L'Action : quotidien catholique, 18 juin 1969, mercredi 18 juin 1969

[" RADIO QUALITÉ 980 RADI°VARIÉTÉS \u2014Tl\u2014 RADIO-CANADA QUEBEC \u2014 62e ANNEE \u2014 Numéro 18,804 QUOTIDIEN CATHOLIQUE - Prix ! DIX CENTS gâteaux Vachon LA MCTKO Cpntraitmpnt nuoycux «ver «¥\u2022(\u2022\u2022\u201e Oi*rs««k al qualquak oraqa» an mati né*, infolaillé dan» rapr«»-midl.Mim mum at maximum da 50 at 70.Autra» datai!» an paya 23.un goûter de bon goût! Mercredi, 18 juin 1969 mr4 La formule des terrains de jeux serait à repenser \u2014 page 9 Le bilinguisme dans la région de la capitale \u2014 page 12 Protocole des professeurs de l'Université du Québec \u2014 page 13 Phil Watson candidat à la succession de Stasiuk \u2014 page 19 Grande offensive britannique \u2014 page 24 Rejet du monolithisme a Moscou \u2014 page 24 Sommuir\t\u2019A Annonces classées .\t.22 Décès et funérailles .\t.23 Editorial \t\t.\t4 Féminine \t\t.4-7 Finance \t\t1417 Horoscope \t\t Mol-caché \t\t.14 Hots croisés \t\t.23 Nouvelles canadiennes .\t.12 Nouvelles provinciales .\t.13 Nouvelles internationales\t.10-24 Spectacles \t\t.14 Sport \t\t11-19-20 Télévision \t\t.20 Eridne \t\t.22 Courrier de deuxieme datte enrO-\t qittf emRiti No \u20140748\t Grève des J,000 employés de 22 garages Déblocage aujourd'hui ou statu quo?Construction : Un avocat accuse par MICHEL RIOUX * Exclusif a l'Action QUEBEC \u2014 Quand un avocat n'a plus le droit de voir ses clients avant qu'ils ne soient traduits en justice, nous sommes en présence d'un veritable état policier.S* s F:7Vs; -W \u2022 Le premier homme pressenti pour mettre les pieds sur la Lune, lo première fois dans l'histoire de l'humanité, Ncil Armstrong, revêt son équipement avant de s'embarquer dans le module artificiel qui simule un alunissage, comme l'illustre la photo du bas.L'aiunissoge fictif au centre spatial de Houston a été couronne d'un grand succès.L'alunissage sur lo Lune est prevu pour le 20 juillet.Armstrong sera a bord du module lunaire avec Edwin E.Aldrin.\t(Telephotos : U.P.I.) Actes de violence à Sherbrooke Ottawa ne prendra aucune mesure Quand un premier ministre donne l'ordre a police de (aire tout en mjii pouvoir pour permettre a des iiersonnes qui veulent briser une grève legale de le faire, nous sommes en presence d'un ahus de pouvoir.Telles sont les constatations qui ont été faites devant nous hier soir par un avocat engagé par ht Confédération des syndicats nationaux '\u2018*'!c ment dans la région de Quebec.Membre de l'étude d'avocats Lachapelle.Roy et Richard.Me Clément Richard, qui n'est pas un avocat a la solde de la CSV deeiataii hier M>ir que jamais il n'avait eu antérieurement de difficultés semblables pour défendre des clients.\u201cSi je m'en remets a l\u2019aspect strictement légal de la question.j'affirme qu'il existe a l'heure actuelle, a la Sûreté provinciale du Québec, un veritable climat anti-syndical\", i ous affirmait hier soir Me Richard.Pour leur part, le*, dirigeants de la CSV MM Rosaire Muller directeur de la grève de la En entrant en vigueur le 1er octobre 1M(»9.ta nouvelle législation rendra milles toutes les précédentes.M Dymond.ministre de la Santé, a déclare a la legislature que le projet qu il lui soumettait répondait a toutes les conditions requises pour l'adhesion au régime fédéral.En effet, aux termes de la législation fédérale, les regimes provinciaux doivent être non-lucratifs, complets et transférables.Benson pourra quand même réaliser \"son\" surplus OTTAWA «PC» \u2014 La decision de l'Ontario, au régime national d'assurance maladie, ne devrait pas empêcher M.Edgar Benson, ministre des Finances.de réaliser un surplus financier de $250 millions pour l\u2019année finissant le 31 mars.En établissant les prévisions budgétaires.M Benson avait consacré $370.000.000 aux contributions fédérales aux province's aux termes de la loi sur les soins medicaux.Celle prevision se basait sur la perspective de voir toutes les provinces participer au régime pendant toute l\u2019an ne'e fiscale.Dans son discours du budget, le 3 Juin, le ministre précisait que le gouvernement n'aurait pas besoin de tout ce montant, puisqu'une partie de«< provinces partici|*eraient au régime plus tard que prévu.Au cours d'une entrevue.M.Benson a ajouté que si l\u2019Ontario adoptait le régime au 1er octobre.Ottawa réalise r a 11 quand même son surplus de $250,000.000 le 31 mars.Tout en admettant que le retard de l\u2018Ontârio avait contribué au surplus fédéral.M.Ben-son a affirmé qu\u2019il aurait préféré une participation plus hâtive de la province au régime.construction à Québec, et Jacques Tardif, négociateur en chef de la partie syndicale, ne craignaient pas d'affirmer que les actes posés durant ces derniers jours étaient la conséquence directe de l'appel du premier ministre Bertrand à ta Sûreté provinciale afin quelle protège les travailleurs qui auraient eu l\u2019intention, lundi dernier.de reprendre leur travail.I.f* faits Voici comment se seraient ueroulés les faits, tels que nous les a racontés hier soir Me Richard.Dans la journée de lundi, l'avocat aurait manifeste l'intention de rencontrer les accusés grévistes.De 3 30 heures à 4 40 heures, il se serait fait répondre qu'il ne pourrait pas les voir.\\ ce moment, l'avocat ne savait pas combien de personnes étaient accusées \u201cJ'ai demande 120 secondes, dit Me Richard, afin de eonnaître les noms et le nombre des accusé», pour que je puisse prévenir leurs familles.et on ne me l'a pas accordé\u201d.Selon Me Richard, cette façon de procéder irait directe- l.e** personnes couvertes aux termes de la loi de l'Ontario sur l'assurance des services medicaux.^ra couverte par le nouveau régime jusqu'à expiration desp rimes déjà versées.Les employés de sociétés, couverts par une police d\u2019assurance collective, devront adhérer au nouveau régime provincial s iN forment un groupe d\u2019au moins 15 personnes.Pour les groui*\"* ne comptant qu'entre 5 et 15 membres un comité pourra rendre obligatoire leur adhésion au nouveau regime provincial.LES PRIMES Le* primes seront fixées par décret.I^'s personnes assunes auront le droit de choisir leur médecin.Mais les médecins ne seront nullement tenus de soigner des assurés.L'assurance de l'Ontario e*;! transferable à toutes les antres provinces qui ont déjà adhere au régime fédéral, soit : le Manitoba.la Nouvelle-Ecosse, Terre-Neuve.la Saskatchewan et la Colombie-Britannique.L'Alberta adhérera au régime a partir du 1er juillet prochain.une L\u2019intuition féminine n'est qu'une fiction, un leurre.C'est une chose absurde, romanesque et ridicule.et pourtant ça marche à tous les coups. U * tWCT V t l A jf tj^ - \"m ment à l\u2019encontre de l'article 107 du Code criminel et du Bill des droits de l\u2019homme.D'ailleurs.une jurisprudence serait établie aux Etats-Unis pour que ne soit pas consignées des declarations qui n'auraient pas etc faites en presence d un avocat.En raison de ce refus de la Sûrete provinciale, les accusés durent passer la nuit de lundi a mardi au poste de l\u2019avenue St-Cyrille; ce n\u2019est que le lendemain matin, vers 9 heures, que Me Richard put rendre visite a ses clients.\"C\u2019est tout juste si l'on ne déroula pas devant moi le tapis rouge\", précise l'avocat.D'autre part.Me Richard s'est eleve contre une declaration de M.Adrien Boisvert, commandât de la sous-division de Québec de la S.Q.; ce dernier avait déclaré que les grévistes pris en flagrant délit ne pourrait pas bénéficier d'un cautionnement.Selon Me Richard.ce policier usurpait de cette façon des prérogatives de la Cour et n'avait aucune autorité légale pour faire une telle declaration.Le reglement établi aussi le» modalités de l'aide que ta pro-vince pourra accorder a ceux qui en auront fait la demande pour le paiement de la prime.Les personnes qui, par suite de chômage, de maladie, d\u2019invalidité ou de difficultés financières.ne sont pas en mesure de verser la prime peuvent demander l'aide de la province dans un délai de 3o jours.Pour les consultations medicales.'les assures recevront, en guise de remboursement.90 p.e.des honoraires prévus par le barème de l'Association des médecins de l'Ontario, admis le jour de l'entrée en vigueur du nouveau régime provincial.A l\u2019avenir.l\u2019Association des médecins de l'Ontario ne pourra modifier le barême qu\u2019aprèa en avoir soumis les changements au ministère de la Santé.six mois avant leur mise en «pnliration.Si les changements apportes au carême entraînent une augmentation des coûts de l\u2019assurance medicale, le gouvernement pourra établir son propre barême par décret.I^es médecins qui ont l'intention de percevoic, des honorai- |j res supérieurs à (eux orévus par le barême, doivent en informer le patient avant le traitement.PRIORITE M.Robarts a déclare à la législature que le projet soumis devra être examiné en priorité afin qu\u2019il puisse entrer en vigueur le 1er octobre.En cas de besoin, dit-il.les vacances parlementaires qui devaient commencer le 27 juin, pourraient être reportées.Selon le Premier ministre de l'Ontario, la contribution d'Ot-tawa au régime financier allant du 1er avril 1970 au 31 mars 1971.sera de l'ordre de $170 millions.Pour les six premiers mois, allant du 1er octobie 1909 au 31 mars 1970.l'Ontario recevra du fédéral $82 millions.M.Robarts a assuré la législature que les primes pour ie nouveau régime d'assurance médicale ne seront pas supérieur» à celles actuellement en vigueur doit : $5.90 pour un célibataire; $11.80 pour un couplo «t $14.7$ pour une famille.contre les OTTAWA «PO \u2014 Le premier ministre Trudeau a indiqué hier aux Commune» que son gouverne-rtrnt n'avait l'Intention de prendre aucune mesure contre les \"maniaques écervelés\" qui ont cause des actes de violence a Sherbrooke.Répondant a une question du chef du Ralliement créditlste, M.Réal Caou-ette, le premier ministre a ajouté qu'il appartenait toutefois à la population et aux autorités \"de Juger de ce qu'il adviendrait dans \"maniaques un Etat ou ces gens prendraient le pouvoir\".M.Cauuette, faisant allusion à l'attentat a la bombe contre les bureaux de la société St-Jean-Bap-tistr de Sherbrooke, dimanche.a parlé \"d\u2019actes de barbarisme et de vandalisme perpétrés par des maniaques ccervelcs\".M.Trudeau a également fait savoir à M.Gilbert Rondeau (Crédltiste - Shef-ford» qu\u2019il avait été officiellement avise lundi que les célébrations prevues écervelés \" pour le 24 juin a Sher.brooke auxquelles il a»ait etc invite, avaient été annulées.M.Andre Fortin » 44 Mercredi, IB Juin ivw EDITORIAL La démotratie crie Au secours! f# Le Québec eont le'- plu^ chères.On dirait qu'L-piméthée vient de réouvrir la boite à Pandore pour en lais-er sortir tous les maux et le- étendre -ur notre province.Les grèves aan- la construction et dans les garages nous en ont fait voir de toutes les couleurs : intimidation, chantage.attaques sur la personne, violation de la propriété privée, dommages matériels et vandalisme.On se croirait par moment en pleine révolution armée.Na-t-on pas vu lundi un échange de pierres et de coups de feu sur des chantiers de construction?A Montréal, lundi encore, une bombe éclatait chez un entrepreneur en construction.A Sherbrooke, parce qu\u2019on organisait le> célébrations de la Saint-Jean-Baptiste pour y accueillir le premier ministre Pierre Elliott-Trudeau, des protestataires ont fait éclater une bombe d'une puissance exceptionnelle au siège social de l\u2019organisme.A Québec, il y a deux semaines, les autorités de l'Université Laval cédaient devant la menace de quelques étudiants qui s\u2019opposaient à la remise de doctorats honorifiques à certaines personnalités.A Québec, encore l\u2019organisation du congrè> de l\u2019Union Nationale est marquée par de\" appels à la lx>mbe, par de- menace\" et de l'intimidation, et des me-ures extraordinaires doivent être prises pour assurer la sécurité des délégués et des édifices.Et l\u2019on dirait que tout est normal, tout e-t toléré et que c\u2019est le règne du désordre total dans notre société.11 suffit que quelqu\u2019un -t grave (tue les autorités municipales et provinciales laissent per>ister un climat comme celui-là.\u201cJe pense, disait le Premier ministre, que ceux qui commencent cette façon d^mpo-ser leurs préférences à la majorité en faisant éclater des bombes ou en ayant recours à d'autres formes de violence, ce sont des gens qui créent un Etat pohcier dont ils seront probablement les premiers à se plaindre\u2019\u2019.Il est évident, en effet, que devant une situation qui se gâte de plus en plus, plutôt que de s'améliorer, les autorités devront bientôt avoir recours à des moyens qu'on jugerait inadmissibles en toute autre circonstance mais qui s\u2019imposeront pour maintenir l\u2019ordre et protéger les droits et les libertés de la majorité.La violence engendre la violence et personne n\u2019y gagne jamais rien.Bien plus, ceux qui ont des causes louables à défendre mais qui se tournent vers la violence pour arriver à leurs fins, s\u2019aliènent au départ toutes les sympathies et font oeuvre destructive plutôt que constructive.Il est temps de mettre un terme à toutes ces exagérations avant qu\u2019il ne soit trop tard.Il e\"t temps que les partisan\" de la violence reviennent à des moyens plus pacifiques pour faire valoir leurs opinions; il est temps aussi que le> autorités gouvernementale\" s\u2019affirment et fusent re-pecter les droits et les libertés de la population.Roger BRUNEAU Lettre de Poris r La coopération évêques-prêtres dans l'Eglise de France Atmosphere cordiale et fraternelle dans cette salle du prestigieux séminaire d lssy les Moulineaux ou les 121 évêques rie France se réunissaient au lendemain de la Pentecôte avec les 101 prêtres délégués par les dioceses et les grandes aumôniers et les 6 représentants des ordres religieux.Cette rencontre présente une expérience originale'\u2019, déclarait le cardinal Marty en ouvrant la séance.^.\u2019irruption soudaine d\u2019une trentaine de jeunes gens contestataires conduits par cinq ou six prêtres agissant au nom d'un \u201cComité d'action pour la Révolution dans l\u2019Fglise\u201d.ne devait guère troubler la sérénité des débats et de* confrontations de cette première assembler évêques - prêtres, réunis pour étudier b situation du cierge de France et mieux adapter la fonction, et la mission du prêtre dans le monde de ce temps.Cette rencontre avait etc précédée d'une vaste consultation auprès du clergé et des fidèles sur le theme général : ouel doit etre le prêtre aujourd'hui et demain ?Près de 22.000 prêtres, soit un peu plu* de la moitié de l'effectif sacerdotal français, de nombreuses religieuses, de* séminaristes et des laies avaient répondu à cette enquête.Tous les sujets de préoccupations apostolique* *>t hu m a I n e s avaient été abordées par les uns ou par les autres, depuis les problèmes de l'autorité et de la liberté dans l'F.gllse.Jusqu'à ceu- du célibat ecclesiastique, de l'insertion de prêtre dans la vie moderne, par le travail, rengagement politique et syndical.\u2022 « \u2022 Menée très rapidement, cette ronNultation ne pouvait évl-riemm, nt aboutir à de* décisions immediate*.Aussi bien, le role de FAsseniblre mule d'Isay les Moulineaux était-il de contact et de constat.Contact entie les évéque* et les prêtre* groupes par réglons apostolique, mais sans aucun protocole et sans préséance aucune, et constat en commun de* situation* évoquées.\u201cCe f t.nou* a dit Mgr Marty, une assembler d'écoute mutuelle, et de mise en route au travail proprement dit\u201d.Malgré bien des lifficultès (temps restreint, scepticisme de certains, abondance de* au-jrU évoqués) cette réunion a été une experience limitée, mais honnête, de recherche en commun, de dialogue entre évéque et prêtres.Cela est très important, et constitue un bon garant de l\u2019avenir.Il y a eu.de la part des prêtres présents, et des evéqjer.une liberté réelle.Pas de sujet ta-b i : un sous-carrefour special a notamment été Improvise en raison de l\u2019Importance attachée par un certain nombre de participants au problème du célibat.Apres avoir ainsi librement discuté des problème* du clergé de France.l\u2019Assemblee a émis de* votes Indicatifs sur la priorité à accorder aux principaux points de* délibérations, afin que ces points soient étudiés plu* avant dan* des rapport* qui seront présentés en novembre prochain a l\u2019Assemblée plénière de l\u2019Episcopat, réunie à Lourdes.C'est a ce moment que seront prises le* premières decisions.Au d« meurant.cette assemblée évèques-prétres ne sera pas sans lendemain.Il est entendu en effet, que des réunion* du meme genre pourront se tenir régullèreme» t \u2014 une fois par an.ont suggéré certain*.A cet effet, et p ur que le travail en commun »e poursuive.une \u201céquipe de continuité'* a été désignée, formée de 12 évéque* et de 9 prêtre*, qui se rencontreront à nouveau les 16 et 17 juin prochains.Cette coopérstlon.qui établit un nouveau style de relation* entre les pasteurs et le clergé sera sans aucun doute bénéfique pour l'Eglise de France aux prises, comme d\u2019autres corp* sociaux, avec les difficultés d'une mutation rapide.* \u2022 \u2022 L'Assemblée pléniere extraordinaire de l\u2019Episccpat.qui a fait suite cette rencontre évé-ques-prétre*.a pu se féliciter du travail ainsi ébauche en vue de l'Assemblée de Novembre.Elle a ensuite modifié ses statut* afin que, désormais, le président d la Conférence épiscolape française soit élu par l\u2019ensemble de* évéques.et non plus désigné par le collège de* cardinaux.En remplacement du cardinal Lefebvre, qui avait demandé à être déchargé de ses fonctions, c\u2019est le carding! Marty, qui a été élu président.Mgr Michel Vlal, évéque de Nantes, succède à l\u2019archevêque de Paria au poste de vi- ce-président du Conseil permanent.Le premier aura pour tâche d'assurer les relations de la Conférence aver Kome et les organisme* similaires de* autres pays, tandis que le second tvra animer les travaux de* divers organes de la Conference.Quant à Mgr Etchega-ray, nomme récemment évêque auxiliaire de Paris, il a vu re- nouveler son mandat de Secrétaire de l'Episcopat.