Le soleil, 4 juin 1932, samedi 4 juin 1932
[" SUPRIMENf L Qni TTIT Automobile- Radio\u2014 Théâtre-Page feminine\u2014 L\u2019agriculture\u2014 51e ANNEE\u2014No 134 QUEBEC, SAMEDI 4 JUIN 1932 EDITION QUOTIDIENNE \u2014 PRIX : DEUX CENTINS t ,\t' ' W.^ Pil' A\u2019fea -C S 'Coeur, *lElliaif1\u2019^llr^s.f(^0 : eon ^ U !., .\u2019 - r*S âU^K .(Jü &if\t,^1K °'ierw>nnra te Mrmt do leurs doigte pour Ira Rendre?Jeanne R.\u2014II n rat pas nierai Ire de mettre de fhurchette.Ira personne» quand r>n leur narae dra sandwlchra le» prennent av»e leurs doigta.Q.\u2014Où pourrai»-Je me procurer la die- I tlotmaire de Mgr Ella Blanc T O.D.C.B Dana une ]it>ralrl*, je ne puis faire de réclame aux maison» de coaxncrce.ami qu.\u2014- .nou» avons para# la aoiréa irta agrAi-niraient Maman m'a dit aprèa ton départ que je ne l'avala Pa* arae/ InvitA parce ntta /'avala atxnpement dit: 81 cel» vous fait plaisir, revacra me voir.Il »'eat uæ revenu et n'a pa* non plu» téléphoné l'ourlant J'ai été gentille, U me semble avec lui et il a paru ramuaer t'ula-je lui téJA- {)honer pour lui drnuuwler de «es nouvel-ra, peut-être me dira-t-il qu'il reviendra me voir ?Plualetira foi» dans la soirée, mon ami m a dit oue J avals les ynx verts 'par manière de taquinerie, je \u2022uppoae) tAttdla q«)e Je Ira ai noir foncé T Qu a-t-U \\uuiu aire par là?M*n ami revIandra-t-IIT R Je pense que rinvltatUijj sufflaalt ¦1 votre and désirait retourner cha» vous fii vous Invitie/.quelque» ami», rien ne * oppueer&il à ce que vous le demandiez de nouveau, mal» ü votre place, Je ne lui téiépliunerai» pas sans raison ÿ.i\u2014eron.'J \u2014 G'rat une simple polit'-ss*.et la Jeune flUe qui so respecta, peut toujours »»« faire rrejiecter.q,\u2014Beratt41 Inconvenant d aller rendre vlJta \t\t \t\t \t\t \t:.23.J,\u2019S5k\ti^ikie: -\t\t>-¦ K in d* i*i demander, quo vous vous i auxquels on découvre, de Jour en Jour, de nouvelles vertus curatives.Celles qui ont des dispositions artistiques pourraient facilement tracer j sur une toile unie les coquelicots qui onient la valence et les embrasses, j On peut aussi tricher le tracé et l\u2019exécution en devient plus facile.Il est facile de transformer de vieux ameublements en les peinturant de couleur uniforme et en y ajoutant le même motif qui a servi à la déco- ! ration des fenêtres, ce qui permet d\u2019avoir à peu de frais une installation très 1 personnelle.en apercevriez.Q\u2014Je me marie en Juin et veux avoir, deux petit**» bouquetières.Dois-Je entrer à l église avee mon bouquet, et où planer l«* bouquetières à rentrée et à U sortie de l'église 3.\u2014 Est-ce au marié à prendre le liras de U marié*-?Mercure R Vous devez entrer à réalise avec votre bouquet A l\u2019antrée et à la sortie le» petite» bouquetières vous suivent.2\u2014C'e»t U mariée qui doit prendre le bras de cou mari Q\u2014( ne famille que noua rrmnal»Hlonii bien rat revenue dans notre localité après une absence de trois ans.Nous n avons entretenu auOUlké correspondance.Est-ce à nous de faire la première visite où si nou» devons attendre qu Us viennent les nre-miers?\tUn» Igqorant* H -Vmi» devez leur faire Ta première vWte.Q \u2014Je mesure H plods et.4 pouces et pèse 103 livres, suis-Je trop maigre pour ma grandeur.2 J» anra avec un gar«;on de 22 ans.ce Jeune homme est sur le point de me laisser pour sortir avec une autre jeune fille Dois-Je m efforcer reiiiier repassage ?\t\u2022 2 Kst-H inconvenant pour Ira femmes d'applaudir dans une salle publique 7 KsMl préférable de laisser applaudir les homme»?Je fais mon postlbl» K.\u201481 la hnslerle ti\u2019eatl pas brûlée vous réussirez probablement à fui redonner sa blancheur en la faisan» bouillir avec un peu d\u2019eau de Javelle dan» l'rau Veille* à n\u2019en pas trop mettre .Nou ce n est pa* iu«*onveniant Q -Quel rat le poids normal d'une Jeune fille de 19 an» mesurant ê pieds 2 pouces ?2 \u2014 Quel rat le meilleur procédé pour ivasécher Ira cheveux gr.u» ?Uns brunette aux yeux noir» R.\t\u2014119 Ib» 2.-Des frictions à l'alcool.Q \u2014 Pouvex-vou* me donner le nom de quelque» < oimuunautéa «>ù 11 y h d*' renseignement ménager?et où l\u2019on prend des Jeunes pensionnaires T J*elme la vie du couvant R\u2014les programirira scolaire» actuel» Comprenant «le renseigne ment ménager tout Ira couvents en donnent, mai* quel qpra-uns se sont distingué* tout parii-cuiléremeat.Il ne ui'appartient pas «le faire de la réclame aux uns nu déf»|\t.ment des autre*, mais vous trouverez fa | K-nlil Pour tu* pas vous laisser seule dlemenl à voua placer pour suivre cet j soirée et que tout en étant, poli a eiUM\u2019IgP' MHMif\t»¦ O sera bientôt la fête d'un de me» puls-Je lui envoyer une carte de J bons souhaits.2 Je recevais lan dernier les visites d'un Jeune homme.(I les a cessé** sans raison» et voilà qu'il recommence, dois-Je l'inviter ü revenir ?\tft uguette R.-Certainement.2 Recevez-le poliment et aimablement sans l'inviter de nouveau, vous savez qu'il reviendra *1 cela lui plaît et votre diguité sera sauve.Q.\u2014Mon ami m invite à raccompagner à une soirée où il y aura de la danse, mais Je m* dAnse pas, dois-je refuser do i HccoinituKnor et serais-je remarquée si Je refuse de danser?Cralntlv» U Avertissez votre atnl que vous ne dansez pas.et s'il im iat« accompagnez-le quand même.Je suppose qu\u2019il sera a»s«>z ' toute aux autre», U verra & ce que vous vous amusiez aussi.Voici le langage des (leurs réclamé par Cécilla Aiuarinthe Immortalité Chrysanthème des prés M'aimez-vous ?.Coquelicot: ro« OonnaiHsamv.Tois de senteur plai-*ir délicat; Oui Je surmonte tou* le* olMtacles.Jacinthe Jeux, divertissement Jasmin Mutabilité, jasmin Jaune itonheur.Jonquille.désir, lilas: première émotion d'amour; 1 .lia* blanc Jeunesse, iis inaje*té, souveraineté, pureté.Marguerite (grande) oracle; Marguerite blanche simple, préférence.Marguerite blanch»*, double Je i»ar-tag«« vos sentiments, Marguerite (petite); innocence.Muguet blanc ou de mai retour du boubeur; Myosotis: ne m'oubliez pas, Narcisse amour da auA, va\ti me.Oeillet : caprice.Oeillet simple amour vif.Ourllet couleur de chair Konsation; Oeillet rouge énergie, Pavot: langueur sommeil; Pavot simple étourderie, indifférence.Pensée souvenir: Pivoine; vous me rendes a» eu ta réponse\tCoquet!» H la lettre a pu se perdre*, répétés les questions.Q.\tPourrlex-vous m'enseigner un procédé pour détacher des vitres qui ont été chauffée* et »ur lesquelles 11 semble toujours y avoir une buée ?2.\u2014-Comment «>nlever le lustre de l'usure sur un drap noir ou un poiret ?Fleur d» Mal R.\tVous nourrie* essayer de les frotter avec du napler etucii.Je ne soi» si vous arriverez à un bon résultat 2 Vous pourriez tremper cette étoffe *\t* \u2018nn~i\t*\t* |ia*»ée.flolette rapdratie, \u2018Franco pudeur DU Américains'* Q Etant en deuil depuis décembre l*>ndu à' ma »i»*rniêrê* lettre Dol»-)e ndlti.n«.t*n \u2022 faire parti» de re cour \u201e\t.\t.\t,\t.Fleur de Mal *\u2014\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2014.-\t\u2022-i «\u2014De 3 Janvier 1987 était un Jèudi dans une solution de taiW on prétend que relu enlève ce bistre.Q En quelle année le pont de Québec a-t-il été terminé?Je voudrai» savoir R F.n octobre 1917.Q Voulez-vo\\i» me nommer Ira fleurs itdvai.tra en français California Poppy, j Candytuft, Marigold.Poppy, Snapdragon.Stock.de kdrewMT R rtcr, à «iul 'ai l'Iumueur pour res réponse» ?2 \u2014-J al reçu une invitation |>ar (tcrlt pour un thé Je n al réi»ondu d aucune manière Sula-Je (ddigét* «h* faire visitn mari rat and du mien?\tMit» Victoria H * Il n'y a pa* d autre* conditions à remplir que de poser «** questions, aux- , quelle» Ulnevra répond umtra Ira «Mnaiara | Quoi ne mette*»vqu» pas comme vo*»* (»«»iinr**?le renutater tNvr la ; couche de vernis blare Rlgnature opposé»* au bas «le cette couonne.,a '* m»* dire totaux ?Vous devez une invitation du même j WIKi ta lions, genre kiceque vcmi» donnerez une réc tlon.Q J al ciré tous les i-rélarta vie ma mal son excepté celui vu* ia cuisine qui \u2022at très aallssaïu.iuoIh jo sais v(ue cela io uiénagc-rait.que me couaeill«'x-voua ?2 Eaut-il vitre totaux pour le pluriel de total, 11 me semble que cela «oiup* mal ?Jeun» Mèrs R - I/O lavage enlèverait la dre.pour.\"\tà la placi' une Merci pour Ira 2ar»uer lt» R Coquelicot de Callfbrnle.Itjerlde, Sv i*v:l, Coqtiellcol, Muflier-Stock re tra-dult (var souche, Je ne sais quelle flovtr ceia peut être.Quant aux avitrra tleurs élira iK>rtent le mémo nom vlans Ira deux langues Q Aurlex-voua la bonté vie m'enseigner un moyen de faire disparaître le masque dans I** visage?2 Voûtas-voua me donner la recette pour faire du porter ?Une abennèe R Vous pouces vous servii- du Jus de citron pour enlever ces tâchra do masque.NE ME BLASPHEMEZ PAS ! Carltat ChrUti\u201d Cost le printemps nouveau, le beau printemps en fête ! Matins vermeils ! Midis dorés ! Soirs étoilés ! Insectes, fleurs, oiseaux, la nature s\u2019apprête, A chanter du Seigneur les mystères voilés.De sa gloire immuable II répand sur le monde, Tant de rayons mêlés au parfum des lilas.Que la nature en fleurs dit d\u2019une voix profonde : Ne Le blasphémez pas ! Ne Le blasphémez pas, commande la nature, Tl m\u2019a fait si prodigue et si belle pour vous.Chaque jour je prépare en paix la nourriture.J\u2019obéis au Seigneur et travaille pour tou;!.Mes murmures sont de» légions d\u2019harmonies ! Astres, montagnes, mers, vallons, lacs et forêts, Chantent du Créateur les bontés infinies, Et ses divins décrets.Les héros d\u2019autrefois venus du ciel de France, Sur le sol canadien plantèrent une croix.Et le peuple nouveau grandit plein d\u2019espérance.Sous le signe d'amour, d\" pardon et do foi.Les pionniers de Dieu, martyrs de notre gloire, Adjurent h leurs fils de marcher sur leurs pas.Ia voix du sang versé dit du fond de l'histoire.Ne Le blasphémez pas ! \u2022 Ne Le blasphème pas, car II fit ta Patrie, Ce Canada splendide aux sommets idéals ! ( 'esso de satisfaire une absurde furie, Par d\u2019injustes mépris,, un langage infermal.Tu os enfant d\u2019un peuple à la rude genèse.Mais tu ne serais rien sans le doigt du Seigneur.A genoux, vil atome ! O vois ce que tu pèses.Dans l\u2019adorable main dtt Divin Rédempteur ! Aimer, c'est le bonheur ; se donner, e\u2019est la vie 1 Celui qui sait aimer no marchande jamais, Il se donne et veut tout, son S me en est ravie, 11 est libre, il est grand, il peut tout désormais.O quand le coour touché d\u2019un amour invincible, Croit tenir le bonheur prisonnier dans ses bras.Il crie :\u2014O taisez-vous criminels irascibles.Ne Le basphèmez pas ! Taisez-vous, fous, ingrats, qu\u2019avez-yous à vous plaindre ?Puisque vous possédez un coeur qui peut aimer.(\u2019\"est par la loi d'amour que Dieu veut nous contraindre.E t vous osez enoor venir le blasphémer ! Regardez ce trésor, la Sainte-Eucharistie, C'est la chair et le sang immolés tous les jours.Ecoutez ce que dit l\u2019humble petite Hostie .Ne me blasphémez pas, car je suis tout Amour ! REINE Limoilou 1932.Il faut apprendre à articuler nettement ses mots si l'on veut se faire bien comprendre.Et cela ne se borne pas à bien prononcer mais à penser d'une faon claire et méthodique.Il semble y avoir un lien étroit entre les pensées et la façon dont on les exprime, car ceux qui parlent sans remuer les lèvres n\u2019ont pas des idées bien énergiques.Quand on a des opinions bien définies et qu\u2019on veut les faire partager par son entourage, on trouve facilement les mots qui les décrivent.Si on les entourent d'expressions superflues, on s\u2019expose à ce que le principal passe inaperçu et même À ne pas être compris.Dans la famille, 11 y a bien des malentendus qui ont leur source dans ce manque de -récislon des idées et dans leur expression imparfaite.Le mari qui part en hâte pour le bureau entend à peine les recommandations que sa femme lui fait à la dernière minute, et les messages qu\u2019elle lui donne, et le résultat, c'est qu'au retour elle sera mécontente de voir qu'il no rapporte pas le chapeau, qu\u2019il devait prendre chez la modiste où le paquet que devait lui remettre l\u2019épicier.De même, s'il donne des Instructions Incomplètes, il reviendra pour constater que rien n\u2019a été fait suivant sa façon de voir.Et ce sera des discussions qu\u2019un peu plus de clarté aurait facilement évitées.Les enfants devraient aussi être dressés à penser clairement et à bien articuler ; c'est une habitude qui aura sa répercussion sur tout le cours de leur vie.Printemp* .n\u2019svei croit qu' Vin* ans.vingt ans\".Vous à deux demandes.Q.\u2014VouiM-VOUt me donner la recette pour faire le sucre candie et les macarons.J.J'ai un bouquet de fleurs artificielles qui est trAs twutssiereux, pouvea-voue m\u2019enseigner un moyen de le nettoyer?J'aime las rasas H St Je comprends bien, voua voules faire un sucre cûlr comme relui dont on v' sert pour placer les noix et les fruits d'eau et renoont ra nom ne te.i n Prenes Un* une soiree tiimuld.1rs i-a -,\t-\t- - - ceux ns tu -1 jus tl une KoiiserlpUon.autrement relisaient qui ont rapport avec sa profbs-1 wdébont de forcer un etranger fc aies embarrasse- , U y ressource de lui offrir 0e* fleur' d-aux lea plus apivSciea sont ____qui ont rapport avec sa p ainsi, mais Us sont pour la plupart tl!-;- voua I obligeance de répéter u Jauni Q.\u2014AariiS ____ ¦» le procédé iKtur nettoyer l '.l ehaj-ee pgr mm! t\tUns Indus; ustrlsusa R.\u2014L\u2019aride exaUqua.ou autre prépara on que vous aurez s la pharmacie Q.\t\u2014Lea parents peuvent-; is envoyer dm faire-part i«mr fe mariai;* da leur» fils et peuvent-ils en envoyer auwl k leurs relations d'affaires?2\u2014Que rpewr d\u2019un Jeune homme qui dit du mal da aoa rival à sod amie?Nelrette R.\t- -Ccvtalneiiient\t, _ 2- Qu II rat Jaloux tie ce rival et ou II I 3 - ' * *-*\u2014\tns i\u2019atHZtion de son < a Claudine Voua ptuivea l\u2019inviter s'il ne s'agit i ¦ e s-tralt 1 ranger k faire des dZpnnar* sans «avoir si ceU lut plairait 2 Voua pouves 1 Inviter, maw iws du-, ne façon pmwuite.Voua n aves droit qu k deux questions papier huile pour le* faire refroidir.Vous pouvez glacer des fruits de la racme maniéré.quartiers »r M.le miré Eugène Carrier, et le service funèbre fut chanté par M.l\u2019abbé Lucien Dallaire, neveu de 1» défunte, acui« agner «le preeteure.muuigxmm s |\tehs-Eugène Blais et Callxte r^d'mX'.«Vtreu^r.^ ^d du C.d^e de Mv.M.ville.On partira «le l\u2019église pour dé- l\u2019avenue filer dan» la rue Guenette, Bégin, la côte du Passage ou «le» Marchand», le» rue» St-l/iuix.8t-Antoine, 8t-Qeorfe«, retour mr I» rue Guenette jusqu'à l'église.H ny aura pa» de r«i»>»oir.Cette procession est faite jsiur attirer sur le commaree local le» hénéilietions «1«> Dieu.On demande que les rue» et maisons »ur le parcours de la procession soient décorées ci pav«>i»é«>s.Tou» les par«ii»»icns voudront bien faire un devoir de marcher dan» Conduisaient lo deuil: le fil» de la défunte.M.l*v»l-K.Fortier, de l,évis, scs gendres, MM.Jo».Gagnon et Ar Demers, de I>vis, ses petite-fil», MM.l\u2019auL Mareol, Isitli» et Rosaire Fortier, MM.Ist-val, Philiptie, Paul-Emila, Jean-Marie et George* Gpgnon, Jules Côté, de Québec, et Marsan Martineau, de »«!» cousins, MM.Léo Dugal, -\t*\t'\t.\u2019\t- \u2019 lai- de Qu re.Edouard Perrault, Geo r**ult.Nap.Lemieux, rges Per- A Dallaire je Divin Cœur du Jésus |stur obtx> Itlr la cessation du chômage.L'ordre de la procession demain sera le môme que celui de dimanche «Icntier.La confection du rôts d\u2019évaluation à Lauaon lie* évaluateur» de la ville de t'SfÆ.i'Æ™.:;«2?t'Æ' iss tÆ Marœl Voyer, » H.Ex» Mgr VilUmouvB, archevêque de Üuêbec, ce jour-IA.Nul dont© que ica pèlerins seront nombreux.Grand\u2019m«»»«t A l'églis»\u2019 paroissiale, lundi: 6 h.15, t\u2018n l'honneur de la Stc-Viorce, ldi v -\t.lacelta i \\fm« Maurioe Marqulfl, lr» < mlèros nlur ________ _ _ ___________________ Morcrau, cl» HlvartiroQka: Héal Lavergne, rtf' Oudbrc; MM et M Jo» Turgeon, \u2022tu Montreal, Thomas Fournier.Louli Diaultt Edmond Rousseau.Laurent Fortier Gérard C\u2019ollin, Mme Edmond Coulombs, Francis .Maurice Welsh.Favreau, Edmond Bernier, Eugène Tondrcau, Pam- ______ ____«__- _________ hile Laurendeau, Alphonse Cloutier, Wel- ph lie Beaumont.J(«.Corriveau, Pierre Rous- Paul Carifman, Ernest Mar oit, Eu-trope Méthot.Pi* Anne-dMa-Pfswnière, leu réule« Hieurs R.-A Dion, M.-A.Coté.S»ur» Vaillancourt, des fleeun» Orisra rte Montréal.Sonir E pour favour obtenue, recommandée par une Knfant de Maria.7 h.45 pour Mme Victor Idtbrie, rteommandée par un grou|H) d\u2019amis.McGraw se retire »ux contribuable» d«' bien leur donner tous le» renseignement» j demstui' s et surtout «le bien «lomu r i le» nom* «le* jeune» iren» Agi » «le 21 »ns et plu* afin qu'ils »pimr»i*»ent i sur le relie et soient entrés sur h » ! listes électorale» lorsque ces ll»t« * sont préparées, Iji clu*»e «'St im|H>r-tanU- afin de leiir donner le droit d» vot* remarquait encore : MM.L.-A.Audel, N.I*., A.Dorvnl, J.-C.W-mietix.H l)nr\\al.F,.l«eoour» Henri l\u2019errault, Ls-I\u2019.Guay, R.Demur», Alevandre Moreney, M.Arsenault Antoine Wmleux, Hicior lemieux, Edmond Labrio.Jo» l abrie.Albert Guay, Emile (!igu Roy, rte Québec; J.-Dan Dion, da Meredith.N -H.Mine Heaudet.de Montréal M et Mme Charles Compton, de Montréal MMra Céctle et Kath Fournier.de Montréal.Bouquets spirituel*i Famille A.Mar requ.rte Ste-Hénédine; Mine Cléonhos Oaurtreati.Jeanne IMmme, famillM J -Ma-riuN Bernatehez, Irénée Poirier.Huxanne Bélanger.Institutrice et wm élèvra, famlllêi Auiniste Gamarhe Ovide Çlaumond.Mme K -C Islalola.famllUw J-Mon CAté, Adjutor Véxlna, y.Valllanoourt, Ira élève» rte la .Ve année B.du collège de Montmagny, Vf Ben Julie et Yvonne Véilna.Beau men, Edouard et Euane Laverqne.de Québer.Andrée et Jeannine Theriault, de Montréal ________ .Jerre-André Leclerc, H.Gaudreau, «Samuel Blanchet, A.