Progrès-dimanche, 7 novembre 1999, Cahier 4

[" TARIFS LES PEHIES âlMOUCES PROGRÈS DIMANCHE 10 mots ou moins 9,45 $ DES CONSEILLERES PROFESSIONNELLES à\tA V0TR % i .1\tE SERVICE ,2\tâ ANN\tBRIGITTE\tCOLOMBE\tDANY (k\tf\tO U\tà DANIELLE\tÉLIANE\tJACINTHE\tJOHANNE *5 âfr * \u201c\tfil\t'Ü\t LOUISETTE\tMARTINE\tS JUrvdl i NANCY\tSANDRA POUR NOUS REJOINDRE 1051, BOUL.TALBOT - CHICOUTIMI - GtH 50 \u2022 545-4014 SAGUENAY \u2022 668-4506 ALMA et les environs \u2022 679-3832 SAINT-FÉLICIEN et les environs COURRIEL: classees@lequotidien corn INDEX IMMEUBLES\t COMMERCIAUX\t.100 Bâtisses commerciales\t101 Blocs appariements\t102 Bureau* a louer\t103 Commerces a vendre\t104 Commerces a louer\t105 Entrepôts a louer\t106 Fermes\t107 Garages\t108 Locaux a louer\t109 Terrains commerciaux\t110 HABITATIONS\t RESIDENTIELLES\t200 A partager\t201 A vendre ou a louer\t202 Chalets a vendre\t.203 Chalets a touer\t204 Chambres a louer\t205 Condominiums a vendre\t206 Condominiums a louer\t207 Logements a louer\t208 Maisons a vendre\t.209 Maisons a louer\t210 Maisons mobiles a vendre\t211 Maisons mobiles a louer\t.212 VEHICULES\t\t.300 Terrains a vendre\t.213 Abns d auto\t301 Autos a vendre\t\t302 Avions a vendre\t303 Bateau* a vendre\t304 Camions a vendre\t305 Camions 4X4\t306 DES RUBRIQU Campeurs a vendre\t307 Fourgonnettes\t308 Machinerie\t309 Motomarmes a vendre\t310 Motoneiges a vendre\t\t311 Motos a vendre\t312 Motos 3 et 4 roues\t313 Pieces et accessoires\t314 Remorques a vendre\t.315 Souffleuses a vendre\t316 Tracteurs a vendre\t317 Véhiculés divers\t318 EMPLOI \t.*00\t Gardien i ne i demandeiei\t401 Personnel demande\t402 FORMATION\t.*50 Enseignement cours OCCASIONS\t451 D'AFFAIRES\t500 Finances\t501 Occasions d affaires\t502 SERVKES\t PROFESSIONNELS\t\t600 Construction renovation\t601 Impôt\t\t602 Massage \t\t603 Offres de service\t604 Services de garde MARCHANDISES\t605 ET SERVICES\t700 A donner\t701 A vendre ou a échanger\t702 Ameublement\t703 Animaux\t\t704 ES\t Antiquités \t\t705 Bois de chauffage\t706 Com du Debe\t707 Demande\t708 Divers \t\t709 Equipement de bureau\t.710 Equipement de commerce\t711 Ésotensme\t.712 Marche au* puces\t.713 Matériau* de construction\t.714 Poète a bas\t715 Receptions\t716 Same\t\t\t.717 Vêtements\t.718 Ventes de garage\t719 SPORTS LOISIRS\t800 Ariicies de sport\t801 Bicyclettes \t\t802 Camping\t\t\t803 Chasse et pèche\t804 Musique et accessoires\t805 Ordinateurs et jeu*\t806 Photos et videos\t807 Piscines et acc\t808 Roulottes a vendre\t809 Roulottes a louer\t810 Vacances voyages\t811 AVIS\t\t900 Activités diverses\t901 Agences de rencontres\t902 Messages personnels\t903 Perdu ou retrouve\t904 Recherche \t\t905 HEURES D'AFFAIRES 8 h 30 à 16 h 30 DU LUNDI AU VENDREDI INTERNET POUR SEULEMENT,2$ Voire ânnonce du Quotidien jfa la même durée sur Internet.Votre annonce du Progrès-Dimanche sera,p1acée 3 jours sur Internet www.lequotidien.coni (^.^,^1).INFORMATIONS GÉNÉRALES RESTRICTION L editeur se réserve le droit d'accepter de refuser ou d\u2019annuler la publication de toute annonce pour toute raison jugée valable VOTRE ANNONCE EST INCOMPLÈTE?Dès la première loumée.veuillez lire attentivement votre annonce.En cas d'erreur, il faut nous en aviser le plus tôt possible, car notre responsabilité se limite à la période comprise entre la première parution erronee et le premier jour ouvrable suivant cette parutien Nous ne sommes responsables que du montant facturé pour la période précitée QUOTIDIEN 10 mots ou moins 1\tjour.7,35\t$ 2\tjours.8,90\t$ 3\tjours.10,45\t$ 4\tjours.12,00\tS 5\tjours.13,55\t$ 6\tjours.15,10\t$ Mots additionnels: 0,42 $ mot/par semaine Lettrage majuscule Caractères gras Encadrement Titre centré 3,00 $ par semaine/par option AVEC PHOTO: 6,50 S par parution Les taxes ne sont pas comprises dans les pnx Aucune facturation Acceptons les chèques, cartes de crédit.100\tIMMEUBLES COMMERCIAUX 101\tBâtisses commerciales 5 BATISSES usagées avec structure d'acier, dimension: 35x70*16 de haut, avec tôle non isolée Tél 698-2222 APPEL D\u2019OFFRES IMMEUBLE situe au 2036 rue St-Oominique, Jonquière (anciennement Garage Bouchard et Frères Mazda).Les offres devront nous parvenir au plus tard le vendredi 12 novembre à 13h00 à la Caisse Populaire Desjardins de Jonquière accompagnées d un chèque égal à 10% de votre offre Pour informations: (418)542-4861 poste 247 JONQUIÈRE 3 logements (2.1/2.4 1/2, 5 1/2).impeccable Très bon prix André Bilodeau La Capitale.695-5511 102\tBlocs appartements CHICOUTIMI immeuble 4 logements, revenu annuel 18.000$ Achat intéressant, tél 542-9153.DEVENEZ propriétaire avec 2.000$ de comptant d un immeuble de 5 logements situé au 726-734 Racine.Chicoutimi Tel 820-1174 103 Bureaux à louer BUREAU 26x32.avec garage 40x60x16.libre immédiatement Grand terrain.Entree 550.chauffage gaz naturel 1.000 Boulevard du Royaume.Chicoutimi.Vente ou location Marcel Tremblay 543-1435 696-4127 CHICOUTIMI coin Racine et St-Anne Pour jeune entreprise ou professionnel autonome Petits bureaux 130a 400 pica possibilité de reception se-crétanat et partage de services.Tel.543-7997.104\tCommercera vendre DEPANNEUR secteur Jonquiere pour vente rapide Chiffre d'affaires en croissance valideuse équipement.etc Tél:820-1174 EPICERIE A VENDRE JONQUIERE bien établie, fort achalandage, bon investissement.Acheteur sérieux seulement.Tel 698-6054.541-0483 106\tEntrepôt a louer ATTENTION! Entreposage autos, bateaux campeurs.85 espaces sécuritaires, intérieurs Tél 673-7070.673-4885 CHICOUTIMI: centre-ville.435 Ste-Anne.25x30.360S mois Tel 543-3387.698-6689 Caroline ENTREPOSAGE pour voitures situee a Chicoutimi Tél 550-1058 www.lequotidien.com 106 Entrepôt à louer 109 Locaux à louer 203 Chalet à vendre 205 Chambres à louer ENTREPOTS: 1531, Boul Tadoussac.Chicouti-mi-nord, 18 X12' à louer pour remisage d\u2019hiver ou autres Au mois, libre immédiatement Tél.418-696-4065, 545-0722 107\tFermes ST-LEON.fermette, 225 acres, avec boisé, maison 1res moderne, garage, écurie A voir.Tél 347-5052.pagette:669-6632.Lionel Bouchard courtier Accès Plus Alma Enr.109\tLocaux à louer CHICOUTIMI-NORD Local commercial refait à neuf, mini-mag boul.Ste-Geneviève.800 pieds.carrés disponible (approximatif).Chauffé éclairé.Libre immédiatement Tél.549-9628 A LOUER (disponible 1er décembre 1999) LOCAL commercial à Chicoutimi de 40 x40\u2019 x13' hauteur Porte 12x12' Electricité 600V-240V, vaste terrain clôturé.Entretien partagé.Entrepôt disponible Conviendrait pour entrepreneur en excavation-construction-nouvelle entreprise Aussi.bureau 9 x18' disponible Tél.:418-696-4065 A VOIR! Centre-ville, local commercial, environ 1,200 pi.ca.idéal pour salon de coiffure et esthétique, possibilité d équipement.immeuble rénové à neuf 600$ Tél 693-9490.693-6602 Parc industriel 1237.rue Manic.Chicoutimi Local commercial de 6670 pi.ca., incluant entrepôt de 3720 pi.ca.avec grandes portes pour camion.Peut être loué en tout ou en partie, grand stationnement, bureau climatisé.Libre immédiatement 543-1632 jour PRÈS Rona et Costco, 2 locaux commerciaux 250 pieds.carrés chacun, avec stationnement 5,000 pieds.carrés.Tél,:542-9189, pagette: 693-7024.RANG-ST-PIERRE: dans bâtisse commerciale, 25X40' garage ou atelier, 250$/mois Tél:543-2349 200\tHABITATIONS RÉSIDENTIELLES 201\tA partager CHICOUTIMI-NORD: grande maison 12 pièces Recherche personne autonome, homme ou femme, 250$/mois.libre 20 novembre TéL:545-0645 après 18h00.LATERRIERE: paradis, grand comme une auberge, prix, transport et autres commodités à discuter Tél.678-3021 202\tA vendre ou à louer MAISON Rivière-du-Moulin, la campagne en ville.grande et belle maison, vue sur le Saguenay, 800$/mois ou 125,000$ Tél 693-9036.549-6793 LAC-ST-JEAN, bord de l\u2019eau, habitable à l\u2019année, piscine, patio, verrière, garage, grand terrain, 45,000 pi.ca.Unique! Au 1000 chemin 10, Metabetchouan.LA DORE: 20x28.meublé, mezzanine, chauffage électrique et bois, accès été et hiver.Tél.:256-3362.ST-GÉDÉON, rang des Iles, chemin #9.chalet #14, avec garage 16 x24'.ifhpeccable, 70.000$ négociable.Tél.:698-3492.205\tChambres à louer 5 MINUTES du centre d'achats, cegep, université, étage principal, Tél.:545-4858.A VOIR: centre-ville Jonquière, dans un grand 5.1/2 sur 2 étages décorée, téléphone, télévision, toutes commodités incluses.$50/semame, disponible immédiatement.Tél.548-4579.542-8931.ALMA, chambre avec cuisinette.entrée Indépendante.endroit tranquille, non-fumeur(euse).Tél.:662-9171.CHAMBRE ET PENSION pour personnes semi-autonomes Esther ou Stéphane; 696-9727 CHAMBRE, dans grande maison, toute équipée, pour étudiant(e), jeune travailleur(euse).210$/mois.Tel 549-5358 CHICOUTIMI et Chicoutimi-Nord: studios, près écoles, près Centre 216 et Dominique-Racine, câble et téléphone fournis.Tél:698-4698.CHICOUTIMI.buanderie gratuite.cuisine.$160/mois.Tél :545-9847.JONQUIERE: chambres près McDonald propres, tranquilles, stationnement.205$/mois.Tél.591-3017, 698-2838 206\tCondominiums à vendre JONQUIERE, grand condo 4.1/2, luxueux, assuma-tlon d\u2019hypothèque 5.1/4%.André Bilodeau.La Capitale, 695-5511 LA-BAIE: grand 3.1/2.magnifique vue sur la baie, prix demandé 57,000$ 1813 boul.Grande-Baie, sud, Tél:668-8333.207\tCondominiums à louer CHICOUTIMI FAUBOURG RICOCHET, 2 chambres, 2 salles de bains + sous-sol, plancher bois franc.Insononsation supéneure.2 stationnement.680$/mois, non chauffé, non éclairé, disponible le 8 novembre.Tél 543-3357 heures d\u2019affaires CHICOUTIMI, arrière Place Saguenay, 4.1/2 avec verrière, construction récente Tél.:696-4768.208\tLogements à louer 2.1/2 secteur Kénogaml refait à neuf.4.1/2, secteur Jonquière.libre immédiatement.Tél.:548-6710.2.1/2.4,1/2.Angoulème.Chicoutimi, meublés si désiré.Tél.:543-9520.2.1/2, ARVIDA.chauffé, éclairé, meublé, idéal pour piersonne seule.320$/mois.Tél 548-2421.3.1/2 CHICOUTIMI 100 Des Hiboux: entrée indépendante contrôlée.SPA, gym, sona, à voir! Denise Pineault.Accès Plus.693-1467.LOGEMENTS À LOUER BUREAUX avec superficie de 1.200 pieds carrés pour entreprise de construction ou autres, complètement rénovés, avec ameublement, système d alarme et système téléphonique fournis Possibilité de location d\u2019entrepôt.Tél.:698-2222.CHICOUTIMI.1173 boul St-Paul, local commercial 1000 pieds.carrés.Tél.696-1416.Christian Tremblay.CHICOUTIMI: 249 Des Sagueneens, local commercial 4.500 pieds, aménagé vaste + mezzanine, nombreux stationnements Tél 549-7578.543-9833 CHICOUTIMI a partir de 3$/p.c.1000 a 10 000 pieds 3 mois gratuits Tél 591-0348 JONQUIERE 2 1/2 chauffé éclaire.3375 Boul St-François.idéal pour la vente ou petit bureau.Grand stationnement, heures d \u2018affaires:542-3238 JONQUIÈRE.4 portes de garage, prix avantageux.Tél 590-7593.VENDRE our vtMicirt* votrt\u2019 m.iistxn IIS ANINIONCKS c:i.assi I S 'SIS fvISH 4 0 1-4 4 r>Of> (S 7 *> T H.3 2 dimanche CHICOUTIMI, coin St-Paul/Price, grande chambre, accès à toute la maison, lave-vaisselle laveuse sécheuse inclus.Idéal personne jeune et agréable.Tél.:543-2217.CHICOUTIMI, dans luxueux duplex sur 2 étages, terrasse.Tél.:698-5806.CHICOUTIMI, idéale étudiant(e).non-fumeur(se).5 minutes UQAC et CÉGEP.Tranquillité assurée.Tél.698-2139.690-5102.CHICOUTIMI: centre-ville, cuisine commune, laveuse, sécheuse câble fourni.200$/mois.Tél:690-5308 CHICOUTIMI: idéal étudiant(e).lit 54\u201d, stationnement.téléphone Tél.:545-7360.696-4293 (Hélène Lavoie).JONQUIERE: 5 minutes cégep, entrée indépendante.tout inclus.Tel.695-1660.540-5877.À LOUER.ESPACE À BUREAU face à l'Hôpital de Chicoutimi (rue St-Vallier) 1500 pieds carrés (rez-de-chaussée) 203\tChalet è vendre DESBIENS: bord lac St-Jean.neuf ainsi que les meubles, jamais habite, isolé, propriétaire du terrain.Tél:662-0164.André Plourde, Courtier.LAC-A-LA-CROIX: style suisse, 26X30\u2019.avec remise.terrain 250 X125 Tét:349-2909.ESPACES À BUREAUX ET COMMERCIAUX A LOUER - PRIX COMPÉTITIFS .' ' ' PLACE DU FJORD: 901.boul.Talbot ism 393.Racine DE 500 À 5000 PIEDS CARRÉS \u2022 TÉL: 69 100.rue Racine 428318 I i LIJLU^ D-0404 31/2,41/2, non chauffés, non éclairés.Arvida (près du carré Davis) Tél.: 690-0404 Pagette: 820-4517 ESPACE COMMERCIAL CENTRE-VILLE 83.rue Racine - CHICOUTIMI À LOUER au rez-de-chaussée, approximativement 600 pi car.