L'Action : quotidien catholique, 29 décembre 1969, lundi 29 décembre 1969

[" 1 ¦'W\tv\ti *\t^ ^ voeux CBVÎ n CBV QUE»tC \u2014 62e ANNEE \u2014 Numéro 18.9CS Paul VI dénonce les bidonvilles CITE DU VATICAN (AFP) \u2014 Pau! VI a réservé dimanche sa dernière allocution publique de l'année a une énergique dénonciation des ''con-ditions d existences inhumaines\" du prolétariat des Bidonvilles et a fait appel a l'initiative privée des chrétiens.Avant d'accorder sa bénédiction dominicale à plus de 10,000 personnes venues Place St-Pierre, en dépit du froid, le Pape a évoqué le choc éprouvé le jour de Noel, lors de sa visite au bidonville du quartier de Prenestma, dans la banlieue de Rome, dû il a célébré la messe dans une baraque et visité une jeune veuve, mère de cmq enfants, vivant dans un logis de torchis et de *ôle.\"Chacun doit méditer sur la persistance et l'apparition incessantes des conditions de vies inhumâmes qui affectent tant de pauvres gens, a-t-il déclaré.\"La charité chrétienne, l'initiative privée, ( intérêt spontané du peuple pour le peuple peuvent encore jouer un grand rôle dans les villes modernes, a-t-il poursuivi Aussi bien faite soit-elle, la sécurité sociale n'empéche personne de faire quelque chose, aussi limites soient ses moyens, quand le besoin en est aussi sérieux et aussi évident\".Le Pape a révélé, d'autre part, que le maire de Rome, M Clelio Danda, avait répondu a son télégramme, après la visite du bidonville, en lui promettant que le gouvernement italien et la municipalité romaine allaient faire un effort en ce domaine.Un tonnerre d'applaudissements a salué l'allocution du Pape qui a ensuite récite l'Anqelus et donné, de la fenêtre de son appartement, la bénédiction aux fidcles.Le cardinal Léger repart pour l'Afrique MONTREAL PC) - lx* cardinal Paul-Emile Léger a quitté Montreal dimanche soir poui retourner continuer son travail parmi les lépreux du Cameroun, en Atrique.\u201cAunez-vous le- uns les autres, que pourrais-je ajouter\u2019\" a déclaré le cardinal peu de temps avant de monter dans l'avion a l\u2019aéroport international de Montréal Son départ contrastait avec son arrivée en octobre alors qu\u2019il avait été accueilli a l\u2019ae-mport ^ar une véritable foule Dimanche .soir, jtersonne n\u2019a- Décès et funérailles \t\t71 Editorial \t\t4 féminise \t\t4 finance \t\t14 Horoscope \t\t21 Les petites annonces\t\t20 Mots croisés \t\t20 Noivetfes canadiennes\t\t22 Homélies provinciales\t\t12 KosveMes h*ternationaies .\t13 Spectacles\t\t10 Spart \t H-WIHf\t Télévision \t\t10 vait été informé d\u2019avance de son depart, et il était accompagné simplement de l\u2019arche-vèque de Montreal.Mgr Paul Grégoire de son frère M.Jules Léger, et de quelques amis.\"Quand vous êtes parti la premiere foil., nous vous av< ns dit adieu, mais nous savoru maintenant que c\u2019est seulement «\u2022u revoir,\u201d a déclaré Mgr Grégoire.Le cardinal était revenu le 1er octobre, a Montréal, qu'il jA.iit quitté deux ans auparavant pour s\u2019en aller en mission.Au cours de son séjour à Montréal, il a porté la parole a plusieurs reprises et s\u2019est entretenu avec les représentants de plusieurs fondations de bienfaisance.(I a aussi reçu une bourse de $50,000 de la Banque R(»>a-le du Canada, pour son oeuvre hmnanitaire.Le Collège des pharmaciens de la province a aussi amasse une valeur de 350,000 en m« dieu men tu pour sa mission.METEO Généralement ensoleillé.Plus froid.Vents de l'oueat de 15 à 25 railles.Minimum et maximum à Québrc, 2d et 25.Voir détails en peffe 21.maxi goût / mini prix $8.15 QUOTIDIEN CATHOLIQUE Prix : DIX CENTS 9Naxi.fyÿjkü defflleéicdeU- US OiSl\u2019Utftqs MHCHIAS Ltft SlftTMKftVUll.Ouf.Lundi, 29 décembre 1969 Grâce à un subterfuge commercial (Par l'A.F P ) Signalées samedi après-midi dons le détroit de Gibraltar, cinq vedettes qui on* appareillé de Cherbourg