\u2022 \u2022 \u2022 Ainsi donc, le* évêque* français vont-ils de l'avant pour la mise en application de la collégialité souhaitée par le Concile, et l\u2019introduction du dialogue aux divers niveaux de l'Eglise.Mais, comme l'a rappelé le car- dinal Marty, la mise en oeuvre des texte* et de* orientations conciliaire* dan* une société en profonde mutation *e révie tré* exigeante.Nou* devons nous mettre a l'ecoutc Lu monde qui vit dan* l'Esprit du Christ\u201d.Maurice HERR (Copyright B.I.P.) Xy.&iv?SK-\"* - : - Lettre à Onésime .Et de une .! Mon cher Onésime C'est avec un très grand plaisir, que je viens répondre à l\u2019intéressante lettre que tu as fait passer dans la \u201cTerre de Chez Nous\u201d du 19 mars.Permets-moi.cependant, avec tout le respect que je te dois, de faire quelque» légères corrections, qui ne se veulent pas méchantes, loin de là .! J\u2019es-pere que tu ne m\u2019en voudras pas.Félicitations pour ton style et la forme de ton épitre: peut-être un peu difficile de faire la synthèse de ton article.mais, c'est 100% conforme au barème du Syndicalisme Agricole actuel.c.a.d.baroque et farfelu.Venon.s-en au fait.1.\t\u2014 Tu nous parles de \"Petits Chefs\u201d de syndicats locaux .! La \u201cvérité vraie\u201d comme dirait l'abbé Phaneuf.te ferait dire : \"d\u2019Anciens Chefs\", car aucun des signataires de l'article mentionné n\u2019é-tait chef de syndicat.Pour ce qui est du mot.\u201cPetits\u201d .ma foi.je te le Icisse.! 2.\t\u2014 Qu\u2019entends-tu, toi.par \u201cpeu évolués\" ?Si cest celui qui.parti d\u2019à peu près rien 11 y a une quinzaine d'années, est parvenu à se tirer d\u2019affaires au point de se monter un cheptel enviable, élever une famille sans trop s'endetter, à faire vivre sa marmaille.(peut-être pas dan» la richesse, mais il est facile de voir plus pauvre) rencontrer aea obligations etc; si ce sont la des gens peu évolués dsn» ta pensée, et bien !, je te donne raison, car c\u2019est a peu près notre cas.3 \u2014 Tu parles de \u201cmal renseignés\u201d, tu es sûr de ne pas faire erreur ?Alors, à qui faut-il s\u2019adresser pour être \"bien renseignés\" ?Mais attention : j'ai dit : renseignés, et non \"paquetés\u201d car.dans ce dernier cas.inutile de me répondre.il me suffirait de m'a-dresrer aux \u2019'évolués\" lead*»™ de l\u2019U.C.C.et je ferais mouche a tout coup .! ?\u2014 Voudrais-tu me dire ce que tu entends par \u201cmauvais préjugés\u201d terme employé sauvent par quelque technocrate de la Fédération de Québoc-Nord ?Curieux, n\u2019est-ce pas.?3.\t\u2014 Pour ce qui est de la partie du texte de la Coopérative Fédérée, que tu cites, celà se passait (tu le dis toi-même) en 1966 .Est-ce que la situation se présentait dans le même contexte que cette année ?Car nous sommes en 1989.Tu le savais n\u2019est-ce pas ?Je me souviens bien de la formule employée par les \u201cGrands Chefs\u201d de l\u2019U.C.C.en avril 1966.Elle était U suivante : \u201d.Que les producteurs coopérateurs votent OUI au plan conjoint, ce ne sont pas ies Coopérative» qui sont visées, nous les laisserons trsnquilles.nous avons besoin du vote de leurs memb.\"^ oour faire passer le plan conjoint.Et clors.nous, comme l'agneau de la fable, nous avons cru à l\u2019honnêteté et à la parole de ces grands Sauveurs de l'Agriculture\u201d.Çà, c\u2019était en 1966.! Qui aurait cru, dans ce temps-là.que nous étions en train de polir le bâton qui serxdrait à nous assommer, trois ans plus tard .! Pour ce qui est des coopérateurs qui, soit disant, ont demandé d'avoir droit de vote et de faire partie du plan conjoint, c'est là une petite ritournelle.farcie d'affirmations gratuites, chère aux officiers supérieurs et aux technocrates de la Fédération.Si tu veux, nous en reparlerons scus peu ! Ah oui! J\u2019ouhlials .Il est aussi question dans ton article de \"quelque chcse\" que ces messieurs de la Coopération auraient à cacher .Mais .Ne crois-tu pas que.puisque tu sais qu\u2019ils nachent quelque chose, U est de ton devoir, en toute honnêteté, de nous dire au plus tôt ce dont il s'agit.?Mais, c\u2019est pour toi une obligation morsle .pen-«es-y.ta conscience »e trouve engagée .Pourquoi ne viendrais-tu pas nous expliquer tout celà.à notre prochaine assemblée d\u2019animateurs de la COOP de Granby, à Ste-Anne-de-la-Pérade.! Je me charge de te , faire parvenir une invitation: mais tu viendras par exemple.Sinon, nous croirons que ce sont d'autres affirmations gratuites .! A uèe Ucntê*.r*H?r Coopérait vente nt.Louis-Joseph Roui lié, Deschambault, Comté de Portneuf.Il est bon de suivre sa pente, pourvu que ce soit en montant.\t(A.Gide) 'jV yj >.\t\" » ' \u2022 \u2022-***' * ** V U f * I* L'Assemblée nationale s'ajourne La quatrième session de la vingt-huitième Legislature du Quebec s\u2019est ajournée vendredi dernier, pour la période d\u2019été.La aes-sion devrait normalement ¦e poursuivre en septembre ou en octobre, mais beaucoup d'observ a t e u r s émettent de* opinions diverses a ce sujet.On dit que le parlement pourrait être convoque d'urgence a la fin de l'été si l'on n'a pa* réussi a s'entendre d\u2019ici là pour régler le conflit de* enseignants et si ce* derniers menacent de faire la la greve; on dit au\u2019ii y aura peut-etre de» elections et que F Assemblée nationale pourrait alors etre con- voquée juste pour apprendre cette nouvelle.Enfin, on dit beaucoup de chose* que le temps seul pourra confirmer ou nier.En attendant, no* deputes pourront *e re|H>»er un peu, et ils Font bien mérité, car ils ont travaillé ferme depuis quelques mois.Vivre dan* un milieu parlementaire, durant une Hession n\u2019e»t pas de tout repos pour nos représentants: ces derniers sont littéralement retranché de leur famille, ils travaillent une quinzaine d'heure* par jour, ils ne mangent pas toujours a des heures régulières, ne dorment pas toujour* leur* sent ou huit heure* par nuit, etc.Kien de plus démoralisant oue de sieger à l\u2019A*-srmbiee nationale pendant les grandes chaleurs du début de l\u2019été et il n'est pas rare de voir éclater, pour de* renls.de violent» débats en Chambre vers la fin d'une session, parce que tout le monde est fatigue et exténué.\\ raiment, no* depute* ont besoin comme tous le» autres travailleur*.de prendre des vacances, de se retrouver avec leur famillr et d\u2019oublier un peu les problèmes legislatifs.Ils nou* reviendront plus dispos dans quelque» semaines ou quelque» mois.R.B.Pourquoi discuter?S'il est vrai que le premier ministre Pierre Flliott Trudeau soit determine a ne pas altérer la décision d'établir le futur aéroport international à Ste-Scholas-tique.l'on peut se demander ce que donneront toutes le» discussions qui »e poursuivent depuis des mois à ce sujet.Y aurait-il par ailleurs désaccord au sein du cabinet de M.Trudeau quant a la possibilité de reviser la decision ?On le croirait parfois, à lire certaines informations en provenance d'Ottaua à l\u2019effet que la discussion n'est pas termi- née.D\u2019un autre rote, le gouvernement fédéral iais-se-t-il le Québec dans une sorte d'esperanoe afin de faire tramer les chose* et de calmer les objections ?Parlant lors de l'inauguration d'un service d'information sur le futur aéroport international, à Ste-Scbolastiqur.en fin de semaine.M.Trudeau a laisse clairement entendre que ia derision prise était irreversible.Le gouvernement provincial s\u2019était abstenu d\u2019etre représenté à rette cérémonie.Mai* le projet ne réussira que dans la mesure ou le provincial voudra bien collaborer à la construction des routes et des autres installations nécessaire*.D'un autre côté, meme s'il n'obtient pas gain de cause \u2014 comme tout porte a le croire \u2014 est-ce que le gouvernement provi n c i a I pourrait s'abstenir de construire les routes nécessaires pour développer un aéroport oui assurera de toute façon des revenus supplémentaires de plusieurs millions au Québec chaque année ?Le gouvernement federal compte peut-être là-dessu* pour maintenir sa décision.R.B.Commentaire par Alfred Lauzier Réflexions sur l'affaire Fondas La presse parlée et écrite n\u2019a pas manque de monter en épingle l'affaire Fondas aux Etats-Unis.En quelques mots, voici ce dont il t'agit.En 1965.Abc Fondas était nomme par le president Johnson à la Tour Supreme des Etats-t'nia.le plu* haut tribunal de ce pays.L'an passé, la revue \u201cLife\u201d publiait un article dans lequel elle affirmait que le juge Fondas avait reçu, trois moi» apres sa nomination, la somme de 520.000.00 de la part de la fondation Wolfson, une association charitable exempte d'impôt*.Ce n\u2019est que nnzr mol* après avoir reçu ce montant que le Juge Fondas en a fait remise en disant qu\u2019il lui avait etc versé en vue d\u2019entreprendre certaines \u201crecherches, etudes et travaux\" relies au travail de la Fondation.Ces dernier* temps, un membre de la famille Wolfson fut trouvé coupable d\u2019avoir vendu illégalement des valeurs mobilières et condamne à un an de prison et à une amende de $100.000.00.Ce dernier fait a entraîné un rebondissement de l\u2019affaire dan* la presse et au Congrès et au Sénat américain.Finalement, le Juge Fondas remit sa démission.Il s\u2019agit là d\u2019un fait diver* qui «\u2018est passé dans un pays voisin.Il retient quand même l'attention et II peut susciter rertaine* reflexions opportunes.Dans tout pays civilise, l'appareil Judiciaire joue un rôle fondamental: c\u2019est lui qui assure le respect de la loi sans doute, mais surtout la protection des droits des citoyens.Mais un système judiciaire, comme n'importe quelle institution humaine, ne peut valoir plus que les homme» qui en font partie.D\u2019une façon générale.dans notre pays, le système judiciaire a la confiance de la population.Cette confiance doit être conservée, accrue meme s'il est possible rie le faire.Dans un domaine comme celui-ci.il suffit de quelques mauvaises nominations, d'un scandale par ci par là.pour jeter discredit sur le corps entier de la magistrature, d'autant plus qu'au iourri'hui la moindre in-cart.jde risque de prendre une ampleur souvent disporpotion-née aver son importance.La nomination de* Juges a presque toujours revêtu che* nous un caractère politique même si» depuis quelque» année», elle parait dans une certaine mesure tempérée, pour les nomination» aux fonction» le» plu» importante», du \u2022ouci de faire un bon choix.Il re«te neanmoins que, dans l'opinion publique.I ldee est bien accréditée.et non sans raison, que.pour avoir accès à la magistrature.le premier critère, c\u2019est d\u2019étre PERSONA GRATA au point de vue politique.Beaucoup voient dan» l'accession a la magistrature une récompense accordée à la suite de services rendus a un parti politique quelconque, élément qui a prrscanre sur la compétence, la connaissance des regies du droit, le gout du traxail, la comprehension de l\u2019évolution sociale moderne.En tout ra*.il est fort malsain de laisser subsister dan* les esprit» cette idée qui.en fin de compte, ne peut que desservir la cause de la justice.Il Importe donc, meme si cela oblige à déroger À certaine* coutumes, de trouver les méthode» susceptible» de faire comblci eelte lacune.I! y a aussi d'autres raison* qui militent en faveur d\u2019un choix fondé sur des critère* plus objectifs.La justice n'echappe pas a la complexité du monde moderne.Les lois sont devenue* de plu* en plu* complexes et nombreuse».Elle* touchent à une multitude de sujets divers.Les cadre» traditionnels craquent devant la multipliratlon des formes nouvelles du droit.C\u2019est pourquoi il devient encore plu» important de faire un choix Judicieux.non seulement en tenant compte dea qualités personnelles du candidat, mais en s'assurant qu n a ies connaissances et l'esprit de compréhension necessaires pour bien remplir son rôle dans un milieu spécifique. 1 n L'endroit Des iJées et des hommes Mercredi, 18 juin 1969 .\u2022:\u2022\u2022¦ m ¦ y.\t¦\t;.,T \"K -\u2022 '\u2022\t«j.iï âwf Wfdl ' ; -,.:W ^ ?* > , ; , **:\u2022\u2022.\t\u2022 .«1 f it ^\t' Lt envers ' ^ La politique étrangère du nouveau président de la France PARIS (A.F.P.) \u2014 La politique étrangère du nouveau président de la République te place comme sa politique générale sous le double signe de la continuité et de l'ouverture.Si l'on se réfère aux plus récentes déclarations de M.Georges Pompidou au cours de sa campagne électorale, la continuité s'exprime par cette constation : \"Lo France a conquis son indépendance nationale\".\"Cette indépendance ne signifie ni nationalisme agressif, ni repliement sur soi\".Pour M.Pompidou \"la Fronce désire simplement être maitresse de ses jugements, de ses décisions, du choix et de la portée de ses engagements\".L'ouverture se traduit par \"la volonté d'avenir et d'évolution\".Elle est aussi posée par M.Pompidou comme une donnée tenant au changement de personne à la tète de l'Etat.Le style du nouveau président dans ses relations avec les pays étrangers sera différent de celui du général de Gaulle, tout simplement c'est M.Pompidou qui le souligne parce que sa personnalité propre offre d'autres caractéristiques que celle de son illustre prédécesseur.Mais au total c'est un souci de conciliation entre la continuité et l'ouverture que le nouveau président a affirmé, conciliation qui dans son esprit préface \"lo création de la Fronce de demain\".Ces orientations générales définies, il est possible de préciser les positions adoptées par M.Georges Pompidou sur les problèmes actuels de la politique étrangère.Il a eu en effet maintes occasions de répondre à des questions précises è leur sujets.Les Etats-Unis et l'OTAN : \"Dons l'esprit d'indépendance déjà évoqué, le nouveau president entend maintenir les alliances de la Fronce \"en particulier avec les Etats-Unis d'Amérique, nos amis, nos alliés de toujours\".Cependant, ajoute-t-il, \"il n'est pas question pour nous de nous intégrer à nouveau dans la mécanique dite de l'OTAN\".Mais, conclut-il, \"cela n'enlève rien à I esprit de l'alliance à l'esprit de l'amitié et au fait que dons le cadre de cette alliance et dans les limites de cette alliance, nous serions, le cas échéant, aux càtés des Etats-Unis, si l'alliance était manifestement concernée\".\u2014 Europe de l'Est : \"Comme le général de Gaulle l'a montré, il faut, dit ici M.Pompidou, développer avec l'Europe de l'Est les relations economiques, culturelles, politiques, rétablir les courants séculaires entre pays européens qui ont pour certains d'entre eux lo même culture, la même civilisation que la nôtre\".L'affaire tchèque, note le nouveau président a été \"moralement tout à toit douloureuse\".Elle o aussi montré i ses yeux : \"la difficulté et même l'impossibilité qu'il y a à foire coïncider un système libéral avec le régime économique communiste\".Elle a du même coup prouvé, selon M.Pompidou, que la politique des blocs n'est pas morte pour ce qui concerne l'Est.Mois s son avis il reste \"de l'intérét permanent de lo France et de lo Russie de se rapprocher et de coopérer le plus possible\".\u2014 L'Europe Occidentale \u2014 Le nouveau president a maintes fois insisté sur la nécessité de traiter les problèmes européens \"avec realisme \".\"Il fout, dit-il, donner une base solide à lo construction européenne, en faisant l'Europe dons les toits, par l'union douanière, lo coordination des politiques énergétiques et des transports, le Marche commun agricole, la politique fiscale, la législation commerciale\".Quant à l'Europe politique, l'approche est résolument pragmatique : \"Il faut que les Européens acquièrent peu à peu une mentalité \u2014 des habitudes, un comportement communs.Ainsi acquiereront-ils une conscience politique commune qui est le préalable necessaire à toute construction politique européenne\".Quant à rélargissement du Marche commun par l'adhesion des pays candidats, il est jugé souhaitable à condition de \"vérifier si l'entrée de nouveaux membres suppose lo modification d'un équilibré auquel on est parvenu ou prix de tant de difficultés\".Il faut, donc en discuter d'abord a six dons une conférence des chefs d'Etot et de gouvernement, ensuite \"avec tous ceux qui sont sincèrement résolus » faire de l'Europe un facteur indépendant\".Bien entendu les intérêts de l'agriculture et de l'industrie françaises devront être défendus quelle que soit la décision adoptée.Au sujet de l'agriculture M.Pompidou a émis de sérieuses reserves sur le plan Mansholt.\u2014 La coopération franco-allemande \u2014 Elle est conçue par le nouveau président comme ayant \"une valeur d'exemple\", mois sans caractère \"privilégié\".\u2014 Moyen-Orient \u2014 M.Pompidou s'est prononcé pour le droit d'Israël à exister 'dans l'indépendance et lo securité\".Il souhaite que I on aide le peuple palestinien i sortir de l'état de miscre et d'insecurité où il vit depuis 20 ans\".Lo resolution des Nations unies du 22 novembre 1967 constitue le codre \"approprié\" d'un règlement.Quant à l'embargo, M.Pompidou le veut \"total\", mais \"s'il s'avérait que l'embargo reel pour tous les belligéronts est un leurre, la France serait conduite à reviser :a position\".\"Il n'y aura pas deux poids et deux mesures ' \u2014 Le tiers-monde : \"La Fronce affirme le nouveau president, continuera d'insister sur lo nécessité pour les pays riches d'aider de façon efficace à sa croissance et à son développement\".M.Pompidou veut mointenir \"les ropports privilégies de la France avec les Etats-independants qui faisaient partie hier de l'ensemble français\"./ Ces rapports, precise-t-il, relevant des domaines economiques et culturels.