La tribune, 1 octobre 1938, samedi 1 octobre 1938

[" INSTRUIRE et RÉCRÉER TROIS SOUS LE NUMERO SUPPLEMENT ILLUSTRE VINGT-NEUVIEME ANNEE No.178 HERBROOKE, SAMEDI.1er OCTOBRE 1938 i-'BUD FISHER Le voila ! L* numéro hait ! Le fameux coureur des 400 mètres t Personne ne peu battre ee bébé l O O LES VOILA EABTIS !\t- 1 \u2014 ^-£1 jl'inTrimiTTTTmiinimr t-W\" m C / % C - rwiip Wê *o, he: p ^ t_- W ^=.He : ¦court: ^rrr-r X \"m saynm\", Ije «I 4^> jsryft v \u2014 Ta as perdu ça.de dans ton dos ! fff Merci jWFMîiî .il - Vjr*\t» J - S^; \u2014 LE CHAT DE CICERON \\\t-W,,, y t riT »¦?4 I t* PAR BUD FISHER ÏTTJ r \t\t\t?TW M\\.ClAt'.V \u2022r* \u2022 ' 'U L2 / X\u2014c.s ou trop vieux pour ! d\u2019un ordre social chrétien.\u201d s'il les LOGEMENT de 5 chambres, cham bre de bain à louer S'adresser âj MATERIEI 121A Brooks.\t177-2 neuf LOGEMENT 6 pieces, fournaise dans la cave, eau chaude, et toutes commodités modernes S adresser a 22, rue Kingston.Tél.3620w.de plomberie usage et Radiateurs, fournaises, pipes, soupapes, tout est éprouvé et garanti.Bains evlers.toilettes, etc.MAIN PLUMBING AND HEATING 921.Boul.St-Laurent, Montréal.nourrir des visons.Si vous perdez un animal par accident, colique ou enflure, communiquez avec Lang-don Hill Farm, Ltd.Lennoxville.Téléphone 282 Les animaux ne sont pas bons comme nourriture a moins qu\u2019ils soient saignés immédiatement aprs la mort et que les intestins soient enlevés.ignore0 Comment pourra-t-il transmettre au monde le message social du Christ et de son Vicaire sans > bien connaître?ON DEMANDE On demande à louer LOGEMENT.4 chambres, très chaud, réparé a neuf.S'adresser a 279 Boul.Alexandre.Tél.3259w.LOGEMENT 4 pièces en plus chambre de bain, eau chaude et gaz.solarium Possession immédiate ou 1er novembre S'adresser à 92 rue Alexandre.Téi.754J PETIT SPECIAL 6, sedan\t\\ 1930.peinture neuve, valise Echangerais pour auto plus pesant même valeur ou coupé Ecrire Casier 15.I^a Tribune.\t177-2 Position demandée SYSTEME d'éclairage Delco 32 volts.Pompe à l'eau automatique, laveuse, radio, les appareils sont spèciaux your voltage du plan.Parfaite condition Vendra a sacrifice Casier 18 La Tribune.DESIRE donner cours de sténographie et dactylographie bilingue.Prix | breurs modérés S'adresser à 127.Bowen gneault ou Emile Rochon.Tél 2286.Sud Tél.2254\t178-2.DEM VN DE à louer une chambre au premier plancher dans maison privée ou il n\u2019y a pas d'autres cham-S'adresser à Emilien Vi- toujours avouables.Il s\u2019agit ici de cette habituelle et Judicieuse acti-1 collectif vité de l'esprit s'employant à prévoir et à décider ce qui convient à l\u2019homme de faire ou d'omettre dans une situation déterminée Le militant de l'AC.sera donc prudent dans son oeuvre d'aposto-j lat social, si son action est réfléchie, Judicieuse et résolue: c'est-à-dire qu\u2019il doit savoir s'arrêter pour I réfléchir; il doit rechercher lesi formules le* plus aptes à faire comprendre le message qu\u2019il a mis- j sion de porter ; il doit Juger du | moment le p us propice pour a-border tel homme od tel groupe: il | doit savoir aussi qu'il faut parfois se taire Tout cela est nécessaire si l\u2019on veut que l'A C.soit efficace et porte ses fruits, si on veut qu\u2019elle soit autre chos^ ou\u2019un airain sonnant en une symba'e retentissante, si l\u2019in veut o.u\u2019eîle soit une action et non une azitatior C est là pour les militants de l'AC.la plus grande responsabilité oui leur Incombe.FORCE Non plus.Ici.il ne s'agit pas de ; la force matérielle et brutale, mais \u2019 Mais qu'est-ce que la force san> ^\tTOITURES la force de l\u2019union?Il faut encore* { Si vous avez une toiture a faire ou aux militants de l\u2019AC savoir pui-|â réparer appelez 1117-R ou adre*-dans î\u2019ur.ior.dans un accord sez\u201cvous â rue Ba*1- Nous vous la f condit,' qui demeure | garanU6aüa* service prompt et en- DRS J.A.D ARCHE et LIONEL D ARCHE Maladies des yeux, oreil.ea.nez gorge.Examen de la vue pour lunette*.92.rue King-Ouest.Tel 654.Sherbrooke.1 é.an qui bouscule les obstacles, la fermeté qui supporte les vicissitudes et réussir à s\u2019imposer Unis : multiplieront leur puissance et deviendront irrésistibles; séparés, ils (A suivre en page 9* i tière satisfaction.AUTO; PIECES USAGEES Spécialités; Toutes les parties usagées pour auto.Aussi autos usagé.* à vendre.LEO MARIER.Chemin Drummond.Tél: 511 sonnez 4.I>R I.A.C ETHIER, 84 rue King-O.Tél: 676 Spécialité Voies urinaires et Electro-Physio-Thêrapie.Consultation: 1 a 3 h.; 7 à 8 h.p m.C.-Emile MORISSETTE LIMITEE fondée en ISîH KM KKPKKNKI KS (iFNKKM X Importateurs de eloebes.Ouvrage de menuiserie, bots moulurev ^8.rue Latourelle\tQl EBE* Dr EDGAR ROUSSEAU Chirurgien-Dentiste Heures de bureau: 9 a.m.à 9 pm Téléphone: 3656.10a, rue King-Est.\tSherbrooke.Dr L.-.4.TRUDEAU, ex-interne des hôpitaux de Paris.Spécialités: Maladies des yeux, oreilles, nez et gorge.104 rue King-O.Sherbrooke.P Q.Téléphonez: 159 PRIX UNIQUES! VALEURS UNIQUES! LOGEMENT de 3 chambres et chambre de bain, eau chaude et gaz Possession immédiate s adresser a j TERRE de 400 acres dont 150 en 22.rue Short.Tél.590R\tj Clôture* de première classe et r>e\t(bonnes bâtisses.Vendra à bas prix DIVERS\t: pour argent comptant.Cause de \u2014 .vente; maladie grave.Venez voir.NOUS PARTIRONS, deux chars j ^ prancoeur, Hillhurst.Co Compton.\t176-6 C'est autant qui reste dans votre Porte-monnaie Nous avons encore quelques bonsX*w jsagés que noua offrons à de.> pri xtrès intéressants afin de ne pas avoir à les retn.-*^ cet hiver.ÂÜTOS USAGÉS pour Rouyn.Amas et Val d'Or et désirons der passagers Adressez-vous à 44 Norrey.Tél.2373w.Perdu PLAQUE d* licence d\u2019auto No F-10756 perdue sur la route de Stoke à Sherbrooke s'adresser à J.B Plet.St-Adolphe de Dudswell, Que.UN LOT de chaussures non réclamées à vendre en bas du prix de la réparation à la cordonnerie Tremblay 138A rue King-Ouest.Gérard Lavoie.Gérant.\t174-31 SOUMISSIONS DEMANDEES Le PONT EN BOIS entre Beebe et Rock Island est à vendre.Des soumissions pour ce pont, qui a encore de bonnes pièces de bois, seront *\treçues Jusqu'au 8 octobre 1938.Ni la .t plus basse ni aucune des soumissions *\tne devra nécessairement être acceptée.Mallez soumissions à 2 Stewart Construction Co Ltd Boite Postale 735.UNE AUBAINE \u2014 6 maisons convenables pour logements ouvriers, situées à Cookshire, à vendre en bloc ou séparément.Hippolyte Lussier.184, rue McManamy Tél.1962m.UNE FOURNAISE L\u2019Islet \u201cPipeless'* No 618 en bonne condition.Aussi Thermostate et souffleur électrique à vendre bon marché.Téléphonez 202R entre 6 et 8 heures pm 175-6 Pas du charbon, naturellement, mais de l\u2019argent î De l\u2019argent que vous dépenseriez en achetant du char-Ixin de qualité inférieure! L Authentique Anthracite du Caucase (CHARBON RUSSE) c. sa cabine.\u2014 Je ne puis plus, dit-il.Son visage était décomposé.L\u2019était-il par le mal secret, dont les ravagea sournois commençaient l\u2019oeuvre destructive?L\u2019était-il par cette impossibilité où il se trouvait de se dévouer encore ?Nul ne le »ut.excepté l\u2019aumônier.L\u2019homme de Dieu savait que Christian Sylbert était allé au delà des forces humaines.11 le savait d\u2019autant plus qu'il l'avait encourage dana cette voie, puisqu\u2019elle est la seule où i\u2019on puisse accomplir une.