L'Action catholique : organe de l'Action sociale catholique, 5 juillet 1937, lundi 5 juillet 1937

[" M»mb\"re He PA.B.C '\u2018Instaurare omnia in Christo\" L9Actlon Catholique OrfMi* da rAetlon Soda!» CaUiallqaa Directeur: Jules DORION I\\ ION.Jamais nous n'abdiquerons les droits qui nous sont garantis par Jes traités, les lois et la constitution.MERCIER iTrentième année No 9413 Québec \u2014 Canada \u2014 Lundi 5 juillet 1937 EDITION FINALE Le \"Tretfusiel\".fréteur appartenant à une compagnie eonununiste de France^ est capturé par les Patriotes La nouvelle llasilique de Lisieux, en Fronce De Valera a conservé les devants Le croiseur \u201cAlmirantc Ccrvcra\u201d, de la flotte de Franco, capture le fréteur communiste au large de Santander.\u2014 Fureur des communistes de France, qui se portaient au secours du Front Populaire.\u2022\u2014 Une enquête s\u2019instruit.\u2014 Le général Franco ordonne Passant sur tous les fronts en Espagne.ROME ET BERLIN EN CAUSE divisions.PARIS, 3.\u2014 (OP) \u2014 Les négo- L'ambassade française à St-ciations entre le gouvernement Jcan-de-Luz a déclaré à l\u2019United français et le gouvernement nu- Press que l\u2019incident s\u2019était pro-tionallstc espagnol seront compll- duit dans les eaux territoriales les Mais il est serré de très près par ses adversaires.\u2014 Il reste à vc- __________ ________ _______ _____ _____________ _\t.nlr les résultats dans vingt-deux quées du fait que le fréteur Tré- espagnoles et que de ce fait LA CONSTITUTION DUBLIN.Irlande.5.\u2014 (U.P.) \u2014 Le parti républicain (Fianna Fail), dirigé par M.Eamon de Valcra, n\u2019avait que deux sièges en avance sur tous les autres groupes d'opposition réunis, d'a- gastel, capturé par les Patriotes nationalistes étaient dans leui espagnols appartient à la Compa- droit en arrêtant le Trégastel.gnie France-Navigation, compa- Le Trégastel était en route pour gnic fondée par les communistes Santander avec une cargaison de français pour essayer de venir en vivres donnée par le Comité de aide aux communistes espagnols.l\u2019Aide aux Basques.Il avait quitte Tragédies: sept morts, 30 blessés La fin de semaine, à Montréal, a été marquée par une série de morts tragiques.\u2014 Accidents d'autos et noyades.UNE PENDAISON Le fréteur transportait des vivre-pour les troupes du Front Populaire.Deux navires français, le \u201cVau- Bordcaux dimanche.Le journal communiste \u201cL\u2019Humanité\" dit que MONTREAL, 5.\u2014 (D.N.C.) \u2014 Sept morts et environ 30 blesses, tel le bilan de la chaude fin de semaine que nous avons eue.près les rapports compilés à date qUOis\" et le \u201cChasseur\" envoyés en rapport avec les élections irlandaises de jeudi dernier.Il reste encore, toutefois, de nombreux rapports à recevoir.M.De Valcra, ce matin, comptait sur 59 sièges; le parti de M.Cosgrave était vainqueur dans 38 circonscriptions; le parti travail- \"cc Serait un crime monstrueux si Voici la liste des morts : Joseph Gormna, 55 ans, em- par le gouvernement français pour aider le Trégastel à rejoindre St-Jcan-de-Luz ont déclaré ne pas l'avoir aperçu.(Suite à la page 13) PARIS.5.\u2014 (UP) \u2014 Des officiels du Quai d'Orsay ont annon- Tragédies du 4 juillet aux E.-U.cé hier la capture du cargo fran-! .\t.\t.\t\u2018t-a*.de l'indé liste dans onze comtés, et il avait ^ Trégastel par les nationalistes celebr*$l0n Ia 1111 reSpO!lS3l)lC fut envoyé a 1 asile pour y ctr*1\t1 se se dirigent vers les c diterranéennes.les membres du cabinet ont instruction de ne pas s\u2019absenter de Londres et de ' se tenir en contact étroit avec Downing Street.Des avions de la force royale se tiennent prêt; à ramener a Londres ceux des ministres qui pourraient être forcés de s'en éloigner momentanément.Toutefois, on ne s'atten- x me- se de son propre programme de i.\t.\u2014 '4- réarmement.La France est dans1 une position identique.Au Foreign Office on admet que la nouvelle politique anglaise comporte des dangers, mais on croit que si l\u2019Angleterre n\u2019adopte pas une ferme attitude et ne cesse pas de battre en retraite devant chaque menace des dicta- BERLIN, 5.\u2014 (UP) \u2014 Dans les milieux confessionnels, on a circuler aujourd'hui îles pétitios protestant contre l'arrestation du Rév.Martin Ntc-président du Synode confessionnel.Le Rév Noemuei-arrété sous l'accusation de s'être opposé a la 'nazitica-tion\" de l\u2019Eglise Evangélique.La protestation a été lue dans toutes les églises confessionnelles d'Allemagne.STUTTGART.Allemagne.5 -(UP) \u2014 Le ministre de la culture du Martembcrg a décrété que tous les pasteurs e; tous leurs une guerre européenne.ies prêtres enseignant la religi soir à aucun développe- que chaque pays, y compris l'Al- jans r pour le parti révolutionnaire na- dait hier \u2018 tional du président Cardenas., ment important avant la prochai- l'emagne et l'Italie, désire éviter.-\u2022- ne réunion du comité de non-in- éclatera infailliblement.ura lieu aujourd\u2019hui1 Le premier ministre Neville gérance, qui ou demain.placé sous observation.chapelain de la maison.Dans la nef.tout le personnel de l'institution.MONTREAL.5.- (D.N.C Arthur Desjardins a été tenu criminellement responsable de la mort de Roch Dupuis par le jury du Coroner.Il a comparu immédiatement et subira ion enquête cette semaine.La nouvelle politique étrange- teur re énergique que le gouverne- qu\u2019il ment vient d\u2019adopter est respon-amedi.'sable de la nouvelle situation ûe en Europe, où les dictateurs voient forcés d\u2019hésiter et de demander s\u2019il est sage pour Chaml'xrlain, parlant à ses élec- dc earmement manacr Birmingham, a affirmé | t pousser activement le anglais afin de fai-de Bretagne une na-uissante pour com-spect du monde en- Mussolini se prépare à la guerre Aiioiilai «\u2018oiilro Salazar TOKIO, 5.\u2014 (UF) \u2014 Un of-, nciel du ministère des Affaires ___________ ________ _______ Etrangères annonce aujourd'hui melia Earhart annonçant qu\u2019elle du il a été informe de l'évacua-ctait encore vivante sur un ré-'tl0n complète des rives de l'A-cif non loin de l\u2019Equateur.\tmour par les troupca russes.D\u2019après les signaux captés,' Les pertes des Russe-! je chif-plusieurs experts croient que front ù 37 morts ou blessés.On l\u2019aviatrice américaine a atterri ne connaît pas Ic.s pertes japo-quelquc part au nord-est de naises.Howland Island.LISBONNE 5.\u2014 (UP).\u2014 Comme il descendait de son automobile pour assister, hier matin, à la messe dans U chapelle privée de la residence d'un de ses amis, le premier ministre O-Ifvcira Salazar, dictateur du Portugal, a vu lu mort de très près.En effet, à ce moment une bombe a explosé tout près de lui.nnl> le dictateur portugais fort heureusement, n'a pas été blessé.Pendant que la police arrivait pour rechercher l'auteur d* l'attentat, Salazar se contenta de sourire à ia foule, de la saluer puis de s\u2019élolener.Salazar se' rendait chez José Trocado, un de srs amis, où II avait l'habitude d'entendre la messe.La bombe avait été dissimulée dans une conduite de gaz et son explosion provoqua une trouée de douze pieds dans la chaussée.Hier soir, ou rapporlatt que tout était calme au Portugal.Plan de 8200,000 Retour d\u2019Afrique Le Premier Ministre de l'Italie ne croirait plus poslble une entente avec l'Angleterre et sc préparerait en vue d'une guerre sur la Mediterranée d'ici à un an.L'ORGANISATION ROME.5.\u2014 (UP) \u2014 Le Duce italien Mussolini aurait »-bandonne, dit-on, tout rspoir d\u2019un accord avec la Grande-Bretagne et sc préparerait à une guerre possible d\u2019ici à un an en Méditerranée.Des familiers du Duce affirment que celui-ci entretient la ; conviction que l\u2019Angleterre cher-, che une iccnsion de l'humilicr f -\t.i x f et que cela ne tarderait guère L ODlIllOIl ClC .'llïT lorsque cellc-ci aura complété *\t,\t\u2019^\t, son programme de réarmement\tQ|jyj(i|*\t>jjJUfiJUlt liiqiiiHudos on l'al4>stin JERUSALEM.5.\u2014 (UP).\u2014 L'Angleterre, qui doit publier prochainement le rapport de la commission royale qui a fait ru-quétc en Palestine, ;i envoyé vers ce pays.hier, son croiseur dt 32.000 tonnes, le \u2018\u2018Repulse\u2019 'et une flottille d'avions de guerre, parce qu'elle redoute des réactions de la part de la population juive et arabe.Le rapport recommandera, assure-t-on, la division de la Palestine en trois parties : un état juif, un état arabe, rt le reste du pa>s restant sous le contrôle de l'Angleterre.Le président de cctîe commission était Lord Peel.Environ 7000 «-oldats anglais sont déjà en Palestine pour rester maître d ela situation.On redoute principalement un soulèvement des Arabes nationalistes sous la direction du grand chef iiaiamin El Husselni.Avertissement A LIRE \u2022 LONDRES.5.\u2014 (UP) \u2014 Le Board of Trade a averti les navires marchands anglais que les unités de la flotte nationaliste captureraient tous les navires anglais essayant de forcer l\u2019entrée du port du Bilbao.H est officiellement entendu que les navires anglais pourront continuer de protéger les nnvi- Pagei: 1.\t\u2014Nouvelles étrangères 2.\t\u2014Lévis \u2014 Feuilleton 3.\t\u2014Nouvelles locales 4.\t\u2014Rédaction 6-\u2014La Vie Sociale 8.\u2014Finance 10.\u2014Sport IL\u2014Radio 12.\u2014Annonces classifiées tes anglais venant des eaux es- 1.7.\u2014Annonces classifiers \u2014 Décès tant du gouvernement du Mani- Henri Mongeau et Georges Lan- BAJtnolea.\tI H.-Nouvelle» locales\tI loba.\t'.nault.OTTAWA.5.- (U.P.) - Un SAINT-HYACINTHE.5\t- naval.plan de $200,000 pour entraîner, (D.N.C.) \u2014 Le R.P.Donat Gau-\tjrn prévision d\u2019un conflit xis-\t- de 800 à 1,200 jeunes hommes et vin, OM I., fils de M.Joseph\ti0 dictateur italien pousse\tMONTREAL.5 \u2014 «Spécial; femmes du Manitoba dans l in- Gauvm, de Saint-Thomas d A- l\u2019organisation de la défense ita- ; Mgr Olivier Mauruuît.recteur dustrie en général et les travaux qum, village voisin de Saint- ]jennr jj vient de créer un corn- de l'Université de Montréal, a domestiques, a été arrêté par les Hyacinthe, est arrivé dans sa fa- mandement naval suprême en déclaré à son retour de Québec gouvernements du Manitoba et mille pour un court séjour, a-du Canada, a annoncé samedi vont son départ pour les mis-l\u2019hon Norman Rogers, ministre îions oblates du Basutoland, en .Travail\tAfrique.Le Père Gauvm.qui '\t\u2018\t.est un cicn élève du Scminai- Cct accord, le premier à intre- re de cette ville, cours 924-1932, venir en vertu du plan d'entrai- a été ordonné par S.E.Mgr nement de $1.000.000 pour la jeu- Guillaume Forbes, archevêque nesse approuvé au cours de ia d'Ottawa, le 24 juin 1936.Il a dernière session fédérale, prévoit c lébré sa première messe so-unc contribution de $100,000 du lenncllc dans sa paroisse lr 27 gouvernement d'Ottawa et au- juin, assisté de MM.les abbés Le tourisme en fin de semaine Lybie, de fortifier les îles de que \"le Congrès de la Langue Pantellerin et Leros.11 a aussi française de Québec avait été ordonné la construction de nou- la manifestation grandiose de veaux sous-marins, et la motori- la solidarité française en Ame-sation de trois corps d\u2019armée rique.