À PROXIMITÉ DES SERVICES.inf.: 543-3357 heures d\u2019affaires 429088 PROGRES-DIMANCHE / PETITES ANNONCES, le 7 Novembre 1999 - DI D2 - PROGRES-DIMANCHE / PETITES ANNONCES, le 7 Novembre 1999 Mt\tLogement! à louer S08 Logements à louer 208 Logements à louer 208 Logements à louer 208 Logements à louer 31/2.Chcouftm.lies beau Tu recherche tranquillité7 Moderne, propre, chautte meuble semi meube 500' Place Royaume Libre décembre $470/mois Tel 543-7503.549 66^4 A SOUS-tout R CHICOUTIMI: Domaine des Écorceurs (Place PeribonKa).un 4.1/2, un 5.1/2, un more gratuit, service conciergerie 24h.Pour vredar.Roland Gilbert.130 Place des Écorceurs app 202.Aussi.5.1/2.66-A.St-Luc.Tel.(4181549-7923 696-8355 radio-chasseur.A VENDRE ou a louer.Chicoutimi, maison de ville neuve 2 chambres garage double vue sur Saguenay Tél 549-9034 A VOIR! Chicoutimi.2.1/2.impeccable, au rez-de-chaussée.stationnement Tél.:693-8471, 674-1305.A VOIR joli 3.1/2.très propre, moderne non chautte non éclaire, quartier des Oiseaux $350 Tel 693-0174 ARVIDA 1744 Nelson 5.1/2 chaufté, non éclairé, 475$/mois.libre 1er novembre Tél.693-6065.540-4825 APPARTEMENTS LE GITE 3 1/2, (meublés ou non) chaudes edaires situés environ 1000 pieds amère Place du Royaume Libres immédiatement 1318 des Roitelets Chicoutimi Tél 693-8508 696-2933 ARVIDA 4.1/2, 5.1/2, on vous déménage, près des services, chauffés, éclairés.Tél : 548-0889.699-7717.ARVIDA.1.1/2, Carré Davis, meublés, chauffés, éclairés.$275/mois, libres immédiatement.Tél.:548-7111 ARVIDA.3.1/2.chauffé, éclairé, semi-meublé, rénové, tranquille.2972 Ste-Emilie.Tél.548-6225.ARVIDA.4.1/2.chauffe, éclaire, $475 Tél 548-1713, 591 5883 ARVIDA, 5.1/2, chauffé, eau chaude fournie, bloc.porte patio Tél *548 7501 ARVIDA.rue Poliras 5.1/2 ($445), 4 1/2 ($420), non chauffés, non éclairés, eau chaude non fournie Libres immédialement Tél.548-2523.548-9835, 543- 7966 ARVIDA.4.1/2, 5.1/2.mois et déménagement gratuits.Chauffés, éclairés.Tél.:547-0051.548-1860, 548-5689.ARVIDA: 2.1/3.3.1/2.4.1/2.près des services, chauffé, éclairé, eau chaude fournie, balcon, porte patio, entrée contrôlée, 1 mois gratuit.Tél.:548- 4448 ARVIDA: 3.1/2.meublé, chauffé, eau chaude fournie, bloc appartement, 360$/mois Tél 548-7501.ARVIDA: 4 1/2, haut d'un 5 logements, idéal pour étudiants, près Polyvalente Arvida et Jonquière.non chauffé, non éclairé, 350$/mois.Tel.545-9130 ARVIDA: quartier tranquille.4.1/2, très propre, 490$/mois, libre 1er novembre.Tél.548-9414 ARVIDA: rue Lin, grand 4.1/2, chauffé, libre 1er décembre.Tél:548-4804, BEAU 3.1/2, rénové à neuf, arrière Place du Royame.465$/mois.tout inclus pour personne aimant la tranquilité.Régis Morin: Tél :678-3017.Boul.Saguenay, entre Chicoutimi et Arvida, petit 4 1/2 meublé chauffé, éclairé, 350$/mois Tél.:820-1174.CHICOUTIMI 381, Racine, loft 800 pi.ca .rénové, plancher bois, vue panoramique, non chauffé, non éclairé, 475$/mois Tél.:543-9025, 542-9142 CHICOUTIMI 4.1/2, centre-ville, non chauffé, non éclairé, eau chaude fournie, libre 'immédiatement, 410$/mois Tél.:540-0398, 690-3402.CHICOUTIMI arrière Place Royaume, 4.1/2, non chauffés, non éclairés, 455$/mois à 535$/mois.Tél:698-5974.591-2579 pagette CHICOUTIMI Coop 4 Vents, avenue Dréan, 4 1/2, non subventionné, 420$/mois, libre 1er décembre 1999 Tél 545-7121.CHICOUTIMI et Arvida: 4.1/2 au 1er étage, derrière Place Saguenay 1 mois gratuit Tél :548-2015.548-6273 CHICOUTIMI rue des Hospitalières, cégep.3.1/2, meublé ou semi-meublé, eau chaude fournie, repeint à neuf, libre décembre, janvier.Tél.:674-2385.696-7155 (pagette) MlSW Courtier immobilier agréé 679-1221 190 du Ruisseau, Saint-Prime Superbe résidence, armoires en érable blanchi, bain thérapeutique.4 chambres, grand terrain.Francois S.Dallaire Immeubles Dalmobec inc.St-Félicien, Québec (418) 679-1221 (418) 679-3447 ÉPICERIE BOUCHERIE QUINCAILLARIE avec résidence, bon chiffre d'affaire.n lnf.t Lévis Dallaire, 27S-1221 CHICOUTIMI sous-location, grand 4 1/2, près Université chauffé, non éclairé libre immédiatement 450$/mois négociable Tél.591-8311.543-2933 CHICOUTIMI a voir 546 Ste-Anne.grand 4 1/2, remise rez-de-chaussee.libre immédiatement, 475S/mois Tél 548-8209.693-0356 CHICOUTIMI, a sous-louer.3.1/2, 370$/mois chauffe éclairé semi-meuble, libre immédiatement Tél 698-4556 CHICOUTIMI (novembre gratuit) 3.1/2 près Cégep et Université.Tél 690-2044 CHICOUTIMI 102 Price, grand 6 1/2.plancher bois franc, chauffé $540/mois.libre immédiatement Tél 543-4940 CHICOUTIMI.3.1/2, 4.1/2, 5.1/2, site exceptionnel, près Cégep.Université, centre d'achats, entrée contrôlée, prix compétitifs, possibilité meublé, semi-meublé.Tél.690-5308.CHICOUTIMI.3.1/2.pres Cégep Université libres immédiatement Tél 548-6438 CHICOUTIMI 309.app 2 Jacques-Cartier.5.1/2, bas.lave-vaisselle, patio clôturé.Vue sur centre-ville.$475.Tél.545-6916, 548-4040 CHICOUTIMI.4.1/2 chauffé, $425.libre immédiatement.Tél 543-2759.698-4411.Réjean CHICOUTIMI, 4.1/2 moderne.550$ chauffé, éclairé, vénitiennes demi-prix, libre décembre.Tél:549-8270.CHICOUTIMI.4,1/2, semi-meublé ou non, rue Racine, près de La Tour, Cégep, Université Tél 591-0940.542-2119.CHICOUTIMI, 4 1/2.situé entre La Baie et Chicoutimi, $325/mois.Tél 690-1038 CHICOUTIMI, 811 rue St-Paul, 3.1/2, non chauffé, non éclairé, non meuble Tél.545-2021.696-9879 CHICOUTIMI, centre-ville, beau 3 1/2, neuf, inclus: laveuse sécheuse, chauffé, éclairé, stationnement, libre 1er janvier.385$/mois.Tél.543-3387, 698-6689 Caroline CHICOUTIMI, centre-ville, sous-location grand 3.1/2, libre immédiatement Tél.:545-1635, 673-3338.CHICOUTIMI, grand 4 1/2 moderne, vue sur le Saguenay, bien situé.Tél:549-9343.CHICOUTIMI, grand 5 1/2, 736 boul.Saguenay Ouest, vue magnifique sur le Saguenay, pavé de pierres.2 stationnements, .400/mois, non chauffé non éclairé, libre immédiatement.Tél.:547-8913.CHICOUTIMI, grand 5.1/2, décoré récemment, libre immédiatement.Tél.693-8804 laissez mesage CHICOUTIMI, pres Rona et Costco 5.1/2 propre Aussi 4 chambres à louer, cuisine et salle de bain communes.Tél :542-9189, pagette: 693-7024.CHICOUTIMI, quartier St-Joachim, 2.1/2 chauffé, éclairé, meublé.5.1/2 eau chaude fournie.A partir de $295/mois.Tél :541-4666.CHICOUTIMI, rue D'Youville, 11/2, idéal personne seule.Tél.:698-1217, pagette: 591-6103.CHICOUTIMI, rue Henri-Martin (coop) et Jean-Lan-gevin, 6.1/2 ($527) libres immédiatement, 5.1/2 $465, libre immédiatement, non chauffés, non éclairés Tél.:690-2826, 690-0112, 543-7966 CHlCOUTIMI-NORD appartements de luxe meublés vue splendide, libres immédiatement, 1,000$/mois.Tél.:545-2355, 591-7080 (télé-avertisseur).CHICOUTIMI-NORD ou RIVIERE-DU-MOULIN: 3.1/2, meublé, chauffé, éclairé.$360/mois, libre immédiatement.Tél.:693-8416.CHICOUTIMI-NORD.4 1/2.non chauffe, non éclairé, remise, stationnement, 1830 boul Tadoussac, 390$mois Tél 545-0284, 696-0493 CHICOUTIMI-NORD 4 1/2.vue sur la ville, peinturé.libre immédiatement $400 chauffe, éclairé Tél 698-2362 CHICOUTIMI-NORD, 5.1/2, refait à neuf, proximité services À voir! Tél 541-8717.CHICOUTIMI-NORD, beau 3.1/2 puits de lumière.chauffé éclairé, meublé ou non.$400/mois.37 Rhainds Tél :698-0060 CHICOUTIMI-NORD.grand 4 1/2, moderne, non chaufté.non éclairé près services $435/mois.Tel 690-0689 CHICOUTIMI-NORD, grand 5.1/2.eau chaude fourme.remise intérieure et extérieure, très propre.Tél.:549-0459 CHICOUTIMI-NORD: 1 1/2.grand 5.1/2.près des services, libre immédiatement, prix à discuter Tél.:545-1042 CHICOUTIMI-NORD: 17 rue du Pont, très grand 6 1/2.entièrement rénové.2 salles de bain, chauffé, éclairé.Tel.:548-9043.542-0760 CHICOUTIMI-NORD: 3 1/2, non chauffé, non éclairé, demi sous-sol.entrée laveuse sécheuse, 265$mois.TéL:543-4267 CHICOUTIMI-NORD: 3.1/2, très propre.241 St-Ephrem, près centre-d\u2019achats, 330$mois.Cause départ Tel 549-5062.272-2450 CHICOUTIMI-NORD 4 1/2, chauffé, éclairé, libre immédiatement.références exigées Tél 543-1479.CHICOUTIMI-NORD: 4 1/2, rez-de-chaussée, dans maison privée, 350$mois, non chauffé, non éclairé.Tel.549-3300 CHICOUTIMI-NORD: 5.1/2, non chauffé, non éclairé, libre immédiatement.395$mois.Tél.:548-2939.CHICOUTIMI: 3.1/2.5.1/2, chauffés, semi-meublés.non éclairés, près UQAC, Cégep.Tél 549-4567.CHICOUTIMI: 3.1/2, grandes pièces, stationnement, meublé, chauffé, éclairé, près université et centres d'achats.libre immédiatement, 395$mois.Tél.:543-9705.CHICOUTIMI: 3.1/2, non chauffé, non éclairé, déneigé.rénové.1er étage.325$mois tél:696-3288 CHICOUTIMI: 3.1/2.rues des Hospitalières, chauffe, éclairé, meublé, très très propre.385$mois.Libre immédiatement.Tél:690 7030.CHICOUTIMI: 3.1/2, sous-sol de maison privée avec entrée indépendante, chauffé, éclairé, meublé, câble, idéal pour personne seule et tranquille, 310$mois.tél:549-9358.CHICOUTIMI: 4.1/2 sous-sol maison privée, arrière Place du Royaume, prix négociable Tél 690-2761, 1-450-536-2769 CHICOUTIMI: 4 1/2: A voir: 4 logements en construction, prêts 1er décembre Près services.Tél:690-9641, (418)820-1357 fin de semaine CHICOUTIMI: 5.1/2, 298 Bégin, près centre-ville, non chauffé, non éclairé 400$/mois Tel 548-2281.548-6724 CHICOUTIMI centre-ville.3 1/2.moderne, entrée laveuse sécheuse à voir! 300$mois Tél 543-7093 CHICOUTIMI centre-ville, 4.1/2, près église Chnst-Roi.libre immédiatement.375$mois non chauffe, non éclairé Tél 693-9490, 693-6602 CHICOUTIMI Grand 4 1/2.766 Georges-Vamer.près Cégep.Université, centre-d'achats 465$mois, non chauffé non éclairé Tel 549-5157.547-5423 CHICOUTIMI Construction neuve, rue St-Paul, 3.1/2.4 1/2, 340$mois 430$mois non chauffé non éclairé Reprenons votre bail actuel Tel.678-2450 CHICOUTIMI: grand 5.1/2 agréable, rénové, près Pulperie, balcon, remise, 3955/mois.Tél:690-2510.CHICOUTIMI grand 5 1/2.moderne, 282 Malraux, libre 1er décembre, 495$mois Tél:549-0960 CHICOUTIMI: luxueux 3.1/2, ensoleillé, neuf, vénitiennes, arrière Place du Royaume.1er novembre, 500$mois.Tél.:696-5207 semaine.CHICOUTIMI: petit 4.1/2, meublé, chauffé, éclairé, peinturé, revêtement de plancher neuf, libre, 360$mois.Tél.696-0949.CHICOUTIMI quartier St-Paul, 4 1/2, construction récente, remise, porte patio, entrée lave-vaisselle normalement 475$, laissé bail 1 an 425$, bail 2 ans 415$ Tél.:698-2117.CHICOUTIMI: rue des Etudiants, près Université, Cégep, semi-meublé, chauffé, éclairé, eau chaude fournie, libre immédiatement, 450$mois Tél:544-4361, 543-7966 CHICOUTIMI: rue Lome.4.1/2.chauffé, éclairé, 1 chambre, garage.495$/mois.Tel 543-3984.544-7259.CHICOUTIMI rue Pnce.4 1/2, libre 1er novembre JONQUIERE.2056 St-Dominique.près de Notre-Dame, 4.1/2, non chauffé, non éclairé, 400$mois Tél 695-4546 JONQUIERE, 3.1/2, 3775 rue St-Daniel, petite maisonnette, non chauffé, non éclairé.300$mois libre immédiatement Tél:547-8913.JONQUIERE, 3.1/2, 4.1/2, rue St-Thomas, 7 minutes du Cégep, arrière centre d'emploi, semi-meublés ou non.Libres immédiatement Tél.591-8671, 543-7966 JONQUIERE.3.1/2, 5.1/2, semi-meublés ou non, chauffés, éclairés, rue Nadeau et Truchon.près Polyvalente et des Galeries Jonquière, 370$/mois et $505/mois Tél 695-2382 .543-5286 JONQUIERE.3.1/2, chauffé, éclairé, 360$mois, libre immédiatement Tél 674-2571.JONQUIERE 3885 Angers 4 1/2.chauffé pas éclairé, 350$mois.Tél.:547-9454 JONQUIERE, 3.1/2 meuble ou non.chauffe éclairé.très propre, tranquille, conciergerie, buanderie, stationnement $375/mois 4074 de la Loire #7, libre 1er novembre.Tél.:695-1501, 548-6951 JONQUIERE.centre-ville.4 1/2.5.1/2.non meublés non chauffés, non éclairés Tél 542-4072 JONQUIERE.demi sous-sol libre immédiatement 5.1/2 ($345).4.1/2 ($325).non chauffés, non éclairés, eau chaude fournie secteur Polyvalente Kéno-gami Tél.543-7966.549-9693 JONQUIERE grands 4.1/2, 5.1/2, libres immédiatement.dans coopérative, grand terrain, ambiance familiale.sécunté Tél 542-7089.542-6727.JONQUIERE.quartier Peintres.3.1/2.meublé chauffé, éclairé moderne, porte patio, prix réduit li- CHICOUTIMI très grand 3 1/2, demi sous-sol, moderne, cuisinière, réfrigérateur, laveuse, sécheuse.câble, stationnement