-J.-B.Normand.Mme veuve Eugène Proulx.Achille Fiset.A.Morin.J -B.Moreau, Loul» Thibault, Ch.-KuK Létoumeau.Philémon Ro-Mn.CtfM>.Robin, Emile Côté, Nap.L6-toumeao, Jos Paré, Paul Mercer, Nap.Dionne, Amédée Langlois.Adrien Normand.J.-A.Caron.Mlles Jeanne Gagnon, Jeanne et Ant.Côté.Irène L\u2019Heureux, de Québec; Anésie Cloutier.Gemma Gaumont Luira et Lucienne boulay.Estelle Cloutier.Georgette Corriveau, Corinthe Morin, Marguerite Gaumond.Anita Létoumeau, Marguerite Laurendraui.Estelle Gaudreau, Maria Poiillot.Cécile et Blanche Morin.Alice Gagnon, Marie-Anna et «Simone Duval Imelda Poullot, K rebelle I «étourneau, Fernande et Cécile Blanchet.Simone Lé-toumeau.G.M.G .Léontine Poulin, Eug.et O Marols, Murillo l«ét*mmeau, Yvette et Gabrieli© Blanchet, Amariida Thibault, Thérèse Gendreau.Louia et Bea Cou- lombe.Hélène Robin, Alice et Marguerite T\t\u2018\t^ Pondreau.Irène Gamuond.Alberta Pou- lin.Juliette Gaumond, Thérèse et Maria \u201c -M Tondreau, Marle-Loulue Normand, Simone Gaudreau.Jeanne Piquet, Simone Bernier, Simone et Irène Poirier.Jeannette I»e- 3deux, Eva Joncas.Alice Laberge, Cathe-ne et Anna Poirier, Madeleine et Mar- Rierit© Proulx, Simone Gaumond, Irène ormand, MM.Yves B Nicole, Fred Mar- chetern*.J.-K -S.Perreault.(JuélM>c; Louis Boulanger, Pierre Fournier, mand, P ., ______ _ _______ 'iaurtee Nor- aul Robin.Emilien Proulx.Médé-rlc Gaudreau.Paul-Eugène Bernatehez, prosper Lord, Henri Morin, Gérard Têtu, Beaudoin.Tlrlc Tondreau.Léopold Canin.Na£.Poirier.|jère.Fénélon Vézina.EUCHRE-BRIDGE SALLE DU COLLEGE, A ST-MALO \u2022ympathlot! Familles Ephrem Vézina.\tïi -*\t4\t.\t,\t.de ArthaNMka Julra Klrouac et Philippe Léandrus Thibault Michaud Adélard Gai Hache J-B.-A fie- Vézina.SalompllSab, lAmold Gendren, Lu Guille- Lucien Clavet.Henri _Titu, Armand PA- sfask» JulM Htreuiac H l\u2019hlîlnuc [ Leandru» Vhlbaull ' M C.sinscJif J B -A Re- Vêzi«».» u»uu.\t.«llrtruiu\", Onéslnw Hullls-I Lucltm t;\t- mstts.Loul» Bélanger.Roèh Fr»«i,-iu.1 mirt.M I ablw' JMb Du.ws.jlt urètre «e-Magloirs B.rsntrhri Nsp Ubsrss, J«v mlnairs «le yufbre KsnS Fiirtli-r, Paul- ¦¦¦¦¦¦¦¦Hrsald» \u2022¦HH Huh,' Wilfrid èfiirtn, LbiiIs-C Dupuis, 1 l\u2019i '\t» TPimmlsr.Jos -i R Les Dames de la paroisse Notre- lin\tMartineau.Jo* Marti-1\tdp ia Délivrance i Quebec-j i»ve ïli Téleephore Duput*.Atnétlée A.Proulx.Eugène Amédée Aimé Proulx, Gustave Morin, Paul-O.Du Dupuis puis, MD, Ji^a Gaumond.René Minville, ournier.Joe - i Emile Boulanger, J -B Armand Renaud, aallrt M.Honoré (if)ss*\u2018lin, époux il»' damo Maria FâUéhrr, oet décédé 1© 24 mai.dernier, à PleaaitviU*.à j'àg»* de 77 an» et 9 mois.Ia* défunt était le frère de feu Mgr K-X.GoAimlin, anoien curé de Lévi* Nos pjua aordtale^ sympathie'' fl la f.t-BiiSkt «n datai la*4>uvqrtura des Quarante-1ieu-rea de-nain à Lévi» Béa in matin, en réglioe \\ otre-I>ame de\t1 sévis.*'ou/riront H'h pieux et*Tcîees dé» Quarante-Ht'Ures x.Albert Biais.Jo^ph Lemieux.Raymoml ( lavet.Mlle Jeanne Marquis, létoarneau, Noel Vtquet.Oc- j-j Poulin Ludger et Patricia Ge^dron* >erae, Uao, t>livier, Nap AHnville, ( pean-Louta Taw^ra^u.^Dr Clément^Hou- U.mi'.ux.Jus.\tgrand euchre-bridg- qui aura Heu Jh^phn^o \"siunlm-, 1 yrnlu \\ aillamv.url , ( .dans )a ,atie du collège de St-Malo llmwiclKu, jnrsiti.b>s 1 Iirgeoii.Albert l-ais, ;\t.ttractkai» ds «\u2022être belle fête l»'|irer.Kdm .,\t.,\t.\tiizuii r mi i«\t*j» s «»»va\tv^\\4wwvv-Mav« jnhiTg»', U©o.Olivier, Nap Mort du frère de feu M«r t.\tv ^îMtn* Blaja,^U^^Du[mmt,J0ut8tL organiaant pour lundi «ûâr.un|^-d* Ida Bertrva- I fepu.M V j .i«>nel Blais, l»aurent l*iquet, UmoiU>u Placido Bertna-1 mu.Boulet.Amédée Marols, Marcel \\ ézina, Atfrad reen.Kmlle Gulmont.Eugène i Montréal: Jos.N ail F C H R C 6.80 p.m.«00 7.00 7.S0 7.45 8.00 815 8 30 0 00 QL'CRCC\u2014841 Kliocy.U* SAMEDI « JUIN\t.irogrstams de falklore .N«rvlUne.p.m.\u2014L'heure du OrepiMruls p.m.\u2014Le prograrmne McCoIl-Frontenac.p.m.\u2014Causerie-La Semaine contre 1« Blâflphème.p.m.\u2014Orcheotre de Thôtal Mont-Royal.p.m.\u2014Causerie \u2014 Briqua Citadella p.m.\u2014Orchestre de 1 bétel Ritz rifcon p.m.- -Pn«ranime de rêoaau.mfare tlovemor p m- General 1000 10.30 Fat-\t- Foot Guards, p.m.\u2014I*e programme Allô Parlfi p.m.\u2014Maurice Meert et son orchestre de l\u2019bétel Window p.m.\u2014Orchestre de ThAtel Victoria.Ta vannes.10.67___ ______ U.30 pm.\u2014Heure 13.00 l 00 1.34) 130 4 00 600 A 16 7.00 7.30 7.4.5 3.00 9 00 10.00 DIMANCHE S JUIN 1932 4 midi)\u2014L'heure de la pharmacie Brunet.\t__ , , p.m.\u2014Le programme Wlllys Knight.A Wmts Overland - -Alpnon-se I>*garé pm-'J-B.Croteau, p.m \u2014lua Société St-Jean-Baptiste\u2014 Section Ht-Dominique, p.m.\u2014 Ii'heure Univeriitalre.p.m.\u2014 Studio, p.m.\u2014Pralac Limitée p.m.\u2014Programme de atudlo.p.m.\u2014Le concours dé la pharmacie Couture p.m.\u2014Récita) de piano p.m.\u2014Orchestre de J hotel Victoria.p.m.-C.Robitaili© Enr.p.m.- 900 9.30 10.00 11.00 13.00 13.30 1 30 2.00 -Heure Ta vannes.LUNDI, 6 JUIN k.m.\u2014Le programme Sapho.E>.m.\u2014La Teinturerie Française.a.m.\u2014L\u2019heure Ensoleillée, a.m.\u2014La Bonne Chanson Française, p.m.\u2014Variétés Musicales, p.m.\u2014Atucjio.p m.\u2014Le programme Rlta-Good.p.m.\u2014Silence.La Société Nationale au poste CH RC SECTION ST.DOM INIQUE (QuatrIAm* csut«rl.'.orc.rt Poursuivant sa série de «\u2022auseries-con- wra t» PROG CHOISIS DU SAMEDI WJZ, Ntw-Vark, J86 -7*0 k._ 7.00 p.BL\u2014\"Atnos 'n Aody\u201d.7.30 K «Vital de sonatm: piano et rlnlnn.8.30 m.Danse avec la comtesse d\u2019Orsay.\u2018 i: Lee 1.15 i.rarth m.Vii m.Flano Moods may Bailey: planiste et soprano 10.00 p J*odifru8lon venant de Berlin.10.30 '\tJTUmmmmr Sima et Ilo-10.10.00 erlln.10.: ngt doigts d\u2019harmonie; piano et T\\[ orgue.ILif p.ro.Cesare flhegt '\t-\u201c¦ TA~ * _ lestre de oonoert.De 12.0 Musique de danse.ero et un or-6 1.00 a.m.WEAF, Nsv-Varh.464\u2014Mé k.6,00 p.m.Orchestre oe concert du Waldorf Astoria.7 00 p.m «ï\u2019Avrey.de Parta.7.16 p.m Melody Troll: musique bohémienne.8.00 p.ro.Leçons de bridge d\u2019Ely Culbertson.8.15 p.m.Programme de Civic Concerte.10 00 n m.JUne heure de musique populaire.T>e 11.30 p.m.& 1.00 a.m.Musique de dansa et chant populaire.WABC, New-York, 149 MO k.6 00 p.m.Orchestre Bossert de Martin.6 30 p.m.Jack Miller et de Freddie _\t_ |\t¦_____________son or- chestre.6.45 p* m Léon Beiasco et son or-cheetre.7.15 p.m W.-V.Hall avec l\u2019orchestre do Freddie Rich.7.45 p.ro.Le chanteur de la rue.8.45 p m.Programma varié venant de Chicago.9.00 Vaughn de rç T Leath, soprano avec T orchestre de Free Berren.9.15 p.m.Chœur de chant armé- nien.0.30 p.m.Concert de la fanfare de l'ar \"\t- » *-\t.#*««\t.r* ¦- armée américaine.10.00 p.m.\u201cMusic ihat sattafles\u2019\u2019.10.45 p m.Arthur Jarrett Îvec l\u2019orcheetre de Freddie Rich.De 1.00 p.m.9 2 00 a.m.Musique de danse.WOH, Newark, 422.3\u2014719 k.8.00 p m.Orchestre de Petite Sympho* nie.9.00 p.m.Whit© Flash Musical Review.0.30 p.m.Ensemble espagnol Los Chiens.10.30 p.m.Récitai d\u2019orgue par Chandler Goidtwhaite.certs à la radio, en préparation à ta célébration de la fête nationale d _________ ____ _ _\tdee Canadiens français, la section St-Dominique de la Société 8t-Jean-Baptiste de (Québec donnera demain, dimanche 5 Juin, sa quatrième \u2018piiatt Porte CHR me émission radiophonique au Port© C C, k 2 heures et 30 de l'après-midi.Trois causeries-concerts ont déjà été données (dimanche 15.22 et 29 mai 1932) par l'active section Ht-Dominique avec le Sénéreux concours des éclair6s directeurs u Poet© CH RC de (Juébec, et trois autres seront offertes par le même poste radiophonique dimanches 6,\t12 et 19 Juin 1932, i 2 heures et demie p.m.Cette louable initiative, la première du ¦nre, «t tout à l\u2019honneur de la plus ieune section de la Société Saint-Jéan-Daptist© de Québec, la section St-Doiui-nique, et noua l\u2019en félicitons chaleureusement.lifts nombreux compliments et flatteuses approbations que 1a aection 8t-Domlnique a reçus pour son heureuse Innovation doivent être pour elle un ré- confortant encouragement S i Voici \u2022\t, jgpgiPiLrf- demaln, dimanche 5 juin, à 2 heures 30 de l'après-midi au Poet© CHRC.PROGRAMME l\u2014O Canada nime qui sera exécuté ©t Piano: Menuet de la Sonatine.Mauri-Mi ' ce Ravel I ai* Mme 1.Roy.3\u2014Chant: Les Vieilles de Chex-Nous.Levader.Par Mademoiselle Yvette Marquis.4\u2014Piano: Etude en fa dièse onus 2 No 6.nisei]* Par mademo! Mamie Hunseit.Martel.5\u2014Un root de M.Pierre-Paul Magnan, professeur à ] École Normale Lavai, et secrétaire de la section 8t-pomini- que de la Société Sqlnt-Jean-Bapttate d< Je Québec.6\u2014Causerie: M.Ls.-Fh.Morin C.P.A , président de la Corporation des Comptables licenciés de la province de Qu6- ___\t_\t_ .province de Qt bec, et conaei-ler de la section Bt_-T)o- ___ique de la Société Sainte-Jean- Bapttate d© Québec.Sujet: L Influence de la Société Haint-Jean-Baptiste depuis sa fondation 7\u2014Piano; (a) Valse en la bémol.Brahms, h) Etude japonaise.Poldini.\u2014-Par Mademoiselle Mamie Martel.9\u2014\tDéclamation: Papineau.Louis Fréchette.Par M.Joseph Dussault.10\u2014\t-Dieu Sauve le Roi La propriété industrielle et les Canadiens-français List» des brevets d\u2019invention, mar* que» de commerce et droits d\u2019auteurs accordés par le bureau des brevets d'Ottawa & de» Canadiens-Français durant le mois de mai 1932 (Service du \u201cBureau technique _ Al- bert Fournier\u201d, procureur» O! e brevets d\u2019invention de Montréal.) BREVETS D\u2019INVENTIONS 321,987, Michel Chouinard, Montréal, P.Q.Ventilateur.322,027, Jules Tremblay, Chicoutimi, P.Q.Elément do construction.322,215, Eiphôge Provençal, St-Hyaointhe, P.Q.Installation de chauffage électrique.322,407, Louis Le bel, Weedon, P.Q.Système de cries.322,424, Mlle Alice Peladeau, Montréal, P.Q.Chapeau.322,606, Mlle Emma McMahon, Montréal, P.Q.Serrure de sûreté.322,612, Rosaire Kobillard, Lachu-te-Mills, P.Q.Roue Ferris.MARQUES DE COMMERCE 54,112, J.-D.Bordeleau, Juliette, P.Q.\u201cle Rouge-Gorge\u201d pour la vente de tabao.: 54,173, E.Chevrier, Vaudreuil Station, P.Q.\u201cBriko\u201d, pour la vente de bloos de ciment.54,184, Henri Peloquin, St-Tho-mas-d'Aquin, P.Ô.\"DIAB\u201d, pour la vente d'un remède.54,221, Roger Peladeau, Montréal, P.Q.Dessin d\u2019une machine b laver jouet.54.224.P.-B.Butsières, Montréal, P.Q.\u201cBobec-Kiss\u201d, pour la vente de bonbons.54.249, M.Paquin et P.Gosselin, Montréal, P.Q.Etiquette pour la vente de produits divers.DROITS D\u2019AUTEURS Atlantic City, 872.8\u20141108 h.\" [glotti: duo dt WPG.MKianaiv witjf «**¦« 8.00 p.m.Fray et Brag) ttotï, Sprlnfn*ld.Il*- 10.00 pm.Orchestra SSé\u2014990 k.de la Chambre Egyptienne.11.25 p.m.Orgue Paramount: * itani- Roland Pomerat.WTAM, Cleveland, 341 0.15 p.m.Orch« dos.11.05 p.m.M KO k.6.15 p.ro.Orchestre de l\u2019hfttel Don Ama-,, .-Musical Bulletin Boord.PROGRAMMES CHOISIS DU DIMANCHE RECEPTION Cm («Mlrx.msnt n'Mt «su sur l d\u2018*B d.tiori d.I» »UI«.PAS BONNE HIER SOIR Focrale far C.RotJitalUe Enr.Québec Nouvelles par Radio De 1 h.b 1 h.30, le peste C K C I renzot\t\u2014 o Fortin, fils de Monsieur et Madame M EAU DE JAVEL j NETTOIE EN DESINFECTANT DEMONTIGNY & PONLOT Téléphona l 4-2tél étaient constamment au chevet de la malade, qui expira mardi, h 2 heures 40 de l'après-midi.C\u2019est ce dernier eoup qui a poussé au paroxysme le désespoir du père et des quatre jeunes filles et a amené la tragédie des appartements El Coronado.UN BRUTAL ASSASSINAT i Suite) ment fatal et Mme Stafford se réveilla à 3 h.45 pour s'apercevoir que son mari mêlait pas couché dans sou lit.Quelques minutes plu» tard, la pauvre femme fut horrifié»* en entendant la détonation d\u2019un revolver.Kilo se précipita dans le passage mais elle no vit qu'une forme iodécise disparaître par le chassis du hall.Elle courut faire de la lumière et la première chose qu\u2019elle vit fut le cadavre de M.Stafford gisant sur le plancher.Il avait été tiré dans la tète, de très près, et l'état du hall ^_____ démontrait que le malheureux avait assisteront au j'M faire une rési»tam*e opiniâtre.L'inspecteur (l&llaghcr assigna tout de suite une ft rie escouade pour et Mme Lionel Hurtubtse.ac- commencer les recherche».Joseph Fortin.Monsieur Arthur La- tuellement A Carleton-sur-Mer, par-j fl semble que M.Stafford entendit Rue accompagnait sa fille et Monsieur liront ces Jours-cl pour Saint-Jean, l\" videur au moment où il se diri-Joseph Fortin servait de témoin à son n.B.\ti tfcait vers une chambre dans le but , de fils.Pendant la messe du mariage un ] musicale fut j trouver un sac dans lequel il au- M et Mme ACHILLE CANTIN (née Flore Grrnon), dont le mariage a été béni le deux juin dans l'église de St-Raymond.ees longs corridors du Séminaire, contempler voire pieux sanctuaire de Marie, sans entendre une voiv qui s'échappe de tous ees objets aimés, qui murmure A mon oreille intéressant programme musicale fut I Mme\tNapoléon\tTalllon, avenue jrsH P exécuté sous la direction de Monsieur [ Dunlop,\trecevait A\tdîner, dimanche, d'1** M.Stafford avait porté la\tveille Henri Talbot.Chant par Mademot-| à 1 occasion des fiançailles de sa nié- i fut trouvé, les\tpoches retournées,\tsur selle Bisson et Monsieur Olivier Br es- ce.Mlle\tAntoinette\tOuellette avec M, *e Plancher de\tla salle à diner.la* coup de revolver fut entendu Irait pu meure son butin.Tu habit 1°™™ des regrets mélancoliques.Et je me prends a répéter ees mois profonde dimidium se et soit de violon par Monsieur Eu- Joseph Arbour.La table était déco- , gène Simard et Henri Talbot Ails\tde roses et de verdure.les au- [,ar.voisins» principalement par -ue de la cérémonie 11 y eut réception très Invités étalent : M.l\u2019abbé H intime A la résidence de Monsieur et Harbour, MM Callxte Cormier.Paul Madame Arthur LaRue et les nou- ; Talllon, M.et Mme Paul Oranger, veaux époux partirent ensuite, en au- ; m.et Mme Philippe Vincent, M.Fé-tomoblle, pour un voyage dans les ||x Paquet, Mlles Y.Forget et Hen-Adlrondacks.\tj rlette Paquet.\u2014\to -\t|\t-_ o \u2014 Madame Arthur LaRue reçoit de j Mlle lots O\u2019Brien recevra A dl-quatre à six aujourd'hui A l'occasion en l'honneur de Mlle Elizabeth du mariage de sa fille.\t} sims et de.son fiancé, M.Herbert \u2014\t° \u2014\tBogert.Mademoiselle Anne-Marie Lévesque passe la fin de semaine chez ses parents, Monsieur et Madame Albert Le vesque ,à Sherbrooke.\u2014 o \u2014 Mademoiselle Alma Picard, de Jac ques, est pour quelques Jours en ville Milo Anna Oiattasio, qui entendit aussi les cris do madame Stafford.M.I/ester Mandell, qui s»* trouvait au coin dn la 35 avenu» et de la 167èmo rué, téléphona A la police en entendant les ens tie madame Stafford.Mais on ne put réussir A trouver le bandit.Ia*s recherches se continuent.LA FORTUNE (Suite) ^.X\\ri|\tC^' 1 ^lü' Mtoking China, Theological Semi- nary ; la Société pour Te Soulagement des Blessés et des Infirmes ; la Société américaine pour la ,Prévention des Actes de cruauté envers les Animaux, etc., etc.Oeorgo-Stanley Shirk, neveu de l\u2019époux défunt de Mme Swope, reçoit $1(X),IKX) en fiducie la résidence de Mme Swope, A 249, Central Park West, - une résidence évaluée A $200,000, ainsi que des dében-tures, des dépôts de banque et de» effets d\u2019intérieur domestique, le tout évalué A environ $00,00(1.1j» somme de $250,000 sera distribuée entre quatorze autres légataires, principalement des employés, actuels et anciens, de la famille Swope.OTTAWA noruble M.R.-B.Bennett.\u2014 o \u2014 L\u2019honorable M.et Mme Hugh Quthrle passeront les mois d'été dans chez Monsieur et Madame Joseph La- ' >« Capitale, dans l'ancienne réslden branche.'\tce de l'honorable Juge et Mme L.-A.__ o___\tI Cannon.Mademoiselle Gertrude Roy est par-1\t\u2014 ° \u2014 tie pour Sainte-Pétronille, I.O.! L\u2019honorable juge et Mme L.-A Au- _ o____\tdette passeront l'été A leur résidence Monsieur et Madame Joseph Trem- 11 Rivière-du-Loup.blay.de Sainte-Rose du Dégélé, sont\t\u2014 ° \u2014 de passage en ville, les hôtes de Mon- Mme Wilson Southam reçoit à une sieur et Madame Joseph l.abraiiche Uar,l de bridge, cet après-midi.Monsieur et Madame Hector Tremblav '\t\u2014 ° \u2014 les accompagnent.\t' ! Le colonel et Mme Herbert-J.Mac- __ o _\ti klc sont retournés A leur résidence, Ce matin, A sept heures et quart, en : 4 Pembroke, l'église Saint-Malo, M.l'abbé Dion,\t\u2014 ° \u2014 vicaire à Salnt-Roch, a béni le maria-1 M,IU\u2018 Philtppe-B.Bélanger a reçu ge de Mademoiselle Gisèle Marandu, Intimement au bridge et au thé, hier, fille de madame Jos.Maranda, avec tn l'honneur de sa belle-soeur.Mme\t(Sultei M Henri Bélanger, fils de M Richard ; Arlhur Dion, de l lslct, Qué., actuelle-,\t.\t¦ Bélanger et de madame Bélanger.La ment -n Invitée.\t| ^ d«Xin\u201dir!: etTnetule «l aü.r\" î?*ncr MuruiX^rtart une robè de, Mlle Estelle Desormeaux a reçu A\t\u201drait\tlonKue '* crépc-satln rose-pfUc.avec chapeau £eure clu thé.ces Jours derniers, en ( nu,non r de paillasson de même teinte, garni ! A^^nrur\t^Mme Christian- de tulle et des souliers assortis tenait une gerbe de roses-thé muguet.M.Richard Bélanger servait de témoin A son fils.A l'Issue de la cérémonie, M.et madame Bélanger sont partis pour un voyage A New-York et Atlantic City.Madame Bélanger portait alors un costume en lainage diagonal brun avec chapeau et souliers de même ton et des four- SOUVENiR DU SACRE Pour sa part, le diocèse de Chi- BR,yé 1 A.Hagen, de Philadelphie, qui sont les ,;'nl,mn ftva\", «n^yé la \"'\u201c\u2018u.ntre T d ,\thôtes du major et\tde Mme Norman-\td\" *on\tpl'T/l'j ec ,\tn Mrnienn\tprêtres,\tdont MM.les anbés Lizoltej ervAit\ti i».i___________-i.i~ u* i*_a_ ÏRA1YIATIQUE SUICIDE de Roherval; Vallée, de 8t-Jérôme; ! Lauriot, des Kboulements; Girard, de Ht-Prime; Girard, de Ht-Kélieien; __ ___________________________ i Leclerc, vicaire général et curé do la DF N PFRSnNNFÇ Malhaic; lluard et Roberge, de »é-i/Ei Lilly I LliüulTITLiJ minaire de Chicoutimi et plusieurs (Suite)\t! autre».tach* au poèU.A gaz do la*cuisine, Détail touchant: la vrieille mère du turcs de martres de roche.M et Mme courait dans le corridor, aboutissant nouvel évêque, ainsi que son frère.Bélanger passeront les mois d été au A la chambre A coucher.I it gisaient ! assistaient tous deux a sa eonséera-lac Sergent avant de prendre leur ré- cinq corps inanimés, reposant sur lion.stdence A Québec.