\u2014 Questions économiques et monétaires \u2014 \"La situation du franc affirme M.Pompidou, est incomparablement meilleure qu'en 1958, nous pouvons le maintenir et lui redonner toute sa force\".Observant que le monde occidental est tout entier en état d'inflation, le nouveau chef de l'Etat se déclare convaincu qu'il faut aller à un accord international dans tous les domaines financiers.Sous le général de Gaulle, la politique étrangère faisait partie de ce que, dès 1959, on avait appelé le \"domaine réservé\" du chef de l'Etat.Sons maintenir cette prérogative de manière rigide, M.Pompidou a défendu le droit du président da la République de porter dons la pratique une attention particulière à tel ou tel ensemble de problèmes urgents.On s'attend donc qu'il appliquera à la politique étrangère également sa conception dynamique du rôle du chef de l'Etat.Il a indiqué toutefois que dans l'immédiat, il consacrera ses efforts à résoudre les problèmes economiques et sociaux qui se posent à l'intérieur.Les observateurs prévoient donc que dans un premier temps au moins la politique étrangère de lo Fronce ne connoitro pas d'initiatives spectaculaires tout en évoluant dans le cadre défini par le nouveau president.La manière dont se développera l'action diplomatique proprement dite, ajoutent ces observateurs, dépendra pour une part, de la personnalité du ministre des Affaires étrangères que choisira M.Pompidou.S'il désignait, comme le bruit en court, le leader des républicains indépendants M.Valéry Giscard d'Estaing, l'accent serait mis indubitablement sur l'\"ouverture\".S'il conservait au contraire l'actuel titulaire, M.Michel Debré, comme le croient d'autres la \"continuité\" serait plus marquée.GEM i» choir* volontO'ra lo plu* \u2022v-paHonr» du\t\u2022v*#»-opol\u2022*!» »' 16 MAGASINS POUR MIEUX VOUS SERVIS QUiMÇ |WC|t f ÀÜÎANCt }\tC\u2014.\u2014\u2022* Ml «M* 2 trVAtü fSt a :¦** M A NO* A |iO« H X.M|S*AT>ON MAM\"» #\tIMINTAT'CN \u2022r'*MAtO i p no**ON »nc IMI\t\u2022» l»tl AugtotSI DOtiON^ J A OAUTMIC* MAPCN#|AP0V ISP MAPCMI PtGAl me >\u2022 »«\u2022 \u2022 \u2022 »»\u2022» \u2022\u2022\u2022\u2022 :\u2022 P lANOAOtS >7+1 «\u2022 ioü»» ifviioui me M\t*>\u2022 f \u2022 MAIC»C ClAVfT |N* M Ai»MlNTAt»ON COUiOM»! IM AtTMtNTATIO* CGUiQMfl J A iPOC^U «np \"son C JiOOtAU MA joie» CMOS ^ \u2022PtlAhD l Mil INP l GAGNI INC 4 \u2022 LAPOffcTI IN» t-* ^ *>\t»*»*ri».Jts 4 \u2022AA PC Ml CIA Vil INP MAPCMl PtOCHO (HP KH GUT »NP %*\tUS» U* -*?« lANliEUf NORD IPKIPfl PUIION «N» OAlfON iCOAtl »HC^ ^ f.APCM* lAUtlNNlN I PM INC 4 » m \u2022 Him.^\tSM \u2014 \u2022OGM PAÜM 4H\t\u2022** »\u2022»\u2022 BANilfUf SUD toi pouW inc tM \u2022 \u2022« V\t\u2022 Cil 7+1* CMAPUl lACAISI m +* \u2022\t*\u2022\t¦~+ SH \u2022\u2022r J 10 LAMP1PT i«» S-\tnr» lAAtCHf TP ANS CANADA (*¦ «l\u2019PIPMAPCMf IOGAP CAttflP lt»l RANUlUf (SI OOnON>OTI »NC 1rs*\tu.-r- M *\u2022« '-'**\u2022 -*.«\u2022\u2014* \u2022\u2022 «vit V\\>ftP*A»CMl ;OS MPGMON IN» tOf1PMA*CH| MMAPO CK lîft Mit -\u2022+ SwfH>* ** M* \u2022 ANl\u2019iUi OUIS1 AllAUNTATTON IIPNAPO *\tWMtN\u2019AVtON 0 Al LA Kl j p aouTitt me \\+» -\t-*« MM -I AN mAPC # op T IN m\t*N\t)*1< SUPIPNAPCSK lAPCnNTI i MiV JO**»! tHipPA^«l i ï a & $ £ i 11 i I \u2019 | 'I 4 n, E rf: fs S & Îb ¦iI»i « ROUI 10 07 M en poudre instantan* RII 3 IR i ssç , : Profite! de ces allerhnntt spéciaux I ¦¥£+\t-VS.VIA AUCI Au» IQMAHS JAMBON DANS LA FESSJ Cuit Prêt à manger Decouenné - \"Maple Leaf Un bout ou l'autre M MARQUETTE CONIITURf DI IRAISIS yriq MARQUETTE is ¦ I W CONIITURf DI TRAMROISIS DETERGENT SAUCISSES FUMEES pw« ;m »oai X* 4#ll «A» .55 Bot a1 \u2022¦ATtS T' ^ Flakes pow un b.i.un.Rit IR 01 QUIP! DI Fini DI UNION It Tl CINIPI DI Fini DI 1AHB0N It «9 Semaine de* produits Canada Packers BACON TRANCHE\tSAUCISSON TRANCHE .«mcouHM.\t-\tou»u un»(l»u« «uni .tu .83 EOG RQUi \"BHOPAGE\" BTE M 6 49 \u2014 SAUQ AUX PRUNEJ (Phm Smce) BIIOPAGE JARRE 6 01 .25 QUALITE \"CANADA PACKERS\"\t\tAYLMER tomatis ouAuri choix\tv., ,24 TENDERFLAKi MR TARD\t- .19\tAYLMER\t,r\u201e IP nvis jAvsfs counts ouauti iantaisii P 1W\t DOMESTIC smorunihg rou» vos vati.sirus\tx .34\tAYLMER JUS DI TOMATI OUAUTI IANTAISII\t,14 KAM VIANDI IN CONMRVl\t' .47\tAYLMER POIRfS\tRARniTT\tOUAUTI CHOIX\t\" .38 MAPLE LEAF JAMRON cuit\t169 l IS I\tAYLMER CATSUP ROUGI\t- .34 FROMAGE en crome qualité Kraft ROC Al IR 01 59 Olives m farcies APPI ii ot LES MAGASINS DE QUEBEC ET DE LA BANLIEUE SERONT FERMES LE 24 JUIN, JOUR DE LA ST-JEAN ^ r b*-?*' rsyi P-'-, ra V^*V Oignons sucrés d.ln>.u.42 0 'TL Huile vegetal* pou* vat fit furet .68 V.J v.iiAV.-r» LUX/]?M SAVON DE TOILETTE CK*., d.f.ul.un .35 V.liqueur Crème KoOlAtd M.en poudre * \u2022 mt* .ses»» s4*4f#4 dentifrice DETERSIF * m *n poudre pour lessiveuses automatiques CHAUOttRI nAsnoui 70 u NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITES \u2022 PRIX IN VIGUEUR JUSQU AU 21 JUIN 69 /t4Q DU 6 mm Mercredi, 18 juin 1969 l'Action [Ile préfère vivre sur un remorqueur MAPLE BAY.C B «PC.).Diana Drummond préféré la vie a bord d'un remorqueur que l\u2019existence habituelle d'une ménagère.\u201cC'est tellement différent, dit-elle, en expliquant que le remorqueur circule continuellement autour des lies, au large de la Colombie-Britannique.Noms ne .avons j>as à l\u2019avance a quel port le bateau s arrêtera en week-end\u201d Au mois d août dernier, son mari avait fait l\u2019acquisition du remorqueur et le couple s\u2019y installa un mois plus tard.Ce Iwteau construit en lui?, mesure 73 pieds par 1H et comprend un salon, quatre cabines.une timonerie et un immense congélateur.M.James Drummond a rénové le bateau pour en faire une demeure qui ré|>onde a leurs beMiin.v C'est ainsi que dans la cuisine, le poêle est entouré de barres de fer de sorte que.par grand vent qui suscite le tangage du navire, les ustensiles ne risquent i>as d\u2019étre projetés sur le parquet.I^e couple Drummond, en temps libre, décide parfois à la dernière minute de faire une petite coisicre on compagnie de leurs voisins qui sont également proprietaires d'un remorqueur.LES TRAVAUX Mais l'existence a bord du bateau ne comporte pas seulement des promenades en mer.et Diana Drummond a la tâche de laver les ponts au moins une fols par semaine.Ne disposant pas de système d\u2019eau cbaude courante, elle doit en faire chauffer une quantité suffisante pour la vaisselle du petit déjeuner.\u201cAu moment où je termine ce travail, mon mari et nos deux pensionnaires sont de retour pour le repas du midi, explique Mme Dnimmond.Au wum d\u2019une interview a Maple Bay, Colombie-Britannique.elle a donné* d\u2019autres exemples qui différencient U* travail ordinaire de la maîtresse de maison à celui de la femme qui vit a boni d\u2019un bateau.Sous cette rubrique, nous offrons aux abonnes, un ser-?tee de \u201ccourrier\u201d.Une seuls restriction, sucuus réponse ne \u2022ers fournis psr téléphone.CNiUSSUfiES Df HAUT! QUALITÉ pour domes t massieurs 1174, rue St-Jeon Québec Q.\t\u2014 Je suis une Jeune fille de 15 ans qui a remarque que ses compagnes de elasses étaient plus développées qu\u2019elle.Je n'ai pas de buste du tout, et cependant je suis grande et assez grosse.Je me dis que Je ne suis pas normale et je développe un complexe etc.Krlairez-moi s.v.p.R.\t\u2014 C\u2019est entre 12 et 17 ans que la poitrine d'une jeune fille commence à se modeler.U n\u2019est donc pas tout a fait normal que passé quinze ans.un buste demeure infantile Mais, il n'y a pas matière a développer un complexe.Cela signifie tout simplement, que tu souffres d\u2019un petit trouble glandulaire .que ton buste ne reçoit pas l\u2019hormone de l\u2019ovaire qui stimulerait sa croissance.Ou encore que tu souffres d\u2019un défaut constitutionnel.le plus souvent hcridi-taire.Une visite à ton médecin s\u2019impose.Parle a ta mère de ton embarras.Je m'étonne quelle ne l\u2019a pas constaté IX' toute façon, vois un médecin qui te prescrira les medicaments necessaires a la croissance normale.Il serait bon aussi que tu pratiques quel-qces sports tel le tennis et la natation.Q.\u2014 Pour une noce d'or, la jubilaire doit-elle garder ses gants pour donner la main au\\ invités?.Pour la cérémonie religieuse.la jubilaire portera un ensemble robe et manteau long avee chapeau et manchon de tulle de meme teinte garni d'orchidees arti- Plan d\u2019amaigrissement Recette à domicile 11 est facile de perdre rapidement, chez soi, des livres de graisse disgracieuse! Etablissez voua-roême ce plan de recette.C\u2019est très facile\u2014et c'est peu coûteux.Allez simplement chez votre pharmacien et demandez quatre onces de Concentré Naran.Versez ceci dans une bouteille d'une chopine et ajou- < tezassezdejusde pamplemousse 1 pour la remplir.Prenez-en deux cuillerées à soupe par jour,\u2019selon ! le besoin, et smvezie plan Naran.Si votre premier achat ne vous montre pas un moyen simple et facile de perdre la graisse superflue et ne vous aide pas à retrou- ver la sveltesse de votre ligne; si les livres et les pouces réduisibles de graisse superflue ne disparaissent pas du cou, du menton, des bras, de la poitrine, d« l'ubdomen, dos hanches, de« mollets et des chevilles, retournez simplement le flacon vide pour vous faire rembourser.Suivez cette méthode facile recom-mandée par les nombreuses personnes qui ont csBayé ce plan et retrouvez votre ligne.Notez comme le gonflement dis para itra vite\u2014combien voua vous sentirez mieux.Plus alerte, plus arrive et d\u2019apparence plus jeûna Laissez \u201ctoute liberté\u201d à vos pieds! Dame» 4 à 11 Etroit -moyen - large $14.95 Talon moyen ou plat Teinte naturelle Hommes é a 13 Etroit -Urge\t$17.95 Teinte : tea Sandales légères et aérées, que vous poutres porter an toutes occasions.Arche montée à mémo, semelle moulée et talon en forme de coupe, toutes ces caractéristiques procurent à vos * i\t.I\t.\t.wm aw|r|rw(( »«\u2022\u2022\u2022\u2022« «u ««(swottMi.SERVICE COMPLET Df TRAITEMENTS OU PIED Mtgisin pour le confort du pied D-Schotf 495 ext.bout.Chare»» \u2022 Quebec 2 - Tel.: 525-7949 firlrllrx.Pour dîner doit-HIc enlever le manteau et porter un bouquet de cornage en fleurs naturelles?.On a conseille le manchon de tulle pour remplacer la bourse.Est-ce réellement de mise ?ou si cela peut faire trop jeune?.Elle possédé une bourse de cuir verni comme ses souliers.Une lectrice assidue.R.\u2014 Pour répondre a votre premiere question ; oui, la jubilaire peut rester ganter pour donner la main aux invités.2* Vous ne dites pas a quelle date aura lieu cette célébration de noces d\u2019or pas plus que vous ne faites mention en quel tissu sera confectionné l\u2019ensemble robe-manteau Normalement la jubilaire devrait laisser son manteau au vestiaire, a moins qu\u2019il s\u2019agisse d un manteau très léger : chiffon dentelle etc.Si elle porte une fleur de corsage, elle pourra en effet la fixer sur sa robe lorsqu'elle enlèvera son manteau.Je n'aime pas lieaucottp le manchon de tulle pour cette circonstance surtout s\u2019il est orné d\u2019une fleur artificielle Je préfère de beaucoup la >our-se de cuir verni qui s\u2019harmonise avec les souliers.Horoscope MERCREDI.18 Jt IN 21 mars au 20 avril «Bélier) \u2014 Vous ne vous souciez pas suffisamment de votre situation financière.Vous aiderez un voisin à s\u2019aérer les idées après une joumree fatigante.21\tavril au 21 mai (Taureau) \u2014 Un compétiteur vouj» fp*t une luttte soutenue, c'est le temps ou jamais de vous faire valoir.Mettez votre imagination et votre habileté en oeuvre.22\tmai au 21 juin (Gémeaux) \u2014 La marche des événements vous donne raison.Votre santé nécessite des précautions.La présenté journée ne sera pas favorables aux idylles ni aux voyages.22\tjuin au 23 juillet (Cancer) \u2014 Méfiés-vous de Notre nervosité, elle peut devenir la cause de nombreux ennuis, tant sur le plan sentimental que professionnel Un changement de déçoit est à conseiller.24 juillet au 23 août (Lion) \u2014 On vous suggère de vous en tenir à ce que vous pouvez faire sans prejudice pour votre santé, plutôt que de vous- attaquer à des entreprises au-des-sus de vos forres.24 août au 23 septembre (Viergel Faites bon usage de vos talents, ne les laissez pas rouiller.On s\u2019étonnera de votre manque d\u2019eqtrain au cours d'une reunion sociale.Souriez.24 septembre au 23 octobre < Balance) \u2014 Les prochains Jours seront encourageants pour les personnes qui vendent de nouveaux produits.Réservez le meilleur de votre temps aux occupations les plus importantes.24 octobre au 22 novembre «Scorpion' Votre conduite sert d\u2019exemple.Les metiers périlleux ne décourageront pas les natifs de ce signe, grâce aux configurations planétaires.23\tnovembre au 21 décembre (Sagittaire) Ne faites pas de mystères avec des choses qui I s\u2019expliquent très facilement La patience ne sera pas votre fort aujourd'hui 22 décembre au 20 janvier (Capricorne) \u2014 Sortez de la routine, ça vous aidera à surmonter l'ennui.Les influences planétaires sont propices aux ails et aux lettres.Bonne journée.21 janvier au 19 février (Verseau» \u2014 Vous prenez un soin particulier de vos proches et les résultats seront heureux pour tous.Vibrations planétaires propices aux nouvelles entreprises.20 février au 20 mars (Unissons) \u2014 Vous vous dépenserez beaucoup pour les autres.Vos intérêts sentimentaux sont avantagés par la marche des planètes Journée bien remplie.ni viuj» Kifts mr, UN 1* JUIN Vous acceptez difficilement d'obtenir.Vous n'aimez pas les gens qui parlent à travers leur chapeau.Vous av«*z un sens de l'humour comme on n'en rencontre pas souvenu La nouvelle première dame de France une des plus élégantes Parisiennes \"Parfoi.s mon mari m'annonce que nous partons pour une promenade en mer.alors que je suis en train de faire la cuisine, de sorte que je termine la préparation de'.mcLs pendant que nous sommes a voguer sur l\u2019océan\u201d, do commenter Mme Drummond.PARIS PA \u2014 Lo nouvelle premiere dome de France est blonde et mince; elle a des goûts aristocratiques et parait au moins 10 ans de moins que son âge.Elle est considérée comme l'une des 10 femmes les plus dégantes de Paris.On prévoit que Mme Claude Pompidou, épouse du p»re*i-dcnt-élu Georges Pompidou, upi>ortera de grands change merits à l\u2019austère palais de (\u2019Elysée.Il est probable, par exemple, que les dîners solennels donnés par l\u2019ancien president Charles de Gaulle et son épouee Yvonne seront remplaces par des réceptions plus dé-contmciées.En effet, Claude Pompidou compte parmi ses relations plusieurs jeunes trustes et intellectuels qui deviendront sains doute des habitue*» du palais.l^e changement apporté par la nouvelle niaitrease des lieux i-eittemhlera sam doute à celui qui s\u2019e*t effectué à la Maison Blanche, en 1961.lorsque Dwight et Mamie Eisenhower y furent remplacés par John et Jacqueline Kennedy.Claude et Georges Pompidou .V/V-; v 0 Mme Claude Pompidou, épouse du nouveau président de la Fronça apportera de grands changements à l'austère palais de I'Elysea.Les fruits australiens I a saveur des fruit* australiens en conserve es* déjà bien connue, particulièrement celle des abricots.Voici un succulent dessert dont les enfants raffoleront puisqu'il contient outre ces délicieux fruits, du miel, de la noix de coco et des flocons de mais.Cetie recette a ete sélectionnée et adaptée a l\u2019usage du Canada et éprouvée par Mme Claire Friefeld.P.Dt., diplômée en économie domestique ABRICOTS KIVERINA 1 boite '28 oiice.si de moitiés d\u2019abricots égouttées Cj tasse de miel Zeste de deux citrons 2 2 c a table de beurre mou 2 c.a thé de poudre à pâte 1 tasse de flocons de mais «corn flakes) écrasés 1 tasse de noix de coco séchée Hacher les moitiés d'abri-eots; incorporer le miel.Mélanger les flocons de mais, la noix de coco, le zeste de citron et la poudre à pâte Incorporer au mélange d\u2019abricots et mélanger avec le beurre mou.Verser dans une casserole et cuire au four à 350 degrés pendant 35 minutes Servir chaud avec la sauce et au goût de la crème glacée ou de la crème fouettée.SAUCE *4 de tasse de jus d'abricots IVï c.à table de zeste d'orange 1 c à table de sucre granulé 3 oeufs (séparés) l'a c.a table de sherry ou d'essence de vanille Mélanger ensemble le zeste d'orange, le jus d\u2019abricots, le sucre et les jaunes d'oeufs et cuire au bain-marie, en remuant constamment jusqu'à épaississement.Battre les blancs d\u2019oeufs en neige; y ajouter le mélange de jaunes d\u2019oeufs peu à peu en remuant constamment.Ajouter l\u2019essence ou le sheriy et refroidir quelque peu avant de servir.ne sont epouxés en 1935, alors que M.Pompidou était professeur a Marseille.LES ETUDES Mme Pompidou, que tout le moiule considère comme une femme ambitieuse et énergique.serait, si on en croit ses amis, la force secrète qui a poussé son mari à une montée l ipide dans le monde de la politique.Elle est nee a Château Uon-tier, une petite ville de l\u2019ouest de la France.Son père, le Dr Pierre Cahour.y pratiquait la médecine.C'était un agnostique et un libre-penseur, qui a elevé Claude et sa soeur cadette.Jacqueline.,iVe> sévérité In^ir mere était décédée lors de l\u2019épidémie de grippe espagnole.en 1919.alors que les fillettes étaient encore très jeunes.Ije Dr Cahour envoya les jeunes filles à l'Université de Paris, avec le raisonnement que, étant donné qu'U était trop peu fortuné pour leur garantir une dot.elles pourraient au moins étudier et gagner leur vie.Cette attitude était rarissime, dans la province française, avant la deuxième guerre mondiale L\u2019un des confrères de Claude était le jeune lx*opelure.garnir de beurre fondu.Placer a four moyen, 330 degrés pendant environ 15 minutes, jusqu'à ce que les dessus soit doré.Avant de servir, répandre quelques gouttes d'L.uiie d anchois et disposer les filets sur le plat.Pour 4 ou 6.'ifas LA NOUVELLE-ORLEANS \u2014 DES VACANCES DE GOURMET 4 Kn 16X2.le grand explorateur français.Robert Cavelier.Sieur de La Salle, un nom bien connu de l\u2019bistoira canadienne, prit possession des territoires avoisinant l'embouchure du Mississippi, au nom de l ouis le Grand, roi de France.Dans ce terrain se trouvait un delta dont la formation prenait naissance à 100 milles de l'embouchure de ce grand fleuve.Ce delta détint bientôt lieu de débarquement d\u2019explorateurs et trafiquants et, en ITIM, le Sieur de Hienville .gouverneur français de la l/ouisiane.fonda une ville \u2014 la Nouvelle-Orléans ou New Orleans, nom sous lequel elle est connue aujourd'hui.Les cultures française et espagnole se rntoient pour injecter a cette ville\tbourdonnante\tla\tjoie de vivre et la gaiete.Bonne nourriture et divertissements étaient à Tordre du Jour et le sont demeurés.Les\thabitants de\tla\tNouvelle-Orleans.comme les\tMontréalais sont fiers de leurs restaurants et lia se feront un plaisir d'en signaler au touriste quelques-uns des meilleurs au monde.Chaque restaurant possède sa propre spécialité dont les dîneurs peuvent souvent obtenir la lecette De grand nom» de salles # manger comme Antoine.The Commander, Dunbar, Brennans et Masson ne sont qu'à quelques heure»: par jets d'Kastern Air Lines.Des vols quotidiens directs conduisent les goumeta de Montréal\t% cette ville\tpalpitante, a temps pour siroter\tun cocktail tout en commandant un succulent repas au menu du jour.Scampi fritti sauce tartare A l'occasion d'un voyage en Belgique, que nous avons pris un dîner au restaurant \u201cLa Lagune\u201d sur les bords du lac Gen-val.Pour entree, on nous a servi du \u201cscampi fritti sauce tarta-re\u201d.Comme plat de résistance, \u201cveau archiduc\u201d.J\u2019ai demande au chef cuisinier M.Contessa de me fournir ces recettes afin de vous les transmettre.LK SCAMPI 1.0 scampi est un genre de Langoustine passée: le» dans la farine.21 dans un jaune d'oeuf.3\u2019 dans la chapelure et ensuite plongée dans une friture bouillante.La sauce tartare se compose d'une ma\\onnai.se à laquelle on ajoute du piment haché, du persil, des oignons de l'estragon.et de la sauce Worcestershire.VEAU ACIIIDUC I>e rôti de veau doit être cuit a point.Déglacer le fond de la rôtissoire avec un peu de vin blanc, l^a sauce se compose d\u2019une bechamel aux champignons a laquelle on ajoute des champignons frai* de la crème fraîche et quelques gouttes de cognac.POUR UN ETE SANS SOUCI et JOYEUX Confiez votre commande a votre marché.JOYEUSE FETE de la SI-JEAN ! f Pvii ?n vigu+ur |utqu o «om#di !