et entrée pnvée 475$mois Libre.Tél:545-7480.693-3458 COTE RESERVE: 2 1/2, semi-meublé, chauffé, éclairé.300$mois.Tél.:545-1445.JONQUIERE.quartier St-Raphaél.4 1/2 moderne e luxueux, 2ième étage, bain tourbillon, toit cathédrale libre 1er décembre $475, non chauffé, non éclairé Tél, 547-8542 JONQUIERE, rue des Sizerins, quartier des Oiseaux grand 4.1/2: 445$mois.5.1/2: 490$mois, non chauffés.non éclairés, rénovés.1 mois gratuit Tél 542- 2644 543-5286 JONQUIERE.rue St-Hubert.4 1/2 ($380).chauffe non éclairé Libre immédiatement Tél 542-1377 543-7966 JONQUIERE, secteur cegep 3 1/2, très propre non chauffé, non éclairé Tél 547-1274 JONQUIERE 3.1/2 rue de la Fabrique (voisin Cégep) chauffé, éclairé, semi-meublé Libre immédiatement 547-7702, 693-6972, 543-7966 JONQUIERE rues Nadeau et Truchon 4.1/2, S400 chauffé, éclairé Libres immédiatement 591-8671,543-7966 JONQUIERE rue de la Loire 4.1/2, S400 chauffé, éclairé Libre immédiatement 591-8671, 543-7966 LOGEMENTS À LOUER CHICOUTIMI 3 1/2 pièces, Jauffret Près école Dominique-Racine Libre immédiatement 418-678-2960 MAISON A VENDRE CHICOUTIMI-NORD.1518 Vimy.beau grand 4 1/2, 420$mois, non chauffé, non éclairé.Libre immédiatement.Tél.:675-1024 CHICOUTIMI-NORD.3.1/2 chauffé, éclairé, câble inclus.Tél 698-2043.CHICOUTIMI-NORD.3.1/2, $390 chauffé, éclairé, rue Roussel.Libre 1er décembre, Tél.:693-3286, 693-8913 après 17h00.CHICOUTIMI-NORD.4 1/2.moderne, secteur paisible.142 Orléans, chauffé Tél 696-0059 CHICOUTIMI: 5.1/2, 500$mois.eau chaude fournie, rue Sydenham.2 balcons, novembre gratuit.TéL:545-4645 CHICOUTIMI 5.1/2, bonne insonorisation, libre 1er décembre.450$/mois.Tél.:545-0560, 541-6198.CHICOUTIMI: 5.1/2, chauffé, eau chaude fournie, clé en main, libre immédiatement.Tél:696-9794 CHICOUTIMI 66.St-Luc, 5 1/2, très propre, demi sous-sol, remise, stationnement.Tél.543-2583.paget:698-8407 \t\t Prévoi|ez-vous l'acliaf\t\t de voire 1\" maison?\t\t Sham el associé inc.TélJOB-lSlS\t10 OOO $\t4000 $ \t20 OOO $\t8000 $ / , \\\t30 OOO $*\t1 2 OOO $ J7S\\\t40 OOO $*\t16 OOO $ \t\u2019Les 2 conjoints doivent cotiser, le maximum par conjoint étant de 20 (XK) $\t \t\t ' *\t¦\"Basé sur un taux d'impôts marginal de 40\t434C17 | Assurance-vie Prime mensuelles d'assurance-vie pour hommes non-fumeurs Standards \tBIililiIiIiU\t\t 30\t15,12 $\t25,74 $\t29,07 $ 35\t15,12 $\t25,74 $\t29,61 $ 40\t19,17 $\t33,84 $\t37,71 $ 45\t23,85 $\t43,12 $\t55,26 $ 50\t33,12 $\t61,74 $\t80,91 $ 55\t47,25 $\t90,00 $\t118,71 $ -\tPrimes basées sur I assurance renouvelable et transformable de 10 ans de la Transamerica -\tQuelques exigences d ordre médicales pourraient être requises Compagnie dassurance-vœ TRANSAMERICA DU CANADA Pour toute la sécurité financière qu'il vous fauty,, Appelez: Lawrence Shaw Tél.: 696-1515 431745 Prix: 82=9GCC$ 70 OOO $ quand lac clair FALARDEAU Grand lac Clair, # 204.embranchement # 1.Accès par le chemin du Valinouët.Terrain 43 000 pi car., grandeur: 24 x 32, habitable à l'année, toit cathédrale, 3 chambres à coucher.Tout équipée et meublée.Possibilité d'hypothèque.Cause: transfert.Téléphone: (1-819) 537-7528 À frais virés Surplus d'actif LIQUIDATION Pavés unis, plusieurs choix de couleurs Blocs de remblais - Blocs Floralies Blocs de béton acoustiques et réguliers AUSSI EN INVENTAIRE: portes de garage - portes-fenêtres - portes-patios LES ENTREPRISES R.VERVILLE 2718, boul.Sainte-Geneviève, Canton Tremblay, G7H 5A8 429322 208 Logements à louer 208 Logements à louer 209 Maisons à vendre 209 Maisons à vendre 209 Maisons a vendre JONQUIERE, secteur Kénogami, 2.1/2 secuntaire ideal pour personne àgee.tranquille autonome, non-fumeur(euse).325$/mois chauffé, éclairé meuble Tél 542-8843 JONQUIERE 1.1/2, chauffé éclairé, meublé.245$/mois Tel 693-3811 JONQUIERE 2.1/2.6.1/2.très propres, chauffés, eau chaude fournie, non éclairés, près hôpital Hélène Quelle! 547-4453 LA-BAIE 3.1/2.semi-meuble, possibilité meuble Tél 548-1955, page!: 541-5679 LA BAIE, grand 3.1/2, moderne, meublé, eau chaude, 320$/mois Tél 547-7289 544-0958 LA BAIE a sous-louer.4 1/2, chauffé eau chaude fournie, 360$/mois.Tel 697-0411______________ LATERRIERE 4 1/2, bien situe, rue Notre-Dame.$300 non chauffé, non éclairé .libre immédiatement Tél 678-1942 JONQUIERE: 3.1/2 meublé, dans maison privée, incluant laveuse secheuse.285$/mois, libre immédiatement Tél 547-0685 JONQUIERE: 3 1/2, 290$/mois.non chauffé, non éclairé, tél 547-8126, 544-8123.697-0247 JONQUIERE: 3.1/2, 2ième etage, semi-meublé, près cegep libre immédiatement, 300$/mois Tél:548-5601 JONQUIERE: 3 1/2, moderne près centre-ville et Rivière-aux-Sables.grand stationnement, 325$/mois, non chauffé non éclairé, possibilité d acheter l'ameublement Libre immédiatement Tél 695-1887.542-2835 LATERRIERE 4 1/2, non chauffé, non éclairé, libre immédiatement.Tél:543-8983, 545-3465 RIVIERE-DU-MOULIN.2.1/2.très grand.$280 tout compris Libre Tél.549-8292 RIVIERE-DU-MOULIN.4.1/2.non chauffé, non éclairé, endroit tranquille Tél 698-1217, pagette: 591-6103 RIVIERE-DU-MOULIN 4.1/2, près sen/ices chauffé, non éclairé, possibilité meublé Tél 549-2769, 591-7606 (page!)\t_____________ CHICOUTIMI, quartier Murdock, maison 30x40 spacieuse et bien éclairée, 4 chambres, sous-sol fini, avec garage, foyer, rénovée, près Cegep.Université $89.000 Tél.543-7158 A VENDRE MAISON SPACIEUSE, située au 2391 Route Coulombe, Shipshaw, très grandes pièces 9 1/2.2 garages, grand terrain 115,500$ après I8h00 Tél 695-2475 RIVIERE-DU-MOULIN: 5.1/2, 500$/mois.non chauffé, non éclairé, rez-de-chaussée, libre 1er novembre.Tél:543-6555.690-3444 JONQUIERE 4.1/2, rez-de-chaussée moderne, non chauffé, non éclairé, libre novembre Tél 547-2127, 541-9336 JONQUIERE: beau 4 1/2, rez-de-chaussé.quartier Petite France déneigement, remise libre immédiatement.390$/mois Tél:541-6162 , 542-1594 RIVIÈRE-DU-MOULIN, 3 1/2, entrée laveuse sécheuse.très propre.300$/mois Tél.549-7876, 543-4715.SHIPSHAW.4 1/2, 455$/mois non chauffe, non éclairé.vue coucher de soleil sur Saguenay Libre Tél 548-5178 JONQUIERE quartier St-Georges, 3.1/2 chauffés.éclairés, semi-meublés buanderie sur place Tél 695-2382.543-5286 ST-FULGENCE.4 1/2 chauffé, éclairé, semi-meublé.4.1/2, chauffé, éclairé, très propre Décembre gratuit.Tél 674-2546, 549-8854 A VOIR Chicoutimi, devenez propriétaire pour $0/mois, maison 2 logements, idéal pour propriétaire occupant, revenu actuel $790/mois.financement possible avec capitale minimum Tél 590-7593 laisser message ALMA.28 x30 .avec revenus (2 logements 5 1/2), rénovations récentes.Terrain 70\u2019x135'.Du propriétaire.Tél 668-8521.ARVIDA quartier Dubose, semi-détaché, très propre, 10 pièces, directement du propriétaire, évaluation municipale: 57,600$ prix demandé: 54,500$.Tél .548-8463, 695-4644.CHICOUTIMI, des Champs Elysées.abri dauto, poêle combustion, entrée de sous-sol, remises, 83,500$ Tél:543-7700, 540-6995.DÉSIRONS acheter residence quartier Notre-Dame Chicoutimi, prise de possession a votre convenance Tél 545-4581 poste 241 FALARDEAU.me.\u2014 de campagne 2 étages inter leur refait a neuf, grand terrain 340x240 avec garage Tél 673-3431, 673-73>« JONQUIERE unifamiliale impeccable, spacieuse paysager, remise 14x28, 74,900$ Tél :695-0326 JONQUIERE quartier Petite-France.28 x42 .unifamiliale.5 chambres.2 salles bain plancher érable sous-sol fini, abn d auto.remise, 112.000$ négociable Tél 547-8688 LA-BAIE.24x38, 4 chambres sous-sol fini, poêle a bois grand terrain clôturé.3 remises sans voisin ar-rière Tél 544-2087 JONQUIERE: très grand 5 1/2, centre-ville, non chauffé, non éclairé.450$/mois (novembre gratuit).Tel 542-3692.695-9850 ST-FULGENCE.BEAU 3.1/2, vue sur Saguenay, rez-de-chaussée.stationnement.425$/mois.Tel 674-9463 ST-JEAN-EUDES.rue Lalonde.5.1/2.1er plancher, libre immédiatement $350 Tél:548-1649 JONQUIERE grand 4.1/2, quartier paisible près cenlre-ville.chauffé éclairé, 425$/mois, Cause transfert Tél 695-7066 JONQUIÈRE rue Notre-Dame.5 1/2, non chauffé, non éclairé, 410$/mois, si chauffe éclairé 525$/mois Aussi 4 1/2, non chauffé, non éclairé.330$/mois si chauffé éclairé 425$/mois Libres immédiatement 2 mois gratuits à la fin du bail Tél 668-5350 668-5843 (Sonia).JONQUIÈRE très beau 4.1/2.endroit tranquille près des services, remise, patio.2 stationnements, ideal pour couple.450$/mois, libre immédiatement ou après Tel .546-0061.690-7551________________ Donnez _______datnia généreusement à (entraide : Tél 54«-4Mt MAIN JONQUIÈRE.boul du Royaume, deux 3.1/2, non chauffés, non éclairés, planchers bois libres immédiatement 300$-320$/mois, 1 mois gratuit Tél 542-1865.547-1060 JONQUIÈRE rue De Montfort, arnère McDonald, 3 1/2.semi-meublé ou meublé immeuble tranquille proximité de tous les services Tél 695-3175.547-3114 JONQUIERE 4 1/2, 3777 boul du Royaume non chauffé non éclairé, 375$/mois 1er étage Libre 1er octobre tél 547-3965 JONQUIÈRE centre-ville.4 1/2, rénove près des services.400$/mois.Tél :542-9234, 695-4083 JONQUIÈRE garçonnière, meublée laveuse, sécheuse.chauffée, éclairée.285$/mois, libre immédiatement Tél 548-6085 KENOGAMI.rue Fortin.5.1/2.$475 chauffé éclaire Tél 548-1649 KENOGAMI Grand 4 1/2, haut maison, rénové à (intérieur, prix réduit, libre 1er décembre Tél 547-8009 \u2022 LA BAIE: 5 1/2.3 1/2.avec foyer, non chauffés, non éclairés, novembre gratuit Tél 544-4190 laisser message ______________________________________ RUE DES CASSANDRES , (QUARTIER ST-PHILIPPE) k \u2022 Plusieurs terrains boisés disponibles s m \u2022 Terrains avec sen/itudes\t5 f \u2022 Prêts à construire y Pour information: 548-7833 4i LA-BAIE grands 3.1/2 ($330), 4.1/2 ($350).5.1/2 ($370).du Coteau, non chauffés, non éclairés, très propres Entrée contrôlée 544-4361, 693-6972, 543-7966 rue des Saules, 3 1/2 chauffé éclairé.$350 Sous-location Tél 544-4361, 543- LA-BAIE meublés.7966 LA-BAIE, super 4 1/2.semi-meuble 2 stationnements.près des services.5 minutes de Base Militaire Réduit de $100 du pnx mensuel Tél 697-0501 LA-BAIE 3 1/2.4 1/2.5 1/2.avec 2 entrées 2 galènes.remise intérieure, arrêt dautobus Tél 544-6356.591-0348.697-6548 Quartier des Fleurs, Alma (Face au Centre Mario Tremblay) (TERRAINS À VENDRE) «Prêts à construire» Pour 4 logements, jumelés, unifamilial et maisons en rangées Qualité exceptionnelle, adossés à un futur parc, boisé «Vos loisirs à proximité.» PRIX COMPÉTITIF Information: Laval Fortin 668-5891 XSE automobiles Ghislain Leroux me Chicoutimi 696-1774 Ligne sans frais: 1-800-801-2375 FACE À 1366, boulevard Saint-Paul PISCINE SOLEIL\tCHICOUTIMI 1996 CHEVROLET Cl 500 King Cab.4X4, moteur V8 Vortec.automatique climatiseur, boîte courte, 66 000 km Mm État neuf! 1994 SUZUKI SIDEKICK JX 4X4.4 portes automatique, état neuf l'fwiiun 1995 GRAND CHEROKEE LAREDO Pm 6 cylindres (nouveau\t\" modèle), automatique^\t\u2014 ¦\u2014 climatiseur, vitres électriques roues | mags.¦ «IIJMin CMC SIERRA SLE 4X4, automatique, boîte courte, ailes bombées, équipé j de A à Z.¦ rPni.lTTI f .uw.i.'.Mdire» 1996 SUNFIRE.automatique, climatiseur.48 000 km 1996 CAVALIER Z22.automatique.48 000 km 1995 CAVALIER Z22.automatique, noire, aileron 1995 SUNFIRE.automatique.4 portes, garantie 1992 MERCEDES-BENZ 400E V8.84 000 km 1992 LUMINA Z34, V6.climatiseur, garantie 1992 BMW 325 IC.automatique, décapotable 1990 CADILLAC FLEETWOOD SYXTY SPÉCIAL, extérieur noir, intérieur cuir bourgogne 1990 SUBARU LEGACY automatique 4 portes MAISON EN FLORIDE Vivra sur un site enchanteur de Naples sur la Côte Ouest a Hitching Post entoure de magmti ques terrains de goff 15 minutes de la mer Maison mobile avec Honda et abn d'auto meubiee et complètement amenagee 15 000$ US Appelé 698-4378 METABETCHOUAN, 2 logements libre immédiatement Echange accepté $39 500 Tél 548-1649 OFFRE EXCEPTIONNELLE Maison de campagne 1976, 709 rang 7.St-Nazaire 10 minutes d Alma.30x47, 2 etages et sous-sol amenages finition brique, planchers bots franc loyer 2 salles bain 4 chambres remise 16x20.terrain paysager 120x500, 105.000$ Tél 418-662-5465.418-275-3512 LA-BAIE propnété.852 Père-Honorat 25x40 4 chambres, sous-sol fini, loyer, combustion lente, piscine creusée, terrain paysager Pnx très compétitif Tél 544-5349, 544-0899 ROBERVAL: 1168 des Lys maison canadienne 1.1/2 étage, 4 chambres.3 salles de bain, plancher bois, terrain arnère donnant sur les champs Tél ,275-6585 LA BAIE, 1105 Albert-Dufour, style canadien, 5 chambres.3 salles bain, sous-sol fini, plancher bois sans voisins arrière, piscine chauffée remise, grand patio Tél 697-1286 LAC DOCTEUR: site enchanteur.15 minutes des magasins.