\u201d lybiens.On dit aussi que la te MONTREAL, 5.\u2014 (BUP) -Dos milliers de visiteurs des E.-Unis.attirés par le charme du Canada français, ont envahi Montréal et la région avoisinante en fin do semaine pour y passer le congé de la Fête «Je l'Indépendance des Etats-Unis.coles d'Allemagne qui n'ont pas encore jure loyauté a Hitler, ou qui l\u2019ont fait avec de* réserves, seront démis de leur charge.Le serment d'allégeance se h! comme suit : \"Je jure d'étre loyal et soumis au chef de Ij nation et du peuple allemand Adolf Htiler, et (ta remplir les obligations de mon service consciencieusement et sans murmures''.-\u2022- Président de l\u2019Exposition MONTREAL, 5.\u2014 (BUP) -L\u2019honorable Alphonse Raymond, président du Conseil législatif, a accepté la présidence d\u2019honneu: de l\u2019Exposition agricole de Montréal, a annoncé hier soir M.R -P.Charbonneau.gérant généra) de l'exposition qui se tiendra à King\u2019s Park du 9 au 17 août.Vol audacieux au Pont des Soupirs VENISE.5.\u2014 (U.P.) \u2014 Lei autorités et les résidants de cette ; ville ont constaté avec étonne-i mmt hier, que des voleurs a* valent enlevé la toiture du Pou' des Soupirs.Cette toiture s< composait de feuilles de plomt pesant plus de deux tonnes.Or ne peut avoir accès à ce pon qu\u2019en passant par le palais de Doges, une ancienne prison.-\u2022- 2 pertes de vie nue de grandes manoeuvres navales, terrestres et aériennes en Sicile à l\u2019automne sont des indices sûrs de l'inquiétude du dictateur Le groupe de îa jcuiusso las-.(Suite a D page 13) Le recteur de Montréal a fait i un bel éloge de Mgr Camille Roy.\"Mon collègue de Laval a fait preuve d\u2019une maîtrise, d\u2019un charme et d'un à-propos vraiment extraordinaire dans les réunions.Je profite de , \u2018occasion MONTREAL, 5.\u2014 (BUP) -Deux hommes ont perdu la vu dan; des accidents de chemin d* fer en fin de semaine ici.M *\t\u2019.-.es Gorman, 53 ans.a et» \\T (A YH PC\t¦ frappé par un convoi de fret sa lAV/jauca\trnedi soir dans les cours de | MOBILE.Alabama.5.\u2014 (U.P.) place Viger.et M.Albert Dcschè On croit que sept personnes se1 nos.25 ans.a été écrasé par u> '¦ont noyées hier quand le bateau train de marchandises à Stc-TIw à moteur \"Babs\" n chaviré dans rise.Voyageant a l\u2019ocil sur o le golfe du Mexique, à 45 miiicsi c>n ai, il perdit 1 équilibre < pour l\u2019cn féliciter chaudement\", à l'est de Pensacola, Floride, i roula sous un wagon. PAGE DEUX L'Action Catholique, Québec, Lundi 5 juillet 1937 \u2018tiaJ&cvulieuQ Le Rév.Père Bouffard.O.F.M., paroisse natale.Cefc cérimcnio,ce r^uliêre du Conseil.Ü5I,Vrîm1\u201d\"d ï\u201c5m™rd.m iÆ5.!X\u2018 *\tled sa vie sacerdotale, le Rév.Père O-j Hier soir, le Rev.Ptre Bouüard du reglement pour la forma-doric Bouffard, Ô.F.M.l\u2019a chan- a également célébré les Vêpres tlon d une commtssion d urbnms-tee dans son église paroissiale, dans sa paroisse.\tme, et le règlement pour 1 imposi- hicr matin, à St-Antoine de Bien- Souscription mensuelle à Bien- tlon des taxes, ville.Il était assisté de M.l\u2019abbé ville.\u2014 De< jeunes filles de la Remerciements des orphelin* de Thomas-Eugène Boissinot.de paroisse de Bienville passeront a Viile-C.uay, I.auion.\u2014 Nos chants Bienville, récemment ordomté domicile, dans les premiers jours [joyeux, les compliments que prêtre, et de M.l'abbé Edwin de cette semaine, pour faire la! nous avons débités de toufr no« Doyle,* vicaire.\t[collecte mensuelle en faveur dos tre coeur ne suffisent pas à sa- Lc sermon de circonstance fut ocuvr«s parousiales On donnera,,tisfaire notre reconnaissance; donné na- M l\u2019abbé Dominique s3ns d0'*Be* i,vec générosité.; nous voulons atteindre tous ceux pÏHetJer ancien curé de B envil- Accident d\u2019automobile, sur la qui ont contribué aux churmes le* Dans* wîf allocution le prédi- roH*c d' Beaumont.- Une rude de cette journée des orphelins Aucune question d\u2019importance ; le offrande, nous permettent de n\u2019est inscrite au feuilleton.\ti rajeunir nos jouets défraîchis et Conseil de ville de Lévis, mer- d\u2019en acquérir d\u2019autres, credl soir.\u2014A Lévis, nos édiles se ; Ce n\u2019est pas seulement notre réuniront mercredi soir prochain, à gratitude que nous exprimonj, 7 heures 30, sous la présidence du c\u2019est aussi celle de nos Mères maire L.-S.Durand, en une séan- dévouées, heureuses du bonheur de leurs protégés.Votre précieuse sympathie les touche pro- LITHINES fondement.Avec n\u2019ont qu\u2019un désir cier dignement.nous, elles vous romer- qui fait époque dans notre vie i\ti tout*» Itk phaimadet grarîdeur ^ti*saccrdocèî*qui^ imp ri - niv.h\u2019erl^n^el^n.: \u2022 heures, [ régulière.me dans l\u2019ime de l\u2019homme un ca- ?\u2018lr\t[0Ute na\u2018iünale et Nous sommes bien touchés de ractère ineffaçable, qui le rend\t^\tl\u2019intérêt que vous nous témoi- supérieur à l\u2019ange même.Il sou- ^chemin qui condu.t\ta\tla\tgrese\tgne2; ^ ne mérjtons rJen ct haita au nouvel ordonné un fruc-\t{ \u2018c Dupuis de Lévis et'nous .'ommes si petits que les tueux sacerdoce.\tsa \u2018 famlile \u2019 se dirigeaient vers* le1 grands coeurs seuls ne dédai- Pendnnt la cérémonie, la chora-'bas\tdu\tfleuve\tlorsriue,\tà une cou-\tRncnt pas de penser à nous.On le de Bienville rendit un mngni- pie\tde\tmilles\ten deçà\tde\tBeau-' dit que le souvenir des heureux fique programme musical.\tmont, une automobile appartenant\tqu il a faits est la plus douce Le Rév Père Bouffard.fils de\ta M.J.Pelletier, de Bienville,\tjouissance de 1 homme de bien; M.ct Mme Switbert Bouffard.de\tsort:1 de la route qui conduit à la\telle sera donc la votre, chers Bienville, a été ordonne pret f\tgrève et s'engagea sur la route\tbienfaiteurs amis.Le soir, assis mardi dernier dans la chapelle de;nationale.La collision fut inévitn- a votre foyer, vous avez évoque, Le programme promet d\u2019être donne au \"National\u201d l'avantage sa communauté, à l\u2019Alverne.Comble.Le choc fut très violent ct içs.sans doute, la vision de la jour- ^ pj^ intéressants; nous vous1 de prendre la seconde position là aussi qu\u2019il a célébré sa prcrnii-\tdeux automobiles subirent de se-\tnee: vous avez reconnu no:\ten reparlerons plus tard,\tmais\ten\tsur un\tpied d\u2019égalité\tavec notre \u2022'C messe.Jeudi dernier, il célé-\tdeux dommages.Personne, heu-\t.ront.s radieux, nos bouches sou-\tattendant si votre\tbonté\tne con-\téquipe\tlocale.\tLe St-Georges res- brait pour la première fols le\treusement.ne fut blessé ct les\triantes; vous avez entendu 1 é-\tnajt pas de bornes\tet ne\tpeut\tat-\tte toujours en\ttète de\tla ligue.\"Loin de nous tout discours fri-Ivolc, Enfants, nous parlons sans du-[tour : Il nous suffit d\u2019une parole De reconnaissance ct d'amour.\u201d Les Orphelins de Ville-Guai/, 3 juillet 1937.Bonne nouvelle.\u2014 Les coeurs généreux ne manquent pas à Lévis et les occasions de pratiquer la charité non plus ! C'est cn faisant bonne figure, comme toujours, que nous croyons que les Lévisicns accueilleront la bonne nouvelle d'une vente de charité cn faveur de l'Hôtel-Di eu ____________________________________ encore cette année.Les 2 et 3 d'août, sur le terrain n s'écrasa en arrivant au deux-même de l\u2019Hôtcl-Dieu, vous serez ième but et dut être remplacé par invités à venir passer des heures, \"Lefty\u201d Giroux, qui termina la agréables et à donner libre cours à [ partie.votre générosité.\tl Cette défaite du \"Napoléon\u201d , DrCUSTIN font économiquement une délicieuse eau de table ct de régime très digestive.Recommandés contre les maladies de la peau, du foie, de l'estomac, de la vessie et de l\u2019intestin, rhuma ; Trait-Carré; de 10 1-2 à 11 heures, A la deuxième école du rang Trait-Carré; de 11 à 11 1-2 heures, à la uremière école du rang Trait-Car-, ré.P.M.: de 1 à 1-2 heures, à l\u2019école du rang Jcan-Guérin-Nord; de 1 1 1-2 A 2 heures, à l\u2019école du rang ; St-Patrice: de 2 A 2 1-2 heures, à i l\u2019école de la route Nationale; de ! 2 1-2 ô 3 heures, h l\u2019école du rang Du Bras; de 3 à 3 1-2 heures, à l\u2019école du rang Plaisance.Jeudi, le 8, ST-HENRI: clinique de puériculture pour les bébés et .les préscolaires et séance d'immu- nisation contre la diphtérie, aux tisme, goutte et acide ' heures et\tendroits suivants (heure _\tsolaire): ur \u2018I06,\tA.M.: de 9 à 9\t1-2 heures, â ia qualité du produit l\u2019école du rang Bord-de-l'eau; de rnmnartc aux autre* 9 1-2 à 10 heures, au village, à la true que le* : salle paroissiale; de 10 à 10 1-2 LITHINES\theures, à\tl'école du rang St-Jcan- ! gustin\tBaptiste;\tde 10 1-2 à 11 heures, à \u2018«ni \u2018n,n,,uble* l l'école du rang St-Ferréol.-\t:\tP.M.: STE-JEANNE-D'ARC: à vente dam l'école du Chantier Russell, de 1 saint sacrifice de la messe dans sa deux voitures, bien qu'ayant su-:cho de notre gazouillement; vcuj ;bl des dommages considérables à avez vu des mains levées it des la carrosserie, purent revenir sur t lèvres pieuses nmi murant une CONCOURS FINAL E.-E.LEMIEUX, LTEE Tjcs numéro* gagnant! pour le* six dernier» eouvre-piHs sont les suivants : MÏ01 «6701 6C9S 6*575 L\u2019heureux g«tfr.*nt de chambre en »atln est 1< 65174 69*40 a parure de numéro 68353 E.-E.LEMIEUX, LTEE BIENVILLE.P.Q.[leur propre pouvoir.Vicaire a ( hrlst Roi.\u2014M.l\u2019abbé Emile Bourassa, professeur nu i Collège de Lévis, vient d\u2019être nommé vicaire dans la paroisse du Christ-Roi, à Villemay.' Cette nomination permettra aux 1 fidèles d\u2019avoir l'avantage de deux 1 messes, le matin, au lieu d\u2019une ' reulc.comme dans le passé.A l\u2019avenir, tous les matins, excepté le mercredi, il y aura deux messes, l\u2019une a 6 heures ct l\u2019autre à 0 heu-! rcs 45.Séance du Conseil à Lauznn, ce soir.\u2014Ce soir, à 7 heures 30, le Conseil de ville de Lauzon sc réunira cn assemblé?régulière, sous ' la présidence du maire P.-L.-J.Rucl.prière, implorant du bon Dieu, père dos orphelins et rémunérateur de la charité chrétienne les bénédictions du ciel ct de terre sur vos familles et sur vos entreprises.Alors, vous avez souri a votre tour; car, cette allégresse était l\u2019oeuvre de votre générosité et i cette supplication fervente le fruit de notre candide reconnais tendre plus longtemps maintenant que vous connaissez la nouvelle, veuillez faire parvenir vos aumônes ou quelque objet que ce soit pouvant venir à l'organisation, â l'Hôtel-Dieu de Lévis ou â Mme Roméo Morin, 29, Wolfc, Lévis.Communiqué.Ouverture des terrains de Jeux.1 \u2014 Les fillettes de Lévis et de Christ-Roi, pourront, dès cet après midi, commencer à fréquenter les terrains de jeux qui ont été préparés pour leur donner, durant i les vacances, un amusement sain ; et honnête.Breeder à l\u2019Hôtel-Dleu.