L'Action : quotidien catholique, 14 octobre 1970, mercredi 14 octobre 1970

[" ES/7ACHAT ou de VENTE DC PROPRIETES consultez if e LA MAISON DC L'EVALUATION QUEBEC-529-4558- .MÜ guonoiCN catholiqul maxi goût / mini-prix $8.16 Hf E y < : 8 \u2018toma-StyJbUn e pere Godard don-Mutuelle donne cette émission /Vu même poste, l'abbé Lapointe joue le rôle du \"Pere X\" le matin a I0h 30 L'abbé Durand Recommandation a la Régie des Transports '\tapprécierez le* nombreux bienfaits de* produits à bote d'herbage» ROIMEX.En effet, toute» leur» vertu» sont conter- ______ yée».grâce à un procettut mi» ou point par le» laboratoire» ROIMEX.Le» médicament» ROIMEX ne demandent aucune infution ou préalable.2334, Bnul.Marie Vidorin\tVare nn CANTALOUPS Empereur Etats-Unis No 1 La livre |wt»v> l»Q*»-Un.» No 1 OfOMOUT 4$ CELERI Calitarr»# |tat»-Uni« No 1 \u2022 frai» O» formo 24 U P* *4 .33 CHOUX-FLEURS b\u2018o^ appliquera pour la population et le conseil municipal de la etc de Giffard.LES AVANTAGES Au chapitre des avantages meme si la ville de Giffard est relat-vement bien organisée il ne fait aucun doute souligne le document aue certains ser vices seraient considérablement améliorés et qu une telle amel'oration ne pourrait être réa sée avant un bon nombre d années en tenant compte de la capacité de paver des contribuables A titre d exemple il n'y aurait aucune campa raison possible entre le service de project n ncendie des territoires fusionnes et celui que possède actuellement Giffard D autre part, l'alimentation du district Giffard en eau filtrée et ozonee a partir du réseau existant de la vil e de Quebec, s inscrit sans equivoque, dans les avantages premiers La fusion aura r egalement pour avantage de fdtrç disparaître inégalité fiscale causée a certaines propriétés par la taxe d'amélioration locale Enfin, pour la V eille Capitale la fusion du terri taire de Giffard lui permettrait d'agrandir sa super fioe d environ 22 pour cent De plus, I augmentation de population résultant de la fusion permettrait à Quebec d'accroître son importance relative dans la région.Désavantage pour les commerces 'Par E.L.I \u2014 Le principal désavantage qui ressort de l'ctude de la fusion Giffard Qui bcc se situe au niveau des propriétés commerciales de Giffard.Le rapport precise que les montants a verser pour les taxes generales, d eau, de neige et de vidanges seraient sensiblement les memes, mais il y aurait une difference importante dans la taxe d'affaires.L'une des suggestions d'entente proposée par Quebec, est que l'augmentation soit repartie sur une période de 5 ans afin de faciliter la transition.On retrouve d'ailleurs cette solution d entente dans les rapports de de Giffard fusion de Les Saules, Duberger et Neutchatel.Le moire Gilles Lamontagne a note, hier dans une conference de presse, que les suggestions d'entente et de procedure seraient sensiblement les memes qu'utilisées antéricurc-mant, soit des rencontres avec le conseil municipal de Gifford, des assemblées d'information pour le public, l'adoption par les deux conseils municipaux d'un reglement identique, reglement qui serait sanctionne por l'As-semblée nationale.Finalement, le nouveau territoire serait connu sous l'appellation de ''district Gifford\".Léo Tremblay est remis en liberté provisoire hier par KDniK I ABUIE l.eo Trembla» est en liberie provisoire depuis hier après-midi.Kn effet, son avocat.Me (im Bertrand, a réussi a faire arcepter par la Cour d\u2019appel un cautionnement de $2.( 00 par personne solvable.Ce n'esl pas tout, dans sa requête.Me Bertrand demande l'annulation et du verdict et de la sentence de l.eo Tremblay, t.n d'autres mots, ii reclame l'acquittement pur et simple.On sait que Tremblay, ace de tR ans de Charlrsbmirit.a ete trouve coupible.il y a plus de quinze JoU'-R, du recel des tableaux voles de la collection de feu Maiirire Duplessis.IMii», la semaine rirrnicre, le juee Oc-rard Iacroix.de la Cour du banr de la Heine, l'a condamné a trois ans de pénitencier.({appelons également que Trembla» a ete Inn \u2022renté ce> avec jurés sont pratiquement devenus une farce\", a d-clare M?Guy Bertrand, avocat de Léo Tremblay, qui a connu sa sentence vtndredi tnitin au Palais de Justice de Québec.Précisant sa pensce.Me Bertrand, a révélé son Imen'ion d'adr» sser dans les jours prochains, une requête au ministre fédéial de la Justice.M John Turner, afin de faire mn difier le code pénal, de façon a ce que les Juges, présidant un procès en cour d'assise-, ne soient plus autorisés a donner leui opinion pour ou contre l'accusé.Selon Me Bertrand, \"le juges ne devraient être là que pour donner l\u2019explication des points de droit, la défense étant faite par les faits, c'est-a-dirc que les juges n'auraient plus à résumer la preuve\".\"C\u2019est la seule façon d< sauvegarder, je crois, me institution extrêmement \\alable, mais qui devient une caricature de la Justice, a partir du moment ou un juge peut in-terpréter les faits a -a façon ou donner son opinion\", a-t-il ajouté, affirmant >on intention d en appeler du verdict et de la sentence rendue contre son client.Tremblay reconnu coupable de r»ccl de tableaux volé* le 2 mai 19H5 a etc condamne a trois ans de pénitencier.continuait m-anmoin* d'observer les jets puissants qui se croisaient a Lr>0 pieds dans l«-s air Quant à la valeur de l'église désaffectée, elle n\u2019est pas tout a fait déterminée, mais on se souvient qu'elle était catalo- guée comme monument historique et qu'elle était comprise dans le projet d'aménagement du Vieux Québec.IM'EN DH ( KIM IN EL Ia* capitaine Benoit l^ifran-ce, investigateur du Commissariat des Incendies de la ville rie Québec, que nous avons rencontré sur les lieux du sinistre, nous a déclare qu\u2019il était moralement convaincu que le feu avait «-te allumé délibérément.et qu\u2019il était à la recherche de deux ou trois suspects, en collaboration avec les agents de la Brigade criminelle TENTATIVES FREQUENTES A trois ou quatre reprises, declare M Lafrance ce vieux temple a etc la cible des py-rornaniaques ou de vagabond» criminels.(I y n quinze jours à peine, precise-t-il, les pompiers ont eu fort ô faire pour sauver l'édifice plus que centenaire.I.es apeurs r.vaient ah rs démoli un escalier pour atteindre le foyer d'incendie dans un placard Quand mi sait que la vieille église est dépourvue de toute installation électrique aussi bien (pie de tout système de chauffage, 1! n'y a plus de point d'in*i rrogation qui subsiste il s'agil bien d'un incendie criminel Me Cyrille Delagc.commissaire des incendies du Québec, était également sur le Heu de l'incendie Tout récemment encore, il avait l'occasion ri'cxpm scr.devant les membres de l\u2019Association de prévention des incendies, réunis à Montréal, le role d'un commissaire des incendies, qui en est un des plus complexes.Son devoir, avait-il alors declare, est de répondre à une alerte en même temps que les pompiers, afin d\u2019être en mesure de constater et d\u2019examiner de prés le ou les foyers d'incendie.A une heure ce matin, une trentaine de pompiers étaient encore au travail autour des ruines fumantes du vieux temple, et s'affairaient à éteindre, ici et la.parmi les poutres calcinée*, le» flammes qui renaissaient sans cesse.\u2022 Au plus fort de l'incendie, on a craint pendant plusieurs minutes que ta flèches du clocher ne s'effondre dans la rue ou sur les immeubles avttisinants, risquant de tuer ou blesser des pompiers ou des curieux qui observaient le tra»ait de ceux-là.(Photo.Marcel l.atorre) Faits Divers LG \u2014 La police de Sillcry.en plus de sa bt'>ocne régulière.a ete chargee de la protection de cinq minisrtvs du cabinet Bourassa et de trois disputes Aussi, une patrouille quotidienne de 24 heures sur 24 exerce-t-elle une surveillance étroite dos residences de ces huit membres de l\u2019Assemblée nationale.Depuis le début de la présente semaine deux autres \\ic-times d'accidents de la circulation ont etc rapportées a la Surete du Quebec 11 s'agit de M.Adrien Caouelto.age de »*3 ans.dtinucilie rue Industrielle, à Albanel, comte de Ro-bcrval.et rie Daniel Delisle.âge de 16 ans.fils de Joseph-Kuclide.de la rue O'Meara, à Thetford-Mines Celte d«Tnie-e tragédie est survenue dans le rang l\\ de la municipalité «te Saint-Jean-de-Brébeuf.dans le comte de Megan tic.I n edifice a bureaux portant le numéro civique 105, Côte de la M mt-agne, a reçu la visite «les cambrioleurs, du-\u2022ant la longue fin de semaine de la fête de l\u2019Action de grâces la'» bureaux d\u2019affaires qui ont ete la cible des malLtltours »ont «x'ux de Lagueux A Desrochers Ltoe courtiers.Relleau, \\uger et associes, et la Société d\u2019assurances des Fabriques Les crimes «>nt été constatés hier matin, et on s'affairait au « ours de la Journée d'hier à faire l'inventaire des argents et objets voles Quant au restaurant Roger C«>t«\\ situé dans le memo immeuble, il a ete soulage de cigarettes, tabacs et autres marchandises pour une valeur d'environ $145.00.Enfin, la police signale que des actes de vandalisme ont été commis dans des residences de l\u2019avenue des Erables et de la nie Saint-Luc.L.G.\u2014 Un homme et une femme sont entrés dans i gliM- de Snint-Grogoire.de Montmorency, hier après-midi, vers lBh.30 et y ont dépose une note a l'adresse des médecins spécialistes.Cette note anonyme comportait d«'s menaces et un ultimatum.et so Usait à pou près comme suit Si les médecins-specialistes ne sont pas retournes au travail à six heures du soir, le 14 octobre, nous ferons sauter l'usine de la compagnie Dominion Textile une heure plus tard, et l'cglise «le Saint-Grégoire subira le même s«>rt pendant la messe d«' sept heures, samedi soir prochain Cette note a été découverte par les policiers de Ville Montmorency, avec la collaboration des agents de la Sûreté du Québec Des témoins auraient raconté a la police qu\u2019il ont aperçu une femme qui montait dans une Pontiac «>u une Chevrolet, en compagnie de deux barbus et d'un grand blond Inutile de dire que la police a ouvert une enquête et qu elle exercera une surveillance étroite dans et autour des édifices mentionnes dans la note anonyme L.G.\u2014 l/es detectives d«* la Sûreté municipale de Quebec ont examine avec soin hier, les tracts saisis la veille entre les mains d'un jeune homme d«' 23 .-aïs et d'un» jeune fille de 21 ans.qui distribuaient de porte à porte des pamphlets du F L.Q dans un quartier de la basse-ville do Qu«'boc Ces tracts polycopiés ne portaient pas le m *1» d» i i pnmeur, tel que l\u2019exige la loi.Il s\u2019agit maintenant d< dé terminer si cette documentation contient des propos kvdi-tieux ou non. 4 -¦¦¦¦'VTaezQiKsr- Mercredi, 14 octobre 1970 % Des éléments de confusion La situation était toujours tendue au Quél>ec hier alors que s'îimorçaient les com ersat ions en vue d\u2019obtenir la libération du diplomate James \\< c\u2019ro'-s et du minière Lierre Lapcirte enlevés par les membres du Fl AJ la semaine dernière.1-es événements de la journée ont été moins sensationnels >ur ce pian qu\u2019iL ne l\u2019avaient été depuis le début de la fin de semaine, l\u2019imque le rou-vernement de M.Kobert Bourassa, a\\ec l'approbation du Rouvernement fédéral, a ckvidé de prendre tou l»\u201cs moyens possibles pour samer la Me deux victimes ck*' terroriste^, la population semblait un ix*u moins inquiète*.Elle s'accrochait en somme à cet espoir que font naître les négtvia-tion>.Mais certains éléments qui m* sont évidemment pa- toU' des partisans du Front de Libération du Québec, sem blent avoir intérêt à maintenir la situation chaotique dans laquelle nous avom vœu en tin de Humaine.\\in»i, à Québec, par une mcthode qui copie maladroitement tvlle utili^v par les cellules terroristes de Montréal, on fait parvenir à un employé de radio, un communiqué présumément enus par une cellule du FLQ et menaçant les médecins-spécialiste' de représailles seneuses si tous n\u2019ont pas mis fin à leur grève aujourdhui.A Trois-Rivières, autre communiqué d'une pseudo-cellule du FLQ, déclarant que MM.Cross et Laptxle seront exécutés si le\" pnsonniers qu'on dit \u2018'politiques\", mais qui ne sont que des condamnés de droit commun, ne sont pa' libérés dans un certain delai, alors que les cellules vraiment responsables des enlèvements s\u2019abstiennent, à Montréal, de fixer de> delai' aux néRociations.A Québec, comme à Montréal et comme ailleurs, la police doit répondre à de nombreux appels anonymes qui parlent rie bombes, de suspects, qui prétendent donner des informations sérieuses mais qui s'avèrent, pour la plupart, nôtre que l\u2019oeuvre de plaisantins de mauvais goût.Qu\u2019on s\u2019imagine un peu : si la situation commence à être exaspérante, irritante et énervante pour la population.combien plus doit-elle l\u2019être pour Us membres du gouvernement et pour les corps de police.Nos gouvernants et les gardiens de la paix ont travaillé s.uis relâche depuis quelques jours et ils sont certes très anxieux de régler le difficile problème que l\u2019on sait.IL n\u2019ont vraiment pas besoin de certaines farces idiotes que leur font quelques insignifiants individus pour leur compliquer la vie.\\ notre sens, de nombreuses nouvelles ont ete communiquées un peu trop rapidement aussi en fin de sema1 ne, sur les omles de la radio et de la télévision a travers la province.Plu sieurs de ces nouvelk-s, aussi sensation nelles U*s unes que k*' autres, -** sont avérées fausses, ou incomplètes, ou prématurées par la suite.La rapidité avec laquelle on les communiquait, e contexte dans lequel elles nous étaient communiquées on coupait les env-sions à tout moment \u2014 créaient une atmosphère as^ez troublante dan\" les circonstances et contribuaient à augmenter l\u2019état d\u2019énervement dans lequel st- sentait plongée la population.Plusieurs ont regretté aussi k*s commentaires que 'e sont permis certains annonceurs peu qualifiés pour juger aussi hâtivement les événements.Nul doute que tout le monde agissait de bonne loi et avec les meilleures intentions possibles, mais tout cela aura contribué à l\u2019exagération inutile de bien des faits A Ottawa, hier, le premier ministre Pierre 1011 loti Trudeau n\u2019a pas manqué es doutes, ses angoisses et ses découragements II sait cependant, lui le superbe, se faire humble quand il confesse ses insuffisances.I! parle des \"lacunes de ses connaissances et des limites de ses capacités\" et révélé combien fut difficile et m grate le labeur de preparation de ses allocutions radio télévisées et «le so conférence île presse, dont il lui fallait apprendre péniblement par coeur les textes difftellement écrits au préalable Un de Gaulle a l'échelle humaine apparaît alors, qui force Toffection tout autant que l'admiration : c'est la statue du Commandeur qui se meut au milieu des sujets naguère éblouis et aujourd'hui ravis de découvrir qu elle a deux jambes comme eux, et peut être, comme eux, des cors aux pieds 1 XXX Sept chapitres dans ce premier vc.ume, comme les sept jours de la création le retour au pouvoir et le f.obléme des institutions, la decolo-n sot ion, le drame algérien, les questions economiques, le problème de TEurope les affaires du monde, et, enfin, le rôle du Chef de TEtot en France L'ensemble des réflexions constitue a n'en point douter, une veritable charte du gaullisme o Tusoge des héritiers du Genérol Et, en tout cas, pas un manifeste en vue d'un éventuel retour \"aux affaires\" De Gaulle prend ses distances o l'egard de ses successeurs, sur le comporte ment desquels il ne formu'e aucune appréciât.on, aucun jugement II s'écarte ainsi un peu plus de lo politique ou jour le jour, confirmant ainsi son intention de demeurer o Co-lombey-les-deux-Eglises, dans sa mat son de lo Boissene Désabusé, déçu ?Peut-être II écrit, o propos des tâches qui l'attendaient en 1958 lors de son retour ou pouvoir \"C est en un temps de toutes ports sollicite par la médiocne que je devrai agir pour la grandeur Mais mon devoir est trace, pour aussi longtemps que le peuple voudra me suivre\".Ce fut jusqu'au 2~ ovni 1969 II se retira dignement, mois sons avoir abandonné l'idée de servir son j^ays, fut-ce a trovers ces \"Mémoires d espoir\", Cor voici les dernières lignes de ce premier tome \"Sur la pente que gravit la France, ma mission est toujours de lo guider vers le haut, tandis que toutes les voix d en bas l'appellent sons cesse a redescendre .Tout comme hier, je n'oi à lui montrer d outre but D autre voûte que celle de l'effort\" \u2022 Copyright by B I P I tare spwifique qui identifie chaque nation.(.\u2019elle mission, d\u2019intérêt primordial.impliquant les nom-luvux moyens d action susceptibles de solutionner ce grave problème, avait été confiée à la Société franco-manitobaine II imjH>rte neanmoins d\u2019avouer que tous les Canadiens français de cette province, faisaient de cette cause très louable leur pre-oeoupation constante Il serait trop pénible de dé- crire les facteurs essentiels qui se retrouvent a l\u2019origine même de cotte situation, d\u2019ailleurs jugée précaire, avant de connaître une issue très heureuse Cependant no demeurons pas indifférents au problème similaire qui persiste a letat grave dans quelques autres provinces Son-si bill son.s-nous davantage aux elements d«' leurs luttes Peut-être alors nous leur fournirons, sous divers aspects, plus d\u2019aide, dont ils ont un besoin pressant Nous persistons a croire que la survivance do nos frères, ou qu\u2019ils soient, est un problème d\u2019ordre vital commun a nous tous sur le continent c.nadien Chers compatriotes du Manitoba.en concrétisant ma der-mere reflexion, je croi.; traduire les sentiments de toute notre nation Par votre vouloir collectif sincère de demeurer profondément attaches a notre culture nationale, vous avez, a tout jamais, acquis notre profonde admiration unsi que notre vive gratitude Marie Cécile Begin, Quebec i.Si le St-Laurent coulait au Cf»eur de Berlin, on rappellerait le fleuve de la honte Tout comme le fameux mur qui divise les deux AUemi\u2019gnes.notre fleuve à Québec es* devenu véritablement la hon\u2019e et le symbole de l\u2019impuissance de nos politiciens a tous les niveaux de gouvernement.Inutile en effet de rappeler les innombrables rapports «t les promesses électorales pour régler le grave problème des communications a ja hauteur et en bas de Québec.Cette region.la première colonisée en Amérique du Noixl, est encore à la recherche d\u2019un lien moderne, normal et ra.vde pour franchir deux ou trois milles pieds d\u2019eau.Dès 1 H9.r>, à une eooqu>' où l\u2019auto n\u2019existait pas encore, des ingénieurs ont enfoui dans leurs tiroirs un projet de pont de chemin de fer entre Lau/on et Montmorency, via THe d\u2019Orléans.