La tribune, 11 février 1920, mercredi 11 février 1920
[" de Shtr- kU» «j« u profit uelqurs-le Shw -occasion | [uet que ptite lo-¦rtie du es neuf 11 rente: de te l\u2019cgli- \u201cnl ABONNEMENTS » \u2014Aén .*.CANTONS DE L\u2019EST \u2014 Par awlls CN AN.rsTsae*.SIX MOIS.S\u2019mmm.\u2022ATS $1.75 LA TRIBUNE KDACflON ïî AMMSnMIMI lil^rtM Wellington SHERBROOKE» Qué«; Tâlophons Ball S71 TIRAGE, 12.500 DIXIEME ANNEE \u2014 No.292 SHERBROOKE.MERCREDI.Il FEVRIER 1920 DEUX SOLS L E NUMERO NOUVELLE DÉCLARATION DES DROITS DE L\u2019HOMME Fédération Américaine du travail organisé se lance dans la latte poUtique et explique son programme.\u2014 Les arguments qui ont poussé la Fédération à prendre cette décision.fSerriee de la Pmae A»*odé«> WASHINGTON, 11.\u2014 Le travail onpanieé, comprenant 3 million* d\u2019hommes, se lance dan* 1* lutte politique, comme nou» l\u2019avons annonce il v a quelques Jour*.{/American Ftyi< ration oî Labor dénonce vigoureusement le Congrès qui \u201ca manqué à son devoir\u201d.Elle annonce ta formation d'une commission nationale, inféodée à aucun parti.qui mobilisera toutes les fonces du travail organisé pour faire élire les \u201cvéritables, amis du mouvement syndicaliste.\u2019\u2019 Cette commission se mettra immédiatement au travail.Quatre femme» en font partie.M.Samuel Gompers, président de la Fédération, M.Frank Morrison, secrétaire, \u2022: M.James O\u2019Connell, président de la Fédération des métaux, forment le comité exécutif de la nouvelle organisation.Dans sa proclamation, le comité de la Fédération dit qu\u2019une crise na tionale, menaçant les libres institu-liona du pays, par suite de l\u2019attitude \u2019\u2019réactionnaire\u201d du Congrès, a forcé le travail organisé à appliquer cette année la politique \u201csans parti\u201d forma lée en 1306 et employée dans plusieurs campagnes.La décision d'envoyer cebte proclamation sous forme de circulaire a été prise par la commission générale de la Fédération du travail, qui a été en session à Washington pendant plusieurs jours.Ce document sera distribué aux syndiqués dans chaque Etat par ^\u2019intermédiaire des syndicate locaux.Void les principaux passages de In circulaire : \u201cLes droits et les principes natu-rels du peuple américain sont mena oéfl, \u201cLee idéals de la démocratie sont en danger.\"Le Congrès dea Etats-Unis a failli à son devoir.Sa pensée dominante a été la répression du \u201ctravail\u201d.Tous les efforts faits pour établir des lois ouvrièrfs ont été frustes.\u201cIl est intolérable qu\u2019un peuple qui a tout sacrifié pour assurer ta sécurité de la démocratie dans le monde soit forcé de se soumettre à des res trictions affectant les glorieuses li bertéa que nous ont léguées les fondateurs de la nation.La conservation de nos droits fondamentaux deman- de l\u2019élection d'hommes qui, sans to.nir compte de leurs affiliations politiques, représentent vraiment les idéals américains de la liberté.\u201cConsciente de ses reiponsbilités, mue par les graves problèmes résultant de la grande guerre, '\u2019American Federation of Labor a adopté un programme de reconstruction dans sa convention annuelle de juin 1919\u2019.C» programme a défini la politique industrielle et les mesures législative* nécessaires pour établir aussi complètement que possible la justice pour le \u201ctravail\u201d.\u201cEn raison des graves événementr qui se sont produits depuis cette convention, il a été indispensable que es représentants du travail organisé et des fermiers se réunissent pour aviser arx moyens è employer pour auvegarder leurs droits d\u2019hommes libres çt de citoyens.Le 13 décembre 1919, une conférence des représentants du travail et des fermier» s\u2019est réunie à Washington.Ellé a exprimé :e.s plaintes, les protestations et les di mandes du \u201ctravail\u201d.\u201cLe Congrès n\u2019a adopté au-une mesure législative recommandée dans le programme de reconstruction c l\u2019A-mericn Federation of Labor.Au contraire, beaucoup de membres du Congrès ont esrayé de faire voter des lois contre U liberté du travail.Malgré le patriovisme et les sacrifices des messes ouvrières américaines pendant la guerre, sous le masque de lois contre le# séditions, des efforts sont faits pour réprimer U liberté d\u2019association, la liberté de la parole et 1a liberté de ta presse.\u201cMéprisé et ridiculisé par le Congrès, le \u201ctravail\u201d américain juge nécessaire d\u2019appliquer vigoureusement sa vieille politique \u201csans parti\u201d qui est si bien établie.11*7.1906, l\u2019American Federation of Labor, devant un congrès a \u2014avec succès une campagne politique.U en a été de même en 1908, 1910 et 1912.Il en est résulté «ne de nombreux ennemis du \u201ctravail\u201d ont été battus et toutes les mesures législatives contenues dans \u201cl\u2019acte des plaintes\" de 1906 ont été votées.\u201cLe temps est venu da faire de même aujourd\u2019hui.\u201d CHEZ LE MAGISTRAT ATHETFORDMINESET A SHERBROOKE M.H.