\u2014 M.A Notre-Dame de Lévis, plu-, et Mme Jean-Baptiste Legaré, de sieurs centaines de fillette* trou-St-David, viennent d'etre cruelle- veront des amusements de toutes ment éprouvés par le mort de leur sortes, sous une surveillance pru-fillctte, Carmélite, décédée, hier i dente et sage, au terrain de jeux midi, à l'HAtel-Dieu de Levis, à I situé près du presbytère de Lé- 1-2 à 2 1-2 heures, p.m., clinique de puériculture pour les bébés ct les préscolaires ct séance d\u2019immunisation contre la diphtérie.LEVIS: à nos bureaux, de 2 1-2 heures p.m., à 5 heures, clinique de puériculture pour les bébés ci les préscolaires et séance d'immunisation contre la diphtérie.Vendredi.le 9, ST-LAMBERT: clinique de puériculture pour les bébés et les préscolaires ct séance d\u2019immunisation contre la diphtérie, aux heures et endroits suivants (heure solaire): A.M.: de 8 1-2 à 9 heures, à l'école du rang St-Augustin; de 9 à 9 1-2 heures, à l'école No.10, 4c rang: de 9 1-2 à 10 heures, a l\u2019école No.7.rang St-Aimé; de 10\tnAPTicrr m à 10 1-2 heures, à l\u2019école No.9.\tSAiNT-JEAN-nAPTisiE.(D ____ n\u201e.\ti N.C.) Le *olr du 24 juin, une nom- rai*v.j ,\tbreuse assistance se pressait dans P.M.: de 1 a 1 1- heures, A 1 éco- ; j, paroissiale.Valeur I /jûCW' WHITE OWL DEUX FORMATS 'INVINCIBLE* ti* STREAM LINE\" Armagh (Bell.) sance dont nous vous offrons le i'AgC de 15 ans ct un mois.jvis.respectueux hommage.\tLa regrettée disparue laisse A Christ-Roi, le terrain de jeux Merci, merci, à l'infatigable dans le deuil, outre son père et sa pour les fillettes est situe près du organisateur de cette belle fête, M.Antonio Gosselin; merci aux généreux automobilistes, merci a tous les donateurs connus ct inconnus qui nous ont réjoui.;, régalé* ct, par une substanticl- mère, quatre frères et trois soeurs Les funérailles auront Heu probablement mercredi matin, â 9 heures, dans la paroisse de St-David, ct les restes mortels seront inhumes au cimetière paroissial.A la famille en deuil, nous pré- Couvent des Soeurs de Stc-Fa- millc.Les parents sont invités à y en- le du rang Bolsfranc; de 1 1-2 à 2 heures, à l\u2019école du village; de 2 à 2 1-2 heures, à l'école du rang Ste-Catherinc; de 2 1-2 à 3 heures, à l'école No.3, rang St-Patrice: de 3 A 3 1-2 heures.A l'école I No.4.rang St-Patriec.A.BELANGER, M.D.D P H voyer leurs enfants en ayant soin BrOUghtOIl-Est, BCC dC*n.Xo rfJ HONNF§R AU MERITE, (Snée )- Cherchez APPARTEMENT un Comb vous demeure ensu 1 k :-vous payer?Dans Decider de ces cho- lisez les petites annonces classées Too* Im Jonr* de* centaine* d'ippkrte mente \u2022 ont offerte* par le* p«-met annonce* classée* de r'Actlon Catholique\u201d.En 1rs parcourant attentivement, Il tou* »era tre* facile de trouver celui de votre choix.Lm Petite* Annonce* Cla»»cc» de Au Patronage de Lévis, près de 55U garçonnets se sont inscrits, la sentons nos plus vives sympathies.\u2022 semaine dernière, pour fréquen-( hemln de la Croix, au cime-1 ter l\u2019oeuvre pendant les vacances, tière.\u2014 Durant les mois d\u2019été, ! A Lauzon, les inscriptions ont tous les vendredis soir, â 7 h.30, dépassé le total de 300.si la température le permet, le Principales activités de l\u2019Unité ___________________ Chemin de la Croix sera fait au \u2022 Sanitaire du comté de Lévis, pour juridictioi.cimetière Mont-Marie, au lieu la semaine du 5 juillet 1937.Qf.NpfPP fRpll ^ Les infirmières feront des vi- Ol'l*LICC sites à domicile dans les endroits! MôRJAGE.\u2014 U M Juin., o, » _ i zalre Pelletier.île i-a Durai suivants: St-Romuaid, St-Jean- :\tElisabeth Gainon, de SI Chysostômc, St-Nicolas.St-Henri.' Cliarles \u2014 No* voeux fie bonheur Par l'entremise de M FiTtx Poulin, inspecteur dVcole.le D*pt de ITnst.publique a décerné à Mlle Simonne Lessard, titulaire de l'école No 2, un diplôme d'honneur, i l'occasion du 2e congrès de lu lançue française Mlle Lessard enselcne depuis deux ans.dans cette paroisse.Trente-quatre élève», cette annee.étaient »ou* I d\u2019être fait à l\u2019église Notrc-Damc-dc-Lévis.Telle est l\u2019annonce faite au prône, hier, par M.le cha-| noine J.-E.Carrier, V.F.curé.Le \u201cNapoléon\u201d défait par le \u201cNational\u201d.\u2014 Le \u201cNapoléon\u2019\u2019 a Joué de malchance, hier après midi, sur le terrain du \"National\u201d, ' à Québec, pour perdre la partie au pointage de 3 à 4.Uno couple d'erreurs ont été très coûteuses à nos joueurs.Les équipiers du \u201cNational\" prirent l'avantage j Pintendre.Lauzon et Notre-Dame.Mardi, le «.CHARNY: dans le soubassement du collège, de 2 à 3 heures, p m.(heure solaire), clinique de puériculture pour les bébés et les v/réscolaires et séance d'immunisation contre la diphtérie.Mercredi, le 7, St-HENRI: clinî- Juln.M.Na-Durantayc.dès la seconde manche, mais l'a- etit bonhomme de chemin en vivant une vie hybride, une vie où le français et l\u2019anglais sc mêleront au gré des circonstances.Puisque nous ne pouvons compter sur le concours r Re\\ enir à l\u2019école dc saint Benoit, c est cess is- ' (CC(|on citer dans l\u2019âme des chrétiens unc sainte ardeur I\t.pour le combat dc la fol.c\u2019est assurer la fécondité j C\u2019est pourquoi les chrétiens que tourmente dc l'action religieuse et dc l\u2019apostolat.Même poui desir dr sc dévouer au salut de la société devr ceux qui ne sont pas des moines, pour qui, sul- sc mettre à l'école de la u«ufection.a 1 ccoi* vent le mot de saint François de Sales, \"la piétéI.saint Benoît 4494 2847 L'Action CatHolique, Québec, Lundi 5 Juillet 1937 PAGE CINQ Avez-vous essaye nla cure alcaline\u201d?L utüili d'ima brir» cui« «lc«lia« ut raconana p4t 1m mllliani da paraonnei qui ont appris comic est l'on pant raitar toujours trais at dispos.SormantM.ou aprit das azc4s da table, elles boiront da l'Eau da Vichy Célestins.Ces eaux célèbres aidant À neutraliser l'acidité, tant gastrique que rénale.Intellectuals, mondains, y ont également ratouts ,., laites comme eux! rin hit QU iOX soma OtVICHT («UIU) VICHY CÉLESTINS C.î '300 institutrices en Congrès (Suite de la paie 3) de M.le commanaeur C.-J.Ma-i fiuun.C\u2019est à cette occasion que cinq mcdailles de l'Ordre du Mène Scolaire turent remises k .a H S.Sainte-Claudia, supérieure nu couvent des illt.SS.ne la Chir.-, té.a la Maibaie ; Mlle Marguerite Gaudreault, présidente du comité ' local de la Malbaic ; Mlle Albina ! Desbiens, présidente du comité l local de Jonqulèrc ; Mlle Mathi\u2019.-l de Fortin, vice-présidente du comité local de Cnicoutimi ; Mlle, Abcilnc Bergeron, de Jonqulèrc.I Mlle Alice Simard, présidente du comité local de la Baie St-Paul.a été désigner pour recevoir I plus tard la médaille du couronnement.Les cinq institurices qui ont été décorées du Mérite Scolaire ont plus de vingt ans de service dans l'enseignement primaire.Elles furent chaleureusement applaudies.Mlle Laure Gaudreault présidait ce congrès.M.Jean-Charles Magnan, cher, .\t.\t.\t, du Service de l'Enseignement A- (Juébcc a honoré Champlain, de* mers du sud.principalement gricole au Ministère de l'Agn.Hides lies Barbades, cinq P®55® turc, a donné un intéressant tra-gers firent le voyage a bord du vajj hier soir, sur les octrois ac-\"Lionel\u201d, qui est reparti des nu- Cordés aux écoles rurales, nuit, cette nuit, pour les Trois-\t-\u2022 iïlÊï&amrdl K La Plus Renommée des Sources Alcalines Naturelles père de la Nouvelle-France (Suite de la dernière) «iscains de Québec.Le distingué religieux prononça ensuite réloge du fondateur de la Nouvelle-France.Au premier rang de l'assistance, nous pouvions remarquer M.J -E Drolet, président général de la Société Saint-Jean-Baptiste; M.J - Rivières, Sorel, Montréal, et les {SJ0us briserons les i chaînes l* \u2022\u2022NB.Mcl.EAN\"\t1\t- (Suite de la page 3) Le \"N.B.MsClean\", du gouver-! peuple ignore jusqu a leui;.noms.' nement canadien, est au brise-\tC\u2019est pour combler cette\ttrès gra- ___________\tlame entre le hangar 26 et le\tve lacune que depuis\tquelques A Gravel, ancien\tprésident gène-\tj)an{jar js.Il partira probable-\tannées et meme depuis\tquelques ral; M.Philippe Méthé.vice-pré-\tmcnt ^ sojr méme, si tout le ma-\tmois, sont nées les sociétés d\u2019his- sident; M.Lucien\tI-ortic.sécrétai-\tqy-jj ^0jt prendre pour son\ttoire régionale comme\tcelle qui je; le R.Père MiviUc, ; expédition dans les mers du nord, patronait l\u2019audition d'avant-hicr.1 abbé Gcorges-l/eon Pelletier, t arrivé, a temps.Hier apres- L'un des faits et surtout i'un professeur au\t- Clfa MHS Dumasé8M l'abbé Jean-Paul re afin daller relever leurs con- juillet 1608 ce marin de Broua-Grav'el vdcaire^ à* Saint-François ! frère* qui sont en service aux gc jetait l'ancre devant la bour-i a emmagasiné 1596 gallons de bien, craignant Dieu, sachant l\u2019avaient précédé avaient surtout d'huile.\tfaire respecter la religion et ier cherché à profiter des avantages\t1 choses saintes a bord de son na- eommcrciaux que leur procuraient LE \"D.OF RICHMOND vire et parmi son équipage D*-Jcurs relations avec les sauvages, | Parmi les passagers que nous venu lieutenant-général de la ils ne virent pas plus loin que 1 e- .iincnait le \u201cDuchess of Rich- nouvelle colonie, il demeur» le change des fourrures.Champlain | mond\", du Pacifique Canadien, fi- catholique convaincu qu'i! a tou-au contraire voulut faire oeuvre gurait l'hon.Gilbert Yoyton, nu-! iourft «j\u2019é et il fait rayonner nude civilisation.Il voulut faire pro- mstre sans portefeuille dans le, toul de lui et jusqu'au -ein des liter les sauvages des bienfaits du cabinet provincial, et madame lrlbus sauvages la parole divine, christianisme.C'est pour cela que Layton M.et madame Layton\ti-Vv .nci\u2019c Champlain, peu apres la fondation poursuivirent leur route jusqu\u2019à\t,,\t^\tsit de la Nouvelle-France, frappe a Montreal.On sait qu'ils a.vds-1\t\u2018 dljT.¦ la porte du couvent des RécoUcts talent aux fetes du couronnement.\u2018ts pour demander leur concours dans volition des considérable Le colonel crétairc gém communique chiffres qui pa rapport de pre, couvrant tous le.-un-enus en dents mond et le entier.Arthur Gaboury, seal de la Ligue, nous quelque! de :nt de dans cc nt pages, \u2019s d'acci- surmonb \u2019t même Londres.\t.quête par lés K-irk r, Loeûvrc\"de la civilisation.En 1015.j Le \"Duchess of Richmond\" n'est; ^ rép ondre \u2022 urug le?quatre premiers missionnaires arrivé que samedi, a 2 heures arrivent au pays.Cc sont : les pc r toutes la con- empécha que [ de re- die venir sur la terre qu\u2019il^ aimait, ^ux Etats-Unis, pays de la mé Il dans la nuit.Les passagers ne\u201ddé- tant ci d°nt ^ Lt la Nouvelle-j canisaijon à outrance et des coios Le.