\tdeux lits, tous ensemble, (\"étaient! \"L'Eclaireur\u201d mentionne ensuite o\tCarlo Del Rio, le beau-père d | que les détails de la cérémonie so- M.le notaire et madame P.-E.Ber- j Munoz, Mathilde et s»*s trois soeurs.Iraient beaucoup trop longs A décrire, geron fiée Mêlante Gagnon), de Vie-| lai mort remontait à plusieurs lieu-j ce qui va de soi, puis il note que la tortarille.font part A leurs parent» et re».On n\u2019a pas eu besoin de se ser- .température était défavorable, et umts de la naissance d'une fille, à ur des appareils de respiration ar-j continue en disant, que s'il eut fait l'hôplta1 d'Arthaba.skn, le 29 mal, bap-i titiciclle\tbeau, \"la procession aurait été faite Usée le surlendemain sous le nom de U' père, âgé de 55 ans, était cou- A l\u2019extérieur\u201d.Elle serait partie du Therèse-Marte : inarrratne de l'en-M'hé sur uti lit avec une de ses filles palais cardinalice, oil Son Eminence fant, sa grand\u2019mère maternelle, Mme I Yirenta, h gis* de 27 ans.\ti aurait au préalable revêtu les orne- Alartc Gagnon, de Lévis ; M.l\u2019abbé\t!\t8ur un autre lit se\ttrouvaient Jean Bergeron, prêtre, missionnaire- ! Mathilde et Joséphine lui plus jeune colonisateur en chef, de Québec, | des tilles, Guadelupi (Chiquita) était grand-oncle de l'enfant, lui servait de couchée de travers sur les deux lits, parrain et l a baptisée ; Mme René ; Guadi'lupi portait des brûluresd éther Cloutier, Intime de la famille, portait ! au-dessus de la bouche ; une bon-l enfant sur les fonts baptismaux.! teille d'éther A demi-vidée avait «\u2014 o \u2014\tété jetée entre les deux lits.L'honorable M Duranleau.ml-\tj\tLue photographie do\tla famille, r.lstre de la marine, et madame Du- du père et «le ses cinq filles, avait ranleau, passent quelques Jours A I été placé»* bien en vue dans la chatn-Québec.au Château Frontenac\tTre.Une note axait été épinglée A .u___\t!aehance.Gérard Bolduc, Tenaient les rubans de la tombe, Mlles Rose Doyon, Anny Jolieœur, Jeane-d\u2019Arc Fortin et Germaine Bernard ls> deuil était conduit par le jière do la d«*funte, M Charles Fortin; son petit frère.Jran-Hob«*rt ; ses tieauN-frèrs, Hormisila* Rancourt et Josaphat Morin; ses oncles : MM.Gédéon Jolieœur, Benjamin Poulin, Edmond Veilleux, Nap«>léon Mathieu iTallotle), J.-E.-R.Pagé, Auguste Jolieœur, J.-N.Jolieœur.Atha-nase Do von.Joseph Bernard et Edouard Jolieœur; scs cousins: MM.Dr Alonzo Jolieœur.Wilfrid.Philippe et La-Ph.Jolieœur, Marie-Louis Bernard.¦Suivaient le cortege: MM.aRol-land Bourassa, M.D., J.-Edmiard Fortin, député de Reauce: P.An- fers.N.P.Noé Mathieu, Marcellin 'oulin.David Veilleux.J.Poulin, Dr Thibodeau, de Québec; Bruno I Atleiir.journaliste, Québec; H.Reny, dentiste, Lucien Barbeau, de üiffard; Dr Deschênes, Philias Bernard.Joseph Mathieu.Gédéon Mathieu, Louis Mathieu.Pierre Mathieu, Jœ.Baillargeon.de St-Geor-gw; David Quirion, Josaphat Poulin, Jos Roy, Joseph Poulin.Charlt*» Rodrigue.Alfred Loubier, Emile Bégin Adolphe Doyon.Albert Morin, Charles Poulin, Charles Joli- cœur, Charles Poulin, (Gabin), Napoléon Veilleux, Amédée Bolduc, B«curez-vous ce petit album.\u2014C\u2019est cher, je suis bien sûr! nos auteurs canadiens abusent de la situation.\u2014Allons, allons! Cinq sous seulement ! et un sou pour l\u2019envoi.\u2014Croyez-vous que je vais envoyer un mandat de six sous et déranger un prêtre pour si peu ?\u2014«Non, envoyez soixante sous et demandez une douzaine de «tes \u201cAvions\u201d économiques; ensuite offrez autour de vous des envolées gratuites A vos amis.\u2014Ca peut faire du bien ?\u2014Le bon air du bon Dieu, cher Monsieur, il n\u2019y a que cela pour les poumons de gens terre A terre comme nous autres.\u2014L\u2019idée * 1* coeur\tet ne rHive* ré«ialer k une excilAilon ou un choc Intense, noua voua conaell-lona et 25 sous.(Corn.) -FRANÇAIS- DEMAIN ET LUNDI Vue parlante française SON ALTESSE L\u2019AMOUR aussi KEN MAYNARD distingue non seulement par son chant qui est d'une grande pureté, mais par sa mimique expressive et le naturel do son jeu.Marcelle Prainoe interprète avec autorité le rôle d\u2019une aventurière sans scrupule et Relia Franco, l'une des belles artistes du cinéma français personnifie une jeune fille sacrifiée à l'ambition do sa mère.Lucien Baroux est un professeur de chant très typique.-\u2014Communiqué.AU CAPITOL Joan Crawford et Nila A»ther dans Letty Lynton\u201d A partir de demain, le théâtre Capitol donne \"Ijetty Lynton\u201d, en même temps qu\u2019une comédie de lauirel et Hardy.lx'» trois grands rôles de \u2018 Letty Lynton\" sont joués par Joan Crawford, Nils Asther et Robert Montgomery.Cette vue a pour base la po-I pulaire nouvelle de Marie Belloc ! Ixiwrules, lx's autres rôles sont intor-j prété» par lx* *8/1951.8644\t88 C.N.R.4H/ 1964.85 H\t87 C.N.R.4 tifs 1966.86 H\t87 C.N.R.yvj\u2019s 1957.85H\t87 C.N.R.AH\u2019s 1968.84 Vi\tH6H O.N.iy 4 4i\u2019.s 19.55.89H\t91 X C N/R.5*8 1954.92\t94 C.X\\R.fi s 1969.92»*\t94 ÇA.R.5\u2019s 1970.92H\t94Vi ÎAont.Harbor.5\u2019s 1960.93\t95 fcan.Nat.S.H.5 s 1956.93\t95 Provinciales et municipal**: Alberta 6\u2019s 1947 .93\t95 Ontario 544\u2019s 1947 .\t96 ^\t98H Col.-Anglaise 6*8.1947\t94M\t96^ N ou v.-Brunswick 5H\u20198.\t1952.\t93 I4\t95 H Ville de Montréal 6*8, 1941.\t99#\t101 Com.Sc.Cath.Montréal 6\u2019s 1937.99\t100 >3 Ville de Winnipeg 6\u20198 1942 .\t92 Vi\t95 Obligations de compagnies: Bruck Silk.C*n.Forgings A'.Can.P A Pap Can.Steamship\u2014 Do.prtv.-Can.Wire \u201dA\u201d.Do.\u201cB \u2019.Can.Bronxe.Can.Bronze, priv.Can Celaneae.Do.priv Can.Converters Can.Cottons.Do.priv.Can.Gen.Elec.Can.Ind.Alco.\u201cB\u201d.Detroit United Rail Dom.Coal, priv.Dom.Glass, priv.Dom.8.Sc C.\u201cB\".Dom.Textile, priv Donnacona Paper .76 Abitibi 5's 1953.Algoma Steel 5\u2018s 1962 .Belding Corticelli 5*8 1936.Bell Telephone 6\u2019s 1965.Bell Telephone 6 s 1957.Bell Telephone 5\u2019s 1960.B C.Power 5\u2019s I960, B C.Power 5 M's I960.B.\tO.Telephone 5's 1960 Calgary Breweing 5*8 1942 Can.Steamships ft's 1943.Can.Steamship 6's 1941.Can.Cement 5M\u2019s 1947.Can.Canners 6\u2019s 1950.Can.Copper Ref.6\u2019s 1945.Can.Cotton 5\u2019s 1950.Can.L.and Pr.5'8 1949.\t.C.\tP.R.5\u2019s 1934.C.P.R.4M s 1944.O P K.ft's 1954.Cedars Rapids ft's 1953.Dom.Glass Ô's 1933 Davies.Wm .6 s 1942.Dom.Canners 6\u2019s 1940 Duke-Price Power 6's 1933.Dom.Mamif turers 6 s 1933.Dom.P.and T.ft's 1932 Dom.Telegraph 5M's 1978 .Dom.Textile 6\u2019* 1949 Fire»tone Tire 6's 1937.French Nat.Mail 3\u2019s 192ft El.Dev.of Ont ft's 1933.Gatineau Power ft's 19.56 Gatineau Power 6's 1941.Harris Abattoir 6 * 1947.In.P.Sc P.Ngl.5\u2019s 1968 Lake R.Warehouse 6\u2019s 1951 Mnt.L., H.and P.5\u2019s 1933.Mont.L.H.and P.5's 1951 Mont.Tram ft's 1941 .Mont.Tram.5\u2019s 195ft Mont.Tram.4M\u2019s 1955 Mont.Pub.fier.6 s 1942 Mont.W.and P.4M g 1932 McKinnon Ind.6M\u2019s 1945.Mont.C.& M 5M's 1947.Ontario Steel P.6 s 1943.Ottawa Electric 6\u2019s 1933 Ottawa Val.Pow 5 M\u2019s 1970.Pac.Burt OM\u2019i 1937.Penman 5M'S 1951.Prov.L.and P.5\u2019s 1946 Quebec Power 5\u2019s 1968.Rio Jan Tram fi s 1935 Rioxdon P and P.6\u2019s 1942.Rowntree Co.6\u2019s 1637 Shaw W.and P 4 M's ^7 Shaw W and P.6's 1970.St.Taw Flour 6's 1941 .St.Law.Sugar 6 a 1932 Steel of Canada 6'h 1940 Toronto Carnet 6's 1944 .Utd.Grain O.5M' 1948 (Mias Walmsley 6\u2019s 1943 Winipeg Elec 5\u2019s 1035.Wilson.J.C.Ltd.6's 1938 .17 20 94 97 96 96 68 M 74 80 101 64 18 66 79 86 M 84 65 86 63 74 95 95 93 110 84 94 106 lift 109 64 4ft 80 64 M' 94 110 95\tM 00 M 71# 63 ©ft 104 M ©5 M 88 95 95 81 100 84 102 M 78 75 90 97 60 68 97 109 M 102 90 74 73 98 73 78 85 22 69 85 88 68 92 67 79 77 100 58 68 50 65 68 98 Dryden Paper Duluth Superior .East Kootenay Pow.Eastern Dairies Enamel Sc Heat, prod.Foundation Co.Fraser.Ourd.C.priv.Hamilton Bridge.Holt.Renfrew Howard Smith.How.Smith, priv Inter.Coal Int.Hydro-Elec.\u2019A Inter.Power Do.1st priv.Jamaica P.8.Lake of W.oods.Lindsay C.W ., priv.Mitchell J 9 Do.priv.-Mont.Cottons.Do.priv.Mont.Telegraph Mont.Tramways .Nat Brew .priv.Nat Brick Do.priv.Niagara Wire Co.Do.priv.Ogilvie Milling.Ont.Steel Prod Ottawa Power Do.priv.Ottawa Traction Penman Ltd.Penmans, priv.Price Bro*.Do.priv.St.Taw C.'A .priv.Do.com.-.St-Taw Flour .Do.priv .25 100 25 70 S her.Williams\t Sbrr Williams, prtv.\tfi Simon H.& Sons.\t Do.priv\t\t75 Simpsons B Tuckett Tob.priv\t fwin City\t Vian Biscuit, priv\t Wabasso Cotton\t105 \t2 Windsor Hotel, priv\t\t Winn.Electric\t2 Wlnn.Klec., priv\t Woods Mff.priv\t\t10 OBLIGATIONS 98 92 73 M 67 93 98 85 104 88 83 78 6ft 72 104 96 HO 80 Ash.Corp Gen.M.\t C.P A P.D.5W L.S Cedars Rapids\t6 McNtsh Sc Co\t Mont.Tramways\t Do.n\twh 71 H Do.' B\t.\t714 Do.D\t71 R N B Steel II Coal\t Ogilvie Milling\t\t100 Do \"B'\t100 Do\tC\t\t100 Ont.fiteei Prod\t90 Steel Co.of Can\t102 Wayagamack.Winn.Electric\t\t 2 .50 85 8 95 24 M 64 7 24 100 1 2fi 44 41 8ft La production d\u2019huile brute de la Californie a été durant la semaine du 28 mai.de 489.725 barils par jour en moyenne, ce qui représente une diminution de 13.675 sur la semaine précédente.St-Louis, Mo., 3.(P.C.) Mobile & Ohio Railroad a en liquidation devant la Cour Fédérale des Etats-Unis aujourd\u2019hui et Ernest-E.Norris, de St-Louis, vice-président actif du chemin es six hommes su préparaient à prendre un train pour Ottawa.En traversant la voie ils aperçurent trop tard un convoi qui s'avançait dans leur direction.Trois furent nap-pés par la locomotive, pendant que les trois autres réussissaient à esqui- | ver le convoi.Les agents de police du Pacifique Canadien n'ont pu établir l'identité des trois hommes.lueurs compagnons ne parlent ni anglais ni français.L\u2019équipe du convoi soutient que le tpun n\u2019allait qu'à 15 milles à ITieure au moment de l\u2019accident.Les Finlandais espéraient trouver du travail à Ottawa ou dans le nord j de l'Ontario.NORANDA MINES, LIMITED AVIS DE DIVIDENDE Avis est par ces présente» donné qu un dividende de 50 sous par action, payable en fonds de New-York, a été déclaré par les directeurs des Noranda Mines.Limited, et que ce dividende sera paré le 30 Juin 1932.aux actionnaires enregistrés à la clôture de l'txerclce financier le 15 Juin 1932.Par ordre du bureau.Le secrétalre-Tr-sorler : »\tT.-lf.HAY Toronto, le 31 ma! 1932.PRESIDENT DU SENAT Paris, 3.(Spéciale) \u2014 Le Sénat a proclamé hier que le citoyen Paul Doumer avait bien mérité de la patrie.On s\u2019attend à l\u2019élection de Jules Jeannenes, qui fut sous-secrétalre à la Guerre sous Clemenceau, comme président du Sénat.Quant à Fernand Boulsson, président de la Chambre, sa réélection ne parait faire aucun doute.CONSTRUCT 1 ON \u2018THE CANADIAN HOMEMAKER\u201d ou \u201cCREATEUR DU \u201cHOME\u201d CANADIEN\u201d Une série de dessins hebdomadaires par des architectes canadiens Copyright 1932 La Durantaye Bazar la, (D'aude vente de charité qui | s\u2019organise au profit de notre église j s\u2019ouvrira à la fin de juin probable- j ment le 26 juin.Notre bazar sera très beau.Tous les jours, de très jolies choses sont envoyées.Tout le monde est invité à venir voir notre magasin à la fin du mois.Les amis de l.a Durantaye pourront envover leurs objets et leurs offrandes d'ici la fin du mois.Mariage I,e 9 juin, en notre église, sera| célébré la mariage de Mile Lucia Breton, fille de M.Achille Breton, avec M.Emile Samson, de 8t-Char les.Après leur mariage les non-\" veaux époux habiteront leur nouvel' le demeure, à Sle-Foy.Une mease Dimanche le 5 juin, M.l'abbé Assolin.fils de M.Pierre Asselin.; viendra chanter une messe en notre église.M.Asselin sera accompagné i de diacre et sous-diacre du Séminaire de Québec.M.le curé recevra à dîner les prêtres et quelques mem-1 broe de la famille Asselin M.Asselin est le petit-fils de M.Charles Asselin, doyen de la paroisse j de La Durantaye.M.Asselin sst âgé de 87 ans et jouit de toutes ses | faeultés, c\u2019est avec bonheur qu\u2019il j verra son pet.it-fils monter à 1 autel.l«e nouveau.prêtre est docteur en théologie.En voyage\ti M.le curé (houmard, avec M.Alphonse Boulanger, se rendront i en machine à Chicoutimi, la semaine j prochaine.M.le curé sera trois j jours absent.8.8.Kresge a déclaré un dividende de 25 cts par action ordinaire au lieu de 40 cents.E.-A.ROUSSEAU Tourrvur, Découpeur.McuMUr 158 du Roi.\u2014 Tét.t 4-4366 SPECIALITE Tournage pour véranda, esrsher.porte, arche.Meuble* faits «ur ordre.Modèle* pour naehlneries.UNE MAISON VRAIMENT CARACTERISTIQUE BIEN QUE DE4 EXPERTS A VOTRE DISPOSITION rbUR L'INSTALLATION FT REPARATIONS DE MACHINES D\u2019IMPRIMERIE a«*«l moteurs et outillages pour DENTISTES Une $péc»a*«** STANISLAS HUOT expert*-mè.i aulr ien 147.S'IL HELENE TEL.: 9952 et t-6896 t.6 BOWMAN & CULLERNE, Architectes MERISIER, CHENE, ACAJOU, FRENE.BOIS BLANC, Etc.gardés dans un.entrepôt chauffé C jE qu'on remarque riftyantagp dans cette petite maison c\u2019est le toit prononcé qni aecentue la longueur et le surbaissement des- murs.La construction de cette demeure est à charpente de bois revêtue à l'intérieur d\u2019un fini en stuc.Le toit est recouvert d'ardoise L\u2019entrée a des ouvertures latérales étroites, qui ne sont pas seulement décoratives mais en même temps pratiques, car elles fournissent la lumière dans le vestibule.Dans le vivoir il y a suffisamment d\u2019espace le long du foyer de la cheminée pour une petite bibliothèque et deux petites armoires à porcelaines ou autres petits articles susceptibles de créer de l'intérêt dans la pièce.La cuisine possède plusieurs intéressantes commodités, y compris un espace pour le réfrigérateur, une abondanee d\u2019espaee pour les armoires faites à mémo, un cabinet de cuisine, une armoire à balais et une alofnc à déjeuner.Une porte ménagée à l\u2019extrémité do la cuisine donne accès au tambour véranda situé à l'arrière.Cette pièce est disposée de manière A faciliter le travail de l\u2019ordinaire, et on y pénè- tre soit en passant par la salle à manger, le passage et la porte d\u2019arrière.L\u2019espace compris entre la chambre à coucher et la cuisine est adroitement transformé en chambre de bain, garde-robes, porte-manteaux et armoires à linge.A l\u2019étage supérieur les chambres à coucher scînt confor-lahlement éclairées par les doubles fenêtres et elles sont suffisamment spacieuses pour y loger avec aisance les mouilles voulus do chambres à coucher.Chaque chambre possède uni\u2019 grande garde-robes et une chambre do débarras de bonnes dimensions, disposée sous le toit 'en pen*e, donne au fond du passage.Les plans de rote maison sont peur un lot de 50 pieds de front, face au sud.Le coût approximatif en est de 87,280.Les lecteurs désirant de plus amples renseignements sent priés de communiquer avec MM.Bowman Cullerne, 528, rue Seymour, Vancouver, C.-A., en mentionnant le dessin No 314.Droits d\u2019auteurs réservés 1932.O.Che^lifour lac Bots cl Menuiserie de Qualit* j Québec\ti 2,217 au total de 515,- Vlngt Vingt Goodyear Tire & Rubber a arrêté InuUon est de 239.288 par la production de son usine de Hariri semaine corresp-mdante ! ford.Connecticut.500 ouvriers ont 1 été renvoyés.E.-T.NESBITT Enr.LUCIEN HAMEL, Gérant Bois do toutes sortes Manufacturier de Portes, Châssis, Moulures, Boites, etc.74, 10e Ave Limoilou\tTéls.4*2431\u20144*2432 menai ¦¦i livre POT* TiioîTurkPLAn ru Krtl MÎ çrr ¦Scrorei ÎLfwtJÏJUi I - - * 14 LE SOLEIL, QUEBEC, SAMEDI 4 JUIN 1932 1 % RUMEURS DE CHANGEMENTS AU PALAIS Sir François Lemieux prendrait sa retraite prochainement \u2014 Quel sera son successeur ?\u2014 Plusieurs noms sont mentionnés \u2014 Promotions chez les magistrats et nominations d\u2019avocats.REPARATIONS De notre édition de 5 heures d'hier après-midi LA CONFERENCE MONDIALE Dm p-ono*ties, conJeoturM, «lippu talions alimentent actuellement, «oit dans la détente de» moments de loisirs, en leur cabinet de travail, soit dan» les rencontre» rapide» sur la route ou aux abords du Palais, soil durant leurs vacations, dans les greffes des tribunaux, soit au vestiaire où ils endossent ou déposent leur to(je, les entretiens des membres du Barreau de Quübec Tout cela se rapporte à un unique «ujet qui, on le comprend, interorme vivement nos avocats: quels vont *tre les cbanjfoment» prochains, dan» le corps auguste des membres de notre haute magistrature, et encore, h.qui d'entre nos plus notables Cticiens du Droit va titre offert ¦UAt par les autorités léddrales le grand honneur de coiffer le tricorne et d'ornementer leurs dpaule» de l\u2019hermine îles juges de la Cour Supérieure.Nous avons, l'oreille attentivement .|.|___ ______ tandu* VW* Im brui U ronfun d\u2019une I (p^rr\u2019n, (os\tleoontin- rumour perb.Bt&nte et touiours da\tHUirésH re«trietion» de vantage amplifié» f'RHayer de dégager même ordre apportée* au commerce, re que tout cela pourrait bien offrir \u2022rJ,«#pêr« que la conférence de Un- L\u2019Angleterre considère les dettes de guerre et les réparations étroitement liées à la conférence économique mondiale \u2014 Ne-ville Chamberlain parle.\u2014 L\u2019opinion de Berlin et de Paris.Londres, 3.