entrepreneures, les deux organisations lanceront un vaste chantier de réflexion afin d’identifier les obstacles à la croissance des entreprises de la Mauricie et, du même coup, mettre en œuvre des solutions durables et des approches novatrices permettant de soutenir les femmes en affaires.L’objectif: lever les barrières, réelles ou perçues, auxquelles les femmes d’affaires sont confrontées.Pour ce faire, une étude de contexte sera réalisée en étroite collaboration avec le titulaire de la Chaire de recherche de l’UQTR sur la carrière entrepreneuriale, Étienne Saint-fean.Ce dernier comparera la réalité des hommes et des femmes lancés sur l’arène des affaires afin d’établir plus clairement les défis et les enjeux propres à l’entrepreneuriat féminin en Mauricie.Concrètement, les entrepreneurs de la Mauricie seront appelés à répondre à un questionnaire en ligne au début du mois de septembre.«La collaboration des entrepreneurs à notre étude est essentielle pour la réussite de notre projet», souligne Simon Charlebois, directeur général de la SADC Centre-de-la-Mauricie.Les données recueillies seront par la suite présentées lors d’un forum qui aura lieu au cours de l’hiver 2016.Cerise sur le gâteau, ces données permettront de mettre en œuvre des mesures et de nouvelles pratiques pour que les femmes entrepreneures puissent soulever les barrières qui les ralentissent plus spécifiquement.«Nous ferons en sorte que les organisations de partout en Mauricie prennent acte des constats qui seront ressortis et qu’ils adaptent leurs actions et leurs façons de faire en fonction du portrait régional que nous leur présenterons», mentionne la directrice générale par intérim de Femmessor Mauricie, Véronique Dargis.BRIGITTE TRAHAN brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES — Trois-Rivières connaîtra son tout premier Défi entreprises, dimanche.Pas moins de 600 employés de 45 entreprises de la région s’adonneront à des parcours de course de 5 ou 10 km ou bien feront une heure de zumba ou de yoga en plein air ou encore de marche.Depuis sa création, le Défi entreprises a amassé plus de 120 OOO $ en dons Le point de départ de l’événement est le Centre Athlétique, boulevard des Récollets.Les participants se préparent depuis 12 semaines à relever leur défi respectif.Parmi eux, 72 % ne sont pas des coureurs réguliers.Les participants ont toutefois eu accès à des capsules vidéo détaillées sur l’entraînement, à des stages d’initiation à la course à pied, à des conseils nutritionnels et à une trousse complète pour le jour de l’événement, incluant t-shirt, médaille, photos souvenir et boîte à lunch.L’événement, fondé par le kinésiologue Daniel Riou il y a 5 ans, connaît une popularité croissante, passant de 400 participants au Québec, en 2011 à 8500 l’an dernier.Il faut dire que les gens y prennent part non seulement pour se stimuler à être en forme, mais aussi pour amasser des fonds au profit de la Fondation Fibrose kystique Québec.On sait que les participants de la Mauricie ont déjà amassé 2248 $ qui ont été remis à la Fondation par le porte-parole de l’événement, l’athlète bien connu Sylvain Pérusse de Shawinigan, celui qui organise le défi IronBen au profit de Fibrose kystique Québec puisque son fils en est atteint.Malgré le décès d’un coureur de 49 ans la semaine dernière au Défi entreprise de Sainte-Catherine-de-la-facques-Cartier, Daniel Riou indique qu’il n’a rien modifié à son organisation ni aux conseils faits aux participants selon lesquelles il est préférable de ne pas dépasser nos forces, explique-t-il.L’organisation de l’événement possède un plan d’intervention et de mesures d’urgence pour intervenir en cas de problème, rappelle M.Riou.Depuis sa création, le Défi entreprises a amassé plus de 120 000 $ en dons et impliqué plus de 15 000 participants.Fait pour le moins intéressant, 81 % des participants ont remarqué une amélioration de l’ambiance au travail après avoir relevé le Défi entreprises et ils effectuent en moyenne 72 minutes d’activité physique de plus qu’auparavant chaque semaine.TAUX D’INTÉRÊT BANQUES DÉPÔTS À COURT TERME DÉPÔTS À LONG TERME HYPOTHÈQUES RÉSIDENTIELLES Min.60j.90j.120j.O 00 1—1 Min.lan 2 ans 3 ans 4 ans 5 ans Var.6 m.o.6 m.f.lan o.lanf.2 ans 3 ans 4 ans 5 ans La Banque HSBC Canada 5,000 0.40 0.50 0.55 0.60 1,000 0.95 1.00 1.10 1.30 1.50 2.85 6.20 4.45 6.35 3.14 3.14 3.54 4.24 4.74 Banque Nationale du Canada 5,000 0.40 0.45 0.50 0.60 1,000 1.26 1.10 1.15 1.30 1.50 2.85 6.70 4.40 6.70 2.89 2.84 3.39 3.89 4.74 Banque Laurentienne 3,000 0.35 0.35 045 0.60 500 0.90 1.00 1.15 1.30 1.50 2.85 6.70 4.40 6.30 2.89 2.84 3.39 3.89 4.74 Banque Royale 5,000 0.40 0.50 0.50 0.60 1,000 0.85 1.05 1.05 1.30 1.50 2.85 6.30 3.14 6.30 3.14 3.04 3.65 4.39 4.64 Banque Scotia 5,000 0.40 0.50 0.55 0.60 1,000 0.90 1.10 1.15 1.30 1.50 2.85 6.45 4.55 6.50 3.29 3.09 3.39 3.89 4.49 TD Canada Trust 5,000 0.40 0.50 0.55 0.60 1,000 1.26 1.20 1.25 1.30 1.50 2.85 - 3.14 6.30 2.89 2.84 3.39 3.89 4.64 BM0 Banque de Montréal 5,000 0.40 0.60 0.60 0.65 1,000 1.00 1.05 1.15 1.25 1.50 2.85 6.30 4.00 6.30 2.89 2.84 3.39 3.89 4.74 CIBC 1,000 0.25 0.25 0.30 0.50 1,000 0.65 0.75 0.95 1.15 1.40 - - - - - - - - - CIBC Mortgages 0 - - - - 0 - - - - - 2.85 6.70 4.45 6.35 2.89 2.84 3.55 4.14 4.79 Manulife Bank 25,000 0.60 0.75 0.75 0.85 2,500 1.25 1.50 1.60 1.85 2.05 2.55 - 4.45 3.35 3.00 2.94 2.84 2.79 2.79 FIDUCIES Home Trust Company 5,000 1.15 1.20 1.30 1.35 5,000 1.75 2.00 2.06 2.16 2.35 2.50 - 3.95 - 2.69 2.35 2.39 2.59 2.59 Oaken Financial 1,000 1.75 1.80 1.80 1.80 1,000 1.95 2.10 2.15 2.30 2.50 - - - - - - - - - Le Groupe Desjardins 5,000 0.40 0.50 0.50 0.60 1,000 1.00 1.05 1.15 1.30 1.50 2.85 6.50 4.40 6.30 2.89 2.99 3.39 3.89 4.74 Fiducie Desjardins 5,000 0.40 0.50 0.50 0.60 1,000 1.00 1.05 1.15 1.30 1.50 - - - - - - - - - Groupe Investors 0 - - - - 0 - - - - - 2.85 6.50 4.20 6.30 3.14 3.09 3.39 3.89 4.74 Sun Life-Assurance 0 - - - - 1,000 r0.65 r0.70 r0.75 rl.75 rl.75 - - - - - - - - - London Life 0 - - - - 10,000 0.55 0.55 0.55 0.85 1.05 2.85 6.50 4.20 6.30 3.14 3.09 3.39 3.89 4.74 Épargne Placements Québec 0 - - - - 100 1.10 1.30 1.45 1.65 1.80 - - - - - - - - - Informations fournies le 3 juin 2015,15 h 06 par les services Cannexqui les ont transmises au Le Nouvelliste hier.Les lecteurs peuvent en tout temps consulter les taux de Cannex sur internet à l'adresse suivante : www.cannex.com.Les abréviations suivantes sont : ‘j.' = jour, 'Min.' = placement minimum, 'm.' = mois, 'o.' = hypothèque ouverte, T = hypothèque fermée, 'r.' = dépôts rachetables. Le Nouvelliste le jeudi 4 juin 2015 AFFAIRES 21 Tourisme Trois-Rivières a sa propre billetterie Sylvie Plante, Jean Perron, Éric Labarre, Laurie Neault, Julie Hamel, Hélène Fiset et Yolaine Masse, de l’équipe de Tourisme Trois-Rivières, sont enthousiastes à l’aube de la nouvelle haute saison touristique.- photo: Stéphane lessard "¦alt-rjyiîrj billetterie ¦¦ m 1,1 - ¦ ‘: t— en ¦ïy* L* ImrvR,iA'tH' MARTIN LAFRENIÈRE martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES — Dans le but de faciliter la vie des touristes et de les inciter à étirer leur séjour, Tourisme Trois-Rivières met sur pied un service de billetterie pour différents spectacles et activités.Cette nouveauté du bureau d’accueil a été annoncée hier matin lors du lancement des activités de la haute saison touristique dans la capitale régionale.«On accueille 20 000 visiteurs chaque année au bureau.Au lieu de leur dire quel chemin prendre pour aller chercher des billets à tel endroit, on aura une billetterie pour, entre autres, le Cirque du Soleil, les croisières AML et les Aigles», raconte Yolaine Masse, directrice de Tourisme Trois-Rivières, très heureuse de compter sur le partenariat de 200 membres provenant de la restauration, de l’hébergement, du secteur muséal et des galeries d’art qui croient au pouvoir attractif de leur ville.L’organisation ramène quelques valeurs sûres en 2015, notamment la carte des musées qui donne accès à une douzaine d’attraits pour 30 $.Le bus touristique sera de retour, de même que la carte vélo et le guide des circuits touristiques.Un circuit s’ajoute à la liste cette année et il est consacré au magasinage.Une quinzaine de commerces se retrouvent parmi ce circuit qui sera fort utile pour les touristes étrangers qui débarquent à Trois-Rivières à la recherche d’un produit en particulier.«Le circuit shopping est une demande de la Société de développement commercial et aussi des croisiéristes, précise Mme Masse.Il a été conçu en collaboration avec la SDC.» Le secteur touristique est en croissance depuis une quinzaine d’années.Selon des données fournies par Tourisme Trois-Rivières, l’achalandage est passé de 800 000 personnes en 1999 à 2,3 millions de visiteurs en 2012.Pour ce qui est du bureau d’information touristique, la fréquentation est aussi en montée depuis le début de l’année 2015.Cette hausse varie mensuellement de 8 % à 51 % et le bureau d’accueil attire plus d’Européens en cette saison printanière qu’à l’habitude.Les efforts pour attirer davantage de touristes se poursuivent cette année.Tourisme Trois-Rivières lancera sous peu une vaste campagne de distribution de sa brochure promotionnelle dans la région de Montréal.Les blogues et médias sociaux seront aussi mis à contribution afin d’amener les gens à découvrir ou redécouvrir les attraits trifluviens.Selon Tourisme Trois-Rivières, le site Web de l’organisme a été visité par 628 000 personnes en 2014.SNC-LAVALIN Pas à vendre MONTRÉAL (PC) — Même si des acquéreurs potentiels démontraient de l’intérêt à l’endroit de SNC-Lavalin (TSX:SNC), l’entreprise québécoise martèle quelle n’est pas à vendre, ce que croient des analystes financiers.La firme d’ingénierie a réfuté hier les informations selon lesquelles elle aurait eu des discussions «informelles» avec les multinationales Actividades de Construction y Servicios (ACS) et WorleyPar-sons.«Nous ne sommes pas à vendre et il n’y a pas eu de discussions du genre avec qui que ce soit», a expliqué son porte-parole, Louis-Antoine Paquin, sans commenter davantage les rumeurs.D’après le Financial Post, ces firmes espagnole et australienne auraient fait part de leur intérêt à mettre la main sur SNC-Lavalin, actuellement visée par des accusations de fraude et de corruption déposées par la Gendarmerie royale du Canada (GRC).Par courriel, ACS a également fait savoir à La Presse Canadienne qu’elle «dément catégoriquement» cette rumeur.Son porte-parole, fuan fosé Diaz Clavel, n’a toutefois pas voulu commenter davantage.WorleyParsons n’a pas répondu aux courriels envoyés.mm z *¦ HOTEL MONTFORT NICOLET 1141, St-Jean-Baptiste Nicolet (Québec) J3T1W4 1 855 293-6262 * hotelmontfort.ca jgjjgnip « VUE EN VILLE LA PLUS BEI Evadez-vous l'espace d'un instant TERRASSE 819-377-5971 AUBERGE DU LAC ST-PIERRE (¦¦kl courïirs ds«fcoi( LE RENDEZ-VOUS DES COUREURS DES BOIS DE POINTE-DU-LAC BÉNÉVOLES DEMANDÉS Fonction: Accueil des participants lors de l'événement, gérer le stationnement en dirigeant les automobilistes lors de l'événement, restauration sur le site, montage/ démontage du site avant et après l'événement.http://www.coureursdesbois.ca/benevoles.html N CENTRE J 11 Cl Ü N •wTflvioiette Date de l'activité: de façon ponctuelle du 17 au 19 juillet 2015, heure variable.Contactez: Laurie Bergeron Tel.: 819 377-1121, poste 4101 Source: Centre d'action bénévole Laviolette 22 PROFESSION: INFIRMIERE le jeudi 4 juin 2015 Le Nouvelliste Collaborer plus pour soigner mieux Pour améliorer les soins de santé, tous les intervenants doivent travailler ensemble.- photo: archives la presse L’effectif infirmier tourne autour de 70 000 personnes au Québec.Quels sont les enjeux de cette profession?Quelle place accorde-t-on à la relève?Quel est l’état de la collaboration interprofessionnelle?Les six quotidiens du Groupe Capitales Médias, dont Le Nouvelliste, abordent ces questions.GABRIELLE THIBAULT-DELORME Le Soleil Collaboration spéciale QUÉBEC — Pour rehausser les soins de santé, les pharmaciens, infirmières et médecins doivent travailler ensemble.C’est ce qu’ont énoncé l'Ordre des infirmières et infirmiersdu Québec (OIIIQ), le Collège des médecins et l’Ordre des pharmaciens d’une voix commune lundi.Leur sortie a été appuyée par de nombreux autres professionnels de la santé, tels les physiothérapeutes, les nutritionnistes et les travailleurs sociaux.«Il faut davantage utiliser les compétences, les connaissances et l’expertise de chacun des membres de l’équipe si on veut pouvoir prendre en charge les problèmes de santé de plus en plus complexes des Québécois», croit Lucie Tremblay, présidente de l’OIIQ.La collaboration interprofessionnelle a fait ses preuves, souligne-t-elle, ajoutant que le nombre de visites à l’urgence, la durée d’hospitalisation et le nombre de tests médicauxnon pertinents diminuent si les professionnels de la santé communiquent davantage entre eux.Pour les malades chroniques, le dialogue infirmières-pharmaciens-médecins permet un meilleur suivi des patients, que ce soit à domicile, dans des établissements de longue durée ou à l’hôpital.Cette sortie publique veut «réaffirmer une collaboration qui existe déjà.Il y a un travail d’équipe qui se faisait, mais plus en établissements, dans les centres hospitaliers.Mais là, ça s’étend plus vers la communauté», précise Dr Charles Bernard, président et directeur général du Collège des médecins.«Il y a toutes sortes de situations où on pourrait améliorer les soins, juste en se parlant, au moins en sachant qui sont les autres personnes dans l’équipe de soins d’un patient», souligne Bertrand Bolduc, président de l’Ordre des pharmaciens, «il faut que la “puck” circule entre les j oueurs».Pour le moment, explique-t-il, un pharmacien, s’il connait le nom du médecin qui s’occupe, ne saura pas nécessairement s’il est suivi par une infirmière, un physiothérapeute ou un autre professionnel de la santé.En collaborant avec les professionnels responsables de la santé d’un patient, le pharmacien peut aider à simplifier le traitement d’un patient, dit-il.«Si on utilise pleinement le champ d’exercice de chacun d’entre nous, ça veut dire que les patients vont avoir accès à des soins plus rapidement.Pendant qu’une infirmière s’occupe des malades chroniques, le médecin peut s’occuper de malades qui autrement, auraient de la difficulté à avoir des soins», explique Lucie Tremblay.«Dans tous les cas, le patient en sort gagnant», conclut-elle.Ordre des infirmières et infirmiers du Québec Consultez le dossier complet sur www.onq.org INFIRMIERES INDISPENSABLES Le Nouvelliste le jeudi 4 juin 2015 PROFESSION: INFIRMIERE 23 Une profession de plus en plus attirante La profession infirmière est de plus en plus attirante pour les jeunes.- photo: la voix de lest àfi GABRIELLE THIBAULT DELORME Le Soleil Collaboration spéciale La profession infirmière est de plus en plus attirante pour les jeunes, explique Daniel Marleau, chef statisticien de l’Ordre des infirmières et infirmiers du Québec.«On connaît présentement des sommets historiques, qui n’avaient pas été vus depuis la fin des années 70, c’est-à-dire la fin de l’arrivée des baby-boomers sur le marché du travail.» Au cours des deux dernières années, plus de 3500 nouveaux permis d’exercice ont été délivrés à des infirmières de la relève, et ce, à chaque année.Trente mille nouveaux membres ont joint la profession depuis 10 ans.Ces nouvelles infirmières font leur entrée sur le marché du travail vers l’âge de 26 ans, en moyenne.L’attrait des hommes pour la profession fluctue à travers les années.Mais actuellement, précise M.Marleau, il se situe à 13-14 %, un bon taux si on le compare aux années précédentes.Ce pourcentage est plus élevé dans certaines spécialités.Le baccalauréat, s’il n’est pas obligatoire, est de plus en plus populaire.«Dans la dernière cohorte, en mai 2014, on a atteint le 50 % qui vont poursuivre leurs études jusqu’au bac», constate M.Marleau.«Les jeunes (et les moins jeunes) sont conscients que notre système de santé a évolué [.] on doit se déplacer vers des soins qui sont donnés en communauté», ajoute-t-il.«C’est à l’université que sont enseignées les compétences pour exercer en soins communautaires.» «On connaît présentement des sommets historiques, qui n’avaient pas été vus depuis la fin des années 70, c’est-à-dire la fin de l’arrivée des baby-boomers sur le marché du travail.» «On ne voit pas beaucoup de relève qui se dirige vers les soins de proximité», remarque-t-il.Mais au bout de dix ans d’ancienneté, plus d’un tiers s’y dirigera.Ce mouvement s’explique parce que cette pratique est plus autonome et demande davantage d’expérience, conclut-il.Un dévouement infirmier qui paie GABRIELLE THIBAULT DELORME Le Soleil Collaboration spéciale Le 6 mai, Philippe Asselin s’est vu décerner le Prix de la relève 2015 de l’Ordre des infirmières et infirmiers du Québec.Cette distinction soulignait sa détermination pour améliorer les soins infirmiers en santé mentale.Il y a dix ans, lorsqu’il a commencé sa carrière, il est entré à l’Hôtel-Dieu de Lévis en chirurgie et en santé mentale.Son intérêt pour la santé mentale s’est développé peu à peu.«je sentais que comme infirmier, je pouvais faire une différence.» L’infirmier s’est ensuite attardé à la prévention du suicide.«C’est une clientèle qui m’a particulièrement touché.Il y a beaucoup d’espoir.Des fois il y a des difficultés, mais il y a toujours une porte de sortie.» «L’infirmière est une professionnelle clé dans la prévention du suicide», indique-t-il.«Elle peut autant évaluer la condition physique que mentale.Ensuite, elle va adapter son type d’intervention en fonction du patient [.] Des fois, elle va augmenter la surveillance auprès de l’usager, elle va faire des interventions pour lui redonner «L’infirmière est une professionnelle clé dans la prévention du suicide.Elle peut autant évaluer la condition physique que mentale.» espoir.» Philippe Asselin a donné de nombreuses formations sur l’évaluation de la condition mentale.C’est une étape essentielle avant de déterminer le type d’intervention qui devrait être appliquée.La marche à suivre varie en fonction de la personne et du risque qu’elle présente, mais aussi en fonction du milieu où elle se trouve.Aucun patient, aucune situation n’est identique, mentionne Philippe Asselin, qui rappelle que l’intervention doit être personnalisée.«C’est beaucoup d’écoute et de soutien.C’est central à notre profession», dit-il.Philippe Asselin s’est vu décerner le Prix de la relève 2015 de l’Ordre des infirmières et infirmiers du Québec.-PHOTOlCOURTOISIE m if • V JeanCol.v BOULEVARD DES FORGES / Infirmière sur place Sur • Prise de sang et ¦ Vaccination complète incluant étanos, fièvre jaune et zona Votre santé on /’« à coeur! Suivi, consultation et enseignement t - Santé-voyage - Diabète Hypertension ^ trrêt taba'giaüe* INFIRMIERE du lundi au jeudi avec ou sans rendez-vous Soin de plaie et changement de pansement Transfert d'ordonnances provenant de toutes les Karine Deschambault Éric Benoît Vos pharmaciens propriétaires 5705, Boulevard des Forges, Trois-Rivières • 819 370-6022 !\ Sylvie Jacob infirmière 24 ACTUALITÉS LE JEUDI 4 JUIN 2015 LG NOlIVBlMStG PROCHAIN PACTE FISCAL La FQM pose quatre conditions IAN BUSSIÈRES Le Soleil En conclusion du Grand rendez-vous des régions au Centre des congrès de Québec, le président de la Fédération québécoise des municipalités (FQM), Richard Lehoux, a posé quatre conditions pour que son organisation ratifie le prochain pacte fiscal une fois échu le pacte fiscal transitoire ratifié l’an dernier, le 31 décembre.«La FQM participera en équipe à la négociation du prochain pacte fiscal dans la mesure où les régions y trouveront leur compte», a déclaré M.Lehoux, ajoutant que la Fédération ne signerait le pacte fiscal que si quatre conditions adoptées par les membres hier s’y trouvaient.La FQM souhaite d’abord que les moyens financiers soient adaptés aux nouvelles responsabilités des municipalités et des MRC, notamment en matière de développement économique.Le transfert de la mission des CLD vers les municipalités avait été accompagné d’une coupe de 60 %.Les élus demandent également une diversification des revenus à l’avantage des régions du Québec.«Ce pourrait être la bonification des redevances sur les ressources naturelles qui nous a été promise», a cité M.Lehoux à titre d’exemple.Dans cet ordre d’idées, l’Union des municipalités du Québec (UMQ) a récemment essuyé une fin de non-recevoir de la part du ministre des Affaires municipales Pierre Moreau quand elle a réclamé l’équivalent d’un point de pourcentage de la TVQ.La Fédération souhaite aussi que le pacte fiscal confère des moyens spécifiques au milieu rural et aux municipalités dévitalisées et qu’il contienne des orientations sur l’allègement de la reddition de comptes.M.Lehoux considère que les conséquences du pacte fiscal transitoire, qui était accompagné de coupes de 300 millions $, sont insoutenables pour les municipalités et qu’il est donc impératif qu’un nouveau pacte fiscal soit signé tôt cet automne.«Il y a des rencontres prévues avec le gouvernement dès la semaine prochaine.Les municipalités ont besoin des chiffres pour préparer leurs budgets en septembre et octobre.» UN MINISTRE Richard Lehoux a également réclamé une voix pour les régions au sein du conseil des ministres de Philippe Couillard.«Nous demandons aussi au premier ministre de nommer immédiatement un ministre délégué spécialement aux régions», a ajouté le président de la FQM pour clore son allocution.Dans le gouvernement péquiste de Pauline Marois, le ministre des Affaires municipales Sylvain Gau-dreault était aussi le ministre des Régions alors que Gaétan Lelièvre était le ministre délégué aux régions.3965, RUE BELLEFEUILL ENGAGEMENT ÉLECTORAL DU NPD Plus d'argent pour les infrastructures municipales JOËL-DENIS BELLAVANCE La Presse OTTAWA — Le chef du Nouveau Parti démocratique (NPD), Thomas Mulcair, profitera du congrès annuel de la Fédération canadienne des municipalités (FCM) en fin de semaine à Edmonton pour dévoiler un autre engagement de son parti en prévision de la prochaine campagne électorale: le financement des infrastructures municipales.S’il est porté au pouvoir le 19 octobre, le NPD s’engage à verser 1,5 milliard de dollars de plus par année, d’ici la fin d’un premier mandat, aux municipalités pour qu’elles puissent construire ou retaper les infrastructures jugées prioritaires.Cette somme supplémentaire serait versée par l’entremise d’un programme déjà existant, le Fonds fédéral de la taxe sur l’essence, qui accorde aux municipalités un financement stable, prévisible et à long terme pour leurs besoins en matière d’infrastructures.Devant les maires qui seront réunis en congrès samedi dans la capitale albertaine, M.Mulcair proposera donc d’augmenter graduellement la contribution fédérale à ce fonds d’une somme équivalant à un cent de la taxe sur l’essence.Cette formule ferait passer le Fonds fédéral de la taxe sur l’essence de 2,1 milliards de dollars environ aujourd’hui à 3,7 milliards de dollars par année d’ici 2019-2020.Durant la première année de l’entrée en vigueur du plan néo-démocrate, les municipalités se verraient offrir 420 millions de dollars de plus.Cette somme supplémentaire passerait à 800 millions $ la deuxième année, à 1 milliard $ la troisième année et à 1,5 milliard $ la dernière année.«Les municipalités détiennent 60 % de nos infrastructures publiques.Mais en même temps, elles ne collectent que 8 cents de chaque dollar perçu par les gouvernements.Quand on néglige nos communautés, les familles canadiennes et les entreprises en paient le prix et notre économie en souffre», affirme-t-on dans les rangs du NPD.Selon nos informations, M.Mulcair a expliqué les grandes lignes de son engagement au maire de Montréal, Denis Coderre, ainsi qu’au premier magistrat de Toronto, John Tory.Ottawa utilise le Fonds fédéral de la taxe sur l’essence pour verser directement, deux fois par an, aux provinces et aux territoires les sommes qui leur reviennent au prorata de leur population.Les provinces et les territoires remettent ensuite «Les municipalités détiennent 60 % de nos infrastructures publiques.Mais en même temps, elles ne collectent que 8 cents de chaque dollar perçu par les gouvernements.» aux municipalités les fonds pour soutenir leurs priorités en matière d'infrastructures locales.Créé sous les libéraux de Paul Martin en 2005 pour une période de cinq ans (1 milliard $ par année), ce fonds a été rendu permanent par les conservateurs de Stephen Harper en 2008.La somme annuelle a été doublée et, depuis 2013, le fonds est indexé de 2 % par année par tranche de 100 millions de dollars.Le congrès de cinq jours de la FCM qui s’ouvre aujourd’hui à Edmonton sera le dernier avant la tenue des élections fédérales, à l’automne.Les élus municipaux souhaitent obtenir des engagements fermes de la part des différents partis politiques quant au financement des infrastructures municipales.Le ministre des Finances Joe Oliver et le chef du Parti libéral Justin Trudeau doivent d’ailleurs prendre la parole devant les élus municipaux demain. Le Nouvelliste le jeudi 4 juin 2015 ACTUALITÉS 25 Québec ne taxera pas la malbouffe Un rapport critique le manque de leadership du ministère de la Santé La Presse QUÉBEC — Québec envisage d’interdire l’ouverture de restaurants-minute à proximité des écoles, mais il écarte l’idée de taxer la malbouffe.La ministre des Services sociaux, Lucie Charlebois, a brièvement fait part de ses intentions, hier, à la suite du dépôt d’un rapport du Commissaire au développement durable à l’Assemblée nationale.Jean Cinq-Mars conclut que le ministère de la Santé et des Services sociaux «n’a pas assumé le leadership qui s’impose pour la promotion de la saine alimentation».Il n’a mis en place ni un cadre de gestion efficace, ni des orientations claires, ni des cibles précises.