dans la nuit de Noël ont été localisées dimanche au large de la Sicile.Les messages-radio captés à Palerme par le poste d'écoute militaire indiquent qu'elles font route vers Haïfa.Elles seraient escortées par des navires de guerre israéliens d'un tonnage supérieur et d'un pétrolier qui les aurait ravitailles.Ces vedettes, primitivement destinées à Israël, mais mises ensuite sous embargo, faisaient partie d'un lot de douxe canonnières ou vedettes rapides lance-missiles du type Mivtach commandées en 1965 par Israël aux chantiers de construction mécanique de Normandie.Sept de ces vedettes avaient été livrées à Israël avant l'embargo total décrété par la Fronce sur les ormes en janvier dernier, les cinq autres, celles qui viennent de s'évaporer étaient maintenues en gardiennage dans la rade de Cherbourg, sans avoir été dotées du matériel militaire qui leur était primitivement destiné.Le mystère reste entier sur les conditions dont lesquelles les cinq bâtiments ont quitte les eaux françaises.En effet, si le directeur des douanes de Cherbourg a déclaré que leur départ avait cte \"parfaitement legal, tous les documents présentés étant en règle\", on o affirme a Oslo qu'il s'agissait de faux.La Norvège, de fart, refuse de plus en plus vigoureusement d'étre impliquée dans cett imbroglio.Après avoir annonce officiellement samedi que la mystérieuse compagnie acheteuse ne figurait pas sur les registres de son ministère de la marine marchande et ne pouvait donc procéder â cet achat soumis à autorisation préalable, le gouvernement norvégien a dementi dimanche que des marins norvégiens puissent se trouver à bord.Il s'est dit certain que les bâtiments étaient pilotés par des équipages israéliens et que \"le personnel du port de Cherbourg de service dans la nuit de Noël ne pouvait apercevoir que difficilement les couleurs que battaient ces navires, si tant est qu'ils en oient arbore\".fi i11 lp»1 ^ WiÆ \u2022 TOKYO.\u2014 Le Premier ministre Eisaku Sato (au centre) président du parti libéral démocrate lève le bras en signe de victoire en compagnie de Kakuei Tanako (â gauche* secretaire général du parti et de Shojiro Kowoshimo là droite) vice-president du parti.Cette victoire du groupe Soto pave la voie ou maintien des relations de bonne omitie entre le Japon et les Etats- Unis.Sato et son parti remporte les élections au Japon L'affoire apparaît suffisamment grave pour que les ambassadeurs de Fronce et de Norvège au Caire aient été convoqués samedi l'un âpres l'autre, ou ministère égyptien des Affaires étrangères.Selon Al Ahram, qui rapporte cette double entrevue, l'ambassadeur français s'est borne à declarer qu'il attendait un rapport de son gouvernement sur cette question.De son côté, l'ambassadeur norvégien o affirmé que son gouvernement n'ovait aucun rapport avec l'appareillage des cinq vedettes.Il o ajoute que la Norvège maintenait sa politique dons la crise du Proche-Orient et s'abstenait de fournir des ormes aux pays de cette région.ENQUETE FRANÇAISE Tondis que lo presse coirotte, jusqu'ici assex discrète, annonçait que les cinq connonières faisaient route actuellement vers Israël, un porte-porole officiel égyptien précisait en fin de matinée que \"le gouvernement de lo RAU est dons l'attente des résultats de l'enquête que mènent les autorités françaises\".Contrairement à Israël qui reste quasi muet, au Liban comme en Jordanie *es journaux accordent une place de plus en plus importante à cett eaffaire.Si Beyrouth ne publie pas encore de commentaires, Amman prend un ton plus violent.Al Destouro écrit notamment : \"Il est évident que la France ne restera pas les bras croisés devant cet acte de piraterie où son prestige international et surtout sa position de nation étrangère la plus favorisée dans le monde arabe depuis l'embargo sur les armes françaises à destination d'Israël, sont mis en cause\".Le journal a ajouté qu'un tel acte \"pourrait laisser des traces négatives dans les relations franco-arabes qui pourraient même aller jusqu'à la rupture totale\".A Cherbourg, en fin, les derniers Israéliens qui vivaient à l'hôtel sont partis.Il ne reste que deux familles résidant en ville et qui se refusent à toute declaration.A Tel Aviv les Israéliens se sont précipités hier pour acheter les journaux qui consacraient des colonnes entières à l'affaire des vedettes.