Le soleil, 23 juin 1926, mercredi 23 juin 1926

[" JE îory ?war ER \u2018V LE Programme de la St-Jean-Baptiste Pae ue enfants 35e année \u2014 No 148 QUEBEC, MERCREDI 23 JUIN 1926 PRIX : DEUX CENTS jimw\tIjTïïTîprfiïïr\t11\tIll i\tilil il\ti\ti\tifiiii |;|d 1 jl II\tllntilllliiii\tPPll\tlilllIIÊIillll\t\t1\tl\tH ! ill fti iult- r-iTrrr.TTT'm.\tx a jlojl\trt mxaxLmj^rz.Ëiaiîii ;¦¦ ¦ !& ii ji Mll l j i|| I Bk:llP!i>-iJ-i;»l4aililllllltlBl;il!i;illlM\t, ; .lü ;\tiillill; llllllll.illli, j'; ;; [|:r.5,;liff.lu, -\t.«TiTOWT'MiiTTrrr : X BB 1 == *V-^?\u2022'*:!: %w#yi'^yt£ æwwm mmi uimlUÜ âzîûi:':; mm mm, mîéMi: r r .y SX jgjjjjjjjpfi* ms «aTrocs\u2019jeTrr SE II m ipi/ w life L-\u2014-_J !!ii!|:!!:1:iii!:l|ti!Jlil!||||||{|| tl !'! Il TT-TT^ £____________________.5AINT J\u2018_AN - BAPTISTE BAPTISANT NOTRE SEIGNEUR.àJli M'Imlr ¦ j||j|ili j 'jilfjiji''.-\u2019 i \" .'.il-) '\tW LE SOLEIL, QUEBEC, MERCREDI 23 JUIN 1926 Vûl NOTRE SOCIETE NATIONALE j Depuis tionalo » tainiî.;t la pr» sMif-rn**-l.fiqxmiP .avocat I> Tiiiiio, *t k< acclamai i< **iast('s LIMOILOU SOYONS PATRIOTES, JOIGNONS-NOUS POUR SALUER LE SAINT PATRON ET FETER COMME IL CONVIENT LA FETE DE - - - - ST JEAN-BAPTISTE En ce jour, prenons la résolution d\u2019encourager plus que jamais nos maisons canadiennes-françaises.SOYONS PATRIOTES LE SOLEIL.QUEBEC.MERCREDI 23 JUIN 1926 3 i)KS A L\u2019OCCASION DE LA ST-JEAN-BAPTISTE FETE NATIONALE DES CANADIENS-FRANCAIS VT OUS SOÜNAITONS HOSSE FKTE A TOUS NOS AMIS KT C OMPATRIOTES DE LANGUE F KAN (/A ISK.OUS désirons aussi leur\texpnn er nos meilleurs souhaits de prospérité eu môme temps que notre haute appréciation pour leur bienveillant patronage.Mr et Mme POLLACK 85 ST-JOSEPH NOTRE MAGASIN SERA FERME IEI IM A tous, nos clients et amis, nous souhaitons de passer une belle fête ST-JEAN-BAPTISTE MADDEN* SON ^ 126 RUE ST-PIERRE Tel: 2-6520 LA CIE D AMEUBLEMENT ROBERT 399 ST-JOSEPH S\u2019ASSOCIE VOLONTIERS A TOUS SES CLIENTS ET AMIS POUR SALUER LE PATRON NATIONAL A L\u2019OCCASION DE LA FETE DE ST JEAN-BAPTISTE PROGRAMME OFFICIEL DE LA SAINT-JEAN-BAPTISTE JEUDI 24 JUIN 1926 Messe célébsée dans l'église «le ; St-Sauveur.à 10.15, .\t\\ ictoria.église St-Sauveur Les Zouaves d.- Québec, comme, les année- pa>-t \u2022 escorteront le i drapeau de Carillon vieille relique , de Montcalm et avant de prendre; place dans le défilé, lui présenteront les arme- ORDRE DU DEFILE Première division 1 Commissaire-ordonnateur général et drapeau.'J.Fanfare \u201cMorin\u201d.3.\tLe chef «ht indice et p«diee montée.4.\tDétachement de la police municipale.5.\tLe chef pontificaux.5.\tMiniature du monument St-Jeau-Baptiste.ti.Section St-Jean-Baptiste.Troisième divisio.i 1.Société St-Jean-Baptiste rie l'An-cienne-Lorette.*2.Société St-.Jean-Baptiste d*- Sillery.d.Société St-Jean-Baptiste «le t'har-i les bourg 4.\tSociété St-Jean-Baptiste de St-Louis «le Courvilh*.5.\tSociété St-J« an-Baptiste de QuébtîC Ou«*si.(C/har allégorique de Québec-Ouest : j \u201cL\u2019Instruction pulilique)\u201d Quatrième division 1.\tFanfare Jacques-Cartier.2.