«Il n’est donc pas en mesure de déterminer si les interventions réalisées au Québec permettent l’adoption de meilleures habitudes alimentaires.» Ce rapport suggère entre autres à Québec d’envisager de taxer la malbouffe pour inciter la population à adopter de meilleures habitudes alimentaires, comme cela se fait en France, en Finlande et en Hongrie.«Si vous me demandez si on est dans l’ère de la taxation, je pense qu’on réfléchit plutôt à d’autres solutions que de taxer davantage les Québécois en ce moment comme gouvernement.[.] Pour l’instant, ce n’est pas dans mes réflexions», a affirmé Lucie Charlebois.Au cours des derniers mois, des sources au gouvernement avaient évoqué à La Presse l’idée d’une surtaxe touchant les eaux gazeuses sucrées.Le ministre de la Santé, Gaétan Barrette, avait entrouvert la porte à cette idée en novembre dernier.Le projet de taxer la malbouffe traîne depuis des années au ministère des Finances.Dans son rapport, le commissaire Jean Cinq-Mars souligne également que la présence de restaurants-minute à proximité des écoles pose problème.«Elle réduit l’efficacité des mesures mises en place pour répondre à l’objectif énoncé dans la politique-cadre Pour un virage santé à l’école» du ministère de l’Éducation.Cette politique vise entre autres à sortir la malbouffe des écoles.«La malbouffe autour des écoles contribue à la consommation par les jeunes d’aliments à faible valeur nutritive.Bien que les municipalités puissent appliquer des règlements de zonage afin de limiter la présence de certains types de commerces autour des écoles, très peu sont intervenues en ce sens.Cela n’est certainement pas étranger au fait que le gouvernement ne s’est pas encore doté d’orientations précises pour faire en sorte que les municipalités établissent un meilleur environnement alimentaire», estime le commissaire.Lucie Charlebois étudie la possibilité d’établir des règles au sujet du zonage.«Ça fait partie de mes réflexions», a-t-elle dit.z du grand ait sut rERRASSE rchibald PARTY D'OUVERTURE DE LA TERRASSE JEUD118 JUIN archibald" g microbrasserie*restaurant E ?ARCHIBALDMICROBRASSERIE.CA ?819 519-7888 UNIVERSITÉ LAVAL Le ministre Blais accusé de 150 mises à pied SIMON BOIVIN Le Soleil Un nouveau chapitre s’ajoute au bras de fer qui oppose Érançois Blais et l’Université Laval qui accuse maintenant le ministre de mettre en péril 150 emplois au sein de l’établissement.Le vice-recteur exécutif Éric Bauce s’étonne de la «fin de non-recevoir» reçue «hier [mardi]» quant à l’utilisation d’une somme de 11 millions $ pour absorber une partie des compressions de 58 millions $ imposées sur deux ans.Malgré des signaux contraires envoyés par des fonctionnaires du Conseil du trésor, dit M.Bauce, le ministre Blais a refusé que ce montant prévu pour des dépenses en immobilisation (infrastructures, réparations, équipements, par exemple) puisse être utilisé pour faire face aux compressions.Son prédécesseur, Yves Bolduc, aurait été favorable à cette façon de faire, qui est aussi celle des musées, soutient-il.«Le ministre nous force à prendre des salaires pour payer des réparations de parking», affirme M.Bauce.Son budget étant constitué à 80 % de salaire, le vice-recteur voit mal comment les mises à pied pourraient être évitées.Le ministre «est la seule personne, et je roule ce dossier-là depuis un bout, qui s’oppose à ça et c’est la seule personne qui va être responsable des pertes de 150 emplois».Le manque à gagner laisse un «trou» de 11 millions $ dans le budget de l’Université, soit l’équivalent de 150 emplois, indique-t-il.M.Bauce s’explique mal qu’il doive aller à l’encontre des «bonnes pratiques comptables» en utilisant du budget de fonctionnement pour financer des immobilisations.REQUÊTE REFUSÉE L’AN PASSÉ De son côté, le ministre de l’Enseignement supérieur a indiqué que l’Université Laval devait se soumettre aux mêmes règles que celles appliquées à l’ensemble de la communauté.«Les universités doivent décider de la façon de réaliser les efforts budgétaires qu’on leur a demandés, a déclaré François Blais.Je n’ai pas mon mot à dire.Les règles budgétaires sont les mêmes pour toutes les universités.On applique les mêmes règles budgétaires.» «Le ministre nous force à prendre des salaires pour payer des réparations de parking» Au cabinet de M.Blais, on assure que l’Université Laval est la seule du réseau à faire cette demande.Cette même requête a aussi été refusée l’an passé, dit-on.Le président du Syndicat des employés de l’Université Laval, Luc Brouillette, déplore que le personnel de soutien soit «l’objet du chantage» et de la «chicane» entre le ministre et l’Université.«En fin de compte, ce sont nous qui allons en manger une et les clients qui n’auront pas leurs services, dit-il.Et l’excuse, ce sera : "Ce n’est pas moi, c’est l’autre”» Le ministre Blais et l’Université Laval sont aussi à couteaux tirés dans le dossier de la bonification de l’après-mandat consentie aux hauts dirigeants de l’établissement.La semaine dernière, le président du conseil d’administration, John Porter, a accusé le ministre de faire de «l’acharnement» envers l’Université Laval. dl LoCvspectacles 26 le jeudi 4 juin 2015 Le lUouvelMste Le monde est fou se dévoile un peu plus Jean-Phi Goncalves est le directeur musical du spectacle.- photo: la presse Daniel Fortin, directeur de création principal et Jean-Guy Legault, metteur en scène.- photo: la presse LINDA CORBO linda.corbo@lenouvelliste.qc.ca MONTRÉAL — Réunis à Montréal en compagnie des membres de Beau Dommage, les créateurs du spectacle Le monde est fou en ont dévoilé un peu plus hier sur la production que le public découvrira le 15 juillet au nouvel Amphithéâtre de Trois-Rivières, notamment dans la conception qu’en fera le directeur musical Jean-Phi Goncalves.Ce créateur, qui a été très lié par le passé à Trois-Rivières par son alliance avec le réalisateur triflu-vien Alex McMahon et le groupe Madcaps, baigne aujourd’hui dans un univers musical qui le fascine.Pour Le monde est fou, il a utilisé toutes les bandes originales du groupe, fixant son choix essentiellement sur les deux premiers albums de Beau Dommage de manière à suivre l’un des principaux personnages du spectacle, le Géant Beaupré.Cette chanson à succès a d’ailleurs été l’un des deux extraits qui ont été révélés hier, l’autre étant Le blues d’là métropole, le tout présenté dans un amalgame convaincant.Pour enrober les 14 tableaux du spectacle, Goncalves a retenu au total une douzaine de pièces ou d’extraits de chansons puisque certaines se croiseront, avec toujours le souci de conserver et de mettre en relief les harmonies vocales qui ont fait le succès du groupe.Il joue plutôt avec les structures afin de créer des moments instrumentaux qui se marieront au matériel visuel du spectacle et aux mouvements des artistes du cirque.«Les gens vont reconnaître toutes les pièces», souligne-t-il.«Ça reste des chansons patrimoniales ancrées dans le cœur des Québécois.Il est délicat d’y toucher.» Or, le répertoire est drôlement porteur et l’alliage de cette musique avec l’univers visuel créé par le metteur en scène se fait très bien, se réjouit Goncalves.Hier, lors du dévoilement des extraits, on a aussi présenté un jongleur qui personnifiait le Géant Beaupré, accompagné d’une Ginette dont la coiffure rappelait «la fille du groupe», ce qui a fait sourire Marie-Michèle Desrosiers.«Beau Dommage, pour nous, c’est aussi une fille dans un univers de gars et on va également le voir dans le spectacle», note le metteur en scène jean-Guy Legault, qui a plongé dans ce répertoire avec enthousiasme.«Avoir l’œuvre de Beau Dommage, c’est comme inviter un ti-cul dans un magasin de bonbons», dit-il.Par son travail, le metteur en scène veut évoquer l’univers du groupe, sans raconter chacune des chansons, précise-t-il.«On a tous et chacun une relation très particulière avec la musique de Beau Dommage.Notre objectif n’est pas d’imposer notre vision, mais d’ouvrir l’imaginaire et d’aller chercher l’émotion que ces chansons rejoignent chez les gens.» Il est parti de sa chanson préférée, Le Géant Beaupré, «un gars ordinaire, mais un ordinaire de plus de huit pieds qu’on a transformé en freak show», dit-il.«On va donc suivre ce gars ordinaire qui veut être plus grand que nature pour impressionner sa douce, sa Ginette.» Legault entend aussi jouer sur la dualité du bois et de la ville, deux aspects qu’il retrouve dans le répertoire de Beau Dommage.«Cet attachement profond que l’on a de nos racines et cette volonté de s’ancrer dans la modernité», fait-il valoir.Un aspect que la scénographe Geneviève Lizotte se plaît aussi à utiliser dans la conception de l’environnement quelle concocte actuellement, «la rencontre entre la métropole et la forêt de bouleaux», image-t-elle.La créatrice veut façonner sur la scène de l’amphithéâtre un écrin qui lui permettra de voyager à travers les univers du répertoire, dit-elle, soulignant que son travail de base repose sur «un squelette tout en miroirs qui va nous permettre «d’extensionner le décor le plus loin possible et rejoindre les spectateurs jusque dans le fond du parterre».Voilà qui touche d’ailleurs l’élément très rassembleur du groupe, ajoute jean-Guy Legault.«Ce qui est étonnant dans cet amphithéâtre, c’est qu’on ne se sent jamais vraiment loin malgré la dimension du lieu», souligne-t-il.Le metteur en scène se réjouit du fait que les membres de son équipe sont les premiers à fouler les planches.«Et on va en profiter», promet-il.facebook.com/ lenouvelliste > EXPOSITION POUR L’ASSOCIATION POUR LA DÉFICIENCE INTELLECTUELLE CENTRE-MAURICIE Le Centre des arts de Shawinigan est l’hôte d’une exposition des œuvres des élèves des cours d’art offerts par l’Association pour la déficience intellectuelle Centre-Mauricie.Sur cette photo prise lors du vernissage, mardi soir, on retrouvait, de gauche à droite: Caroline Boucher, directrice générale, Marie-Claude Ayotte, Marie Villeneuve, enseignante, Lysanne St-Amand, Maude Lajoie, Louise Cloutier, adjointe, ainsi que Catherine Trudel.Les œuvres sont exposées dans le grand hall du Centre des arts jusqu’à dimanche.— photo:émilieo'connor Le Nouvelliste le jeudi 4 juin 2015 ARTS ET SPECTACLES 27 Artistes émergents recherchés Culture Mauricie organise une tournée régionale qui mettra la relève en valeur MARIE-JOSÉE MONTMINY mj-montminy@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES — Culture Mauricie revient cette année avec un nouveau projet de mise en valeur de la relève musicale.Inspiré du principe de la tournée Jouer dans le trafic, déployée en 2009 et 2011, l’organisme revient en 2015 avec La Tournée Panache — Sur les traces de la scène émergente en Mauricie.Culture Mauricie a lancé hier les appels de dossiers pour la sélection des artistes qui participeront à la série de spectacles prévue les 25, 26 et 27 novembre.Comme l’explique le directeur général de Culture Mauricie Éric Lord, l’appel s’adresse aux artistes ou groupes qui sont en démarche de professionnalisation.«Les artistes ou collectifs doivent avoir moins de cinq ans de pratique professionnelle, mais au moins une expérience professionnelle.Ça ne s’adresse pas aux gens qui font de la musique comme loisir», précise-t-il.Les chanteurs et musiciens, qu’ils soient seuls ou en groupe, interprètes ou auteurs-compo-siteurs-interprètes, sont invités à soumettre leur candidature à Culture Mauricie avant le 3 juillet.Quatre dossiers seront retenus par le jury, et les artistes choisis se produiront à la salle Anaïs-Allard-Rousseau de la Maison de la culture de Trois-Rivières, au Complexe culturel Félix-Leclerc de La Tuque et au Centre des arts y Rsoio-canaDa présente / A wIduunff ¦A ÉNElMtf EN PJICIE ' CD CO Si O to to O) 'CD C CO CD C CD T3 CD O C CD CU CL CL eu c CD O CO CO c ‘co CO CD "O X =3 CD "O CO CD O LAPjAc£ ^ Ce 16356 CC^ lapiAcC (CS ¦0jjou 0u6e;uouj ej snos TU0jej_j.jp 06eAjy g -0ijDne6 0p ;ueju0 | 0p xn0 S0~| ^ -^idiuoDuj 0}jojp 0p }OU0D np jn0jj0;u| 9 •}0|diuoDUj }S0 J0j|joa np 0nojd ej 0p seq 0q g -;o|qnq np 0;jojp e sujolu U0 0qDuejd 0p ;ujof up-0606 -uj}seq np }ueAe| e 0nbjpuj uou 0j}snjeq up g enojd 0p 0jn6jj ej 0p ujeiu eq £ enojd 0p 0jn6jj ej 0p Z0U 0| jns 0jnpA0qp) ^ Nonmos Horoscope Bélier (21 mars au 19 avril) T C’est en modifiant votre comportement que vous pourrez redéfinir les paramètres qui régissent une relation qui vous tient à coeur.Si un froid vous met mal-à-l’aise, il n’en tient qu’à vous pour y mettre un terme.Le silence et la retenue peuvent être interprétés comme un manque d’intérêt par autrui.Malgré la Lune en Capricorne, vous aurez intérêt à vous extérioriser.Cancer (22 juin au 22 juillet) Les natifs du Cancer se pensent débiteurs en ce moment?En fait, vous n’êtes pas aussi redevable que vous ne le pensez, et ce sentiment est probablement issu d’une culpabilité qui n’a pas sa raison d’être.La Lune en Capricorne, face au Cancer, vous invite à penser davantage à vous.Il n’y a qu’une personne envers laquelle vous êtes réellement obligée, et c’est vous-même! Balance (23 septembre au 23 octobre) Pourquoi délaisser des acquis sûrs sans avoir la garantie de trouver mieux?Après tout, qui part à la chasse perd sa place.Avec la Lune en Capricorne, certains développements peuvent prendre un peu plus de temps à se matérialiser, mais rassurez-vous, leur concrétisation n’est pas remise en cause.Il est primordial de ne pas perdre espoir.Capricorne (22 décembre au 19 janvier) Le passage de la Lune en Capricorne soulignera pour vous une ou deux journées plus.sensibles.Il est possible de former une relation de complicité avec une personne qui, à prime abord, n’avait pas vraiment de points communs avec vous.La spontanéité risque d’être mieux accueillie qu’un discours longuement répété d’avance.Alors évitez le déjà-vu.M Taureau (20 avril au 20 mai) Lion (23 juillet au 22 août) Scorpion (23 octobre au 21 novembre) y Verseau (20 janvier au 18 février) jRy Si vous ne bougez pas afin de faire avancer les CM L’influence de la Lune en Capricorne tend à Le cycle de la Lune avec Pluton en Capricorne \ Tandis que l’influence de la Lune en Capricorne choses, qui le fera?Avec le cycle de la Lune en Capricorne, Signe de Terre ami du vôtre, vous bénéficierez d’un aspect qui promet de stimuler votre volonté et de vous mener au surpassement.Un record personnel peut même être battu.C’est le temps de prendre une affaire en main et d’y apporter les modifications nécessaires.vous insécuriser et à vous impatienter.Certes, les résultats risquent de ne pas se concrétiser instantanément, mais cela ne signifie aucunement que vos efforts seront fournis en vain.D’autres personnes peuvent recevoir davantage d’attention que vous, mais rassurez-vous, cela ne durera plus très longtemps.annonce un jeudi plus affairé.Le principal défi consistera à savoir comment répartir votre temps, et c’est une décision que vous devriez prendre sans vous laisser influencer par les pressions de ceux qui veulent vous garder pour eux.Allez-y selon vos véritables priorités plutôt que selon celles des autres.tend à vous déstabiliser, celle du Soleil en Gémeaux exerce un effet stimulant sur votre détermination.La puissance de votre volonté peut surmonter n’importe quel obstacle.Voici donc le moment idéal pour passer à l’action et relever un nouveau défi.N’oubliez pas que la peur de l’échec ne pave pas la route vers la réussite.mm Gémeaux (21 mai au 21 juin) LIU II n’est pas nécessaire d’imiter les autres pour vous faire apprécier.C’est votre naturel qui vous démarque de la masse et qui vous méritera la sympathie du plus grand nombre.Et avec l’appui du Soleil, de Mercure et de Mars en Gémeaux, c’est le temps de diffuser vos idées! Il est bien sûr impossible de faire l’unanimité, alors ne vous restreignez pas par crainte de déplaire à l’opinion publique.Vierge (23 août au 22 septembre) Le cycle Lunaire en Capricorne aura tendance à vous rendre plus optimiste.Votre vision est partagée par d’autres et cela vous permettra d’aller de l’avant avec les changements que vous envisagez.Un petit problème d’organisation sera réglé en modifiant quelque peu vos habitudes.Les solutions les plus simples sont généralement les plus avantageuses.Sagittaire (22 novembre au 21 décembre) Tôt ou tard, il peut arriver à n’importe qui de commettre une erreur.Si cela se produit, il ne sert à rien de se nourrir de regrets.Il existe toujours un moyen de sauver les pots cassés et de s’accommoder des circonstances.Vu que le Soleil, Mars et Mercure se trouvent en Gémeaux, face au centaure, il sera facile de transformer un inconvénient en avantage.Poissons (19 février au 20 mars) Tandis que la Lune parcourt le Capricorne, il ne sert à rien de redouter un entretien avec une personne en position d’autorité, même si vous en appréhendez l’issue.Les autres semblent enclins à vouloir coopérer.On pourrait même vous offrir un cadeau ou proposer de vous rendre un service alors que vous hésitiez à le demander. 32 le jeudi 4 juin 2015 Le lUouvelMste ngti tps a n n on res VOUS POUVEZ NOUS JOINDRE DU LUNDI AU VENDREDI ENTRE 8 H 30 ET 17 H AU 1920, RUE BELLEFEUILLE À TROIS-RIVIÈRES TELEPHONE 819 378-8363 OU 1 888 378-8363 TÉLÉCOPIEUR 819 691-4356 COURRIEL VENDU@LENOUVELLISTE.QCOA 100 IMMOBILIER 200 MARCHANDISE 300 SERVICES 400 EMPLOIS 500 AFFAIRES 600 VÉHICULES 700 LOISIRS + 800 AVIS 900 DÉCÉS + AVIS I DÈS LA PREMIÈRE JOURNÉE, VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT VOTRE ANNONCE.EN CAS D'ERREUR, IL FAUT NOUS AVISER AUSSITÔT CAR NOTRE RESPONSABILITÉ SE LIMITE À LA PREMIÈRE PARUTION.NOUS NE SOMMES RESPONSABLES QUE DU MONTANT FACTURÉ POUR LA PÉRIODE CRÉDITÉE.LE NOUVELLISTE SE RÉSERVE LE DROIT D’ACCEPTER, REFUSER, ANNULER OU CLASSER CORRECTEMENT TOUTE ANNONCE SOUS LA RUBRIQUE APPROPRIÉE.CERTAINES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE.RENSEIGNEZ-VOUS AUPRÈS DE NOS PRÉPOSÉES.1 SEUL PAIEMENT, 989$/M0IS location/achat, 4 chambres + garage, terrain 16 000 pi2 comprenant: paiement capital et intérêt + taxes municipales -F taxes scolaires + assurance, 819 379- 7480 Immeuble à très bons revenus, 1 quatre logements de 41/2, construction 2011, vue sur le fleuve, 819 373-0078 106 Propriétés à louer ou demandées 2 A 5 CHAMBRES, financement par proprio 819 379-7480 Grand 71/2 sur 3 étages, centre-ville, chauffé, stationnement, 3 salles de bains, 1175$/mois, 514 924-5489 Maisons jumelées à louer, secteur boisé, Notre-Dame-du-Mont-Carmel.819 696-3751 Condominiums, copropriétés à louer Magnifique condo à louer ou à vendre , 41/2, refait à neuf, accès rivière St-Maurice, garage + 1 stat.ext., rez-de-ch., 900$, 819 655-0695 Entrepôts, remisage GARAGE/ENTREPÔT grand stationnement, bon prix, 2824 Saint-Michel, TR 819 696-5556 m Locaux, bureaux à louer NOUVELLE ANNONCE ?100PI2 A 5000PI2 Locaux commerciaux industriels ou bureaux stationnement.376-9909 www.bel-rive.com ESPACES COMMERCIAUX À LOUER 819 691-5650.duguayimmobilier.com m Ch a lets et villégiature Chalet avec 12 arpents de terrain, érable et ruissseau à Saint-Alban, 24 x 32, 418 284 1300 Terrains à vendre 100 NOUVEAUX TERRAINS Notre-Dame-du-Mont-Car-mel, promotion/printemps, installation septique gratuite, aussi vous prévoyez vous construire dans quelques années?Financement 3% 819 379-7480 PLATEAU DES PRAIRIES Terrains: jumelée, unifamiliale, duplex; fond de sable.Prêts à construire et autoconstruction.(819) 701-1316 ou 819 697-9900 TERRASSE DESCAPITALES pour autoconstruction unifamiliale, prêts à construire, fond de sable, 819 609-7884 www.vagasinc.ca www.domainebeauvallon.com Terrain à vendre pour unifamiliale, jumelée ou multi-lo-gement en autoconstruction 819 448-0692 ou 377-8658 1^5 Logements ItJ à louer 41/2, 51/2, béton, 1 mois gratuit, style condo, Côte Rosemont, libre et juillet, (450) 568-2004, (819) 690-1779 172 A 514 ¦ PROMO secteurs Cap et Trois-Rivières, www.alouertr.com 819 694-7147, 807-7147 1er juillet, 31/2 rénové, 846 Sainte-Ursule, à partir de 390$.Denis Beaudry, 819 373-6701 1er juillet, rue Matteau, grand 51/2, 2e, pas de chien, 547$, non chauffé, non éclairé.819 373-5012 1er juin, 11/2, 31/2, 41/2, 874 Ste-Julie, 943 Lavérendrye, 2068 St-Olivier, à partir de 390$/mois, 819 373-6701 NOUVELLE ANNONCE 11/2 meublé, chauffé, éclairé, 340$ et +; 31/2, centre-ville, meublé, chauffé, éclairé, lav.séch., 550$.819 376-3372 Faut vont/ 1M0ISGRATUIT 41/2 style condo, grandes pièces, 2 stat., 725$ près de tout et autoroute, secteur tranquille.819 380-3221 21/2, 31/2, 41/2, 51/2, Trois-Rivières et secteur Cap, 819 372-4835 Lejjuytgste m .u Une combinaison imbattable ___________________________ 2/3/ 4V2, Trois-Rivières, libre ou juillet, stationnement, pas de chien.819 374-0917 21/2,31/2, refaits à neuf chauffés, éclairés, stationnement, buanderie, libres.Avis aux plus de 50 ans, prix imbattables, 819 372-4835.IVi, VA repeints à neuf.Bienvenue aux 55 ans et + 819 996-6452, 819 374-2184 21/2, grand, dans une résidence de personnes âgées.819 697-3032 poste 407 2 MOIS GRATUITS 51/2, 775$, comme neufs, spacieux, grand balcon, près des services, 819 668-1376 2V2, RÉNOVÉS, CENTRE-VILLE chauffés,éclairés, semi-meublés, à partir de 340$/mois.819 448-5288 ou 448-3804 m-v/i-y/i, semi-meublés ou non, rénovés, planchers de bois franc.819 378-9325 31/2, 489$ / 41/2, 670$, Jardin d’Eden, pour avril et juillet, 819-374-1324 ou 244-1726 31/2, 41/2, rue Patry, insonorisé, eau chaude incluse, 41/2, Sainte-Marthe, vue sur le fleuve.819 696-3751.31/2, demi sous-sol chauffé, éclairé, meublé, non fumeur, pas d’animaux, secteur bas du Cap, 400$/ mois.819 384-2558 31/2, grand, ch,, écl., semi-meublé, possibilité meublé, stat., buanderie, près cégep, uqtr, 485$, 819 693-7032 31/2, loft très propre, 2e étage, intercom, climatiseur, balcon, libre, secteur Cap, stationnement 819 378-8211 Vh - MEUBLES OU NON -5y2 libres, très grands, à prix négociable, Place P.