\"Opération James Bond\", titre un journal, \"Les bateaux arrivent dons cent heures\", titre un outre.En effet, pour les Israéliens, partagés entre l'admiration, lo stupéfaction et l'anxiété, il ne fait pas de doute qua les bâtiments «e dirigent vers Israël.Mais ils ne seront vraiment tranquilles que lorsque les vedettes auront jeté l'ancre dans un porte.\"Cela donnera aux Arabes à réfléchir, cela montre l'ingéniosité dont nous sommas capables, Israël n'est pas totalement isolé, nous avons des omis prêts à nous order\", telles sont les réflexions de l'homme de lo rue.Mais l'opinion publique se préoccupe aussi des problèmes techniques consécutifs au long voyage entrepris par les vedettes et de leur ravitaillement.TOKYO (AFP) - Los élections generales au J a pen ont été marquées par la très nette victoire du parti libéral domt) crate, déjà au pouvoir, qui a gagne Iti sièges et par les gains spectaculaires du parti communiste, qui est passé a 14 deputes.alors qu\u2019il n\u2019en comptai* une quatre dans la Chambre précédente.Quelque 61),700.000 Japonais ont fait leur choix parmi 945 candidats dont 21 femmes pour designer pour quatre ans 4H(> députés a la chambre basse de la Diète, (\"était la onzième électron législative depuis 1945 la* dernier boom economique japonais qui aura cinq ans en 70, s\u2019est traduit par un boom electoral pour le premier ministre Eisaku Sato et le parti libéral démocrate, portés pour la titiisième fois de suite au pouvoir par une victoire decisive.Ix; choix du Japon a été celui d un pays foncièrement conservateur.Les Japonais, en effet, ont dune part, donne leurs voix au parti gouvernemental traditionnellement as-sutc du rtmtien puissant de l'industrie, du capital et des classes rurales Ils ont d\u2019autre part, accentue l\u2019élan du Komeito, populaire centre - droite expression politique de la secte bouddhiste Nichiren, qui devient deuxieme parti de l\u2019opposition, en délogeant le parti démocrate .s'ocialisto centre-gauche.Exception faite du succès spectaculaire des communistes qui ont triplé leurs sièges et critiquent à la fois Moscou et Pékin, la gauche a subi une lourde défaite.Le déclin des socialistes, premier parti de l\u2019opposition qui depuis 1963 perd a chaque élection dos sièges aux deux Chambres, s\u2019est confirmé.La faible participa-trt>n électorale 68.51 pour cent une des plus faibles depuis la guerre, a joué en faveur de formations disciplinées et fortement organisées comme le komeito et le parti communiste.Ces élections qui décident de l\u2019avenir politique du Japon pour quatre ans nMnt pas pas-Monné les Japonais dont l\u2019avenir economique est assuré.Les socialistes n\u2019ont pas réussi à faire partager leur inquietude au sujet du pacte de sécurité mutuelle US-Japon, en particulier les bases américaines, dont ils réclament l\u2019abrogation choix qu\u2019ils proposaient ou bien l\u2019aventure militariste avec les liberaux ou bien la paix grâce à un neutralisme non armé, n\u2019a pas impressionné l\u2019opinion La victoire de M.Sato et son parti, facilitée par la restitution d\u2019Okinawa en 1972.signifie le maintien de l\u2019alliance entre les Etats-Unis et le Japon et de la présence des Américains sur le territoire japonais.Le Japon voudra profiter encore perdant longtemps de la protection militaire des Etats-Lnis.Accuse de servilité par ses adversaires qui condamnent sa politique au nom de l\u2019independance nat'onale, M Sato voudra faire aussi bien qu\u2019eux dans ce domaine.Le gouvernement continuera de réclamer avec insistances certaines des îles Kouriles, toujours occupées par les Soviétiques.sans grand espoir mais pour embarrasser la gauche japonaise.