\tSociété St-Jean-Baptiste «le Li-j DE TOUT COEUR NOUS NOUS JOIGNONS A NOS C! IENTS ET AMIS POUR CE EBRER DIGNEMENT LA FETE DE ST-JEAN-BAPTISTE R05ITAILLE & FICHER (lléei FERRONNERIE i32 RUE ST-JEAN BONNE FETE A NOS COMPATRIOTES CANADIENS-FRANCAIS , FLEURI»™ 9 St-Jean Tel: 2-5535 c ç'' g'n\u2019S 320 St-JOSEPH S\u2019ASSOCIE VOLONTIERS A TOUS SES CLIENTS ET AMIS POUR FETER LE PATRON NATIONAL St JEAN-BAPTISTE JOYEUSE FETE it \u2019 A NOS COMPATRIOTES H CANADIENS-FRANCAIS A L'OCCASION DE LA ST-JEAN-BAPTISTE G^eifert tirons Bijoutier^ 1 16Rue de la Fab nque rmjilou.(( 'bars allégoriques, soeiétés.ban- nièn*s.) d.So«\u2018iété St-Jean-Baptiste di\" Ste-Foy.4.\tSociété Sl-Jean-Baptiste de St-< îrégoire.5.\tSociété St-Jean-Baptiste Nore- D.de la Garde.ti- Société St-Jean-Baptiste d«t Bien-\\ ille.7.Société Saint-Jean-Baptiste «le Lauzon.S.Société St-Jean-Baptiste de Lévis Cinquième division 1\tHarmonie de Quôbee\".2\t1/ t- Lu ne i« T' de St-Mi«*he| d Soi-iéité St-Jean-Baj»t istc d«'Man_ ; r>'\u2022 U'har allégorique L'In , dustrie Donmst itpie .\t, t S.K-iété St-,Jean-BaptiHte d*' S.-j t\u2018.-«1*-Mari*1 (Char allégorique : j Lt .f«\u2018.unes8(\u2018 .société St-J«*an-Bapt ist«ï «1«- Sta-«lacona.0\tSociét'i St-Jean-Baptihle.«le St-Frs-d\u2019Assise.Sixième division 1\tFanfare rie.St-Komuahl.'2\t (\u2019adets de ( arillon, cominandé-par le colonel de Saiaberrv .( har allégorique .lacquns-Cartier S-ction St-Sauveur.lu soir.GRANDE FETE DE NUIT Musique, exercice» i»y n nvast iq ues feu d\u2019artifice de la \u201cSt-Jean\" Admission gratuite sur les terrains estrade, 25 cents, tax* comprise : ST-JEAN- BAPTISTE LA FETE DES CANADIENS-FRANÇAIS QUE NOUS DEVONS TOUS FETER.J.-A- ROY s eu: 103 ST-PIERRE TAXIS BLEU-BLANC COURTOISIE CONFORT SECURITE ABSOLUE PRIX MODERES 4! 1.O u vertu n Faufan Dixième division 1.La .h-uiir.-«\u2022 Cailuiliquc \u2018 A (\u2019.J.\t\tj 2 Séru* « \u2022 | é t é.\t! 1.Tours de .\u2019> MM\tI« s éch.-vins.\tM.Duvi«l î \\i\\r.\tI«'s ministr«*s et.I«»A dé|)ut«N .\tdes gymniii \u2022 »\t1 s accidents sur l«>s quais senint à nationale | l\u2019avenir traités dans Uétablisscment na- Il est muni d'un outillage de salU* né-1 d\u2019ofw'rations suffisant pour traité \u2022 sur | place le» cas peu graves et pressants.1 Le docteur V/.-G Hepburn, qui e-t à ,h»s j la tête de Fhêpital, déclare qu\u2019il : propos*', dans lo courant de l\u2019été, d'amener tous les capitaines de nail*;' vires, commis aux vivres et chimr-1 Simard, «poux j gums visitant le port, voir le nouvel J fard, décédé à 292 rue St-Joseph ;pec fait, lu santé lui afin qu\u2019il ait une bonne et qu\u2019il se plaise parmi nous.METFORD-MINES Funéraille» de Herménégilde Simard Mardi matin en l'église St-Al-phonse avaient heu.au milieu d\u2019un I grand eoneours «le parents et d\u2019a-|rnis, le- funér»ilh>s d'Herménégilde le dame Anna Bouf-l'ùge «le 49 ans et RAFRAICHISSEZ- VOUS durant le temps chaud en xous servant d\u2019un EVENTAIL ELECTRIQUE dans votre bureau ou votre maison UNE BRISE PERPETUELLE QUAND VOUS LE DESIREREZ Nous profitons de cette occasion pour souhaiter a nos compatriotes de la langue française une joyeuse fêle nationale.MECHANICS SUPPLY &Cie (liée) 80-90 RUE ST-PAUL Au Club de* Marchand* ('K mUK Local 7'H) des charpentiers et menuisiers; local 2 «les plA t riors.Salle Des a renne» CK SOIR: Local 2 de Tumou ea-nadieune des plâtriers Four traitement immédiat Iji (.