Le soleil, 23 juin 1944, vendredi 23 juin 1944

[" Une offensive des Russes entre Mogilev et Vitebsk EDITION FINALE SOLEIL Le quotidien ayant le plus fort tirage dans la ville et le district de Québec mof ciiiucn wi wi'ini ni uniiir dans toute la ville MARDI, 27 JUIN commençant à / heures p.m.63e ANNEE \u2014 No 149 EDITION QUOTIDIENNE QUEBEC, VENDREDI 23 JUIN 1944 TIRAGE CERTIFIE PAR L'A, B.C.PRIX : TROIS CENTINS NOUVEAUX RENFORTS EN NORMANDIE ASSASSINAT AVIATEURS Anthony EHen révèle que les Allemand» admettent avoir tué 50 aviateurs dont 6 Canadiens et il ajoute qu\u2019il est clair qu\u2019il s'agit d'un meurtre.Londres, 23.I P.C.- Câble) \u2014 Le secrétaire aux Affaires étrangères Eden a révélé a la Chambre des Communes aujourd'hui que la Gestapo avait massacré de sang-froid 50 aviaeturs alliés, dont six Canadiens, qui étaient prisonniers de guerre on Allemagne.M.Eden a qualité de ''boucherie\" l'exécution des 50 hommes et il a promis qu\u2019une \u201cjustice exemplaire\" s'abattrait éventuellement sur les meurtriers.Les 50 officiers furent mis à mort après avoir été repris à la suite d'une tentative d\u2019évasion au Stalag Luft III en mars dernier.La dernière fois qu'on vit les malheureux aviateurs, suivant des renseignements donnés au gouvernement britannique par des aviateurs rapatriés du camp depuis la tentative d'évasion, ils sortaient de la lugubre prison Gorlitz menottes aux poings et escortés d\u2019hommes de la Gestapo armés de mitraillettes.\u201cL'explication maintenant avancée par le gouvernement allemand constitue en fait un aveu du crime le plus odieux contre les lois et les conventions de la guerre\", a dit M.Eden.Après avoir été repris, les aviateurs furent entassés cinq à six par cellule dans la prison Gorlitz, a dit le ministre, et un officier de la Gestapo leur annonça ceci: \u201cNous vous tenons ici.Personne ne sait que vous êtes (Suite à la page 21, 3e rot.) La désolation règne dans la péninsule de Cherbourg Nouvelle offensive de l\u2019armée russe Berlin annonce que le* Russes attaquent actuellement entre Mogilev et Vitebsk, deux puissantes forteresses allemandes \u2014 Progrès des Russes en Finlande.lonrlres.23.'PC*- Une dépêche la ville rie Brest Litovsk\u201d, Aux darde l'agence allemande Internatin- niéres nouvelles, les lignes russesj nale radiodiffusée aujourd'hui de [étaient, encore a 100 milles de Brest Berlin annonce que la grande of-jutovsk, derrière les marais du tensive d'été de l'armée rouge, at- Pripet, tenrine depuis longtemps, est commencée.\tI\t¦ ¦ .\u2014 L.a dépêche dit qu\u2019une violente bataille est engagée dans le secteur entre Mogilev et Vitebsk, deux puissantes forteresses allemandes en Russie-Blanche.AVANCES EN FINLANDE Londres, 23. \u2014 Un communiqué de Moscou annonce aujourd\u2019hui que les troupes russes, en ! continuant d\u2019attaquer les positions! finlandaises avec furie hier sur 3! fronts, ont effectué rie nouvelles avances et infligé de lourdes pertes! à l\u2019ennemi en tués et en prisonniers.Le communiqué et ,le.s dépêches des correspondants russes présentent \\ le tableau suivant de la situation : Depuis l'extrémité nord du lac ri'Onejskoe (Onega), des forces soviétiques ont avancé de 10 à 15 milles vers l\u2019ouest en direction du lac d\u2019Ostero et ont dégagé une partie du chemin de fer de Mourmansk à Léningrad en prenant trois gares importantes.Au sud, le long rie la rivière Svir, l'armée rouge a porté à six milles au moins la profondeur de sa tête de pont sur la rive nord rie la ri-j viérp.et n pris Podporojyé.chef-! lieu d» district dans la région rie léningrad.Au nord de Viipurl, dans l\u2019isthme de Carélie, l'armée du maréchal! ftovorov a pris Tali, K cinq milles! au nord de Viipurl.ainsi que plusieurs autres localités dans la riche! xone agricole et Industrielle qui s'é-j tend vers Helsinki, la capitale fin-! landaise, L\u2019aile droite de Govorov pousse vers Lapeenranta (Villmanstrandt, noeud de.communications situé à 30 milles au nord-ouest de Viipurl.La prise de Lapeenranta isolerait du gros ries forces finlandaises les quelque 100.000 hommes qui résistent aux Russes dans la région des lacs Ladoga et Onejskoe, loin nu nord-est.Une pénétration semblable enfermerait aussi les forces finlan- i daises restées dans la région de Vii-puri et à l\u2019est du canal de Snïma, disent les dépêches de Moscou.Le communiqué mentionne qu'ü; elle seule une unité soviétique a tué ! 450 Finlandais dans le secteur de la Svir et que, dans un autre secteur, j un habile mouvement d\u2019enveloppe-1 ment, n abouti nu massacre de 500 j Finlandais.New-York, 23.'P.A.' le enr-respondant de la B.B.C.à Moscou a mandé hier soir que lés journaux russes avalent publié une carte du! front, de l\u2019Est, révélant pour la pre-| mlèrc fols que.dans la partie ron-trnle du front, les forces soviétiques ne sont qu'à \u2019\u2019environ 45 milles de ¦ a « ./ mm i Pend.mt que les Américains réalisent de nouveau* gains dans le système de défense de Cherbourg.des troupes transportées par la voie des airs descendent à Cavray.La bataille se poursuit avec acharnement dans Cherbourg.(Par Don Whitehead, de la Presse Associée' Avec le* force* américaines lancées à l'assaut de Cherbourg, 10 heures 33 n.m., 23 juin.\u2014 La bataille pour la possession de Cherbourg est dans sa deuxième journée aujourd\u2019hui et les Américains continuent d a-vancer lentement en réduisant les dernières fortifications allemandes.Pendant toute la nuit l'artillerie américaine a tonné et les mitrailleuses des deux cotes ont crépité pendant que les troupes américaines s\u2019infiltraient entre les ouvrages de défense de I ennemi.A six milles à l\u2019est de Cherbourg, prés de Gonne-villr, les Allemands opposent une résistance particulièrement acharnée autour de l'aerodrome de Mau-pertuis et de leurs dépôts do munitions.Mais ils n ont que de petites armes et des mitrailleuses ainsi que des pièces d'artillerie légère pour résister.Comme ceux de Singapour, les gros canons de Cherbourg ne peuvent tirer que vers la mer.DESCENTE A GABUAV SOLDATS RAPATRIES ARRIVES A LEVIS : Ces photos ont été prises bief soir à la gare de Lévis, à l'arrivée d'un nouveau groupe de soldats revenus d'outre-mer rnmme instructeurs, pour rauxe de sanie et diverses autres raisons.En haut, à gauche : le sergent-major L.-P.ARCHAMBEAULT, du 22e Këgiment, est ac-eueilli par te lieutenant-eolonrl JEAN LaFONTAINE, M.C.A droite, le sergent M.-.V ZABI, de l'Artillerie, accueilli par Mme Aï.DUGGAN et Mile PEARL LANE.En has.à gauche, le soldat HENRI LAFRANCE pose en compagnie de membres de sa famille.A droite, quatre sons-offieiers du Royal 22e Iteçiment : le sergent-major L.-P.ARCHAMBEAULT et je sergent V.BOUCHARD (à genoux I, le caporal E.GODIN et le sergent G.TRUDEAU.(Photos Relations Extérieures.Armrc) deux flottes, ma fs on n'a eu aucune confirmation officielle II est Londres 23 'P.C.i L\u2019agence! possible que les Allemands aient, i d\u2019information allenmnde D.N.B an-! tenté d\u2019évacuer une partie des trou-! nonce que les Alliés ont transporté pes isolées à Cherbourg, ides troupes par la voie des airs à Le communiqué de la nuit derme-I Gavray en Normandie Gavrav est re disait que les Allemands riépe-à 12 milles an nord-est de C.ran- chaient des renforts en Normandie ville qui est elle-même située sur ! et que, tout l\u2019avant-midi hier, des la côte oceidentale du Cotentin à ! avions alliés avalent survolé le nord-«0 milles nu sud de Cherbourg.| ouest de la France pour harceler des Le communique du haut corriman- renforts ennemis se portant ver» dement allemand reconnaît au- l'ouest de la région de Parts lourd'hui que les Américains ont i Suivant les meilleurs renselgne-réalisé de légers gains hier dans le monts disponibles, les Allemands système rie défense de Cherbourg, ui'ont que 14 n 15 divisions depuis Un aviateur américain a dit qu\u2019il i \"n'\u2018 semaine f|emie sur le front, avait vu un engagement naval dans j normand.Le vent a baissé et la, la Manche la nuit dernière entre température s est améliorée ou-des- |sus de la tête de pont, ee qui permet aux Alliés, après quatre jour» ! de mauvais temps, de recommencer |ft décharger des approvisionnements.Au G Q.G.des forces alliées, 23 ; (pci \u2014 Les opérations des forces américaines contre le grand port ! rie Cherbourg \u201cse poursuivent! 'd\u2019une façon satisfaisante\", dit.au-I jourd\u2019hui ,1e communiqué No 35.]cependant que sur l'aile gaucho du front, à l'est, où opèrent les trou-! pes britanniques et.canadiennes, ides formations allemandes ont été.\u2019\u2019clouées sur place\".Selon l'horaire Washington, 23.(P.A.l \u2014 Le président Roosevelt a dit aujourd'hui que les opérations militaires an\\ environs de Cherbourg, procèdent selon l'horaire prévu, et il a suggère qu\u2019une plus grande parlie de la France soit libérée avant qu'on ne tente d'v établir une administration civile.Avec les forces américaines en France.23 (Par William Stewart, de la Press.Canadienne) \u2014 La péninsule de Cherbourg est le premier champ de bataille impor-i tant des Améri-! cains en France et le sol est jonché de preuves de la violence avec laquelle les armées allemandes ont été coupées en deux et repoussées jusque dans le port de Cherbourg.La pire dévastation appa-rait, dans les villgs telles que Mon-tebourg et Valognes que l\u2019emiemt voulait défendre, La plupart des édifices ont été pulvérisés et il n'en reste pas un qui n'ait pas éié touché.Une conserverie à Carentan a été détruite au point qu'il est difficile de s\u2019en faire une idée si on n'a pas vu l'état des lieux.Sur plusieurs acre?de petits champs verts, le long de la route de Valognes à Cherbourg, on voit des aéro-glisseurs abandonnés par les troupes américaines qui les montaient lors de l\u2019Invasion.L'endroit de l'atterrissage avait été choisi avec soin et en parfaite connaissance des lieux parce que c'est à pen près le seul endroit de la péninsule où les Allemands n\u2019avaient pas planté dans le sol des obstacles à l\u2019atterris-! sage des aéro-gllsseurs.Le long des routes un arbre sur trois a été coupé et sectionné en plusieurs bouts qui ont été fixés en terre.Partout la guerre a seme la désolation.Les Canadiens et les Américains Avec les troupes américaines en France, 23.(P.C.- Câble, par William Stewart) \u2014 Il ne semble pas y avoir beaucoup de différence entre le soldat américain et le soldat canadien, bien que ce dernier, par suite d'un entrainement plus prolongé, se rapproche davantage du .type professionnel du soldat.Les Américains sont tout aussi enthousiastes que les Canadiens.En plusieurs cas.la seule différence entre les combattants qui viennent de pays voisins en Amérique du Nord, c\u2019est leur uniforme.Six mille avions des Alliés attaquent les bases ennemies 26,090 Japonais condamnés à mourir sur l'île de Saïpan L'ennemi retraite sans répit devant les Alliés en Italie Rome 23 iP.A) \u2014 Il semble aujourd\u2019hui que les troupes allemandes fuyant les armées aillées en Italie tenteront d\u2019établir une ligne de défense contre l\u2019a 8e armée britannique entre le Inc Trasimeno et.Chiusl an sud-ouest, près du centre d\u2019une ligne qui s\u2019étend au nord dr Groset-to sur l\u2019ouest vers Ferma à l\u2019est.le correspondant de la Presse Associée Ski Fcder.dans une dépêche retardée rie Gluncarico, A envi- Au Canada Londres, 23.(P.C.-eàblpi Geor-ge-S.Mooney est.arrivé aujourd\u2019hui du Canada pour assumer ses nouvelles fonctions comme secrétaire rie la Commission interalliée des secours et de la réhabilitation.Avialeur assassiné Le Caire, 23.\u2014 C\u2019 A.) Des trou pes bulgares ont tué un aviateur américain qui venait de sauter en parachute de son avion en feu près, d\u2019Uzlce, dans l\u2019ouest de la Serbie, le 6 juin, a annoncé une riepê-i che du Q.G du général Mihallovic.Le général dit que ses hommes sauvèrent 12 aviateurs rie trois avions américains qui s\u2019étalent écrasés ou étalent descendus en Yougoslavie.Succès Yougoslaves Isvndres, 23.\u2014 (P.C.I \u2014 Kadlo-Berlin a admis hier soir que les partisans yougoslaves avalent menacé le grand port italien de Flume.sur l\u2019Adriatique, en tel nombre que les nails durent envoyer précipitamment rie* canon* mobiles et ries unités motorisées pour les arrêter.ron 11 milles au nord-ouest de Gros-setto, dit que les troupes américaines wit rencontré depuis trois jours une plus grande résistance.I,i dépêche révéla pour la première fois le fait que la 5c armée était rendue à Gluncarico, sur la route qui mène à Fisc en passant par Livourne sur la côte occidentale.Ftedcr dit que l\u2019ennemi lance de l\u2019infanterie, de l'artillerie portée et même des tanks pour retarder l'avance des Alliés et profite des défenses naturelles que lui offrent les collines de la région.L'avance dans la région de l'Adriatique sc poursuit, et la 8e armée est rendue à moins de 25 milles de l\u2019Important port de mer d\u2019Ancône La nouvelle e.,t annoncé par un bulletin des quartiers généraux des Alliés à Alger.Inquiétude en Chine Tchoung-king.23\t'P.A.) Des milliers rie civils chinois évacuent aujourd'hui la ville menacée de Heng-yang, dont les forces japonaises qui ont pris Tohang-cha et poussent vers le sud pour couper la Chine en deux ne sont plus éloignées que de 33 milles.Les autorités chinoises ici ne cherchent pas à cacher leur anxiété et reconnaissent ouvertement que la situation est immensément grave.Certains disent que la lutte pour la possession rie Heng-yang deviendra peut-être la grande bataille de la Chine.Au G.Q.G.des forces alliées, 23.(P.C.) \u2014 Un communiqué annonce aujourd'hui que la Royal Air Force a continué d\u2019attaquer des objectifs la nuit dernière dans les pays occupés et.au cours de la journée d'hier, au moins 6,000 avions alliés ont fait pleuvoir plus de R.-! 000 tonnes de bombes sur les posi- ! (ions et les installations allemandes en France, (Radio-Paris a dit aujourd\u2019hui que la région de Paris avait, été attaquée la nuit dernière par des avions alliés et que les bombes avaient tué 75 p;rsonnes.) Les Allemands ont fait subir au sud de l\u2019Angleterre aujourd\u2019hui une des plus violentes attaques d'avions-robots depuis qu'ils ont commencé cete nouvelle forme de bombardement il y a une semaine.L\u2019ennemi employait aujourd'hui des robots chargés de matières incen-j diaires.Au cours des gigantesques opè-; rations aériennes menées en plein' jour hier, les troupes alliées en^ Normandie ont eu le meilleur soutien dans l'air depuis le début de l\u2019invasion, et les dispositifs de lancement des avions robots dans la région du Pas.-de-Calas ont été violemment pilonnés.D\u2019après des rapports incomplets, 23 avions alliés, y compris 11 grands bombardiers et deux moyens, ne sont, pas rentrés et six avions allemands ont été abattus.Plus ri'nn millier de bombardiers et de chasseurs américains se sont rués à l\u2019assaut des dernières fortifications allemandes qui séparent les troupes américaines du front de mer à Cherbourg.Les formations se succédèrent sur les lignes allemandes à intervalles de cinq minutes pendant deux heures.Une formation de 250 quadrimoteurs américains et des centaines de quadrimoteurs britanniques ont martelé les installations des avions-robots sur la côte française du Pas de Calais.Au cours rie la soirée 750 autres quadrimoteurs américains escortés de 500 chasseurs sont retournés bombarder les même objectifs ainsi que des aérodromes, des ponts, des transformateurs, des ateliers ferroviaires, des gares de triage et des dépôts rie carburants.Pearl Harbour, 23.(P.A.) \u201420,000 Japonais, apparemment condamnés à mort par la fuite de la flotte japonaise.combattent sans aucun espoir aujourd'hui sur l\u2019ile de Saïpan, où les troupes américaines se sont maintenant assuré la supériorité numérique.Les envahisseurs de cette ile de l'archipel des Mariannes, d'où le Japon, la Chine et les Philippines seront à portée des bombardiers américains, ont reçu des renforts et continuent de refouler la garnison japonaise vers ses derniers retranchements.La prise de Vile de Saïpan a été rendue virtuellement certaine lundi par les avions de l'escadre 58, une nouvelle et puissante formation iia-vale qui comprend peut-être 20 des ion porte-avions américains qui opèrent dans le Pacifique.Les avions rie l\u2019escadre ont coulé un porte-avions et, trois pétroliers ; japonais et ont fortement avarié trois autres porte-avions, un cuirassé et un croiseur.Fn tout, quatre navires ennemis ont, été positivement coulés et 10 autres ont été fortement avariés.L'escadre 58, qui a comme terrain de chasse \u2019\u2019tout l'océan Pacifique jusqu'aux portes du Japon\", a ainsi rendu possible une accélération de l'offensive sur l'île de Saïpan, où l\u2019amiral Nimltz a annoncé hier soir que les opérations se poursuivaient bien.L'ile de Saïpan est j à 1.500 milles de Toklo et à 3.H0O milles de Pearl Harbor.(Le haut rommandrment japonais a admis que la marine japonaise avait perdu un porte-avions, deux pétroliers et 50 avions nu cours d\u2019un engagement à l'ouest des îles Mariannes.et que les Japonais avaient été \"Incapables rie porter un coup décisif à l'ennemi\u201d, i PRISE DK UA K NEVILLE Ce communiqué m donne pas de j précisions sur les progrès réalisés à (Cherbourg, mais un bulletin précédent dit.qu'une colonne américaine (Suite à la page 21.4e col.) Raid des Américains aux Iles Andaman Kandy.Ceylan.23.(P.A.)\u2014Un communiqué annonce aujourd'hui que ries navires de guerre et des avions alliés ont bombardé Fort Blair dans les îles ri'An-dnman mercredi et que les installations militaires de la place nnf subi des dégâts considérables.Les lies d'Andaman, nrcupë-s par les Japonais, sont silures dans le golfe du Bengale.La Wilhelmslrasse Stockholm, 23.\u2014 (P.A.) \u2014 Des voyageurs ont déclaré hier que foule la Wilhemsirasse.siège du gouvernement naïf, était en feu' à la suite du gros raid de l\u2019aviation amérieatne sur Berlin mer.eredi.Mussolini voulait envoyer en Allemagne 1,500,000 Italiens Nazis évadés Les patriotes français isolent les quartiers généraux boches Rome, 23 (P A.) \u2014 Un document diplomatique qui s été saisi ici H Iqui fut signé le 21 mai par Benito l Mussolini et Rudolf Rahn, l\u2019envoyé jde Hitler auprès du gouvernement-fantôme fasciste italien prévoyait ique Mussolini enverrait en Allemagne, en 1944, 1.500,000 ouvriers ita-I liens, a annoncé hier soir le com-; mandement allié.i Une traduction du document émise Ici, contient ce qui suit : I \"La situation extrêmement criti-|que du travail au sein du Reich, de-j mande que des réserves de main-j d\u2019oeuvre italienne soient mobilisées sans délai et soient mises au service | du Reich.Le 4 janvier, le Fuehrer a exprimé le désir qu\u2019en 1944, 1,-[500.000 ouvriers italiens soient mo- Allemagne ou laissés dans les usines italiennes d\u2019armements, que les ouvriers \u2018\u2018superflus\u201d des usines italiennes soient assignés pour service en Allemagne ainsi que des employés Italiens de chemins de fer, hommes et femmes.L\u2019accord signé par Mussolini décrétait l\u2019envoi des 1,500.000 ouvriers Italiens désirés par Hitler.On n\u2019a aucune information exacte que le programme ait entièrement été mis à exécution, mais il est fort douteux que plus qu\u2019une petite fraction de ces ouvriers soient actuellement en Allemagne.Pembroke, Ont., 23.r( ilr« r\t,ampr'* r \",,lr\ttonirr/ouvrAu 3 nfMANPtZ CATALOGUE 3 /T /7)v\t«\t3 A ffyuuart/e SOUVENIR.*6, O A ELQfUSON - QUÉBEC BEAUTE DE LA FEMME seul produit de ce genre qui engraisse et développe la poitrine dans 30 jours.Garanti inoffensif.Aucune pilule ou drogue à prendre.Envoyez 5 sous oour , brochurette.Culture rte Beauté Orientale Casier Postal 50 Marque de Commerce Station \"N\u201d 6\tMontréal.PQ GRATIS w 8 MORCEAUX DE PYREX ST-FREDERIC, Bce Un magnifique ensemble comprenant 8 morceaux de pyrex rie marque \u2019FIRE KINO\u201d.\u2014 Nous le donnons gratuitement! a toute personne qui vend pour nous seu- var,,.,-.lament 2fi bouteilles de parfum GARDE- M rvrnando Varhon fils rte u ef vfrv,.ïï^ara^,ttmd\"t»neffr'c!cP0Ur hommp Philemon V. i I UNE MAISON ÉLECTRIQUE I HHOMHKHNi Les Canadiens-français célèbrent leur nationale Message de Thon.Adélard Godbout, de S.H.le maire Lucien Borne et du président de la Société St-Jean-Baptiste à leurs compatriotes.L honorable Adélard Godbout, premier ministre de la province de Québec, adresse' le message suivant à ses compatriotes cana-diens-français à l'occasion de not^e fête nationale.U St-Jean Baptiste: \"Le 24 juin est un jour de grande réjouissance cher les Canadiens français.D'année en année, celle fête est célébrée avec plus d\u2019éclat par un peuple qui grandit en nombre et affirme sa volonté de se perfectionner dans Tordre, afin d'être véritablement une puissance constructive dans la vie totale canadienne.Vous avons répondu au commandement de PEternel: \"Croissez et multipliez-vous !\u201d faisant ainsi de la famille le point rte départ et le centre de notre existence.Ce sens familial, nous l'avons reporté sur la nation tout entière, parce que nous avons compris nue c'est l\u2019unité des efforts et des intentions qui, seule, peut fonder le présent et assurer l\u2019avenir.Sans doute, bien des luttes stériles nous ont fait gaspiller un temps précieux, mais Ton peut dire que, de façon générale, nous nous sommes développés suivant notre double destin religieux et national, groupés autour de nos clochers, fiers de nos institutions et appliques au travail qui est le gage du succès.Notre histoire est véritablement une épopée.Et cette épopée se continue.Partout où il y a des Canadiens français, il y a une conception juste et saine de l'honneur, une fidélité aux traditions, le désir et le besoin d\u2019une civilisation distincte qui ne s\u2019oppose pas aux civilisations voi-voisines .mais les complète et les enrichit.La grandeur d'un peuple est faite de sacrifice:,, de courage et d'entente.Le sacrifice implique le renoncement à bien des egois-mes qui paralysent la vie de la nation.Le courage signifie que nous sommes fermement établis dans nos droits et aussi généreusement soumis à nos devoirs et obligations.L'entente, c'est le fruit de Taffeetion mutuelle et de la réciproque intelligence de nos problèmes individuels, résolus sur le plan national.Que la Paix soit donc restaurée dans le monde ! Que nous puissions nous employer à parfaire notre vie propre: familiale, sociale et nationale, au service de la province qui nous est chère entre toutes et du Canada, notre commune patrie ! Cultivateurs, ouvriers, hommes rte professions libérales, techniciens, commerçants, industriels, financiers, économistes, éducateurs, haut et bas clergés, associations et coopératives, nous formons un immense faisceau de forces canadiennes-françaises, tendant au salut des nôtres, à leur épanouissement intégral, à leur formation culturelle et pratique.afin que nous puissions occuper sous le soleil de Dieu la place qui nous a été assignée, à côté de nos partenaires dans la Confédération canadienne.Quelles que soient les épreuves passées, présentes nu à venir, nous savons, nous reposant sur Dieu et les vertus de bon sens, rte labeur et de loyauté du peuple canadiens-françals, que nous accomplirons pleinement la tâche que la Providence et l'Histoire nous ont confiée en cette terre du Canada.tSuite à.la page 14, 6e col.ï Usines bombardées New-York, 23.\u2014 IFA) La radio des Nations-Unies à Alger a annoncé que des bombardiers américains avaient attaqué, hier, avec de \u201cbons résultats\", des objectifs ferroviaires et industriels dans le nord de TItalie, dont les usines Fiat â Turin.Droits suspendus au Guatemala Guatemala, 23 iP.A.\u2019 \u2014 Cinq articles de la constitution dont les droits d'assemblée publique et de liberté de parole et de la presse ont été suspendus, hier, par le gouvernement du Guatemala sous prétexte que cette action est nécessitée par le malaise \"causé par l'agitation an-! tifasciste'\" LE SOLEIL.QUEBEC.Vendredi 23 Juin 1944 Un convoi ramène à Lévis autre groupe de rapatriés Plan de travaux\tnouvelle fregate t Photographies prises, hier, au lancement du H.M.C.S.Prestorian dans un chantier maritime de l\u2019est du Canada.L'ingénieur de la Cité a etc charge Madame G.FLEETWOOD était la marraine du nouveau navire.Elle par nos autorités municipales de était accompagnée du lieutenant-commandant FLEETWOOD et de préparer un plan et un estimé du ses deux enfants.Dans le groupe avaient pris place M.et madame coût des travaux nécessaires pour F.-A.MORLEY.M.et madame A.HISLOP, M.et madame D.HAL-relier l'égout au quartier Saint-Pier- KETT, M.S.BOWMAN, M.et madame W.-.L BLOOMFIELD, M.et re à.la rivière Saint-François eu madame A.ALLAIRE, M.et madame J.IRVING, le lieutenant-cnm-utilisant si possible le ruisseau Cox- mandant et madame A.ANNANDALE.le lieutenant-commandant et head.\tmadame A.MURRAY, M.J.-C.SAUVAGE AC.Les affirmations de Bouchard ont soulevé des protestations A Ottawa, l\u2019hon.Ad.Godbout et l\u2019hon.Ls St-Laurent expriment leur opinion \u2014 Dans de multiple* endroit*, on contredit M.Bouchard \u2014 Il répète ses accusations.Transport aérien Fort France, Ontario, 23 (P.C.)\u2014, Le premier ministre George Drew Le discours du sénateur T.-D.Bou- qui a satisfait sa haine maçonique a déclaré ici hier soir qu'à moins.Vingt-cinq militaires de Québec et de la région, dont quelques veterans des campagnes d= Sicile et d'Italie, sont descendus à Lévis hier! soir d'un train de soldats canadiens! rapatriés en route pour Montréal et Touest.Le groupe comorenait un officier et 24 sous-officiers et.soldats, qui reviennent soit pour servir d instructeurs, soit à cause d'un changement dans leur catégorie médicale, soit pour diverses autres raisons.Les instructeurs, au nombre de cinq, étaient : le lieutenant Louis-Mayxice Langevin, de Montréal, qui compte déjà 13 ans rie service dans l'armée et qui a déjà servi comme instructeur au centre d'instruction supérieure d'infanterie A-13, à Val-cartier ; ?IGNITE-COURTOISIE le sergent Jos rudeau, du Royal 22?Régiment, de Hannn, Alberta, qui a fait les campagnes de Sicile te d'Italie sans avoir été blessé .11 revient après avoir passé quatre ans outre-mer et il doit être nommé à un poste d\u2019instructeur de technique de combat, dans un camp d'entrainement du pays ; le caporal E.Godin, de Giffard.du Royal 22e Régiment, a passe plus rie quatre ans en Angleterre comme Instructeur, fonctions qu'il i Suite à la nage 5, 4e col.l Au hprmpr rrpos Services funéraire» *t ambulancier» GERMAIN Fournier Gaudreaull Gilbert Grenier Racine Royer Trudel Trudelle Rexirionre mii'-t';! 38 Turnbull .JULES LEPINE 2ft3,ST-VALLIIR \u2019«K Voir avis de dérès en page 21.Cinq blessés racontent leurs aventures lors de l'invasion chard à Ottawa a soulevé de très contre le clergé \"en déblatérant pen- que le gouvernement fédéral n^\"ip|'0£j(jgp| jjjj KlWâllIS nombreuses protestations dans le dant.prés d\u2019une heure.\" \"L'histoire mette des licences pour des routes t Canada français et la plus impor- a-t-il dit, nous enseigne que dans aériennes qui pourraient être orga- Chioago, 23.\u2014 iP A i Ben Dean.tante hier soir fut celle du premierjtous les âges et dans tous les pays.nlsées avant la fin de la guerre, la Qrand\u2019 Rapids, Midi a été élu de ces gens comme l\u2019infâme province d'Ontario se lancera elle- hier président du Kiwanis Interna- | ministre de la province de Québec, il y a\t_\t___ _____________________ ______ l'honorable\tAdélard Godbout, qui a\tBigot des premiers temps de- la colo-\tmême\tdans l'aviation pour develop- tjo;lai\tsuccédant à M Donald B 'dit que la\tdéclaration du sénateur,\tnie et, aujourd'hui, le président du\tr>\u20acr Touest de cette province.\tRlce, d'Oakland, Cal Bouchard était injustifiée et qu'elle plus important organisme provincial -\u2014 ne représentait en aucune façon l\u2019o- dans Québec.\" D'un\thôpital\tdu\tsud\tde\tTAngle-\tdes\tpommiers\td\u2019un\tverger,\tnous\tpmion d'aucun des ministres du gou-\tDans tous les milieux, anglais et\tI a\tCAIIf 11 Aliÿftrt a nH fl\taifiallAn terre.\t21\tjuin\t\u2014'Par\tMaurice\tDes-\tnous\tsommes\treposes\tpendant\tquel-\tV\u20acrnement\tprovincial.Le premier\tfrançais, le discours Bouchard était\tl,Ç\t)UliIVUIvIlQill U\t«VIreIvII jardins, de la Presse Canadiennei\u2014, que temps.\tministre était absent de Québec hier, relu et commenté.Toute une im- iRetardéi \u2014 J'ai rencontré cinq \"Des tirailleurs ennemis nous bar- c'est pourquoi sa protestation offi- pression a été créée parmi les fonc- ¦¦\t11%\t\u2022\ti* \u2022« malades intéressants au cours d'une .raient la route et.nous^avons alors cielle n.a élé donnée qu'hier soir aux tionnaires canadiens français par la pGfnânn Lf iSEiPftliî'L\tÇP j j\u2014U.j.\tjournaux.\trévélation des noms de ceux nui I Wl IlSlIlM IaUHvVmI C »lw Avec le C.A.R.C.en Grande- Malgré la violence de la lutte dans visite à ce grand décidé de nous éparpiller en file lenfant, de St- sur une petite butte d où nous avons\tde THydro-Québec a pro-1 des écoles séparées d\u2019Ottawa, de M.i aviateurs un nid u® |VOqUé toute la journée d\u2019hier d'in- Chéri Laplante.chef du tirage et du ennemi, au large de la Norvège.Roy.de St-Fa-bien de Rimouski.Adrien Gallant, de Matapédia.Tous les trois ont été blesses alors qu'ils prenaient part aux premiers engagements de l'invasion sur la côte française.Non loin d'eux, se trouvaient également un jeune caporal allemand qui parlait très bien français et que Tai interviewé en présence d'un officier, et.une vieille grand'mère normande de 80 ans blessée au cours des bombardements qui précédèrent l'invasion et qui pouvait à peine parler.Voici ce que Malenfant me conta: \"Nous avons posé le pied sur le Prosper de Dor- pu observer la présence d Chester.Gérard mitrailleurs ennemis.Avançant en iSuite à la page 13, 3e col.v hôpital situé\tindienne de\tchaque côté\tde la\troute:\t' ^es\taccusations portées par M.\tconstituent, d\u2019après le registre des près des ports\tnos chars d\tassaut en tenant\tle mi-\tBOUChard ont eu leur répercussion en\tcompagnies à chartes fédérales, le d\u2019embarquememt lieu, pour les trou- \"Le tir des mortiers pes d'invasion, assez précis et J'ai pu men-\tvu nombre\td» copains\tqui tombe-\t^.la\tprovince de Québec.M.God-\tnaux d\u2019Ottawa, sont ceux du curé\tTring,\tdans\tla\tBeauce, et\tO.-J.\tMal-1 chand.\tAprès\tcela,\tvoyant\tun\tde tretenir long-\trent blessés.\tbout,\tet du ministre de la Justice\tF.-X.Barette, de Tabbé Rodrigue\tlalieu,\tde\tManotick,\tOnt.,\tse\tsont\tses\tcamarades\ten\tmauvaise\tpostu- temps avec les \"Avec mon chef de section, le ca- Canada.M.Louis St-Laurent.Claude, de M.Adélard Chartrand.; particulièrement dbtingués au cours re sous le feu d'un Messerschmitt soldats E.Ma- poral Venne, nous sommes arrives Le discours désormais historique du ancien président, de la commission d'un récent engagement entre des il vola à son aide, mais le Boche canadiens et un convoi avait prévu cette tactique et, lâchant sa proie, prit position derrière Mallalieu.Grâce à une manoeuvre habile, cé dernier réussit à se dégager.Son compagnon, le sous-officier d\u2019aviation Rancourt, dont la carlingue venait d'être percée d'éclats d'obus à moins d'un pied au-dessus de sa tète, abattit un Me-110.puis en endommagea un autre.Il sortit indemne de l'engagement grâce à des manoeuvres de virages fort risquées.Le commandant d'escadre Wilhs fut le premier à attaquer le navire marchand Par malheur, le \"flak\" [intense endommagea son avion de façon irrémédiable et ses ca malades le perdirent de vue.Ses dernières paroles avaient été ' Voilà votre chance, les gars.Allons-y ! Ne vous laissez pas distraire par les ! chasseurs ennemis !\u201d Le Soleil ne sera pas publié demain Comme nous l'avons dil, hier, \u201cLe Soleil\u201d ne sera pas publié demain, à l'occasion de la célébration de la fête nationale des Canadiens français.Nos bureaux d\u2019affaire* seront fermés toute la journée.la Finlande sol de France vers les huit heures; du matin Des mines avaient ex- «/*,r r ¦ A II rilV ploré sous la- coque de notre péniche lrrP\\\\|î)lS \\lir d'invasion, mais cela ne nous avait pas dérangés.\"Protégés par nos chars d'assaut, nous nous sommes avancés jusque près d'une petite église et.