-W.Malvenu magistrat de district, était lundi dernier à Thet-ford-Mines, où il avait à présider le :erme ordinaire de la cour sous su juridiction.Quelques causes seulement étaient au programme, mais oies nécessitèrent une bonm partie de ia journée.11 s\u2019agissait encore d\u2019offenses contre la loi de prohibition.Dan la cause de la Corporation de Thtford-Mines contre Robtrt-E.Janning, pour vente illicite de limeurs enivrantes, ta plainte fut renoyée après que plusieurs témoins eu rent été entendus de part et d\u2019autre, la preuve n\u2019étant d\u2019aucune valeur \u2019égale.Dans relie de la même demanderesse contre Joseph Turcotte pour possession illicite de liqueurs, l\u2019accusé fut de même acquitté à la deman-ie de son avocat, qui déclara avec preuves à l\u2019appui, que son client avait déjà été condarrmé pour la même offense.Les autres causes inscrites sur le rôle durent être remises pour différentes raisons.A Sherbrooke IL OFFRE DE SE LIVRER A U PUCE DES AUTRES (Service de la Preaae Associée) AMSTERDAM, 11.\u2014 L\u2019ex-Kron-prinx Guillaume d\u2019Allemagne a télé-irophié aux gouvernements alliés pour leur offrir de ae livrer à la place des Sujets dont les Alliés demandent l\u2019ex-tradïtion.Las journaux hollandais louent ce geste du prince.de Tramway* 25 pour $1.50 EN VENTE PAR : Pharmacie Ansell, Carré Strath, eons.W.H.Griffith, 121 rue Wellington.D.\tW Stenaon, 77 King Ouest.Joa.Lacombe A Fils, 81 King Ouest.Le Populaire, 44 Aberdeen.Hébert A Fortier, 87 King Eat.E.\tMaréchal, 18 King Est.A.J.Burge, LenooxriUe.Strouds, 93 rue Wellington.A.A.Cunning, 75 rne Montréal.C.E.Delorme, 79H rue Galt.May A Houtahan, 18 Ave.Duf-ferin.A.Giovetti, 35 rue Prospect.H.Wils on A Co., 4 Ave.Elm- wood.Lefebvre et Lecoura, 117 rue King Est, et au Bureau dea tramways, 84 rue Wallington.EPARGNEZ DU TEMPS ET DE L\u2019ARGENT En faisant l\u2019échange de l\u2019ar-gsnt dam le tramway, cela ralenti le wrote».Ayu wbe passait pet L\u2019EXISTENCE DU GDUVERNEMENT EST EN DANGER, l (Service de la Presse Associée) BALTIMORE, 11.\u2014 \u201cL\u2019existence même de notre force républicaine de gouvernement se trouve gravement menacée par les tentatives du travail organisé de dominer le Congrès\u201d, déclaré l\u2019évêque William A.Quayle, de VégUse méthodiste, hier soir.\u201cLa menace du travail est un défi à tous nos idéals de gouvernement\u201d, dit-il, \u201cet il est de notre devoir comme A-méricaàns de relever ce défi et de nous lever dans toute notre force pour écraser iee ennemis de nos idéals les plus chers.Notre gouvernement est un gouvernement peur tous, et non pas un gouvernement pour une seule classe.\u201d IL LUI FAUDM$2I.0Q0,000 (Spécial A \u201cLa Tribune\u201d) Ottawa, IL\u2014A la prochaine sa sion, le parlement sera appelé, paraît il, à voter 1a somme «te $21,000,000 au département dea Travaux PuMica, pour l\u2019année fiscale 1920-21.Ce montant sera affecté à certains travaux de construction et autres déjà commencés, maie me terminé».I ECHOS TELEGRAPHIQUES VENTE BE NâVMES Washington, 11.\u2014«Lundi s\u2019ouvrira la vente à l\u2019enchèrà de tront» paquebots allemands.WILSON MONO NE DAMER Baltimore, 11.\u2014Le Dr Young, médecin du président Wilson, a déclaré que ce deraiqr serait bientôt en parfaite santé.L\u2019INFLUENZA NEW-YORK, U.\u2014 Le* cas d\u2019in-fluenza ont diminué hier de 428.On croit que lYpidémia a passé ta point critique.UN DERIENTI TORONTO, IL\u2014 M.D.B.Han-is, président du C.N.R., a démenti hier soir ta rumeur voulant qu\u2019il dé-missiimnât bientôt.MAJORITES DANOISES Ccpenrague, 11.\u2014Les résultats du plébiciste dans ta Schleswig-nord donnent des majorités danoises dans tous les 150 districts moins six.EN QRAN0 DARNER NEW-YORK, 11.- Le reste cta l\u2019armée du général Yudtnitch, deux mille officiers et J8.000 soldats, est menacé d\u2019exteiaainstiou par le ty.phus.H£ COMMERCE REMPLACERA LES ARMES Lloyd George croit que la reprise du commerce avec la Russie aura des effets plus salutaires que la guerre.L\u2019\tLALOIAEIE OIIRRINSESA j ADOPTEE EN PROLONGEE SELECT® !\t.\tî\t____ L\u2019Allemagne n\u2019a pas rempli cer- Ta Législature adopte définitive taines clauses du traité de paix et s\u2019attire ce châtiment de la part des Alliés.(Service de la Presse Associce) LONDRES.11.\u2014 Répondant a oes critiques générales de la politique du gouvernement par William Adam-son, un des chefs ouvriers, par sir Donald MacLean et autre», qui rie-mandaient surtout lu révision du ; Conseil avait pris cette résolution, traité de Versailles, le premier mi- ! parce que l\u2019Allemagne n\u2019svait pas ac-nistre Lloyd George a déclaré a la rom pli certaines clause» du traité de ment les amendements à la lo des accidents du travail.\u2014 Des explications de Sir Lomei Gouin au sujet du bill d< Montréal.(Service de la Presse Associée) Paris, IL\u2014Le premier ministre)\t\u2014 1 ¦ Millerand a done avis, hier, à l\u2019A'.le-j QUEBEC, 11.