(\u2019\u2019est qu\u2019à l\u2019époque on songeait un peu à la jiopula-tion qui habitait plus densément les d»\u2018ux rives du SI-Laurent à Test de Québec, alors que Ste-Foy nétalt qu\u2019une m-signifiante bourgade Igi construction du pont de Québec a deux voies ferrées, a sept milles à l\u2019ouest de la capitale.a frustré pour 50 ans les populations du centre .Hle (te Quebev-I.révis, de la côte de Beaupré et de la Rive Sud.désaxé complètement le développement du réseau routier de la region de Quebec, favorise uni quement le développement du secteur privilégié de Sillcry-Ste-Foy, entraîné la construction du pont Frontenac.inauguré avec trois ans de retard Quant au pont de ITIe d\u2019Orléans, c\u2019est un cul-de-sac, une pièce d\u2019antiquité dangereuse en dépit d\u2019un rafistolage permanent.II force à un dé'our quotidien de six milles les habitants du secteur de villégiature le plus achalandé de File.Il aboutit d\u2019ailleurs a la route la plus primitive et la plus negligee de toute la région de Québec.que les dépliants touristiques chantent avec envie.mais qu'aucun touriste n'a envie de revoir deux fois.On rapporte que le gouvernement songe même à supprimer les traversiers entrni deux 'à 20 milles à l\u2019heure) pour se rendre d'une rive à l'autre via mille feux do circulation.car le Métropolitain, c'est un projet de 20 ans qui sera termine en 35 ans ! Plus heureux que nous, comme les Sagueneen.x qui ont eu \"leur\u201d boulevard Talbot avant que les Québécois aient une route convenable pour aller à Montréal.les Sorélots de Robert Hourassa auront \u2018\u2018leur\u201d autoroute do l'acier avant que les \u201ccolons\" de Québec ou les sorciers cie File d'Orléans puissent sortir de lour trou.FA les New Yorknis se rendront plus vite à leur club nrivé de la Mnuricie (vin la Trsnsquébe-col.se) que les gars de la côte de Beaupré au Carré d'Youville ! (A?qu'il nous faut au plus tôt.c\u2019est un pont-tunnel entre les deux rives du St-Laurent via le bout de l'Ilc d'Orléans.Comme ce pont peut prendre H) ans avant qu\u2019on en voie la couleur, que Jean Marchand.Robert Hourassa et les autres ministres forts en développement économique et plein emploi, se forcent en attendan' pour nous donner un téléphérique ipour piétons) à la hauteur de la Citadelle et construisent quelques traversiers modernes pour relier les quais à eau profonde de Lau/.on, de Stc-Pê-tronille et d\u2019ailleurs.On n\u2019aura jamais assez de bateaux pour tous (eux qui veulent communiquer \"\"tr?i*\\« deux rives.surtout le dimanche quand le pont et la route de File d'Or-léans deviennent le lieu de rendez-vous du tout Quetiee automobile\tQuébec.\t30-0-70 Gerard LANGLOIS, I0.rue Latlammc, Ste-Pétronllle, lie d'Orléans.Que.contestation Je crois qu\u2019il serait à propos pour les mordus de la contestation des choses du passé de penser a contester les choses du présent.Il y en a un bon lot dont il faudrait libérer notre société québécoise.Parmi les plus florissantes nous pouvons signaler en premier lien la p.o-nographie, l\u2019amour libre, les fcsses-tival Pop, les dru eues.In littérature obscene, le chômage.les grèves, l'astrologie, les bombes, le banditisme, le vandalisme, l'indécence vestimentaire, l\u2019irréflexion, les avortements.les banqueroutes frauduleuses, les incendies criminels.les accidents de la route, les prix exorbitants de tous les produits, surtout ceux de la Régie des Liqueurs du Québec .sans oublier le blocus monétaire ! On pourrait facilement allonger cette liste des choses à contester actuellement, mais il vaut mieux s\u2019en abstenir.Cela pourrait scandaliser les gens qui ont des yeux pour ne point voir.Contester certaines choses du passé ça |>eut être bien; mais contester celles du présent ce serait plus complet et infiniment mieux.J.-B.LEMIEUX C.P.IH0 Hatervtllr.Que.Elle est C'est fait f Elle est partie, et sans même être majeure ! A peine àgee de dix-huit ans, la voilà qui vit ailleurs, qui couche ailleurs surtout, ce qui est le comble \u2022 Comme si toutes les petites et grosses folies dont on accuse la nuit ne pouvaient s'accomplir de jour, et comme si la nuit était forcément déshonnête \u2022 Mais comment pourrait-on endiguer le flot des impressions et des opinions des parents et des voisins qui voient et jugent ?Ils jugent souvent fort mal d'aille 'S, c'est si peu forçant de penser vite au risque de dérailler \u2022 Imaginer des choses peu avouables, pour en soupçonner les autres, est un jeu de voltige pimente d'autant d'incidents que l'imagination est en mesure d'en concevoir, et la langue en mesure d'en déverser dans une oreille volontiers complaisante pour ce qui, ne se sait pas encore, ce qui n'est peut être pas, mais qui finira por être .Si bien que, d'une fille qui part de la maison, il y a lourd à penser, cruel à dire, et ajoutant à cela les difficultés qui essaiment de partout au moment de reconstruire une réputation souvent détruite à tort, les parents s'affolent et jouent même de maladresse pour ramener la fugitive \u2022 De quoi est elle coupable au juste?Et l'est-elle seulement ?On se le demande ?lénéralement trop peu 1 On imagine le pire et ce Disant on sabote le moins pire \u2022 Un pet»t accès d'indcpendance, le goût de taire pour une fois la raison et le lieu des loisirs de son âge Ipas forcément mauvais lieux et loisirs néfastes U vouloir être recherchée, suppliée, ramenée même pour jauger de lo tendresse qu'on lui porte, \"le foire\" surtout, une bonne fois, après avoir si souvent menacé de partir, autant de raisons pour amener unç adolescente à s'offrir une bouffée d'air, à s'envoler chez des amis \u2019 Toutes ne sont pas enlevées sur la route, et plusieurs quittent en toute sécurité mais sans le dire trop tôt pour corser un peu l'événement \u2022 \"Je ne suis plus une enfant r Je suis fatiguée d'être contrôlée dans tout ce que je fais 1 J'ai le goût d'un apjxjrtement a moi toute seule ! D'une chambre dans le Quartier partie Latin (la grande rage du moment M De guerre lasse bien des jxnents fortunes ont meme facilite le depart d'une fille rebelle, en mal d'atfranchissement qui, après quelques semaines d'expenence est rentrée a la maison, devenue consciente d'un bien-être qui vaut bien que l'on supporte la tendresse inquiète et la curiosité chronique de parents qui ont le toM de trop aimer Il faut bien rechercher la fugitive : comment pourrait-on dormir sans ça, père et mère resjxmsa-bles, et aimants maigre eux 1 Souvent furieux de ne pouvoir se détacher d'une progéniture qui o cette drôle de façon d'aimçr la vie, sans tenir compte des vivants, des anciens surtout, de ceux qui les ont créés et mis au monde par plaisir, disent-ils effrontément 1 Si donc votre fille est de celles là, si elle a choisi de vivre et de dormir ailleurs, ne la bannissez pas forcément de votre coeur, ni memè de la maison î Au lieu de gémir de droite et de gauche, et de prendre conseil de qui n'entend non à la question et ne peut juger faute de details préalables, d'écouter qui vous connaît mal, et la connaît trop peu, consultez vos souvenirs 1 Même Iqs enfants gâtées se lassent de l'être et les plus malheureuses ne sont pas celles qui le disent Recourir à un psychologue, un vrai, vous aiderait a y voir clair si vous ne lui cachez rien : au micro, on est avare de details et comment deviner le reste quand on ne se voit même pas ?Et pour maintenir un état d'indulgence actuel, de tolérance intelligente, songez à tout le temps qu'on prend, et à tout le monde qu'on met en branle au Tribunal, avant de juger coupable ou non coupable, et il se commet encore des erreurs . Mercredi, H octobre 1970 5 STEINBERG ^ Les comparaisons sont toujours LA MEILLEURE PREUVE! Depuis plus d\u2019un an et demi déjà, Steinberg vous offre des prix miracles pour plus de 5,000 articles, vous faisant ainsi économiser JUSQU\u2019À 15%, EN TOUT TEMPS, sur la commande de votre choix.COMPAREZ LES PRIX VOUS-MÊME! % prix miracles en alimentation ON PEUT COMPTER DESSUS! jâk produits Jpk fromages ' populaires I^SütiE^ pm Z Xfil - « ^pm MiRGiRINE VILLAGE.COLOREE RQT I LB COMPAREZ 36e COMPAREZ COMPAREZ FROMAGE A TARTINER STEINBERG\tPOT DE 16 OZ OLIVES CATTUSO NATURE OLIVES CATTUSO FARCIES POT DE 12 OZ POT DE 12 OZ CHOCOLAT INSTANTANE QUIK\tBTf * L# < BTE nt le* mieux rémunéré* dan* la section du vêtement.ce* lisières sont cousues eiwmble de favori à augmenter la longueur de chaque peau cousue d\u2019à peu près 30' ( par rapport à la longueur de la peau originale.L'on obtient alors une peau plus étroite, plu* longue, permettant d'en faire re\"ortir les de\"ins et d\u2019ajouter le* détail' comme le veut le patron.Un détail De 11.000 à 12.000 verges d\u2019un fil trèv spécial entrent dans la couture d'un manteau pleine longueur.Le coupeur doit suivre toutes le* indications et exigence* du de\"ina-teur car il contribue à l'édification de base de tout vêtement./.ES \\f AIT RES-FOL'R REL RS ASSOCIES DE QUEBEC Des jeunes travailleuses contestent l'administration des foyers d\u2019accueil Par There*?DAI.I.\\llth l'n n.emoiix* prepare par cinq jeune* filles qui ont vécu au Fo> er Nuir«>Daine (Ums le quamer St-Hoch, noua poil*- à croire qu'il n'y a, aduelleinent dans nolle ville, aucun foyer pour les jeunes travailleuses qui soit adapte à leurs besoin*, qui soit vraiment accueillant et bien organise, si l'on fait exception du VVVt\u2019A.Ce mémoire, les jeunes filles l'ont d'abord présenté a la direction oblate du foyer ain'i qu\u2019au comité d'administration.Mais elle* ont bien l'intention de la porter dans les foyers de jeunes tratant' de l'autorité gouvernementale.Joltaïuie DancoM* : On parle d aubcM'ge* de jeunesse, c'est une Ihuiiic chose.Mai* avant ne pourrait-on pas s'int ii|*er des cvntres d'accueil ou foyer Du nanns auU*r ceux déjà construits a fonctionner, a s'améliorer Comment se fait-il que le gouvernement\tn'investit\t| MS dans U\\* toyrs\tde jeune:\ttra- vailleuse* \".\t\t Kaymonde l> r a peau:\t\tLn foyer idéal se\tdoit d'étiv\tun lieu qui permette aux jeunes provenant de localités et de milieu* differents de s atlaiHer a la ville.Une maison de rencontre pourvue d'animation permettrait aux jeunes fille* de se connaître et de se faire de* amies.L\u2019objectif principal e*t de rendre chacune heureuse.quelque .soit son salaire en vivant de façon juste, selon ses moyens financiers et sa j*er-sonnalite.Pour va nous peoaons que s'occuper de 40 a ftü filles est sut'lisant pour un foyer.Kl nous sommes 70 lilies au Koycr Notie-Dame.1.4 Journaliste ; Que repro-clie/.-vou* a la direction de votre foyer?Carmen likson : D'abord le* chambres M>nt réparties dans deux sections de la maison : la pallie neuve el la vieille partie.Dans la partie neme.les chambres sont agréables, mais dans l'autre, elles sont pratiquement inhabitables, l^-s services offerts sont une cafétéria publique qui doit fermer ses portes i-n tm de semaine.Il est vrai que la plupart des filles \\ont dans leur famille Mal» les autres .l>emiervment on nous a donne un petit jMM-le a deux leux et un Krille-pain.Kaymonde Drapeau : Il n'y a qu'une ligne téléphonique pour 70 pei -unnes: une laveuse-serheuse, un séchoir a cheveux, 2 planches a repasser et 2 fers.U-s draps et les serviettes ne sont pas fournis par la maison.1*9 journaliste : Quand vous t.ve/.preM-nte votre mémoire que vous a-t-i*n répondu '\u2019.Carole Ouellet : La maison ne pr-ut taire d'amélioration faute de revenu* Oi< e*t prêtes, nous le* filles à aller au gouvernement a il le faut .Nous les jeunes nou* axons besoin de loisirs.Dans un foyer, c\u2019est essentiel.Beaucoup de jeunes tille* quittent leur laniille pour de* raisons diverses soit pour venir etudier, *ott pour travailler.Elle» ont l»e*oin de se diklraine selon leurs besoins et leurs revenus.La plui>art n'ont pas le moyen de* v j»«yer des Joisirs commercialisée.la jfHiroallste Combien payez-vous ?.Carmen His*on : l.e prix des ctunnbres simples est de $11 liai semaine H de $8 pour les quelques chambre* double».Les repas se prennent a la cafétéria ou «u restaurant a U carte.I.a majorité des fille* déi**n-s< nt faille ment $20 par v-mame pour la nourriture ce qui fait une pension de $30 par semaine.Quelques .\u2018illes gagnent $3\u2018> et avouent *\u2022 télé \u2022 (Juatre de* cinq jeune* fille-, qui ont prepare le mémoire \u201cOpération Foyer\u2019'.De gauche a droite : Raymonde Drapeau.Carole Ouellet, Johanne Darawe, Carmen Bitwon.Evidemment une question de $ (T.D.> \u2014 I! semble bien que tous le* problèmes soulevés par le* jeune* travailleuse» dans leur mémoire \u201cOpération Foyer\" *?situent a l'enseigne du signe de piastre.Sr Dolorè- Perreault.de l'ordre des Oblates.directrice du Foyer Notre-Dame le reconnaît: \u2014 \u201cLes jeunes filles que nous accueillons sont fxtur la plupart de» étudiantes ou s est félicité de l'établis scim-ui de relations diplomuliques entre le Canada et la Chine cmmuuntsle.\"Cela, a-t-il dit, laisse esperer que l«*s pourparletN analo unes qui sont en cours entre l'Italie et la l(pul>liquc populaire de Chine puissent altou tir au plus tôt d\u2019une façon satisfaisante\" !)«\u2022* «\u2018changes «h* vues ont «*11 heu revein-meut pour étmtier le problème «l»* l\u2019étaltlisse-ment «le relations «liplomatiqm^ entiv Rome «\u2022t l'ekin.a deelare mardi, M Mdo Moro, mi-nistre italien «les Affaires «\u2022Iran «\u2022i«s.«levant une eommission s«,natoriale Du «ote italien, a-t-il ajoute, sans entier dans les details, on a suggère «les formules qui MMiiblent appro pii«'«*s «\u2019t équilibrées M Mdo Moro, parlant des Nations uni«*s, a fonnule U1 xneu que la Republique populaire chinoise puisse a.vsumer ses ivspon.sahilittw internationaleK II a exprime l«* d«,sir de l'Italie de s'assoeier plus etroitement aux rcsp«>n-saliilites de l'ONU.en entrant au Conseil «h* m\u2018« m ite S«»n election, a-t-il estime, parait probablement avec les appuis qui lui ont «*l« promis, notamment par les pays du Tiers-Monde.Sir Le Canada «-st l«* 51e i>a>s ayant reconnu la Republiqut* (Htpulaire de Chine 11 a etc pivivde par l«'s pays suivants Afghanistan, Albanie.Algérie.Allemagne Orientale.Birmanie.Bulgarie.Burundi, Cambodge.Ccylan, République populaire du Congo.Corée du N'oM Cuba.Danemark, Finlande.France, (irande Bretagne.Cuine»* Hongrie Inde.In donesie.Irak Kenya.Lacs.Mali.Maroc.Mau- M01\t¦\t\u2022\t' Népa ge.Ouganda.Pakistan.Pays-Bas, Pologne, H AC, Roumanie.S«»malie.Soudan.Suède.Suisse.Sx rie.Tan/ame.Tchécoslovaquie.Tunisie.I nion soviétique.Vietnain-du-N«*rd.Yemen.Aemen-du-Sud, Yougivxlavie.Zambie.Toutefois les relations diplomatiques de la Chine populaire ont été suspendues ax«'c le Burundi en janvier Hhi.V l'inoancsie juillet HltiT et la Tunisie septembre lfH>;< Selon M.Diefenbaker La politique canadienne constitue une approbation du communisme PRINCE ALBERT PC' Il est regrettable que le Canada ait reconnu la Chine communiste sans obtenir aucune assurance quant a la protection de I aiwan , a déclare mardi, l'ancien pretnitT mintstre canadien.M John Diefentvakei Par it?tte decision, a-t-il dit.en aubatame.le Canada m- tMRive a faiiv faux bn interprétera cette politique comme une approbatmn du communisme .a ajoute M Diefenliaker.D'autre part, l'ancien dipl«>mate eanailten Chester Running a interprète cette decision canadienne d'une toute autre façon \"l/e Canada a-Lii déclaré, vient d'apporter une contribution a l\u2019etablisserm-nf «le la paix mondiale Interrogé sur la deciaxatiun du ministre «les Affaires exténeurc* aux Communes, a sa residence de Canuroae.en Allierta.M Running a explique qu en rvcim-nai.vsant de manière réaliste le gouvernement qui gouverne la Chine, le Canada a pose un geste qui amènera la partUipition d«* a Chine communiste a l'OM Ce pourrait bu*n être le commcn millefi au ud de Prince Albert.L'homme recherché s'appelle Stanley Wilfred Robertson, demeurant a MacDowall, en Sa.skalchewan.Age de 40 an», Roliertson est # Pour inauxurer sa saison 1970-71, I'Ammm iation des Femmes de Carrières de (jueber ont Invité I une des leurs, mademoiselle Lise Bacon, présidente de la Eédératio.i liberale du Québec.Premiere femme a occuper un poste de confiance de cette envergure dans le monde polithiiie.Mlle Rar«m parlera avec justesse d'un problem»* de grande actualité : \u201cLa femme a sa plai-e dans la politique\".Son expi-se sera suivi d'une période de questions et les amies d«*s membre* de l'.As-Mociation des Femmes de carrières seront les bienvenues pour ce diner du 14 octobre à fh.30 au Québec Winter Club, nous la présid«*nce de Mlle Françoise Trempe.Presentee par Mme Lise Cardinal, la conférencière sera remerciée par Mme Emilia Allaire qui animera l'échange de vue.un fermier considéré conune un tireur d elite et un excellent broussard Il est accusé du meurtre du -erg«*nt R J Schrader.41 ans.et de l'agent I) B Anson.30 ans.«le la Gendarmerie c.mu-dienne Vendredi soir, les d«u.\\ policiers s\u2019étalent rendus dans la région de .Macijoxvell (x»ur faire une enquête sur une querelle de famille.A la Gendarmerie canadienne.on d«*clare que les deux policiers ont été tue.s a coup de fc'i oons préavis et qu\u2019on leur avait enlevé leurs armes et leurs voiture-, de patrouille.La voiture et une arme ont été retrouvées entre-temps.Selon un porte-parole de la PARIS 'AFP» - Le jeune peintre quél>e ans, travaille a Paris, présente a la Maison d étudiants canadiens «le la 1 lté uni vers! tait e une sélect Ion de ses oeuvres exécutées entre I9»;h et l!>7t) Yves Pépin est un peintre ahatrait, niais l'exposition révéle une évolution notable de sa technique \\u bichromatisrm* noir et blanc «*t au «lessin l«»ng-giludinal, ont succédé l\u2019apiH'l à la couleur, la »ii|)erp«»sition «i«,s plans et le^ «*ff«*ts o|>tit - s4*-«m ROBERVAL \u2022mI Marten* 171-2791 ALHA 111.Sect* CMU» - MMS74\tSI-fEUCIW MIE COMUU i.