\u2022 21 jutn 1969 M adp V»y»f I CIRCULAIRE ECHO 4ta^es pour moniteurs de terrains de jeux 1ère année et un sta^e pour moniteurs 2ieme année.Stages (If pTt mien année Ces 'ta^es auront lieu au: 1)\tCamp St-François: lie d'Orléans -pour les organismes situés sur la K\u2019ve-Nord du St-Laurent à l\u2019exception de ceux des cités de Québec, Ste-Foy.Sillery, Charlesbourg et Ville Vanier.Date: du 22 au 28 juin incl.1969.2)\tDomaine St-SylvT'tre: Cté Lotbi-nière pour tous les organismes de loisirs située 'ur la Rive-Sud du St-Laurent.\u2014 Date: du 22 au 28 juin incl.1969.3)\tPavillon La Menaie Campus uivi avec succès un stage d« première année.2\t\u2014 Remplir une formule d\u2019inscription (formule verte).3\tLa retourner avec frais d\u2019inscription i $18.00».4\u2014 L\u2019inscription pour le stage de deuxième année doit être retournée, au plus tard, le 16 juin 1969 au bureau du Conseil Régional des Loisir> de Québec.de loisirs Bélair Commission scolaire et deux \"Les Loisirs de Béloir enr.\".Les membres de cette commission dont le président est M.Fcrnond Vollièr res ont entrepris une vaste étude en vue de réorganiser en profondeur les activités de loisirs dons la municioolité.Ce projet de restructuration devra auparavant être approuvé par le Conseil de ville. Mercredi, 18 juin 1969 la guerre du Biafra \"Une guerre coloniale organisée par les puissances impérialistes\" STOCKHOLM (A.F.F.) \u2014 \"Lee grondes puis* sonces impérialistes font en Afrique une guerre coloniale par personnes interposées, une guerre coloniale qui o déjà entroiné lo mort de prés de deux millions de personnes et qui sero peut-être le debut de lo plus gronde cotostrophe qui se soit jomois T.e comte Von Hosen.pilote lébie en organisant au profit dans une compagnie d'aviation du Hiafra une escadrille d'a-privée suédoise, avait partiel- vions de tourisme avec les-pe Tan dernier aux premiers quels il a attaqué les bases ae-transports aériens humanitai- riennes nigérianes et détruit res à destination du Biafra.la* nu sol une dizaine de \"Migs\u201d mois dernier il s'est rendu ce- et des bombardiers.- Von Roson abattue sur l\u2019Afrique\", écrit le capitaine Cari Gustof Von Rosen dons un livre \"Le Biofro \u2014 comme je lo vois\" dons lequel il présente ses impressions personnelles et des témoignages circonstanciés sur le conflit entre le Nigeria et le Biofro.Visite officielle des De Gaulle à M.Valera 1)1 BUN.(AFP) \u2014 Le General et Mme de Gaulle sont, depuis mardi après-midi, les botes du president de la République irlandaise, M.Lanum de Valera au Palais présidentiel de Dublin.Le Gênerai et sa femme, qui avaient quitte en voiture leur séjour de Kenmare bouse (a 300 km de Dublin).au debut de l'apres-midi, ont ete aeoueilli deiant le portique dorique du Palais par le president de Valera et son épouse.C\u2019est la premiere fois que le General de Gaulle reneoiitrr le fondateur de la République d'Irlande aujourd'hui Âgé de 8t> ans qui des 1916 a lutté contre l'Angleterre pour l'indépendance de son pays.l es drapeaux français et irlandais flottaient sur le Palais, ancienne residence des vice-rois anglais d'Irlande.dont le style n\u2019est pas sans rappeler celui de la \"maison blanche*\u2019, elle meme oeuvre d'un architecte irlandais.Le general et Mme de Gaulle ont échangé quelques mots avec leurs botes et ont ensuite gagne leurs appartements situés dans l'aile gauelie du Palais.Avant eu\\.la reine Victoria, et plus récemment le président Kennedy et les souverains belges, ont séjourné dans cet edifice.Peu apres, le General de Gaulle s'est prêté, en compagnie du president de Valera, aux exigences d« s photographes.Il assistera mardi soir à un dejeuner intime auquel ne seront conviés, en plus des couples présidentiels, que des membres de la famille du president de Valera.Mercredi 18 juin, le Gênerai de Gaulle, n'assistera pas pour la premiere fois depuis la liberation, a la cérémonie commémorative de son appel historique, au Memorial de la France libre érigé au mont Valerie, prés de Paris.DEVANT LES PHOTOGRAPHES Le Général de Gaulle a pose devant les photographes et les cameramen mardi en fin d'apres-midi.dans les jardins à la française du Palais du president de la République irlandaise Eamon de Valera dont il est l'hote avec Mme de Gaulle.C'était la première séance officielle de photos de l'ancien président de la République française depuis qu\u2019il a quitté le pouvoir.Il s'est prêté avec bonne humeur aux exigences des photographes pendant vingt-cinq minutes.Dans son habituel costume croisé gris foncé, le Général de Gaulle est apparu à ses visiteurs la mine reposée, le teint légèrement halé, le pas alerte, la \u2018\u2022forme\u201d excellente, détendu, aimable, souriant, il a d'abord fait quelques pas avec le president de Valera, presque aveugle à 86 ans et qui s'appuyait légèrement sur son bras.L'ancien chef d'Etat s\u2019exprimait avec son hôte dans un anglais excellent.Puis les deux hommes sont entrés dans le Palais et ont pris place sur un large canapé dans l'un des salons, sous la lumière crue des projecteurs et des flashes incessants.\u201cExpliquer-moi le régime présidentiel irlandais\" a Interrogé le Général de Gaulle.\"J'ai longuement réfléchi à ce sujet puisque c'est moi qui ai établi la constitution irlandaise, a répondu le president Valera.Le president de la République n'a pas pouvoir de decision.Il se borne à signer les papiers que lui soumet le gouvernement élu par le peuple.Je pense que j'ai eu raison d'en décider ainsi\u201d.Le dîner intime qui s'est déroulé mardi soir au Palais présidentiel a réuni quatorze personnes dont les deux filles du président Valera et son g» ndre.Tous les yeux sont vers le Colisée de Le capitaine \\n Rosen estime que \"la guerre d'anéantissement néo-colonialiste «pii m* déroule au Biafra est plus atroce que les guerres coloniales du passé, parce que les puissances colonialistes \u2014 l\u2019Angleterre en particulier \u2014 ne prennent pins elles-mêmes U responsabilité des atrocités, mais ont réussi à la mettre sur le compte d'autres Africains, On déplace des fêtes de saints CITE DU VATICAN.CA F.P) \u2014 De nombreuses fêtes de Saints ont été déplacées dans le nouveau calendrier liturgique valable pour l\u2019ensemble de l'Eglise catholique, qui n'entrera cependant en vigueur qu'en 1971.une fois qu'auront été imprimés les livres liturgiques.La fête de saint Benoit, que l\u2019on célébrait jusqu'à présent le 21 mars, tombant en carême, a été déplacée au 11 juillet, pour permettre des manifestations solennelles.Cette date est celle où la fête du fondateur du monarchisme occidental et patron de l'Europe était célébrée dans certaines régions jusqu'au VlIIème siècle La fête de saint Thomas d\u2019Aquin a été avancée du 7 mars au 28 janvier, anniversaire du transfert a Toulouse des restes de ce docteur de l'Eglise.D'autre oart.la fête de saint Joseph tombant en carême le 19 mars, ia faculté est laissée aux Conferences épiscopales nationales de la déplacer à une aut^e date pour la celéber plus solennellement.La fête de l'Annonciation de Marie, le 25 mars, devient la fête de l\u2019Annonciation, tandis que le 26 juillet l\u2019Eglise célébrera en \u2019même temps la fête de sainte Anne et celle de son époux saint Joachim, qui était honoré le 16 août.La fête du Nom de Marie du 12 septembre est supprimée et reunie celle de la Nativité de la Vierge, que l'on continuera de célébrer le 8 du même mois.La fête de sainte Jeanne de Chantal a été déplacée du 21 août au 12 décembre.I^a Saint Henri sera célébrés le 13 juillet.la Saint Bonaventure étant reportée du 14 ou 15.date a laquelle on fêtait le premier Saint.Les journalistes honoreront leur patron, saint François de Sales le 24 janvier au lieu du 29.I,es archanges Raphael.Gabriel et Michel seront célébrés le même jour, le 29 septembre.fête de ce dernier et non plus séparément.tournés Québec PAR JACQUES DALLAIRE QUEBEC \u2014 Le compte à rebours est commencé depuis dimanche, alors que les trois candidats à lo direction permanente de l\u2019Union nationale ont mis fin à leur compagne.Tous les yeux sont maintenant tournés vers le Colisée de Québec ou débute officiellement le congrès de nomination.demain matin, a dix heures par l'inscription des 3.293 délégués officiels et substituts.Selon les règlements adoptés par le comité du congrès que préside le ministre d'Etat délégué à la Fonction publique.M.Marcel Masse.30 délégués ont été désignés dans chacun des 108 comtés de la province, dont 21 par comté sont considérés comme \"officiels\u201d et « comme substituts\".F^s délègues offlclels comme substituts ont été choisis a part égale chez les \"seniors\u201d (30 ans et plus), chez les \"dames\u201d et chez les jeunes, dont 5 délégués universitaires.Ce nombre de 3.293 délègues comprend également les 53 députes de l'Union nationale qui auront droit de vote au congrès.Seul, le président du congrès.NT.Masse, n'a pas droit de vote, sauf qu'il peut le faire en cas d'égalité des voix.En fait.2.321 délégués ont officiellement droit de vote, incluant les 53 députés de l'U.N.pouvant se prononcer.Pour être élu.le futur chef permanent de l\u2019U.N.devra recueillir au minimum 1,174 voix.La joui née de Jeudi sera entièrement consacrer à l\u2019inscription des délégués au Palais du Commerce, tout près du Colisée.En soirée.M.Masse prononcera un discours à titre de président du congrès, qui a pour thème \"Quebec 100 pour 100.Une fête populaire suivra VENDREDI Le lendemain, vendredi, se poursuivi a l'inscription des délégués, mais la journée sera plus mouvementée, alors tjue les différents ateliers d\u2019information, au nombre de sept, seront a l'oeuvre de 10 heures du matin a 1b heures.En soirée, les trois candidats à la direction de l\u2019U.N., le premier ministre intérimaire.M.Jean-Jacques Bertrand, le ministre de l\u2019Education.M.Jean-Guy Cardinal, et le député de Maisonneuve.VI.André Lé-veillé.s\u2019adresseront une dernière fois aux délégués réunis au Colis%'e.qui.pour la circonstance.pourra accommoder 20.000 personnes En plus des délégués et des ministres et députés, on pense en effet que près de 10,000 j>er-sonnes viendront assister a ces assises, à titre d'invités.Ce congrès a la direction \u2022j>ermanentc de l\u2019Union natif»-nale a été rendu nécessaire, a la requête même de M.Bertrand.qui prenait la succession de feu M Daniel Johnson.en octobre 1968.1^* député de Missisquoi.en politique active depuis 22 ans.fut atteint par la maladie a son tour, en décembre dernier et il dut se retirer pour s'accorder un repos jusqu\u2019à la fin de janvier.Il laissa planer le doute sur son avenir politique jusqu'à la mi-mars, lors de la reunion de deux jours du conseil national du parti, qui devait decider ou non de la tenue d\u2019un congrès de nomination C\u2019ott .1 cotto occasion que M Bertrand annonça qu\u2019il serait sur les rangs dans\tla\tcourse\tà\tla chefferie, en \"posant humblement sa candidature\".Quelques semaines plus tard, après \"avoir inurement réfléchi\".\tle\tministre\tde l\u2019Educa- tion.M.Jean-Guy Cardinal, faisait savoir, lors d'une réunion\tpolitique\ta\tSaint-Libone dans\tle\tcomté\tde Hagot qu\u2019il reposent* à l'Assemblée nationale, qu'il sera lui aussi candidat.M.Andre Léveille, députe unioniste de Maisonneuve depuis juin 1966, entrait en scène a son tour.TROIS CANDIDATS Selon les règlements, les candidats a la direction permanente de l\u2019U.N.avaient jusqu\u2019au 4 juin dernier, soit 15 jours avant le debut du congrès, pour faire connaître leur intention.Il fut longuement question que M.Maurice Johnson, juge, frère de l\u2019ancien premier ministre, ent\u2019-e dans la course, mais finalement il déclina.Quant au maire de Sherbrooke.M.Armand Nadeau, qui avait été candidat à la diiec-tion de l'U N., lors du congrès de 1961.il fut moins chanceux dans sa tentative, cette année, quand le comité rejeta sa mise en candidature.C\u2019est donc a l'issue d\u2019une épuisante lutte a trois hommes, plus particulièrement entre MM.Bertrand et Cardinal, qu'auront a se prononcer les délégués, eu utilisant des jetons dont la couleur ne sera connue que le .soir du vote.On estime généralement que samedi soir vers 9 h.30.le chef permanent de l\u2019U.N.sera connu.CALENDRIER MERCREDI, 18 JUIN 1969 S.Kphretn.docteur Les marers de merrredi le IR Basses: 3.15 a.m.\u2014 4.05 p.m.Hautes: 8.20 a.m.\u2014 8.50 p.m.Demain : Ste Julienne.Falconieri, vierge soi Ml.:\tLever:\t«.Il ('\u2022«rbrr: I.M Lt.'NKl\tLever:\tS.IS ('\u2022¦cher: 11.14 Le» marres de jeudi le 19 Juin Basses: 3.50 a.m.\u2014 4.40 p.m.Hautes: T.O*1 a.m.\u2014 9.30 p.m.PHASES DK LA LUNE EN Jl IN !> rnier qiurt.le S.i 10 b.3B o.m.Nouvelle lune )\u2022 14.A 6 h.g p.ni.Prenne: quart, le 2'i, à S h.44 p.m.Plein» lune le 29.g 3 h.4 p.m.N.B.L Horaire Indique est tf apiea Ifarur* avances da )K»l la junte dictatoriale de Lagos et LO.U.A.\".\"(\"est un génocide qui est perpétré au Biafra\u201d, affirme le capitaine Von Rosen \"mais l\u2019action a l\u2019ONU en faveur du Biafra n\u2019a donné aucun résultat.La convention internationale interdisant le génocide s\u2019est révélée n\u2019étre qu\u2019un chiffon de papier, comme tant d\u2019autres accords internationaux\", écrit Von Rosen.Il s'élève contre \"le mythe des actions humanitaires\" qui n\u2019ont jamais pu, à elles seules, faire cesser un conflit et 11 dénoncé le refus opposé par l\u2019ONU de protéger par des escortes les avions des organisations d'aide humanitaire.\"Si l'on veut vraiment épargner le maximum de vies humaines, il faut faire cesser la famine, tenter d'obtenir, par tous les moyens politiques, un cessez-le-feu et des négociations, et éviter l'anéantissement de la partie la plus faible, en ne l\u2019empêchant pas de recevoir un minimum d\u2019armes défensives\", écrit le capitaine Von Kosen.Premier ministre de France Chaban Delmas: décision acquise PARIS (AFP) \u2014\t/.« Jéngnation de M.Jacquet Chaban Dehnae, préeident de V Ateeniblêe nationale, comme premier ministre de M.Georges Pompidou, parait pratiquement acqui-se pour les observateure.La nomination officielle de M.Chabnn Delmas n'interviendra toutefois que vendredi, lorsque le nouveau président de la République aura reçu la dé-mission de l'actuel chef de gouvernement, M.Maurice Couve de Murville.M.Jacques Chaban Delmas, qui a rencontré lundi le nouveau president et les principaux responsables gaullistes poursuivait hier tes entretiens en vue de la forniation du gouvernement qui pourrait être pré-eenté dés le début de la eemaine prochaine a l'ap-prohation du president de la République.C\u2019est en effet le chef de l\u2019Etat qui nomme les membres du gouvernement sur la proposition du premier ministre qu\u2019il a désigné.Aucune indication de eource officielle n\u2019a jusqu'ici transpiré sur ce que pourrait être la future é q u i pe gouvernementale.Mais pour la plupart des observateurs, la constitution de cette équipé posa au président élu et a son futur premier ministre un délicat problème de dosage de personnes et de respon- sabilités entre les gaullistes orthodoxes et les libéraux qui ont plus récemment décidé de rejoindre le parti majoritaire.La difficulté des choix apparait notamment en ce qui concerne la designation du ministre des Affaires étrangère».T rois noms au moins ont été déjà prononcés pour ce poste qui n\u2019a eu que deux titulaires depuis le fondation de la Ve République : MM.Couve de Murvill» et Mich \u2019 Debré, Pour les gaullistes orthodoxes, ceux qui constituent la vieille garde du gaullisme, le maintien de M.Debré, actuel titulaire du poste au quai d\u2019Orsay, serait souhaitable.Le retour de M.Couve de Murville au poste qu\u2019il a occupé pendant 10 uns ne soulèverait pas de difficultés, les deux hommes, nommes a ce poste par le général de Gaulle lui-même d-itnant par leur action passée toutes garanties aux gaullistes historiques.Il semble par contre que la designation de M.Giscard d\u2019Estoing au poste de m i n i e t r e de» Affaires étrangères risque de ne pas faire l\u2019unanimité du groupe majoritaire a l\u2019Assemblée.La nomination du titulaire de ce poste apparaît ainsi comme un des choix les plus importants qu\u2019aient a faire MM.Pompidou et Chaban Delmas.ECONOMIE Un autre problème majeur ne semble pas encore avoir été résolu par le president élu et par son futur premier ministre ; celui du responsable de la politique economique et financière dans le gouvernement, Le nom le plus souvent cité par les commentateurs pour ce poste est celui de M.Antoine Pinay, ancien président du Conseil et premier ministre de» Finances du général de Gaulle, dont la réputation de sagesse financiers a largement survécu à son éloignement du pouvoir depuis près de 10 ans.M.Pinay, qui réside habituellement dans le centre de la France, doit regagner Paris aujourd\u2019hui.Le nouveau président de la République a paru, au cours de sa campagne, souhaiter que la présence de M.Pinay dans le gouvernement soit un des facteurs du rétablissement d» la confiance qu\u2019il considère comme necessaire a la stabilité monétaire.Il apparait, selon certaine* sources dignes de foi, que M.Pompidou a depuis son élection confirme ce souhait à M.Pinay.La répons» de M.Pinay n\u2019est pas connue.Elle pourrait, de plus, pense-t-on dans l'entourage de l\u2019ancien président du Conseil, etre subordonnée à un examen attentif de la situation actuelle et à un accord de principe de la pari des responsable» du gouvernement et de l\u2019Etat sur les mesures propres a y porter remède.EDUCATION En dehor» de cee deux postes-clés, d'autres secteurs délicats de la situation intérieure française requièrent egalement l\u2019attention des responsables.Il s\u2019agit notamment de l'Education nationale dont le responsable actuel, M.Edg ar Faure, a entamé une reforme profonde à la suite des événements de mat-juin 1968.M.Faure a été reçu longuement mardi par le president élu, mais il s'est refuse a tout» déclaration.Le choix des titulaire» des autres postes ministeriels ne semble pas avoir encore été abordé dans le detail par le président de T Assemblée nationale.En dehors du départ considéré comme acquis de M.André Malraux, ministre d\u2019Etat chargé des Affaires culturelles, plusieurs des ministres de M.Couve de Murville pourraient conserver leur poste actuel.Tel est le cas de M.Raymond Marcellin, ministre de l'intérieur.m %, \u2022v' v- s ¦ U m Dandin Courte-Patte, canard de basse-cour, accepte mal sa condition de volaille.C'est un inadapté.