à Tombre HThc Borden Co.Ltd.Ayez du lait pour bébé n'importe quand-nimporte où! DIT ELSIE : \u201cQue vous soyez chez vous, en visite ou en voyage, tl faut beaucoup de lait à bébé pour rester bien portant.Emportez simplement du Lait en Poudre KLIM, ajoutez-y de l'eau et délayez-le.Vous avez instantanément un lait pur et nourrissant! Consultez votre médecin au sujet de KLIM pour votre bébé!\u201d Autres avantages du KLIM: /KLIM est du lait complet pasteurisé\u2014en poudre.Seule l'humidité naturelle en a été retirée.Toute la crème y est laissée.2 KLIM se garde frais indéfiniment dans «a boite scellée sous atmosphère inerte.Même après que la boite est ouverte, KLIM se garde encore frais pendant longtemps.(Ayez: soin de refermer la boite hermétiquement).9 KLIM est léger, facile k porter.Epargne de l'espace.Prêt pour usage immédiat.Des instructions faciles sont imprimées sur la boite.KLIM est un produit essentiel dont nos forces combattantes, sur tous les fronts, ont besoin en grandes quantités.Naturellement, la quantité disponible pour les civils est restreinte.Cependant\u2014pour alimentation infantile\u2014si vous avez de la difficulté à en trouver suffisamment, demandez à votre fournisseur de se mettre en rapport avec nous.tard, ce que lait son ministère pour élucider cette accusation ?M.Saint-Laurent a rappelé l'in-terpellateur à l'ordre.Si l\u2019honorable député veut bien, dit-il, insérer sa question à l'ordre du jour sans allusion à un débat au Sénat, je pourrai répondre sans enfreindre le règle-3 mont de la Chambre.La consommation du sucre pour fins de conserves domestiques est ab- équitable du revenu national, c'est là une partie du programme non seulement dans l'avenir, mais dont l'exécution est déjà commencée L'esprit canadien est changé.M.Arthur Slaght, libéral de Parry Sound, a réclamé pour sa part une immédiate réduction de l'impôt sur! les excédents de bénéfice, afin de permettre aux commerçants et aux industriels de sc faire ries réserves solument différente au Canada de pour ^adaptation à la paix.M.ce qu'elle est aux Etats-Unis.Beau- slaght recommande une diminution coup plus de Canadiens, font la mise en conserve, et en conséquence, quoique les Américains et les Canadiens aient la même quantité de sucre par tète, le système de distribution au Canada doit être considérablement différent des Etats-Unis.Le ministre des Finances a exposé aux Communes la différence dans la méthode de rationnement, rendu nécessaire par l'énorme quantité de sucre réclamée par les Canadiens pour fins de conserve au début du rationnement.Aux Etats-Unis, on a autorité une consommation moye-enne de vingt-cinq livres par personne.dont dix livres livrables sur présentation de deux coupons de rationnement et le reste à demander aux commissions locales de rationnement.En moyenne, treize li- immédiate de 25 p.100.suivie d'une autre tranche de 25 p.100 dans la première année après la guerre.L'Impôt sur le revenu devrait aussi être diminué par l'augmentation des exemptions.Fred Rose, ouvrier-,VogrcssiMe de Cartier, souligne les problèmes constitutionnels qu il faudra résoudre avant d'entreprendre l'application de l'assurance sociale.Il recommande l'union sacrée des provinces et du fédéral, afin d'effacer toutes les considérations politiques Le député CCF de York South, M.Nosetvorthy.a recommané ries octrois d\u2019environ douze millions aux fins éducationnelles.4,000 FONCTIONNAIRES Ottawa.23.(PC.t \u2014 Dans une cislênt\ttr.ferre, ou ü s passe trots ans et demi ; le soldat a Lsblanc, du re-gimsnt de U Chaudière, de St-François de Pabos.Gaspe, qui a fan trois ans de servie?en Angleterre : le soldat Alf.Lesage, du 22e.Sha-winigan.3 ans : le soldat R.Johnson, du 22e.de Montréal, quatre ans et 8 mois : le soldat Albert Wall, de Chandler, trois ans ; le soldat Johnnie Legacy, du Royal Canadian Regiment, deux ans ; le soldat Eugène Bourassa.du 22e, de Montréal, quatre ans et demi ; 1?soldat Scott Mann, de l'artillerie, de Matapédia.trots ans .le soldat Yvon Blais, du 22e.du \u201c'e.Rtmous-ki.quatre ans et le soldat Prank Pelletier, de Rimouskt.qui a servi arec un régiment d'arttllene antiaérienne.en Angleterre.pi-*s rie trois ans Les autres nouveaux arrivants sont les suivants : le sergent M -A.Zaria.les soldats J Ixinglots.rie Thetford-Mtnes.le ceporal E, Meilleur.et les soldats D Béruhé.F.Champagne.M.Demers.H.La-france et W.Lefebvre Le lt-col.'Jean La Fontaine, adjoint de l'adjudant et quartier-maître géné-al, le mejor H.Tur-mel, et plusieurs autres officiers des quartiers r \u2019 '\"aux et du dépôt de la région, à Lauzon étalent présents sur le quai de la gare.La fanfare du Royal 22e s'est fait entendre durant le temps que le tram resta en gare.Le lieutenant Jacques Morency représentait l'officier des services auxiliaires de la région, le capitaine! Paul-E.Plante.M.J.-M.-Claude Anctil.assistant-surintendant de la hutte de la Légion, au camp de Val-cartler.était en charge de la réception ries \u2022\"\u2018titaires.de même que Urne Emile Gravel, qui dlrl- ILI SOJ.EII,.QUEBEC, Vendredi 23 Juin 1314 Le Ccmado et la Russie èfertreel.23.(F.C.I \u2014 l'ne étroit» eonperJtton entre I* Ci-oMj et la Forste est \"non «enlement une garantie de victoire mais aussi un» garanti' de paix stable après la guerre\", déetaratt hier soir, à Montreal (,.N.Zahourin, ambassadeur soviétique au Canada.II ajouta : La lutte héroïque de l'armée rnugr et du peuple soviétique a définitivement changé la situation stratégique et la puissance relative ries belligérants.La Grande-Rrelagnr, les Etats-Unis et le Canada nul entièrement utilisé le répit que leur a arrorde l'armer rouge alors quelle était engagée aver les principales forrrs de l'armée de Hitler dans l'Fst\", Monsieur Dieudonné Perreault, de Parent, Co I.avloleltr, a subi son evamen de ratérhismr aver la mention \"Très grande distinction\".vtg rgtouï i Les prix du miel sont plafonnés Ottawa, 23 i P.CA \u2014 Une nouvelle ordonnance Imposant le plafonne- ! ment des prix du miel et prévoyant un meilleur prix pour les producteurs de miel blanc de première qualité a été publiée, hier, par !a Commission dos prix Ils sont fixés à 13 cents, 12 cents et à un sou de plus dans certaines parties du Canada.geait le groupe de jeunes filles qui ont distribué des bonbon?et des cl-: garettes aux soldats.\t| M.Vincent délégué au congres des pompiers Drummondvill».tD.N.C.' M Maurice Vincent, chef d» pompiers.1 a etc délégué par nos autori'és municipales pour représenter la v 11-att congrès des chefs de pompiers,! qui aura lieu à Québec, les 11.12 et 13 juillet.Les patriotes français Alger.23 iPAt Les autorités françaises combattantes ont, dans une déelaration.annonce hier que ries forces de I?resistance (ra-valllant d\u2019apres des plans préparé» d'avance ont coupe les eommunl-rations téléphoniques entre le» principales \u2022¦tiles de France ef ont ainsi réussi à 'isoler' lea person nrls des quartiers généraux\" dr l'en neml.Une autre mauvaise nuit?Qui ne vous a pas reposé?Aux personnes qui de nuit en nuit, sc tournent et retournent sur leur lit sans se reposer ; qui dorment en quelque sorte, mats dont le sommeil est traversé rie mauvais rêves et de cauchemars : qui se lèvent le matin aussi fatiguées qu'à leur coucher, nous offrons dans les Pilules Milburn pour la Santé et les Nerfs un remede tonique pour aider à calmer et.renforclr les nerfs Une fols ce résultat obtenu.11 ne devrait plus y avoir de nuits sans repos dues aux mauvais rêves et aux cauchemars 50c la boite.65 pilules, à tous les comptoirs d'articles de pharmacie.Voir notre marque de fabrique enregistrée, un \"roeur rouge'' sur la boite The T.Milburn Co .Limited, Toronto.Ont.\\ res de sucre par tétc fuient Ainsi ! réponse déposée hier aux Commu-: distribuées aux Américains, quaran- nfs à nntention qp Lucien Dubois te pour cent des consommateurs ,Ub Nicolet_YamaKlca, q a etp rP_ seulement, ayant demandé plus que1 qUe qe 4,000 hommes aptes les dix livres.\tail spj-vice militaire ont été nom- Au Canada, les consommateurs de* mes fonctionnaires temporaires ou valent demander à leur bureau de LAIT Crémeux THE BORDEN COMPANY LIMITED Diviilon du Lolt Poudre\u2014Toron»© À, Ont, P06MI PS POUDRE PRATIQUE rationnement tout leur sucre de conserve.84 p.10 de la population demanda une moyenne de 23 livres de sucre.Il devenait évidemment impossible d'accorder toutes ces demandes, puisqu\u2019il n'y avait pas assez de sucre au pays.Une allocation d« 11.3 livres fut distribuée, aux centres de districts, la répartition étant laissée à la discrétion des autorités locales.En outre, l\u2019augmentation de la ration de sucre en accordant l'alternative des coupons de confitures donna pendant les deux derniers mois, quatre livres de plus, le tout s'établissant à 13 livre.?, même moyenne qu'aux Etats-Unis.Pour assurer la flexibilité nécessaire à 1'adaption du rationnement aux usages particuliers des différen-t«s maisons, une allocation normale jdc dix livres a été donnée, avec le pix des coupons de conserves qui uvent être utilisés potu- du sucre supplémentaire.Grâce à l\u2019expérience acquise, le.système devrait, fonctionner satis-taisaJTiment à résoudre le problème hautement complexe du rationne-\u201e\t.\t\u2018ment du sucre.Trmcomalee, à Ceylan.est à- peine L.APRES.Gl:ERRE M Brooke Claxton.libéral de St- peu' Le petrel est un oiseau qui peut j \"marcher\u201d sur les eaux en agitant plus gros qu'un village ordinaire doucement ses ailes.Il ne peut mats il possède l'un des six grands Laurent-St\"-George et .secrétaire par-marcher sur la terre ferme.\thavres naturel-, du monde\tlementaire du premier ministre a 1» hoyons Prenons la décision en ce |our de réjouissance nationale, d'encourager plus que jamais nos institutions canadiennes * françaises.R.BELfiRGER (QUEBEC) LIMITEE POELES \u2014 MEUBLES 119 rue du Pont Québec JOYEUSE Çain t-jean-Sapiti te Unissons-nous Canadiens français, pour célébrer dignement la plus belle des fêtes, HOTRE FETE riRTionniE.E.J.CHARTIERKIE^ MARCHAND DÉ ri» VJ1chàrbom 9 J II 22, RUE ST-ROCH A TELEPHONE 2-6 ô 95 permanents par la Commission du service civil, parce que ces personnes possécVunt des qualifications spéciales et qu'il était difficile (fen-gager d'autres personnes ayant les mêmes qualifications.-Un convoi ramène è Lévis un autre groupe de rapatriés (Suite de la page 3> ¦ remplira désormais au Canada , fait intéressant, le caporal Godin fut pendant un certain temps le champion de la 1ère division canadienne à la boxe, classe 147 livres : le sergent-major de compagnie L.-P.Archambault, vétéran des campagnes de Sicile et.d\u2019Italie, où il combattit avec le 22e : il est le frère du major Emmanuel Archam-beault, qui fut décoré récemment de l'Ordre de 1 Empire britannique: il ne fut pas blessé, mais tomba malade en janvier dernier, non loin d'Orlona ; 11 est maintenant rétabli et agira corne instructeur ; le sergent Valérien Richard, du 22e également, blessé à Ortona d\u2019une balle qui lui traversa la pau-\u2018 me de la main droite, et maintenant, rétabli.Les arrivants comprenaient plusieurs soldats dont la catégorie médicale a été baissée ; ils reviennent pour la plupart d'Angleterre, mais quelques-uns sont des vétérans des campagnes de Sicile et d'Italie.Parmi c:s derniers, nous avons rencontré le soldat Roland Ber-thiaume, de Montréal, qui subit une grave blessure au genou alors: qu'il combattait avec le Royal 22c.inon loin d'Ortona, en décembre [dernier.U eut le genou broyé par plusieurs balles, mais heureusement, i les chirurgiens ont pu lui conserver [sa jambe.U est maintenant, bien [rétabli «t, peut marcher parfaite-Iment.[ Egalement blessé en Italie, 1s sol-j dit Maurice Deniers, de Granby,[ j revient après un séjour de quatre! I ans outre-mer Membre du 22e, il quita le front italien à 3 milles au-.delà d'Ortona, le.16 janvier, apres avoir été blessé à la main droite ¦ par une balle, ri a également, fait1 la campagne de Sicile Mentionnons encore le soldat Lu-ctppe Poulin, du Royal 22e.qui n [ participé a l'action en Afrique du ! Nord et en Italie, où il est tombe malade, près de San Apollina , il! revient après avoir passé 11 mois: outre-mer, habite à St-Juste.Co.de Montmagny : le soldat, Wilfrid! Lefebvre, du régiment de la Cliau- [ dlère.de Montréal, trois ans outre-, mer: le soldat.Wilfrid Perreaui?.1 du 22e.de Rivière-du-Loup.21 mois! [¦en Angleterre : le soldat.Henri La-france.du Corps de l'Intendance, demeurant, à 16.rue.d\u2019Avaugour.j Québec.3 ans et demi en Angleterre : le soldat Irenée Morin, du corps de l'Intendance, de St-Georges de Beauce, blessé dans un ac- W OMHIDS MiKtl ytnoK J/vUt de* fyàcô jncvncù /uiccèt de la, ntùOôÛfue /?of?ulcu/ie chantés par DINAH SHORE couronnée à la dernière votation annuelle la meilleure chanteuse de pièces populaires.Ce magnifique Album Victor^ illustré d'une photographie entièrement en couleurs de Dinah, renfcrrrMÿ \u2022\t\u201cM»d About Hlm Blue*\u201d \u2022 \"Smoke Get* In Yoitr Eye** \u2022\t\u201cBlue* In The Night\u201d \u2022 \u201dMy Man\" \u2022\t\"Memphis Blue*\u201d\t\u2022 \"Honeysuckle Rom\u201d \u2022\t\"Somebody Leves Me\" \u2022 \"How Come You Do Me Like You Do7\" Cle* huit numéros dc Dinah Shore dans un superbe album complet, srulrmmt $3-®® Demandez à votre marchand Victor de vous faire entendre aussi: VALSES DE STRAUSS: Orch.New Mayfair \u2014 Orrh.de Von Geczy \u2014 Orrh.H» Weber.Album P-U\t,\tS2.7S GETTING SENTIMENTAL aver Tommy Dorsey et son orchestre.Album P-80\t\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022*\u2022 *3.50 LES PLUS GRANDS ARTISTES DE L'UNIVERS ENREGISTRENT DES DISQUES VICTOR Toutes les nouvelles créations musicales des Disques \"Victor\" et \"Blue Bird n St Cyc^Jvere, 70, Rue St-«Jos e ph - QUÉBEC Téléphone : 4-30! 5 Le plus grand choix de DISQUES VICTOR h BLUE BIRD chez IpIANO*- RADIO! \u2022 LEKIVEUiEt-MEUBLE*\u2022 POÉIES- RÉfPiatRATEURj/ Nous gardons la collection complete des disques VIGOR ET BLUE BIRD M, ™.s,.,?.,?|j il p s 9u'bee Vous trouverez te colleclion complète des DISQUES VICTOR 4 BLUE BIRD chez Sl-85 St-Jean (Chs-E.Lavigueur, gérant) Tel.: 2-2123 TARAWA R»rit authentique d» cette grande bataille des Fusiliers marins américains par un témoin oculaire.Par ROBERT SHERROD Illustra Motif de Wm Reusswig ont grandement besoin d aid » plusieurs ont élé Inès Le cinquième groupe deseeendlt.Pendant ce temps, les Japonais avaient commencé k (irer, nos trois premiers groupes de barges étaient déjà à la mer ci le quatrième et le cinquième se préparaient à partir.Mais l'apparition soudaine de l'ennemi dérangea nos plans.Ces transports de.valeur, avec leurs milliers rie troupes.ne pouvaient, rester là immobiles et, risquer d\u2019être roulés.Nous étions à environ quatre à cinq milles de notre objectif.Le commodore donna Tordre aux transports de tourner précipitamment et de regagner la mer tandis que les petits bateaux tentaient de rejoindre les gros navires.Les navires de guerre ouvrirent le feu de nouveau.En tirant,' les Japonais avalent révélé leur position.Les navires firent pleuvoir un flot sans cesse croissant de feu et rie tonnerre II?arrosèrent les Japonais tant qu'ils purent.Le feu cessa bientôt, car ie dernier Neus arrivâmes an render-vous.gros canon nippon avait été réduit au silence.Le cinquième groupe descendit dans les barges à 6 h.35 En moins de cinq minutes, nous partîmes.Un demi-banl d'eau frappait sur la coque du bateau à chaque minute.Nous étions trempés et grelottants.Il était près de neuf heures quand nous arrivâmes au rendez-vous et nous commençâmes à tourner en rond en attendant notre tour d\u2019entrer en action.Pour la première fols, je sentis que quelque chase n'allait pas.Les premiers groupes n'avalent pas atteint le rivage comme ils l'auraient dù.Il n'y avait que très peu de bateaux sur la grève et cètaient tous les tracteurs amphibies utilisés par le premier groupe.Aucune barge ne se trouvait sur la grève, alors qu'il y aurait dû y en avoir plusieurs.Le bateau du commandant s'approcha et l\u2019officier cria : \"Vous devez y aller dès maintenant, aussitôt que je pourrai vous obtenir un tracteur amphibie.La grève n'est pas assez profonde autour de Tlle pour permettre d'y approcher danf des barges.\" C'étaient là des nouvelels déconcertantes, Cela signifiait que les débarquements seraient très lents Et à supposer que les tracteurs amphibies fussent démolis avant d'avoir pu transporter assez d\u2019hommes sur le rivage pour maintenir le terrain pris par le premier groupe ?Et st les Fusiliers marins déjà débarqués étalent tués avant d\u2019avoir pu être remplacés, suivant ce système de lenteur ?Qu'adviendrait-il ?J'étais tout troublé et ne pouvais comprendre ce qui arrivait.Un tracteur amphibie se rangea le long de notre barge.Le patron s'écria : \"Vite ! Vite ! La moitié d'entre vous, monte* Ici.Ils ont besoin d'aide sur 1* rivage.Plusieurs fusiliers marins ont déjà été tués et blessés .(à suivre) f ^VOÜÎ FEMMES OUI SOUFFREZ DE> BOUFFEES de CHALEUR SI vous soulfrez de buutfées de chaleur.sensations de faiblesse, nervosité, irritabilité, parfois de mélancolie \u2014 par suite de la période fonctionnelle \u201centre deux âges\" particulière aux femmes \u2014 essayez le Compose Végétal de Lydia-E Pinkham pour soulager ces symptômes fl aide la nature! Suivez les instructions de 1 étiquette II vaut un essai.veÏIkt\u2019aÎ.LYDIA-E.pinkham LE SOLEIL.QUEBEC Vendredi 23 Juin 1344 Echos Mondains \"ssux de besheat eux in- LE MONDE OFFICIEL ht gouverneur-general et la pnn-; cesse Alice ont reçu a dejeuner, I mardi.Accompagnée de mademoiselle Vera Grenfell et du lieutenant l'ho-norabl- Ernie Chatfield.Son Altes-s* Roy'.le la princesse Alice est partie mardi soir pour Niagara.CANADA DHL'G Co.MONTMAI.t'n parfum Jovru\\.discret.mais persistant C\u2019est l\u2019indispensable auxiliaire du rharme féminin I e Flaron : .:».-A sa (iernière séance, notre copseil muni ¦ ripai a décidé, pur proposition de .¦ .rrf'i A'rTIDtT'C iéchcvbi Chassé secondé par lèche-\t/ L'/\\£»o vin Niquct, que les comptes rie la La.baronne d'Avray et s taoïc foncière pour 1944 puissent tfcre'madame T.-A.Ekerp sont Echos Mondains 2e (enlenaire de Deschaillotn Descha liions, (D.N.C.) 5 M Demers, madame Montgratn offrait une gerbe de roses a madame Demers Un succulent banquet fut often,! aux membres et, a leurs épousés.M.i jjcjjEtliler offrit ses félicitations au iu .North grandes fêtes se dérouleront en fin hilaire el encouragea les employés de semaine à St-Jean DeschalUons « f*!re Partie de cette organisation à l'occasion de la célébration du '.\u2019e centenaire rie fondation de notre i Madame b G Dutton, rie Hatley, a fait un séjour eu notre \u2019 f'he.ville, dernièrement parties ;\t_______ I acquittés par les contribuables en!pour Tadoussac, où elles passeront Parmi les invite,, attendus a paroisse ! deux versements savoir: la moitié les mois d'élo.\tMontreal pour le mariage Bachand Ce >s0!ri , q heures 30, 11 y aura avant ou vers le 5 juillet et la soldej\t_\t.\t.Vicn, que bénira M.labbe L.Des iP,|\tsi-Jean allocution de M (le nu vers le 20 décembre et qu'un: Le professeur Emile Laïlochrl e jardins, samedi matin, a 10 h.30.en .p, .jrairc lean Quinon el benédie-escompte de 5% soit accordé pourvu e* sa famille foui rendus a leur,ivg'.ise st -Oennoui.d'üutreniont.on ti0\u201e du feu par M le curé jor 1rs contribuables arquittent villa, a St-Michel de Bellechasse, mentionne : madame C.Bachand, p?qUft POILS «nr VISAGE BRAS ou (AMBES enlcvcs ! \u2022 aitfN ious fiebArrasABr rir r« d*s«~ Rrrmrnf\trelu de la fa- çon inorirnfti\\«-.\u2022rlentifiquo.irnto puf notre machino tnoriorn% d olrrtrohüf.i ONM ITATION C.RA-ruiTi SALON DE SALABERRY 617 cue SI .lean Tél.: 3-418fl Poils superllus punis « lamMs i duc ! tous 1rs arrérages de ' pourraient devoir taxes qu'ils r-irioret a,, madame Eugène Codere, madame C ISmith, M et madame Jacques Ba- M.et madame J.A Limoilou, et, leur famille partironb\tj Bmraj)d demain pour le lac fiergenl.ou ils passeront la be\u2019l» saison.Samedi, a deux heures, il M.y aura réjouissances sur le terrain de l'église pour les enfants et, a 8 heures,; soirée récréative A la salle du Collège Apres la représentation, feu d'artifice.Dimanche, a 9 heures 30, II y aura ! messe pontificale en plein air.Le! Madame Henri Monnet, est arrivée service d'ordre a été confié a la Madame Rene Dupont, de Mont- a Montreal, ces jours derniers, d'un Garde N -D des Trois-Rivières Un -cal et.ses enfants .' Micheline, i «\u201cJour de deux années en Afrique banquet ! Jean-Yves, Gilles ei Robert sont!11''! Nord et en Ttniie.partis pour Cacouna.nu ils passe-Iront l'été.et madame Edgar Oenest, M.Claude G?nest, mademoiselle Beatty, rie Madame Saluste Ijaverv.de Sherbrooke, M.et madame A.-J.i Montréal, el sa famille sont, a Saint- Major, madame Wilfrid Major et M Gabriel de Brandon pour les mois! Gerard Legris, d\u2019Ottawa d\u2019eté.sera servi à midi dans la |salle du couvent.A 2 heures 30, il y aura parade des chars allégori-Madcmoiselle Mazo de.la Roche ques, fanfare en tête, et amvne-et mademoiselle Carcfline Clement merits sur le terrain de l\u2019église A |sont rentrées à Toronto, après avoir;g heures 30, grande démonstration passe cinq semaines A Vancouver, publique sur le strain de l\u2019église.! L\u2019honorable juge Lucien Cannon les Invitées de M et de madame et madame Cannon seront de re- H.-R.MacMillan, tour a Quebec, en fin de sejnaine.; après avoir fait un séjour dans la m-tropolé.\t|real.accompagnée de sa lillette, DEPLACEMENTS Fête en l\u2019honneur COURAGE ! LES FORCES REVIENDRONT Madame Marre] Ouimet, de Mon: : Faille, est partie pour Magog ou elle de M.A.Deniers IPassera l\u2019ete au Hermitage Club.gq,,, présidence de D\u2019Anjou; avec ses parents, M et madame Al-,Mo,1tèrain ingénieur lui assis- bert Tétrault.\tc.N.R.les\u2019membres .M Wllllè a remploi du du local 879 d» Rien d étonnant qu âpre;- des années de me nage une maman se.sente déprimée surtout si elle a eu des maternités frequentes, des maladies longues et.débilitantes, si elle a été assujettie a des efforts constants dans 1 accomplissement de ^on travail et qu apparaissent la faiblesse, la pâleur, le manque d\u2019appétit, la fatigue, les don leurs de dos, de reins, les périodes douloureuses ou irregulieres.les troubles internes esseniielie ment féminins isymptnme,-.ou conséquences d» l\u2019ANEMTF,\u2019.C'est la l'expérience que des milliers et, d®: milliers de femmes el.de meres font de la vue Mais les bonnes PILULES ROUGES ayant pour effet d\u2019enrichir le sang.(Je réparer les fer.cas perdues et, d?rendre aux organes affaiblis l\u2019activité nécessaire, des milliers et d\"s milliers de femmes et de mères leur doivent d être r® venues à la santé Pourquoi r® taon tonique n® vous ferait-il pas d® bien A vous aussi-?\"Lorsqu® jetais jeune fcuim® jetais très faible, souvent ennuyée d'étourdissements el d* douleurs dans 1® dos.Plusieurs toniques m\u2019ont etc enseignés et je les ai tous essaies sans sueres.Finalement, j'ai eu recours aux PILULES ROUGES et apres un traitemenl d® quelques Minalnes, je m® suis trouvée beaucoup mieux.,Fai rie si satisfaite des résultats obtenu» d®s PILULES ROUGES qu\u2019a différents Inter valles.lorsque je m® suis (rouvre, faible el déprimée, c\u2019est louiours au» PILULES ROUGES que l'eus recours et toujours J'en eus d® très bons résultats.,'' lSigné: \u2014 Mm® Willie Letarte.154, Do Moulin, Drummond'ill®.P.ej i Le docteur et.madame Jean Gre \u2018goire, M.et.madame A : étaient parmi les Invités qui , \u2022aient au mariage Mathieu-Cho\tri'ia Fraternité dos employés de chè- quette.qui a ®u heu hier matin\t\u2022\t1 .\ty.\u2018.\tImins de fer se sont réunis dans le ®n leghs® St-Germain d Outre- Montreal, est paitié pour Vancou- .,\ti ff M , i>,,nu,r, mont.\tver ou elle f®ra un séjour de pin-1 lm l10'n,r a M- \u2014\tsieurs semaines chez ses parents, M Mademoiselle Thérèse Marseille et madame Roberl-H Arkell.\u2019de notre ville, fait actuellement uni\t- séjour dams la métropole.\tMesdemoiselles R.na Daoilsl.et Pendant que M Bthier, organisa - -\tAnnette Dubois, d® Montreal, ont leur general épinglait le bouton d'or Mademoiselle Fran(;ous\u201c Morin passé quelque temps a Saint-André | \u2022 est de retour a Québer, après avoir d'Argenteuil, les invitées d® M et i passé la.fin de semaine à Trois-Idc madame A Petit.; Rivières.\t- une, médaille commémorant les 25 années qu il a passée.® comme membre de cet organisation ouvrière.Mademoiselle Elsie Laurie pass» une semaine au La® Beauport.Reunion des éleveurs d'animaux canadiens T4f!?fîin V F ; i.-p docteur e»i madame Gédeon Belhumeur\tJpui* fiîs, ainsi quej fjp piqup-njqup annuel provin^iai madame Alfred Grammond.qui fu-'q- la Société d®s Eleveurs de bovins ;-®ni le» hétff de M et madame ci.de chevaux canadiens aura lieu Arthur Cherrler.de \u2019a ru® Fraser,;!?mardi, 4 juillet A la ferme ecol® la l-évis, sont retournés A Gardner,¦de Deschambault Diverses démons-jMass.\tj (.rations fort, intéressantes ont ®t® .\t.\t.\t.\tpreparers pour celte jouriné®, a la- ! .Madam- A A Boivin est partie, ^eile sont invités tous ceux qui ! P-ur Tadoussac et (iiandes Be/BÇ-1 s'intéresse a l'élevage d®-.animaux! Pilule! Rouges par U poste : 50c le boîte ou 3, $1,23 PILULES ROUCES pour les F coi mes Paie* et Faibles C'S Chimique FRANCO Américaine Liée, 1!>6IMON SU*/ PClM GERMAINE AUiSty TIMER er 60UN DE DEMAIN A LUNDI (ambtmi I h.continu.Mat.Ile Soir îif P.(I UN FILM DE LA PRAIRIE PALPITANT D'ACTION, DE COURSE ET DE COUPS DE FEU! GENE AUTRY SNUUV TWABUM ücaiiB'»oWNt et rrttf rnmcilir.désnpilanlr \"ÏIIM and WiiUNi; avec William HOLDEN Robert BENCHLEY Susan HAYWARD EDDIE BRACKEN IMPERIAL Comédie : \u201cThe Lady Takes a Chance\" avec .lohn Wayne et Jean Arthur.\u201cPassport tu Suez\u201d avec Ann Savage et Robert Stanford .De samedi à mardi avec representation continue demain et dimanche : Deux spèciaux.\"BLUES IN THE NIGHT \" Priscilla LANE et JACK CARSON 'Tarzan's New-York Adventure\" J.WEISSMULLER et MAUREEN O'SULLIVAN Jane Frazee, Joan Davis, Judy Clark, John Hubbard et Bob Haymes, qui ont les rôles de vedettes clans \u201cBeautiful But Broke\", présentement à l\u2019affiche.PALAIS MONTCALM \u2014 \u201cMADELYN CLIFFORD\u201d Les fervents du piano auront 1 occasion d entendre une excellente artive dans la personne de Mademoiselle Madelyn Clifford qui donnera un récital au Palais Montcalm, lundi soir prochain, le 26 Juin, sous les auspices de la Navy League.Elève de Robert Schmitz, le pianiste français reconnu .comme i un des maîtres contemporains du piano.Mademoiselle Clifford fera l'automne prochain sc- débuts au Town Hall de New-York Présentement Mademoiselle Clifford lait une tournée dans l\u2019est du Canada.Plusieurs Québécois l'ont déjà entendue et se souviendront de son intelligente interpretation qui.aillée a l\u2019ha bitude du concert, en Ie.< une pianiste fort remarquable Le programme qui sera exécute par Mademoiselle Clifford établira son talent et la perfection de sa technique.L'enseignement pianistique établi par Robert Schmitz a cto adopté par les Umver-Mtés et les écoles d'enseignement musical les plus renommées d\u2019Amérique.Nous savons tous que c\u2019est la méthode en usage dans la plupart des couvents de la Pro-vinre de Québec.Cette méthode adoptée c: développée par monsieur Schmitz a établi en Amérique du Nord un centre de for-mj : ion pianistique qui permettait aux Jeu ncs pianistes, meme avant cette présente '/.uerre.de gagner la faveur du public sans avoir a mire leurs débuts en Europe.Une ! élève formée par monsieur ychmit/.est ar-jclamép partout comme pianiste accomplie.'Maigre son jeune Age.Mademoiselle Clifford est une pianiste accomplie ii Ion :pcut en juger par le programme qu elle * a choisi.Rameau est un compositeur du jl8eme siècle dont les oeuvres so sont .adaptées merveilleusement à la pianistique moderne.Dés le début du concert Mademoiselle Clifford devra établir la perfection de sa technique, car le?, oeuvres de Rameau doiven* être parfaitement.r::écu-fp pour éire donné», on public.Frv.ui-le nous un\u2019.en lions deux Piéludb et Fugue de Jean Sébastien Bach, l\u2019un en Fa mineur i et i autre en La mineur, qui requièrent laj même technique que les oeuvres de Rameau! et exigent en plus une parfaite compréhcn-i sion du contrepoint dont Bach a été un des premiers maîtres.Il y aura aussi] un groupe de cinq Etudes de Chopin] dont lune tirée rira f li'ca/ », Stn,th .^oker\u201d.Ar_ mrnficemr, t H ,'\"\"r \"l \"u film ¦ E M P - D\u2019AUJOURD\u2019HUI A JEUDI Rien que (le la musique et rte, éclats rte rire OMI MÎIO jusqu La joie personnifice ! m Ws BOB HAYMES l-,\tSensation chantante rie & » 1 on hestre rie Freddie Martin ! JOHN HUBBARD v WIUIE, WEST and M(GINTY m m « Plein one eantln* rie plaisir et de» fou-rlrei! ?CARTIER Al loi RD M ! Irene Dunnr et Robert Montjcomery dans \u201crnfinished Business\" aussi Allan Jones et Jane Fraree dans \u2018When Johnny Comes Marchinf Home\".COMMENÇANT SAMEDI Robert DONAT Valerie HOBSON dans \"Les Aventures de TARTU\" ROCHESTER et Lena HORNE dans le succès musical \"CABIN in the SKY\" Mat.2JSc \u2014 Soir 85e \u2014 Taxe comprise STPASCAL LUNDI SOIR, 26 JUIN Attractions de toutes sortes KERMESSE (En face de rhôpital rte l'Enfant-Jésus) Bénédiction, 26 juin, à T hres 45 p.m.CANADIEN \u2014 \u2022RAPPEL IMMEDIAT\" Le film \"Rappfl Immédiat ql:! prend l'affiche demain au Cinéma Canadien comporte un double theme: la paix et l'amour sont en effet les pivots de toute l\u2019action.Un diplomate de carrière Tôle d\u2019Eric von Stroheim » cherche, vainement, à conserver La situation de l'acier aux E.-U.arrivages de ble Deuxième rapport Boursed(;^e'v;y,0,r1k LE SOLEIL.QUEBEC.Vendredi 23 Juin 1944 Cleveland, 23 (P.A.l \u2014 Le re- Ottawa.\u2014 Les fermiers des trois Provinces des Prairies livrent 11,837,-468 boisseaux de blé la semaine terminée le 15 juin, à rapprocher de| 6.252,525 la semaine précédente.De- sur les cultures Coûts fournis par BARRY A McMANAMY.*9 rue St-Tirrrr.Qucboc.Irl : 2-70116 Séance du 22 Juin 1944 ~ '\t.\t.\tû\u201cUlit Q\u201cpU15 AC ICI ttUUl\tX\\Td\t.-\t, \u2022 achats d'acier diminuent aux: arrivages atteignent un tota! de 254,-,e5t encore défavorable.le.îl le sait, il le sent et la catastrophei les est tout à lait inevitable Or, à cet ment premier de l'action se sretie unEt.us-v.ius, Hiuvvr Muc .v\t2755g! boisseaux contre 227,575,344\t\u2018V 7; o-\u2018- \u201c autre drame sentimental celui-là oui a naît pas exactement les besoins de .\tri.ramna[rne pas été gravement atteints mais les ?âU.rr«î.^.,(?!,^\tguerre e.parce que les aciéries ont\tParages sont pauvres e, les prai- Rappel imméd-.ar \u2019 Les deux actions\tson:\tdéjà en carnet des commandes im-\tT\tnnontifAc «niv»nt/»Q\tdp arains\tries sori^ 25 pour cent inferieures parallèles et apportent au denouement une n_rtant0(: p\u201efi\u201e ra demande\tuuanuies auivaiiucs uc Kiaïua\tnormale Les cultures de redouble force L aur.osphere du début de Porlantes- Pai sulle Qe\tsecondaires sont également livrées m normale,\tcunureb ue la présente Ruerre se retrouve avec ses m-i encore énorme du programme d obus .fermiers ries Provinces des reales sont de passables a bonnes a«t\t« d\u2019artillerie, les quantités n\u2019ont\tfuTourl\tde'la semaine ter-\t«tans la région de Nomandin bien la synthèse de l\u2019époque et nous porte\ta de\tpas baissé considérablement, mais\tm;nPp\t4ijjn\tTotaux\tde la se-\tQ116 P^lls P^ule s0\u201c necessaire LrLelesecor^dlefii0mS« l\u2019affiche est Le\tch&-\tle nombre de s commandes en régi s-\tmaine\tprécédente\tentre\tparenthè-\tP0^r le fo^n ^nt^re^ard^les lécuS teau des quatre obeses\".mm daventureK tre une diminution appreciable.De- .ayoine 3 309 138\t(2 104 346» nuits fraîches ont retardt les le gu- ?\"0uvrj8esda%,K,;:Ti,'q\u201eî,Arof.rl:oï\u201edtc'i1P«is environ quinze jours, la baisse boi£Seaux; orge/ 96'li766\t,547.8751; mes.Oes averses réwntesont amé- Brûlé, picrcptre Caillot, syivia Baraiiie- atteint de 40 a 50 p.c.dans certains opigip 22 jgg 936) \u2022 graine de Un !l°t'é les perspectives de récoltes dans 'Communiqué)\tRipn n,IP lp iormage soit fai-',a\t! ni nno, \u201c '\t¦\t' le district de Lennoxville mais le CARTIER______\tble.l'on a retardé quelques livrai \"THE ADVENTURES OF TARTU\u201d sons- ce o Francoeur 600 Home Oil .