\u201ctâche sacrée\u201d.Il aurait trouvé sacrilège de modérer les efforts de criai qui s'était sacrifié à un idéal sublime et qui, pour en assurer le triomphe, devait aller jusqu\u2019au bout de lui-même.Auprès des âmes ayant une mission exceptionnelle à remplir, Dieu place des apôtres qui les comprennent et renforcent leur énergie.Les pêcheur» s\u2019interrogeaient entre eux, anxieusement.Qu\u2019a-t-il donc, Christian Sylbert?Nul ne pouvait répondre.Leg vieux hochaient la tête, disant: \u2014C\u2019est une drôle de maladie.I! ne peut plus nous rendre service.Exténué, Christian confiait à l\u2019aumônier: \u2014 Je suis à bout.Les coeurs souffrent.Ils comptent sur moi.Je veux sauver les coeur».et la vie me fuit.Js n\u2019ai plus rien à offrir.\u2014 Mais, répondait le religieux, quand on a tout donné de ça vie, il re»te encore sa mort.C\u2019est le \u201cgain suprême\u201d, mon cher fils.\u2014 C\u2019est vrai, dit-il simplement.Alors, depuis, il se prépart au rendez-vous, auquel nul n\u2019è-chappe.Mais en coquette sinistre, la mort se rapproche de lui, pu s\u2019éloigne, dans un rictus de -a bouche horrible.Stoïquement, il l\u2019attend.Assise dans son salon, richement tendu de satin bleu.Blanche lit une revue.Une robe de mousseline de soie irisée moule sa silhouette gracieuse.Un luxe «llscret décèle dan» les plus petite détails de l\u2019ameublement et s\u2019allie merveilleusement avec sa beauté de blonde.Cependant, son expressif visage est revêtu de la plus sombre mélancolie.Voici son mari, les années ont encore durci ses traite et n\u2019ont point atténué cette lueur fauv* du regard qui étonne toujours.San» même lever les yeux sur lui, Blanche lui pose la question banale: \u201cQuoi de nouveau?\u201d, qui » dispense de toute autre formule aimable dont une femme se plait à accueillir aon époux.La voix sèche, Jean Ravel répond: \u2014 Rien de plus qu\u2019hier, ou tout au moins rien qui soit susceptible de t\u2019intéresser.J\u2019ai en cours de» affaires professionnelle* et scientifiques qui me conccQient seul.II 14 corde de Judas 3\t\u2022\t\u2022\t\u2022 (A SUIVRE) y r AV» Vf \u2022,v i LA TRIBUNE, Sherbrooke.SAMEDI, 1er OCTOBRE 1938 FAGE CINQ r V-' V r Les chômeurs employés par la ville recevront leurs chèques de Québec S.E.Mgr Desranleau tire les leçons de la Semaine Sociale ÉCOLE D\u2019ARTS ET MÉTIERS DE SHERBROOKE Son Excellence indique les LE BATIMENT A LA BAISSE A SHERBROOKE Un octogénaire tué par un camion près Drummondville DRUMMONDVILLE 1er.\u2014 Un vieillard de 83 ans.Jérôme Daniel, de St-Lucw*v fut blessé mortellement vers les U heure* hier avant-midi sur la route de St-Lucien à en- bulance Bouchard et Milot transporta Immédiatement le blessé à ï hôpital Sainte-Croix à Drummondville et il succomba à sea blessures vers 4 heures hier après-midi.Un vlron « milles de Drummondville.\u2019 verdict de mort accidentelle fut M Daniçl marchait sur la route ] rendu par les Jurés sous la présl- Un nouveau système dans l\u2019administration des tra vaux remédiateurs au chômage entrera en vigueur mercredi prochain.\u2014 Sous le contrôle des pointeurs et inspecteurs provinciaux.\u2014 On ne retiendra plus une certaine partie des gages pour le loyer, le bois et l\u2019électricité.TRAVAUX DE $345,000 A «.d, cotnhaltr.I, !.chiffre pour le, 9 dernier, - tSI'jrSSuJÜ tSZS&^XSZZi' LA VILLE FOURNIRA LES MATERIAUX communisme.\u2014 Allocution mois est de $319.600 contre Chevrolet, conduit par Alphonse Du- Henri Côté, président, Oscar Rivard.L'ouverture des cours de solfège en notre ville, la semaine prochaine, le mardi, 4 octobre, à 7 heures et demie du soir, au couvent Notre-Dame du < ena-cle, rue Short, pour les paroisses de l'imm.-Conception et Ste-Jeanne d'Arc.le soir, a 8 heure* 30, à l'hôtel de ville, pour le» paroisses St-Jean-Bap-tiste, Saint-Michel, Ste-Thêrèse et Notre-Dame du Perpétuel Secours.Nous rappelons a nos concitoyens que ce» cours de solfege sont absolument gratuits.Toutefois.le matériel, pour suivre ces cours sont fournis par l'Ecole moyennant une inscription d\u2019un dollar.L\u2019Ecole d'Arts et Métiers de Sherbrooke relève du Secrétariat de la province de Quebec, dont l\u2019hon.Albini Paquette est le ministre et M.Jean Bruchési, le sous-ministre.de Me Paul Desruisseaux.COURS DU R.P.LEVESQUE En clôturant hier &otr la Semaine Sociale de 1938 au cours d'une séance solennelle qui avait lieu a i la salle de l'Immaculee Conception.Son Excellence Monseigneur Philippe Desranleau.évêque-coadjuteur de Sherbrooke, a tiré la con-c lus ion de cette \u201csemaine passée a-vec le Saint Père\" et il a demandé à no* populations catholiques qua tre choses qu\u2019il a dit CORPORATIVE $705,140 Pan dernier.\u2014 $30,800 en septembre.Le fléchissement de l\u2019industrie du bâtiment s\u2019est encore accentué à Sherbrooke durant le mois de septembre, alors que la valeur te- j taie des permis de construire s\u2019est j élevée à $30,800, comparativement a $37,100 le mois précédent et $^4i) 500 durant le mois correspondant de l\u2019an dernier, soit des diminutions de $6,300 et $118,700 respectivement.L« fléchissement est également bois, de Warwlca, il fut frappé et Willie Dupont Elzéar Lajoie, Henri tomba mortellement blessé.L'am- Germain et Albert Hamel Les grandes entreprises ne peu- Fxceilence a tenu à remercier le R P Papin Archambault g?b!e apôtre des Semaine Sociales, ainsi que les conférenciers et tous ceux qui ont contribué au succès de cette semaine Son Excellence a ajouté: \u201cJe tiens aussi à\tremer- cier les Journaux pour l'hospitalité très large qu'ils ont donnée aux idées que nous défendions, mais Je proteste contre certains\tJournaux de langu?anglaise et de\tlangue française qui.soit par\tgrande ignorance ou mauvaise foi.ont déformé nos enseignements, et Je tâcherai de faire en sorte que les resnonsables le sachent.\" Son Excellence Monseigneur Desranleau était le président d\u2019honneur de la soirée d\u2019hier au cours de laquelle le R P.Georges-Henri Levesque, o.p., directeur de l\u2019Ecole \u2022\t\u2022 \u2022\t^es Sc^ences politique*, sociales et Cours de M.Maximilien Ca- économiques, a prononcé une ma- ron à la Semaine Sociale, f ivraie conférence,ur l\u2019action c tholique pour définir d abord ce hier après-midi.\tmouvement lancé par le pape et - 1 pour en donner, dans la deuxième Apres avoir déclare que la société partie, les qualités que requiert est en péril et que depuis deux siè- l\u2019exercice de cet apostolat.On lira clés elle est minée par l\u2019individua- dans une autre colonne un résume être essentielles en face du danger du corn- très prononcé pour les 9 premiers muniame: nous tenir sur la défen- mois de l\u2019année.Le total pour les ( .«ive.étudier ne pas nous éloigner, trois premiers trimestres de 1938: de la logique et être forts.\tse chiffre par $519,600.en regard Vent rester étrangères à l Etat Au début de son allocution.Son de $705,140 durant la même pério- \\fals l Etat peut-il aller Jusqu'à nationaliser les grandes entreprises ?] En traitant cette question, dit le n \\\t\u2022\tconférencier, nous aurons donné Parmi le, principaux ponrn, oc ^ luf(isante Je VnpiTt de troye, en septembre on remarque: ce dolt éLrf nnJUrvenUs travaux remédiateurs au rhô-i\t5 inapecteurs : autres province «ulvent Mnai: Al- mage seront sous la des contiemaitres de dis que Québec fournira lea pointeurs et les inspecteurs.NATURE DE LA NATIONALISATION LE RESEAU DE tielle, elle ne peut être condamnée Programme des travaux ' en principe et peut même s\u2019imposer parfois : qu elle soit limitée à Par nationalisation, on entend l\u2019appropriation des entreprises pri-ordinairement l\u2019attribution d\u2019une vées ou étendue à la gestion et aux entreprise à la collectivité natlona- |\t(A suivre en page 10) le représentée par le pouvoir politique.Exemple : la régie des alcools dans la province de Québec.Mais si on l\u2019entend dans le sens le plus général, c'est le transfert de l\u2019économie Individuelle, orientée vers le bénéfice privé, au domaine de l\u2019économie nationale, ordonnée en vue de l\u2019intérêt général, avec, pour objectif, la production la plus abondante et la vente au meilleur marché possible (Muller).Le but, c\u2019est de faire cesser l'exploitation du oublie, mâter les trusts qui nuisent au bien commun.su^-iranr# ! Pr^lnc aux*\tI berta $1.525.800;\tNouvel le-Ecosse, a VT e ta -\t°11 rr01t Rénéralement dans les $1.148.300; Colombie-Anglaise $1.