\u2014La Chambre a fai' magne que ta date de l\u2019évacuation du , hier, à Sir Lcntor Gouin, une sapetb.Rhin avait été remis».\tovation, après qu\u2019il eut donné las rai Lo premie\u2019- ministre a dit eu» e sons logiques qui ont motivé le proje paix, Washington, 11.\u2014Le cubé qui a ét.' nvoyé aux chefs des pu>» allies par l\u2019ex-prince héritier d\u2019Allemagne, offrant de so livrer lui-méni» à la place des autres criminels de guerre de.mandés par [e» Alliés, a été reçu par le présiden: Wilson, au dire des autorités de ia Maison Blanche.L\u2019ENTREE DE LA LIGUE Paris, 11.\u2014La seule issue du chassé-croisé de l\u2019extradition est de demander la reddition de» Allemands Si ce n\u2019est pas ce \u2018accuses au nom de la Ligue des Na- , ci puissent faire profiter de leur ex-M.Adamson, son \u2018lions et de refuser à l\u2019Allemagne et a i pèrienre le* commissaires chargés d» Eugène Laftaur v-s Rosaire For tin, pour assaut.Le défendeur plaida coupable et fut condamné à paynr une amende de cinq dollars et les frai» ou à passer trente jou» en prison.J.-Bte Fredette, qui était accusé sur une plainte de Joseph Côté d\u2019a-oir maltraité des animaux, fut acquitté à la demande du plaignant lui-même.La sentence a été réservée dan» la cause de Frédéric Vandal contre Arthur Bouchard, qui avait à répondre à une accusation de vol d\u2019artictaq pour une valeur de dix dollar» à peu près.prévenu subit Fixantsn préliisi-taite et fut condamné à subir son \u2022ocès.Ayant opté pour un procès ex-léditrf, et plaidant coupable, la Cour, n considération de la valeur minime des objets volés et aussi à caus^ du fait que l\u2019accusé est père de sept enfants, renvoya le prévenu sur sa promesse d\u2019agir avec plus d\u2019honnè-eté à l\u2019avenir.L\u2019EXPANSION DE U VILLE DE MONTREAL SIR ROBERT BORDER LONDRES, 11.\u2014 Le premier ministre \u2018Borden, paraissant affaibli mais bien portant, était dans la galerie de la Chambre des Communes, hier soir.COURSE A BICYCLETTE BRUXELLES, 11.\u2014 La course annuelle de six jours à bicyclette s\u2019est ouverte lundi soir.A la fin de la quatorzième heure, les équipes avaient parcouru environ Aria easts mines.UN NAVIRE SAUTE Paris, 11,\u2014Le vapeur russe Empereur Pierre le Grand, réquisitionné par le gouvernement français, a frangé une mine dans ta Mer Noire, au large de Varna, et a coulé.PI n\u2019y a pas en de pertes de vies.REQUETE AU PAPE Rome.11.\u2014Le \u201cGiornale dTtalia\u201d a déclaré que les cardinaux demeurant à Rome ont demandé au pape d\u2019augmenter leurs revenus car ils ne peuvent plus réussir à joindre tas deux bouts.(Sous toutes réserves.) r\u2018*Infonnn- MONTREAL, 11.\u2014 Selon le nouveau plan de la cité, Montréal mesure aujourd\u2019hui 50.24 milles carrés.En 1900, la ville ne mesurait que 14.09 milles carrés.Aujourd\u2019hui, elle couvre beaucoup plus d\u2019espace que Toronto.La longueur de la ville, mesurée suivant la rue Sherbrooke de l\u2019est à Poueet, est environ de 12 mille*, y compris cette portion de ta rue Sherbrooke qui te trouve dans les limites de la cité de Wesfenount.La largeur de la ville, mesurée sur ta boulevard Saint-Laurent, du fleuve Saint-Laurent jusqu\u2019à la Rivière-des-Prssries, est à peu près de 6.9 milia».La superficie de U ville en 1900 était de 9.016 x 74 acres ou 14.09 milles carrés.En 1920, elle était de 32,156, 15 acres, ou 50.25 milles carrés.La toperficie de Toronto n\u2019est pas encore de 26,000 acres.Cette augmentation est due à l\u2019annexion de Maisonneuve et de Cartier-ville.Les parce ont Joué un rôle considérable dans 1e développement de Montréal, comme de Toronto d\u2019ailleurs.Toronto a 67 pare».Peu de villes peuvent se vanter d\u2019avoir un porc comme celui du Mont-Royal.Avec l\u2019annexion de Maisonneuve, Montréal a acquit 576 acres de parc*.HONNEURS A UN Ml NOTRES (Service d* 1» Prêt»* Canadienne) OTTAWA, 11.\u2014U médaille d\u2019or accordée par la Société Géographique de Paria, en 1M7, à J.E.Chalifour et à M.James White, auteur: de l\u2019\u201cA-tlas du Canada\u201d, publié par ta département du l\u2019Intérieur, vient d\u2019être reçue par M.Chalifour.La frappe de la médaille a dû être remtee juequ\u2019aprè* te guerre.UN IMPOT QU\u2019ON PRELEVERA SUR U PARESSE Cette médaille, qui art connue »ou» ta nom do \u201cPrix Alexandre te la Roquette\u201d, a été accordée à l\u2019auteur du meilleur travail sur 1s géographie | des régions antarctique», ou à Pcx- ________ , plorateur ay«nt contribué ta plu* à\t* amendes.' faire connaitre cei -égioir-\tLe?rommer ains perçue iront ai- ( Servi ce te l\u2019agence Reuter) ROME, IL \u2014 M.Giovanni Lombardi, lorialiate indépendant, vient de présenter à la Chambre italienne un projet de loi qui forcera, s\u2019il est adopté.tou» Iss citoyens bien portants de ITtolta âgés de vingt à soixante-cinq ans à travailler d\u2019une façon ou de l\u2019autre.M.Lombardi qualifie sa mesure dH\u2018impôt sur ta paresse\u201d.Les personne» capables de travailler et qui refuseraient de le faire seront passibles de UN COUP AUDACIEUX New-York, 11.