\"Avec mes courtes pattes\u201d, yémit Dandin à tout instant, \"je suis condamne à tout voir de bas en haut.Perspective déprimante.J\u2019essaie en vam de survoler la vulgaire poulaille: mes ailes ankylosées par la vie domestique ne me portent plus.Quelle déchéance pour un authentique descendant de malard!\".Un jour le voisin, excédé par les nasillements plaintifs de Dandin,décida de guérir la névrose du canard complexé.Ce voisin, maitre-bottier émérite du Québec, savait faire toutes sortes de chaussures avec une habileté toute québécoise.C'est ainsi qu\u2019il fabriqua une paire d'échasses sur mesure, parfaitement ajustées aux palmes de notre volatile.Aujourd\u2019hui, Dandin est un canard heureux.Fier comme Artaban, il domine à présent la bassn-cour de toute la hauteur de ses nouvelles chaussures fabriquées au Québec.Moralité: au Québec on sait faire des chaussures pour tous pieds et pour toutes occasions.6 é (siife $ ATA GOUVERNEMENT DU QUÉBEC > 0 \u2014 .> f¥icicieui# i o juin i 7U7 sain H.Jein Jiciittes Bertrand donne une conference de presse à 20 heures au Centre d'accueil du Comité Jean-Jacques Bertrand, à l'ancien pavillon du Quebec, de l'Eiposition de Québec.le banquet national, dans le cadre de la semaine des fête du Canada français, a Heu à 19 Heures 1 I'Arena Maurice-Richard.l'équipe Serena donne l'enseignement de la methcde symptothermique de regulation des naissances à l'Auditorium de l'hôpital ttotre-Dame à 20.1$ heures.A 11 heures au 30ème étage dans ('edifice Banque Canadienne Nationale.500 Place D'Armes à Montréal, lancement d'une nouvelle société qui se spécialise dans le domaine de l'investissement.le lancement du chapitre de Quebec Comité Canada a lieu a 20 heures a la salle Jacques-Cartier du Château Frontenac à Québec.Une conférence de presse, organisée conjointement par l'Association Canadienne des aveugles et le comité dhonneur des illustres athlètes québécois, se tient dans les bureaus du président du comité esécutif, M.lucien Saulnier, a 10 heures A.M.les funérailles du musicien et corn positeur montréalais bien connu Allan Mdver ont lieu ce matin a 9 heures à l'egiise St.Augustine of Canterbury.A W heures, les Editions Eugène Achard et la librairie Generate Canadienne lancent un ouvrage d'Eugène Achard à la Galerie du Godelet, 8401, boulevard Saint-Laurent.Une nouvelle comédie \"That Spring Thing \u2019 de l'auteur montréalais Jack N.Crisp inaugure la 12ème saison au theatre de la Poudrière, en avant première, la première mondiale aura lieu le 25 juin.Une fête organisée par l'émission \"Les Gardiens de Nuit'* sur les ondes de CXVl a lieu au restaurant Chez Claude St-Jean A Greenfield Park à compter de 20.30 heures.Pour souligner son lOème anniversaire, le Club Optimiste laval tient un tournoi de golf au Club Saint-Fran-* {ois.AVEC OU SANS \u201cINTERCOM\u201d \u201cIntercom* est un bulletin 4e nouvelles journalier qui émanait de l'archevéché de Québec.Les brèves nouvelles publiées dans la chronique \u201cAvec ou sans pastorale\u201d étaient en partie tirées de ce bulletin.Or, depuis le 9 juin, celui qui était chargé de sa publication, l'abbé Jean-Marie Brochu, a cessé de rédiger \u201cIntercom\u201d.Nous reproduisons le message qu'il nous faisait parvenir lors de lo dernière livraison de ce bulletin, message intitulé : \u201cPas de nouvelles !\u201c.\u201cVoilà la réponse qu'on m'a donnée des disaines de fois depuis le IB novembre : \u201cPas de nouvelles !\u201c \u201cAujourd'hui le 9 juin je suis essoufflé et je décide de mettre un point final à ce tour de force de publier chaque jour avec si peu de collaboration.\u201cJ'avoue que c'est le coeur un peu gros que j'écris ces dernières lignes; j'ai l'impression de mettre le pied sur une fleur qui pointait la tête et qui aurait pu embaumer le champ de l'information.'Je m'en voudrais de ne pas dire un gros merci o ceux et celles qui m'ont aidé à cultiver cette fleur; comme le Petit Prince j'avais cru a l'importance de ma rose.je continue d'y croire même si je constate que je suis seul sur ma planète !\u201c * MATURITE ET VIE RELIGIEUSE Tel est le thème étudie ces jours-ci par une quarantaine de religieux au cours d'un colloque orga msé par la Conférence Religieuse Canadienne a la Villa St-Jean (Québec).Le colloque porte en majeure partie sur les aspects suivants : identité, reconnaissance de la personne, sens de l'appartenance et rôle de l'affection chez les religieux.C'est un psychologue consultant de Montreal, M.Claude Vermette, qui dirige ce colloque.CELEBRANTS ET MINISTRES DU CULTE L'Action musicale et liturgique tiendra, du 7 ou 11 juillet, à Cap-Rouge, dans le cadre de sessions nationales de liturgie données en collaboration avec le secrétariat national de la pastorale liturgique et approuvées par l'Assemblée épiscopale canadienne, une session intitulée: \u201cCélébrants et ministres du culte\u201d.L'inscription doit se faire des maintenant du séminaire St-Augustin, à Cap-Rouge, près de Québec.LA MESSE \u201cESTIVALE\u201d Pour la première onnee dans l'histoire de .la télévision canadienne, la messe demeurera à l'horaire de la programmation d'été à l'antenne de Radio-Canada et de ses postes affiliés.Le Père Vvon Hubert, o f m., cap., animera cette messe avec un groupe d'étudiants.La messe se dira dans les jardins de la Fraternité à Cap-Rouge.La réalisation sera assurée par Jacques Vermette, de CBVT, à Quebec.Cette émission sera télédiffusée tous les dimanches de lOhBO a llh05.la tecHofi féminine du Club de Golf ¦ \u2022\t.\tI /1 l k l Un autre volume sur I UN Un gala de lotte au profit des loisirs Sainte-Cunegonde a lieu à 20.15 heures en la selle de l'Ecole d'Iberville, 223$, rue Delisle à Montréal.aux éditions du mercredi QUEBEC tJ.D.) \u2014 Lei édition* du mercredi lançait hier soir au Cercle Universitaire un volume intitulé \u2018'L\u2019Union natio- M ET VOU* OFFRE GRATUITEMENT 5 TV-COULEUR 15\u201d ® Westinghouse (VALEUR DE »625.00 CHACUNE) + 5 PRIX DE $300.00 EN ARGENT ftwTntoM/ MTipfemant l«* coupon» qu« m trouvé è I \u2022ntémut 4* tout I % pteOuiU B4op»v« ou un twe mmté PantopM mitant 4* h ou» vo-« la (ttatrwl charcutent tout inflection tédênh VOUS OFFRE LA LUNEI UN GAGNANT TOUTES LES 2 SEMAINES GACHANTE 9ième ATTRIBUTION ($300.00) Mme Marius Champagne, 120, Albartine, St-Romuald, P.Q.nale.son histoire, ses chefs sa doctrine\u201d.Ce volume de 183 paxes trace l'histonque de la fondation de l'U.N.en 1935 par feu M.Maurice Duplessis et fait état des principaux événements qui ou marqué l'existence de cette formation politique jusqu'en 1969, au moment ou l\u2019actuel premier ministre, M.Jean-Jacques Bertrand, est candidat à la direction permanente du parti.Ce document historique, prépare par un groupe de collaborateurs dont plusieurs ont préféré taire leur nom hier soir, sera d\u2019ailleurs remis aux délégués conviés au congrès de; l\u2019U.N., qui s'ouvre demain a Québec.Hier soir, une brève cérémonie s\u2019est déroulée en présence de nombreux députés e souvenait de l'accident est le cri d'avertissement qu\u2019il avait lance: \"Attention a l\u2019auto qui s'en vient\".Sturgeon Kails est 25 milles à l\u2019ouest de North Ray.Rapport de la Commission B et B Ottawa envisage le bilinguisme dans une perspective provinciale et non fédérale por BENOIT HOULE OTTAWA (P.C.) \u2014 Un document publié por lo Commission royale d'enquête sur le bilinguisme et le biculturalisme signale que l'administration municipale d'Ottawa envisage les questions linguistiques et culturelles dons une perspective essentiellement provinciale et non à titre de captale fédérale.Le document de 300 pages, préparé par M.Kenneth McRea, porte sur lo capitale fédérale et ses institutions politiques .11 fait partie d'une trentaine de travaux de recherches traitant de diverses questions relevant de son mandat que lo Commission se propose de publier.Vs des fonctionnaires doivent travailler en français anglais Les aqriculteurs de l'Ouest OTTAWA \u2014 lie chef néo démocrate, M.TC.Douglas, a lance mardi un appt»l au gouvernement fédéral en faveur de mesures destinées à alléger la situation economique des agriculteurs de l'Ouest.M.Douglas, qui engageait un déliât sur une motion d«» blâme du N PD contre le gouvernement, a affirmé que les revenus des agriculteurs de l'Ouest risquent de baisser de $430 millions cette année en raison de prix abaisses et de conditions déficientes d'exportation.La motion de blâme néo-démocrate déclare: \u2018\u2018Cette Chambre blâme le gouvernement de ne pas avoir pris des mesures pour alléger l\u2019état critique de la situation des cultivateurs de l\u2019Ouest canadien.\" Ce débat sur l'agriculture dans l\u2019Ouest s\u2019inscrivait dans les jours de séance réservés aux partis d\u2019opposition.Durant ces jours de séance, prévus par le Règlement de la Chambre les partis d\u2019opposition peuvent appeler aux débats des sujets de leur choix.Le débat sur la motion néo-démocrate a pris fin, sans mise aux voix, mardi soir.Ce que sera la constitution OTTAWA (p.c.l \u2014 Le premier ministre Trudeau a annoncé hier, aux Communes que les gouvernements federal et provinciaux ont décidé de s\u2019entendre d'abord sur ce que doit être la constitution canadienne avant de trouver par quel mécanisme ils pourront l'amender, M.Trudeau, interroge par le chef conservateur Robert Stanfield, sur la conférence constitutionnelle qui a eu lieu, la semaine dernière, à Ottawa, a souligné que cette façon d'agir était l\u2019inverse de celle prônée par l'ancien gouvernement conservateur de M.John Diefenbaker.M.Stanfield avait demandé au chef du gouvernement *1 l\u2019on projetait de recourir au parlement de Westminster pour amender la constitution actuelle M.Trudeau a répliqué qu'une fois que l'on se sera entendu sur ce que doit contenir la nouvelle constitution on discutera comment les changements seront introduits dans \u2018Ta nouvelle constitution ou dans l\u2019AANH\" I^e premier ministre a ajouté, en réponse à une question de l'a-ncien premier ministre Diefenbaker, que la constitution actuelle est contenue dans l\u2019AANB mais qu\u2019à l\u2019issue des pourparlers constitutionnels en cours, il est probable que les Canadiens auront une constitution qui ne sera pas comprise dans l\u2019AAN\u2019B.Le choix de Sfe-Scholastique OTTAWA (P.C.) \u2014 1^ premier ministre Trudeau a laisse entendre, hier, aux Communes que la décision fédérale concernant le ehoi\\ de Ste-Scholastique comme emplacement du second aéroport international de Montréal a toujours été définitive.l/e chef du gouvernement, interroge par M.André Fortin RC-LotMnière.a dit que ia dérision avait été prise à un certain st des pourparlers que le fédéral et le gouvernement quel»* ont eus à ce sujet.I> es auraient voulu continuer les consultations, a dit en Mibstance M.Trudeau.l.e rapport signale que \u201cl'Impression la plus forte qui se dégage d\u2019une étude sur l\u2019administration municipale d\u2019Ottawa est que les questions linguistiques et culturelles sont envisagées dans une perspective essentielle\u2019\u2019.\"Nulle part, au cours de notre étude, nous n'avons eu vraiment l'impression que le fait pour Ottawa d'etre la capitale fédérale devrait influer sur la politique linguistique de la municipalité\".Le document note que la plupart des communications entre l\u2019administration municipale d\u2019Ottawa et le public se font en anglais.La demande de services en français est relativement faible.note encore le rapport, mais cela peut dépendre du jx*u d'empressement et de capacité de l'administration de les fournir en français.UNE EXCEPTION Plus loin, le document signale que \u2019Te Quebec encourage et oblige ses municipalités à être bilingues; l\u2019Ontario ne le fait pas\u201d.Dans la région de la capitale, une seule municipalité ontarienne.celle d'Eastvievv.maintenant devenue Vanier.a une attitude diamétralement opj)o-sée aux autres.A Vanier et dans les municipalités québécoises de la region de la capitale fédérale, les pièces officielles sont en grande partie bilingues, \"ce qui n'est pas le cas ailleurs\".\"Kn Ontario, hors de Vanier, le service est rarement bilingue: il l'est presque toujours dans les municipalités québécoises\".Ou signale également que \u201cla région de la capitale compte : parmi celles où le bilinguisme est le plus répandu\" et qu\u2019il \u201cy a beaucoup plus de bilingues d\u2019origine française qu'on n'en trouve dans la jxtpulation d\u2019ori- ' gine britannique ou autre\".j APRES loo ans Les provinces de Québec et d'Ontario possèdent des jjarties de territoire faisant partie de la region de la capitale.Le rapjwrt signale toutefois que \"au cours du premier siè-1 cle de la Confédération, aucune des deux provinces n\u2019a apparemment envisagé sérieuse- ; ment les besoins culturels et linguistiques particuliers de la région d\u2019Ottawa en fonction de son rôle de capitale du Cana-j d Que la région soit le siège du gouvernement fédéral n\u2019a pas eu d'effet perceptible sur le comportement des provinces\".La zone métropolitaine d'Ottawa comptait en 1966 489,392 habitants, dont 108.033 du côté québécois.On note encore que la constitution n'accorde j>as de pouvoirs particuliers au gouvernement fédéral a l'égard du territoire ou sa capitale est située.\"Néanmoins, le gouvernement fédéral a joué un rôle important dans les affaires locales, à titre de principal employeur, de principal propriétaire foncier et de principal agent de culture, de divertissement et d\u2019autres biens dans la région\".LES LANGUES Pour ce qui est des langues, le document note que le \u2018\u2018bilinguisme semble assez répandu dans l\u2019usage écrit mais il l\u2019est moins dans les communications verbales et dans les indications figurant sur les édifices\".\"Il ne semble pas exister de politique définie en vue d\u2019offrir des services complets dans les deux langues officielles\" au niveau du gouvernement fédéral\u201d.note le rapport.LES TRIBUNAUX 1/C rapjHirt note enfin qu\u2019au chapitre de l'organisation de la justice, les constatations sont les mêmes, alors que dans le district de Hull, tous les tribunaux dispensent les services dans les deux langues et que dans celui de Carleton, les bureaux de la Cour de comté et de deux des quatre cours de district n\u2019offrent leurs services qu'en anglais.\"Bref, entre les deux organisations judiciaires, il y a des différences frappantes en ce qui a trait à l\u2019emploi des langues.Dans les tribunaux du Quebec, on est beaucoup plus libre qu\u2019en Ontario d\u2019utiliser les deux langues officielles\".