* travaux do chômage devant être exécutés en notre ville, en vertu d\u2019une entente entre les gouvernements fédéral et provincial.Province de Québec ont commencé pour de bon, et une assemblée tenue plus de 250 ouvriers sont présen-ort annuel -statistique i temetit a l'oeuvre sur les diffé-Safety Council, l'or-' rents terrains de jeux locaux, ain-pre- si que sur le Parc de l'Exposition, plus Comme on le sait, cette entente si-| gnée par l\u2019honorable William Tremblay, ministre provincial du Travail, et l'honorable Norman Rogers, ministre du Travail a Ottawa, comporte, au bénéfice de la Vieille Capitale, une dépense globale de $200,000., dont $50,000.pour l\u2019Exposition.C'est aujourd'hui méme que l\u2019on ouvrira Je nouveau terrain de jeux de l'Exposition, de même uue celui du Cap Diane.On compte que celui de l'Esplanade, ou des ouvriers sont à te: miner la construction du chalet, pourra être ouvert aux enfants entre le 15 et le 20 courant, en cc qui concerne une section du terrain du moins Le terrain de St-Ma!o sera partiellement terminé vers le 20 let prochain.Quant à celui d mollou.il sera ouvert pour la fi du mois.Bien qu'il reste certaine améliorations à effectuer sur le terrains du Paix: Victoria, d* Plaines, des rues Bcrthelot ( Champlain, ces endroits sont ac tucllcmcnt ouverts aux enfants.Dos travaux sont aussi en vol d\u2019exécution au terrain de jeu l\u2019Avenue Laurier, et la date c Wolfe,\tainsi\tquo\tdans les paroisses suivantes de\t\tMontmorency L An-\t ge-Gai\trdicn, 1\t/\teau-Richer, Sainte- Anne,\tSaint'\t\u2022JOD.«.j.ij a (\u201ere de» costume* de Tépoque 1850-55 ?La mode à celte époque subit rinflucnrc de l'impératrice l.u-jrrnie.Son goût pour les choses espagnoles fut peut-être la «uiim-de la vogue des couleurs vives : cependant, pour le soir, elle p c- ^u militaires ont \" inntr^al 44 ' Québec 20- Riche-devant le brigadier géne- S' fxVo^IWèré.: e St-FÎ^.I -1 J.-M.Prowcr.«mm.nd.n» ¦ Ois 4; Hull, l; Arthabaska.i; du district No 5, entoure des of-llas St-Laurent, L\t| f,cicrs dc fion ctat-major.Les Voici U liste des étudiants du manoeuvres ont consiste en dé-district de Québec qui désirent monstrations aeriennes, et en cx-etre admis à l\u2019étude du droit :\terclces de tir avec le fusll-m : SEMINAIRE DE QUEBEC : \u2014 traillcur Lewis, dune capacité Yves Bernier, de Louzon; Lewis de 550 coups à la minute, et mu-Cannon, de Québec; Lucien Cli- ni d\u2019un appareil photographique che, de Beauce-Jonction; I/iuis-B.' qui permet de prendre un instan-Dassault, de St-Marc des Car-|tané de l'appareil ennemi.fAHMKwuH,, F°f\t___ .\t.J.-L.Houde.\tj L\u2019assignation a été faite au bu- Collège de Lévis, L-P.Sylvain, fiancP Régiment du Saguenay, com- rcau de la Compagnie et tout le cure de Dosquet, Em.Pepin, eu-, Lnfin, hier matin, c'était la vi mandé par le lieut.-colond Jules long des différents témoignages il ré dc St-Sylvestrc.Joseph Ga- Sjle au couvcm des Révérende Landry,\tjetait question dc cette compagnie.! riepy, professeur ou\ti Soeurs dc Notre-Uamo du Per ~\tIl ne pouvait y avoir d'erreur des Missions Ktrangères, Lucien J p^uel Secours, à St-Damien.I Chez les Scouts fcrssr de ce genre Club Dramatique Musical Montcalm, Par\tS.CARRIERE, Secrétaire.Rochette.M.le O go de Lé\\ participa Régiment des Fusillicrs du St-\tn comparu\u2018par un procu- de l\u2019Ecole Apostolique, Calixte fait ,, b lU( rj ,.nv;sagcr l'ave- mnrfc rlflnc lurent, commande par le major] reur -\tFerland, directeur spirituel au n.r avec reconnaissance et con-\tiiiv/i to wuiio mi bombardement PARIS, H.uiir aires; M.Emilie rageur de commerce ! \"Le sous-comité des jeunes du remercia le Patrona- i Congrès tient a exprimer sans nui fanfare en tête, plus tarder sa reconnaissance\ta ?tte manifestation.\tj tous ceux qui ont contribué a o-\tl'organisation de la Journée dr j jeunes.Le magnifique succès dc 'cette Journée est l'oeuvre de tous (et dc chacun.) \u2014j \"Les Noëlistes remercient par-s du ticulièremont les rapporteurs des mm deux séances et les orateurs du A Rimouski Rl.MOUSKI.5.\u2014 (D.N Quelques hauts fonctionnai Nnlinnnl Service des signaux > Commerce iiaj iux orut*.Jl >\t4,.m.M»n- l&i, ull J iiju MoniAnt 6 jj n.Le public a pu admirer le Jour même nom dan de la St-Jean-Baptiste une scène hcc.Par aillcun.\t_________, qui a fait réver plusieurs amateurs le mandataire de la défende! esse:, go Capucin à Montreal, \"en \u2018 1 Anne de Jésus, St-Honri, Marie cours du Iwmbardement de pêclie et dc camp.\t(lorsqu'il comparait et qu'il que- Manre Larose, O P.nussionnai- du L,jn Conseil et St-Grégolre le Les mêmes avions < nt tenté Les routiers du clan diocésain'H°ni,c R 1c*c«iüïi\u2019u ïiicr ii fâ, Evidemment leurs moyens ne leur ,\tquestionne les témoins, leur de-; gamson, dc St-Ansclme,\tAntoine\theures, l'abbé Evariste chantait i .u tmrtaïui, ticndl\tpermettaient pas de faire quelque\tmande de se souvenir dc telle ou Morin de St-Lèon\tet\tLétour-\tune messe, pendant que scs\ttrois 1 u1!*' \u2018lZJ 1 hiër^i/plm Sor^kioc1* * !chose d\u2019aussi somptueux que cer-\ttelle conversation avec le gérant |neau de St-Sylvestrc\tfrères et leur cousin, l\u2019abbé\tGé- u.i> union, az \u2014 Montant z.im.!tain5 choi-s de la procession, mais\tde la Compagnie pour laquelle ill Un grand nombre\tde\tparois-\trard Gosselin, du Collige dc\tSte-j ucsvtnaant 5-u «un.AuKust( ils ont voulu montrer avec unc o-:Oceupc, 11 aide par scs transques-1 *iens assistaient a cotte cérémo- Anne, célébraient aux autels la-! Rptraitc fermée.- iDN.C ) ocounty,' :>l'rr*nÇ \u2019 \u201c ^'iHginalIté incontestée la vie qu'il» lions, à l\u2019identification de sa cli- ,llc .\\u premier rang: Monsieur ; téraux.\tUne retraite fermée p ur les jeu i*M! Noi.v.,12 \u2014 Monunt hier 5 p : merient au grand air.\tlente\tmadame Alphonse Parent, M.le chanoine Arthur Robert, | nés fuies a lieu ;iu couvent de.r jsuih» atewart.lx-»«na»ni nkr Tout le travail a été exécuté par1 Par ailleurs les tribunaux rm-1 iieureUJ£ patt!nU des célébrants; supérieur du Grand Séminaire; j religieuses do l\u2019Enfant-Jésus, a |.m.ueo.u.u._\t.( des scouts routiers, et on a décou- glais ont souvent déride que i\u2019ex- ,e8 frère«.ct £0eurs: St-Grégoirc m.l'abbé Charles Marcotte, au-( st-François-Xavier, du fi au 10 Fn»*! Yf.ïl, talents de peintres, me-1Istencc et 1 Identification d une]^ Nazianze.du Bon-Pasteur, I mônicr: MM.les abbbés T.Soucy I juillet courant, prêchéi ulicu ct le Fr Stanislas ! pt Kgloff, missionnaire P., assistaient au Coeur.Riv.-du-Loup lhe au l*cr«, 150 \u2014 Montant 12M * r> unurtotite yu ut.I2.4u a.m par le R.du Sacré- du chemin de fer nationa! les accompagnait.En compagnie du général Sir Eugène Fiset, ils ont visité 1rs travaux du port, le champ d'aviation, et la gare en vue des futurs travaux qui seront faits.D'Ici ils se sont rendus â Mont-Joli en route pour Carlcton et ) Moncton.\u2022 Nominations par le Cabinet s-pr le docteur Roméo Blanche' crétaire adjoint.' M.l\u2019abbé Guillaume D,-, MM.G.-H.Dagnenu et G.< tré et Mlle T.Morisset ont porté une généreuse colla tion dont les i savent gré.d te la charge df anisatriccs tant que i démonst sur eux.uuscs exécutèrent un rogramme de chant dc la Journée, la fa-igiée fut reçue avec ntourée de la religieu- Autre anniversaire.du cinquantenaire de l\u2019ot du premier collège des Frt Ecoles Chrétiennes en not: nous En plus luverture Delphis Vcrdon, qui nous a d'aucune façon.Montant u mi- gracieusement fourni son camion, Dan:- ce cas.aucune présomption New M' Picrrc Paradis ct tous ceux (do l'existence dc la compagn e [k\u201e.a^iu' ajn iqui nous ont aidé d'une manière défenderesse ne ?e trouverait en Hier î.3c i>.m.Nov*doc, 7.p ou d'une autre.\tI orcuvc et.c'csl unc façon régu- M en s ta St-Sauvcur Un refus K Clement iHe H«nonunée, 530 \u2014 nulc VjoitllleMn.1 a m.MuÛüUt£W3 VS; jfo^r(c«tle 6.am\ten fnV°^r \u201cn IX* SUr Ic f'\u201d-.I uiueciuN}, 3.» m.ih-iic isle, j an [>.m emplairc au numéro 172, rue St-\u2022 v«amedi 1030 p.m.Cathcart.Olivier, Québec.Ua$pe, 3/5 Anna sofie arrive hier ¦\t_______ .Vtuuiu, \u2014 Mmtant hier 8.10 pm.Sa-1\tw h>)« I.Ile St-Paul.545 \u2014 Montant hier 9 j>in.HarpaUtlan 20 SK.\tn\t.\t.en*: hace, ici:, Montant hier »3v! H nous revient que certaines p m.oakbank zso sk.\tcommissions scolaires ont refusé Uolle Lie, 73a \u2014 Montant 2 am\t-.c r.ntrexjeU, niei 7.nm Towerficld ooo! dc rtCnMger des uistitutriees >., ».pm.\\süiow)x»oi i9o ur.C Ixmsuc Pointe.134 \u2014 Montant 12.0Û! Moyra.R .70 am.Makefiell » ni.KeyiUte.12 35 a ni.Crane Island mue River.S 35 aun.Kevbei J2JO a m.A.U luchatd, 7 50 a.m.Mead-j « Ulfe Hall, 7.50 arn t vtltta, 5.15 a.m i\tDKRMFIU: IIKCRF 1 -u)y\tHodnc}.5 45 .i.m.\tAu-I i anla.8.am.Mont SU.-Anne, 3 a ni pte au Pire.15fl \u2014 Montant B 40 Lockwclt, ü 15 a ni.MargUetlU- et Rom m FJordhclm 70 est Cap St-Mlchel, 125 \u2014 Montant 8 40 Matant-.202-Montant 7 30 a.m.Ra u in.Reave.-Und.8.15 ^i.ni St-laiurent ce.ape Maçdelelnc \u20223°1 Cant Made 299 Mo (alun Descendant 7.30 am Cai.adollte Sorti, too \u2014Mount AcUia arrivé 7 301 capt Madeleine.299\u2014Montant \u2022i m.\tNew Brundoc.&3,\t2J\u2019«\t17\t18\t2IG33\tLang, John A\t\t\t\t22\tla'.\t18 31G&0\tBawU Grain\t.\t.\t.\t3\t314\t3\t3\t4993\tLindsay, C.W\t\t.U\t15\t8\tU 190J\tDo prlv.\t.\t.\t33\t38\t2J'3\t2u3 «\t123\tDo prlv.\t\t\t- .\ta.»\t7J\t7 J\t 1085(1\tBell Tcltp \t\t \u2022 \u2022\t.159\t170\t137\t109\t184057\tMa.iaey-ilarn>\t\t\t.8\u2019.\tIC'j\t8'.\t 503791\tllrarillan 'fraction .\t.\u2022\t\t50'.\t18-,\t2J1,!\t97270\tMcColl-Fionlenac\t\t.K\t15\t\t1 .153GS\tB.C.Power 'A\t.\t\u2022\u2022\t\t39' «\t35\t35\t395\tMitchell, j.a.\t.\t.au\t^0\t49\tli 13517\tDo IBl .\t.\t.\t.IK.\tIK,\t7'.\t7' a\t572\tMontreal Cotton» .\t.,\t.\t38\t46\t58\til 12GG6\tDruck Sllk\t\t\t\tIK.\t6\t6\t739\tDo prlv.\t\t\t.102\t110\t103\t105 8533\tBuilding Products .\t.\t\t73\tÎX)1 a\t60\t422\tMont.Loan ct Mori .\t.\t27\t31\t29\ts: 375\tCalgary Power\t\t.120\t105\t100\tloo\t226049\tMontreal Power\t.\t.\t34».\t58'»\t.0\t:s , 133251\tCanada Cemeni\t.\t.\tI51.\t22»,\t14».\t14»,\t1353\tMontreal Telegraph .\t.\t.\t57',\t65\t58\tr: 157CO\tDo prlv.\t.105\t111\t100\t103',\t5 466\tMont.Tramway»\t.\t.\t91\tUs)\t80\tCh 2377\tCanada Forging* (Ai \u2022\u2022\t.\t19'.\t20».\t16\t17\u2018,\tG2315\tNat.Breweries\t.\t40».\t42',\t37\u2019.\t59 1002\tDo iB,\t\t\t.\t14\t18\t11\t16\t53G4\tDo prlv\t\t.\t42J,\t43\u2019 j\t29\t56 , 11350\tCan.Nor Powi r\t\t.\t27».\t29',\t20\t22\tsttcu\tNat Sit cl Cur\t.\t.\t5w3«\t57',\t39»,\t 8581\tCanada Sic/amslilp» .\u2022\t3\u2018,\t4\t2',\t2»,\t10818\tNiagara Wlr Wcuv.\t.\t.\t44\t34\t40\tJi # 14707\tDo prlv.\tti «\t10\t5\t3'.\t125035\tNorandu Mines\t.\t74\t83\t54',\t55', 1741\tDo mouv.l urd.