(A.P.).On a indiqué dans dos milieux autorisés aujourd'hui l'Angleterre considérait les dettes do guerre et réparation» comme étroitement liées au programme de la oonférence économique mondiale proposée pour après celle de IAiisanne.On a cité à ce sujet une déclaration faite aujourd'hui même par Neville Chamberlain : \u201c.le suis sûr que la conféernee économique proposée devrait porter sur le plus vaste programme économique possible, tierce qu\u2019il est extrêmement difficile de séparer des facteurs qui se complètent et de dire si l'un d\u2019eux peut être étudié avec succès, si on Ignore les autres.¦'1* politique monétaire n\u2019est que l'un do ces facteur».Si on veut avoir du répit, il faut que cotte politique monétaire soit accompagnée d'un renouvellement de connance, et ee renouveau de la confiance est conditionné par la solution de difficultés comme les réparations, les dettes de DES MENACES CONTRE MARLENE DIETRICH d'articulations un peu nettes.Rumeurs, rumeurs et rumeurs, voilà bien la triple rubrique qu\u2019il eonvient de donner aux choses que père qu ssnne nous aidera à en arriver à un règlement final des réparations et des dettes interalliées.Mais ce n'est pas assez, (\u2019o n'est qu'un premier pas nous avons rapportés d'une t brève I ÏT'fiudra examiner ensuite les propromenade dan» le quartier de nosj hlèmcs plus vastes que j'ai déjà hommes de loi.\t1\t.1st première de ces rumeurs ?Bien, la vqiei : les médecins ! mentionnés.la vqirt : les méiteems qui ont prodigué leurs soin», récemment, à l'éminent juge-en-obof de la Cour Supérieure de notre province, sir François Lemieux, auraient conseillé A leur panent, un repos prolongé loin des soucis du liane qu\u2019il a illustré, dont il aura été uno des gloires, loin de» fatigues de ce cabinet de dispensateur de la justice OÙ le vénérable octogénaire a tant fait admirer la verdeur de sa vieillesse et son amour passionné pour le travail.Et voici encore, à ce même sujet, cette autre rumeur : sir François Lemieux prendrait «a retraite prochainement, La question suivante alors se pose ; qui sera le remplaçant de sir François Ix>mioux ?Automatiquement, ce serait, apprenons-nous, l'honorable iiige-en\u2014 chef suppléant flreenshields.de Montréal Il resterait à Quélieo l'honneur d'avoir le juge-en-chef suppléant.< Hmine le juçe-en-ehef nouveau serait un Canadien, de langue anglaise, il se pose la question suivante: le nouveau j uge-en-chef suppléant ou intérimaire sera-t-il, lui aussi, un magistrat de langue anglaise ?lies noms qui se présentent à l'es prit, en rapport avec cette nomina tion de juge-en-ohe.' suppléant, sont rrux de (Unix magistrats éminemment distingués les honorable» juge» flibsone et Albert Kévigny.L'accession de l\u2019un ou de l'autre de ees deux magistrats à une charge sussi haute serait également bien vue de tous.Nul n'est plus zélé pour la bonne administration de la justice que l'honorable juge (iibsone, nul magistral n'est jilus digne de respect et de \u201c de l'admiration des justiciable» de cette partie-ci de notre grande province Quant à l'honorable juge Albert Kévigny, les mêmes éloges peuvent être littéralement répétés.L\u2019honorable juge Sé vigny aeoepterai-il ees fonctions de juge-en-ehef suppléant ?On se le demande, vu son état de santé, malgré cependant qu'elle s'améliore toujours, cette santé du distingué juriste, à la grande joie de sa famille et de toutes se» connaissances.\t.Pour les fonctions de juge-en-chef suppléant de la four Supérieure de notre province, la rumeur désigne aussi l'honorable juge Adjutor Rivard, do la four d\u2019Appel.Tous connaissent la grande culture littéraire de l'honorable juge Rivard, l\u2019étendue de son expérience, son urbanité et d\u2019autrea admirables ca~actéristique* qui font de ce compatriote brillant un des hommes publies les plus considérables de sa race.L\u2019honorable juge Adjutor Rivard acceptera-t-il cependant de quitter la paix sereine de la Cour d\u2019Âppol pour descendre dan» la mêlée, pour être l'arbitre des chicane» qui s'y plaident et pour assumer la direction d'un grand ensemble de districts judiciaires.11 resta à remplir la vacance causée par la mort de l'honorable juge Auguste-Maurice Tessier.Us sont nombreux les candidats à cette succession.Mentionnons, tout d'abord Me Wilfrid Laliberté de Victoria ville, Me Laliberté, dit la rumeur toujours, surait reçu lors de» dernière» élection» fédérales, la promesse d'une belle récompense i>our se» longs états de service, sou» l'étendard du parti couservateur.Mentionnons encore Me Noel Itol-loau, de lévis et Québec, ex-béton-oier de notre district, homme charmant.grand a\\ooat et candidat disposant, nous dit-on, de nombreuse Mentionnons aussi Me Alfred ' banc do Prévost, de Beauport.un modeste et ! été un avocat dont le talent est trèi grand.Me Prévost surait plu» d Paris, 3.\u2014(A.P.)\u2014I,es journaux parisiens commentent avec, réserve aujourd\u2019hui la nouvelle que le» Ktat.s-l'nis seraient disposés à rencontrer les négociateurs do Lausanne à Ixindres pour discuter de la crise économique universelle.Le Matin dit que le gouvernement français forait \u2022 bien d'examiner soigneusement l\u2019ordre du jour de cette seconde conférence avant d'y adhérer.Ix» '¦Journal\u201d prétend que des accords bilatéraux, comme celui que viennent de conclure la Franco et le» Etats-Unis, valent mieux que le cercle vicieux des combinaisons générales Ixi Figaro avertit M.Herriot que l\u2019Angleterre et Washington ont pris leurs dispositions pour faire jiassor l'or do la Banque de France dans les coffres de cellojd\u2019An-gleterre et de la Federal Reserve Bank 3e New-York.Pertinax, enfin, fait preuve do pessimisme dans l'Echo de Paris.Il craint que les palabre» de Dm dre» no soient stériles, si la conférence de Lausanne se termine dans la confusion.\t\u2022 Berlin, 3.\t(A.P.) Un porte-pa- rohw du ministère des affaires étrangères a déclaré aujourd'hui que le gouvernement du Reich ferait bon accueil à tout ce qui serait susceptible do ramener dans le monde un état, économique normal Si la oonférence de Londres doit réussir, il faudra que soit d'abord résolue à Lausanne la question îles réparations.L'Allemagne croit que la confiance ne pourra revenii dans le inonde que si les répa-tion» prennent tin.M.Von Neurath, nouveau ministre des affaires étrangères, doit aller à Ixmdres demain faire uno visite d\u2019adieu à la oour do St-James.près do laquelle il était accrédité, comme ambassadeur Le bruit court que le chancelier Von Papcn va faire dissoudre le Reichstag sans lui donner le temps de s'assembler de nouveau.Cette vedette du cinéma a reçu trois lettres de menaces \u2014 Des individus lui demandent une rançon de $10,000 sans quoi ils projettent d\u2019enlever sa fillette \u2014 Autre femme menacée.D>* Angeles, 3.(A.P.J\u2014 Des gardes veillent aujourd'hui sur la ve- | dette do cinéma Marlene Dietrich et sa fillette à la suite de menaces d\u2019enlever celle-ci et de lui faire du mal.Ixi District Attorney Buron Fitts annonce qu'on va enquêter à fond do ces menaces, qu'accompagnait une demande de rançon de $10,000.Il croit cependant qu'elles sont l'oeuvre d'individus cherchant \"eaey money\u201d, mais qui n'ont pas l'intention de faire mal à la filllettej Maris, Rodolf Yieber, mari de l'actrieo allemande, ne parait pas s'alarmer beaucoup de ces menaces.Il est parti hier soir pour le» studios Paramount, près de Paris, après avoir passé deux moi» à Hollywood en permission.Trois lettres ont été reçues par l'actrice, la dernière disait: \u201cVous.Marient* Dietrich, si vous voulez conserver Maria pour en faite une vedette de cinéma, payez; sinon elle ne sera plus pour vous qu'un souvenir attendrissant.N'ayez pas l'audace d'appeler de nouveau les détectives.Gardez le secret là-dessus.\u201d Ixv complot contre la vedette a| été révélé par suite d\u2019un mélange | des lettres écrites par les bandits.! Ceux-ci tentent en même temps! d'extorquer de l'argent à Mme Egon Muller, femme d'un importateur de toile, qui po»«ède un fils encore jeune.Cliaeuno d'elle reçut une lettre destinée à l'autre.Mme Muller fit rapport au District Attorney, qui apprit que la jioliee de Beverly ftflls enquêtait depuis deux mois au sujet des menaces contre Marlene Dietrich,.LA FETE DU ROI ' V/: \\ \\ chances qu'on ne pense.Mentionnons Mo Pierre Audet.Me Audet est un vieux lutteurs des champs de bataille de la politique.Il n'y a jamais rencontré que la défaite.Il est un avocat que tou» ses confrères estiment pour sa gentillesse.Ses chances de monter sur le bulle de la Cour Supérieure quoique moindres, semble-t-il, que enfles de Mires Ijtliborté, BcHoaii et Prévost sont réelles.Uno autre vacance à remplir prochainement, sur le banc de la Cour Supérieure, serait veut madame la rumeur, celle qu'amènerait la retraite de l'honorablo juge l.-N.Bel-leau.Ce vénérable magistrat est Agé de près de HA ans et il a obtenu un congé de quelque durée.S'il donnait sa retraite, ee geste aurait, malgré les unanimes regret» que causerait une telle décision à notre monde légal, une double conséquence heureuse probablement : tout d'abord, avec sa belle plume et s» savoureuse ironie, l'éminent juriste qu'est l\u2019honorable juge l.-N.üelleati pourrait | écrire ses mémoires, raconter à la I génération de 1932 ce» luttes politi-1 ones d'autrefois où il a joué un réle i transporter le» corps à Fiat Rock, d'avant-garde, puis la conséquence hier soir ; mais on a résolu plus d'une telle retraite pourrait être | tard de plao«r l'affaire entre les l'accession do Me Noël Boileau, le'mains des autoiités du comté de fils du vénérable juge Belleau, à Bayne ce banc de la haute magistrature On est porté à croire que les deux devenu ainsi vacant\thommes ont été tués par dos hi- Un nom que mentionne encore la {jacker».Tous deux, croit-on, ont rumeur est celui de M.Ferdinand été mêlés à la contrebande des Roy.juge-en-chef do la (jour de alcool» Magistrat de District.M.le magis- ________________________________________ trat-en-chef Roy Nouveau cabinet Vienne, 3.(A.P.) - On mande de Bucarest que le roi Carol a invité M.Titulesco, ancien président du Conseil, à former un nouveau cabinet pour remplacer le cabinet Jor-ga, démissionnaire.M.Titulesco est arrivé de Genève hier soir.UN DOUBLE ASSASSINAT EST COMMIS Le» cadavres de Earl Wiseman, 24 ans, et de J Mechanack, 28 ans, sont repêchés dans la rivière Détroit \u2014 Tous deux por tent de graves blessures \u2014 Une enquête.Détroit, 3.(P.C.) Les autorités civiles du comté de Wayne cherchent à faire la lumière autour de deux assassinats commis sur la rivière dan» des circonstances mystérieuse».Ix»s deux victimes ont été tuées pendant qu'elles cherchaient à atteindre le eftté ontarien de la rivière.C\u2019est la première affaire sanglante qui ait eu lieu à cet endroit autrefois l\u2019arène do combat des contrebandiers en alcool.lx>s recherches ont été déclanchées par la découverte, hier soir, des corps d\u2019Earl Wiseman.2-1 ans, de Rockwood, et de Joseph Mechanack, '.\u2019H ans.de Détroit, On les a trouvés à un endroit peu profond de la riv ière, à un mille l'un de l'autre.L'examen sommaire auquel on a procédé tout d'abord, a révélé que Wiseman a reçu une balle dans la tête et une deuxième (tans la hanche.Son compagnon porte des traces de coups à la tète.Une autopsie aura lieu aujourd\u2019hui.Ix>» deux hommes ont quitté Rockwood le 'J.'t mat dernier, un lundi.On n'en a pas eu de nouvelles depuis.Quelques jours plus tard on retrouva leur embarcation, renversée.les cor}'» sont, restés probablement dans l\u2019eau une dizaine de jours.Edward Kupp, le coroner, a fait Tout I Empire s-est uni dans de communes réjouissances aujourd\u2019hui pour célébrer le 67lème anniversaire de naimanee de Sa Majesté George V.Demeuré debout dans un monde où les rovaurnes croulent de tous cotés, la monarchie anglaise Jouit d'un prestige qui dépasse les limites de l\u2019Empire britannique et s'étend a presque toutes les parties du monde En plus de la tranquillité politique, on se plait à reconnaître que la santé du Roi.restée précaire pendant de longs mois.Il y a deux ans, n'inspire plus aucune crainte Ixmgue vie au souverain \u201cpar la grâce de Dieu roi d'Angleterre et des Dominions et empereur des Indes\"! VENTE A L\u2019ENCAN D\u2019AUTOS D\u2019OCCASIONS 26 autos et 3 camions seront vendus sans réserve au plus haut enchérisseur, samedi le 4 juin à 1 h.30 de l\u2019après-midi, sur le terrain des autos usagés de Québec, à la Universal Auto Ltd., 27 de la Couronne.Nous avons des chars de toutes les marques et de tous les modèles : Ford, Chevrolet, Durant, Essex, Dodge, Chrysler, De Soto, Nash.Hudson, Buick, Studeba-ker, Cadillac, Packard.Aussi camions Dodge et Chevrolet.Ces chars sont en bon ordre de marcher et seront essayés durant la vente.Le tout sera vendu sans réserve au plus haut enchérisseur.Conditions de vente : 50% comptant et la balance par versements mensuels sur plan de finance.O.MARCEAU» Encanteur.UN MESSAGE DU CANADA AU ROI Au nom de la population du Dominion, S.Ex.le Gouverneur Général du Canada transmet à Sa Majesté George V les félicitations de ses sujets\u2014Réponse du Roi\u2014Une réception à la Citadelle.Ite Gouverneur Général a transmis aujourd'hui à Sa Majesté George V les félicitai ions de la population canadienne par le câblogramme suivant : Sa Majesté le Roi.Balais de Buckingham Angleterre Je présente humblement à Votre Majesté, à l'occasion de son anniversaire de naissance, les félicitations de vos fidèles sujets du Dominion cajiadien.Bess borough En réponse Sa Majesté a fait parvenir au Gouverneur Général le câblogramme suivant: Gouverneur Général Citadelle Québec J'ai reçu avec beaucoup do plaisir les félicitations que vous m\u2019avez adressées au nom de mos sujets canadiens.Veuillez leur transmettre mes remerciements.George R.I.I,eurs Excellences le Governeur Général et Lady Bessborough ont reçu ce midi, à la résidence qu; leur est réservée à la citadelle, les repré-tlhts.sen gi euses des autorités civiles et reli- Au dîner donné à l'occasion de la fête du Roi étaient invités :1e ieu-tenant-gouverneur de la province, Thon.H.-O.Garroll, et Mme Gar-mil ; le premier ministre du Canada; Hon Excellence l'Archevêque de Québec ; le Très Rév.Lord Evêque de uébec et Mme Williams ; le Très Ion.Sir George et la.dy Perley ; l'hon.Arthur Sauvé ; l\u2019iion.C.-H.Caban et Mme Caban : l'hon.A.A.Duranleau et Mme Duranleau ; l'hon.Maurice Du pré et Mme Duré ; le très hon.Sir Charles et lady Fitzpatrick ; l\u2019hon.Albert Hé vigny et Mme Sévigny ; l\u2019hon.Ernest 1a-pointe et Mme Lapointe ; l'hon.Lucien Cannon et Mme Cannon ; l'hon.L.-A.Taschereau et Mme Taschereau ; l\u2019hon.Sir François Lemieux et lady Lemieux ; l\u2019hon.Narcisse Bé-mdeau ; l'hon.J.-E.Perrault et Mme l\u2019erault ; l'hon.L.-A.David et Mm Davd l'hon.Hector la-ferté et Mme Laferté ; l'hon.J.-N.Francoeur : l'hon.J.-A.Godbout et Mme Godbout ; l'hon.Jacob Nico et Mme Niiol ; l'hon.T.-D.Bouchard et Mme Bouchard ; l'aide-de-camp du lieu'enant-fouverneur ; le secrétaire de l\u2019Archevêque de Québec ; le brigadier-général T.-L.Tremblay et Mme Tremblay ; le brigadier P.-S.Benoit et Mme Benoit, le lieutenant-colonel J.-H.Price et Mme Price ; le lieutenant-commandant J.-C.-A.Pettigrew, et le lieutenant-colonel J.-P.-.Archambault et Mme Archambault.Ottawa, 3 (D.N.C.)\u2014Tous les bureaux du gouvernement sont fermés aujourd'hui j>ar suite de la fête du Roi et les activités gouvernementales sont réduite.» à leur plus simple expression.On attend avec impatience le retour du Premier Ministre dans Mgr Labrecque Chicoutimi, 2.(D.N.C.).- Les nouvelles de l'état de santé de Son Excellence Monseigneur T.-M.Labrecque, ancien évêque du diocèse de Chicoutimi, sont de plus en plus inquiétantes.Les forces du vénérable prélat s'épuisent en effet d\u2019heure en heure, et les médecins qui veillent constamment à son chevet appréhendent que sa fin ne soit proche.Comme on le sait, Mgr Labrecque a été transporté à l\u2019Hfttel-Dieu de Chicoutimi, il y a quelques jours, à la suite d'une grave maladie qui n'a fait que s'agraver depuis.Contretemps la capitale, car une séance du cabinet, convoquée pour demain, doitré- fler plusieurs questions importantes.hon.M.Bennett s\u2019est absenté d\u2019Ottawa pour assister à une convention conservatrice dans la ville de London, et il revient ce soir.Ottawa, 3\u2014(P.C.) \u2022\u2014 M.Bennett a câblé au commencement do la journée les félicitations du gouvernement canadien au roi pour son B7e anniversaire et a reçu un câblo- rmme de remerciements.Voie; texte de l\u2019un et l\u2019autre.\u201cAu nom du gouvernement et.du peuple canadiens j'ai l\u2019honneur d\u2019offrir à Votre Majesté l\u2019humble hommage de nos voeux respectueux à l\u2019occasion du 67e anniversaire de sa naissance.Nous avons au coeur l\u2019espoir sincère que Votre Majesté régnera encore longtemps sur un Empire uni, dont les peuples resserreront toujours davantage leur association dans une allégeance commune à la Couronne et dans un loyalisme dévoué envers le trône et la personne de Votre Majesté.\u201d (signé) Premier Ministre la câblogramme du roi à M.Bennett se lisait comme suit : \"Je vous remercie cordialement des voeux que vous formez avec tant de bienveillance le jour de ma fête.J\u2019y suis très sensible.\u201d (signé) Georges, R.I.St-Jean.T.-N.,\t3.