-Tve* Slackbum \u2022 294-4444 OHDOUGIMIU 117.*\u2022 »«\u2022 \u2022\tDOLBEAU ¦\u2022wl.WelWi \u2022 174-1411 SEPNÜS 71m* «lu\t- 941^711 FORESTVILLE OtnHr Lamuét» \u2022 117.1137\tJONQUKRE IDIOIAM! Crie 1» Hubert S42-4111\t219, La4OT*eÉne \u2022 141 2719 NATAN! 104, |4'fl erre LA POCATIERE Uegeld Bewtnerê\t\tST-JEAN PORT-JOLI Fieri en Veillenceurt I Mercredi, 14 octobre 1970\t^\tJBEM ¦ jr m\t^\t¦ .L Armée occupe la fédérale f ¦ A 4 Hü r«r M(\\m.OTTAWA O\u2019D \u2014 l>c* (TMt.iiii ont trouvé tm journaliste et un photographe dont ils «>nl vérifié l'identité.Kt\u2019MF TKOH (¦'Alftl.E C'est vers midi lundi que la (iendarmerie royale a demande l'aide des foix«M armées Vers i7h.un prenUer contingent arrivait «-n avant-garde du camp Petawawa, a IIS milles a Touest d'Ottawa, a bord d'autobus et d'hélicoptères.a la hase aerienne «Tl plands Celle-ci a etc fennee a la press»- nvais les rr(M>rteni ont pu décompter plus «le 12o j«-«-ps «-t camion» ivgrouia s Les autorités ont refuse «h* reveler «omhicn «h- soldats avaient etc affectés A To|Hvratu>n de protet-tion, mais on l«-s estime gross*) modo a quelque 400 homme*, appartenant au 2e groupe de combat commaixle par le colonel I) S Nicholson.11 «agit de commando» parfaitement entraîne» » toute forme de combat, y compris 1» guérilla la-* camion* transportaient de» rouleaux de fil de fer barbelo, de» rxphftifs et de* munition», ainsi que du ntatérlel de communicationa.La base aérienne de Kockcliffe, habituellement ouverte au public, a été fennee tard lundi autr.MUTE PRETE Apres l\u2019enlèvement de l\u2019attaché commercial britannique James Cros.*, le FlAj avait fait savoir qu'il avait établi une liste de personnes susceptibles d'être kidnappée*, liste dans laquelle figurent un grand nombiv de jx-ison-nalités politiques fé«lérales et quéta-coises De fait, Tuim- d'elle, M Pierre Laporte, devait êtie la ae fHb < jfl wrv :&$>\u2022' zWL.mmW i tili» êê?&* *ikv l'.#> .\u2022\u2018-.i i>r- n- n-tf^- - ».:ifcr 'Vtv.i, \u2022 Les policiers de la ville de Montreal etoient en force, hier matin, devant la prison municipale lors du rclachermnt r'e I avocat d«Mqne par le ^LQ pour les représenter.Me Robert Lemieux.Rappelons que Me Lemieux avait etc arrête lundi sous I accusation d entraver I act.on de la police dans leur recherche pour retrouver les auteurs des deux premiers rapts politiques de l'histoire du Quebec.TIMES LONDRES Quoi que fane maintenant M.Prudeau, l\u2019action du KL.Q aura des implications sur les efforts du premier ministre fédéral pour construire un pays unifié à double culture, écrit aujourd'hui eu substance le Times en commentant les enlèvements au Quebec Pour le journal, si M Trudeau \u2022s'en tient aux termes déjà mis au point pour la liberation de M Cross et si les ravisseurs les refusent en ce qui concerne M.Lapoite, le premier ministre mettra en danger ia vie d'une personne ayant une directe signification politique au Canada.Kn théorie.une vie en vaut une autre, nu.is si M.Laporte était assas-Miie.nombreux aéraient ceux qui, au Quebec, pourraient être persuades, hélas.qu'Ottawa a mis en avant la doctrine politL que plutôt que l'humanité lorsqu'une vie de Canadien français était en jeu.Mais d'un autre côte ajoute le Times, si le gouvernement fédéral accepte des concessions plus imporU.tes.apres l'enlèvement de M.Importe, il aura a faire face à une vague de critiques venant d'un Canada occidental déjà critique, estimant que le gouvernement encourage le séparatisme et ravive les flammes plutôt que de les étouffer.D une façon ou d'une autre, a moins de beaucoup de chances, conclut le journal, les frictions entre le Canada d'expiession française et le Canada d'expression anglaise augmenteront''.Quant au Daily Telegraph il s'inquiète de la faiblesse alar-iiKinte des nations occidentales devant le flot montant du terrorisme \u201cVous n'avons aucun droit d'ignorer ies minorités mécontentés, dont ni les lois égalitaires ni l'autodetermina-tion ne peuvent faire disparaître les griefs.\u201cPeu d'entre eux croyons nous, poursuit le Daily Telegraph sont réellement violentes Peut-être.Mais dans quelles grandes convulsions l'histoire a-t-elle etc plongée par quelques fanatiques Nous prenons trop pour acquise la souveraineté de la raison, tant dans nos sociétés que dans le monde extérieur Defie par une poignée de desperados palestiniens, tout l'Occident est stupéfié, paralysé Une telle philosophie passive ne noits mènera-t-elle pas au désastre dans le 21ème siècle ?LE STAR TORONTO \u2014 Pour les garder en vie, il sera presque certainement necessaire que les [ouvi momenta du Québet et d'Ottawa négocient avec les ravisseurs \u2014 c'est-à-dire, échanger les hommes du KLQ actuellement en prison, contre le diplomate britannique et le ministre du Travail du Québec.Nous croyons que cette voie est la bonne, si tant est qu'il existe une bonne voie dans ce cruel dilemme avec lequel les autorités se troment aux prises .En définitive, on ne pourra «\u2022surer la securité du public contre ces fanatiques qu'en bri- sant le KLQ « l'aide d'une police agissant fermement et en profondeur.la- JH octobre.TELEGRAM I ( »li( >\\ | u s, ula d* vages indignes d'appartenir a une collectivité civilisée peuvent exécuter la menace que le Front de liberation du Quéiiec brandit comme arme de chantage.L'exécution de deux hommes innocents constituerait un sérieux disci édit politique pour toute la position du FI.Q.pour ne rien dire de l'indicible barbarie.\u2014 Ix* 13 octobre.OBSERVER SARNIA \u2014 t\u2019e qui pourrait sc produire au Québec si les attentats a la bombe et les enlèvements se poursuivent, c'est qu'un Etat policier device «Irait une réalité cl la paix sera maintenue au prix de sérieux empiètements sur les libertés publiques et civiles.Dans les circonstances présentes, il ne peut y avoir d'autre issue.\u2014 lx* 12 octobre.FR££ PRISS WINNIPEG la*s recents événements au Québec ont lais se les Canadiens avec un senti- mcnl de rage rage aggravée d'un sentiment d impuissance cl de frustration U* dilemme devant lequel I» terroristes ont place les 'ouverneinetils du Quebec et du ( anada est angoissait Cependant, quand on met la vie de deux hommes dans la halan-ie il est difficile de voir comment un gouvernement peut eder au chantage et espérer qu il en .sortira du bon Si les '< i ronstes se voient accorder leurs exigences, cela ne servira qu a aiguiser leur appétit, a leur donner pim d'audace a poursuivre la vop arrivait a Cross, nous devrons allei vous tuei vous et les vôtres Ceci n'est pas une farce , ajoutait le communiqué Vrai visage Enfin le Front d< liberation chrétienne a transmis à la station radiophonique CKLM un communique dans lequel il declare que \u201cle FI.Q a commis l'erreur de dévoiler le vrai visage de son fanatisrm qualifiant les membres du FLQ de '\u2022\u2019rüitres a lout race' , par suite de l'enlevement de M.Laporte Sans proférer de menaces contre les ravisseurs, le FIX* «mb ne que \u201cnon seulement le FLC s\u2019oppose-t-il a .a religion catholique romaine, le trésor le plus cher en tant ipie peuple, .ais i.* viennent par leur acte de banditisme à l'eJ.ird de M Lapo 1e et leur menace dar des gens qui ressemblent a ceux du FLQ du Quebec\u201d.Le chef creditiste qui se referait au rapt du diplomate britannique James Cross et à celui du ministre québécois Pierre Laporte, survenus la semaine dernière, par des membres du FLQ.a soutenu que cette reconnaissance du gouvernement de Pekin par le Canada était Illogique.Il a precise que les membres de son parti n acceptaient pa^ cette reconnaissance \"Que e gouvernement le sache bien : la liberté de la personne humaine, nous ne la sauverons pas en reconnai-sant ceux-là qui se-| ment la u/anie et qui sement la révolution dans le monde entier .' Le gouvernement fait fausse route en nous demandant d un cote d'empécher le FLQ de se révolter, de pratiquer des enlèvements.et de l'autre, d accepter la Chine communiste qui agit exactement de cette facon-la.par des enlèvements, des exécutions, de* revortes et l'assassinat sélectif.Départ de M.Yu Chi Hsueh OTTAWA -PC» \u2014 M.Yu Chi Hsueh.ambassadeur de la Chine nationaliste, a definitivement quitté Ottawa par avion hier matin, quelques minutes avant l\u2019annonce officielle d* la reconnaissance de la Chine populaire par e gouvernement du Canada.Le diplomate est monte dans on avion d Air Canada, tandis qu'une centaine de personnes de la communauté chinoise d'Ottawa chantaient 1 hymne nationaliste et agitaient des drapeaux de Formose.Représentation de la Chine à l'ONU NATIONS UNIES C\u2018 ¦ \\ (y c les plaisirs de la neige aux bouts d'ehoux ! I«) Cojtumes it mlt mqt pour Its tout petits Chacun n.97 Itl Costumes de neige 2 piétés pour bambins biure piquée.Glissière* PantI|1C ^\txy l V i.t 4i, ,,e forHe 2 Pour béW ssibcK\t\u2022 Hn\u201e.Akps ir\\ r\tL'ensemble 13.87 ;¦.1 'a machine h nvrlnn, n'lulaire de Chine \u201cconune étant le seul uouvemeinent le^al de la Chine\u201d.Ce qui signifie, a toutes tins utiles.Mue le Canada ne reeimnait plus le gouvernement de lu Clnne nationaliste de Tainan La Chine communiste real-firme d'ailleurs que Taiwan \u2018 est une partie inalienable du territoire de la Kopubliquc populaire de Chine\", precised-on dans la déclaration conjointe, ajoutant que \"le gouvernement tanadien prend note de cette position du gouvernement chinois\u201d L\u2019abandon des relations diplomatiques entre les gouvernements canadien et chinois nationaliste a été.selon des inioriuatcurs, la prin c i pal c question qui a fait tarder l'etablissement de relations diplomatiques entre Ottawa et Pékin.ACtTTII.MITItii: L'annonce de cette recon-nai>>-aiHc mutuelle a été accueillie avec joie par les neo-deny urutes, certaines m-qmetudes par les conservateurs et avec grande indignation pai les civditistes.M.Kobert Stanfield, chef conservateur, tout in acceptant la reconnaissance tic la Chine communiste, a du qu\u2019il s'expll quait mal que le Canda ait a rompre ses relations diplotnu-tiquea avec lu Chine nationaliste.De son cote, le leader néo-democrate.M T.(\u2019 Douglas, a commente que scs députes et lui-méme se réjouissaient de la d:cisit«i canado-clunoise 11 a ajouté que le Canada pourrait toujours maintenir des liens diplomatiques avec Taiwan si ce gouvernement cessait de prétendre qu\u2019il est le seul gouvernement legal chinois.DPCI \\RATIOX DI s|| Xttl* Dans la declaration qu'a lue M Sharp, on précise que (\u2018échangé des ambassadeurs sera faite dans les six prochains mois et que les gouvernements ont convenu de fournir toute l\u2019aide nécessaire a l'etablissement de missions di- plomatiques dans leurs capita les respectives.ainsi qu'a l'exercice îles fonctions de ces missions, dans le respect île l'egaiitc.de la réciprocité des avantages et de l'usage inter* national.M.Sharp .\"L d\u2019autre part, annonce que des hauts fonctionnaires de sim ministère et de celui de l'Industrie et du Commerce se rendront sous peu a Pékin pour amorcer les préparatifs administratifs nécessaires en vue de l'ouverture d'une ambassade du Canada dans cette capitale.\u2022'Nous espérons que notre ambassade sera en operation dans deux ou trois mois,\" a dit le ministre.M Sharp a aussi declare que l'établissement de relations diplomatiques entre le Canada et la Chine communiste, a la suite de pourparlers de \u2018JU mois a Stockholm, en Suède, \"marque une étape importante dans l'évolution des rapports entre nos deux pays, mais ce n'est pas la première et ce n'est pa> non plus une hn eu soi\".K( Il A MiKS Nous venons d'ouvrir une importante voie de communication par laquelle nous espérons pouvoir élargir et multiplier nos rapports dans tous les domaines, a dit le ministre \"Nous avons déjà fait savoir aux Chinois, dans nos pourpar lers de Stockholm, que nous sommes intéressé» a établir des échangés sur les plans de la culture et de l'éducation, a accroître le commerce entre DOS deux pays, a conclure une i entente en matière consulaire t.i a résoudre quelques rares problèmes hérités d'une époque antérieure \"la*s Chinois ont exprime l'avis, révèle M Sharp, que nos rapports dans d'autres sphères, semblables a celles-là.ne peuvent que bénéficier de l'établissement de relations diplomatiques entre nos deux pays lis ont aussi accepte en prinekpc de discuter par les voies diplomatiques normales, des la mise en place de nos ambassades respectives, certaines des questions précises dont nous le» avons saisis M Sharp n\u2019a toutefois pas élabore sur la nature de ce» \"questions précises\".Quant au gouvernement de Tatway.son ambassadeur au Canada.M Yu t'hi Usuel), s quitté Ottawa, mardi matin.DIvPAKT DK M.1ISUEII 1,\u2019ambassadeur avait commcn ce ses préparatifs de depart lundi soir, après avoir été informé que les négociations entre Ottawa et Pékin avaient abouti a une entente.Une centaine ÿio, \u201ej d -mtKe.France-ski Plusieurs déports Vers les justes .tuiJ.t* cieuses et l'aprex-skt endiablé de Val d'I-sere et de L.i Plagne.Noire brochure vous donne tous les details.De nombreux autres voyages Air Canada mettent l'Europe à votre portée, à bon prix.De jflus, les bcnis-vacancus sélectionnés par Air Canada vous suggèrent des séjours à prix d'aubaine et vous offrent des extra gratuits.Consultez un agent de voyage ei demandez-lui notre documentation.Vous y trouverez un programme imposant de voyages libres ou organisés, de quoi satisfaire tous les itinéraires et tous les goûts.A vous d'en profiter, car avec Air Canada l'Europe est toujours de saison./-®oQ- ' CL Exclusivité Air Canada: Votre Maitre de service.Tous les jours a bord du vol Europe 870.\\ « uilUv m'envover votre dot umentalion gratuite.Au Canada,C.P.5%,Montreal 111,P.Q.Nom.Rue.-App.Ville.J^one.-Prov.AIR CANADA Notre affaire, c est tout le monde.\u2018ii.Vïe.je - rout nos rvurrs ¦.uoumy yont m mM'ttt ouxirrr TOMATES r 1 Rouges et fermes No 1, de la Californie Cello 2 Ib i.uMi k I S It JJ I4K.IW-.\u2022\u2022 MfCMItl U: * FRAICHES' CGUBRE CHOU VERT MELANGES DE NOUVEAUX BAS PRIX REGULIERS * MINI CHIPS 43JJ fPOMAOt VHVEnâ ta O'IMDl 36 ))' «im MfeiNfh \u2022, .mmJL : Emli l|l|«aid 4 Ciintts j*- y 2i mi j 4Mlti PAIN JATO Familial, tranche, frais du jour (H) CIMTVICAT l* oo rf*.fc** *\u2022 »l« Il \u2022rcutlft 29 CH \u2014 «FA9GNI7 02 CH SOUPE CATELLI poutl» I» NOUMlIt \u2022l'.UrtfR I» IM IPARr.MI f IUS DE TOMATE A*.*\u2022\u2022\u2022 ROUGI If RK Rir.uuta i j« «parc POIS VERTS \u2022q«*i asuaRds o« ta \u2022IGUURR 9R CM IP BISCUITS STUART COCOtUPMM IRAIS RI .IMlRR 41 fM \u2022PAR'.MII OA CEREALES KEL10G6 WfClAA ¦ POUR |R ht \u2022 >»i|R \u2022ROtiURR RA CM IPARORNI 04 f H ¦ BARRES DE CHOCOLAT t OtftNI * \\ àWOftlRS RlOUUtt RR t M IPARi.Nl! 10 CM SPAGHETTI PREPARE iRRv A \u2022 4 SAU' I tOMAtt \u2022IOUIIIR I 41 IPA4.tr trantoiM- l'atil Do tout» U*s eûtes affluent les protestations syndicales contre la grève des médecins specia* listes.que les spécialistes axaient manifeste leur opposition a certains articles de l'assurance-nialadie du gouvernement.un Front commun s\u2019etait forme contre cette posi-tion et pour l\u2019élary^sement de la couverture des soins aceor* dtv* par ie pian en projet.Ce Front était composé de la CSV de la FTQ et île la l\u2019F.y Pourtant, certains sxndieats tienmtit a prendre position séparément sur eet epmeux problème.\\insi le SI\u2019Ktj Syndicat des professeurs de l'Etat du Quebec1 réuni en congrès annuel a condamne sans ménagement l'attitude des spécialistes et celle «lu gouxemement.Le sphxj rappelle dans le texte de sa resolution que srs membres.ainsi qae ceux de la CKQ ont déjà etc forces de retourner au travail par une J.-B.ROUSSEAU ENR.MAISON FONDEE EN 1367 Le plus grand détaillant au Canada de THE - CAFE - EPICES Gros et detail \u2014 2 magasins QUEBEC\tSAINTE FOY 605 S»-|eifi.Que 4\tplJXJ Lavai Te».: 525-8301\tTel.: 653-7 162 y TOUJOURS FIDELE A SA POLITIQUE - LES PLUS BEAUX TAPIS AUX PLUS BAS PRIX - EMILIES ROCHETTE DE LOIN LE PLUS IMPORTANT MAGASIN DE COUVRE-SOL A QUEBEC PROPOSE LES FAMEUX TAPIS A BASE DE FIBRES Cadon Monsanto fel-ES Monsanto A PARTIR DE LA V.C.¦EMILIEN ROCHETTE 555 de lo Couronne, coin St-Vollicr, 529-4164.Stationnement' gratuit- Facilite de paiements.Occorateurs à votre service.QUEBEC (P C i l'enlevement du ministre provincial du Travail et lJc i Immigration, M Pierre Laporte, obligera peut être le gouvernement a retarder la mise en vigueur du régime d'assurance maladie après le 1er novembre.Toutes les activités régulières du gouvernement sont interrompues, alors qu'on s< préoccupé uniquement du sort de M Laporte, qui est enlre les mains du Front de Liberation du Québec.les visiies-surprises de la Sûreté loi qiecialc 'bill\tou par une injonction il mentionne c alcinent le cas des ouvriers de la const ruction, pour qui le louxvi nenicnt avait convoqué une sevsion spéciale Knfin.il propose \u201cque la conduite des médecins spécialistes soit dénoncée comme une attitude officielle de xiolence\u201d et \u201cque la conduite du gouvernement (ace a ¦ attitude des médecins spécialistes soit dénoncée comme discrétionnaire\u201d.Un autix son de cloche nous vient de Thetiord Mines, ou sVm constitué un Front commun régional Ce groupement coutprend le conseil centrai dt \\\ti le Motive* lient coopératif, la Société des Vrtisans la Société nationale des québécois région de l\u2019A-miante F V.ssoeiation eoo|>érati-xc familiale et le sxvtdicat des professeurs de CFXîKP.Knfin.a Suaxvtniilgan.le comité d\u2019action politique du conseil rent al CSX de cette region a réitéré son appui au Fi ont commun national par un teb* ranime envoyé au ministre de la Santé La session u urgence de l'As semblée nationale qui devait s'ouvrir hier, pour etudier le conflit opposant le goiiieruc-ment au* medccins-specialistcs a etc coiitrcmandée et on ne sait pas quand elle sera eonxa»-quee a nouveau M Jacques Brunet, ministre adjoint de la Santé, a declare lundi soir, que le conflit au sujet du regime de l'assurance maladie devra être regie avant Sept candidats à la mairie de Montréal MONTREAL 1*0 Lors de la mise en candidature officielle qui s'est déroulée mardi midi a i\u2019hôteJ de ville, sept personnes, dont le maire Jean Drapeau, se sont portées candidats a la mairie en prévision des élections municipales du 25 octobre, et l\u2019on comptait 121 candidats aux 52 postes de conseillers municipaux I-es sept candidats a la mairie sont M Joseph \\braham, écimoniiste.M André DeMiia-rais.notaire, M Drapeau, administrateur.Mlle Manon Léger .organisatrice syndicale, le Dr Claude Lonetm.psychanalyste.M.Lucien Mouette, rentier, et M Jean-Guy Hobil-lard.arboriste.L'ancien maire de Saint-Michel.M Charles Lafontaine, qui avait fait connaître il v a quelques semaines son intention de briguer .ffrages comme candidat à la mairie n a toutefois pas remis M>n bulletin de présentâtk«i au president des élections.Six des 52 candidats du Parti civique du maire Drapeau ont été proclamés élus, étant sans opposition lors de la mise en candidature FRAP la- Front d'action, politique FRAP.qui a l'appui «le syndicats, d'étudiants, de groupe-ments «le citoyens et de l\u2019aile québécois du Nouveau Parti d««mocraticjue.présenté 30 candidats désignes a la suite «rassemblées de mise «-n candidature Le FRAP.qui était !