\u2014La police vient d\u2019arrétr trois hommes accusés du vol de (2,000 d\u2019obligations.Il apipsrt que es trois individus avaient comploté pour voler des titres et valeurs su montant de $5,000.000 d\u2019un seul coup, après quoi il» »e seraient enfuis au Canada.PETITION A BORDER Toronto, 11.\u2014 Les représentants des déposants à la Banque de» Fermier* qui a fait une faillite de $1,-200,000 il y a quelques années ont déciré d\u2019adresser une pétition à Sir Robert Borden pour se faire rembourser par le gouvernement.LA QUESTIOR IRLANDAISE XXJNDRES, 11.\u2014 Le prunier ministre Lloyd George a annoncé qu'il présentera bientôt un bill pour régler la question irlandaise.Il a recommandé la paix prochaine avec la Russie et a prétendu que ta commerce avec la Russie aurait pour résultat d\u2019humaniser le* Bolchevistes.ON NE S\u2019ENTEND PAS WASHINGTON, IL\u2014 Le directeur général Hines et l\u2019union de* cheminots n\u2019ont pu s\u2019entendre hier soir et la conférence sur la question salaire a été ajournée à aujourd\u2019hui.La situation est très critique.Trois cent mille hommes déclareront peut-être la grève mardi.UN BEAU (T) RESULTAT PROVIDENCE, 11\u2014 Le président du chemin de fer New Haven, M, Bucktend, a déclaré hier soir qu\u2019un contrôle gouvernemental de deux ans avait changé un surplus annuel de dix millions en un déficit annuel de vingt millions.Ceci s\u2019applique aux chemin* te fer d* te NouvaUe-Angle.terre.vhambre des t ommunes, ce soir, qu\u2019il serait impossible dans un seul discours de répondre à toutes les questions soulevée».Il a dit toutefois, qu'aprè* l'énervement de la guerre, personne ne pouvait s'attendre à autre ehosp qu\u2019à une époque de réaction t de mécontentement et même de désaffection.Faisant allusion a l\u2019Irlande, le premier ministre a demandé si par \u201cself-determination\u201d, M.Adamson voulait dire que si la majorité du peuple ir.landais demandait une république il la lui donneiait.Si qu\u2019a voulu diie langage est malhonnête, a répondu M.Lloyd Georg;.11 y a eu de* meurtres et des assassinat» en Irlande, \u201cdo l\u2019espèce ta plus lâche et la plus dégoûtante en Irlande\u201d, et \u201cest-ce que vous croyez que le gouvernement Dijon, dans un artie.e a lui dit le premier ministre, va retirer *iu* désirons que tout se con-; t n.r tel que l omraefve#, ft nrms souhaitons \"bon succès à ceux qui sc | a NOS COURRIERS dévouent et s'intéressent à b» continuation et.l'amélioration de txsttt grande route régionale.\u2014Ces jour* derniers, lie Ktrgénie Peilerin, fi\u2019de dr M.Ludger Pellerin I de cette paroisse, faisait ses adieux i .i aea parents chéris it à tous ceux | .ju\u2019elle aimait pour aller vivre dans 'un couvent, (chez les Sri dr l'As-i somption à Nicolet).Nous admirons le courage de cftt jeune fille en m«me temps qu9 nous lui souhaitons bonheur et succès.; que les citoyens d'Asbestos sauront en tirer le plna de profit possible.Aàs.QUEL EST VOTRE JOUR DE LESSIVE ?Cala importe ptu.ri voua faites usage fan# LESSIVEUSE ELECTRIQUE.Elle accomplit son travail aussi effectivement, quel que soit le jour.Songez aux courbatures de dos que vous inflige le.travail sur la cuve, à la manutention de l\u2019eau, au rinçage, à l\u2019esèorage et à tous les ennuis qu\u2019amène le jour de la lessive.Vous mettez le courant sur une LESSTVEU5E ELECTRIQUE et tout ce travail se fait pour vous.Il vous coûte au plus deux à trois sous.Demandez-nous des renseignements supplé mentaires.ftsi SUTTON \u2014Mme A.Vsdcboncocor.de Sutton, eat partie pour Sherhnoolte.où elle est mtiréc a la clinique du Dr.Darehe pour traitement.J ST-MALO \u2014Dimanche dernier, noua «von» u la rr.chnc dana l'école modèle d, notre village.Une iccasv ba*«e serti dit* u î* h.et une grami'mosac à 10 h.et demie.\u2014M le Dr fh-slorgchamps de Pa-quettoviHe, était i-.-i mardi.Plusieurs pe.aonr s sont mala cm dan» notre localité, entre autres MAUX DE TETE CONSTIPATION S vous souffrez dr constipation éepui» des années, que voua ayez es* \u2022opé «an» ancrés î- s sudis du médecin et tous lea rcme les dont voua avez en-tendu parler île vive voix ou pnr lec-tsre, «i voua avez été sujet à toutes lea misères qui accompagnent ta rnrs tipation.Un que mal de tète pervtux ou bilieux, hiriositc.bluett, s fl.ittan1 devant les yeux, picuite.raixlinlg e jaunisse et les douloureuse» et ennuyeuses hémorroïdes internes, fluen tes ou en sai.lie, et.ne eonsidé-ez-vogs pas comme une b-n diction de pouvoir vous garder l'intestin en bonne rendit-on le sunt.- et empixiie - a tnaladi.1- prendri pied sur \\otnr .- y»ti,me'* lis Pdu.es Miibuin I.axa-L, ver ' em< ;\t.