$69,000, Tél:673-4994 -(A énfttnZ nAnXuXpé fl prerMe Jen truM' I too i?o-9of$ V' CHICOUTIMI, Quartier Ste-Claire, 133 Chambord, 24x36, 3 chambres, remise $67.500 Tél 696-3360 CHICOUTIMI-NORD: UNIFAMILIALE rénovée 1998.située quartier Ste-Claire, peut être financée par le propriétaire.Tél 547-8580 1996.SUZUKI X90.automatique, toit en T, noir, 4X4 1995 FORD F-150.Super Cab, automatique, clima liseur, boîte longue.2X4 garantie 1994 GRAND CHEROKEE LIMITED, (nouveau modèle) équipé de A à Z.garantie, 4X4 1993 JEEP CHEROKEE SPORT.4X4.climatiseur.4\tportes, automatique, démarreur, garantie 1992 NISSAN PICK-UP.2X4.5 vitesses, garantie 1992 SUNRUNNER (Tracker).4X4.2 portes, toit rigide 5\tvitesses, roues mags.garantie 1992 SIDEKICK JLX.4 portes, automatique, vitres élednques.climatiseur garantie équipé de A à Z 1990 FORD F-150.4X4, 5 vitesses, garantie SPÉCIAL 8950s ¦NzMlIrM.I.'L'IèàJ*.-*.1997 VENTURE.V6.climatiseur, volant inclinable barrures et miroirs électriques, garantie 1989 CHEVROLET ASTRO VAN DE VILLE (campwagon) toit sureieve.equipee de A a Z\t-***\u2022!\u2022 LE SPECIALISTE HYunoni HYunoni 533.BOUL.DU ROYAUME, CHICOUTIMI 543-9393 1997 HONDA CIVIC CX 5 vitesses, seulement 53 000 km BALANCE DE GARANTIE SPECIAL 12 850$ 1997 HYUNDAI ISONATA G LSI 1998 HONDA CIVIC DX 2 portes, manuelle 58000 km.Balance de garantie VL enneremeni equipee air climatise 59 000 km 1997 CHEVROLET CAVALIER 2 portes, automatique seulement 48 000 km balance de garantie 1997 DODGE CARAVAN Seulement 65 000 km air climatise 1997 CHEVROLET $.10 LS SUPER CAB 4 cyl.5 vitesses 68 000 km COMME NEUF 1968 TOYOTA RAV4 4X4 Automatique seul 41 000 km Bal de garantie COMME NEUF 1996 HYUNDAI ACCENT GL 2 portes J aL 50 000 km bal de garantie 1997 HYUNDAI TIBURON SPORT 5 vitesses 77 000 km balance de garantie 1994 MERCURY TOPAZ 4 portes manuelle COMME NEUVE 1998 HYUNDAI ELANTRA ' '\u2022 '\u2022 r* fcç 000 Kn| 1995 HYUNDAI ACCENT GL Automatique balance de garantie 4 portes automatique 43 000 km 1998 TOYOTA TERCEL CE 2 portes automatique Seulement 30 000 km utomatique 44 000 km, de garantie 1991 FORD ICUTAWAYl 1996 PONTIAC SUNFIRE 4 portes ^automatique 16 pieds diesel Très propre HYUnDPlI J -Rock Larouche £ Représentant 3 Robert Boivm Représentant Langls Perron\tClaude Morin Directeur commercial\tRepresenlanl PROGRES-DIMANCHE / PETITES ANNONCES, le 7 Novembre 1999 - D3 D4 PROGRES-DIMANCHE / PETITES ANNONCES, le 7 Novembre 1999 210 Maisons à louer 213 Autos à vendre 302 Autos à vendre Terrains à vendre 302 UNIQUE A Chicoutimi Le seul terrain avec vue imprenable sur le Saguenay, superficie 12.017 pi.ca Tél 545-4581.poste 241 V1 300\tVÉHICULES 302\tAutos à vendre LIBRE IMMEDIATEMENT FALARDEAU en campagne 5 chambres, 1990 PONTIAC Sunbird, automatique, avec 4 pneus 550$/mois.non chauffé, non éclairé Tél 673-1031, d'hiver, proprietaire féminin seulement, bonne condi-591-5530\t\u2018 lion.Tél 696-0389 ARVIDA (St-Philippe).maison à paliers, 3 chambres, foyer, 650$/mois.non chauffé, non éclairé, sans animaux Tél 663-1446 ARVIDA.semi-détaché, secteur Manoir du Saguenay, libre fin décembre $520/mois Tél 548-0570 CHICOUTIMI, dans luxueux duplex sur 2 étages terrasse, Tél 698-5806 CHICOUTIMI.|umelé 5 1/2, 2 étages, haut de gamme, vente ou location a $850/mois non chauffé, non éclairé Tél 543-1268 CHICOUTIMI, rue Colette, 3 chambres (rez-de-chaussee) salle familiale (sous-sol), inclus lave-vaisselle, poêle encastré, climatiseur Fraîchement décoré et peinturé 625$/mois non chauffé, non éclairé Tél 693-9447 CHICOUTIMI-NORD, grande maison neuve, 3 chambres, personne sérieuse seulement Tél.698-8643.668-7861.CHICOUTIMI: 3863.Rang St-Paul, 7 pièces, 600$ Libre immédiatement.Tél:549-0926, 690-9725 CHICOUTIMI: rue Colinnette.unifamiliale, 3 chambres.piscine, chauffage électrique ou combustion lente, 590$/mois négociable.Libre 1er décembre Tél:549-1341 1996.\tCAVALIER.4 portes, automatique, climatiseur, bas millage.Automobiles Blackburn.Tel.693-5388 1997,\tFORD ESCORT, familiale, automatique, climatiseur.48,000 kilomètres, garantie 2 ans.Automobiles Blackburn.Tel.693-5388 ACADIAN 1985, aulomatique.4 portes, rouge, 395$ Tél 543-9368 ACHETERAIS Saturn SW1 ou SW2.1995 el plus ré-cent (fin location) TéL 545-7513 ACURA Integra 1987.manuelle, très bon état $1,200.Tél.:678-3133 ATTENTION! Entreposage autos, bateaux, campeurs, 85 espaces sécuritaires, intérieurs.Tél:673-7070, 673-4885.ATTENTION: achetons voitures usagées de 1990 à 1998.Tél 696-1774 AUBAINE Mazda Protégé 1998, automatique, air climatisé, vitres électriques, $11,800.Tél 548-6415.EAGLE TALON ESI, 1995, rouge, manuelle, 91,000 kilometres, régulateur vitesses, climatiseur, lecteur CD Clarion.4 mags ASA 16\".système d'alarme, 12,995$.Tél 543-9612 après 17 h ESCORT ZX2, 1998, manuelle, rouge, 41,000 kilometres.vente fin de location, 14,000$ Tél.697-1643 ESCORTE familiale 1989, 91,000 kilometres, mécanique Al.très propre.2,275$ négociable Tél.542-9295 FIREFLY 1996.4 portes, brun, automatique, 17,000 kilometres, 6,700$.Tél 662-4977.480-0561 FIREFLY 1997.29,000 kilomètres, noire, manuelle pneus à clous, 8000$ négociable Tél 547-6566.673-1780.FORD Festiva 1991.automatique 193.000 kilomètres.$1,600 négociable Tél 698-0756 FORD Taurus familiale.1987.158,000 kilometres, pneus d'hiver, propre, bon état mécanique 2,000$ tél;693-8301.FORD Taurus GL, 1996.85,000 kilometres, très propre, 18.800$ Accepterais échange Tél:669-3093.FORD Tempo 1987, automatique, pneus d'hiver $675 négociable Tél 690-3044 FORD Tempo 1989, automatique, 4 portes.175,000 kilomètres, très propre, 1,450$ négociable.Tél:549-6041 GEO METRO 1994, 72,000 kilomètres, manuelle, 3 portes, excellente condition, 1 seule propriétaire, 4,925$ négociable, tel 549-7199 100.000 kilomètres, LADA, 1993, manuelle, 2 portes, rouge, bonne condition, Tél 673-3269 LINCOLN Continental Signature Sene 1991, équipement complet, 8 cylindres.4 6.avec traction contrôle.89,000 kilomètres, jamais servie l'hiver Tél 543-0049, 693-3435 LINCOLN Mark VIII 1993.noir.110,000 kilometres, excellente condition.Tél.:418-630-0001 après 18 h.MAZDA 323, 1987, automatique pneus d'hiver.750$ Tél 678-2199 après 17 h.MAZDA 323, GT.TURBO, 1989.entièrement équipée, bonne condition Tel 542-0132, page! 696-8104 MAZDA 626, GT.turbo, 1988, manuelle.1.300$ négociable TéL:272-3195 MAZDA MX-3 Précidia 1995.115,000 kilomètres, 5 vitesses, manuelle, 4 cylindres.16 valves, pneus neufs 4 Saisons A LIQUIDER Tél.698-0973 MAZDA MX-6.1989, 210,000 kilomètres, excellente condition, très très propre.3,500$ Tél 547-0269 après 17 h.AUDI 1985, 227,000 kilomètres, bon état, à bon prix.Tel.543-2909 JONQUIERE: idéal professionnel, 14 pièces, plancher bois.3 salles de bain, tourbillon, sauna, garage, patio, novembre gratuit.A voir.850$/mois.non chauffé, non éclairé.Jour:696-1211, 695-3936 soir.BUICK Century 1986, automatique, 4 portes, propre, $1,500.Tél :547-8858, pagette: 693-2534.LA-BAIE, 3 chambres, remise, chauffage électrique et bois.500$/mois, libre novembre.Tél.:272-3398.LAC-ST-JEAN, Rang Des Iles, accès et vue sur lac, services urbains, 550$/mois, non chauffé, non éclairé.libre immédiatement Tél:541-0483, 545-2355, 698-6054 LATERRIERE: chemin St-Pierre, près rivière et les services, très moderne, idéal pour couple Libre 1er décembre Tél:548-4804, 678-1490.LATERRIERE: Portage-Nord, magnifique grande résidence, très grand terrain.2 gnr\";\"ô.Raison: perte d'emploi, prix à discuter.Tél :678-3021.LATERRIERE: près Usine Alcan et Base Militaire, 1450 rue du Boulevard, 1er plancher de cottage canadien, 5.1/2 avec espace de sous-sol, 2 salles de bain, foyer, patio, cabanon.Libre immédiatement Références 590$/mois.Tél.:1-450-670-4161.LATERRIÈRE.3 chambres Vénitiennes, lustres, climatiseur, aspirateur Garage, 635$/mois.Tél.544-4289, 820-4051.SHIPSHAW, petite maison de campagne, libre 1er décembre $450/mois non chauffé, non éclairé.Tél :673-7863 211 BUICK Régal 1995, équipement complet, 48,000 kilomètres.garantie 12 mois.Spécial Lajoie Autos 349-2666 CADILLAC de ville 1986, en bon état, 1,200$ Tél.:698-3474.CADILLAC De Ville 1988, très propre, bas millage, pneus d'hiver, beaucoup d'extra Tél.542-5095.CADILLAC FLEETWOOD 1991.4 portes, V8.145,000 kilomètres, prête pour l'hiver, 8,000$ négociable.Tel.668-3836, 672-4790 Maisons mobiles à vendre 14X68', possibilité 3 chambres, bien décorée, terrain inclus, limite de Chicoutimi et La-Baie, location achat si désiré.téL:543-8470.A DEMENAGER 14x68.3 chambres.2 annexes, beaucoup d'inclus Tél.349-8178 212 Maisons mobiles à louer 4.1/2.5.1/2 Limite de Chicoutimi et La-Baie.400$ et 450$/mois.possibilité d'achat.Tél:543*8470.ST-HONORE petit 4,1/2.non chauffé, poêle combustion lente.350$/mois Tél:696-4818.213 Terrains à vendre A VENDRE TERRAIN: situé à Jonquière sur la rue Monet, superficie de 7300 pi.car.avec 2 servitudes, prêt à construire.Téléphoner à 547-3095 le soir.ACHETAIS lot à bois.La-Baie ou Ferfand-Boilleau, paiement comptant.Tél.544-7595.BESOIN DE TERRAIN?Choisissez le Domaine du Roy, les plus beaux terrains à Chicoutimi: rue des Explorateurs, St-Urbain et Des Gouverneurs.Entre 8,000 et 12,000 pi.ca.Prix compétitifs et 20% sous l'évaluation municipale.Pour informations demandez Marcel Ouellet, Les Immeubles Saguenay Liée Tél 549-9200.690-9590 JONQUIÈRE chemin St-Eloi, 44.000 pi ca.vue panoramique pour chalet ou résidence.Tél.547-9089 LAC Sophie à Alma: très beaux et grands terrains.paysage relaxant, à 5 minutes du centre-ville.peut convenir pour chalet ou résidence Pour informations:668-5037.CAVALIER 1990, manuelle, 6 cylindres, air, beaucoup pièces neuves, 2,500$ Tél:547-1206.CAVALIER CL 1990.V6, 3.1, 2.500$ ou pour les pièces.Tél.:547-1039 CAVALIER RS 1991.119,408 kilomètres, bon état, démarreur distance, 4 pneus d'hiver, 4 d'été, Tél.:548-1792, 672-1105.CAVALIER RS 1992, V-6, 4 portes, démarreur, air, barrures, impeccable, 2,500$ négociable tél:695-5630.CAVALIER Z-24.1991, rouge.128,000 kilometres automatique, air, excellente condition, 6,000$ négociable.Tél:679-1469.CREVETTE 1985, automatique.2 portes, bonne condition, 1,000$ négociable.Tél.:548-6317.CHEVROLET Cavalier Z22, 1995, manuelle, 81,000 kilomètres, 2 portes.Tél.:679-8931.CHEVROLET Cavalier, 1994.manuelle.2 portes 4,300$.Tél:673-7688.CHEVROLET CELEBRITY EuroSporl.1987, bonne condition, 4 pneus d'hiver 800$.Tel.690-3686 CHEVROLET CORSICA 1988, 2 8 litres.4 portes, automatique, 185,000 kilomètres, bonne condition $1,500 négociable.Tél.:695-5630.CHEVROLET LUMINA, 1991.équipée, propre pneus hiver, été, 114,000 kilomètres, 4,500$ Tel 544-7014 CHEVROLET Malibu 1998.automatique.30.000 kilomètres, tout équipée, TéL:662-4039, 487-0366 CHEVROLET Sprint, 1989, excellente condition, 102,000 kilomètres, 1.800$ négociable Tél:549-8425.549-5837 CHEVROLET Sprint.1991, 2 portes, rouge, manuelle, (4 pneus, radiateur 4 freins neufs), impeccable 2,950$ Paget:820-4210.CHRYSLER Daytona 1992, sport, blanc, A1, entièrement équipé, toit ouvrant, 130,000 kilomètres, 3,995$ négociable Tél.:549-4495.CHRYSLER Intrépid.1996.3 5 litres.73.500 kilometres, garantie.13,500$ Tél:668-6373, paget:669-4677.COROLLA GTS 1986.pour route ou pièces.300$ Tél.347-4387.DAYTONA 1989, blanche, manuelle, 575$.TEI 549-8617 DODGE SHADOW.1989.automatique, très bonne condition, 1,200$ Tel.547-8955 DODGE Spirit 1993, démarreur distance, 103,000 kilomètres, 3,750$ négociable.Tél.:693-8092.DODGE Stratus 1997, 4 portes, équipée, 49,000 kilomètres, balance garantie Chrysler complète, spécial $11,800 Lajoie Autos 349-2666 GEO Métro 1994, 5 vitesses, $3,250.Tél.543-3468 GOLF 1993, Turbo diesel, 3,000$ répartions 1999, 4 portes, Tél:698-2139, 690-5102.GOLF 1999, 4 portes, manuelle, 27,000 kilomètres, 8 pneus (4 Michelin d'hiver), lecteur laser, bon prix Tél;698-4160 HONDA Civic 1987 Familiale 4x4, manuelle, $500.Tél.:693-1548.HONDA Civic 1988, 4 portes, automatique.1.000$ Tél:541-8836 (paget).HONDA CIVIC 1989.2 portes, hatchback, 5 vitesses.64.000\tkilomètres, besoin de petites réparations, peinture, bonne mécanique, 2,450$ Tél.591-0016, 591-8826.HONDA CIVIC 1989, bonne mécanique, besoin peinture.