«\u2022 %eul parti municipal a tenir de telles assemblées, ne présente cependant pa» de candidat a la | mairie Ix* Parti civique, qui détient actuellement 45 «les 52 sieges du conseil municipal, a vu huit de scs membres remettre leur démission au cours d«-s dernières semaines, les un-, pour m* retirer d'un système non démocratique\u201d, les autre'- pour des rais «uivant laui \\«l«ur artikliqu* rail* qu\u2019aiaPlia pai l'OHica d«t Comrnunnalioiu tocialat La» chiUit» plaça» apra» la Iroitiama almaa doicant »'inia>piciar comma tuil (I) ch«l d'oauva; (2' (amarquaPla, (3) Ica» bon; (4) bon, (3) moyen (6) madiocia; (7) minabla.A la tin do tanta att Indiqua, quand il y a liau, la coiwananta pout la» tauna» t (a) anlanta; (\u2022) adolaacantt \"Le Pacha\" Film prébfnlé au ( \\V\\Kim.KK \"Borsaiino\" Film ptfsc-me au CAPITOL Français 1970.\t127 min Fastmcncolor Drains policier rca-Itae par Jacque& IV-ray.Pnncipaua interprètes : Jean-Paul Belmondo.Alain Delon.Michel Bouquet.Catherine Rouvc-l Représentation .11 » I 3 19 4 vi 9.97 9.11 Fin a 11 13.i3e semaine1 A Marseille, au debut de* année 30.deu\\ Jeunes malfaiteur», Uim.-Ii Siffredi et François Captlla.(ont connaissance et se lient d'amitié La ville est aiiv divtaée entra deux chefs de la peipv.Poli et Marella Par l'intermediaire d'un avocat marron.Itinai-di, les deux amis acceptent tics bcstujnes |H»ur l'un ou l'autre Puis l'ambition les KARne: il* décident de monter leurs propres affames et de s'affronter aux «aids.Ils détiendront a leur tour les rois de la pegre a Marseille et se sépareront avant d'avoir à se combattre.Produit i>ar Alain lVI«>n.ce film relève le pari d'un affrontement Bclmondo-IVlon sans st* limiter toutefois a un duel d\u2019ao teurs l.e metteur en scène Jaetpiés Deray a veillé avec minutie 4 une habile reconstitution du climat cinématographique des année» 30, puisant avec discernement tant dans la tradithm française qu'ainencaine.Le résultat e.si un film a la fois mrsl.tluitpir et violent, tempere de moments drôles et domine par l'incontestable presence «!«\u2022* deux \\edeltes dans des rôles qui f«>nt un heureux contraste 3' t'e film soigne illustre 1 application de la loi de la jungle «ians le milieu de la pegre, entraînant de» scenes de dure violence \"le temps de vivre\u201d Film présenté à L'SMPIBC Français\t106 mm Easlmancolor.Drame psychologique écrit et realise par Bernard Paul.Principaux imerprè-\u2022es Marina Viady.Frederic ne Pasqua-le.Cristea Avram.Représentât ton à 1 00.3 00.5.00.7 00.9 00.3e semaine) Un jeune couple, vivant a Martigues, connaît un moment de crise apres dix «.tu de mariage.Le man.Louis, plainer, s'épuise au travail pour assurer une existence contortable a sa famille, mais participe peu a la vie au foyer, l«a femme.Marie, e.-t attire par un profe^eur de son jeune fils qu elle a l'occasion de rencontrer assez sou vent.IVs cramiH's frequentes obligent Louis à consulter un médecin qui lui impose un repos force Désempare et inquiété par la conduite de sa femme.l'homme vient près de faire des bêtises, mais il se confie a Marie qui comprend enfin sa façon d'agir.Sur un scenano simple, inspiré de la vie quotidienne, l'auteur a construit un film riche en elements de reflexion sur les problèmes affrontes par un jeune menage contemporain.La realisation se poursuit sur un ton intimiste ou les elements psychologiques »ont présentes sobrement avec une sorte de pudeur.Les images sont claires et belles et l'interpretation sonne juste tant chez les adultes que chez les enfants (3) Cette étude psychologique et social fort bien realisee aborde de façon positive la crise d'une jeune menage dans le contexte d une société de consommation II contient des scenes délicates d'tntimite amoureuse.\u2019H.A.S.H.\" Fiinn présenté au STE-FOY 'Salle Alouette) Américain.1969 118 min.Panawsion.De Luxe color.Comédie réalisée par Robert Altman Principaux interprètes : D-nald Sutherland.Elliott Gouid.Tom Skerntt Sally Kel-lerman.Continuelle, samedi.dimanche, lundi et mercredi, a 100.3 00.5 00.7 00.9 00 Fin a 11.00.En soiree, mardi, jeudi e* vendredi a 7.00, ).00.I Pendant la guerre de Coree.trois jeunes ' chirurgien* affectés a un hôpital de 1 armée se délassent de leur tâche harassante en inventant des plaisanteries baroques au detriment de collègue» plus collets-montes.Il font en sorte de faire relever de son poste un supérieur incompétent et ramènent a des proportions plus humaines une infirmiere-chef exigeante.La tentative de suicide d un caiaarade leur inspire toute une mi»e en scene pour le guérir de ses complexes.Ils connaissent d autres aventure» du domaine sportif dont ils sortent toujours a leur avantage.C est avec un humour noir d'un mordant inhabituel que les auteurs s'attaquent a la guerre et attrapent au passage divers aspect» de la société.Le film est mené avec ; une souplesse et un rythme étonnants même st la construction est fragmentaire et , épisodique.Un mélange de réalisme et de satire conféré aux images une charge percutante presque toujours efficace.Les interprètes jouent avec un heureux mélange d'outrance et de sincérité.31 Cette comédie noire d'une force peu commune scAiligne le côté absurde et meurtrier de la guerre On y trouve des éléments I d un goiit douteux.Francoitalien 19H8.85 min.Kastmanco-lor Drame p«»licier réalise par Georges Lan!ner.d'après le roman Pouce de Jean («aborde.Interprètes Jean («a-bin.Dany Carrel, \\ ndre Pouase.Jean («aven.\u2014 Sur .semaine a 1.30, 4 33, 7 50 Samedi et di-I manche a 2 (K), 5 05 et 8 10.\"Un amour de Coccinelle\" Film présenté au ODKON (Saile Dauphin) Amer am, 19 68 108 min Technico-; lor.Convcdie réalisée par Robert Sle-I venson.Principaux interprète» Dean Jones.Michele Lee, iDavid Tomlinson.Buddy Marketl.Sur semaine a 2 30.6 05.9 40 Fin a U 24 Samedi et dimanche a 2.40.6 20.\t10 00 , Fin a 11 44.tlle semaine) \"Au service ! de sa majesté\" I Film présente au ODFON (Salle Frontenac) Britannique, 19 69 142 min.Panavision.Technicolor.Film d'espionnage réalisé par Peter Hunt, d a-pres le roman d'ian Fleming Principaux interprètes ; George Lazenby.Diana Rigg Telly Savalas.Sur semaine a 1.30.5.25.9.20.Fin a 11.28.Samedi et dimanche a 1 40.\t535.9 30.Fin à il.38.i3e semaine) \"bally, Gaily\" \"Autant en emporte le vent\" Film présenté au LE BIJOU Américain, M G M :''39 223 min Technicolor.Drame psychologique réalisé par Victor Fleming avec Clark Gable, Vivien I«eigh et Olivia de Havllland.d après le roman de Margaret Mitchell.Sur semaine à 7.00.Dimanche a 12.00, 3 50.\t7 50.Fin à 11.40.guerre de Sécession, aux Etats-Unis, sert de toile de fond au récit.L\u2019heroïne, Scarlet O'Hara, est une Inquiétante creature.Elle se marie une premiere fols par dépit.Veuve, elle se remarie par intérêt.Apres la mort de son deuxième mari, elle épouse Rhett Butler, un riche aventurier.En réalité, c\u2019est le mari de sa cousine qu'elle aurait voulu épouser.Déçu de n'é-tre pc.s aimé de Scarlett, Butler finit par la quitter.Celle-ci ouvre alors les yeux et décide de reconquérir le coeur de son époux.Produit il y a plus de vingt ans.ce film se revoit encore avec plaisir.La technique a quelque peu vieilli, mais les qualités visuelles de l'ensemble demeurent toujours, conservant au film une efficacité dramatique indéniable.L\u2019interprétation est remarquable.(3) Apréelatlon morale : La grandeur d'âme d'une Jeune femme est mise en évidence alors que l\u2019amoralité de l'héroïne et de son pailenalre est généralement désapprouvée.Adultes.\u2022 «Vf Film présenté au PIGALLE Françat*.1967\t105 min.Eantmancolor.Comédie dramati-oue réalisée par Michel Deville avec Pierre démenti.M chele Morgan et Michel Piccoli.Un orphelin de dix-sept ans.Benjamin, élevé loin du monde, arrive chez sa tante la comtesse, dans le château de Valandry.Il va alors de découverte en decouverte dan» ce milieu ou grandes dames et aristocrates, soubrettes et domestiques s'adonnent aux jeux de l'amour.C'est a qui, de toutes ces jolies femmes, se chargerait, sous la conduite de l'amant de la comtesse.le cosnte Philippe, de l'éducation sentimentale du nouveau venu.L'adolescent finit par tomber amoureux d'une Jeune orpheline, Anne, qui elle a'est éprise du comte.Elle accepte enfin de se donner à Ber.tamln.mais ce n'est que pour exciter In ja'ousie de Philippe.On retrouve certes ici plusieurs aspects du talent Indiscutable de Michel Deville : technique éprouvée, maîtrise de l'image et de la couleur.dcc«)rs habilement exploités, solide direction d'acteurs.L'ensemble, d'une élégance où perce l'artifice, fait peut-être quelque peu applique, mais s'impose par une grâce teintée de mélancolie.Une pléiade d'artistes de renom, au jeu souple et nuancé, ajoute au charme acidulé du Hlm.'3> Ce marivaudage libertin contient plusieurs scènes et situations scabreuses.A la réflexion, on peut y discerner une certaine amertume enccndrce par la façon de vivre des personnages.Film présenté au CARTIER Américain 1969 105 min.DeLuxe color.Comédie réalisée par Norman Jewison, d\u2019après le roman autobiographique de Ben Uecht.Principaux interprètes : Beau Bridges, Brian Keith, Mi'lina Mercouri.Margot Kidder.Sur semaine a 7.40.Samedi el dimanche a 1.00, 4.25, 7.35.\"More\u201d Film présenté au LIDO Luxembourgeois.\u2014 1969.115 min.Eastman col or.Drame psychologique réalisé par Barbet Schrocder.Principaux interprrto» ; Klaus Grunherg.Mimsy Farmer Sur semaine à 9 10 Samedi à 6.00, 9 30.Dimanche à 2 25.5 45, 9 25.Samedi, matinée pour les jeunes, deux films a i .00.O N L'ln»pecteur de police Gouvion est trouve mort dan» »on appartement i>eu après le vol d\u2019un chargement d'or qu il il a pas réussi a empêcher.Le commissaire Joss découvre que Gouvion, entiche d'une entraîneuse, avait partie liée avec les voleurs.Convaincu ql|c le chef de la bande, Quinquin, a tué Gouvion.Jos» lui tend un piege 11 provoque un affrontement entre deux gangs et profite de l'occasion pour abattre lui-niéme QuiiKpiin Laulner continue d'affirmer ses qualité» dans le domaine «tu film commercial.Sans être totalement absent, l'humour n'est p«» aussi accentué ici que dans se» oeuvre» precedente», mai* le rythme est toujours aussi nerveux, (\"est «lu travail de ««>niee-tion, certes, construit en lionne partie pour mettre Gabin en vedette, mais c'est aussi du travail efficace On en vient a oublier n'v le scenario est fonde sur une situation forcée et n'est pas exempt «le confusion, t Dana ce drame policier a l\u2019action troisj.dame, la police use tie moyens illégaux pour venir a bout de criminel».De nmn-breuse» sène'i «le violence brutale vien-nent ponctuer le récit et une incursion dans une boite tlm«vdie fantaisiste constitue un divertissement de bon aloi e) L'agent secret James Bond sauve une jeune fille d\u2019une tentative de suicide.Il apprend plus lard qu il s'agit de Tracy, fille d'un chef de la Mafia.Draco.Grâce a it d«\u2018mier.Bond découvre le repaire en haute nmntagnr de son vieil ennemi Blofeld qui prepare un nouveau plan pour conquérir le monde Sous une fausse identité.Bond parvien a entrer chez Blofeld et a déjouer ses proets.Il ëpouae Tracy qui l'a aide dans l'aventure mais celle-ci est ruce par une complice de Blofeld Cette nouvelle aventure «le James Bond compte moins sur l'abondance des gadgets que sur l'action pure des poursuites sur pentes enneigees et surfaces glacees Monteur de» premiers films de la »«'ne.Péter Hunt se montre aussitôt fort a I aise en passant a la mise en scène de cette mécanique bien rodée.i«e mouvement d\u2019ensemble est savamment mis au point et l\u2019humour est au rendez-vous.Lazenby n'a pas l'autorité de son prédécesseur dans le rôle de James Bond mais il ne manque pas de présence et il est bien secondé par l'aisance de Diana Rigg.'4b Ce film techniouement réussi présente des éléments de violence et d'inconduite dans un contexte fantaisiste et peu vraisemblable.!,e Jeune Ben Harvey quitte son patelin en 1910 pour tenter sa chance a Chicago.Délesté de son argent par un voleur dès son arrivée, il est recueilli par la patronne d'une maison de tolérance qui lui trouve un emploi dan» un Journal.H«-n découvre la corruption qui domine la ville et met la main »ur un cahier ou un politicien a note les noms de ceux qui lui ont fourni «les pots-de-vin.Cet exploit vient pré» de c«)ùter la vie au jeune homme mais il s'en tire à son avantage.\\jc réalisateur a choisi de traiter son sujet sur le ton de la farce plutôt que sur celui de ia satire qui lui eût peut-être mieux convenu.Il a Imprimé a l'ensemble un mouvement rapide mais désordonné et a tire parti d\u2019un butlget généreux pour recréer avec luxe le décor du début du siècle.Il y a dans «on film des moments riches «le saveur mais t«»ut n'est nas de la meilleure veine et la vraisemblance psychologique est mise a rudect.s sordides du sujet font contraste avec l\u2019irradiation lumineuse des images.La progression tragique du héros vers sa perte se dessine dans un mouvement d'une logique inéluctable L'Intrigue s'accompagne de détails quasi documentaires montrant les particularités lie l'usage de différentes drogues.L\u2019ensemble fait l\u2019effet d'une torche incandescente où se brûle les imprudents papillons que sont les personnages.'4> Ce film bien réalisé mais peu convaincant illustre les consequenres néfastes «le l'usage «le la drogue.Le comportement «les personnages, nettement immoral, donne lieu à de nombreuses scènes d'exhibitionnisme.\"Cent mille dollars pour Ringo\" Film présente au LIDO Halo-espagnol.1966.95 min.Techniacu-pe.T e c h n 1 c olor.Western réalisé par AllM'ito de Martino, \u2022vet Richard Karri' son, Fernando San-cho et Gerard Ti-chy \u2014 Sur .semaine a 7.30 Samedi a 7.45 i ilmanche \u2022 12 45.4 13, 7 45.Un aventurier.Ringo, arrive à Rainbow Valley, un village «!«\u2022 l'Ouest.Le» villageois croient qu'il s'agit d'un homme d«mt la femme a été tuée sept an» auparavant En fail, Kingo a été chargé par un général mexicain de lui ramener on certain (-\u2018bailey pour conclure un trafic d'arme».Cette situation provmjue maint» règlements nnisme.Une dizaine de Jeunes gens, garçons et filles, sont Inviles a passer quelques jours dans le vieux château d un ami.Ricardo.L« soir du premier jour, survient une jeune femme perverse.Stiena qui s'amuse a provoquer l'un ou l\u2019autre Son compagnon.Anthony.»e targuant de prédire l'avenir, prophet ;v un meurtre Peu de temps apres, Serena est trouvée assassinée Les soup-ibord s'ir Ricardo mata le vrai coupable e*t démasqué et *e suicide.L histoire prend du temps a démarrer et n ac roc ire jar .ai» tant le scenario est diffus et la realisation morne I«e metteur en scene » efforce vainement de creer un climat d'étrancete et de mystère autour d'e-venements «lenu«*s de t«»ut intérêt.De* scene» vulgairement erotiques insère» « dans le déroulement de l'histoire paraissent visiblement tournees avec d'autres personn«*s que les acteurs du film.Ceux-ci par ailleurs sont mal diriges et semblent peu convaincus.*6» Ce drame policier mal fichu se déroule dans un climat tr ub'.e et comporte des scenes d'un crotisme grossier.\"La vengeance du shérif\" Film présenté au ODEON (Salle Frontenac) Américain.1969 89 min.De Luxe color.Western écrit et realise par Burt Kennedy.d'après le r«v man Who Ride* with Wyatt\" de Will Henry.Principaux interprètes Robert Mltchum, Rob«*rt Walker, Angie Dickinson.Sur semaine à 3 45.7 40.Samedi et dimanche a 12.00 3 55.7 50.\"Douze plus r» un Film présenté au CANADIEN Italo-français.1969.90 min.Technicolor.Comédie réalisée par Nicolas Gessncr.d'après un roman de Ilf et Petrov.Principaux interprètes : Vittorio C.ass m a n.Sharon Taie.Sur semaine â 7.00.9.00.Fin â 11.00.Samedi et dimanche à 300.3.00, 7.00.9 00 Fin a 11.00.(3e semaine1 Tamour physique\" Film présenté au STE-FOY (Salle Champlain) Halo-français.1969 91 min.Eastmanco-lor.Drame psychologique réalisé par T i z i a n o Longlo.Principaux interprètes Françoise Prévost Gianni Mac-chia.Michel Bardi-net, Monica Strcbcl Continuelle, samedi, dimanche, lundi et mercredi à 3.00.6 15.\t930.Fin à 11.00.En soirée, mardi, jeudi et vendredi a 6.15.9 30.Fin à 1105.Un habile piatoloro, Kane prend sous sa protection un jeune aventurier.Billy Young, qu'il a tire d'une mnuvsif\" pr\u2018 e et l>mm«\u2018n«* avec lui a Lordsburg ou il doit assumer le poste de shérif II ne tarde pas a s'apercevoir que la ville est sous le coupe de deux hommes.Behan et Boone 1.arrestation par le shérif du fils de Boone, auteur d'un homicide, provoque un déploiement «le forces de la part du criminel Aidé de Billy.Kane vient a bout de se» adver».