\"Le rapport le plus frappant entre la représentation jiobti-que et l\u2019emploi des langues qui se dégage de la présente étude est en quelque sorte paradoxal conclut le rapport.SI l\u2019on ne reconnaît pas jileine-ment la langue d'une minorité, celle-ci cherche à se faire représenter par tous les moyens que met à sa disposition le système électoral.Si la langue de la minorité bénéficié d'une reconnaissante totale, ct*u< qui la parlent ne cherche it pas à se faire représenter avec autant d'énergie.Par DONAT VALOIS OTTAWA (PC) \u2014 \u201cUn* rtnJe pabli**, mardi, par ta Commigaion royal* d\u2018*nqu*t* «or l* bilinguitm* *t I* bicul-turaliam* au Canada, montr* qu\u2019*nviron un ti*r* d*g fonc-tionnairmg du Qu*b*c doivent travailler en anglaig parfoig.Si l\u2019on prend c* chiffre comme moyenne generale de la province, note-t-on dane ce document, on conetat* que huit de* 12 bureaux du gouvernement quebecoie gituèg dan» la region de Hull, a proximité de la capitale canadienne, dépan-eent la moyenne.L\u2019etude qui porte eur la capitale fédérale a été prepare* goug la direction de 4f.K.D.MacKne, prof eeaeur de geien-cea politiquea a TU niveraite Carleton, Ottawa.Elle traite notamment de la gituation de* deux langue* officielle* et dea deux communauté* linguiatiqueg dang le* ville* d\u2019Ottawa et de Hull, aingi que dang deg municipalité* voiatneg.Dan* ce document de 300 pageg, on note que gur Ten-gemble dea fonctionnaire* du Quebec, 66.9 pour cent n\u2019uft-liaent que le françaia don* leur travail, 32 pour cent emploient Tanglaig et le fronçai* et i.l pour cent ne travaillent qu\u2019en anglaig.Toutefoi* dang le* bureaux locaux eituée dang la région de Hull, la gituation e*t différente.En effet, note-t-on, le* bureaux locaux de S minixtèree (Agriculture, Commerce et Induetrie, Terre* et foréte, Tourieme et Voirie) eetiment qu'environ la moitié de* pergonneg qui font appel a leur* gervicee gont anglophone*.LES MINISTERES Lea bureaux du miniifér* de» Trangporte et deg Communication* et ceux du minietere du Revenu ainei que ceux de la Regie deg alcool* eatiment qu'entre 35 et 40 pour cent de \u2014 leur* contacte g* font avec deg anglophone*.denaitég d'anglophone*; ne relavaient de ce bureau.La document eouligne aurai que trois ministère* ont relativement peu de rapporta avec la population anglophone de lu région de Hull.Ce gont la* ministères de la Santé, du Travail at de la Justice.Le premier nota que ta population qu\u2019il dessert est composée en très forte majorité de francophones, le second évalue à I pour cent leg anglophones qui font appel à ses services et le dernier eouligne qua seulement 5 pour cent de* personne* qui communiquent avec son service de mise en liberté surveillée sont dag parlant* anglais.Dana le cas du bureau du ministère de la Famille et du Bien-Etre social, le* chiffre*] sont inférieurs a la moyenne provinciale, étant de Tordre de 15 a 20 pour cent.A ce propos, on estime que cea chiffres seraient encor* moindre ai les comtés de Gatineau et de Pontiac où il y a de fortes Comment mieux maintenir VOTRE DENTIER solidement en place PI voir* rn-aurr vous gene parce qu'il bouge constamment et menace de tomber cftaque loia que tous ouvre'/, la bouche pour parler, manger on rire, saupoudrez-le de poudre FA8TKETH.Cette poudre alraJinr (non acide) tient les dentier» plu-solidement et plus confortablement.Ne forme ni pâte ni gomme, ne laisse aucun goût.Ne rancit pa* assainit llialelne.KAPTEKTH -* vend a tous len comptons de produits pharmaceutiques.Pour vos repas d\u2019été frais et légers GRANDE DE LIQUIDATION Sri mu/mu 1 i *4 D VOICI QUELQUES ITEM INTERESSANTS parmi plusieurs autres Souliers pour dames et messieurs A- Pour hommes, un très beau choix de modèles pour \u2019ous les goûts.R.Pour dames, variété de stylos et de couleurs de la saison.Valeurs jusqu'à 20.00 POUR LA PAIRE Aucune commande postale 2 HEURES DE STATIONNEMENT GRATUIT SEULEMENT lâlbofi CHAUSSURES 849 \u2022ft, ST-J0SEPH 5224438 Noms honorons la carte Ouvert les |«u4iR «I vendredis Mire rouvfs » ARC IfS l r MAN/ GATTUSO\tIS enc**\t.73 JUS Of TOMATES tANTAISIf AYLMER\tle mk*«\t6/.S9 Rlf DINDE CREMt CHOIX AYLMER\t19 o*u*\\\t4/.S9 GHIRMNS SUCRES AYLMER\t10 \u2022/MM\t.33 TOMATES CHOIX AYLMER\t?\u2022 \u2022\u2022*\u2022«\tS/*!00 PAPIER ALUMINIUM ALCAN\t?S p/rdt\t.37 MELANGE A NOUVEllE \u2019ORMUtf) GOGO\t1 a Orv\t.55 CROUTE A TARTE EIUIUETII ROBIN HOOD\t% 71 on«rx\t.41 EROMAGE VEIVEE1A KRAFT\t?Uw#*\tSJ 39 BLEU REC MES DEMIES EANIAISII K Y I ¦\tontc» CREME GLACEE FESTIVAL h » PRODUITS BILOPAGE EN VEDETTES (MIDGET COTTAGE) BILOPAGE EGG ROLLS CRETONS BILOPAGE R4 12 once* aV%J Boite 6 v.POULET BAR-B.Q.SALADE DE CHOU CUIT PBël A.MANGER BUOPAGE lu tivia BUOPAGE i o onces.SOUPES AYLMER 6/100 POULET & NOUILLES POULET & RIZ (RENE DE CHAMPIGNONS 10 onces J 'hot».\"*-.r(ssuti-Tour F KLEENEX t «Owlvoui SAVEURS ASSOR1MES JELL-0 10 pequets 100 3 onces I ANANES k\tTROPIC rv - pack NO 1 '/>-¦ fC' L OIGNONS OU TIXAS NO t S l/vr-n II 7 ^ OIGNONS OU RADIS OU PtlNTEMTS DU QUEBEC 3 - .25 SERVIETTES SANITAIRES ft EG.KOTEX\t1?wme.\t.45 DETERME (N POUDRE ARCTIC POWER ^\t\t.89 SHAMPOOING HALO\t*en»il,al\t.89 NETTOYEUR EVIER AJAX\t14 .m*.\t2IM \u2022EURRE CARAMIl SHIRRIFF\t14 onupe quelque 2,Ü(X) membres, n'entend pas limiter son action à la seule ville de Montréal.Selon son porte-parole, M.Louis Beaulieu, qui donnait lundi une conférence de presse à Montréal, de* manifestations semblable-seront ^organisées dans toutes les grandes villes ou Québec.Interrogé à sa\\oir si le FLP ne fait qu'emboiter le pas au Comité des fêtes du 24 à Sherbrooke.M.Beaulieu a répondu que l\u2019action à Montréal serait complètement différente.\"Nous travaillons en coordination, dit-il, mais à Sherbrooke l\u2019action était polarisée autour de la visite de Trudeau.Ici.nous ne protestons pas contre le défilé en soi, mais nous disons qu\u2019il est illusoire: la belle élite sur les estrades regarde le Pas peuple s\u2019amuser.\" En démocratie Le FLP, qui prend l\u2019initiative de cette \"marche derrière le défilé\", compte -ur la participation de tous les mouvement existants et.par une campagne de publicité bien orchestrée, espère que la population qui assistera au défilé emboite le pa-.Au dire du porte-parole, les organisa leurs n\u2019ont pas l\u2019intention de demander un \u201cpennis\" de manifester puisqu'il n\u2019y aura pas effectivement manifestation.\u2018\u2018Nous n\u2019avons pas l\u2019intention de répéter l\u2019expérience de r année dernière.Dans une démocratie, chaque citoyen a le droit d\u2019exprimer ses opinions et, le 24, c\u2019est chaque citoyen, pris individuellement, qui est invité à exprimer son opinion en prenant place derrière le défilé officiel.La seule responsabilité de la police c\u2019est uniquement de garder l\u2019ordre\u201d.Pour sensibiliser la population à cette action, le FLP publiera un journal qui sera distribué \"très largement\" quelques jours avant la fête.Quant à savoir s\u2019il passera outre à une interdiction formelle de la part fies autorités, M.Beaulieu répond: \"On verra sur le moment, mais si 200,000 citoyen veulent descendre dans la rue, la polie serait très mal venue de vouloir s inter poser à la volonté populaire\".A - Mocossins de coupe bosse.\t Pour garçons, pts : 1 a 5 \t\tS3.99 Pour dames, pts : 4 a 9\tS3.99 Pour hommes, pts: 7 o 11.\tS4.99 B \u2022 Mocassins de coupe haute.\t Pour garçons, pts .16 5 .\t$4.99 Pour dames, pts : 4 a 9\t\t\t$5.99 Pour hommes, pts 6 a 11\t.\t$6.99 C - Mocassins de \"styles\".\t Pour dames, pts : 5 o 9\t\t$4.99 Coemétique pou* nettoyer et aetoupl'» voe mocMimi SERVI CI / SANS FRAIS rvorv b frire enr Les ph& grands dêtai Honte dr cho assures à Qiêber 260 est.rue St-|'jt«»k \u2014 896 est.rue St-|o»eph ISO ouest, rue St-Vellier \u2014 ? a 7.30 Angélique et 1* sultan (\u2014) A 9.10 hres.OliKON\t'Salle\tDauphin*.\t24\theu- re» de !.vie d'un* femme '4* A 12 40.3 40.6 4o.9 4*' Tendr»* requins * 16'.3*s 32 23 20», 12 595 27'', 19 31 21 22 8».110 123 15'k 400 7\tVi, 8 14*, 280 24 335 19 14* 4 15'4 84 68 15'.69o I6*« 12*4 170 33 *i, 10 9Ti 21 225 20'.35 150 70 16 6», 9 340 82 400 12H 112 63 345 9 21 40 55 16*8 20', 44 12 6», 350 20*.12»'.17 16', 13*.23 460 lO', 12», 13 IS 133 14.i 17», 550 335 38 M, 39» i, 37*.460 25 IRVfc 890 10a, 19 S', S3', 19 5'k 10V, 21 14V.3», 6*.19'3 10 7», 1» 20'a IP.26 26'.13 11».370 13 6», 28\u2019« 48', 35 8», 270 37 7'.7».14 340 24 310 275 18 8W 460 II*» 5 V, 39 6 8*.Mot.on A Muljkon H Man i ll.-Montes ht on le x W Mont Tist Moore Morae A Murphy Murphy Pr Ntibrs Dig Nr Chis I Nt Contain Nut He** Nat Trust Neonex 1 NH Tel N Pro D Nia Wire Nia Wile B Noranda Nor CU G No»' CH A P Nor Ctl 65 P Nor Ctl H P Nor Ctl Wt.Nor Tar Ch NW Util P Ocean Cm Okanagan OSF Ind o.hawa A O.hnwa W Ovcrlnd 3 P Par Pete Peace Riv Pembina Pembina P PC Jew 1 Petmfine Phillips Cb Puts Eng Polo Eng P4>u Corp Pow Crp P» IV>w C 5 Pr Piem Iron Price Com QN Gas ON G 5', Pr ON O* 63 W « N G* 66 W Rank Oi g Ri-adcrs D Realty C Realty C W Reed O.lr Retchhold Keitman Reitmen A Revelstk Veevenu Rileys D Rolland Ronald Fd Rothman Rothman W Ho' al Rnk Royal Trst Russell H St L Cem A St Maurice Sayvett* Sehnetd Schneid B P Scintrex Scot York Scot Lasal Scot Mis Pr Seaway- V Swawv M P Srawv M W Sccur Cup Select Les Shaw LE A Shell Inv P Shell Inv W Shell Can Shuiiy* Sifton Pro Silvnwd A Sllverwd R Simpsons Simpsons S SKD Mfe Skvllne H Slater Stl Slater Steel P Slater A Wt Sohy Stor Southam Stafford St Crodc.t St Paving St Can Steinbg A Steinbg Pr Stuart Hie Suptst Com Suptest Od Surpass C Tancord P Texaco Texaco Pr Thom Nes Tliom N pr Tone Craft Toromont Tor Dm Bk Towmart Traders A Traders 5 P A P Trader A3 W Tranxnir Tr C Pi Tr Can PI P Tr Can A Pr Tr Can P W Trans Mt Trans PPL Trizec Crp Ttu-Wall UNAS inv Union Acc Un Acc 2 P Un Carb Un Gas Union Oil U Corp A U Corp A U Corp B U Corp 63 P Un Fn Mgt Un Wbum Un IVbn Wt U Sections Vn Ncsa Va scan Versafd Ven power Versatile Versatile A Vic G Tr V Wood A P Viltcentre Vulcan Wajax Wainoco O Walk GW Weldfood Westc'xt Westfair West Ind Westcrl W Cdn Seed W Pacific W Suppls A Weston W»tn 4 » I, P White Pas White P a f White P W Woodwd A Zellers Zenith 3UI6 23'« 2(8 » 23', 130 25 «200 183 ISlXl 99 400\t13 497,\t32'4 318»\t19', 10'8)\t9', 30 28 ', 325 2»' 800\t8»j I 14 100\t5*.200 23 915 13 165\t13 273(81 220 150 23 1025\t20 \u2022'\u202228 32'.5673 20», 160 33 25 :»9*« 1710 38 1118 1!'« 10O\t7', 135 52 «7 to'4 430 425 «602 28'« 7890 31\u20194 873\t10 100\t5*4 2000\t30'.700\t5».2340 22', »0 44*4 50 30\u20194 54H 31'.100 8», 370 24 150\t16*.2023\t13'.50 33», 450\t14\u2022, 1025\tS'.4613\t14'.1150\t18*.85 «8».2250 315 325 870 3015 10J 600 6', J700 440 4'8) 210 975 20\u2019, 975\t13V.318\t19 7t 15 545\t19J 3699\t1!'« 550\t!3\u2019« 100\t7\u2018, 300\t19'â 350 22 », 155 655 6337\t»:*, 625\t23*4 300\t18 ', 50\t27 3600 180 775\t7 sno |g% 425\t8', 350\t14\u2019.830\t19', 100 27 200 6», 6700\t14\u2019, « ¦, 1773 4(81 4335\t7'« 100 375 300\t9', 430\t30 4746\t13'.1191\t37', 965\t13*4 2680 6», 1555\t22 160 23 3176\t19 415 311 a 200 6', 1855\t10 6733\t13»« 100\t14\u2019« 500 740 inn\t7 »j «25 60 200\t3 4,o3 13\u2019, 630\t10*.11549\t23 600\t14 50 65 600 10 350\t9 1060\t47 210 7H 23 23* 25 175 90 12 3m 19Vfc 9 26»» 19», HVk 14 3«k 23 I2H 124.210 23 20 31\t»ii 19», 32 39 Vk 37\t».I0*« 7*.52 20«k 410 26\tVi 30», 960 3Ü 38 5\tVi, 22 75\t30\t39% 32.» 35\t34% *125\t17%\tHit.800 Xi X» 100 16% 16% 640.S\t23%\t23% 221 21 20% X» 6%\t«% «939\t14*.\t14% MO 12% 22% 1159 11% 11% 788\t9\t8% 2911\t47 % 48>i 2545\t19»,\t19% 450\t18»,\t18»» 25 33 33 375 «9% 69 75 62\t62 2280\t9%\t5% 2221\t8\t7% 87 5 36%\t*9% 300\t8%\tBV» 16 32\t32 !0O X» 86 350\t31%\t33 300 400\t400 14*48\t10\t9% 1300 335\t336 400\t30*',\t30% 9900\t19»,\t19»% 856\t16%\tM»»i 130\t14%\t14% 600\t5%\t5», 1100\t5\t%\t5% MS 34*,\t34% 9735\t915\t8A 3625\t83\t81% 425\t9%\t9*% 4350\t17%\t17 4250\t15\t14», 250\t11»%\t11% 2H7S 11%\t11% 1300 25%\t25*.150\t7».\t7% 4225\t36\t34 300 «10\t410 1*7* 31% 33% Ü00 260\t340 ISO 13%\t13% 300 360\t250 300\t7%\t7»% 59 XI 56 ISO 11% »1% 400 11 11 39\u2019\t40\t40 464«\t51%\t51 414\t15*',\t15% 100 12% 12»'« 2150\t72%\t21% 1500\t22 %\t22% 113S\t14».\t14% «5.» 15%\t15% >715 n% 13% 2500\t10%\t10 «no 3\u2019\t20 418 XI 32% 100\t6*4\t«*'4 200\t7%\t7*.520 125\t125 800\t15%\t15% 2210 8% 8% «100\t24%\t34% 2000 Î1 10% 5375\t«%\t«% «875 32\t32 25 35% 23% «060 21% 20»« 1101\t406\t400 7310 «8% «« 400 «3 fa Cent Del Chat ter Ol Chleftan D Clerk C C Fa*t Cr C We»t P Dynam Eniign Oil French Pt Gr Plain» Gt C Oiled* Int Hell Midcon Mill City Nat Prie N Cont N Dev NCO Pr Nthld Numae Okatt Perm© < peruv Petrol Finn P Place G Ponder Prairie Ranger Scurry Spoon Tiled U Canto U Carso W Un Reef p Ulster P Vandoo We»pac W Coart P W Dec W Derlt W World Wde OU Hn IlfMl 3900 5115 7345 135 14600 11700 11395 22400 1000 2850 320 1800 3007 8000 20406 5000 1500 220 31438 13».\t13%\t13% 11%\t11%\t11% 540\t»oo\t320 375\t550\t573 Î90\t290\t290 330\t313\t325 46.'.\t440\t460 11\tHW,\tU 34\t33\t33% 6«.5\t«50\t«63 112\t110\t110 90\t83\t85 380\t350\t300 610\t.590\t600 323\t335\t325 18\t17\t]« 37\t36%\t36% 102\t97\t100 10%\t985\t10 57\t50\t51 210\t191\t191 96\t9.5\t93 213\t204\t210 223\t217\t223 239\t220\t233 127\t115\t119 34%\t34 V,\t34», 18\t17\t16 36\t36\t36 525\t310\t320 330\t330\t530 10%\t13\t10% 600\t550\t390 4?\t40\t43 535\t505\t510 21\t20\t20 36\tM\t36 13\t15\t15 10\t973\t900 645\t810\t620 700\t700\t700 Canadienne Pm* la Preaaa C\u2014egle\u2014a COTATIONS INDUSTRIILLES Amr Mel Ent Anglo Scan Belgium Blue Boneta Bi Conte O Can Arana Can Sacur a Coni Dlv Capt Bldg Comm Hold Crawf Allied Dal/ana Ltd Deltec Pang Dome© Lid Drum Weld Ea*t Baktr Furlong Fur loi g wta Purlottg pr Gilaacil Inland Chain Int Alla» D Kodiak Pet Mt Roy Rice Nat Aut v«nd Paco Liée Pemb Elec St La Div Id Si Maurice Selac Fin Sparta,, Suparpack Tor I»n Inv val Mr Nw van der Hot Wabaaso B 400 320\t200 200\t17%\t17% 450 *1\t204, 4400 330\t320 9JU0 43\t42 10 «75\t690 390 «83\t486 1»% 21 330 4* 030 1007\t17%\t17%\t17% 400\t»\t\u2022H\t?% 1200\t5%\t5%\t5% 800\t1\t\u2022%\t«% 200\tî%\t7%\t7% H»\t5*\t5%\t5% 210\t5%\t«%\t5% 150\t7%\t7%\t7% 250\t20\t20\t20 5500\tS\t«%\t7% 1200 315\t300\t300 900\t5% «75\t479 100\t6%\t«%\t«», 100\t9%\t»%\t5% 1600 19\t42\t43 1301) 18o\tISO\tISO loo 13% 13\t13% 900 330\t239\t229 *00 I\tT\t7 39 31\t31\t31 900 300\t3»0\t290 X\"\") 180\t180\t180 M00\t11% M 11% 700 123\t120\t120 200 19 18% 19 500 40»\t400\t400 Ifilft\t«%\t«%\t6% *100\t$%\t5%\t5% 700 49\t4S\t49 HUILES IT PETROLES \u2022 70 4- 4 8%0.'b 19 30\u20143 Term.0% 30% 39 17% 36 16\tV» 23».20% «H 14% 22% 11% 9 49% 19% 18% 33 69 \u20227 5»a \u2022 28% 8% 33 85 33% 400 10 336 30% 10% 16».14% 5% 5% 34% 905 81 V*» 17 14»t 11% ll»b *5% 7*.34'.410 23% 340 13% 250 7% 96 11% 11 49 SI»', 15% 12% 22 22% 14% 15% 13% 10«4 20 32% «*', 7», 125 1S»'« 8% 24»', It «*\u2022 32 25 »à 21 400 «8% «2 TITRER Abi Art> MG African* Agaaau An thon Un B.\tiker Talc Burvallre Bateman Bcllechas Bluewtr Burnt Hill Can .Magtit Canon Carbcr C.\tistle o G Chi'inallov Chib (Vip Chtpman Clero Mine Cona Can ura Con* Man Con» N pac Con* PMH Con» virgin Corgemm# Credo Cwbrldge Crur.id* Daenng Dauphin Dom Expl Dom lieu»* Dumont Eagle M Eaxt Sull Enip Mni'I F*h Metal Fano Min Fidelity Film Rock Fox I -dee Futurity Glen lake Guard Mine Int Norval Int Dredg Israel jar.-,e* Bay l^aduboro l/oviann* Mauval Matach Cd Menorah Mid Club M!m Mlstango Mt Plea»nt N Formaqu Newrich No Am Ash No Am Rat Opem Expl Pat Stivr Pv-o Siivr Phnv C»n Ut Go! d Prime Pxh Qu» E\\pl Que Cobald Q ioen*tnn Rancvherla Sa pa we Scandia Ml Silver Sum Stand Gold Sturgeon Subeo Sullivan Surluga Tache Terre* Torcan Ex Tr*n*terre Untd Obal* Wrrtem T W*\u2018»t Hill Wi vonaln vantea haul baa farm.900\t775\tT7S\t775 17000\t39\t37\t37 6250\t73\t70\t70 9000\t11\t10\t10 2900\t92\t90\t90 16000\t23\t23\t23 9100\t15\tU\t14 1000\t14\t14\t14 1000\t48\t46\t48 3(8)0\t76\t72\tT3 WW K)\t56\t.V4\t5« lonu\t31 %\t31%\t31M 1«75\t24\t32\t34 9356\t420\t305\t400 l.vm\t406\t40«\t400 16000.50\t47%\t49 2000\t7\t7\t7 1SOO0 X.\t31\t31 500 23\t23\t23 2020 44\t44\t44 2000 170\t170\t170 6125 44%\t«3\t44 3000 140\t140\t140 2903 11(1\t107\tno 4500 32\t31\t32 4000 ti% u ii»*, 4375 423\t366\t30:, IV00 8%\t3\t8 3100 39»%\t36%\t25% 6550 186\t180\t]«6 3000 22 11000 28 3500 600 800 795 21 26 650 796 22 2* 650 7»5 100O\t17»,\t17%\t175* '.non\t10%\t10%\t10% 2X500\t32\t20\t30 5000\t20\t:»\t30 3000\t35\t36\t35 3500\t8\t8\t8 1750\tX4\t53\t53 2100\t1«9\tl&S\tl«o 1000\t40\t40\t40 1060\t14\t14\t14 56500\t9\t7%\t\u2022 6000\t28\t28\t28 7000\t95\t02\t«2 1600\t*'0\t202\t302 36(810\t20\t18\t19 7 COO\t24\t23\t24 113000\t70\t65\t70 1000\t14%\t14%\t14», 7000\t44\t41 1900\t28\t17 3900\t28%\t28 1H430\t48»^\t46 8500\t15\t14 1000\t18\t18 2600\t9\t9 6600\t93\t48 1960\tIT\t17 \u202240»)\t34 «00\t16V 43 28 28 48 14 18 9 40 17 31% 34 186\t185 «00\t11%\t12»',\t13 19900\t9 S 3600 11 10% 11 500\t25\t»\t25 200\t160\t155\t135 1000\t35\tS3\tXi *\u201900\t30\t30\t30 3000\t9\t9\t9 15000\t45\t«4\t4ft 3500\t10\t10\t10 3600\t34\t31\t33 1000\t83\t83\t83 *0700\t210\t190\tXX, 3100\t810\t800\tSOS IfrP\t58\t58\t48 3000\t10\t10\t10 500\t30\t30\t.10 2000\t16\t16\t1« 3000\t10\t10\t19 1630\t73\t73\t73 900\t9\t9\t9 5800\t75\t70\t74 8600\t46\t46\t45 Total de, vente» mduatnellea j 302.300 mlnea et petr©l*m: 548.000 Marché des obligations CORPORATIONS N e n-Can v « rti b lee Offre Bern.Bell Tele 8 may 1*77\t9«% Wa I i>penal OH 198(1\t00\t02 Con» erliblt Ackland* 7% 19KS Block Brew 6% 1»M Conaumer* Gas 5%\t108t S.U McLaughlin 7 1989 Peace R»v«r 7», 1983 Slmpeont Sear, 4% 1988 System* Dimension* 6 i960 138 113\t113 118\t123 M% 97> 96\t100 07 100 90 101 143 C.OI %tK\\r.MgNT Canada «% I avril 1071 8 1 octobre 10711 3% l août 1080 97 30 97.60 80 26 90 25 8373 84 7?Uarantia par le gaavarn»nient do Canada CNR 5 10 ma» 1077 CNR.1 >*nvler 1986 83 50 64 60 \u20222.75 83 79 DISTRIBUTION primaire Halle\t14100\t90\t48\t50 >1 Bay MA Huaky O Husky Dwla L»p OU lmp Tob lad Accept Inglia Int Nickel Int UtU Un UtU A Int Ut 1.32 pr Inter PL Inveet G A Jamaica FS Labatt Labatt pr Lainonlap A Laura &'c Laur Fin Lublaw B Mac La.en A MacMillan Marche Un Maritime Tel Mau F*rg Meluhert Mlron « pr Molson A M L Woith Mo>rc Corp MPG Invest Muaser», Nat Se* Pro Nat Tru*t NB Tel Nfld l-ight Noranda NS LPaw O-.iuiWfl A Petrof Can Poplr Ind Pow Corp Pu Cor 5 Pt Price Radio En g Reitman A Rio Alg>ca Col 1 3j CBS 1 ? Com Sat Con Ed* 1.80 Cont Can 2.20 Ctl Data Copwl St 1 20 CPC Inti 1.7o Crane 160b Cr rell 2 40 Dart Ind 30b Deere 2 Denn Mf M Dct Stl .60 Dome M 80 Dow C 366 Du Pon 150* Eaat K 1 Eat*, Ya 140 EG G .10 F.I Pm Ng l ESB 120 Esswvl 1.20 Ethyl Cp .72 Evershp Ex Cel 1 » Fairch Firest 160 FMC cp 85 FMC pt X25 Ford 140 Ft-uah 1.70 Gen Dm» 1 Gen Eie 160 GFda 180 (.\u2022n I 54f CMC 140» CPCam 80 GTel pfU 50 G Tire lb 100 MO 1U0 140 400 271 184 10%\t10*.\t10%\tGa Pae Ib 80\t50\t80\tGood rh 1.72 26%\t36\t26\tGdyr.85 >.%\t26%\t261,\tGranbv 1.20 i'.,\t5%\t5»,\tGt a et P 1 30 13%\t13 *\t13%\tGt No Rv 3 6%\t6%\t6' \u2022\tCulfo 1 30 7%\t7 V,\t7%\tHeinz 23%\t22%\t22' «\tHewlett 30 31»,\t30 ' «\t31%\tHigh volt 9%\t9%\t9%\tHmatk .4P 19%\t18 %\t18%\tHonywl 130 18%\t18' «\t18%\tH FC MO 13%\t13%\t13%\tHudan B 340a 425\t«00\t400\t111 On» 1.50 23%\t23\t23\tIng Ran.: 2 18\t15\t18\tIntlk\t180 32%\t31%\t32%\tIBM 3.Su 6\tfc\tb\tInt FF 4C.b S Vit\t«%\t«%\tlut Ha\u2019 1 80 7%\t7»,\t7»,\tInt Mng 20g 23\t23\t23\t1 Ntck 12a rante» haat ba.\t\t\tfarm.52\t46%\t47»,\t47\u2019, 65\t72%\t71%\t72% «2\t17\u2019,\t16%\t17% 4»3\t27»,\t27\t27% 36\t19%\t17%\t18»» 1X0\t?.