¦\t\tG\u2019,\ta*a\t3\u2019,\t753\tNS.Slccl ct Cuai pilv.\t.\u2022\t7*5\t37\t16',\tZj 918\tDo mous » prh.\t\t18',\t13',\t13',\t1104\tOgtlvle Flour Mill»\t.245\t300\t233\t241 160\tCan.Wire et Cable (Ai\t».2ù\\9\tto\tCO\tGO\t2009\tOntario Steel\t11\tia»!\t15\tla 50\tCanadian Canner»\t.\t9\t8'.,\tC».\t0*5\t10\tDo prlv.\t.\t.113\t114\t111\t 7989\tCanadian Brcnre\t.C!\tG!',\t47\t47\tm\tOttawa Power\t.\t.*\t.\t4)9\t03\t95\t95 530\tDo prtv.\t.\t.103*.\t110\tKC\t110\t287\tDo prlv\t\t.103\t103\tIUJ\t105 158\tCan.Can.Com prlv .\t.11\t11\t10'.\t10»,\t1151\tOttawa Ti action\t\t.\t26'.i\t23\t20\t22\u2018y 140566\tCanadian Car\t\t.20'.\t21»,\t13',\t151,\t1856\tPenman».Ltd\t\t.\t63\t63»i\t58\t62 54060\tDo prtv\t\t\t32\t23\t23»,\t125\tDo prlv\t\t.137\t120\t127\t137 53741\tCanadian Ccl.nc.e \t\t.\t25\t31\t231,\t33',\t31631\tPower Corporation .\t.\u2022\t\t33».\t18\t18', 2S10\tDo prlv\t\t.120\t120\t121\t121»,\t24329\tQuebec Power\t\t.\t23',\t25»,\t17\t18 2010\tDo droit» \t\t\u2022 \u2022 22\t22\t21\t21\t14596\tRegent Knitting\t\t9\t11\t8\t10 526\tCanadian Converters .\t.\t.\t32\t20\t23\t28\t5076\tDo prlv.\t\t\t.\t19\t23',\t19\t22 1437\tCanadian Cottons\t.\t38\tGO\tTj\t80\t00\tRolland Paper\t.\t23\t29\t23\t2!) 321\tDo priv\t.105\t109\t105\t103\t12332\tDo (VT.\t.\t24\t33\t23\t22 1 «Gli.t\tCan.Foreign UiVod.\ta \u2022\t'2j\t33\t23\t25\t717\tDo priv.\t.loi\t106' j\t104\tloi 59780\tCan.Hy.Elect prtv.\t.\t74*.\t83'i\t71\t77\t4826\tSaguenay Pown priv .\t« « ICO'2\t103',\t63».\t10J'.101407\tCan Ind.Alco.(A\t\tB>.\t5\t^4\t409015\tst.Lawrence Corpn\t.\t9\t15\t\t11'.28843\tDo 111\t.\t.\t\u2022 \u2022 tia«\t7».\t4'.\t4 \u2018 «\t195227\tDo prtv.\t.\t27\t:.9\u2018,\t2j\t32 9625\tCan.Locomotive\t.\t19\t23 U\t13'.\t13'.\t105\tSt.Lawrence Flour .\t.\t.70\t63\té;.\t6i 199055\tCan Pac.Railway .\t.\t.\t14'.\t17',\t12\t12',\t1114\tDo mouv.)\t.\t\u2022 \u2022\t25\t32\t2.S 67237\tCock shut l Plow\t.\t.\u2022\t.\t13'.\t22',\t14».\t16',\t211\tDo prlv\t.\t.135\t140\t140\tIM 154958\tCons Smelter»\t.81\t100»,\t72*1\t78»,\t54260\tSt.Lawr.Paper pris.\t.\t70\t97\tM\t84 , 5670\tCrown Coik et Seal .\t.\t.18'.\t21\t18\t20\t142491)\tShavvlnlgan\t\t.\t33»»\t2 Mi\t37 38207\tDUb-Seas-*nis\t\u2022\u2022 \u2022,\t.\t27'.\t29\t20!«\t20\u2019.\t13493\tSherwln-WHllam* \t\t.\t24H\t30\t23\t34 460\tDo prlv.\t\t\t.\t94\t941,\t52',\t'J2-4\t537\tDo prlv.\t\t\t.130\t130\t128',\t11*', 4507»\tDorn.Bridge\t\t\t.\t5*\t58',\t47\t48\u2018 j\tSOJO\tSlmo*i, H.at Sona .\t.\t.\t14*9\t18\t14\t14 35797\tDorn.Coal pm\t.\t.\t.21'.\t231,\t19\t19\t165\tDo priv\t\t.M\t101\t101\t101 2347\tDom G la»*\t\t\t.113\t118\t110\tIII\t30830\tSouth.Can.Power .\t.\t.\t14»,\t18 V,\t18\tIV, 393\tDo prlv.\t\t\t\t140\t140\t140\t27241\tSleel ol Canada \t\t.\t43\tM'»\t77\t71 519146\tDom.Steel 'B \t\t.\t13\t28*4\tn\t17\till J4\tDo priv .\t.\t.\t7519\t881,\t72ti\t75 47910\tDom.Tar\t\t\t.16\t18'.\t12\t12»,\t703\tTook* Broe .\t.\t.IM\tl'i\t4\t* 5090\tDo priv.\t\t\t.109'.\t117\t1041\t108\t1435\tDo pnv.\t\t\t.\t1549\t34»,\tU\t\u20224\u2019.132J9\tDom.IcNtile\t\t\t85\t7.7\t80\t261\tTuckett Tobacco prl.\t.157\tK.9\tISS'A 159\t 235\tDo prlv\t\t\t145\t143\t143\t2.70\tTwin City\t.\t\t11\t101,\t10'.44416;\tDry den Paper\t\t\t.\t14 «\t20\t13',\t15',\t50\tDo prlv.\t\t\t\t85».\t85».\t8' .6C6\tEast Kootenay Power .\t.2>.\t6»,\t2\t2\t141245\tUnited Steel Corpn .\t.\t.\tB»,\tIl»,\t61,\t7 8.5»,\tEastern Dairies\t\t\u2022 \u2022 2 ' *\tA\t2\tI\ttwin\tVlau niocult\t\t.\t5\t7\t4\t4 24723\tElectrolux Corpn .\t.-\t.\t23*.\t24\tt7'3\t17\u2019.\t69!)\tDo prlv\t\t.\t50\t60\tM\t*0 21280\tEnamel et Heating .\t.\t.\t5».\t8',\t4',\t5\t5343\tWabaco Colton .\t.\t.\t.\t27»,\t33\t21\t32 3315\tEnglish Elec (A>\t.\t.\t.\t3.3\t37\t30\t33\t191\tWeitem Grocers \t\t.\t50\t70\t70\t70 2820\tDo IB' \t\t.\t14\t16*.\t10\t11\t102\tDo priv\t\t.113\t120\tUS',\t118' 55!\tFamous Player*\t\t.\t23\t35\t50\tso\t2614\tWindsor lift'd\t\t\t8\t4\t3' 37402\tFoundation Co\t\t.\t24'.\t31\t23\t23\tG.'b\tDo priv.\t.\t.\t9\t25\t14\t 136021\tGen Slcil War*\t\t.\t18\t8',\tIK,\t58993\tWinnipeg Elec A) .\t.\t.\t5\t10',\t3\t3», 977\tGoodyear Tire prlv\t\t.57'.\t56\t33',\t53\t19640\tDo (Rl .\t.\th\t10\tsu\t3 , 2201J\tGurd Chas-\t.\t.\t.\t7',\t13 V,\t7',\ty\t3143\tDo prlv.\t.\t.\t.20\t43\t30 .\t30 117\tDo prlv\t .\t.\t.\t95\t100\t100\t100\t1747\tWood, Mlg.priv.\t.\t.\t40\tb:».\t70\t70 120606\tGypsum Lime et ALb.\t.\t14'.\t18' ¦\tIK,\t12\t\t11 WQUF-\t\t\t\t s:si\tHamilton Bridge\t.12».\t18',\t12',\t14',\t2500\tCanada \t\t.\t54',\t60\tT8\t£.3 1214\tDo prlv\t\t.Cl\t90\t63»,\tefi\t1421\tCan.Nationale\t\t.141\t160\t150\t160 30\tHlllerrst Colleries .\t.\t.\u2022\t5\t5\t5\t3\t3661\tCommerce\t\t.183\t211\t183\t 277\tDo priv\t\t.\t15',\t25\t17\t25\tJ\tDominion\t\t.206\t227\t227\t KO\tHolt Renfrew\t\ta \u2022\t7\t14\t14\t14\t22\tImpériale \u2022.\t\t\t.219\t237\t234\t234 5'4 3\tDo prlv.\t\t\t.\t40\t74\t56\t73'.\t4555\tMontréal\t\t\t.221\t241\t219\t227 1111134\tHowaid Smith\t\t.\t19',\t34',\t18',\t\t784\tNl!«-Eco»se\t.\t.\t.317\t340\t314\t328 5926\tDo priv\t\t119\t103\t\t99',\t102\t3621\tRoyale .\t\t\t.201\t224\t200\t200 :450«2\tImperial Oil\t\t.21',\t31».\t2U'.\t20\u2019 «\t42\tToronlo\t.,\tt - 7-'y\t2.\u20198\t240\t253 128564\tImp.Tobacco\t\t.M\t15».\t13»,\t14».\t\t«inUUAflONr\t\t\t\t 3585\tDo prlv\t\t.\t7',\t7',\t7\t\t3 33000\tAbitibi P ct P 5 * .\t.\t43\t9K,\t9K,\t93', 25504\tIndu* Acceptance\t.\t.\t34'.\t33».\t33»,\t36\t9905\tMcNIsh RoM Deb» .\t.375\t380\t373\t375 275\tInter.Coal\t\t.\t42\t46\t37»>\t40\t992100\tMont.Power Deb» .\t.\t.\t50\u2018.\t50»,\t30',\t 549\tInt.H> Elect, prlv .\t.\tS',\t13\t10»,\t14»,\t1500\tMont.Tramways 'A\t.82»,\t80\t80\tGO 239923\tInt.Nickel\t\t.\t63».\t73',\t54\t54\t2000\tVictory Loan 1937\t.\t107.00 103 82 103.82\t\t\t103.82 Cwrl» de Montréal Fluctuations d:s cours des valeurs mobilières pendant le premier semestre de Id37, vant les chiffres de Beaubien & Cie.sui- Le nombre-indice i* IL i 34 20 2' i 31 11 31 Ottawa, 5.\u2014 Le déclin enre-> gistré dans trois des six facteurs ; majeurs a fait baisser l'indice é-'conomiquc de 1108.8 à 108.3 au cours de la semaine du 28 juin.Des gains encourageants ont été 1 enregistrés dans les indices reflétant l\u2019état des affaire.;.Ytrilci 1053219 194314 1590 os; 273} 3315 prtv.62753 7U5G3 20573 ! 09013 1050 Marché des céréales ¦'Sfancr du 3 Jullltli 3' t\t\tA 14 IN N\tIPtli\t\t 15\t\tOuv\tHaut\tB,s\tEerm, 9\tF.LE :\t\t\t\t 4\tJull\t144-43\t143»,\t144\t148».5\tOct .\t136-35\t140»,\t135\t139*« 11\tDéc\t133»,-32».\t137',\t132».\tISO».- U\tAVOINE\t\t\t\t 37\tJull\tSJ»,-\u2019.\t64\t62».\t64 24\t' Oct .\t55-54',\t55*,\t53».\t53'.4'',\tDéc\t.\t53-a2\t53\u2019,\tSK,\t53 31\tORGE :\t\t\t\t 6\tJull .\t72\t73\t73\t72 20\tOct\t63»,-67',\t69»,\t67'.\t69», 22\tDec\t63»,-97»,\tG9\t60»,\tce».fi\tUN\t\t\t\t 16\tJull\t178'.\t!82>,\t178'.\t182' « 8\tOct\t131».*81\t184',\tISO',\t184», 11\tDec\t180',\t183»,\t179'.\t183 7\tSEIGLE\t\t\t\t 9\t; Jull\t137',\t142»,\t137',\t112», 17\tOct\t102-01».\t103»,\t101\t105», 7\tDéc\t.\t.99',-99\t103V,\t89».\t103 >« Titrfi Abitibi Power *! P«p< Do prlv.Do iC.du D.l Do 7 p c prlv Acadia Sugar .\t.\t.Aluminium Ltd .Do prlv.Asbetto* Corporation .Do droit* .Bath.P.et P.(H'\t.Btauhamots Power .Beldlng Cort celll .Crew, et Dl»t.i «VI Blight, T G.British Ainer.can Oil D.C Packets .Calgary Power Lld Can Breweries .ng pr,\\ .C\u201c Uud.Brewenr» Can.cl Dont.Sugar .CaCn, Dredge el Deck Can.Gen.Invest.550 Can.1ml Ltd ' U i 4f'3b Can Int Iv.Truit .«37 Do urlv \u2022 \u2022\t.< 327 Can.Light et Power .8507 Canada Stalling 44155 Can.Marconi .to.'a, Can.Nor.Power priv.fi28 Can.P et P.Imcst., 2232 Do prlv.43 Canada Starch 15053 Canadian Vlckcn .1159 Do priv.\t.Canada Vinegar» Can.Wlnerir* Can Weitlnghou 54>.97 112 !CC63o 21(64 n:s £1945 15733 1405 ?G5C 2110 :953 1* 74', eo 79'a 97 6>, 135 130 122'.320 12ti 94k 107 9 C 201, 22 91\u2018, 13' «4 CJ 45 « 9\u2018 222' 91 21 33>.IV, 111 4 12>j II 14 *0 821 n: 150 »nné»\tJuin\t\tSEl riON DLS\tMINES\t\t\t L Hi.1 rrm.\t\t\t\t\t\t\t j».\t3',\t1000\tAcme Gas ct Oil\t.IK,\tll\u2018.\t13',\t18' 4K,\t58\t11*00\tAlton\t.\tOf».\tlO'i\t07»,\t07», 41\t.9\t701043\tAldeimac\t.\t.170\t190\t73\t90 60\t92\t329800\tAlexandria\t.\t.\t04\t03\tOK,\t12 « 4*.\t?1 a\t3100\tAlgoma\t\t\t.\t.\t1)7\t09\t05',\t1C , tu\t114\t50C0\tAmity (Ncuv.l\t\t\t\t03\t07\to; 130\t130\t14000\tAnaconda OU\t.\t\t23\t15\t19 78\tai\t24G6JO\tAmo\t\t\t09\t03\t«3 75\t150\ti 111500\tAratheld\t.\t.\t.\t63\t113\tCj\t1L2 7\t8\t2000\tAshley\t.\t.\t09\t13\t03\tu \ta \u2022 .\t7\u2019J\t19\t8\t8\t82771» Sullivan\t.\t.\t.\t.\t.1IÜ\t221\t1C)\t115 3633\tSo Can.Power p.lv.\t.1031,\t1(8\t103\t105\t500 Sunloch\t.,\t.\ta \u2022 \u2022\t35\tGO\tCo\tÜ J 74\tStandard Cay\t.\t.\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022\t3\t14\u2018,\t14\t14',\tDo73 Sly\\ anrtv\t.\t.3S5\t470\t220\t2V1 60\tStandard Paving .\t.\ta a\t3\u2019 ?\to \u201e\t\tu1*\t1000 Toahota\t\t('('\t, (S'\ti 1\t\u2022 a\tSun Life\t\t.58U\t\u2022 i3\t7(3\t\t19773 Tack-Hugt.ts\t.533\tCIO\t460\t460 *30\tThrift Store\t\t\t.1\tK.\t\t1\t729iS55! Itiompron Cadillac .\t\t210\t215\t47\t53 360\tDo prtv\t.\t.\t7\t71 j\ti\t0\to\t5332:3\tDo drclts \t\t\t\t\t02 0\t0 1-64\t00 Kul IG2\tUnited Amuse 'A>\t.\ta a\t25\t28\t23\t\t463ID Towagmac\t.\t.iso\t193\tICO\tIC3 9905\tUnited DDL\t.\t.\t.103\t113\tf.j\t25\t3741)3 Venture.\t\t\t.\t300\t270\t170\t187 3;M\tUnited Sécurité» .\t.\t.» 21\t\t13>,\t\t390\tDo mouv 1\t.\t.\t\tiCO\t7G0\t700 6743\tWalker.Hiram\t.\t47* de l enfant; porteuse.Mme Edouar Ste-Acathe.M.l'abbé Campngna.aum&-nler du Cercle ouvrier de Thetford.M et Mme Edouard Bolduc, maire de la paroisse.Mme P.-L.Joncas.Mlle Ida Jun-ras.Mlle M.-B.Lachance, de Quebec.M.le Dr M.Chrétien.M.et Mme E.Lapointe.etc., etc- L\u2019orchestre Dussault interpréta un beau nrogramme musical et des artistes don-lièrent uuelaun fines comédies, nul ont Clé fort goûtées de l'sudltoirc.Mlle Irène Dussault exécuta plusieurs chants cUsstaues.Parmi les autres facteurs du succès de celte séance, notons, outre la famine Dussault.Mlle Albcrttuc Paré et M.Léo Marroux, qui accompagnaient l'orchestre.Mlle Mare-Ulanche Lachance, de Qutl>ec.Mlle Gosselin et M.liancols Beaudoin, de Thetford-Mlnc* 11 v rut aussi rsfle de deux magnlfl FETE NATIONALE \u2014 D N C ) \u2014 1-a St-Jean-Oaptlste a cté célébrée à St-Prosper Le matin.11 y eut crand\u2019messe solennelle, avec sermon de circonstance par M.l ahbc j.Alexandre, curd de 81-Zacharle.L- soir, reunion patriotique dans notre s-rande salle.Voici le pro*, gramme : Discours par M l'abbé Régis Lesiard vicaire 4 St-Zacharle: Chant (La langue française Discours usr M.l'abbé Tardif, professeur su Collège de Lévis; Chant 'Monter toujours) par Mllei Germaine.Lucienne.S'vonne et Rachelir Parent.Marguerite Champagne.Mndelet., ne Morin.Marguerite Morin et Cécile Perreault; Duos par Mlle.» Larlvlêre et Monique Samson; Pléme : La langue francal e.par les é- ; lève, du couvent; Chant «O Canada, mon pav,.m-s s-mours> par M.le notaire Tardif.ccon,.