-oiumission du Port de Montréal a ouvert un hôpital pour ses employés et les marins qui visitent le ]M>rî.Muni de l'outillage de chirurgie et «le dt'Utistene h» plus moder-Tt» .av««c «les exerts eontinuellement ii leur lH»st«'.le nouvel hôpital servira pour t«>ut«'s les personnes en rapport avec le port ou y travaillant, et tous nprc> une lau-d\u2019mteidents seront envoyées immê- det, Jean N>»el et John Paradis, diatemeut à Uhôpitnl «te la Commis-j Conduisait le deuil le fils du «lésion du Port ou traitées par h* doc- fuut.Joseph «Simard, de Thetford-teur Hepburn avant d\u2019êtn' transiK)r-| Mines, s«>s frères Napoléon Simard La Fête-Dieu Dimanche, le b, jour «le la Fête-1 Dim.l « l.s «voi s eu ine tr« s Im IIc ! jiroeession organisée par notre vé-1 nérable curé, il y avait un roposoir ! chez M.Jos.Bourgauît, et aussi | «lans les érable?, apn\" s la messe, eut lieu une très belle procession.Nos remerciements à ceux qui out | bien voulu travailler pour organiser i cette belle fête.téefi aux hôpitaux de la ville.Les cas d\u2019une natiire plus graves ne seront pas (notés maintenant dans le nouveau local, mais on « sjJtc qu\u2019un grand bien sera ne com pi i par un traitement »'Xj>ert immédiat.ST-KEREOL 1 an de St-All*an At Edmond et Jo-j seph Simard, d«- Thetf«»rd-Mines, [ \u2022ses nov«>u\\, Napoléon et Alfnnl Si-mark.Albert.Philippt?et Donat Beaydet Dans le cortège funèbre* nous avons remarqué: MM.Joseph Jacob.Odilon Blais Joseph Delà-; \u2014- -1 i marre.Al plions.' Sa\\*»i«.Alphonse (iiffwtl.out P.-.S0 la\t.,u'\tKPhr la s*»-mai ne ici, sur l\u2019invitation de M.le curé J.-K.Guillot.pour prêcher la gramle r»«traite ^>aroissiale.Aime Krm'st 1 «uilm et son jeune fils.s«»n (î«»*»rg01 R LE FETER DIGNEMENT MORISSET & FRERE 316 ST-JOSEPH KKI\u2019KKSFNTANT DE DODGE BROTHERS MOTOR CARS ET GRAHAM BROTHERS TRUCKS V N* m ST-JEAN-BAPTISTE LA FETE NATIONALE DES CANADIENS-FRANCAIS A LAQUELLE NOUS NOUS JOIGNONS POUR SALUER LE SAiNT PATRON PICARD & ZICAT Enr.FOURRURES 101 RUE ST-JEAN, QUEBEC r T LE SOLEIL, QUEBEC, MER CRFDf 23 JUIN 192fi FEU M.ALPH.BOISSONNEAULT AUX COMMUNES Suite LE DEBAT ( Ottawa.23.-P -\t1>> feu lx; greffe d» lu Cour Supérieure > est ouvert à la (Tia'nhre dos t'ocn-\\ ient de perdre un de s.s fouetionnai-1'nunes, liier apr^s-uiidi, au sujet du res que 1 opinion unanime de ses su-(rap|>ort du comité d'enquête de la périeur», do ses confrères «*t de tous | Douane.D© nouveau se sont déroules avocats qui avaient avec lui des I lées dos scènes comuie celles dont la rapports iournaliers qualifiait d\u2019employé modèle, en la personne de Alphonse Boissouni par-; fois la compassion.1 idéi* d'obliger quelqu\u2019un, de fair* plai.