- cerôles municipaux que le Conseil 122.900.Saskatchewan.$726.500: s empressera de dresser son pro- Nouveau-Brunswick.$612.900; Ma-! gramme de travaux, car la tempé- nitoba, $504.000; lie du Pnnce-E-rature ne permettra probablement douard $44.800.A vnn\th- iimrfA\tPW poursuivre les travaux de ^ travaux projetés et annoncéa oo pavage Seul > pavage de la rue pour la première fois durant ^ep-du moins d id quelques Jours, le London serait terminé cet autom-i tembre se totalisent Conseil élaborera un programme ne Environ 200 chefs de famille de travaux qui sera soumis au mi- , bénéficieront de* travaux remé-nistre du Travail.Ihon.William diateurs au chômage, déclare-t-on Tremblay, et au ministre des Tra-I à l\u2019hôtel de ville A L'UNITE SANITAIRE BURY VEUT DES DU GO.DE COMPTON CHEMINS D'HIVER à $24.395.400, comparativement à $24.617.600 pour le mois daoût.Contrats dans la province Voici la liste des contrats d» construction accordés dans la province de Québec, durant septembre, dont le montant était de $50.000 et plus.MIS OE COTE Mardi, le 4 octobre de 10 à 11 heures a.m., le médecin de l\u2019Unité i sanitaire sera à l\u2019hôtel de ville de i Bury pour la deuxième injection n y a plusieurs espaces de naüo- i La Commission du Transport ! contre la diphtérie.\u2014 Considérée par rap-\t.\t.u n n *\t.autorise le C.N.R.à aban- nallsations.port au champ d\u2019extension qu\u2019elle j 3 ARRESTATIONS A SHIPTON POUR ASSAUT sur la défensive, .- « __ étuefio i,.Le grand connétable L.-A.Gau-dreau a fait hier l\u2019arrestation d\u2019Al-mond Gallup, de Shipton, et de ses deux fils, Merrick et Leland, qui -ont eoprf * t trois devant le juge de paix Hertel O\u2019Bvady sous voir disciplinaire et pouvoir adml- ~\t,\t- _ nistratif\tsoyons logiques et forts, car cela ; ]\u2019accusation d\u2019assaut grave sur la Et le conférencier conclut \u2022 Notre nesl réser\\4 quaux semainiers,; personne Willard Gallup, frère fort à nous catholiques, sociaux a et nous travaillerons à la relève re- dWlmcnd.I^s trois causes ont îte ie orientation ultime un but mm - i U®leu#\u20ac» à lA relève chrétienne, à la r\u20acmigeR à la semaine nrochame.et té fixé à $800 effort une orientation ultime, un but corn mun.B ne tend pas à absorber la reIcve\t\u2022\tj le cautionnement a é personne humaine dans un vaste or- \u201e remarquait autour de Monseï- laTls chacun des ca».ganisme, mais $ l'encadrer dans gneur l\u2019Evêque, Monseigneur O Z.un ordre humain où chacun se sen- Letendre.P.D.curé à la Cathédra-à la fois plus responsable de le.Mgr Wilfrid Lebon.P.D., professeur de sociologie à T Université Laval de Québec, MM les chanoines I H.A.Simard.J.-C.McGee Arsè-nous avons appris au catéchisme et ne Goyette, et une foule de religieux nous ne devons jamais l\u2019oublier, que et prêtres, etc.c\u2019est l\u2019exercice moral de la liberté\t(A suivre en page 10) qui porte en lui les destinés du |\t- royaume de Dieu, et si nous tra- embrasse, on aura la nationalisation intégrale ou la nationalisation partielle.Considérée par rapport au degré de participation de l\u2019Etat qu\u2019elle comporte, on aura Yétatisa-tion ou la municipalisation quand l\u2019Etat ou la Municipalité, propriétaires de TentreprLse publique, l'administre.l\u2019exploite par ses agents et ses fonctionnaires.Mais il y a aussi les entreprl- donner celte voie.\u2014 Le commissaire Garreau, dissident.(Presse Canadienne).OTTAWA, 1er \u2014 Un jugement majoritaire de la Commission du Transport donne au Canadien National le droit d abandonner l'exploitation de son tronçon de route de De plus, au cours de la semaine, le personnel s'occupera à l\u2019Inspection médicale scolaire dans diverses écoles de la campagne.La saison qui vient de commen- BURY 1er\u2014 Le conseil municipal siégeant sous la présidence du maire Hunt, a préparé une requête qui sera présentée a Québec et dans laquelle on demande au département de la voirie l\u2019entretien pendtnt les mois d hiver de la route Scotstown-Cookshire par Bury.Une requête a aussi été adres- cer, comme celle qui va suivre d'ail-\t^ i.\u201e\u201e\t.mander une réduction rfan* leurs, nous apportent toutes deux certaines maladies contagieuses que nous pourrions assez souvent évi- le to- tal de l'évalutation o,ui sert de base pour la taxe de comté, l'évalua- ter si nous étions plus attentifs à I\t.®ury \u2014a.\t__\u2014 .x étant basée sur la pleine évalua- ses semi-publiques, ainsi appelées Fr,UchsburKh un< dlstance de 17 9 te sa destinée et plus capable de faire le choix nécessaire qui doit le mener un Jour à la vision de Dieu, car REPARATIONS A L'EGLISE DE S.-CLAUDE quand elles sont, quolqu\u2019entreprises privées, fortement, très fortement contrôlées par les pouvoirs publics Dans cette nationalisation diluée 11 y a d\u2019abord Yaffermage C\u2019est alors l\u2019Etat qui crée l\u2019Installation matérielle de TentreprLse et en demeure propriétaire, mais U en confie l\u2019exploitation à des particuliers.Il y a ensuite la Concession TI y a enfin la régie intéressée qui constitue à proprement parler Téco?io-mie mixte A cette économie mixte se rattachent les régies coopératives- Et le conférencier explique la nature de ces différents systèmes.LA CHAMBRE DE vaillon* à ajuster des institutions temporelles, c\u2019est en vue d\u2019en mieux préparer l'enfantement.2 MOIS DE PRISON POUR VOIES DE FAIT Léo Adam et Willie Jean, accusés d'assaut grave sur la personne de Rosario Adam de Dlsraèli, ont été trouvés coupables par le Juge J-S Couture, hier après-midi, et ont été tous deux condamnés a deux mois de prison, en plu» de fournir un cautionnement personnel $500.comme quoi ils garderont la paix à défaut de quoi ils devront faire douze mois additionnels de prison Comme La Tribune le relatait hier cet assaut résulte d'une vieille querelle de famille, alors que l\u2019un des fils Adam.Léo.demeurait avec .^a mère, et l'autre.Rosario, avec son père.M.PAUL GOUIN A THETFORD-MINES \u2018Suite de la page 3» milles entre Farnham et Frelighs-burg M Napoléon Garceau.vice-présldent.s'est déclaré dissident et a demandé que les employés rnis à pied reçoivent une compensation \u201cIl n'y a pas de raison pour que ne serait pas appliqué ici le principe général de loi et d\u2019équité que personne ne peut être forcé d\u2019abandonner ses biens pour des fins d'utilité publique sans une compensation adéquate\u201d, dit-il.Le premier geste pour l\u2019abandon de ce tronçon de route a été fait en 1935, mais l\u2019exécution en fut retardée aprè* que des représentations eurent été faites par des intérêts affectés.Une enquête tenue à Fam-ham le 15 Juin dernier a résulté cependant dans la confirmation du décret de 1935 La décision qui vient d\u2019être prise suivre certains principes d'hygiène.La plus commune de ces maladies est sûrement le rhume de cerveau.tion de la propriété.Un comité a été nommé pour appelé coryza.Sachons donc ne considérer l\u2019achat d'un^ certaine pas tousser, ne pas éternuer à la partie du puits de gravier de M figure des personnes qui nous en- Hodge II a aussi été décidé de tourent.81 possible, restons à la couvrir de gravier, les abords de la maison les deux premiers jours de Kare de Gould ainsi que les bouts la maladie alors quelle cr.