| paené au piano par ton fils.le notaire Gérard.Duos, par Mlles Marguerite Champagne et Rolande Pouhn; Discours par M.l'abbé Alexandre: Pièce: Rodation »ur le confira, par le, cXvca du couvent; Chant iPape n'a dos voulu' par Miles Jacqueline Larochelte et Pauline Samson; i Pièce (Une visite de centenilre).par; le, garçon* du couvent; Chaut iO Carillon1, par M.Edmond, G4Discour* par M.l'abbé Jean-BaptHfe Leclerc, curé d* la paroisse; Chant : O Canada !\t| MARIAGE.\u2014 M Albert Reny et MH-Jeannette Côté.\u2014 SouhalU de bonheur de son beau-frère, de Schenectady A Beauporl Therrlault.bisaïeule.SERVICE ANNIVERSAIRE.\u2014 I* 28 Juin, a été chanté Je service anniversaire de leu Thomas Chassé Feu M.P.-E.Cloutier VALLEE-JONCTION.\u2014 1D N t '\t\u2014 Samedi, le 19 |\\iln.avalent lieu a Yalièc-Jonctlon Ica funérailles île M.Paul-Emile Cloutier, décédé subitement le 16.a l'Ace de 25 ans I.e service funèbre fut chanté par M l'abbé Jules Turcotte, cute de l'Enfant-Jésus, assiste de M.l'abbé Eugene Ga- _____________ _____ _________ , gnon, vicaire 4 St-Coeur-de-Marle.et de que* articles, dont les heureux gagnants -'!\u2022 André Pomerleau.eccl.Des messes furent: Mlle Irène Couture, de St-lherre Oasses furent célébrées aux ute!» laté-d- Broughton (un confortable de satin) ; raux par MM.les abbes Marroux et »or-ct M.Eleuclppe Lapointe lun tapis de ta- Uçr.de Ste-Marte de Beaucr KT.» i\tLa chorale paro!\u201eta!e.sous la direction cette tir M.le Vicaire.Interpréta la messe de Yon.M.le Vicaire cl MM.Wilfrid et J -Benolt Cliche »c firent entendre comme j soliste» Mlle Ravmondc Poulin accompa i gnalt 4 l'orgue.En tête du cortège, marchait M.Ge-deon Drouin ponant le drapeau de la ligue du Sacré-Coeur 11 était accompagne de MM H.-Paul et Rolami Lab':l.M.Gaston Cloutier cousin du défunt- portait la croix.Les porteurs étalent MM E-mtle Cliche, Jos.Bisson.Alf.Cliche.A-lex Avard.Adrien Poulin et P.-Eml.c Cliche.Suivaient la dépouille mortelle : le L\u2019aulstancc fit salle comble soirée.du de Du-nar de» Le doux i de \"ème.St-Hugues (Bagot) OECBI- \u2014 (D.N.C.t \u2014 Le 19 Juin.e>t décédée Mme Alphonse Plante, née Julie Lemlatix.4gec de 88 ans Ses funérailles eurent lieu Te 22.Il APTE ME.\u2014 Mercredi, le ?3 Juin.- Jeanne-Mance a encore plare au Canada pour une mduMrle e, un# Comoagnie qui donna du trarail régulier e, rémiinéra\u2019eur et oui produit.a*ec une marge de prohts peu considerable, de, mar-thandises essenlielles 4 l'écononsle nationale.Le» immeuble» e: les m*> lune, ont etc maintenues en bonne, condition, et II a éfé décidé d» eon»trvu ^ joueur des EtatS-LniS remporte le simple, le double maS* lient de remporter les membres de baseball Québec-District, hier:\tCulin et le double mixte à Wimbledon CO fin de Semaine, du club de tennis Jarques-Csrller après-midi, ont remporté un' dans l'organisation de leur beau beau succès.Une assistance très tournoi d'invitation.On a déployé considérable a été témoin de ces un effort constant pour parvenir deux rencontres.A Québec, le a ce résultat.Les Journaliste* au- National a défait le Napoléon au ; raient eu fort mauvaise grâce de .pointage de -4-3 et à St-Georges ne pas accorder leur appui à ces;ics Beaucerons ont défait le Ca- Dorofhy Round remporte le simple féminin.\u2014 F^u-sieurs décisions dus joueurs.PROCHAINS TOURNOIS Jeunes travailleur.Tout a doncjnadien à 3-2.Comme on le' voit,; Do^rBu^'es^i^héros5da' bien etc et ce» mesaieurs ont rai- ics parties ont été contestées 1 a \u201cuage esl lc neros üa son de se réjouir.Nous le» féli- citons.AU \u201cVIEUX MANOIR\" Les directeurs du club Athlétique Champlain avalent convié, vendredi soir, 1rs membres de la Commission, les lutteurs, les officiels et 1rs Journalistes a un banquet au vieux manoir.Ce fut une belle fête de famille.On romp* QUEBEC tait une quarantaine de convives.\u2018saVon^' et Turcoltc et G.Cette réunion riait sous la pré- roux' ^apo.con.Turcotte débuta pour Napoléon et lança durant cinq manches accordant un point et cinq coups sûrs.Il retira quatre frappeurs et donna un but sur balles.Dans la sixième manche, il se blessa en courant sur les buts tennis présentement.Samedi, a-vec Gene Mako et Alice Marble, il a ajouté les championnats du .t \u2014\t.\t.\t,\t, double masculin et du doublej Lne e.rtur de Théo Hamel sul- mixtc au championnat simple: \\ie dun doub.e de Lucien Clou-, qU*ji avajt gagné vendredi.Ce * J!' 8 no^v t ino nyuiehc a per- .succès de Budge a éclipsé en qucl-permis au National de compter le qu\u20ac £ortc ia victoire de Dorothy : point vainqueur et se classer en Round sur Jadwiga Jedrzejows-seconde position dans le classe- ka, de Pologne, à 6-2.2-6, 7-5.ment.Un beau due! de anceurs dans ]a finn]o dlI simple ^.minin.(: Buuzyna,] Formant équipe avec Mako., Budge a défait le duo anglais de eut lieu entre Buddy siilenre rie M.Alphonse Cantin, le sympathique président du club Champlain.Dr nombreux discours ont etc prononces.Les orateurs ont étc unanimes pour felieiter Léo Hourgault de son don prinelen- et les lutteurs Gosselin et Theriault de leur magnifique performance dans la finale.UNE REFLEXION J.Duval.ce ; c.Parent, t .A Ror.:t> i T.Hamel, ca 1 E.Curtl, 3b M.Simonneau U Glroux.lb H MaranUa, et H Turcotte.I W.Francoeur, lb C.Paouet.lb NAPOLEON Ab.R Cl Romeo Lépine.un \u201cvieux de la \\irllle'' dans le domaine sportif, a C\u20acl ° intéressante partie tait une réflexion que nuits voulons rapporter.S'adressant aux invités des directeurs «lu club Champlain au murs du banquet, M.Lcpine déclara : \u201cWellie Thé-riault que vous voyez devant vous est un lutteur qui frise la quarantaine.\\ oyez comment il s\u2019est conservé en condition.C\u2019est parce qu'il se conduit bien qu'il peut fournir un si bel effort.SI tous les athletes faisaient comme lui.on verrait moins de déchéance physique\".(|ue tous les athlètes méditent ir mol de AI.Lcpine ! la coupe Davis.George-Patrick Hughes et C-eRéD.Tuckey, pour| gagner le double masculin a 6-0.C-4.6-3, 6-1.Un peu plus tard,1 avec Mlle Marble, championne des Etats-Unis, il remporta une facile victoire à 6-4.6-1 fur Yvon j Petra et Mme Renée Mathieu, de | r c'oi r Left y G1 roux qui LTe rem- Fr.ance> dans la finalc du double ph«ça pour être chargé de la dé-\tD\t\u2022 u faite.Giroux alloua quatre coups .e ^olir'*d.qui détrôna He-sûrs et retira un frappeur * Jacobs dans le ouart de fi-| \u2019 \u2022\t.rr __\ta f-nalement décide de H.Po.A.E Voici le sommaire en détail de na e*.3 Iinal\u20acrnei?1 décide de ne pas jouer dans les matchs pour ht coupe Wightman à Forest Hills les 20-21 août, en dépit de toutes les supplications du comité anglais de la coupc Elle doit epouser prochainement le Dr Douglas L.Little.Le cinquième championnat de: Wimbledon, le double féminin,1 est allé à Mme Mathieu, de Fran-! ce, c.Billy Yorke, d'Angleterre,' qui disposèrent de Mme Phyllis Mudford King et Joan Pittman, Le tournoi junior s\u2019ouvrira mercredi soir au Jacques-Cartier Le Tournoi Junior, pour la ville et le district de Québec, commencera, mercredi, au Club de Tennis Jacques-Cartier.Inorganisation du présent tournoi recevra les inscriptions.d\u2019ici à mardi soir, à 5 heures.On rappelle aux Joueurs, qui désirent y participer, que ce tournoi est ouvert aux Joueurs de 15 a 18 ans.Le gagnant Ira probablement représenter Québec et le district dans le rhampionnat junior de la Province lequel sera tenu à Montréal.L'inscription, pour le présent tournoi, est fixé à 50.50; pour plus amples renseignements.on voudra bien s'adresser a Léo Pedneault, au chalet du Club, à 83215.Nous comptons donc que nous aurons de nombreuses inscriptions pour ce tournoi lequel.comme par les année» passées, ne manquera pas d\u2019être très Intéressant.saut de Laird Watt dans fa finale.\u2014 AWre Roy pré' sente la frophée au vain quctir.\u2014 L\u2019équipe W'ilson Watt défait l\u2019équipe Long tin*Durivage en double.un beâïTsucces -l'n wul homme reti ï \u2022 25x13 deru la btme 1 he outnd le ouxlrièir.e point du Na-, d\u2019Angleterre, 6-3, 6-3.tional fut score tant.d.; n u j M MeUncon, J.Gttné.r A.Alerte, lb .F, Kolev.Jb J.\tPiourde, ci .E Vliu.or K.\tHertholet.:b I D Power, cd .| L.Caban», ce .U.Qudzvna.1 .national Ab R ea Wayne Sabin, des Etats-Unis, n p» a c a défait Norman-C.Farquliar-à i o c £0n' du Sud-Africain, 6-2.0-6, , 6-3, dans la finale du tournoi da o consolation.I 2 l 1 0\t15 1\t0 0 l 0\tO 1\ts 0\t0 t 1 1\t1 Les manufacturiers Score oar manche Napoléon National Baiteriei : H.Turc Parent: U.Oudzvna Deux parties fort intéressantes ont été jouées samedi apres midi nu parc Victoria, dans la ligue de balle molle des Manufacturier» de Chaussures.Le Ludger Duchaîne a défait le Une séance de Lepage au Champlain Demain soir, avec les mi-lourds.\u2014 Laporte vs Krug-ger en finale.P, at or IClnV «Par Initrd Prrs.i LIGUE AMERICAINE PREMIERE JOUTf ¦'.phlc .\t«COOOiM-W,\t14\tr 00O 4 Six\u20147\t11\t1 , Ro>*.Kolley Thn bevilte cl ; Gro\\« McKain, Wilson et Bïrg j\t023 IKJ0 OOP (80 ts\t000 010 001\u20143\t8 1 a et Sawcll; Knott et Heath uou DOO 0\u20143 4 0 ind\t100 000 1\u20142 9 2 r et Tebbetta, Fetler.Harder P)Uak.k\t30( 001 000\u20147 9 ] gt-an\t0«X> 000 000\u20140\t5 I izar.d\tDickey, W rcrrei;.\tAp- Jac,,u «t R f>rn?ll DEUXIEME JOUTE lpt1 le\t-\t009 000 10\u20142\t8\t1 003 («2 GO\u2014« 8 0 las.U*U:n et Brucker; New-IcKa.n t* Dcraultel* quatre hommes, donna un coup tra en lice \u201cWee Willie\u2019\u2019 Davis.sùrg et quatre but» sur balles.Il géant de 6 pds 6 pes, et Léo 1 / -fit une erreur et accorda trois *cbvre.un canadicn-français.1.-points qui n\u2019étaient pas mérités, febvre, qui pourtant pèse au delà *\t*\t!de deux cents livres, paraîtra \u201cmi- Les Red Sox de Boston ont nuscule\u201d auprès de son adversa - défait les Athletics de Philadcl- re.\u201cla montagne américaine\" ô* phic à deux reprises pendant la 6 Pds 6 pouces, qui fait osciller première joute à 7-6* et la sc- b balance à 300 Ibs.L\u2019engagr-condc à 4-2.Jack Wilson fut le nient est limité à trente minute .héros de la première victoire.: °t il se charge de faire trouver le *\t* :|c\ttemps trop long à son aversairc Dans la Ligue Nationale, les ! Ce brillant programme, s\u2019ouvri- ________ , Cubs do Chicago et les Pirates ra Par v™ préliminaire entre Dr S'ouvre aujourd'hui, à Olin- d' Pi\u201cÿur6 divisé les hon- D\t.incurs dun programme doub e, entend dans 1 extraction des dent., wa.\u2014 Ross W tison est le ittc r\u201eK.\ti\u201e _____A i mal* oui.dan* l\u2019arène ne rho .\u2022 favori.les Cubs remportant la premie- | mai* af d® dutc, Ligue boisseau i nés.