**.\t28%\t28», 86\t116%\t114»,\t116 339\t39»,\t>4%\t39 103\t.12»,\t51%\t51% 304\tai».\t29%\t30 103\t54%\t93%\t53% 379\t10%\t9%\tlot» 161\t\t35%\t35% 175\t35%\t34»,\t34% 688\tS3\t-\t52% 67\t34%\t34»,\t34% 929\t40%\t38»,\t40% 522\t40»,\t40\t40% 94\t36»,\t35\t36», 4.13\t121\t117%\t120% 176\t28%\t27%\t28 342\t16»,\tMH,\t.< .1076\t133»,\t190\t153», 105\t28%\t28%\t28% 42 51% 50\t\t\t51».35 2ft\t\t23%\t23% 107\t76%\tTJ»,\t74% 92\t42%\t40%\t42% 190\t34%\t33%\t33% 129\t«2%\t42\t42% 135\t30%\t30\t30», 108\t28%\tr».\t28'* n\t38\t37»»\t37% 2»a\t«1%\t»%\t«0».402\t21»,\t30%\t31», 27\t24%\t23%\t23% M\t37%\t36%\t36», 236\t126»,\t122%\t128», 52\t32%\t31 »b\t32% 34\t30%\t30%\t30% 2»\t0%\t9\t9 15\t16»,\t16%\t16% 2076\t51».\t49\t50 132\t66%\t65\t65 19\t«3%\t63%\t63% 210\t17%\t15\t16% 347\t47%\t46%\t47», 300\t3S%\t98\t59 123\t3«\tXIV,\t36 155\t50 %\t48\t49 28\t79%\t78%\t78% 82\t72%\t70%\t71% 301\t51%\t90\t51% S3\t43%\t43\t45% 120\t32%\t32\t32% 65\t69%\t«9\t«\u2022% 3«1\t144%\t139».\t144 9\t21%\t21%\t31% «9\t37%\t36%\t30% 15\t43»,\t46%\t45», 49\t50*,\t90'*\t59% 104\t47%\t45\t45 160\t45%\t44%\t?4% 286\t44\t42%\t42% 25\t17\t16%\t17 47\t72%\t70%\t70% 163\t71 *b\t79**\tTl 146\tIX)\t131»*\t132% 393\t74\t72\t74 66\t34%\t33»,\t34% 27\t35\t34%\t34», 131\t30\t\t19*.\t19% 25\t»\t25%\t25% 14\t34%\t33»,\t33% 120\t31»,\t30%\t31 68\t17%\t16%\t!0*« 25\t27%\t27»»\t27% 24!\t75%\t74%\t75% 204\t56',\t57%\t57% 70\t28%\t28\t38 l\t46\t46\t46 342\t47%\t47\t47», 361\t38%\t34%\t34% 14#\t20%\t29\t29% 2H0\t9'%\t89%\t90», 84\t81»,\t' .\t80 316\t34\t32»,\t34 406\t79*,\t78%\t79% 30\t21»,\t21%\t21% 2\t48',\t48%\t48% 1295\t21%\t20%\t20», 167\t87%\t«',\t86% 171\t39%\t39\t39% 331\t20%\t29»,\t29% 77\tXV,\t32%\t32% 84\t29\t28%\t26% 50\t48%\t49%\t40% «35\t40%\t30%\t30% 96\t20'.\t29\t29% 25\t89%\t88»,\t80% 3b\t26%\t25%\t26 75\tXî%\t31%\t31% 133\t131%\t127%\t131% 370 40 %\t39», 30% 4\t72\t72\t72 6 ft*1*\t58% 98», 12% 12% 9\t9 3313 33»* 91% 158\t8%\t8», .160 31% 21 300 21\t21 7»» 12», 14 13% X< 14% *1 22 1*25\t7% 1046\t13 XU) 14 1876 14», 1345 102 32 14% 2918 21% 200 27 0093\t21V, 541\t23% 100 37 1300\t30 700\t13 *725 1100 10 7», 20% 23 27 30 13 IB', 7% 12% 9 31% 8% 31 21 7% 13 14 13% 31% 14% 21 22 21 23 27 30 13 18% 7*, 4475\t23%\t22%\t22% 1009\t13%\t13»,\t13% IM»\t31\t30\t31 2170\t19%\t19»,\t19% 1100\t40\t40\t\u2022 50\t«4%\t44%\t«4% 85\"\t15\t14%\t19 1900 640 436 200 20(1 300 2(H)\t19\t19 29)\t50%\t49 300\t*4\t34 200 11% 5450 41 ICO 10% 16300 31 700 » 500\t« 100 18»', 1125 13% 936 too 19 49% 24 II», 11% 40%\t40% 10»» 10»» «\t31 30\t:» «\t* 18% 18% U\t13 1 Pap 1.50 Int T et Y », in Man 1-30 Kby* Ro 60 Kellogg 1.00 Kennrc 2 40 Kraftco 1 70 Ki.-*\t.40 K roe hi 90a Laairo L»bb McN Ulton 1 «91 1-ork A 2 20 I.oew* .1?Mad S Car Mgnvx 1 20 Main 180 Marathn 1 «0 Marcor l Mar Mid I «> Mart M 1.10 Max, F \u2019 McDon Cp McDn D «0 McGrlt ««a McKee 1 30 Mick 1 80» MOM 6»h> Mid MR 140 MMM L«0 Mobil O 2 30 Mohaac l 10 Maant ISO Motorola 1 N Caah 130 N Dl*t .90 NGrpe 1.06 N lead 43) Nor p*c 2 00 Nr i*h-r>p Non s i 22f 41\t41»,\t43%\t43», 38\t32%\t31»,\t31% 195\t314%\t310%\t314», .79\tM».\t49%\t30 257\t.\t3o»a\t30% 2P\t24»,\t23%\t23% 160\t36%\t35%\t36 269\t39»,\t39%\t39 v.237\t50%\t50%\t50», 73\t32%\t31»,\t32% 31\t35%\t33%\t33».33\t41*.\t41%\t«1% 63\t44',\t43»,\t43% 71\t44%\t44%\t44% 1SI\t48»,\t47%\t48% 5\t31\t30»,\t30% 1260 33\t\t32%\t32% 44\t12\t11%\t11% 92\ti\"\t47»'«\t?8% 349\t28',\t28\t28»» 2\" 40\t39'',\t33%\t3S 188\t8».\t7»,\t7% 905 4«% 45 13\tVî% 45% 79\t53 % 51».222 «0% 59% XI (8% 37»» 179 31\t20% 368\t17\u2019»\t17», 80\t13%\t32% 584 31V» 29% » 33\t34 8\t33%\t32% 10«\t91\t90»» 111\t33% 37% 32\t2»»fc 27% 103 103*4 103% 280 64% 62% SO «% 37% 07 49 % 48% 22 118», 117 71 134 % 123».33\t19%\t18% 88 39% 28», 01 15%\t34», 27 44% «7% 14\t47% 4k 59 48\t46% 45», 45% 52»t 59% 37% 21 17*.XI % 30% 34», 1J% 00% 32% «% 103 64% .V» 46% 117% 133».19 28% 35 «7», «1'3 401.NOMINATION A LA BANQUE ROYALE M.J.-P.-H.LANTHIKK Îi La Banque Royale du CaBa-a eat heureuse d'annoncer Ii nomination de M.J.-P.-B.Ltn-Ihier au poate de directeur du Service de« affaires internationales, à .Montréal.La tâche de M.lAiithier consiste ,t aider les chef* d'entreprises import-expart ou leur* trésoriers dans leurs affaires avec l\u2019étranger.Ses bureaux sont situes dans les quartiers généraux de Montréal des services réçinnjux de la Banque Royale charges d'administrer la banque au Québec, au Nouveau-Brunswick et dans Lest de l'Ontario, l.a nomination de M I.inlhier, dont la ( arrière au cours des vingt dernières années s'est déroulée dans la provinre de Québec et aux Antilles, s'inscrit au programme d\u2019expansion continue de la Banque Royale dans le domaine du marché international.en raison du rôle de plus en plus important du Canada dans le commerce extérieur. Américaine Car U Prr,»r Canadirunr titras\tvent,, badl\t\tba»\tfrrin.Attico b»\t13\t9%\t\ti* R Aaamera 0\t1288\t36%\t34%\t26% Biazill LP U\t204\t20%\t10%\t20% Car.vp Ch\t168\t11\t10»,\t10% C javelin\t421\t18'»\t16\u2019«\t17% Cdn Marco®\t56\t5%\t5%\t3% Cnd F\t180\t4 15-16\t4%\t4% Creole 1 «0*\t2R\t34%\t34'a\t34% Crown Pet .60\t2«\t27%\t2« «\t26 » « Dome pet\t147\t01%\t63%\t»:% D\"'i .r\t«0\t20\t13»,\t13%\t13% Delec«rn\t148\t11%\t11\tj j Fuicr Dyu\t11\t14%\t14\t14 Ford Can 10\t40 317\t\t3)5\t317 Giant Yl 40\t121\tU»,\t13%\t14% Goldfield\t190\t7»,\t«',\t6\u2019a lmp OU .Su\t174\t19%\t19\t10% jup Cp\t31\t13%\t13%\t13% Like Shor*\t37\tb%\t5%\t« 11! |\t223 4 15-16\t4»,\t4\t\t\t13-16 Molyb C\t63 3 11\t¦1C 3 0-\t16 3\t11-16 Molybd\t13\t2»%\t28%\t29 NCdn Oil*\t323\t13%\t13*.\t13% Pee! El\t118\t28\t2h%\t28 Piestun 14g\t2\t12»*\t12%\t12% Raym Eng 3t\t1\t17\t18%\t17%\t17 RI\" Alg .40\t9\t19%\t18%\t19% Scurry Rn\t88\t33\t32%\t32% SU Can 120\t2\t21%\t21%\t2!\u2019, Syntvx «o\t217\t62%\t50 %\t62% Techool 40b\t«8\t21%\t2\" %\t20% U Asb 07k\t36\t6%\t«\tC Utahl .80.,\t40\t13\t15\t13 Wr Hr.rn\t53\t3 7-16\t4%\t3% Total des vente* :\t\t4.040.000\t\t Titres au comptoir Par la Presse Canaditnna Offra lïem Adm Trust\t25\t27 Banque d'Econouu*\t6%\tTH Crown ute\t32\t34 Grenache\t3\t3», Int Systconaa\t4%\t3 Ldn Life\ts:\t84 Les Prev\t«\tT sodiak\t3\t3% Stability\t«\t7 Unlgesco A\t1 40\t1.40 Unigesco H\t1 25\t1.35 Devises étrangères Par la Pr»1*»* Canadlrjia* Australia idol Un\t1.11 Aut rich* (achilling)\t04245 Belgique (franc)\t02160 Angleterre (pound)\t3.38% Bulgaiie ilev\t.026.1 Tchbcoalovaqule 1 crown)\t.1518 Danemark (kronen\t.1441 F.anc« ifran.|\t.2180 Allemagne fmnrk)\t.2700 Holland* (guilder)\t.3972 Hongrie (foilenti\t0934 Italie (lire)\t.001737 Mexlq»ie ipcsoi\t0068 Norvège (krone)\t.1530 Pologne 1 zloty)\t.3710 Roumanie 1 lev1\t.1806 Espagne < peseta'\t.0197 Suède (kronet\t.2095 Suisse 1 franc»\t2512 DntUr américain\t106», \u2018«em^uela (bolivar-fieei\t.2415 Yongoelavte idlnai'.\t0087 Cotation» m argrnt canadien.Oui Mar 1\t20.\t4 .\t36%\t38 Pac Pet lie\t1107\t37%\t35%\t37% Pan Am .40\tJ47\t19%\t18%\t18% Parke Du 1\t272 30\t\t39%\t30 Pen Cen 2 «o\t284\t49\t48»,\t?C», Pejwl C» l\t65\t.\t«9 ,\t47 Perkin Kl\t4»\t47%\t47%\t47», Pfizer t.40j\t127 63\t\t83%\t«3 Ptael D 1011\t163\t43%\t?2%\t42% hil Mi l\t40\t29%\t29»#\t20% Pitney B «8\t45\t3(>%\t19%\t3b Poland 32\t44*\t113%\t1)1%\t1 LH Proc G 300\t116\t87%\t«6\t87% PUmn 2 80\t10\t¦17%\t47\t¦»\u2022 a K*bt P .60\t95\t23\t22\t33% RCA 1\t4»>5\t44%\t42%\t45% Hep St 2.50\t58\t42\t?1%\t«1% Rev T 3 20\t14* R 35k\t518\t51%\t40%\t31% Std Br 150\t70\t46%\t45»,\t49», St Cal 2 80b\t317\t6Ü 4)|\t«9%\t66% Std Ind 2 30\t243 «5\t\t«3%\t84 Std N) I W*\t«11\t79%\t78%\t79 stud *; 1\t154\t41\t40\t40% Sur.OU tb\t14\t«r*\t«1»,\t61% Swift .80\t«7\t3fi%\t25%\t2b Teledn\t565\t32\t10%\t11% Tenco 1 28\t186\t28*#\t27%\t28 Txco 3.30\t242\t80\t79%\t79% Tex os .00\t332\t27%\t31%\t27 * Te* Inst 80\t229\t119\t114'*\t119 Texte 80\t701\t20%\t28 %\t29 Thick 4''\t207\t:3%\t14%\t14% Time 1.90»\t42\t58\u2019,\t37\t57 Timkn 1 6b\t22\t34%\t34'*\t34% Tian, Union\t61\t28%\t27».\t26 Trp*ilrn\t2»\t0 v.\t9».\t9».Twnt C 1\t29*»\t24%\t23»,\t24 Un Carb 2\t774\t42%\t«1%\t42», U AU 1.8»\t1171\t68\t65»,\t67 % Unit Cn .70g U FiMlt 140\t62\t13%\t13»,\t13% \t3\t31\t50»,\t90», US Frt 140\t58\t39\t36%\t37».US G vu# Sa\t20\t71%\t70»,\t71% US Si) 2 40\t393\t43%\t43%\t43% varia,, A»\t100\t39\t28%\t20 Walk H 1 Ma\t00\t43%\t42\t42 Woolwth 1 3o\t104\t37\t3»S\t37 Warn 1.MO\t110\t59%\t39\t98% xe xi» 1 80\t171\tX^',\t255%\t298'n 46te zenith 1 *0\t«6 Tcl»l aet vente» ;\t\t47%\t46'* 1X210.1)00,\t\t Mercredi, 18 juin 1969 Marche des be'stiaux MONTH K AL PC \u2014 de mande était passablement bonne et les échangea modérés, mardi, sur les marches à Initiaux de Montréal.I/es arrivages ont été plus nombreux que ceux de la semaine dernière.Le prix des vaches et des taureaux était de Si inférieur à celui de la semaine dernière.Les arrivages aux abattoirs de l'ett et de l\u2019ouest a 3h.p.m.: 2ti9 bêtes a cornes, 1HB veaux.S porcs, aucun mouton ou agneau.Il n\u2019y eu aucune vente de bouvillons ou de taures.Les vaches de bonne qualité: de $23.75 à $25 50; moyenne, de $21 a $23; commune, de $18.50 à $20.50; pour charcuterie ei mise en conserve, de $15 à $17.75.Les taureau^ de bonne qualité: de $24 75 a $27; moyenne.$23.75 l^es veaux de bonne qualité: de $40 à $44; de qualité moyenne de $3t> à $39.75; de qualité Commune, de $22 à $29.50 Les porcs se vendaient $37.25 les cent livres.Mines hors liste P«r )¦ Prr*»* Raid Mountain Independent Lun Echo Nat Mal Young Davie t «nadlrniir Ollre\tDrm.4\t6 2\t* 40\t4à 1 30\tI 00 21)\t23 Fonds mutuels Par la Prêta* ranadlrnnr \tOffre\tDem.A C F\u2019.Spécial FYmd\t403\t\t\u2014 Andreae EquU%\t4.04\t4 42 AH Cdn L'om AU Cdn Div\tS 16\t3 92 \t#70\t10.60 AU Cdn vent\t4.76\t3 20 Ainejican Growth\t*68\t7 34 Associate Investors\tvsa\t5 64 Be .icon Grow th\tH 30\t6.78 Canada Growth\t7.23\t7.95 Canada Securitv\t4 09\t4 31 Cdn Channing venture\ti.48\t7.10 C2\t6.02 Federated Growth \\-Fidelity Trend\t>B8\t6 54 \t26 13\t28 56 First Participating\t17 34\t18.95 Fraser Growth\t4 34\t4 76 Gi, Compound\t10 M)\t11 48 Ols income\t4 33\t4 74 Crtowih Equity\t8 40\t9 23 Guardian Growth\t9 39\t Harvard\t9.19\t¦ IOs venture*\t4 35\t4 99 Industrial Growth\t13 11\t14 26 International Growth\t\t\t\t¦¦ \u2014 \\-Keystone Cust S-l\t2157\t23 33 x-K-ystone Cu»t S-4\t6 27\t6 38 x-Keystone Cust K-2\t6 84\t6 38 Lexington Research\t15 85\t17 32 Magn* Carta\t3.78\t4 10 Maritime Equity\t3 39\t4 30 Marlborough\t1007\t\u2022 M oison M F und\t564\t Mutual Accumulating\t691\t6.46 Mutual Bond\ta.«4\ti i Mutual Bond Income\t484\t5.06 Mutual Growth\t7.17\t7.84 Mutual Income\t6 19\t\u2022 Natrusco\t13 98\t14.38 Natural Resources\t9 16\t10.01 x-one WilHam Street\tHi 22\t16 22 Pension Mutual\t933\t1077 Performance plus\tII\t) \u2022\t9.93 Principal Growth\t6 36\t x-Putnam Growth\t11.71\t12 80 Begem Fund\t11 28\t12.33 Royfund\t6 08\t6.21 Sav Inv Prêt et Rev\t7.73\t8 49 Sav Inv Am Prêt\t12 31\t13 53 T» urua\t7.16\t7 87 x-Tcchnol\t8 35\t9 10 T imed Investment Fund\t6 85\t6.88 United Accumulative\t5 48\t6.02 United American\t2 94\t3.23 United venture\t535\t5.88 Universal saving Equity\t7 36\t8.04 Western Growth\t\t_\u2014 Winfield Growth\t6.63\t7.27 xanadu\tl 44\t4.85 York Fund of Canada x \t Fond* amériralna.\ta 16\t8 86 FONDA AMERICAINS\t\t Afil Fund\t8 62\t9 33 American But\t3 43\t371 Boston Fund\t8 66\t Mass Fund Growth\t12 12\t13 32 Wellington Fund\t12 25\t13 32 A la fermrturr lundi ti: Juin Arianac\t2 56\t2 80 Beaubran\t44.43\t48 25 Champion Mutual\t7 93\t8 67 Dominion Compound\t5 07\t5 57 Execute Fund of Cda\t» 37\t10 03 Kxc Inv InM Ltd\t7 :»\t7 76 Fonds Collectif a\t7 44\t8 13 Fond* Collectif H\t5.14\t5 30 Fonds Collectif C\t9.96\t10 88 Fonds D**«iardin* A\t5 60\t\u2014 Fond* Desjardins B\t4 43\t\t \u2014 Growth Oil and G.«\t24 44\t\u2014¦ - Investors Growth\t11 99\t13 10 Investors Inti Mutual\t8 51\t9 30 Investor* Mutual\t5 59\t6 It Keystone Canada\t7 81\t8 .58 Keystone Polarl*\t5 (*4\t5 51 !>* Fond» PFP\t3 85\t4 18 Provident Mutual\t7 24\t7 92 Proy, Stock Fund\t671\t7 35 Radi&son\t4 ui\t Spec\t10 48\t11 45 Londres\t\t LONDRES Reuter \u2014 l^es transactions ont continue d\u2019être calmes, aujourd'hui, à la Bour-ae de Londres, où on décelait une tendance générale à la baisse.Hudson\u2019s Bay a baissé a 165s et Bowaters a perdu tkl à 50s 9d.La baisse sur les marches transatlantiques et la chute de la prime du dollar ont fait baisser les valeurs canadiennes.I>es pétrolières ont perdu presque tous les profits enregistrés lundi.Dome a perdu sept points à 248 et Pacific Pete, 5 1-2 a 97 Hollinger, Hiram Walker.Nickel et Noranda ont enregistré des pertes allant jusqu'à trois points.Canadian Pacific.ce|>en-dant, a connu une hausse de 2 1-2 points à 207 1-2 et Massey-Ferguson.1-2 point.Les aurifères et les diamants étaient en baisse.NAPOLEON PARIS Reuter\u2014Le napoléon, ancienne pièce d'or française de 20 francs, cotait 70 40 aujourd'hui sur le marché libre de l\u2019or français, soit le même prix que lundi.L'aigle, pièce d\u2019or américaine de $20.valait 220 00 comparativement à 216.10 lundi.^JIP' tsy&yjp m dC «4 4 t «xgy, ¦.vÿr- O Deux projets d'une voleur globale de $43,000,000 seront mis en charticr incessamment aux bords de la station de Metro Longueuil, o annoncé le moire Marcel Robidas, de Longueuil.Le premier, dont la valeur atteindra $40 millions lorsqu'il sera complète, consiste en un complexe domiciliaire, probablement le plus vaste du genre dans la région métropolitaine puisqu'il comprendra ou total 2,300 logements.Le premier magistrat o précisé que le second projet, la construction d'un hôtel Holiday Inn de 256 chambres et de 18 étages, débutera des que certaines formalités auront été remplies.Devant la maquette du futur centre résidentiel, on reconnaît de gauche à droite : M.Marcel Robidas, maire de Longueuil, M.Eugene Riesman, president de la First Quebec Corporation, M.Jean Bigoncsse, président des Appartements Port-de-Mcr Inc.et M.Roland Therrien, maire de Jacques-Cartier.Indices de Dow Jones Out.3U liul _\t.88.130 20 R.ils\t.\t.220 32 15 Unis\t.\t\u2022 124 01 aft Slcks\t.\t303 56 Bénéfices nets Par la Presse CANADIENNE Argus Corp, Ltd., pour le semestre termine le 31 mai 1969.S3.562,426.soit l\u2019équivalent de 32.5 eents l\u2019action, au regard de $3,867,358, uu 36 cents l\u2019action en 1968 Belding-Corticelli Ltd., pour le trimestre termine le 31 mars 1969: $94.757.soit (\u2019equivalent de 41 cents l\u2019action, au regard de $9.624 en 1968.Canadian Hydrocarbons Ltd., pour le trimestre termine le 31 mars 1969 $2 059,783.soit l\u2019équivalent de 96 cents l\u2019action au regard de $1,494.225 ou 71 cents l\u2019action, en 1968.Consolidated Building Corp.Ltd., pour l\u2019exercice financier terminé le 28 février 1969: $239.947, au regard de $70,062 en 1968.Consolidates Canadian Faraday Ltd., pour l\u2019exercice financier terminé le 31 décembre 1968: une perte de $1,903, 571, au regard d\u2019une perte rie S23,-322 en 1967.Glendale Mobile Homes Ltd., pour le trimestre terminé le 30 avril 1969.$222.680, soit l'équivalent rie 20.7 cents l\u2019action au regard de $103.540, ou 17.1 cents l'action en 1968.North Coldstream Mines Ltd.pour l'exercice terminé le 31 décembre 1968: $442,511.au regard de $965.688 en 1967.Tribag Mining Co.Ltd., pour l'exercice terminé le 31 décembre 1968: $91.990 au regard de $236.764 en 1967.United Dominions Corp.Canada Ltd., pour l\u2019exercice terminé le 31 mars 1969' $615.089 au regard de $492.507 en 1968.Un service de télétraitement des données est mis sur pied La Federation des Unions Régionales des Caisses Populaires Desjardins met sur pied un service de télétraitement des données qui commencera a fonctionner en janvier 1970.En annonçant la nouvelle, le directeur général, monsie u r Paul-Emile Charron, a déclaré que le conseil d\u2019administration de la Fédération a accepté de donner suite aux recommandations du comité provincial chargé de faire rapport sur cet impur* .t projet.Ce comité provincial forme il y a trois ans.est compose de membres de la Fédération, des Unions Régionales et de gérants de caisses.l.e comité a poursuivi ses éludes et ses recherches auprès de plusieurs grandes firme» nationales et internationales soéclalisees dans! le traitement électronique des données.Après avoir analysé en profondeur l'ensemble des caractéristiques des différents système*\u2019, le comité a opté pour le» services de la compagnie IBM.L'installation de l\u2019équipement électronique par la compagnie 1 B.M.sera complétée a temps, de sorte que dès janvier 1970.la centrale pourra offrir un service complet de traitement par ordinateurs du capital social, de l\u2019épargne, des prêts et du grand livre général.Le nombre des Caisses Populaire» Desjardins qui seront reliée*; directement aux ordinateurs augmentera progressivement selon un plan d\u2019ensemble.Haul\tHas\t1 erin.\t< h.\tvolume iSO 2»\t876 55\t885 73\t\u20145.43\t1.019.009 220 85\t21* 87\t218 89\t\u20142 40\t135.600 124.71\t123 05\t123 5»\t\u20140 83\t126.900 304 84\t299 8»\t302 20\t\u20142 35\t1,281.500 Dividendes Par la Presse CANADIENNE Agra Vegetable Oil Products Ltd.5 cents l'action ordinaire, le 15 juillet, inscription le 30 juin.Bovv Valley Industries Ltd .27 1-2 cents l\u2019action privilégiée de série A a 5 1-2 pour cent, le 15 juillet, inscription le 2 juillet.Canadian Tire Corp., Ltd , 9 cents Tactions ordinaire: 9 cents l'action de classe A; tous deux le 1er septembre, inscription le 8 août.Cassiar Asbestos Corp.Ltd.10 cents, plus 5 cents supplémentaires.le 3 juillet, inscription le 30 juin.Realty Capital Corp.Ltd., 3 3-4 cents l'action de classe A.le 1er juillet, inscription le 24 juino 3 3-4 cents, le 1er octobre.inscription le 24 septembre.Stuart House International Ltd., 5 cents l'action ordinaire: 12 cents Tactln-n privilégiée; tous deux le 1er août, inscription le 24 juillet.Western Supplies Ltd.37 1-2 cents l\u2019action de classe A, le 15 août, inscription U* 31 juillet.Le dollar américain NEW YORK PC-Le dollar canadien a fléchi de 1-32 et cotait a 92 39-64 en valeurs américaines.Il y a une semaine le dollar canadien cotait à 92 47-64 La livre sterling a reculé de 5-32 et cotait à $2 38 7-8.NEW YORK PC \u2014 La devise canadienne était en baisse de 1-64 ce matin à $0.92 5-8 par rapport au dollar américain.La livre sterling était en baisse de 1-64 a $2.38 7-8.Le dollar canadien MONTREAL PC \u2014 I-e dollar américain était inchangé et cotait a $1.07 31-32 en valeurs canadiennes.La livre sterling a fléchi de 1-8 et cotait a $2.57 15-16.Ville de Motre-Dome-des- Lourentides Province de Québec AVIS PUBLIC Avis public est par les présentes.donné par le soussigné, secrétaire-trésorier, aux électeurs de la municipalité : Que le conseil a adopte, à son assemblée tenue le 6 juin joku h> règlement No.255.Pour amender le règlement no : 233 concernant le zonage, zone R B-C-5.léue le dit rglement est depose au bureau du secrétaire-trésorier en THôtel de Ville où toute personne intéressée peut en prendre connaissance aux heures de bureau.Que ledit règlement est réputé avoir été approuvé par les électeurs propriétaires d'immeubles imposables le 6 juin 1969.Que ce règlement entrera en vigueur conformement à la loi.Donné à Notre-Dame des Lau-rentides ce 12ième jour de juin 1969 Louis-Jacques Laflamme.o m.a.Secrétaire-trésorier.