^ plus de chemin Hardwood et F.a* contagieuse.Voyons aussi a ce que |\t-__ l'atmosphère dans lequel nous vivons.contiennent suffisamment d'humidité.Enfin consultons notre médecin de famille qui.par un traitement approprié nous fera plus teflüOMnt éritftr certaines complications parfois dangereuses pour le moins toujours ennuyeuses.Annoncez dans la Tribune SPECIAL Peinture.52.00 le gallon .v Vernis, gai ,.$3.50 Shellac, gal.$3.00 Elastigum .\t.\t$1.50 A VENDRE 4 petites fournaises de différentes sortes Glacière \u2014 Jarres TERRAINS A VEN'DRB Nom achetons PATATES, BEURRE.OEUFS RENÉ HÉBERT Ferronnerie général» 110 R| F BELVEDERE L\u2019AXE ROME-BERLIN y Suite de la page 3» point essentiel de la politique allé- ST-CLAUDE.1er.\u2014 Le contrat ' *ux relations commerciales\" et de prendra effet dans 90 Jours du 8 mande doit être d'isoler la Fran d\u2019initiative et d'entreprise l'expansion commerciale.et à i Special à la \u201cTribune > THETTFORD MINES - M Paul j brooke Gouln.chef de TA -L-N a convoqué un grand ralliement politique à Thetford Mines, dimanche Cette assemblée aura lieu dans la salle du Collège De La Salle.MM Horace Phllippon Jean Martineau.Philippe Ferland Horace Roy et plusieurs autres orateurs entretiendront leurs auditeurs des réformes administratives agraires, économiques, ouvrières et fiscales qui s\u2019imposent dans notre province et dont quelques unes sont absolument particulières à notre région Le* orateurs exposeront tour à tour le nrogramme te\u2019 que préconisé au congrès de Sore!.M Gouin a déjà tenu des assemblées A Asbestos B^auport et Hull pour la réparation de l\u2019intérieur de l\u2019église paroissiale vient d'être accordé à la firme Benoit de Montréal au monunt de $5 650.Le contrat comprend le revêtement de l'église et de la sacristie en planches isolantes et la construction de nouveaux autels Les pl»ns et,\td, la ^rurrrnce «ouver- devi, sont exécutés psr l.rchl- \u2019 nem,nUle avfc le co^erce prlv*.ae er\u201c sauf quand c est vraiment néces- ce.Ces observateurs.en conséquence, considèrent que Taxe Re- faire c«wer \u201cles petites restrictions septembre \u201csans préjudice aux droit» souvent non nécessaires à Tadmi- ! ou remède» qui pourraient être invo-nistration des affaires\u2019\u2019 Ils disent qués devant un cour de Juridiction me-Berîin s est prolongé Jusqu à que ces entrave* nul*ent à l\u2019esprit | compétente quant aux termes de* Londres, comme une clôture sun à la r rovialre.la Chambre recommande f fit* de l\u2019entrepreneur, le coût des son de créait (comme dan* ur une Commission d\u2019enquêteurs ex- machineries etc et il est rare que banque) et le montant est porté au pert* et indépendants pour exami-; les ouvriers bénéficient de plus de ; compte du marchand.La va! n ner toutes le» économies qui poury < 30 ou 50 pour cent du montant dé- ! de» produit* albartain» achnt« , e»t ralentie faire, une autre session du comité spécial d\u2019enquête du Sén*t.afin que le Parlement, à sa prochaine session, puisse se prononcer sur ses recommandations UN HOMME DE COATICOOK C'est un homme de Toronto que la Chambre de Commerce a choisi cette fois comme president M -f SOUS ARRET Stanley McLean, directeur d'un *-battoir et d une banque et d'une compagnie d\u2019assurance, succède à M produi pensé.\t1 inscrite sur cf \u201cEn accordant la demande qui est moi», le« titre» sont révisé», et u faite, le gouvernement sauverait boni de 3 pour cent est «lloué >u.$7 000 ou $8.000 par année mais un 3 foi» la valeur de» achat» de p certain nombre d employés per- j e Comité Provincial de Defense contre la Tuberculose) -V A U * T T t 5 t O *\u2022 T U F ¦êVRALOt \u2022wvssansMAii» \u2022 *\u2022« C A a L \u2022 T5 won cotas NwaatatA MIAOACHt 4 roc T H AC HI UMATtC MM* La Base du Bon Repas \u2014e \u2022* \u2022 CST a*» faut-ll sncor* prmdr* soin qo« ,» rx soit BON.neb* \u2022* asuitif : qs\u2019U «nit b»«n mit »t facile è 4ff*rer.Vt A LL ATT.LE BON PAIN \\T*rm toot c**i es \u2022rvmmsndant k Fs!» TÉLEPHO\\t 72U Vf ALLAT! (1760- 1774) 1 Lpar Léo-Paul DESROSIERS XXXIII knquêtR Morgon-Corleton.Or.aait maintenant dans quel état d esprit Carleton entre dans l\u2019enquête Morgan.Arguties et minuties d\u2019avoeàt.subtilités légales, distinctions, autant de fétu» qu\u2019il brossera d un rude revers de main.Le droit, la situation légale.11 ne veut pas autre chose que les soumettre à sa politique.Sur son ordre, Ma ères élabore un premier rapport indiquant les défectuosités du système judiciaire, les irrlefs des Canadiens et les remèdes proposés.Celui-ci le termine en février 1769 et il obtient vraisemblablement l\u2019endossement de William Hey, Juge en chef.Mais Carleton n\u2019approuve point ce rapport; et il charge d\u2019autres personnes d\u2019en rédiger un second, conforme à ses vues.Ce document à son tour ne plaît pas k Masères et au Juge Hey qui expliquent, dans an troisième mémoire, les raisons pour lesquelles ils ne peuvent concourir dans l\u2019opinion du Gouverneur.Mais seules, la première et la troisième pièces nous sont parvenues: le rapport de Carleton ,on ne le connaît que par le critique qui en a été faite.Inutile de dire que d après cette pièce, Carleton ne se serait montré ni bon juriste ni bon avocat.En exposant À Sa Majesté qu\u2019ii était \u201cexpédient de faire revivre Tensemble des lois françaises en matière civile\u201d, 11 aurait omis de prendre en considération \u201ctous les actes publics et les documents par lesquels Ion a introduit ou tenté d\u2019irtroduire les lois anglaises dans cette province\u201d, a savoir: les capitulations, le traité de Paris, les commissions, les instructions qui avaient pour objet d'installer au Canada \u201cles lois anglaises avec une forme anglaise de gouvernement afin d assimiler et d'associer cette province aux autres colonies de Sa Majesté de l'Amérique du Nord plutôt que de la conserver pour le\" générations futures, distincte et séparée de ces colonies par sa religion, ses lois et ses manières\u201d.Sur ce point Masères et Hey saisissent très bien 1 intention du gouvernement britannique depuis la Conquête et ils voient avec justesse que Carleton demande un renversement de la politique suivie depuis 1763 Et tous deux, ils s\u2019opposent à.une telle révolution pour trois raisons distincte les Anglais du Canada pourraient très difficilement se mettre au courant des lois françaises; les Français entretiendraient, dans la pratique de leur ancien droit, leur admiration et leur amour pour la France; les immigrants anglais refuseraient de s établir dans un pays régi par des lois françaises.Bien plus, ces deux homn s soutiennent, malgré les documents à l\u2019effet contraire, que l\u2019introduction du droit anglais na pas embarrassé et mécontenté les Canadiens: .