\t¦ à cette fin; leur emnle; régulier soulage Vs pire» as de constipation Mm.Ma olrn MIl» .ru .i I ! an', n Station.N K, «rit: \u201cLe mai de tète nerveux et ia constipation me fni-saient souffrir depuis n -mbre d'an-aéas.l'avais faea'.e toutes aortes de médecines de docteur», mais rien ne m\u2019avait fait le bien, .t'escivai alora 'es Pi Hiles Mdbum Uaxi-Uivor et après en avoir pris quatre fioles je suis oomplétement guérie; anssi je vai» le» recomm.in.ier de tout coeur à teas ceux qui sniftrent \" l.es Pilules Milburn l.axa-Livcr »e > andent S5i la fi.de chez teus 'e* m ir chaad» ou direettmont par 1a poste sur réception du prix par l.i Cie T.Miibuin l.tm tce.Toronto, Ont.B Mm* Jean-Raptlute Paimdis, Mme Alfred Crète, et le jeune Paul Ka vr.ault, fila de Douai Kayivault qui est dangcueuaaavent malade.Mile Lumina iaqa rie de Barns-I ton est actueOrment en pnnnenade chez son grand-père, AI.Cyprien Crète, et chez quelques autres parent» M.Wilfrid Inckeli et sn soeur MH.I-éonie sont de r.tour d'un voya g.i Montreal, Coaticook et Bnrns- tou.Mme Jo*«'ph Gcndron de Bcauee- ville ipii a passé quoique temps rho?.- i .le.Mnie Alfred Crè\u2019tc, est ntcu-ruo dans sa famille, ces jours der.nie r».Mme Dîna Broun est partie pou un voyage de trois mois à Abington.Mus».ASBESTOS SMUTOWN \u2014A la dernier.: séance du comail immicrpa] on a procédé à la fomation de» divert comité» pour Vannée courante: Chemins: M.William Bow- Mlle H.F.Roberge, d\u2019AsVeto.i\tWM.WiUle Taylor et est actuollemont ù l'hôpttai du Dr.Darchc ô Sherbrook-, pour y aurvre de» traitement».\u2014 M de Dr Cha».Amiot, de Virdun était l'hôte de M.J.H.Bourbeau, la semaine dernière.- M.Emile luibci-ge.de Montréal, était de passage ,n notre localité, lundi dernier.\u2014 M.J.D.Moulin était a Sher-lnooko, par affaire, la semainc dernière.\u2014 Dimnn he .tü janvier, M.l'abix.- PRINCEVILLE M e* Mme Osoa Tiottier, et Mme W.Y.Aid.P lb n.sont partis ers jours demie\u2019-» pour aller demeurer it Duma», Soak.NAISSANCE M et Mim Wilfrid lîoy de ce ; viHugo sort les heureux parents de leur premier nfant, un gros garçon ¦ baptisé sous le» noms de Joseph-W I- | f id-tienna n Panuin et morraii e, j M.et Mnip J.Glrouard, oncle et tan- j ¦¦t de 1'.nfant.I MAILHOT LACHANCE - Le 4 courant eu lieu en cette p«.l'.\u2019iaso ie maria*:.- le M.Joseph Ma !-hot ot Dame Soulan*:.Lachance, to i» deux .le ce village.Nos meiileu's voeux n lionheiir aux nouvenux époux M.Il Koenry.Luilger Pellerin, ot J.S.P\u2019vard, de oette I paixiis.( ta ont en voyage .Québec cea jou *» de niciS pour -encontr.r i'IIon.M.1 Perrault, Ministre de a Coion i 1 ;on.Non» r prissions avec joie que le ti nail pou giavelag des chemins F.X.Grégoire.Eau: M.G.N.Scott, président; MM.G.A.Gifford W.Taylor, m.Bowman, F.X.Grégoire, A.Boisvert.Finances; A.Boisvert, président; G.A.Gtffote G.N.Scott-Maintien de l\u2019ord e publie: M.F.X.Grégoire, prés Ment; MM.W.Taylor it W.Bownrnn.Eclairage: M.W.Taylor, président- MM.F.R.Grégoire, A.Bol s vest.Assistance publique : M.\tW.Bowman, préaident; MM.G.N.\tScott, F.X.Grégoire.Pair: M.W.Bowman, président; MM.W.Taylor, N.G.Scott.Bureau d'hygiène: MM.Geo.Conan Herman Sox et, Jo-, soph Langlois.Evaluateurs : MM.rhibaki Blacky Joseph Langlois Charles A.Bennett.Le nouveau maire, M.A.M.Mac.Kenzie, présidait l'assemblée.Vkseline \u2019mAOC Capsicum WâiWItK ungbergeron Grand Voyage en Europe DUREE : 60 JOURS v Départ 4 mars p^r le magnifique paquebot \u201cImperator\u201d (62000 tonneaux) géant dt la mer.Itinéraire : Paris, Lyon.Marseille, Cannes, Nice, Monte Carie, Menton, Vlntfanflle, Gênes, Pise, Rome, Naples, le Vésuve, Capri, Sorrente, Castellagiare.Pompéi, Florence, Bologne, Venise, Milan.Montreux, Lauzanne, lee champs de bataille, Londres.Semaine Sainte et Pâques à Rome $1390.comprenant passage, hôtels, repas, excursions, pourboires, en un mot toutes les dépenses nécessaires.Hôtels de premier ordre, sans luxe.Un guide expérimenté, attaché à notre maison, accompagne le groupe.Adhésions exigées avant e 8 février.Les Agences de Voyage Jules Hone 9, Boulevard St-Laurent.\tEntre les rus St-Jacques et Notre-Dame, Montréal.Téléphones : Main 2605, 3929, 4097.PITROLflUM JELLY ftw rbimK- » de poitrine \u2022autrui?ijonjc: par raideur Jcsmetntraai rhumatismes ranisEZ toute Aime ôrochurc gratuite üliutrK, sur Jvnomdt \u2022fli f«*4»«Ol payed) > OHoJbot Av*.-Maodi à « hèttiès n\u2019ait Ii«i le i mariagaco M.Tbom Lirg.fils do M.i Thommy L ng de Ste-Elisafaeth.avee ! Mlle Aiicc Btrgiron, fille de M.A\u2019.- I fred Bergeron, de cette paroisse.La i b.ntetetion nuptiale fat donnée par M.lu Curé Gravel.LTieucux couple cet parti le jour même pour un voyage de noce* à Montréal et Ottawa.Nos voeux de bonheur aux nouveaux epoux.\u2014M.Arthur Bzrnier cordonnier de cette localité est allé travailler à Pl\u20acxs:avHle.\u2014 L\u2019hiver eat bien froid «t leu temps sont dv -a surtout pour lea pauvre* qui paient le bot» aaaec $4 h $5 la corde, le pain de 3 Ibs 26c le» patate* $2 it 25e le mtüot.le* oeuf# 7iue l\u2019on s\u2019y appliquera à peu près uni-oentent a expédier 'es affaire* de out i ne.