\u2019lOO J M Cons 7.5 Lake Shore 500 O'Brien G 500 Perron Gold 100 925 Si sene Gold 4600 Sullivan C 25 08 07 1.3 08\t08 07\t07 13%\t13% 57\t57\t57\t57 330\t330\t325\t335 03%\t03%\t03% 03% 19%\t19%\t19%\t19% 740\t240\t240\t240 inn ion 89\t89\t82\t85 17.1\t178\t173\t175 Volume des ventes: 91.200 nrtintis.dont ; 62.500 industrielles et 38,700 minières.2210 Quemont 8700 Rouyn 2100 San Ant 1950 Senator 6462 Sherritt 21050 Siscoe 7400 Sladen 10500 Spring 17300 Steep Ro 3500 Sturgeon 3500 Sud Von 4500 Sullivan 700 Sylvan 1610 Teck H 277 15 Trans Res 3000 Un Oil 1750 Upp Cnn Ro.so Ventures 2500 Vermilat a 1645 Waite Am 6000 Wilt se v 2662 Wri Har CURB: 100 Co Copper :>no Dalhousle 100 Brown ?oo Foothill 1000 Osisko 430 Pend Ore 47 385 40 72 88 62 161 315 23 6 176 245 345 70 5% 2*0 1?BV 25 44 375 40 70 82 60 Do 4% 61 * NB 4% 61 ! NS 4 % 60 85 88% 119% 102 115 106 99 120 Va 119 123 109 101 44 375 40 ont H 3%_50-53 ]01% 10o;;2 86 60 Ont 3 47-50 Do 4 Va 49 Do 3% 49-51 155\t156\tQue\t3\t51\t 300\t315\t,\tI>0\t3\t%\t49 22\t223\t;-i Que\t3'\t2\t51-i 5%\t6\t! Do\t4\t%\t45 170\t170\ti Que\t3'\t¦2\t60 24 5\t245\tjQue\t33\t4\t55 340\t340\t1 Que\t3\t55\t 62\t69\tQue\t3\t56\t 5\tfi'\t; PKI\t4\t54\t 256\t260\t: Snsk\t4\t%\tRl 11% Sask S 53 Municipales 100% 102 108 110 103V* 105 99 Va 102 101\t103 101% 103% 11.\u2019% .102\t104 103\t105 98% 100% 98% 100 103% 106% 103% 106 94 98 Mtl Pow 3% 56 101 104 105 106 105 66\t71 103% .107 101 101 103% 105% 100% 102'.100 mot; 105 97 93 Do 63 Mtl Pow 3 Va«73 Mtl Tram 5 51 M Tram 5 55 M Tram 4\u2019:.55 N ai L&P 4 Va 61 101 Nfld LP 4% 56 Nfld IkV.P 5 56 NS LArP 4 67 Ottawa Pr 4 67 Ott VP 4 64 Do 5 59 Pow C 4% 59 Que Pwr 4 62 Rag Pwr 4'* 65 Shaw 4 61 Shaw 4% 67 Shaw 4% 70 Do 4 89 103 102 102 107 ot 95 103 815\t505\tMS\tCalgary\t4%\t62\t100\t\t103\tSt M Pow 5 10%\t10%\t10%\tFrimon\t4' -\t67\t09\ta\t102\tDo 4 % 70 33.-'\t330\t3.30\t\t4' .\t52\t109\t\t112\tUnited Scr 3 \t\t\tMont 3\t4 53\t\t09\t\t101\tWinn El A 8 75\t75\t75\tVfl 4' \u2022\t49\t\t107\t\t\tWinn Fl B 5 35\t35\t35\tMt.l 4%\tent-étre grave 7 unnrrai* renon- apres ÎBarry Sc üriflanamy Membres de la Bourse de Montréal Membres du Curb de Montréal Membres du Canadian Commodity Exchange Inc.79-81.roe SAINT-PII-FRF.\u2014 QUEBEC Noos pouvons obtenir les meilleur,, prix pour toutes transactions de debentures canadiennes ou étrangères Joyeuse Sainf-Jean-Baplislc A tous nos clients et à tous nos compatriotes nous souhaitons une heureuse fête nationale.¦ LA A partir du 20 juin VENTE ET LA LIVRAISON DES \"FOURNAISES\u201d À AIR CHAUD sont temporairement suspendues Vu la rareté dus matériaux et de la main-d\u2019œuvre, la production des fournaise* a air chaud ne pourra suffire aux besoins soit pour les nouvelles c.onstructions, soit pour remplacer des fournaises irréparables.% nombre dc fournaises étant limité, et considérant la nécessité d\u2019en fournir à ceux qui en ont un besoin urpent, la vente et la livraison des fournaises à air chaud aux entrepreneurs, propriétaires et autres personnes sont temporairement suspendue», pour permettre de faire un inventaire par tout le pays.Cette restriction temporaire ne s\u2019applique pas aux ventes et livraisons effectuées par les fabricants, maisons en gros, détaillants et aux vendeurs autorisés de fournaises à air chaud, qui peuvent acheter pour revendre, mais seulement aux détenteurs d\u2019un \"certificat de nécessité.\u201d Les fabricants, importateurs, grossistes, détaillants DOIVENT FAIRE RAPPORT DE LEURS LIVRAISONS POUR 1943 ET 1944 ET DE LEUR STOCK ACTUEL FABRICANTS: Tout fabricant ou import atcur doivent fournir à ('Administrateur, d\u2019ici le 10 juillet 1944, les renseignements suivants: («) Line listf des nome et adreasefi de loua les clients auxuftiels il a fait des livraisons en 1943 et le nombre de fournaises à air chaud vendues à chacun (1) en 19 43 et (2) durant les six premiers mois de 1944.(h) Tout fabricant ou im|>ortateiir qui vendent une ou plusieurs fournaises à air chaud à un usager (c.-a-d.uu entrepreneur on autre usager de fournaises à air chaud, pourvu ipi'iU ne snienl pas détaillants ou des personnes «pii achètent pour revendre doivent marquer chaque nom d'utl signe spécial sur la lt«le mentionnée dans le paragraphe (a) afin de montrer qu\u2019ils ne sont pas des détaillants mais des usagers.(e) £a production ou ses im|>ortattonM totales dr fournaises s air chaud neuves pour les premiers six mois de 1944.(d) Son stock de fournaises à air rhatid en date du 30 juin 1944.non eompris les fournaises qu\u2019il garde en réserve.(©) I>e nombre de foumnises à air chaud qu\u2019il garde en réserve.GROSSISTES ET REVENDEURS I ont grossiste et revendeur faisant le commerce des fournaises à air chaud doivent fournir à l'Administrateur.d ici le 10 juillet 1044, les renseignements suivants: (a) t ne liste des noms et adresses des clients auxquels ils ont fait des livraisons durant Tannée 1943, et le nombre de fournaises à air chaud livrée* à chaque client (1) en 1943, et (2) durant les premiers si* mois de 1944.I») I ont grossiste ou revendeur qui vendent une ou plusieurs fournaises à air chaud a un usagrr^fc.-à-d.un entrepreneur ou autre usager de fournaises k air chaud, pourvu qu\u2019ils ne soient pas détaillants ou des personnes qui achètent pour rex endre) doivent marquer chaque nom d'un signe spécial sur la li*to mentionnée dans le paragraphe (a) afin de montrer qu il« ne sont pas des détaillants mais des usagers, c; Son stock complet de fournaises à air chaud en date dn 30 juin 1944.\\d) La liste des noms et adresses de ses fournisseurs indiquant séparément et pour chacun, le nombre de livraisons en 1943 et le nombre de livraisons pour le* six premiers mois de Tannée 1944.(a) b) DETAII/LAN FS: Tout détaillant qui fait le rommerce des fournaises à air chaud doit fournir par écrit «u plus proche bureau de la Commission, d'ici le 10 juillet 1944, les renseipnoments suivants:\tr le nombre ilr fonrnaisrs à air rliaiifi qu\u2019il avait an mains à la frrmeturr Hrs affaires, le 30 juin 1044.1-.lists Has noms rl a.lrrssrs Hr srs fournisseurs, indiquant séparément rt pour rhanin (1) Ir nombre de livraison, en 1043 M (J) le nombre de livraisons pour les premiers six mois de 1944.(Pour fins de celte ordonnance, les détaillants comprennent les plombiers, ferblantier* et rnfrrprrnrnr» en ehatifface qui achètent pour revendre.)\t\u2022 ( A RAPPOR I rlr* Mlnck.s pn mains pl des livraisons doit atrp fait chaque mois par 1rs fabricants, grossistes et détaillants, le ou avant le 20 du mois suivant, à compter du 20 août.LES FORMULES DE CERTIFICATS DE NECESSITE poor achat de fournaises à air chaod seront disponibles le 1er juillet à tout bureau local ou régional de la Commission des prix et du commerce en temps de goerro.les formules doivent être remplies par les propriétaires dos immeubles on soront installées les foomaisef.Ces certificats seront accordés conformement aux stocks disponibles dans choque cône et seulement en cas de besoin argent.Aucun détaillant n u le droit d\u2019occepter une tommonde, è moins qa elle ne soh ncrompagnée d'on \"certificat de nécessité.\u201d Tou* Ir* rrnecifcncmenta et le* instructions nécessaires sont transmis directement snt intéressé*.S ceux-ci n'nnl pas reçu leurs formule* le 30 juin, ils devront s'adresser an plus proche bureau de la (Commission de» Prix et du (Commerce en temps d« guerre.ADMINISTRATEUR DE LA PLOMBERIE ET DU CHAUFFAGE- LA COMMISSION DES PRIX ET DU COMMERCE EN TEMPS DE GUERRE A 10 tü SOLEIL, OfEBRr, ^ndr^i 7?,riiln 1P44 r- M.Joseph Mercier à l'échevinage Shawinlgan, (D.N.C ) - M.Joseph Mercier, échevin sortant de rhirge au siège no 2 du quartier no 1.nous a annoncé hier après-midi qu\u2019il serait de nouveau candidat lors de la mise en nomination, lundi le 26 juin.Il a déposé son bulletin hier matin, à i\u2019hôtei de ville, au bureau de M.Eugène Dumas, secrétaire-trésorier de la cité.Comme on le sait, M.Mercier aura un adversaire, car M.Victor Lam-pron a déjà annonce sa candidature il y a quelques jours et déposé son bulletin au cours do ia semaine.La Caisse Populaire de Courville FLY-TOX It TUI nus R APIDCMFNT UNIQUE EN SON GENRE St-Louis rie Courv.K iD.N.C.i La, Caisse Populaire de St-Louls de Courville: a tenu dimanche dernier sa réunion annuelle- pour la présentation rie son rapport financier et l'élection de ses directeurs.ceux-ci ont été reélus en bloc.et| le rapport a été ratifié par l'assemblée Celui-ci démontre que notre caisse a un I actif de $288,744.45 et un avoir-propre de 19.446 94 Le nombre de socltairer est de 740.tandis que celui des déposants s é-leve a 787 Elle a payé en intérêts, ai; cours de l'année écoulée.la somme dei S4.445.38, et en bonis.$1,338.91.Des nom-1 breuses résidences construites par ses, soins, toutes ont été vendues; son plan ; de financement est a la portée de toutes les bourses et son premier, souci est d\u2019al-(1er les sociétaires a se débarrasser de| leurs dettes, et à devenir propriétaires.I Sa stabilité est de toute première valeur., car sa cahse facilement réalisable est près de deux fois plus forte que ce qui '\u2022st exigé par la Fédération des Caisses Depuis sa fondation, elle a consenti $333.- ; 990.24 de prêts qui ont servi a améliorer j notre ville et en faire une des plus progressives dans le district de Québec Elle s'occupe actuellement de la construction de 4 maisons, et son gérant.M.Olivier ! Larue, se tient a votre disposition pour! vous aider à résoudre tous vos problème; i financiers.C'est une organisation pa-; roissiale qui mérite votre confiance et qui) vous assure de on entier dévouement a l vos intérêts : devenez membres de cet or-, ganisme et concoure/ a votre bien-être et 1 à celui de vos concitoyens.Le bureau de, la caisse est ouver\u2019 tous les Jours, ex - : cepté le Jeudi, de 2.00 a 3 h.30 p.m et de 6 00 à 7 h.30 du soir ST-CHARLES, Bell.Baptême\t- Le 12 Juin, a été baptisé Joseph-Roméo-, »*-»e Renald fils de *î.c* Mme Adélard Tur-iceno.Parrain et marraine M.Roméo Tur-|geon et Mme Emile picard, oncle et, tante rie l'enfant.DES BLESSES : Sur cottr photo, prise Angleterre le 10 juin 1044, on aperçoit des soldats canadiens i-t des prisonniprs allemands qu'on débarque du U.S.S.L.S.T.60.Ces blessés reviennent de Franre.Morf de monsieur Napoléon Fournier Lf,.m \"PcfMl.CotB\" fst la marqua anra,l»tr#e au Canada dt Papai-Cola Company of Canada.Lfmltad EMBOUTEILLÉ PAR 112 Ave ALEX.Rigaouette COULOMBE Quebec Tel , \u2014 .\t.Montmagny.23.'DNCi\u2014 M.Na- t Cl Poléon Fournier, rentier, est décédé j- g fZ f i aujourd'hui à l\u2019Hospice de Montma-filgZiP**\t' cny.Il était l\u2019époux de Dame Léonin\tj Une Letourneau.M.Fournier était j bien connu à Montmagny où il avait été autreiois hôtelier.En outre de son épouse, il laisse un frère, M.|Jos.Fournier; une soeur, madame David Collin, tous deux de Mont-magny.Il laisse également ses beaux-frères, MM.Eugène et Napoléon Letourneau, Joseph Gaudreau et Alexandre Fournier, de Montmagny, Odilon Létourneau.d\u2019Ottawa, Joseph Letourneau, de Seattle, Washington, et Oscar Létourneau, de [Mayo, Alaska.Il laisse aussi ses ! belles-soeurs : mesdames Alfred 1 Fortin.P.Laurendeau, de Montma-; gny, et Napoléon Martineau, de [Seattle, Washington, Le défunt laisse également de nombreux neveux et nièces.Avtr dutnrisatirm spêftMle, Nos condoléances à la famille en .\tdeuil.Mu ymS* i ! il Morf de monsieur Gérard Grenier 1 Nous avons le regret d'annoncer ; la ranrt de M.Gérard Grenier, époux de dame Simonne Longchamps.Agé !de 35 ans, M.Grenier a succombé 'à une maladie de plusieurs mois, Il laisse dans le deuil, outre son 'rpouse : un fils, Jean-Yves, âgé de ! trois ans; ses parents, M.et Mme Joseph Grenier; cinq frères, MM.Robert et Rosaire Grenier, de Chicoutimi, Emile, Lauréat et Alexandre Grenier, de Québec ; quatre soeurs, Mme Alexandre Lafond i Jeanne, décédée», Mme Bernard Vé-zina (Germaine), Mme John Atkins (Yvonne», Mlles Madeleine et Marguerite Grenier, de Québec, ainsi que plusieurs oncles et tantes, neveux et nièces, cousins et cousines.Les funérailles auront lieu, .samedi, le 24 juin, à a heures 30, en l'église de St-François d'Assise et de là au cimetière St-Charles.Nos condoléances à la famille en deuil.En mémoire du soldai G.Simard Mercredi dernier, fut chanté en l'église du Sacré-Coeur de Jésus, un service pour le repos de l\u2019Am* du solder Qatton Simard, du Royal 22r Régiment, qui avait été antérieurement rapporté blesse au combat et maintenant officiellement porté tué à l\u2019action, en Italie, le 19 mai dernier, a l\u2019âge de 20 ans et 6 mois.FnrAlé en février 1943.le soldat Gaston Simard traversait en décembre de la même année, et il arriva en Italie au début de mars dernier.M l\u2019abbé Lanouette m chanté le service assisté à l'autel de M.l\u2019abbé Gagné et de M.l\u2019abbé Nadeau, comme diacre et sous-dlncre.Durant la cérémonie, la chorale de la paroisse a exécuté la messe de requiem en grégorien.Les soli suivants ont été chantés: \u201cIn inanus tuas\u201d, Paul Fec-teault\"; ,*Languentibus,,.M.Simard M Georges Lachance touchait lorgue.Une messe fut dite à 1 autel latéral, par Mgr Boulanger, curé de la paroisse.Plusieurs prêtres ont assisté au service dans le choeur, notamment le R.Père Dussault, 8.V.P.M.l'abbé Eugene Garant, du Séminaire; M.l'abbé C.-A.Jobln, le R.F Lefèbvre.s.v.p.; le F.F.Théodule.des Etoles Chrétiennes.Les membre; de la (fanfare du Royal 22c Regiment, assistaient au service sous la direction du It, Ed Bélanger, ainsi qu\u2019une foule nombreuse de citoyens de la paroisse.Il laisse: son père et sa mère.M.et Mme Arthur Simard; ses frères.René, en service .avec une batterie d\u2019artillerie à Arvlda, Qué ; Roger, membre de la fanfare du Royal 22e Régiment: Robert.Richard.Jacques.Guy; ses soeurs.Jacqueline, Colette.Raymonde.Suzanne; son grand-père, M.Alf.Lapointe; ses oncles et tantes.M.et Mme Lucien Lapointe, df Montréal; M.et Mme Jos.Caron.M et Mme Emile Gingras.M .et Mme Jos Simard.M.ef Mme Adélard Simard, M.o\u2019 Mme Jos.Boucher, de Montréal; M.A Simard.Mllé Irène.Germaine et Thérèse Lapointe; ses cousins et cousines; M.Roger.Irénée Caron.Mme Clifford Klases, Mlle Annette Caron, etc., etc.Après le service, à la porte de l'église, devant une foule considérable de parent,.-et d'amis, un membre ne la fanfare du Royal 22e Régiment, a sonné le \"LAST POST\u2019\u2019 durant Je gardc-à-vous des membres de la fanfare Nous réitérons à la famille en deuil.\u2022 'expression de nos très vives condoléances.W laisser à la charge des municips- : ! Utés intéressées.On nous dit que j bien des gens de St-Paulin et de St- j Elle suivent ce chemin pour aller à.Shawinlgan et aux Trois-Rivières,; ce qui représente un raccourci dei plusieurs milles, sur l'ancien che- j min de Charette.Journaliste arrêté Washington, 23.\u2014 (P.A.) \u2014 L secrétariat d\u2019Etat a été informé hier que Stanley Ross, reporter de la Presse Associée, avait été arrête par le gouvernement argentin.Chauffez à l'huile! Vous pouvez maintenant vous chauffer à l'huile lourde (Bunker \"C\u201d) sur obtention d\u2019un permis du contrôleur des Huiles.jmur plue rrmplfs renaeignementt ndrpsACi-fout à \u2014\u2014\u2014 J.-A.-Y.BOUCHARD.Inc.97 rôle iTAbraham Québec Téléphone : 4-2421 .-jt.:L'-,îrj»*sss%fv ¦!> \u2019lia.:\tirin iFTini !Prochains travaux dans le St-Maurice Shawinlgan, (D.N.C.» \u2014 D'importants travaux de gravelage et de terrassement, vont se faire incessamment, en différentes paroisses du comté de St-Maurice, nous a déclare récemment M.Polydore Beaulac, député provincial du comté.Les plus importants de ces travaux sont des travaux de gravelage sur la route reliant St-Elie, St-Boniface de Sha-winigan et St-Ettenne-les-Grès.Une fois gravelé, ce chemin passera sous le contrôle du gouvernement provincial, qui en assumera également l'entretien.On se rappelle que ce chemin fut fait en 1940-41, par les chômeurs des Trois-Rivières, avec le concours de cultivateurs de St-Bonifaee et de St-Etienne.Il a été très utile, puisque, depuis son ouverture, le 'trafic est devenu si important qu'il faudrait aujourd'hui, faire immédiatement ces travaux.On ue peut donc 8465 L auberge du PAVILLON D ORLEANS Vous attend à l'occasion de la SAINT-JEAN-BAPTISTE AUBERGE * .Chambres modernes Cuisine excellente Venez respirer le bon air to»jt en vous amusant à l'Endroit de Villégiature le plus populaire de la région.Vous y passerez des heures délicieuses et réconfortantes .et c\u2019est aussi l'endroit reconnu pour l'excellence de la cuisine et du service SALLE 4 PIXER %V npgustez des bons mois dans la plus belle salle du district avec sa nouvelle rénovation.Amusements de toutes sortes «TENNIS \u2022 CROQUET \u2022PING-PONG \u2022PISCINE \u2022 PROMENADE \u2022 PLAGE \u2022 AQUARIUM \u2022 ZOO \u2022 DANSE \u2022 Etc., Etc.Venez jouir de toux les agréments que comporte la saison estivale.Quelques jours à la Plage DOr-léans, vous permettront de détendre vos nerfs et de restaurer vos forces.Prix spéciaux à la semaine ou au mois Pour toutes informations, pamphlets descriptifs, tarifs, etc, s'adresser La Cie Commerciale de Québec DIRECTION G.-l.LACHANCE 47, rue Saint-Louis\tQUEBEC Tel.: 2-7972 \u2014 Soir et Dimanche : 8542 LT Joyeuse fête nationale à tous les Canadiens français A l\u2019occasion de la Saint-Jean-Baptiste nous nous associons à tous nos amis les Canadiens français de Québec et de la région pour célébrer avec toute la dignité nécessaire leur grande fête nationale.MAGASIN FERME SAMEDI, 24 jUIN A EN FRANCE : \u2014 Le général baron Geyr von Schweppenhurg, 58 ans, vient de rejoindre l'état-major du frld-maréchal Karl von Rundsterit, en France.Ce nouveau commandant allemand a servi pendant 4 ans comme attaché militaire à Londres.Verdict du coroner Trois-Rivières, 23 (D.N.C.» Le jury du coroner a rendu un verdict de mort accidentelle, exonérant le chauffeur de tout blâme, à la suite de la mort de Madame Orner Baribeau, de Ste-Gencviève de Batiscan, survenue, aux Trois-Rivières, à la suite d'un accident de la route au Cap-de-la-Madeleine, lundi dernier.M.Roméo Pillion, de Québec, déclara avoir été incapable d'éviter de frapper Madame Baribeau quand elle sortit soudainement de derrière un camion filant en direction opposée à son auto.SHAWINIGAN Plu.' dp cinq cens nnciens.amicalistes.ont assiste uiiuanclie midi, a la 8e réunion annuelle de l\u2019Amicale du Sacré-Coeur de Sr-Marc, tenue, pour la 4e année de suite, sous la présidence de M.Émile Boisvert.Nombre de dignitaires étaient présents.Citons S.H.le maire Bilodeau, MM.les echevins Lambert et Jacques, M.le Dr R.Frigon, président, et MM.les mem-ores Telmosse et Desaulniers, de la Commission Scolaire.M.F.Bilodeau, président de la Confédération des Amicales de la province de Québec, Me J.Lafond, président de la Fédération de Québec, M.Po-1-Ydore Beaulac, député provincial du comte de St-Maurice.M.Oscar Houde, de Montréal, président de l'Association des Anciens de Shawinlgan.M.Gérard Filteau, inspecteur ri\u2019écoleè du côté laïc.On Anciens rie Shawinigan.du côté laie.On remarquait, du côté religieux, M le curé1 Anselme Trudel.de St-Marc, M.l'abbé a Mélançon, vicaire et aumônier de l'Amicale.M.l'abbé orner Ferron, vicaire.M l'abbé G.Lemire; les RR.FF.Félix-Marie, directeur de l'Ecole Supérieure.Désire-! Marie, directeur du collège du Sacré-Coeur.: Elzéar-Marie.directeur du collège St-Sa-i creme, t, le R.p.Odilon Godin, s.a.s., du Chrtst-Roi, le Frère Eugène-Victor, directeur à Grand\u2019Mère.le R.F Jude, directeur a St-Paul des Trois-Rivières.le R.F.Jérôme, de Louiseveille, et plusieurs autres.On remarquait des délégations des Trois-Rivières, de» l\u2019Ecole Supérieure, de Loulseville.de Grand'Mère.M.Emile Boisvert, président de l\u2019Amicale a fait les souhaits de bienvenue aux amicalistes, aux autorités, aux visiteurs, a évoqué la mort d\u2019un amicaliste, l'aviateur Jean-Paul Laurin.et une grand'me.'se a été proposée pour ie repos de son ôme.Il a remercié toutes les personnes «yant contribué au succès de la fête Le frère Désiré-Marie dit un mot de l'Oeuvrn du Petit Prêtre.M.l'abbé Mélançon r parlé du beau travail de l'Amicale.M Oscar Houde, président rie l'Association des Anciens rie Sha-wiiigan, a loué le travail de?Frerev a Shawinigan et, propose ln création d'un re-cle paroissial Le Dr Léo Lavergne, déclara que la présence de 500 anciens rat une preuve d\u2019union entre les ancien.':, et de zrjtitude a l\u2019endroit des professeurs.Le maire Bilodeau a Insisté sur le caractère de fraternité ries réunions d\u2019ami-calistes, et sur leur caractère de reconnais ance auss,.il dit que la vliie a été bâtie grâce a des efforts et à la coopération.Il évoque aussi le souvenir de ceux, anciens de Shawinigan.qui se sont groupés pour entretenir de notre ville uni souvenir vivace.En terminant, il dit.que les autorités municipales sont ouvertes a toutes les propositions raisonnables Le Dr R.Frigon a loué cette belle fête du souvenir, et.a déclaré que la Commission Scolaire était heureuse de .s\u2019associer a de telles manifestations.Le Dr Frigon mentionne aussi ce que la Commission Scolaire a fait pour améliorer l'éducation, la création d'une 13e année, l'institution rie Caisses scolaires enseignant l\u2019économie aux écoliers Tl dit aussi que 1er.parents doi-'cnt faire rir-; sacrifices, et, remercie les professeur1 de leur dévouemen*.M.F.Bilodeau a présenté à l\u2019Amicale et, aux Frères l\u2019hommage de la Confédération et a souligné que toutes les Amicales étalent dans la lutte pour que l'on continue a enseigner la véritable histoire du Canada, et que l\u2019on refuse un manuel unique.U rappelle que der, Rotarlens, en d'autres villes, ont demande un manuel unique.Ceci ne devrait pas se répéter a Shawinigan.Il faut que tous protestent pour que l'Acte de l'Amérique Britannique du Nord soit respecté en matière d'éducation.M»\u2018 Lafond déclara que nous sommes restés catholiques et Canadiens-français] et n'avons par: peur de le proclamer.Der.Rotarlens ont réclamé l'admission des enfants au cinéma et un manuel unique d'histoire.Le1 Amiceles protesteront partout.M.P.Beaulac, dit quelques mots sur les cours de coopération oui auront Heu en Juillet e- aofif et espère que nor étudiant* de Shawinigan en profiteront.I! fait ensuite une mise en garde contre l'éducation négative \u2022\u2019 la critique Inutile.Les gens, d'hier se son* unis pour bfltir le pays, nous devons nous unir pour le conserver et l'a-| méllorer encore Les manifr'tHt ion de l'Amicute ont commencé samedi après-midi.Samedi soir, un concert a été présenté un parc St-Marc, par la fanfare du C.T.C.Dimanche soir, une soirée filmée a été présente à la cour du collège.Cette soirée était mixte.Dimanche matin, les Amicalistes ont assisté è une mes se spéciale célébrée à 11 heures et le Révérend Père Lanole.s.s , curé, a donné le sermon de circonstance.Assurer votre avenir, en prêtant au gouvernement rie voire pays.Assemblée régulière des Chevaliers de C.! Rivière-du-Loup iDNC) \u2014 L?Conseil \u2022 ues Chevaliers rie Colomb tenait hier, son I assemblée régulière mensuelle.La somme de $50.00 a été votée pour l\u2019aide au Service Social de Laval.! On fit aussi l\u2019élection des officiers pour Tanné* 1944-45.M.l'abbé Phllias Roy.chapelain; M.Ro-' 'méo Ouellet a été élu Grand Chevalier; M : Roméo Gagné.Député Grand Chevalier: M.P.-E.Labrecque.Chancelier; M.Lucien Beaulieu.Cérémonialre: M.L.-N Ouellet, Sec.Financiei; M.W Laforest.Trésorier; M.Henri Bélanger.Secrétaire-Archiviste; M, Léon Bérubé, avocat; MM.R.DesJardins E.Roussel ^ Ant.Chassé.Syndics; M.Gérard Lapointe.Garde Intérieur; M.Gustave Dionn*>, Garde Extérieur.SOURDS V»tr« degré 4* aariilté «xIm '« nooTêl app&rtiL ftorric* roranti poor la tT*.Approuva par TAtnaria Ho n M*di e a I \u2022 des D*- \u2022ouBtratiim rnbiita, OwnfldentieOe.T4.CAlumet\tPrix, fnaHté, rétention ipeorep&rablt.C'BO.L.REMINGTON, «MuroltaBt Joyeuse Saini-Jean-Baptisle Nous nous associons de tout coeur à toute la population ca-nadienne-française dans la célébration de la grande fête nationale, la\t*¦ Saint-Jean-Bapliste Quebec Modem Mini RÂVOI 702, boni.S.-Joscph O.Angle Bfp!»n»df \u2019\"Z\t~\t\u2014\t, MontréaL Radio-Earphott* (Brochurettc \u2022\u2019S\u2019* mnllée sur demande) 580, rue Saint-VaUier Québec Fleur de lis et Feuille d\u2019érable La fleur de lis et ja feuille d\u2019érable forment un emblème particulier qui symbolise l\u2019union parfaite que doivent réaliser la Vieille et la Nouvelle-France, comme s\u2019appelait autrefois notre pays.En ce jour de notre fête patronale LA SAINT-JEAN-BAPTISTE \u2014 à nous les Canadiens descendant de Français, sachons porter fièrement au vent le drapeau tricolore, symbole de fierté, de gloire et d\u2019espérance.Soyons orgueilleux d\u2019appartenir à cette race qui a donné naissance à tant de héros et d\u2019héroïnes, la plus belle de toutes. Section de nouvelles générales finances, annonces classées LE SOLEIL \u201cLE SOLEIL\u201d, le plus grand médium de petites annonces classées à Québec, vous assure des résultats immédiats.Signalez toujours 7131 pour une petite annonce qui rapporte.63e ANNEE \u2014 No 149 DEUXIEME SECTION QUEBEC, VENDREDI 23 JUIN 1944 PAGE ONZE Agronomes en congrès en notre ville à la fin du mois de juin La Corporation dos Agronomes dO|du comité de solidarité; 8 heures la province de Québec tiendra son \u2014Seance du comité des souscrip-troisième congrès annuel au Ch à- lions; 8 h.30\u2014Séance du comité de teau Frontenac, à Québec, les 28, la revue: 9 heures.Séance du con-29 et 30 juin 1944.Les quartiers gé- seil administratif: séance du comité réraux du congres seront au Châ-jdes dames.teau Frontenac.L'inscription se fera Jeudi, le 29 juin de matin i : à cet endroit le .mercredi 28 juin à 9.00 h.\u2014 Assemblée générale àfca partir de 3 h.30 l'après-midi.Les salle \u2022Riverview\" a) Ouverture congressistes sont priés de se pré-;par le président: b) Présentation senter sans retard au bureau d\u2019inscription.La première séance aura lieu à la saija \"Riverview\" et toutes les séances subséquentes à la salle de bal du Château Frontenac.Le banquet rituel prendra la forme, cette année, d'un déjeuner-causerie.Il aura lieu à la salle de bnl du Château Frontenac.Les dames sont invitées.Un comité s'occupera du logement de tous les congressistes, fournira a tous les renseignements dont ils auront besoin.Les congressistes qui sont intéressés devront retenir leurs chambres en remplissant et retournant à M.André Gagnon.227 rue Maufils.Québec, (tel: 3-5922) la formule qu'ils ont reçue.Echec subi par les Allemands Londres, 23.(P.A.) \u2014 Les bombes volantes des Allemands n\u2019ont causé que peu de dommages et les utilités publiques n'ont été que fort légèrement affectées, a révélé aujourd'hui aux Communes M.Herbert-S.Morrison, secrétaire d\u2019Etat à l'intérieur.La situation n'a rien d'aussi tragique et de dramatique que veulent bien le faire croire au monde les propagandistes nails.M.Morrison a dit que si les Allemands ont voulu briser le moral britannique.ils ont essuyé un échec complet.des lettres de créance des délégués O lecture et adoption du procès-verbal de la dernière assemblée générale; d) Allocution du président: ei Compte rendu des corporations de section; fi Etude des amende-menrs projetés aux règlements; gt I Rapports des comités el services : ; Des paralroupes secourues par un groupe de braves commandos Admision à l'étude : Admision l'exercice ; Etude des règlements concernant l\u2019admission à l'exercice; Assurance-vie; Assurançe-auto; Assurance accident-maladie ; Publicité; Liaison et placement; Publications; Revue; Bourses d'étude et (Par Leonard Mosley, dépêche émise par le Service d\u2019information britannique et distribuée par la Presse Canadienne).Quelque part en lîonnandie, 23 à (P.C.) \u2014 Voici l'histoire d'hommes indomptables à qui la plus grande partie des paratroupes descendues en Normandie doivent aujourd'hui la vie et la sécurité.Il s\u2019agit de l\u2019his-toire du brigadier lord Lovât et de son groupe de rudes commandos, qui de recherche: Etude des règlements'combattirent sans répit, furent bles- PF «GRAMME Mercredi, le 28 Juin ( L'après-m'.-di et la soirée): 1 heure.\u2014 Séance du comité des examinateurs; 2 h.30.\u2014 Séance du comité d\u2019étude des règlements concernant l'admission a l\u2019exercice; 3 heures\u2014Inscription des congressistes; 3 h.30\u2014Séance du jury des bourses d'étude\u2014 5 heures\u2014Séance J.-H* Blanchard dil son opinion M.J.-Henri Blanchard, représentant du Comité permanent de la Survivance française dans l\u2019Ile du Prince-Edouard, a exprimé aujourd'hui ses regrets personnels du discours de l\u2019honorable sénateur T.-D.Bouchard.M Blanchard estime que les remarques du sénateur Bouchard sont préjudiciables aux inté- concernant les bourses d\u2019étude et de recherche; Souscriptions; Solidarité: Electrification rurale.Midi ; Réception des invités d'honneur au salon No 4.12 h.30 : Déjeuner-causerie; causerie par Son Eminence le Cardinal J.-M.-R.Villeneuve, O.M.I., Archevêque de Québec .sur \"La nyssion sociale des agronomes\u201d.3 h.30 : Assemblée générale à la salle de bal : g> Rapports des comités et services \u2014 (Suite â la page 21, 1ère col.) sés ou tués afin de tenir la promesse faite par lord Lovât au commandant de la 6e division de paratroupes, au cours d\u2019une conférence tenue dans le sud de l\u2019Angleterre avant le début de l'invasion.Lord Lovât avait promis au général de le rencontrer à 12 heures 15 sur un pont du canal de Caen, soit quatre heures seulement après le débarquement projeté de ses commandas.Ils devaient parcourir une distance de 10 milles pour parvenir de la grève à ce pont.Après être descendues en Normon- Protestations des syndicats terôts canacliens-français.M.Blan- qui pouvaient régner à l'étal n'ont chard est vice-principal de l'Ecole! \u2014 - *\t.Normale Prince-de-G.rlles, de Char lottetown, et président de la Socié té historique acadienne des provin ccs maritimes.C'est un ardent apô tre de la survivance, française Dp passage en nos murs aujour d\u2019hui.M.Blanchard a déclaré que nos compatriotes acadiens se pré parent à marquer en juillet prochain plusieurs événements importants.On célébrera d'abord le soixantième an niversaire du choix de Notre-Dame de l\u2019Assomption comme patronne des Acadiens.S.Exc.Mgr Norbert Ro blchaud, le grande chef acadien, sera de la fête de même que plusieurs autres éminentes personnalités.Les Acadiens marqueront en même temps le jubilé de l\u2019hymne national acadien et du drapeau acadien, de même que le 50ème anni versaire du premier congrès de l'Association des Instituteurs et Institutrices acadiens de l\u2019Ile du Pr ince Edouard.Ce congrès des Instituteurs s'est toujours répété chaque année depuis.Ces fêtes jubilaires auront lieu les 27 et 28 juillet à Rustico.Elles donneront lieu à plusieurs manifesta fions brillantes.Les Saints L'Eglise célébrera demain la fête de saint Jean-Baptiste, patron des Canadiens français.L'Agriculture La lutte contre les mauvaises herbes En juin se pose, pour tout culti valeur, le problème des mauvaises herbes.C'est en effet le temps de l\u2019année où celles-ci font leur apparition dans les champs ensemencés et dans les pâturages et entrepren nent pour l'été leur lutte sourde et dangereuse aux plantes cultivées.C'est aussi le temps où l'on doit penser à les détruire et où l\u2019on doit avoir recours aux moyens de contrôle qui les empêcheront de nuire aux cultures.Les cultivateurs entreprenants, ou verts et progressifs, comprennent l\u2019importance de in destruction des mauvaises herbes.D\u2019autres, moins intéressés, plus routiniers, doutent encore des dommages qu'elles causent aux cultures et préfèrent laisser le champ libre à leurs dépravations.Ne savent-ils pas qu\u2019en 1930 les Américains évaluaient à $3,000,-000,000.00 les pertes annuelles que leur causaient les mauvaises her brs.C'est un chiffre imposant, et qui doit faire réfléchir même les plus sceptiques et les plus négligeants Le malheur est que bien souvent nous ne voyons pas facilement l'étendue des dommages dans le champ et qde nous ne pouvons pas toujours évaluer en argent les pertes que causent les mauvaises herbes.Ces pertes existent cependant, elles sont même plus élevées qu'on le pense.Mais, direz-vous, comment se fait-il que les mauvaises herbes se répandent et se maintiennent si facilement dans nos champs ?Pourquoi résistent-elles à des conditions d\u2019environnement souvent funestes aux plantes cultivées ?Un coup d\u2019oeil rapide sur leurs principales caracté-ristïques répondra à ces questions et pourra nous guider sur 1rs moyens de contrôle â employer pour détruire ccs mauvaises herbes.En tout premier lieu, les mauvaises herbes ont un avantage marqué sur la plupart de nos plantes cultivées en ce qu\u2019elles sont très rustiques et peuvent surmonter facilement des conditions désavantageuses de température ou d\u2019habitat.Elles sont très résistantes au froid, à l\u2019humidité, à la sécherese et à la pauvreté du sol.Elles vivent avec (Suite à la page 21,6e col.) La boucherie 6.Weisberg M.Jacques Flynn, procureur de la Commission des prix à Québec,) Au cours d\u2019une séance, spéciale nous communique la déclaration ! l'exécutif du Conseil Général des suivante-:\t[syndicats Catholiques de Québec a Il me parait necessaire de faire i adopté une résolution \u201cprotestant une mise au point au sujet de la ; publiquement contre les accusations déclaration qu attribue les journaux ; sans fondement et indignes du séna-à Son Honneur le maire relative- teur T.