\t(P.C.).En route pour St-Anthony, où ils doivent chercher à apercevoir du haut des airs le pijote Sullivan et le dentiste Kuehnert, Charlie Hubbard, de Boston, et scs deux compagnons ont atterri avec leur avion à Curling cet r Je pour [etdejT f'avk plein d'essence et repartir tout de suite après pour la partie la plus septentrionalejdelTerrc-Neuve.Durant ce temps-là l'avion de la Canadian Airways nolisé pour aider aux recherches était détenu par la brume Harrington, Qué.Un temps extrêmement défavorable a contrecarré jusqu'ici tous les efforts tentés pour essayer de retrouver les deux voyageurs disparu».Saisie de liqueurs Après une chasse mouvementée les officiers du service préventif de la Commission des Liqueurs ont saisi 100 gallons d'alcool que transportaient des bootlegers aux environs de St-Mathieu-de-Rimouski.Le» officiers ont poursuivi les contrebandiers sur une distance d'une quarantaine de milles et ont été obligés de faire jusqu\u2019à 65 milles à l\u2019heure pour les atteindre.Ici trésorier de la Commission des Liqueurs a donné, ce matin, le rapport des activités du service préventif de l'organisation pour l'année fiscale 1931-32.Au cours de l\u2019année les officiers de la Commission ont saisi environ 50.000 gallons de liqueurs alcooliques de contrebande, sur lesquelles le gouvernement fédéral aurait dû recevoir un droit de douane de $10.00 le gallon.Us ont saisi en plus 45 à 50 automobiles appartenant aux contrebandiers et.trois yachts REMISES FAR LE .FEDERAL Le» préparatif)* de la prochaine confér ence impériale font retarder la nomination des niouveaux commissaires du VService Civil à Ottawa.Ottawa.3 (D.N.C.)\u2014Le giViver-nement est si préoccupé par \\ l\u201d3 préparatifs de la prochaine corflf^-rence qu\u2019il n\u2019est pas question l'heure actuelle de choisir les me\u2019 bres qui composeront la prochain commission du service civil.las ti Pilaires présents, l\u2019hon.Dr Roche, MM.Emile Tremblay et Newton Mac ta vise, qui ont été congédiés par le rapport du comité parleraen taire, resteront en fonction jusqu\u2019à l'automne et peut-être jusqu'après la première moitié de session qui aura lieu à la suite de la conférence impériale.Il n'en va pas de même, cepen dant de la commission de la radio qui sera organisée tout prochainement.D'après les commentaires qui circulent autour de la colline, les noms qu\u2019on mentionne sont ceux qui son déjà à l'affiche.Sir Henry Drayton, qui a démissionné comme président ne la Commission des Liqueurs de l\u2019Ontario, serait nommé à la tête do cette nouvelle organisation.tandis que l'un des autres membres serait le colonel Steele, qui a accompagné l\u2019hon.M.Bennett en Angleterre en 1930, et qui a suivi la commission d\u2019enquête sur la radio à travers le pay«.Comme délégué de langue française il n\u2019y a pas d\u2019autres noms mentionnés que celui de Jacques Cartier, de Montréal.Le caractère politique de M.Cartier serait une grave objection à sa nomination surtout à cause des déclarations du premier ministre à l\u2019éffet que la nouvelle commission sera complètment exempte de politique, mais au ministre de la Marine on signale le fait qu'il y a très peu de personnes qualifiées au Canada sur les questions de radio et M.Cartier a déjà organisé le poste de radio de la Presse, de Montréal avant de s\u2019occuper de l\u2019organisation conservatrice dans Québec, ce qui évidemment aux yeux du Exposition missionnaire L\u2019Exposition Missionnaire Dominicaine qui se tient en la salle St-Dominique restera ouverte au public jusqu'à dimanche soir afin de fournir aux québeerij l'occasion d\u2019aller admirer les choses qui y sont exposées.automobiles rapides.Incendie dramatique Lac Bouchette, 3.(D.N.C.)\u2014Jeudi l après-midi, vers 2 h.30, un incendie s\u2019est déclaré dans la résidence de M Raoul Desbiens et une fillette de 3 * ans, Madeleine Desbiens, a été brû- ^ lée vive avant qu'on ait pu lui porter secours.M.Desbiens est maire de la paroisse et marchand général et les citoyens ont fait tout leur passible pour sauver l'enfant, mais les flammes étaient trop ardentes.On a retrouvé les restes calcinées de la petite victime après que l'incendie eut été .mis sous contrôle.\tK \u2018 La résidence le magasin et les dépendances de M.Desbiens ont été réduites en cendres de même que la maison de M.Edouard Drolet, le voisin de M.Desbiens.Fort heureusement, il ne ventait pas au mo- r.ment de l'incendie et l\u2019on a pu éviter \u2022\t\u2018 une conflagration.On a sauvé à grand peine la ré- 1 sldence de M.Aimé Gaudreault, ou > demeurait M.Arthur Drolet, et les propriétés de MM.Henri Gaudreault >t Adrien Bergeron.M.le curé se tint continuellement, iir les lieux du sinistre pour encou-raLer ses paroissiens si cruellement 4 uvés.\t\u201c Us offrons nos vives sympathies i à mY et it madame Raoul Desbiens I pour * le grand malheur qui vient de les fr: tpper.\u2014\u20144- gouven lement, est un double titra à cette g nomination.A Pei?\"eeptic® de l\u2019état libre d'Ir- /J lande eU, h® Terre-Neuve, tous les pays de f Empire Britannique ont si-\til gnifié ledf,r intention d'envoyer des\tr' délégués Vt 1* prochaine Conférence Impériale, j F'*11 Pa.vs qui ont donne jusqu\u2019ici lefur adhésion au projet, sont les suivant*1 : Ea tirwnde-Bretagne, l'Australie, V Nouvllle-Zélande, 1 A- ¦ frique Sud, Blinde etfa Rhodesie Australe.\ta \u201e .«j La Nouvellet.ZélaJde sera représen tée par nul ants\u2019'® 95?premier ministre.l\u2019hon.ct'-'VV.L orbe», 1 hon.W.Downie\t)centes élections dans plusieurs états du Reich, y compris la Prusse, leur ont toutes été favorables C'est en 1930 qu'ont eu Heu les dernières élections fédérales, et.si un état de choses normal existait.1) n'y en aurait probablement pas de nouvelles avant deux ans.Hitler a déclaré hier que son parti était prêt à se coaliser avec les forces qui soutiennent le cabinet actuel, mais qu'il y mettrait ses conditions.UNE ENVOLEE New-York.3.(P.C.l \u2014 En partant pour Varsovie en avion hier, Haus-ner savait par le bureau météorologique, qu\u2019il pouvait «'attendre à un temps favorable sur l'océan.Il était parti samedi sans consulter le Bureau, mais, forcé de rentrer par la brume.Il communiqua avec le Dr Jamrs-11.Kimball, météorologiste qui a été le starter inofficiel de la plupart des vola d'ouest en est sur l'Atlantique.Hier zolr, M.Kltnbal! l'informa que 1rs rapports Indiquaient du beau temps sur l'océan et que rela devrait continuer aujourd'hui.L'aviateur était parti samedi sans penser à faire son testament.Une fols entré.Il répara celte omission et fit un bref testament par lequel II léguail i sa femme, Martha, ses assurances et autres biens terrestres.Celle-ci l\u2019a tide dans tous ses préparatifs pour re vol au long cours.Ilausnrr, qui reçut au baptême le nom de Stanislas mais s'appelle eom-muement Stanley, a .11 ans.Il est natif de Sariok.Pologne, mais est venu tout Jeune aux ÉtaU-l'nU.dont H est devenu citoyen par la naturalisation.Il fut naguère marin dans la réserve navale et vole depuis 10 ans.A l'aéroport municipal on dit cependant qo'll n'a qu'une licence limitée de pilote privé.On rapporte qu'il a payé son avion $15.000.Ce dernier n'est pas équipé en T.8, F.i EN ALBERTA Les politiciens de l\u2019Alberta veulent jeter bas l\u2019admi-nistration du premier ministre J.-E.Brownlee \u2014 L\u2019édification d\u2019un parti provincial.Calgary, Alberta.4.(P.C.)\u2014Pendant que le Manitoba est plongé dans la tourmente d\u2019une campagne politique provinciale dont l'issue sera une course aux urnes, le 16 courant les politiciens de l\u2019Alberta font, montre d\u2019une activité presqu'aussi grande que celle déployée par leurs congénères du Maniions Cela est d'autant plus curieux qu\u2019il n'y aura vraisemblablement pas d'élection provinciale, en Alberto, avant 1934.Au lendemain même de ce jour récent, où r'.-C.Moyer, député indépendant.à la legislature, lançait un appel en faveur de l\u2019édification d'un parti provincial qui recrutait des membres dans toutes les sphères sociales et qui aurait pour mot d'ordre de jeter bas l'administration du premier ministre J.-E.Brownlee, l'association libérale de l\u2019Alberta commençait les préparatifs de sa convention générale dont les assises se dérouleront, à Edmonton, les 16 el 17 de ce mois, tes leaders du parti conservateur provincial s\u2019adonnent aussi actuellement à du travail d\u2019organisation.Bien qu'elles ne figurent pas sur l'agenda de leur convention prochaine, les libéraux probablement discuteront les propositions émanées de M.Moyer.M Moyer voudrait que l'on adoptât pour l'élection des membres de la législature albertaine le même système que pour l\u2019élection des membres d\u2019un conseil municipal, sans s\u2019occuper des liens unissant le candidat à l\u2019un ou à l'autre des partis politiques.Il voudrait qu'il n'y eut rien autre chose qu'un vote de non-confiance pour entraîner la chute du gouvernement, tes congressistes libéraux passe- LTrish Press publie une réponse très piquante aux déclarations de l\u2019hon.J.-H.Thomas \u2014 L\u2019Irlande enverra des délégués au Canada et ne craint pas la guerre commerciale.Dublin.4.(Par Geo.Hambieton, de la C.P.) \u2014 L-Irish Press\", organe d'Eamon de Valera, a chaudement répondu hier, dans un article intitulé \"Bad Manners\u201d, aux déclarations faites la veille par Thon.J.-H Thomas à la Chambre des Communes.Au Sénat jeudi soir le président se contenta de répondre indirectement à M.Thomas, mais U'Irish Press\" le lendemain déclarait, dans un article de fond : \"MM.Thomas tire pieusement à lui ses hardes pour ne pas les souiller en négociant avec ces fourbes d'Irlandais.C'est là un morceau d'hypocrisie aussi dégoûtant et mal présenté qu'on ait encore jamais vu dans la politique anglaise Il montre bien aussi jusqu'où va l'ignorance de l'Irlande et des choses irlandaises de M.Thomas lorsqu\u2019il profère comme une menace son refus de négocier \"Ce morceau ne provoquera aucun regret en Irlande.Nous allons au moins savoir à àprésent où nous en sommes vace les hommes d'état de l'autre côté du détroit comme M.Thomas, hommes que nous n\u2019avons jamais connus lors de nos négociations avec eux, acceptant leurs promesses et leurs assurances comme de pauvres simples que nous étions, nous imaginant que c'était sérieux.\"La délégation irlandaise ira à Ottawa sincèrement désireuse de faire pour le mieux dans l'intérêt de l\u2019Etat Libre et d'assurer le succès de la conférence.Que M, Thomas ait soin d'annoncer dès maintenant que l'Angleterre veut adopter la politique des mauvaises manières, cela regarde l\u2019Angleterre et personne autre.\u201cL\u2019Etat libre importe pour plus de 50 millions sterling chaque année.Beaucoup de ces marchandises peuvent lui être fournies par les dominions aussi bien que par l'Angleterre.Donc, si on veut conclure des affaires à Ottawa.\u2014en supposant que M.Thomas permette à la conférence d\u2019aller aussi loin.\u2014 l'Etat libre sera en fort bonne posture.Elle a dans le tarif une arme dont elle peut se servir au bénéfice de tout dominion ayant assez de bon sens et de bonnes manières pour ne pas aller à Ottawa avec le spleen anti-irlandais.Si M.Thomas ne veut pas négocier avec nous, personne en Irlande ne perdra cinq minutes de sommeil pour cela ou pour lut.\" LTrish Independent fait observer que le gouvernement britannique ne parait, pas apprécier l'avantage con- ront en revue ces recommandations que leur a faites l\u2019exécutif de leur parti, au sujet de l\u2019adoption d\u2019une politique libérale bien définie et uniforme sur les grands problèmes de l\u2019administration provinciale.Ils auront probablement aussi la tâche de choisir un nouveau chef provincial de leur parti, si M.George-H.Webster, député de Calgary, à la législature , se voit, forcé d abandonner ce poste de leader, à cause de sa mauvaise santé.A ce prochain congrès du\u2019 parti libéral albertsin, on discutera le pro-plètne du chômage et, plus précisément, la suggestion de substituer au système actuel nn système, en vertu duquel le gouvernement provincial et les municipalités assumeraient.à ce sujet, tout le fardeau financier et l\u2019entier contrôle des travailleurs, aussi bien en ce qui concerne les travaux à exécuter qu\u2019en ce qui concerne les chantiers ou lieux pour lesquels sont embauchés les chômeurs.ACCUSEE DE MEURTRE Londres.4.IP.C.) \u2014 Mme Eh Ira Dolores Barney, qui appartient à une famille riche, a été arrêtée hier soir sons l acrusation d\u2019avoir assassiné Michael Scott Stephen, Jeune homme de la haute société, trouvé mort il y a quelques Jours dans l'appartement de Mme Barney.Francis-Rl< hard Stephen, avocat, frère du défunt, a déclaré à l'enquete hier qu'l! croyait que son frère et Mme Barney occupaient l'appartement ensemble, mais que celui-el.de son vivant, avait nié la chose cependant.La dernière fols qu 11 le vit.ce fut au sujet de ses relations ave» Mme Bamey.\"Je leur demandai à tous deux, dlt-ll, de venir à mon étude, ajoutant que mon père désapprouvait leur liaison.Mon frère était furieux et je Tin-vital à sortir de l'étude.Ils me donnèrent l\u2019Impression qu'lia se marieraient lorsqu\u2019elle aurait eu son divorce, mais je leur fl» observer que ce n\u2019étatt pas le meilleur moyen d'arranger l'affaire.\" Mon frère était sans occupation, et sa situation ne lui permettait pas de se marier sans un emploi.\u2019\u2019 L\u2019enquête a été suspendue jusqu'au Ifi Juin pour permettre à Ig police de compléter ses recherches.LE CABINET DE HERRIOT EST FORME Le nouveau président du Conseil en France a fait connaître, hier soir, les membres de son cabinet.\u2014Cinq sénateurs en font partie.Paris, 4.(A.P.) \u2014 Le président Lebrun a invité hier soir M.Herriot.qu'il a formellement chargé de formel un cabinet.Le leader radical-socialiste.que sa victoire aux récents élections faisait le successeur tout désigné de M.Tardieu, espérait pouvoir présenter une liste de ses collègues au président dès aujourd'hui.Nul doute que ces derniers dussent venir pour la plupart du parti radie.al-socialiste et des groupes alliés.M Herriot lui-méme gardant le portefeuille des affaires étrangères avec la présidence du Conseil.Paris, 4.(Spéciale) \u2014 M.Heltiot a formé son cabinet, qui se compos comme suit : Présidence du conseil et Affaires Etrangères, Edouard Herriot.radical-socialiste.Guerre.\u2014 Joseph Paul-Boncour, socialiste indépendant.Justice et vice-présidence \u2014 Ren» Renould.radical-socialiste.Intérieur \u2014 Camille Chautemps.radical-socialiste.Finances.\u2014 Louis Germain-Martin.radical indépendant.Marine.\u2014 Georges teygues.républicain de gauche.Travaux Publics, \u2014 Edouard Daladier, radical-socialiste.Air.\u2014 Paul Painlevé.socialiste-républicain.Agriculture.\u2014 Abel Gardey.Pensions.\u2014 Aimé Berthod Budget.\u2014 Maurice Palmade.radical-socialiste.Instruction publique.\u2014 Anatole de Monzle.Colonies.\u2014 Albert Sarrault.Travail.\u2014 Albert Dalaimler Commerce.\u2014 Julien Durand Marine marchande.\u2014 Léon Meyer.Santé Publique.\u2014 Justin Goard Postes et Télégraphes.\u2014 Le Dr André Queuille Il y a quatre anciens premiers ministres dans ce cabinet : Herriot, Painlevé.teygues et Chautemps M.Raymond Patenôtre devient sous-secrétaire d'Etat pour l'Economie nationale.Les autres sous-secrétaires sont : Colonies, M Gratien Candace; Air.M.Paul Bernier; Travaux Publics.M.Alfred Margaine; Tourisme.M.Gaston Gourdeau; Affaires Etrangères, M Joseph Paganon; sous-secrétaire du premier ministre.M Paul Marchan-deau; Intérieur.M.Alexandre Israel.Education physique, M.Philippe Mar-combes.Le cabinet comprend cinq sénateurs; ses autres membres sont députés.L'attribution du portefeuille des affaires étrangères à M.Herriot lui-méme indique que ce dernier représentera la France à la conférence de Lausanne M Paul Painlevé.ancien président du conseil, présidera le conseil supérieur formé pour la coordination des moyens de défense.M Herriot doit présenter demain son cabinet au président Lebrun.féré à la Grande-Bretagne par l'Eta' libre sous forme de tarifs de faveui Il se demande aussi où TEtat libre en sera à la conférence d'Ottawa, si l'Angleterre refuse de négocier.En effet.le commerce de l\u2019Irlande avec les autres dominions est négligeable et le restera, vu que leurs exportations consistent surtout, comme les siennes, en produits agricoles Exposition missionnaire L\u2019Ouvroir des Missions des RK PP.Franciscains tiendra son exposition annuelle à partir dp diir.auciie le 5, dans lo grand parloir du Couvent des Stigmates, rue de l\u2019Alverne.Comme les années passées, le publie.sera admis à admirer ces chefs-d'œuvre de patience et d'adresse féminine mis au service de la charité.vêtements et lingerie si utiles aux missionnaires ; fines broderies, dentelles, ornements liturgiques, ete.te bénédiction se fera dimanch' après-midi et l'exposition sera ouverte tous les jours et jusque dan la soirée, entre le 5 et le 12 juin.Feu M.G.Harvey te Malbaie.4.A la Pointe-au-IV à 2 heures am, le 3 juin décédait pieusement M.Gaston Harvey à l'âg.' de 57 ans.Depuis un.an il souffrai' d\u2019une maladie incurable ; calme e résigné il a tout enduré sans s ¦ plaindre.\u2018\u2018Il faut doneavoir la fo pour supporter de telles douleurs' disait-il.te défunt était agent d-la Canada Steamship Unes depui -32 ans, où touristes et foule de gen ont appris à le connaître el \"apprécier sa hante intelligence sa probité exemplaire et une courtoisie sans pareille.Aussi emporte-t-il l\u2019estime de tous ceux qui furent en rapport avec lui Il laisse outre son épouse, née Dian < tepointe.\u2019onzo enfants, cinq garçons f\u2019aul-Gastou.de Montr'al; Jeau-.li le étudiant du collège Sj-Lsp.'it, Ottawa .Marcel, Victor et Joseph-Edouard.six filles, Mme Hector Gauvin, (Pan line'1, de Magog ; Mme Elphège Car din (Lucienne), Fernande.Marguent.Aline et Ursule.Trois frères Ubaldo.Dorvillc et Orofioh de Québec; cinq soeurs Mme John Tremblay (Anna Mme .1-8.Rivard, Trois-Rivière-Mmo Charles Angers, Québec; Mlle' Orpha et Lucie, tes funérailles au ront lieu à la l\u2019ointo-an-Pie.Nos profondes sympathies à la famille erueUement £pfouv£a.; LE SOLEIL, QUEBEC, SAMEDI 4 JUIN 1932 1 SAINT FRANCOIS CARACCIOLO CONFESSEUR (1583-1608) \u2022 || ** * François, de la famille Caracctolo, l'une de» plus Illustres du royaume de Naples, entra dès son enfance dans le chemin de la perfection, par l'amour ' rie la penitence et une tendre dévotion à la sainte Vierge II récitait chaque .