-E.Trudeau, secteur Cap.819 372-0731 ou 819 691-6917 1^5 Logements ItJ à louer NOUVELLE ANNONCE ?31/2, paroisse Saint-Philippe, tranquille, ménage refait à neuf, semi-meublé.819 374-7016 ou 819 668-5204.3V2-PRIX RÉDUIT Grand, chauffé, eau chaude, éclairé, libre, tranquille, près Carrefour.819 371-8544, 31/2, très grand, ensoleillé, aire ouverte, bois, céramique, près uqtr, service de lessive, insonorisé, tranquille, 819 668-2200 NOUVELLE ANNONCE 41/2,115 BEAUCHEMIN, secteur Cap, 1er, stationnement, 480$ non ch., non éci, 819 698-4824 41/2, 189 De la Traverse (secteur Cap).Secteur paisible.2e étage, Bois franc et flottant.450$ 819 379-7578 4/2,1 MOIS GRATUIT juin et juillet, très récent, milieu paisible, près centre-ville, grandes pièces modernes, comptoir granite, plafond 9 pi, plancher béton, intercom, stationnement.819 609-0425 olymbec.com 41/2 - m CENTRE-VILLE 450$ et 375$, 1939 et 1923 Royale, vue sur le parc Victoria, flottant, céramique, très propre.819 377-4370 41/2, 2e étage, style condo, foyer au bois, près Ki-8-Eb, 698$, Yves 370-7627 ou Dorice 819 698-7387 4V2,2E,STE-MARGUERITE 560$, grand, juillet, non chauffé, non fumeur, pas d’animaux, 819 373-6588 4/2,2 MOIS GRATUITS rénové, bien situé, www.alouertr.com 819 694-7147 VA-VA-S'A 1ER JUILLET insonorisés, chauffés, éclairés, paisible, excellent service, concierge, sécuritaire, stationnement, près des services et Uqtr.819 696-7454 41/2, 4680 Côte Rosemont, juin-juillet, style condo, garage, 1 mois gratuit 373-8477, 819 840-4190 41/2, 475$, secteur Cap, 1er étage, remise, grand terrain, 2 stationnements, 819 371-4219 41/2, 51/2, aire ouverte, grand, sécuritaire, tranquille, bois, céramique, balcon, stationnement, à partir de 550$ 819 697-7556 4/2,689 SAINT-CHRISTOPHE 2e, rénové, fraîchement peinturé, 450$, libre 1er juillet.819 370-6094 NOUVELLE ANNONCE ?41/2, centre-ville, entrées laveuse/séche use,voisin tranquille, 819 693-8533, 514 863-4959 475$.4V2 disponible insonorisés, chauffés, éclairés, paisible, excellent service, concierge, sécuritaire, stationnement, près des services et Uqtr.819 696-7454 41/2, grand, ensoleillé, près des services, Louiseville, 525$, -F possibilité location garage, 1-514-464-7448 4y2, JUILLET, PROMO 1 mois gratuit, récent, immeuble tranquille,stationnement intérieur, intercom, conciergerie, 819 609-0425 1^5 Logements ItJ à louer 4y2, LUXUEUX, NEUF secteur Trois-Rivières-Ouest (rue Mariette-Duval),style condo, climatiseur, garage, balayeuse centrale, près de tous les services.www.maskbec.com 819 377-1008 41/2, mai, 450$; 5%, juillet, 500$, secteur Sainte-Marguerite, pas d’animaux, bois flottant, 819 371-1071 41/2, près Les Rivières, sécuritaire, libres 1er juillet, 819 694-5372.41/2 quadruplex, Place René-Matteau, super tranquille, remise ext., pas d’animaux, mois gratuits, 819 371-2169 41/2, rue des Dominicains, secteur TRO, constr.2012, idéal 55 ans et +, 1er juilllet 695$/mois, 819 377-4661 41/2, Shawinigan-Sud, style condo, construction 2014, promo 1mois gratuit, porte patio avec terrasse privée 8 pi x 10 pi, près des services, à partir de 625$.1-844-266-3559, ap-pelez-nous pour connaître nos autres promotions.NOUVELLE ANNONCE ?4/2 STYLE CONDO, GARAGE secteur paisible, aire ouverte, grand balcon, 660$, libres en juillet 819 996-3374 OU 819 295-3374 NOUVELLE ANNONCE ?41/2, vue sur fleuve, 1er juillet, secteur Sainte-Marthe, non chauffé, non éclairé, pas d’animaux, stationnement déneigé, 475$/mois, 819 374-8637 4%, VUE SUR FLEUVE juin ou juillet, très grand, chauffé, éclairé, ascenseur, intercom, rangement, stationnement, 819 609-0425 51/2 1er juillet, secteur Trois-Rivières-Ouest, tranquille, refait à neuf, n.ch/n-écl.575$ / mois 819 383-9137 51/2, 393 Lacerte, 605$ non ch., non écl., immeuble tranquille, frais peint, 819 222-5494 ou 690-1776, 5% A PARTIR DE 627$, Domaine Godefroy à 5 min.de Trois-Rivières 819 384-9949.www.logisbec.net 51/2, chauffés, eau chaude fournie, 1 stationnement, pas d’animaux, rue des Cyprès, 650$-700$-750$.819 373-1829 51/2 comprenant salon double, rue William, stationnement asphalté, non chauffé, non éclairé, 510$/mois, 819 370-3064 après 17 heures 5%,JUILLET rue du Menuisier, service intercom, rénové, 694-7147 www.alouertr.com 5y2, LES RIVIERES ET UQTR tranquille, ensoleillé bois, remisage, cour, 2 stationnements.697-8555 5y2, NEUFS, CLIMATISES face à la polyvalente Chavi-gny (secteur Trois-Rivières-Ouest), remise, libres immédiatement.819 697-2020 5y2 REZ-DE-CHAUSSEE refait à neuf, conciergerie, paisible.Près Galerie Cap, 819 691-7020, 692-3117 51/2, style condo 1er étage, avec garage, rue du Parc, 785$/mois, libre 1er juillet, 819 448-1526 1^5 Logements ItJ à louer 6y2, S/SOL, GARAGE, CLIM.985$,secteur Cap, céramique, flottants, chat seulement, 514 442-4599, Bachelor, 1 chambre, 1 salle de bains, 1 cuisine avec salon, 1 salle de lavage, voisin Tradition, 325$, 378-3042 BORD DU FLEUVE secteur Sainte-Marthe, duplex libre 550$, 819 909-3670 BORD FLEUVE, NEUFS 31/2, 41/2, 51/2, à compter de 625$, garage, foyer, ascenseur.375-0032, 691-7045.DOMAINE BEAUVALLON 4 1/2 NEUFS juillet 2015 secteur Pointe-du-Lac (rue des Cavaliers) style condo 2 étages ou plain-pied, climatisé, balayeuse centrale, près des services www.domainebeauvallon.corn 819-448-0692 Résidence Saint-Jean-de-Brébeuf, rue de la Terrière, Trois-Rivères, 41/2 à louer pour juillet, appartements complètement rénovés, clés en mains, 819 692-0588 Sainte-Sophie-de-Lévrard, 41/2, cuisinière, réfrigérateur laveuse/sécheuse, table de cuisine, chaises, stationnement, libre, 819 288-5376 SECTEUR CAP, Grand, style condo, bien situé, construction neuve, remise, juillet, 819 233-3706 SPECIAL 5y2-4y2 RENOVES secteur Cap, prix imbattable 490$.819 228-1681 ou 819 609-0441 Sur 2 étages, style maison de ville 2015, matériaux de qualité, secteurs: Pointe-du-Lac, des Cavaliers, 765$, 819 692-5268, David Côté T.-R.ET SECTEUR CAP grands 41/2, construction 18 ans, remise, 1 mois gratuit, 485$/mois, 819 233-3706 124 Logements à louer Lentre-Mauricie 1 er étage duplex, 31/2 - 41/2 rénovés, 874, Sainte-Julie, à partir de 550$/mois.819 698-3195 ou 371-2346 2X4/2 A GRAND-MERE déneigé, 1-rénové, 1-com-plètement rénové, Prix à discuter.819 378-6360 41/2, construction récente, 3e étage, 500$/mois, non ch,, non écl., 3534 Saint-Denis, près Plaza, 819 371-7313 4y2 - MONT-CARMEL 1 er et 2e, 455$ et +, rénovés, 2 mois gratuits, (conditionnel) 819 536-4108 41/2 près de la promenade, Shawinigan, secteur tranquille, entrées laveuse/sécheuse, non ch., non écl., 47 rue Mance, 1er étage.360$, 418 717-6902 41/2 sur 2 étages, près du Parc de la Rivière Grand-Mère.beaucoup de rangement.819 852-2175 41/2, très moderne, bain tourbillon, libre immédiatement, 495$.2 stationnements.819 692-2349 5/2,1 MOIS GRATUIT, tout rénové, rue Saint-Martin, centre-ville Trois-Rivières, 525$ 819 979-1722 51/2, très grand, 1427 14e ave, Shawinigan-Sud, entièrement rénové, grande cour arrière, garage disponible 819 384-2707 Logements à louer Centre-Mauricie A SHAWINIGAN 31/2, 41/2, 51/2, services tout compris, intercom, piscine, sécuritaire, 819 539-3897.Shawinigan, près Plaza, 61/2, 1 er juin, 2 salles de bain, 2 chambres, bois franc, garage, véranda, 819 247-1609 Chambres à louer 35$, jour, chambre, studio, travailleurs, 20$, 30 jours, cuisine, laveuse-sécheuse, 819 696-0642, 376-3372 A partir de 320$ par mois chauffé, éclairé, câble compris, un stationnement, Trois-Rivières.819 694-0445 CHAMBRES, 230$ A 280$ tout compris, centre-ville, 1 mois gratuit (sur présentation de l’annonce à la location).819 384-4245 131 Résidences, 131 centres accueil 11/2 à partir de 750$, après crédit d’impôt maintien à domicile, 819 996-6452 ou 819 374-2184.Chambre à louer avec salle de bain privé, élévateur, tout inclus 819 376-3438 RESIDENCE GENTILLY Une chambre et une suite, libres maintenant.Tous services inclus, Surveillance 24/24.819 298-3081 819 696-5072 PARC LAMBERT (COIN 6E ET RIGAUD) MARCHÉ IGA EXTRA PAQUETTE ET PHARMACIE THERRIEN/BRASSARD samedi, 6 juin, 8 h à 16 h > plus de 200 tables * dîner hot dog 1$ + cantine.Modules gonflables En cas de pluie, vente remise au lendemain NOUVELLE ANNONCE FERMETURE DE MAISON Lot d’outils et de pneus, poêle, articles de maison, antiquités, Samedi,dimanche,1948, St-Philippe, T.-R.Vélo 125cc, Spa 4 places, radio communication, poêle combustion lente et plusieurs autres articles.505, 14e av.Grand-Mère, vendredi, samedi et dimanche KS Cellule Albatros Trois-Rivières ¦N^Yjllbatros Métropolitain Information : 819 375-1429 NOUVELLE ANNONCE ?Vente de déménagement sous chapiteau, samedi 6 juin, 1 rue Bouchard, St-Sta-nislas, on ferme maison, on vend de tout, vaisselle, literie, outillages, jouets, déco, tissage, articles de bébé et beaucoup plus, 205 Ventes de garage 237 Appareils électroménagers BEAUDET MEUBLES Appareils, neufs et usagés, pièces, 164 Sainte-Madeleine, Cap.819 374-5031 252 Aménagement, paysager 283 Portes et fenêtres 298 Marchandises diverses NOUVELLE ANNONCE ?FILMS 8MM ET SUPER 8 Faites transférer vos souvenirs sur DVD, Cassettes VHS, BETA GILLES: 819693-6290 300 SERVICES PERSONNELS 301 Compagnes, compagnons 307 Agences de rencontres NOUVELLE ANNONCE ?¦à VENTE de garage, les, 5, 6, 7 juin, 5685, Roméo Martel, Trois-Rivières, Vente d’entrepôt Le coin universitaire.Liquidation d’outils, frigo; aussi marchandises (fermeture de maison).3214 Papineau, vendredi après-midi, samedi et dimanche de 9 h à 16 h.Mobilier, Ljj articles de maison VAISSELIER EN BOISMERISIER meubles, 819 370-3300 COEURS ENCHANTES RENCONTRE SÉRIEUSE PERSONNALISÉE SYLVIE, 819 373-0181 309 Messages personnels ^pcoup DE COEUR ^ POUR VOUS MESSIEURS Reçoivent, se déplacent 819 609-8779 10H AM, SEXY, COQUINE Se déplace, reçoit climatisé, 819 701-6046 NOUVELLE ANNONCE ?it MELINA, BOMBE SEXUELLE plaisir & service garantis, 819 995-0406 SidactiPn /Vmai 819-374-5740 www.sidactionmauricie.ca NOUVELLE ANNONCE ?CEDRES A HAIE CULTIVES 3 pi à 12 pi.Liquidation 7 pi et 8 pi.819 295-3660 Cèdres à haie cultivés et sauvageons, meilleur prix en ville, Gilles 819 698-8791 Matériaux LOL deconstruction Génératrice 5000 watts, Coleman, # 6250; malaxeur à ciment, électrique, 819 221-2709 ou 819 852-4370 Faut vont/ PORTES DE GARAGE ET DE REMISE, neuves ou usagées.Différentes grandeurs.819 228-2569 ou 228-4440 Le Nouvelliste nouvelle annonce ?819296-2713 - 266-4960 Eisa, belle, douce, sensuelle en attente de votre appel.nouvelle annonce ?819701-1556 Belle petite blonde de Montréal, 36 DDD ferme nouvelle annonce ?819 979-2628 Femme aux jolies courbes Ambiance chaude et intime nouvelle annonce ?TANYA, DD, 819 266-9300 VANESSA XXX 819 266-5710 311 Services professionnels Photo, vidéo, professionnel (certifié apple),transfert vhs, super 8, 16 mm, 8 mm, sur dvd, 819 696-1403 www.productionsam.com 312 Massage Veuve dans grand 41/2, je cherche dame 65 ans et +, autonome, 819 694-0445 NOUVELLE ANNONCE ?* 266-2128* 38DD ARIANE dentelle et talons hauts, frisson et discrétion.6 jrs/7 371-7505, MELANIE Excellent massage complet climatisé, viens relaxer NOUVELLE ANNONCE ?A SHAWINIGAN, ROXANE, 40 ans, jolie, grassette, 36D, reçoit.819 731-9420.nouvelle annonce ?MASSAGE de détente, de 9 h à 17 h.Lynn : 819 380-8596 Massage Massage 819 375-1688 3035, boul.des Forges, Trois-Rivières - 7/7 www.massage-asie.com Le Nouvelliste le jeudi 4 juin 2015 33 ¥ SEXY SHERRY ¥ Massage SensuelleGourmande “GFE” Massage complet xxx Reçoit 24/7 819 266-5329 Climatisé.Bienvenue! 315 Ma sso thérapeutes 373-3305 819 Johanne.Accorde-toi du bon temps.Bon massage.374-4794 ANOUK: SPECIAL Vous êtes unique vos besoins le sont aussi, 698-7014, MURIELLE massothérapeute.Lundi au vendredi inclus.9hà20h, MONIQUE, MASSAGE californien, réflexologie dès 9 h.819 693-1522 324 Entretien, rénovation BM EXCAVATION pelle mécanique, pépine, mini pelle, sciage de béton, drain français, terrassement.819 383-1390 MARIO BOUCHARD paysagiste division fondation - imperméabilisation pour fondation - réparation de fissures - infiltration d’eau, drain français - installation de membrane élastomère avec isolation RBQ: 8004-3466 14 (819)377-8723 Entretien, rénovation Tirage de joints, agrégat, plastrage solage, acrylique, stucco, pose de pierre décoratives, 819 537-4546 325 Toitures 819 609-6782,819384-2754 819692-5652 Toitures Dany Massicotte, Estimation gratuite, Prix très compétitifs, accréditée par BP.Ouvrage garanti 10 ans.819696-2831 CONSTRUCTION GRAVEL Les spécialistes du bardeau et de la rénovation www.gravelconstruction.net 326 Paysagistes, déneigement MARIO BOUCHARD paysagiste - terre tamisée - terrassement, terre, tourbe - réparation trous de piscine (819)377-8723 TRAVAUX D'AMENAGEMENT paysager : muret, pavé uni, taille haie.25 ans d’expérience, Travail garanti.Jean-Claude 819 386-5623 331 Services divers TEF PAYSAGEMENT Pose de pavé uni, terrassement, tonte de pelouse, 819 996-0646 350 Voyages VOYAGES ARC-EN-CIEL 22 juin: Québec la méconnue, dîner, 95$ 25 au 28 juin: Cape Cod, 699$/double 9 juillet: Bellechasse, patrimoine et saveurs, diner, 99$ 10 juillet: Grease, souper, 189$ 12 juillet Histoire et gastronomie à Lévis, dîner, 109$ 15 juillet: Gala Juste pour rire, André Sauvé, 139$ 23 juillet, Eivis Expérience, souper-spectacle, 195$ 27 juillet: Découvertes au sud de Montréal, 2 repas, 159$.SALON VOYAGE - FADOQ MAURICIE 13 juin, hôtel Urbania de 13 h à 16 h.Inscription obligatoire 819 374-5774 N’inclut pas la contribution FICAV de 1 $/1000$ d’achat, Nicole Lacroix: 374-0747 Permis du Québec Travers ier Centre de jour et d'entraide en Santé Mentale Tous les après-midis de 13h à 17h 2096, Avenue A, Trois-Rivières Tous les matins de 9h à 11h30 361, rue Notre-Dame Est, secteur Cap Point de services à Saint-Stanislas Renseignements :819 3714731 www.letraversier.org one Avis, soumissions, OHC Avis, soumissions, QQr Avis, soumissions, 073 appels d’offres 073 appels d’offres 073 appels d’offres Appel d’offres Société du parc industriel et portuaire de Bécancour SPIPB-15-09 NOUVEAU PONCEAU PREFABRIQUE SUR LE BOULEVARD ALPHONSE-QESHAIES, FACE A LA RUE HENRI-VALLIERES LOT 1-ACHAT PROPRIÉTAIRE : Société du parc industriel et portuaire de Bécancour 1000, boulevard Arthur-Sicard Bécancour (Québec) G9H 2Z8 Téléphone : 819 294-6656 Télécopieur : 819 294-9020 DESCRIPTION : Fourniture d’un ponceau en béton armé préfabriqué (±5 m de largeur x 2,75 m de hauteur x 16 m de longueur) QUALIFICATION Seules seront considérées les soumissions présentées par des entrepreneurs ayant leur place d’affaires au Québec, qui détiennent la licence appropriée en vertu de la Loi sur le bâtiment et qui auront réquisitionné les plans et devis à leur nom.GARANTIE DE SOUMISSION Toute soumission pour être valable doit être accompagnée d’un chèque visé ou d’un cautionnement de soumission d’au moins dix pour cent (10 %) de la soumission totale; le chèque ou le cautionnement sera fait à l’ordre du propriétaire.OBTENTION DES DOCUMENTS Les documents de soumission se rapportant au projet peuvent être obtenus à compter du 4 juin 2015 au bureau du propriétaire, en retour d’un dépôt de cinquante doljars (50 $) non remboursable, en ARGENT COMPTANT ou par CHEQUE VISÉ fait à l’ordre du propriétaire.Le montant inclut les taxes fédérale et provinciale.INFORMATION Pour toute information relative au projet, l’entrepreneur peut communiquer avec madame Sophie Girard, ing., directrice aux services techniques.RÉCEPTION ET OUVERTURE DES SOUMISSIONS Les soumissions devront être scellées et présentées à la Société dans des enveloppes fournies par le propriétaire, avant le 25 juin 2015 à 15 h, date où elles seront ouvertes en présence des soumissionnaires.Le propriétaire ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues, et le soumissionnaire ne pourra prétendre à aucune indemnité ni contester, pour quelque motif que ce soit, le choix de ladite Société.Sophie Girard, ing.Directrice aux services techniques Bécancour, le 4 juin 2015 Quebec S » OFFRES D'EMPLOS 405 Personnel de métiers Les postes annoncés dans le secteur offres d’emplois, sont assujettis à la loi #50.Ces postes s’adressent donc également aux hommes et aux femmes.Armoires BMS, ébéniste, temps plein ou partiel pour l’assemblage, aide à l’installation, salaire 14$ à 19$ l’heure selon expérience, 819 229-3315.alain@armoiresbms.com 500 PROPOSITIONS D'AFFAIRES 625 Autos à vendre 731 Motocyclettes 412 Personnel demandé 520 Services financiers 402 Personnel de restauration CUISINIER ET LIVREUR demandés.Se présenter: 105, Saint-Laurent, secteur Cap, 819 374-6271 Cuisinier et téléphoniste demandés, se présenter au 1030, des Récollets, Pizzeria Châteaudun.Laissez CV.ARCHIVES Vous pouvez consulter les archives des avis de décès parus dans Le Nouvelliste sur El LE PTIT REST02 recherche cuisinier, temps plein/partiel, expérience un atout.Apportez votre curriculum vitae au : 2339, rue Royale, Trois-Rivières, G9A 4L6, 819 694-0422 RECHERCHE CUISINIER(ERE) Pizzéria 67, secteur Cap, 819 378-6767 Assistante dentaire, temps partiel 2 à 3 jours semaine (autres tâches connexes), CV sur place : 765 Thibeau suite 1000 (secteur Cap), Courriel : info@ centredentairelemelin.com Cuisinière demandée avec expérience pour résidence de personnes âgées.819 376-3438 Epicerie Intermarché Gen-tilly, 1305 Boul.Bécancour, Gérant de fruits et légumes, poste temps plein, 40 h /sem.Expérience requise, Apprenti boucher (ère), et/où commis de viande temps plein sur rotation, Contactez Denis OPouiin au 819 298-2444 ou CV télécopieur au 819 298-1846 ou courriel intergentilly@tlb.sym patico.c Joignez-vous à notre équipe, Coiffurotek Les Rivières est la recherche de coiffeuse/coiffeur, homme et femme, connaissance de la couleur l’Oréal un atout.Egalement réceptionniste temps partiel demandé, 15 h sem dimanche et mardi.CV pour Alexandra Dion.819 379-5655 AVEZ-VOUS BESOIN D'AIDE?Depuis 25 ans, nous aidons les gens à trouver une solution à leurs problèmes financiers.Consultation sans frais, Aucun intermédiaire.1 seul paiement , sans intérêt.Appelez-nous: 1-800-465-3809 819 370-2020 Jean Fortin et associés syndic de faillite.PRET DE 500$ Aucune enquête de crédit.www.creditcourtage.ca 1-866-482-0454 600 TRANSPORTS VÉHICULES AUTOMOBILES ET MACHINERIES LOURDES MM Honda Civic 2006, tout équipé, 34,200 km 7,500$ 819-374-5739 Sonata GL 2006, 86 800 km A-1, 8 roues, carproof, 6599$ 379-8534, 609-9852 KlAViïm’iilAi TOYOTA Matrix 2010, 93 000 km, tout équipée, 8 roues, démarreur, 10 500$ 819 841-0425 Yamaha V-Star 2000, 1100cc, 47 500 km, 3200$.819 379-7578 626 Camionnettes à vendre \tv me/j70 souvenir de ceux qui nous ont quittés et pour la santé de nos sept millions de cœurs Combo/camion, remorque fermée remplie d’outils, idéal pour menuisier, cause maladie, 819 729-3468 AUBAINES Pick-up GMC Sierra 2000, cabine allongée, 4 pneus neufs, bien entretenu, 819 694-5381 700 SPORT-PLEIN AIR VÉHICULES RÉCRÉATIFS 0 FONDATION DES MALADIES DU CŒUR DU QUÉBEC A la conquête de solutions.1 888 473-INFO www.fmcoeur.qc.ca 739 Embarcations, moteurs 625 Autos à vendre 729 Tentes-roulottes 2004 Chevrolet Aveo LS, 179 890 km, très propre, 819 374-7449 2005 Rockwood 1940LTD, boîte 10 pi, grand lit + 1 king, frigo + chauffage et lit chauffant, prix réduit 3500$ 819 378-5697 Ponton 23.5 pi, moteur Honda, 4 temps, 115 forces 819 609-5069 CE QUI FAIT LA FORCE DES PETITES ANNONCES LeUlBuvellIsjB 895 Avis, soumissions, appels d’offres 895 Avis, soumissions, appels d’offres 895 Avis, soumissions, appels d’offres 895 Avis, soumissions, appels d’offres 895 Avis, soumissions, appels d’offres AVIS D'APPROBATION DU REGLEMENT D'UN RECOURS COLLECTIF AUX DÉTENTEURS DE CARTES DE CRÉDIT DE LA BANQUE NATIONALE DU CANADA RÉAL MARCOTTE ET BERNARD LAPARÉ C.BANQUE NATIONALE DU CANADA Le règlement Par jugement rendu le 19 septembre 2014 par la Cour suprême du Canada, la Banque Nationale du Canada (« BNC ») a été condamnée à rembourser les frais de conversion lui ayant été payés par les membres entre le 17 avril 2000 et le 1er janvier 2003, selon la méthode du recouvrement collectif, et à payer à titre de dommages-intérêts punitifs à chacun des membres la somme de 25$ plus l'intérêt et l'indemnité additionnelle, selon la méthode du recouvrement individuel.Le 5 mai 2015, le tribunal a approuvé un règlement entre les parties relativement à ces condamnations et à leur mode de recouvrement.En vertu du règlement, BNC versera un montant global de 19 500 000 $, en satisfaction et en règlement complet en capital, intérêts et frais, incluant, entre autres, les dommages compensatoires, les dommages-intérêts punitifs, les intérêts et l'indemnité additionnelle, les honoraires des procureurs des demandeurs et de l'administrateur des réclamations et les frais relatifs à la mise en oeuvre du règlement et à la publication des avis.janvier 2003, pour une fin autre que leur commerce, Qui est membre?Toutes les personnes physiques qui, entre le 17 avril 2000 et le 1e ont utilisé une carte de crédit personnelle émise par BNC et : - qui résidaient dans la province de Québec lors de l'utilisation de leur carte; - qui se sont fait facturer des frais de conversion pour des transactions en devises étrangères entre le 17 avril 2000 et le 1er janvier 2003; et - dont les frais ainsi facturés ont été payés.Qui peut recevoir une indemnité?Le règlement prévoit une répartition égale du montant du règlement entre tous les membres du recours collectif après déduction des honoraires et des frais des procureurs des demandeurs de 7 429 347,23$, des honoraires de l'administrateur des réclamations et des frais relatifs à la mise en œuvre du règlement et à la publication des avis.Si vous êtes membre du groupe, que vous êtes présentement détenteur de compte de carte de crédit BNC et que vous avez payé des frais de conversion pour des transactions en devises étrangères durant la période du 1er avril 2001 au 30 septembre 2001 ou du 1er novembre 2001 au 1er janvier 2003, vous n'avez aucune démarche à accomplir pour bénéficier du règlement.Un crédit au compte sera effectué dans votre compte s'il répond aux critères d'indemnisation additionnels définis dans le règlement.Si vous êtes membre du groupe mais que vous n'êtes plus détenteur de compte de carte de crédit BNC ou si vous détenez toujours un compte de carte de crédit BNC mais que vous avez payé des frais de conversion pour des transactions en devises étrangères durant la période de 13 mois pour laquelle BNC n'a pas de données (soit du 17 avril 2000 au 31 mars 2001 et le mois d'octobre 2001 ), afin de recevoir une indemnité, vous devrez, avant le 3 août 2015, compléter un formulaire de réclamation sur le site web de réclamations au www.recourscollectiffraisdeconversion.com ou appeler l'administrateur des réclamations au 1-800-287-8587 lequel entrera les données pertinentes sur le formulaire.Renseignements additionnels et questions Pour toute question concernant le processus de réclamation, veuillez vous adresser à l'administrateur des réclamations : Collect!va services en recours collectifs inc.285, place D'Youville, bureau 9, Montréal (Québec) H2Y 2A4 Téléphone: 514-287-1000 Sans frais: 1-800-287-8587 Télécopieur: 514-287-1617 Courriel: recourscollectiffraisdeconversion@collectiva.ca CET AVIS A ÉTÉ AUTORISÉ PAR LA COUR SUPÉRIEURE DU QUÉBEC ^) (?) (v) (?) aidez-nous.1 800 Î4I-M4J mujuj.biKOfi.qt.CQ I e u c a n < Association poui tes «niants at CARPE DIEM Centre de ressources Alzheimer 1765, boul.Saint-Louis Trois-Rivières (Qc) G8Z 2N7 Tel.: 819 376-7063 34 le jeudi 4 juin 2015 Le lUouvelMste Onr Avis, soumissions, OftC Avis, soumissions, 073 appels d’offres 073 appels d’offres AVIS DE CLÔTURE D’INVENTAIRE Conformément à l’article 795 du Code civil du Québec, PRENEZ AVIS qu’un inventaire des biens de Serge St-Yves, décédé le 31 mars 2015, à Trois-Rivières a été reçu devant Me Renée Leboeuf, notaire et peut être consulté à l’étude dudit notaire, au 1350, rue Royale, bureau 1000, Trois-Rivières, province de Québec, G9A 4J4.Les notaires Leblanc Martin et associés Par : Me Renée Leboeuf, notaire OAC Avis, soumissions, OflC Avis, soumissions, 073 appels d’offres 073 appels d’offres RECOURS COLLECTIF AVIS AUX DÉTENTEURS DE CARTES AMERICAN EXPRESS SYLVAN ADAMS C.BANOUE AMEX DU CANADA (« AMEX ») LE JUGEMENT Par jugement rendu le 19 septembre 2014 par la Cour suprême du Canada (le « JUGEMENT»), AMEX a été condamnée à rembourser le montant de 13 097 896 $, plus les intérêts et les frais, pour des frais de conversion de devises étrangères qui n’avaient pas été dénoncés conformément à la Loi sur la protection du consommateur et au Code civil du Québec.QUI EST MEMBRE DU GROUPE?Toute personne qui résidait dans la province de Québec et qui a utilisé sa carte personnelle de paiement American Express ou sa carte de crédit American Express Entreprise pour des transactions en devises étrangères entre le 1er mars 1993 et le 1er mars 2003, ou sa carte de crédit personnelle American Express entre le 1er mars 1993 et le 17 avril 2000 est membre du groupe (les « MEMBRES DU GROUPE »).COMMENT OBTENIR UN PAIEMENT Le 5 mai 2015, la Cour supérieure a approuvé un mécanisme pour la distribution et la liquidation des sommes accordées par le JUGEMENT (le « MÉCANISME DE DISTRIBUTION»), La Cour a également nommé le Groupe Bruneau comme administrateur du recours collectif (I’ «ADMINISTRATEUR »).Conformément au MÉCANISME DE DISTRIBUTION, le montant accordé par le JUGEMENT sera réparti de façon égale entre les MEMBRES DU GROUPE.Après déduction des honoraires des avocats du représentant, une somme totale de 13 668 228 $ est disponible pour distribution et liquidation aux MEMBRES DU GROUPE.Si vous êtes admissible et que vous détenez présentement une carte AMEX, vous n’avez pas à présenter une réclamation.Votre part des fonds disponibles sera créditée directement à votre compte AMEX ou, si votre compte est inactif, vous recevrez un paiement par chèque.Si vous êtes un MEMBRE DU GROUPE, mais que vous ne détenez plus de carte AMEX.vous devez sou- mettre une réclamation à l’ADMINISTRATEUR avant le 4 août 2015 afin d’obtenir un paiement.La réclamation peut être soumise en ligne ou un formulaire peut être envoyé par la poste à l’ADMINISTRATEUR.Les formulaires de réclamation sont disponibles sur le site internet : www.reclamationfraisdeconversiondevises.ca RENSEIGNEMENTS ADDITIONNELS ET QUESTIONS Pour toute question concernant le processus de réclamation, veuillez-vous adresser à l’ADMINISTRATEUR: Groupe Bruneau C.P.82009, Gréber Gatineau (Québec) J8T 8B6 Tel: 1-855-745-7336 Fax: 1-866-262-0816 Courriel: info@reclamationfraisdeconversiondevises.ca www.reclamationfraisdeconversiondevises.ca CET AVIS A ÉTÉ AUTORISÉ PAR L’HONORABLE CLAUDINE ROY J.C.S.nécrologie AVIS DE DÉCËS AUGER PROVENCHER, Mme Fernande 90 ans, Nicolet AYLWIN JUNEAU, Mme Lily 95 ans BEAUDRY, M.Roland 86 ans, Trois-Rivières BERNARD, M.Albert lOOans BOUCHARD RHEAULT, Mme Micheline 66 ans, Trois-Rivières BROUILLETTE BEAUSÉJOUR, Mme Louise 77 ans, Trois-Rivières CARIER, Mme Pauline 85 ans, Trois-Rivières CARON, M.Reynald 61 ans,Sainte-Anne-de-la-Pérade CARTER HÉBERT, Mme Marthe 91 ans,Saint-Léonaid-d'Aston CARUFEL.M.Réjean 76 ans, Yamachiche CHAMPETIER, M.Joël 57 ans, Saint-Séverin-de-Proulxville CHASTENAY, M.Jean-Marie 79 ans, Trois-Rivières CLERMONT, M.Léo 83 ans, Trois-Rivières CLOUTIER, Mme Claire 78 ans, Saint-Georges-de-Beauce CLOUTIER BRULÉ BÉBÉ, Léa CROTEAU GAUTHIER, Mme Annette 92 ans, Montréal DESAULNIERS, M.Bertrand 75 ans, Grand-Mère DESCHAMPS, Mme Claire 80 ans, Shawinigan DESCHÊNES MATTEAU, Mme Cécile 88ans,Shawinigan-Sud DOUCET.M.Luke 55 ans, Trois-Rivières DROLET, M.Réjean 66ans,Shawinigan-Sud DUPONT MOISAN, Mme Danielle 62 ans,Shawinigan DUPUIS, Mme Caroline 49 ans, Bécancour GAUTHIER,Mme Lise 58 ans GRENIER, M.Jacques 61 ans,Saint-Barnabé-Nord HÉROUX GOUDREAULT, Mme Marthe 92 ans, Trois-Rivières LAFRENIÈRE.M.Lionel 97 ans, Saint-Justin LAJOIE LEMIRE, Mme Françoise 78 ans, Trois-Rivières LAMBERT, M.Georges 95 ans, Trois-Rivières LEMAIRE, M.Christian MASSICOTTE PLOURDE, Mme Lucette 88 ans, Trois-Rivières NORMANDIN.M.André 75 ans, Trois-Rivières PR0N0V0ST,M.Marcel 76 ans RABOUIN.M.Gilles 85 ans, Louiseville RENÉ,M.Germain 79 ans, Trois-Rivières ROCHELEAU.M.Louis-Georges 92 ans, Saint-Tite THERRIEN, M.Guy 79 ans, Nicolet VINCELETTE, M.Gérald 77 ans, Trois-Rivières VINCENT GÉLINAS, Mme Lucette 82 ans, Louiseville AUGER MME FERNANDE PROVENCHER 1925-2015 Au CSSS de Bécancour-Nicolet-Yamaska - Centre Christ-Roi de Nicolet, le 31 mai 2015, est décédée à l’aube de ses 90 ans, Mme Fernande Provencher, épouse de M.Honoré Auger, demeurant à Nicolet.