-D.Bouchard.La résolution ajoute que \"les Syndicats catholl ques ne se laissent influencer par aucun parti politique, aucune organisation secrète ou doctrine subversive, mais s\u2019occupent particulière ment de la classe ouvrière dont ils veulent assurer le bien-être.ment à la réouverture de l'étal Weisberg.Lorsque la Commission a suspendu la licence de Bernard Weisberg c\u2019était pour des infractions sur les prix et les conditions hygiéniques Chez M.Churchill en aucune façon influencé la décision do la Commission.SI la Commission a redonné sa licence à Weisberg, c'est parce qu'au point de vue des infractions sur les prix, il Londres, 23 (PC) \u2014 Stanislas avait été suffisamment puni.j Mikolajczy, premier ministre de la L\u2019initiative de toute sanction con-j Pologne, à conféré aujourd\u2019hui cernant les conditions hygiéniques ; avec M.Winston Churchill, chef appartient à la ville.La ville n'a du gouvernement de la Grantie-peut-être pas le pouvoir de suspen-, Bretagne II a fait rapport au chef dre la licence municipale d'un boucher, mais il n'est pas juste de dire que c'est parce que la Commission a réinstallé la licence de commerce de Weisberg que la ville ne peut empêcher celui-ci de commercer.d'Etat brirannique des activités des mouvements clandestins polonais ainsi que de son récent voya ge aux Etats-Unis où il a eu des entretiens avec le président Roosevelt.C0 Ecrivez-nous pour obtenir nos prix et conditions La Laiterie de Québec Liée IULES CINCRAS, prés.75, avenue du Sacré-Coeur\tTel.: 7101 COmPLETS Magnifiques tissus importés et domestiques > Dessins et feintes les plus nouveaux 1 Coupe élégante f ' ' ' soignée Tailles: 33 à 46 GARANTIE DE REMBOURSEMENT Nous offrons à ioul acheteur une garantie de remboursement de la différence s\u2019il lui esf possible de prouver \u2014 dans les trente jours qui suivent la date d\u2019achat \u2014 que les mêmes complets que ceux qu\u2019il aura achetés ici, sont offerts ailleurs' à meilleur marché.SSOruéST-JOSEPH T EL.7044 & die, les paratroupes rencontrèrent à l\u2019endroit, désigné une farouche résistance de la part des Allemands, qui firent, subir de violentes coutre-attaques aux positions des paratrou-pes.Celles-ci attendaient de l\u2019aide de la mer et les Allemands, l\u2019ayant sans doute deviné, avalent barré la route avec des tanks et des canons.Comme les attaques se succédaient, les partroupiers regardaient leurs montres et commençaient à croire que l\u2019aide ne viendrait pas.A 12 h.15, un officier dit \"Ils ne réusiront jamais â passer Comme il parlait, au milieu du fracas des obus et des explosions et du crépitement des mitrailleuses, le son de cornemuses parvint jusqu'aux paratroupes, puis apparurent le,s commandos, à l'allure farouche.C\u2019était le signal de reconnaissance.Mata la route n\u2019étant pas libre, nous ne pûmes donner le signal de réponse.Les commandos réussirent quand même à se frayer un chemin et il était exactement 12 heures 17, quand apparut un homme de haute taille portant un béret vert, le fusil à l'épaule.Il était suivi d'une longue file de commandos.Le brigadier attendait.Il donna une chaude poignée rie main à Lard Lovât et dit : \"Nous sommes très enchantes de vous voir\u201d.\"Merci\u201d, répondit le chef des commandas.Puis, regardant sa montre il ajouta : \"Je regrette, nous sommes 2 minutes et demie en retard\".Des nominations ecclésiastiques Plusieurs jeunes prêtres viennent d'étre assignés à l'enseignement ou au ministère.D'autres agiront comme aumôniers auprès de nos forces militaires.Voici la liste de ces nominations décidées par l'autorité diocésaine : M.l\u2019abbé Jean Rondeau, vicaire à Notre-Dame de Québec, a été nom mé notaire à la Chancellerie de l\u2019Archevêché ; MM les abbés Fernand Beaupré Henri Cloutier, Philippe Méthot Gaston Gravel, Henri Gingras (jr), Charles Painchaud, Eugène Garant, Albert Guérard, Joseph-Marie Blanches Philippe Laberge et Roland Beaudet ont été nommés prêtres auxiliaires au Séminaire de Québec.MM.les abbés Gilbert Boucher et Hébert Bourret ont été nommés prêtres auxiliaires au Collège de Sainte-Anne de la Pocatlère.MM.les abbés Reginald Bérubé, Fernando Beoumont, Fernand Couture Régis Pelletier et Nap.Gagné ont été nommés prêtres auxiliaires au Collège de Lévis.M.l'abbé Victor Careau, a été nommé directeur des élèves, et M.l\u2019abbé J.-Napoléon Gagné, préfet des Etudes au Séminaire du Sacré-Cœur, à Saint-Victor de Beauce ; M.l'abbé Adrien Bouffard, en repos, a été nommé vicaire à Saint-Anselme de Dorchester.M.l'abbé Armand Lessard a été nommé vicaire à Saint-Samuel de Beauce.M.l'abbé Sylvio Roberge, vicaire à Saint-Alphonse de Thetford, a été nommé vicaire à Saint-Gédéon de Beauce.MM.les abbés Donat Gendron, vicaire à Notre-Dame de Recouvran-ce, Québec-Ouest, Raymond Dupuis, vicaire à St-Patrice de la Rivière-du-Loup, et Armand Coulombe, prêtre auxiliaire au Collège de Lévis, ont été autorisés à passer sous la juridiction de l\u2019Ordinaire des Armées, comme aumôniers militaires.M.l'abbé Raymond Lavoie, vicaire à L\u2019Ange-Garriien, a été nommé vicaire à Notre-Dame de Québec.Avec l\u2019approbation de NN.SS.les Evêques de la Province, monsieur l\u2019abbé Louis-Emile Hudon a été nommé aumônier général de la Fédération des institutrices rurales de la province de Québec.Membres de l'armée féminine du Canada rendues en Italie Moral merveilleux .canadiens blessés dans l'invasion de la Normandie.Le haut commissal- Londres, 23.(PC.- Câble) - M.r'\u2018 canadien a L(J\u2018ldrcs éno-ficiaire depuis la date de vptre décès jusqu\u2019à Tannée 1080, ou une somme globale qui variera selon Tâge atteint au décès.SI, par cïomple.la mort, survenait durant la première année do la police, cette somme se chiffrerait à .513,759.00.Nous recommandons l\u2019achat de cette poïlce-protection-terme à très bas prix pour la durée des hostilités.PRIME ANNUELLE DE $100.Protection Immédintn .910,24* .9 N.303 .9 c,.ir>n .9 4,1)00 On pent y nj«*ntor lr*i rlmisrs dc Double Indemnité et le revenu d'incapacité.Arc\tProtection Int ml dint*\tKtrt\t1 20 \t\t\t 916,289\t40 \t \t\t r.o \t\t\t VI 3.75»\t50\t\t 35 \t\t\t54 \t flOO.VOUS VAUDRONT AUSSI : Pour un risque préféré, $200 d\u2019indemnité mensuelle pour accident et maladie la vie durant, plus $r>00 pour frais médicaux résultant d\u2019accident (médecin, chirurgien, hospitalisation, rayons X, infirmière, etc J IU \u2019 H EAU -Cil EF CAN A DI EN OCCIDENTAL LIFE LONDON' NV.LOCKWOOD MILLER \u2014 forant jrén/ml Agence générale pour In ville de Québec et distiirt î L.- A II M AND LA JET NE8SE, Courtier en AsNuranres.Suite 31, ISO rue St-Jean, Québec\u2014Tel 1-4295 Taaeriver vos nom*, ftgr et occupntlon et, 58ns ohlifraflon de votre part, des détail» tous seront fourni» au wijet de ce plan *pécln1.Il n\u2019en coûte rien de ttr renseigner.Nom .Adresse.Ville et Pror.Age .Occupation .Plus que jamais, pour TEXCELLENCE DE SON RENDEMENT, pour sa RAPIDITE ET LA FACILITE DE SON USAGE, les secrétaires et les dactylos exigent rilnderwood fiez le recorder Un individu de St-Malo a été traduit devant s.H.le recorder Des-Rlvièrcs, ce matin, sous l\u2019accusation de s\u2019être exhibé devant des dames, sur la rue Stc-Thérése.Le prévenu a plaidé \u201cnon coupable\" et sa cause a été remise à huit Jours.En attendant le prévenu a été libéré moyen-\u2022nant un cautionnement de $100.Un jeune homme a aussi été condamné a $15 d'amende et les frais pour avoir gêné la circulation, à l'angle des rues Ste-Théve.se et Lafayette.Le recorder a voulu ialre un exemple.La liberté de la presse Detroit, 23.(PA) \u2014 Déclarant que la liberté de la prese dans le monde est l'un des moyens d'éviter les guerres futures, J.-S.Knight, président de la société américaine des éditeurs de journaux, a nommé hier un comité de treize membres pour travailler à faire adopter ce principe dans les ententes nationales et internationales.Le premier soin du comité sera de faire reconnaître la liberté de la presse par les conventions républicaines et démocrates.f (Le Service Sélectif National) a.(0 ( BM\u2014Les sports dans Parmer A.\"»» CRV-CBI\u2014Musique enregistrée 7.Art CBV-CBF-CBM\u2014Deux pianos 7.:4l» CHRC\u2014Musique hawaïenne\tJ'.,*\t^ ^\t^ 7.'irt CBV-CBF- En marge de l'actualité.Q [J p OoS'^l^r 1) rtô CBV CBF \u2014''Rh*p«od* of the Rockie*\u201d 1 Mm» CKCV\u2014Musique populaire 12.im» ('KAC\u2014L\u2019heure de la mélodie 12.A4» CBV-CBF\u2014I.a France rombattante lî.;JU CBV-CBF La marine vous parle.Causerie du I.t K.P.illasin-Moria 1.\tA!) CBV-CBF\u2014Programme musieal 1 CBM-CBV-CBF\u2014Musique de chambre 1\t45 CHRC\u2014Le* Cosaques du Don 2.\tAU l BV-CBK\u2014Recital de piano 2\tiM CHRC\u2014Salut Jaoistes 2.:«; D\u2019ANGLETERRE 5.15\u2014T ondnn Calling «.15\u2014Vnnvpfrs îi.rtf)\u2014Rig-Ben: Nnnrelle» 10.0(1\u2014London Calling Fête nationale à Charlesbourg R' heures 15 a m Grand ralliemen: sur la place ne i pahsp 8 heure» 30 a m Départ pour 1» ro-ri'-nce du president .M.Gerard Bour- oeau.ORDRE A Sî IVRE 1o It.romini.ssairex-ordonnateurs MM Paul-Emile Dnrion et Ravmond Bénard \u2018\u2018Mais je maintiens mon affirma- ., .\t.,n4ni\u201con- quant a la majorité des choses nés a peu près égale a celle de 1940.qup ^ ,ups\tQue de fojs trou.mais que cette production ne pour- vons nous 1Ino ai)Sp11PP complète de rait suffire qu aux besoins essentielsjdésintéressement et d\u2019exactitude.A et qu\u2019un rationnement severe devrait, n)on avjs œ n.esl rjen mojns qc encore s'imposer pour l'annee qun tragique.\" vient.Tl faudra aussi, approvisionner en machinerie agricole les ré-\tnnCICCAr HL'i'L\u2019 gions hberees de l'Europe, et pour-\trKtljjAL, AultlDI voir à l\u2019application du plan de réha- bilitation des vétérans.\t.De noire correspondant > ____ Lp 1 r tuai a Pté baptisrip MnriP Ci r En terminant, M (tallup remer- vinoire.pufatit « WABC\u2014\u201cThanks lu the 5 :ink \u2019\t^SUÎtP d-9 la dcmièl^ naf\u2019f ) 7.30 c:KCV\u2014Les événements dr la semaine\tv',.\t«u \u2022\t, 1 ^ par j.-r.Bi.nrnisnt\tpassant que 1 oeuvre de 1 education H.(H) CBI-f\u2019BV-C BAI\u2014Ici I on rhanle s.itii tu'iTr\u2014tr*'1 topV^dr\"mon\",'av,\t™ettr d\u2019apôtre 11 encouragea\tafs s \u2019\u2019p t K\u201catTruhefi^dr*«îa_ v'ictpirn\tlf> plUK Krand ^ ,ous les «nfantsj 9 heures 30 a.m.Messe solennelle.p'ini ctiv-t\u2019BF\u2014ProrrattiwM.m-Mrat mu dépendaient de lui à se pourvoirPJr \u2018 \"bbP onir.9.un rKAC\u2014I-cs serrels de Dr M.rk.«e« des bienfaits rie l\u2019éducation.Il ne «%5Ss-du\u201cre ù se?m*n .4TTr«noaœré négligea rien non plus pour leur en ! par le Rév.Père Alphonse-Marie.O.m.assurer les mnvpns\tc ^ programme musical sera sous la rii- \u2018x,r n LU i ¦ 1\t,\t,\trection de M.Philippe Legaré La quête M.I abbe Levesque S employa ans- sera faite par MM.et Mmes Louis Ray-si avec beaucoup dp zèle durant mond pr J'° Brpsse APré!: 18 mesîie : J Visite au Presbytère.12 heures.\u2014 Dlner-causerie a la .aile Parrain , s\t.\t,\t, marraine M.et Mme A Bisson sistes en machines agricoles pour la,confirmation coopération qu\u2019ils ont.offerte au .,.Lfs paroissiens dr Pmssuç ont fait l M '°DonH t ^Pageau de U Sor,'t' pon* par ; rours rie l\u2019année aux autorités rie la a D^mntaïs évèq^'d'Amos'' û,M5u0y 3o-i.es petits Zouaves.\tCommission des Prix en ce qui a r\tFétu st-jean-B»pt:ste .m.Fier- ; trait à la production et la distribu- 3o -Le président, les oi'ftciers de in So- Utm.M.Alphonse Blouin.officiel etét-e.\t; régional du rationnement de la ma- SLLVîüitîur» » I» messe mm et chineries agricole, fut félicité du tra-Mmes Louis Raymond r: J -O Brrs.sr 1 vail accompli.La réunion était SOUS v.n?lesMèonsei\u201dMruntnp.\u201cM- éch'-:,!> présidence de M.Jean-Marte Mar-MM.les membres des Commissions gco-jl^i as%sistant_rcprcscnt3nt 1 égional ia,res-\ti rie la commission des prix et du lOo^Les *Artîsn»nsPr rudec^c.Le ce-ok : coni>rierce pour la région rie Québec.Agricole, les membres de la Coopérative.On remarquait à la réunion : M.SfA/RESUNES US Âllis oe t.A Plus GRANDE ORGANISATION Dt TRANSPORT AU MONDf en s avaient non seulement décoré leurs demeures, mais de plus ilr.«.r rendirent en foule a l\u2019arrivée de Son Excellence.Plus de cinquanta ^niants ont cte confirmés M er Mme Leon Lomelin étaient parr.tln et marraine Apres les cérémonies liturgiques, le R Pere Jean-Baptiste, o.f m.rr fit l'interprète de Mgr Desmarais, pour expliquer aux paroissiens le but dr sa visite.Son Excellence adressa ensuite la parole.exprimant sa Joie d'ôtre au milieu de citoyens Ensuite 11 administra le Sacrement aux enfants Mgr Desmar.nts était accompagné du Rev Père Jean-BaptiMe.o.f.m .et de M.l\u2019abbé Duchesneau.cure de Manneville.Le 2G.Mgr repartit en direction de Stc-Germninr de Palmarolle if PRODUIT MODERNE POUR CHASSER 9.3(1 CB\\\u2019-(BF\u2014firoupe Instrumental 9.15 WABC\u2014\u2018Naturclas Night Serenade IO.IMICKAC\u2014îukr Box Session 111.Ill CBV-CBF\u2014Vieux airs 1(1.15 WABC\u2014\u201cCorrection please\u201d 10.30 CRM-CBV-CBF\u2014Orchestre rie Don Turner 10.15\tCHRC\u2014Le J a\u2019\u20197 Svm phoniiiiie 11.00 CKAC\u2014Bonsoir, les sportifs 11.15\tCBV-CBF Ainsique de danse 11.15 WABC\u2014Report on Invasion P R OG R A M M f « D\u2019A NG LET F.R R F.5.15\u2014Foulon Calling fi.45\u2014Nouvelles et commenta ires 9.30\u2014London Calling Ecoulez, dimanche DIMANCIIK, .It IX 9.311 CBV-CBF\u2014Quatuor » rftrdfs dp la .N.li.l .in.lwl I BF-CBV\u20141,\u2019Hnirp du I onrprli, III.311 CKAl\u2014Bimanphp musii-a! Ill.sn TH RI\u2014l.'ll.iirp dr la mf\u201e.«'fittr période à l\u2019oeuvre d0 la colonisation.Il encouragea avec beaucoup d'insistance ses compatriotes à | s\u2019emparer du sol canadien pour s\u2019y enraciner de façon inébranlable.Missionnaire - colonisateur durant cinq ans.il fit un travail de géant dans toute la province du Nou-veau-Brunwick.Des résultats très remarquables couronnèrent, ses efforts.A la mort de Mgr L Dugal, Vicaire Général du Madawaska.St- grande culture au ministère de l\u2019A- nririiltnvr M t -A Tiare de la Cie M '! M,\"(' Lqrenzo Grenier anoncent lr gricuituie m.j.a.Lidn.oe id v.ic mar(ap,0 ,,, lrur [tls\tn Mllr r\u201er.Crane Ltd.M.H.Hyndman, gerant met Massé le ste-Apeiiinair.mie a» m de l\u2019International Harvester.M.A.:f'\tLL' ., ,\ta\t^\t, i\tépoux résideront a\tLimoilou.Bonheur aux Lebel\tet\tA.\tRobergee.de la même\tumiveuiix mariés compagnie.M.J.-L.LnBissonière ; ' J ki t I I à lui succéder.L\u2019église paroissiale L)eC6S 06 Mille A.1661640 fut restaurée par ses soins Mais une terrible épreuve devait frapper le distingué pasteur.A peine les travaux de restauration étaient-ils finis que son magnifique temple était rasé par le feu, en octobre 1932.La paroisse lui devait aussi la restauration du cimetière et du presbytère.En 1932, M.l'abbé Lévesque était appelé à prendre la succession de M.l'abbé Félix Dugal.à la tête de la paroisse de St-Michel de Drummond.dans le comté de Victoria Christine', ainsi que plusieurs neveux et Ses paroissiens np St-Basile le vi- Les funérailles auront lieu vendredi ma-rent, partir avec les plus grands re-ltin> le 16 Juilï* è 8 heures 30.en régiise rmte f n ionnocc\ti«\tSt-Pierre de Shawinigan La défunte est r.retS.La jeunesse surtout le regret* exposé\" au numéro 136 de la 5e Rue ta comme un père très bienveillant, nous offrons a in famille en deuil nos L\u2019église paroissiale et le presbyte-1i; Lef'nb'èqT^^nf sou., i, direction de re de St-Michel reçurent une toilet-j>» maison Bouvette a-, fus te nouvelle après son arrivée.Le cimetière fut aussi restauré.Durant neuf années, M.l\u2019abbé Lévesque se clépensa sans compter au profit des paroissiens de St-Michel.11 couronna son oeuvre par la tenue d\u2019un congrès eucharistique qui donna lieu à d\u2019inoubliables démonstrations de foi.Toute la population de Elle » >ent déprimée lu région en conserve un souvenir - |aiao ,lns Tje rt ému.\tuns énergie.Elle ne Malade depuis quelques armées, pense tu rein que le affaibli par une activité débordante, jour où une tmie lui M.l\u2019abbé Lévesque dut prendre sa ronseille les Pilule., retraite en 1941 Tl se retira à Vhô- Dndd et elle en prend pital St-.Toceph de la Rivière-du- «uisitêt.Ls sensition Loup, après une carrière particuliè- lassitude fait rite remeut féconde.\tpl*(e * une énergie in- _________ Le \u201cSoleil\" prie ce vénérable pas- l**i?»We, à un sommeil réparateur.Mal de tour d\u2019agréer l\u2019expression de ses hom- *f,e' courbatures, fatigue «t autres signes mages respectueux et de ses voeux ° affection rénale ne tardent pas i diales meilleurs,\tparaître.\t^\tll2F Pilllloe fYnelel ¦*_¦\u2014.I _ B.-M.E.D'Anjou avec le Bloc i Suite de la dernière pagei à définir mon attitude.Au cours rie la campagne électorale rie 194(1.fai dit clairement et répété souvent aux électeurs du comté de Ri-moustei que non seulement je quitterais le parti libéral mais que je le combattrais, si jamais il abandonnait la politique qu\u2019il exposait, alors à la population canadienne dans le but de se maintenir au pouvoir à Ottawa.Les faits aussi bien que les documents officiels, d?même que la législation adoptée depuis plus de quatre ans.démontrent il l\u2019évidence que le parti libéral n\u2019a pas tenu ses promesses, qu\u2019il a violé ses engagements, soit en ce qui regarde la mobilisation du capital hu-| main, soit en se qui concerne l\u2019u-' tilisation de nos ressources maté-j rielles et financières.Dans les circonstances, je m-3 trouve à tenir mes engagements vis-à-vis mes élec-j leurs du comté de Rimouski en quittant le parti libéral pour adhé-1 rer au Bloc Populaire Canadien, lej seul mouvement organisé qui com- J bat une politique que j'ai moi-mè- ! mu promis de combattre.Pour le.moment, ('entends consacrer me?' activités au domaine fédéral.(Signé i Emmanuel D'Anjou, Député de Rimouski LAC-ÀU-SAUMON B* ptènif Lr 15 Juin a élr baptise Josrph-Lucirn* FTancoif-Pirrrp.rnfnnt nr Roland Me-Mullrn r{ dr Kvn St-Laumi' Parrain.Lu-cirn St-Pierrr.eo\u2019isln de rrnfuni.marrai-ne.Antonlne Mlchmid.emiRlne rte l'en-tant.PorteiiRe Mariette flf.-Plerre.paroissiale.Conférencier M.l'abbé Pierre | Gravel, présenté par le Dr Alphedor P.i- TPllPRU & Racine, M Jean ClOU-lorieau et remercié par M.Emilien Ro- lier, de Z.Qloiltler &\u2022 Fils, de Mont- CllL\u201cl'prix de la carte pour ee diner ext!™8^ M- J-A GaUVin.do la Cie de 50 cents\tLégaré; M.A.Paveur, gérant de la te?rato\u201cdu college - Amu5'm(,nts sur le, PoLndorie de Plessisville, et M.L.-De grandes attractions vous m ront pre- P.Hébert; M.J.GendfOn, prés, de la acrobatie e \u2014 A sa dernière séance, le conseil municipal a adopté le rapport du vérificateur des livres de.la cité, M, Paul-E.Cor-riveau, S.G.A.pour 1943.Ce rapport confirme les chiffres déjà rendus publics par le trésorier et démontrant un surplus de S10.081.71.lamesordmairesa a ?ne que vous avez dans votre main une combinaison as-dame-10.Vous désirerez probablement jouer deux fois vers cette combinaison, une fois pour tenter l\u2019impasse au valet avec le 10, et une autre fois pour tenter l'impasse au roi avec la dame.Cela est dame par le roi au deuxième tour.Le.s petites cartes peuvent sou-! vent fournir des entrées, par exemple lorsque vous avez as-roi-6-4 en! face de dame-9-8-5.Conservez soigneusement le 5 si vous avez besoin de trois entrées au Mort.L\u2019as et le impossible si vous n'avez pas deux roi vous donneront deux\u2019entrées et entrées au Mort.Vous pouvez avoir si vous avez mis le 8 et le 9 sur aussi au Mort une couleur affran- ces deux honneurs, lorsque vous ati-chlssable.mats que vous ne pourrez irez encaissé aussi la dame vous pas encaisser apres l\u2019avoir affranchie pourrez avoir un» autre entrée »n si vous n\u2019avez pas une entrée dans jouant le 5 vers le 6.une autre couleur.\tIl est parfois nécessaire de \u201cdé- Immédiatement après l'entame, le bloquer\", ce qui signifie jouer une déclarant doit toujours déterminer carte plus haute que nécessaire sur le nombre d\u2019entrées dont il aura be- une Dvée afin de laisser la main là soin dans une main ou dans l'autre.elle est pour encaisser des pe-Souvent.il y a manifestement assez tftes cartes que le manque d'entrées d\u2019entrées.Mais dans beaucoup Je vous ferait perdre autrement, ou cas, il en manque une ou deux, et bien pour garder une petite carte il faut chercher des moyens pour en ! Qui servira à utiliser une autre en-créer.\ttrée.Il y a des cas où U faut dé- Si vous avez l\u2019as de la couleur de Moquer à plusieurs reprises dans la l\u2019entame dans une main et le roi de mcme couleur.Supposons que vous la même couleur dans l\u2019autre main, avez aa*dame-10-6-2 au Mort et il faut généralement jouer de fa- rol-vaJet-9-5 dans votre main ct que çon à laisser l'une de ces cartes !vous avea besoin de quatre entrées là où vous en aurez le plus besoin au Mort.Vous aurez la première comme entrée plus tard.Mais suppo- e,ntrée cn fai'ant couvrir le roi par sons que vous avez valet-5 au Mort 1 aa' la deuxième en faisant couvrir et rol-damel7 dans votre main; si '0 va'et Par la dame, la troisième l'adversaire de gauche entame dansion faisant couvrir le 9 par le 10 et cette couleur avec une petite carte a Quatrième en jouant le 5 vers le 6.et si l'adversaire de droite met l'a ,\t1/5 .f3'1 de ne pas avoir assez l'occasion vous est offerte de criéei' d en,roe' !,out vous f*lre abandon-une entrée avec le valet du Mort en ner complètement un plan d\u2019action jouant le roi ou la dame sur l'as.en faveur d'un autre.Supposons \u201e\t.\t.\tQue vous avez au Mort la suite sul- H y a diferentes manoeuvres de vante: dame-vale\u2018.-10-9-6-2 et que ce genre qui sont possibles dès i vous n\u2019avez, aucune earte de cette première levée et plus tard, mais il couleur dans votre main.Si les deux faut avoir loell ouvert pour neiseules entrées qu'il y a au Mort sont pas laisser perdre d\u2019occasions.Il y i deux as, il est inutile d\u2019essayer d\u2019af-a aussi ce qu\u2019on appelle les entrées franchir cette suite.Ces deux as vous douteuses.Un roi gardé est unepserviralent simplement à faire sortir entrée douteuse, car vous ne savez.l'as et le roi de cette couleur e* nas lequel des deux adversaires à! vous n'auriez plu» d'entrée en suie l'as.Une combinaison a.s-damc peut pour encaisser le reste rie la \u2022/¦quen-rionner deux entrées ou une seule!cr scion que le roi est bien ou mall Ocmain; le coup d'attente 1 iîSÇrf» M 1 POUR ' Itlf adaptent à tout rasoir our lames à double tronchan LUTTE CE SOIR A LA TOUR Finale 2 dans 3 \u2014 90 minutes Tiger Flower vs Monte La Due Semi-finale \u2014 :;o minutes Bob Ross vs Larry Moquin 20 minutes John Swenski vs La Panthère Noire 20 minutes Al Tucker vs Arthur Legrand 15 minutes Tiger Williams vs Lucien Sanfaçon ADMISSION: RESERVES $1.00 ; GENERALE 50c taxes «omprisf* MUTT ET JEFF 10 11 l\u2019niir l'amour riu ciel - c'est la troisième fois que Jrff se fait jeter en lias rie cette auto ! Cette dame sait appliquer les freins.(TAXI!1 par Bud Fisher Du est -< nui s\u2019est passé Jeff elle ne rent pa* me sifloir C1 m LE SURHOMME T Changement d\u2019humeur.SOLUTION PU PROBLEME PRECEDENT Z J 4 f i H O H 17,0 N T A 1.1 ; M K N T 1\u2014\tTout rr» qui se vend et R nch'*'1.2\u2014 Débarrasser\tl''s étoffes ^ noeuds.\u2014 Nom scientifique du genre canard.3\u2014\tJeu de cartes dit aussi \"rams\u201d.\u2014\u2022 Rapportant textuellement.4\u2014\tKormf - de gouvernements.\u2014 Ce qu\u2019on doit.\tj 5\u2014\tEau congelée.\u2014 Caractère du style.fi\u2014Ktondraient.allonsreraient.7\u2014plus mal.\u2014 Suivant l\u2019opinion! de.fi\u2014existait.\u2014 Posafedfites.9\u2014Grandes étendues de terre.\u2014 Pa mourir d* « yeux 10\u2014\tGreffe.\u2014 Menu poisson pour peupler les étangs.11\u2014\tEssuyèrent de nouveau.L F, R TIC \\ I.F.MF.AT 1\u2014\tSupérieure d\u2019uu ronve.nL \u2014 Appeler le» ettres une.à u e.2\u2014\tSyn.de ''fenouil\".\u2014 Corps simple métallique rie couleur noire 3\u2014\tTendances d'un culte étranger._ _________________ .9 se rapprocher des rites de l\u2019Hgliso romaine.\tn \u201ca.\t.\tr_*.4\u2014\tGénéral américain né en 1839.KCCJUGiG prCSSAfliG râliG AU Quinzième jour des mois de,1 mars, mai.5\u2014\tTnt.servant .A appeler.\u2014 Somme.vers lu milieu de la Journée.EDMONTON 11.fC.P.) \u2014 Plus fi\u2014Portion de circonférence.\u2014 Vo- Iontt.\u2014 Economiste français, ; de 500 citoyens de Whitehorse, Ter- ne & Lyon.\tritoire du Voukon, viennent d\u2019en- 7\u2014Qui n existe que dans 1 idée, \u2014 rhemin rie ha:aK a a a \u2022 fa fa a a r- -a #a t a fa 1-a fv ! f\\ ?U a a saliaV» il y aura danse au chalet du club Tous les membres y sont conviés.Tournoi-.Par la Presse Associée i Les Pirates sont définitivement l\t\u2022I.L n 1.' J ' sortis de leur léthargie et ils ont n|J (iljn |5g|V0I|6rfi frappé 26 roups sûrs, hier, pour] vaincre les Reds de Cincinnati par Toutes les parties du tournoi-invi-9 à 4 et 7 à 4.\tration du club de tennis Belvedere Jusqu'à hier, les Pirates n'avaient ont de nouveau été remises pour cogné que cinq coups sûrs en 34 cause de température Voici les par-manches.Dans la première partie, ties à l'affiche pour ce soir : ils frappèrent six deux-buts et un I 6 heures : ville dont voici la photographie, a remporté le championnat de la ligue de petites quilles Québec et distrirt.Les champions de 1913-44 sont, de gauche à droite : MM.I-P.VEZINA, H.GIROl'X, LOTTS GALAR-NKAl .capitaine: C.-A.BOULET et EUGENE BELANGER.En avant apparait la superbe coupe de la Jeunesse Liberale.i Photo du \"Snleil\u2019T circuit parmi les 14 coups sûrs obtenus de quatre lanceurs du Cincinnati.Douze coups sûrs dont quatre deux-buts et! un circuit leur donnèrent la victoire dans la deu- ! xiéme joute.A Brooklyn, lançant une partie1 complète pour la première fois cette saison.Whitlow Wyatt, l'as drsj Dodgers,tint les Giants à six coups sûrs alors que Brooklyn enregistra un triomphe de 10 à 3.A Boston.Jim Tobin, des Braves, a lancé sa deuxième partie parfai-1 le de la saison, enregistrant une ; victoire de 7 à 0 dans une joute arrêtée après cinq manches à cause de l\u2019obscurité.Liffup Nstinnat?Vetv-York .100 003 MO\u2014 1 0 1 Brooklyn .3t2 001 00s-10 12 2 Fischer.Seward HI.Allen i4i et Man-cuso.Lombardi is) Wvatt et Owen.Cincinnati .üo'o 000 Odl\u2014 4 H 2 Pittsburgh.010 111 14x\u2014 9 144\t! Carter, DeLarntr I5i.Konslantv is, et Shoun 'Si et Mueller Lopez (71 L.\tLemieux vs C.Galibois J.Bourgoin vs R.Rondeau E.Lefebvre vs L.-G.Adam J -T.Couture vs Y.Gauthier 7 heures : M.\tCôté vs G.Pelletier J.-P.Gagnon vs R.Emond J.Lépine vs N.Tremblay R heures i R.Turgeon vs Fernand Guay C.Paradis vs G.Gauthier G.Blouin vs F.Bourbonnière De rapides coursiers à l\u2019Expo, dimanche Mabel Hanover, Follow Us, Bobby Frisco, Abbe M Veto, Adam Poe et Calumet Dawson apparaîtront dans la course \u201cclassifiée\u201d \u2014 On anticipe des épreuves fort contestées \u2014 Trois autres classes.HIER Lifue National*\u2014 Si-Louis a Chicago.remi'« Cincinnati 4.Pitij>burgh 9 Cincinnati 4.Pittsburgh 7 New-York 3.Brooklyn 10 Philadelphie 1.Boston 0 Philadelphie 0.Boston 7 Ligue Américaine Washington 0.New-York 4 Boston 5.Philadelphie 4 Boston 2.Philadelphie 3 Chicago 10.St-Louis 3 Cleveland 3.Détroit 4 Ligue Internationale\u2014 Newark a Montréal ni;, e Jersey City 4.Toronto 2 Jersey City 1.Toronto 3 Baltimore F.Buffalo 1 Rochester 6.Syracuse 7 Association .Américaine\u2014 Milwaukee à Indianapolis rem; f Kansas City 1.Louisville 11 St-Paul 2.Columbus 3 Minneapolis 9.Toledo 2 Al JOLRO III 1 Ligue Nationale\u2014 Chicago à Cincinnati St-Louis si Pittsburgh Philadelphie à Brooklyn Ligue Américaine\u2014 New-York à Philadelphie Washington à Boston Cleveland a Chicago Détroit à St-Louis Ligue Internationale\u2014 Newark a Montréal Jersey City à Toronto Baltimore a Buffalo Rochester a Svracuse Association Américaine\u2014 Milwaukee a Inriiamu'' Kunsa* rit y a Louisville St-Paul n Columhus Minneapolis â Toledo lîKMAIV l IOUE INTERNATIONA! F Rochester à Syracuse Newark à Mnnirén! Jersey City a Toronto 21 Baltimore â Buffalo MOTTE NATIONALE Philadelphie b Brooklyn Pittsburgh a Brooklyn -«.otr' Chicago a Cincinnati St-Louis A Pittsburgh LIGUE AMERICAINE Détroit r> St-Louis Cleveland n Chicago Washington a Bot ton New-York à Philadelphie imiANi Ht Trois autres parties seront dispu- Iz- club Garnison n'a pas etc très tée* dimanche aprcs-mldt dans la chanceux Jusqu'Ici lies joueurs ligue de baseball de l\u2019EM de la pro- frappent assez régulièrement mais vince.\t .6 P.Met levier .7e G.Dionne A A WhHton 9\tR Faquin 10\th Vallleres .149 0 148 7 14t:.0 143.8 142 6 141.8 141 3 141 3 14t.0 MO 4 3.00 3.00 3.00 2.50 2 50 2.50 3.50 h 00 : $30.00, 20 00 15.00! 10.00 8 on 7.00\t: 5.00\t! 3.00\tj 5 0!) ' 3.00 j GROS TUBE i v, Vous voliiez rrw* refîner, hein 7 .Eh bien, renarde/ .je riche ! i foi : r>« eux que Je T ^ espérer î G-.- .If vou* demande pardon.Mademoiselle .Je vais m\u2019nr-ruper de vous .tout de Miile ! WA A y HELENE Chacun part de son côté.T Par Charles Plumb prendre Avant d chargé de inr nouvelles fonction Hélène.Marion et oi avons l\u2019inten lion d'aller vnsate de noce .le regrette von* «voir hiittnr ferez 4 Cr?ÈME i ?eARBE BRICK BRADFORD Préparée par le» plut grands experts en accessoires pour la barbe les fabricants des lames Gillette Bleues r.nsh, J* me demande rombien de lemp« rette representation \\a durer \u2014 Il faul que le sorte Jeanne et Sandy de la maixon de Dratda \u2014 au plus vite! s a - Je von* suohaite un heureux voyage ! Merci de tout, llclene - ou >il à \u2019 Que va-t-il nous arriver maintenant ?Je n'en sais rien.Petit Noir i .mais il nous arrive t ou Jour» u nelu ne chose î % K* Par William Ritt et Clarence Cray i Il est froid, ce pèlerin \u2014 Il ne m'a nas regarder une fois, on me dli pourtant attirante! Naturellement, m.i hère, t* danse antique est déprimante! ( est a mon tour, a moi.Uva, la corneille, de le sortir de sa léthargie! É ^991 50 112 LE SOLEIL.Q TT K P F O.1 g Vendredi 23 Juin 1311 \u2022l.e Soleil\" P\u2018t publié pi imprimé '\u2022oir dr'- rues de la Couronne Pt St-Valuer, par \u2022 LE SOLEIL\u2019 Liée Henri Gngnon.préM-danf p\u2019 dlrecaeur général Les annonces devront nous parvenir avant 5 h.p.m.la veille blîration.v compris celle le samedi.Quant à celle le lundi elles devront non midi le samedi Téléphone le Jour Téléphone lr soir, PETITES A VN O.N* f s .l.-A.MORISSIT.chef du déparirmcnl, GRANDES ANNONCES I.EO deHAMKE.Ici.- TARIF DES ANNONC ES Cl \\ tes de voilur i 27 LAC HEVKOTIKKL Vous lot de poneys de différentes bien domptes, pour les en-vacances Aussi toutes sor -\u2022 et harnais de poneys HRB-31R T86852 CHEVAL brun, pesant 1170 ibs.cja.-e plus b»-.'Oln.180 MORIN ».m.ou 6 a 7 hies soir\t_ HIE-31 l\u201980872 WAGON DE FERME, avec porte-fourme.¦.express de livraison, ayant servi un ete.S'adrc .ser E El MIEUX.114 des CK4\\-ris( AINS\t31R T87001 T RF S BEAI CHEVAL d'équitatûn et voiture.a tendre Visible en tout temps S'adresser J B BU.ODE Al 1211 784800 ici v 1 1 n \\ VENDRE Collection < >ni piété de Life *380 tiUméros'.de Coronet! *90 numéro.' \u2022\tci\t;\tMots *115\tvolume.'