\\ cirtains mom«nts, le ministère, herehunt a conserver l\u2019appui popu-aire indiatinctivement d s parti» ¦ st efforce de fai-e voir la périn '1 d'après-k uirre comme nécessrtart jo Ira va:' de reeon truct >n d'une hn-j« tance nationa!- aussi «aste que les n'-rat\u2019on» de la truerre.I! a depuis plus d\u2019un an denstndé à rester au oouvoir pour résoudre les problèmes pressants de la reconstruction.A un caunis des députés unionistes.on auiait par suite décidé de r: «as l\u2019a -e d\u2019i iection avant la fin du !'!*,,\u2022 d\u2019off ¦ re-\u2014titutionnel, ceat-udire a «ant 19\".\u2019 ou 1923.Lopique-ïjj, : cela t: vrait mettro le gouver-n:*.* u: ionist ms l'nWif ation de m* tt\u2019e .ni i eiiru.ment an travail, u|J \u2022¦'oer ¦' d- résoudre les problème qu .d\u2019aut part, on nous reprf->ente (¦'i.Tteii> pre.-sant.Et eeln ne s'ae \u2022orde |r s avec !\"s atermoiement.» rii -\u2022 i nouveillert é chaaue session.1\u2018our retrouver l\u2019équilibre (l/e \u2019élanana\") Le taux de notre dollar est hai»sé iusqu\u2019à 83 e qui offert ' considéra-demi-nt sa valeur d\u2019aehat sur le m ir- hé américain.Evidemment, relie dépression e't iiroii' prn de rliosr quatt'l on 1a enm-i celle des monnaies europeen .ies- ma.s ell \u2022 n\u2019en eonstitue pas moins une surchaf-e très sérieuse \u2022 ans le paiement de nos écharpes iwntiis '(deux.On dit que le ministère d\u2019Ottawa sfsi plusieurs reprises inquié-té de t: situation; mais nous ne voyons .\u2022as qu'il ait offert la plus minuscule idution à un problème d'aflleurs fort complexe.la s solutions artificielles sont l'.iilleurs à redouter, comme celle t'envoyer de l'or à New-York, ce qui 'aurait pour effet que il\u2019ausrmenter i la martre mtr le papier et la réserve.Le (Touvemoment français, dans un ffiut sérieux pour relever le franc, ,aimi; décide de reprendre une quan-; considérable de ses billets de papier.Mais au Canada notre couivtrne-mcnt, qui a contracté des emprunts au-delà de ses forçai, ne pourrait se passer de lu totalité de la circulation.C'est dans rajustement normal des chanfjes commerciaux que nous re-rouv, rors l'équilibre.Le Congrès de Québec < La \u201cPresse'\u2019) Le proprammi\u2019 dv» assemoiées, *i «nriv qu'il ait été, petit se résumer i deux points.Premièrement : étude ou dissertation par des njjronomes «ffici.-l* ou de» confé-renciers ix yrts; deuxièmement, discussion arc-né raie.Qu'il se soit ncri du la.t, du beurre ¦ >i du fromnjpe.Hu mid < .du siro^i dVraWe, de- (trains de semence, du vivant ou abattu, ou encore s animaux rep oductears, les cuu-.r neiers ont fait ressortir ce fait mportant: si le cultivateur veut (voir un P'ix f-1 -v* pour ses produits, il faut qu\u2019il en offre qui soient de touio première qualité.Pour attein-liv ce but.il lui faut laisser de cô-vioilles habitudes, fl lui faut suivre rie» méthodes plus scientifiques it plus neuves.Il doit donc pro-'iter des avantnees quil sont à sa «ortée- 1rs écoles d'njrriculture, d'a-borit, et puis il y a de nombreux i -rnnome» offi dels dont les services -vit pratuit».Nous croyons que le temps est maintenant passé, et ce n'est pas trop uni « DE raZEM Tntamt y! ému in rtaMt uttsbluitt Waswo, Owi.tallamaat afflité da rilcMma, qaa parfois mea rètemeats dereaaient komidea.J\u2019aiaaulart affreusemei.t paadaat quatre mais, ae trouvant aucun aoulafemaat /ufa'è «\u2022 fw fatmy» Tn/a-t-titmt' H \u2018fc.ft» Salve.J'ni employé an tont trois boites da 'Soatba \u2022 Snlra\u2019 et deux da \u2018Pruita-tt»e»',et j* Mai* parfailemant kiaa\".\tO.W.HALL.Chas tea pharmaciens, 50e.la botta, S pont $2.50, ou anroyé, franco, par Frett-a-tirea Limited, Ottawa.'Fralt-a-tirs^ sa vend dfalaasaat an boita d'eaaai pour 25a.VENDREDI LE 20 i DANS LE SOUS-SOl K U CATHEDRALE i Nous rappelons k nos lecteurs que j la conféren-e déjà annoncée du R.P., Lalanda B.J., aura lien vendredi, le i 20 février, dans le sous-sol de 1a ca-|thédrale.j Le conférencier prendra pour aujet ; j le thème \u201cMatiète et Esprit\u201d.Nous aimons eu c.oir?que ia fouit j se fera nombreuse pour aller applaudir Sa parole spirituelle et eorwain-cante.Un profframtne musical de tou' premier ordie a été préparé pour la cir.constance.C\u2019est sous les auspices de l'insti-! tut Catholique Cansdlen français j qu'aura lieu cette soirée littéraire et artistique.tôt, ou le conférencier agricole était reçu avec un ce.tain sentiment de orpicion, quand ce n\u2019était nas de i\u2019iupposition ouverte.Ce sera déjà un beau i-ésultat, car nous poumons compter sur une exploitation de lu ferme plus parfaite at plus uniforme.Noire isolement (Le \u201cProgrès du Golfe\u201d) I-a Province dp Québec, à laquelle or a tant reproché dans certaines jra-Mttes et en certains nsllieux son isolement par suite de l'attitude qu\u2019ill* a prise à propos de la conscription vâ aux dernières élections, réparait au premier pian d«n» les vues des j h fs et oryanissteurs de partis.1 t\u2019est à qui maintenant, excepté j apparemment de la part du xroupe : m oniste, lui ferait les plus belles *t ! pius aimables avances dans l'espoir de ; emporter avec son concours le» prochaines élection*.Qu9en feriez-vous?T\u2019n homme prudent n\u2019«*tnporte pn* tme\tallumée avec lui, .itmml il .h-r.h.