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.N.Rousseau et frère ltée 1370, boul.Louis-Fréchette Nicolet J3T 1K8 Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h.Les funérailles seront célébrées le samedi 6 juin 2015 à 13 h en la Cathédrale de Nicolet.L’inhumation aura lieu au cimetière de Nicolet.Elle laisse dans le deuil son époux Honoré Auger; ses enfants : Jean-Claude (Nicole Béliveau), feu Michel, Nicole (Gilles Desruisseaux), Suzanne (Ghislain Côté), Réjean (Louise Savoie), Denis (Huguette Letendre), Daniel (Arlette Mailly), Hélène (Pierre Page) et Johanne (François Gras); ses 26 petits-enfants et 48 arrière-petits-enfants; ses soeurs : Yvonne, Corrine, Marie-Paule, Gisèle et Jeannine; son frère feu Laurent, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire remercier le personnel de la Résidence Pelletier de Nicolet, du Centre hospitalier régional de Trois-Rivières et du Centre Christ-Roi de Nicolet, pour les bons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons a la Fondation des maladies du coeur et de T AV C.Renseignements : (819) 293-4511.Condoléances par télécopieur : (819) 293-8212.Courriel : jn_rousseau@sogetel.net Site internet : www.jnrousseau.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.CARPE DIEM Centre de ressources Alzheimer MONUMENTS BoucheR cJ)e pem en nom fofbdquom dam nette ateiim tea monument*.275, Dessureau It Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) % 819 379-3366 % LETTRAGE AU CIMETIÈRE AYLWIN MME LILY JUNEAU 1919-2015 La mort d’une mère est le premier chagrin qu’on pleure sans elle.(John Petit Senn) Au CSSS de l’Énergie de Shawinigan, le 25 mars 2015, est décédée à l’âge de 95 ans, Mme Lily Juneau, épouse de feu Maurice Aylwin, demeurant à Shawinigan, autrefois de Saint-Joseph-de-Mékinac.Services professionnels : Complexe funéraire Pellerin La famille accueillera parents et ami(e)s, à l’église, samedi à partir de 13 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 6 juin 2015 à 14 h en l’église de Saint-Joseph-de-Mékinac 580, chemin Saint-Joseph Trois-Rives (secteur Saint-Joseph-de-Mékinac) GOX 2C0.L’inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Jo seph-de-Mékinac.L’ont précédée outre son époux, son fils Afain Aylwin; ses parents : Joseph Juneau et Rébecca Naud; ses frères : Robert, Maurice, Conrad, Benoit, Laurent, Édouard, Augustin, Raymond et leur conjointe; sa soeur Rita; ses beaux-frères et belles-soeurs : Aimé, Aloys, Alice, Maria, Marie-Rose Aylwin et leur conjoint(e).Elle laisse dans le deuil ses enfants : Lise (feu Charles Conrod), Jeannot (Monique Bernier), Paulette (Rodier St-Louis); sa belle-fille Josée Marinelli (feu Alain Aylwin) (Jean-Pierre Boisvert); ses petits-enfants : Anik St-Louis, Pascal St-Louis, Hugo Aylwin, Agathe Aylwin, Sara Aylwin et leur conjoint(e); ses arrière-petits-enfants : Clara, Anthony et Marianne; sa belle-soeur Anita Bibeau (feu Édouard Juneau); ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s.Renseignements : (819) 538-3388.Télécopieur : (819) 538-0110.Courriel : salonpellerin@cgocable.ca Site internet : www.complexefunerairepellerin.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.Les petits frères des Pauvres La famille des personnes âgées seules 1.866.627.8653 Le Nouvelliste le jeudi 4 juin 2015 35 BEAUDRY M.ROLAND À la Maison Albatros, le 26 mai 2015, est décédé à l’âge de 86 ans 5 mois, M.Roland Beaudry, fils de feu Alfred Beaudry et de feu Azelica Dupuis, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc.1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d’accueil : samedi, jour de la cérémonie, à partir de 13 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 6 juin 2015 à 15 h en la chapelle du complexe funéraire.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel.L’a précédé, sa fille Lise (Gérard Godon).Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Claudette (René Bergeron), Jean-Marc, Marie-Claire, Nicole (Roger Lemay), Réal (Suzanne Caron) et Mario; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses soeurs : Ella (feu Marcel Rochefort), Jacqueline (Roland Pratte) et Louise (feu Claude Paquin); sa belle-soeur Monique Côté (feu Roger Beaudry); ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s.Renseignements: (819) 378-3838 Télécopieur: (819) 375-8146.Courriel et avis de décès : complexe@jphilibert.com J®: BERNARD M.ALBERT 1915-2015 Au CSSS de l’Énergie de Shawinigan, le 31 janvier 2015, est décédé à Page de 100 ans, M.Albert Bernard, époux de feu Thérèse Bédard.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan G9N 2L5 Heure d’accueil : dimanche, jour de la liturgie, à partir de il h 30.Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 7 juin 2015 à 12 h 30 au salon funéraire.L’inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Paul de Grand-Mère.Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Jean et Marie France; ses petits-enfants : Chantal, Stéphane, Jacinthe et Lydia; ses nièces : Thérèse et Rachel; ainsi que de nombreux neveux, nièces et ami(e)s.Renseignements : (819) 536-3717.Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259.Courriel : salonoscarst-ours@bellnet.ca Site internet : www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.» Jg BOUCHARD MME MICHELINE RHEAULT 1948-2015 À la Maison Albatros de Trois-Rivières, le 31 mai 2015, entourée de son époux et de ses filles, est décédée à l’âge de 66 ans, Mme Micheline Rheault épouse de Roger « Ted » Bouchard, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières G8Z 1V6 Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour de la cérémonie, à partir de 12 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 6 juin 2015 à 14 h au Mémorial du centre funéraire.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Trois-Rivières.Micheline laisse dans le deuil son époux Roger « Ted » Bouchard, avec qui elle a partagé sa vie depuis 43 ans; ses filles : Catherine Bouchard (Sébastien Arseneault) et Marie-Hélène Bouchard; ses soeurs, ses belles-soeurs et son beau-frère : Odette Rheault, Lise Rheault, Carole Rheault (Craig Street), Micheline Bouchard, Nicole Bouchard et René Bouchard; ses nièces : Valérie Cormier, Claudia Cormier, Maryse Bouchard, Julie Street et Michelle Street, ainsi que leur conjoint et leurs enfants; plusieurs autres parents, de même que de nombreux ami(e)s, tout particulièrement Louise et Claude Levasseur.La famille désire témoigner sa reconnaissance envers le personnel de la Maison Albatros, de même qu’à l’endroit de la Dre Johanne Caron et tout spécialement d’Isabelle Lafrenière, son infirmière-pivot, pour son grand dévouement.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Albatros inc.(2325, 1" Avenue, C.P.1123 Trois-Rivières, QC G9A 5K4) ou à la Fondation régionale pour la santé de Trois-Rivières (RSTR) « département d’oncologie » (731, rue Sainte-Julie, Trois-Rivières, QC G9A 1Y1) ou à la Société canadienne du cancer (1491, boul.des Forges, Trois-Rivières, QC G8Z 1T7).Renseignements : (819) 374-6225.Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227.www.centrerousseaucom/avis-de-deces Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.BROUILLETTE MME LOUISE BEAUSÉJOUR 1937-2015 Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 2 juin 2015, est décedée à l’âge de 77 ans, Mme Louise Beauséjour, épouse de feu Gérard Brouillette, demeurant à Trois-Rivières, autrefois de Saint-Maurice.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières G8Z 1V6 Heure d’accueil : dimanche, jour de la cérémonie, à partir de 12 h 30.Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 7 juin 2015 à 15 h 30 au Mémorial du centre funéraire.L’inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Maurice le dimanche 14 juin à 11 h 30.La défunte laisse dans le deuil ses frères, soeurs et belles-soeurs : Jean-Jacques Beauséjour (Monique Valois), Thérèse Beauséjour, Huguette Beauséjour (feu Paul-Émile Piché), Jean-Marie Beauséjour (Suzanne Vanier); de nombreux parents, neveux et nièces des familles Beauséjour et Brouillette; ainsi que ses amies et voisines du secteur Cap-de-la-Madeleine.L’ont précédée, ses soeurs et frères : Rose-Ange Beauséjour (Georges Poisson),Paul Beauséjour (Madeleine Robert), Madeleine Beauséjour (Gérard St-Louis) et Pierre Beauséjour.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 4B, 4C et de L’UCDG, du CSSS de Trois-Rivières, pour les bons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons a la Fondation régionale pour la santé de Trois-Rivières (RSTR) (731, rue Sainte-Julie, Trois-Rivières, QC G9A 1Y1).Renseignements : (819) 374-6225.Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227.www.centrerousseaucom/avis-de-deces Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.CARIER MME PAULINE Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 30 mai 2015, est décédée à l’âge de 85 ans, après une longue et belle vie, Mme Pauline Carier, épouse de feu Ettore Motroni, fille de feu Albert Carier et de feu Georgette Ferron, demeurant à Trois-Rivieres.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Châteaudun 971, boul.Thibeau Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d’accueil : vendredi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le vendredi 5 juin 2015 à 11 h 30 au centre funéraire.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Tite.Elle laisse dans le deuil sa soeur Lorraine Carier (Gilles Samson); ses belles-soeurs et son beau-frère : Jacqueline Noël (feu Camille Carier), Gertrude Huard (feu Jean-Louis Carier) et Jeannot Gélinas (feu Jeannine Carier); ainsi que plusieurs neveux et nièces qui l’aimaient beaucoup et de nombreux ami(e)s de longue date.La famille désire témoigner toute sa reconnaissance au personnel de la Résidence Les Marronniers, pour leur dévouement et leur humanisme qu’il a su offrir à Mme Carier.Renseignements: (819) 375-2414.Télécopieur : (819) 375-2695.Courriel : cfchateaudun@videotron.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.Le Nouvelliste LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE À son camp du lac Julie, le 25 mai 2015, est décédé à 1 âge de 61 ans, M.Reynald Caron, époux de Mme Solange Brouillette, fils de feu Léopold Caron et de feu Aline Tessier, demeurant à Sainte-Anne-de-la-Pérade.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Maison Roland Hivon inc.225, rue Principale Sainte-Anne-de-la-Pérade Heure d’accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de il h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 6 juin 2015 à 15 h en l’église de Sainte-Anne-de-la-Pérade.L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil son épouse Solange Brouillette; ses fils : Jean-François (Sophie Leduc) et Jérôme (Josianne Duguap Rheault); ses petits-enfants adores : Antoine, Anaïs, Naomi et Elliot; ses soeurs : Ghyslaine (Russel Bouchard), Yolande (feu Réjean Bouchard) et Sylvie; ses beaux-frères et belles-soeurs : Yves Brouillette (Dominique Savard), Claude Brouillette et Anne-Marie Brouillette (Guy Gaudreault); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, ses collègues de travail et de nombreux ami(e)s, plus particulièrement Pierre Baril; ses fidèles compagnons de chasse : Michel Sokoluk et Daniel Jacob.La famille désire remercier les agents de la SQ, Martin Couvrette et Emmanuelle Laurin, pour leur professionnalisme.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fabrique de Sainte-Anne-de-la-Pérade.Renseignements : (418) 325-2462.Condoléances par télécopieur : (418) 325-3566.Courriel : rolandhivon@globetrotter.net Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.CARON M.REYNALD CARTER HEBERT MME MARTHE 1924-2015 À Saint-Léonard-d’Aston, le 30 mai 2015, est décédée à l’âge de 91 ans, Mme Marthe Carter, épousé de feu Raymond Hébert, demeurant à Saint-Léonard-d’Aston.La direction des funérailles et la crémation ont été confiées au : Centre funéraire A.Lauzière / Yves Houle 236, rue Principale Saint-Léonard-d’Aston La famille accueillera parents et ami(e)s à l’église, samedi, jour des funérailles, à partir 10 h.Les funérailles auront lieu le samedi 6 juin 2015 à 11 h en l’église de Saint-Léonard-d’Aston.L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Mme Carter Hébert laisse dans le deuil ses enfants : Ginette Hébert (Michel Guillemette), Gup Hébert et Luc Hébert (Martine Comeau); ses petits-enfants : Caroline, Josée, Alexandra, Ariane et Raphaël; son arrière-petite-fille Zoé; ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance à l’administration et au personnel du Centre L’Assomption de Saint-Léonard-d’Aston, pour l’attention et les bons soins apportés à Mme Carter.Des dons à la Fondation communautaire du Saint-Maurice (90, rue des Casernes, Trois-Rivières, QC G9A 1X2) ou (819) 819-376-1000 « pour le Centre L’Assomption » seraient appréciés.Renseignements : (819) 478-0222 ou 1-800-561-2881 Télécopieur : (819) 477-4289 Site internet : www.yveshoule.com CARUFEL M.RE JEAN Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 31 mai 2015, est décédé à Page de 76 ans et 2 mois, M.Réjean Carufel, fils de feu Ernest Carufel et de feu Bernadette Lacombe, demeurant à Yamachiche.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 12 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 6 juin 2015 à 14 h en l’église de Saint-Edouard-de-Maskinongé.L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Le défunt laisse dans le deuil son frère Pierre (Hélène Champagne) et leurs enfants Martin (Nancy Armstrong), Sylvie, sa filleule (Jean-Claude Bisaillon) et Annie (Yves Pétrin); ses soeurs : Nicole (Claude Rainville) et leurs enfants Geneviève (Luc Trépa-nier), Mathieu (Sonia Boulanger) et Catherine, Suzanne (Rhéal Perron) et leurs enfants Patrick (Yolaine Jodoin) et Sébastien (Lissa Desjardins); ainsi que plusieurs oncles, tantes, petits-neveux, petites-nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Un merci spécial à la direction et au personnel de la Résidence Yamachiche pour toutes leurs attentions.Renseignements : (819) 228-4822.Extérieur : 1-888-558-4822.Télécopieur : (819) 228-3653.Courriel : louis.richard@qc.aira.com LETTRAGE DE MONUMENTS ET PHOTOS SUR MONUMENTS LES MONUMENTS 6082, boul.des Hêtres, Shawinigan 819 539-5050 sans frais 1 877 507-5051 MARJOLAINE TRUDEL 819 537-5903 YVON CROTEAU REPRÉSENTANT HENRIETTE TREMBLAY 819 523-7492 RÉGION DE LA TUQUE monumentstrudel@cgocable.ca MANUFACTURIER DE MONUMENTS 36 le jeudi 4 juin 2015 Le lUouvelMste CHAMPETIER M.JOËL 1957-2015 Au Centre d’hébergement Mgr-Paquin de Saint-Tite, le 30 mai 2015, est décédé à Page de 57 ans, M.Joël Champetier, epoux de Mme Valérie Bédard.Il demeurait à Saint-Séverin-de-Proulxville.Joël laisse derrière lui une imposante carrière d’écrivain, de directeur littéraire et d’animateur dans le domaine de la science-fiction et du fantastique.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 41, Saint-François Saint-Séverin-de-Proulxville GOX 2B0 Heures d’accueil : samedi de 19 h à 22 h, dimanche de 9 h à 12 h et de 13 h à 16 h.Sa mémoire sera honorée lors d’une cérémonie le dimanche 7 juin 2015 à 15 h 30 à la coopérative funéraire Joël laisse dans le deuil son épouse Valérie Bédard; ses parents : Raymond Champetier et Jeannine Lafrance; ses beaux-parents : Yves Bédard et Denise Dussault; sa soeur Olivette (Philippe Sanson); ses frères : Yvan, Serge (Monique Tornero) et Fernand; son beau-frère Vincent Bédard (Pascale Roberge); ses filles adoptives : Sylvette Boucher et Mareen Kôtchau; ainsi que ses tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.Tout au long de sa maladie, Joël a été l’objet de soins compétents et attentionnés de la part des médecins et du personnel de plusieurs hôpitaux que la famille remercie sincèrement.En sa mémoire, veuillez compenser l’envoi de fleurs par des dons à la Maison Jacques-Cantin (5151, boulevard de l’Assomption, Montréal, QC HIT 4A3) ou (514) 255-5151.Renseignements : (418) 365-5090 Télécopieur : (819) 537-8829.Courriel : mauricie@coopfun.ca Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativefimerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.CHASTENAY M.JEAN-MARIE 1935-2015 Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 29 mai 2015, est décédé à Page de 79 ans et 9 mois, M.Jean-Marie Chastenay, époux en premières noces de feu Jeanne Chantal et en secondes noces de Mme Liette Boisvert, fils de feu Émile Chastenay et de feu Alice Béland, demeurant à Trois-Rivières.Il a été confié au : Complexe funéraire J.D.Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) G8T 6G7 La famille accueillera parents et ami(e)s à l’église, samedi a partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 6 juin 2015 à 10 h en l’église de Saint-Basile-de-Portneuf 317, boulevard du Centenaire Saint-Basile-de-Portneuf GOA 3G0.L’inhumation des cendres aura lieu au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil outre son épouse Liette Boisvert; ses enfants : Pierre (Julie Hébert), Chantal (Jean-Dominique Ieraci), Cari, Marie-Hélène (Xavier Leloup), Isabelle (Pascal Paquette-Dorion) et Jean-Philippe; ses petits-enfants : Mây, Kim Lan, Jeanne, Sarah, Camille, Colin et Elias; son arrière-petite-fille Charlie; ses soeurs, son frère, ses belles-soeurs et beaux-frères, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Un merci spécial à Bertrand et Line.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à 1 association de votre choix.Renseignements : (819) 376-3731 Télécopieur : (819) 376-3715.Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.maisongarneau.ca Pour plus d’informations, visitez le site internet : www.domainefuneraire.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.CLERMONT M.LEO 1932-2015 À son domicile, le 24 avril 2015, est décédé à l’âge de 83 ans, M.Léo Clermont, fils de feu Wilfrid Clermont et de feu Jeanne Adam, demeurant à Trois-Rivières.Selon ses volontés une cérémonie commémorative aura lieu le mardi 9 juin 2015 à 15 h au cimetière Saint-Louis.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis.La direction des funérailles a été confiée au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc.1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Le défunt laisse dans le deuil son beau-frère Maurice Vadeboncoeur (feu Denise Clermont); ses belles-soeurs : Mireille Lefebvre (feu Paul Clermont) et Gilberte Morissette (Jean-Guy Clermont); ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s, dont M.Mario Bourassa.Renseignements: (819) 378-3838 Télécopieur: (819) 375-8146.Courriel et avis de décès : c o mplexe @jphilibert.com CLOUTIER BRULE BEBE LÉA C’est avec une grande tristesse que nous vous annonçons le décès de notre petit ange Léa, survenu le 26 mai 2015, au CSSS de Trois-Rivières -Centre hospitalier régional.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc.1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières i * Heure d’accueil : vendredi, jour de la cérémonie, à partir de 13 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 5 juin 2015 à 15 h en la chapelle du complexe funéraire Elle laisse dans le deuil ses parents : Vanessa Brulé et Philippe Cloutier; ses grands-parents : Martine Brulé, Éric Michaud, Sylvie Héroux (Henri Cloutier); ses arrière-grands-parents : Cécile Fafard (Serge Grenier), Jacques Héroux, Brigitte Dauphinais et André Michaud; ses arrière-arrière-grands-parents : Jean-Baptiste Michaud et Aline Fafard; son parrain et sa marraine de coeur : É)avid et Kim Cloutier; ses oncles et tantes : Maxime et Henri Jr Cloutier, Shawn Brulé Caron, Jessy et Shanna Michaud; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s de la famille.La famille désire témoigner sa reconnaissance à Mylène Dorval et Mélissa, infirmières au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional.Renseignements: (819) 378-3838 Télécopieur: (819) 375-8146.Courriel et avis de décès : complexe@jphilibert.com CLOUTIER MME CLAIRE 1937-2015 Paisiblement, au Centre d’hébergement Champlain-de-L’Assomption à Saint-Georges-de-Beauce, le 19 mars 2015, est décédée à l’âge de 78 ans et 1 mois, Mme Claire Cloutier, fille de feu M.Benoit Cloutier et de feu Mme Yvonne Bordeleau, demeurant à Saint-Georges-de-Beauce, autrefois de Saint-Narcisse.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire André Trudel Béland 181, rue Principale Saint-Narcisse GOX 2Y0 Heure d’accueil : samedi, à partir de 9 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 6 juin 2015 à 11 h à la résidence funéraire.L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial.À son départ, Mme Cloutier laisse dans le deuil ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs : Mme Suzanne Cloutier (feu M.Paul-Émile Bordeleau), M.Yvon Cloutier (Mme Mireille Loranger), M.Marcel Cloutier (Mme Nicole Lajoie), Mme Thérèse Cloutier (M.Obrien Boulanger), Mme Denise Cloutier (M.Albert Talbot), M.Réjean Cloutier (Mme Claudette Flageole), Mme Lise Cloutier (M.Michel Allaire), Mme Lucille Cloutier (feu M.Renald Bordeleau) et Mme Huguette Cloutier; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.L’ont précédée, ses soeurs et frères, son beau-frère et sa belle-soeur : Gisèle Cloutier, Jean-Charles Cloutier Méria Pelletier), Estelle Cloutier Rémy Baribeau), Roland Cloutier, Hélène Cloutier, Jean-Guy Cloutier et Carmen Cloutier.Renseignements : (418) 328-4142.Si désiré, condoléances par télécopieur : (819) 538-3074.Courriel : rfatb@hotmail.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.«•J» LA RUCHE AIRE OUVERTE INC.690, Mgr-Panet, bureau 107, Nicolet J3T1W1 - 819 293-6416 Mardi au vandradi de 9li à 16h Organisme communautaire et alternatif en nanti mentnle 1 : CROTEAU GAUTHIER MME ANNETTE Au Centre Jean-de-la-Lande de Montréal, le 15 avril 2015, est décédée à l’âge de 92 ans et 5 mois, Mme Annette Croteau, fille de feu Wilbrod Croteau et de feu Valéda Chandonnet.Elle était l’épouse de feu Orphir Gauthier.La famille accueillera parents et ami(e)s à l’église, samedi, jour de la cérémonie, à partir de 12 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 6 juin 2015 à 14 h en l’église de Deschaillons-sur-Saint-Laurent Elle laisse dans le deuil ses frères : Camille (Lucille Labarre), Simon (Lorraine Bisson), Raymond (Pauline Ghampagne), ainsi que de très nombreux neveux et nièces.L’ont précédée, ses autres frères : feu Paul (feu Rose-Ange Fournier), feu Gaston (feu Vincence Montminy), feu Norbert (feu Yvette Laroche), feu Marcel, feu Roland (feu Thérèse Baril).Nous remercions le personnel du 14' étage du Centre Jean-de-la-Lande, pour les soins attentifs et leur dévouement.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la fondation de votre choix.DESAULNIERS M.BERTRAND Au CSSS de l’Énergie de Shawinigan, le 28 mai 2015, est décédé à l’âge de 75 ans, M.Bertrand Desaulniers, époux de Madeleine Trudel, demeurant à Grand-Mère.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan G9N 2L5 Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 21 h, samedi, jour des funérailles, à partir de il h.Les funérailles auront lieu le samedi 6 juin 2015 à 14 h en l’église de Saint-Mathieu-du-Parc.L’inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Saint-Mathieu-du-Parc.L’ont précédé, ses parents : Albert et Blancne Desaulniers; ses soeurs et son frère : Denise (Matthew Sutton), Normande et Jean-Claude.Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse Madeleine Trudel; ses filles : Sylvie (Denis Hogue), Lyne et Isabelle (Steve Hill); ses petits-enfants : Félix-Antoine, Êliane, Corine, Noah, Marley, Mathias et Mé-lody; sa soeur Marie-Paule; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Trudel : Aimé (feu Madeleine Héroux), Yvonnette Tremblay, Adrienne, Anita, Ovila (Cécile Lupien), Camille (Thérèse Lupien), Esthel (René Thibeault), Lucie (Gilles Boucher), Rémi (Anita Tremblay), Gertrude (feu René Lacoursière), Marcel (Renée Désilets), Guy (Claudette Bordeleau), Claude (Marie-France Malenfant), Suzanne (feu Antonio Kourakos), Denis (Lucie Lefebvre), Cécile Lefebvre (feu Robert Trudel), Louise St-Cyr, W il i.m Fui Pierrette Bouchard, Odette Lemay et Roselyne Veilleux; ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s, de même que les membres de son ancienne cnorale.La famille désire témoigner sa reconnaissance aux médecins et à l’équipe des soins palliatifs du CSSS de l’Énergie de Shawinigan, pour les bons soins prodigués.Veuillez compenser l’envoi de fleurs par un don à Albatros Centre-Mauricie, lequel serait apprécié par la famille.Renseignements : (819) 536-3717.Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259.Courriel : salonoscarst-ours@bellnet.ca Site internet : www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.DESCHAMPS MME CLAIRE Au CSSS de l’Énergie de Shawinigan, le 26 mai 2015, est décédée à l’âge de 80 ans, Mme Claire Deschamps, épouse de Jean-Guy St-Pierre, demeurant à Shawinigan.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan G9N 2L5 Heure d’accueil : vendredi, jour des funérailles, à partir de 13 h.Les funérailles auront lieu le vendredi 5 juin 2015 à 14 h en l’église Saint-Charles-Garnier de la paroisse Sainte-Marguerite-d’Youville de Shawinigan.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan.La défunte laisse dans le deuil outre son époux Jean-Guy St-Pierre; ses enfants : Guy (Monique) et Luc; son petit-fils Richard; ses belles-soeurs : Monique (Réjean Lebel) St-Pierre et Pauline (Jean-Hugues Chénard) St-Pierre de Rivière-du-Loup et Montréal; ses beaux-frères : Réjean Gagnon de Rimouski, Gilbert St-Pierre et Benoît (Marie Plourde) St-Pierre de Trois-Pistoles et Rivière-du-Loup; ses très chers/chères neveux et nièces, cousins cousines et ami(e)s proches.La famille désire remercier le personnel du CSSS de l’Énergie de Shawinigan, particulièrement la Dre Linda Cloutier, pour les bons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du CSSS de l’Énergie de Shawinigan « Fonds santé mentale », lequel serait très apprécié par la famille.Renseignements : (819) 536-3717.Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259.Courriel : salonoscarst-ours@bellnet.ca Site internet : www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.TABLE DE CONCERTATION ABUS AUPRÈS DES AlNÉS DE LA MAURICIE INC.347, rue Laviolette, bureau 304, Trois-Rivières (Québec) G9A 1V1 Téléphone : 819 697-3146 Le Nouvelliste le jeudi 4 juin 2015 37 DESCHÊNES DOUCET MATTEAU M.LUKE MME CÉCILE f 1929-2015 Au CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud, le 28 mai 2015, est décedée à l’âge de 85 ans, Mme Cécile Deschênes, épouse de feu M.Léo-Paul Matteau, demeurant à Shawinigan-Sud.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud G9P 1P1 Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 21 h 30, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 6 juin 2015 à 11 h en l’église Saint-Sauveur 615,123e Rue Shawinigan-Sud, G9P 3R3.L’inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Boniface.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Louise (Ian Murray), Danielle (François Paradis), Robert (Jocelyne Pellerin), Jean (Suzanne Arel) et François (Monique Corriveau); ses petits-enfants : Jean-Philippe, Audrey, Marika, Virginie, Karine, Robbie, Anne-Christine, Laura et Andrew; ses arrière-petits-enfants : Thomas et Jérémy; son frère Jean-Paul Deschênes (Colette Boulanger); ses beaux-frères et belles-soeurs : Gilles Matteau (feu Georgette Samson), Jeannine Matteau (feu Clément Bastien), Fernande Matteau (René Meunier), Solange Matteau (Gilles Dessureault), Denise Matteau (Eddy Buissières), Louiselle Matteau (Léo Beaulieu), André Matteau (Micheline Buist) et Gérard Matteau (Micheline Gauthier); un ami très proche de la famille, Jean-Luc Fafard; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire remercier Tout le personnel du CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud, en particulier de l’urgence, des soins intensifs, du 4' et 7' étages, ainsi que le personnel de la Résidence Les Jardins du Campanile.En sa mémoire, des dons à la Fondation des maladies du coeur et de l’AVC seraient grandement appré-cies.Renseignements : (819) 537-8828 Télécopieur : (819) 537-8829.Courriel : mauricie@coopfun.ca Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativelunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.Fondation québécoise du cancer 1 877 336-4443 www.fqc.qc.ca À l’unité de soins intensifs du CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 1" juin 2015, est décédé à Page de 55 ans, M.Luke Doucet, époux de Mme Isabelle Rioux, fils de M.Raynald Doucet et de Mme Madeleine Simard, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières G8Z 1V6 Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour de la cérémonie, à partir de 13 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 6 juin 2015 à 17 h au Mémorial du centre funéraire Luke laisse dans le deuil outre son épouse Isabelle Rioux; son père Raynald Doucet (Francine Gagnon); sa mère Madeleine Simard (Terry Beck); son frère, ses soeurs et sa belle-soeur : Dave Doucet (Andrea Belrango), Fay Melling, Ann-Marie Doucet; ses neveux et nièces : Sage, Maxwell, Sydney, Mackenzie; ses beaux-parents Marcel Rioux (Jacynthe Savard); son beau-frère Martin Rioux; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s dans la communauté des quilles et du golf.Des dons à la Fondation Héma-Québec (4045, boul.de la Côte-Vertu, Saint-Laurent, QC H4R 2W7) seraient appréciés.Renseignements : (819) 374-6225.Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227.www.centrerousseaucom/avis-de-deces Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.DROLET M.RÉJEAN 1949-2015 Paisiblement, à son domicile, le 28 mai 2015, est décédé à l’âge de 66 ans, M.Réjean Drolet, époux de Mme Claudette Vivier, fils de feu M.Camille Drolet et de feu Mme Florence Morand, demeurant à Shawinigan-Sud.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud G9P 1P1 Heures d’accueil : vendredi de 13 h à 16 h et de 18 h à 21 h, samedi,jour des funérailles, à partir de il h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 6 juin 2015 à 14 h 30 en l’église Saint-Sauveur de Shawinigan-Sud.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud.Je laisse pour me regretter, mon amour, mon épouse et compagne de travail Claudette Vivier; mes fils que je chérissais plus que tout au monde : Pascal (Caroline Ayotte) et Steve (Annie Gauthier); mes petits-enfants qui avaient une grande place dans mon coeur : Florence, Victor, Lyvia et Justine; mes soeurs et frères : Aline (Patrick Oconnor), Victoire (feu Clément Baril) (Jean-Claude Bédard), Denis (Lise Tremblay), Jean-Guy (Louise Grenier), Gaston (Suzanne Godin), Mario (Richard Surducan) et Yves (Martine Trottier); mes beaux-frères et belles-soeurs : Maurice Bolduc (feu Marie Drolet) (Christiane Shillis), André Vivier (Lise Robitaille), Denise Vivier, Francine Vivier, Lucie Vivier (Normand Chabot), Claude Vivier (Christine Nadeau), Nicole Vivier (Jean-Pierre Grenier), Luc Vivier (Josée Lafrenière), René Vivier (Johanne Gauthier) , Christian Vivier (Mélanie Charette) et Sylvie Vivier; mes filleul(e)s : Éric Baril et Florence Drolet; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, articulièrement Denis Drolet, Lise remblay, René Thibodeau, André Beaumier, Serge Lampron, Hélène Rousseau, Isabelle Bolduc, René Raymond et Richard Turgeon, pour leur soutien, leur présence et leur disponibilité, sans oublier mes amis de voyage, de golf, de moto, de VTT et de motoneige.La famille desire remercier Nancy Lamare, infirmière pivot et l’équipe du CLSC (soins à domicile), Dre Andrée Jionca et l’équipe d’Albatros 04, pour les bons soins prodigués.En sa mémoire, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appré-cies.Renseignements : (819) 537-8828 Télécopieur : (819) 537-8829.Courriel : m auric ie @c o opfun.c a Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativelunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.DUPONT MOISAN MME DANIELLE Entourée des siens, à son domicile, nous a quittés le 28 mai 2015, à l’âge de 62 ans, Mme Danielle Dupont, épouse chérie de Pierre Moisan.Elle demeurait à Shawinigan.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan G9N 2L5 Heures d’accueil : vendredi 5 juin de 19 h à 22 h, samedi 6 juin de 10 h à 12 h.L’inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud.En toute sérénité, Danielle a quitté son corps pour rejoindre pour féter-nité son fils chéri, Hugo.Elle était la mère adorée de Valérie (Benoit Corriveau); elle laisse également dans le deuil ses deux petits-fils tant aimés : Jérôme et Hubert; sa mère Florette Douville; feu son père Jean-Réal Dupont; ses frères et soeurs : Robert (Bonnie Houle), Jacques (Rita Dubois), Sylvie (Yvon Nobert), Pierre (Johanne Dionne), Michel, André (Carole Lanneville), Chantal (Réjean Boisvert), Mario (Sylvie Lefebvre) et René (Guylaine Bornais); feu ses beaux-parents : Maurice Moisan et Gracia Morasse; ses belles-soeurs et beaux-frères : Henriette (Claude Dubé), Patricia (André Bertrand), Nicole (Claude Darveau), Lise (Germain Bournival), Madeleine (Claude Soulières), feu Colette (Michel Bastien), René Françoise Martineau), Robert Micheline Blais), Danielle (Robert Thouin), feu Doris (Claude Matteau), Yvon (Sylvie Tousignant); ainsi que de nombreux cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s.Pierre et Valérie désirent remercier chaleureusement le personnel médical du CSSS de l’Énergie, particulièrement Mia Grenier et Yves Roy ainsi que l’équipe de soins palliatifs à domicile, en particulier le Dr Gaétan Bégin et Mélanie Trudel.Renseignements : (819) 536-3717.Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259.Courriel : salonoscarst-ours@bellnet.ca Site internet : www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.DUPUIS MME CAROLINE Ne pleurez pas de l’avoir perdue, mais réjouissiez-vous de l’avoir connue.À la Maison Albatros, le 31 mai 2015, est décédée à l’âge de 49 ans, Mme Caroline Dupuis, fille de feu Yvette Lachance et de feu Florian Dupuis, demeurant à Bécancour.La famille accueillera parents et ami(e)s à l’église, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 6 juin 2015 à 11 h en l’église La-Visitation-de-la-Sainte-Vierge de Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac).L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Trois-Rivières (secteur Saint-Louis-de-France).La défunte laisse dans le deuil sa fille Vicky Mercure; ses frères et sa soeur : Marc (Luc Lefebvre), Louise, André et Louis (Julie Auclair); ses neveux et nièces : Ûavid (Marie Champagne), Anthony, Alexandre, Mathieu, William, Ariane et Allyson; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.Un merci spécial aux aidants, pour leur dévouement et leur grande humanité, ainsi qu’à tous ceux et celles qui ont contribué à adoucir ses derniers jours.Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation de la Maison Albatros de Trois-Rivières ou à la cellule Albatros de la Rive-Sud.La direction des funérailles a été confiée au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc.1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Renseignements: (819) 378-3838 Télécopieur: (819) 375-8146.Courriel et avis de décès : c o mplexe @jphilib ert.c om GAUTHIER MME LISE Repose-toi maintenant auprès de maman, comme tu l’as tant demandé.À son domicile, après une longue maladie, le 28 mai 2015, est décédee à l’âge de 58 ans, Mme Lise Gauthier, fille de M.Bernard Gauthier et de feu Mme Fleurette Houle.La famille accueillera parents et ami(e)s à l’arrière de l’église, samedi, jour des funérailles, à partir de 12 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 6 juin 2015 à 13 h 30 en l’église Saint-Paul de Grand-Mère.L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil son père M.Bernard Gauthier (feu Fleurette Houle) et sa compagne Gisèle Lachance; son conjoint Richard Deshaies et sa fille Marie-Ève; ses soeurs et frères : Ginette (Raymond Lachance), Guy (Noëlline Naud), Johanne (Claude Éamarche), Michel (Gisèle Gélinas), Denise (Alain Beau-parlant) et Jacques (Claire Pelletier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et nombreux ami(e)s.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don a la Fondation québécoise de la maladie coliaque.Direction : Complexe funéraire Pellerin 599,6e Avenue Grand-Mère Renseignements : (819) 538-3388.Télécopieur : (819) 538-0110.Courriel : salonpellerin@cgocable.ca Site internet : www.complexefunerairepellerin.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.convalescence *, ï ¦VIESSAGE IMPORTANT Gens du 3e âge - Famille et intervenantes dans le domaine de la santé z une avec services complets pour personnes autonomes - semi-autonomes - problèmes cognitifs - •Résidence Albert-Guimond 819 371-• Résidence Ste-Julie 819 370-4993 38 le jeudi 4 juin 2015 Le lUouvelMste GRENIER M.JACQUES À Shawinigan-Sud, le 29 mai 2015, est décédé a l’âge de 61 ans, M.Jacques Grenier, fils de feu Rosaire Grenier et de feu Mariette Gélinas, époux de Mme Suzanne Descôteaux, demeurant à Saint-Barnabé-Nord.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Julien Philibert et fils inc.623, Notre-Dame Saint-Barnabé-Nord Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi à partir de 13 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 6 juin 2015 à 15 h au salon funéraire.L’inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Barnabé-Nord.L’ont précédé, ses frères : Rémi, André et Alain; sa soeur France.Le défunt laisse dans le deuil son épouse Mme Suzanne Descôteaux; sa fierté, son fils et ses filles : Jeff (Mélanie Tremblay), Karine (Marc Germain) et Anick (Samuel Houle); ses petits-enfants adorés : Mathis, An aïs, Alexis, Thomas, Sarah-Maude, Jeanne-Ely et Vincent; ses frères et sa soeur : Denis (Diane Samson), Luc (Lyne Maurais) et Lucie (Marcien Diamond); ses beaux-frères et belles-soeurs : Christian Gélinas (feu France Grenier), Normand Descôteaux (Jacinthe Livernoche), Daniel Descôteaux (Lucie Picotte), Clémence Descôteaux (feu Jean-Guy Grenier), Brunelle Descôteaux, Hélene Descôteaux et Ginette Clermont (feu Michel Descôteaux); sa filleulle Jessica (Ricky); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à Leucan-Mauricie.Renseignements: (819) 378-3838.Télécopieur: (819) 375-8146.Courriel : complexe@jphilibert.com HEROUX MME MARTHE GOUDREAULT 1922-2015 Au CSSS de Trois-Rivières - Centre d’hébergement Roland-Leclerc, le 28 mai 2015, est décédée à l’âge de 92 ans, Mme Marthe Goudreault, épouse de feu Paul-Émile Héroux, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières G8Z 1V6 Heure d’accueil : samedi, jour de la cérémonie, à partir de 9 h 30.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 6 juin 2015 à 12 h 30 au Mémorial du centre funéraire.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel.La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Michel Héroux (Louise Girard), Ginette Héroux (Jean-Pierre Nadeau), Céline Héroux (Yves Jourdain), Linda Héroux (feu Michel Nadeau); ses petits-enfants : David Héroux (Caroline Fleury), Rémi Héroux (Angie Doucet), Olivier Nadeau (Guylaine Lajoie), Emilie Nadeau (Mathieu Ménard), Nicolas Jourdain, Sophie Jourdain (Yan Morneau), Gaétan Nadeau (Sylvie Lafontaine); ses arrière-petits-enfants : Victoria, Vincent, Heidi, Mathis, Zoé, Anaïs et Malik; ses frères, soeurs et belles-soeurs : Jean-Paul Goudreault, Raymond Goudreault (feu Denise Monfette), Louise Goudreault (feu Gérard Bélanger), Jean-Maurice Goudreault (Jacqueline Bourque), Jacques Goudreault (Carmen Landry), Lucie Goudreault (feu Jean-Louis Lalande), Gisèle Lépine (feu Roger Goudreault), Lise Larouche (feu Gérard Goudreault), Nicole Curadeau (feu Robert Goudreault); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnefde l’unité des Érables du CSSS de Trois-Rivières -Centre d’hébergement Roland-Leclerc, pour les bons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons a la Fondation Maison Carpe Diem « Centre de ressources Alzheimer » (1765, boul.Saint-Louis, Trois-Rivières, QC G8Z 2N7).Renseignements : (819) 374-6225.Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227.www.centrerousseaucom/avis-de-deces Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.LAFRENIÈRE M.LIONEL Au CSSS de Maskinongé, le 29 mai 2015, est décédé à l’âge de 97 ans, M.Lionel Lafrenière, époux de feu Mme Cannelle Ladouceur, demeurant à Saint-Justin.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 1101, rue Gérin Saint-Justin Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 6 juin 2015 à 11 h en l’église de Saint-Justin.L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial.L’a précédé, son fils Normand (Maureen Louthood).Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Diane (Fernand Livernoche), André (Danielle Alarie), Alain (Sylvie Brissette); ses petits-enfants : Marie-Ève Livernoche, Mathieu Livernoche (Alicia Sell), Olivier Livernoche, Martin Lafrenière (Catherine Doiron), Christine Lafrenière (Martin Legeault), Francesca Lafrenière, Jason Lafrenière (Louise Aynée), Mélissa Louthood (Daniel Gagnon); son frère Gérard (Rose-Blanche Lafrenière); ainsi que 4 arrière-petits-enfants, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, dont feu Mme Jacqueline Fortin Désaulniers.Renseignements : (819) 228-4822.Extérieur : 1-888-558-4822.Télécopieur : (819) 228-3653.Courriel : louis.richard@qc.aira.com Fondation québécoise du cancer 1 877 336-4443 www.fqc.qc.ca LAJOIE MME FRANÇOISE LEMIRE Au CSSS de Trois-Rivières - Centre Cloutier-du Rivage, le 27 mai 2015, est décédée à l’âge de 78 ans, Mme Françoise Lemire, épouse de Claude Lajoie, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières G8Z 1V6 Heure d’accueil : samedi, jour de la cérémonie, à partir de 9 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 6 juin 2015 à 11 h au Mémorial du centre funéraire.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Trois-Rivières.L’a précédée, sa fille Gaétane.La défunte laisse dans le deuil outre son époux Claude Lajoie; ses filles : Lucie (André Bélanger), Josée (Éric Chamberland), Nathalie (Daniel Piché); ses petits-enfants : Jonathan Bélanger (Johani) et Yannick Bélanger; son arrière-petit-fils Dylan; ses frères, soeurs, Delles-soeurs et beaux-frères, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don a l’Association pulmonaire du Québec (6070, rue Sherbrooke Est, bureau 104, Montréal, QC H1N ICI).Renseignements : (819) 374-6225.Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227.www.centrerousseaucom/avis-de-deces Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.S LAMBERT M.GEORGES 1919-2015 WWÆÊhm Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 25 mai 2015, est décédé à l’âge de 95 ans, M.Georges Lambert, époux de feu Cécile Juneau, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Châteaudun 971, boul.Thibeau Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d’accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 8 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 6 juin 2015 à 11 h en l’église Sainte-Bernadette.Les cendres seront déposées au columbarium Châteaudun à une date ultérieure.L’ont précédé, ses frères et soeurs : Louis (Claire), André, Marie (Henri), Jean-Marie, Marie-Marthe, Laurent et Julienne.Il laisse dans le deuil ses enfants : Marcel (Diane Carrière), Thérèse, Solange (André Fallu), Pauline (feu Raymond Ricard), É)enis (Denise Boudreau) et Michel; ses petits-enfants : Sylvain Bureau (Chantale Plante), Martin Bureau (Catherine Benoit), Christine Bureau (Guy RielJ, Mélanie Lambert (Nicolas Marcoux), Julie Lambert (Guy Nadeau), Guillaume Lambert, François et Martine Lambert, Marcel Fallu (Annie Langlois), Marie-Andrée Fallu et Caroline Fallu (Matl Asher); ses arrière-petits-enfants : Émile et Jasmin Bureau, Lauriane, Cédric et Rosalie Nadeau; ses frères et sa soeur : Victorin (Lucille Côté), Marie-Jeanne feu Antonio Ricard) et Noël-Auguste Yolande Bertrand); ses belles-soeurs et beaux-frères : Gemma Bureau (feu Antonio Lambert), Victorin Ricard (feu Jeanne d’Arc Lambert), Bernadette Juneau (feu Marius Lambert), Joseph Duval (feu Catherine Lambert), Yvonne Genest (feu Ubald Juneau), Martine Juneau (feu Jean-Paul Caron) et Érançoise Juneau (Valère Gauthier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 5' étage du CSSS de Trois-Rivières -Centre hospitalier régional, pour l’attention et les bons soins prodigués.Renseignements: (819) 375-2414.Télécopieur : (819) 375-2695.Courriel : cfchateaudun@videotron.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.LEMAIRE M.CHRISTIAN 1970-2015 C’est avec beaucoup de tristesse que nous vous faisons part du décès de notre cher Christian, survenu le 25 avril 2015.Selon ses volontés une cérémonie sera célébrée en toute intimité M.Lemaire a été confié à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 205, rue Rochefort Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) G8T 7J6 Christian laisse dans le deuil sa famille bien-aimée, son père Guy Lemaire; sa mère Sylvette Lacaille; son frère Jean-Françoys (Isabelle Hardy); il laisse aussi des grands amis : Patrice Biron, son complice de toujours ainsi qu’Éric Normandeau, plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire remercier chaleureusement de Dr Jocelyn Hébert ainsi ue Caroline Guimond et Benoit ouliot, qui l’ont particulièrement aidé dans les moments très difficiles de sa vie.Renseignements : (819) 370-2883 Télécopieur : (819) 537-8829.Courriel : mauricie@coopfun.ca Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : wwwcooperativefunerairemauriciecom Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.U-1 F bndation 1RSTR DON IN MEMORIAM En hommage à l'être cher Rur faire, la diflw de.la sante! .rente au nc*n de la sanTe! 819 697-3333 poste 53582 www.fondationrstr.com 731, rue Sainte-Julie Trois-Rivières (Québec) G9A1Y1 MASSICOTTE PLOURDE MME LUCETTE 1927-2015 Au CSSS de Trois-Rivières - Centre d’hébergement Cooke, le 31 mai 2015, est décedée à l’âge de 88 ans, Mme Lucette Massicotte, épouse de feu Lucien Plourde, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D.Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) G8T 6G7 Heure d’accueil : samedi, jour de la cérémonie, à partir de 9 h.Un service religieux aura lieu le samedi 6 juin 2015 à 11 h en la chapelle du complexe funéraire La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Nicole (Paul Turcotte), Normand (Lucie Chabot) et Christian (Nathalie Boisvert); ses petits-enfants : Lyne (Gilles BaillargeonJ, Nathalie (Martin Tranchemontagne), Sylvain (Stéphanie Croteau-Gravel) Maïka et Maxim; ses arrière-petits-enfants : Rosalie, Malik et Flavie; ses soeurs et frères : Marthe (feu René De Grandmont), Jacqueline (feu Jean Massicotte), René-Paul (feu Yolande Pronovost) et Claude (Gertrude Boucher); ses belles-soeurs : Raymonde Bertrand (feu Marcel Massicotte) et Louiselle Mathon (feu Julien Massicotte) et les membres de la famille Plourde; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du Centre d’hébergement Cooke (D2), Êour les bons soins prodigués.'es dons à la Fondation des maladies du coeur et de l’AVC seraient appré-cies.Renseignements : (819) 376-3731 Télécopieur : (819) 376-3715.Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.maisongarneau.ca Pour plus d’informations, visitez le site internet : www.domainefuneraire.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.amnistie.ca Écrire, ça libère.Donner, ça libère.AMNISTIE INTERNATIONALE Le Nouvelliste le jeudi 4 juin 2015 39 NORMANDIN M.ANDRÉ Au CSSS de Trois-Rivières - Centre Cloutier-du Rivage, le 31 mai 2015, est décédé à l’âge de 75 ans, M.André Normandin, époux de Mme Nicole Leblond, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc.1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d’accueil : samedi à partir de 11 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 6 juin 2015 à 14 h en la chapelle du complexe funéraire.