*, en pariait état Prix raisonnable.S a- I (U .r a '«o A VENT E BROWN é! JNO-43 T85ft»fi COMPRES.Kl!) Kl | ST A ALLIE II, «cl 3-2563.Ait.Andrews, prop.'J46- FB-OH\u2014T82013 l\u2019OEl.Es, .»\u2022 de chambre, glacière, carrosse, cliesterfleld.poêle électrique, aussi guzoline.tiuéle a l'huile, radio, set roiin.niai]' , cage dOi .eaux I.KOKI TAIM.I.fi:., DES OKI.ATS.\u2022\u2022 ! 4-11336 246-NO-9H J85991 I l'OEEE ( O.MKINE bot: charbon et gaz.I marque Finlay.4 ronds plus 2 pour Huit ion de c chambre bain planche isolant re: t.Demandez des catalogue >:;t plaisir de \u2022 011s coter nos rom meil- AUGER a \\t 48 AVE INDI sTRIEl f E Te -*;8'*1 135-CBB- H J'86470 BC'REAUX Kl RI \\| \\ A \\ LOiER LOI ER 1 ascenseur rue «le la Couronne.S\u2019adresser I AI QM S GO>SEEIN.tri.:: .5«\u20183I.|-:{o-.\u20182, I.'1**\tJ ] Efc, -Il 186890 BUREAUX DEMANDES DEM ANDEE, pièce chuutlé* ;r.\u2022 ' *mu ' o .tanti.preference dans édifice commercial.St-Hoch 011 Haute-Ville.Mrru.(.asH.k 'MH El SOI ! Il .\t4- 'Of.:.d.- JJ .1 : h: ¦J ni\tHIE-It) '186901 ( AMPS \\ LOI ER < AMI* A 1.01 i It Riviere -Pone, ar-cej.sible en autnmnhile.Ti l I-.52tM), OSCAR (iAGNON PETIT Chemin iter.Be V II I A 2-6191.louer, soit pour hommes.rian;s 15 septembre 27 R T86997 ( OlTl.l.AKD.belle grande chambre Conviendrait pour 3 personnes, grande garde-robe.Aussi chambre double Bain, téléphone.Possession immédiate.27 TH 70 76 K ELLE CHAMBRE linst\u2019que mtr.< o:.-viendrait pour nouveaux mariés Usae»* bain, telephone S'adresser l!HI STE-IIE-f.FNE.\t27\tTC7096 lAUQIT.s (AltTIER \u2014 ('ll A Al KRE .loin r dans famille privée, usage bain, téléphone, logement cliautfe TET.: 1-1091.27 - T8C338 < H AAtBRT K01 Dont fâmiïle privée sans enfant, téléphoné, emt chaude a l'année.hau>r-ville.|)lai'e centrale, monsieur settleinen TFI.: 2-16.70.jour OU soir 27 - 186720 ;, de Lirooilou.bois de chauffage, croûtes, slabs sèches .1 l'nbrt.Prix spéciaux pour quantité.Li-\u2022raison rapide.¦ia«e a domicile.TEL.: 2-IXII ImrcOu.residoiirr 5309 56-CRO-34 \u2014T82396 COI K A BOIS CAISSES ENREGISTREUSES 'neuves Mc-Co key* avec comptabilité comprise Elrc-'rique.s et a lu main Caisses enregistreuses National, reconditionnées avec garantie.Electriques \u2022 ;t .a main.FJcrire a Mc-CASKEY SVSTEAfs LIMITED.Casier 51.FOUETTE\\Mit (OF l'RES-EORTM ' c *\u2022 .i f ; \u2022.toute* \u2022grandeurs *87 00 et plu s.Port's de voûtes ce toutes sortes et Oe toute- grandeurs >166 00 et plus.Burglar Chest contre les voleurs -\u2022 le leu t Hfl 00 et plus Ecrire a DOMINION SAFE A VAULT Co.ltd.Casier 54.I.OKITl EVIl.l.L.( «.Québec.MAC MINES ADDITIONNER, meuves, marque McCaskev).Soustraction directe, multiplication et addition Dernier modèle.Enregistrement 999 999 99.rapacité 1 million.Machines additionner électriques Enregistrement 999 999 99.Capacité 1 mil-Au.- i 99.999.op9 90 enregistrement Au Service de l\u2019amour.La Vie a deux.I* Point (l\u2019interrogation.Le Droit\tt\tl\u2019amour\tnnnr\tlu\tf.,,,™,.\tANGLAIS PAR COR RESPOND AN(E Qui 1\troil\ta\tI amour\tpour\tla\tfemme.\tYeut apprendre?Comment aimeriez-vou, $1.10 chacun.Romans policiers, lr «avoir en 6 mois?Aussi cours privés .v\t,\t,\t.\tri anglais.Pour renseignements écrivez a u amour, etc.Demandez le catalo- m.smith, 4fi, ne iîi t:.Québec sue 1944.Edifice Arcade, Haie Co-\t24ti-cio-46H T8«87Jj \u2022no n.\tn\ti «on /\u2022 * v j PROFESSEUR DE C HANT Madame l'a mean.Boite Postale 2.,9.( ote Nord, ./eynevald, artiste diplômée de France, of-43\tT87047\tlicier de l'Académie, prix d\u2019honneur et i 1er prix de chant.Chant, po.se rie la voix, répertoire pour radio studio.77 D'ARTI-GNY.tél 2-7817.6-HRE-46R\u2014T85410 ______ PROFESSEUR BERUBE, 14 SALABERRV.tél 2 8353.Coutb jour t anglais, arithmétique, comptabilité, sténo- P O N O L Contre les poux \u2022PONOL' Dépôt Employez , tél 2 8353.CourB jour Pt soir, français.Pn v/orGo nartrw it anglais, arithmétique, comptabilité, sténo cri vente pdf 1 gui .Krapiuf bilingue, dactylographie, prépa BRUNET \u2022\t6-OB-43R TB6295 MAI\u20195 AISE DIGESTION, lenteur du foie, constipation habituelle ration collèges classiques.Aussi clause pour commençants.Spécialité conversation anglaise, méthode rapide, succès assuré.Prix modère\tifi-SSSF-AGH T86894 franc détail 1ère tout qualité - sorte: Capacité 99.999.999 991 Dernier modèle, foutes machines avec garantie d\u2019une année Construite tout acier Ecrire a Me- < ASKEY SYSTEMS l td.C asier 54, 1.0-KETTI VII.LI .Co.One REGISTRE DE (REDIT vertical et horizontal de tome capacité.$65 00 et plus.A fi s si des reconditionnés de toutes capacités avec le contrôle de système de crédit gratuitement.Registre de credit pour e.\t.\tmédecin, dentiste.Complet pour chaque Ste-Marguerite.Beau bois proftv non.notaire, avocat, etc.Ecrire S E N A L I N EL ETUDE A Lfl MAISON ™ * * ¦\u2014B * ¦ ^ ¦¦ nont.vmifi nrrnnror nripemat^- pour Drovlfiion.TEL.; 2-6)191 HIE-34R T86839 Bois HUILE POI »î HRULEI\u2019RS Ht ILE DE ( HAI T 1 A(iE pour brûleurs Huile charbon Kerosene*.Guzoline naph-\u2022a pour poêle Huile à moteur EI'G.DES-R(H Hr < A FILS.ENR(i., 2f)î) 1)()R( IU >-TlTt.re\u2019, GiO',;; CI.B-1411 T85896 (\u2019L AV KJ RAPHES (.1 \\E\\ il VE Kl I I E (.1 .ANIH boudoir, pour 2 té!.:\t4-1947.hambve C OTE S TI -HIF-27R 'i 86845 (HAMBRE lou personnes.192 HAE-27 A\\ I KOritEAMAQI !.' humbles meublées, une o 3cm e êtag*-.avec uuler KOI RI \\ M.AOri .I II 5 N.T86866 Deux grandes rec eau cour an le.S'adresse! .54 4881 E.re i^j McCASKEY SYSTEMS Md.(asier 54.1.0-KF.TTI VII.I.I'.l «.Qné M A( Il INI > A ECRIRE ne': v*-\tde marque f -C Smith, aussi reconditionées.de' marque Remington, Underwood, I.-C.Smith Royal, etc Toutes en parfaite condi: ion Ecrire;* M.( ASKEY SYSTEMS I.IftlITF.II.Casier .54.LORETTEVILLE, (\u2019o.Qué.FRIGIDAIRES de marque Frigidaire, iravapt *-ervi que deux mois, avant coûté chacun $1.500 00.à vendre $800.00 chaque, pour hôtel et magasin, tranche-jambon a riMIIM .k d'.KMliNT lIvlirtK.jurnt.1-! main .hronw en nannu ordre Mn-¦\u2022v !:: :>« de 1^ fomiiaunie Underwood\t,a,rf \u2022\" '\"\"\u2018I'\"'\" marqu» Proiee- «A\t.iilV'i,, iPOBKTTEVIU.I cTZj ¦ù'u\"\t.'oo'\t'«\u2022¦aph» Under.,-ofV|îi:I|-ORT rerondlttonne ¦.01 Com- uZs- 'üZ,\t,Tlninn m\"\u2018 * V»\u201cU- ,'\u2022» ,-\u201c1- !i!^^,c;ret\u2019'Z^-,;VirldrÆè: r- \u201c HT*.rr» vdp b\t^eur\tpouces.Pesanteur approximité bB-C,.r.L I«4ü9ft 2100 livr;.Capacité *4 heures*.Peut .A( ol l.INI.116.COTE D\u2019ARKAIIAM.ervir pour Caisse Populaire, municiiia-4-1869.Ciiivigraphes à louer $3.00! l.fé.etc.Couleur verte.Dimensions in-tnoi'., ! mois s7 M) Réparations, ven- lérieures.hauteur 38 1-2.largeur 24.pro-Underwood et toutes marques.Ru-j fondeur 16.avec un coffret de sûreté à l'imérieu:\tEcrire .t DOfttlNTON s.AFl A VA FET (O LTD Casier .54.LORETTE-VII.I.I (\u2019«).Que peut vous préparer adéquatement, au métier ou à l'occupation commerciale de votre choix.Carpenter Knrrm&nship \u2014 Aulo Technician \u2014 Boilermaker \u2014 Electric Motor Repairman \u2014 Electrical Maintenance \u2014 High wav Foreman \u2014 Bridge Foreman \u2014 Lighting Technician \u2014 Draftsman \u2014 Pnlp Making \u2014 Paper Making \u2014 Plumbing \u2014 Steam Fitting \u2014 Radio Technician \u2014 Sheet Metal Worker \u2014 Ship Builder \u2014 Electric Welder \u2014 Ga* Welder \u2014 Fonn-dr?man \u2014 Machinist \u2014 Steam Fngine- Traifemcnf facile Pt pffirarp m*n ~ Cnit»n Spinner \u2014 Cotton Weaver fdiFUrntni racnc er erncace _Cotton Designer \u2014 Bonkkeepc.\u2014 Ac- Depositaires : W.Brunet Cr Cie conntant \u2014 Cost Accountant \u2014 Secretary.8-CR-43R - T84982 LES COURS SONT DONNES vous cionneiH un itoulagement rapide et durable.Agréable a prendre Flacons de 7ôc et $1.25 Vendu dans les Pharma-ii« ou a PRODUITS PERFECTO, 152.RUE ST-JEAN.tél.2-8231 246-HHB-43R\u2014T83343 HERBE à la PUCE DERMATOX par te de b.20 T87036 ( AMI' pour u i .! utTMmn*-Val Br-Miche! *\u2022: ump Valcur-emiroit, prés pépin lac.auiobu .icurtvi.S'ad km.ici sut le lieux.BRETON, Tl El l'HOM R SIX-2ÜR S87881 I APINS Nouvelle-/, 1 uiui*'.blai.' Chin-(hillas (Heavyweight'.Angora .>-u sujets u\u2019clevagp et d'exposition.Visibî»:- la semaine et le dimanche.L autobus Char-lesbourg.coin rie la Couronne *\u2022' du Roi.tous (onduit a la porte eu 25 minutes Veuille/, inclure enveloppe aurani lue pou: touw répou * Henri i \\ki itfii-, n n des I AtRKNTIDIN.( * : Q i.-bc .! mil nues de l'église1\t4\tr86925 POUSSINS DISPONIBLES 1 Irveuscft an hoh et clretriquc, graine* «l< scmrnrf.accessoires «v.*-olrv.remède* pour animaux (lome-liqiirv LA MAISON LANGEVIN ENRG.140, de la t ouroiitic \u2014 Québec APPAKTE.MIMS \\ LOUER IsUITF 2 ou 7 npp .\t> n m*- : p louer dans famille Art '¦.in- eni: potu couple .'\u2022£(.A'1.chur1 Si-B*Tn n \u2022enrire S'ftdre .er Mme KIM 1.0 III PIERRE C\u2019HARI ESKOI U(.te.\til Af T868( S'adres r8o7:;y PRINC 1 T 86889 DOK( III ' MI N Alil GRAND» - Al I I I x ;voi1 meuble ., pour coup!»- san* Chambre a I II HAK- Iri r.il FLAT A I Ol EK.156 \\1111\t.(HAMBRE'.( ol oxir.n i H AB-.'» r 3-6316 MILTON.2 PI M K r rau chaude Dame riu ( D» l .\\ A Pl\u2019.AR I I MEN I ' I ARMEE.APPAK I» MEN T 4 pieces.Tel : 3¦ RLE'.Il A 494 S T ( 5 IMM -H AF.» T quelques mois d'usure seulement r\tMONT.MAGNA HAE-9 GFAlJEltl.NEUVE u \u2019\\emlrc.281 I DOl A KD.3» étape HAE-9 ( A Ross K pour bébé, eu bonne et;* S'a-UU - :\t12'., 4ri.»r AA I NI I .HAE-9 '1 86792 Gl.Al II KEs.poêles, neu t s h usage tnu-ebine h coudre, patins, radius.« ommotie.s, bureaux, chaises, barrière, garde-robe', lingerie' de toutes sortes.Allons a domi-X DR AP» Al .\t44 S\u2019IT I HI Kl 'I .tel 4-0194\t_____HAE-9H-T83393 A \\ I v |» R T.imtneiMi* tenieiu client \u201cri iehl üi.\u2022t studio, et chambre 7 mcx.poêle énurille *-r cui.'ine.machine À coudre, glacière, u.ikr»\tmuchlne\tu\técrire,\tetc 129»., t i R.\tOR\tX\t9 l .\u2022 145 in i.NTliM'oi\u2014 i\\ sacrifier pour entreposage et balance de compte .-omprt-fiuni les an.i(les suivant- poêle : nia * lie.\tche-i ei field 3\tmcx,\t.iiudio.sei i hainbie.unitelus ressorts, sel cuisine, ma* ¦ lune a coudre Singer, glacière, carros-es, iHdio.arpetieft.labiés.lain|)es etc.I.» n IM < ASIONS I I | ( Il WC.En Ht- >|El K.l I >.I NRG , 12!) nie CARON, el (.Ml OKX-9H 177242 \u2022NOl N A( II» IONS brüteius a l\u2019illlile et en L-.rcp.ii if Ion 1 * !\t2-4940.P.I» IRANI OIS.E5U III K MINI HOE-9H - 183645 Ml I KM s NEI Es.PRIX Ml I Bl.ES CSA- GEs \u2014 Aussi\tincubb- '\tusages de\ttoutes i \u2022 .\ti\u2022«»«''¦ v\t*t chambre J morceaux 149.06 Set a deieunc: $59.00.Ches t er f i»l(l , Gtf 00 ei plus Machine a coudi e \"Sm- I I ' (H (ASKIN' Il M 11 A N G E S Dl Ml CISI FS I NIC 129, RII (ARO N.*el !0\tHIE-9R ;\t- IINGFKIK\trte tomes\tsortes jinx S\u2019adresser 44» .ST-JO-fB-9H T85548 iiieubles de routes sortes A le\tchambre,\tcarrosse.Poêle a '.l\u2019ts lommiers.tables, chai-.et P.Dl MS.IK\u2018i I>| ROM SHX-Ull\u2014T71538 ( IIALKTS \\ LUIT K l H Al i l a la semaine ou mois, pour 2 per-.onnes .'«îulenien .meuble, ^iiue tout près «lu pci zoologique.KOITI POSTAI E 121.HBE-23 186499 ( IIAI.ET A I Ol Mt.bord i iv.»-ie du Cap-Roue.I mille l'égi-se, chemin du do nia; -ne S'ftdr»\tEl /.EAR .MOI'AN.Le Do- inaine.(tap-Rouge\t.'.i\t186976 ( Il A 1.1 T NUI a loue: ( :.\t» n> B* .h Inlorma t ions, TI E.2-11*47.HEE-23- T86982 (OTTAf;! DIM WOLS I ADI I I I.s III SJREM COTI AGI in.uler-n*.place ranquille.en banlieue GiUaru.Ev* r* IJ.St-Pascal Bavlott.Charlesbotiru.peux fournir références, échangerais pour iocation tî appartement.s.chaufie.*ei: eh.rte iannee.eru terminé dans la |«.iirs F El.K26» .S.SSF-I.( h.mxe: i iT.1) ;2 i IIALLTS \\ LOI HU HIE-2711 T80854 (Tl A ftl BRI \\ LOI T K av pension ; dene- S'.i'ii ¦ r 111 RI E JE ANNE D'.AKI .HAE-27 T86861 IM I SIEI RS < H.AftlHIlKS i louer.TH E P H O NT R 1-16.55.\t_ HEE-27 T86869 GRANDE ET MOYENNE CHAMBRE', iené-re sur \u2022\u2022 ]*\u2022.t luxmbre bum même plancher, usaee téléphoné.1.5411., Dl PONT, tél 2-6977\tHOE-27 r86675 GRANDE CHAftIBRl pour eoiiple ': i enfant ou 2 jeune filles 17» S'I-Ol IA I EK.tel : 3-6709\t____HAE-27 R T86843 (.KANDI CH.AM K RE a Ion:, eau chaud, a ! année usage telephone.\u2022»:: AKTIM FUIE.¦ '.Terre \u2022 ¦âge 7 si 9 hiv HAE-27 -T86829 GRANI»t (TIA.MBKE > loue: nie Ht-Je.*:.o; *- Ste-Genexi» ve TEL.: 1-1R10, entre 6-)i hr es p.m\t_\t_ HEE-27 T8677ft KM I I> GRANDES ( H.AftîKHI S lou.» V\tbain, \u2019éléphone S adre ser 9» MAlso.NNTT VI .\t:\t85,56.HUE-12 - T86782 (TIAMKRI .A lot lit.endroj- tranquille usaq»» bain, téléphon*'.messieurs de pre-\u2022\u2022renc.tel: u379.» COTI STF-GI.N\u2019F foui ait ure> de burer1 HRB-Cluv R 186837 ( I.A V IGK APIIES toute' sorte: a louer.>3 1)0 pin mois o\" t mois pour f7.5û.Gi lt AID MARTINE AC.91.ST-PIERRE.One.2-2890 HRB-Ciftv-R T868J5 < OMMEUCK A VENORE PAPIER [»u,,r machines additionnel.» r.-buns, livrets de comptoirs de toutes grandeur Ecrire McCASKEY SYSTEMS El VIFI I D.Casier .54.I ORI TTFVILLE.Co (J né ___\tFRIGIDAIRE pour boucherie, en parfait pris (hauliers- mûri- ordre, avec petit frigidaire sépaçe pour salle diner, restaurant 1® poL-son.grandeur Intérieur 7 pieds par vu xt 2e Cj(l AftIKRE «le 1er* distingué Muleiiieni une semaine ou pl MIT .HAK-J7H T86849 .,i e pour mom ;t soit pour un soir.* STnlrusser > HA-246-AO-27R 184-141 ( IIAI.ET NM » , louer iim pour ete, hiver, tricitr Pêche, nuviga vicie Jacques-Curticr, neuf.3-4 d\u2019heure III NKI I CRGKON.n I>1\t2-3430.( 11 AI I I ' MODI RM raison ete.meuble eau courante, election.ham.lonu n-Ste-Catneriiie.Pori-i* ville S'iulres.er .a.-\t465 SI JEAN.H AF-21\tT8(i7O0 face au il* Eir:.( A MP DES Al.EH s.K Ail DES sA- Kl I S,\t45-SSSF-23\tT86826 ha 1er a louer, élec-\u2022férenoe personnes.I)C.MON\u2019T HEE-23 'i'968\u201835 BEAI PO II T.*.eau.de p t-.-ser 19 RIT < Tl.\\li-: A VENDUE .ACHE I ON s Pavons hau -i PU A( Il WON s Dl > ER A- t 187608 A SOI pièce-, pr poêle ei* d p-P i» n H» DON -I Ol I K nièremenr petrique.( Gl.A( Il Kl l 74 50 * | *\u2022 S AV .A < Québe.\\l III TON APr \\lî LLMIM S DLNf ANDI ns |>T M AND h »?nq *5* chambr( \u2022\t* .chantier marnim n*.»TU du Personnel.fn.Ltd.I.AI /ON D AA M s II IPB.A Kl P.HIE-6 1 86902 ARGENT \\ ARGENT A but lpre hyporhequ*.maisons à ¦'\u2018nrire *t ter ; E.-L.KORTIEK.\u2019 SE.tél.: S*4 0 R\" PIîLTIK PKI I I K ' K TOK es Connor riierino \u20229 »ü S .air* *:\t( .- AA ITM» H Fill 26:: KM sf -.11.AN SSSE-9 T86869 o dc-irr - A DOMK II l meuble- r Pension si (ié'-'iréc.Prix modique U ¦ AccoK rnodation modern' s telles nue *\u2022*\u2022- r»%i rie douche tuile, rept ion, etc Vouj ( HAMBRE meuble'- c A i' ; petite chambre 14, STE UBSULI T8(Î9(» ! clin i «he » h* / hôte < H A.MKRF A I Ol I K - \\ A EI 1ER.».meublée tranquille ur préfe T86070 Md recom m a ml ( BON ( i FTI Si-Joseph Adr\"*'* ' ue » h a m e: n h ( Il AM BRI uv* P* ne.e n u chaude telephone.Sadie SR Ko ni pré o tic ie i gl* en -26 'IStfi.ü tlbie mudrr-1 abuee.n.v une bain.* H) I ON KO Y hae-2(î radius (.K ANDF I : , 1-21115 Koi Dont Kl I CTI bain, i endroit p.Monsie HEE>27 chambrp pour per-préférence de cuim-¦ap(.10 h.a midi.27 T80971 chambres très pro-êléphone.eau chau-aeLuellemeiit Td.27\t186fi77 HIE-36R l'8r»84 1 A THETI ORD MINES.\tBon poste de commerce, grosse clientèle.con.sistant propriété, salle pool, lunch, restaurant, grosserie et station postale.Système eau chaude, fini moderne, épreuve du feu.Verne, rau > te ante S'ndrc *r A TH1TTÔKPMIM S SCR.No I.K.Q.6-HRE-36 -T85170 Boulangerie imporlanle A (jlT^BEC.bien établir depui- plii'ieurs années, nombreuse et importante clientele Système comptant Roulant en parfait or-CAS1ER 305 FF SOLEU\tHEE 16 T8695! ( OMMF.KCES DEMANDES ( ONFI'l KIK DF MANDEE un endroit commercial.1 - d'af fair* II.-K (TMON.î-6.COTE D\u2019ABRAHAM, tél .\t5169 HCE-37R T85986 (ORRESPONDANUES I NVOYFZ immédintement votre deurin-tinn complète et timbre-poste recevrez gratuitement de« noms, adresses, descrip* ;n!i« de correspondants, correspondantes IX l IKK AIK II DF s AUTODIDACTES.I NRG.BARRE.( «*.Doff heater.I*.(F EB-Corresp- T84257-C I i KO.MIEI K 1*01'K TOUS Amis, um: tié.amour, mariage, nouveles connaissan-c(v.relation: Vous trouverez tout cela en devenant membre de notre club Organ! sntion sérieufte.discrète, comptant plus de 12,000 membres; publiant \u201cLF.CARNRT SOCIAL .A l\u2019avenir nous publierons les adresses au complet si désiré Spécimen gratis du Journal.Détails complets.In- ; t uni)! r (Il K NATIONAL DE COR ;ir.,v ,.r IfESKONH AM I .( A'II'.R 1722.QI EBEC.HCB-f\u2019orrrcsnondance-TTBOSftS (ORKFSKONDE2 1*0l it TROUVER: Idéal amour, mariage, fortune, distraction, con-i.iis.sances nouvelles, seres garanti, (li.s-rrétion assurée.rnclure timbre.Ecrive/ our détaih (T UK Dl BONTI» ITC .( A^l 1.751.(;I FBI ( Iff\u2019B-Cor respond an c*\tPRO' *» ( OHUI 'PONDANT*'\tLe concours du ffluh des Milllonunirer CASE 95 ST-noOf.Québec, bat acturlleurnt son plein.Inft-crlvez-voui immédiatement EB-Correspondants\u2014T84260 I ) EjVÏUN A r.i: M FNTS ( H A.MK.ltT c eau cha let M, louer.( HAXIKKI I I Kl- N- i haut! ION.HBE iiianpie ( IIAMBHFS A LO U K K K» AX i K Ilot SE.mai .Jd réparée en neuf Chambres a louer u la intimée semaine, mol x 61 K CE ST-JE A N CLSX-27R - r80327 |(( 1 si I -I I AIR I Ml I Ki l l .sam* enfan ALAHEIt R Y.\t< ! 27\t1*86989 , i-hainbre a louer, pour personne dis-HFE-27 '186994 moderne, a louer ' ou 2 Jeunes filles.2r «M I 27\t187050 DEMENAGF.MKNTs de tous genre*, vllli *\u2022! alentours.Camion couvert Ouvrage Rp-Piuno.frigidaire Charrovage gé-Tél v \u2019.416 ou 2-7526\t(.GAGNE.I.H'i |)E Kl A» J El' BB-4UI -T84515 avec installation complete pour v ins-toner les différentes .sortes de viandes.Ecrire ; DOMINION NAFE A \\ AU ET.Cn.I TH.Casier 51.I.ORETTEVH LE.Co.i^uéltec.Prix spéciai.?46- HIE-T8410ft GROS PRIX PAYE pour romans populaires Nous achetons louons et vendons, livres de toutes sortes.Spécialement ro-m:.n.populaires.I.E TOA'ER DU LIVRE, I» RIT.ST-JOSEPH, tel.2-0153.746-RI3-43TI\u2014T81008 Toi.El SL A PAIN silencieu.'e, très légère, jiortative a volonté i*rix d occasion.5\u2019a-dresser A.GOSSELIN, boulanger St- l»a-xiri.Co.I.évis._ 246-HIB-43P T839H3 MONTRE de char neuve.Waltham, 23 pier res ajustée*; Balayeuse électrique; Machine u coudre Singer 167 STE-MARGI E RITE, 2e étage, tél : 1-6172 24-HHE-43 T86613 BIJOUTKRT.EN GENERAI Accordons escompte .ur bague diamant, joncs, montre* bracelets., chapelets, colliers pendan-fijs.etc Attention spéciale aux commandes par malle, .satisfaction K.iruntie.ROGER (ROTI AI .\t129'a DORCHESTER.EB-43R T84394 A VENDRE KE A F TAPIS tout laine presque neuf, grandeur 9 x 7 1-4.Balais a roulette.* 21 ST-OEIVIER.43H T87019 ANTENNE de radio en métal *3 section'.9 pieds, pour auto ou maison privée I IM.: 8-370»\t43R T87020 MONTRE Dl-' POCHE, pour homme, mur-, que -Waltham' américaine.7 pierres, bouler jaune, vitre incassable, parfaite' condition Aubaine 115 00.Ecrire CASIER 19 ST-C.AIftllR, Co.Portneuf.43 T8709Û-C j 'IIA.mpoo l'huile decocoaniU.2.75 le | gallon savon liquide, rire liquide A planchera compose a laver, insecticides, dé-1 siniectan: r etc.S'adresser HUNTING-TON 97 DORCHESTER.Québec.tél.3-0415\tfi-HBE-43\u2014T82676 S PORTS M RADIOS Fquipeinen' sporl s balle-rnolle.tennis.gol.r.boxe.etc.Ctranrie quantité lampes radios, orthoplioniaue.machine h xue:.amplificateurs, etc.Vérificateurs < Tester i rie radin.54 00\tRadio Auto $10 00 Cours radio.$5 00\tAm- plificateurs 15.25.50 watts.Micro.Dynamique Crvstal hnuts-parleurs s\u2019adaptent a ,ous radios *4 00 Expédions par'malle SERA ICE RADIOEFEI TRIC A- SPOR TS.( C 2.75.R O BE IM Al.P.().76-H A F-43 -T85710 (N RADIO CA BINET \u2022Marconi\u201d.7 lampes, un cabinet ü radio **n circuit, deux pe-t U e - vitrines a vendre n HH.Ile AVENUE.Bon nosie ACOAIPTF, prix $4.000.00.A VP La-! coin rues, maison brique, solage uis.5 nièces, cuisine d'été.S'a-; HA YARD.\t80\u2014T87065 de1 p Ba - ! 3x4' 31* BAY A RD.! 80 T87067 SILLCR1 vo, 2 étages, 7 pièces, plus chambre bain, vîumîagt o;.u chaude.J \\.VERKET.17 BOEDl 1 , Sillerv.tel.8850.______________________H1F-80K T86848 U-MHiO.tm XCOMPTI.prix $4.000.00, rue! Dollard.2 maisons, 1 brique, solage pierre,! 6 pièces, bain autre bois 3 pièces, très payante , conditions, is.XVARi) ___________________80- T87058 Extermination COQUERELLES et autres insectes domestiques.Procédé moderne.Sur demande nous faisons le travail a domicile.Elimés gratuits.Livrons aussi à domicile.maison SEULE.22 O\u2019Connell, coin rue.terrain 40 x 60.Conditions faciles.PRO\\ INCIA1 FOBBING, 17 ' 1 PIERR1\tHRB-80R T86876 JACQI i S-( xk 1 n k Maison 5 loge-ments, 5 chambres, garages très bon i placement, maison en pariait ordre.!.-E.LEPAGE.KiU DBS EH ARLES, tel 1 2-1455.\tSSSE-80R\u2014T83994 Poudre infaillible pour coquerelîe 75c la (très livre.Punalsol $1.00 la pinte.$2.25 le gai- i P.-F Ion.J.-H.-J.GOSSELIN.IX STE-l'R- 8281 SUEE, tel \u2022 2-4902 SSSNX-73R\u2014S91290 laveuse et repasseuse.QUEBEC SERVICE DE LAVEUSE, Enrg., 393 BLVD, CHAREST tél.: 2-2724 136-CIO-C.D.H.\u2014T86372 REPARATION DE MEUBLES REMBOURRAGE MEUBLES 5347 \u2014 Chesterfield.divan studio, meubles antiques, rembourrage général et réparations de toutes sortes.Ouvrage général.l'ERIC POULIOT, prop., 15 RIE BOISSEAU, tél.: 5347\t24G-HRE-CDHC\u2014T79616-C AU ROYAUME DE LA COIFFURE.\u2014 Permanente Cold-Ware, aussi sur machine et pads chimique.Tout genre de coiffures.Mlle JULIENNE MARTEL, iprop.) 37G BLVD CHAREST.Tél: 3-0560.246-HRBX-C.D.R.\u2014S86546 COQUEREILES, PUNAISES RATS, SOURIS, etc.Poudre mystérieuse.Liquide Mysto et Rtdol.Aussi Fumigation par gaz Tout travail garanti par écrit.Estimés gratuits.MAHEU & MAHEÜ.Itt.DU PONT.tél.: 8380 SBX-HC\u20146824 69-C MAISON A APPARTEMENTS, neuve et bien bâtie à vendre, cause maladie.LAMBERTE, 243 ST-CYHll.I.E.tri _______________________EB-80R\u2014T84404 I IMOIEOU \u2014 Maison de j logements, 8 pièces et bain, construction pierre et brique, chauffage à eau chaude individuel.S\u2019adresser RAYMOND R U.LANG ER, 335 Hlvd CHAREST, tél.: 3-5352.CB-80II\u2014T84048 84.000.00 ACOMPTE.\t10.coin rue St-Sauveur, 3 maisons, bon solage.8 logis 3-4-5 appartements, bon placement PROPRIETk A VENDRE.Neuville, meublée ou non.fini pin de la Colombie, escalier chêne, escalier service.8 chambres) a coucher, chambre bain, grenier, living-room.salle à manger, salle à déjeuner, cuisine, garde-manger, chambre avec fournaise air chaud, jack-hcutcr.2 garages.' électricité, grand terrain Jusqu\u2019au bord! fleuve, très avantageux Tl 1\t2-32.M».___________________45 SSSE-80\u2014T8C856 | \\ POR F-ALFRED.état, avec revenu, grand terrain, tel : 197.Pim im: 1 envxrd.«1;:.avenue, Port- Alfred.\tOB-80 - T86850 X\\ DUS OBE.VDS, prix spécial.6 logements, très bonne maison brique, solage LE SOLEIL, QUEBEC, -Vendredi 23 Juin 1944\t19 , M ATERNITES MÀTERNlfî PRIVEE, lirigôi par un xûé- decin d\u2019expérience, chambres privées et semi-privci s.confort, sécurité, toute maladie traitée, bébés placés, avantages re*.ligu ux t l INIQUE ST-niOMAS, 26-» RUE ST-THOMXS.Montmagny.__SSS E-Ma t ernité\u2014T83985-0 MATERNTTI LlCEN( IEI EtabUe depuis 10 ans, médecins nu choix de la patiente repas servis dans la chambre, discréttor avantages religieux, plaçons bébés, prix rcdu:t pour place demandée d'avance.10 D\u2019ARTIGN Y, tél.2-1966.SAX-Mat-R\u2014T741P8 MOTOCYCLETTES INDIAN 15.\t1910, miïlage 4.500.comme neuf $485.avec side-car.$460 solo.II.s AM SON, tu si F URSULE.Québec HAE-B5 T8665S ON DEMANDE A ACHETER PLUS HAU1 PRIX PAYE \"pour tact vldeiT, poche; toutes sortes, burlaps, baggings, guenilles, laine et coton des manufacturiers, maiiasine et domiciles.QUEBEC s\\(K SUITEX F N RG., 6.5 ST IRANIOIS, tel.: 3-4553.\tHAE-86H\u2014T833P1-C pierre, grand BAX XUl* ain, bonne condition.80 T87O09 AVIS - Notre .service assurera votre confiance.Nous vendrons votre maison, terre, ou terrain, sans aucune rémunération de votre part.Adressez-vous 39 BAVARD.\t6-LOX-89\u2014S99274 Détails MACHINERIES A VENDRE BAYARD.J logements, \u2014T870S0 8u n:c A'.t'.uur, Ll- DO( TI UR ( MAREES KIM RET.voies gé-nito-urinalres, médecine générale, petite chirurgie.Traitement électrique.Maladies! J.-E.LAROCTIELLE \u2014 Réparation meu-vénériennes.59 ST-JOSEPH, appt 101,1 blés de tous genres.Rembourrage, polis-Québec.Heures du bureau 10 a 11 heu-j sage.Ouvrage garanti.Prix plus bas.Ou-res a.m.et 2 a 4 hrs p.m.Le soir, lundi, vrage fait avec promptitude.Ilp\u2019i RI-mercredl, vendredi 7 _a 8 Jieitres^ TEE.: CHELIEU, tél.: 2-1498.Aussi meubles à 4-4061.HLB-C.D R.\u2014T87025 Dr Léo Robert EX-ELEVE DES HOPITAUX DE PARIS _ Spécialités : Maladies vénériennes, maladies de la peau et du cuir chevelu.*4 COTE DU PALAIS.Tél.: 2-1003.246-SHX-C.D.R.\u2014T71670 NETTOYEURS-TEINTURIERS BOTTES DE CHASSE, pêche, gants mitaines.claques.Réparations de tous genres.Prix modérés.ART.CLOUTIER, 150 RUE DU PONT, tél.: 4-0535.246-HIE-C.D.H.\u2014T803C4 CHIRURGIENS-DENTISTES Dr LEONCE LESSARD, chirurgien-dentiste.cx-lnterne du Forsyth Dental tnfirme-ry.Boston, E.-U Anesthésie au gaz Korean 207, 3e AVENUE, LIMOILOU.Tél.: 4-3312.Résidence 2-4935 Fermé mardi et Jeudi soir\tCEIX-C.D.H.-\u2014888591 TEINTURERIE DORCHESTER \u2014 Nettoyeur Teinturier Expert \u2014 Offre son nettoyage teint clair parlait en plus procédé de stérilisation lOOft efficace, prix populaire.Robes unies, complet, paletot printemps nettoyés $1.00.Teinture pour deuil dans 24 heures suivant réception.116-120 DORCHESTER, Québec.Télé-phonc: 4-2484.\tCHHX-CDH\u2014T71748 \u201cP FER LAN D inc.\u201d TEINTURIER.NETTOYEUR, EXPERT.Le passé de la maison P.Ferland est votre GARANTIE d'une entière satisfaction.Pourquoi courir les risques d\u2019un nettoyage 'BON MARCHE\" (seconde qualité), quand vous pouvez obtenir le meilleur à des prix tout à fait raisonnables ?P.FERLANT), INC., nettoyeur licencié \"SANITONE\u201d, 155-157 RUE DU PONT.Tél.: 1-3531.YB-CDHC\u2014T85550-C vendre.36-HOE-C.D.R.T87005 REPARATION ELECTRIQUE BOURQUE ELECTRIQUE, 4 ST-JEAN \u2014 X\u2019otrc balayeuse électrique devrait être graissée, huilée, nettoyée au moins une fois par année.Nous nous spécialisons dans la réparation et le louage de balayeuses et autres accessoires.\u2014 Téléphonez : 2-2863 et nous irons les chercher.246-CO-C.D.R.\u2014T85391 MAISON, ________________________________________moilou._______________________ l VENDRE ¦\u2014 1 1\ti ^n.I MAISON, 2\ttvenu I SALON LA QUEBECOISE \u2014 Permanent ,\t.\t\u2018 Cold-Wave Brushcut.Spécialité tous gen-M planeur 4 Faces.Sawoods Maker, buu-i,',1*1-, ^ me chauffage, 4eme Avenue, r«-s de coiffures.t\\\td\u2019expérience ,\t\u2022\tin 24\u201d : *nd, i.,V\u2019 îiV i\u201e»vf ^ -,\t« .\" .quatre couteaux: 1 poney Planeur No 74\tDl\tpo \"Adjustable Bed Planer\", cylindre 24\" ;1\t11' ¦ \u2018ri!' .'i iîs 1 c.ur;s rt,v\u2018\u2018n.Us- 1 Fan à vapeur pour ehaufferi.-.Rails ! M J Mï>:s A ,c 01\t11Autres maisons 21 » et roues pour truck de chaufferie, ia Ltmoiiou et S\u2019adresser DONAT GILBERT !'XR'G., ST-JOSEPH, Bee.\tHBE-75\u2014T86553 Satisfaction assurée.SALON EX QUIRE COISE.11(14» 2 ST-V AI LIER, tél.: 3-2672.___246-RB-C.D.H.\u2014T81088 _ SALON IDEAL.\u2014 No Cold Wave, Empress.Brush Cut à prix modérée.Aussi autres permanents de tous genres, ouvrage garantis MELEE LAI -RENTIENNE BLOUIN.prop., 172, RUE BOISSEAU, tél.; 4-3636.246-CAB-C.D.l!.\u2014T82206__ SALON JEANNOT \u2014 C.Lemeiuv.Permanent sans fils, $1.50 et plus Coiffures de tous genres Travail soigné Coiffeuses d\u2019expérience 66 STE-MARGI FRITE Tél \u2022 4-1052 246-CBBX-C.D R\u2014S92988 72 DE L\u2019EGLISE, -F.REPRISAGE Reprise Française, Enr.REPARATIONS GENERALES.Trous de mites, déchirures, brûlures, bas de pantalons, bas di: manches, collets, etc.132 COTE D\u2019ABRAHAM, face Côte Ste-üene-viève.Tel.; 2-2347.246-CO-C.D.R.\u2014T85389 Dr DONAT ROY, Dentiste, chirurgien-dentiste.Anesthésie au gaz.heures de bureau de 9 h.a midi et, 2 h.à 5 p.m.175, 5e AVENUE, Limoilou, tél.: 4-1252; rés.: 8202.CB-CDH\u2014T84Q47 Dr ANTONIO LANDRY Chirurgien - Dentiste 205, St-|oseph, Tél.: 3-0141 246-HHB-C.D.R.\u2014T83345 Dr ALPHONSE DION Chirurgien-Dentiste 24, Côte du Palais Tél.: 2-2153 246-SHX-C.D.».\u2014T71671 CORSETS CORSET SPENCER TEINTURERIE FRANÇAISE INC.- Pressage, nettoyage.Spécialité teinture de tous genres.Département spécial pour commande do la campagne.Sollicitons commande d\u2019essai.505 ST-JEAN, Québec.Tél.: 4-4686.___________BOX-CDR\u2014S84514 PFEIFFER Int.NETTOYAGE A SIX\u2019 et buanderie.Nos 75 années d\u2019expérience, les méthodes les plus scientifiques, les plus modernes nous permettent d\u2019offrir service de nettoyage à sec parfait.Prix populaires.Spécialités: tapis, etc.4, McMAHON.Tél.: 2-2021 246-CLB-C.D.R\u2014'i 82 53 5 NOTAIRES SALOPi Etes-vous à la recherche d'un domestique, une aide quelconque ou voulez-vous vous-méme obtenir une situation : confiez aux pefites annonces du \u2022\u2019SOLEIL\" voÀ| message, il sera rapporté dans des* milliers de foyers chaque jour DE COIFFURES TASCHEREAU 4 TASCHERBAÛ, notaires, ! 71 St-Pierre, Québec.Argent à prêter suril^ hypothèque et autres garanties.Administration de succession.Organisation de compagnie à fonds social.\tj.n.o.-CLS\u2014S88741 I OUVRAGE GENERAL Leclerc & Mussely Nou- créons un dm- MANUFACTURIERS EN (iROS, entrepre-sin spécialement pour neur, poseur de tuile, trrrazo, tables d e vous Démonstration vie* Spécialité chambre de bain.600 tous Démonstration ,A CANARD,ERE ou III MAUFII.s, gratuite sur demande.[téi.; 4-1296.\tOB-C.D.B.-T84630 Corsets, soutien-gorge.supports médicaux.Spécialité corseterie.SALON DIANE \u2014 Coiffures tous genres.Spécialité Permanents Cold-Wave, Bmsh-Cut et autres.Ecoutez notre programme dans le club du coucou.72 DE L\u2019EGLISE, appt 105.tél.: 3-4716.246-HIE-CDH\u2014-T80354 POUR VOTRE COIFFURE personnelle, consultez le Salon Elégant.Le confort et la courtoisie vous sont assurés.Mlles Georgette et Françoise Richard, coiffeuses G.Blouin, prop.3531&, St-Jean, tél.: 3-0543 24R-HIB-C.D.R.\u2014T83991 ROILS SUPERFLUS en POILS SUPERFLUS enlevés pour toujours avec machine électrolyse.Mme J.SAVÀRD.! 272 RUE DU ROI.Tél.: 3-0445.246-CIO-C.D.H.\u2014T86877 HELENE G-\u2019\u2019.#, rue St-X\u2019allier TURGEON RECETTES POUR DESSERTS Tél.: 2-6167 246-HHB-CDH\u2014T83307 HEMSTITCH - BOI TONS BOI TONS et 1 Hemstitch.W.BESSETTE.ENRG., tel.: 3-0011.803, RU EST-VALLIFR.246-LO-CDH\u2014T84658 MATELAS MATELAS FRONTENAC TEL.: 5847, Frontenac Mattress Enrg., manufacturier matelas à ressorts, crin, laine échiffée, lit plume.Reparations sommiers.Rembourrage meuble.Attention spéciale aux communautés 15 RUE BOISSEAU, tel.: 5347.l\u2019ERIC POULIOT, prop.246-HIIE-CDHC\u2014T78613-C VAN Au Salon Duval, le coiffeur \u2018\u2018Paul\u201d et ses coiffeuses gua-rantissent à l'avance la qualité sur les produits, avec un travail le plus soigné.V.de Champlain, prop.91 Marguerite - Bourgcoys.St-Sacrement Tél.: 3-5500 FOUR UNE MEILLEURE SAVEUR DANS VOS DESSERTS.employez ESSENCES SUPREME: Vanille, érable, etc.Elles sont supérieures.Recettes faciles accompagnent chaque bouteille.Demandez LES ESSENCES SUPREME chez votre fournisseur.Fabriquées par Compagnie Caron.Québec.246-HRE-CDH\u2014T79624 nw 24G-HIB-C.D.R.\u2014T83990 SALON NANCY BELLES PERMANENTES données avec les fameux produits Hélène Curtis exclusivement, $3.00 en montant.Cold wave et tous genres de coiffures.Massage, traitement cuir chevelu SALON POPULAIRE \u2014 Nouveau perma- nent Brush-Cut.aussi autre permanent.Coiffure tous genres.117 RUE HERMINE, tél.: 2-3547.E.BLOUIN, prop.246-CAB-C.D.H.\u2014T82297 SALON GABY BLOI IN modernes avec cou])e de cheveux, coiffures de tout genre.Traitement du cuir chevelu.36 RUE ALFRED.Québec, appelez 4-2372 pour appoinfcement.___ 246-HRE-C.D.H.\u2014T79622 Salon Moderne OUVERTURE d'un nouveau salon de coiffure.a 461.rue ST-JOSEPH.Mlle Hélène Leclerc, coiffeuse et M.Emile, coiffeur, sont a votre disposition.TEL.: 3-7030.______HRB-CPH\u2014T86882 Salon Délices AUTREFOIS SALON ALICE, avise ta clientèle que son salon est maintenant à 157 BLVD CHAREST.Les mêmes coiffeuses.Mlle Jeannette Lachance, prop., tél.: 4-0568.\t246-CO-C.P.H.\u2014T84045 G.ROBITAILLE \u2014 Plombier-électricien 12 St-Nicolas, tel: 2-4250.Vente r: posage d'appareils de système de chauffage.Agent de manufacturier.Le soir : tél.: : 2-4538.