- «le IVau fasur éUqnilre la mèche.Il .''«'H déinirrnsse aussi vivement et aussi liouoemeut «jue |»i*s.*ible, puis il * eu ' a «le la.Nous ne savon* pas tous que nous p«»rtoii» en nous, tous le* jours, une puissante source d ennui qui peut amener la maladie ou mètre la mort, t)^lat^e-, mpt-dix pour emt «!< s ir.alad!'-' humâmes sont caii.see» ou a)t*ravées i>ar un cutasseuicut de rebuts dans les intestins.par un prient* enliirrrr.nl nii.ioni Nuji 1 «nier» \"u* J?\"l\u2018J'JJ empoisonnées à sortir du ro«ç« Tout» mue 'nr'V', \u20181'.,r(iit m irritTou for.o 1.- lostèro-.Ncjol SK» 'ur ll* nialièrc de rtl.ut au Hi u d'scir sur !» syrtènev \\yî.1 jji'l.irnl la cor.- ipstion »n anrdant molle la mauèr» o* rebut aidant aii.-i il la Nature a Stni-lir un.- évacuation farcie e» omi léte d.s intesiins à do irtm-slle» n'xuliers\u20141» plu» bjsiéniqus habitude au utoml*-.Il .continué jusqu\u2019à Montréal et «ira à Sherbrooke dans jours.QILLMAN BROS.Marchands en g os et detail de .our-rure» brutes de toutes e -péees, 1!1 \\L'X VERTES de toutes sortes, LAINE, METAUX, FER, l\u2019OCHES VIDES, etc.LES PLUS HAUTS PRIX payés pour toutes les archandises ei-haut mentionnées.ECRIVEZ OU VENEZ NOUS VOIR pour obtenir nos GILLMAN BROS., rue du Dépôt.Téléphone : jour 1031 \u2014 nuit 811.280-j.n.o.ch.1^.Frerk Conway ist de retour - L\u2019hon Sydney Flfher, ancien mi-\u2022 istr, fed -ial.était à Sherbrooke hier; i! a et-'- l\u2019hôte des Boards of T i aie fédérés à leur assemblée annuelle, durent l\u2019après-midi, et du High School durant la soirée.1 \u2014M.et Mme J.F.Miagher, de i\u2019Avenue Bowen font part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019une j fille baptisée sous les noms de Ju-dith-F rançoise-Caiinen-Bléonore.Par rain et marraine M.et Mme D.Mar- ( tin au.grands-parents de IVnfnnt.Mme J.O.Gendron de Montréal ¦ tait en visite chez son père M.O.Ricard de la vue King-Eet, et d\u2019autres parents et amies.^TjopiKj mJixi\u2019Y ôc \u201cûtoa-Platts- W1NDSOR, Ont., 10.\u2014Artliur Pe key, de Ford City, champion pon lourd du Canada, l\u2019a emporté pa- 1< i poings sur Olwe Hawkins, d* Mort Plus | piosion de gaz.Douze famille* hab - | .Ham , Mas.hier soir, dan t card, ils repêchaient le cadavre de la\tgrande maison ît logements, combat le dix reprises, petite Lena.i dans une chaloupe et réussirent _ retirer L bébé de la rivière.11 respi- ! temP® Pour empêcher une sérieuse ex Tâit encore.Quelques minutes poisson 1 - -.\u2014\t-¦- \u2014.l\u2019oeil; dans quelque, position qu\u2018 ohp T1.Ingénieurs fivil.s .ARMAND CREPEAC, Irg ni,;,,- Ci-' il et Vrpentenr \u2019apport» tchni-que», pian», aqueduc, travaux mur.1-cit.aux 143.rue Wellington.Téléphone 549.MIGNEAULT ET MIGNAULT.Ir.gé t::cu\u201ds G;c.:» (.j Municipaux -t Ar penteu:».\t17 iuc Sanborn,.Slier brooke.Qué.Téléphone 490 in* P* teurs, apport;, et arpentage* â tou» genres.Méderin» 'A.BEGIN.M.P.m-iëritrë gêné îk SP\t: Ma adics d( ¦ , .de ITT rei!!(».du nez et b.la 379.17 run Brook.-, Pai ge.c Ha : ; -'r.G \\.( ODEKK.m.dccine gin ri e, MalaJior le» femme» et Tant\u2019 Bureau et.residence, 49 Alexa.il .Téléphoné Bel! 896.Minorque noir; Orpington fnuve.\u2019etc.Notre brochure Uluitréc mute» de soum de 20 gravure» de ce» races vous fu-miHarissrs avec sllss, 20 sou* »\u2022* poste.Jars Toulouse et JCrnden Oie*.Aussi quelques couples d\u2019outardes de 4-6 ans, apprivoisés* st accouplées.Jars canards toutes race*.Coq-dinde bronze st hollandais, pesanteur 18-25 Ibs.Beau couple jeunes paons $20 ; deux ans, $35; quatre ans, $75.P' geons voyageur* bleu» écaillé», etc.Lapins de choix.Demandez notre traité (UT l\u2019élevage et le soin a donner à ce dernier, 25 sous par poste.Occasion extraordinaire : trios de canard* Coureur Indien», $10.Co:h*>» rock barré, sujet d\u2019expo»ition-40.ont oesé une moyenne de 8 ibs $o pièce, ieaux Minormies noir», $5.Rock^blanc, «le blanc et | l\u2019on pourra aus> se procurer des for-ion.Bureau de l'Inspecteur de* Poste», Sheibrooke, P.Q., ce 10 février 1920.L.E.DASTOUS, 292-18-25 ch Inspecteur des Postes.CONTRAT DE U MALLE DES SOUMISSIONS CACHETEES, adressée» au Minré/tre des Postes,! seront reçus* k Ottawa, jnsqu\u2019è mi-1 di, vendredi, > 26 mars 1920, pour le transport des Malles de Sa Majesté.! sou* le* Condition* d\u2019un Contrat $4^ au*»i quelqu»» ^ïaudotto* bùn« ^ terme de ^nx k ce nrix, $4 Leghorns bruns et ;.1>>r\t\"t-Adrten et Sutet.d'exoosition.Nous Wotton, a commencer au bon plaisir blancs\u2019 $5.Sujets d'exposition.Nous aveu ce qu'il voua faut ou pouvon* vous te procurer dans un court detel.Demsndez-le-nous.Incluez toujours timbras pour réponse vita st assurée.Qaüfs strictement frais de la Mosins.La plu» grande ferme avicole privée du Canads.La Ferme Avicole Ya-maska, 8t-Hyacinthe.Qué.