-ir .i un représentant du p*'iiple, s\u2019empare pour un moment de son euiur, de son cerv eau.Si cette Chainbr.veut ahsoliimei t tenir compte à un député, a un mi-nistre, 1«* fait d'avoir demandé ou accordé; une faveur, qu'elle fa»»*- d\u2019abord la rééducation populaire.Que celui d\u2019entre noms q,;i pré-ço-ni»* une doctrine aussi mesquine dise au peuple du Canada, qu\u2019à l\u2019avenir il ri** doit plus compUt sur le- dé-march* s, le dévouement et la charité de ses députés et sur l\u2019humanité de se» minisin's.Qu\u2019il profite également de cette occasion pour annoncer à ce même peuple que les députés canadiens, partisans d\u2019un gouvernement qu'il .s'est lui-même donné, ne pourront plus dorénavant écrire ni télégraphier au ministre d\u2019un département pour le redress*'ment de» grief» et l'exposé des prétentions diverses de leurs mandataire», sans courir le risque d'être cité devant un comité d'enquête et de payer de leur té te.Celui qu\u2019il soit de plus, s'il en a l\u2019audace.\u2022 t j* ic crois pas qu\u2019il y en ait aucun parmi nous qui o»e l\u2019être, l\u2019artisan volontaire de la destruction des meilleurs talents de cette Chambre «h» Communes qui peuvent actuellement aider 1*' Ganada à eont inner »;i marche dans 1«« sentier de la prospérité actuelle.Imbu de» idées et des convictions bi* \u2022n sincère» que n*>us venons d\u2019.-; primer et que la preuve entendue, pendant quatre longs moi», au e* u » do cette enquête, a confirmé dans notre âme et notre jugement, nous vous demandons d** considérer main-nmaii! avec équité et jii.»t*-»»norté dans racosi-1 tion, cherché à en éloigner la politique, tentant pour une fois au moins | dans les annales pari* m* ntaires de ce pa>» que celte enquête ait jxmr ré-i suitat immédiat une nou *die ère de r«'flai-doyer pour ceux qui »«* sont rendus coupables de ces manquement».11 arrive un moment où l»1 parlement a un devoir à remplir, et il ne serait peut-être pas sag** de consulter son cœur mais bien le sens du devoir.\u201cJe crois que le résultat de l'enquête des Douanes a justifié les accusation» portées en cette C fi ambre au début de la session et qui sont maintenant prouvé* » par de» faits M Stevens se plut à reconnaître en passant, h' travail accompli par M.IL-U.Spark» et »* associées au sujet de la contrebande commercial*', qui organisèrent un** véritable * n-! quête deux ans avant la l* nue do l en- supprimer la coutrabande au < \u2019aua-da.J** tiens à déclarer qu«* j*- ]>en»e que l'administrAiiou, i*1» olL-nt r d» cett* aibninistratiou devraient \u2022 tr (\u2022?mdamnés sans aunt rose font Mau'a'tare A Belfast, Glavgowr JOUISSEZ DE VOTRE VOYAQE DANS L\u2019OUEST -ALLEZ-Y PAR TERRE ET PAR EAU Vous allez dans l\u2019Ouest'/ Ne manquez pas alors de vou.< n faire : ra.' ;.; t n._\u2022» ) \u2022 ;.î j \u2022 \u2022\tMinn d.'** DE QUEBEC A Liverpool 1b iuil\tXiontroy»! A Bel'a»t-Glasgo» 1 juillet.juillet\tMomnaim A Cherbourg.Southampton.Hambourg 4 a.,:\tr-\t: .nc> .\u2019I juil\tEmpre-t» .*f SrorlttiU Hen*ei){n»-iTjrn'» au long let r: t'np*,rt*î quel ;»gent hateau ¦ r \\ l.ANt.EVIN .gare du fatal?Qu;** \u2022**¦ 1 > - H KENNEDY af«*nt K^r.«'ra\t*\t£9 M'\u2022 rue\t\u2022 : or.* ' 'Notre personne! français r voire *ervice S.S.L ILE D\u2019ORLEANS du Hamonh I ou du Huronic t't vous j ment à toute vit* »»*-| la nuit ne soit noir* .