\t246-CO-75R\u2014T85401 A LOI lu pelle vapeur 7-8 veige avec bénie 35 pieds et cuiller a mâchoires, aussi bétonnière 2 (power grader i, PHONE: 2-7302 - forth:it.n Québec, tel.: 9450.HAE-80R\u2014 T84055 MAISON a basM\u2019-villc, 4 étages, en brique solide, 4 logements, pouvant être con-vertie en maison de chambres, conditions fnei\u2019u-*.trè; bas ptix.S'adresser l\u2019HO-\\/JNC!XI.JOBBING,, 37 ST-riFRIU.CRB-80R -T8S786 $8,0tMMU*.( AI SE SÀNTF, maison bien bft-logis 4 pièces, garage pour répara- acs.niveleuse mécanique; non 30 x 50, faisant compresseurs.TELE-! 3780.246-SSSE-75\u2014T86549 SALON ALMA Spécialité : permanent à froid.111, St-Joseph.Tel.: 4-3013 246-HHHX-C.D.R.\u2014T72588 SALON MODELE \u2014 Permanents CoId-Wave| TROIS Brush Cut et outre.Coiffure tous genres, traitement.Consultez-nous pour vos cheveux.Satisfaction assurée.Mme M.MYRAND.Prop.157, 3me AVENUE, tél.: 4-0610.136-HOE-CDH\u2014T80356 grosses affain Gros-Pin.Charlesbourg.Détails 3!» UFEj BAYARD._______________________80\u2014T87061 ST-SACRKMFNT \u2014 Marguerite-Bourgeois.| Magnifique propriété 3 logements, dont un 7 pièces et 2 de 4 pièces, chambre bain tuile en plus, planchers bois dur.foyer, parage chauTto.br.que solide, etc.L.-F.-R.TIIIBODMAl 323 BLVD CIIARIST.tél.; 3-\t5322 \u2014\t4-2316.________BB-8QH\u2014T84510 RUI SI -AUGl v FIN, 4-\t5 pièces, un logement avec système rau| chaude.Limoilou.2ème Rue.maison 3 logements.L.-N.LXHKFrot'I'.23!*.2Iètnc AVLNIT.\ttel\t4-3380.rC)H-80H 186130\t| MAfiSlMQI E MAISON D\u2019ETE à louer où à vendre, à Kamournska, sur fleuve.! grand terrain, eau\tcourante.chambre' bain, meublée.Ecrire\tCASIER 215, Le So-( leil.______________________HAE-80\u201486288\tj St.500.0e ACOMPTE*\tprix $5,000.00.coin! rue.près église St-Snuveur, maison lirique.solage pierre.2 logis 5-8 appartements, bain.Renseignements 39 BAYARD.___________________________8CU-T870G8 70-72 DE SAI 1BERRY, vendre, maison 3 logements.4 et 5\tchambres.S\u2019adres- 1 BOUILLOIRE 72 x 16 Butt Strap, tubes]ser a 8!ï Bl KTI,ELOT\u2019«pnr «n neufs, 1 bouilloire 60 x 12 Butt Strap, bon\t\u2014-au LS51L2 ordre, 2 planeurs embouveteurs Fast Feed,! * 1 ABERDEEN, très bonne propriété.4 1 Band Resaw: 1 engin semi Diesel 25 H.P., Jugements, dont un 7 pièces, libre pour 6\tengins\tà\tvapeur\tC à\t250\tH\tP.1 moulin\t1 acheteur, planchers\tbois dur, chauffage à\tscie\tcomplet\t75\tII\tP\tvapeur.1 engin!\tBuckwheat, re venu\tU1* net.F.-P.-U.vapeur électrique 25 K.W.110.1 engin va-] TIJÏRDDEAF.323 Blvd CHAREST.tel.: peur électrique 75 H, P.550 volts.Pour j 3-.»33- \u2014 4-2310.détails et prix s\u2019adresser LEO IIEROUX, ï, \u2022 A N G E - G A R D î Ê N, S-P1STOLES, F.Q.\tétages, chambre bain avec '146-COB-75\u2014T86828\tpetit .solarium, terrain 50 SCIE A RUBAN en bonne condition.S\u2019adresser UC, 5c RI E, Limoilou.HIE-75\u2014T86801 Etes-vous à la recherche d un domestique, une aide quelconque ou voulez-vous vous-méme obtenir une situation : confiez aux petites annonces du \"SOLEIL\u201d votre message, il sera rapporté dans des milliers de foyers chaque Jour.MACHINERAS A VENDRE Cordonniers A VFNDRE MAC IHNERIFS de toute' sortes pour coudre les semelles.Aussi ma-| chines combinées pour chaussures et harnais.X L\u2019ETOILE, 189 RUE CHAMPLAIN.81 IEAN, P.Q.Machineries Machineries à louer COMPRESSEUR A AIR.portât ü.avec marteau, hose et point.Un \u2022\u2019winch\" à gn-zoline.Pompe à gazoline.Câble d\u2019acier et chaîne.QUEBEC MACHINERY «V SUPPLY, CO.LTD, 19 COTE DE LA CANOTERIK, Québec, tél.: 2-7662.\t75R\u2014T87018 SALON PAR 1ST Y L ENR.Machineries à vendre TOUS GENRES DE COIFFURES ainsi que la nouvelle permanente Cold Wave 325, BOULEVARD CHAREST.tél.: 2-4562.AB-C.D.H.\u2014T80498 Barber-Green montées 1 \"Back Digger\" 5-8 de _ HCB-80H TB6608 résidence privée.2 2 CIIARGEUSES sur Carterpillar.\t.verge pour pelle mécanique.1 Compres-j ( utre 9 hrs.seur 220 , pds cubes \u201cIngersoll-Rand\".1 Bucket-Trancher Loader, i Crane mécanique Weaver.Remorqueur.Un qrader-power maintenance.GIROUX MOTORS ! SALES LTD., 666 AVE ROYALE, BEAI -! FORT-EST.Tél.: 4-1246.HRB-75H\u2014T86881 eau chaude.100 avec arbres fruitiers, service autobus.2 fois par jour !*(* DE L EGLISF, 2-8000.88B-80 T86745 S3,(HHL0ü ACOMPTi:, prix $10,(100.rue Père Grenier, maison solage ciment, bas chauffé.5 logis.3-4-5-7 pièces, bain.Rensei- 19 BAI IRD, MAISON A M NDRÏ pincement avantageux.S\u2019adresser LUCIEN ( HARFST.85 ST-PIFRUi;.comptable et s y n die Hcen c i é._HQE-80R- T86732 MAISONS SEULES, situées Charlesbourg et Sillerv, à vendre.S\u2019adresser C.-E.DROLET, 101, SIème RUE, tél.: 4-0642.a.m.à 5 hrs.___245-HAE-80\u2014T86465 S 1.500.00 ACOMPTE, prix\" $4.000.00.Val St-Michel.maison, 7 grandes pièces, bain, eau chaude, véranda, garage, terrain 280 x 360.arbres etc.Détails 3!* BAVARD.80\u2014T86398 162 Crémazic PROPRIETE 3 logis, 5 pièces plus chambre bain, débentures seront acceptées.S\u2019a-dits ci K.DROLET, te!.: 3-4217 COB-BOR -T86089 5 BouHamaque ¦ IIIA IM s 1 lïlècc:;.plu:; cliamhrr batr.mniiasin, S'adm-ipr R.HKOI.I T u'.i .3-4217____ i-ur.-J'.iii iscosi 2 propriétés à vendre ensemble rue St-l\u2019alrieU, rapportant un revenu de $3,120.0(1.Ave de Bernicres maison de S logements, rapportant un revenu de Sl.îiso.oo S\u2019adresser a : C.-E.MICNER Agent d\u2019immeut\u2019lrs 50 St Pafrick, Tél.: 2-3130 ou 4-1840 \tHFE-80R\u2014T86456 MAISONS DEMANDEES U ÏÎ8ÔN 1*1 MÂNDI l .Baptiste, 2 ou 3 logement.'-, donner prix U conditions Ecrire CASIER M2 I E SO-I FI!.___________HEE-81H\u2014T85fl^:i AVIS AUX PHOI\u2019RÎI I XIHUs\t,1 s rai.'- intéressé a acheter maison 2-3 logements ou plus, avec un logement libre pour acheteur S\u2019adnsM-r II.GAGNON.126, 1ère AVENUE.Tél 1-1(198 1IIE-81H\u2014T83574 NOUS SOMMES ACHETEURS de boites de fantaisie qui ont servi aux sets de toilette en ivoire ou métal et qui sont encore propres S'adres-e: PHARMACIE COUTURE.M RUE ST-JOSEPH.UC5E-86R\u2014T83753_ ON 1)1 .XI AN DF a acheter Immédiatement une glacière.S\u2019adresser TEL.2-8617.86 T87039 N OI S SOMXIES \" ACHETEURS Genevièvre, grains bleus et noirs, récolte 1943 laisses dans le:, arbustes gomme sapin, ams, poudre lyropo.le.Payons les plus hauts :\\ ciu marché.Ecrivez à Dr N.-A.SI-ROIS INK., S\u2019.r-Annc de la Pot atière.P Q.26-ni.n-R6 NOUS ACHETONS meubles usagés de toutes sorti\" XI.DESHOCHES, 218 STEAM,.tel.; 9803 EB-86R\u2014T84439 (*\\ DIXIANDI A ACHETER valises â mains, en cuir pour hommes et femmes, en très bonne qualité et très peu usa-\u2022m > Ecrire ( ASM K 810 I I SOLEIL.6-HIR T78917 « VIEIL OR.Joncs, bague.-.chaineB.tous ar-I Hoirs en or solide, lunettes d\u2019approche, diamants.OXIER KOI SSI Al .bijoutier ! diamantaire.H.' -j Rl\u2019E ST-JOSF.PII, tél.: 14-1372, Québec.\tYB-86H\u201485552 XC HE TONS CHU.VUl \\ III X1AINS, a par-Inr dix pouees, plus hauts prix payés.Pas id.iii-u-nurr-./Al DER, lir.WEST.470», NEW-YORK.BUOJ UTERII INI IQÎ i\ti NÔÏÏÎ pavons meilleurs prix pour tout genre d« « .uterir fil or BIRHS.If.RUE DU ! A ! IRRIQI I ON DEXIXNDU a acheter un kodak.33, millimètres, pouvant faire les couleurs.S\u2019adresser 164 AVI HOLLANDE.11AE-80\u2014T86684 ON Dl MANDE a acheter un banc de ec le, pour déligner.en bols préférence.^c.rîro CASIER 226.LE SOU IL.HAE-86- T86762 SALON DE SALABERRY Pour avoir une bonne coiffure et tout ce qui concerne la chevelure, consultez nos experts.Soyez assurés d\u2019une entière satisfaction.M.Marcotte, Salon DE SALABERRY 617 St-Jean, Tel.: 3-4780 246-CIO-CDR\u2014T86838 ______TABASLEN FEUILLES GRAND SPECIAL.Paquet de tabac coupé.1-2 Ibs.parfait doux.60 cts, taxe comprise.Tabac à cigarette, tabac en feuilles assortis.IOS.TREMBLAY.811 RUE ST-VALLIER, tél.: 4-0275 BBX-C.D.H.- -fi833J75__ REN! ST-JI IN, les.Prix défiant toute compétition Direct | du producteur au consommateur.I271-*; DE LA COURONNE, Quebec, tel.: 4-0120.; C.D.H.-T87092 C.A.DORVAl d Aiquillon tel.: 4-2863 Reparations moteurs ^uuMkiàm électriques.B-SSS] T AILLE! RS Onvraice garanti.coin|T/ULLl.l K EXPERT \u2014 Messieurs.Réua-ST-EVSTACHE et ST- rations générales.Pressage, nettoyage JOACHIM.Trlépho- habit-;, paletots retourne', boutonnieres, ne : l!-(12J5.\tIOuvert le soir.J.-I.DESROCHES.«K 1-» 135-HRB-C.D.R.185021 DORCHESTER.\tHCB-C.D.H.\u2014T86609 (Suite de la ptige 181 FOURRURES Eudore Poliquin Sué( de1 HOMMES DEMANDES HOMMES DEMANDES INFORMATIONS FOI RRURES de haute qualité\t________________ manteaux sur mesure, mouton clé1 Perse, ^e un dessinateur en architecture, quel seal Hudson, seal électrique, chat sauvage, I qmjR années d\u2019expérience pour plans gé- VENDEUR DEMANDE \u2014 Pour produits!\tF Ipf\" frif II» Fl\tRACINE SAUVAGES contre eczéma, rhu- alimentaires.temps libre.Quebec et en-\ti-icwt ¦ «vidl\tinatisme, bile, estomac, grippe, cors, si- viron, automobile de préférence.S\u2019adresser on DEMANDE 2 plombiers-électriciens li-Ignés, verrues, etc Sans douleurs Pro-ST-DOMINIQl\u2019E, XIONTUEAI.Icenciés, pour contracteur de la ville.S\u2019a- huit s Vanderoff et Bli:\tXI me MARINA, dresser au bureau du SERXICE SELECTIF '-611 j DE LA COURONNE, Québec, télé-NATIONAL, 1.7 BLVD CHAREST, Ql LBEC.j phone 2-0419.\t71H\u2014T87091 No 402-3.\t65\u2014T87089 MAGASINS A LOGER A LOUER \u2014 Vitrine et partie tie magasin Très bon poste d\u2019affaires.Bien situé COXIFTOIR POSTAL DU LIVRE, 7171 ST-VALLIER.\tRB-76H\u2014T85356 \u2018 IG2 CREXIAZIE.juin.S\u2019adresser maison x VENDRE\u2014 6 logements, située rue St-Francois.gros revenu.S'adresser 183, 3e AVENUE, tél.: 4-3159.6-AEI.-fin TRI om MAISON x VENDRE.< entre du \u2022 illacr de Kamouraskn.Bon poste de commerce ou hôte!.S\u2019adresser à Mlle EUGENIE BEAULIEU, Kamouraska.6-SSEF-80\t378056 DANS I \u201ct s LI6 QUAR1II RS.Pl (tant, moindre si désire, balance comme .lover et conditions faciles DE LA BRI F-! RE FORTIER, notaire.37, DE LA COU-IAu^rI vente el RONNE, bureau: 3-0755: le roir: 3-2580./1I15«| ,qntt cl ____________ 135-130-8011-134787 MAISON A VENDUE située 22-24 Btbau.3 petits logements, à bonne condition, i aussi radio avec antenne chromée, bonne ! condition.112 AVE LAMONTAGNE._ 80 T86929_ SMHJO.OO ACÔxirf E, prix $4,500.00, près 1 épllsu N -D.de Grâce, maison solage pier-i re.2 logis.6 pièces, cuisine été.garage.19 BAYARD.80 T87064 MAISON A VENDRE, rue 1 Possession immédiate: 8 chambres plus bain en tuile.Aussi maison appartements de IP logements Rapporte $7.200.TEL.3-3875, le soir, de fi h.à 8 h.SSSE-80- -T88fl61 BOULANGERIE Spécial $1,800.00 acompte, prix $3,500.00.Sl-Néréc.30 milles Lévis.Maison solage pierre.7 appartements, eau.lumière, table pétrin, engin, mélangeur, etc.Grange 21 x 22.Voiture livraison hiver, été.Details 30 BAYARD.80: T86405 A ST-JOSEPH \u2014 Bonne propriété de 3 etagei près église et écoles.Trois plain-pieds de 4 pièces.Planchers bois dur.couverture tôle neuve, solage.Cour et pour hangars Rente de $6.Aubaine à $3.200 avec polices assurances-feu et accidents.TEL.: 8-4Î22.\tHOE-80\u2014T85924 MAISONS DE CAMPAGNE A VENDE! ST-CATHERINE.Portneuf \u2014 148 60 productifs, balance boisée, 600 pieds front.Riviere poissonneuse Jacques-Cartier.Maison, bâtiment, outillage.Idéal pour club, éleveurs.Occupation immédiate, considérera $2.000, parti» comptant.Autres propriété- de choix.RONDEAU.46 PERI XIAROI ITTE.Tél 3-3033.EE-R2R IH3930 XI AI SON D\u2019ETE A LOI FR, ChAteaU-d\u2019EaU, chemin Valcartier.Cinq chambres coucher.Lots de bois.TI.LI PIIOM R : 3-1169.HAE-82 T86758 ST-VALIFR, BclIcchiisNr maison d\u2019été, près du fleuve, garage, cabine de bain.S\u2019adresser KOHIUT (.RENIER, Notaire, Tel, 3-gfH)J\tHAE-82 T-86386 XIAISON A VENDRE a St-Antoine de Tlllv, terrain 60 x 100.près du fleuve.6 appartements, plus chambre bain, électricité, eau courante, finie a neuf.S'adresser J.-ANTONIO HI OT, tél.: I-1610 ou 2-3186.HBE-82 T8fl863 A STE-PERONILLE.île d\u2019Orléans, maison et grand terrain, ainsi que garage et grange.31 RICHELIEU, tel.: 3-Ü630.HBE-82\u2014T86530 Achetons sacs VIDES ET POCHES de toutes sortes, gue-nille fer métaux, etc.Payons plus haut [prix D.ASS II. 11 xiu \u2022 21.après-midi, rue St-Paul â rue Claire-! l'ontatne.EU;.LOCKXVEU.87 T87082 XIONTRI II R ACF LF T pour homme per-jdue mardi roir.débarquant du tramway du Carré d\u2019Youville a St-Main.S\u2019adresser \\.P.X( li.183 Fleurie, tél.6185.«7 T8fi905 PETIT PORTE-XI ON NA IL cuir ciré, avec montant d\u2019argent, perdu lundi entre 3 b.n 4 li .entre Lockwcll, Turnbull, tramways haute-ville, St-Roch.S\u2019adresser 102, LOC'KXVELL, Mme BRFNFAl .tel.6444.87 T86985 Porte-monnaie perdu l.n personne qui a déjà communique au No 272 du Roi, tél.: 2-3132, est prier de .s'adresser de nouveau au No 133 DL I/FGLISK.tel.: 3-2989 pour adresses Récompense promise.HAE-87- TH6789 MALADIES TRAITEMENT SPECIAL par correspondance.Maladies sexuelles chez l\u2019homme et la femme, règles douloureuses trop abondantes, ménopause, leucorrhée, impuissance, prostate, Dr J.-A.COTE, 6854 ST-DENIS.Montréal.SSSE-Malndtes\u2014T83982 ANIMAUX PERDUS PE RDI i lob» rmai\tbrun, oreilles et queue coupées.Nom propriétaire sur collier.APPE! ER :\t196.1 Ré- compeiu e, ____ HEE-87\u2014T86656 \u2022 PERDU dimanche soir petit terrhu noir et feu Rapporter au Dr TRF.NOUTII, 29 S.\\INTE-XNGEEi:.tél : 2-1632.Récompense.HBE-88 -T86983 PURSONNELIiES______ SILHOUETTE \"svelte avec lus ta* blettes Prescription Ton Ton.Effi« cares.Sans drogues nocives.Dam toutes pharmacies.IIAE-Prr.soniHlle\u2014T86464 PIANOS A VENDRE bons PIANOS a VENDUE ou louer, pour Chalet, club, villégiature.Ordinaires ou automatiques.J.-C.MARCOl'X, marchand, professeur de musique, expert accordeur lie pianos.«09.Itl'E ST-VAI.t.IER.tél.l SS.SE-95\u2014T8.l9m HARMONIUM Dominion, nomme neuf, pour petite église, chapelle, rommunaute religieuse.Prix 5185.I.AVIGUEI It A \"Effl'ISON, 8, Manufacture à vendre\tTi'i.rpiioNER.w!?d\u2018 MAM I AC Tl KK.S Vente échange Réparations de moteurs électriques.G.12 ST-NICOI.AS tél.: 2-42.70 2-4538 36-NO-75R\u2014T82461 Manufacture de navettes, petits meubles.Jouets et divers articles en bois Equipement complet, mote.ur Diesel.5500\u2019 lan-cher.grand terrain, bonne situation, au centre rie la ville, près du chemin de fer.Nombreuses commandes en mains.Licence et permis.Prix raisonnable, conditions faciles S\u2019adresser à TEL.: 80.**, C.P.154, GRANBY, Qué.6-HAF.-83\u2014T86210 MATERIAUX de C ONSTRUCTION 5 CALORIFERES pratiquement neufs, ft vendre.102 AVENUE X1AGI IRE.Sillerv.tél.: 2-3319.\tHEE-84- T86952 HBE-93\u2014T86871 PIANO HEÏNTZMÂN très propre, n ven-rire.TEL.2-1966.\tHBF-93R- -T87Q iQ PEINTURES Magasin à louer, TEL.: 3-1217.BB-76R\u2014T84492 MATERNITES IIOPn ÂL DL I X XIiShKi(\u2019()RI»l ~ Epreuve du feu site salubre, confort moderne, maternité 3 catégories, salle commune, chambres soml-primécs, chambres privées internes et permanence, médecin au choix pour malades privés et semi-privés Sécu rite d'hôpital, réaction!, sérologiques, trai trments toutes affections Avantages religieux.Demandez admission à l\u2019avance Discrétion assurée.Mère Directrice 682 ( HFXIIN STF-FOY.QUI.BEC.______________BOX-Ma t-R\u2014884515 C LIN I QUI ST-JOSEPH* hôpital privé, 1206 KT-VALIER.Sécurité, confort des hôpitaux.Direction gardes-malades graduées Médecin à votre choix.Discrétion Avnn-i tages religieux.Prix réduit pour place de-[ mandée d'avance.Plaçon - bébés.TEL.: I 3-4055.\tSSS-RXH\u2014T80223 Si vous peinturez PROFITEZ donc de l\u2019offre que vous fait le magasin du coin St-Paul et Henderson avec ligne complète des peintures SICO, (to iq v gallon pour du gris ou rouge, French Revolution of 178!*, by John S.Ç.) Abbott; The Novels, II.Balzac, 16 volts; Science and > 84 lips Homines Traqués suparavant.Appelée I,a Citadelle, cette construction datait du Moyen-Age.Nous nous rappelions ses cellules sans fenêtres, ses étroites meurtrières d'où l'on tirait autrefois sur l\u2019ennemi et qui constituaient, les seules ouvertures permettant au soleil et à llair d\u2019entrer.Jamais il ne nous serait venu à l\u2019idée qu'une telle construction pût encore servir à notre époque, et nous fûmes profondément étonnées de voir la croix gammé» flotter au sommet de la Citadelle et une sentinelle allemande faire les cent pas devant la porte.Kitty venait, de stopper lu voiture auprès d'une paysanne qui marchait sur le bord de la route.tat\u2019¦\tni t affichns aux bureaux de poste rL\u2019at\tii-HAE-66 '186282 Modern Life, i, vois; .losepli (onratl Works, urbains et aux bureaux de la Commission HOJIMKS.I i:MM&s\u2018l)EMX.\\'I)i:KS Situa-\tv®1»:\t,'IMir'\t' oniplet\tde\tconiplahilUé\tot\tj du service elvll a Vancouver.Edmonton, ; tien temps libre Créez-vous commerce Commerce,\tI.aSaiie.\tlue\tquantité\td\tautres\tî Regina.WinnlpcR.Toronto, Ottawa, Mont- pour l\u2019après-guerre, occupez luislrs a ven-;volumes français et catiadirn à prix rai-|J rCal, Québee, .Saint-John et Halifax.Les]dre nos produits à domicile.Toutes les demandes d'instruction doivent parvenir ] ménagères emploient tels produits, grosse i\\ la Commission du service civil, à Otta- commission.Renseignements, condition! wa, avant le 90 juin 194L Cette annonce a sur demande.PKOIHTTH El,CA.t\u2019n.* èti autorisée inir ie Directeur du Service Ojll'RCII, t EltDI'N, MONTKFAI les Allemands gardent-ils la Citadelle' snnnnhlr séloclif national.65 T86930 HBE-66\u2014T85706 VOYAGEURS Ecrire CASIER 231, LE SOLEIL.Lecture T86909 LIVRES HOMMES DEMANDES 100 hommes demandés Di s GROS PLANS d\u2019industrin de guerre demandant couf>tammcnt.des .soudeurs machlnisles.PoTirquol ne venez-vous .apiircmlrr un de ces métiers et vous pincer .i gros \u2022\u2022Hliiirr.\u2019 Nous vous l\u2019cnseigno-roi! \u2022 ru quelques semaines ft hou marché.Dr mande;' noire prospecta gmt Is ECO-LF m soi ih ri; et mac hiniste \u2019 ME-I oc mle RUF, Québec, P.Q.________-T836« HOMMES demandés pour vendre ô doml-, U,.nos* 225 nécessités domestiques Remède connu depuis 25 ans, payons bonne eonunlssion.Cîatnlogue illustré gratis.Ecrivez Dr N.-A.SIHOIH.Enrg., STE-ANNE DE LA POCA\u2019I II Kl .Qué.__26- H Ri: - fl& T82247 SERVIUI < RI i\tleux de 111 ans et plus demandés Immédiatement pour «\u2019entraîner.Détectives, investigateurs.cours complet.Prix modiques.Ecrire aujourd'hui MAI RK I I JULIEN, HOITI 25, STATION I MONTREAL.6-SSaE-05\u2014T84233 AVEU CLIENTELE (III/.MARCHANDS, Voici une excellente ligne supplémentaire.Vous offrez une primo valant $7.50 sur l'achat d'une nécessité de $3.50.Une valeur totale rie $11.pour seulement $3.50.oinmission.$1.00 plus un généreux boni.Aucun capital requis.Pas de livraison.Echantillons fournis gratuitement.Résrr-' 'vez votre territoire en écrivant ft: CASE l?n 338.nrCKIMUIAM, Qué 8-HABI-65\t186246 ____ HOTELS A VENDRE m* ut.\\ ni NDRI bres, pr x d\u2019occafion, cause de vente, ma-larlie.P.-l LALIIIERTE.213 ST-UVRIL* i\tHIE«68R nui t i LH ENCIEE, Romans MONTRE -BR ACELET pour Du mes et Messieurs i Raison I SOLI 11 Pour la vente de 24 bon- .\u2014 teilles seulement de parfum VIENNA de 10e ft! 30c.Aussi Paire de cou-' vertes, lampes, sets do toilette, etc.chambres, plusieurs avec bains, bar-gril.! SON.tél.4-0068.salon, dessert deux bons centres.8 garages, i chiffres d'affaires annuel $80.000 grand terrains.prix, conditions avantageuses.J.-l I LACHANCE.77 ST-I.OF1S.Lévis.HAE-68 T86813 ifôtî : UCENCil a venare ft 50 mille' de Québec.Faisant 1rs meilleures affaires' «ur route Montréal-Québee.Clientèle ehoi-! sic, lits Simmons.Hôtel entièrement équi-j pé, 30 chambres.Le propriétaire Invitera p,ece5 1\u2019\u2019 \u201c *\t'\t' cinq DE TOI TES soKTEtS ;i vendre, louer ou i échanger, policier, aventure, amour, clas- < sique.Demande/, notre catalogue gratis ( :\t1944.Un cadeau vous sera donné a la|) .première commande.Achetons romans usa- \\ 41 I in's.PAUL MLLFNFI VF.J 96 D\u2019A RG EN- \u201cPourquoi s'enquit-elle.Ah les maudits !\u2019\u2019 s'écria la paysanne.Iss traits défaits par la haine.\u201cIl y ont mis nos hommes qu\u2019ils gardent dans ce trou infect où l\u2019on ne voudrait pas mettre son chien.Il n'y a ni air ni soleil et ils sont tous malades.Il ne se passe pas de jours sans que le prêtre ne vienne assister un mourant.Qu'ils soient tous maudits ces chiens de boches !\u201d HRB-LivresH\u2014T868B0 Logements à louer BiaVEDEHE \"Attention\u201d lui fit remarquer Kitty, tendaient, ils vous arrêteraient aussi.\" 'Sils vous en- l'acheteur durant maladie.six semaines.Ecrire CASH H 263 LE fi-HAE*fi8\u2014T84209 sors-uu rit pour Juillet t ABERDEEN Té! HOE-1 et nofit, : 3-0975.3 T86618 Dctnandrx notre Catalogue de NOUVEAU primes HOTELS ET TOURISTES Hôfrcl Roche-Pleureuse ! Al! SOMMET C.\\P-AFX-PH RRI s.Un aux Coudre».Plngr magnifique, air salin, pn- A sors-l.oi FR.mois d'été, 5 pièces, plus chambre bain, avec iriglriairc.poélr électrique.pour couple sans enfant.S\u2019adresser 22 R.Ü.VEDERF.appt 8.tél 3-0411 HHC-7 J \u2014 T86525 ST-ROC H - JAC.-CAIHTKR N.-I».PARFUMERIE SOUVENIR 25 p* A F* q e ns on-Quïeec 246-IIBD-65H\u2014T83779 Chambre, eau courante 1 bonne cuisine canadienne, S'adrcsaer a I.TIOTEL ou CIB-70 prix modéré.T86344 .> DF LA PAIX.\u2014 Logement 3 ou 4 .j -.-r.i nièces, chauffé, éclairé, gaz gratis, meu- chaude et troide, jble on non, concierge, situé maison ap* | lodéré.I partement prés chantiers Anglo.Morton.Arsenal 227 ST-PAIL.15-17-19-21-23Juin-73\u2014T85969 \u201cCa m\u2019est bien èqal\", répondit-elle d'un air farmi-che.\u201cMes deux fils sont là.Ils étaient revenus ch es nous démobilisés, et ils étaient en civils mais les Boches les ont quand même emmenés Mon aîné, c'est Jean, était sergent et il avait ses papiers de démobilisation.On les leur a montrés mais ils n'y ont pas fait attention ___ Il avait traversé la ligne sans permis.bien sûr, il ne pouvait pas s'en procurer un, et comme il voulait revenir à la maison à tout prix.vous comprenez .Je suis ici depuis l'aube dans l'espoir de les voir, mais chaque fois que je m\u2019approche de la grille, les maudits boches m'en chassent.\u201d Roman illustré du \u201cSoleil\u201d 81 \u2014 Oh, sans doute que vous avez raison, dit-ells.Mais laisez-moi faire une chose, Etta.Je ne le ferai pas si vous n'étes pas d'accord.Mais c'est parfaitement sans danger.Laissez-mol répondre à son annonce.Je vais lui dire que nous lui apporterons un paquet s'il a envie de nous voir.Vous n\u2019avez pas besoin de faire une pareille figure ! J'ai dit nous parce que je voudrais que vous veniez.Je voudrais que vous voyiez pour vous-même que je ne fais rien que vous n\u2019approuveriez.Il n\u2019y n pas de mal à cela, n\u2019est-cc pas ?Je suis sûre que c'est un Anglais et je voudrais faire quelque chose pour lui.Nous avons la permission de porter des paquets, vous savez ; \u2014 à vrai dire nous sommes supposées le faire au Foyer du Soldat.Qu'est-ce que cela fait si nous en portons un à un soldat particulier, au lieu de le porter à n\u2019importe qui ?\" \u2014 Bon.c\u2019est entendu, fis-je.Et j'irai avec vous, mais pour une seule raison, pour être sûre que vous ne vous attiriez de complications.\u201d Et là-dessus, je me couchai.Kitty paraissait extrêmement fatiguée elle aussi, mais elle n'alla pas se con-cher.Elle avait quoique chose à faire avant de s\u2019endormir : écrire une lettre à Jonathan Burke.CHAPITRE HUIT I n voyage à Dnulletis Quelques jours plus tard, Kitty bondissait dans ma chambrée quand j'étais encore couchée.\u201cIl a reçu ma lettre, Etta.Regardez, voici sa réponse !\" Je n\u2019avais pas besoin de lui demander de qui était la lettre ; moi aussi, j'avais attendu la réponse de Jonathan Burkc avec presqu'autant d'anxiété que Kitty elle-même, Elle me mit sous les yeux une enveloppe de papier bon marché.L'écriture tremblée, presqu'enfantine 7938 L.LE SOLEIL, QUEBEC, 20 Vendredi 23 Juin 1944 (Suite de ia page 19) PENSIONS D\u2019ETE PENSION D'ETE pour cnfan\u2019.à la campagne.soins maternels, service autobus, Aussi terrains a vendre.178.BAYARD.HAE-89\u2014T861R3 FILLE DE CHAMBRE demandée, bon sa- laire.Références exigées.S adresser Mme PAUL PARADIS, 71, rue St-Louis, tél.2-0074\tGIE-! 04 T8C_1M9 SERVANTE GENERALE demandée pour veuf, quatre enfants.Téléphoner GASTON PAQUET 40.St-Georges.Glf-fard.\tHAE-104\u2014T86191 TERRES A VENDRE TROUVE TERRE A VENDRE a 8tc-Catherine.Co.MONTRE de poche trouvée dans 8t-Sau-Portneuf, 300 arpents, 60 culture, balance veur.cette semaine.Donner description en bol; S'adresser J.-A.AUBE, STE-CA- de la montre et payer frais d'annonce, T1IERINE.\t5-BE-108\u2014T86451 117 ABERDEEN\tHEE-111\u2014T86978 AUBERGE VAL DU LAC.Lac Beauport.Chambres à louer, avec pension, à la Journée ou semaine.Vue sur le lac.Amusements toutes sortes.TELEPHONE î*2î»7.HAE-89\u2014T86193 CHAMBRE A LOUER a la campagne, permission de faire cuisine, famille sans enfant.usage du bain, aussi 2 chambres à Québec S\u2019adresser M.EMILE BEDARD, VAL ST-MICHEL.\t89-T86214 PERSONNELLES CULTURE PHYSIQUE, beauté, grandir, maigrir, améliorer vue, débarrasser lunettes.Envovez 10c.LOADSTONE, *4702 PARC LAFONTAINE.Montréal NB-Pers.\u2014T84911-C MESDAMES POU,S ET DEVETS disgracieux enlevés ' Jo- radicalement et pour toujours par \"GYP SIA\".Ecrivez pour Notice gratuite avec attestations, a GYPSIA PRODIX IS CO\u201e BOX !13 TIMES SQUARE STATION NEW-YORK.\tCLB-Porsonellt\u2014T3iiOI D-C PROPRIETES A VENDRE A VENDRE : 1\u2014Propriété presque neuve, ultra moderne, site magnifique, grand terrain.2\u2014Propriétés et terrain, rue Ste-Hélène à Ste-Marguerite.Coeur de St-Roch.CASIER 214» Le Soleil.HAE-97\u2014T88253 JEUNE FILLE demandée, ouvrage général, dans bon shez soi.salaire $30.00 par mois.S'adresser 14.7 DU PONT ou .ion, :tr ave-NUE, tél.4-1044.\tHEE-104H-T86469 CCISINIERI bonnes références, salaire attavant.Mme JACQUES LEMIEUX, tél.: 2-B(î7r>._\t________________HBE-104\u2014T86617 , FILLE DEMANDEE.S'adresser 128.le AVENUE, ou ISO'-i, 8e AVENUE.HAE-104\u2014T86559 LE JO JUILLET, terre vendre encan public.plus haut enchérisseur, 2 1-2 arpents x 30 arpents circuit à part, terre planche pas roches, excellente pour foin, grain, légumes.Terre à bois pour utilité ferme $5.000.comptant, la balance 41 ar7 Téléphone LAROSE, FERME DLS ORMES, St-Isidore Dorchester.6OB-108\u2014T86917\t: VOLAILLES Pièces de rechange Chars Usagés Accessoires de tous genres A VENDRE, poulettes et cachets de tout âge.Plymouth Roclc barrées, provenant de troupeaux de choix Accessoires avicoles de 'ous genres.S'adresser la FERME AVICOLE MODERNE.St-Maxime, Co.ACCESSOIRES D\u2019AUTOMOBILES AUTOMOBILES DEMANDEES ST-ISIDORE, DORCHESTER, terre a vendre.avec ou sans roulant; cause maladie.S\u2019adresser ROMEO BLAIS, rang Sr-Pierre.H BE-108\u2014T86955 Dorchester JOS.GREGOIRE, prop Î46-:\u2014\t\u201c ______________________________________ ILE 400 pds a vendre située 2 milles Qué-1 BONNE DEMANDEE, cuisinière de préïé-! bec, endroit Idéal pour club, construire chalets.TEL.: 3-0213.HIE-112\u2014T86247 n»o POULETTES âgées 3 mois, 200 poulette» 4 mois.503 poussins 7 semaines.S'adresser 1393, ST-VALLIER.JULES LETOURNEAU.\t112\u2014T86979 DORCHESTER AUTO PARTS Regd.Alex.Thibaudeau, prop.\u2014 Assortiment complet, pièces neuves et usagées.Vendeur auto- risé de pneus neufs et d\u2019occasion, nutf _\tvRre ON DEMANDE a acheter d'un particulier, automobile 1939 ou pltfs récent.Paiera comptant.S'adresser TEL.: 3-3595.HAE-13\u2014T8G893 fleurs, batteries.Radiateurs neufs, vitres sécurité et cristal.Gros et détail.297 DORCHESTER, tél.: 2-2898 CBS-X\u2014S91877 ACHETONS AUTOS rence, pour famille de 6.pas de Jeunes en-bon salaire à la personne compé fants, mm.\u2022\tv.» .« J- tente.112 AVENUE MURRAY HBE-104\u2014T86R21 ON DEMANDE une servante pour ouvrage général, $10.00 à $12.00 par semaine.S'adresser 4U-, RUE ST-JOSE PH.tél.: 2-3278.104H\u2014T87083 ON DEMAND! 4 « I8INIERI\ttie.S\u2019a- dresser le soir à Mme ROSS STRONG, 282 Grande-Allée.\t104\u2014T8701Q JEUNE FILLE ACTIVE pour travailler à un camp de touriste* TELEPHONER : 4 -5851.\tHBE-104\u2014T8703Q BONNE pour salon coiffure.Jeune fille rie la ville préférée, 16 à 17 ans.disposition au travail.SALON LIDO.8t DOR- C HESTER _____________S88E-104 1*87033 PI R BONN! FIABLE, 1 pour travailler dans maison chambres.S\u2019adresser 204, BLVD CHARE ST._ _ _\t104\u2014T869G8 SERVANT] pas de gros lavage, de préférence coucher chez elle.45, lütS REMPARTS.104\u2014T87073 HBE-108\u2014T85933 BELLE TERRE.200 acres.75 en bois construction, bonnes bâtisses, avec ou sans roulant PIERRE TURGEON.St-Charles.Beilechasse.\tHAC-108\u2014T86182 POUSSINS ROCK-BARRES et gros Le-gorhn Blancs, provenant de troupeaux soumis à l'épreuve du sang non sexés $13.50 le cent.Agés d'une semaine $16 50 le cent.S'adresser à ANTONIO GIRARD, aviculteur.STE-PERPETUE, NICOLET.Qué HEE-112\u2014T86948 RADIOS A VENDRE RADIO combiné ipick-up» automatique.10 records de suite KT ou 12'', en bon ordre.ïf» AVE SALABERRY, tél.: 4-1278.99\u2014T86928 PETIT RADIO a vendre.Aussi cage â perroquet.S\u2019adresser 7 D'AIGUILLON.99R\u2014TR7000 PETIT RADIO de table $30.Radio cabinet, 8 lampes.Achetons petits radios brises, même s\u2019il manque des lampes.TEL.4-1253.\t99RirT.87.00-4.RADIO AUTOMOBILE marque PhilCO.7 lampes.S'adresser M.GABRIEL GAR-NEAU, 815.St-Vallier.\t99\u2014T86962 REMEDES ATTENTION, acheteurs sérieux.Plusieurs teres avantageuses à vendre, échanger, Ste-Foy.Ile d'Orléans.Ste-Catherine, Côte de Beaupré.Neuville, St-Nicoias, St-Henri.Avant d'acheter, consultez, sans obligation, CHARLES RONDEAU, 46, Pere Maiorette, tél.3-3033.______________________HAE-108R\u2014T803Q1\t, BELLE FERME profitable pour l'élevage l'industrie laitière.135 arpents culture et pâturage, balance boisée.Bien bâtie, stock considérable d\u2019animaux, roulant complet.Semences faites.Inventaire $9.000.Sacri-lüera $6.500.A qui la chance'' PORT NT IF \u2014 Bord de l'eau.150 arpents, IG0 cultivables, 90 boisés, Maison, dépendances.roulant, récolie.considérera offre ; $2.600.Avant d\u2019aehuer, consultez RONDEAU, 10 PERE MARQUETTE.Tél 3-3033.HBE\u2014108R\u2014T86634 ENVOI IMMEDIAT de poulettes Bray 2-3 semaines.Justement ce qu\u2019il faut pour remplir vos troupeaux.Leghorns et races pesantes, expédition immédiate.Commandez bientôt D\u2019un Jour aussi, poussins, poulettes.cochets.Agents Bray: LA MAIfiON LANGE VIN, 140 DE LA COURONNE, téléphone.3-0619; Victorien Lambert, Saint-Apollinaire; D.Cadrin, Enr.Saint-Vallier.112\u2014T86920-C VOYAGES PARTIES D\u2019AUTOMOBILES neuves et usagées, de toutes marques.Achetons chars usagés, accidentés et scraps LUD-GER FERLAND.105.1ère AVENUE.Téléphone 4-2928.HARXauto H\u2014T79413 POUR ARGENT COMPTANT PAUL MAHEUX 597.Blvd Charest TéL : 3-4167 HOE-13H\u2014T83777 Cadillac sedan Chevrolet sedan Ford coach PAUL MAHEUX 1938\tAVIS Nous sommes maintenant réorganisés au complet à : 597 Blvd Cüarest Tel.: 3-tlfi7 -g .T .asSE~i2H\u2014T63924\t337 rue prjnce-Edouard Ford 2 tonnes 1936 PIECES NEUVES et usagées, toute marques de chars, pneus, batteries, réparations de chars.Réparations et posages ressorts.ABATTOIR D\u2019ALTOS ST-KOCH 14 ST-ROCH, tél.: 6541.OB-AUtOH\u2014T84655 GARAGE ANDREWS.136.BOULEVARD LANGELIER \u2014 Accessoires neufs.Ford, Chevrolet; neufs et usagés toutes marques.motocyclettes, bicycles et accessoi- res S.M.MAJESTIC, parties d\u2019ELK.Ré- ' \u2018\t.RE5- Nous sommes ACHETEURS de 50 automobiles usagées EN BONNES CONDITIONS NOUS PAYONS parations générales.REMORQUAGE Jour et nuit.TEL.: 3-3738.246-AO-auto-H\u2014T84410 COMPTANT \u2014 De préférence, modèles 1939 à 42.PRENDRAIS 3 à 4 passagers pour Montréal, départ ce soir, retour dimanche soiréf.20 STE-FAMILLE, cél.: 2-3338 Voyage\u2014T87044 YACHTS, CANOTS, MOTEURS ON DEMANDE une servante pour faire les chambres.S\u2019adresser 22, COITT.LARD.104\u2014T37075 TERRAINS ET LOTS 2-4 TERRAINS 100 x 100.situés rue Dickson, Sillery.doivent être vendus d\u2019ici quelques semaines.Conditions avantageuses Ecrivez de suite CASIER 157, LE SOLEIL.\tCAB-105\u2014T85649 Kl i; VITRE, St-Pascal-Baylon, 3 lot' 50 x 80; Côte des Bell, 2 lots 36 x 40.Prix d\u2019occasion â prompt acheteur.S'adresser 104, GRANDE-ALLEE, app.2 tél.2-8401.625-HAE-105\u2014T86429 A VENDRE belle terre 120 arpents avec ou sans roulant avec bâtisse de 2 étages, toutes les améliorations modernes, située à St-Isidore.Dorchester, M.JOSEPH CHARRON.\tIIAE-108\u2014T80783 YACHT OUVERT 26 x 7 pris, moteur Pontiac.converti, construction très solide, utile, plaisir ou drave.parfaite condition.F.BEGIN, IX COUILLARD.appt 2 tél.: 2-8569.