\u2014Nous prion* nos «hennés 4s rien vouloir nou* écrire de suite s'ils M récrivent nas tear lounal régulière du Ministre des Poètes.De* asri* invpr risés éoatanant de* renseigne**enta péus dêtaiBi* an ut-jet des conditions du Contnt projari peuvent êtes vus aux Bureaux de Route de flt-Adrien, P.Q.et «u bureau de Plurii acteur dee Peetsu où Ton Bureau rie llnaperten; das Ponte», Sberbrooke, P.Q., ce 10 lévrier 1920.L.E- DA4TOUC, -lWBM»lH*ri»>4tei, BEIGNES l*i*n*» comme r ri ira qu tuiMirnt vos dclkwi \u2022% tcnUcrp.dp* hr'g»»!* qwr vr»mi path **9 fiianBrr tant que a r»u« voudrCB «$B9 «voir »nr rfr fatirirr votrw rutoBiar\u2014M «Wt n** hrignrc « < mmr cpIIcb-'A que vom obtiendrez touiour.» bi voiw c ni ploy pi U Farine Préparée XXX BR0DIE \u2022mp,o-êr driputa au-ôeiA d un drm -eiè^îe dnn* milhrr* dr managrp nadir ne.pnrrr qu'HIr «ri éronotninur e% q-iWlr (»c|.HtrIr préparation dm pAtiunrrira \\r«»u» n\u2019a* ve< & ainutar àla fannr brodir ni poudre à |4tr.m sa soeur Mlle Alice Pronix et comme gage de considérat:on un riche service de toilette lui a été offert par ses amis.On s\u2019amusa à qui mieux mieux; il y eut musique, piano et violon, chant et déolamaMon.M.et Mme Paquette surent comme ;.nr k passé amuser leurs invit-s avec la joyeusp cordialité qu\u2019on leur connaît.Un délicieux réveillon fut s rvi et c\u2019est à une heure avancée dans la nuit que chacune regagna son domicile, gardant un agréable souvenir de cette charmnte veillée.\u2014Mlle Angélinp Côté est allée fai-un voyage aux Etats-Unis avec MORT TRA6IQUE D\u2019UN ARTISTE DU CINEMA ATLANTA, Géorgie, 11.\u2014 La cruel destin à devancé la décision dis tribunaux dans une cause où deux mères se disputaient le possession de deux enfants: Marie-Elizabeth aux yeux bleus, et Louise-Madc-leine aux yeux noirs, toute* le» deux âgées de huit moi».Lee deux mères avaient donné le même jour, à la même heure, le jour à leur enfant, dans un hôpital de la localité et chacune d\u2019elles prétendait que par euite d\u2019une i.,\t,\t.\t.i erreur de la garde-malade, il y avait et.- tue sur le coup.En compagnie ! substitvlticm d\u2019enfante.Avsnt-dun aviateur, .1 montait un Mm ; hier run des ^ ^ mort de la ! pneumonie it l\u2019autre s reçu acciden- LO'S ANGE._.ES, IL\u2014Ea-1 Bur.gess, un acteur de cinéma, est tombé hier d'un aéroplane qui avait atteint une altitude de 700 pieds et a I A New-York, la marche des événe- | son cousin, M.EJ.Fléchette ment.» a encore été iiregulière tou-\t\u2014M.Trtinblay de L\u2019Avenir a fait te l\u2019avant-midi de lundi et certaines l\u2019acquisition de la feimc Duhamel, aleur» ont encor* perdu du terrain.Notre futur concitoyen prendra pos- un destiné à une comédie et à un moment donné, i! devait lamer dans l'-.trace un mannequin, lui ressemblant à s\u2019y mépienidre.C'est en exécutant cette manoeuvre, qu\u2019il a pcidu l'équilibre et a été entraîné dans le vide.Le» photographes ne s'aperçurent pas d'abord du t agi que accident et continuèrent leur bes gne : ce n'e.-t que lorsque le moment fut venu d'enlever le mannequin, qu'ils coms-t.t\u2018*rent l\u2019horrible vérité.tellement des brûlunea considérées comme mortelles.C\u2019est ainsi qu\u2019un sort impitoyable s tranché le différend.LA \u2019TRIBUNE\u2019\u2019\t^ LE SEUL QUOTIDIEN FRANÇAIS DES CANTONS DE L\u2019EST $382.10 .125.10 .76T20 St-Maunoe ! 0P.E-B Worthington et *1 à P.-O.Boisvert, lot 57a.quartier-eat.Prix $800 Wilfrid Diana» i Ernest Gagne, lot 719-49.quartier art.Prix $400.LA \u2022\u2019TOIMTO\u201d \u2022-E SEUL 1UOTTDIEN FRANÇAIS DI^ CANTONS DE L\u2019EST An t Débarras final de nos Manteaux (THiver I/M marchandises du printemps commencent déjà à noue arriver «t U nous faut immédiatement leur faire place en notre magasin.C\u2019est pourquoi noue venons de réduire CONSI» DERABLEMENT les prix de tous noe manteaux d\u2019hiver.Voilà que noue voue offrons, à des prix qui représentent à peu près h moitié d* ce que coûteront ces vêtements l'hiver prochain, tous nos manteaux d\u2019hiver.Parmi ces manteaux s\u2019en trouve un lot que nous n\u2019avons reçu que dernièrement, en retard pour la saison régulière.Venez faire votre choix dès maintenant de ce qu\u2019il y a de plue nouveau en fait de manteaux d'hiver à de* prix qui vous porteront à vous féliciter, l\u2019hiver prochain, d'avoir profité de cette occasion unique et d\u2019avoir économisé un montant d\u2019argent des plus apprécinbtek fl nous reste encore quelques manteaux de Omtor ainsi que quelques parures de fourrures d\u2019une très haute qualité.D est certain que Tâchât d'un mantcnn de Castor or d'une parure de fourrures aux prix auxquels nous vous les offrons constitue le meilleur placement qui soit cette année, car la fourrure se vendra à des prix impossible* Phi^fcr prochain.LE SALON ^ Angle DES MODES FEMININES des rue King et Wellington * # « * «*> e * e e «*> * * « * * * \u2022§ * # *\u2022 * « % % # è "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.