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Trois-Rivières.Le défunt laisse dans le deuil son épouse Mme Nicole Leblond; ses enfants : Alain Normandin (Louise Beaudoin) et Chantal Normandin (Alain Vermette) ainsi que leur mère Colette Normandin; ses beaux-enfants.: Jean-François Martin et Marie-Élaine Martin (François Roy); ses petits-enfants : Alex, Guillaume, Julien, Amélie, Nathaniel, Léandre, Edouard, Joshua, Mathis et Nathan; ses soeurs : Lisette (feu André Groleau), Denise (Réjean Toupin), Nicole (Jean-Claude Céré), Louise (André Pronovost); ses beaux-frères et sa belle-soeur : Gilles Leblond et Jocelyne Leblond (Jean-Pierre Gélinas); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, dont les membres de la famille Normandin.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 5' étage du Centre Cloutier-du Rivage, our les bons soins prodigués, oute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fédération Suébécoise des sociétés Alzheimer.enseignements: (819) 378-3838 Télécopieur: (819) 375-8146.Courriel et avis de décès : complexe@jphilibert.com PRONOVOST M.MARCEL 1938-2015 À Saint-Stanislas, le 11 mai 2015, est décédé à l’âge de 76 ans, M.Marcel Pronovost, fils de feu Mme Blandine Tessier et de feu M.Eddy Pronovost.M.Pronovost a été confié à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 41, Saint-François Saint-Séverin-de-Proulxville GOX 2B0 Il laisse dans le deuil sa fille Diane et son conjoint Pierre; son fils Martin et sa conjointe Isabelle; ses frères : Jean-Marie (feu Jacqueline) ainsi que Georges et sa conjointe Marcelle; la famille de sa conjointe Jacqueline, de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s.Merci à toutes les personnes qui en pensée ou par leurs gestes nous ont aidés et soutenus dans cette épreuve.Renseignements : (418) 365-5090 Télécopieur : (819) 537-8829.Courriel : mauricie@coopfun.ca C fïr- Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativelimerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.RABOUIN M.GILLES Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 29 mai 2015, est décédé subitement à l’âge de 85 ans, M.Gilles Rabouin, epoux de feu Pierrette Milot, demeurant à Louiseville.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville Heure d’accueil : samedi, jour de la cérémonie, à partir de 13 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 6 juin 2015 à 15 h à la résidence funéraire.L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil sa fille Sylvie (Daniel Garceau); ses frères, sa soeur, son beau-frère et sa belle-soeur : Regent (Jeannine Gagnon), Fleurette (Bernard Gélinas), Guy (feu Jacqueline Pichette); il est allé rejoindre sa soeur feu Anita (feu Marcel Gélinas); il laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Milot : Louis Dussault (feu Jacqueline Milot, Magella Sirois), Gilles Milot (Louisette Proulx), Colette Grenier (feu Denis Milot); il était le beau-frère de feu Raymonde Milot (feu Roland Bellemare); il laisse aussi dans le deuil sa filleule Sophie Milot (Sylvain Tougas); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur et de l’AVC ou à la Fondation régionale pour la santé de Trois-Rivières (RSTR).Renseignements : (819) 228-4822.Extérieur : 1-888-558-4822.Télécopieur : (819) 228-3653.Courriel : louis.richard@qc.aira.com RENÉ M.GERMAIN A son domicile, le 29 mai 2015, est décédé à l’âge de 79 ans, M.Germain René, époux de feu Mme Pierrette Leblanc et conjoint de Mme Pauline Landry, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc.1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d’accueil : samedi à partir de 8 h 30.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 6 juin 2015 à 12 h en la chapelle du complexe funéraire.Par la suite les cendres seront déposées au columbarium Philibert.Le défunt laisse dans le deuil sa conjointe Mme Pauline Landry; ses enfants : Céline (Robert Charest), Diane, Lilianne (Jean-Marie Otis) et Claire; ses frères et soeurs : Réal (feu Pierrette Duval), Gisèle (René Guillemette), Jean-Guy (Carole Lemay), Denise (Daniel Doucet); ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons a la Fondation des maladies du coeur et de l’AVC.Renseignements: (819) 378-3838 Télécopieur: (819) 375-8146.Courriel et avis de décès : complexe@jphilibert.com ROCHELEAU M.LOUIS-GEORGES Au CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud, le 31 mai 2015, est décédé à l’âge de 92 ans, M.Louis-Georges Rocheleau, époux de feu Mme Lucille Lefebvre, fils de feu Richard Rocheleau et de feu Aurélia Richard, demeurant à Saint-Tite, autrefois d’Hérouxville.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.M.Lacoursière et fils inc.341, rue du Moulin Saint-Tite Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 6juin 2015 à 11 h en l’église Saint-Timothée d’Hérouxville.L’inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure.M.Rocheleau laisse dans le deuil ses enfants : Louise (Marcel Davidson), René (Liliane Ayotte), Michel (Pierrette Servant), Georgette (Marcel Petitclerc), Diane (Roméo Portelance), Madeleine (Jocelyn Cyr), Marcel (Johanne Diamond); ses petits-enfants : Stéphanie Davidson (Yannick Labelle), Valérie (Francis Villeneuve) et Hélène Rocheleau (Jean-François Duval), Caroline, Patricia (David Hutton) et Richard Rocheleau, Guillaume Petitclerc (Marylène Juteau), Jean-François Bordeleau, Dominique (Isabelle Fortier), .Carole (Jimmy Bédard) et Marie-Ève Cyr (Mathieu Auger), Daniel et Pascal Rocheleau; ses arrière-petits-enfants : Laurie et Maïka Breault, Jérôme et Maude Villeneuve, Samuel et Emilie Hutton, William et Jérémy Petitclerc, Mathis et Méliane Cyr, Annabelle et Maélie Bédard, Louis-Félix Auger, Benjamin et Kamille Rocheleau; son frère Jean Rocheleau (feu Stella Léveillée); sa soeur Marie-Marthe Rocheleau; ses belles-soeurs et beaux-frères : Thérèse Léveillée (feu Joseph Rocheleau), Gérard Lefebvre (Jeannine Trépanier), Raymond Lefebvre (Lise Lebel), Thérèse Champagne (feu René Lefebvre), Fernande Goulet (feu Jean-Louis Lefebvre); il laisse également plusieurs neveux, nièces cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, dont ses frères Chevaliers de Colomb, conseil 2242.La famille désire témoigner sa reconnaissance à la Dre Josiane Caire, pour sa disponibilité et sa grande compassion, aux infirmières du 5' étage du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, à la direction et au ersonnel de la Résidence LM de aint-Tite.Des dons à la Fabrique Saint-Timothée d’Hérouxville seraient appréciés.Renseignements: (418) 365-6322.Télécopieur: (418) 365-6000.Courriel : salonlac@cgocable.ca THERRIEN M.GUY 1935-2015 Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 30 mai 2015, est décédé à Page de 79 ans, M.Guy Therrien, fils de feu Henri Therrien et de feu Louisa Gauthier, époux de Mme Lise Beausoleil, demeurant à Nicolet.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.N.Rousseau et frère ltée 1370, boul.Louis-Fréchette Nicolet J3T 1K8 Heure d’accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h.Les funérailles seront célébrées le samedi 6 juin 2015 à 15 h en la Cathédrale de Nicolet.L’inhumation aura lieu au cimetière de Nicolet.Il laisse dans le deuil outre son épouse Lise Beausoleil; ses enfants : Diane, Éric, Nancy, Isabelle et leur conjoint; ses petits-enfants : Valérie et Kateryne Therrien, Jonathan et Étienne Rousseau; ses arrière-petites-filles : Jasmine et Lexie; ses frères et sa soeur : Pierre, Suzanne, Claude et sa conjointe; sa belle-mère Yvette St-Germain (feu Paul Beausoleil), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s.Renseignements : (819) 293-4511.Condoléances par télécopieur : (819) 293-8212.Courriel : jn_rousseau@sogetel.net Site internet : www.jnrousseau.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.ft* VINCELETTE M.GERALD Au CSSS de Trois-Rivières - Centre d’hébergement Cooke, le 22 mai 2015, est décédé à l’âge de 77 ans, M.Gérald Vincelette, époux de Mme Hélène Renaud, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Châteaudun 971, boul.Thibeau Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d’accueil : samedi, jour de la célébration, à partir de 13 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 6 juin 2015 à 16 h en la chapelle du centre funéraire.Les cendres seront déposées au columbarium Châteaudun.Il laisse dans le deuil outre son épouse Hélène Renaud; sa fille Josée Vincelette (Denis Rivard); son petit-fils Shannon Vincelette Cormier (Marie-Soleil Simard); ses beaux-frères et belles-soeurs : Jean-Paul Bélanger (feu Céline Vincelette), Denise Renaud (Robert Kean), Madeleine Renaud (Léon Rochefort), Fernande Renaud (François Tessier), Lucille Renaud (feu Yves Trudel), Pauline Renaud Léveillé (feu Jean-Marie Léveillé), Andrée Renaud, Jean-Claude Renaud, Pierre Renaud (Marjolaine), Roger et Robert Renaud; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.Renseignements: (819) 375-2414.Télécopieur : (819) 375-2695.Courriel : cfchateaudun@videotron.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.VINCENT GÉLINAS MME LUCETTE 1932-2015 À la Résidence Avellin-Dalcourt de Louiseville, le T'juin 2015, est décédée à l’âge de 82 ans et 5 mois, Mme Lucette Gélinas, épouse de feu Robert « Bob » Vincent, demeurant à Louiseville.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 30, rue Saint-Marc Louiseville Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 6 juin 2015 à 11 h en l’église de Louiseville.L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Louiseville.L’ont précédée, son fils Daniel (feu Judith Bellemare); son époux Robert « Bob ».La défunte laisse dans le deuil sa fille Dre Linda-Suzanne Vincent (radio-oncologue au Centre hospitalier régional de Trois-Rivières); ses frères : Bernard Gélinas (Lise Harvey) et Gaston Gélinas; ses belles-soeurs et beaux-frères : Éucille Plante (feu André Gélinas), Jean-Paul Vincent (feu Ruth Gélinas) (Colette Boisvert), Marguerite Vincent, Bernard Vincent (Adrienne Landry), Thérèse Vincent, Claire Vincent (Gilles Caroentier); Jeanne Lesage (feu Gilles Vincent); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, dont le Dre Anne Long et le Dr Éric Gagné, de même que Rachel et Laurence Gagné.La famille remercie grandement tout le personnel et tous les bénévoles de la Résidence Avellin-Dalcourt de Louiseville, pour lèxcellence des soins.Des dons a la Fondation du CSSS de Maskinongé « Résidence Avellin-Dalcourt » seraient grandement appréciés.Renseignements : (819) 228-3335.Télécopieur : (819) 228-3345.Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.AVEZ-VOUS ÉTÉ?ou ÊTES-VOUS DÉRANGÉ par la BOISSON d'un parent ou d'un ami?SI OUI communiquez avec AL-ANON ou ALATEEN (12 ans à 20 ans) TROIS-RIVIÈRES-SHAWINIGAN 819 373-1206 alanon_districtl 4@hotmail.com •xr— 40 LE JEUDI 4 JUIN 2015 LB lUOUVelliStB 915 Messes anniversaires MESSE 1er ANNIVERSAIRE Tout en douceur, il y a un an, tu as pris ton envol vers un autre monde.Ton départ a laissé un grand vide dans nos coeurs.Seule la pensée de la fin de tes souffrances nous aide à surmonter cette épreuve.Continue de veiller sur nous comme tu Tas toujours fait.Une messe anniversaire sera célébrée le dimanche 7 juin 2015 à 11 heures, à l’église Saint-Jean-Baptiste de Grand-Mère, à la mémoire de M.ROBERT BERGERON (décédé le 19 mai 2014) Merci à tous ceux et celles qui se joindront à nous pour cette célébration.915 Messes anniversaires f MESSE 1er ANNIVERSAIRE YVAN BUREAU Déjà un an que tu n ’es plus, mais dans nos coeurs, tu es toujours présent.Ce qui ne changera pas, car nous ne t’oublierons jamais.Une messe anniversaire sera célébrée le dimanche 7 juin à Saint-Adelphe.Merci à tous ceux et celles qui se joindront à nous par leur présence ou leur pensée.Ta mère, ton frère Claude, sa conjointe ^^Tmice^ainsiquekursenfants^^^ ^ 915 Messes anniversaires MESSE ANNIVERSAIRE Chère Anne, Il y a mainte-1 nant 16 mois, notre vie a été chavirée par ton départ.Tu aimais réellement la vie, tu aurais aimé en profiter encore.Dieu a vu que tu étais fatiguée et que rien ne pouvait te guérir.Il t’a murmuré : « Il est temps de partir ».Le coeur serré, les larmes plein les yeux nous t’avons laissée partir.Ton grand coeur et ton beau sourire resteront dans nos coeurs.Merci de veiller sur nous.Une messe sera célébrée le samedi 6 juin à 19 h, à la paroisse St-Jacques-des-Piles, à Grandes-Piles.Parents et amis êtes invités à venir témoigner votre AMOUR à ANNE ALLARD.Ta famille À 915 Messes anniversaires ^ MESSE 1er ANNIVERSAIRE^ Déjà un an! (d) Pour nous, c’est[ comme si tu nous avais quittés hier pour cette nouvelle vie.Ce repos tu l’as bien mérité, mais pour nous qui t’aimons, cela est arrivé trop vite.Ton visage, ta voix et ton sourire sont gravés à jamais dans nos coeurs.Pourtant, tu nous manques encore tellement car le vide que tu as laissé ne sera jamais comblé.Une messe anniversaire sera célébrée le samedi 6 juin 2015 à 16 heures à l’église Sainte-Marguerite, à la mémoire de LILIANE DUMONT BEAUMIER (décédée le 5 juin 2014) Que tous ceux et celles qui l’ont connue et aimée aient une pensée spéciale pour elle aujourd’hui.Ton époux Gérard, ta fille Chantal, son conjoint Réal, ta petite-fille Elizabeth, ta soeur Ginette ainsi que ton frère Gaston 935 In Memoriam G 5e ANNIVERSAIRE^ Maman, il y a 15 ans que vous êtes partie, vous nous manquez énormément, mais vous êtes très présente dans notre coeur et nos pensées.Veillez sur nous, vous êtes notre ange gardien.Votre départ laisse un grand vide dans notre vie.MME GHISLAINE LAFRANCE (décédée le 4 juin 2000) Merci à tous ceux et celles qui auront spécialement une pensée pour elle aujourd’hui.De votre époux et vos enfants v~v 'vk J) Centre Srprévention JY suicide J les Deux Rives VOUS ÊTES ENDEUILLÉ PAR UN SUICIDE?1 866-APPELLE (277-3553) Des funérailles nationales seront célébrées pour Jacques Parizeau, mardi MONTRÉAL (PC) — Des funérailles nationales seront célébrées à la mémoire de l'ancien premier ministre du Québec Jacques Parizeau, mardi après-midi à Montréal, a annoncé le cabinet du premier ministre Philippe Couillard, hier soir.En accord avec la veuve de M.Parizeau, Lizette Lapointe, et des membres de la famille du disparu, cette cérémonie commencera à 14 h, à l'église Saint-Germain d'Outremont de Montréal.Par ailleurs, la dépouille de l'ancien premier ministre sera exposée en chapelle ardente au Parquet de la Caisse de dépôt et placement du Québec, à Montréal, samedi, de 10 h à 18 h, et, le lendemain, à la salle du Conseil législatif de l'hôtel du Parlement à Québec, de 10 h à 18 h.Un registre officiel de condoléances a été mis en ligne et accessible au public au http://www.protocole.gouv.qc.ca/jacquesparizeau.Le drapeau du Québec est mis en berne sur la tour centrale du Parlement, sur tous les édifices publics du gouvernement du Québec, des municipalités ainsi que des représentations du Québec à l'étranger et des bureaux du Québec au Canada, et ce, jusqu'au crépuscule du jour des funérailles, a indiqué le cabinet du premier ministre par voie de communiqué.Jacques Parizeau est décédé, lundi soir, à l'âge de 84 ans.DÉCÈS DE CHANTAL DEMERS Le dossier de Victor Poirier reporté LE SOLEIL — Victor Poirier était de retour au tribunal hier, mais aucune accusation relative à la mort de son ex-conjointe Chantal Demers n'a encore été déposée.L'homme de 47 ans, lourdement criminalisé, est pour l'instant accusé de voies de fait causant des lésions corporelles à l'endroit de Chantal Demers, de non-respect d'engagement et de non-respect de probation.Il n'a pas renoncé à son enquête sous remise en liberté et a vu son dossier reporté au 15 juin.Les policiers de la Sûreté du Québec continuent d'enquêter sur toutes les circonstances entourant le décès de Chantal Demers, 46 ans, qui a disparu le 3 mai, après une chicane avec Poirier, et dont le corps a été retrouvé à la mimai dans un bois de Portneuf.BABILLARD ACTIVITÉS Association des personnes aidantes de la Vallée-de-la-Batiscan Visionnement d’un documentaire en lien avec les personnes handicapées, jeudi 4 juin, 13 h 15,301 rue Saint-Jacques, local 217, Sainte-Thècle.Inscription: 418 289-1390 ou sans frais au 1 855 284-1390.Fabrique de Sainte-Geneviève Messe des vacanciers célébrée par l’abbé François Gravel, 7 juin, 10 h 30.Après la célébration, il bénira tous les véhicules récréatifs (beau temps, mauvais temps).Apportez votre lunch pour un grand pique-nique communautaire sur les terrains de l’église.Beignes et café seront servis gratuitement.Méditation Atelier «De Mieux en Mieux» fondée sur la respiration et l’appréciation du moment.Présentations gratuites: Yamachiche, mercredi 3 juin, 19 h 30 à 21 h, La Porte de la Mau-ricie, salle la Verrière, 4 rue Sainte-Anne et Trois-Rivières: jeudi 4 juin, 19 h 30 à 21 h, maison de la Solidarité, 1060 Saint-François-Xavier, salle 116, porte 4.COLLECTE DE SANG École Vincent-Lemire Jeudi 4 juin, 13 h 30 à 20 h, 20 rue du Centre communautaire, Saint-François-du-Lac.« Pour ma foi.» ¦PPr irP*i Comment souhaitez-vous qu'on se souvienne de vous?COMPLEXE FUNÉRAIRE J.D.Garneau 274, rue St-Laurent, Trois-Rivières G8T 6G7 819 376-3731 www.maisongarneau.ca Le Nouvelliste le jeudi 4 juin 2015 ACTUALITÉS 41 HARMONISATION DE NOMS DE RUES Saint-Mathieu-du-Parc plonge à son tour GUYVEILLETTE guy.veillette@lenou ve/liste, qc.ca SAINT-MATHIEU-DU-PARC — Malgré le boucan suscité par le même type de démarche à Shawi-nigan depuis le début de l’année, la Municipalité de Saint-Mathieu-du-Parc se lance à son tour dans un processus d’harmonisation des noms de rues.Les citoyens qui habitent autour des nombreux lacs seront particulièrement touchés.La population recevra, ces jours-ci, un communiqué qui explique les raisons de ce projet.La sécurité, l’optimisation des services de livraison, l’orientation des visiteurs et la mise à jour de cartes GPS sont avancés comme motifs pour justifier la démarche.Le maire Claude McManus, un ex-commandant de la Sûreté du Québec particulièrement sensible aux observations des premiers répondants sur son territoire, mentionne qu’une employée municipale s’attelait à la tâche à temps perdu depuis quelques années, mais la somme de travail exigeait une ressource à temps complet.La mission technique a donc été confiée à Martin Désilets, stagiaire en urbanisme jusqu’en août.Son embauche a été confirmée par le conseil municipal à la séance publique du 1er juin.Actuellement, il relève les doublons et les incongruités des adresses, de sorte qu’il ne peut encore estimer le nombre de changements qui devront être effectués.Les citoyens peuvent partager les irritants rencontrés dans leur quotidien jusqu’au 19 juin.«L’essence même du développement de la municipalité a causé des problèmes d’adresses et de noms de rues», explique M.Désilets.«Ça peut être surprenant d’apprendre qu’il y a des doublons à Saint-Mathieu-du-Parc.Les gens arrivaient sur le bord des lacs, puis s’aménageaient de petits chemins privés, qui sont devenus municipalisés.On peut avoir trois chemins différents, qui ne communiquent pas ensemble, mais qui portent le même nom.Pour les services de sécurité incendie, c’est très compliqué de savoir quelle entrée emprunter.Ça peut accentuer les délais.» À première vue, le stagiaire observe peu de doublons au village.Les problèmes sont vraiment concentrés autour des lacs.On en compte 83 à Saint-Mathieu-du-Parc, dont environ le quart sont habités.«Ça va représenter au moins 90 % des changements qui se produiront», estime-t-il.Des rencontres seront donc organisées avec les responsables d’associations de résidents des lacs et des séances d’information publiques seront aussi présentées cet été.Une banque de noms significatifs sera montée au cours des prochaines semaines pour stimuler la réflexion.«On veut impliquer les citoyens assez tôt dans le processus», commente M.Désilets.«Il y a un sentiment d’appartenance des gens qui est tout à fait légitime.De plus, nous avons ici des gens qui n’ont pas Internet, ce qui peut amener certains problèmes.Nous voulons minimiser les impacts et accompagner les gens.On se doute quand même que nous allons chatouiller certaines personnes, mais on peut comprendre que ceux qui habitent depuis longtemps à la même adresse n’aient pas le goût de changer.» M.McManus ne craint pas une levée de boucliers comparable à celle vécue dans la ville voisine.«À Shawinigan, la fusion fait en sorte que les gens perdent un peu leur particularité», observe-t-il.«C’était évident que ça s’en venait.Ici, nous n’avons pas ce problème.Ça va rester Saint-Mathieu-du-Parc et nous n’avons pas l’intention de faire de gros chambardements.Personne ne s’énerve avec ça.» La Municipalité ne se fixe pas d’échéancier pour le moment.Les consultations de cet été donneront une idée du rythme d’évolution du projet.Le maire ne s’attend toutefois pas à des changements officiels avant l’an prochain.Outre l’embauche du stagiaire, M.McManus ne peut préciser encore les sommes d’argent qui seront investies dans cette démarche.Il s’attend toutefois à ce que la plus importante partie des dépenses s’effectuent en 2016.Ces montants seront donc prévus au prochain budget.> DES TÊTES RASÉES AUX PIONNIERS Une vingtaine d’élèves et trois membres du personnel de l’école secondaire Les Pionniers à Trois-Rivières ont mis leur tête à prix pour amasser de l’argent au profit de Leucan.L’activité a eu lieu hier dans la cour d’école.Leur implication aura permis de recueillir 9000 $.Sur la photo, on voit quelques-uns d’entre eux en train de se faire raser les cheveux par les professionnels de Coiffure D.