$1,300 négociable.Tél 545-8704, 693-1927.HONDA Civic DX 1988.120,000 kilomètres, manuelle, 3 portes, très propre.$3,000 négociable.Tél.542-7351 Mathieu HONDA Civic DX, manuelle, à voir: Tél:236-1056.HONDA CIVIC rouge 1991.manuelle, 5 vitesses.152.000\tkilomètres, Tél.543-6886.HYUNDAI Accent 1998, garantie prolongée, automatique.Génératrice Honda 1400 watts Tél .549-0418 HYUNDAI Stellar 1986.manuelle, bonne condition.1,000$ négociable.Tél.:698-2309 Eric.JETTA 1997, 38,000 kilomètres, manuelle, Tél.:543-8545 le soir.JETTA 1985, manuelle, 4 portes, bon état, 400$ Tél.:544-0833 JETTA 1985.manuelle, bonne condition, 160,000 kilomètres, 850$ Tél :674-9318 JETTA 1986 , 245.000 kilomètres, très bon état 2,300$.tél:344-1924.JETTA 1992, turbo diesel.166.000 kilometres.CD.toit ouvrant, 8 pneus, très bonne condition, 5,300$ ou meilleure offre TéL:275-1735 JETTA Turbo diesel 1987, 123,000 kilomètres.4 pneus neufs, 2,200$ non négociable, tél :548-7027, 591-8324.JIMMY SLE 1991.4 3.automatique.131.000 kilomètres.6,300$.Soudeuse MasterCraft 200$ Tél 547-5833 MAZDA Protégé 1997, 46,000 kilomètres, manuelle avec roues mags, aileron, vitres teintées.11,000$ Tél 693-3388.MAZDA PROTEGE SE 1998.état neuf 11.880 kilomètres.pneus et jantes d'hiver en sus Tél 693-8347 MERCURY Topaz.1988, 134.000 kilomètres, automatique.bon état.1.700$ négociable.Tél:693-5205 MUSTANG 1986.3 8L Pneus P23575R-15, jantes Ford Ranger Tél:591-3017, 698-2838 NEON 1997.automatique 49.000 kilomètres, bien équipée, démarreur à distance, balance garantie $10,800 négociable.Mario, 547-8882.NISSAN Sentra GXE.1992.174,000 kilomètres, manuelle.entièrement équipée, support Thule, très bon état.4,800$ Tél:545-0658 NISSAN Stenza 1990, 135.000 kilomètres, transmission automatique défectueuse.800$ Hyundai XL 1986, 100$ Tél 545-0820.OLDSMOBILE Cutlass Suprême 1988.moteur 2.8.2 portes, très propre.Aussi Chevrolet Corsica 1988.moteur 2.8.défectueux.Tél.:547-2258.545-5149.OLDSMOBILE CUTLASS Suprême 1997.54.000 kilomètres.fin de location, 17,000$ négociable Tél :542-5142.OLDSMOBILE Cutlasse Supreme, SL.1995.achetée 1996, V-6, 3.1 litres, jantes 16\".8 pneus.108,000 kilomètres 10,900$ Tél:540-1118 1993 EXPLORER LIMITED ^ Blanche, 72 000 km, marchepied, tout équipée ¦^^^^^^^^^^^^^intérieur en kid.super ?belle, garantie, 14 495 $ VEHICULES USAGES POUR PIÈCES OU REVENTE BATTERIE GARANTIE À 100 %.100 JOURS.il 1996 SIDEKICK SPORT 4X4 696-0597 4 portes, automatique.24 000 km, tout équipée PAYSAN PIECES D'AUTO 228.boul.du Royaume Est.Chicoutimi ^ if garantie 15 995 5 1997 CHRYSLER CIRRUS ?80 000 km, équipement complet 6 cylindres, garantie Pièces d\u2019Auto Roussel inc.Vente de pièces et autos usagées Mécanique générale 953, boulevard de l\u2019Anse - ROBERVAL (Québec) G8H1Z1 Watt: 1-800-452-1576 Bur.: (418) 275-1576 - Fax: (418) 275-4474 ^ 434072 2291.boul.du Royaume Chicoutimi-Jonquière (Québec) G7H 5B3 super spécial 1.\tChrysler Intrepid 1995 4 portes, automatique, tout équipée 10 395* 2.\t^odge Shadow 1992 \u201d 4 portes, automatique, air climatisé.123 000 km 4695* 3.\ty?fyundai Excel CX 1991 2 portes, automatique, 88 000 km.3595* 4.\tChrysler Dynasty 1990 portes, automatique, tout équipée.3595* 5.\tPontiac Firefly 1990 y0 4 portes, automatique Téléphoner au 693-7519 2795* 435077 Faitaa 1993 OLDSMOBILE ACHIEVA 92 000 km, manuelle, w équipement complet, ^ garantie 7995* ?1996 TOYOTA COROLLA 76 000 km, automatique, très if propre, économique garantie ?v 1840, avenue du Pont Sud Alma (Québec) G8B 6N5 1 Tel.: (411)668-5680\t\u2022, Téléc.: (418) 668-8808 PLYMOUTH Voyager 1987, bon état, 203.285 kilomètres, spécial 850$ Tél.:543-3660 PONTIAC 6000 1985, automatique, très bonne condition Prix à discuter Tél 545-3672 PONTIAC Bonneville SSE, 1988 2000$ Chevrolet Spnnt 1988.automatique.4 portes, bas kilométrage propre, prêt à rouler, 850$ À voir! Tél 699-1099 693-9823 ?*\t+ de 60 véhicules £ ?\tinspectés et garantis* 1991 CADILLAC DE VILLE * IIP 000 km 1res belle ir rantie.9995 5 MSU 1997 Mazda Protège 4 portes, automatique, 45 000 km.1997 Chev.Lumina Équipement complet.Balance de garantie 1996 Plymouth Breeze 1995 CHEVROLET S-IO 2X4 * 91 000 km.manuelle 4 cylindres, garantie.* ^ Spécial!\t?Équipement complet, garantie 1 AN groupe motopropulseur, 1995 Pontiac Sunffire 4 portes, automatique, 42 000 km 1997 Suzuki Sidekick Convertible, 38 000 km VRAI BIJOU' 1996 Suzuki Sidekick SPORT 54 000 km.COMME NEUF' 1995 Suzuki Sidekick Convertibl 1994 Suzuki Sidekick 4 portes, automatique, équlp.complet 1994 CMC Sonoma 4X4 6 cylindres, automatique, très propre 1993 Jeep Sahara 'n 6 cyl\u201e 5 vitesses, bal.garantie Chrysler.1411, ch.de la Réserve 543-7711 ^73270 Autos à vendre 302 Camions a vendre 302 Auti 305 Camions a vendre 305 Camions a vendre 305 PONTIAC Grand Am 1989 parfaite condition moteur neuf Tél:696-4768 PONTIAC Grand-Am 1990 4 portes automatique.très propre, 125.000 kilomètres 2,800$ Tél 542-9707, 540-4633 PONTIAC SUNBIRD 1992.160.000 kilomètres 4 portes, automatique, climatiseur très propre Prêt pour l\u2019hiver Aubaine: $2,900 Tél 591-0016, 591-8826 PONTIAC Sunbird SE, 1989.2 litres.OHC.5 vîtes ses.1,000$ TéL;672-2618.541-8391 PONTIAC Sunfire 1999, 2 portes, automatique.9,000 kilomètres, 12,300$ négociable Tél 662-4977, 480-0561 SUBARU Justy 4x4 1993.automatique, 68,000 kilomètres.balance garantie Tél 548-9411.SUZUKI FORSA 1988.automatique 500$ Tél 542-4483.540-4633 SUZUKI Sidekick 1991.toit de toile, très propre, très bon état Tél 549-6246.demandez Brigitte après 17 h SUNFIRE GT, 1998.balance garantie GM.bail de location jusqu'au 25-06-2001.262$,mois.32.000 kilomètres impeccable équipée complet Tél:549-0901 SYSTÈME de son pour automobile \u201cClarion\".Tél 662-6302 Sébastien TERCEL 1998.manuelle, noire.37.000 kilometres, garantie prolongée 120.000 kilomètres avec assistance routière, attache-remorque, pneus d'hiver été inclus 13.200$ négociable Tel 543-9553 TOYOTA CAMRY LE, 1984, automatique, 157.000 kilometres très propre.1400$ Tel 549-1683 TOYOTA Corolla 1986, automatique.230,000 kilomètres.4 portes.350$ TéL 542-2951.TOYOTA COROLLA LE 1994.blanche.105.000 kilometres 8.800$ négociable Tel 545-3449 TOYOTA Corolla SR5, 1989.manuelle.2.400$ Trans-Am 1979, automatique, moteur 403 p.c.2,900$.TéL:699-1378, paget:662-0714.cell:591-0587.TOYOTA Tercel 1985 manuelle, pour route ou pièces Tel 544-5750 TOYOTA Tercel 1989.77,000 kilomètres, manuelle.2.500$ négociable Tél 549-1852 TOYOTA Tercet 1993.manuelle 148.000 kilometres.4 portes, 5.500$ négociable Tél 549-2386 TOYOTA Tercel DX 1991.manuelle.2 portes, blanc, am-fm cassette, aucune rouille À voir* 3450$ négociable Automobiles J Y B 540-7670.690-2992 TOYOTA Tercel DX 1995.parfaite condition Prix à discuter.Tél.673-4159, pagette 541-9117.TOYOTA Tercel.1990, 165 000 kilomètres.1500$.Tél 696-3688 TOYOTA Tercel.1990, 3 portes, automatique très propre.2,950$ tél 547-6596.VOLKSWAGEN Fox 1988 manuelle 4 cylindres 1res propre, bonne mécanique, négociable.Tel.547-5632 QÿgJIDIEN ¦B\u2014 Un monde accessible.Internet * d\u2019électricien CARACTÉRISTIQUES PERSONNELLES: Le candidat choisi devra aimer le travail d\u2019équipe, être autonome, honnête et fiable.LIEU DE TRAVAIL: Raguenau (Baie-Comeau) CONDITIONS SALARIALES: Selon la convention collective en vigueur Toute personne intéressée doit faire parvenir son curriculum vitæ avant le 19 novembre 1999,12 h, à l\u2019adresse suivante: Service des Ressources humaines Kruger inc., Scierie Manie 3100, chemin d'Auteuil, C.P.400 Ragenau (Québec) G0H 1S0 Téléc.: (418) 567-9559 434806 Ooiffeurfeusef (pour hommes seulement) \u2022\tTemps plein.\u2022\tExpérience obligatoire.\u2022\tEntregent, dynamisme.Venez porter votre curriculum vitæ à: Coiffure Lou-gars\t£ .\tCoiffure 5803, bout.Talbot\t£ LOIMJ^S Chicoutimi G7N 1V9 Coiffure masculine seulement 43485; EMPLOI IMMEDIAT de 25 000 $ à 35 000 $ par année (REVENU GARANTI) \u2022\tClientèle établie.\u2022\tFormation à nos frais.\u2022\tSommes en affaires au Québec depuis 30 ans.\u2022\tSalaire de base: 400 S par semaine.\u2022\tEsprit sportif.Si vous détenez un Secondaire V ou l\u2019équivalent ainsi qu une automobile.SECTEUR SAGUENAY - LAC-SAINT-JEAN Pour entrevue, téléphonez lundi, mardi et mercredi YVON TREMBLAY, 549-6244 Représentants des ventes Faites un grand pas! Entreprise internationale avec une clientèle établie a besoin de représentants pour le Saguenay - Lac-Saint-Jean EXIGENCES: \u2022\t18 ans et plus \u2022\tesprit sportif \u2022\tambition \u2022\tsecondaire V \u2022\tautomobile utilisable à temps plein Si choisi, vous obtiendrez: \u2022\trevenu de départ garanti 400 $/semaine \u2022\tpossibilité d'avancer à la gestion (sans considération de l'ancienneté) FAIRE PARVENIR VOTRE CURRICULUM VITÆ A: Dany Émond 642, Gauthier.Larouche (Québec) G0W 1Z0 ou par fax au (418) 547-0657 K\t434873 efficacité en commerce électronique seulement O, «W VOUS AVEZ BESOIH DE RÉOAIEMIEA VOIRE CARRIÈRE APRÈS HOÈL Si votre emploi actuel stagne et que votre expérience et votre 3 RAISONS POUR RÉORIENTER VOTRE CARRIÈRE diplôme ne suffisent plus pour vous permettre d'obtenir un meilleur lc salaire: Le salaire moyen pour un diplômé en informatique emploi, le Collège MultiHexa vous offre trois programmes de est de 35,000$.formation professionnelle menant à l'obtention d'une Attestation Deux mois d'essai: Durant les 60 premiers jours du programme K\tvous pourrez quitter et vous n aurez aucune obligation envers d'Études Collégiales (AEC):\tle Collège MultiHexa.\u2022\tTechniques de micro-informatique 901-91\tj a.j\t.^\tFinancement: Programme de prêt du AA I 11 T111 r v \u2022\tInstallation et Gestion de réseaux 902-55\tMinistère de l'Éducation.La Banque\til!»-/%« _\t.\t.\tNationale donne accès à une marge de \u2022\tProgrammeur-Analyste 903-64\tcrédit jusqu'à concurrence de 16,000$.Inscrivez-vous dès maintenant à l\u2019une des Établissement d'enseignement privé, le Collège MultiHexa offre soirées d\u2019information oui auront lieu du des programmes de formation avant-gardistes, donnés en français, 6 octobre au 15 décembre.reconnus par le ministère de l'Éducation du Québec et celui du Début de session: 10 janvier 2000 Nouveau-Brunswick.Réservation: demandez pour la soirée d'information Chicoutimi: 418.690.0270, 110, Racine Est, bureau 205 Le Collège UNE DIVISION DE TECHNOLOGIES MUlTIPARTNR (TM) INC MEQ 210578 434631 té 6 m m m m I T Equipement Lacroix Inc.yyydiniivvs ^d!J;gSW CONCESSIONNAIRE CJkSB Link-Belt Hvunopi Représentant des ventes Équipements forestiers pour la succursale de Chicoutimi Le candidat aura la responsabilité d'effectuer la vente d\u2019équipements forestiers et de construction dans le secteur du Lac-Saint-Jean et devra y résider.Qualifications: \u2022\tconnaissance de l\u2019équipement forestier obligatoire: \u2022\texpérience de la vente, 3 ans minimum dans le domaine; \u2022\tconnaissance de l'anglais serait un atout.Nous offrons: \u2022 avantages sociaux et salaire concurrentiel.Faire parvenir votre curriculum vitæ avant le 15 novembre à: GILBERT Situées dans le parc industriel de Roberval, les entreprises du groupe conçoivent, fabriquent et commercialisent des équipements à la fine pointe de la technologie dans les domaines des scieries, des équipements forestiers et des surfaceuses à neige.Les opérations sont en pleine croissance et pour rencontrer les nouvelles exigences de fabrication on désire s'adjoindre les services d\u2019un; DIRECTEUR DE PRODUCTION Description des tâches: Sous l\u2019autorité du conseil d\u2019administration, il devra: ».planifier, organiser, superviser et contrôler les activités de production de l'ensemble des produits Gilbert dans son environnement à la fine pointe de la technologie tant au niveau du machinage, du contrôle numérique, etc.».