^ ^\t^\t^ \u2018son Pedneault, Québec, et Heath.Bo j en tête de la ligue.Le Canadien, jpal et Mucct (.'InctnnaU Dean LIGUE NATIONALE PREMIERE JOUTE .ni; 291 OU\u2014H 1* 320 301 OOO\u2014 » 15 Lannmc ft lope/; W» Lamaxter, Paaaeau 010 000 000\u20141 * 0 («Xi (KO\u2014O 7\t1 dowikl; Grtmaon par suite de cette défaite, est en dernière position.Rogers, le lanceur de la ce, s\u2019est mi.s cn vedette cn nant ses adversaires à quatre coups sûrs cependant que ses co-equipicrs en groupaient dix contre McLaughlin, qui.avec Comstock, formait la nouvelle batterie du Canadien.Deux erreurs pour chaque équipe furent commises au chamn mono Lessard et Marc Lussier.9 HEURES \u2014 Mlie Juliette Le l^ar\tî iriv'ir'0 ThérC\" | Priétaire, recevra ce soi Beau- *c Gagnon et R.\t,\t! Jacques-Cartier.Chacut :n te-i.HELRES - Mlle Jacqueline dcux cImk* nossède or Dion ève Le dub de tennis St-Louis, dont M.Léo Turcotte est le pro-oir le club Chacun de ces Mit.id®ux clubs posséda une équipe n Tu-ri^ GOi'c\" idans la ligue Boisseau et c>ït la ______I '\tpremière fols de la saison qu\u2019elles «r «a *\ten viennent aux prises.MacNeil battu\tdu eM c°m- i posée comme suit ce ne i A l'issue de la partie.Mtre Lio-| nel Roy a présenté 1a coupe h l'c-' quipe gagnante.Rolkîrt Fraser L\u2019Interparoissialc t G G Aubin McMiuan.ch.riottotown.i Le St-Sacremeiit Deux intéressantes parties :e- ________ ront disputées ce soir au Parc Vicoria dans la ligue tnterparcir.-Le St-Sacrement Junior a de | siale de balle-molle.-\tnouveau battu le J.O.C.Junior La première, a 7 heurej 13, met L'ouverture du tournoi pour la de Don Bosco au pointage de 19-1.'tra aux priseï, le St-Frs d\u2019Assis» dans coupc Foy, emblème du cham-i J.Montreuil et J.-C.St-Hhllai-Jet le St-Malo.Dans 1» seconde W \u2022'-« La coupe Foy La première semi-finale.le double, a donne lieu à du jcu'pionnat simple féminin Je la ville rc cognèrent des circuits.Le St-Ile Sacré-Coeur sera opposé au très intéressant.\tict du district, qui devai* ovoir i Sacrement Junior lance un défi au;Llmoilou.Longtin\tet Durivage se sont em-; beu aujourd'hui ne\tse fera\tque |\tSillery\tJunior.\t;\tLes\tarbitres\tseront\tArt.God- J.\tLépine et, parés du\t1er Jeu par un résultat\tdemain, sur les courts du club de\tInformations, Lionel Jacob.tél.:]bout\tet\tHenri\tPetitclerc.\u2014Z\u2014\t_\tlR-\tFontaine\tqui\tjouent\ten simple\tde 6-2; ces parties furent exel-\ttennla dcs Employés\tCivils\t(an-\t4-4879.MONT REAL.\t5.\t\u2014 Ldis rar- Le*\tdoubles\tseront\tL>ués par Lé-1 tantes au\tpossible; le résultat de\tdcn club Québec), shis, de \\erdun a gagné hier le, plne-Gagnon, Godbout, Tardif cette nartic fut très orablématl.1^®S entrees seront reçues Jus- ~ Au Québec Le championnat féminin au Kent Golf Club, demain Ha : \u2022 mb n PadSr LIGI I INTI RN (Tl O N M E PREMIERE JOUTE L naltl; Je-»f Mc r* et impression.Dimanche prochain, le Saint-ta i Georges rendra visite au Natio-' L nal et l\u2019on s\u2019attend à une partie irme-\t.i -, r.sensationnelle.» .Toledo .\t.\t110 non «M-e 13 r, 4 Columbua\tn51231010\u201411 lo Cotien.PreiKii et Reibe/; Potter un match chaudement disputé.Samee Bertrand ira jouer à Ste-Foy à 7 heures ; les arbitres rc-; i ont R.Molloy et W.Tremblay.A Giffard, le Pavel, leader du ; circuit, ira rencontrer le Côte de ' Beaupré, à 7 heures.Arhitrss : M.Moreau et A.Whltton.A St-Frs d\u2019AxsIse, le Henri Du-! clos recevra le Stoneham aussi a 7 heures.Arbitres : R.Goudron et i A.Crotty.Mlle M.St-I.aurcnt Mme Roy.Mlle F.Ross .Mme Butler .Mlle Gall .Mme Carter Mme Grsy-Donald Mme Bradley .Mlle Gibione nada de s\u2019emparer des Diamond Miir \\Y nHaiîev* Sculls a échoué samedi quand Mme Marier John Coulson, représentant le Ar- Mme Deccîjes gonaut Rowing Club dc Toronto a cte défait par sept longueurs par J.Hasenohrl d'Autriche.Henley-sur-Tarnlse.Angleterre, 5.\u2014 Une autre tentative du Cn- HERND KOSKMF.VER, habile coureur de Trquipe allenunde.qui dent and Today DJu.25 4 m .11 77 meg BERLIN \u2014\t8 30 pm Chan» ru DJD.354 m .1177 meg SANTIAGO.« HIM \u2014\t9:4 pm! Chant et orchestre CNP60, 312 m.9 #o meg.LONDRES \u2014 9 v> pin Means of IUfa\u201d \u2014 1 U BU GSI 19 6 m ¦:35.2A meg; GSF.198 m 15 14 mes: .GSD.255 in, II 7Î meg; GS< 313 zn .9 56 meg BUENOS-AIRES, \\RGEXTINt 71 pm Musique légère.UIX.3106 in .9 66 meg LUNDI, 5 JUILLET 5 00\u2014Le nié.5\t15\u2014Potins de faprès-mldi.j 30\u2014Mujlcjuc ecralnante.6\too\u2014Nouvelles 6.15\u2014\tMusique du souper.R 45\u2014En Argentine.7\t00\u2014Chansons 7 15\u2014Diver*.7 :\u20190\u2014Toto et Tototte.7\t30\u2014Potins.74.5\u2014Grands succès.8\t00\u2014Piano.815\u2014Germaine et Yvonne.8\t30\u2014ThéAtre cher sot.9\t00\u2014Chantez ensemble.910\u2014L'Almanach 9 4.5\u2014Pierrot et Colomblnt 10 PO\u2014Orchestre.10.15\u2014\tOrchestre.10 30\u2014Nouvelles 11.00\u2014\tReportei de* *p^rta.11.15\u2014\tFermeture MARDI, « U Il.LKT 6.00\u2014\tBonjuui.8.15\u2014\tRevell.fi 30-Meiodie*.9\t00\u2014Cocktel.910\u2014Demandes «pécule*.10\tOO\u2014nolle à musique.1010\u2014Variété* 1045\u2014No* chanteur* canadiens lü 4a_ Vaiaea 11\t00\u2014Musique 1130\u2014Beau Danube.meurt canadien*.12\t00\u2014Musique du dîner.12 30\u2014Jazz.12 45\u2014Bal museu*.1.15\u2014\tProgramir.».1\t30\u2014Rex Batue.2.02\u2014Variétés.2\t16\u2014Orgue 2.10\u2014Originalité* 3\t00\u2014Vanetes 415\u20141^ Reiau 3.30\u2014Bon aprea*mldl.4\t00\u2014Programme 4\t30\u2014Le Dilettante.5\tOO\u2014Le the 5 31\u2014Musique 5\t45\u2014Chanson française 6\t15\u2014Divers 6\t45\u2014Un peu de tout.I no\u2014Chansons 7.15\u2014\tCha rvsonnet tes 730\u2014Trio Instrumental.7\t45\u2014Pctlta bourgeois 8\tOO\u2014Programme.8.15\u2014\tChant 8\t30\u2014Orchestre.B 45\u2014L'Almanach.9.00\u2014\tPromenade.9\t15\u2014Cadence et romance 9 30\u2014Piano.945\u2014Divers.10 00\u2014Orchestre, to 30\u2014Nouvelle* 11.00\u2014Divers.C K A C CHRC I.l N DI.I II II I f T s on\u2014Oiarjunnette* .5.15\u2014Thé dansant ¦ 'ocktel musical a45\u2014Programme du foyer.\u2022vOO\u2014La» Nouvelles 601\u2014Musique d'orchestre.6.05\u2014La Parade 6.10\u2014\tDrame de ta rte reeüe.6 15\u2014Les tzigane*.6\t30\u2014Nos soliste.' 7.00\u2014Heuic ej nouvelle' 7\tol\u2014Chansons 7.15\u2014\tAu cabaret dansant 1.10\u2014\tCauserie 7\t45\u2014Gabrlclle Poulior 8\t00\u2014Orch**t re de concert.8\t30\u2014Guide du tourta'e 9\t00\u2014Perc Mathurln 930\u2014Orchestre.10.00\u2014\tOrgue du rêve 10.15\u2014\tConcert.10 30\u2014Danse* modernen 10\t45\u2014Rêverie 11.01\u2014\tLe reporter.11.15\u2014\tVioloncelle 11\t30\u2014Orchestre r.45\u2014Musique légère 12\t00\u2014O Canada, fin de lémlssion.m midi, « ji ii.i.rr s oo\u2014Heure et nouvelles 8 01\u2014Album tl\u2019.i V'iir fi 30\u2014Le Club du Cou>Cou de CHRC \u2019Olto\u2014Jfan (\"crmt i liant*'.10.15\u2014\tMusique canadienne.1030\u2014Extraits d'operettes.1045\u2014Au bal musette 11.00\u2014\tPot-pourri musical.11.15\u2014\tMinutes de gaieté 11.30\u2014\tConcert varie 1! 45\u2014Variétés musicales 12 (j0\u2014L'heure et nom elles.12.01\u2014\tMusique militaire.12 15\u2014Musique légère 12.30\u2014\tCotes de Bourse 12 45\u2014Musique du dîner.1 00\u2014L'Heure l oi\u2014\"L'Action Catholique\".1 15\u2014Programme de chant 1\t30\u2014Déjeuner, causerie 2\too\u2014Concours de vacances 3.00\u2014\tHeure et nutivelles.101\u2014Heure féminine.4.00\u2014\tOrgue er.chuntê.4 15\u2014Nos célébrités 4 30\u2014Souhaita de bonne tête «t service de signaux 4 35\u2014Dinar* modernea.ECOUTEZ RADI0-I0URNAL DI CHRC QUEBEC A 1 h.p.m.t*M Im Jours, dlmsnek* aaccpM 9.00\u2014Radlo-Mélomanle.9 30\u2014Orchestre Tzigane.10.00\u2014\tL'heure.10.00\u2014\tOrchestre.in 15\u2014Radio-journal.10.30\u2014\tOrchestre.11.00\u2014\tL'heure et la temperatuie.1100\u2014le reporter sportif.Il.IO\u2014\"Ozzlc Nelson et orch.(CBS) 1130\u2014George OLvcn et oa'h.(CBS) 12.00\u2014\tRadio Minuit.12.30\u2014\tUham Jonc* et orch.(C B S 1 1.00\u2014L'heure.\u2014 Fin des émissions.C R C K LUNDI, 5 JUILLET 5.30\u2014Concci t.5.45\u2014\tDisques.6.00\u2014\tCours de la Dourse fi 15\u2014Disques pour tous H 30\u2014Emission snglstse.«45\u2014Fèmlna.700\u2014M.Oscar Drouin.8.00\u2014\tEmission varice.(t 15\u2014Divers.8\t30\u2014Fanfare.9\too\u2014Emission anglaise.930\u2014Emission anglaise (cordes) 10.00\u2014\tAux Feux de U Rampe.10.30\u2014Emission anglauc (causerie) 1045\u2014Radlo-louma! français.10\t57\u2014Radio-Journal anglais.11\ton\u2014Emission anglaise (orcheatre) 113(5-Soliloque.MARDI, 6 JUILLET 5\t30\u2014Orchc-strc.5.45\u2014\tConcert (disques).6\t«J0\u2014Cours de la bourse.6 15\u2014Duquc pour tous.6\t30\u2014Emission anglaise (chantt.fi Al\u2014Le trio Mrzart 7.00\u2014\tHommage.7.15\u2014Causerie 7\t30\u2014Radto-Joumal français, ptemlè.re edition.7\t37\u2014Radio-Journal anglais.745\u2014The Top Hatters 8.00\u2014\t\"En Roulant ma Boule\" 8\t30\u2014Emission anglilso (orche'tre de choix».9.00\u2014\tLmuslon anglaise (Ibcturej In black A white).9\t30\u2014\"Ici Paris\".10.00\u2014\tEmliuitin anglaise 10\t30\u2014Belle émlsalon.1043\u2014Radio-Journal franc»-?10\t52\u2014Radio-Journal anglais 11\t00\u2014Emission anglaise W A B C K60 KilocTclra t l'NDI, 8 JUILLET 5 Ô0\u2014L'heure.5 00\u2014Les événements aoclatu.5 15\u2014Eton Boya 5 30\u2014L'heure.5\t45\u20141«: piogramme du foyer.6\t15\u2014Valse.6\t30\u2014L'heure.«i in\u2014L'heure réereatlv*.7\t00\u2014Chant.7 15\u2014Tourisme.7 30\u2014Mélodie.7\t45\u2014Concert.8\too\u2014Brigadiers B 30\u2014Clinique de* mots !' 00\u2014It.idlu-thcfltre.tCJJS) 10.00\u2014\tL'heure.10 «»i\u2014Orchestre 10 15\u2014Hadlo-Joumsl 10 30\u2014Divers 10\t45\u2014Berceuse.11\too\u2014L'heure et température il Oo\u20141* reporter sportif 11\t10\u2014Ted Lewis et orch.(CBS) 11.30\u2014Jay Frernun et orch.(CBS.) 12\t00\u2014Radio-Minuit 17 30\u2014Bob McGrew *t orch (CBS) 1 00\u2014L'heure \u2014 Fin de* émissions MARDI.« JUILLET 7 '.5\u2014Melodies ryUimée* 7\t25\u2014Sommaire.730\u2014Pot-pourri ma Oral.8\t00\u2014L'heure.fi oo\u2014Sérénade matinal*.8.15\u2014\tNouvelle* 830\u2014Chanson» 9.00\u2014\t1* Menage:* 9.15\u2014\tDeux copatr.i 9.30\u2014Bonjour madam*.10.00\u2014\tL'heur* i 10 OO\u2014Eugene Cor bell, opérrtt* I 10.15\u2014Chansons I 10 30\u2014Prog rarr.m* 10.45\u2014Ma Pcrklna 11 oo\u2014Musique de concert.(Vf T.) 11 15\u2014L'heure du Tango 1130\u2014Programme.(CBS) 11\t45\u2014Service rapide.12\t15\u2014L'heure.¦ 12 15\u2014Programme.12 30\u2014Commentateur.12 45\u2014Heure trifluvlenne.i 1 00\u2014L'heure.1 oo\u2014Cours de la bourse 1 15\u2014Mercuriale des produits laitiers IL\u2014Chansons.1\t30\u2014Merrymakers.145\u2014Orgue.2\tno\u2014Apprentissage de la vie 2 15\u2014Chant.2 25\u2014Monde féminin.2\t45\u2014Se'énade hawaïenne.Hio\u2014mn Wright.3'TO\u2014Historique d'une chanson 4\t30\u2014Concert.5.00\u2014\tL'heut*.i 5.00\u2014Iaij événements sociaux 3\t15\u2014Sommaire et température 5\t2')\u2014Ptanologu*.5.10\u2014L'neurc.5 30\u2014Le foyer.fi 15\u2014L'heure de la valse.1 6.30\u2014L\u2019heure.fi 30\u2014 L'heure récréative, i T.oo\u2014L'heure 7 OO\u2014Sports de l'air.' 7 15\u2014Divers 7\t30\u2014Nouvelle» aventures 745\u2014Musique du dlnei.8\tOO\u2014L'heure.i 8 00\u2014L'heure provinciale.Co.iférer.ce et musique.! 