«;-res et part en confiant au jne homme la tâche de fain* respecter la loi Burt Kennedy s'en est tenu dans ce western a de* situation rlassiqu«*s sans faire de grands efforts pour les renouveler.L'humour qui imprègne au départ les relations entre les personnages ne résiste pas a l'usure et l'intrigue prend par la suite des accents melodrama! quos I«e film est mis en s«*èn«* avec competence par un spécialiste du genre et les interpret» » »e tirent d affaire de façon satisfaisante.5 Dans ce western de valeur moyenne, un homme de Un travaille a la rehabilitation d'un jeune hors-la-loi L'ensemble comporte de nombreuses violences meurtrières.Un coiffeur «ie New York Mario B«*retli.appelé a Londres pour recueillir l'héritage d'une tante, constate avec dépit qu il ne s'agit que d'une maison «lelabree ou les seuls objets de quelque valeur sont trci/o chasses «le style 11 s'empresse de vendre les chaises à un antiquaire pour payer s«m v«»yage de retour et trouve trop tard une lettre de sa tante lui annonçant qu'une fortune est cachée dans le siege «le l'une «les chaises.Mario entreprend alors de retracer les meubles «|ui ont été achète» par divers acquéreur.» Sa recherche e»t vaine mai» une surprise l\u2019attend â New* York.Le sujet n'est pas neuf car «*rtte poursuite de chaise cachant un it«*»or a déjà été portée une demi-douzaine «l«* fois a l'écran Le traitement qu'en fait Gessncr n'a rien de mirobolant el les gags réussis se iont rares dans une mise en scène qui manque de vigueur comique même si l'ensemble n'est pas désagréable.Quelques vedettes font une apparition courte et peu compromettante tel* Orson Welles.Vittorio «ie Sua et TFrry-Tliomas.Sharon Taie est gentille sans plus et Vittorio Gassman semble se désintéresser do l'affaire.'5' Uette comédie modérément drôle ur notre photo: l.ea \"Aurore Sisterx\" qui xont \u2022\u2022more de la partie; Monique Kioux.Louiaette Duvnault et Nicole Leblanc.tIMioto Gilles Corbeil» Deuxieme portic de \"Si Aurore m'etoit contcc .Les Enfants de Chénier dans \"Mise à mort d'Ia Miss des Miss\u201d Le cinéma chez soi est appelé à devenir un des centres nerveux de l'économie nationale Par JEAN KOVFK \"Le cinema Hie/ soi est appelé a devenu un de.x centres nerveux de IVtonotiiie nalio-nale; .son iinjtortance dépa-sscra sans doute relie de riiuiustrie autiMimbile\".(\"est la une des pei spertne» notées dann de rapjioit annuel de la Société de Develuf)-peiiieui de l'Industrie einématograpiilque eanadiemie qui vient d'etre remu au Serre lain* d Mat par le president (iialien Ciéhnas.\"Nous connaîtrons hieiitô) une cre.dit le rapport, qui est déjà amorcée, ou le domicile du spectateur sera devenu en quelque sorte une petite salle de projection privée I.invention des eu.etlva et la proliferation des s> steines de c ables laissant déjà |>revoir une revolution qui bouleverseta le monde de I industrie cineinatograpluque.ainsi que bien ci autres weleurs de rtHionoinie el de la culture ('oiniiii* ils vivront une expérience de groupe dans «hv» conditions de recepiion optima, les spectateurs de ib-inain n aceep Ici ont de se ileplaeer vers les salles publiques que pour y voir des films qui témoigneront d'un renouveau et J\u2019un talent créateur évidents\" La Soneté rapporte que leu films européens ont ohraxilé Holly woixl tout comme Volkswagen a ébranlé Detroit.\\u Canada, par exemple.>iir ti4!i longs métrages pié-sentés en exclusivité pendant 1 année 1!*;8 le pourcentage des films de nationalité fiuii-çaisf, anglaise ou italienne qui sliinen-tent jiiMpi'a present environ la moitié du maiché canadien - est en progi cssion constante.I a S> moyen: (C' médiocre; (7» minable.l\u2014» pa» colé AUJOURD'HUI - MERCREDI r h u uo Where The H-an U \u2022 4 Dea*in* animé* \u2022 7\u2014Mlntrama fl\u2014Biwilafted \u2022 10\u2014la- lu veu* i; formé \u2022 12\u2014\tTh*;nr\t4-A t -U ' -4* F 1m d« xu* \u2022 d* A Uell-ii.-t;\tVan\tJonnsen\tet Sot\t1.-, bat»'''c dr B lalngne entre\t)a\tlO'e\tcl- vlnon américatne et le« iroupes aremandos 5 (Ft Fool hall \u2022 Var.rouvvt at Monti -al e\tOanny Tl .«»\t« 1:- Département \u201cS \u2019 \u2022 !2 \\*ML Hockey \u2022 IS\u2014Jinnv 2 30\t3 Go* -no* and J J.* *- Room ?22 * 13\u2014-S> tnphoi len \u2022\t00\t3\tM.-d.>1 c- *er\t\u2022 7 - Mol et t\u2019Mllre » 8- Johnny < .h » 11\tMoi .t 1 r.alre » 13-\tviol et l\u2019autre 9\t30\t7 Hu« dc* Plxnon* \u2022 to s.!j* men 'oit * 11- Hu., dr-.T» *mon* : arc* 12-\tHerrule* 13\u2014\tCv.etna 13 : La tuliptw not-t* 9 45 >-(J-iebec School* * 10.00 3\u2014Lucy Show \u2022 5\u2014Canadian School» 7-\tHuman de 1» science \u2022 -\tBotnar, d* la ».ienc« -\tVaxn Titp ¦ 13- Roman de la acience 1330 3\u2014Bever\u2019.v IL,.' r.4\u2014Pcur vou* Me-dame* * v- Friendly G.*nt \u2022 7 Fn incurcinent II\tFu mouvement \u20192 - Pe> ton place * 13\u2014 Fn mi uvement t\u201d 45 .V\u2014Cher He.ere 7 Pels-11- Pole 13\u2014 Po.; 1! !«\u2019 t ini.tj Ana:.\u2022 ft Se*, me s ce: » 7 I.a »ou:'la vet\\e 1> Th* Movie Game \u2022 i: I j aouru \\*'te '2 Je lui Mano:- o \u2022 13\u2014 La Bourn vert* 11 15 7- Theâtr* de* |>etl'* # tl C * ¦ a \u2022 Le* ra'.«\t3 V '*'5' Mélodrame dr R S -1-1 BdM at I l 'd Ju: .'en*.l*r« fille mé-\\- \u2019d * 'n \u2022 if.t ;* 3 Lov e Of 1 fe » 4 Au bout du fU 7 -Papa a raison 8-\t-That Girl \u2022 ! E\" 1868 Co-mé-llr de N ( arhonnaux av»v Darrv Cnwl et Fernand\tOravey,\tPar\tamour pour\tla fille\td\u2019un\tpeintre rn*é, le gagnant d'un flrce lo* v transforme en mé-r>ne.Test Pattern A Mu«ie ¦ al Madame est servie \u2022 3Vl1d Whirl nr Fashion \u2022 Au lourd\u2019hui à CB VT -Télévision ücolalre \u2022 De \\ c: -* AtltMn \\ W\u2019i .1 A r*.\t\u2022 Matinée \\\\ Ith Joe Van * Pnelude \u2022 15 'd S «és \u2022 B,, hall « l n.-tnimt » Balllmor* n.*etv.\u2019l < *i O'Clo.k Weathei » Mlnl-nalniaré* AJ Mv t.hlM.en » A.i The Te r .Fashion» In ,s.\\vln» » A- The 5Vi>r!d Turn* * F' 'le et destin * T et'» M \u2022 .,* V D-al « \u2019\t'\u2022\tA 5\u2019\t\\ Splendoned Thing * 4 Do*, s d* Fer * fi Vcwlytv edy » 10 Ciné reiull t si perje du B>éslllen 7 50 3 Guldln* t ighi » 4 A 'ou' vopein * *\tDating G.une » 13 Famous Jury Trial- *\u2022 '00\t3 Secret S'ovm ?il- General Hospital 1! Femme» d'uilourd'hut 12 Anotlir* World * 3 27 4 Actualité (30 .1 F.lge Of Night » 4 le commodore Semaphore 3 Fdgo Of Night * *\tOne t tfe To Live * lb- A vous de louer * 12 Trrubl.With Traey ?« «\u2022 David Frovt Si*.*, s >- B e H -ib.ee \u2022 8\u2014 i 30 Report 9 90\t3\t\u2022'\t7 Of Sports \u2022 ft\u2014D-.e.aie 7\u2014T (w-eme édlUâc AB l ¦ \u2022 g Newi \u2022 :u\u2014ftlj*-.;© 10 \u2022 i;-Le 10 vca» utfortn* \u2022 :: r.«t 3f' :: r.- - A'fair - 13\u2014\tVheiche; le r.v.gc* \u2022 \u2022 7 30 3-Van ia Afiair « V-Tr* Odd Couple \u2022 7 A a E .~.f d Ol % ;er * 8\u2014\tMalt Linrtln \u2022 10 te ranch a WtUie \u2022 - \u2022 - *\t\u2022\t- K \u2022 Je : d# I SSê Co- -e*.\t.tir u-:,' a- A Je*- -¦.da i\\,x- Jea-*-P:erre Casse et Cia - -e Aucrr Vr ur coepie auteur de bailor* q»-'-'.'ee*.vient pré* d etr* désuni par 1* -wncon- ^ e et mstf.- The tnter-.s \u2022 lo» t 4-o> hlm# Kraft\t\u2022 é \u2019.a J.ss-orde » te< et*' i» f nvs '.< %\u2019et! S \\ Fi - ' C e d-a\u2014ss*.\t28\tS\t2* -M 4l* PETROLES Nortnld ÏMû-o\tH»\t»!\t*»\t.4 Nat Pet* wwbb\tJ5-I\t4«0\t«7t»\t4S R.*\"4er\t2''*2 I41* 13'» 13 C Horr.««t 2Jsîi\t42A\t:4\t740\tHS SyraeUM\t2SS\t383\t4 COTATION5 INDUSTRIELLES Tl IKK s \u2014 4 \u2014 Abitibi Acklar.d* A re, Hd Acre* A pr Acre» wt A G F M Aimeo Ind Alla G.i« T MU G D 0 Aiu Nat A.ho Ont A ».% ,10 H2 rX> U ISO /2ft » '.HO 12, 4i:n un 6lo «'« ion 45n 3420 4*iO 576 25 Î00 474) 700 35 ,28 34o 5 0\t6'» H\u2019, 17 B\u2019.17 247,\t25 '12'\u2022 22'* 33\t21 61',\ttl|>, 74\t74 500 82 ns 14', 300 1842 680 2 5 IBM 40.1 HO I37.Zi'1.0 5\u20194 10\u2019, \u20185\u2019, 70 Va) 82 1 I ' 4 I4i* 9\t\u2022 12\u2019, 12\u2019, 105\t110 6\t«I, 4V)\t4.50 4 V)\t444) 25', 2SH 4 V)\tAV) 31\t31 340\t144) 6'.6', 380 .115 I51, - .9 5'» 10i, 15', 70 318 18 20'4 \u2022 S1» 10', 18\u2019, 70 315 Coll Bldg Con Te s tie Cou Distib Cou» Gaa Co.by vt Coi b* B Coron 2w Coi p Food C.Food A C.nlain H Cral* Hit C>'«\u2018»tt>rk t uul, llitl (*ygmu A Cygnua H l> Dull tSe.ig Dome l*« t* D H' Idge I) Cltiii* Dof.itcO IKifaico p Dom Gl.u» U (lias., pr Dom Store DomUtr I) Texlie DHti Ud DuiH.nl D>l*x D A I Eeon tnv E-L Fin F-L Fin w Kn,.D F.\txq4il»ll* \u2014\tF \u2014 Falcon Fan, Play Fanns Fed Farni K.j G un Flou M(g Foi d Cnda F Sea.Min* PP K Plon Fraaer Km ha uf \u2014\tÜ \u2014 G.\t./ Met, Oa/ M «3w Udn Maug (>< vt Dt-trb OMC G P Mfg A ' Il ! Ouatai- L la Glen* «ir O.-nalr A w Olenatr U Goodyw (îodver p 0\tMetcgy B Orrb Ind OL Paper OL Poiaci GX Capital Gt We*t Int Gt W Ule Greyhnd Gri«*ol F G var Tr*t Gulf Can H H .Knx D Il dee H ird Crp A N'itrrJ* j » Harvey» F Hawker S Hawker pr Hav* Dna Home A Home B Home Pu H Steln Elc H B.iv C.-UB OU Ga» Hunier D Huvim 7rl Huak) OU 5 Hu*lt> B pr Huaky D w lmp LH* lmp OH ! p T *sb 1\tmp Tob pr !ne DU w tnduamt.) Ind Avc-ept tn Acr wt tngereol Inglu Inland Gaa Inter City tntr City pr IBM Int Nickel In- Utit tnt utll A Impr Pipe Int Pip* w Intpr Stre' In% Grp A Ihv Gr p 5 pr In Ovrn-a* IDS Ltd Irwin Toy ITL Ind \u2014\tJ \u2014 Jcf frriMTn Jeffermn w Jockey C A p \u2014\tK \u2014 K .i«er He Kap» Tran K.eprlte p K*!»ey H Kenting K >flle, La bat t l»batt pr I^ildl.-w M t>)nt C*m I»»u Fin t.J A laugh ln*t le-»n« Fm Life Inv w lx>b Co A laib Co B te>b GAP' l4>b G B pr Ihh-I) M M Miieiean H MH Cable MH Ltd Maynn El M.vgn.\u2019uo» Mngnetc* Maritime Markboro Masa-Fcr Mcl.*ghln MFPC w Met Store* Met Trunt Mé.-rre>y*1 Ml.W Wor MoUon A Mnt Tr*t Mopre Moïse B p> Murphy Miphy pr Munit H w Nabr* Dig NaChr» | Nat Dt ig Nat Tnwt Nennex t N Piovld D Noi iiidM NC'rl G Nor Ctl B p N or Ct 270 p N'or Ctl w NS L P NuWe»t H \u2014\tll- Oll Patch Oki tüignn Oi lando H OS F Ind Onhawa A O^h.iua w \u2014 I1 \u2014 Pin- Pete Peace Rlv Pembina Pennlngtn Pelroflna Pltl* Kng Pow Corp Prie* Com Prov B Car» \u2014 R \u2014 Bank org Reed Ouïr Ifrichhold Iteitinan Iteitman A Ripley Inl Rjv Yarn Rolland Rothman Hothmn w Rothru A P Hothrn B p Royal Bnk Royal Tr»t Royal T, Royal T M Ru*«l H p \u2014 H \u2014 SI L Corp p si Maiir S itdwell Envvctt* Syhnrld Schncld l» p Scot York Scott, Sh»w Pq>e Shell lri\\ p Shell Inv w >100 128\t115 13ii .>'\tilw\tI3W\t13W 7U0\tn»«\t.\t.1341\t17*.\t\u20197W\t17W 19\"\t23 W\t32*.\t23*, 25\t25\t23\t25 7.\tS'a - I8U'.\tis'.lt>» V, 8'4 1S1, 4 /&' 160 I63J 78 IV»' 0 #., M 381.rjn 41 » i«», i'« .19 38*.30 >30 9.1341 \u2019*75 2975 2475 2274 S« /35 475 3U25 170 IfKi 11 KO 484, 7', 18», :40\t140 '8\u2019, 18», < .\u2022 , *S\t415 Î4*>\t100 12\u2019,\t13», IS', I\u2019*, 575\t575 81, 8', 8\t8 10», 10\u2019, *\t9 15', l»i, 203*4 293' , 44\t44\u2019k 32\t32*.38\t25 U»,\t\u2022.2*4 18», 18\u2019.475\t475 160\t170 It II 480\t4841 t \u2022\u2022\t.3400 380\t38''\t3541 J00 370\t3 iî\t3).715\t7',\t7»,\t7\u2018, 3630 II', 10\u2019.3!4»i\tH»',\t0*.7%\t14)',\t108 /25\t7\u2019.6'0 6', I3V- 11\u2019.7*» 6', lu.Il t»1.!0>, 7», 6', 1 \u2019.3877\ta;1.\t2< .\tS'*.Il»» 22\t22\t22 \"»>\t8'.\t8'.\t8', 400 184) ISO 180 Ikki\tS'.\tS».\t.V, r.V) 18\t18\t18 310\t*\u20194\t9'.24k) 438\t4;C.\t43\"» 1700 IS'\t115\tIS) ,20\t5\u2019.\t5\".\t.V.300 ê\t\u2022\tM 4io\t:w\u2019.\ti»', 7.50\t20',\t20', #IV.5 19*4 20*, \u2022XXI lo* 2ixi 410 1520 341 200\t6',\tO1, \u2022XXI lift 115 5 14)', 4» 1175\t5W\t3W\t.4*) ta\tlow\tI0W\t10».24X1\t7 W\t7W\t7W .V«.JM)\t\t14)0\tKH) I4X)\tSi\t26\t26 155\t15*.\t15».\t15», 278\t.\t3 W\t\u2022w 34»\tMM j\t10W\tloW .1250\t13W\tI3W\t13».400\ttow\t.\t.4160\t32'.\t32 W\t.12\u2019* 7(1\t25\t2.%\t28 1(10\t71,\t7W\t7W 100\tXIW\tXIW\t23 W 14)0 370\t\t.170\t370 IX>\t14W\t14-,\t14», 700\t5W\tiw\t5W 2(>o\t6\t6\t6 H*)\t»\tAl\t*0 6000\tj;o\t12\"\t32.% 3200\t60\t«0\ttK) 6130\t28',\t28 W\t2H», 13.\" A\t14 W\t14W\tI4W 14.78\t30W\t29 W\t29\u2019, 40\t.13\t.13\t33 122.5\t798\t780\t780 .100\tRW\tHW\tRW 104)\t425\t4X5\t4X5 500\t44*1\t390\t.«Wl :«*)\t3:5\t31.%\t315 41X1\t0W\t6\t6W 1012\tSW\t.5»,\t5W ircio\ti 3 1,\t:3W\t13».K*)\t270\t270\t270 \t29\t28W\t2» \u2019jrx)\t1.10\t130\t1.10 /.so\t22W\t22 W\t22W 750\t«W\t6W\t6W .1)18\t17W\t17 W\t17 W 1650\t10\tDW\t0W 1062\t6\t5\t5 875\taw\tHW\t8».100\t10 w\tI0W\tIO1 ¦ 5380\t16\tIftW\t16 /KM)\t17\t17\t17 *78\ta\t3W\t.%»¦ /20\t21 W\t21 W\t21 W /«8\t18\t17 W\t17W IM)\t2.10\tZiO\t230 2M)\t»h,'id Sinon Pto Milveitvd A Siinpkon.Sinip*uii S Skyline II Sl.il.r SI) .Slider H pr üi.ifford St Hi.idCkt steel Can Steinbg A supixt cont Suptekt ixi HuruuM C Tainulyu T mcord Tried > ne Texaco Texaa Go S Tlxnn Ne* Thom N pr Toiomonl Tor Dm llk Tor Star H Tow niait Trader» A Trader» 5 p Vi.ider A !\u2022 Trader H p Tradi i>v w Tran.ulr Tr Can PL Tr C .ri IS p Ti Can A p Tr Can P w Ti an* Ml Tran x PPL Tri/ec Ci p Trt/i-i w Tru-Wall Un Cio bld C G i.Utqon OU r.\\% hum Van Der V.ifl Ne*x Veixafd Venimwer VeiMUIc Vctk.itil A VU- G Ti Vlilcentre Vulean Ind - H \u2014 Wajax Falnoco O Walk GW Weld m od M »tburn* Wbu r A p W'burn wt We.tc'rt We»t Ind M e»trel W H a- A .W Cdn Seed W Elev E W Pacific We.UM! W »!n 4' » p White Pa* Whlt,.p w Wixxtwd A l YR Pr.ip l \u2014 Zeller* 10170\t33W\t32W\t32', *3.5\tAC.\t3H5\tAiS A»)\tIX.\t32.'\t325 135\t16\t16\t16 41X5\tI7W\tI7W\tnw 410\t22\t22\t22 r.25\t7 W\t7 W\tZ'» 3475\tUW\t13\t1.1 1.50\t13W\t13 W\t11W KM)\t;too\tAx)\tA\u201d 300\tio1.\t10»,\ti i».ta*»*\tXI».\tXI»,\t23*.3:.Il)\t18 W\t13\t15 W 4» XI\t13\tI2W\t 001\t42\t40\t40 W 3u0\t175\t>75\t175 /28\t10».\tl'.'W\tI9W 2»»»\tA* >\t2e8\t20.IANI\t7\t7\t7 07»\t26W\tAI' .\t20 W xZ%\tIH»,\tIH*.\t./.V»\t18\u2019,\tIHW\tIK , «15\t45 W\t4 «W\t4.2 KM\tH4\tHO\tH4 !4ixl\t10 W\tI9W\t19 .3000\tI4W\t14',\t14W U»)\t\u202258\t.58\t85 XII3\t10\tWW\t10 «5\tXI\t33\t23 230\t(«W\t19\tI0W 278\t3ft*«\t28 W\t35 W Amérktme l'a.la t'ir»kr I anatlli mit COTATIONS H*XI 2«> MH) 1627 33', VH) 40* » 7 (SI', 23u ;:ki 330\t330 33\t33 40*,\t40*4 63', 63*, 7H«\t12\tnw\til W «LVS\tIH»,\t18\tIHW UH)\t13\t13\t t 1(MI\t145\tIVI\t140 «v.\t43\t41\t4.1 400\t22'.\t225\t228 III Kl H Amco In A- iiict.i 4) , j ivelln Cdn Marron Cieide 2 60 Dunte l'« t Doiiitai 6 II.m Syntex 40h Techool 20p Tran» Lux 60 U AM' 098 Ut.ih I KO W» H.ii g Tot ni de» vi vruU» 44 22U 2li 10 22 44 4 21 6 ri lu Hl Tl H 97 1 4 4 7 76 Kill 29 33 2» 2 292 7 16* i 6', 15*.Il1» Kl1, .1*4\t3»» IP.32\u2019« \u2022.'J',\t0» , \u2019.a-', is1, 7',\t7\u2018, 14', 64' , 10 Y, 14*.64 I0'.18\u2019.IH', W*.\t9'.4'.4'.3\u2019.4\u2019.13\u2019,\t13».13\t13 18\u2019,\t15'., 22\t22 38', 34'« M».II'.19',\t18\u2019, 3*«\t3», 13\u2019.\t13», I».\tI'» lerm I I\tJ*.II 321, i ', 13».î'a P.«4 IU\u2018, HP» 9'.4 4\u2019, 13\u2019.13 :i4\u2018.H'.HP.3*.I! '.ntc» 2,7H(mmni.I.VI IJ*.13*, IJ'.I7d.% IS1, 14'.\t15'.100 42\t42\t42 2.13\t5».\t.%*¦\t.\u2019>*» U».)\t5»,\tS»,\t3\u2018, >N.l 80 7K HO so\t7*,\t7*4\t7', VMxi 6,1\t57\t57 !4uD 350\tSX)\t3iX) 500 SKI\t210\t210 Kx) 16'.\t16'.le1.IOO\t6*,\t»(*\u2022\td\u2019.r.V)\tH'.\tB*.\tK'.\u202200 8'« 1400 SX> 1301\t43', YSO 15', SCO 7*« 405 Si 100 45 22».800 150 K»)\t9*4 Kx) 22\u2018.iSur.>ys 8V-.2K% 13U)\t5 919\t23»./.% 60 KX) 17>, jlTSv 44«' 1700\t16», 385\t3tt> 4.1\t43 IV.15\u2019, 7*»\t7*.¦ .4 .I\t\u2022 22\u2018.22'.150\t150 22'.\t22'x ii5\tS5 St.\t285 490\t5 ri \u2014P» rk>\t\u2022 17', 17», 4.0\t440 16', 16», Par la l'rpbxe ( aiiaflienm' Kiiico lui., urtimis ordin, ex lli il 4 4'ciitx.patiiblp le 31 ik' lobrt' mscriptiun U* IM sept Steinberg'x Ud.tlavsp A fl tvnl.s.i>ii\\al)lt\u2018x h* 2 dt'c., i nro :istn>nuM)l !«\u2022 Il nnv., actions |im ili\u2018i:i«v8 5 1-4, $1 ül.pu .ihli U* 16 no\\ .Inscription le 23 is't.Ilollingcr Mine* I Kl .m moua communes .45 cents payable le .\u2018to not .inscription le 2 no\\ 180 6'« 6\u2019 32i HI 11», (Il U'» MINES Accra Ar-me Adv\u2018iar Cent Pat Chemaloy Ch.'trvlle Chlrnn Chrnm Cfx-h Will Coin 1.1X r Columh M Comb Met C Call Inan Cou Fardy C M.iihen C Mo.i»n Con Xlchnl C Bar.ihler C Red P C Rex.par Conwe.t Cop Fi.d* Cop Man C«*ulee Cralgmt C«t land Crowbank D D'Aragon is-ci Horn D'Elda Dcti la.m Dkknxn Djxcovry Dome D Expior Dunal Dynnxly \u2014 F.laixt Mal Faix! Soil Knd.iko Farwert F Mar Fou ip'uic Ftohex i.4H Man, Gl.in* k Gold) ay Gr.mdroy Grunduc Gianlxle Gulch Gull L Gunnar Il \u2014 Headway Ilollingcr Htldx Hav Hvdru Ex fnt hTi.U T Int Hulliw Int Mogul Int Obaxkit Iron H.> T Ixo Jclcx Jollet Joiex Ltd Jinitrl - K -K am Kolia Kenn Mold Kerr Add Kid Coper K ii k Min Kirk Twna la»h \u2018 Min Licanex l«(( .incx w L Ihifault Lnkehead L 0*u L Shore U Lug lejlch LI.laic taruvlcrt Lytton M \u2014 M \u2014 MncaMa Madcllng Madse,, Man Bar Martin Mfdeh Matigml Mayhrun M Adam Me Inlyr* Midrlm Min-Or* Ml \\\\ i ighl Mttltl-MI _ X \u2014 New Ath New Bid TVW\t10',\t16\t10 \t8\t.1\ts 600 22»\t\t218\t221* 7604\t231\t2X1\t12b RHO\t6*'.\t66\t641 .'300\t61\t01\t61 J.VX1\t\t80\t52 KMM)\t210\t210\t2lo IA»\t31\tA)\tA) 0600\t13\t12W\t 3331\t38\t.13\t38 1115 64» **\tVH)\t480 4 1,\t450 194)\"\t40\tx%\t40 r 20\t\t\tT 3800\t19W\t18\t 2105\t:a*.\t16 W\t16 W / '.28\t14\t14\t14 j5\"0\t8\t\t 11901*\t49\t46\t46 730\t12\t12W\t12 W 1 4X0\t25\t>*5\t310 »»)\t445\t4AI\t44» 1009\t58\t.53\t55 7304)\t24\t24\t24 :xï»i\t2X9\t275\t KI3.5 810\t\t778\t 8600 2)19\t\t202\t3-1 604X1\t24 W\til\t23 900\t180\t180\t180 2CX)\t;8>,\t18\t10 ISM)\t\u202223',\tnw\t23 W /250\t10\t10\t10 /2S0\t7\t\t 1375\t22\t21 ',\t21 », 3250\tAM)\t2\u2019\\%\t205 1000\t120\t220\t120 1 VK)\t13W\t1.1',\t!3W non\t;2ft\t122\t125 1600\t175\t170\t175 9880\t6.1\t60\t90 A»*)\t10\t16\t10 56'*)\t62\t57\t61 4''*»\ta\t7W\t7 W 500\ta».\tMW\tMW *4\t1L5\t115\tPS 1000\t435\t4>\t4X5 7(>80\t212\t203\t212 A»\t10*,\t10',\tIUW yw»*\t80\t77\t77 31 AM\t13W\t12\t12W IMMi\t.16',\tWW\t30 W KAI\tI3W\t12W\tI2W New Ca! Newcoux N i.N lm|>eral N Kelorr N Que Ragl X Srnalf»» Niuk Kirn Noble* V Cutxistiii Oprmtl Orchan f P-amoui paip.Pre F > Ptvir r Placer Po Px 204x1\t27\t27 9iX)\t631)\t6Z< 354X1\t6\tri 3K»\t2DH\t2h4 Skxr\t4 ' #\t4 460\t16',\t1* 8800\t16 S3)\t13 4384)0 18'.1500\t4\u2019, 200 10) 322.\u2019\t1 : », 391X1\t94 17 168 41, m.27 625 6 litl 4', I6\u2018, 18 IU, 184) Rovj 1700 IM v» a 27(81 32 1948* II 1580 ¦ 2iH8l 13 187 8 31 10\u2019 13 16 2250 in', UP-, KXa) , 272 144 25 12 14 9', 30 .13 S 120 8.3 16', 13 10 330 91K) 143 230 II 261 134)\t130 418\t415 90\t90 75\t75 I2>.12', 9', 22', »3', 2.T, 2.T, Kil\t102 160\t|60 3*1\t30 *'\u2022\tH'* 32\t32 73\t7» /2U) 13\tI)\t15 2500 5\t5\ta \u2014\tN \u2014 N Pete N Coni N D .lex Nth Id Numac \u2014\t1) \u2014 Oak wood P P Pernio Peruv Petrol Pinnacle P PI.or O Pi .ill je O \u2014\t14 \u2014 Rang \u2014\t6 \u2014 Sco rv Hn S'ela'i\u2019» Soi loner s, r-uxe i ToIhI Pet Total P A p Un Rata U C.n.xo Ulster P \\.\tP \u2014 tv \u2014 W i - pa, \\V i-nnM P W Deçà 11 a World Wde Ills I HUM F Play w Norlvxc 21881 260 207a 2»' j 7(8) 415 1545 263 665 133 lixx) 3| 648,0 230 Oill'XI > .o IK) 106 24X8,\t11 23: 50 | Oft 3630 790 26*1 38.