\u201cleur principal motif de plaintes, disent-ils, consistait dans les déper s occasionnées par les procès ou les lenteurs de l'adrr nistration de la justice.Il est d avis que des réformes devraient être effectuées à cet effet\u201d.Cete critique fournit encore des précisions sur le plan de Carleton: d\u2019après le gouverneur, \u201cun moyen de rendre stables les lois de c tte province\u201d serait de \u201cmaintenir les lois d'Angleterre en matière criminelle et de remettre en vigueur toutes les lois françaises en usage avant la conquête, en matière civile\u201d.Ce serait \u201cla seule mesure propre* a rendre justice et à donner satisfaction aux Canaci ons\u201d.Bref, Carleton propose la solution qui triomph a plus tard par l\u2019Acte de Québec «r RAPPORT MASERES ' Le rapport du procureur-géru/al du Canada est un volumineux document.Masères feuillette tout le dossier canadien depuis la capitu ation de Québec et nombre de redites n\u2019ajoutent rien à l'état de la question.Cependant 1 exposé de la ^situation de fait corrobore sur bien des points celui de Carleton.Le voici: les lois d\u2019Angleterre sont généralement supposées en vigueur dans cette province.Toutes les procédures criminelles ont été conformes à ces lois et en matière civile, elles sont seules citées dans les cours de justice .et le juge en chef n a pas le pouvoir de permettre d avoir recours à d\u2019autres lois ou coutumes que celles d\u2019Angleterre\u201d.Cette situation a prévalu par la force des instruments d anglicisation.Ceux-ci, Murray et son Conseil, le cabinet anglais, les lords du commerce, les juges, leur ont toujours donné la même interprétation; les ministres n ont Jamais désavoué la grande ordonnance de Murray.En conséquence, la substitution du droit anglais au droit français a bien été faite et elle s'est établie dans les tribunaux.Cependant, elle n'est pas descendue dans le peuple, \u2022n là la confusion règne.Comme la proclamation et les commissions nont jamais été publiées en français, comme les ordonnances n'ont jamais indiqué \u201ccelles des lois d\u2019Angleterre qui auraient été Introduites, la plus grande partie des nouveaux sujets de Votre Majesté ne savent pas encore Jusqu ou va ce changement et s imaginent que dans bien des cas leurs anciennes lois et coutumes sont encore en vigueur.Dans le cas de succession, lis partagent encore leurs terres > comme avant la conquête; les veuves reçoivent comma auparavant leurs parts desdites terres, sans le moindre égard pour la coutume anglaise concernant le douaire .Les biens meubles des personnes qui meurent sans avoir fait de testament, sont distribués \u2022près leur décès suivant la coutume française .Un tel état de choses n\u2019a pas donné lieu à des litiges dans quelque cour de Justice de Votre Majesté, dont les Jugements auraient appris aux Canadiens le changement des lois à l'égard des sujets cl-dessus, et auraient par suite causé beaucoup de malaises\u201d.Léo-Paul DESROSIERS.interdit* \u2014 Tou, droit, r«urvt«.i LA TRIBUNE, Sherbrooke, SAMEDI, 1er OCTOBRE 1938 PAGE SEPT U .*v r \\r V # \u2022 t s CHRONIQUE SOCIALE Petit Carnet ! \u2014M.et Mme Albert LeB^anc de h rue Prospect, passent la fin de r marne a Outremont, le* invités .Mme J -A LeBlanc.M et Mme William Brault de la Premiere Avenue.M et Mine J.-H Morin de Newport, Vt., et Mlle Marie-Anne Lareau.de Coa-ticook, sont revenus d un voyage Mme Jules Richer de Saint- ! d une dizaine de jours a Toronto.Hyacinthe, est l'Invitée du docteur Detroit, M:ch., Buffalo, N Y.Cle-et Mine Rodrigue Boisvert, de la veland.Ohio, et ont aussi visité je Brooks.\tplusieurs villes de la Nouvelle-An- - t gleterre \u2014Mlle Gabrielle Genest, de U\t- rue Laurier, était de pas.agr à M.et Mme A Perreault, de Montreal, au cours de la semaine \u2014Mme Pierre Parent et sa flicite.Nicole de Québec actuellement h Garthby, ont passé quelques jours a Sherbrooke chez Mme Arthur Genest, de la rue Laurier.passage a Montreal à l'occasion du mariage de Mlle Jeannette Roy.\u2014Mlle Claude Beaudet, de Montréal a passé une dizaine de jours à Sherbrooke, l'invitée de sa soeur, j Mme Octave Lefebvre, de la rue Mlle Simone Sylvestre, de la Montreal ue Gillespie, a fait un bref sé- jour à Montreal, cette semaine, l'invitée du docteur et Mme Rodrigue Sylvestre \u2014Mme J-E Daigneault.actuellement au Lac visité des amies en de la semaine SALON DOLLARD - Mme S Noël (Gertrude Labonté), 101.Marquette.Tél : 2808-R Spécial pour quinze jours, du 29 septembre au 8 octobre, permanentes a $100 et autres de tous genres 1 OD.E.Vente de débarras dans la salle paroissiale à Lennoxviile.samedi le 8 octobre a 2 heures p.m Ml N £ GU BEI PAS ÉTOILE DU SOIR A partir ce ce soir il y aura une DANSE tous les samedis soirs au TEMPLE rue Montréal.Badger et son orchestre.Rollie \u2014-M.J Eugène Codère désire annoncer a ses clients et amis qu il sera au salon de barbier Gagnon.13 Wellington Sud.voisin de l'Hôtel Albion, lundi, le 3 octobre.J & pQUOftlO \u201e.,.1.\u2014SALON HOLLYWOOD LIDO Enrg.\u2014 Mlle Florence St-Hilaire, prop., 49, Marquette, Parthenon Memphremagog.a c*hambre 4, est de retour d\u2019une con- | en ville au cours ventiorvà New York.Rendez-vous a 6EME CONCOURS CE U FEUILLE D'ERABLE M ie Thérèse Telrnosse, de Co- fer et l\u2019Office canadien du Tourisme.ent\u2019.OTL a\ti ufr.ivenues-vvus u _\t\u2022 ¦\t__» _ y,j_ i ton salon lequel est très sanitaire Organise par les chemins de _ .___.\t_ et quelque soit le genre de coiffu- aticook.passe quelques jours a \u2014Mme Albert B.ais de Rich- re désire, vous aurez satisfaction Sherbrooke î'invitee de Mlle Ger- mond a visité sa tant* Mme Vie- garantie.Pour appointement télé-trude Olivier, de la rue Queen | tor Lambt»rt.de .a Deuxième Ave- phonez 203.Nous enseignons la -\tnue\t! coiffure.M FYed Gélinas.de la rue\t- Murray était de passage à Mont- M et Mme a Perreault vêal cette semaine l'hôte de M e, Mlles Fleurette.Géraldine et Lu-Mme Maurice Pineau.\tcienne Perreault, de Lennoxviile, -Partie de tartes, au sous-sol de ' National et l'Office canadien l'égUie Ste-Jeanne d Arc sous les du Tourisme qui.^ J a quelques , auspices de l'Assistance Maternelle, années lançaient 1 idee se sont rendus a Drummond vil le a i samedi, le 8 octobre, après-midi et cours de _____________________ Patron 1488.\u2014 Voici le »votn d* ce modèle \u2022\u2022Ltoile du aoàr\u201d.L\u2019effet du couvre-Ut entier e»t très joli.Facile à exécuter et permettant Le Pacifique Canadien le Can*- | d'utiliser les retailles d\u2019indienne, broadcloth.(Mitons, etc.Le patron 1480 comprend le modèle des étoiles et toutes le* explications necessaires pour reuaoir parfaitement couvre-pieds.OCCASION UNIQUE! 2,000 Verges DE Couvre-Planchers (PRELART) Tous les plu* beaux dessins dans une belle qualité de prélart.Une aubaine extraordinaire 29c LA VERGE du Con-Feuille d\u2019Erable, ont \u2014M Ernest Slyve.tre.de :a rue l\u2019occasion du mariage de Mlle Ber- soir.Prix très nombreux Entrée 25c fait savoir, ce* Jours derniers que Gillespie, fait un séjour d\u2019un,- semaine au Lac Saint-Jean.Les amies de Mme En a B.ais.rir Coatieook.apprendront avec plaisir qu\u2019elle est maintenant retournée chez elle après avoir pas->é une quinzaine à l'hôpital Saint-Vincent de Paul où elle a subie une grave opération.the William* avec- M rocqu Lucien La- Venez en foule.Mme Armand Gauthier de rue Galt est de retour d\u2018un voyage 1 a Thetford Mines \u2014MM Leonard et Benoit Gi-gucre.de Robertson, ont fait un bref séjour à Sherbrooke Retraites fermées a la Villa No-a tre-Dame du Très Saint-Sacrement.Du 1er au 3 octobre pour les Jocistes.Du 7 au 10 Octobre pour jeunes filles, préchées par le Rév Père Brouillet.S.J Du 26 au 29 octobre pour dame* et demoiselles ce concours, dont la popularité ne s est pas démentie depuis les débuts.se tiendrait de nouveau cette année Ce sera le sixième à a-voir lieu consécutivement.En même temps, les chemins de fer annonçaient que de* prix en argent au montant de *215 00 seraient accordés aux gagnants, qui seront de deux catégories: ceux qui au- Mme Roméo Desmarais, Mme Fmile Lambert, de Québec.Mme Donat Hains et Mme O.Lambert dp Brompt on ville, ont été les in vices de Mme B Dion, de la rue Marquette Mlle Jacqueline Marois de la rue Arras passe quelques jours à Waterloo prèchée par le Rév Père Salvator ,\t.