-photo: Stéphane lessard ENFANTS CONFIÉS À LA DPJ Familles d’accueil recherchées TROIS-RIVIÈRES (BT) — Le CIUSSS delà Mauricie et du Centre-du-Québec est à la recherche de personnes intéressées à devenir famille d’accueil en vue d’une adoption.Les enfants dont il est question sont âgés principalement de 0 à 5 ans et vivent des situations nécessitant l’intervention du Directeur de la protection de lajeunesse.Même si la volonté de la DPI est de maintenir le plus possible les enfants auprès de leurs parents biologiques, certains contextes font toutefois en sorte qu’il faille leur fournir un milieu de vie plus adéquat pour une période courte, moyenne ou longue voire les placer en adoption.Les personnes intéressées doivent s’engager auprès de l’enfant à lui consacrer du temps et de l’énergie comme s’il s’agissait de leur enfant naturel.Elles doivent lui offrir un milieu de vie apaisant, sécurisant, stable, chaleureux et stimulant.Il faut accepter que l’enfant ait eu un parcours difficile et manifeste son anxiété face aux changements.Il faut aussi être prêt à collaborer avec les parents naturels de l’enfant et être disponible pour collaborer avec les intervenants du Centre jeunesse et autres professionnels ou spécialistes.Les personnes intéressées seront évaluées sur de multiples facettes de leur vie.On analysera leurs capacités parentales.Leur histoire familiale sera investiguée et on analysera aussi leur capacité à gérer le retour possible de l’enfant dans sa famille naturelle.L’attente avant le placement est de un à douze mois.Il faut composer le 1 866 873-3281 pour plus d’informations.24/10 Shawinigan 23/12 22/13 Victoriaville 22/12 Montreal 24/15 % Drummondvill 23/13 Sherbrooke 22/11 Utiuse d d Environnement Canada 16 juin T 24 juin 5h00 20h37 Durée totale du jour: t5h37 J J.J J PRÉC.90% |i] PRÉC.10% MAX: 20 MIN: 8 MAX: 18 MIN: 9 U PRÉC.30% PRÉC.70% MAX: 20 MIN: 13 MAX: 15 MIN: 15 Acapulco Ora 31/26 Martinique Ora 31/26 Bermudes Ave 25/23 Myrtle Beach Ora 26/21 Barbades Ora 30/26 Montego Bay Ora 30/26 Cancun Ora 32/24 Orlando Ora 31/23 Fort Lauder.Ora 29/25 Puerto Plata Ora 32/24 Freeport Ora 29/26 Puerto Vallarta Ora 30/26 Key West Ora 29/27 Tampa Sol 32/24 La Havane Ora 29/23 West Palm B.Ora 30/25 Baie-Comeau Var 14/9 Barrage Gouin Plu 20/6 Chibougamau Plu 20/6 Gaspé Sol 18/10 Gatineau Sol 24/14 Iles de la Mad.Sol 9/8 Joliette Sol 24/13 La Grande Sol 121-2 La Malbaie Var 19/10 La Tuque Var 24/10 Maniwaki Sol 24/11 Québec Sol 22/13 Rimouski Var 19/12 Rivière-du-loup Var 17/11 Saguenay Var 24/11 St Georges Sol 22/13 St-Hubert Sol 24/15 St-Hyacinthe Sol 24/15 St-Jean Sol 24/14 St-Jérôme Sol 24/13 Sept-lles Var 13/8 Sorel Sol 23/12 Val d'Or Var 21/6 Valleyfield Sol 24/15 Victoriaville Sol 22/12 Amsterdam Sol 19/12 Athènes Sol 26/19 Bruxelles Sol 22/14 Buenos Aires Sol 20/15 Hong Kong Nua 31/29 Lisbonne Sol 28/16 Londres Sol 21/14 Los Angeles Var 19/14 Madrid Sol 32/17 Mexico City Nua 22/14 Moscou Var 20/10 New York Var 19/16 Paris Sol 25/17 Rio Sol 25/20 Rome Sol 30/18 Tokyo Nua 25/19 S 10 km/h Nul 0 (Bas) Calgary Ora 18/9 Charlottetown Sol 15/8 Edmonton Ora 20/12 Fredericton Sol 19/8 Halifax Var 17/6 Ottawa Sol 25/14 Québec Sol 22/13 Régina Var 21/11 Saint-Jean Ave 6/2 Toronto Sol 24/15 Victoria Var 18/13 Yellowknife Ave 19/12 La Pérade Trois-Rivieres Hre Ht/m Hre Ht/m 6h48 1.4 8h21 1.5 10h39 2.5 11 h27 1.8 19h51 1.5 21 h27 1.6 23h30 2.1 Max Normal 22° Min Normal 10° Max Record 1967 31° Min Record 1953 1° 42 STATISTIQUES le jeudi 4 juin 2015 Le lUouvelHste LES SÉRIES DE LA COUPE STANLEY 2015 BASEBALL MAJEUR LIGUE NATIONALE SECTION EST G P Moy.Diff.QASDiff.10 Dern.Série Dom.Ext New York 29 24 ,547 - - 5-5 P-1 21-8 8-16 Washington 29 24 ,547 - - 4-6 P-1 15-9 14-15 Atlanta 26 27 ,491 3 3 4-6 P-2 12-10 14-17 Miami 22 32 ,407 7Vz 7Vz 5-5 G-2 12-16 10-16 Philadelphie 21 33 ,389 m m 3-7 G-2 14-13 7-20 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.QASDiff.10 Dern.Série Dom.Ext St.Louis 35 18 ,660 - - 8-2 G-2 22-7 13-11 Pittsburgh 29 24 ,547 6 - 8-2 G-3 15-9 14-15 Chicago 27 24 ,529 7 1 4-6 P-2 15-11 12-13 Cindnnati 22 29 ,431 12 6 4-6 P-2 13-11 9-18 Milwaukee 18 36 ,333 MVz 111/2 2-8 P-2 9-20 9-16 SECTION OUEST G P Moy.Diff.QASDiff.10 Dern.Série Dom.Ext Los Angeles 31 21 ,596 - - 5-5 P-1 21-7 10-14 San Fran.30 25 ,545 2Vz - 5-5 P-5 16-14 14-11 San Diego 26 28 ,481 6 3Vz 6-4 G-1 14-15 12-13 Arizona 25 27 ,481 6 3Vz 5-5 G-2 13-14 12-13 Colorado 23 28 ,451 7Vz 5 7-3 G-1 9-15 14-13 Mardi 2 juin L.A.Dodgers 3 Colorado 6 Cincinnati 4 Philadelphie 5 Chi.Cubs 2 Miami 5 Atlanta 8 Arizona 9 Pittsburgh 5 San Francisco 2 Cincinnati 4 Philadelphie 5 (11) Chi.Cubs 3 Miami 7 Milwaukee 0 St.Louis 1 L.A.Dodgers 9 Colorado 8 Atlanta 6 Arizona 7 N.Y.Mets 2 San Diego 7 Pittsburgh 7 San Francisco 4 Interligue Toronto 0 Washington 2 Toronto 7 Washington 3 Toronto à Washington, 19h05.Mercredi 3 juin Milwaukee 4 St.Louis 7 L.A.Dodgers 0 Colorado 1 (2) N.Y.Mets à San Diego, 21 hl 0.Interligue Toronto 8 Washington 0 Jeudi 4 juin Chi.Cubs à Washington, 19h05.Cincinnati à Philadelphie, 19h05.N.Y.Mets en Arizona, 21 h40.St.Louis à L.A.Dodgers, 22h10.LNH SÉRIES ÉLIMINATOIRES COUPE STANLEY (QUATRE DE SEPT) Tampa Bay (2) vs.Chicago (3) Mercredi 3 juin Chicago 2 Tampa Bay 1 (Chicago mène la série 1-0) Samedi 6 juin Chicago à Tampa Bay, 19h15.Lundi 8 juin Tampa Bay à Chicago, 20h.Mercredi 10 juin Tampa Bay à Chicago, 20h.Samedi 13 juin x-Chicago à Tampa Bay, 20h.Lundi 15 juin x-Tampa Bay à Chicago, 20h.Mercredi 17 juin x-Chicago à Tampa Bay, 20h.FINALES D’ASSOCIATION N.Y.Rangers vs.Tampa Bay Lundi 18 mai Tampa Bay 6 N.Y.Rangers 2 Mercredi 20 mai N.Y.Rangers 5 Tampa Bay 6 (P) Vendredi 22 mai N.Y.Rangers 5 Tampa Bay 1 Dimanche 24 mai Tampa Bay 2 N.Y.Rangers 0 Mardi 26 mai N.Y.Rangers 7 Tampa Bay 3 Vendredi 29 mai Tampa Bay 2 N.Y.Rangers 0 (Tampa Bay gagne la série 4-3) Chicago vs.Anaheim Mardi 19 mai Chicago 3 Anaheim 2 (prol.) Jeudi 21 mai Anaheim 2 Chicago 1 Samedi 23 mai Anaheim 4 Chicago 5 (prol.) Lundi 25 mai Chicago 4 Anaheim 5 (prol.) Mercredi 27 mai Anaheim 2 Chicago 5 Samedi 30 mai Chicago 5 Anaheim 3 (Chicago gagne la série 4-3) MARQUEURS NOTE: Match d’hier non compris B A Pts Johnson, TB 12 9 21 Kane, Chi 10 10 20 Getzlaf, Ana 2 18 20 Kucherov, TB 9 10 19 Perry, Ana 10 8 18 Toews, Chi 9 9 18 Silfverberg, Ana 4 14 18 Keith, Chi 2 16 18 Stamkos, TB 7 10 17 Brassard, NYR 9 7 16 Kiiiorn, TB 7 9 16 Paiat, TB 7 8 15 Nash, NYR 5 9 14 Kesler, Ana 7 6 13 Hossa, Chi 4 9 13 Stepan, NYR 5 7 12 Sharp, Chi 4 8 12 Maroon, Ana 7 4 11 Filppula, TB 3 8 11 Vatanen, Ana 3 8 11 Richards, Chi 2 9 11 Yandie, NYR 2 9 11 Seabrook, Chi 6 4 10 Parise, Minn 4 6 10 Boyie, NYR 3 7 10 Lindholm, Ana 2 8 10 Fowler, Ana 2 8 10 LAH SÉRIES ÉLIMINATOIRES COUPE CALDER (QUATRE DE SEPT) TBA 0 Samedi 6 juin Utica à Manchester, 18h.Dimanche 7 juin Utica à Manchester, 17h.Mercredi 10 juin Manchester à Utica, 19h.Vendredi 12 juin Manchester à Utica, 19h.Samedi 13 juin x-Manchester à Utica, 19h.Mardi 16 juin x-Utica à Manchester, 19h.Mercredi 17 juin x-Utica à Manchester, 19h.SOCCER MLS ASSOCIATION DE L’EST D.C.United MJ V D 15 8 3 N 4 BP 19 BC Pts 13 28 N.-Angleterre 14 5 3 6 20 18 21 New York 12 4 3 5 15 13 17 FC Toronto 11 5 5 1 17 15 16 Columbus 13 4 5 4 19 19 16 Philadelphie 15 4 8 3 17 23 15 Chicago 12 4 6 2 15 17 14 Orlando 13 3 5 5 16 17 14 Montréal 9 3 4 2 11 14 11 New York City 13 1 7 5 10 17 8 ASSOCIATION DE L’OUEST MJ V D N BP BC Pts FC Seattle 13 8 3 2 20 10 26 FC Vancouver 15 7 6 2 17 15 23 FC Dallas 13 6 4 3 18 19 21 Kansas City 13 5 2 6 21 15 21 Los Angeles 15 5 4 6 15 17 21 Portland 14 5 5 4 13 14 19 San Jose 13 5 5 3 14 15 18 Houston 14 4 5 5 17 17 17 Salt Lake 14 4 5 5 13 18 17 Colorado 13 2 4 7 11 12 13 Vendredi 29 mai FC Dallas 0 Kansas City 4 Samedi 30 mai San José 1 FC Toronto 3 Salt Lake 1 FC Vancouver 2 Houston 1 New York City 1 Philadelphie 1 D.C.United 2 Columbus 2 Orlando 2 Montréal 0 Chicago 3 Portland 2 Colorado 1 Dimanche 31 mai New York 1 FC Seattle 2 Los Angeles 2 N.-Angleterre 2 Mercredi 3 juin Chicago 1 D.C.United 3 Columbus 0 Philadelphie 3 FC Vancouver 1 Montréal 2 Vendredi 5 juin New York à Houston, 21 h.Samedi 6 juin FC Toronto à D.C.United, 19h.New York City à Philadelphie, 19h.Montréal à Columbus, 19h30.Orlando à Chicago, 20h30.FC Seattle à Kansas City, 20h30.N.-Angleterre à Portland, 22h30.FC Vancouver à Los Angeles, 22h30.Dimanche 7 juin Colorado à Salt Lake, 17h.| FC Dallas à San José, 19h.BASKETBALL NBA SÉRIES ÉLIMINATOIRES FINALE (QUATRE DE SEPT) Golden State (1) vs.Cleveland (2) Jeudi 4 juin Cleveland à Golden State, 21 h.Dimanche 7 juin Cleveland à Golden State, 20h.Mardi 9 juin Golden State à Cleveland, 21 h.Jeudi 11 juin Golden State à Cleveland, 21 h.FINALES D’ASSOCIATION (QUATRE DE SEPT) Atlanta vs.Cleveland Dimanche 24 mai Atlanta 111 Cleveland 114 (prol.) Mardi 26 mai Atlanta 88 Cleveland 118 Cleveland gagne la série 4-0) Houston vs.Golden State Samedi 23 mai Golden State 115 Houston 80 Lundi 25 mai Golden State 115 Houston 128 Mercredi 27 mai Houston 90 Golden State 104 (Golden State gagne la série 4-1) TENNIS ROLAND GARROS A PARIS, FRANCE MESSIEURS Simple - Quart de finale Novak Djokovic (1), Serbie, bat Rafael Nadal (6), Espagne, 7-5, 6-3, 6-1.Andy Murray (3), Écosse, bat David Ferrer (7), Espagne, 7-6 (7-4), 6-2, 5-7, 6-1.ROLAND GARROS A PARIS, FRANCE DAMES Simple - Quart de finale Serena Williams (1), États-Unis, bat Sara Errani (17), Italie, 6-1, 6-3.Timea Bacsinszky (23), Suisse, bat Alison Van Uytvanck, Belgique, 6-4, 7-5.FOOTBALL LCF ASSOCIATION DE L’EST G P N Moy.PP PC Hamilton 0 0 0 ,000 0 0 Montréal 0 0 0 ,000 0 0 Ottawa 0 0 0 ,000 0 0 Toronto 0 0 0 ,000 0 0 ASSOCIATION DE L’OUEST G P N Moy.PP PC C.-B.0 0 0 ,000 0 0 Calgary 0 0 0 ,000 0 0 Edm.0 0 0 ,000 0 0 Sask.0 0 0 ,000 0 0 Winnipeg 0 0 0 ,000 0 0 Calendrier préparatoire Lundi 8 juin Ottawa à Hamilton, 19h30.Mardi 9 juin Winnipeg à Toronto, 19h30.BASEBALL LIGUE CAN-AM G P Moy.Diff.Rockland 8 3 ,727 - Québec 6 5 ,545 2 Trois-Rivières 4 4 ,500 21/2 Ottawa 5 6 ,455 3 New Jersey 3 6 ,333 4 Sussex County Mardi 2 juin Gary 3 Ottawa 1 2 6 ,250 4Vz Trois-Rivières à Québec (remis) Mercredi 3 juin S.County 1 New Jersey 3 S.County 0 New Jersey 2 Gary 6 Ottawa 4 Trois-Rivières 2 Québec 3 Jeudi 4 juin T.-Rivières à Québec, 1 7h30 (2) Gary à Ottawa, 19h05.S.County à New Jersey, 19h05.Vendredi 5 juin Gary à Rockland, 19h S.County à Trois-Rivières, 19h05 New Jersey à Ottawa, 19h05 Samedi 6 juin Gary à Rockland, 18h35 S.County à Trois-Rivières, 19h05 New Jersey à Ottawa, 19h05 Dimanche 7 juin New Jersey à Ottawa, 13h35 S.County à Trois-Rivières, 13h35 Gary à Rockland, 14h Lundi 8 juin Québec à Trois-Rivières, 19h05 Gary à S.County, 19h05 LBJEQ SECTION FINANCIÈRE SUN LIFE G P Moy.Diff.Trois-Rivières 8 2 .800 — Québec 10 5 .667 1/2 Charlesbourg 6 3 .667 11/2 Saguenay 6 8 .429 4 SECTION UNIPRIX G P Moy.Diff.LaSalle 11 5 .688 — Montréal 5 4 .556 2V2 Longueuil 4 5 .444 3Vz Granby 2 6 .250 5 Coaticook 0 10 .000 8 SECTION LA CAGE AUX SPORTS G P Moy.Diff.Repentigny 7 5 .583 — St-Eustache 6 5 .545 1/2 Laval 6 8 .429 2 Ailes Québec 2 3 .400 11/2 Gatineau 5 9 .357 3 Lundi 1er juin Charlesbourg 4 Québec 1 Mardi 2 juin Longueuil 1 St-Eustache 9 LaSalle 8 Repentigny 9 Ailes du Québec à Granby (remis) Mercredi 3 juin LaSalle 13 Longueuil 5 Charlesbourg 1 Saguenay 2 Gatineau 9 Laval 2 Jeudi 4 juin Longueuil à Coaticook, 19h30 Repentigny à Montréal, 19h30 St-Eustache à Gatineau, 19h30 Granby à Ailes du Québec, 19h30 Vendredi 5 juin Trois-Rivières à Saguenay, 19h30 Samedi 6 juin Laval à Granby, 16h (2) Montréal à Québec, léh LaSalle à Saguenay, 16h (2) Charlesbourg à Coaticook,16h (2) St-Eustache à Longueuil, 19h MIDGET AAA G P Moy.Diff.Rive-Sud 12 3 .800 — Charlesbourg 11 5 .688 IV2 Trois-Rivières 6 2 .750 21/2 Lachine 6 Montréal 5 Lévis 5 6 .455 5 Repentigny 5 8 .385 6 6 .500 AVz 5 .500 AVz 6 .455 Sherbrooke 2 2 .500 41/2 G P Moy.Diff.QASDiff.10 Dern.Série Dom.Ext Laval 2 4 .333 51/2 Kansas City 30 20 ,600 - - 4-6 G-1 18-8 12-12 Saguenay 2 6 .250 61/2 Minnesota 31 21 ,596 - - 7-3 G-1 19-7 12-14 Dimanche 3" mai Detroit 28 26 ,519 4 Vz 2-8 P-6 14-14 14-12 Lévis 2-1 Rive-Sud 10-6 Cleveland 25 27 ,481 6 2Vz 6-4 P-1 10-14 15-13 Albany 1-2 Charlesbourg 9-3 Chicago 23 27 ,460 7 3Vz 4-6 P-1 12-10 11-17 Lundi 1er juin Laval 7 Repentigny 5 Mardi 2 juin Montréal 2 Rive-Sud 4 Mercredi 3 juin Saguenay 2 Lévis 7 Repentigny 5 Lachine 1 T.-Rivières 5 Charlesbourg 3 Rive-Sud à Montréal, 19h30 Brockville à Gatineau, 19h30 Sherbrooke Jr.à Sherbrooke, 19h30 Jeudi 4 juin Montréal à Repentigny, 19h30 Vendredi 5 juin Laval à Gatineau, 19h30 Samedi 6 juin Trois-Rivières à Sherbrooke, 12h Lachine à Charlesbourg, 12h Lévis à Gatineau, 14h Lachine à Charlesbourg, 15h Trois-Rivières à Sherbrooke, 15h Lévis à Gatineau, 17h Dimanche 7 juin Lévis à Laval, 10h Lachine à Saguenay, 10h Sherbrooke à Repentigny, 12h Montréal à Charlesbourg, 12h Lévis à Laval, 13h Lachine à Saguenay, 13h AUTOMOBILE FORMULE 1 Classement des pilotes 1, Lewis Hamilton,,, 2, Nico Rosberg.3.Sebastian Vettel.4.Kimi Raikkonen,, PTS .126 .116 .98 .60 6.Felipe Massa 39 7.Daniel Ricciardo 35 8.Daniil Kvyat 17 9.Felipe Nasr 16 10.Romain Grosjean 16 11.Serqio Perez 11 12.Carlos Sainz Jr.9 13.Nico Hulkenberg 6 14.Max Verstappen 6 15.Marcus Ericsson 5 16.Jenson Button 4 17.Fernando Alonso 0 18.Pastor Maldonado 0 19.Roberto Merhi 0 20.Will Stevens 0 21.Kevin Maanussen 0 Classement des constructeurs 1.Mercedes 242 2.Ferrari 158 3.Williams 81 4.Red Bull 52 5.Sauber 21 6.Force India 17 7.Lotus 16 8.Toro Rosso 15 9.McLaren 4 LIGUE AMÉRICAINE SECTION EST G P Moy.Diff.QASDiff.10 Dern.Série Dom.Ext New York 29 25 ,537 - - 7-3 G-3 12-10 17-15 Tampa Bay 27 26 ,509 11/2 1 3-7 G-1 13-14 14-12 Toronto 25 30 ,455 41/2 4 6-4 G-1 14-12 11-18 Boston 24 30 ,444 5 41/2 3-7 P-1 12-13 12-17 Baltimore 23 29 ,442 5 41/2 3-7 P-5 17-13 6-16 SECTION CENTRALE SECTION OUEST G P Moy.Diff.QASDiff.10 Dern.Série Dom.Ext Houston 34 20 ,630 - 6-4 G-3 19-12 15-8 Los Angeles 28 25 ,528 51/2 6-4 P-1 16-12 12-13 Texas 27 25 ,519 6 Vz 8-2 G-4 10-14 17-11 Seattle 24 29 ,453 91/2 4 4-6 P-5 12-16 12-13 Oakland 22 33 ,400 121/2 7 7-3 G-3 9-17 13-16 Mercredi 3 juin Minnesota 3 Boston 6 N.Y.Yankees 3 Seattle 1 Oakland 6 Detroit 1 Minnesota 2 Boston 0 Chi.White Sox au Texas, 20h05.Baltimore 1 Houston 3 Cleveland 2 Kansas City 4 Tampa Bay à L.A.Angels, 22h05.Jeudi 4 juin Oakland à Detroit, 13h08.Baltimore à Houston, 14h10.Minnesota à Boston, 16h05.Chi.White Sox au Texas, 20h05.LIGUE NATIONALE NOTE: matchs d’hier en soirée non compris.Mj Ab P Cs Moy.Gordon Mia.50 215 30 79,367 Goldschmidt Ari.51 189 40 66 ,349 LeMahieuCoi.49 174 21 59 ,339 Gonzalez L.A.D.51 187 35 62 ,332 Harper Wash.51 170 43 56 ,329 Pollock Ari.50 198 37 63 ,318 Rizzo Cubs 50 180 28 57,317 AokiS.F.52 207 24 65,314 Carpenter St.Louis47 188 35 59 ,314 Escobar Wash.48 185 28 58 ,314 Points produits — Stanton, Mia., 45; Goldschmidt, Ari., 44; Harper, Wash., 44; Gonzalez, L.A.D., 38; Arenado, Col., 38; Braun, Mil., 38; Crawford, S.F., 37; Upton, S.D., 37; Norris, S.D., 34; Zimmerman, Wash., 34.Circuits — Harper, Wash., 18; Pederson, L.A.D., 16; Stanton, Mia., 16; Frazier, Cin., 16; Goldschmidt, Ari., 15; Arenado, Col., 13; Upton, S.D., 12; Braun, Mil., 12.Victoires — Cole, Pit., 8; Colon, Ny Mets, 8; Wacha, St.Louis, 7; deGrom, Ny Mets, 6; Burnett, Pit., 6; Bumgarner, S.F., 6; Shields, S.D., 6; Scherzer, Wash., 6.Retraits au bâton — Scherzer, Wash., 90; Kershaw, L.A.D., 90; Shields, S.D., 88; Liriano, Pit., 81; Cole, Pit., 79; Hamels, Phi., 76; Cashner, S.D., 72; Lynn, St.Louis, 72.Victoires protégées — Storen, Wash., 17; Rosenthal, St.L, 17; Melancon, Pit., 16; Casilla, S.F., 15; Grilli, Atlanta, 15; Familia, Ny Mets, 15.Cleveland à Kansas City, 20h10.Tampa Bay à Seattle, 22h10.Vendredi 5 juin L.A.Angels à N.Y.Yankees, 19h05.Houston à Toronto, 19h07.Baltimore à Cleveland, 19h10.Oakland à Boston, 19h10.Texas à Kansas City, 20h10.Detroit à Chi.White Sox, 20h10.Tampa Bay à Seattle, 22h10.Interligue Milwaukee au Minnesota, 20h10.LIGUE AMÉRICAINE NOTE: matchs d’hier en soirée non compris.Mj Ab P Cs Moy.FielderTex 52 211 26 75 ,355 KipnisCie.51 210 38 70,333 Cabrera Det.52 187 29 62,332 Cruz Sea 52 207 32 67 ,324 Ellsbury N.Y.Y.37 148 29 48,324 Moustakas K.C.46 179 29 57,318 Donaldson Tor.54 210 44 66 ,314 Garcia W.Sox 42 159 20 50,314 Vogt Oak 50 153 25 48,314 Paredes Bai.40 161 23 50,311 Points produits — Teixeira, N.Y.Y., 41 ; Fielder, Tex, 39; Cruz, Sea, 39; Donaldson, Tor., 39; Vogt, Oak, 38; Morales, K.C., 37; Gattis, Hou., 36; Cabrera, Det., 34; McCann, N.Y.Y., 33.Circuits — Cruz, Sea, 18; Teixeira, N.Y.Y., 16; Donaldson, Tor., 15; Pujols, L.A.A., 14; Trout, L.A.A., 13; Davis, Bal., 12; Gattis, Hou., 12; Valbuena, Hou., 12; Ramirez, Bos., 12; Encarnacion, Tor., 12.Victoires — Hernandez, Sea, 8; Pineda, N.Y.Y., 7; Carrasco, Cle., 7; Keuchel, Hou., 7; McHugh, Hou., 6; Buehrle, Tor., 6; Archer, T.B., 6; Gray, Oak, 6; Salazar, Cle., 5; Richards, L.A.A., 5.Retraits au bâton — Archer, T.B., 97; Kluber, Cle., 96; Pineda, N.Y.Y., 76; Hernandez, Sea, 75; Carrasco, Cle., 74; Salazar, Cle., 71; Buchholz, Bos., 70.Victoires protégées — Perkins, Minn., 19; Miller, N.Y.Y., 17; Street, L.A.A., 17; Soria, Det., 15; Boxberger, T.B., 15; Gregerson, Hou., 15; Rodney, Sea, 14; Britton, Bal., 13; Allen, Cle., 12. Le Nouvelliste le jeudi 4 juin 2015 SPORTS 43 Le football scolaire a la cote Quelque 120 jeunes du primaire ont participé au camp d’entraînementde football mis sur pied par la Commission scolaire de l’Énergie, au Complexe sportif de Shawinigan.- photo: émilie o'connor 1 1 SMS Place au Subway Bowl TROIS-RIVIÈRES (VG) - La neuvième édition du Subway Bowl se tiendra ce dimanche au stade Diablos de Trois-Rivières avec la présentation de trois matchs de football scolaire.Les activités s’amorceront sur le coup de 10 h 30 avec la finale chez les benjamins division 2 opposant l’école secondaire Bernard-Gariépy (Sorel-Tra-cy) à l’école Tandem/Le Boisé (Victoriaville).En cadet division 3, les porte-couleurs du Séminaire Sainte-Marie de Shawinigan croiseront le fer avec ceux de l’école Cham-pagnatdeLaTuque,dès13h 30.Enfin, la finale du cadet division 2 mettra aux prises à16 h 30 les équipes de La Poudrière (Drummondville) et du regroupement Des Chutes/Val-Mauri-cie de Shawinigan.Quelque 120 jeunes ont participé au camp de la CS de l'Énergie VINCENT GAUTHIER vincentgauthier@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES - Décidément, le football scolaire a la cote à la Commission scolaire de l’Énergie et la relève apparaît plutôt florissante.Au cours des cinq dernières semaines, ce sont pas moins de 120 jeunes du primaire qui ont foulé le terrain du Complexe sportif de Shawinigan, chaque mercredi, pour participer à un mini-camp d’entraînement.En tout, 22 écoles de l’énorme territoire de la CS de l’Énergie étaient représentées et 80 % des participants en étaient à une première expérience.Du groupe, on y retrouvait une dizaine de filles.De plus, certains jeunes passionnés ont même fait le trajet depuis Lac-aux-Sables, Saint-Paulin et Notre-Dame-du-Mont-Carmel pour avoir droit à leur baptême en football.Au départ, l’objectif d’organiser un camp étalé sur cinq semaines était bien clair: trouver une façon de former une relève pour les programmes de football de niveau secondaire, mais surtout pour les Électriks du Collège Shawinigan.À sa première année d’existence, le programme de football collégial shawiniganais a peiné à aligner suffisamment de joueurs, devant notamment abdiquer à la mi-temps lors de son dernier match de la saison, faute de joueurs.Or, le portrait semble beaucoup plus réjouissant en vue de la prochaine saison alors qu’une cinquantaine de j oueur s ont participé au plus récent camp d’entraînement de l’équipe.«On souhaite avoir un développement vertical en passant du primaire jusqu’au collégial et, peut-être un jour dans les rangs universitaires», souligne Gilles Rondeau, responsable de la concentration football à l’école secondaire Des Chutes.L’aspect primordial de ce programme demeure l’enseignement des techniques de base, dont la façon optimale de réaliser un plaqué sécuritaire.«On insiste sur l’uniformité de l’enseignement technique.On explique entre autres l’importance de ne pas frapper casque à casque, ce qui contribue à réduire considérablement le risque de blessure», note Rondeau.De plus, tous les nouveaux joueurs sont munis du casque protecteur Guardian Cap, ce casque à coquille molle qui ne fait pas l’unanimité dans les sphères du football.«C’est une pièce d’équipement qui sert à protéger le jeune, comme n’importe quelle autre pièce.Elle permet d’atténuer en partie le choc lors des contacts», indique Rondeau.LE SPORT RÉGIONAL EN BREF COURSE À PIED Mission accomplie pour Caroline Brousseau TROIS-RIVIÈRES (VG) - La Tri-fluvienne d’origine Caroline Brousseau a réussi son défi de compléter l’ultra marathon Comrades de Durban, en Afrique du Sud, le weekend dernier.La coureuse qui habite aujourd’hui en Australie a bouclé le parcours de 90 kilomètres en un temps de 11 heures et 38 minutes.L’athlète de 37 ans s’est ainsi classée 832e de sa catégorie d’âge, ce qui la plaçait en 9921e position du classement général.NAGE SYNCHRONISÉE Les Maralga brillent à la maison TROIS-RIVIÈRES (VG) - Le club de nage synchronisée des Maralga s’est illustré à l’occasion du plus récent Championnat québécois des maîtres présenté à Trois-Rivières, récoltant deux médailles d’or.Au plan individuel, Marie-Élaine Desmarais a été couronnée dans la catégorie 30-39 ans tandis que l’équipe du combiné des maîtres (18 à 39 ans) a aussi Caroline Brousseau grimpé sur la plus haute marche du podium.On y retrouvait Marie-Élaine Desmarais ainsi que Laurie Chéné-Côté, Ann-Frédérik Guy, Léonie Lafontaine-Boilard, Audrey-Ann Lamy, Maude M.Tessier, Marie-Ange Massicotte, Katherine Pelletier et Jackie Raymond.Parmi les prestations dignes de mention, on note aussi la quatrième position du duo Léonie Lafontaine-Maude M.Tessier au programme libre 18-24 ans.Quant au tandem de Katherine Pelletier et Ann-Frédérik Guy, il a aussi terminé au pied du podium lors du programme technique 18-24 ans.GYM TRM 25 années dignement célébrées TROIS-RIVIÈRES (LSG) - Le club de gymnastique Gym TRM célébrera ses 25 ans et, du coup, le quart de siècle de son programme sport-études, dimanche, lors d’un spectacle de fin d’année attendu au Complexe sportif Alphonse-Desjardins.Pour l’occasion, les organisateurs ont prévu deux représentations: une en avant-midi (9 h 30 à 11 h 30) et l’autre en après-midi (14 h à 16 h).«Il s’agira d’un véritable voyage dans le temps, promet l’entraîneuse Kathleen Rudisel.Plusieurs anciens athlètes ont confirmé leur présence.On promet une finale très émotive!» Jusqu’à présent, 700 billets ont été vendus et il en reste autour de 300 toujours disponibles.Les billets en prévente coûtent 15 $ (20 $ à la porte).Les adolescents devront débourser 5 $ alors que les enfants de 12 ans et moins seront admis gratuitement.Pour plus d’information: 819 373-5121, poste 6525.KARATÉ Les protégés de Guy Mony s’illustrent à Montréal TROIS-RIVIÈRES (VG) - Les représentants de l’école de karaté Guy Mony ont brillé ce week-end lors de l’Open de Montréal avec une récolte de 10 médailles.Nicolas Mony s’est notamment distingué dans la division élite en raflant l’or en combat chez les 14-15 ans.Philippe Séguin (or en kata), Laurent Lamontagne (or en kata, bronze en combat), Robert Séguin (or en kata, bronze en combat), Kayla Côté (argent en kata et argent en combat) etShayneTru-del (argent en combat, bronze en kata) ont grimpé sur le podium de cette compétition qui regroupait quelque 400 athlètes du Canada et des États-Unis.SPORT SCOLAIRE Couronnements en flag-football TROIS-RIVIÈRES (VG) - Le RSEQ Mauricie a couronné quelques équipes scolaires le weekend dernier, notamment en flag-football alors que les finales se sont déroulées sous la pluie.En benjamin féminin division 3, le Collège l’Florizon s’est imposé devant les Estacades tandis que les honneurs de la division 2 sont allés aux Estacades qui ont eu raison de Keranna.Du côté du juvénile masculin, La Découverte a triomphé face à Jean-Nicolet.Toutes les équipes championnes ont obtenu le droit de représenter la région au championnat provincial scolaire, prévu ce week-end à Montréal.Pendant ce temps, les finales régionales seront disputées aujourd’hui en rugby à l’Académie les Estacades, puis en ultimate frisbee dimanche à l’école Des Pionniers.Quant au championnat provincial d’athlétisme, 15 athlètes représenteront la Mauricie au Saguenay-Lac-Saint-Jean ce week-end.Un autre succès au Festival Marie TROIS-RIVIÈRES (VG) - La deuxième édition du Festival Marie s’est avérée un franc succès avec la participation de plus de 125 coureurs qui permettra de remettre 1400 $ à la Fondation Val Marie.Au programme, les participants ont pu prendre part à des courses de 500 m, 1 km, 2 km et 5 km. 44 SPORTS le jeudi 4 juin 2015 Le lUouvelMste entre vous et moi * lenouvelliste.ca CLAUDE LORANGER collaboration spéciale, Claude.loranger@videotron.ca Debbie Savoy-Morel V* I > CLIN D’ŒIL AUX ESTACADES MIDGET AAA Une belle photo de famille de la puissante machine de baseball les Estacades qui connaît un départ canon sur le Réseau de développement midget AAA.Notons que cette équipe (Baseball CRM) est composée de joueurs midget AAA et de finissants du programme Sport-études.Première rangée, de gauche à droite: Christopher St-Pierre, Antoine Gervais, Vincent Couture, James Hélie, Félix-Antoine Bru-neau, Étienne Pelletier, Raphaël Savard et Samuel Hubert.Deuxième rangée, Coach Alexandre Béland, Samuel Girard, Anthony Duval, Marc-Antoine Brunei, Torn Guilbert, Christophe Dubé, Martin Loranger, Simon-Pierre Soumis, Raphaël-John Leblanc, Anthony Quirion, Félix Durocher, Jérémy Rodrigue et coach Gaétan Gagnon, -photo: maguynoël J5,tw mi fV (ITIMICI ¦¦fl Debbie Savoy-Morel lance une invitation aux golfeuses de la région La Coupe Debbie Savoy-Morel sera de retour au club Ki-8-Eb à la fin de juin.À cette occasion, les meilleures golfeuses amateurs québécoises fouleront les allées du pittoresque parcours trifluvien.Il y aura deux catégories, soit amateur pour les golfeuses plus compétitives qui désireraient faire partie de l’équipe du Québec ou participation, une classe ouverte à toutes les golfeuses, peu importe leur niveau de jeu.Dans un échange de courriels, SAVOY-MOREL profite de cette tribune pour inviter les golfeuses de la région à s’inscrire.C’est un rendez-vous au club Ki-8-Eb les 29 et 30 juin.Tout un feu d’artifice en perspective! > LBSAM: CHEZ LES SEIGNEURS ET LES INDIANS v * * 7i m Phare sur quelques meneurs qui se font remarquer depuis le commencement de la saison dans la Ligue de baseball senior A de la Mauricie (LBSAM).Chez les Seigneurs de Pointe-du-Lac, nous apercevons l’entraîneur-chef Philippe Deshaies, flanqué des artilleurs David Robert et Alain Cabana.Chez les Indians IGA de Trois-Rivières-Ouest, dans l’ordre habituel: Jean-François Martin (entraîneur-chef), Martin Parent (entraîneur adjoint et gouverneur) et Jean-François Gauthier (voltigeur de centre).EN VITESSE DE JEAN-YVES DOUCET À JEAN BEAUCHESNE En prévision du gala provincial du Réseau du sport étudiant du Québec (RSEQ) qui se tiendra demain à Sherbrooke, la candidature de l’école secondaire La Découverte de Saint-Léonard-d’Aston a été retenue dans la catégorie «école secondaire ayant le plus contribué au développement des activités physiques et sportives».Mot de Cambronne à la bande de JEAN-YVES DOUCET! MICHEL NEAULT, YVON DESPRÉS, DENIS BAILLARGEON, CÉLINE COUTURE, ANDRÉ «TOGO» BERGERON, CLAUDE et ROBERT GERVAIS ainsi que BOB MCDUFF sont des assidus aux matchs des Aigles de la Can-Am.LUC BOISVERT et LOUIS PIERRE GODIN connaissent beaucoup de succès avec les cours de golf pour la gent féminine au club Ki-8-Eb.ALAIN CHAINEY est impres sionnant dans la chaise d’analyste de hockey à TVA Sports.L’ancien de l’organisation des Nordiques et des Ducks d’Anaheim connaît le tabac! CLAUDE DEBLOIS (président), MICHEL GIGUÈRE (vice-président), MARCEL DEMERS (trésorier), GUY ALLARD (secrétaire) ainsi que GILLES ROY, MICHEL DUGAL et MICHEL GIGNAC (directeurs) forment une équipe solide pour le bon déroulement des activités des golfeurs seniors au club Godefroy.Après 27 ans de loyaux services aux clubs Vieilles Forges et Ki-8-Eb, GILLES MATTEAU coule une heureuse retraite.Et l’un de ses passe-temps favoris consiste à suivre l’action de près à l’Hippodrome de Trois-Rivières.La golfeuse ROLANDE DUBÉ fait sa marque sur les links du club Métabéroutin.Réminiscences.Le Trifluvien d’adoption PAUL LAROSE a vécu de fortes émotions au Colisée de Québec à l’époque des Remparts en or (1969-1970) alors qu’il évoluait aux côtés de Guy Lafleur.Il avait cumulé 66 points en 24 matchs après être passé dans le camp des Remparts via les Ducs de Trois-Rivières.Parmi les golfeurs senior qui s’en donnent à cœur joie sur le parcours du club Du Moulin, il y a JEANNOT PAQUIN, PIERRE LANDRY, JEAN DESHAIES, MICHEL VEILLETTE, JACQUES LAJOIE, MICHEL DELAGE, PAUL PHILIBERT ainsi que le très redoutable cogneur GILLES BOISSELLE.La capitainerie du club de golf Gentilly sera entre bonnes mains avec les meneurs LOUIS BEAU-DET et MICHÈLE TOUSIGNANT, secondés par RICHARD MASSÉ, PIERRETTE MAILHOT et LÉO TROTTIER.En réponse à des lecteurs.L’ancien arrière des Draveurs, DONALD DUFRESNE, est l’un des assistants de SYLVAIN LEFEBVRE chez les Bulldogs de Hamilton.Le Trifluvien avantageusement connu JEAN BEAUCHESNE joint les rangs du Groupe Entourage au niveau des communications.Cette compagnie, menée de main de maître par les YOUNG (ANDRÉ et ÉRIC) et qui se spécialise dans l’industrie du divertissement, occupe un nouveau et spacieux siège social à Boucherville depuis lundi.