ÿpiir le petit Office et le Rosaire et Jeûnait tous les samedis en l\u2019honneur de a bonne Mere.Cependant, Jusqu'à 1 ftge de vingt-deux ans.11 ne songeait pofnt & quitter le siècle 11 fallut l\u2019horrible maladie de la lèpre pour le détacher du monde et le décider a se donner à Dieu dans la vie religieuse.La Providence lui fit rencontrer bientôt deux vertueux prêtres, auxquels H se Joignit pour l'établissement des Clercs régulier» Mineurs.François, encore tout jeune, fut bientôt élu supérieur général de l'Ordre, qui prenait de rapides accroissements.Il profita de la liberté que lui donnait cette charge pour augmenter ses exercices de piété et de mortification.Trois fols la semaine il Jeûnait au pain et à l'eau, portait habituellement un rude cllice.prenait toutes les nuits la discipline, et passait le temps du repos, partie au pied du très saint Sacrement et partie dans létude Quand le sommeil le pressait, c'était souvent sur le marchepied de l\u2019autel qu\u2019il prenait le peu de repos qu'il accordait à la nature, et qui ne durait Jamais plus de trois ou quatre heures.Il donnait sept heures chaque Jour à la contemplation et à la méditation de la Passion de Notre-Selgneur Jésus-Christ.Ami de la pauvreté, si on lut donnait des vêtements neufs, il les changeait avec les habits les plus usés des simples frères; il évitait avec soin toutes les marques de distinction et d'honneur, disant \"Je nen suis pas digne ; la Compagnie ne me supporte que par charité.\" 11 signait ordinairement ses lettres : François, pécheur.Le Saint alla lui-même établir son Ordre (1 Madrid, en Espagne, ou il obtint un succès extraordinaire ; 11 y fit trois voyages et s\u2019acqult une telle réputation, qu\u2019on ne l\u2019appelait que le Prédicateur de l'amour divin.A toutes le-.Instances du pape Paul V.qui voulait l'élever aux dignités ecclésiastiques.Il faisait répondre : \"Je veux faire mon salut dans mon petit coin.\u201d Prés de mourir, on l'entendait crier en se soulevant de son Ut : \"Seigneur Jésus, que vous êtes bon ! Seigneur, ne me refusez pas ce précieux sang que vous avez répandu pour mol .O paradis I ô paradis ! .Après avoir lait ses adieux à ses frères, tenant le crucifix d'une main et l'image de Marie de 1 autre, il mourut le 4 Juin 1608, à l\u2019âge de quarante-quatre ans, et.disant: \"Allons ! Allons ! \u2014 Et ou ?lui rèpondlt-on.\u2014 Au del I au ciel I\" PUBLICATION AUTORISER P*r 1« m«l*on Marne TOURS, Prance (Livre» rie recompense».Edition» Liturfl«ve».Collection pour Tou», Livre» do prière».Reliure, ImprtMlon», «te Un trésor Rreet.France, J.(P.A.) I.\u2019Ar-tigtio\", navire italien de sauvetage.eot1 revenu à l'endroit, où a sortit,ré le paquebot, \u2019\u2019Egypte\", il y a quelques années, emportant sous les ,\u2018Hus $5,1100,000 rut or et en argent.(In dit que la mer se prèle à la descente «les plongeurs.Ceux-ci ont réussi, après des mois tie travaux, à percer une ouverture do 2 mètres dans la v< ftto du navire.On s\u2019efforce maintenant de porter cette ouverture à cinq mètres, do façon à atteindre plus facilement le trésor.RICO ET LE PETITCOUSIN Zette amène Rico voir le nouveau petit cousin.Rico est tout saisi en le voyant ; il le contemple un Instant, puis montrant ses deux poings.Il s'écrie en colère : \"Je voudrais bien savoir qui a cassé les dents au petit bébé !\u201d Zette et Rico ont pris OVO-NOL, composé d'Extralt de Foie de Morue (contenant de la vitamine D.qui aide à faire grandir normalement, à donner des os forts et des dents saines), d'Hy-pophoaphltes.d'iode, de Lécithine (Extrait de Jaune d\u2019oeuf) xuéclalement préparé d'après une formule du Médecin des Pilules Rouges pour favoriser la crolsssance des enfants pâles.ZETTE faibles, nerveux.pleurards, manquant d'appétit, de sommeil, souffrant de maux d'yeux, d'o-rellles, de gorge, de rifle et autres éruptions.Partout ou par la poste : $1.00 la bouteille.\"J'ai fait prendre Ovonol à mon enfant qui avait eu une Inflammation de pdbmons.Ovonol lui a beaucoup aidé à refaire ses forces.Il est maintenant gros, robuste et en parfaite santé.'\u2019\u2014 Mme J-L.Durant.8t-Zénon, ((Berthler), R.Q Cl» Chlmlqu» rrnito-Amèrlctla» Liée.Dépt 8.ISS» ru» 8-D«nt».Montré»!.OVONOL POUR LES ENFANTS rMnclu» * «ou»\tpour\tun por- trait rn roulrur dr\tSoit*\t¦ana an- ttonre ri propre A\têtre\teuradre.Nom\t\t Adreeee 8-4-6\t\t LES JESUITES ESPAGNOLS (Suite) de J.de Maistre est hier vraie \u201cCe sont des régiments licencié» pour cause de valeur.\u201d L\u2019OEUVRE DES PERSECUTES L\u2019Espagne est le pays natal du fondateur de la Compagnie de Jésus, Ignace de Ixiyol» (\u2019\u2019est là pour les Jésuites espagnols un honneur et une obligation qu\u2019il» ont toujours accepté» et auxquels ils ont fait largenjent justice.S\u2019il arrive par malheur que les Uortès fassent exécuter le récent décret d\u2019expulsion, on sera suroris en Espagne de l\u2019étendue du mal fait à l'œuvre de l'éducation et de la bienfaisance chrétienne en ce pays.Pour s'en faire une idée, on n\u2019a qu'à jeter un coup d'œil sur une récente brochure de 45 pages : lo» Jesuit»» en Eapana, sus obras actual*», publiée !» Madrid.Cet ouvrage, qui, dans la ,>en»ée de l'auteur, n'était qu\u2019un simple compte rendu îles activité» et ''ouvres actuelles\" des Jésuites, s'élève à la hauteur d\u2019un éloquent plaidoyer.Que les malfaiteurs, maîtres du pays, s\u2019acharnent tant qu\u2019ils le pour-ront à discréditer ou minimiser les services insignes rendus à l\u2019Eglise et à la nation espagnole par ces bons Pères, ils ne réussiront pas à les faire oublier.Nous lisons, en effet, qu'ils ont fondé et soutiennent trois groupes principaux d'écoles : écoles du jour pour les enfants, écoles du soir pour les enfants et les adultes, écoles du dimanche plus spécialement réservées a la formation d'ouvriers et de domestiques.Des milliers d\u2019é'ft ves, petit» et grands, reçoivent gratuitement leur instruction élémentaire dan» ces écoles.Le nombre des élèves aux écoles du dimanche pour jeunes filles est remarquable.On en compte trois mille en Castil-j le, deux cents à Santiago, quatre cents à Salamanque, mille a (irena-! de.deux mille à Saragossc, En second lieu, l'enseignement , professionnel est assuré, gratuite-; ment, aux ouvriers ou ouvrières par des cours particuliers comprenant toutes les branches de l\u2019enseignement commercial et technique, par exemple, la mécanique, l'électricité, j le dessin, les arts appliqués, la dactylographie, la comptabilité, la tenue des livres, les langues étrangères Les cours do l\u2019Institut catholique des arts et métiers à Madrid sont si recherchés que la salle est toujours remplie à pleine capacité et.les chefs ou patrons d\u2019industrie réclament h l\u2019avance le» élèves finissants de l\u2019institut.Il y a de plus pour les ouvrières, femmes et jeunes filles des écoles do perfectionnement, l'enseignement ménager en plus rte l'enseignement commercial.A h si l'école de Nan-Sebastian'a comme programme : formation générale, calcul, langue française et anglaise, tenue des livres, grammaire espagnole, géographie, sténographie, dactylographie, dessin, cuisine, couture, coupe, tricot, repassage, chant et piano.Il va sans dire que partout et toujours i\u2019ins-Iruction religieuse et morale occupe une place de choix.Le chiffre des élèves inscrits est de près de cent mille.Ajoutons encore que dans les vingt et un collèges d\u2019enseignement moyen qu'ils dirigent, les Jésuites donnent 1 instruction et l'éducation à six ou sept mille élèves, dont près do trois cents la reçoivent gratuitement.L\u2019enseignement supérieur n'a pas été non plus négligé.Mentionnons l'Université do IJousto, ('Université papale de Comillaa, centres d\u2019étude ecclésiastiques pour les fils du peuple appelé» au sacerdoce, \u2014 plus de six cents prêtres sont sortis de cette école, l'école supérieure do commerce de Dousto.qu'un représentant du gouvernement, belge, en voyage dYiiquétes à travers l'Europe et l'Amérique, plaçait au premier rang de toutes celles qu\u2019il avait visitées, l'Institut de Chimie et le laboratoire biologique do Sarria.l\u2019Observatoire de l'Elro pour recherches géophysique», électro-météréologiques et héliophysiques, l'Observatoire do (Ire-uane pour recherches astronomiques, météréologiques et sismologiques.l'Académie des sciences naturelles de Sarngosso.On ne peut passer sous silence les rei ucs qu'ils publiaient Raton y Fe, revue mensuelle, d'intérêt général ; Iberica, revue scientifique ; Lectura Dominical, revue populaire ; et enfin, dans le même domaine.l\u2019Action populaire de Barcelone, qui a publié 7,000.000 de [ïamphlets traitant de questions sociales ou économiques ; l'Apostolat d» la Pressa, qui a édité 18,500.000 volumes, etç.Si du domaine intellectuel nous passons au domaine social, ici encore l'oeuvre est aussi édifiante.Iar son état rii prospérité présente, qui légitimait pour l\u2019avenir les plus belles espérances.Mais l'épreuve de leur départ sera accablante pour tous veux qu'ils laisseront derrière eux.On ne peut penser sans tristesse à cette, nombreuse j«unisse étudiante qui attendait de leur dévouement los bienfaits de l\u2019instruction nécessaire, à ces ouvriers et ouvrières catholiques habitués à recevoir d'eux aide et direction, à ces pauvres, irfirme*, malade», tous ees déshérités de la fortune, qui devaient à leur bienveillance Hospitalière de pouvoir goûter ici-bas quelques moments do plaisir et de réconfort.Privés désormais de leurs fidèles appuis et livrés à eux-mêmes, ils no pourront que sévèrement juger celte politique tyrannique et arbitraire d'un gouvernement qu\u2019on leur a de force imposé.- - o \u2014 De la terre d\u2019exil, de leur nouvelle l»atrie d'adoption, ce» valeureux proscrits auront du moins la consolation d\u2019entendre le en général de protestation venu de tous les ooins de l'univers catholique indigné.De partout leur sont parvenus les témoignages les [dus flatteurs d\u2019estime at de sympathie.Lo plus touchant de tous, celui qui leur est allé droit au coeur, fut sans doute le témoignage hautement approbateur du Souverain Pontife.Sa Sainteté Pie XI, frappé d\u2019admiration par la grandeur des services rendus et par la noblesse do leur conduite au sein des épreuves, leur a aussitôt décerné la plus haute récompense dont il dispose ; il los a eilés à l'ordre du jour de l'Eglise et do la chrétienté.Voici le texte de cette citation mémorable : Noua avons reçu en même temps la très pénible nouvelle du décret qui dissout et proscrit de l\u2019Espagne la Compagnie de Jésus en confisquant ses biens.H est vrai que dans la tristesse même de cette circons-tepee il y a quelque chose do souverainement beau et glorieux pour nous et [Miur nos lions fils de la Compagnie ce qui même remplissait de joie I fime des apôtres lorsqu'ils s\u2019en allaient gaudentea quia digni habit! «ont pro nomine Jesu con-tumeliam pati.C'est pour cela même qu'ils sont expulsés et c\u2019est pour cela qu\u2019ils souffrent; c\u2019est leur gloire et leur consolation.Ils savent que c'est aussi notre gloire et notre consolation d'a- MARQUE DE COMMERCE Seul produit do ce genre qui engraisse et développe la poitrine dans :I0 Jours.Garant! inoffensif.Aucune pilule ou drogue à prendre.Knvoyer 5 sous pour brochurette.Culture de Beauté Orientale Casier Fostal 50.Station \u201cN*\u2019 Montréal.P.Q.Montmagny Nouveau gérant i»e bureau-che' de la Banque Royale du Canada a nommé M.(rognon, un employé du bureau-chef comme gérant à sa succursale de Montmagny en remplacement de M.Lorenzo Têtu, démissionnaire.Nettoyage Tout en s'appliquant à nettoyer et à embellir les maisons privées, les cours et les jardin», il n est pas à propos d'aller iiorter les déchets dans les champs libres qu\u2019il y a dans les limites de la ville.Ces champs ne sont pas des dépotoirs publics et on doit les garder tiropres pour nt pas inspirer do dégtûi aux nombreux visiteurs qui liassent par les rues de notre ville.Soyons propres, soyons tiers, tout le monde y gagnera.Course de Bycicle On organise actuellement une course en bycicles qui aura lieu u la fin de juin.La course est ouverte à tous les jeunes gens du Comté de Montmagny MM.Jean-lsmis Taschereau et Chs-Eugône Furois sont les organisateurs de cet événement sportir qui promet d'avoir beaucoup do succès.Théâtre Jeudi soir, le 26 courant, à la salle de théâtre des Chevaliers de Colomb, la vue \u2019\u2019Ben-Hur\" était représentée.C\u2019est un film des plus intéressants et un auditoire fort nombreux l'a vu se dérouler sur l\u2019écran avec beaucoup de satisfaction.Naissances \u2014 .Vf.Gérard Incombe et Mme Incombe, née Cécile Robin sont les heureux parents d\u2019uno fille baptisée lo 20 mai courant sous les prénoms de Marie-Joséphine-Gerttude.Parrain : M- Eugène Lacombe.grand-père de l\u2019enfant et marraine- : Mme Joséphine Lacombe, grand-tante de l\u2019enfant.M.Ludovic Têtu et Mme Têtu, née Yvonne Laliherté.font part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019une fille baptisée le 22 sous les prénoms de Marie-Claire-Réjoanno.Parrain et marraine : M.et Mme Evariste Boulet, oncle et tante do l\u2019enfant.\u2014 Le 26 mai courant, a été baptisée Marie-RéginahJeannine, enfant de M.J.-Orner Talbot, et de Mme Talbot, née Marie-Ange C.Després.Parrain M.Gérard Guay, et marraine : Mlle Régina Robin, cousins de l\u2019enfant.A ces heureux parents, nos félicitations.Mariage \u2014Le 21 mai a été bénit le mariage de M.Thomas Lacombe avec Mme ! Zoé Gaudreau.\u2014MM.Henri Lacombe et Eddy Chabot leur servaient de témoins respectifs.Nos meilleurs voeux de bonheur ! Décès Nous avons le regret d'annoncer le décès de M.Godfroi Cloutier, époux de Dame Marie-Louise Gaudreau, décédé à l'Hôtel-Dieu do Québec, après quelques semaines d'une bien douloureuse maladie, soufferte avec une patience et une résignation vraiement chrétienne.M.Cloutier était âgé de 63 ans.Ses funérailles ont eut lieu en l'église paroissiale de 8t-Thomas de Mont-magny, vendredi le 27 courant, à 0 heures.Nous prions Mme Cloutier et tous les autres membres de la famille d'accepter le témoignage de notre vive sympathie.Le 24 courant a été inhumée Marie-Cécile.enfant de M.et Mme Ern.Gaudreau, décédée le 23 à l'âge de six mois.Nos sympathies .Notes locales MM.Josetih Gaudreau et Simeon Hardy, de Neuville, étaient de passage à Montmagny, à la fin de la semaine dernière pour essister aux funérailles de Mme Vve Thomas Gaudreau.\u2014M.et Mme Alfred Renaud, Mme J.-S.Biron et Mlle Marguerite Laurendeau étaient de passage à Québec à la fin de la semaine dernière.\u2014M.Crépeau.représentant t'a-nada Metel Co.Ltd., de Montréal, était de-passage en notre ville au cours de la semaine, en voyage d'affaires.\u2022\u2014Le Dr Clément Rouleau, M.V., était de passage à Oka, ces jours derniers, où il a rempli la fonction d\u2019assesseur aux examens do tin d\u2019année à l\u2019Ecole Vétérinaire.Nous félicitons notre concitoyen d\u2019avoir été appelé à cette fonction importante qu\u2019il a su remplir avec toute la compétence qu\u2019on lui connait.\u2014M.Alu.Dubé, do Qué> Mlle Rita Dion, Mlles Lucienne et Voir de tels fils et de tels défenseurs; car c\u2019est justement en ce moment qu\u2019on peut les appeler non seulement confesseurs mais martyrs du Pontife, martyrs du Pape, martyrs du vicaire de Jésus-Christ, C'est cette fidélité même qui los attache au Saint-Siège qui n\u2019a pas manqué do provoquer en grande partie le sort qui les frappe.Nous sommes heureux d'accomplir le devoir de proclamer notre reconnaissance paternelle en les plaçant ici face à vous, ce qui revient à dire face au monde tout entier, à l'ordre du jour de toute l'Eglise et de tout le royaume du Christ.Ils savent que le nom pour lequel ils souffrent renferme toute leur force, leur confiance, leur espoir, leur inébranlable foi dans l'avenir, _ quel Su'il puisse être car c'est vraiment ans le nom du Christ que se trouve le salut.C'est pourquoi ils ont bien raison de dire à leur divin Seigneur.\u201cEris Salvator noster\u201d.A la communauté des Jésuites espagnols odieusement persécutée aux RR.PP.Jésuites canadiens que le sort malheureux de leurs frères en religion affecte profondément nous offrons rnspeotueusemont au nom dos directeurs et des lecteurs de cette revue avec l\u2019hommage de notre admiration l\u2019expression de notre sincère sympathie.Par ta beauté et l'importance de leur oeuvre, les Jésuites espagnols sont passés grands homme»; l\u2019ingratitude a consacré leur valeur.George» SAVARD, pire (Le Canada Français).RDATIIITrMrMT I1' fakir ain dram p»r \u2022»» étude» UliM I Ul I Lilrlbfl I .