\t,\t.\t.\t# .O F M.Prière de donner son nom rJont «5umls Plus t*11*® E T H A * H DU BOIR 49.rue Gillespie.Téléphone: 2480, A 40 ANS LE CHANGEMENT SERA-T-IL POUR LE MIEUX OU POUR LE PIRE?Le retour d'àge s'annonce ! C'est le temps propice au reveil de beaucoup de maladies Nombre de femmes qui devraient être aujourd'hui bien portantes sont des invalides parce qu'elles n'ont pas pris à temps le soin qu'elles auraient dû dt leur santé.A cet âge, vous n'avez plus, madame, vos forces et votre vigueur de 20 ans Pour éviter le danger, pour entretenir la richesse et la bonne circulation du sang, à la première sensation de fatigue, de diminution de force, prenez les bonnes PILULES ROUGES que des milliers de femmes ont employées à l'époque du retour d'âge et à qui elles ont parfaitement réussi.£ : \"Da#uw »ro.« «m.}\u2022 «ouHro,.na«rat»h«ma «t d« dafctlité «anarata «awtaaa per la ratour d ogt J'étois rendu* >\u2022 faibla qua |'*»ai« portaa a pleur\" prêt qua cantmueflcwenP f# manquât* da «ommarl fttatt «an* appatrt, |e trambtaèa, i'atar* oBliqee d* damandar de l'aida peur monte?au deicendra \u2022a* etcaliar*.J'avara aaaaye différent* tonique* tou|our* *an* résultat Je ma décidai de prendre la* PllUltt ROUGES J'étai* rendue *i au bou» de me* farce* eu'il m an a fallu quelque* batte* avant qu* fa m operçoiv* d'un chanpemaat.Apre* Quelques \u2022cmam**, fai commencé a ma treuv*r mi*u> an general J'ai continué d'on prendra lusqu 4 ce eue le sots complètement l#s bonnes PILULES POUGES sont préporèes pour combottr» l«s moloi*,«s suivent*.pôieu' fo blc.\u20ac \u2022 0« '«tn», odes douloureuses ou irrégulières, troubles internes essentiellement féminins sympt^r-1* ratable Maifro men éqe octet o«once auiourd hui te foui* d une benno \u2022ont* § race ou* PILULES ROUGIS Je certifie n'e«oir reçu oucurc remuneration pour la temoienoq* ci-dessus n» aucune promette de recevoi* quoi que ce toit on orqent ou autrement directement ou indirectement; en donnant ce te-meiqnaqe.i# le toi* dont le seul but do rendre service o de* femmes malade* comme fo l'ai *to''.tip ne 1 \u2014 Mme (.GINGRAS.J6 Sto-Thereto QUEBEC P Q .e d oppèi f, fatigue .; ulrurv -.it u t, conséqutnces dt l ANEMIU, Pilule* Rouget pur lu poste: 50c la boite ou 3, SI 25 PRENEZ DES FORCES en prenant Ut bonnet PILULES DOUCES pour Ut Femme* Pâles et Faibles Cie Chimique FRANCO Américaine Liée, 1566, rut St Denis, Montreal.[493 Patron 4932 \u2014 Le boléro aéra encore en vogue pour l\u2019automne et voici une robe avec boléro qui est très attrayante.En tiasu imprimé nu uni.dan* le* nouvelle* teintes présentée® pour l'automne, ce fera un ensemble ravissant.L encolure peut être faite de deux façons, la manche longue ou courte à votre discrétion.Le patron 4932 est offert en ailles pour jeune.v filles et pour Ame* 14.16 18.20.32.34 36 33.40 et 42.Le taille 16 requiert pour ensemble robe et boléro.8 verges de tissu 39 pouces de largeur Pour obtenir le* patrons de la \u201cTribune'* envoyer la volume de 20 soup mentionnant trej lisiblement nom adresse tall \u2022e et numéro du natron désire rl adeevser le tout à Bureau d*a Modes Va Tri bu ne, Nher-brnnke.P q\t.1 N D Cercle Marguerite Bourgeoy* Le Cercle Marguerite Bourgeoys tiendra une séance importante, lundi soir à huit heure*, à la sal e de la Fédération.Tous les membres sont priés d\u2019y assister ANNIE ROONEY, la petite orpheline par Brandon WALSH Ecole ménagère Les cour* d enseignement ménager s ouvriront lundi soir le 3 octobre à i Broie Ménagère de 1* Fédération Voici l\u2019horaire de* cours: lundi cours de couture et fantaisie ; mardi.cuisine.3e année; mercredi, et Jeudi cuisine.1ère année: vendredi.cuisine 2e année Les coun Qa* « eet 4*bc plelaeal P» travailler ear «a?ferai» Eere t Sarlaal eo »rmp* 4» la réeeU?Mfm?*aa»« \u2022» eet petite II ?a qaaa«M4 4* rh»*»* qa en peut faire Ri Ja a al Jaaiai* tant eo 4e ***i»e« rhetee 4 menf*?Abbeys FOUR RÉGULARITÉ \t\ty\t I\t[\t M Gratipe ?o«e fait Rira ée Ml# pboner e I homme 4a «heaiin 4* fer el 4e lot Pire qn* irai* aa tree ebarpee 4* eamien eereni arrivée» à rfnq heure* Ma parole, prllle \"f* me PU pa* qa» tq *\u2022 4#ta reve no* ! Qn eet -re ,« a PU Simon S m % n i 4 I Ta a* rai*oa, f n» \\\tqa a* feaef Pt mille C ette petite fille e*i a**at »Ut \u2022I tntellicrnte fil» prenP le travail 4a ferme eemie» an eanarP prend I eau Pi )* n* l'en evapfrhal* ne*, aile- Irait alPer lr« hem me» A moi* \\ PAGE HUIT LA TRIBUNE, Sherbrooke, SAMEDI, 1er OCTOBRE 1938 Chicago maintient son avance d\u2019une partie et demie AVez-ÜOllS Le championnat de la Ligue Nationale peut se decider aujourd'hui.\u2014 Pirates divisent un programme double avec les Keds tandis que les tubs gagnent et annulent avec les Cardinaux.Sur le fil ou ponr^ Pa/ls i JEAN PAUL LAINE la saison du patinage approche K grands pas probablement que dans un mots les gens patineront a en perdre le souffle sur la glace de VArena.car on y fera la glace artificielle aussitôt que VEmsi-iion d Hiver sera terminée, c est-a- j dire ters le 23 octobre, et le 2>i tout deirait etre prêt pour patiner A-lors.armant que la saison commence pour de bon.je me permettrai de taire une suggestion aux directeurs de VAréna: ce ne serait peut-être pas une si mauvaise idée d'installer un vestiaire afin que les patineurs puissent y laisser en sûreté leurs chaussures, caoutchoucs, bat.pa- ! tins, manteaux, etc.Par les années passées, des patineurs se sont fait voler soit des chaussures, soit des bas.soit un chapeau, etc.: cela, les directeurs doivent le sat'oir aussi bien que mot.Mais une chose dont ils ne doutent probablement pas c'est qu'un type qui a été obligé de retourner chez lui les pieds nus.dans la neige, un foulard sur la tête pour remolacer son chapeau qui cour re maintenant le chef d'un autre, par une température d'une vingtaine de degrés sous zéros, se dépêche à se faire dégeler Puis une lois réchauffé, il sort le plus vieux Hwe de messe qu'il peut trouver dans la maison, et mettant la main dessus jure qu\u2019il ne remettra jamais Us pieds à l'Arêna.et ardinairrrnmt il ne se parjure pas Quand bien même VAréna ne chargerait que cinq ou dix sous pour V entreposage des effets de ses clients, leur-ri le payeraient volontiers afin d'avoir l\u2019assqrance qu'ils retourneront chez eux tout habillés, plutôt que de courir le risque de tout perdre en laissant traîner ses effets sous les bancs de la grande salle Il ne reste plus qu\u2019un joueur de centre à signer vour compléter Va-liçnement des Gilets Rouges, avec ; la signature de Henry Harris La-pierre a communiqué avec Archie Wilcox, le pilote de l\u2019équipe aussitôt i que Harris eut signé et les deux directeurs ont décidé qu'il était mieux de prendre leur temps pour trouver le dernier loueur que d'en engager un trop vite et ne pas en j tirer satisfaction; ils ont d'ailleurs, jusqu'au dix octobre pour en avoir un.D'après les paroles de Lapier re, il semble qu\u2019ils en aient un en vue mais qu'il ne veulent pas çn parler avant de l\u2019avoir engagé, de qu'un autre club ne se serve A tuyau Tout de même à la même date la semaine prochaine l'équipe sera probablement au grand complet, et ils commenceront à ( s'entraîner le dix octobre au gymnase du Y.MCA * \u2022 « Sous commencerons à publier bientôt un cours de culture physique préparé par le professeur Jaffré L'Heureux spécialement pour \u2018la Tribune.Le professeur J offre L Heureux est bien connu A Sher- | brooke où il enseigne la culture physique depuis quelques année* déjà.Il est actuellement professeur des cadets du département de la police de Sherbrooke, en plus de donner des cours prix-és.Sans doute que ces cours sauront intéresser nos lecteurs Sous publierons probablement une leçon par semaine Quand ce cours sera terminé U est possible que nous publierons un cours de l'art de se défendre, le \"jiu-jitsu*\u2019, aussi préparé par le professeur L'Heureux.