# SAIGON.- Le lieutenant-général William R.Peer* q ui a été chargé d'enquêter sur le prétendu massacre de My Lai, adresse lo parole aux journalistes à son arrivée à Saigon, dimanche.Il a notamment déclaré qu'il a l'intention de se rendre lui-meme à My Loi pour enquêter sur cette affaire.»\tut ¦ \\i 7 r* Lundi, 29 décembre 1969 Les vedettes ont été achetées par un représentant norvégien d'une société panamienne/ la \"Starboat Co\" OSLO (A.F.P.) \u2014i Aucun groupe norvégien n'o pris directement port aux transactions gui ont abouti au déport de Cherbourg des cinq vedettes de construction française, car la ' Starboat Company\", qui les a menées, est une société panamienne dont le siège se trouve ou Panama, a affirmé dimanche soir M.Kaare Willoch, ministre norvégien de la Navigation et du Commerce.C'est après un \u2022 entretien avec M.Martin Siem, directeur général du groupe norvégien Aker, représentant en Norvège de la \"Starboat Company\", que le ministre norvégien a fait cette déclaration, précisant qu'il avait obtenu au cours de cette conversation tous les éclaircissements souhaitables.M.Siem avait précédemment indiqué à l'agence norvégienne NTB qu'en tant que représentant en Norvège de la \"Starboat Company , il s était borné à transmettre à la société des chantiers mécaniques de Normandie les propositions de la société panamienne et que son rôle avait donc été purement \"technique\".Le groupe Aker a été pendant plusieurs années en relations commerciales étroites avec Israël et a fourni un certain nombre de bâtiments de commerce à des entreprises israéliennes.Comme on demandait à M.Siem si la \"Starboat Company\" disposait de capitaux israéliens, le président-directeur général du groupe Aker a répondu : \"Il s'agit là d'une question touchant à un domaine confidentiel en raison des liens internationaux de cette société\".Le directeur général du groupe Aker confirme la transaction OSLO, - Une importante personnalité de l\u2019industrie no»vé-gienne, M.Martin Siem.directeur general du grouin* A-ker, qui se consacre a la construction et à la réparation de navires, a publié dimanche soir une déclaration indiquant qu\u2019il représentait en Norvège la \u201cStarboat OU Company \u201d.La compagnie, qui a été présentée comme l\u2019acheteur des cinq vedettes, est enregistrée au Panama, a indiqué M.Siem, et il a precise que, si la com- pagnie avait une boite postale a Oslo, c\u2019est parce qu\u2019il est charge de la représenter en Norvège.\u201cIl y a très peu de temps que la société que je représente est entrée en possession des cinq vedettes rapides à Cherbourg.Pour autant que je sache, elles n\u2019ont jamais arboré la pavillon norvégien.Je regrette que les obligations internationales de ma firme ne me permettent pas de donner de plus amples details\u201d, ajou- te la déclaration publiée par M.Siem.Dans les milieux norvégien* de la navigation, on indique di-rlanclie soir que le groupe A-ker a des relations commerciales étroites avec l\u2019Etat d Israël.pour lequel il a déjà construit un certain nombre de bâtiments de commerce, notamment des navires frigorifiques destinés au transport de fruits, qui appartiennent maintenant à des propriétaires israéliens.Les milieux arabes attendent les résultats de l'enquête française Le porte-parole du ministère norvégien, des Affaires é-trangères, M.Harald Svanoe Midttun, a déclaré dimanche soir que le texte publié par M.Siem ne modifiait pas l\u2019at-Utude de la Norvège dans cet* te affaire.La \u201cStarboat Company\u201d a évidemment agi en tant que société panamienne dans ces transactions avec les constructeurs des cinq vedettes à Cherbourg.et les intérêts norvégiens ne sont pas directement impliqués, a ajouté M.Midttun.Il a conclu que la Norvège continuerait de suivre les développements de cette affaire avec un intérêt particulier, notamment en ce qui concerne l\u2019enquête ouverte par le gouvernement français.