\t< jà bord du vapeur géant, gii.»* ;i van qu'il.\tn y a non «i\t\tdu» beau.P«.«nt .»paei«\t\u2022u.x et gram\th-s\tcabine», de la place\ten masse p\tcuir\ttîâner.prom*- nade.\tdanse rl e\than\tt, repas digne.» d'un\troi.\\ raiim\t\u2022ut\td n'y a rien comm*- «\u2019da du n\t\tliai»\tir « t d(*s »* nsa- lions\t*-n abondance.\t\tDcs milliers vovag\tont de «\u2018otte\tfa*\t;on cha'juc an- née.«\tq la chose*\ten\tvau t la peine aussi,\t»i vous ave\tz U\t[jilt bonnement lli : mtion de fuir la chaleur \u2018t ENCORE UN CHAR DE LAVEUSES ELECTRIQUES \u201cBEATTY \u201d Voici votre chance de vous procurer une bonne laveuse électrique faite au Canada, et avec encore trois belles primes de valeur à votre choix données gratuitement avec chaque laveuse durant cette vente.La satisfaction de vendre de bonnes machines à laver faites au Canada est quelque chose pour un vendeur consciencieux.Nous ne sommes satisfaits que lorsque vous l\u2019êtes.Aacn ¦\u2018V.\" Faite le choix de vos primes immédiatement et nous vous les enverrons avec votre laveuse.Ne remettez pas à plus tard.-Donnez votre commande dès maintenant et vous serez assuré d\u2019avoir satisfaction.4 MODELES A CHOISIR > ! v'-w-; CYCLONE BEATTY $99.Prix de compétition $115.Notre prix avec 3 articles, 12 mois pour payer.*99\" Machine à laver Electrique \u201cWHITE CAP\u201d Beatty $142.50.Prix de compétition $175.Notre prix avec 5 articles supplémentaires et 12 mois pour payer.$ 142 50 LA LAVEUSE BEATTY Prix de compétition 200.00 Notre prix avec 3 article sup-pl é m entai-res et 12 mois pour paver *1651 \u2018CATARACT\u2019 BEATTY $192.50.Prix de compétition $205.Notre prix avec 5 articles supplémentaires et 12 mois pour payer.50 GARANTIE: Ces laveuses sont toutes neuves, arrivant de la manufacture et garanties par Beatty Bros., Limited, les manufacturiers de laveuses les plus importants, les plus vieux et les plus forts de l\u2019Empire Britannique, établis depuis plus de 50 ans.Nous n\u2019aimons pas à vendre des machines à laver importées, car c\u2019est trop difficile cl ennuyeux à faire réparer quand c\u2019est nécessaire.Il se vend plus de laveuses électriques Beatty au Canada que n\u2019importejquelle?autres six marques canadiennes ou étrangères combinées.Achetez la \u201cWHITE CAP\u201d, c\u2019est la meilleure.Vous on avez main- ; tenant la preuve.Elle a remporté le GRAND PRIX.VENEZ LA VOIR Mills zizizi Représentant à Québec: P.VACHON Magasin IV/4 St-Joseph Tèl: 2-6353w Résidence: 2M Marie-de-rincarnation Tel :\t5963 Représentant à Lévis: GEO.COTE 79 Commerciale, Lévis Tél :\t76 s \u201cJe sui» Tontinua M.Slovens, \u201cd\u2019aoeord avt-c la majorité du raj>-port du comité Je regrette toutefois qu'il n** reuiVnno pas uni* conclusion concernant la conduite du ministre de la Douane.Dans mon opinion.1** fait d* n\u2019avoir pas arrêté de jugement sur * ?de chose régnant dans l\u2019administra! ion de la Douane.\u201cLe 4 février l'.rJ.V.dit M.Stcv'iis, \u201cM.Sparks é-Ti\\it au jremicr ministre et lui exposa que la » it nation quil prévalait dans 1