\u2022 « « Si vous aimez a recetotr des lettres.venez travailler dans un journal et faites une erreur en rapportant le score d'une partie d* baseball Ca m\u2019est arrivé, lundi dernier.et j'ai beau m etre rétracté à deux reprises, mercredi et x'endredi, je reçois encore des lettres Une dernière fois, c'est Notre-Dame Jr de Trois-Rtvicres qui a remporté le championnat, en gagnant deux parties consécutives, dimanche der.\u2022 Par Hugh 8 Fullerton.Jr.de la P A.» 11 y a une chance, plu* qu une petite, que la lutte pour le championnat de la Ligue Nationale se termine aujourd'hui.Si Chicago remporte le* deux parues de son programme double avec le* Cardinaux de St-Loui* ou il* ne purent faire mieux qu\u2019une nullité de 7 a 7 alors qi/ila durent arrêter a cauae de la noirceur, ou si le* Cubs gagnent une partie et le* Pirates de Pittsburgh en perdent une autre contre le* RecLs de Cincinnati, la lutte sera terminée Autrement, va ne peut *e terminer avant dimanche, le dernier jour d une excitante saison.Il se présenta une situation a peu prés semblable hier, mais les Pira-ies s\u2019en tirèrent tout de même en battant les Reds par 4 a 2 dans la deuxieme partie de leur programme double apres que Pau! Derringer le Cincinnati eût remporté la premiere en n accordant que cinq coups sûrs, terminant cette joute par le ccurc d»» 7 a 1.Ceci, ajouté a la partie nulle Chicago-tS-Louis les laissent ainsi G\tP\tPc.\tp.e.a\taj Chicago\t«1\t.591\t3 Pitlsourgh\t.\t86\t62\t.581\t2 Si Pittsburgh perdait et Chicago divisait le programme double d'aujourd'hui, la situation apparaîtrait comme ceci: \u2022 G\tP\tPc.\tp.e a\taj Chicago .89 62 .589\t\u2014 1 Pittsburgh\t.\t86\t63\t.577\t2\t1 La seule chose qui empêche cette marge d\u2019une partie et demie de paraître aussi grosse qu'une montagne, c'est que si les Pirates ne percent pas, les Cubs doivent aussi gagner ueux parties.Deux victoires du Pittsburgh et deux défaites du Chicago en trois parties les laisseraient sur un pied d égalité, mais en ayant joué moins de parties, les Pirates gagneraient une avance .dans le pourcentage; .587 à .586.Derringer a remporté sa vingi-et-unieme victoire de la saison hier, en donnant une exhibition de maître sur le monticule contre les Pirates tandis que les circuits de Wally verger et de Ernie Lombardi a u cinquième manche leur assurèrent »a partie Puis ce fut au tour de 1 autre côté alors que Ruas Bauers limita les Reds à quatre coups .»ûrs et frappa lui-même un double et un triple, Arky Vaughan cogna un circuit* et Gus Suhr.un trois-bats.Les Cubs, après avoir pris une a-vance de 6 a 1.ne purent la tenir contre les Cardinaux, alors que Tcx C&rleton fit compter trois points dans la cinquième manche.Larry French, un autre dans la sixième et Clay Bryant compta enfin !e point qui annula la partie a la septième.La dernière partie de la journée comprenait un programme double où les White Sox de Ch'.c i ent battu les Browns de St-Louis par 7 à 5, puis annulèrent par 3 a 3, dans une partie arrêtée par l'obscurité, a la huitième manche.I a partie Giants-Phillies dut être cancelee à cause de la pluie.CLOTURE DE LA SAISON DE LA LIQOE JUVENILE La Ligue Juvénile de Balle-Molle clôturera les activité* de la saison pu- un grand banquet ce soir.Ce circuit a connu une brillante saison cet été.opérant d'abord avec nuit clubs, puis avec six, comme le La-jeunease et 1*\u201cEcole Indép.\u201d durent se retirer à cause du manque de joueurs.Les officiers e-tatent M Lucien Robichaud.président, Ro-1 méo Courchesn*,| vice - président.Jean-Paul Perreault, secrétaire-trésorier.Les éllmtnatol-res *e sontj Jouées entre le Bergeron, le Peut - P a r i s.le Blue-Blrd et le Savard.Le Blue Bird remporta le championnat en gagnant deux parties consecu- j en fina-1 Bt m* i Henry Harris accepte de jouer pour le Sherbrooke l.t UASh.UM.L Les parties jouées LIGUE AMERICAINE Chicago 7, St-Louis 5 Chicago 3.St-Louis 3.(noirceur).Washington à Boston, pluie.LIGUE NATIONALE Cincinnati 7.Pittsburgh 1.Pittsburgh 4.Cininnati 2.Chicago 7.St-Louis 7, «noirceur» Philadelphie à New York, pluie L Rotm haud tives contre le Bergeron le.Ce soir, à l'occasion du baaqu.t, on fera la distribution des coupes au champion ainsi qu'au Joueur qui j a frappé le plus de circuits et au meilleur lanceur de la Ligue : le Blue-Bird a remporté le championnat de la Ligue, Bossé du club Gagné la coupe du président Lucien Robichaud après avoir frappé six circuits et Quirion, du Blue bird, remporte la coupe Roméo Courches-ne pour avoir gagné onze parties.KANSAS CITY ET NEWARK SE RESSEMBLENT [ES MENEURS tenter Patrick, gerant du clu > de hockey New York Rangera, tente présentement de placer CHARLIE RIVARD, brillant joueur d* hoc key de DrummondviLe, l'an dernier dan* la Ligue Provincial^ Sr.dans un club amateur de New York; il le recommanda à Tommy Lockhart.qui, dit-on.est très intéresse.Rivard n'est age que dr 19 ans, pèse 162 livres, joue au centre, est un natineur très rapide en plus de posséder un lancer redoutable.Son pere jouait au hockey avec lester Patrick alors qu'il demeurait a Develuy-ville et à Drummond ville, il y a une quarantaine d'années.Lt UAStUALL Les parties aujourd\u2019hui i «Presse Associée) PHILADELPHIE Sandor Szabo.216, Hongrie, et Orville Brown; 228.Kansas annulent en 1 42 00.NORTH BERGEN N.J\tRudy Dusek, 213, Omaha, bat Eddie Mes-ke.220, Akron, en 30:50.Petite série mondiale Kansas City a AA» à Newark a Détente ravigorante aur le joyeux 1 *hip * deck\".Rajeun uta bain* a l'eau de mer.Nourriture deh-cieuac.Den-'d : livret.TAUX ATTRAYANTS A LA SEMAINE Auaai peu que $ 3D par person ne GRANDE SOIRÉE à l\u2019attcien chalrt du TUQUE ROUGE Chemin Montréal TOUS LES SAMEDIS R.BraulicO et son orchestre Duchesse.(j a la chambre) avec bain et repas.t N l)E> HIC HOTELS D ATLANTIC CITY Pennsylvania A1' ue.\tPaul Aochtar.gerant.J.R.DEMERS Marchand de chaussures 155, RUE ALEXANDRE SHERBROOKE Aussi, cordonnerie des plus modernes.APPELEZ 3073 Nous irons cherche rvos chaussures et les reparerons, puis nous vous les retourne rons avec satisfaction garantie.AUBAINES EN AUTOS USAGES Niai t»:«t a a f*-a» fai«j $390.$525.$645.$540.$490.Chevrolet Coach 1931 Chrysler Sedan 1935 .Chevrolet Sedan 1936 Pontiac Sedan 1935 .Plymouth Coach 1935 Chevrolet Sedan 193^\t$525.Ford Sedan 1935 .\t.$475.Oldsmobile Coach 1929\t^\tw $190.Ford Coach 1936 .\t.$495.Plymouth Sedan 1935 .$500.Pontiac Sedan 1929\tlUB\t.$150.CAMIONS Diamond T, 1 1-2 tonne, 1932\t^ $390.Ford, 1 1-2 tonne, 1935 .\t$450.Ford, panneau de livrasion, 1-2 tonne, 1930 $175.Dodge, panneau de livraison, 12 tonne 1928 $140.SANGSTER\u2019S GARAGE Sherbrooke, p V ' r sr f T T H' V > J Pour plu* de renseignements sidresser aux agent* QUEBEC CENTRAL Livraison dans toutes les parties de la vlle.i 31, rue WellifiRton-Sud PltN Di T£L QUE NUGGET POIX?DONNEf?A DE VIEILLES CHAUSSURES l APPARENCE DE NEUVES .LE DEFUNT PERE BAPTISTE WTAfT CELLES IA EX PU* PRÈS DE DtX ANS.Les aventures de SON PERE par C.H.WELLINGTON £ !