\u2022 Le délégué opostolique au Vietnam, Mgr Henri Lemaître, *'ett rendu vendredi à Bien Hoa dan* le Sud-Vietnam pour rendre visite aux prisonniers de guerre.La nouvelle publiée à Saigon a été confirmée ce matin par le Vatican.Mgr Lemaître a ou pour tout la monde, déclare un communiqué, des paroles de réconfort et d'encouragement.Il \u2022 consigné è chacun doe prisonnier» un colii do Noël offert por Foul VI.__________ LE CAIRE 'De Michel Ago-piani \u2014 Dans les milieux politiques et diplomatiques de la capitale égyptienne, on sést particulièrement intéressé dimanche aux plus récents développements de l'affaire des cinq vedettes.On ne néglige pas pour autant trois autres événements qui se sont succédé rapidement : le raid mené dans la nuit de samedi a dimanche par un commando égyptien contre des positions israéliennes, l\u2019arrivée à Benghazi du président Nasser, et le raid mene dimanche matin par 1 aviation israélienne, au cours duquel deux avions israéliens auraient été abattus, mrtam-ment un Phantom, qui serait le second appareil de ce type mis hors de combat en moins de trois semaines.Ces événements, souligne- Courrier de deuxième classe enregistrement No \u2014 0748 TACTION\" pour LEVIS & RIVE SUD abonnements - 1er : R0BER1 BRETON VI.Iloul.de l'Entente LAI /.ON - LEVIS Tel.: 83T19'\u2019\u2019Î t-on.se sont déroulés quelques jours après le cinquième sommet arabe de Rabat et au lendemain même du petit sommet de Tripoli.L\u2019affaire du mystérieux appareillage des cinq vedettes lance-missiles qui ont quitté Cherbourg dans la nuit de Noel et.selon la presse du ^\u2019aire.se dirigent maintenant vers Israël, est au centre des conversations.Pourtant, le gouvernement du Caire n\u2019a pas encore pris position à ce sujet et le porte-parole officiel du gouvernement s\u2019est borné à declarer que les dirigeants de la République Arabe Unie attendent les résultats de l'enquête que les autorités françaises ont ouverte Cette attitude.estiment les observateurs, exprime la confiance que les responsables égyptiens accordent au gouvernement français.La presse du Caire, pour sa part, accuse Israel d'avoir délibérément tourne l'embargo décrété par la France sur les livraisons d'armes a destination du Proche-Orient.L\u2019opinion publique, de son coté, est divisée en deux tendances : les uns se demandent comment les autorités françaises ont pu laisser se produire une telle affaire, alors que les autres affirment que l'Etat juif cherche a porter atteinte aux rapports de la France et des pays arabes et a Infléchir la politique suivie par la France dans la crise du Proche-Orient.Ces derniers ne manquent pas d\u2019évoquer la similitude de cette affaire avec certains aspect* de l'affaire Eichrrann ou.en se réfcerant à un passé plus recent, L l\u2019acquisition illicite par Israël des plans des Mirage suisses.Dans un autre domaine, les observateurs en poste au Caire considèrent que le raid que les commandos de la marine égyptienne ont mené dans la nuit de samedi a dimanche contre des positions israéliennes situées sur la rive orientale du golfe de Suez est.en fait, une opération de : i-s.-\u2022-ii-'- -jAàiiaiUÛ«.n A \u2014\t.\u2014.n.t*i' J \\ 1 i IJ H Nos meiHgg souha\u2019dsde * P'x «n vigwv.juiqv a l« 3\t1*70 Wr T***\t.\tr»o!'°',a9\t_ J**.- -cr- \u2022\" Voir autres nouvelles en page 21 \u201c\"u °.H.-'\t\u201ebl.\t**\u2022\"*¦\" N~> JOYEUSES EElt* JEUNE DINDE HEURES D iFFlIRES: Lk/né» la 4o«omWo ëolBOaimèSX) p m Murà< la 10 âO40r*sbr« éoBlOom étOOpm Moetroà* I# Il éê