À noter que MARC GÉLI-NAS (Nicolet) et DAVE DOU- VILLE (Trois-Rivières-Ouest) font eux aussi partie de l’équipe d’Entourage. Le Nouvelliste le jeudi 4 juin 2015 SPORTS 45 REPÊCHAGE DE LA LHJMQ Le flair des recruteurs sera testé Lors des deux dernières séances, Martin Mondou et Alain Bissonnette avaient pu prendre le micro très rapidement, leur permettant de sélectionner Anthony Beauvillier et Samuel Girard (au centre), -photo: cataractes de shawinigan 0£U£ £J STEVE TURCOTTE steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN - Chaque cuvée est différente au hockey junior.Celle de 2015 se démarque par la qualité des gardiens et des défenseurs, de même que par plusieurs adolescents dotés de bons gabarits.Par contre, le flair des dépis-teurs sera testé à souhait samedi à Sherbrooke avec cet encan midget où il y a peu de joueurs qui font consensus! «Ça prend plus de projection cette année, c’est une évidence», lance le dépisteur-chef des Cataractes Alain Bissonnette, qui a évalué des centaines d’espoirs au cours des derniers mois avec ses six lieutenants.À lui seul, Bissonnette a bouffé plus de 43 000 km d’asphalte et réalisé quelque 80 entrevues afin de s’assurer de prendre les meilleures décisions possibles le jour de l’examen final.Examen qui est un peu plus embêtant que d’habitude! «Ce n’est pas une très grande année.Parce que les joueurs disponibles ont pas mal tous des lacunes.Néanmoins, je trouve qu’il y a plusieurs projets intéressants, le pense que plusieurs gars ont le potentiel de devenir d’excellents joueurs dans notre ligue avec un développement adéquat.Par contre, je suis pas mal certain qu’il va y avoir des surprises sur le parquet.» Lors des deux dernières séances de sélection, Bissonnette avait pu prendre le micro très rapidement, ce qui lui a permis de sélectionner Anthony Beauvillier et Samuel Girard.À moins d’une transaction surprise, il n’aura pas accès cette fois à ce genre de surdoués.Ça ne l’empêche pas de trouver sa position confortable, avec les 14e et 21e sélections de la journée.«On est bien placés avec ces deux choix-là si on les garde.On aura accès à des joueurs au potentiel certain, même s’il faudra un peu plus de patience pour les développer», prévoit-il.«Ça tombe bien, nous pouvons être patients avec nos jeunes car nous avons actuellement beaucoup de profondeur.Ça nous offre plus de latitude.» Chaque année, les équipes doivent aussi composer avec le dossier des joueurs qui projettent de s’expatrier aux États-Unis.ou qui tentent de choisir leur équipe! Certains restent évasifs sur leur plan, d’autres refusent directement de rencontrer les équipes.Shane Bowers et Antoine Crê-te-Belzile, deux des plus beaux espoirs répertoriés par la Centrale du soutien au recrutement de la LHfMQ, ont décliné la possibilité de s’entretenir avec Bissonnette.«le trouve ça malheureux.Pourquoi ne pas rencontrer les équipes?Si un joueur veut aller aux États-Unis et qu’il t’explique sa démarche, je respecte ça au plus haut point.Un gars comme Michael Matheson l’a fait.On a quand même pris une chance de le repêcher, mais on savait à quoi s’en tenir.Quand tu refuses de rencontrer les clubs, il y a un gros doute qui s’installe.» Finalement, en Mauricie, Bissonnette prévient que la récolte s’annonce un peu plus maigre qu’à l’habitude.«Ce sont des choses qui arrivent, ça n’enlève rien au travail de Frédéric Lavoie, qui fait un travail colossal avec les Estacades.Il y a quelques gars qui nous intéressent dans le midget AAA, trois à l’Espoir, mais c’est plus mince que lors des dernières années.» Mondou cherche un partenaire de danse TROIS-RIVIÈRES (ST) — Martin Mondou se pointe aux assises de la LHfMQ les mains pleines.Six choix dans les quatre premières rondes, une congestion tant à l’attaque qu’en défense chez les vétérans, et des jeunes loups qui viennent de terminer leur stage midget AAA meublent ses cartons hockey et lui donnent du matériel de qualité pour tenter de greffer, par voie de transaction, un ou deux vétérans d’impact.Ne lui reste plus qu’à se dénicher un partenaire de danse avec des besoins complémentaires aux siens! «Nous sommes plus qu’ouverts à aller chercher du renfort immédiat, mais encore faut-il qu’il y en ait de disponible», fait remarquer Mondou, pas trop excité par le marché actuel.«On aimerait se servir de nos choix pour s’améliorer, les clubs sur le marché tentent plutôt actuellement de bouger un défenseur contre un attaquant, ou l’inverse.De notre côté, on ne veut pas s’affaiblir à une position pour s’améliorer à une autre.On aime notre équilibre», ajoute-t-il.Bien sûr, les données peuvent changer en l’espace de quelques heures, quand 18 directeurs généraux sont réunis au même hôtel! Mondou promet donc de rester aux aguets même si présentement, les énergies sont concentrées sur le repêchage midget samedi.«On a beaucoup de vétérans qui seront de retour l’an prochain, on a aussi des jeunes dans l’organisation que l’on aime et à qui on veut donner une chance de se faire valoir au prochain camp.Quant au repêchage, on l’aborde un peu différemment que par les années passées.Cette fois, nos besoins sont bien ciblés, et nous sommes prêts à marchander des choix si ça vaut la peine.» En cours de route l’an passé, les Cataractes ont bougé pour faire l’acquisition de Ryan Brushett et Frédéric Foulem, dans l’espoir de les convaincre de poursuivre leur route dans le junior majeur.Le travail a été amorcé de ce côté, même si les Cataractes n’ont toujours pas fait dévier le plan initial des deux jeunes hommes qui s’alignent vers la voie des collèges américains.«Nous sommes en communication avec les deux familles.On échange des idées.Il est trop tôt pour dire si ces deux dossiers vont connaître le dénouement espéré pour nous.» -COUREZ LA CHANCE DE- çjj\£ij]ïn Visitez honda.ca/pp pour tout — savoir sur le concours.ÉVÉNEMENT PLEINE PUISSANCE MACHINERIES ronK B^kuivv xj TOUSIGNANT ltée Excellente valeur touâleâpurâ À PARTIR DE PRIX DE VENTE MODELE HRS216PKC TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS Obtenez une qualité inégalée pour un prix imbattable chez votre concessionnaire local de Produits Mécaniques Honda aujourd’hui même.mm 'dÀMÀ HONDA Produits Mécaniques honda.ca 7515, boul.des Forges, Trois-Rivières 819 378-3472 PoiNTCe! du Lac î Ouvert 7 jours dès 7 h SEMAINE FIN DE SEMAINE UNIQUEMENT TARIFS POUR LA SAISON «Pi l'mw-il Adulte.Couple.30 ans et moins 1000$ YDAËKiN MEILLEUR GARANTIE 5 12 ANS, PIÈCES ET I COMPRESSEUR.(Québec) 201, ch.du Lac-des-pins Sortie 192 (autoroute 40) Trois-Rivières J Ta MAURICIE RÉFRIGÉRATION inc.www.mauricierefrigera 819378-3583 345, rue Vachon Trois-Rivières 46 SPORTS le jeudi 4 juin 2015 Le lUouvelMste Djokovic terrasse Nadal Rafael Nadal (à gauche) n’a subi que sa deuxième défaite en carrière à Roland-Garros.Son grand rival Novak Djokovic a freiné sa séquence de victoires à 39 pour passer en demi-finales.- photo: associated press Associated Press PARIS — Novak Djokovic a stoppé à 39 la série de victoires de Rafael Nadal à Paris, hier, battant l’Espagnol 7-5, 6-3 et 6-1 pour passer en demi-finales à Roland-Garros.Le favori serbe a mérité sept des neuf bris de la rencontre incluant les trois derniers, au troisième set.Il a remporté le dernier jeu à zéro.Après deux fautes directes de son rival, il est arrivé au seuil de la victoire avec un décroisé et a pu célébrer quand Nadal a commis une double faute, sa deuxième.< J’ai beaucoup de respect pour Rafa.C’est certain qu’il ne joue pas comme il en a l’habitude cette saison mais il reste un champion, et c’est toujours un plaisir de l’affronter.» Nadal n’a été vaincu que deux fois en 72 matchs sur la terre battue parisienne, où il a soulevé neuf trophées.Deux des victoires ultimes ont été acquises face à Djokovic, en 2012 et 2014.Nadal s’est bien défendu en première manche, avec deux bris, mais le Serbe a pris le contrôle avec un bris qui lui donnait l’avance 5-3, au deuxième set.Chaque joueur a obtenu trois as et a commis 30 fautes directes, mais le favori a eu le dessus 45-16 pour les coups gagnants.«J’ai beaucoup de respect pour Rafa, a dit Djokovic, qui a mérité son huitième titre en Grand chelem en janvier, en Australie.C’est certain qu’il ne joue pas comme il en a l’habitude cette saison mais il reste un champion, et c’est toujours un plaisir de l’affronter.» Nadal va glisser au 10e ou 11e échelon de l’ATP, son plus bas classement depuis avril 2005.Djokovic s’est imposé en deux heures et 26 minutes.Fort d’une série de 27 gains, il va se mesurer à Andy Murray demain en demi-finale.L’Anglais a eu raison de l’Espagnol David Ferrer 7-6 (4), 6-2,5-7 et 6-1.Il a gagné ses 15 matchs sur terre battue cette année, incluant des titres à Munich et Madrid.L’autre demi-finale mettra en scène le Suisse Stanislas Wawrinka et le favori local, Jo-Wilfried Tsonga.Chez les dames, la favorite Serena Williams n’a fait qu’une bouchée de Sara Errani, l’emportant 6-1 et 6-3 pour atteindre les demi-finales.Double championne à Paris (2002 et 2013), Williams a prolongé à neuf sa série de victoires contre Errani.«Sa puissance est un incontournable, que ça soit au service ou en fond de terrain», a reconnu l’Italienne.LAméricaine a récolté cinq bris en huit occasions et a perdu un seul jeu au service.Elle a fini par s’imposer à sa quatrième balle de match.Williams va retrouver en demi-finale Timea Bacsinszky, qui a défait la Belge Alison Van Uytvanck 6-4, 7-5.L’autre demi-finale opposera Ana Ivanovic à Lucie Safarova.I SPECIALE KANIPCO Adulte: 7$ Junior: 5$ Junior (moinsde 11 ans) : 4 $ FADOQ : 6 $ FORFAITS POUR LA SAISON : 14 parties: 70$ adulte 14 parties: 56 $ junior Plusieurs autres,fortes disponibles! La grande vente .se poursuit mm //fr VENEZ NOUS VOIR 1 iif — JOUEZ AU GOLF A RABAIS AVANT 8 H 30 ET APRES 12 H SPÉCIAL APRÈS 16 H 15 $ TROUS ILLIMITÉ — f 18 TROUS 2SM 18 TROUS ¦ VOITURE^'®® F, : Si»* - ¦ -Æ#» Club de golf Métabéroutin INFORMATION : 819 379-6660 Site Internet : www.golfmetaberoutin.com £& Club de golf Du Moulin DE GOLF Site Internet : www.golfdumoulin.ca Jack Mclnerney (deuxième à gauche) a marqué le premier but de l’Impact hier au stade Saputo.-photo: la presse canadienne Piatti sauve la mise l_!limpact bat Vancouver 2-1 MONTRÉAL (PC) — L’Impact de Montréal a continué de démontrer de belles choses à ses partisans.Après une soirée à oublier à Chicago au cours du week-end, Ignacio Piatti a tranché en deuxième demie et l’Impact s’est racheté avec une victoire de 2-1 face aux Whitecaps de Vancouver, hier au stade Saputo.lack Mclnerney a aussi touché la cible pour l’Impact (3-4-2), qui a fait oublier la défaite de 3-0 subie samedi contre le Fire à Chicago.L’Impact a maintenant encaissé une seule défaite à ses 13 dernières sorties au stade Saputo.Pedro Morales a fourni la réplique des Whitecaps (7-6-2) sur un penalty en deuxième demie.Après presque un quart d’heure de jeu décousu, l’Impact a ouvert la marque à la 14e minute.Le défenseur des Whitecaps Diego Rodriguez a raté un dégagement et Laurent Ciman a repris le ballon à la volée.Sa frappe a abouti sur le cadre avant de revenir sur Mclnerney, qui a profité de la confusion.Malgré un avantage au niveau de la possession du ballon, les locaux se sont ensuite retrouvés au cœur de la tempête, tandis que les Whitecaps ont fait des vagues.Le gardien de l’Impact Evan Bush a dû être alerte afin de repousser plusieurs assauts.Les Whitecaps ont crée l’égalité à la 79e minute sur un penalty quand Romero a fauché Iordan Harvey dans la surface.Romero s’est toutefois racheté à la 83e minute quand il a mis la table pour Piatti.Ce dernier a contrôlé le ballon en le poussant un peu devant lui dans la surface et il a surpris le gardien en visant le côté rapproché.L’Impact disputera son prochain match samedi, quand il sera de passage à Columbus pour y affronter le Crew.Les Gee-Gees renaîtront OTTAWA (PC) — L’Université d’Ottawa relance son programme de hockey masculin, après l’avoir suspendu l’an dernier dans la foulée du déclenchement d’une enquête pour agression sexuelle.Deux étudiants de l’équipe des Gee-Gees ont été accusés, l’été dernier, d’agression sexuelle à l’endroit d’une étudiante de l’Université Lakehead de Thunder Bay, en Ontario, quelques mois plus tôt en février.Environ un mois après l’incident présumé, l’équipe de hockey a suspendu ses activités.L’université a indiqué qu’elle est prête à recommencer ses activités en vue de la saison 2016-17.Elle a fait savoir qu’on a adopté des mesures concrètes qui aideront les étudiants-athlètes, les entraîneurs, les administrateurs et les membres du personnel de soutien à adopter une conduite respectueuse et appropriée.Parmi ces mesures, tous les étudiants-athlètes doivent assister à des séances d’orientation sur les initiations, le dopage, l’alcool et le comportement attendu de toute personne portant les couleurs des Gee-Gees et représentant l’Université d’Ottawa.Ils doivent accepter obligatoirement de se conformer aux nouvelles lignes de conduite en matière de harcèlement et de discrimination.Le Service des sports a mis sur pied un comité d’éthique et de discipline qui fera respecter les nouvelles lignes de conduite et qui rapportera les incidents, le cas échéant.«Nous sommes confiants que ces mesures vont créer un environnement favorable pour nos athlètes et les entraîneurs», a commenté le directeur du Service des sports Marc Schryburt, dans un communiqué.L’université a indiqué que la relan-ce du programme s’amorce dès aujourd’hui avec la recherche d’un nouvel entraîneur. Le Nouvelliste le jeudi 4 juin 2015 47 Tout un ralliement! Antoine Vermette et Teuvo Teravainen ont déjoué Ben Bishop, tard en troisième période, -photo: associated press ’4^7 mi&7 Consternation à Tampa: victoire des Hawks 2-1 STEPHEN WHYNO La Presse Canadienne TAMPA — S’il y a une tendance à retenir des présentes séries de la Coupe Stanley, c’est que les Blac-khawks de Chicago ne sont jamais une proie facile.Après un début de rencontre difficile dans le match no 1 de la série finale, la formation de Joel Quenneville est venue de l'arrière, marquant deux fois en troisième pour signer un gain de 2-1 aux dépens du Lightning de Tampa Bay.C'est Antoine Vermette qui a marqué le but gagnant à 15:26 de la troisième, un peu moins de deux minutes après que Teuvo Teravainen eut créé l'égalité pour les Hawks.Ce n'était qu'une question de temps avant que les visiteurs ne s'inscrivent à la marque après avoir dominé et mis à l'épreuve Ben Bishop dans la dernière portion de la rencontre.Il s'agit du 14e retour en troisième au cours des présentes séries, a fait savoir la Ligue nationale.Bishop a conclu la rencontre avec 19 arrêts devant le filet des locaux, tandis que Corey Crawford a bloqué 22 des 23 tirs du Lightning.Alex Killorn, d'une habile déviation, avait permis au Lightning d'ouvrir la marque en première.Le deuxième match sera présenté samedi soir, au Amalie Arena de Tampa.Dans le premier match de finale disputé à Tampa depuis 2004, le Lightning est sorti en lions, attaquant les Hawks dès la mise en jeu initiale.Killorn a obtenu une bonne occasion de marquer mais son tir a raté la cible, tandis que Valtteri Filppula a raté deux belles occasions dans la première minute.Deux présences plus tard, le trio de Killorn, Filppula et Steven Stamkos a inscrit le Lightning à la marque.Stamkos a envoyé la rondelle profondément en territoire des Hawks, où Filppula a battu de vitesse Duncan Keith, avant de remettre le disque à Anton Stral-man à la ligne bleue.Tandis que le tir de Stralman se dirigeait vers le filet telle une balle papillon, Killorn l'a frappé du revers au vol, la redirigeant derrière son dos et dans le filet de Crawford après un bond, à 4:31.Il s'agit de son huitième but des présentes séries et ses 17 points lui ont permis de rejoindre Stamkos au troisième rang des marqueurs du Lightning.Le désavantage numérique du Lightning s'est ensuite signalé, tandis que Bishop a frustré Patrick Kane pour permettre au Lightning de conserver cette avance.Les Floridiens ont été si efficaces en défense que les Hawks ont connu une séquence de 9:31 sans tir en deuxième.Mais le Lightning s'est trop fié à son gardien et il a à son tour connu une disette sans lancer sur Crawford: 13 minutes et 22 secondes de la fin de la deuxième jusqu'à une échappée de Ryan Callahan en troisième.L'arrêt de Crawford face à Callahan a permis aux Blackhawks de demeurer dans le match.Teravainen s'est ensuite chargé de priver Bishop d'un jeu blanc.Le tir de la recrue s'est faufilé dans la circulation lourde et battu le gardien à 13:28 du dernier tiers pour faire 1-1.Un revirement de J.T.Brown a mené au but de Vermette à 15:26.Son tir précis a battu le gardien dans la lucarne, du côté de la mitaine.LE CHIFFRE DUJOUR 85,66 Le nombre de Les Aigles l’échappent en neuvième Malgré une belle sortie, ils s’inclinent 3-2 à Québec JEAN-NICOLAS PATOINE Le Soleil QUÉBEC — Les Capitales ont eule sens du spectacle, hier soir, lors de leur premier match local de la saison, disputé devant 2315 spectateurs.Ils ont remporté une victoire dramatique de 3-2 sur les Aigles de Trois-Rivières grâce à un coup sûr de la recrue Mike Washburn en fin de neuvième manche.«Ç'est trippant parce qu'ils nous avaient dans les câbles pas mal tout le match», a analysé le gérant Patrick Scalabrini.Ils ont eu plus d'opportsunités que nous.Mais Karl [Gélinas] se battait et allait chercher des gros retraits sur trois prises.Bien fier de mes boys!» Quant à Washburn, qui fait ses débuts professionnels cette saison avec les Capitales, Scalabrini croit qu'il se rappellera longtemps de ce coup sûr gagnant.«C'est un gars pas très expressif.Il avait un demi-sourire dans le visage, donc ça veut dire qu'il était très heureux», s'est moqué le coach, qui, lui, montrait toutes ses dents lors de sa rencontre avec les journalistes.Le simple opportun de Washburn est survenu à la suite d'un amorti surprise de Tim Smith, puis d'une excellente présence au bâton de Josué Peley, nommé joueur du match.Après avoir été atteint à la main par un lancer sur une tentative d'amorti - la balle a aussi touché son bâton -, le Québécois a claqué un double au champ opposé.Les doigts de Peley tremblaient encore lorsqu'il a rencontré la presse.Bon prince, il a souligné la solide performance du lanceur partant des Capitales.Un peu chancelant en début de rencontre, Gélinas a finalement terminé sa soirée de travail avec seulement deux points mérités et huit coups sûrs en huit manches.Il a aussi passé 10 frappeurs dans la mitaine.«C'est du Karl», a lancé Peley, auteur de trois coups sûrs.«C'est comme du vin, plus le match avance, meilleur il est.» Les deux autres points des Capitales (6-5) sont venus de longues balles.Jean-Luc Blaquière a été le premier à faire mal au partant des Aigles (4-4), Matthew Rusch, avec son deuxième coup de quatre buts de la campagne en fin de quatrième.Le receveur, utilisé comme frappeur désigné hier, connaît un fort début de saison.Il a déjà huit points produits.«J'ai mangé ben de la viande [pendant l'hiver]», a rigolé Blaquière pour expliquer ses succès.L'autre coup de canon a été frappé loin, très loin au champ gauche par Kalian Sams en septième.«Je sais que ça leur a fait mal», a dit Scalabrini du deuxième circuit de la saison du Néerlandais, qui a amené le pointage à 2-2.RUSCH TRÈS SOLIDE Les Aigles avaient ouvert la marque en deuxième lorsque Steve Brown a fait marquer Daniel Mateo sur un simple.En début de cinquième, Pedro Lopez a poussé Sacha Lagarde au marbre à l'aide d'un optionnel.Il s'agissait du huitième point de Lagarde cette saison, qui rejoint ainsi Brown au sommet du classement de l'équipe.C'est le releveur Deryk Hooker (1-0) qui a été crédité de la victoire.Rusch, un ex-Capitales, a été solide pour les Aigles.Il n'a accordé que cinq coups sûrs et deux points en 6,2 manches, en plus de retirer sept frappeurs sur des prises.Jeff Lorick (un tiers de manche, trois coups sûrs et un point mérité) a hérité de la défaite, lui qui s'était amené en neuvième après le passage de Jadd Schmeltzer (1,1 manche lancée).Brown a frappé trois coups sûrs en quatre présences, alors que Mateo et Lagarde ont revendiqué deux coups sûrs chacun.Frédéric Hanvi a connu une soirée très difficile avec quatre retraits sur des prises en autant de présences.Les deux équipes se retrouvent aujourd'hui pour un program- me double.Sheldon McDonald (0-1) et Mike Bradstreet (1-1) s'affronteront dans le premier duel, prévu à 17 h 30.Dans le deuxième duel, Ismel Jimenez (2-0) et Ryan Bollinger ( 1 -1 ) seront sur la butte.Avec Le Nouvelliste points accumulés par Alex Bellemare lors des X Games lui a permis de rafler le bronze en janvier.Hier, l’Association canadienne de ski acrobatique a décerné à l’athlète de Saint-Boniface le prix de la meilleure performance de l’année en slopestyle.'MÛ: "% # «• 'W 48 le jeudi 4 juin 2015 Le lUouvelMste lENfRGYSM ENERGY STAF UN SEUL ÉPARGNEZ 3 MODELES Matelas et literie en sus TANGUAY Réfrigérateur de 21,8 pi eu (591254) • Congélateur tiroir • Eclairage au DEL • Bac à viande pleine largeur • Demi-tablettes de verre anti-débordemment • Tiroir à humidité contrôlée Fauteuil (571399) 639,99 23,19/24 mois Causeuse (571401) 749,99 27,17/24 mois EPARGNEZ 26 66 60 mois Courant: 1899,99 I59997 FOUR À CONVECTION ET AUTONETTOYANT NOUS PAYONS LES O A % ^ O/l Z TAXES Z4-VERSEMENTS AfLscQ Mobilier de chambre L à coucher 5 pièces (910470) Comprend: un lit complet, deux tables de nuit, B un bureau et un miroir B ET PAYEZ EN SUR TOUS LES MEUBLES ET MATELAS NOUS PAYONS LES 2 TAXES OÇOW 39 86 24 mois Courant: 1229,99 \cubUs Canapé eiisU %c.récamier (576078) Ayez le bon réflexe NOUS PAYONS LES 2 TAXES 41 24 mois REVERSIBLE FACILITES DE PAIEMENT JUSQU'A Cuisinière de 30 po (590886) • Surface de cuisson en vitrocéramique • Four autonettoyant et à convection • Ronds expansibles • Zone réchaud • Porte avec grand hublot de verre SUR TOUS LES ELECTROMENAGERS BOSCH Lave-vaisselle encastrable à 3 paniers (582562,582561,591326) Grande cuve en acier inoxydable • Capacité de 16 couverts • Départ différé • 5 cycles • 5 niveaux • 3e panier ajustable • Capteur de charge automatisant le lavage • Lavage rapide 119997 1Q?9 7 6D n 60 mois Courant: 1599,99 09999 AMEUBLEMENTS 30 55 36 mois T A Courant: 1499,99 G U A Y ( Livraison gratuite*) A 9 Consultez notre site Internet: www.tanguay.ca 100% transactionnel 2200, boul.des Récollets TROIS-RIVIERES 1800 465-2200 • 819-373-1111 PARTICIPEZ À NOTRE CONCOURS AccordD Les financements sont octroyés par Accord D Desjardins et les versements sont sujets à approbation du service de crédit Accord D Desjardins, Toutes les taxes (TPS et TVQ) et écofrais applicables sont payables à Ameublements Tanguay au moment de l'achat, Le montant payable en versements égaux exclut les taxes de vente (TPS et TVQ) et les écofrais, Si un versements vient en souffrance, un intérêt sera calculé à compter de la date d'échéance du versement au taux annuel de 19,5% et sera chargé mensuellement au compte du client par Accord D Desjardins, (Ex, : solde en souffrance de 100$, l'intérêt pour une période de 30 jours sera de 1,63$), Non jumelable à une autre promotion, Photos à titre indicatif, Prix, produits et modalités de paiements sont sujets à changements sans préavis, Cette offre est en vigueur jusqu'au 7 juin 2015, Livraison à la grandeur du Québec et du Nouveau-Brunswick, cependant certaines régions peuvent être assujetties à des frais, Détails en magasin.
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.