Élaborer des programmes d\u2019utilisation efficace des ressources humaines, des matériaux et des équipements.>\u2022 Préparer et gérer des calendriers de production.».Contrôler les inventaires de matières premières et de produits finis.».Établir des politiques d\u2019entretien et de remplacement des équipements de pro- Mettre sur pied un système de contrôle de qualité et des méthodes de rapports de production.».Veiller à la formation des employés de production.» Capable de travailler avec un système de production entièrement informatise.Exigences minimales:\t, .Détenir un Baccalauréat en génie et avoir acquis dix ans d experience en super- Stéphane Verret Équipement Lacroix 2929,rue Kepler Sainte-Foy (Québec) G1K 3V4 Poste également ouvert aux hommes et aux femmes.435057 décor rvirvie roy Le seul commerce présentant un éventail complet de produits de couvre-plancher pour la maison: tapis, prélart, bois laminé, céramique, carpettes ainsi que les produits de décoration, recherche les services d un(e): HOMME (FEMME) D\u2019ENTREPÔT Exigences: \u2022\tConnaissance dans le couvre-plancher et la peinture.\u2022\tDynamique.\u2022\tCapable de bien gérer son temps.Conditions: \u2022\tTravail 20 heures par semaine.\u2022\tPossibilité de temps plein.Prière de poster votre curriculum vitæ avant le 12 novembre 1999, à l'adresse suivante: DISCOVERINGS Décor Mme Roy 787, boul.Talbot Chicoutimi.Québec, G7H 4B3 a/s Collette Roy Télécopieur: (418) 549-0663 Seules les candidatures retenues recevront une réponse.^ s Tout un monde de couvre-plancher | CENTRE MARIA-CHAPDELAINE Le Centre Maria-Chapdelaine sollicite des candidatures pour combler les besoins de ses listes de rappel, dans les titres d'emplois suivants: INHALOTHÉRAPEUTE Exigencès Avoir complété un cours théorique et pratique d'une durée de trois (3) années dans une mstitution.de niveau collégial, reconnue par le ministère de l'Éducation du Québec et l'Association des Anesthésistes-Réanimateurs de la province de Québec.Être membre en règle de l'Ordre professionnel des inhalothérapeutes du Québec.TECHNOLOGUE EN RADIO-DIAGNOSTIQUE Exigences Posséder un diplôme collégial «option radio-diagnostique» émis par le ministère de l'Éducation ou un dipôme émis par l\u2019Association canadienne des technologues en radiation médicale.Être membre de l'Ordre de technologues en radiologie du Québec.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitæ avant le 17 novembre prochain, à l\u2019adresse suivante: Direction des ressources humaines Centre Maria-Chapdelaine 201, boulevard des Pères Dolbeau-Mistassini (Québec) G8L 5K6 vision de production.Une expérience exceptionnelle pourra compenser pour une autre formation académique.Avoir des connaissances de base en informatique.Les avantages sociaux et le traitement sont équivalents à des postes similaires dans l'industrie manufacturière.Si vous êtes intéressés à vous joindre à une dynamique, faites-nous parvenir votre curriculum vitæ d\u2019ici le 15 novembre 1999 à l\u2019adresse suivante: GILBERT-TECH INC.Service du personnel 605, route de l'Aéroport Roberval, Québec G8H 2M9 Fax:418-275-2624 Courriel: gilbert ©destina Site internet: gilbert-tech.com N.B.Ce poste est ouvert également aux hommes et aux femmes.434749 Un nouveau programme plein temps de jour en vente automobile débutera au Cégep de Jon-quière en collaboration avec la Corporation des concessionnaires d\u2019automobiles du Saguenay-Lac-SaintJean-Chibougamau, le 6 décembre 1999.Il est offert aux personnes désirant œuvrer dans le domaine de la vente automobile et à celles y travaillant déjà.Conditions particulières d'inscription : \u2022Détenir un diplôme d'études secondaires \u2022Posséder une année d'expérience dans la vente ou le service à la clientèle \u2022Assister à la séance d'information et compléter les tests de présélection en vente automobile Ce programme de 435 heures permet aux candidates et candidats de parfaire leurs connaissances en regard des nouvelles compétences requises, notamment : le marché de l\u2019automobile, le comportement du consommateur, la vente, les aspects juridiques et financiers, la projection, la relance et le suivi, l\u2019utilisation de l'informatique.Un stage est également inclus dans ce programme.Une séance d\u2019information se tiendra au Cégep : Le mardi 16 novembre 1999 de 19 h à 22 h local : 210.2 tcnvicc Di LA FORMATION CONTINU! %, Date de début et de fin du programme : Du 6 décembre 1999 au 31 mars 2000 Coût du programme : 2 700 $ CÉGEP de Jonquière Pour tous renseignements : Michèle Bergeron 547-3672 434952 Notre compagnie œuvre dans le domaine de I excavation, transport de machinerie lourde, deneigement depuis 30 ans Nous sommes à la recherche de candidats(es) pour les postes suivants: MÉCANICIEN ExjgenfM -\tDiesel et machinerie lourde -\tAccrédité aux PER -Sans d'expérience -\tPoste temps plein -\tSalaire selon compétence Faites parvenir votre curriculum vitæ à: ANDRÉ PILOTE CONTRACTEUR a/s Nancy Pilote 2466, rang St-Joseph - Chicoutimi G7H 5A7 Tél : 549-3607 TRACTION OFFRE D\u2019EMPLOI Nous désirons combler le poste suivant pour notre magasin TRACTION de St-Félicien.COMMIS DE COMPTOIR Vous recevez et traitez efficacement les commandes à la clientèle au comptoir et au téléphone.Vous êtes reconnu pour votre solide sens du service à la clientèle.Il est nécessaire d'avoir au moins un an et plus d'expérience dans les pièces pour véhicules lourds et les pièces industrielles.Nous offrons une rémunération très compétitive et des perspectives de carrière intéressantes.Si vous désirez vous joindre à notre équipe, veuillez communiquer avec M.Gaétan Bouchard avant le 12 novembre au (418) 679-8660.CHAUFFEUR DÉ CAMIONS 10 ROUES SEMI-REMORQUE Exigence?-\t5 ans d'expérience -\tSalaire selon compétence Pièces de véhicules lourds 434939 CÉGEP de Jonquière POSTE DE REMPLACEMENT À TEMPS PARTIEL Le Cégep de Jonquière requiert les services d une technicienne ou d'un technicien en travaux pratiques pour le Département de chimie.Exigence: \u2022 Diplôme d\u2019études collégiales en chimie analytique ou génie chimique.Faire parvenir votre curriculum vitæ accompagné de vos relevés de notes avant 16 h 30, le 12 novembre 1999, au.Cégep de Jonquière a/s Coordonnateur des ressources humaines 2505, Saint-Hubert Jonquière - Québec LE GROUPE \u2022MmSl DEPUIS 1950 Division Alma Extermination est à la recherche d'un TECHNICIEN pour combler un poste dans le secteur d'Alma.Le candidat devra détenir: \u2022\tun diplôme d'étude collégial général, en environnement, agriculture, biologie ou équivalent; \u2022\tfacilité de communication pour la vente \u2022\tun permis de conduire valide \u2022\tdevra résider à Alma Faire parvenir C.V.par télécopieur au 542-8040 ou communiquer au 662-5226 ou 542-6863 434935 J*', I ! > 434933 PROGRES-DIMANCHE / PETITES ANNONCES, le 7 Novembre 1999 - DIS 87 7587 D16 - PROGRES-DIMANCHE / PETITES ANNONCES, le 7 Novembre 1999 arriérés e Kruger inc.Kruger inc.Division Forêts et Produits forestiers est à la recherche de deux candidats dynamiques pour combler des postes de: Superviseur de l\u2019optimisation et du contrôle de la qualité pour ses usines de Ragueneau et Parent: Responsabilités: Les candidats devront entre autres assumer toutes les tâches reliées au contrôle de la qualité, du séchage du bois ainsi que de l'optimisation au sciage dans les usines respectives Qualifications requises: D E C.en transformation du bois ou ETA.C.en génie du bois.Connaissances des systèmes d'optimisation du sciage.Bonne connaissance de l'informatique Carte de classificateur de bois mou de l'A.M.B.S.Q.serait un atout.Qualités personnelles recherchées: Les candidats recherchés sont axés sur le travail d\u2019équipe, fonctionnent bien dans un encadrement structuré et ont l'esprit créatif et innovateur dans leur domaine Kruger inc.offre une gamme d'avantages sociaux compétitifs, en plus, de fournir de bonnes opportunités de carrière.Les candidats intéressés par ces postes doivent faire parvenir leur curriculum vitæ aux adresses suivantes ou encore par télécopieur: Kruger inc.Scierie Manie 3011.chemin d'Auteuil C.P.400 Ragueneau.Québec GOX 3P0 a/s Responsable des ressources humaines Adresse électronique: imonette@kruger.com Site Web: WWW.Kruqer.com *** Veuillez faire parvenir votre curriculum vitæ à l\u2019endroit pour lequel vous postulez.Les candidats intéressés par les deux endroits de travail doivent faire parveir leur curriculum vitæ aux deux endroits.(N.B.: Kruger souscrit au programme d'accès à l\u2019égalité et offre des chances d'emploi égales à toutes les personnes qualifiées: homme, femme, membre d'une minorité visible, autochtone et personne handicapée).\t43488g Kruger inc.Scierie Parent C.P.100 Parent, Québec GOX 3H0 a/s Responsable des ressources humaines Télécopieur: 819-667-2228 LE CÉGEP À MON GOUT Le Collège de Chicoutimi sollicite des candidatures pour combler le poste de DIRECTEUR OU DIRECTRICE DES ÉTUDES Fonctions Sous l'autorité du directeur général, le directeur des études assume la gestion (planification, organisation, direction, contrôle et évaluation) de l'ensemble des programmes, des ressources et des services reliés au régime et services pédagogiques de l'institution.L'exercice de cet emploi comprend notamment la responsabilité du cheminement scolaire de l'élève, l'actualisation du projet éducatif, les programmes d'études, la mesure et l'évaluation de l'apprentissage, l'animation pédagogique, la recherche et ('expérimentation.La formation continue relève aussi de cette direction.Qualifications requises Habile gestionnaire, animateur et pédagogue, le candidat, qui a une bonne connaissance du monde de l'enseignement, doit posséder un diplôme universitaire de premier cycle et de préférence de deuxième cycle dans une spécialisation appropriée et une expérience pertinente de huit années, dont au moins trois dans un emploi cadre et au moins trois dans au niveau collégial.Le Collège pourra considérer s'il y a lieu des équivalences.Entrée en fonctions et rémunération L'entrée en fonctions est prévue pour le mois de.mai 2000 et le traitement annuel sera établi selon le Règlement déterminant certaines conditions de travail des hors cadres.Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitæ avant 16 h 30, le vendredi 3 décembre 1999 à: Concours Directeur ou directrice des Etudes Service des Ressources humaines Cégep de Chicoutimi 534, rue lacques-Cartier Est Chicoutimi, Québec \u2014 G7H 1Z6 L'utilisation du masculin n'a pas pour objet que l'allégement du texte 434956 I IP O L Y CO REPRESENTANTS(ES) Fenêtres POLYCO liée, fabricant de fenêtres P.V.C.et de portes d\u2019acier est présentement à la recherche de représen-tants(es) pour le Saguenay.\u2022\tConnaissance de la construction et expérience dans le domaine des portes et fenêtres serait un atout.\u2022\tConditions à discuter lors de l\u2019entrevue.Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitæ avant le 19 novembre 1999 à: L\u2019attention de M.Dany Girard 3521, Parc industriel Jonquière G7X 9J2\t434995 Jjill MULTLEOE1S H Y P O T H E 0 U E S Counter immobiiief agrée COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ Spécialisé en financement hypothécaire X 3 postes à combler Le plus important courtier en prêts hypothécaires au Canada est à la recherche de candidats pour desservir le Saguenay - Lac-Saint-Jean et les régions environnantes.Si le domaine du financement vous intéresse et que vous détenez un certificat d'agent immobilier ou possédez les qualifications requises pour l'obtenir, faites parvenir votre curriculum vitæ à l'attention de: Multi-prêts hypothécaires 25, rue Néron Chicoutimi (Québec) G7H 5B1\t| nu nour rpndfi7-vous aooelez 540-6716 Opportunité de carrière ALCAN Alcan poursuit le processus de recrutement pour sa nouvelle usine à Alma.Nous sommes présentement à la recherche de candidates afin de combler les besoins immédiats de l'usine Isle-Maligne et ceux futurs de I usine d Alma.C'est dans cet esprit que nous recherchons des travailleur(se)s qui apprécient oeuvrer dans un environnement en constante amélioration.Positives et engagées dans l'action, les personnes retenues auront démontré leur capacité à travailler en équipe et une préoccupation constante pour la sécurité.NOUS RECHERCHONS D E S POLICIER(ÈRE)S-POMPIER(ÈRE)S EXIGENCES DEC Techniques policières et/ Formation intervention sécurité/incendie niveau 1 ou/ Formation sécurité/incendie bloc A-B-C-D Permis de conduire classe 4A (véhicule d'urgence) DEC Techniques de prévention des incendies (un atout) Expérience de travail pertinente (un atout) Alcan vous remercie de l'intérêt manifesté et vous souhaite bon succès dans votre démarche COMMENT POSER SA CANDIDAT Les personnes intéressées à poser leur candidature doivent se procurer un formulaire de demande d'emploi Alcan dans l'un des Centres locaux d'emploi (CLÉ) suivants : Alma, Chicoutimi, Dolbeau, Jonquière, La Baie et Roberval.Vous devez nous faire parvenir le formulaire par la poste, au plus tard le 22 novembre 1999, à l'adresse suivante: Société d'électrolyse et de chimie Alcan Ltée Service des ressources humaines Concours AUT-99-SÛRETÉ C.P.2000 Alma (Québec) G8B 5W2 Téléphone : 669-2193 ou 1-888-666-2193 \u2022\tSeuls les formulaires Alcan complétés en entier seront considérés comme mise en candidature.\u2022\tNe pas annexer de curriculum vitæ ni de documents à votre formulaire.\u2022\tToutes les personnes ayant signifié un intérêt pour le poste recevront un accusé de réception au plus tard 2 mois après la réception de leur demande.\u2022\tIl est à noter que les candidatures reçues lors de cet affichage pourront être considérées pour d'éventuels besoins dans les installations régionales d'Alcan.Ce concours s'adresse également aux femmes et aux hommes.434904 \u2014 La polémique sur les OMG relancée LONDRES (AP) Relance de la polémique sur les organismes génétiquement modifiés (OGM): des chercheurs ont enfin réussi à publier une étude très contestée selon laquelle des pommes de terre génétiquement modifiées auraient provoqué des lésions tissulaires chez des rats.Après des mois d hésitations, le directeur de la publication de la prestigieuse revue britannique «The Lancet», le Dr Richard Horton, s'est décidé à publier ces informations, en prenant soin toutefois de défendre sa décision dans un commentaire écrit.«Nous sommes toujours aussi exigeants, a-t-il déclaré à T Associated Press.Nous choisissons les publications en fonction de leur intérêt scientifique et de l intérêt qu elles suscitent chez nos lecteurs.«La nourriture génétiquement modifiée semble bien avoir des répercussions sur l'état de santé des rats.La question est maintenant de savoir si V5 Q) '\u2022 Introduction à l\u2019avion monomoteur (289-BUD) > Performance des aéronefs (280-562) Conseil régional de concertation et de développement Saguenay - Lac-Saint-Jean OFFRE D\u2019EMPLOI Le Conseil régional de concertation et de développement du Saguenay Lac-Saint-Jean, dans le cadre de l\u2019Entente spécifique sur les centres de la petite enfance et autres services de garde est reconnu en tant qu organisme aviseur quant au développement des services éducatifs et de garde à la petite enfance Pour ce faire, il s'est donné un mécanisme consultatif et représentatif des différents partenaires régionaux: ««Le comité régional d expertise en matière de services de garde».À cet effet, il publie la présente offre d emploi pour combler le poste suivant: AGENT(E) DE DÉVELOPPEMENT EN SERVICES DE GARDE DESCRIPTON DE TÂCHES: L agent(e) de développement aura à soutenir le travail du comité régional d\u2019expertise et aura à effectuer les tâches suivantes: \u2022\tassurer l'animation et le secrétariat du comité; \u2022\tsupporter le comité par des recherches, des analyses en vue de l'établissement de priorités de développement, des plans d\u2019action, etc.; \u2022\tconcerter les différents partenaires intéressés au dossier; \u2022\tsusciter l\u2019émergence de projet (augmentation de capacité, diversification et nouveaux projets) selon le cadre et les priorités définis par le comité; \u2022\tétablir des relations harmonieuses et complémentaires avec les différents ministères: \u2022\taccompagner les promoteurs dans leurs démarches; \u2022\texécuter toute autre tâche définie par le comité QUALIFICATIONS REQUISES: \u2022\tdiplôme de premier cycle (sciences sociales, sociologie, agent de développement régional, éducation, etc ); \u2022\ttrois années d\u2019expérience pertinente; \u2022\tcapacité de rédaction et de synthèse; \u2022\taptitude à vulgariser et à communiquer; \u2022\tcapacité d\u2019animer des réunions; \u2022\tavoir le sens de l\u2019organisation; \u2022\tdisponibilité pour se déplacer régulièrement dans la région et à l\u2019extérieur; \u2022\tmaîtrise de logiciels de traitement de texte, chiffrier, base de données, etc.; \u2022\tavoir une bonne connaissance de la problématique du milieu de garde et du développement socio-économique de la région.RÉMUNÉRATION: La rémunération sera en fonction des qualifications et de l'expérience pertinente LIEU DE TRAVAIL: Le Saguenay - Lac-Saint-Jean.DURÉE DU MANDAT: Deux (2) ans (possibilité de prolongation).Toute personne intéressée est priée de faire parvenir son curriculum vitæ avant le mardi 16 novembre 1999, 16 h, en indiquant clairement sur l\u2019enveloppe: «Poste agent(e) de développement en services de garde» à l\u2019adresse suivante: CRCD Saguenay - Lac-Saint-Jean 2155, rue de la Peltrie, C.P.903 Jonquière, QC \u2014 G7X 7W8 mmMMNNMIëIMMNM Vantard minimaliste fÇ^airières TORONTO (PC)-La chaîne spécialisée Women's Network va diffuser, à la fin du mois, une version raccourcie du documentaire «Private Dicks, Men Exposed », portant sur le pénis.Il nes'agitpasdepudeur, a expliqué Susan Millican, de Women's Network, mais bien de supprimer le canular d un certain Alan Abel.Ce farceur avait fait croire aux auteurs du film, produit au départ pour la chaîne américaine HBO, que son organe était le plus petit jamais observé.Mais l'émission d'affaires publiques 20/20, du réseau ABC, a récemment révélé la supercherie.«Ce documentaire est très révélateur, a assuré Mme Millican.Les producteurs nous ont garanti que tous les autres hommes qu'on y voit sont bien ceux qu ils prétendent être.» ÇTjJp Pour louer ton logement LES ANNONCES CLASSÉES 545-4014 668-4506 679-3832 dimanche AVIS PUBLIC CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE CHICOUTIMI COUR DU QUÉBEC (CHAMBRE CIVILE) N°: 150-22-001940-995 BANQUE DE MONTRÉAL Partie demanderesse \u2022VS-GUY CÔTÉ Partie défenderesse Le 17e jour de novembre 1999.à 11 heures, au domicile du défendeur situé au N° 3895.rue St-Luc.à Jonquière.district de Chicoutimi, seront vendus par autorité de justice les biens et effets dudit défendeur saisis en cette cause, consistant en: 1 véhicule de marque Chrysler New Yorker, blanc, 4 portes, année 1990.imm.: 202 OLE.CONDITIONS Argent comptant ou chèque visé.Huissier: Serge Chaput CLAVEAU ET ASSOCIÉS.HUISSIERS (418) 543-3942 Me(s) MORISSET VAILLANCOURT 2960.boul Laurier «500 Sle-Foy.QC G8V 4SI (418)651-1900 434993 i Les Centres jeunesse du Saguenay - Lac-Saint-Jean AVIS PUBLIC Le conseil d\u2019administration des Centres jeunesse tiendra une réunion régulière le mercredi 10 novembre 1999, à 18 h 30.Cette réunion aura lieu au bureau de Dolbeau des Centres jeunesse, 1041, rue des Pins, Dolbeau, Donné à Chicoutimi, ce 7e jour du mois de novembre 1999.Gilles Bergeron Secrétaire APPEL D\u2019OFFRES La Caisse populaire Desjardins de Port-Alfred, agissant pour «Les Transports Denis Chalifour inc.», à titre de créancier pour un camion PETERBILT 1988.La date de fermeture de l\u2019appel d\u2019offres est le 22 novembre 1999.Cette offre devra nous être acheminée à nos bureaux, soit au 1262, 6e Avenue, La Baie, a/s de M.Martin Gauthier.Pour plus d\u2019information, veuillez contacter M.Gauthier, au (418) 544-7111, poste 228.r\t434958 RÉGIE RÉGIONALE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN AVIS PUBLIC Avis est par la présente donné qu'il y aura séance publique (régulière) du conseil d\u2019administration de la Régie régionale de la santé et des services sociaux du Saguenay - Lac-Saint-Jean, LE JEUD111 NOVEMBRE 1999 À 19 H Centre des congrès La Genèse 30, avenue des Érables, Métabetchouan Salle St-Gelais Notons que l\u2019ordre du jour de cette réunion sera remis sur place à toutes les personnes qui le désirent.Serge Fortin Secrétaire du conseil d administration www.appels.doffres.com Tous les appels d'offres et les avis publics publiés dans le l^^dDMnche sont publiés gratuitement sur ce site INTERNET.432651 Le Groupe ¦ ¦\tMallette Maheu DEMANDE DE SOUMISSIONS AVIS est par les présentes donné que des soumissions cachetées et accompagnées d\u2019un chèque visé représentant 15 % pour les lots I et II, 15 % pour les lots III et IV, seront reçues par le syndic soussigné pour l\u2019achat des actifs de la compagnie proposante.Le lieu desdites soumissions devra s\u2019effectuer à Place Jean-Louis-Gauthier au 198, rue Racine Est, bureau 301, Case postale 1360, à Chicoutimi (Québec), G7H 5G7, AU PLUS TARD le 18 NOVEMBRE 1999 à midi, pour les actifs suivants : VALEUR APPROXIMATIVE Dans l\u2019affaire Je la proposition de Pépinière Lac-St-Jean (1982) inc.\t\t Lot I :\tImmeuble commercial et résidentiel sjs au 1480, avenue du Pont Sud, à Alma Évaluation marchande\t383 000$ Lot 11 :\tTerrain situé au 1835, boul.Auger Ouest, à Alma avec bâtisses Évaluation municipale\tIndéterminé Lot 111 :\tFonds de commerce de pépinière tels que arbres, arbustes, plantes vivaces, produits horticoles.Valeur au prix de détail\t107 880$ Lot IV\t: Trois serres de grandeur (110x22 pieds) (26 x 50 pieds) (22 x 45 pieds).\t48 855 $ SOUMISSIONS Les soumissionnaires sont tenus d\u2019indiquer clairement le prix offert pour chacun des lots.Seules les soumissions cachetées, portant clairement sur le recto de l\u2019enveloppe la mention «SOUMISSION # 160-11-000048-990», seront considérées.Les soumissionnaires sont invités à assister à 1 ouverture et a l\u2019annonce des soumissions reçues le 18 novembre 1999, à 14 heures, au bureau du syndic, à Place Jean-Louis-Cauthier, au 198, rue Racine Est, bureau 301, à Chicoutimi.INSPECTION DES ACTIFS Les actifs décrits ci-haut seront visibles en se présentant au 1480, avenue du Pont Sud, Alma, le 11 novembre 1999, entre 13 h et 17 h.Des renseignements peuvent également etre obtenus en communiquant avec M.Michel Larouche au bureau du syndic, à Chicoutimi, au numéro (418) 693-8888.AUTRES CONDITIONS ET RÉSERVES SE RAPPORTANT A LA VENTE DES BIENS Le détail des conditions et réserves se rapportant à la vente des biens pourra être obtenu au bureau du syndic ou lors de l\u2019inspection.Ces conditions et réserves stint partie intégrante de l\u2019appel d\u2019offres et il est de la responsabilité de chaque soumissionnaire d\u2019en obtenir copie.Chicoutimi, ce 7 novembre 1999.MALLETTE BENOIT ET COMPAGNIE LTÉE Par Jeannot Pillion, CIP, Syndic Syndic de faillite et gestionnaire 198, rue Racine Est, bureau 301 Chicoutimi (Québec) G7H 5G7 Téléphone: (418) 693-8888 Télécopieur: (418) 693-9087 ÉLECTION KVM AU CONSEIL ADMINISTRATION 11 CHSLD DE CHICOUTIMI nsaii Date:\t15 novembre Heure\t17 h à 21 h Lieux de votation: -\tRésidence Beaumanoir 904, rue Jacques-Cartier Est, Chicoutimi -\tRésidence Delage 257, rue St-Armand, Chicoutimi-Nord -\tRésidence Mgr-Victor-Tremblay 1236, av.Angoulême, Chicoutimi Candidat aux élections pour le Collège électoral population: Mme Thérèse Dufour, Chic.* Retraitée -\tMembre du C.A.du CHSLD de Chic depuis cinq ans -\tBénévole auprès des personnes âgées du CHSLD de Chic -\tMembre du Chœur de la Cathédrale de Chic.-\tCertificat en gérontologie à l\u2019UQAC.M.Gérard Paquet, Chic.