\u2022\u2022.a*trolnglqur> vous guidera dan» la vie.Actuellement en France.le célèbre Fakir AIN-DRAM, astrologue réputé, maître des merveilleux sécréta de l\u2019Inde antique, voua donnera dea conseils relatifs à votre SANTE, vos AFFAIRES, voa AMOURS.Le don merveilleux qu\u2019il possède de lire le pasbé et l\u2019avenir des destinées humaines est saisissant: lalssez-le être votre conseiller et ami.11 vous évitera les ennujs et chagrins qui ont accablé votre passé ou qui vous menscent peut-être à l\u2019heure présente.Pour profiter de cette occasion unique de faire votre bonheur, indiquez-lui sans retard, votre nom et prénom, ainsi que votre date de naissance et adresse axacte.Cette étude cependant détaillée et précise, est entièrement gratuite, mats vous pouvez joindre 10 cents en timbres-poste de votre pars pour couvrir les frais d\u2019écriture et de port.iNe pas mettre de pièces de monnaie dans les lettres).Adresser votre de* mande au FAKIR AIN-I»RAM.Service 30H P.R.Buresa 111, rue {Hte-Anne.No 4.Paris d\u2019une humble famille, il était venu à bonne heure, avec la science, (ffier-cher la paix du coeur et de l\u2019esprit dans ces vieux murs et pour n\u2019en plus être jamais sorti, il s\u2019y était attaché profondément.On conçoit après cela, que l\u2019insigne honneur de l\u2019élévation à l'épiscopat, parce qu'il le forçait à quitter pour toujours son cher Alma Mater, no manquait pas de lui causer quelqu'amertume.Aus- | si ne peut-on manquer d'être vivement touché quand on lit dans le compte rendu de la réception qui lui fut faite au séminaire que l\u2019évêque île Chicoutimi dut A plusieurs reprises interrompre son discours d\u2019adieu, tant l\u2019émotion l\u2019étreignait.On savait célébrer avec éclat et solennité, en ce temps-là.aussi bien qu'aujourd'hui, le sacre d\u2019un nouvel évêque, et il est intéressant de remarquer.dans la longue liste des personnalités religieuses qui prirent part aux fêtes, un grand nombre de prélats venus de très loin de Québec.Ce n\u2019est pas sans intérêt, non plus, qu'on retrouve, dans la liste, les noms de plusieurs de nos prélats les plus éminents d'aujourd\u2019hui.\"Il y avait foule énorme\u201d, dit \u201cL\u2019Eclaireur\u201d, \"au delà de cent membres du elergé de la province assistaient à la cérémonie du sacre.Et cela était très considérable pour l\u2019é-jxjque, les moyens de communication n'étant pas faciles.On remar-oue, entre autres noms, dans ta liste des membres du clergé: Mgr l\u2019Archevêque de Montréal, Mgr Recine, Mgr Gravel, Mgr Blais, Mgr Moreau.Mgr Marquis, Mgr B.Paquet, Mgr Quay.Mgr Rou-thier.Mgr' Gagnon, Mgr Leclero, vicaire-général de Chicoutimi; le I chanoine Larocque, Mgr Suznr.vi-, eaire-général de Nioolet; le R.P.Désv, supérieur des Jésuites.M.l'abbé Rouleau.Principal de l'Ecole Normale 1 .aval ; l\u2019abbé Marcoux, | de North Adams.Mass.: les RH Pi*.Oauvreau et Côte.O.P., de St-Hvacinthe.le R.P.Walsh, de l\u2019é- flise St-Pat rice; MM.les abbés '.-H.Bélanger, curé de St-Augustin; R.Morissette, curé de St-Anselme; les R.P.Tielen, supérieur des Ré-demptoristes de Ste-Anne de Beaupré; M.l'abbé Sylvestre, supérieur du Séminaire de Rimouski; In R.P.Grenier, supérieur^des Oblats de St-Sauveur; MM.les abbés Gagnon, de Sainte-Famille; McCrea.de St-Joaehim; Oauvreau, de N.-D.de 1 sévis; Kafard.de St-Jbseph de ]jé-vis; Pothier, de Warwick; Richard, supérieur du collège des Trois-Rivières; le chanoine Hochet, de Ste-Anne de 1» Pérade; les abbés Hoffman, de Charlesbourg; Proubt.de l\u2019Université Ixsval de Montréal; les chanoines Sylvain.Rheault et Richard; les àbbés Godbout, Dionne Beaudry, Dm ville (du Collège de Nicolet).Dionne du collège de Ste-Anne), Casgrain.Trudelle, Carrier et Dupuis (dp collège de Lévis) ; le R.P.French, jésuite; les abbés Lasfargue, du Patronage; Bernier, da Iton Pasteur; Ix'ssard, de St-Romu-ald; Lemieux, de Tadoussao; D\u2019Au-teuil, de St-Ferdinand d\u2019Halifax; lietHne.d\u2019Antigonish, N.-K., le R.P.Lefebvre, du Séminaire SI- DE RETOUR n.luÜu Les paroisses du quartier St-Sauveur et celles du quartier Limoilou ont fait, hier soir, un éclatant triomphe au Coeur Sacré de Jésus \u2014 Processions solennelles auxquelles participent des milliers d'hommes \u2014 Eloquentes allocutions \u2014 Manifestation au Séminaire \u2014 Belle démonstration de foi.AU BARREAU L\u2019honorable C.-J.ARCAND, ministre du Travail, est revenu, hier soir, d\u2019Europe, où il était allé représenter la province de Québec à la Conférence Internationale du Travail à Genève.ET TENTATIVE DE MEURTRE Une foule immense, que l'on a évaluée A une trentaine de mille personnes, et comprenant la population presqu\u2019entière des trois jaroisses ou-! vrières de Québec, a célébré hier soir dans une véritable apothéose, la fête du Sacré-Coeur de Jésus.Et le spec-| taele de foi présenté jjar as ainsi de la semaine prochaine.L\u2019on anticipe une plus grande activité et il se ,œur'j*1.11*1 9U i pourrait bien que.dès mardi, le codes fidèles.Les .«l.z «.IminUtretif soit.convnnné l\u2019haneuf.Joseph Morin, de La Sarre, devra répondre A l\u2019accusation de tentative de meurtre sur la personne de M.Edouard Paquettè.fils de M.Joseph Paquette, hôtelier de La Sarre.Lors de l\u2019enquête préliminaire, la saut grave sur la personne de MJ Edouard Plourde, pro-maire de Ville- ; monte].Son père, Donat Gauthier, ; qui était accusé conjointement avec lui de la même offense, a été acquitté A l\u2019enquête préliminaire, le juge lui j ayant donné le bénéfice du doute.de se joindre à la procession avant ?u'eile ne fût de retour A l\u2019église, ermaient la marche.-,\t-,\tDès que le dais fut arrivé au re- du tambour et des cuivTes, le cliquetis posojr brillamment illuminé qui avait des armes, le bruissement de la toute ! ^té érigé au pied de la statue du en marche,les prières récitées à haule j ^acré-Coeur, sur une large tribune voix et les cantiques psalmodiés avec i nui en cachait toute la base.Mgr ardeur par des milliers de voix sincères; Bouffard qUi portait l'Ostensoir, as-tout cela formait un ensemble émouvant dont la plume ne saurait donner une impression fidèle.L\u2019assistance, plus considérable encore qu\u2019à la procession de l\u2019an dernier, sut conserver durant toute la démonstration malgré les difficultés de la circulation et le magnétisme habituel, le plus respectueux décorum.Le défilé qui s\u2019était rais en marche vers sept heures et demie, continuait toujours de se former à même les milliers d\u2019hommes et, de jeunes gens attendant le signal de leurs dirigeants, quand la erix qui le précédait parcours assez peau Carillon-Sacré-Cœur, ainsi des Ligueurs, suivis des fidèles, .x-s , mité administratif mlt convoqué paroissiens de St-Sauv eur.dont un\t*nl appelé encore à siéger Tes grand nombre n eurent, pas le temps j™?, mlivanl^jullqll'à vendredi soir, alors que le Conseil qui n'aura pas eu de séances depuis quinze jours siégera à son tour.Que nous réserve, en définitive cette séance du Conseil ?Tout dépendra de ce qui se juissera au comité, mois il est certain, cependant, l qui portait l'Ostensoir, as-!& moins de développements nouveaux, sisté de MM.les abbés Alfred Simard Rue l'on reprendra la discussion sur et Alfred Cuillemette.du Séminaire i la question de l'électricité.Si le mai-de Québec, comme diacre et sous- ! re qui a exprimé, jeudi, au comité, diacre, déposa le Saint-Sacrement i la i«»ssibilité d\u2019avoir les propositions sur l'hatel.1^ R.P.Marchand O.M.L, curé de St-Sauveur, entonna plusieurs cantiques au Sacré-Cœur que la foule, qui s\u2019augmentait sans du Quebec Power pour cette séance, n\u2019a rien à soumettre encore, d\u2019un autre côté, le Conseil sera appelé à considérer un rapport minoritaiie cesse à mesure que la procession ve- demandé par l'échevin Drolet, A la nait déverser ses éléments sur la ! suite du rejet, par le comité, de sa place, chanta en choeur, avec un proposition pour que l\u2019on trouvât ensemble étonnant et une puissance les voies et moyens de retenir les facile à imaginer.Entre les couplets services d'un ingénieur électricien on entendait, se rapprochant peu A expert pour faire une étude de ce que peu, les chants des hommes qui pourrait coûter la construction d un \u2014.-\u2014:\u2014.*\u2014i >- -s réseau de distribution dans les limi- ! nistre du Travail, et A madame Ar-1 cand.Ce fut hier soir l'une des premières déclarations faites aux journalistes ! par le ministre du Travail à son arri-¦ vée à Québec à bord du \u2018 Duchess of Bedford\".! \"Dites 6 vos lecteurs combien Je suis ! heureux de revenir dans ma chère province après un heureux voyage, ajouta l'honorable M.Arcane.| Et je ne saurais reia-der à vous ; dire en quelle haute estime on tient ' le primat de l'Eglise canadienne A ' Rome.Le Saint-Père, après avoir fait les plus grands éloges de S.E.Mgr I Villeneuve, me déclarait ensuite : \u201cJ'ai j fait à votre province un cadeau en le | nommant au siège de Québec.J'aime ! le Canada et Je prie pour son peuple \", : a ajouté Sa Sainteté.Un grand nombre de personnes ; s'étalent rendues au quai pour accueillir le ministre du Travail.On remarquait, parmi les parents de M.Arcand, son père.M.Alfred Arcand | et madame Arcand.sa soeur, Màde-\u2019 moiselle Marie Arcand.ses neveux, le R.P.Antonio Arcand.M.Pierre Arcand, M.Lucien Arcand, M.Patrick Therriault.Plusieurs employés du ministère du Travail étaient aussi au quai quand le navire accosta.Le ministre du Travail, avant et après la conférence Internationale du Travail, à laquelle il a dignement représenté la province de Québec, a visité la France, la Belgique, la Suisse et l'Angleterre, se renseignant partout sur les conditions ouvrières, \"J'ai amassé une foule d'informa-! tlons dont J al l'Intention de faire pro-| filer les ouvriers de ma province\", a I déclaré l\u2019honorable M.Arcand.\u201cA Londres.J'ai observé le bienfaisant effet sur le crédit de la province de Québec, des déclarations de l'hon M.Taschereau, quand il a annoncé I que l'année financière de la province j se bouclerait probablement par un surplus\u201d.\"J al été enchanté de la courtoisie des représentants du Canada et de la province à Paris et à Londres et Je suis très reconnaissant à l\u2019hon.M.Philippe Roy, au Dr L.-J.Lemieux, au major Vanter et à l'hon.M.Ferguson.* des amabilités qu'ils ont eues pour moi.\" Interrogé»sur les résultats de la conférence du Travail, Je ministre a affirmé aux journalistes que l'avenir prouvera quel excellent travail les délégués ont fait pour les ouvriers du monde entier.La mort subite de M.Albert Thomas, le secrétaire du bureau International du Travail, quelque temps après i Suite A la page 27, Be col.) suivaient toujours la procession, I après fvmr suivi le ainsi que les accents des clairon s des les de la v ille, z long et comprenant j (Suite A la nage 26, 1ère col.) 1 Au comité, F bn se rappelle que l\u2019é- LA FETE DU SACRE-COEUR A QUEBEC HIER SOIR «\u2022\t*.'J,.'.> .J ' \u2022\t\u2022\ti faîte d\u2019un toit ; 2.la pièce de pierre Sulpice; les curés Kasseville, de .\u2022 « *\tr 11\t« a\tL\u2019.1'* ljls~aktn»*sl « J f-t \\ là slsvlsx t 1 ou de tôle percée A Jour dont on revêt le sommet d'une souche de cheminée pour en protéger le mortier ou la brique contre la pluie ; 3.la i construction dont on surmonte la tête d'une cheminée pour empêcher la pluie de s\u2019y Introduire et 1» vent d'y rabattre la fumée.Cap n'a aucune de ces acceptions, dans le bon langage.Il faut dire faiteau dans le premier cas, mitron ou couronnement dans le deuxième, et chapeau dans le troisième.TEMPERATURE Toronto, i.CP.C.)\u2014-La pression atmosphérique est restée pratiquement la même depuis 24 heurbs.PRONOSTICS Vallée de l'Outaouaia et Haut St-lam-ent : : \u2014 Bèau et chaud.Bas St-Laurent : \u2014 Généralement beau, averses locales probables.Golfe et Côte Nord : \u2014 Vente modérés nuageux, averses probables.' .crfsL> #é-*v e fi*.*\u2019 .J* uumummmmm Ce groupe de photograhles prises par l\u2019artiste du \u201cSoleU\u201d montre quelques scènes du spectacle grandiose que la population de Québec offrait, hier soir, à l\u2019occasion de la manifestation en honneur du Sacré-Cœur.On volt, en haut, de gauehe n droite, la foule aux abords de l'église de St-Sauveur au moment ou le St-Sacremcnl est sorti de l'église paroLalale, puis le départ de la procession à St-FIdéle.En bas.de gauche à droite, le reposolr en face de l'église de St-Sauveur.des décorations dans une rue de la même paroisse, dérorations A la résidence de M.L.-J.-R.Beaulieu, âème rue, Umollou, un are de triomphe élevé snr la Sème rue à Umnllou.Foy: Richard, de N.-D.de la Garde, l\u2019onliot, Gagné, de l\u2019Hôpital Général; Irme* : \"Je crois que certains program- mes radiophoniques transmis do Québec sont une disgrâce pour les Ca-nad iens-Françai s.\u201cJe me demande co que peuvent penser nos amis anglo-saxons parlant notre langue lorsqu\u2019ils enten«ient le jargon qui est trop souvent employé dans les programmes de radio A Québec.\"Je ne crois pas quo les program-1 mes de Québec ai«ait jamais été ! aussi pan convenables.Ils ont étél oommorcialisés A un tel point qu\u2019ils sont devenus une nuisance au lieu d\u2019être un motif d\u2019instruction.\u201d \"Si on no peut pas, faire autre chose, que l\u2019on purg»' au moins les programmes du jargon trop souvent employé\".ba radio doit tendre A relever le goût du public plutôt qu'A le rabaisser.Nous ne voyons pas en quoi certaines vulgarités peuvent servir les intérêts «les directeurs des postes ou des maisons de commence qui annoncent.11 faut avoir du goût, du discernement et de la décence dans le choix des programmes.Il faut en outre que les annon-efwrs ai«as habituer la population A une prononciation bâtarde.Depuis des années, l'élite du Canada français cherche A corrigée les multiples défauts «le prononciation et d'articulation de notre peuple.Pourquoi certains programmes viendrai«'nt-ils détru'*3 cette oeuvre 7 PROPOS PARISIENS « _______________ Briand.\u2014Est-ce bien vous, mon pauvre Doumer ?En vérité, je ne vous attendais pas si tût, car je vous avais .alssé si solide .Doumer.\u2014Il était écrit, mon cher Briand, que noe destinées sersAent conjuguées U que nous nous suivrions toujours de très près, dans la vie comme dnas la mort.Briand.\u2014 Nous avons tous deux, fait notre devoir sur la terre et lutté de toutes nos forces pour améliorer l\u2019humanité.Doumer.\u2014 Améliorer l'humanité, quelle chimère ! Briand.\u2014Je vois du sang sur votre visage, serait-ce qu'on se bat encore lA-bas ?Doumer.\u2014 Hélas ! après mes quatre fils.Je suis tombé A mon tour sous 1rs coupe des hommes.Briand.\u2014C'est le lot de tous les hommes de bonne volonté d'étre A la merci de ceux qui ne comprennent pas.De combien de menaces n'avons-nous pas été l'objet, mon ami Strese-rnann et mot-même, au temps où nous travaillions ensemble A la paix et A la fraternité humaine t Doumer.\u2014Votre ami Stresemann ne méritait ni votre confiance ni votre amitié.BrUnd.\u2014Comment pouvez-vous dire cels I II fut le plus pacifiste et le plus loyal des Allemands.Doumer.\u2014La récente publication de sa corrrespondance, si vous l'aviei lue, vous aurait prouvé qu'il n'eut jamais d'autre Idée que de vous endormir et de vous tromper.Briand.\u2014Vous m'enlevez ma dernière Illusion, mon cher Doumer.Doumer.\u2014Il y aura toujours des La presse soviétique, depuis quelques mois déjA, se plaît A offrir des parallèles saisissants A sa clientèle : \u201cchez eux\" \u2014lisez les capitalistes, \u2014\u2022 une baisse catastrophique de la production et des devises : \"chez nous\u2014 c\u2019est-A-dire au paradis communiste \u2014 une progression harmonieuse sur tous les secteurs du front économique\u201d.\"ous les jours, A coups de statistiques, d\u2019illustrations et de diagrammes, la même conclusion est ainsi enfiA-eée dans la tête du prolétariat \"conscient\" ; \u201cchez eux\", écroulemen de régimes pourris jusqu\u2019A la moelle ; \"chez nous\u201d confirmation par l\u2019expé-rienoe des bienfaits et des vertus du marxisme stalinien.Ce bluff éhonté, ne mériterait guère d\u2019être retenu s\u2019il était destiné exclusivement A la consommation intérieure.Mais c\u2019est aux sources russes que s'annonce aveuglément la propagande des agents moscovites en France comme ailleurs ; c'est à l'aide des mêmes chiffrés truquésque loi orviatars du Komintem font luire, dans le communisme, une panacée intégrale.Envisagés sous cet angle, les escamotages bolcheviks imposent la nécessité d\u2019une mise au point rigoureuse.Si bruyant que soit le tapage d'uni frénétmue publicité, il n\u2019est pas en mesure «l'assourdir les craquements du colosse rouge sur ses pieds d\u2019argile.Traduits en langage intelligible.ces cra«iuem«mts se résuments en deux mots : faillite frauduleuse.Aux termqp des rapports officiels du commissaire aux finances, le budget soviétique est le seul au monde qui puisse se prévaloir d\u2019un excédent sur les recettes inscrites dans le plan financier.Vingt milliards et demi do roubles \u2014 une bagatelle\u2014ont afflué vers les eaisses du Kremlin en 1931.Que ce chiffre soit inférieur de 1,200 millions aux prévision* budgétaires, officiellement approuvées par le comité exécutif, n'emharrasse d'aucune façon les prestidigitateurs de Moscou.Hi l\u2019on tient compte, déclarent les \u201cIzvestia\u201d, de certaines modifications flsealos, ainsi que des changements dans les modes de financement industriel, les recettes ne devraient s\u2019élever qu\u2019à dix-neuf milliards: or, elles sont de vingt milliards et demi, soit en augmentation de mille ein«i cents millions! Le knout de Staline a parfois les propriétés d\u2019une baguette do fée; il iransforme le déficit en bénéfice.Le Kremlin fabrique de l\u2019or avec du néant.H Mais admettons que l'alchimie a-boutisse à ce miracle au pays du matérialisme historique.Les objections viendront des bolcheviks *iux-m(taies! Tout le budget de l'année dernière a été bâti sur la prévision que le prix de revient de l'industrie étatisée diminuerait d\u2019au moins dix pour cent.A cette condition, et seu-rem«\u2018nt à cette condition, \u2014 la presse soviétique l'a répété mille fois, \u2014les recettes pourraient couvrir les dépenses.Or, a* lieu de s'alléger du chiffre considéré comme indispensable, le prix de revient s\u2019est accru de deux pour cent: le rapport du camarade Kouyhychcff, le contrôleur en chef, ne laisse aucun doute à cet égard; il s\u2019ensuit en bonne logique \u2014 qui n'a guère de rapport avec la dialectique marxiste \u2014 que le déficit du budget russe s\u2019avère proportionnel A la plus-value de douze pour cent qu\u2019atteste le ooût de la production.Et si nous tenons pour exacts les calculs officiels\u2014200 millions de perte pour chaque jour cent d'augmentation du prix de revient, \u2014 c\u2019est A un passif de 2,400 millions de roubles qu'aboutit la troisième année du fameux plan quinquennal Les Soviets ont été incapables de boucher ce trou par le produit de leurs exportations \u2014 la bal-lance commerciale en fait foi ; ils ne l\u2019ont guère été davantage en faisant appel aux problématiques bas de laine des moujiks.Sur les 1,800 millions d\u2019emprunt, 1,300 étaient déjà prévus comme faisant partie intégrante des recettes budgétaires, et rien ne prouve du reste que les souscriptions aient atteint à la hauteur des espérances gouvernementales au contraire.Aujourd\u2019hui encore (\"Izvestia\u201d du 10 mars), les autorités se voient obligées de reconnaître les dangereux retards dont témoigne la \"mooilisation\" financière, symptôme d'autant plus grave qu\u2019ouvriers et paysans sont condapinés en 1932 A absorber \u2014 du moins eu théorie \u2014 pour la somme formidable de 2 milliards trois quarts d\u2019émissions soviétiques.Ainsi s'explique la trépidante activité de la planche aux assignats, la marée toujours môntante de coupures démonétisées.Pur co point, toute évaluation serait vaine, toutes les statistiques sont illusoires d\u2019après les données approximatives qu'il est permis de glaner dans la presse financière de Moscou, le ohii-fre de trois milliards, maximum imposé A la circulation fiduciaire pour tout le plan quiquennal, a déjà été dépassé au bout de deux ans ; en juin de l'année dernière, quatre milliards auraient submergé la Russie ; aujourd'hui, ce flot s'est peut-être enflé jusqu\u2019A cinq.Personne ne le sait ; personne ne le saur» jamais, puisqu'il existe des coupures portant le même numéro et la même sérié.Des voyageurs américains, absolument dignes de foi, ni ont certifié en avoir vu de leurs propres yeux, en avoir touché de leurs propres mains.L'industrialisation socialiste consiste au premier chef A labriquer de la fausse monnaie.Si.du moins, oette gigantesqu i escroquerie pouvait s\u2019autoriser d'un rendement positif : en bons révolutionnaires, les hommes du Kremlin ne manqueraient pas de signifier aux bourgeois que la fln \u2014- l\u2019édification du socialisme \u2014 justifie tous les moyens.Mais il suffit de se rapporter aux périodiques russes qui traversent rarement la frontière pour se convaincre du chaos où se débat la production soviétique.Des centaines de millions ont été affectés depuis trois ans à l\u2019équipement «ies usines de l'Oural, mais, comme l\u2019avoue le journal \"Pour l'industrialisation\u201d, les programmes ne sont exécutés qu\u2019err proportion de 50 A 60 pour cent, malgré le plus perfectionné des outillages.\u201cLes registres officiels contiennent des chiffres t'Jean QUEBEC.MODELE TfZüioitW Nouveau dessin compact Lea Frigidaire du Modèle Moraine «ont d'âne * ronatrurlion compacte pour occuper le moins d'espace possible done lu cuisine **08 cependant ¦acrifier Feepaee récervé au alimenta.Ce deaain \u201c apécial offre plut d'espace pour lue aliments quo «Importe quel autre réfrigérateur électrique ayant 1m mêmes dimension, extérieure*.Les Nouveaux Modèles TMc/iomw de FRIGIDAIRE Sont de Véritables FRIGIDAIRE dans toute l'acception du mot Ne vous trompez pas - Insistez pour que la marque FRIGIDAIRE apparaisse sur votre réfrigérateur - C\u2019est une GARANTIE de satisfaction ! 22 LE SOLEIL, QUEBEC, SAMEDI 4 JUIN 1932 DEUX JOUTES DE CROSSE A L*ARENA DEMAIN Le programme de la ligue qui avait été cancellé vendredi soir aura lieu dans l\u2019après-midi de dimanche, à l\u2019édifice du Parc Victoria \u2014 Le National devrait gagner contre 1\u2019Anglo Pulp mais l\u2019issue de la seconde joute est plus problématique, les deux clubs étant mieux balancés \u2014 La première partie commencera à deux heures précises.LES POSITIONS DES CLUBS Commr nous r«nnonciorn hi«r il y «ur» un programma régu-liar d« la ligua da croaaa, demain apria-midi i l'Arena en remplacement de celui de vendredi qui avait été remit à cauae dee cérémonial relig eueea d'hier toir.La première partie qu commencera à de u* heurev preciaet mettra en préeence le National et L\u2019Anglo Pulp, tandi» que lea Granité» et le» Cry»tal« feront le» frai» de la «econde joute.Aprè* le» ré»ultat» inattendu» d» jeudi soir alors qu» le Y.VT.C.A.vainqueur du National, «e faisait battre par le» Cryatala, il est assex difficile de faire de» prono»tlc» »ur l'issue d» ce» ren- contre».bien que pour notre part nou» croyon» en une victoire facile du National »ur les joueur» de l'Anglo.Jusqu'à prêtent, ce dernier club n\u2019a pu remporter qu'une seule victoire par «uita d'un jeu plutôt faible mai» pour lui comme pour plusieurs autre» équipe» du circuit on a pu constater un» grotte amélioration dan» la jau.Un jeu de tactique comme celui déployé par le» Cryt-tals jeudi soir pourrait lui aider à vaincre une équipe ou l\u2019expérience apportée par d\u2019ancienne» étoiles de ce sport e»t la principale force.\t.\t.\t, Il est à prévo r que la seconde partie sera plu» conteste» quo !a première parce que le» deux club» qui seront aux prl»e», le» Granite* et les Cryttal», «ont mieux balancé» au point da vue capacité»; le» Granité» et le» < hryttal» l\u2019ont prouvé jeudi »oir, le» premier» en battant le C.N.H et le» joueur» de Sillery en remportant la victoire *ur l\u2019équipe du Y.Voici le» position» de» club» à date à la »uite de» partie» de jeudi soir.Il e»t à noter cependant que tou» le» club» n\u2019ont pe» encore joué le même nombre de parties.Le tableau de» record» individuels qui suit ne comprend pas le» dernière» partie» LES ACTIVITES DE LA COMMISSION DE BOXE DEL AM ARRE RISQUE TROP ?LA RETRAITE DE JOHN fGRAW CLUBS Y.M.C A.National Arsenal Granité» Crystal» C.N R Anglo .C.\tReady.P.Gingra» Ampleman B.Gingra».J.SAVARD Miller S .Lambert Bechette B Puch Miller J MELLOY Bilodeau Miller H Nestor Gorman Robitaille Marcoux Trakas .Vallé Amy .Nealeon .Nadeau MARTIN Bérubé WHYTE.Turgcon .Fontaine .Evans .Taché Robitaille Gingra» L.Lachance.DION Berthiaume Kennedy\u2014 Larue Fusk .D.\tPower.Bilodea u .J Wright.» Jea»of> .Slut b Charlott .Nadeau HODGSON J.Tardif Chevalier.J.ONeil Morimsette .P.Miller Simmons Nadea u Kouleau Miller Alphonse M tir» de demain.YMC .NAT ARS.NAT YMC NAT YMC .ARC.GRA .NAT .CNR .CNR\t.NAT CRY YMC .CNR .CNR GRA ARS .GRA CRY .CRY CRY ARS YMC .NAT CRY .GRA ANC CNR NAT NAT NAT .ARS CRY GRA GRA CRY .YMC CNR .ANC.CRY .YMC CRY .ARS NAT NAT ARS ARS ARS CRY CRY ARS ARS artineau et Adolphe G\tP.\tA.\tPP.\tPC.4\t1\t0\t27\t16 2\tI\t0\t26\t14 2\t2\t0\t15\t26 2\t2\t0\t18\t14 2\t2\t0\til\t10 1\t4\t0\t16\t25 1\t2\t0\t3\t11 INDIVIDUELS\t\t\t\t \t\t\tPunitioi\t Buts\tA»»i»t« Total\t\t\tMin.15\t\t5\t20\tR 8\t\t4\t12\t 8\t\t3\tU\t2 3\t\t8\t11\t6 3\t\t7\t10\t2 9\t\t\t9\t2 5\t\t1\t6\t17 4\t\t2\tr,\t2 3\t\t2\t5\t 3\t\t2\t5\t2 3\t\t1\t4\t8 4\t\t\t4\t 3\t\tl\t4\t2 2\t\t2\t4\t16 2\t\t2\t4\t 1\t\t2\t3\t14 2\t\t1\t3\t2 2\t\t1\t3\t2 1\t\tt\t2\t4 1\t\t1\t2\t 1\t\t1\t2\t2 2\t\t\t2\t8 \t\t2\t2\t2 \t\t2\t2\t2 \t\t2\t2\t6 1\t\t1\t2\t l\t\t1\t2\t2 1\t\t1\t2\t2 2\t\t\t2\t 2\t\t\t2\t2 !\t\t1\t2\t2 \t\t1\t1\t2 \t\t1\t1\t \t\tl\t1\t2 1\t\t\t1\t4 1\t\t\t1\t 1\t\t\t1\t 1\t\t\t1\t13 1\t\t\t1\t \t\t1\t1\t 1\t\t\tl\t2 1\t\t\t1\t 1\t\t\t1\t 1\t\t\t1\t2 1\t\t\t1\t9 \t\t\t\t4 \t\t_\t\t2 \t\t-\t-\t2 \t\t\t-\t2 \u2014\t\t\u2022\t-\t.6 \t\t\t\t4 \t\t\t\t4 \t\t\t\t2 \t\t\t\t4 New-York,^-John McGraw qui fut pendant trente ans gérant de» New-York Giants a annoncé hier sa | résignation à cause de l\u2019état de sa santé.McGraw restera cependant vice-président du club.lai vétéran pilote de» (liants qui est maintenant ftgé do 61) ans est malade depuis quelque temps et n\u2019a pu s'occuper régulièrement do la direction do son club de ce temps-ci à cause de sa santé.C\u2019est probablement cela avec la descente dos Giants ilans les dernière» jsisitions i de la ligue qui ont décidé le gérant a anerulminer son imsle otl lui succédera Hül Terry, le premier but du ! club.Sous la direction de McGraw les (liants gagnèrent 10 \u201cpennants\u201d dans la ligue Nationale dont quatre de suite de 1021 & 1924 et tron série» mondiales.Né A.Glean, N.-Y.le 7 avril 1875 ! McGraw eut comme première ambition dan» sa vio de devenir avocat, mais à l'Age de dix-sep! an» le baseball l'intéroanait tellement qu'il faisait de» voyages de plusieurs milles i)onr aller jouer comme troisième but sur l'alignement du club de la ville, dans la vieille ligue \"Oil and Iron\u201d.Ce fut un plaisant début pour l\u2019homme qui allait devenir dans la suite le troisième but des Orioles de Haltimore, l\u2019une des pins fameuses équipes jamais organisées, et finalement McGraw inaugura en 1902 un règne do gérance record avec les New-York Giants.I 1.6 choix de Terry comme gérant de» (liants a èausé une aussi grande surprise que celle de la résignation do McGraw.Terry eut dos démêlés avec le président du club A.Sto-I neliam l\u2019an dernier .Il fut finalement signé pour la saison 1932 i>ar McGraw A un salaire supposé de moins de $20,000 dollar».On lui demanda d\u2019accepter une diminution de salairn de 40 pour cent.Lalibcrté vs N.-Dame Dimanche prochain le Lalibcrté ira rencontrer le Notre-Dame de la Ue-couvrance sur son terrain A Québec-Ouest.Ce sera une belle partie I pour les amateurs do baseball.Le Notre-Dame possède une équipe de première force et ce sera sa première | partie de la saison, lai capitaine Los-, isard, prétend commencer la saison! i par une victoire.Mais de l'autre côté | In gérant Gagnon du Lalibcrté ne! ' prétend pas se faire battre dimanche car le Lalibcrté espère con-! iinuer sa série de victoires.(Corn.) C\u2019e*t là l\u2019opinion émisé par plusieurs amateurs qui nous ont écrit pour dire leur surprise de voir comment on avait pu songer à matcher l\u2019homme fort du Lac Bouchette à un adversaire qui le surpasse en pesanteur par plus de soixante livres \u2014 Une simple fantaisie du roi de l\u2019haltère \u2014 On se montre tout de même confiant sur l\u2019issue de la rencontre \u2014 L\u2019Arena a complété son programme pour mercredi.BILL O\u2019BRIEN VS SAM SHUCK L\u2019Arena a complété hier le programme do lutte qui sera donné mercredi soir dans l\u2019édifice du l'arc Victoria A l\u2019occasion de» débuts de Victor DVilamarro coninyï lutteur, en ajoutant aux autres matches déjà lyunoncés une rencontre entre Bil O\u2019Brien et Sam Shuck.Tel qu\u2019il est actuellement lo programme comporte les quatre attractions suivantes: Victor ffélamami vs Much Olsen Graham Stockton va Alex Teslick.Aurèle Lobol vs Jean l.agacé.Bil O\u2019Brien vs Sam Shuck.Ces six derniers athlètes passent pour d\u2019excellents lutteurs dan» leur classe et offriront, nous assure-t-on, de véritables attractions comme préliminaires au match Delamarre-Olaen.Depuis quatre ans que le sport de la lutte se pratique régulièrement à Québec on n\u2019a jamais vu un match aussi discuté, et aussi, il faut le dire aussi discutaille que celui-là qui opposera l'athlète canadien considéré comme l\u2019homme le plus fort du monde à un lutteur rompu aux tactiques du métier, possédant l'expérience prise au contact de, grandes ligures de la lutte, comme bhikat et rai Samson du Lac Bouchette.Nous avons reçu plusieurs lettres ces jours-ci de la part d\u2019amateurs de la ville et du district nous demandant comment on avait pu prendre ainsi le risque de matcher Dclaraarre avec un adversaire aussi lourd que Olsen et qui possède une expérience qui peut être plus utile que la force.On a souvent l'occasion de constater dans le sport que.ia science et.l\u2019habileté sont supérieures A la force, même extraordinaire, et c\u2019est probablement sur ce fait que j se basent les personnes qui craignent I le risque pris par l'invincible Dela-1 marre quand il t\u2019agit de lever un poids ou de dévisser un haltère.Or, par ce que nous avons appris cas jours-ci, daub avons cru com-prendre que c\u2019est Delamarre lui-même qui a exigé ce match et son instructeur, Kmile Maupas, a assuré qu\u2019il ne craignait rien pour son élève.On nous présente Olsen comme un habile lutteur mais Maupas dit que les progrès de l\u2019homme fort canadien ont été si étonnants au cours ABi ce n'était de *'Sen Père \u2018 ! S'il fallait que je le quitte aprèn toutes ces années que roux avons paMéei ensemble, j'en aérais terriblement af feetée ! Coates-denc ! SI c e*t rien 411e ça qui te tracasse, envoye-fortï Ne t'occupes pas de moi ! Je ne tiens pas absolu' ment à ce que tu restes avec moi quand tu Mais, m man, vous ne snnfei pas serleusrme .Alors, ça simplifie bien les j choses ! Je vais partir Eu\u2014après avoir réfléchi, je n\u2019Iral pas\u2014n-non ! Ce ver à chou a quelque chose arrière de la tête ! Il bien trop hâte de se dé barrasaer de met I ! Je n ai pas besoin de ta sympathie ! Le plus vite tu partiras, mieux ça me conviendra .«ous les circonstances ! ! refuser l'iramensr bon neur de devenir la Roukahrine de Garzou-ba?immédiatement ! m e 53189868 24 LE SOLEIL, QUEBEC, SAMEDI 4 JUIN 1932 ! ! POUR LOUER RAPIDEMENT VOS CHAMBRES, PUBLIEZ UNE \"L# Solfll' «it yublté et Imprimé coin de» rue» de le Couronne et Bi Veiller, per \u2022X* BOLEIL ittée* \u2014 Henri Oefnon, Ttce-président et dlieeteur gèrent TARIF NONCE» CI.A» DU \u201cSOLEIL ors annonces ci.Assirirrs DU ON CENTIN DU MOT.P»« mois» d« JS centlns per insertion\t.___ NAIMANOES.PIANCAILI ES JUtOCHAINS MARIAOE9 MARIAGES DECES SERVICES ANNIVERSAIRES.GRANDMER-SE8 RF.MERCIEMEI TS POUR SVMPA-THIE8 rr AUTRES M c«ntln» p»r ln»«r-non .uIMnt 1» Ior»ulA ordm*li».ch»qu» mot ad-7371 Suerursele No 13, 19 Chemin Ste- Por.Tel\t4-0143 Sueeureele No 14.IftS rue St-Psul.\u2022j-.l\t1-7013 DELISLE ALEXANDRE, restaurant, 117 rue de\t1»\tCouronne T41\t4-0953 DEFY CHARLES-AIME Beeuport.Tel,\t,\t3-160**31 DION RENE, 7»« ru# 81-Veiller.T.l\t4-0473 DUBE J-EDM.193 Bl-Jeen.Tél\t2-0I41 DURS MAURICE, pharmacien.211 8t-Joseph\tTél\t4-3423 PUBUC F -X.-IJCON, 114 14ême rue Tél\t4-:tfl3 FORflN Mm* ï 74 4èm# Ave Québec-Ouest Tél.\t2-4796all FRANCOEUR L.-A pharmacien.5ft7 f-2 St-Jean.Tél OAQNON J.-Albert, épicier.8*4 Chemin Ste-Foy.Tél.OAONON J -EDO .788 St-Valller.Tél.OARNXAU L.-F.470 rue Bt-Fran-çols.Tél OAUVIN.Mme W .1251B rue St-Valller.Tél OIOUERE J -K., tabeconlate.223 rue Bt-Jc»eph Tél.117 rue St-Joaeph.Tél OINOKAH ARTHUR, ave Royale Beauport OIROUX ADELARD, 91 Re rue.Tél\t* 4-4481 OOSS8UN J -EMILeK.84 de la Ca-nardlère\tTél\t4-1320 LAL1RBRTK EMILE, reataurateur 129 Montmagnv Tél,\t4-0302 LEftAARD ADJUTOR\t109 avenu*\t| François 1er.Htadacon» Tél.\t3-0021 LEVESQUE J A.lit1, 3ema ru# Tél\t4 0320 MARTEL ALEXANDRE.Lorette-viiie n p ian toi\tns K1ARTEL L.-E Pharmacien.23 CAta du Palala.Tél.\t3-4870 PAGEAU J .595 de la Carardlére.Tél\t4-0350 ROHFROB OMER.St-fcw«kUbld.Tél\t150 ROGER RENE, 297S 1ère Avenu*.Tél\t4-0134 ROY MLLE B .193 rue des Fren-claciln» Tél.\t9941 ROYER épicier, 117 rue Victoria.Tél\t3 9003 SOUCY PAUL-H., pharmacien, fl Avenue Cartier icoln St-Cyrtlleb Tél\t.e\t8781 DEPARTEMENT DES PETITES ANNONCER DU SOLKL\" Tél\t7131 AGENTS HoMMKH dcmand/N pour vendre notrn déllrlein lübiti* en feulllo* d Gntarh» Pgqutt* /rhanMllon* l Ibe aver liste prix pour qunnflt/ ei \\ral»» pipe bruy/re %»*-r»»nt exp/di/a n importe uô aur r/c ?Ion île $» OO 20 Ih* f l OO, Queenel *2 00 fi DuboU.24.Henderson omawa Ont\tUn 4f* lb MrFSTB TomtF.ItS V F.N I » K.1 It H A domicile rteoiandA» dan» rhAqiie ville et »lllage pour rendre notre merveilleux désinfectant parfum/, tue les mil»*», purifie l'air, parf'ime le lingo et lapparte ment Echantillon 2Ac Auad aflUeur |tour lame» de rasoir Erhantllhm 2V flatlafftc tlon garantie Hove* le premier Ecrive* ImmMIatenient Sanitary Home Products UOO St-l.aurent Montréal\t4-1 lin D> Ht VOr.H I\u2018Ol V'K/i M N DRE gaxollne ft 3 arma gallon, vou» i»ouve* vendre le Oa* Mngbiue Produit InofTeiiHif.garanti, employé par compagnie* taxi* autobus Egrellente proimNitioii agence Kenseigiu*-meni'1 preuve gratis P A 1 -efehvre M Cn Ltd Alexandria.t>nl\tIh hj vol h POI v Kï vendre de la gMottna ft Ar le gallon, vous pouvez vendre le renépt '«OA.Toron I (*i.s.Ontario\t4-1 Mn-2Aln U» j AGEN T > DEMANDES -Plu» de chd-1 mage si vou» » mile/ élro» actif l>e»enea v«itn* bmitgeol* cn vendant l''-! oéceaai | t/» douo'stl\tI S-jojun\tIh j ANIMAUX DOMESTIQUES ARGENT A PRETER sur hypotli/qne.en ville.Aux pr/t» remboursable» men-mi elle ment.J.-O.Plc-her, notaire.No 473.rue Ht-Jean.Iturcau Jour et M)lr, 7 h 30 ft H h.30 p.m .tél .bureau '-201H r/a 3-24AO\t/Ornai 2Af*-7f AKtif N I .u-.i h» \u2022ji.- \u2022 \u2022 autre* garantie*, en ville et ft la campagne F.d Holmeau richer.\tA40,\true rtt-Jean Québec, t/l/phon*\t.3-1161\t21 ept lan f V I \u2022 .I\t(U po ihfque K'«rlre*aer L -E.Fortier, N.P .H7.de l Eglbe.tél «4JO.ré».2-3926 *on-nrr 2.\tI lmal-26fa-7r XTc 4W.rue Notre Dame.M»*.*c-\\ Me o|»l)HMOHII\tverhauk* en neuf de I automne |>hhm/.ft vendre ft Imui marché 2tg».\t14/me Avenue.Québec Oue«t.S'adresser ft A.(Toutler.à l'heure 4Jn-:if*-1 M.' CHAMBRES A LOUER Chevaux, voitures, harnai» CHAMHKK tlfiunl» >u avec pension ai déairée.MADNÎFIQI K.»implo ft louer\t_\t_______ munie* de toutes lea arnélh»rationa uMtdrr nee téléphone H adresaer 317 M, Rl-Jo-*cph, coin Oaron._______ J «Jn 2Jf G H AN DK (\u2019H AMBRE double pour deux meaNleura, sobree, iioruiô*.».l>aln, pen*!on al désiré H adresser à Mine À.Marche-terre, No Al, rue St-Anælme.30-31 mg1-S-4)tm-24f BELLE CHAMBKF.double et simple avec bay-sfndow.aussi pension.u«age du bain, téléphone, dans famille prUée H\u2019a-
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.