^rr-1 Barrage temporaire T On fermeté ^Niagarafe .\tR ' v.\tCanada; üÉffc! Fer-à-cheval Chutes ^ américaines mmmzm ^3^Chutes du 1 Fer-à-cheval \\\\ Chutes I américaines \u2022 BARRAGE DES CHUTES AMERICAINES \u2014 Un barrage temporaire sera érigé ce mois-ci pour bloquer les chutes américaines de Niagara.Des ingénieurs étudieront la possibilité d'imposer des traitements de beauté aux chutr Calton, un simple chacun et Jo«e Silva, un double Pour Plessisville.Mike Little y allait de trois en quatre.Beltran.Robichaud et St-Vincent chacun deux coups sûrs.CE SOIR Les Indiens recevront ce soir la visite des Mets de trichine.leur première cette saison, à compter de 8.00 heures, au Stade Municipal.I>es hommes de Chico Heron ont remporté trois gains contre les Mets, a Lachine.et ils n\u2019ont pas subi un revers.Seferino Fny qui a une fiche de 1-0 commencera la rencontre pour les Indiens.Québec 200 001 000\u2014 3 5 2 Plesalsv.000 435 llx\u201414 13 1 Coal.Harden 4.Mooahall 6 et Poole: Corbeil 2-2 et Little.Cir.: Pless.: Gomez.St-Vincent.The nox-M OK».AH c rr S 1 ioina>,\tc.d.\t3 Hou-bell a remnorte h* \"'\u2019O mètres en r49\"3.devant le Norvégien Dag flnn Moe r32\"8.ETATS-UNIS KNOXVILLE (AFP) \u2014 l a plus grande partie de l'élBe athlétique américaine sera réunie pendant trois Jour*, de Jeudi à samedi cette semaine, à Knowllle dans le Tennessee, pour partieiner aux Championnat* Universitaire* des Etat* Cnl*.dernière gronde revue de détail avant les épreuves de sélection nnur \"Amérique\u2014Europe\", les 78 et !9 Juin.],#g favori» auront notamment pour nom* John ( arlo* sur 100 et 220 vard«.Lee Evans sur 440 yards.Jim Ryun *ur le mille et.peut être, sur 880 yards, si le recordman du monde décide de doubler le» deux distance*, et Dick Fosbury en hauteur.La participation de Carlo», qui s>*t imposé comme le meilleur «printer américain du debut de «aison.u est b*u-tefol* pa» certaine.Carlo* risque, en effet, d\u2019être disqualifie par la N.C.A.A.Organisation du Sport IlBlveraltalr* au* Etats-Unis, oui met «nr pieds ce* championnat».Le Jamaïcain Lcnnox Miler.oui détient la meilleure performance mondiale sur 220 yards en 20.3.et Ronule Ray Smith, recordman du monde du 100 mètre», seront le» principaux adversaire* de Carlo*, tandis aue Evans se heurtera, aur 440 yard», à Larry Jamrs.qui avait dominé le champion olympique an cours de la saison d\u2019hiver.L'Irlandais Frink Murphy, étudiant à l\u2019Université de A\u2019Illanova.est considéré comme un des principaux prétendants à la victoire sur 880 yards au cas où Ryun ne participerait pas à cette course.D'autres étrangers peuvent également espérer tirer leur épingle du Jeu.notamment le» Finlandais Perttl Puusai.qui défendra son titre du saut en longueur, et Arkki Mustakar! au oaut à la perche.Mustakarl, qui a franchi 5m.28 cette année.affrontera Bob Seagren.Jon Vaughn et Dick Rallaback.Quant à Pousal, son plus sérieux opposant sera Marion Ander-aon oui a déjà sauté à plus de 7m.90 cette saison.Par équipe, ce sont l'Université de Han José, avec no-tamment Carlos et Fvana.et l'Université du Hanses, dont l\u2019atout maître sors Jim Ryun.qui poasède le» meilleures do Tomportor.Hiller 2-1 et Kreehan; Stottle-myre 9-6.Downing 7 Akei 9 et Fernandez.Cir: Dét-Freehan 8.Stanley 5.2i» mr joute Détroit\tÜlÜ 2(H) 300\u20146 6 0 New York 0(M) 0(H) 030\u20143 7 ! Ixdich.McMahon 8 et Price.Kekich.Johnson H et (iibb*.(i Lolich, 7-1\tP\u2014Kekich, 0-3 Cir: Détroit.Brown 1, McAu-liffa 8.LE HAWK SE VENGE CLEVELAND PA.) \u2014 Ken Harrelson a produit le point victorieux avec un simple dans la 8è manche hier soir et les Indiens de Cleveland ont vaincu les Red Sox de Boston 4-2 Il a ensuite compte le point d\u2019assurance contre ses anciens coéquipiers.Les Indiens avaient pris une avance de 2-0 dans la 2e manche grace au double de Tony Horton, mais le 21è circuit de Rico Petrocelli, dans la 4e reprise.d un sacrifice, dans la manche .suivante, avaient permis aux Sox d'egaler le compte.Boston\t000 110 000 -2 6 0 Cleveland 020 000 02x\u20144 » 1 Lonborg.Lyle 8 et Satriano; Williams et Suarez.G\u2014Williams.2-6.P\u2014Ixznborg, 6-2.Cir-Boston.Petrocelli 21.13 MALCHANCEUX ST - PAUL.MINNEAPOLIS Louis# GourchMu il6* Lor.Hélène Labrie tM' Lcr Dort?Deschemp* e Bni-lheau 'S3' Lor Cécile l.egnult i34i Lor.M» M hr»* Tempe libre le.44 bre* Temp* libre II.»; hr*s Tempe libre II.10 hrr* Cécile R«nauld J0 Les »t-Jr>*e»h Mm* Leop.id Lebrecque 'Wi St»-3|.Julie (.eclerc (J»l Lac St-Jo*eph II.I» hre* Bette Tweddell i»' Lee Ut-Jo*.Mme F Doré (36\u2022 Lor.Mme Levs! Turmel 'SB' Ste-Meil* 11.-» hre* Marcelle Bouret 'SB' Lee St-Joe Manette Leuzon '36! Loi.Nortie Rochett* kker.des Pava-Bas Okker est h plus récente recrue du or-mit de tennis professionnel.Chez les dames, on considè-e que la concurrente à battre vit Magaret Court.d'Austra-ie suivie de Btlh Jean King, le Long Beach.Californie.Bain public dans un bassin Le Service des loisirs et des Parcs de la ville de Quebec annonce que la piscine du Centre récréatif Wilbrod Bherer au Parc Victoria, est à la disposition de* Québécois pour la période du 16 Juin au 2 juillet inclusivement.Du lundi au vendredi, de 7h.30 à 8!v3n pm.la piscine *erA a la disposition des enfant* seulement.De 8h 30 à tOh.p.m., la piscine servira pour le bain familial Chaque samedi et dimainhe.les enfants pourront bénéficier d'une séance, au début de l'aprèa-midi, de lh.30 à 3h.p m.pendant que le bain familial sers à 1* disposition des adultes pour deux périodes, soit de 3b.à 4H.30 chaque après-midi et de 7h.3Ü à 9b.30 en soiree.Seuls les jeune* Iwiigneurs âge* de moin* de 16 ans peuvent être admis aux séance* réservées aux enfants.Quant aux séances réservées aux adultes, les enfants auiont accès à la piscine s'ils sont accompagnés de leurs parents.Il s'agit là d'une autre réa lisation du Service des loisirs et de* parcs de la ville de Québec et encore une fols, de nombreux Québécois pourront se livrer à la pratique de leur sport favori dans des conditions exceptionnelles et dans une piscina moderne et confortable.Tous lee baigneurs qui désireraient obtenir plus de renseignements concernant ces séances de bains pour enfants et adultes doivent communiquer avec le responsable chargé de répondre à toutes 1rs questions, en signalant le numéro de téléphone : 529-6155 extension 255 ou 256.A QUOI SERT UN MINISTERE DU TRAVAIL Le 8 juin, le ministre du travail nous remettait un document de médiation dans lequel il établissait les principes suivants pour le règlement du conflit de la construction : 1)\tConventions collectives de 2 ans 2)\tD'ici 5 ans, égalisation des salaires des ouvriers de la construction entre les régions de la province 3)\tDisparition des fameuses zones 1, 2 et 3 d'ici le 1er décembre 1969.4)\tUniformisation des heures de travail et des régimes de vacances d'ici le 1er mai 1970.Seule la CSN a accepté ce document.Les entrepreneurs et les unions américaines l'ont refusé.Alors, le ministre du Travail a retiré son document, et il a mis fin à la médiation, en frappant sur la tête de la CSN, comme il l'avait fait lorsque la CSN luttait pour obtenir la sécurité d'emploi.Les entrepreneurs et les unions américaines ne voulaient pas que les ouvriers de Québec, de Rimouski et d'ailleurs rattrapent les salaires des ouvriers de Montréal, même sur une période de 5 ans.Les entrepreneurs et les unions américaines ont voulu nous empêcher d'obtenir la sécurité d'emploi.Ils n'ont pas réussi.Alors ils veulent nous empêcher de négocier notre convention collective.Et le ministre du Travail leur donne raison, même si le bill 290 nous permet de négocier une convention collective.TRAVAILLEURS de la CONSTRUCTIONS, TIREZ VOS C0HCLUSI0NS A quoi sert un ministre du Travail, s'il n'est pas capable de résister au chantage des entrepreneurs et des unions américaines ?Que le ministre du Travail remette son document sur la table de négociation, et que les entrepreneurs commencent à négocier, et le conflit pourra se régler rapidement.Confédération des Syndicats Nationaux (CS.N.) 20 m Mercredi, 18 juin 1969 Photos décisives du pari-doubles gft; 'Tznr-ztractitr™.\"J* H ' mm h:M *Tïï sy .*\u2022 ^.< % < ' Mr.Paul finit bon deuxième .Mr Paul, le cheval que les joueurs du Canadiens ont donné a Claude Ruel, n'a pas remporté sa première course à Québcv, mais il a très bien montré en terminant 2e derrière Régal Don.Comme question de fait, le poulain de deu\\ ans conduit par Yvon Catellier a du ai.aisser sa marque de trois secondes pour l'emporter sur le cheval confie a Nlcol Tremblay.Ce qui devait etre la course principale de la soiree n'a été gagnee qu\u2019en 2:08 3-5 par Abe Kosecroft.alors que le temps le plus rapide a été enregistre dans la dixième course par Tammany Hall, vainqueur en 2:07 4-5.Le prochain programme aura lieu jeudi soir et on assistera a la deuxieme tranche de la scrie Capitale pour poulains de trois ans.Résultats à Québec Blue Bonnets COI'EK K No 1 KESl'LTATS roi K.sr ecoi.e No 7 \u2014 Lucky Lassie (Jean Cyreu.net.No 4 \u2014 Laura EXare- «Yvon C*-tellleri.No 2 Marco Volo (CiéraM Surprenant*.Ont aussi couru : Noel Richelieu, Mar Mic Sweetie.Oregon Ad k».Bouinfnse Temps :\t34 1-3, 1 M» 4-5; 1.» 3-5; 3.12\t2-5.rot rsi.>\u2022 i No 8 \u2014 Two Mountain Mir 'Yvon Pelchatt 8 80.4 30.4.30.No 1 Mignonne Mar Mic «Yvon Catellier i 3 30.7.10 No 7 Brandon Hanover «Simon Pleaui 4 10 Ont aussi couru : Gniaproxi'.Jackpot Volanon.Gug The Great, Scamp Victor Tempe :\t.31,\tI.O5 2-5.1.39 3-5.2.13\t2-5.COI Rsr No 2 No 5 Flyal «Joeaph.it Lefebvre> 28 80.10.20, 5.10 Ne 7 \u2014 Indian Frost «Joe.Guenettel 16 40, 8 00 No 8 -Frontier Jack (Marc Aubin* 1160.Ont aussi c~«ru : Burton Hi Le.Ernie League.Elise Spencer.North wood Dexter.W R Hope Tempe 31\t4-5.1 05 3-5.1.37 4-5.2.11.Pari double : No S Two Mountain Mir; No 3 Fl'al: 8-3\t$125 00.COt Rs»; No 3 No 5 \u2014 Al* x Watchim 'Eddy White 62.60\t2~ \"0\t10.20 No 3 Abe Senator «Yvon Catellier\u2022\t10.20.\u2022 10.No 2 - Berwick Cherté «Marc Aubin' 4 90 Ont aussi couru: Real Drummond.Glena's Adios.Two Mountains Pat*.Temps .31 2-5.1 05 4-5.1.39 1-5, 2.11 2-a.COVEKK N» 4 No 3 \u2014 Danny Mar Mic *Yvon Ca.tellier* 4 10.3 20.2.10 No 4 Sugar Lind « Eddy White! 8 30.2 40 No l Honoyville Mis» (Clément Riiherl 2 20 Ont aussi couru : Wedding Chief, Merle'* La-o.D and M., S[>e«edv L.Express.Bill Mmbar.Temps .31 2-5.105 1-5, 1.:» 2-5.g.ll 3-5.(^umella : No 4 : Sugar Lmd| No 5\tDanny Ma: Mic 4-5 $34 20.COIRSE No 5 No 8 - Abe Rosecroft «Yvon P»*l-chat> 14 30.8.30.4 50.No 2 Simme Goose (Patrick Côté» 9.90.5.80.No 1 Count Adlo «Jean O renne* 4 90.Ont aussi couru : van'» Gift, Candy Mir.Ace Dean.Sadie Mac.Temp»:\t.31 1 04\t4-3.\t1:37\t4-5.1.37 4-5.2.08 3-5 COI RSI.No « No 4 Regal Don 'Yvon (.tellier* 6\t80.3.10.\t2 50 No 3 M.Paul «Nlcol Tremblayi 3.10, 2.40 No 3 Dudley's Wick (Jean Cyrenne' 2.30.Ont aussi\tcouru\tBouyant\tFleurie.Ginger Abe Abe Peter.Irish Flicka, Pebble Temp» :\t3J 3-5\t! 04\t1-5.\t1 36 2-5, 2.08.( ol ESI N« No 5\tNcrthwood\tFlash (Marc Aubin* 8 30.t 30.2 70.No 2 Knockout Mir 'Jean Cyrennel 5.30.2 60.No 7 Gallo «Irenée Aubin1 2 40.Ont aussi couru t Parla Lad.Andv Kitk.Doug Hanover, Kamway Yate», Atlantic Elon.Teinp» ;\t33 J-5, 1 05 1-5, 1 38 3-5, 2.10 Quinella : No 2 Knockout Miri No 5 Northwood Flash, 2-5 $17.50.COVESE Na 8 No 4 \u2014 C Loverland Night (Fernand H obi taille) 5 50\t3 80.2.50.No .\u2022 He.9 80.3.40.No 5 \u2014 Senator Artlc (Yvon Catellier* 2.«o.Ont aussi couru : Pamela Mir.Taira Touchdown, Green River Jane.Temps .33 2-5.1.07.1 39 3-5.111.COI RKI N» » No 7 \u2014 Grampian Hilla (Nlcol Tremblay» 6 20.4 :«i\t3 70.No 8\t- Stronghold «André Jean* 4 80.3 40 No 5\t- Galant Express «Gabriel Mallard» 8 40.Ont aussi couru: Wilma's Bo>.Little Be Peep, sure Pick.Sunny Bubble.Christian Aœ.Temp» .31 3-5.1.04 2-5.1.37 2-5.2 09 3-5.COI KsE Na 10 No 1 \u2014 Tammany Hall 'Josaph.it !«febvre> 9 20 .4 60.4 20 No 2 \u2014 Express B «Denis Normandin* 3 10.2\t40.No 3 Modo Cax (Nlcol Tremblay) 3 80.Ont aussi couru: Sally A i>e, Ber's Gift, John's Joy, Stormy M .Luckv Bill.Temps 3o 4-5, 1 03 2-5.1 36 2-5.3\t07 4-3 Exact.! \u2022 No 1 Tammany Hall, No 2 Express B.1-2.$37 40.TROT\tHour»* sl.iMMi.oO No 2 Turnabout 1 Bourgon W 1 7 90, 4 60.3 70 _ No 7 Robb-N-Lee «V11-lemure G.* 5 90.4 70 \u2014 No 8 Tar-port Buffer «Baskin J.i 9 70.ONT AUSSI COURU Florendeem Lady Ficmlngton, a C\"s Lobell, Chip-jrer Dean, Bethel Xlar Mic*.temps \u2014 .*1.1.03 4 1350 3 06i COURSE No 5 AMBLE\tBourse sL.'inmw No 3 Vera Adios (Guind m G * 8 31».3.70.180 \u2014 No 2 losola Scotland «Boucher And» 4 00.\t3.20 _ No 5 Colly ers First «Fillon Rey* 4.90.ONT AUSSI CQURU M.iv» Choice.Lester Hanover Unions Champ, Test Mlle Belle Barmin.TEMPS 30 4.1.02 3.1.34 2.2.06.4.PAKI-DOUBLE 3-3 $41 10.( «I Ils» No S A VIBLE\tBourse\t$ l.MHI.'M No 7 Tarrs Pitk (H.,tt!* P «\t1100.7.80.« 00 \u2014 No j Quebec Hanover « laichance M 9 30 5 îo No 2 Byrd Time «Côté B * 3.10 ONT AUSSI COURU Sargeant Dares.Captain Forever, Gagnev Hanoi er.Touskege.TEMPS \u2014 29 3.1.01 2.1 32.4.3.03 3.COURSE n» « TROT\tBourse\tSI.MNMMi1 DEUX CHEVAUX DE DANS LE QUEENS TORONTO »P.C ) \u2014 Les couleurs or et noire du millionnaires Frank McMahon, de Vancouver.lesquelles ont scintille dans le cercle des vainqueurs lors du Derby de Kentucky et du Preakness cette annee.seront absentes lors du Queen\u2019s Plate samedi.Vance Longden.fils de l'ancien fameux jockey et entraîneur Johnny, est parti vers l\u2019Ouest en compagnie de ses deux chevaux avant l\u2019aurore hier matin, car.selon un porte-parole de la piste, \u201cils n'étaient pas assez bon*\u201d.McMahon comptait aligner Love Your Host dans le Plate.On remarquait aussi la jument Dorothy Glynn, mais elle ne devait pas prendre le depart.Avec le retrait de McMahon, on ne comptera que deux chevaux de l'Ouest dans la classique canadienne, soit Wicked Wynnie.propriété de Don Mc-Laws, de Calgary, et Wyn d\u2019A-mour.propriété de Fred Man-nix.de Calgary.Roy Johnson, qui a entraîné le vainqueur du Plate l\u2019an dernier, Merger, de Max Bell, surveille l\u2019entrainement des deux chevaux de l\u2019Ouest.On sait que le Queen's Plate est réservé aux chevaux canadien* de trois ans, ce qui élimine Majestic Prince, de McMahon.lequel a triomphé dans le Derby et le Preakness en tentant de devenir le premier cheval en 21 ans à remporter la Triple Couronne.OUEST Johnson a déclaré que Wicked Wynnie ne prendra peut- etre pas le depart samedi .\u201ccar il a huit ou 10 coupures aux pattes arriére, résultant de sa façon de courir.De toute façon.nous allons observer sa manière de galoper\u2019\u2019.Wayne Harris, jockey de Vancouver qui a conduit Merger a la victoire l\u2019an dernier, est \u201cprésentement en Californie et nous ne le rejoindrons pas avant de prendre une decision.a ajouté Johnson.Et.si nous ne prenons pas de décision avant samedi matin, on devra se passer de Wayne\u201d.Johnson a réservé Chris Rogers.qui tente un retour comme jockey a 44 ans.pour Wyn d'Amour.Ce dernier a remporte une course en trois essais chez les deux ans.plus un premier rang, deux 2e et un 3e en sept épreuves cette annee en Arizona.Cette année.Wynn d'Amour a remporté ses deux premières épreuves a Fort Erié.Ont., puis s'est classé 3e.derrière Fire N Desire, dans les premiers essais du Plate, après un mois d'inactivité.plus fort contingent à participer a cette classique Vest élevé a 22 partants en 1933 et il a donne lieu a un véritable désordre au départ.Les inscriptions sont acceptées depuis le 15 décembre 1967 pour cette classique réservée aux chevaux de trois ans nés au Canada.On en compte 65 dans le livre des records.I^es propriétaires doivent déposer $25 avec la nomination, plus $50 le 15 décembre 1968 MOINS | PLATE et $100 le 1er mai.Enfin, on doit verser encore $1,000 pour chaque cheval lors du choix des inscrits jeudi.La bourse minimum est $50.-000 et.avec 16 chevaux inscrits, elle ajoute $86.650.Tous les partants doivent porter 126 livres, cinq livres de moins pour les juments, et le vainqueur récolté 65 pour cent de la bourse nette totale, ie 2e.20 pour cent, le 3e.10 pour cent et le 4e.cinq pour cent.FAVORIS Le favori de l\u2019hiver était Viceregal.fils de Northern Dancer.vainqueur du Queen's Plate.Derby du Kentucky et Preakness en 1964.Viceregal a dû prendre sa retraite a la suite d\u2019une blessure a une patte et le favori est devenu Grey Whiz, propriété du Torontois Bill Hatch.Cependant ii a etc victime de plusieurs malaises et a pris du temps à se rétablir.A moins d\u2019une semaine de la classique, le favori actuel est Jumpin Joseph, du Torontois Warren Beasley.Il a couru la distance du Plate en 2:08 2-5 lundi.Fire N Desire, qui a remporté les deuxièmes essais en vue de la classique, devrait être le deuxième favori en compagnie de Fanfaron .propriété de Jean-Louis Lévesque, de Montréal.Fanfaron était un des meilleurs chevaux de deux ans au Canada jusqu\u2019à ce qu'il subisse une fracture à une patte, mais une intervention a réussi à lui enlever l\u2019éclat d\u2019os.No 3 Carol Mir H«b