\u2022J'iO 126 51 250 4 !o I OK II 91 730 2i.i, ta, 765 126 51 2:«, 470 108 II 93 750 13V! 145\t144\t144 MONTHEAL IT \u2014 I* n^r-'.r était \u2019\"i balm\u2022 ii i .i .Mmiisp de Montréal, dank hm* les M'ctTurs et l\u2019activ'té y éiatt léuéiv.Moins d'un million d uc-lion ont chanté* de inain» pour la première lois ai tours des wpl derniers Jours |g*s déclina l'ont emporte, 120 01, sur les nains et 72 titres n'ont pas varié.Aux industrielle», Walker-Gooderham a |M\u2019rdu.$l a $4:i; llollinucr $) a $33 iCanada and Dominion SuKftr $1 a $2» 1-2; International Nickel .VK a .Dofam'o\t2 (N)\t21\t21\t21 Dom Gin»,\t4 |\t13\t1.1\t13 Dom S1i«\t14H2%\t10»\t10».\tIOW Dom Ti-xl\t604*\t.\t13\t13 Doml.ir\t41V, Mi\t13W\t13 .\tI3W Du Pont\t175\t15 W\tI5W\t15W F PI.iv pr*\tUNI\t»«,\t9W\t»w Fin UoII\t100\tR\t8\tR F*a»m\t404)\t24\t24\t24 KXH, 34'e .14', IH', !.M)0\t14%\t145\t145 2CM1) »\t9., «w 1I2IX,\t138\t134,\t1.10 VN» |2'4\t12*4\ti2'4 25162\t|4',\to*, IJ», 17%\t22\u2019,\t22 « 5%'x)\t0\u20185\t8 5\t045 72%.'\t¦::!\t177\t17; 24X1X1\t2*»t\ttW\t263 TH,N l'Kl >1 % IK I 12* 15.3\t15%\t1.35 «M3 41\t38\t40 Fulerm Fulrim pr G \u2014 Gr-nxt.'r Gl«-n Hi Un Grrvh\u2019,d C Gl I44«x| Gulf I> C il Hnlllngt-r 11.\tme A Horn, H 1! 11.iv Cp Ht Dr I M Hu.ki Oïl lmp OU Imp Tub pr 11.\t1 A.\u2022 Inl Ni h«\u2018l Inl Uni Inter Pt Inh'i 1*1 nie t O S l.til l\\ en LohaU l.alii,tl pr M \u2014 McMillan Mo»» F« KX) 6 800 128 320 7', 2IN)\t\t3W\tSW 111 \"4\t18\u2019,\tIRW\tIH», 550\t\\5W\t35\t35 2525\t20'i\t»'\t20*.1000\t21W\t21 W\t211, 2-l'l5\t14\tI.1W\t14 200\t10\t9\t| 725\t13',\t.\t13 W 1602\t19\t¦ .\t19 \u2022«410\tU5\t415\t415 2»%.\\\tI5W\t15 W\til* »\t14\".\t44\t44 .1450\tI1\u201d.\tI\t.12*.RIO\t'.\u2019SW\txi\".\t25 W 30(1\t15\u2019,\t'3W\t12\u2019, üô\t170\t1H.%\t170 MAI\tRW\tRW\tRW VC\t21%,\t21\t21 404)\t22\t22\tI?1000\t24\u2019.\t24 .\t24\u2019- ftli'i\tWW\tH\u201d,\tW, ISO\t13 W\t13»,\t18 .M77\t31,\t5W\t'W 550\t13'.\t12»»\tnw 'll 0\t13 W\t13\tn 105\tIOW\tt\"W\tIOW 25 5\"\t33 W\t22',\t.12 w 310\tW'-,\t10\t10 400\t20\t2(1\t20 2 K!\t12\t11\u2019.\tnw Sim\t7W\t7'.\tTw 1925\t2RW\t29 W\t2HW 11150\t14».\t14W\t14' » 100\t13W\t13W\tI3W 10\tUNI\t100\t10(1 100\t17»,\t17»,\t 4\"0\t34».\t.14\t\u202214 W 100\t27 W\t.\t2T4.280\t¦W\tR»,\t8», 750\tI7W\t17\t1TW 200\t3«0\t205\t.100 100\t375\t375\t375 200\t21 W\t21 W\t21 W 107\t19\t19\t19 010\t15W\t15\t15 N 4M)\t16',\tIftH\t18 W 2R27\t23\t22W\t23 hai maccutiqucs.les taliacs ct les cinémas ont pioip-e«aé niodt»rénu*nt.Far contre, les constructions at i (>si>atiau-.s, les matériaux de construction, le» cuprifère* no-Ltmmcnt Kcnuecott, les trans* 1\tm » i i s aériens «u lea dblntlqueft sc sont alouidli-s.l.éiter prokiès de Cbryslei.aux automohilea, ou (1 lierai Motors ct Ko ni ont cède du terrain, la-a alimentaires et les papiers se sont repliés i*ar endroits mais les sidérurgiques ct les caoutchoucs ont suivi la tendance générale.les baisses l'ont emporte p.ii ni le.s électroniques et !«\u2022» telc% isions, mais les pétroles.I«*s xiramls magasins et les mécaniques ont clôture sur une note irn gulière.14' mouvement île re|)li de Wall Street pourrait s'expliquer par les mauvaises nouveHes économiques et pu- le fait que les investisseur* s'intéressent ces jours-ci plus partIcidien-ment aux Série» mondiales de baseball, selon certains courtier* 1.indice iiKlublnel Do%\\ .lunes a dégringolé de 4 18 a 700.00 la- volume deH transa*tions, a la Bourse de New York, s'établissait a 9 5 m d lions d'actions, au reuard de 8 5 millions lundi A la Bourse Ainéritame.le vitluinc était rie 2.78 millions d'artheix comparativement a 2\t5 ! c illiotis la veille l e nombri» des pertes dena-sait laritemcnt celui ri»'» uams soit 784 contre 488 a la Bourse de New York et 448 contre 288 a la Bourse Américaine.l\u2019anni les valeurs canadiennes inscrite» a In Bourse de New York on notait, en haa\"'*.Dome Mines, ne 1\t1-4 a « T 29 » 4 .44 « 18\u2019» 22', 21', 29 5«», 12».K'» 74\u2019.20'4 4\u2019- n».34', 46 2:*» 16», 49'.T\"\u201d 4 -'.\"a 34 57 17*.2*».41'.119 4!J.7* 8'» 21 41 '« 29', 15'.\t13 .17'.ST'.20'2\t»>*.38',\t3H\u2019« 40 .\t4\t.29'.\t30 62*.\t63\u2018» 8\u2019» 28*.34*» 29 .34', 42'.\t44 17 i.10 la 22\t27*a 20\u2019« 21 MW 55\u2019.12'.7\u2019, 73».\t74* 20 '4 HW JO\u2019.14 H', S3\u2019.\t33\u2019, AV, 45».21', 21'.*V» 48*.T?\u2019.25 33*.86\u2019.17'.23 18 h»r» Corporate Inv ht,» Id Uommuiiv, caith liiti i,*% Dmi.filnn Cotupound * - Die)fua Knlaraa Inv eaUnant Ksec Fd Uda Kxt'i Inv Intl x \u2022 Ki U lit* T,end x - F:r»t P irtlcipoUng Ff.nda CoUactlf A K\"* Cu*l S-4 x \u2022 Ki vatone P >1\" I* a .Kr> .tone Cuat K 2 , .I.\"\t\u2022\u2022 \"« Krre.och M.tena Uin ' \u2022 Maiiti'i e r.fiui'y M.irlboi 1,ugh Met , .1 A' ¦ imulaUnf Mutual Bond Mutual Growth Mutual Income S«1t\"*ferii D l.« itilca Pn< o ( p Pi efle» Ki.ilco H h\u2019e.,.r' I) Selr, I ) Spartan lor Ion Inv Val Mai Vlaa Hell» Waba.ao Winco Stk VS 111g.1l> D ae nlea UK) »'»' 11.31 10(X) 1IH.U 111' 24iMi i860 KHX* 500 IM) 1(8) 4M' VAX' 104) 81)6 9\"., McKee 1 y Mick U MOM M ul id K 1 «4* MMM 1 75 Mobil 40 Mohntc MO Moant 1 80 Mott la 00 \u2014\tN \u2014 N Cash .2 N l)l»t '.X N Cty p» 1 a5 N I.euo 1 70 Nthgatc 25e Northrop 1 Non s 1 R3t \u2014\to \u2014 OecUtt ib Outb Mar I P», Pel 2.1» Pan A l\u2019ai ne D ho Pen Un Pi'li.i t o I Pekin FI PI in 1 iH) Phel 1) 2 10 Plitl 5 I Pi lit.v H 68 Pulrtiid 32 Proc G 1 4\" Pilmn 2 Hu \u2014\tH \u2014 11.,hi P 70 Rt \\ 11.c St 2 Jo Kit .1 M 1 Kit 1*1 nui I 1*4 \u2014\tF* t ] 1.0 Sciu-nl 1 4\" Scherg 80 Selentif st 1 4,%t* Scott p.,p j » R 1.2,1.S'iell () 2 4\" *1111 .1 ' 2 4 Sou Pie 1 ('0 S|>ni til A 4.,(, S(\" v 11 * , Std lb I 6\" SI O Uni ?HO Std Ind 2 .1\" Std NJ 2 .'T Stud,1 W I Sun Oil lb Swift 6\" _ T \u2014 Tried\" 1 (>»' Teuco I 32 Txco 1 64) Ti * oa ¦ Tex Ini 80 T< xti ''ii Think 4\" Time 1 ft\"., Tlmkn 1 B\" Ti n* Un 1 20 Trn.lt» n Twnt U Un Uarl* 2 U Aire I 80 Unit Cp 1 \"5c US Krt 1 44) is,; j US Stl 2 40 Vr.ilan A» \u2014\t1% - V.\tIk H 1 21., W.\tirn L I V\" Wciithid J7* Wvvth 1 20 -\tX - X.\t*X .80 \u2014\tJ.Zenith 1 40 Total det vente» 134\t33.\tIi1» 7 22** 23W 4iw « \u2022 3» >W 3b'» 10\" 21W 80».82 20 W 10', JiS .4'»\t3 » 4\" 0W -V, SJ* 24\u2019» 23*.j\" nw ip.20 4-.lix 31 86 35 183 32 W .16\t36 2\" 23\u2019, 52 13W 4\t43 W 7S IP, IP 4\t.16'.14\t.0-, 80 87*.ib 16*.4\"\t24 9\t87*, 11.3\t54 11 28*.»1\t33 63 45 W J .30 34\u2019.31W %»\u2019.23W 13 *.43» j IP» 4 \"W 1»'.16».l.-\u2018, 87 *» 13».23*, 87 83 W 25 31».*4 W 374\t42 ', b *, A.%\t16\t13W .T 2 2t'W 24*4\t21 .\t21W 4v taw 12».39 20\u2019,\t2\"', 17.\t41'.\t4P.xw 2 81 22» 10', 211 < 32 2\"'.27'.2k% 13 W W, »;\u2022 2.\t23\t>, U4 711\t7*.31\t47',\t4»\t.I\"i a.>\t2.\t'.\u2022 .|4:, 83', 23'.3' .43'.4.13 \u2022« 20 W 21W 12», in.41», 2\" W 22W 27 W 13».23W 24», NAV Uni,\t76X32\t»9\tIF\t79 N A Rate\t8500\t23\t33\t23 \u2014 P \u2014\t\t\t\t Pîc * ckel\t8000\tti\tSS\t66 p\t1000\t10\t16\t16 Prao *Klv\t1400\t6»\tas\t\t'.t\tM Prr gh P - Q \u2014\t.64 VI\t113\t105\tm Q .Uran\tSOC'\tr\t27\t27 \u2014 K \u2014\t\t\t\t Ranger\t100\t14\t14\t14 _ S \u2014\t\t\t\t St Fab'rr.\t1000\t.2\t13\t\u20221 St Lxw Col\t500\t26-v\t\t260 st Lucie\t34700\t56\t52\t82 Suivre*\t800\t48\t48\t18 \u2014\tT \u2014 T Tow Re.T ¦ M Triton \u2014\tW \u2014 W laçons Total de* 337 Roo mine» lOV* 16\t6\t\u2019 « WOO HO\t99\t120 : :% 469*.37\"\t3ft5\t570 \u2022.4.YNV »\t2i6», 96 W vente, ir.du.triel\u2019e*, et pdtrole.314 000 1\t23 ', 5 71\t16 10.1 24', U'4\t47».2«: , 28'.3 ¦ , 31*.2.1 W 2.% 52 21\", 2 > '\u2022 37 4*.13*, 2 , .^Marché des bestiaux MO N'T RK.AI.PC \u2014 an-rivages ont oie plu* bas.la dent.) mie bonne et ie> prix mixtes au M.itvhe lies beatisux de Montréal mardi.l^e* amvane» compienairnl .v'jq iréies à corne*.>8$ veaux.41 porcs 10R mouton» et agneaux i .os bons bouvillon» taisaient - .27 7.$ ct ordinaire.\".24 00-26 7$.la\"* bouvillon* de qualité commune étalent a 18 $0-23.2.V la\"» bonne» v.,clio* étaient à 21 iKV-2.\u2019 ,Vi de lu.iliîc moiennc 19.5*1-21 50; rii\" quadtr commune l7o»-197.$; ci*!!-'» destinée» a la chaiTUtenc ct a ia mise en ennw'rve 12.0CV-JR.V).1.4's l)4*ns boeufs faisaient 2 * i 7.*.de pu.\u2019lite t-ommune ci moyenne 10 IKL24 25 la»» lKin> veaux et «lent à 4(MK)-44 50.de qualité moyenne 35 00-40 00 i»t rie qualii*\u2019 commune 22 00-36 00 Il n v axait pas de pel; établi pour li'» pores, les moutons et les agneaux 27\t.41»,\t4%\t4' 47 W\t« ; \u2018 .\t47 Si w\tAl\t3\" 0,1 ,\t60\t0,'W SI .\t54 W 54', 40 W\tV.', V.W 25\t24 W 24 .2\"W\t7\"», 20W 22W\t12W\t.32W\t32 W 32 W 17\u2019,\t17',\t17', .\t7J\tT7W 23\t22\u2019, 2-1 tw\t0W 0W 3.1\t.12 W Tl .20»,\t20 W 2li W $1%, V1 _\t3\"\tA'W t*.\t« i w - t)\u2019.327\t34>W\t33 , ».\t34 «\t\u2022 w 47\t24'»\t24 12.% 59\u2019.\t38», 16.;\t31W 30*, 3% \", 34 10 24 .39' « .10», 119 16',\t13».\t13'.14 41 4J *, .ft , 3\t8'.\t8>, \u2022I 34',\t34\u2019.43 66\u2019 j j 8\u2019.! \u2022M», 621\t86',\t84*,\t86', 11% 32\u2019.\t32*» .9.300.\"CO.32*.HOTEL CHEZ LEO LTEE P t .*neî »\u2022.« 9 vj* I» tompagm* \"Hûl*l Ctr«4 Léo LK- ' d*m id*r« *u mm;*-h* dt.Institution» Finanritr*», corn-p«,inl», »i coopérât \u2022» I* parnnssion d'*bandonn*r »« chart* Ou*b*v.c* 9 oclobr* 1970 DCSJAR0INS A LACROIX.Procureur, d* I* compagnia CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE HAUTERIVE DANS LA COUR PROVINCIALt No 10 857 RODOLPHE BLOUIN demandtur MAURICE ftOULi ANNE d«t*nd*ur AVIS LEGAL AVIS PUBLIC «il donné que !«* bi»n» mtubi*» 41 *M*lv du d»l*nd«ur I v* «n r»t tu d un br», de F \u2022\t10 d» Boni», stronl v«ndu» en iuilice p-r encan public.* 10 hr ir«i da F* \"t midi, v» 24* io If d'or.obr* 1°70 ru Gartqe Marcel Labb Ire .3103.C '-mln St» Foy Ledit» bien» me blet et *11*1» con* \u2022lltant en au(omobil* d* marque Old»-mobile 1965.L» tout ttre vendu tulvent te loi.Quebec.14 oclobr» 1970 GREGOIRE ROYER H C S I 1 I Indices de Dow Jones \t\toav.\tHaut\t1 .\t4 rrui\tCh.\tt uluiur \t|:iU»\t.\t\t\t 7«a ia\t7M7 11\t734 XI\t7*M> UH\t4 IH\tVaH.iMlO \tTl SUS\t\t isa 37\tt.V< 11\t130 Mi\tiM aw\t1 (Ml\tTiy lui :ô\trqu\t.\t\t ion ai\tloT Ul\tU V HJ\tUW 37\tt 0 .1*3\tatu.msi où\tStock»\t\t _.\t344 MH\ta4M 14\t24/ ; 1\t!.1 IH.OOO Londres ¦ Tcndonce I.UVDKKS tKi'UU*! \u2022\tl.t* marché dt*b valeur* fiait a la baiaac.mardi, a la bourse dr Loudrea.L'nllever, K.Ml, t\u2019ourtaulds.Detva, Dunltkp rl UK( venairul eu tétr dr* prnlanlr* t'ertai* urs valetU's avalrill rédé.par la .tude. en debut de ojurnée Toute lois, ttank et ICI étalent soute nues Dans les autre* rompu ruinent*.Hudson* Ha> *e re|»!iati \\ux canadienne* Dome, l\u2019a ntic Pete.Hudson Ba\\ Oïl and (la*.Canadian Husky.Ca nadiaii Pacific.Inco.Hiram V\\ alker et Hollin^er cédaient du terrain, vie même que le* bancaire* Clie/ les américaine*.IMM était en tete des valeurs en baisse Céréales WINNIPEG PC Ni marche des cereale* luei a U m mpeg, le lin a effectué .le* .:auis vie 7 S-4 cents et le col/a de \u2022» 1-2 rents l.e* exportations vie ble rana dien, vendredi, avaient compii-8i:o;,lH bv»i*seau\\ a l'Afr-que du Sud la* volum*' vies lrun>artii>i,* \\ l'niiriHli.rom prenait 995,000 bo.sNrau-x de lin.2 qtkl.ikHi lv»i* seaux dr col/a et 89.000 boi*->eaux vlr *ei>(lr l.«*s prix du ble.liasse deux et IC»A étaient a la nau.-sc de le rent X la fermeture, le lui et le col/a étaient en haussa.l-e* avoine* restaient inchangées, mais l'orge, le 'eigle étaient en buis**.CHICAGO PA Les reroite* futures S cents !e boisseau et le mai* 4 cent* au inarrite < - n-reaies hier, mai- le* deux avaient regagne du terrain :**u avant la fermeture.Le blé et le* avoines ont décimé de 2 cents L huile do so\\a a avance de 30 points, mais ce gain a etc réduit de moitié juste avant la fermeture.In facteur important dan* la vente de mais et de f'*ves soya fut un rapport gouvernemental, lundi, sur la production des céréales.cette année La recoitc de mai*, au 1er octobre, était estimee u 4.188 millions de boisseaux, en comparaison de 4 185 millions dans ie rapped precedent.A la fermeture, les ftw* soya avaient perdu 4.nov 2 98 1-8 le mais 3, dec 1 49 7-8.le h'r 2 fk-< i 70 3-8 et l* avoines 2.dec 78 3-4 PKO\\ ISf A |)f tjt Y BH( 'll MCIPAI II f Ht ATLL.AGf DE I.OTBI.MKKK AVIS PUBLIC COPIE 00 REGLEMENT NO 28 CONCERNANT la VENTE DES LIQUEURS ALCOOLIQUES ADOPTE A UNE SEANCE REGULIERE DU COU SE l L DE CETTE MUNICIPALITE DU VILLAGE DE LOTBI NI ERE CE 6-JOUR D OCTOBRE 1370 REGLEMENT NO 2B Co*>s âtrtnt «u« o«mir6c lui t et* con* d*rent qu'*/!* d« motion a \u2022t* ¦lonn* il #»r opoortur de ioumettre tut électeurs l'epprobation ou la de ^approbation du res'.ement ci-destous I ait propos* *t r*soiu t l\u2019unerirr f* a*', -ner-.bres présents qu'un reniement oo-tant le r.o 28 -.oit et est edopte et qu'il ect statue et décrété.Le prt.ent reglement modit.e le re '» *¦'\u2022'* no 5 et n de le/er la proh b.\u2022 0' et de permettr* la /enta der.bois \u2022.one a coo quet et d octroyar des pe ?t -^-.ce.dens es - rr\td» i« d t« Municipalité Que ta Qegia de< Alcools du Ou* b*', so t auto-ise* a i octroyer des pe- s et licences si le d>t reqler-ent a 'ecu I approbation d*s électeurs de la Mun.cipalite Ca reniement emrera en viqueur cor, \u2018O'rnerr.ent < la lo, A une .emaine suivant la dermere b.ut.on du dit reqlement les e/enlv dro.t eu ote seront appelas a donner tu * s par o.e da referendum q,.«ura litu a la salle du colleq* le Me jou d* novembre 1970 Adopt* * I unanimité 'Le maire) Clément Biron secretaire 1res Mme cueille B Gernceu Tel la l*i>'*4 Hil\t\tI(l3 «NI\t1U3 37 i*» Ici de, cinbrr 1074\t\t*3 3.i\t\u2022M ill (I14 ter avril l*Ti\t\t* \u2022 3.V\t07 OO i1* le (K'tobi \u2022 ioïi\t\t02 00\t*3 £> T'« Ici .ivril !o;>\t\to* :i*\t0* 75 T** 1er ivilllet l*7i\t\t00 37\t*0 7.» 7l« 1., Jr, |*7i-H5\t\t1 OU 3 >\t¦ ¦ i\u2018j 1er avril t*7il\t\t90 75\t*1 33 31* le )iiln l07o\t\tho\t81 35 7 lei ,4 111 lo;:\t\t¦\t07 M .1*» là\tin» I0;h\t\t78 tiO\t71k.*0 H Ici juillet l*7il\t\tlu! 75\t102 25 1er octobiv '7*\t\t7 i 2.1\t73 50 \u2022\tloi atu'll lOttu\t\t-,4 VU\t85 50 a 'let\u201cjua» \u2019i*»\u2019\t\tTl 10\t71 50 à1* ic mal iMht\t\t73 25\t.\u2022 à*< Iri M'pteinbic 1003\t\t77 50\t7V Vu 0\t.t , .in 4 1er jOvriei ion)\t\t70 50\t72 50 5*« 1er J«ii>v|ri lin-\t\t78 Vi\t80 50 ,v \u2019.et octolirr I0H.\t\t70 IV)\t72 no \").Prix de vente de la Commission canadienne du ., \u2022\t05 Fromage: livre a .Montrc.il, arrivage* courants, qu'dieroi colore.49 \u2022> blanc.é9.U Poudre de lait écrémé inrr cede par vaporisation No 1 en *acs 20 a 23.provedi* par rou lean.No 1 en sacs 20 a 21.pour nourrissage, en sacs.17 1-2 Poudre le lait de beurre pour nourrissage 15 a 15 1-2.poudre de lait, .1 1-4 a 4 Pomme* de terre prix de .u os C^iieliee, nou\\e'|e récolté, I 20 a |.30 le* 50 ih* Prix de* oeufs, *n carttms, d'une d ou/.aine A extra g ru*.58.8.A - gio* 52 4.A - moyens 47 1 ; A petits 34 7 THEORIE DE Université Laval 1 LA DECISION FINANCIERE L'extension de l'enseignement universitaire en colla boration avec la Faculté des sciences de l'administration offre un cours sur la théorie de la decision financière destine aux chefs d'entreprise qui ont de la suivi les cours d'administration de l'entreprise donnés depuis 1956 par l'Universite Laval, l'Ecole des Hautes etudes commerciales et l'Universite de Sherbrooke avec la collaboration du C D E lA P I.) Début des cours : le 6 novembre 1970 Renseignements et prospectus : s'adresser a M Gus fave Tardif, directeur des cours de perfectionnement, Eaculté des sciences de l'administration, Université Laval, Quebec 1 Oe Tel.: 656-2609 L__________________________ J Cité uriversit«nre4 Québec 10® * ?Mercredi, M octobre 1970 L'Actse«i'Québ«c\tÊÊÏÏWÊ Informations financières étrangères Emissions d'obligations 5-10-70\tS905.0M AXIS IM M K l.t.N DO.S.Mt.lts l A.NNON MINKS L1.M1TK1) : Kn vertu d'um* réxulutiiMi \u2022 lu con*eil \\ \\L AG X.sSIZ MINKS 1 1-Ml IT'D\tL avocat de l'en- treprise a fait savoir a la Bourse* Canadienne qu'en vertu d\u2019accords en date du 22 juillet 1970 et conclus avec le président et le secretaire-trésorier de la compagnie il est propose d'accorder a ses employes des options, non transférables, comprenant un tidal dr* 100,000 actions susceptible* d'etre exercées.quant au tiers de chaque option consentie, chaque année au prix de 50 cem.s lac- lion.Ces options sont sujettes a l'approbation par les action* uaii< * de la i oiiii».igme, a la prochaine ussmuhlée aiimieile de cette dernière.AVIS IM H It IIs* DOSStl Its DUMONT NI CK KL COHIMi-BATION La Bourse Canadienne a He av i*ee par la com pagine que sc* action* ne sont plus l'objet d\u2019une distribution primai iv KX 1*0-1 BON LI.VHTKD : L\u2019entl epi\u2019ise a fan savoir a la Bourse Canadienne que Giani Johnston Limited a pris et paye U* solde de son option u.* HW iii>ii actions de la eompagnie.a r>,ic chacune, le M» A*piemb.e 1970 l| en résulté* donc que liait ions de la compagnie font maintenant l'objet d'une di* tribution primahv MIS TANGO Kl\\ Kl< MINKS U \\n TKD Ni )R ill MH HIC ' > u aid .mf:tals llmth d La Bourse Canadienne a de notifiée qui* Glandficld K Co a pris a ,25c idiacune.