\tHBE-YachtR\u2014T86599 4 MILLES QUEBEC ~ Terre, Charlcsbourg.30 arpents bois.16 culture, maison sola-ge pierre.7 pièces, eau, lumière, grange, cheval.Occosion pour aviculture.$6.000.-00.Détails 39 BAYARD.'ï-îfi-OB-lOS\u2014T81554 TERRAINS A VENDRE PAMPHLET GRATUIT, .\u201cFEMOCRINE \u2019 peuvent soulager toute femme et Jeune fille souffrant de troubles particuliers à leur sexe.Elles facilitent aussi retour de Tâte, aident les opérées, favorisent déve-.oppement et perfectionnement du buste.Traitement d\u2019un mois $2.50.Demandez pamphlet GRATUIT.Dr MARCHAND, St-TITE, Cté CHAMPLAIN, P Q.6-SSSE-Remèdes\u2014T84235 ; K RAIN \u2014 9 à 10 arpents, â vendre ou à I échanger, situé près Jardin zoologique $425.M.DESROCHES, 213, ST-PAUL, tél.: 9803.CLB-106R\u2014T85921 ?; TONIQUE ANCHOR Après la grippe, employez le tonique Anchor pour hommes, femmes et enfants.I>cpûl W.BRI NKT 6-OB-RemèdeS'R\u2014T86297 PILULES MATERNELLES BELVEDERE \u2014 Magnifique terrain, aussi près de l\u2019avenue Lamontagne.Beau terrain, prix d\u2019occasion, St-Pascal Baylon terrain à sacrifier pour personne sérieuse.II.GAGNON, 126, 1ère AVENUE, tél : 4-1098.HAE-106H\u2014T86364 TERRAINS dans Belvédère.\u2014 Quelques magnifiques terrains des mieux situés pour maisons à appartements et résidences privées.chemin Ste-Foy.Raymond Casgrain.Ave Bégin Dessane, etc.ROCII JULIEN.435 CHEMIN STE-FOY.tél.: 5593.________________HCB-106R\u2014T86597 TERRAIN A VENDU!\t.gran- deur 75 x 95.vue magnifique, prix modéré.S\u2019adresser 4 AVE JOE F RF.HAE-108\u2014T8B697 CES PILULES aident à augmenter sécré-, tion du lait, permettant à la mère de nourrir son enfant, tant qu\u2019elle le veut, sans avoir troubles périodiques.Pilules maternelles efficaces dans cas dysménorrhée, règles douloureuses, trop fréquentes chez femmes, Jeunes filles.Composées d\u2019extraits glandes mammaires, etc., ces bonnes pilules favorisent développement chez la femme et la Jeune fille.Demandez à votre médecin ou envoyez $2.00 mandat-poste.Dr JOS COMTOIS, B.P.St-Bur-thélemy, P.Q., envoyées affranchies, 33 jours de traitement.En vente à Montréal, Pharmacie Laurent, 2610 St-Jacques, Québec.Pharmacies Brunet et Llvernois.136-HOE-Remèdes\u2014T84232 SERVANTES DEMANDEES COUPLE MARIE avec un enfant, désire servante pour maison privée.Lavage à l\u2019extérieur.Experience de cuisinière non requise.Salaire $25.00 par mois.Devra passer deux mois au Cap-Rouge cet été.TEL.: 3-6495.\tHOE-104\u2014T86759 GRANDS TERRAINS, 105 pieds de front x 95 de profondeur, pour construction d\u2019été ou permanente, situés a Cap-Rouge.Belle vue sur le fleuve, près de l\u2019école.Bon serv.ee d\u2019autobus.TEL.6286 ou 7341, ou CASIER 134, Le Soleil.56-SSSE-106\u2014T85460 TERRE A VENDRE â Loretteville.40 arpents en culture.20 en bois Mme J.GODIN, 121 rue VERRET, Loretteville 6-HAE-108\u2014T86200 &YON8 EN MAINS un assortiment très varié.Modèles pour la rame ou la voile et pour motogodille, auss yachts à voiles Dinghies, canots de course \u201cPeterborough\u201d, chaloupes à fond plat.\u201cVer-chères\u2019\u2019 la populaire embarcation pour la pèche, accessoires, rames, avirons.Réparations générales de moteurs et d\u2019em-barcatiom J.-R.RACINE INC., 27 rue Ara-ço.Québec.Tél.: 2-2019 Nous sommes acheteur de moteurs hors-bord.246-HRE-yachts-H\u2014T79615-C King Auto Parts Reg\u2019d u, DRolet AUTOMOBILES, LIEE TOUJOURS EN MAIN toutes marques de o»\t.,t-i TOUJOURS EN MAIN toutes marques de chars od pièces neuves et usagées, car-: rosserie, moteur, outillage, batterie, hoist.Prix défiant toute compétition.17, Sème RUE.tél.; 3-1557.246-CAB-AutoH\u2014T82304 Notre-Dame des Anges.Tél.: 4-3591 DEMANDEZ J.-A.VALIN Pneus et Batteries Enrôlez-vous dans l\u2019Armée de Réserve 2ième Bn.(Réserve) Royal Rifles of C anada.246-YB-13H\u2014T82015 ACESSOIRES.Ressemelage et vulcanisation.machineries, huile à moteurs garantie 2000 milles.Nous vous donnerons les formules et informations nécessaires, afin que vous puissiez obtenir vos pneus et tubes rapidement.Nous avons toutes les grandeurs en magasin.REPARATIONS D\u2019AUTOMOBILES J.-F.Bédard, Enrg.143 DE LA COURONNE, tél.: 4-018* - \u201c863*1 246-CLO-acc.auto-H\u2014T86J TERRE A VENDRE 250 acres, 125 en culture.50 de bois, 75 en fonds, peut garder; 40 â 50 têtes, eau courante, maison et grange.HARRY NUTHOMS LEEDS VILLAGE.Co.Mégantic.___HIE-108\u2014T86780 NON CLASSIFIEES BATTERIES ET PNEUS FISTULE ANALE TERRE A VENDRE, u 12 milles Lévis.120 arpents, route nationale, bornée au fleuve,: électricité, verger, bétail, roulant.Mme Narciss** Tanguay.Sf-Michel, ou J.-E.LA-CHANCE, 77 St-LOLTS, LEVIS.HAE-108- -T86810 TRAITEMENT ambulatoire au bureau seulement.Détails sur demande.Dr L.-G.PERRIN.24.RUE DU PONT.QUEBEC.BATTERIES neuves, pneus neufs et usagés vendus selon les lois du contrôleur du caoutchouc.S'adresser 41.1ère AVENUE, tél.: 2-6339.\tCBB-auto-H\u2014T85993 Vitres d'auto, gros et détail.Nous faisons une spécialité dans les vitres d\u2019auto et aussi le posage.Prix modéré.DORCHESTER AUTO PARTS 297 rue Dorchester Tél.: 2-2898 H\u2014T87087 RECONDITIONNE comme neuf, avec dom peuse hydraulique, préi a travailler.Ache tons autos pour argent comptant.GARAGE LAROCHELLE À FILS.10, 3ème RUE.Li-moilou.Tél.: 4-2191.246-LO-12H\u2014T84657 (angle Caron) Tous nos départements fonctionnant ecm-me auparavant.Pouvons vous assurer du meilleur service possible, pour la réparation aussi bien que pour l\u2019obientloo des pieces de rechange.NASH SEDAN 1940, chauffrette.air con- ditionné.radio, licence, spot-light, bons pneus, très propre, a échanger 25 DE DA COURONNE, tél.: 5114.EB-12H-T84411 ACHETONS camions, autos et machineries pour argent comptant, doxnpeuses neuves, usagées, toutes sortes.GIROUX MOTORS SALES, 606 Ave ROYALE.Beauport-Fst.Tél.: 4-1246_______AIX-12H\u2014S87281 GRAHAM PAIGE 40-41, très propre.Chevrolet 40.7.000 milles, pratiquement neuf a vendre où â échanger.ALBERT GAGNE.ST-LAMBERT, Lévis, tél 13 s.2.HEFV12\u2014T86474 Sollicitons votre patronage.MORfSSET AUTOMOBILE ENR.Tél.: 7158 LB-12H\u2014T84254 -T84254 uxferet PONTIAC se-:an 1940, radio, chaufferette, licence, u échanger.25 DE LA COURONNE, tél.: 5114.\tEB-12H\u2014T84423.ECHANGERAIS Ford 1941 Pick-Up.ayant peu de millage, pour auto récent modèle S\u2019adresser 25 DE LA COURONNE, tél 5114\tBB-12H\u2014T84520 NASH BIEN EQUIPE Rafle d un automobile pour oeuvre retraites fermées de Villa Manrèse.tirage 31 Juillet.Baie St-Paul.Billet 50c ou 5 pour $2.00 Adressez BOITE POSTALE 1.BAIE ST-PAUL.Charlevoix, avec montant.tBÜlets seront mallés G \tHAE-12\u2014T86479 DODGE 2 tonnes 40, International K5-41.2 tonnes.Internationa» 2 tonne.*- 40.Cargo 38.2 tonne.s.Maple Leaf 36.2 1-2 tonnes, Dodge 7 pass.38.hoist hydraulique neuve et usagée GIROUX MOTORS SALES.666 Ave ROYALE.Bfauport-Est.Tél.4-1246 _____________ALX-12H\u2014 S87282 i ORD 1982, moteur remis à neuf, batterie neuve, muffler neuf, bougies neuves, bien chaussé, très propre 21 D\u2019IBERVILLE.HOB-12\u2014T86062 HUILE A MOTEUR REPARATIONS DE PNEUS PQ 115R\u2014S84509- (5) TERRE A VENDRE, A Lauzon.180 arpents sol fertile, bétail, roulant, verger, etc., bonnes constructions, prix.conditions avantageuses prompt acheteur.J.-E.LA-CHANCE, 77 ST-LOUIS, Lévis.HAE-108\u2014T86811 BEAUMONT, Rang Ville Marie, terre à vendre, roulant.Instruments aratoires, bâtiments en bon ordre.Prés école.OVILA TREMBLAY, BEAU MONT, Beilechasse.6-HHB-708R\u2014T86307 BEAUX TERRAINS iV vendre dans lit ville et les alentours.Prix d\u2019occasion.S\u2019adresser Suce.EUGENE LAMONTAGNE, 270, DU ROI, tél.: 8711.246-HBB-106H\u2014T83780 iJifi SAULES.Trécarré.rang Sillery aux Saules, terrain 100 x 100, prix $350 00.S'a- dresser 39 B A Y A R IL_____106\u2014T87062 $375.00 COMPTANT \u2014 Beau terrain 75 x 150.Route nationale, aux Saules, près Camping Rooms.S'adresser 39 BAYARD.106\u2014T87063 TERRAIN A VENDRE, village Charles-bourg 45 x 70, zoné, sur la 38cme rue Est.S375 comptant.S'adresser ill DES pr\\i- RIES, tél.; 4-4810.106\u2014T86949 BEAU TERRAIN à vendre, a Val St-Mi-chel.S\u2019adresser 57, Xème AVENUE.Li-moilou.tél.: 5401\tHBE-106\u2014T86947 GRANDS TERRAINS, un St-Pascal, rue Vitré, prix d'occasion: l\u2019autre coin 1ère rue et 6e avenue.TELEPHONER 7834.106\u2014T86967 TERRAINS 50 x 140 pieds.$350 et plus, conditions faciles, routes de Charlesbourg, près du village.S\u2019adresser A.TURGEON.MO»2 COTE D\u2019ABKAHAM.Tél.: 2-6389.246-CAB-106R\u2014T82254 TERRAIN A VENDRE \u2014 Terrain 93 x 40 St-Pascal.creusé, commutation de taxes.En bas du prix coûtant.Lot 112.TEL.: i 2-8844.\t106\u2014T86939 ON DEMANDE une Jeune flll< néral, salaire $10.semaine.Après 6 hres.8 COLLIN, appt 1.tél.: 3-2362.' ____________________HBE-104\u2014T86529 SERVANTE DEMANDEE, famille 3 personnes.S\u2019adresser 6 RUE BRULARD, Sil lery «3 minutes autobus», tél.: 2-1503.____\tHBE-104\u2014T86199 ON DEMANDE une fille générale ou une cuisinière, références exigées, bon salaire.3-4442, 135 BELVEDERE.____\tHOE-104\u2014T86681 ON DEMANDE servante pour ouvrage général de maison.Bons gages.S'adresser TEL.: 4-4951.\tHAE-104\u2014T86735 BEAUPORT.Ave des Buissons.3 grands terrains, vue sur le fleuve, chalet, tennis, garage G.TURCOTTE, 56, COTE DF LA MONTAGNE.\t106R\u2014T87015 TERRAINS A VENDRE s\u2019étendant de la Côte de la Montagne à la rue Sous le Fort, voisins de l\u2019escalier de fer.Information s'adresser Le SOLEIL, COIN DE LA COURONNE ET SAINT-VALLIER.J.n.o.\u2014T86931 Lots à bâtir ON DEMANDE une servante pour ouvrage général.68 RUE ST-LOUIS.\tHAE-104\u2014T86704 BLVD VALLEE, à Beauport.site magnlfl que.terrains 50 pieds front par 108 de profondeur, à vendre.S'adresser A.DION, 24 DU PALAIS, tél.: 2-2153 ; 70 Blvd VALLEE.4-5744.\t246-AO-106R\u2014T84440 DEMEURES APPARTEMENTS SERVANTE DEMANDEE pour ouvrage gé- néral.famille de 2 personnes.S'adresser 87 CHEMIN STE-FOY, tél.: 7062.HEE-104R \u2014T86895 ON DEMAND^ une bonne servante, pas d\u2019enfant.M.DUCHESNEAU, 101, 3e AVENUE.\tHIE-104\u2014T86365 SERVANTE DEMANDEE immédiatement, pas cuisine, nt lavage, ouvrage facile.93 ST-PATRICE, tél.; 2-4293.HAE-104\u2014T86868 Emplacements de choix pour bâtir, à vendre b Sillery.zone Ab et Dz.BERGERVILLE ESTALES LTD.Cotes données sur toute sorte de construction et d'entretien.Téléphone : 3-1641 jour et soir.COMMERCIAL INDUSTRIEL CIB-106R\u2014T86315 TERRES A VENDRE SER> ANTE .GENERALE pour famille ca- nadienne française, deux enfants.Toronto.Position immédiate, très bon salaire 12 TURNBULL, tél.: 9895.HAE-104\u2014T86832 ON DEMANDE SERVANTE sachant faire la cuisine.Bon salaire, références exigées S\u2019adresser PHARMACIE COUTURE.51 ST-JOSEPH.Tél.: 2-3918.HBB-104 \u2014T86827 i TERRE 4 arpents x 30 longueur, située I rive droite, rivière Chaudière, un mille ; village, vendrais avec ou sans roulant, j'mmplet.ROLLAND DEMERS, ST*LAM-! BERT, Co.Lévis.6-SSSFM08\u2014T85169 JEUNE FILLE demandée avant-midi seu-lement.TEL.: 4-3931.\tHEE-104\u2014T86864 ON DEMANDE fille sachant faire cuisine.ROUTE NATIONALE \u2014 Terre 4 milles »j longueur 3 arpents largeur moitié culture, terre forte, balance bois de toutes sortes, maison, grange, machineries agricoles, animaux, renardière, 1 mille de l\u2019église.FERDINAND TREMBLAY.STE-ANNE DE BEAUPRE.\t6-CB -108\u2014T84848 références.Bons gaeps.Fille chambre avec ^«ges, 9 ÏIALDIMAND.référence.*.Bons Té!.: 2-1079.HOE-104\u201485903 SERVANTE GENERALE demandée gros lavage en dehors, références exigées, bon salaire Mme OSCAR PLAMONDON.toi A VF.BROWN.\tCOB-104H\u2014T86129 BEAUPORT-FST \u2014 Terre 18 arpents pas I bâtie, terre à bols â vendre ou à échanger i pour maison en ville.ALFRED GIROUX, 264 ST-PAUL, té!.: 2-3106, 6-OB-108R\u2014T86335 SERVANTE GENERALE demandée pour petite famille, gros lavage en dehors, soirées libres.41 BELVEDERE, appt 5 HHE-104\u2014T86048 LORETTEVILLE, 53 arpents de terre, dont 41 arpents terre maraîchère, deux gran-1, éci ' ges.écurie, combinée pour 7 bêtes, aussi bien située pour lots à bâtir.S\u2019adresser H-F- CIMON.immeubles & Assurances.2-6, COTE D\u2019ABRAHAM.TEL.: 5169.HLB-108R\u2014T87014 VAL BRILLANT \u2014 Jolie ferme située sur route nationale, 1 mille station, de l'église, 6 arpents de l\u2019école, 64 arpents dont 55 en culture, grange, étable moderne, troupeau de race pure accrédité, eau courante dans toutes les bâtisses, lait vendu en nature au village.Pour plus amples renseignements s\u2019adresser Mme G.BRE-BEL.VAL BRILLANT, Co.Matapédia.P.Q.\t6-HAE-108\u2014T84367 ALCALINOL Spécialement indiqué contre les brûlements d'estomac, dyspepsie, constipation, mauvaise digestion.Ne constipe pas.Depot W.BRINET fi-OB-lMR TR6296 FISSURE ANALE REPARATION DE PNEUS et nouvelle machine pour poser les semelles.Travail garanti.Pneus usagés.VULCANISATION DE QUEBEC ENR., 419, BOULEVARD CHAREST, Québec.Tél.: 2-4.'124 246-YB-AutO-H\u2014T82002 HUILE A MOTEUR partir .15 la pinte Spécial de la raison 5 gall $2.49.Aussi huile 100 p c pure.SILVER OIL REG'D.39 STE-THERESE.246-NO-Acc-Auto-H\u2014T85992 REPARATIONS DE RADIATEURS CHEVROLET sedan 1941.licence, en très bon ord e, bons pneus, à échanger 25 DE LA COURONNE, tél.: 5114 BB-12H\u2014T84517 FORD 1984, en bonne condition.S'adret-er 401 CHRISTOPHE-COLOMB.HAE-12\u2014T86665 GRAHAM PAIGE 1936, sedan, très propre, bien chaussé, mécanique réparée à neuf 10 D\u2019ARTIGNY.tél.: 2-1966.________________HBE-12R\u2014T86595 y VENDRE TRAII.Efe COACH, pouvant accommoder 4 personnes, avec toutes les améliorations necessaires, deux lits, glacière etc.S'adresser 29 COTE DU PALAIS ALEX.AUBE.\tHOE- 12R\u2014T86733 CHAR USAGE Willis 31, à vendre.HI ST-IGNACE.\tHAE 12\u2014T86668 SOUDURE ¦ ELECTRIQUE - OXYGENE Sur frame de camion et Radiateur J.-E.AUDET, 35, 1ère Avenue 156-HHB-acc-aUto-H\u2014T93404 DODGE SEDAN 1930, licence 44.parfait ordre, 6 bons pneus 6 plis neufs 285 PRINCE-EDOUARD, soir, samedi a.ni._____________ HAE-12\u2014Tl TRICK RFO, 2 tonnes, pneus pratiquement neufs.S adresser 18:» Di: LA COLOMBIER F.\tHEE-12\u2014T86783 Pour résoudre votre problème de chauffage cet hiver et pour avoir satisfaction consultez chaque soir les petites annonces du \u201cSOLEIL\u201d.TRAITEMENT ambulatoire au bureau feulement.Détails sur demande.Dr L.-G.PERRIN, 24.RUE DU PONT.Québec.BOX-115R\u2014884509- (6» IMMEUBLES PATATES DE L\u2019ILE D\u2019ORLEANS T FU Kl.S A VENDRE 1.15 le sac VOICI QUELQUES-UNES des 200 terres que J'ai à vendre dans différents comtés de la Province, dans les plus bas prix, défiant toute compétition.UNE AUTRE BELLE TERRE Située 5 milles des chantiers maritimes de Québec.198 arpents, 140 en culture et pâturage, planche, pas de roches, peut garder 25 vaches, 1 verger, fraises certifiées, bien bâtie, roulant et animaux.Prix $6,500.00, $3.500.00 comptant.AUTRE BELLE TERRE à vendre, 22 milles de Québec, 225 arpents.80 en culture et pâturage, ls5 en bols.Sucrerie mille érables, cabane, bouilloires, 800 chaudières.175 cordes de pulpe, 2 chevaux.6 vaches, roulan.Bien bâtie, électricité.Prix $5,300.50 ARPENTS, voisin de l\u2019église, du couvent et des chars et du moulin de pulpe.Sur route ouverte l\u2019hiver, belle vue sur le fleuve.Prix : $6,500.00.ANATOLE PICHETTE A VENDRE j RUE FRASER \u2014 3 logements 6-7 pièces, éclairés sur 4 faces, système chauffage Buckwheat et garages.ST-FELIX \u2014 2 logements 4-6 pièces ST-CYRILLE - 3 logements 7 pièces.JACQUES-CARTIER \u2014 5 logements, bon placement, 4-5 chambres, maison en parfait ordre.AVE CARTIER \u2014 3 logements.7 pièces.156 Dorchester, tél.: 3-0805 25-HI-115H\u2014T84406 JULES nORION j.-E.LEPAGE I IMMEUBLES \u2014 ASSURANCE 166 DES ERABLES \u2014 TEL.: 2-1455 HAE-114R\u2014T86306 Plombier Couvreur électrirlen, poseur d\u2019appareils de chauffage à eau chaude 11 RAMSAY Tél.: 4-2916 6-CRS-115R\u2014T79048 TERRE A 7 MILLES de Québec.3 par 30; .i; bie \u2018 90 arpents, 15 en bois de sciage; bien bâ-tie; 2\t\u2019\t\" - -* - chevaux, 6 vaches, roulant.Prix $5.500.00.TERRE A 12 MILLES de Québec, sur route nationale.2 arpents par 40- 80 arpents.Maison et grange neuve, électricité, verger et roulant.Prix : $5.500.00.Belle vue sur le fleuve.TERRE A 30 MILLES de Québec, voisine de l'église et du couvent.3 arpents par 57; 171 arpents.Bien bâtie, aqueduc, électricité.roulant, animaux.Revenu pour louage d\u2019écurie ; $150.pour l\u2019hiver.Prix $10,500.00.A 27 MILLES de Québec, 360 arpents, 12 de large par 30 de long; 120 en culture, quelques mille cordes de bols.Très bien bâtie, aqueduc, salle de bain, électricité, roulant complet.Route ouverte l\u2019hiver.Revenu de quelques mille piastres par année.Près d\u2019un lac.A vendre au prix de $12,000.00.$6,000.00 comptant et la balance avec intérêt â 4 p.c.BELLE TERRE située 9 milles de Québec.Route nationale, belle vue sur le fleuve, très bien bâtie, voisine de l\u2019église, couvent, 148 arpents, 118 en culture, verger, culture de fraises.Roulant, animaux.Prix $9,500.00.TERRE A 3 MILLES de Québec, 20 arpents de l\u2019église, service d\u2019autobus à toutes les heures, 85 arpents en culture et pâturage; 16 vaches Holstein, 2 chevaux, un bon roulant, lait vendu à la maison: $2.75 le 100 livres, 50 â 90 pots par Jour.Conviendrait aux cultivateurs, communauté et hommes d\u2019affaires.Bon pincement à $15,000.00.UNE DES BELLES TERRES des Cantons de l'Est, 275 acres, un mille du village et station du C.P.R.et du C.N R.Maison de brique de 11 pièces.Salle de bain, eau chaude, grange, 90 par 40, 2 étages, instruments aratoires au complet.Verger de 500 pommiers, pompe avec engin pour arroser le verger et les patates.30 vaches laitières, 5 chevaux.lait expédié à Montréal.Revenu pour l\u2019année 1943; $7,000.Prix de vente: $20.000.00.$10.-000.00 comptant et la balance à 5 p.c.TERRE à 3 MILLES de la Traverse de Québec, sur route nationale, ouverte l'hiver.près de l'église, de l\u2019école.90 arpents.3 par 30.maison â 2 étages avec fournaise, électricité, grange et poulailler bon roulant.2 chevaux et troupeau de vaches Jersey.A vendre au bas prix de $5,000.00.INUTILE DECRIRE, si vous n\u2019avez pas le montant comptant demandé.S'adresser E.LEMIEUX 114 DES FRANCISCAINS.Québec.\t36-HO-108R\u2014T81113 SABLAGE sans poussière de planchers de bois dur \u2014 Expert pour faire ou sabler vos planchers.Seul représentant du meilleur fini au monde et de la cire non glissante à l\u2019épreuve de l\u2019eau chaude ou froide E.DUFOUR.82, Côte Ste-Genevlève.Tél.: 2-4360 TERRES DEMANDEES 6-CBEX-114R\u2014T86312 SAINT-DENIS, Kam.Mariage Dernièrement a été bénit le mariage de M.Louis Martin à Mlle Antoinette Lavoie.Nos meilleurs voeux de bonheur aux nou veaux époux.Quarante-Heures Le 19 20 et 21 mal ont eu lieu les exercices de nos Quarante-Heures.Les fidèles ont suivi ces pieux exercices en grand nombre.Chapelle é la grève La chapelle de la grève de Saint-Denis est pasasblement avancée.Les touristes qui viennent passer le saison â notre plage seront heureux de bénéficier d\u2019une messe tous les dimanches.SOUMISSIONS ECHANGERAIS une propriété de ville rapportant 10 p.c net contre ferme, terre à bois, lots vacants, hypothèques, ou toutes autres valeurs négociables.CHARLES RONDEAU, tél.3-3033.HAE-109R\u2014T86300 I Le secrétaire-trésorier de la municipalité de Saint-Dunstan du Lac Beauport recevra Jusqu'au 15 Juillet 1944, des soumissions pour la construction de deux milles de chemin public amélioré.L'ouvrage devra être complété pas plus tard que le 30 novembre 1944.On pourra voir les spécifications soit au Service des Chemins de la Province de Québec, pièce 408.Immeuble du \u201cSoleil\u201d, Québec, soit au bureau de David-K.Smith, secrétaire de la municipalité, Lac-Beau-port, P.Q La plus basse ni aucune des soumissions ne sera nécessairement acceptée.A VENDRE quartier LATIN : Maison de 2 loge ments, possibilités d\u2019un troisième, dont 2 de libres sur court avis.Vente cause de départ.ABERDEEN : 8 pièces plus bain.GIF FARD : 9 pièces, 2 salles de bain; possibilités de faire un logement adidtionnel.RUE DU PONT: Propriété commerciale.3 magasins, 4 logements, lième AVENUE, LIMOII.OU: 2 maisons, 6 logements.8.5 et 4 pièces plus bain.RUE STE-ANNE : 14 pièces plus 3 salles de bain, eau courante dans plusieurs chambres.LIBRES POUR L\u2019ACHETEUR GRANDE ALLEE : Résidence de feu Sir Geo.Garneau, 21 pièces, plus 4 salles de bain.Système de chauffage à l\u2019huile.LEVIS : Grande maison seule, 17 appartements plus 3 salles de bain.Des mieux située, beau grand terrain.Système de chauffage automatique, garage.Possession immédiate.DE LA NORMANDIE : 2 logements.5 et 6 pièces plus bain.SILLERY : 8 LORETTEV RUE ST-OLIVIER : '3 logements, 14, 8 et ' : 8 pièces plus bain.EVILLE : 8 pièces plus bain.5 appartements plus bain, \u2014 ÉF - PRES DU CHATEAU : Magnifique maison double.3 logements de 9 et 4 pièces.MAISONS D\u2019ETE LAVAL : Magnifique résidence d'été, 8 appartements plus 1 salle de bain, grande étendue de terre, quelques arpents cultivables.magnifique cours d\u2019eaii avec barrage.pourrait fournir bon pouvoir électrique.LAC BEAUPORT : Magnifique résidence retirée sur grand terrain, 150,000 pieds superficie environ, 9 appartements plus salle de toilette, foyer ouvert, tennis, parterre, fleurs et arbres d\u2019ornement et mures, cabane à canots sur lot au bord du lac.Droit de passage, route ouverte à l'année.LAC ST-JOSEPH maison de 10 piècei, plus chambre de bain, meublée.CRESCENT BEACH, CAP-ROUGE : Chalet sur le bord du fleuve, grand vivoir, 3 chambres à coucher, cuisine et véranda.Garage.LAC ST-CHARlRS : Maison de 8 pièces, meublée, garage, eau par l\u2019aqueduc! \u2014- ¦j\t¦\t¦\t.- BOISCHATEL : Maison de 10 pièces plus salle de bain et toilette.COMMERCES COMPTOIR-LUNCHè faisant très gros chiffre d\u2019affaires, situé dans la meilleure partie commerciale de la rue St-Jean.A vendre pour cause de maladie.Aucun renseignement par téléphone.SITUE moins de 30 milles de la ville, commerce le plus considérable dans la ligne de boulangerie, confiserie et grain du comté, avec propriété, machinerie, etc.laisant d\u2019excellentes affaires, très payant, vente cause de départ.CEO.PAQUET COURTIER et immeuble et ASSURANCE FEU 351 BLVD CHAREST.\tTEL.: 4-4221 HEB-114R\u2014T83528 A VENDRE HUPMOBlLE 33, 4 pneus et tubes neufs, parfait ordre.S\u2019adresser h| STE-GENK-VIEVE.\tHAE-12\u2014T86761 TERRAPLANE 85, pariait ordre.\u2019269 RUE MORIN.\t12\u2014T86912 FORD 82, bons pneus, bonne condition entre 6 et 7 hres TELEPHONER Kl!»;' _________ 12\u2014T8G945 graham PAIGE 29, sedan.6 cylindres, licence 1944.bons pneus, freina hydrauliques, propre, en bonne condition.S'adresser 3» ST-GERMAÏN.12\u2014T87077 N.-D.DES ï.AURF.NTIDES, maison seule.5 pièces, construction neuve.RLE ST-JOACHIM : Maison A appartements, douze logements, placement â 10% net.RUE ST-JOSEPH : propriété commerciale, voisin Edifice Florence.LIMOII.OU : Coin de rue, maison â appartements, construction neuve, huit logements.TERRAINS: Sillery, Montcalmville.Château-d'Eau, Cap-Rouge, etc.CEVROLET 37 à vendre.S\u2019adresser 465 CHRIST.-COLOaAIB, entre 5 et 7 hrs.12\u2014T86991 Logements libres à l'acheteur PONTIAC 31 de Luxe, bien chaussé, aussi coupé 30, licence 44.S\u2019adresser 264 1-1 ST-JOSEPH, Appt.9, le samedi 12\u2014T87045 AUTOMOBILE FORI) sedan de luxe 1938, à vendre.S\u2019adresser M.CLEMENT GUAY.«5:» RUE ST-JOSEPH.Ville Lauzon.Levis.HAE-12- T85894 OLDSMOBILE sedan de luxe 1935.moteur reconditionné, carrosserie très propre, six bons pneus, licence 1944 S'adresser 613 ST-JEAN.\tHIE-12\u2014T86890 CHAR A VENDRE Terraplane 37.coach, parfait ordre $4?5.Cause départ milice Soir de 6.30 a 8 hres.114 ST-FRANÇOIS.HAE-12\u2014T86796 COUPE DODGE, modèle 1942 à vendre.S\u2019adresser a 103 RUE ST-JEAN.HAE-12\u2014T86863 CHRYSLER 30, sedan.6 pneus, bien propre.en très bon ordr,R 246-HHB-Ser S H r8339n GAIDRKAULT \u2014 A Laval, le 21 iuln 1944, a l'Age de 28 ans 2 mois, est décédé Joseph Gaudreault.fils de Johnny Gaudreault et rie dame Rita O'Neil.Les funérailles auront lieu samedi a 9 h.Départ de la maison mortuaire, pour - -\t.-¦\u2014fie la paroisse.\t* -T87098 MAN!FACTURIER MONUMENTS vnu«\u201dméme Uet gJJS î'.'teÙS d* Üviï « «te U au clmetlèM.?:*rî.plu» beau choix.GILBERT \u2014 A Quebec, le 21 juin 1944.A l Age de 75 ans.est décédée dame Mane-des-Anges Noel, épouse de feu Gaudtas Gilbert Elle était rie la Confrérie de la Ste-Fnmille et de l'Union de Prières.Les funérailles auront lieu lundi à 9 h.Départ rie la maison mortuaire, chev.son fils.Maurice Gilbert.No 252 rue 8t-Luc.à 8 heures 45.pour l'église St-Joseph, et.rie 15 Atu cimetière St-Charles.22juln-2fs\u2014T86905 Moteurs électriques DEMENAGE A 240-ERX-S.Sp.\u2014T77206 L'éducation par le fi IjC programme de la Campagne d\u2019Educa-tion Civique par le Film sera présenté dans les paroisses suivantes au cours de la semaine du 26 Juin: Lundi, le 26 : St-Denis de Knmouraska: St-Phiîémon de Belleehasse: Notre-Dame- des Anges, comté de Port neuf; Val des Bois comté de Papineau; Ste-Moniquc de Hoi fleur, Co.L -St-Jean; comté de St-Hyncinthe; St-Barnabé, the, 100 à 200,000 et l'herbe à dln-|St-Annçlet.qomté de Riniouski.de : 400 à 500.000.C\u2019est dire que sï-G.briel de7Kamouratka- St-M .gloire, comté de Belleehasse; Montauban les Mmes, comté de Port neuf; Notre-Dame du Laus.comté de Labelle; St-Henri de Taillon.comté du Lac-St-Jean; St-Hugues, comté de Bagot; St-Doi.at.comté d- Rimouski.Mercredi, le 38: Mont-Cnrmcl, comté de Kamouraska, St-Prospc-, comté de Dorchester, St-Ubald, comté de Portneuf; Ste Anne du Lac.comté de Labelle; St-Nazaire, comté du Lac St-Jean; St-Simon, comté de Bagot; St-Gab;lel.comté de Rimouski \u2014Jeudi, le 29; Kamouraskn, St-Benjamin, comté de Dorchester; St-Marc des Carrières, comté de Portneuf; Lu Minerve, comté de Labelle; St-Ai.broise, comté de Chicoutimi; St-Antoine de Vrrchèrcs; DOLBEAU 337 rue Prince-Edouard Tél.: 7158 Soirée à Albanrl Dimanche soir, le 18 juin, avait lieu une ! grande soirée de propagande.Sous le patronnage des Cercles Lacordaire et Ste-; Jeanne d'Arc.La salle paroissiale re-' gorgeait.M.Gaudrault.président, salua i l\u2019assistance et remercia surtout les membres de l'extérieur d'être présents.Tous i les Cercles des paroisses environnantes i riaient représentées : Mistassini.Dolbep.u.Girardville.St-Thomas.Dtdyme.Norman-Idln, St-Méthode, St-Edmond-les-Plaines.teir.etc.On présente une comédie par des acteurs de Normaudin; MM.René Doucet.Bernard Fraser e! Conrad Provencher.qui amusa beaucoup l'auditoire: chaque rôle fut.rendu avec un naturel remarquable.Deux gentilles fillettes âgées respecti-vrment de 5 et, fi ans.enfants de M.et I Mm Gérard Simard, de Normandin.fu-j rent très applaudies dans un chant mimé ei autres durent revenir plusieurs fois en rappel.i Le programme comportait en outre, chansons comiques, danses, musique p.ar M.et Mme Bernard raser, Philippe CAté j et C.Provenrher.T.es orateurs lurent : MM.Chs.Vézina.président du Cercle de Dolbeau et M.Roméo Gilbert, vice-président, qui traltè-; rent sur les ravages de l'alcool au point ' de vue économique, national et moral et par ailleurs, les beautés de l\u2019abstinence.Une apothéose à Jeanne-dlArc au bûcher couronna cette belle soirée.On procéda ensuite à l'initiation d'une vingtaine de nouveaux membres.M l\u2019abbé Emile Tremblav.numftnler.dit le mot de la fin et remercia les visiteurs étranger et noie la fraternité qui existe dans les Cercles environnants.Naissances Joseph-Jean-René, enfant rie Germain Morris et de madame tnée Juliette Allard).Parrain\u2019 René Duperré: marraine Marcelle Simard -Joseph-Arljutor.enfant de Rosaire Auelnir ef de madame i née Lucile Lapointe .Parrain : Adlutor Dallairc : marraine \u2022 Jeanne Lafleur.Joseph-Paul-Lawrence.enfant d Henri Gagnon et de madame née Réclna Côte» Parain : Ovila Côté, remplacé par M.Paul Cûté.marraine Marie-Anne Girard.' -Marie-Dnnielle-Li.se.enfant de Pierre Thibault et de madame (née Léontine Bedard* Parrain: Charles Thibault; marraine : Juliette Lamothe.Mnrie-Gertrude-Oermainr enfant d En-mond St-Cvr et de madame \u2018née Fva Gilbert* Parrain : Germain Cyr.irère de |] enfant; marraine Oetrude Bouchard.-Joseph-Gaston-Léon, eniant «le Philippe Bol vin « de madame Marguerite Goleri Parrain et marrane : M.et Mme Jos.-Amé Lessard, oncle et tante de Tentant.-Joseph-Colin-Gabriel-Gaston.\tenfant de Solfrld Gauthier et de madame «née Yvonne Bergeron*.Parrain; Gabriel Lamothe; marraine : Colette Gauthier, soeur de 1 enfant.\u2014Joseph-Edmond-Jacqurs.enfant d\u2019Edmond-Louis Simard et de madame (née Alice Girard i.Parrain: René Desbiens.demi-frère de l\u2019enfant; marraine ; Jacqueline Desbiens.demi-soeur.\u2014Joseph-Adrien-Marc-Guy, enfant d\u2019Adrien Girard et de madame (née Rolande Hardv).Parrain et marraine: M.et Mme Jos.-G.Glrtird, grands-parents de l'enfant.\u2014Joseph-Normand-Narcisse, enfant de Gonzague Lamontagne et de madame (née Rita Laroche* Parrain et marraine M et Mme Narcisse Lamtontagne.oncle et tante de l\u2019enfant.I*s chênes-lièges qui vivent environ 150 ans.s'élèvent à environ 30 pieds et.le diamètre de leur tronc à trois pieds ou plus.certaines plantes prolifiques peuvent en produire plusieurs millions.Mais ce n\u2019est pas (out de produire des graines, il faut encore assurer leur développement et leur dissémination.La nature a admirablement bien prévu ces difficultés : les graines de mauvaises herbes, en effet, sont, équipées de telle façon que ' le vent, l'eau et les animaux peuvent les disperser facilement.Tout le monde connaît les graines du pissenlit et du laiteron des champs dont le parachute permet la dispersion par le vent.L'on connaît encore celle de la bardant, j rivi'nJrwii60™*jod'' Matane' du bident et de la benoîte qui s\u2019as- st-oermain de kamoiiwsk»: croche aux habits des humains et.à ft-Gédéon, comté oe Beauer.la toison des animaux pour assu-;iomié'^d^Tmèbonne: rer leur propagation: l\u2019on sait aus- St-Charles Borroméc.comn* de Chicoutimi: si mie bennrmin rie evaines cnnt La Présentation, comté de St-Hyacinthe; si que neaucoup ne giaines sontlSt.0ctQV(, dp Métis, comté de rtimouski transportées par l'eau : les crues du printemps asurent la dissémination de centaines d\u2019espèces.Rp Ipç rprpmnnipç Il est une autre caractéristique ucllci clllumcJ qui favorise grandement la disper- pn norcnoHiv/û sion des mauvaises herbes : c\u2019est CH pCIjlJCLIlVC la longévité de leurs graines.Une arand'Mêrc, n dnch \u2014 La fête dé la graine enterrée trop profondément lsl;.Jpan-B\u201cPu*te w\u201c,.îét«e ,* f*ran/l:Mpre peut vivre plusieuis années et ser-( j^n-Baptiste dp cette ville s\u2019occupe acti-mer lorsqu\u2019elle revient à la sur-'v.'?ment de l\u2019organisation de cette iê;e na-face.On a fait beaucoup d'expé-j\"0^-,c proBrammP .riences sur le sujet et les résultats vendredi, 2.1 juin ont été surmenants ¦ des ïrraines 8.30 heures p.M \u2014 Concert au parc st-uni lie surprenants .ae.s_ graines,pnul la farif:1,p Ar.rEcole supérieure de moutarde auraient survécu pen-'di sacré-coeur de Gmnd'Mere.dant plus de 50 ans.C'est un cas; SAMEDI, 24 juin: exceptionnel, me direz-vous, mats pI^ns/.p»;\u201ea ~ Mpssc beaucoup d'autres graines vivent it no hrc a m.\u2014 ouverture officielle des fêtes par les autorités religieuses et civiles.2.00\thres p.m.- Grand défilé de chars allégoriques et des diverses associations de la ville.8.00\thres p.m.- Soirée dr famille a l'Aréna, musique, danse et pageants de* filles costumées en bretonnes, DIMANCHE.25 JUIN 10.00\ta m.\u2014 Messe solennelle a l'église 6t-Pa ul.2.00\tp m - Concours sportifs pour tous à la même date; elles ont des pé-lau !>'rraln a au cimetière SI-Charles.22Jn-2fs\u2014TflfiOO* LATULIPPK A Si-I^uis de Courville.le 22 juin 1944, A l'Age de «R ans.est décédé M Alfred Latulippe.époux de dame Rosa Dubé Les funérailles auront, lieu lundi A 9 h.Départ de la maison mortuaire, No 3 rue j Rt-François-Xavier, à 8 heures 45.pour l'église St-Louis de Courville, et de là.au cimetière de la paroisse.\u2014T87099 RACINE A Québec, le 22 juin 1944.a rage de 74 ans 6 mois, est décédée dame Emma Jean, épouse de leu Délias Racine Les funérailles auront lieu samedi a 11 heures.Départ de la maison mortuaire de chez son gendre M.Israël Lizotte, No 155.9e Rue.à 10 heures 45.pour l'église Sl-Fidele.et de U au cimetière St-Chailes.22Juln-2fs\u2014T88803 ROTER \u2014 A Lévis, lo 20 juin 1944.à l'Age de 73 ans, est décédé M.Adélard Royer, époux de feu Eugénie Labrle.Les funérailles auront Heu samedi, à 10 hem es.