\u2022 pant* Qu# )\u2022 ehareha à la « v*i«# plar* ! La gatrnn la maJir» rf hAtal at la vt*«i Français 9001 le» \u2022r*l» hnnima» a part\tà habiter mtr malann Fi - a n a pa» l'air qa» prrtonn* d entre eui m a anlere men argent Pnartant eette pi»te aree le fer à eheeal.a arrétail bien le) rulvja# la patrwn eal an tnv» Dde ec ne peat pa» être loi Et |\u2019al va le* chaaatnrea du a»a)tr* é hêtel et d* Franc*)* elle» n ont pa» de fer à rheeal.Mal» volai an déteetive privé )* val» lai r»a«rr de mon affaire.Hein T Oh ee detertfe# ne de.eure pa» Iri 1 M ihan-rard la engage pour qu'M ait leetl \u2022or la place dépota le vol Oui ! Il v an a en 1e| et dans toute» le» maison» de rlrhea de DoertH# ! M.Chançard n en a pa» perdu hean-roup mai» d autre» «e «ont fait an laver de» fortune» : f S La val ?Y a-t II \\ eu un val eom mit dans eette maleon demie ment T li LE NUGGET ENTRETIENT Lt CU(K, DOUBLE LA DURÉE DES CHAUSSURES JVÜGGET POU A CHAUSSURES 3713 LA TRIBUNE, Sherbrooke, SAMEDI, 1er OCTOBRE 193S PAGE NEUF Y r u \u2022 Î Chronique de la RADIO POSTE CHLT « 1210 *:iocycle*> L\u2019HEURE PROVINCIALE A CHLT Gala de musique canadienne comportant une audition intégrale du compositeur Alfred Mignault, sous la direction d'Edmond Trudel.Solistes : Caro Lamoureux.soprano.Annette Brunet, planiste, et Qérald Desmarais, baryton.1\u2014Petite Suite pour orchestre a)\tPrélude\t* b)\tMenuet c)\tImpromptu d)\tIdylle si e)\tPasse pied 2\u2014\u201cLes Cloches du soir\" \u2014 Gé-rald Desmarais.2\u2014Piano: a> Scherao b)\tConte No 1 c)\tConte No 2 Soliste : Annette Brunet.4 Orchestre a)\tParaphrase canadienne b* Paraphrase canadienne 5\u2014\tMélodie \u2014 Gerald Desmarais 6\u2014\tPiano.a> Variations sur \u201cA la clair?fontaine\" b)\tLe Grillon c)\tMinstrels Soliste: Annette Brunet 7\u2014\tChant.a> \u201cJ'ai descendu dans mon jardin\" b)\t\u2018 Mes vers fuiraient\".c)\t\u201cJe veux rire\" Caro Lamoureux 8\u2014\tDivertissement sur deux thèmes canadiens \u2014 Piano et orchestre Direction : Edmond Trudel.L'HEURE PROVINCIALE, transmise par le poste CHLT.de 8 à 9, pour dimanche, le 2 octobre 1938 SAMEDI, 1er OCTOBRE GRINCEMENTS Enlevés de votre appareil EST-CE que votre radio grince et crache?H a besoin sans doute d\u2019une révision complète, d\u2019un nettoyage et d\u2019un rajustement que requiert tout appareil de temps en temps.Notre examen expert à \u201cdix points\" est le meilleur placement que vous puissiez faire: il remettra de la vie dans votre radio.Faites-le faire tout de suite.Ca ne coûte que $1 00 Ross-Biron Electric Limitée 17-21, nie Frontenac Tel.645.\\ous recommandons LES RADIOTRONS GENERAL ELECTRIC 1.00\u2014\tHeure de CHLT.Pour le cultivateur.A travers Thistolre.1.15\u2014\tRhythm and romance.1.30\u2014\tProgramme de Mégantir.1.45\u2014La Siesta : Peggy Anderson.2.00\u2014\tHeure Tavannes.Mysterious numbers.2.15\u2014\tMonitor views the news.2.30\u2014\tJoy Wilbur.245\u2014Casier 83.Variété vocale.3.00\u2014\tGuy Lombardo.3.15\u2014\tMalloire (78).3.15\u2014\tGracie Fields.3.30\u2014\tHenry King.3\t45\u2014Musique de concert.4\t0\u2014Juvett# Baruiar « 4.\u2014 iloQjoui Msuama 10 00\u2014Chansonnettea 10 15\u2014Serenade Tiigans.M» 30 Hei/r, de \u2018s #¦ el*.10\t45\u2014L'Heure Ensoleills*.11\tOU Meuxl ev 11 15\u2014 I .e Vieux MaHra d\u2019éeola.» I 30 -Big «ister 11.45\u2014La Parade des Mélodies.12.00\u2014\tOrchestra.k 12.10-\t1^ Province an 1.00\tBourne 1.14\u2014\tNouvelles agrtooiea.I.\t8A\u2014Nuuveiiaa.i.4A\u2014Mood* (éminiaw 4-00 \u2014Chans 000 et.ta*.814\u2014hoe Principal* J.\t4A\u2014The three 8.00\u2014\tDear Columbia.4.40\u2014\tTh# Pittaburgbar* 4.44\u2014\tAraleaq ua.4.00\u2014\tMusique.4-40\u2014 Kvaoem^nta sociaux.4 45\u2014Lois Eliiman, 4 00\u2014Au Music HalL 4.40\u2014\tMuaiqaa d# dans* 4.44\u2014\tMadeleine at Pierr* 4.00\u2014\tNouvelle*.4 10\u2014La Don Juan da )a aha ns a*.6\t45\u2014 Radio report ag* 7.00\u2014\tMuaiqu* 7.14\u2014\tLight up and listen elab.7.10\u2014\tCauser i* 7.45\u2014\t\u2014Kéc Oai da plan* 8.00\u2014\tI>ana .a vivcir 6.10\u2014\tRadio.\u2014 Maratho*.8 OO\u2014Tbèèu* IB 00\u2014OrrPiastre 14.14\u2014\tRadio- lounaaL 10.24\u2014Pianolugus.10.10\u2014Chant.11.00\u2014Ailo, las sport* L\u2019ACTION CATHOLIQUE.(Bulle de la page 4> produiront des efforts héroïques peut-être, mais leur action restera stérile, la aoelété nt sera pas sauvé*.Pour réoliter aux forces du mal qui se font de plus en plus audacieuses contre T Eg Use, c est l\u2019union que les Souverains Pontifes ne cessent de prêcher.Qu'on le veuille ou non.l'heure est aux actions concertée*.aux groupes compacts, aux armées bien liées.C\u2019est le mot d'ordre même du Christ: \u201cQu'ils soient un!\" D'autres réussissent à s\u2019unir magnifiquement dans la sympathie du sang, dans une haine commune, dans une solidarité purement terrestre.dan4 le culte d\u2019un homme.Mais la charité chrétienne est plus forte que tout le reste quand on la possède dans son coeur.CONCLUSION Science.Prudence, Fore* et U-nlon, voilà donc les conditions qui permettront à l\u2019A C.d'opérer la restauration sociale qui s'impose.Afin d* faciliter leur tâche, que les militants d'A C.regardent leur chef Pie XI qui ne cessent de leur donner, jusqu'au seuil même du tombeau, l\u2019exemple entraînant de toutes ces vertus.Pie XI est un savant.un prudent.l\u2019exemple entraînant de toutes ces vertus.Pie XI est un savant, un prudent et un fort, en même temps qu'il est l\u2019homme de l\u2019union Quels efforts n a-t-11 pas déployas pour réaliser le grand rêve du Christ\u2019 Un seul troupeau et un aeul paftteur.Militants de VA C soyez dignes de votre chef, et imitez-îe.PREMIER Votrs dernière chance aujourd\u2019hui H f r R ic h ¦ rd ' ROBERTS dan» **CALL OF THE YUKON\u201d \u2014 Alison SK IP WORTH.Polly MORAN dans \"LADTE* IN PÏSTRF.SS\"\tNouveauté* \u2014 Voyage# \u2014 Nouvelles.Warner BAXTER et Marforle WE AVER, Tedrttm de la déliclew comédie romanesque \u201cI\u2019ll give a Million'* a laffirhe au Granada de dimanche à mardi, en même temps que \u201cflulldog Drummond lu Africa\u201d avec John Howard et Heather ANGEL.DF.DEMAIN JUSQU\u2019A MARDI LES INSOUCIANTS SOLDATS DE La en lutte contre un empire Interlope couvrant l\u2019univers! LES BALLES SIFFLENT LE CANON GKONDEÏ J V- //, i »\tLT\u2014*7-* DUCAUX DUCHCSDC teCLCRC * \u2022 - v.; ¦m .à ''\u201cJL.t»»\"*\" \u201441 \u2022 J# *\u2022\t*\u2022 \u2022*r\t.I\tW\tMT W.; J\t**\u2022 \u2018«*4\u2014- \".JE TRAVAILLAIS À L\u2019OUVRAGE DUR.DANS LA PIERRE ET LE CIMENT '¦¦¦¦s s m n \\GRANADA \u2014 Dernier Jour \u2014 î^ur plus grand \u2022pactarl# de TOUS l Fred ASTAIRF.Ginger ROGERS dan* \"CAREFREE\u2019\u2019 \u2014 Edith FEU-LOWS, l*o CARI M O dan* \"CITY STREETS\u201d.r*Man\u201e la, m» Il y o peut-être trop d'hommes courageux et entreprenants qui abusent d'une façon déplorable de leurs forces Nous en voyons la preuve tous les jours en considérant tous ces pauvres débilitéi qui se plaignent de faiblesse, de douleurs de dos, de rems.Pourquoi se îo«ssent-ils abattre?Pourquoi ne prennent-ils pas les PILULES MORO, ce bon tonique contre la faiblesse, le manque d'appétit, la fatigue habituelle, la nervosité, l'épuisement, les douleurs de dos ou de reins dues à l'épuisement.Elles sont le secret de la force et de la vigueur de miüliers d'hommes /V COMMENÇANT DEMAIN FOI R 7 JOURS SEULEMENT LA COMEDIE ROMANESQUE LA PLUS GAIE DE L ANNEE! Les fleurs.les yatchs.la célébrité.queat-c« que c\u2019est après tout?si ce sont là les seules choses que recherchent les Jeunes filles!.Aussi ce millionnaire Jette-t-il ses millions su vent et part à U recherche d'un amour qui en soit un! - AJOUTE - UNE FLAMBOYANTE AVEN-.TURF AVFf VOTRE BATAIL-\u2022 I.FI R FAVORIl F\\ I R IGRAMME DO! RIT %\\F( rx.3 *éanre* rnmpl