>0,00(1 actions additionnelles d * North American Bare Metal ainsi que 50.000 actions additionnel:cs de Mistango, a 20< chacune VISA BKLLA INC L\u2019en livpiise a fait savoir > la Boor s«* Canadienne que le Société Guarantv Trust du Canada, L\u2019T.rite St-Jacques, Montreal, a pris la place de Vlnternatioiial Trust Compagny.1915, cote du Beaver Bail.Montreal, comme agent de transfert et *e:sti.i re de la compagnie.IH MH \\ I \\! N I (KM I tHI.K.N KABL5 BIRD MINKS 1.1 Ml TKD La Bourse Canadienne a etc avise** que les uct ions de la compagnie ne font plus K objet d\u2019une distribution primaire parmi le publie de la Colombie Britannique.Kn conséquence, on peut transiger de nouveau sur le marche précité depuis son ouverture le 17 septembre 1970.Au second trimestre, la prudence a caractérisé l'économie canadienne Selon la dernière lettiv commerciale publiée )>ar la Banque Canadienne Impériale de Commerce.la prudence a été le théine qiu a caractérise l\u2019econo-nue canadienne au cours du second semestre de 1970.Dans sa lettre, la banque mentionne que les pressions exercees sur le ilollar canadien et la perspective \"d une période plutôt prolongée de lente croissance économique\" aux Ktats-Unis laissent entrevoü- une plias** d\u2019incertitude malgré l'allègement continu des iTstric-Uon> La banque prédit un accroissement de six a sept pour \\4*rcc le g< uvi.iii inent *ur Tcxpansiun «\u2018onouiupie st* poursuive a un rythme plus acte 1ère que «>n e* lo pavs du Marche coin-miin eiirofM'cn Quant aux expo i t a lions canadiennes aux F3ats-t ni*, dont Ta*croisse.nent n'a etc que de neuf pour cent, elle* s** sont quand même élut fiées .i plus de $450 millions la** principales expoi\u2022talions ont IHirle sur l«*s matién*s premières.leur aeeroiss(*nient étant attribuable.en partie, a la n*eonst dut ion de* stocks «le «\u2022lients etrangers par suite des grèves prolongées qui ont affecte 1 industrie minière en 1909 Il y a «m aussi, par ailleurs, une |>oussee «lans h-s «\u2018xporta lions de produits alimentaires, de matériaux fat>n nouveau nom et leur sy mbole au téléscripteur est \u201cP G I\".Australie «(tullai '\t) 14\u2018a Aulrlclie I», lillllng>\t>U0J*H7 iteianiue < ( i.,nc 1\t|0 02070 Analeli' re ilivie)\t Mulkitilr 'lev\txo VISA Teiteeoaiuvaquia 1 coût ouït* 1\t»o Oanv111.uk ic«niionitc)\tlu 1371 e'ialti e ifi.iiici\tfn IHOl AiU'iii4.8ite\tnia! kl\t>0 38 3i: l'ongik 1 lui mt)\tt0 0880 Pulli' 1 In e 1\tfO 001853 Mesique penot\tfil 0833 X««iv i I.ni,le\t(loriu'\t$0 38 55 Nui , ear 1OII1 'illtiei\tfi: 14:>* I\u2018iilu8ne zloty)\tfo 3.1110 Itouiiiaiiu* ilem\t«0.1712 Kjii.'Kiii ipeM'IaV\t(0 0148 Siié boll val 'Il tire )\t$0 33*1 / ouMusI.' « l« Minai)\tV) OH32 i oldlloti* ru *fgen| inintilrii Par la Presse ( anadienne New I nlsphere KesoureCs l.ld., année terminée le 30 avril 1970\t$182.742 en ix-rtes en eompaiaison pour 1989 de $841,* 609, pertes Pembina Pipe I inr l.ld.neuf mois prenant lin le 31 août, 1970.$1.797.000.$1 (Mi l'action, en comparaison de $1,783.000, $1 04 l'action TRANSACTIONS srsPKNDIKS VOLONTAIREMENT KARI.V BIRD MINES LTD.: A la demande de la compagnie '«s actions ont été suspendues a l'ouverture de la Bourse Canadienne le 15 sep-tembre 1970, jusqu a ee que les actuals de la compagnie cessent «I être su u-ttes a une distribution primaire.La eompagnie a conclu un accord de souscription et d'option avec West Coast* Securities Ltd .de Vanei iivct C-M \\ucune «les actions souscrite» ou sous options ru* *ri a offerte durant le cours de la distribution primaire dans la province «le Québw pai Intel noMIaire d«** services de* la Bourse Cana«.i«*n-ne L«-s membres «le la Bourse précitée n\u2019«>nt pas le dr«>it de transiger les actions de la compagnie sur le marché au comploii | CARRIERES et PROFESSIONS j LA COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE DE TILLY requiert les services d'un BIBLIOTHECAIRE pour l'Ecole Les Etchemms, Chorny EXIGFNCES: I n Baccalaureat en bibliothéconomie 1 an d\u2019expérience SALAI K) :\tScion le eilicllcs en vi-ueur a la Commission.s» K VH i DC PERSONNEL lion l.avigrrie Sainte-F oy (juehec 10 Sainte-Foy.le 7 octobre 1970 LA COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE DE TILLY Requiert les services d'un AGENT DE PERSONNEL LA TACHE: Assister le directeur du Service de (administration d un personnel de 1.000 employe*.Cet agent sera plus spécifiquement attache au soebmr de Temhamhe.la definition et Tevaluation «les tâehes, Tanalysi* dt*s sine lures administratives rte .F \\ It.F.Nt I s ; F'ornuitinn universitaire en Helations üniu*-triclles de preference.2 a 3 ans d'expcrience pertinente Aptitudes a établir et entretenir de bonne* relations avec le personnel.CONDITIONS DE TRAVAIL Salaire de S9.000 a $11.000.Possibilités de promotion Benefices mai maux intéressants Les personne* ml t -.it - nt priées «le 1 me parvenir Icm Cl RHICL'Ll 'I \\ TT\\K avant le 22 «Htobre 1970 au: sIKVKF 1)1 PERSONNEL Concours 711-12 lino LavUerie.C.P.244 Sainte-F'oy (ijueltee HP Sainte-Foy, le 7 octobre 1970 LA COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE DE TILLY Requiert les services d'un DE L\u2019ENTRTTEN ONAGER RÜSPONSAEiLJ pour les écoles de son territoire LA TACHE : Sous la surveillance générale du Directeur «les Services d«* T équipement, est responsable de l\u2019organisation et de la surveillance d«** travaux d'entretien ménager pour les «\u2018««îles du territoire.EXIGENCES : 5 a 6 ans d experience «lans des fonctions similaires.Connaissances de l'administration et de la direction de groupes d\u2019employes.Dynamisme, tact el entregent.SALAIRE : V discuter selon la compétence et l'expérience.Les personnes interess«*«\u2018s sont priées de faire parvenir leur offre de service en indiquant leur expérience au : SERVICE DI PERSONNEL.1100 Larifferte.C.P.244 Sainte-Foy «Quebec 10) Sainte-Foy, le 7 octobre 197n.MONT BKAL 'PCI\tPrix paye» aux pioducteurs du Mai che central métropolitain pour le, produit» de premiere qua lib* jusqu a 9 heure» et* mal u*.Ces prix .sont fourni» par la section d«* TiiupecHou.division «les priNiucleur» horticole», ministère de TA-M'icultuie «\u2022( d«-la Coionisalion.Eruita PomiiM\u2019.s Coi «land et McIntosh, 2 25 Woii Hiver, 1.75 a 2\t25 le boisseau I et un*, es Aubergines 2 00 a 2 50 le boisseau.Betteraves 20 a .35 la 1-2 dot, 1.50 a 2 00 les 50 Ib Ble d'Inde 25 a 30 la do/ Brocoli : 2 50 a 3 00 pour 12 Carottes .ai a 80 la do/ I |0 a 1 25 les 50 Ih.s, I 50 pour 24 cellos de 2 Ih Céleri 2 25 a 2 50 poui 24 Chicorée et scarole 1 00 a 1\t25 pour 12 Choux Vert» 1 (Ml a I 25 poui 24 rouges I 50 a 1 75.Savoy 1.75 a 2.00 la do/.( houx Bruxelles 3.00 a 3 50 pour 16 Choux chinois 125 a 175 pour 12 Choux-fleurs: 1.75 a 2 25 pour 12.Citrouilles 2 50 a 3 50 la «h»/ Courges.Hubbard, 2 50 a 3\tJM), Pepper, 1 75 a 2 00.mai row, I 25 a 1 75 la do/ Concombres 50 a 60 |,i do/ Keves Jaunes 2.00 a 3.00 les 20 Ib; vertes.2.00 a 3 00 le» 20 Ibs.Laitue: Frisée 1.75 a 2.00 pour 24 Boston I 75 .i 2 50 pom 16.IceOerg 1 50 a 2 50 p«mi 18 Marrow 125 a 1.75 le bois seau.Ofgnonnets 2 00 a 2 25 pour 3 do/.Oignons : 1 3-4 a 3 po.1 20 a ] 40; jumbo 1 75 a $2 le* 50 Ib.2\t25 a 2 50 les 24 cellos d.2 Ib.rouges 1 75 a 2 25 les 50 lb Patates:\tNouvelles 120 a 1 30 Panais 1 50 a 1 75 le* 20 lb* Per*!! : .50 a 60 la d«>z Piment : 3 00 a 3 50 le b*>i*-seau.Poireaux :\t75 a 1 00 la do/ Hadis 50 a 60 la do/ 1 75 a 2.00 pour 30 cellos de 6 o/ Rutabaga 1.00 a 1 25 les 50 lb: 1.50 le boisseau Tomate» rose» 2 00 a 3 00 pour 20 lb.verte* 65 a 85 pour 20 lb.COTE SAINT-LUC Ircy m.i-5 bouiit.ivion» $101.000 H*-/, $894 (MM) 9\u2018 i $97 93 9 5252 1-11-71-74 1-11-75 .7-1 II - 7U\tV»M*,,00« \\ 11.1.F) DK HAUTKK1VK (Kaguanay)\t$98 15 5 soumission*\t9 4942 $35.000\t9'>\t1-11-71-75 $251.000 O' c 1-11-75 5-10-70\t$2.327.30$ (TTK D» JOLIKTTK (Juliette) 6 soumissions $ 410,500 81af> $ 549,(MM) 9' < $1.368,000 H1/'.$97 09 9 3754 1-11-71-75 1-11-76-80 1-11-75 6-10-70\t$123.000 VILLAGE DK R1PON 'Papineau)\t$97 56 7 Miumis,lions\t9.6I8T $ 13.000 9T 1-11-71-80 $110.000 9'r\t1-11-75 6 !(»¦7(1\t*36.L500 MLLE DK TKUHKIKJNNF; 1 'Terrebonne) 6 soumissions S 34.500 H / $328.000 U'r $98 31 9 4214 1-11-71-74 1-11-75 6-10-70\t$67.500 VILLE DK MONT-JOLI 'Matane'\t$97 50 7 soumissions\t9 4165 $11 (MM) 9'i 1-11-71-79 $56.500 9'.\t1-11-80 7-10-70 VILLAGE DE f Juliette1 6 soumission* S 92.000 8lUcr $ 72.000\t9' < $219,(MK> 8\u2019 .\u2022 ' \u2022 $383.000 k.abtbkf: $97 429 9 2983 1-11-71-75 1-11-76-80 1-11-75 Le dollar NEW YORK IM Iw« de-\\'*e canadienne j*tait en b.Ji*-*e de 9-64 mardi par rapport au dollar américain, a 97 23-32 au regard de 97 13-16.la semaine del mere.I.a livre sterling (*t.>,i en hausse de 7-64 a S2 38 45-64 MONTREAL PC - Le dollar américain, pat rapport aux d «'vises canadiennes, a gagné hier 5-32 a $1.02 3-8 La livre sterling a monte de 3-8 a $2 44 1-4 LA COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE DE TILLY requiert les services de PROFESSEURS 1 I STENO-DACTYLO pour la Polyvalente de Ste-Croix 2> INFORMATIQUE pour Sîe-Fo> EXIGENCES : Etre légalement qualifié au detemr un permis d enseignement SALAIRE Selon la convention aes enseignants I>es personne* intéressée» sont prices de *c presenter en personne le plus tôt possible au S F.K VH F 1)1 PERSONNEL.1100 Lavigerir '*ainte-F o> (Jucher 10 Sainte-Foy.le 7 octobre 1970 TRADUCTEUR Importante société canadienne recherche traducteur pro* fessionnel avec plusieurs années d'expcrience pour ses bureaux de Montreal \u2022 FONCTIONS t\t* Traduire, surtout de l\u2019anglais au français texte* techniques, formulaires, bmehures cmrospcmd.ince.« \u2022 Poursuivre certain* travaux de recherche en teminologie.I MG) s* I s F\u2019tudes universitaire* et culture generale experience en traduction dans un organisme reconnu et connaissance approfondie du français et de l'anglais TRAITEMENT : A determiner scion Texperience et le* aptitude* du candidat \\vanta «\u2022* socinUx Discret i n ns'iircc.Prier«* de faire parvenu' curriculum vHae et tous le* details utiles avant le 23 octobre CASE 407 L'ACTION \u2014 QUEBEC 2, Que.LA COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE DE TILLY Requiert les services d un INGEMEEUR LA TAfTIK: Sons la surveillance generale du Directeur «le* Service* de Toj.'ipenn nt.est r -po is ibl.\u2019 «U* la t oordtnnlion.la preparation et la surveillance «le «liver* travaux «le constructmn, «le tran*l«irmatmu et d'amenagement.LES EXIGENT ES : Formation universitaire en genie mil ou mécanique.3 à 4 ans d'experienee diversifiée dan* le domaine «le la construction.Connaissance de T administration et de la «luvction d'un groupe d'employés.CONDITIONS DF! TRAVAIL: Salaire a discuter selon la competence et I experience du candidat.Possibilités de promotion Bcnifices marginaux inteivssant* Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur CI'RRICT M M VITAE avant le 22 octobre 1970 au: Service du personnel (\u2019encours 70-13 1100 Lavifterir.C.P.144 Sainte-Eoy 'Québec 10) Sainte-Foy.le 7 octobre 1970 18 L'Artion Qu^ac Mercredi M octobre tO'tO BELIVEAU REGLE LE SORT D'UNE JOUTE MOUVEMENTEE Le Canadien en tête de section MONTKKAI.II'C» \u2014 l »\tBrlivrau.l4»i> «I un jeu de piJiv* d»* la Iroialeme |>eriudr hier ^oir, a prm\u2019ure un kaui de 4*3 juv ( anadiriia d» Montreal nur len Ked VVInck de lletruit dam* un maUli de lu I.MI dispute devant 15.732 spectaleum.r eluit le premier but de lu suistni pmtr Itelâveau.qui a eialeiueut recollé deux aides sur tes buts d Yxun < «unuixer l»i>.de deux autres jeux de puissance, (\u2019ournoyer a aussi reculte une aide sur le but de Hélix eau tandis que Henri Kichurd complétait le total des vainqueurs avec un but au début du dernier enaaat* tuent.H A l'ts Kordeleuu.M-l llowe.Det \\1^x Delvecciuo a marque te pn*mter but de* \\N nids pendant que les tieux clubs axaient un loueur au penilencier puis (loi* die H owe et Pete St«Miikow>ki Ant eoim»te les autrett filets «les vaincus pendant des jeux de puissance dans le dernier mua jtement la-a Wmjîs auraient eiuais-i un revers plus humiliant n\u2019ciit ete la tenue du gardien Koy 1 >1-wards qui a ai i ronie 411 lancers, dont 20 dans la 24* période, en «'omparatsiMi de 2.'» par Ho^a tu?n Vachon l.e match a etc rude et l arbitre a décerne 16 mineures, dont neuf aux visiteur».Delvecvhio a ouxeit le pom-taue at\u2018rt*s tiâ secondes i* \u2022 jeu en l'absence d'un joueur de chaque club, puis C'oumoyer n i Retraite confirmée de Ralph Backstrom MON I KRAI (P C.) \u2014 \\ la suite d'une entrevue avec le directeur-gerant des l'ana-diena de Montreal.Sammy Polloik.hier.Kalph Backstrom a confirme qu'll prenait definitivement sa retraite apres U saisons dans la LXH.pris que quatre seconde» pour couler les ehance» après une punition rivale à 0.5H CiMintoyer a profilé aune autre punition rivale pour doiinci l'axance aux locaux au début du '2e enjtaKeuteut.Uichaixi a porte l'axance a !\u2022 1 au début du dentier eti ,'einent nuns Howe a profite d\u2019un axanta^c nunuTiquc jhiui réduire ta marge a H-2 trois mi mites plus tard Beltxeau a réussi le but vie* toi leux en faisant dévier le lancer de Cournoyer |M\u2018iMlant une autre punition rivale.mais Stemkoxvski a ete au.vsi oppor-tonislc en ponant le compte a 4-H en l'absence de Guy Là-pointe.Le jeune Gary L'nyer, des Wings, n a pas joue apres la 2e IHwiiHle après avoir aggrave une blessure au coude.la»s Wings étaient prives «l«-.s >erx ices de Frank Mahovlieh.blesse a un genou, et les Canadiens n ont pu utüi'xT Jacques Lapernère apres l«*s 10 piemic-rt's minute» de jeu en raison d une blessure au genou.SOWM XIKI l*r*iiittrr prOurfr T\u2014Dctioit.Dpivrccllio 'ïi (Howe.B.mni\tt ri J- X! \u2022ntréjl.Coxunoyrr ill \u2022\tT Punition» RnUe Dit.|\\ \\l.»un.tich MU 0 «3.Lapointe 'ttl J \u2022Jt.Rôtie Drt 6 38.Cnumovrr Mil 7 32 Bavin Det 11.11.Ilruxirtnr prriurtr 3\u2014Montreal, t'ouruoye îi t.ipoinir.Mtivrau2i i XX rbatrr, Iti-rKiiuui) Punllnan» Tardit MU 8 04 knibvig Dit 11 47\t1 .ipoinlr 13 41.Molle Drt 19 19 I ainrr» par Drtroil\tIV 4 It - Mont é il\t7 20 18 i.mUtiw H i- «n* .n ti , Detroit; Vni-hon.Montreal.ASSISTANCE la.733 Nabourin, st-l.Iti-liveau, Mil\tI 4 i.i\tIterKiiian, Ort\t« 7\tCournoyer, MU Helveeehio.Ilrt 12 .'H Stemkoxxski.Drt\tï / 'J6\tHmidrian.Va»\t1 MH\t('aiiiplH'll.< lu\tI I lodge.Bos\tI II.Hull, Chi\t1 til\tI'nger, Det\ti Vadnais.Oak\tI Croteau, Oak\t0 2\t4 :t\t4 4\t4 1\t3 I\t3 1\t3 2\t3 '!\t3 1\t3 2\t3 3 3 Relancement du sport \"charitable\" par la ligue de hockey Progression La »ai»oit ltlTU-71 de la ligue de liMckey Progression débutera officiellement lundi s«*ir le 2 novembre sur la patinoire du Colisee Kn preparation tie *et-te seizième saison, le président Michel Hrneliu.qui succédé a Maurice Duplessis, avise tous les anciens et ceux qui désireraient- m* joindre a la ligue, que la première pratique avant-saison aura lieu lundi -oir, le 11* octobre, au Colisee Encore l'an dernier, la saison fut couronnée de succès et la popularité de ce circuit qui s'identifie par sa devise Sport et Charité ' n'a cesse d'augmen-t«T a tel point qu'actuellement, plus de quatre-xingt-dtx noms figurent sur le- listes de joueurs susceptibles de faire partie de l'une ou l'autre des équipés pour la prochaine >air>on Pour cette raison, et comme la direction sera dans l'obligation de limiter le nombre de joueurs a soixante c'est-a-due quiruc p.u équipes, on deman de a tous les anciens de a'enre .stn-r le plus tôt imssible s'ils désirent être avurcs d'une pla ci- et l\u2019on prie tous |«-s nouveaux et ceux qui furent inactifs l\u2019an passe, de faire connaître leur intention en communiquant leur nom.adresse et leur position comme joueur, au secrétaire.qui sur reciption de ces renseignements U-s assignera a une équipé «-n leur indiquant l'heure de la première pratique.Tous le* intéresses sont donc pries de noter que seulement ceux qui auront eu la précaution de s'enregistrer a l'avance seront admis a cette premiere pratique.L'enregistrement des anciens et des nouveaux ;H-ut se faire par téléphone en communiquant avec le secrétaire-publiciste Raymond Paradis aux numéros de telephone 52»-11 HI (m 522-2751.MR Gros plan sur les Remparts 1 * G did tell de but, Nouveau membre «le J équipe Il aura I» an.s demain car il est ne le Ih octolm IttSl Grandeur S\u2019il\" polda 145 livr«-s De ni le ix- rtpiiiM* Saints il«- Laval 'junior A t'oinille Ira deux autre» cerbere».Mi «\u2022bel Koberl est un nouveau p»i te rmili-iir» de U ville de Québec dans la ligue Juuloi \\.I.'ldver passe il était le gardien No I de l'equipe des Saints «le l.axal i|ui a \u2022-te eouipleteinent dcioeiiihrée h- printemps dernier, apres mie saison désastreuse car er «-lui» encaissa .'IN del ailes dan» .r»ti joules, sans arracher un seul iiialrh nui.< \u2022\u2022 1res niediiMxre bilan u'etaiit pas imputa lile a la faiblesse devant les buis.Maurice I llioil manifesta le désir d'aettuérir Mielii-I Ro bert quand il apprit que les Saints de I aval abandonnaient leur franchisi I < l>ilol«- des KemparU sentait déjà qii il au rail lirsoin d'un cerbere a.xaiil riialiilude de faire face a des Joueurs juniors A apres le depart de Daniel Kead.x.\\ nisi pnhuin m i xixait encore voici un peu plus d'un an, Jusqu'à ton engagement par les saints apres »'élre distingue dans la categorie juvenile.En fait, Michel Koln-rt qui aura I» an» demain entame >a seconde saison junior alms que la plupart des autres Joueurs du circuit »«\u2022 sniil inlriKfuils plus xile, donc plus Jeunes, «lans «-ette catégorie supérieure du hix ke.x mineur, tels I afleur.Kiebard et f.irouv, et l'on peut ajouter Landry.Smith, saxard et Constantin.Durant le camp d'entrainement.Mau rice Fillon déclara au sujet de Robert: \u201cJe eroi.s bien qu'il va nous aider.( i sera notre gardien d'appui.Souvenez-vous que l'hiver dernier il a xu pas mal de caout rboue dexant lui.Dans presque tous les inaU-lies des Saints de l.axal.leur ccibcre était la cible d'une bonne soixantaine de laneem'\u2019.Parce qu'il est ne a la fin d'une annee (mi- 5 Verdun, hier «nr.les prochains adversaires des Rempart* de Quebec ont écrasé les Bruins de Shaxvinigan par 5 à L (\"est le premier revers des Bruln» qui avaient remporte leur tr«às premières joutes pour partager le troisième rang avec le club québécois.l>es Maple lieafs totalisent eux aussi six points et ont donc rejoint les Remparts et les Bruins.Normand Cournoyer.Yves Broasoit.Mike Tracy.Serge Martel et Luc Chiasson se «ont partage les buts des vainqueurs tandis que Yves Bergeron évitait le blanchissage aux visiteurs.Serge Martel s'est avère l\u2019étoile offensive et Normand Cournoyer.l'ctoile defensive du match.Ia*s Alouette* de St-Jc ônu ont supplanté les Royals de Cornwall 5-4 dan» un match de la Ligue Junior A du Quebec hier soir.Maurice Desfosses et Rorx McKay y sont ailes d«' deux but* chacun pour les vainqueurs.dont l'autre compteur a été Mario Desjardins tandis q t Jess Richard marquait egalement deux btits pour les vaincu».dont les autres compteurs ont été Joe Mulcahej et T< ny McKarthy.MONTREAL 'PC* Le National dp Rosemont, de la IMQ a cède hier les défenseur» Pic1 re Archambault e» François Oui- met am»i que les ailiers Retie Lambert.Pierre la?may et Serge Rocli aux Alouette- de St-Jerôme en retour dt l'ailier Yvan Rolando et du défenaeu: Luc Pixtxin Questionne au sujet de cette importante transaction.Maurice Filion estime que les Alouette-en retireront les meilleurs avantages surtout par Facqui'i-tion de Serge Roch qui a obtenu 48 but» et 67 assistance» l'hiver pa-»e.Le National obtient Yvon Rolando, le septième meilleur compteur de St-Jé-rome la saison dernière avec 15 buts.Ce fut toutefois lui qui s'avéra le plu» productif dan* les éliminatoires er marquant 11 buts dans trot» series s »\tw HIER l'S\u201e» NATIONALE De-\u2019O S j.Vo-\"ti 4 Ligue JUNIOR A DU QUEBEC Shgv- n.jgn t.V«rfiu* 5 Corr.wr'i 4 St-Jércmg 5 AUJOURD HUI \u2022jue NATIONALE S! Lou > * To'orrc 8 h.BuHglo t New Yo-k i C» c»go Boston i Let A - je es LES CLASSEMENTS LIGUE AMERICAINS Divifion 8c i Er» »l g b n pe b< »i Sprin, : « d\t2\t2\t0\t0\t8\tb* o-c cence\t2\t110\tS\t5\t2 Mentreei\t2\t0\t2\t0\t6\tS\t0 0u*!