-\tAssocié au cabinet de comptable Paquet & Tremblay C G A -\tMembre de l\u2019Ordre des comptables généraux -\tMembre du C.A du CHSLD de Chic, depuis plus de dix ans -\tMembre du C.A.de la Régie régionale.M Gaston Riou, Chic._ -\tMembre du C.A.du CHSLD de Chic, depuis plus dt dix ans -\tBeaucoup d\u2019implication au niveau paroissial.M Jean-Claude Tremblay, Chic.-\tMembre du C.A.du CHSLD de Chic, depuis plus de 10 ans.-\tMembre du C.A.d\u2019Opéra Plume -\tImplication bénévole dans plusieurs organismes.Mme Monique Villeneuve, Chic.-\tRetraitée et femme de carrière.-\tImpliquée auprès des personnes âgées -\tExpérience de commissaire.-\tImplication auprès des jeunes et des parents.-\tBaccalauréat à l\u2019UQAC et certificat en gérontologie.Martine Tremblay Présidente d\u2019élection____________________________________ Tremblay & Cie ltée SYNDICS ET GESTIONNAIRES AVIS EST PAR LES PRÉSENTES DONNÉ que des SOUMISSIONS CACHETÉES seront reçues par le syndic soussigné à son bureau d\u2019affaires, 582, boul.Saguenay Est, Chicoutimi, le ou avant le mardi 23 novembre 1999 à 14 h, pour les lots suivants, savoir: DANS L\u2019AFFAIRE DE LA FAILLITE DE: 990-211 Lot 1 Chrysler Sebring LX 1995, transmission manuelle, 2 portes.68353 km à l\u2019odomètre N/S: 4C3AU42Y8SE222376 DANS L\u2019AFFAIRE DE LA FAILLITE DE: 990-194 Lot 2 Dodge Colt 200E 1992, transmission manuelle, 2 portes, 192 563 km à l\u2019odomètre N/S: JB3BU24A7NU043330 DANS L\u2019AFFAIRE DE LA FAILLITE DE: 990-198 Lot 3 Maison mobile sise au 90, de l\u2019Alizé, Canton Tremblay Sujette à hypothèque Évaluation municipale\t29 900,00 S DANS L\u2019AFFAIRE DE LA FAILLITE DE: 990-209 Lot 4 Demi-indivise résidence avec logement sise au 1233-1235, rue Victoria, La Baie Sujette à hypothèque Évaluation municipale:\t58 500,00 S DANS L\u2019AFFAIRE DE LA FAILLITE DE: 990-058 Lot 5 Mini-chaîne audio Denon Lot 6 Télécopieur Panasonic KX-F1050 N/S: 6KBRA003063 VISITE DES ACTIFS EUQQNDJTIQNS La visite des actifs se fera sur rendez-vous.Pour information, veuillez vous adresser à M.Denis Maltais au bureau du syndic soussigné (418) 549-1739, poste 229.Les enveloppes devront porter au recto la mention «SOUMISSION 23 NOVEMBRE 1999» Les soumissions devront être accompagnées d'un chèque visé à l\u2019ordre du syndic de 15 ° du montant de la soumission pour les lots 1, 2, 5 et 6 et de 5 % du montant de la soumission pour les lots 3 et 4.Le syndic et les inspecteurs ne sont pas tenus d\u2019accepter la plus haute ni quelle que soumission que ce soit.Les conditions de vente et des formules de soumission seront remises aux intéressés lors de la visite ou sur demande au bureau du syndic.Il est de la responsabilité des soumissionnaires de se procurer ces conditions pour les respecter, les conditions faisant partie intégrante de l\u2019appel d\u2019offres.OUVERTURE DES SQOMISSIQNS Tous les soumissionnaires sont invités à assister à l\u2019ouverture des soumissions lors de l\u2019assemblée à être tenue au bureau du syndic soussigné, au 582, boul.Saguenay Est, Chicoutimi, le mardi 23 novembre 1999, à 14 h.Les soumissions remises au syndic avant le début de l\u2019assemblée seront acceptées.CONDITIONS DE PAIEMENT: comptant Chicoutimi, ce 5 novembre 1999 TREMBLAY & CIE LTÉE, SYNDIC 582.boul Saguenay Est Chicoutimi (Québec) G7H 1L2 Tél (418) 549-5642 755.boul.Saint-Joseph, \u2022 207 Roberval (Québec) G8H 2L4 Tél (418) 275-5626 420, rue Collar Ouest.#102 Alma (Québec) G8B 1N2 Tél (418)662-5667 PROGRES-DIMANCHE / PETITES ANNONCES, le 7 Novembre 1999 - DI9 D20 - PROGRES-DIMANCHE / PETITES ANNONCES, le 7 Novembre 1999 ¦ mmÊÊÊÊÊÊÊBÊÊË 'S anté Un nouveau médicament contre les accidents vasculaires MONTREAL (PC)-C'est une question de vie, de limites ou d invalidité et de temps.A certaines conditions bien précises.L'accident vasculaire cérébral ou AVC est la même maladie que celle du coeur, mais dans la tête.Un nouveau médicament existe, mais moins de 5 pour cent des gens en profitent.Comme pour le coeur, à partir de 50 ans, les vaisseaux commencent à se détériorer et à épaissir.«C'est comme la rouille dans un tuyau qui le rétrécit.Il y a deux sortes d AVC, I hémorragie par l'éclatement d une artère dans 15 pour cent des cas, et le blocage d une artère par un caillot qui empêche le sang de circuler et prive le cerveau d oxygène dans 85 pour cent des cas», explique le Dr André Bellavance, neurologue de l\u2019hôpital Charles-LeMoyne de Greenfield Park.Le médecin crie sur les toits à tous les gens qui vieillissent qu'il y a des précautions à prendre, des facteurs de risques contrôlables, et des signes avant-coureurs qui indiquent qu il faut être à l'urgence d un hôpital le plus rapidement possible.L AVC frappe 50 000 personnes par année au Canada.dont quelque 12 000 au Québec.Ses ravages peuvent être dévastateurs, selon l\u2019étendue de la partie du cerveau atteinte et de l'hémisphère du cerveau touché: paralysie totale ou partielle, aphasie, etc.«Depuis avril 1999, nous avons maintenant un traitement.le seuLqui dissout les caillots dans 1 artère bloquée.Il doit être injecté dans les trois heures après le début de l'AVC.On rappelle Activase ou rt-PA.C\u2019est dire que dès le début des symptômes, il faut se retrouver à l\u2019urgence.» Le grand problème, déplore le Dr Bellavance, c'est que les symptômes ne causent pas de douleur et que les gens se disent que ça va passer.Ils attendent à la maison alors que les ravages au cerveau progressent.Les facteurs de risque contrôlables de la maladie vasculaire cérébrale sur lesquels on peut agir, sont l'hypertension (facteur le plus important), le cholestérol, le diabète (à contrôler le plus possible), le tabagisme.1 alcool en trop grande quantité.Parmi les facteurs incontrôlables, on compte l'hérédité, l âge (les risques augmentent de 1 pour cent par année à partir de 50 ans), le sexe (les hommes sont plus exposés que les femmes jusqu'à la ménopause, à moins de prendre des hormones).la race,les person- nes noires étant plus à risque que les Blancs.Pour se rendre à l'hôpital dès que survient un accident vasculaire cérébral, et profiter du nouveau médicament, si possible dans les trois premières heures, il faut savoir reconnaître les signes avant-coureurs: -\tLa faiblesse: intense, soudaine, avec engourdissement ou picotement au visage, au bras ou à une jambe; -\tLes troubles d élocution: difficulté temporaire et soudaine à parler ou à comprendre ce qui est dit; -\tLes pertes d'équilibre: manque de stabilité ou chutes soudaines, surtout si accompagnés d'un des autres signes; -Les troubles visuels : perte soudaine de la vision, particulièrement à un oeil, ou vision double; -\tLes maux de tête: soudains, intenses et inhabituels.Il peut s'agir de tous ces signes ou de quelques-uns.L AVC est la plus commune des maladies neurologiques.«Hélas, malgré toutes les recherches, aucun médi- Mal de dos BOSTON (AP) - Les manipulations vertébrales dont les ostéopathes ont le secret semble donner d'aussi bons résultats sur la lombalgie chronique que les traitements classiques, notamment la prise d antalgiques, de myorelaxants et d antiinflammatoires.Ces résultats sont le fruit d une étude comparative menée par les ostéopathes et les médecins de l'hôpital Rush-Presbyterian St.Luke's à Chicago et par ceux du Collège de médecine ostéopathique de Chicago et publiée dernièrement dans le «New England Journal of Medicine».La plupart des lombalgies disparaissaient en un mois environ, quelque soit le traitement employé, selon la plupart des études.C\u2019est pourquoi cette nouvelle étude s'intéresse aux personnes qui souffrent depuis au moins trois semaines, mais depuis moins de six mois.Au total, 83 personnes ont bénéficié de manipulations ostéopathiques et 72 d un traitement traditionnel comprenant des antalgiques.des myorelaxants et des anti-inflammatoires.Trois mois plus tard, aucune différence n'était observée.Quel que soit le traitement utilisé, la douleur avait cament n est efficace pour l'hémorragie cérébrale», dit le Dr André Bellavance.L'activase ou rt-PA ne convient pas non plus à tous ceux qui ont un blocage \u2022d artère, entre autres ceux qui ont des problèmes de coagulation.Heureusement, un certain nombre de personnes font un AVC et récupèrent entièrement et sans aide dans les 24 heures qui suivent.Pour ceux qui ont des séquelles, on est à mettre sur pied une approche intégrée pour commencer une réadaptation immédiate.«Depuis un certain temps, nos recherches portent sur des médicaments neuro-protecteurs qui, dans les premiers six heures, protégeraient la partie du cerveau autour de l accident cérébral», explique le Dr Bellavance.Celui-ci note par ailleurs que le tiers des malades ont moins de 65 ans et que l'accident met souvent fin à leur vie productive.En vie, en soins, en réadaptation, cette maladie coûte au Québec 2,5 milliards $ par année.diminué chez 50% des gens.Seule différence notable: les personnes «manipulées» avaient pris moins de médicaments.Dans un éditorial d accompagnement, le Dr Joel Howell de 1 Université du Michigan estime que le secret de cette réussite réside en partie dans le fait de toucher les patients.Beaucoup de gens pensent en effet que le contact avec un praticien compte en grande partie dans la guérison.Aux Etats-Unis, les ostéopathes représentent 5% environ des médecins.En France, seuls 3000 à 4000 médecins -soit 3% environ des médecins libéraux français- sont qualifiés pour traiter les lombalgies aigues et autres douleurs dorsales par simple manipulation des vertèbres cervicales.dorsales ou lombaires.Une pratique certes efficace mais non sans risques.En France, cette discipline reconnue par l'Ordre des médecins est exclusivement réservée aux médecins.En 1996.le Conseil de 1 Ordre a donné son accord pour qu un titre officiel soit délivré aux médecins pratiquant cette discipline.Il est donc fortement recommandé de se renseigner auprès des sièges départementaux du Conseil pour connaître le nom d un praticien qualifié.L'ostéopathie donne de bons résultats ires; INAUGURATION\u2014 On a procédé, il y a quelques jours, à l\u2019inauguration officielle des nouveaux bureaux de Génivel-BPR.au Complexe Jacques-Gagnon d\u2019Alma.Il s'agit d'une relocalisation, annoncée en juillet.Les nouveaux locaux occupent maintenant 3000 pieds carrés; ils sont dotés d'équipements à la fine pointe des technologies.La clientèle du bureau serait en forte croissance au Lac-Saint-Jean.selon les informations révélées à cette occasion.L'organisation manifeste son optimisme et sa confiance «face à l'activité économique intense qui va maintenir son rythme, au début du prochain millénaire».D'ailleurs, une équipe de professionnels et techniciens multidisciplinaires de 20 personne travaille en permanence dans les bureaux d'Alma.Le vice-président au développement Rolland Simard prononçait l'allocution d'usage.(Photo Steeve Tremblay) ***#»! ¦ EN FONCTION\u2014 Depuis jeudi, les gens qui arrivent à Alma par l'avenue du Pont Sud trouvent, comme second feu de circulation.le tout nouveau système installé à l'intersection de la rue De la Croix.Leur présence aide particulièrement les automobilistes se dirigeant vers Saint-Bruno, lors de leur sortie du quartier Château d'eau, une manoeuvre jusqu à maintenant parfois périlleuse.L'augmentation du trafic lourd arrivant à Alma faisait aussi en sorte qu'il fallait faire vite, pour s'insérer dans la circulation, en direction nord.Le coût d'installation est d\u2019environ 70 000 S.Alma a cependant obtenu, du ministère des Transports, une contribution financière équivalant à la moitié du coût total.L'avenue du Pont et la route 169 ne sont en effet qu'une seule et même artère pour traverser Alma, du nord au sud.(Photo Steeve Tremblay)) '> 41§i m ACUPUNCTURE\u2014 Une nouvelle clinique d\u2019acupuncture vient d\u2019ouvrir ses portes officiellement, sur l'avenue Du Pont Nord, à ADna.plus précisément au sous-sol du Première Vidéo, dans le quartier Naud.Il s'agit d'une initiative de Melanie Desgagné, acupunctrice.Elle offre les services d'acupuncture traditionnelle et acuponcture gynéco-obstétrique.Ici: Mélanie Desgagné et Valérie Guay, spécialiste en massage californien, entre autres pour femmes enceintes.(Photo Julie Tremblay) "]