à St-Charles de Belleehasse.Départ de la maison mortuaire, No 127 rue Fraser, Bienville.Lévis, à 9 heures, pour l\u2019église St-Charles de Belleehasse, et de là au cimetière de la paroisse.20Juin-4fs\u2014T86651 TRUDEL \u2014 A Québec, le 22 juin 1944.h l\u2019Age de 82 uns 10 mois, est décédée dame Flore Gagnon, épouse de feu Philéas Trudel.Les funérailles auront lieu lundi à 9 h.Départ de la maison mortuaire de chez son fils.M.Alexandre Trudel, No 652.rue St-Valller.à 8 heures 45.pour l'église St-SftUVfcur, et de là au cimetière St-Churle*.\t22Juln-2fs\u2014-T86913 TRUDELLE \u2014 A Québec, le 21 Juin 1944.à T Age de 55 ans.est décédé M.Elzéar Trudellc, comptable nu Quebec Railway, division Montmorency, fils de feu Elzéar Trudellc et de feu dame Joséphine Blouin.Les funérailles auront lieu samedi à 11 heures.Départ de la maison mortuaire, 35.2e Avenue, n 10 heures 45.pour l'église du St-Esprit et de IA au cimetière St-Char-les.\t22Juln-2fs\u2014T86904 Parents et amis sont pries d\u2019y assister sans autre invitation.ainsi pendant plusieur.s années avant de perdre leurs facultés germinatives.Les graines de chardon, et de marguerite blanche peuvent passer plus de 20 ans dans le sol et germer normalement par la suite.On dit aussi que les graines d\u2019une même plante ne germent pas toutes riodes de sommeil qui ne sont pas de même longueur, ce qui assure la germinaison des graines en des Service anniversaire BISSON Mardi le 27 Juin, à 8 heures, en l'église St-Rorh de Québec, sera chanté 1p service anniversaire de Marie-Louise L.angevjn, épouse de Georges Bisson.T86649 LRMAY Le 26 juin, à 8 hres.en l é-glise du Sacré-Coeur, sera chanté Ve service anniversaire de Mme Rosaire Lemay, T86521 LETOURNEAU-GINGRAS \u2014 Lundi le 26 Juin courant, à R hres.en l'église St-Roch.sera chanté le service anniversaire de dame Eugene Létourneau.née Clothilde Gingias.\t\u2014T86960 PAGEAU \u2014 Mardi le 27 Juin, à 7 hres 45, sera chanté, en l\u2019église flt-Sauveur.le service anniversaire de M.Philéas Pageau, époux de dame Ida Binet.\u2014T86923 VILLENEUVE \u2014 Lundi 26 Juin, à 9 hres.en l'église St-Dominique.sera chanté le service anniversaire de feu Alfred Ville-neuve.époux de dame Honorât Gagnon.- TB678L Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.REMERCIEMENTS REMERCIEMENTS A N.-Dame du Sacré-Coeur pour faveur obtenue avec promesse de faire publier.Mme J.J.\u2014T86957 REMERCIEMENTS à St-Joseph pour guérison obtenue avec promesse de faire publier.L.L.\t\u2014T8656 DROLET \u2014 Les familles Drolet et Léni-nay remercient bien sincèrement, tous les parents et amis qui.à l\u2019occasion de la mort de Me Antonio Drolet, ancien bâton nier du Barreau de St-François.leur ont témoigné des marques de sympathies, soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, visites ou assistance aux funérailles.ROBERGE \u2014 M Pantaléon Roberge et, les membres de sa famille, de New-Liver-pool, remercient bien sincèrement tous ceux qui ont bien voulu leur témoigner des feu de la St-Jean avec concours de toutes marques de sympathie à l\u2019occasion rie la ! périodes différentes; Si Tune de ces les filles costumées.Appothéose finale.mort de Mme Pantaléon Roberge, soit, par \u2022\t.\t,.\tHr», fie c n c:\tnmi #« il AVr rv4i«.Raid contre Ploesti Rome.23 .'P.A.) \u2014 De puissantes forces de bombardiers lourds américains stationnés sur le théâtre de la Méditerranée ont attaqué des installations pétrolifères nazies à Ploesti.en Roumanie, et à Giurgiu, sur le Danube, au sur de Bucarest, aujourd\u2019hui, et ont pilonné des cours de triage à Nis, en Yougoslavie.périodes est défavorable et ne ner-'met pas aux jeunes plantes d'at-|teindre la maturité, les autres périodes donneront cependant des plantes vigoureuses et productives.Ajoutons à tout cela que beaucoup de mauvaises herbes ont une odeur ou saveur désagréable qui ré Le comité centrai tir l'organisation dé* i n**rant*es dé messes, bouquets spirituels, mande le concurs rie toutes les associa- v*s*4es 011 assistance aux funérailles A tions rie ia tille pour assister aux messes tous un cordial merci.\t\u2014T87101 et (Ictilés et ce en costumes autant que possible.Les bretonnes porteront leur costu- .1 ' mes toute la Journée du 24 juusqu'au soirj du 2s Juin\t1 1 1 Toutes les demoiselles qui désirent se costumer sont priées de donner leur nom à la présidente des Pillé d'Isabelle.Mme Fernand Briere ou à Mlles Eliane Thtbo- J riOUtS r IOT3UX dcau, Madeleine Fallon et M.Henri Mélan CUISINIERS On demande cinq cuisiniers, sachant faire le pain, pour camps de bûcherons.Bon salaire.S'adresser au Bureau de Placement Provincial.90 rue Saint-Joseph, Québec, P.Q\u201e No 481 et au Bureau du Service Sélectif National, 45 Boulevard Charest, Québec.HERNIE SOULAGEE Notra method* améliorée a Bouiagpe den millier», P.i« d* courroie aur la Jambe, pas ri'Plastique, pas d\u2019emplâtres.Tas d« pression aur les hanches ou l\u2019épine demi*.Rien qu'un coussiue» ilexo.Différé totalement des autre».Recommandé par médecin», mécaniciens, commis de partout.Tréa léger.PEU COUTEUX.GARANTI.Demande* renseignements at offre d'essai.SMITH MANUFACTURING COMPANY Fondé en 1893.Dépi 194.Preston, Ont Tel.: Jour 2-300Î\tSoir 5S77 Dr H.-À.HOULE Chirurgien-Dentiste Jour \u2014 7fi, rue St-Joseph Soir - 550.Ch.Ste-F*y QUEBEC pugne aux animaux, qu'elles portent çon.t-u.: ou souvent des épines qui empêchent On demande R la population dr bien vou-1 CCUX-Cl de lf*.S brouter et Ion com- rte Carillon.Le thème des décorations de-prendra pourquoi les mauvaises her- vrait être bleu r: blanc, bes se répandent si facilement et |menacent toujours les cultures.\tmuni ici/1 Pour en assurer le contrôle, il fau-\t[/ m(jlJ\\K dra tenir compte de toutes leurs\t.caractéristiques.Celles-ci leur per- *\" ,RSl'aîicnSUnét Tes membres du relit ' mettent, comme on l\u2019a vu.de résis- Theatre de Baie come»u.ont ete en- ! ter\tà bien rlec nnnriitinns\triéfnvora-\t[chanter de leur\tréception\tà Rimouski ce, ter\ta men aes conciliions\tneiavota\tjours dP,¦\u201e!,,.j\tl oeeaaion\trie la présenta- blés et partant, de prendre le des- tion d\u2019une soirée récréative par leurs ar-SUS sur nos pTantes cultivées.Pal- \u2018\u2018\u2018tes.\"t Ils eapérent que les relations en-! ,\t.\t.e .\t.tre *es deux villes deviendront de plus en i sons-leur la guerre immédiatement\t\u201e!\u201e« étroites ne\tleu.eotc,\tles Rimouakois, I Pt\tdébarrassons-nous\td\u2019ennemis\tnue le activités\tsociales et artistiques de \u201eoiiecri\tiBaip Comeau émerveillent, ont apprécie ;«|USS1 foit.s et ans.1 dangereux.hautement la valeur des acteurs et musi-Lionel Cinq-Mars, agronome.'riens qui les visitaient, et ils espèrent que Section des Mauvaises Herbes la rnuu- aise audition dans la salle, due a ____________\t|une défection des haut-parleur, le soir| i de la présentation de la pièce ' Mon Bé-I rr rnAl II rUTUTf\tn,\u2018 contribuera pa;^ u décourager une LlJ LDUULlMlM J\t[prochaine visite A Rimouski.du Petit Préspntation artistiqoe Livraison très soignée.FLEURISTE Magasin ouvert tous les jonn de 8.80 hres a.m.à 5.30 hres p.m.11 rue Saint-Jean Tél.; 2-(>868 iThé&tre et de l\u2019orchestre de Baie Comeau.PAPIERS REBUTS, GUENILLES, VIEUX CHAPEAUX Arhctonx tous les papiers rebuts, vieux journaux, revues, livres, vieux cartons, etc., et payons le prix fixé par la Commission des Prix, livré à nos entrepôts.Achetons aussi toutes sortes de guenilles ainsi que vieux chapeaux de feutre pour hommes, femmes et garçons.Aussi toutes sortes de bouteilles et bocaux.L'ECHANGE DE BOUTEILLES DE QUEBEC ENRG.Tél.: 4-3898 161, rue St-Vallier, Québec ¦ Naisaance* Le 8 mai Marle-Blanehc-Enulienne-Yvonne.enfant dr Joseph-Elzcard Tremblay et de Jo.sephine Pednaud.Parrain.Emile Fortin: marraine, Marie-Blanche Tremblav.- Marie-Madeleine-Gcrlrudr.enfant de Ludger Tremblay et de Yvonne Pednaud.Parrain.Gérard Tremblay; marraine, Germaine Tremblay.\u2014Le 21 mai.Joscph-Charles-Henri.enfant de Rodolphe Pilote et de Thérèse Mailloux.Parrain Herménégilde Bouchard; marraine.Marie-Louise Pilote.\u2014Le 21 mai.Mnrie-Jeannettc-Martinc.enfant dr Fernand Tremblay et de ,Tean-ne Tremblay.Parrain, Alphonse Tremblay.marraine.Evn Tremblay \u2014Le 5 Juin.Joseph-Chnrles-Théodore, enfant de Alfred Desmeules et de Lydia Bouchard.Parrain.Herménégilde Bouchard; marraine.Marie-Louise Pilote.\u2014Le 10 Juin.Marie-Lucille-Loulsete.enfant de Joseph Simard et de Rose-Ida Mail-! D\u2019autres donnent leur vie pour la victoire ; à vous, on demande de prêter votre argent.VETEMENTS DE DEUIL Prêta à porter pour tous les membres de la famille.Satisfaction absolue ou argent remis.Si vous ne pouvez venir au magasin, tri.-plumez 4-4661 et nous vous enverrons nos représentants.M.POLLACK LIEE 75-95 rue St-Joseph, Québec FLFI'RS pour tonte* lea C4RCONS-TANCES a dea prl* modérés.fat** 183, rue ST-JEAN.Tél.: 2-8081 y 2-2656 'Y Service d ambulance Jour et nuit Adélard & Gustave Lépine Enr.Directeur.» funéraire* Salons mortuaires modernes.42, Chemin Ste-Foy r LISEZ LES ANNONCES Faite* valoir votre dollar MARDI SOIR 27 JUIN-JOUR DE CUEILLETTE DU PAPIER DE REBUT Déposez vos colis pour 7 h.p.m.Les camions de la ville en feront la cueillette avant le lendemain matin.(I) Papier d\u2019emballage, sacs en papier, carton ondulé, boites et fous autres cartons.(21 Revues, magazines, vieux livres, catalogues.(3) Journaux.DANS TOUTES LES PARTIES DE LA VILLE Faites 3 paquets et ficelez-les bien: Ramassez lout le papier possible .le pays en a un pressant besoin.Que vous en ayez peu ou beaucoup, faites-en des paquets ficelés que vous déposerez sur le trottoir en face de votre résidence.\t\u2022 60^7 4205 LE SOLEIL, QUEBEC, 22 Vendredi 23 Juin 1944 Bienvenue à La Sarre [Jn $6nd«off à T r>ir»r» l*-nr\\rn Rionmniio minic-\t¦ ¦ Vl Léo DeHaîire Llion.Valmorc Bienvenue, ministre de la Chasse et des Pêcheries, se rendra à La Sarre, le 28 min.LA VOIE DES AIRS la guerre a poussé les progrès de poyr présider la convention libérale ,, , *\tj\tqui fera le choix d un candidat dans 1 aviation a pas de géant.Alors le comt(i d'Abitibi-ouest pour les m.Léo DeHaitre a été l\u2019objet d\u2019u-qu'avant le\tconflit la traversée\tde\tprochaines élections provinciales.\tne belle manifestation hier soir au l\u2019Atlantique\tne pouvait guère s'ef- Le 2 juillet, à Sle-Genevieve de\tclub des Journalistes, de la part fectuer normalement en moins\tde\tBatlscan, aura lieu la convention li-\td'un groupe de ses amis de Québec bérale pour le choix du candidat\tà l'occasion de son prochain départ |du \u201cSoleil\u201d où il assumait depuis M.E.D'Anjou avec le Bloc plusieurs années la gérance de laj publicité.M.DeHaitre doit partir' sous peu pour la Métropole après avoir accepté la gérance générale du département des ventes de l\u2019im-^ portante firme Alexander Murray.Dans l\u2019exercice de sa charge au! ''Soleil\u201d, M.DeHaitre s'est acquis laj confiance et l'estime du monde des vingt-quatre heures par la voie des dans ,e com;ë de champlain.airs, voici que des avions Mosquitos franchissent la distance du Labrador aux côtes d'Angleterre, soit 2,-200 milles, en six heures et 46 minutes; ces mêmes appareils avaient volé de Montréal au Labrador en trois heures, de sorte que le voyage c'cffoMncr »n\tmrnns ri'ime\tot'tydWa\u2019 ^ 'Par Henri\tPoulin»\taffaires québécois.Ses nombreux tenant s effectuer en\tmoins dune\t_ I(Ç député de Rimouski.\tM.Em-\tamls ont voulu lui témoigner leur demi-journée.Il y a\tquelques se-\tmanuel D'Anjou a définitivement\tappréciation à l\u2019occasion de son ptomaines, un bombardier Liberator\tabandonne hier après-midi\tle par-\tchain départ pour la Métropole.On avait établi les premiers records de traversée de l\u2019océan en moins de neuf heures.Nous sommes loin des périlleux voyages de Brown et Al-cock et des aventureuses entreprises d'un Lindbergh, et pourtant il U libéral pour se ranger avec l\" remarquait à la réception offerte en Bloc Populaire dans l'opposition fé- son honneur au Club ries Journalis- s est à peine écoulé une decade P°l,r: quittait le parti libéral et qu'il le permettre de stabiliser ce merveil- combattrait désormais en confor-leux moyen de transport qui a éta- mité de rengagement solennel bli de vastes réseaux aériens dont ùu\u2019il avait pris envers ses électeurs.dérale au gouvernement de M.j tes des représentants de tous les King.M.D'Anjou, qui était de-corps sociaux, puis le commencement de la guer-1 m.Louis Coderre, sous-ministre du re, l'un des dissidAits qui conti-! Commerce, s'est fait l'interprète d-s nuaiertt cependant de siéger à droi-'a mis de M.DeHaitre et lui a pré-\tJ J '\t|\t'i'\tI \u201e\t\u201e - te de l\u2019orateur, a annoncé qu'il sente au nom de ceux-ci un magnlfi-\tH Iff I fin a\tlinî\tHlfi\tOffala\tIH\tHlBi/IflgP que souvenir.M Codorm a rappelé\tvwl\tfMVIIIIVV.les qualités de pa\u2019.fait gentülrmm.' poul.drainer 24 des cours d\u2019eaux Moïse, Matapédia, $20,400.rivière qui ont assme e .ucees e\t\u2022\t'!]RS pius\timportants et des\tsavanes\tRouge, et\tpetit\truisseau St-Pierre, Ha lire au 'Soleil .Au nom\tde tous .\t* .__ ____,\t.\t-,\t.°.\t\u201e.lors de la campagne électorale de 11940.la rapilité et la sûreté font l\u2019étonnement des humains.Avant la guer- M D'Anjou a cependant mis, re.les voyages du \u201cCambrea'\u2019 et du dans son allégeance au Bloc Popu-¦\"Caledonla\", hydravions géants de laire une réserve précise il ne par- llmperlal Airways, ont posé les prémices des communications ultra rapides entre l\u2019Amérique et l\u2019Euro pe.et Jeté les bases des voyages quotidiens au-dessus de l\u2019Atlanti que.La voie s\u2019ouvre majestueuse aux puissants aéronefs de l\u2019avenir POIVRE ET SEL Quoi qu'il en soit,.Z incident fera du bruit.L'intérêt reste suspendu.Le bloc attaqué reste cou \u2019 La suite au prochain numéro.M.Bouchard lit le Jour et la nuit.ticipera pas à la campagne du Bloc dans le domaine provincial, mais il restreindra toutes ses activités au domaine fédéral.Voici le texte de la déclaration que M.D\u2019Anjou a remis hier soir aux journaux, pour expliquer sa décision ; \u201cAu moment de quitter les rangs du parti libéral pour adhérer au Bloc Populaire Canadien, je tiens (Suite à la page 15, 3e col.) Le Sénat ne s'en porte pas plus mal.La Saint-Jean-Baptiste s'en défend.Le volcan amorce une seconde éruption.Le Précurseur passe avant le découvreur.Une société secrète ne tolère pas l\u2019indiscrétion.Les hommes bien-pensant éviteront de penser à mal.\"Le vrai peut quelquefois n\u2019étre pas vrai sans blague\u201d.\u201cJamais canon chargé à mitraille ne fit un pareil effet\".Le feu sans fumée et la fumée sans feu provoquent des explosions.Une enquête serait royalement intéressante, mais personne ne la réclamera.Dans sa légitime indignation, la commère a perdu le sens des mots et de ses propres dépêches.NOUVELLE TENDANCE Par la force des choses, le commerce canadien s\u2019oriente de plus en, plus vers le marché du Royaume-Uni pour délaisser graduellement' son meilleur client les Etats-Unis.Depuis quatre ans, les expéditions, sur le marché britannique se sont! accrues dans des proportions fantastiques et la progression ne fait que s'accentuer; sans doute, la pro-; riuction de guerre, les ravitaille-1 ments et les approvisionnements desi armées en constituent les éléments essentiels; mais le courant est irrésistiblement détourné vers cette voie nouvelle.En mai, les expéditions: ont atteint $140 millions vers l'Angleterre, alors qu\u2019elles ont diminué\u2019 ft $1.31 millions vers les Etats-Unis; I depuis cinq mois, les exportations; en Angleterre ont dépassé $524 mil-! lions, soit un progrès de près de; *20(1 millions sur la période correspondante de 1943; te commerce avec les Etats-Unis s'est maintenu pra-! tiquement au même niveau, affichant à peine un progrès de $90; millions sur l'année dernière.Auparavant, les exportations canadiennes étaient absorbées en majeure partie par le marché américain; a l\u2019heure actuelle, les Etats-Unis n'occupent que de loin le second rang; le Canada a fortement augmenté ses envois en Russie, en Italie, et surtout aux Indes qui en ont reçu pour $100 millions de plus que l\u2019an dernier.Cette situation favorable prépare l'avenir du marché étranger de notre pays.Gaxette nmée Séismes Quand U foudre jjronde dans l\u2019air, nn n>st pas loin de la tempête; les rhata ont leur criae de nerfa, les fens peureux perdent la tète, le» sages font tout de trarera.Le tonnerre et ses crondementa, les éclairs qui percent la nue, la frêle et ses crépitements, provoquent l'angoisse connue des colères des éléments.C'eat alors qu\u2019on pense a la guerre, aux canons qni crachent la mort, aux Jeunes gêna partis naguère pour conjurer l\u2019horrible sort, la-bas sur la terre étrangère î Pendant cette double émotion qui naît de tant d'intempérie, profitons de cette occaninn de prier que notre patrie échappe à la révolution.f.a terreur des guerres civiles mettant tout à feu et à sang, les villages comme les villes, voila des maux le plus cuisant né de» querelle* le» plus viles ! Quand la foudre gronde au dehora, devant le Dieu qu\u2019elle proclame, avec componction et remords fesrenrions au fond de notre âme pour en extirper tous nos torts Le rimailleur.COURS GRATUITS DE 3 MOIS donnes par le Secrétariat de la Province, en collaboration avec le Ministère fédéral du Travail aux jeunes gens de 18 ans et plus qui ne sont pas assujettis au -ervice militaire.Ces cours sont donnés en SOUDURE ELECTRIQUE ET FERBLANTERIE Allocation de subsistance payée Pour tout renseignement s'adresser immédiatement SERVICE DE l'AIDE A IA JEUNESSE 88.Grande-Allée, Québec.ou à L'Ecole d'Arls et Métiers de Laucon Boulevard Boucher, Lauzon, P.Q.62,623 arpents de lerre seront ses amis, il a formulé des voeux dans divers .comtés de la province,; St-André, St-Benoit, Ste-Scholasti- pour que le succès continue de cou-> gouvernement Godbout va dépen- que, St-Hermas, Argenteuil et Deux-ronneV son travail et ses talents dans\tTle ^urs de 1 été environ Montagnes $94,600.; Rivière Fou- la métropote.M.DeHaitrç a réponduIWO», La superf ce egoutee sera quet, Ste-Helene-St-Alexandre et aimablement à cette démonstration ^ 62.623 arpents et il faudra faire St-André Kamouraska, $62,106.10; d estinv II a exprimé l» désir 1'> des travaux de drainage sur une Ruisseau du point du Jour.Lanoraie, re.sy - en contact bien étroit avec distance totale de 109.9 et manoeu-j Lavaltrie et St-Thomas, l\u2019Assomp-ses amis de Québec et il a donné vrer 1,532,227 verges cubes de terre! tion, Joliette et Berthier, $99,316.; l\u2019assurance qu\u2019il conserverait de la i,vant Que les travaux ne soient ter- rivière Scibouette, St-Nazaire, Ste-vièllle capitale un souvenir impé- minés.Le nombre des intéressés Hélène et St-Eugène.Bagot-Drum- mond, $31,898.70; Rivière Lamoran-dière, canton Lamorandière, Abiti- rissable.*\tjdans cette amélioration globale est On remarquait en outre du sous- de 1734\t.ministre du Commerce.MM.Arthur Voici le liste des cours d\u2019eau, des m- 563.750.: Riviere Noire et bran-O.Mlron, Maurice Côté, animateur municipalités et des comtés, ainsi ches\u2019 St-Clet, Ste-Justine et St-Po de la fête; Bill Halissay, J.-M.Pa-Jque le montant prévu de la dépense pillon, Eugène Jobin.Paul Audet, lejdans chaque cas: Dr J.-E.La forest.Albert Towner, Cours d\u2019eau: Dumais, Lorrain-Jean-Paul Galipeault, J.-H.Cooke v[ji0 n.-D.de Lourdes.Témisca-et plusieurs autres.\tmingue, $46,500.; réseau St-Bartbé- Montréal, 23, (P.C.) \u2014 M.\tl» Trav«'« ^ Bai?,.Bfiair\u2019?t' Bourdon, 47 ans, a été tue hier dans I Bart-hele.njJ- Beithier.$3o,487., Sa-| une collision entre un camion et|vane Peribonka, cours dean Père une automobile dans le nord de la! Chiquette, Péribonka, Ste-Jeanne ville.La victime, qui conduisait id Arc e*; St-Augustin, lac St-Jean ouest.$9,466.20; Grande-Rivière-du- l'auto, fut projetée hors de sa voiture et écrasée par le camion.lèvres defies gab\"#!?*/ Soulagement immédiat C'est pénible\u2014disgracieui\u2014d\u2019avoir de» lèvres sèches et rugueuses, et ce n\u2019est pas nécessaire! Soulagez de façon rapide et sûre cette rugosité désagréable, protégez-vous contre les crevasses facilement in-\u2018ectées, en appliquant Lypsyl.Par son action émolliente Lypsyl pénètre vite tes crevasses, protège contre impurétés et microbes, soulage immédiatement, hâte la cicatrisation naturelle.Les lèvres retrouvent vite la souplesse désirée.Achetez Lypsyl et employez-le régulièrement.LYPSYL Rouge natural ou Blanc inviiible peur hommes el femmes CAUSERIE A LA RADIO CE SOIR 7 h.45 à 8 h res Me GUY ROBERGE au poste CKCV Loup, Rivière-du-Loup.St-Antonin et St-Alexandre, $90.780.: Rivière des Hurons, la Présentation, St-Charles.Ste-Madeleine, et St-J.-Baptiste, St-Hyaclnthe et Rouville, $52.500.; Fly Brook et Auclair-Po-thier.Ste-Céclle de Milton et canton Granby, Shefford, $7,555; rivière du Portage et branches, Ste-Anne du Sault et St-Rosaire, Arthabaska, $25,432.20; Bras St-Michel et branches, St-Gervais.St-Charles, La-Durantaye et St-Raphaël, Bellechas-se, $96,000.; Beaver Creek, Dundee et Godmancheser, Huntingdon, $29,-870.; Rivière ivoire, Somerset, Lau-rierville, canton Nelson et Inverness, Mégantic, $49,410.; Rivière Maw-cook, Ste-Cécile de Milton et Ste-Prudentipnne, Shefford; $65,673.50; Cours d\u2019eau Brunelle, Ste-Brigite et Bon Conseil, Nicolet - Drummond, $8,500.; Rivière Bic, ,St-Fabien, Rimouski, $24,650.: cours d'eau Pari-seau et La Pinière, Ste-Rose, St-Martin et St-Elzéar, Laval, $61,-067,50; Rivière Huron.Tssoudun, St-Flavien et St-Edouard.Lotbinière, $56,490.; Bois franc Pierriche.Issou-riun, St-Apollmaire.St-Flavien Lotbinière, $15,825.; Rivière Blanche, St- lycarpe, Vaudreauil-Soulanges, $36,.188.10; Rivière Moreau et Savane Péribonka.Ste-Jeanne d'Are.St-Au-gustin et Péribcfhka, Lac St-Jean ouest, $21.542.60.Noces d\u2019argent d'un pasteur M.l\u2019abbé Joseph-Paul Lévesque un pasteur d'un très grand mérite et un apôtre de la survivance française auprès de nos frères Acadiens du Nouveau-Brunswick, célébrera son jubilé d\u2019argent sacerdotal le 29 juin.Le distingué pasteur jubilaire, originaire de Rivière-Ouelle, ap- Espaces demandés Le Ministère Fédéral des Travaux publics désire louer, dans la Ville de Québec, deux espaces, de 5,000 et 10.000 pieds carrés respectivement, pour y loger des Services Fédéraux et il serait prêt à considérer un bail de trois ans (maximum) pour de tels espaces bien situés et éclairés et convenables pour usages de bureau.Pour information, veuillez vous adresser à |.-A.DROLET, Architecte, Département des Travaux publics, Edifice des Douanes, Québec, P.Q.Tel.2-5569.mm i: partient à l'une de nos familles de pionniers canadiens - français.Il compte dans notre région de très nombreux parents et amis qui s\u2019as, socicront à lui dans la célébration de cet événement remarquable.M l\u2019abbé Lévesque est retiré aujourd\u2019hui à l\u2019hôpital St-Joseph du Précieux Sang, de Rivière-du-Loup.M.l\u2019abbé Joseph-Paul Lévesque a exercé son ministère pastoral dans AVIS Pour permettre à notre personnel de jouir de plus longues fins de semaines nous fermerons nos ETABLISSEMENTS UNE HEURE TOUS LES SAMEDIS durant juillet et août Gauthier Limitée, Juneau & Frère, 292, St-Joseph 160.Je avenue Les ouvriers de l'aluminum Ottawa, 23._ (PC) Le conseil national des relations ouvrières a réservé sa décision hier sur la requête de l\u2019Union Internationale des ouvriers de l\u2019aluminium (F.A.T.) pour obtenir le droit d\u2019être reconnue comme agent de négociation.pour les employés de l\u2019Aluminum | divers centres du diocèse de Chatham et de Bathurst, if passa au diocèse de Chatham en 1917.Diplômé du Séminaire des Saints-Cœurs-de-Jésus-et-de-Marie, à Halifax, il fut élevé à la prêtrise par S.Exc.Mgr McCarthv, archevêque d\u2019Halifax, le 29 juin 1919.En juillet de la même année, il était nommé vicaire de Mgr John Wethen, à Bathurst.Tl devint aussitôt un apôtre dévoué de la survivance française auprès de nos frères Acadiens qui formaient pour les deux tiers la population de cet important centre.Ceux-ci conservent encore de lui un souvenir bien vivace.Des oeuvres sont demeurées dans cette ville pour perpétuer sa mémoire.M.l\u2019abbé Lévesque fut nommé curé de la paroisse Notre-Dame du ! Sacré-Coeur, de Val d'Amour, dans le comté de Restigouche, dès 1922 Une tâche considérable requérait ses talents et sa belle énergie dans cette paroisse.Restauration du presbytère, construction de trois nouvelles I écoles et différentes autres oeuvres furent réalisées peu après son arrivée dans la paroisse.Disons en (Suite â la page 15, 3e col.) Co.of Canada à Shawinigan Falls.La compagnie est présentement liée par un contrat avec le syndicat national des ouvriers de l\u2019aluminium (C.I.0.1 et 1e code du Travail fédéral défend toute requête en reconnaissance de la part I d'une autre union avant dix mois à partir de la signature du contrat.j Le point que le Conseil a à décider est de savoir si la date du contrat est le 1er septembre 1937, alors ]que le premier contrat fut signé, ou le 1er janvier 1944, lorsqu'il a été automatiquement renouvelé.La compagnie prétend que c\u2019est cette date qui doit compter.NOUVEAU BUREAU DOCTEUR CHARLES LEMAIRE 44! j MEDECIN Sème Avenue, LIMOILOU SPECIALITE : Maladies dp l\u2019fstomac Tél.: Bureau :\t2,40(11 Résidence : 2-7791 MARK DROUIN ROSS DROUIN & PAUL LEBEL AVOCATS Edifice Quebec Power, Québec, P.Q.Discussion entre McGeer et Towers APPEL D\u2019URGENCE SERVICE MEDICAL 2-5766 Ottawa, 23, (P.C.) \u2014- Les programmes d\u2019armement d\u2019avant-guerre et les politiques de la C.C.F.ont fait l\u2019objet d'une discussion animee au comité parlementaire de la banque, hier.M.G G.McGeer Uib., Vancou-ver-Burrard) a dit que les mauvais conseils des experts monétaires ont etc responsables de la \u201cdebacle de ,\t,\t,\t» la défense de l\u2019empire.Un endrmt excelUnt ou manger ! \u201eJe diffère ^Ulement d opinion REPAS a partir de 30c avec vous\u2019\u2019, a déclaré M.Graham ! Towers, gouverneur de la Banque du Canada, qui témoignait (lavant le comité.\u2014\"Alors vous différez d\u2019opinion ! avec Churchill'\u2019, a repris M.Mc-! Geer.120 rue St-Jean Tél.: 2-0162 -\"si iamais M Churchill a été , Itl \u201e,, _ M 1L ^.J.JHI.LII.IB .assez stupide pour dire cela, il avait tort\u201d, a répliqué M.Towers.M.J.H Blackmore, leader parle-j mentaire du Crédit social, a dit que la question est de savoir si les ex-perts financiers ont appuyé les poli-j tiques de défense qui ont été suivies j et ont provoqué des difficultés.M.Towers a répondu qu\u2019il ne connaît pas d\u2019experts qui aient Joué I ce rôle.L\u2019hon.R, B.Hanson (P.C., York-Sunburyi s\u2019est demandé ce que la C.C.F.a fait en rapport avec les politiques de défense.' Vous ne pouvez parler de la| C.C.F.à la légère\u2019\u2019, a déclaré M, McGeer.\u201cLa C.C.F.semble avoir plus la confiance du peuple canadien que «'importe lequel des vieux partis\u201d.MACHINERIES .Moulin à farine, upéHai: .*» stokera dr.(1 à 12, S à 4 filers.Il band rrsaws .\u20191 a 1, sliaprr ball bearing, 2 rorroycurs 12 et M, en stork à voir a St-Ansclmr.SPECIALITES Malaxeurs bouilloires, pour moulées balancée», engin», courroies, etc.REPARATIONS GENERALES La Fonderie St-Anselme LIMITEE ST-ANSELME STATION Cté Dorchester, P.Q.Centenaire des Bergeronnes La paroisse des Bergeronnes célébrera les 24 et 25 juin prochains, le centenaire de sa fondation.De grandes fêtes s'y dérouleront à cette occasion.Un comité du centenaire a été organisé qui a préparé un grand programme de manifestations.Toutes tes organisations paroissiales y participeront.Nous donnons ci-après le programme des fêtes tel que préparé: JOURNEE DU 24 JUIN: 9 h.a.m.\u2014 Messe solennelle.Sermon de circonstance par Mon-: sieur l\u2019abbé Roland Potvin, aumô-nier des mouvements spécialisés dans le diocèse de Chicoutimi.2 h.p.m.\u2014 Grande assemblée suri le terrain de l'église, présidée parj M.Lomer Brisson.St-Jean-Baptlste \u2014 Défilé des; chars allégoriques, avec commen-l taires sur chacun.Discours : \"La paroisse, oeuvre de coopération\" : Simon Gagnon.\"La famille\": Alphée Lessard.Chant par la chorale du couvent.8\th.p.m.\u2014 Sur le terrain de l'E-1 glise, présentation d\u2019un grand film) sur la paroisse des Bergeronnes.JOURNEE DU 25 JUIN: 7\th.a.m.\u2014 Cmmunion générale Ligueurs,\u2019 Dames de Ste-Anne.Enfants de Marie devront revêtir leurs Insignes.9\th.a.m.\u2014 Grand\u2019messe solennelle.Sermon de circonstance par l\u2019abbé Amédée Gagnon, enfant de la paroisse.2 h.p.m.\u2014 Tous les paroissiens devront se rendre à Bon-Désir au Ruisseau-Chaud pour le bénédiction d\u2019un monument rappellant la construction de la première chapelle à Bon-Désir.Discours : \u201cUn peu d'histoire\", M.l'abbé Victor Tlemblay, président de la S.H.S.8\th.p.m.\u2014 Sur le terrain de Ite-glise, présentation du film du cente- j naire du Saguenay.Démission de Gingues iputé de Sherbrooke, qui » ban donne la politique fédérale pour l\u2019arène Ottawa, 23.(DNC) ____ A l\u2019ouver- ¦ provinciale.Le député de Sher- ture de la séance, hier, l\u2019orateur a brooke fait maintenant partie du communiqué à la Chambre la dé- gouvernement Godbout à titre de mission de M.Maurice Gingues, dé-\u2019ministre d'Etat.AVIS AUX EMPLOYES DE GARAGE ET STATIONS DE SERVICE Demain, fête de la St-Jean-Baptiste, sera jour chômé dans les Garages et Stations de Service, tel que le stipule le décret no 765 relatif aux employés de Garage.Automobilistes, procurez-vous de l'essence en conséquence.CAUSERIE A LA RADIO DIMANCHE SOIR 7 h.30 à 7 h.45 M«e J.-Y.BOUCHARD au poste CKCV Témoignage à Staline New-York, 23.\u2014 (P.A.)\t\u2014 Le! premier ministre Staline a reçu; une médaille du Praesidium du! conseil suprême de l'U.R.S.S.pour; \"la direction qu\u2019il a su donner à l\u2019héroïque défense de Moscou et l'organisation de la déroute alle-i mande près de Moscou\", a-t-on ap- ; pris par Radio-Moscou.AVIS DIVERS Hôte! de ville : \u2014 Réunion du conseil municipal cet après-midi, k 3 heures.Reconstruction d\u2019après-guerre : \u2014Ce soir, à 5 heures, au Club Automobile, réunion du Comité conjoint des différentes associations sur la reconstruction d\u2019après-guerre.Jeune Commerce : \u2014 Assemblée générale annuelle de la chambre de Commerce des Jeunes de Québec, ce soir, à 8 heures, à l\u2019hôtel St-Louis.Rapports des comités et élections.BALANCES calculatrices DAYTON BALANCES plate-forme 240-600 1,200 Ibs.HACHE-VIANDE électriques HOBART TRANCHE-VIANDE électriques HOBART COMPTOIRS frigorifiques SHERER SCIES à VIANDE électriques QUIKUT PRESSES à SAUCISSE Wagner & Enterprise VENTE \u2014 SERVICE Pièce* de rechange Distributeurs :\t* Victor Butcher's Supply COURS GRATUITS POUR LES INSTITUTEURS Le Secrétariat de la Province, en collaboration avec le Ministère fédéral du Travail, offre à tous les instituteurs Des Cours Gratuits de Coopération et de Doctrine sociale et économique du 3 au 15 juillet ou du 17 au 29 juillet au Lac des Iles, près de Shawinigan Limite d'âge : 35 ans S'adresser au SERVICE DE L'AIDE A U JEUNESSE 88, Grande-Allée,\t35 ouest, rue Notre-Dame, ou Québec\tMontréal J S.S.LOUIS JOLLIET EXCURSION du SOIR SUR LE FLEUVE CE SOIR vendredi et DIMANCHE 25 juin Beau ou mauvais temps DEPART DE QUEBEC\tOrchestre de 8 musiciens Quai Napoléon, voisin de sous la direction de Roger la Traverse de Lévis, à 8.15 précises.Angers, .Musique irradiée dans toutes les parties du bateau.93.Côte d\u2019Ahraham, Québec INC.Prix du voyage.50 Danse\u2014Rafraîchissements \u2014 Service d\u2019ordre parfait maintenu sur le bateau.Retour à 11 h.A l'occasion de la SfllllT-JEfin-BAPTISTE fête patronale de tous les Canadiens français La maison Maurice Pollack Limitée est.heureuse d\u2019offrir ses meilleurs voeux de prospérité à tous ! Nous savons comment les Canadiens français sont attachés à leurs traditions, à lour liberté, c'est pourquoi nous leur demandons de s'unir encore plus solidement dans un effort suprême pour hâter la victoire el le retour à la paix.Magasins ouverts ce soir jusqu\u2019à 10 heures \u2014 fermés demain toute la journée.Réouverture lundi à 1 heure p.m.Membre de la Fédération Canadienne des Détaillants.V7YF,mMrwyi9J9^i 75-95 5( JOSEPH T£L.4d66l POLLACK CENTRl DE LA MODE ET L\u2019tCONOMIl "]