>8 L«'Ms Latt/.on.La première joute à F Arena Régionale de Lau/on prendra place dimanche après-midi le 25 octobre alors que le match verra aux prise- le» deux équipe» finalistes des dernières séries éliminatoires.I/P Léxls-Lauzon entend.défendre un championnat qu\u2019il a difficilement conquis l'an dernier contre la formation de Si-Romuald.I.'inst ructeur Jean Begin compte grandement sur son piller Ghlslain Ix>rd dans les filets alors nue les Amli\" Doiron et Denis Mercier ne donneront pas leur place.Denis Carrier et Jean-Guy Bernier seront «le retour et ils seront à surveiller tout comme les Paul Arsenault et Thomas Mun-roc qui se sont aussi bien signalés à l'entrainement, l'n produit juvénile du Patro de Charlesbourg.Michel I^gare, a fourni beaucoup «le satisfaction à l'instructeur Jean Begin.l,e gérant-général Gilles Cantin nous a fait part qu il avait réservé les serx\u2019ices d un instructeur d'exoericnce en la per-sonne de Guy Bernard, un ancien porte-couleurs de la ligne Senior de l\u2019Ontario.L\u2019équin* s'est adjointe un précieux collaborateur.Conrad Samson, au poste d'assistant-gérant.Plu- sieurs réguliers de l'an pa»»« sont assurés de leur p«»str Henri Cantin sera revu dan» l«*s filets.Les habitues «lu Centre Rccr«*ntif Chaudière-K'ch* min reverront a l'oeuvre h-Lucien Turgeon, Andre Bedard Daniel Poisson.Lou Lou Bd geron, Pierre \\ allce.Déni» Na dcau.Gilles Munroxv et Bernant Couture «itii ne nanqueront pa de fournir autant de c«»mb.iti vite que l'an dernier l>lii»iet recrues stmt encore au travail et l'équipe de St Romuald l>«'»ti gne afin de livrer une contpe tition de premier ordr«* t«»dt comme lors «le la dernière campagne.Les Dragons de St-Gcorgi » sont «les plus satisfaits «le la tournure des événements au cours de leur camp d'entraine ment.Le clan sc veut pins lisant une lors «le la «lcrnière saison et les gars démtmtront plus de rapidité L\u2019insti iict«'m Benoit Gravel foncb* «U* grands espoirs sur son champion eu t p leur Michel (Jilhert et nlusieti'-vétérans tels que Louis \\udct Pierre-Paul V'eilletix Normand Jacques, Marcel Drouin.Mau nce pomerleau.Martin Morin ont impressionne au camp d'en traînement.Plusieurs nom eaux font l'objet d'une attention p;u ticulièrc de la part du gérant Yves Pelletier.|l v a le» Mari i Gosselin.Michel Gagnon.Mi «\u2022bel Grégoire, le» gardiens Jean-Pierre Rov, Francis Bon neville.I^e travail des Benoit Cloutier.Jacques Caron.Déni.» Pouliot et Pierre Mathieu en a »tirpris plusieurs et la formation finale n«* «M\u2019a pas un travail facile chez des gars bien denudes à x amere L'instiucteur Roger Lefebvie et le gerant Roger Dussault sont confiants que leur formation -cta des oins sérieuses Le clan, formé autour du vétéran Marin Paouin.ramenc\u2019a dan-la «\u2022omoétition «!«\u2022» figures de» plu» combattue» telle» «\u2022«»l'« < tic» Denis Frenetic.John Berryman.Ro»» Christopher, pierre Lambert, pierre Page dan» le» but» Pierre Ravmond.Jae-quclin Briére.Jean-Claude .lac«|Ues.Jean Lachance Parmi les nouv«*aux oui ont brille a l'entrainement, l'on dit beau coup de bien «le» Jocelvn Be langer, «tut a connu une tie-lionne sais«»n dans la ligue de Poitneul l'an uasse.Cari Bou chard.Julien Matte et François \\reand.C'est donc un nouveau depart «lui prendra place vendredi le IH octobre lor» du programme inaugurai de la h ue «le hockex Junun \u201cR\" de l\u2019F.st Les fe* xents île bon hockex junior ne manqueront cerl«»s pas «le sut vre régulièrement toutes les rencontres «!«\u2022 la c«\u2018diile here pn,»ent«,«*» -oil a F Arena Ré'iimale d«* i.an/on.au Centre Récréatif Chaudière Et chemin tl«> St-Romuald.au C S I «le Donnaeona et au Palus de» Sports de St-Georgcs «le IV-au-ce Bonne saison aux loueurs «te chaeum* «les «\u2022«|Ui|H*» >j ( p n up »c 8l< Moitié»!\t2\t2\t0\t0\t6\t4\t4 Poste:'\tt\t1\t0\t0\t7\t3\t BuPato\tt\t1\t0\t0\t2\t1\t \\ ancoii »'\t2\t1\tt\tc\t6\t6\t2 P«tro !\t3\tt\t2\t0\t11\t«\t2 New XOf\t1\t0\t1\t0\t1\t3\t0 Tororto\t1\t0\t1\t0\t3\t5\t0 Diwmen\t\tOUEST\t\t\t\t\t \tpi\t*\tP\tn\tPP\tPi\tPt» 0' Louk\t\t'\t0\t0\t7\t2\t4 Ctnceço\t1\tt\t0\t0\t5\tt\t Lox Anjeies\t1\t1\t0\tc\t3\ti\t PS'i«c.eip».«\t\t1\t1\t0\t3\t3\t P'Mtbur«h\tî\t0\t1\t0\t1\t2\t0 XVmnexot*\t1\t0\t1\tc\tt\t2\t0 Oakland\t2\t0\t2\tc\t4\t10\t0 Lifua Jumo'\ta\tdu\t\t0\tuabt\t>C\t \tp\tB\tP\tn\tPP\tp»\tpt« T 0 » B * M\t4\t4\t0\t0\t23\t\u2022\t8 Qic*'*\t3\t3\t0\t0\t24\t^ t\t6 $h#win'9»n\t4\t3\t1\t0\t\u20228\t14\t6 Vtrdun\t4\t3\t1\t0\t17\t1 1\t6 SharSreokt\t4\t2\t1\t1\t:s\t16\t5 D'ui'-mond) i \u2022\t4\t2\t1\t1\t\u2019.*\t18\tS St Jeréme\t4\t2\t2\t0\t18\t2!\t4 R .\".amont\t4\t0\t4\t0\t16\t26\t0 Cornwatl\t5\t0\t5\t0\t19\t29\t0 Sotcl\t4\t0\t4\t0\t8\t20\t0 L 9 n a Junic\t1\t1\tProvincial*\t\t\t\t \tPi\t9\tP\tn\tPP\tPC\tpî» Sainte To>\t2\t\t0\t0\t13\t5\t4 $hevsin*qjn\t3\t2\t1\t0\t1$\t10\t4 Victoria .II#\tt\t1\t0\t0\t6\t1\t2 Cap M.detain*\tl\t1\t2\t0\t8\t11\t2 L» Tuuue\t3\t0\t3\t0\t5\t20\t\u2022 .ca vaut la peine cette annee mm w on va aux courses *** §1 AU HMf« MAUVAIS Tl CE SOIR à 7h.45 \u2014 QUEBEC A j I I Mercredi, 14 octobre 1970 L'Action-Québec LES EXPOS DISENT 1\\ OUI l'ai Kr.il liABHI.ff Avec 1rs ruiiirur» mui uvairitt riirulr ttail* lu joui nrr durant a oian.tin dirait que Mue bec avait dit non ao\\ K\\pOk et «|Ue c\u2019en riait lin», ou prCMiue, du bai*rball dr ralibrr \\ \\ d.m-» la rapitalr pru rinriale.I.e téléphoné n\u2019a pav derougi au Stade iiiumIc |>al hier koir et au eoiiuneneenient dr la soiree, Beaudoin n avait guere de nouvellrk eneourageanlet.a donner, sauf uu\u2019il avait rlr très bien revu a Haltiiuore par la delegation uionirealaikC.?H2 r> ;c TC .v ; *'E T^u, In 1* k'i r.A TtiiK l A'\u2019 ;:ro£ Mill i'Ur.\u2022 \" I«\t*.PJiC\t*\tf *' \u2019.T.*'V1 - v\u2019.VI .¦ .Tl A' MOI9 * 11 12 13* KH AL A \" » t \u2019 R K Là !'» AT AHl.THl F )F FPor I : R- a hv'IA.ri ACTICK.AR^ A 31 URt.KoF Ai «JIM PAS1F 7r*«'*c»i on :\t\u2022«.v \u2019\t;\u2022 \u2019:r v *a« î-ff'r- r.\" dét an* e -r d« '\u2019\u2022a' c \u2022 loa bxr5,9 d\" Montréal aar.t r.e-ntantr A V *c«:* loar el-.b \"AA\" » 1'\t\u2019 -e, er\t,\t\u2022 a 41 tiens de \u2019a J fur \"* *r , r-\u2019 \"\t\u2022 \u2019\t*>\u2022 aotb placé* «t k.-.ov**- *\t'r»».No»i: avleof* 1* i ' ^v.?\u2022\t\u2022 ar*:\t« Rational* 'leu Lia'-* de reV * dt\t*38 7 Buford\tU\t3\t4\ti\t.M\t4\u2014Mont Petrol A Exp 7.T90\t*49 2 Blalt\t13\t3\tfl\tl\t300\t5\u2014McNeil FlcurXe\t7.278\t*05 S Puw ell\t9\t4\t\t4\t333\t6\u2014Epic M Laflamme\t7.154\t396 3 R Rohlnaon\t13\t2\t3\t1\t.231\t\t H Rohm'on\t12\t3\t4\t4\t333\tKt ( OKU* l'I 1 A SEMAINE\t Hendrick*\t7\t1\t7\t3\t286\t\t Evchcbarreu\t4\t0\tn\t0\t000\tHlu* haut «Impie matenlln\t Johnson\t8\t1\t2\tfl\t230\tB,««.langer Gitle»\t_\tHt Belanger\tM\tfl\t1\tfl\t.091\tHlu* haut triple ma«vultn\t Palmer\t4\t0\tfl\t0\tOOO\tBoulanger, Gil!r«\t._\t479 Richert\t0\t0\tfl\tfl\t000\tl'lut haut «Impie féminin\t Cuellar\t1\t0\t0\t0\t.000\tUcgm Francoi»e\t._ _\t309 Phoebu*\tn\ta\tfl\t0\t000\tHlu* haut triple féminin\t Salmon\ti\tl\tt\t0\t1 000\tBegin, FvançoUc\t._\t47 « Prit hou «k«\tt\t0\t0\to\t.000\tHlu* haut «Impie dequlpe\t l.npez\t0\tfl\tfl\t0\t.000\tMont Petrol A Exp.\u2014 __\t779 1' \u2019\ti\tfl\tn\tfl\tooo\tHlu* haut triple d équipé\t McNally\t4\t1\ti\t4\t.330\tMont.Petto! A Exp\t3101 Total\t99\t19\t77\t19\t.713\t\t SO W M MCI ( ISCINN V II Rose CD Tolin.(,'C Pere/ HH Bench.R D Ma in McRae.CG lt»lm«.?H ( i.ncepeim, AC \u2022 lotilnirer.L Granger.L Woodward PU Gullet.I (Une FU Tolal RM.TIMOlil Huford CC Hrltniler.A C .1 Pnwrll lit P Robin-on, CD B.tlrl.CC H R'ilnnvm.3B 1) Johnson.2B Ktchehnrren.H McN ill) .L Tout f'inemn.iti H.Itlrnoi e ( K I OUI (HO JUC 201 OU iOx HP I E: Etchcbarren DJ\t< Inctmuiti Z.R.tltimorr |\tl-SH ( me mit ut! 7 Raltlmoie 3 2B ,1 Robinimn î.Riair i ' : r Roblnw : Buford, 1.McNally I BS .('oncepcton.1 ANC ) I KS ( otunger C: »n:! lllilxlun du\t1 ( «nli»\t3\t0\t34\tU\t.254 \t(\tP\tn f»\tPP 107\tP» »»\tm real a enl»»-» \"épreuve Formula A du championnat Cont\u2019* .'tentai au Circuit Mid-Ohio 11 a croisé le f:l d\u2019arrivée derrière (ieorge Follnjer.qui remportait sa deuxieme victoire -ui seulem-.-nt cinq dcjvart \u2022 La fiche de Cannon pour les 12 éprouvés courues i date, o mpte seulement trois victoires: toutefois un regim-?constant de deuxièmes et troisièmes places l'assure d une avance ci plus confn.-iables en vue de la dernière course de la saison, c'est-a dire le (iiand Prix L \\ M qui doit juif lieu le 23 octobre a xehring Afin de ci \u2019Clocher le t.tre de champion.Cannon devait s assurer d'une cinquième place au moins a Mid-Ohio: ce sera la premiere fo.s dans l'histoire de eette série qu'on décernera le ehampionn.\u2018 a un non-amcncain.On ne t»eut «n\u2019.e faire des clo.es envets le Hogan-Starr Ravine Team qui .v u a la piéparation Je la McLaren-Chev M1(*B pour cette ser Cette nouvelle politique a été mise en pratique, pour la première fois, lors des Jeux de l'Empire, a Edimbourg en Ecosse.alors que le Dr Ed Percy, de Montreal, a dirigé une équi-,jie medicale qui s\u2019est occupée des athlètes canadiens Selon le Dr Cantwell, il ne s'agit pas de construire un edi fice qui comprendrait des clas se' régulières, mais plutôt d\u2019un système de cours offerts aux , médecins intéresses aux exigen ces spéciales de la médecine sportive.Il s'agit de replacer l'athlète sur le terrain des competitions, | aussi rapidement et avec autan! de securité que possible Ceci devient d\u2019une importance capitale, en épreuves de piste et pe-1 louse qui durent plusieurs jours, ou dans les sports saisonniers i Somme le football, le baseball ou le h(H-k( y.\"Les instructeurs a ces ren-1 contres médicales sont tous des médecins habitues a ce genre de travail cl de plus, ce sont tous des volontaires\", dit le Dr Cantwell.L\u2019Académie esi une façon d'encourager la participa-1 tion sur les plans provincial et' local.Des symposiums qui durent une jounce et des périodes de cours spéciaux a travers le pay s renseigneront les médecins el susciteront un enthousiasme ccr-, tain pour ce domaine bien par-1 I K ill ICI Des organisations provinciales.grâce à cette Académie, pourront apporter toute l'assistance médicale souhaitée a tou te réunion amateur reconnue.Mais il faudra \"encore un an environ\" avant que le personnel de l'Académie soit suffisamment nombreux pour s'occuper de \u201ctoutes les épreuves sportives\".la» Dr Cantwell a révéle qu\u2019il a déjà reçu plus de 200 demandes d'instructeurs et il croit que | ce chiffre sera porté n 500 axant ! la fin de son terme présidentiel d'un an.Au cours des années à venir, le Dr Cantwell s'attend a ce que tou» les athlètes'amateurs, evo- KRAFT L SUR LES ONDES LU 10G0 GUERI C f.Ce contoui - t-'i atwxwMc .( lou' K.-' n sultnlv du ( in.ul.i .»*« ' il*-tH .di' «mi l\u2019Iii' .i I « Mi-plion ili '\t' riiipkm .It K1 ill I I 'iii'li'» ,1*- »**' * »\u2019inp.ii'Mir ' .illilti't ¦ cl ;i .i rii C' .lr publicité, il*-' iiiii'Kini imlil.inc'.b > tnrmbii ' du (m ' ili 'ctcclien ci ilt- Iciu l.iniitlc.¦ InH\u2019tivcit vos nom \"1 »\t» ' ¦ ¦ *mci rt (ii'iMicn* *li lelcphi ne \u2018in li loupun üc puMicipiitii'ii i*l mk mouejli de p.ipu-t de X 1 X 3 il l ull p.iivtmi.jcn'iuparnc (In p.ii.ni.iu .iiei lii.uuile Mime d 1111en1p.14uel.n-e d» M.11 .nine l\u2019.XKkXX d» k ill n d'une c'iiquctie il'un»- di'.N»ni*cllïi .1 Sp.niheiii 1I1 kK XI L en .oi de deu* ni» tu» de t.«un« *tr I\" X 3\u201c Ml .¦» vnd» m .ni k'< XII limns I IMI I I I et le tli'lil île' den , piiHlmt' Ci-haul meniuHitu' .1 I.» 'i.ilum t.idni-phnmipic etc Viille* le »'ll# île relie: façon SK.I IHX ) R \\ M V kK XI I C.i-e- l\u2019oslale 42IKI ( IKI* (Jucbce l'.iMieipev autant de I»'1' que loii' di-'iie/ en aiattl m'KI de laite pane vos imiruciietit' dan* ili' enie-'e-paiec', 1 II veut pnx par Sauwi tH>cau\\ ¦ vipiC loppe' f .milite.I n p ix pat semaine petulant It xcin.iinc'.t ne (|) tnoloneirr ski Dm* I lan par (nia ne pendant 12 semaine' l n il) iitand Pnx .1 la im du toncour' des niotonc» es st Doo pow jn i.inulle-, tint I) n-.\"li'ii« -e M l>oo I ^ I pour lapa, inc (' .noioiui.t- skill.» \\oidic pour mm, une ri) inon*.11» .r Skl-D' o 1 (an rt un 11; I-aine.111 ski H p.'iir 1»' e-nl.-nl'.Ot utl pnx de ron'olaiion de y'iiixi ext cemc par chaume île» ' 'talion' ta-eliopl» non 1 '> du Kl SI XI K \\DIO-Xtllll I I » jxts, » JRs, » iHi., 017 R, (TRP.1 I .\t.d» 1 ut ' g» m r »\u2022 EféQÂnDV ¦' ^\tM \u2022 .e\u2022 dui.i\"i i» < \"r.oui ' I c 111 nîii i.pu nunt place trudi h oe inhie l*( 0 el le'.Tuilie*'.loii' 1 »te v huifiie 'em.une iux(|ii'»ui mbic 1\u2018Tu.date du ni are du ^¦ue* ar tei«»nt à m.m» k e>'uirie-i eMivti'i nn-ni reçu et aicnmiile .liant nudi.(«nu du tua pe II.III.I.'C.1 ti .mt (Il la t.i'Ull 'Uli'anfr une il) Unie 'ii.i pin- a uie-nii- U- eom rie-i de ehacune *U » s .«lu U'i au K .l oi luiuel et le cou* ui 1 eut .1111.1 la * h.un c »lc \".u uei uiir inoioiiei 1 Sik 11 »» I l.ui III un dt' i|uatii- pnx de e* ii'ol.ilion «le i'UIMI le' pei'unne- .boi \u2022» dont ni 1 epomil e a une Miie'lion d'Iiahilctc dan' un teu.r limitée, atm 1I1 \\r met Ile 1 lem | nx ' li eimeouis si (ei mme n-iuli le M de.eml'ie l\u2018i'u il U' loiniuli' de pal lieip.iiion t*oiu U deimer tirai-e doi 'enl du 1 e ç u e ' at.inl midi, le W dcninbie I*l7li (< loutex le* foinuitc' d paMieii'a li».n iletieiiilenl la pi piieii du Ki 't .ni K.idiomiituel, uni ne eonc'pon «h a avec .numi autre participant que K-' i.n.int' et e|ui vc 't-'crvc le diod de publier le» nom* et .idie\"e.elc ie* eleiliiei''.I C' elle 'ion* ill ' 111 ^e' 1 -ni s,»ns «ppcl.On dîna iieicpici K* pnx leb iju'iK auumt ele deçemex el milk MiKlitution ne mi a pcnmie.Xlm .I'dbU-mi une It'le de> «a-en.inls.tciiille' fane puixenit une enteloppi alb.inclue a vont nom a: Ski Don K X\\l X K I l'on, tin I» 11.Mimlie.il I «2.(Jnc ( ex elenuntti' doixeni elle- laile' dans le* xix o-; inoix imitant I» d* nui lu are.K » .cunccm* e't sujet aux ! * t( ii .leineiii' I edcr.iux, Pto-inciuux, Xtunie ipauK O L Mie e t nulle ou \u2019T M Bombardiei ltd US PROOUDS PARTICIPANTS SON t IIS NOUVIIUS SAUCIS A SPAGMtTTI KR Al T M IA WAROARINI PARKAV DI KRAIt EN COLLABORATION AVEC Ï et ion Du 28 septRiobre 70 au 3t décembre 70.un qitind total do 15 skidaa 1 MOTONEiGE SKI DOO ELAN PAR SEMAINE PENDANT 12 SEMAINES PD A Ain DPI Y desmotone.ges UnMIMU iH IA SKI DOO POUR LA FAMILLE l ! u-.ie Ml.SCMAINt i Uno motonoigo Ski Doo TNT pour p»ip.i uno motonoiqo Ski Doo Nordie.pour maman, uno motonoigo Ski Doo Elan ot un traîneau Ski Booso pour los enfants, plus 52 prut do consolation do 550 00.4 par semaine, seront docornos par los stations radiophoniques du roseau RADIOMUTUEL, CJMS.CJRS.CJRC.CJTR.CJRP UN PRIX PAR SEMAINE.PENDANT 13 SFMAINFS PAR St A TION [- | list / Bit N US RIGII \u2022'(NTS | SKI DOO RAMA KRAFT I CJRP.C.P.4200, QUEBEC.P.Q.I t Nom .\t.Adresse.Province Tpi > f Mercredi, 14 octobre 1970 NOS FAVORIS 1 Profrtmmr pour MKKCKKDI 14 OCTOBRE 1»7U ( Ks4 N« | OANCiEKOl S l.lCK 4 lait !»l No 4 \u2014 Jean t\u2019yrcnnc a connu beaucoup de succès dans les courses _ a réclamer depuis quelque temps et IM Kl- >11 I RI RN lui donnera l'occasion de remporter une victoire de plus, OAItt \u2022'OMAN a «apue sa dernierr course et pourrait surprendre le No 5.Prenez 5-4-1 pour la quinella.t \u2022'! k si No 5 \u2014 iVnis l.arocbelle a bien qualifie II \\N Rit III I.li t et cet ambient «levait lr«»';,er le cercle des vainqueurs des aon retour en piste.REY WIN SPARhi-E nous semble le principal rival du No I.( Ol RSt- No (i \u2014 MltillTY >1111) avait fait la pluie et le lH-aii temps dans les courses a réclamer de SI.000 l'an dernier et il semble bien «iu'il terminera la saison 1070 sur la même note.N'OKMIWOOI) El i IN aura un nouveau coudu- tcur dans le sulk> et cela lui coûtera la victoire.COI KNI No 7 \u2014 DARNI.EY'S CIIOICI p«*ss«dc heaiieoup de rapidité mais ce trotteur est 1res difficile à (tarder sur ses pieds.S'il ne brise pas sou allure, il devrait vaincre (T.EVER WHO qui est avantage de la première punition «le depart.Prriic* K l-h pour la quinella.(OI'RSE No 8 \u2014 t'IRt I E \\IR revienl dans une ««mise a réclamer de SI.500 et cela l'aidera a retrouver le chemin du cercle des vainqueurs.INIKItiANTK C n'a pas connu les auccès de l'an déni 1er mais sera quand meme dans la lutte Jusqu'au fil.COI RM No \u2018) \u2014 s>i \\s|| RYTIIM «\u201cst notre premier choix dans cette Oc course «-ar nous aimons bien un cheval qui finit très fort mais il devra profiter d'un demi-mille rapide.H\\> \\ SOI) \\ piendra la relève si le No 2 ne sait profiter de la chance.( Ol R si No 10 \\|)IOS Kl>l a fiiialeiiveut retourne dans le «erclc des valnqiieurH a son dernier d«*part et sa position d aujourd'liui lui donnera une autre victoire.JEKICTIO tentera de eontinuer sa p«>iiin»«\u2018e v ict«irieus«*.Kenverseï 1-4, 4-t |H>ur le pari e\\a«*ta.MEIEI.EI'R CHOIX: MltillTY\u2019 >1EII> Oe e«mp.e) EONG SHOT: SPECIAL PRIDE «'(ul 1 l)i\u2018i«J«r4lii»> s 1 7 Dangerou» I.iuk P K Alalni 7 ï M Honev Mir «Y PeU-hstl\t7-i M1 g Mill Hi'iitc li W IlelH t «I i'Iiapni.iii Itiiiiover iM.iieotie) < «H HH»: S'O 1 AM Kl»\tMoor»» iraMi 00 1\tKuliy\tMelodv\t«V\tPrlchatl\t4-1 i Bi.Idaho* 'A Jean» 3\tJunlr\tH Huv\tiN\tTremblayi\t3-1 4\t« hum\tv Muni\t«M\tPoulin 1\tin-1 5\tM,ilt oui liait iJ CyrrtinOI\tS 2 S Oi d Ptrk «P < 6t4)\tÏ4 7 Kpaeeman iM Aulilni\tS-l S\tmxa» nommé s 1 7 Mlny H.ilntiow iM Cournoyen S I H\u2014Sharp\tChoice\tY\t(lamarlin\t7-| I III KN»: NO « XW Ml I\tMoors» tsmua 1\tCharming Alan iM l.rclatri 8-1 2\tTwo Mountain» I)l>h i fri mbloy )\t8 1 les bolt4,s.seule la nmdltion no 4 a dû être annulée et aucune classe n\u2019a été rouverte.l.a cinquième course devrait fournil un excellent spectacle avec la présence d'un nouveau venu du nom «le Zicklin* Key,