9.00\u2014L'heure LUNDI, 4 Jl'IU ET 6 00\u2014Chant.6 15\u2014Chant 6 30\u2014Spoils 6 15\u2014Causerie 7.00\u2014Mélodie* poétique* 7.15\u2014Skctche 7.30\u2014Chant, orchestre et orgue.7.45\u2014Boake Carter.3 00\u2014Orchestre 8\t30\u2014\"Pick and Pat\" 9\t00\u2014Théâtre in oo\u2014Orcheatre.10\t30\u2014Causerie.11\tno\u2014Causerie.Il 30\u2014Orche.'tre MARDI J« Il IN 6 OO\u2014Eollps*.6\t35\u2014Sport.« 45\u2014Chant 7 00\u2014Mélodie*.7.15\u2014Skctche 7\t30\u2014\"The Town Crier\".7.41\u2014Boake Cartel (too\u2014Chant et orchestre B 30\u2014Comédie et chant 9 00\u2014Divers 9 30\u2014Chant et orchestre.10\t30\u2014Mélodrame 11\t00\u2014Causerie.St-J.Fort-Joli ACCIDENT D'AUTOMOBILE (O.N C'.).\u2014 Le 25 juin dernier un aoddvnt d'automobile s'czt produit prés de la route â Coronet.1 artque deux machl-i ncs sont venues en collision Les i occupants s'en tirèrent, fort heurt-u-[ sentent avec de légères blessures, j tandis que les voitures ont subi de sérieux dommages.Tlt AVAUX ' ST-JEAN parlement de la voirie a décUfr de changer !e cour* de la route nattona-I le, à St-Jean-Port-Joli Le travaux j pour la c: nAtrucuon de cette route .ont commencés, et on en fera en même temps l'élargissement dans une ! partie du village.Cettr nouvelle route »era une eran-de amélioration pour le*, autoenobllta- tça.car elle fera db»pa.altre beaucoup de courbe* dangereuse* pique-nique a la malbaie\u2014 Le capitaine Albert Cnoulnard.propriétaire du \"St-lourem\".est aile i I^a Malbaie.le 24 dentier, condutsant1 un groupe de touristes de St-Jean.Le veyage xYst effectué très agréa-; blemcnt, par une très belle tcmirera-turc, et le* excursionnistes sont reve- j nu* enchante* de cetc belle Journée, i NOTES SOCIALES.\u2014 MM.le* ah-héa J Fleury et L.Plante ont fait un; voyage a Rlmouskl.\u2014M l\u2019abbé Henri Fortier, du College de Ste-Anne-de-la-Pocatiére, I pasae se* vacance* à St-Jean.Mlle Madeleine Morin est allée à Québec chez de» parenU.\u2014M et Mme Roméo Lavoie et leur* enfants, de Danville, chez M.et Mme Alfred Fortin.\u2014M et Mme J-F Vcrrcault (notaire).de Quebec et leur* enfants, *ont| A St-Jean pour la belle MUiir examer médical.EXAMKNR.\u2014 Le* 31 et 22 Juin.M \u2022 19 Juin, «\u2019éteignait plousemciii chez M.Cha-A Dtonne.son ueveu.M Cyprlen Dionnc.I e défunt avait longlempa demeuré A Riv -Quelle.Il y était né et voulut aussi y dormir son dernier sommeil avec scs ancêtre*.Le 22.un service solennel fut chanté pour le repos de son Ame.par M l'abbé Dion, vicaire, assisté de MM lea abbés A Dubé et L Bélanger, pendant que MM le* abbés A.Drapeau et F.Bernter dt aient des messe»; aux autel* latéraux.Le défunt '.auae pour plcuier sa perte son gendre.M J -B Lévesque; s* petite fille, Mlle Yvette Lévesque; sa belle-soeur.Mme Chs Dlonne; son neveu.M.Ch*-A Dtonne; *a nièce Mlle L Dionne et plusieurs coustna et courine*.Un grand nombre de parent* et d'amis de 1a parolsae, aussi que de* paroisse* vflslnes, accompagnèrent A »a dernière demeure ce vénérable vieillard qui avait toujours été tenu en, haute estime par *e* concltovens MARIAGES.\u2014 Le 14 Juin.M.Il Choulnard.de Ste-Germaine épouialt Mlle Rachel Rerub< Iji bénédiction nuptiale leur fut donnée par M.l'abbé F.Berube.Ircre de la mariée MM Choulnard et Bérubé étaient les témoins respectif» La chorale de?Enfant* de Mar;e exécuta un pro gramme de chant A l'issue de la messe, une réception eut lieu chez les parent* de la mariée put* le* nouveaux époux partirent P- ur m voyage.R* résident A Ste-Germatne.-te H Juin M le curé J.S Thé-berge bénissait le mariage de M Geo Ruert et Mlle Jeannine D«=chênes M G Kuest ferrait de témoin A son pc-tit-fils et M.D Hudon accompagnait sa nièce Un joli programme musical fut rendu par la chorale de* Enf.de Marie, dont Mlle D' .rhêne* fallait partie.Après la bénéd'cMon nuptiale, un déjeuner Intlrr fut servi A la ré*lden-, ce dr M et Mme G Ruest.pul* W m.irié- partirent pour voyage Nos meilleurs voeux de bonheur.! St-Flavien (Lotb.) MARIAGES.(D.N.C > - Le 26 juin, fut célébré !c mariage de M.Albert Béd.ird et Mlle Aime Tur-mel.La bénédiction nuptiale leur fut donnée p; M i'abbé J.-A Tur-tue!, cure de S'-Kidèle et oncle de ^c\\éti«BqueA**4 /ChaQr* -MILLAGE DOMINION RUBBER COMPANY LIMITED la mariée MM AJbert Bedard K Joseph 1 Tunnel, pères des epoux, servaient, i do témoins.M.Fernand Turmel et Mlle Bcrtha UeJard agissaient comme garçon et fille d'honneur.\u2014Le même jour, M.Gabriel Mercier épousait M e Lucienne Olivier.M l\u2019abbé F.Olivier, frère de la mariée.a béni leur union.M.Alcide Mercier servait de lemons à son fils et M.Basile Olivier accompagnait a fille.Mme M Laroche, do Stc-Croix, touchait l'orgue Des cantiques choisis furent exécutés par des amis de la famille Après un succulent dîner, servi chez M.Basile Olivier, les nouveaux époux partirent pour les chute Niagara Ils demeureront ù Lyster.No> meilleurs voeux de bonheur.DECES.\u2014 Le 21 juin, est décédé, à l\u2019âge de 6 a tu.M.Francis Bergeron.epoux de Valéda Boisvert.Scs funérailles eurent lieu le 2.1.-I*.* 23 Juin, décédait Mme Napoléon Beaudoin, née Aurélie Elloutn Elle était âgée de 82 ans Funérailles le 28 BAPTEMES.\u2014 Joseph - Ernest-Emllien.fils rte M.et Mme Valère Vachon «Lucie Mercier) Parr.et marr, M.et Mme Ernej'.Vachon, grands-parents de l'enfant.\t.\u2014Joseph - Raymond - Gaston, fils 1 de M et Mme Evariste Paquet «Cé-clic Laroche) Parr.et marr.M.et ' Mme Arthur Houde.oncle et tante.\u2014Joscph-Jcan-Norbcrt, (ils rtc M.' Arthur Caux, mértecln hygiéniste, et ! rtc Mme Caux.née Alma Tardif Parr.et marr., M et Mme Oscar Plante, de St-Etlenne, oncle et tante FIN D\u2019ANNEE SCOLAIRE.\u2014 I*?19 Juin, eut lieu l'examen des clas-MS du Couvent, suivi rte la distribution des prix par M.le curé.M.l'assistant, M.le vicaire et MM.les commissaires.I,o 21 o* 22.ce fut le tour de?classes de la paroisse Les élèves du Séminaire, des col- 1 lèges et couvents sont revenus dans leurs familles.A tou .nous souhaitons de bonnes vacances.HONNEUR AU Ml.RITE.\u2014 M Lucienne Gingras et Madeleine l.a-brccque ont obtenu leur dlplème supérieur a l'Ecole Normale de Me-rici, Québec \u2014M.Grégoire Labrecque s terminé son cours commen .al a i collège de Vlctoriaville.Il a mérité le diphVme français et celui de dac- tylographie Nos félicitations à o** étudiants.NOTES.- M l'abbé Alph De-mers, du collège de Lévis, chez M.Firmin Deniers et autres parents.Mme Arcade Fréchette de Warwick, et Mme Louis Cèle, de Ste* Julio, chez Mme Johnny Auger -M John Forricr, de Québec, chez M.D -U.Bernard.-M H.Delislc, propagandiste ri» 1\"'Action Catholique , était de pa?-'¦igo ici.ce.jours dernier* Mme Delisle a visité chez M.G.Roy.\u2014Mme Aubert Lambert est allée passer quelques mois à Lebanon, N H.et Uarion.Vermont \u2014M.Irénéc Demers, de Thetford.de passage ici, M.et Mme Clovis Moffot, Mlle Ctlt io, MM.Aurélicn e t Plerte Mr'ffet, sont allés â Coaticook dernièrement Mlle Claire Baillargcon.de Ste-Claire, cher Mme Henri Charest.M et Mme Aime Roger, rte Lawrence Mass., chez M Joi.Dubois.__________ Encouragez nos Annonceurs 1887 ANNEE DU JUBILE D'OR 1937 A Riv.-Ouellc Il .M U IV (Psi) I -i p* i ot#*e le Rtv.-OuéUe.fos.rtei en 16&3 » c lébré dignement 1* St .fean-B.ipttstr 1-3 neîébratinr * di.bu:é psr une grand rr.es.'e f;lenr.« .\u2022 v-é» p-ir M.l\u2019abbé Dion vicaire, â.ssisté de* *b \u2022>és Wilf et Arm Dube.entant* dr .j paroisse M le curé J-S Ttwbrrge.VJ, ft ! le sermon de cirvoi stance Après la '< cérémonie la foule se réunit sur la nUc- de 1 « tltse et ohanta l\u2019hymne national.Le?magasin» tinrent ours portes fermées toute la Journée l7 j Ce chapeau nr bout1 pas.Je rai faut n'v etl dom iut Jouer un tour >rc» a V -ilr ml* En examinant le elle»al.Oeorce» découvre qu'une balte a elfteuré la troupe de ratchet le rlirva'\t~ en 11 e c ^ sûr.(ienrte* court faire le tour de l\u2019agresseur.UonvlaUnt que le cheval n'evl p.iv \u2019érteuse-inent hle»ve.Georcev place von rhspesu bien en vue sur une roche pour «Mirer le feu de l'advervalre et. vmma&utm * -\ti ^Mwoanmr.u .aw r^\u2014 PAGE DOUZE L'Action Catholique, Québec, Lundi 5 juillet 1937 AUTOMOBILE ACCESSOIRES \u2022 SERVICE OCCASIONS 20 ¦ A vcadW :r\ti\u2019B\ttoutes heures, pour le marché *vcc un prix tré* ha*\tdame* et mes»leur* comparé A sa valeur en lace d'un in-\t34.rue St-Pierre ctndie.Peut éviter de grand* mal-\tVl.\tA\tyuébec.Pierre heurs et même de* perte* de vie Tltr ¦- R; aj»; 'Vj ca.-rio- orop Airétct, penaez-y et éenver-n'-u» -r\ti 7 I m;\u201410-3 Uun.jeu ADELARD MARCHAND HENRI DION bec.Nou* avons toujour* de* réductions.,\t2265 - 36-6 (26 la) 30 ;-\u2014- ACCESSOIRES autres Plusieurs avec hcencca 1937.Toua 4 tré» bas prix 333 00 en mentant et à terme* laclle*.Giroux Motor Sale*.Brauport-Fat Té! 4-1246 2451 \u2014 1-7 l* A.V.M'ECIAL CETTE SEMAINE Ford Coach 1931.Plymouth Sedan 1934.- Fo-d coach 1933.Huprcobtle »edan CH ARS USAGES en parlait ordre Ford 1934.tou* en parta:*, ordre Station de *ervicc Penco Réparations géné :a es Pelnturace au Duco Acheton* auto* uaagé* BEAUDOIN AUTOMO , BILE.17t.du PonL Québec.Tél :-C3i5, 1915 \u2014 12-6 (26 1*1 A.V CHOIX D AUTOS D'OCCASION COMME NEUFS t4: chars * tduction.Il est trop Long de le* énumérer tou*, mat* en voici quelque* cxcmplot Coupe 1930, F.rd Sedan 1931.Ford Coach 4 cylindre» 1933.avec licen-ce.1927 Ford Sedan 1931 Petit ramier Ford lermé 1929, convenant pour boucher, épicier, etc.Ce* char* *onl licencié* S adresser 77.Blvd Cnarcjt.Tel 9366.Rcî 4-4016.1805\u20147.6 (26 II) A V des réparations.Recondltlonnei vo tre auto A neul.eparener 50r» en: achetant chez J.-A.Cadorette Assortiment considerable pièce* neuve*; ou usagée*, muliler*.batterie*, ' pneus, brake-liing etc.Nous Inlor-mon» nrtre clientèle que nou* a-voru acheté le Stock de Paul Lavl-gueur comprenant pièce* neuves, pour Oldamoblle.Hupntobilc.Cadil-lac et LaSalle.Ajustons Iretr.» ara-' ti* Service de livraison.J-A CA-; nORETTE.37 .39.1ère Avenue Tél 2-3143\t1997 \u2014 19-6 126 fs) A A 1 BALANCES.Le plus grand assortiment de balances neuves ou usagées Représentant de* compagnie* : B S 6c M Fairbanks Gurney.Canadian Brandford.Renfrew, Balances A poids égaux.1 A 20 lb*.Plateforme .240.300.500.1.000 A 5.000.Romaines de boucher 30 A 1.000 lbs, A beurre 1 A 10 lbs Camions de toute* les capacité* Balance* de comptoir uaa-Pée* Toledo.Dayton.Brandfocd.Agents exclusifs des poêle*, balances.écrémeuses Renfrew.Venez voir et achetez avant 1a hausse.Réparations de toutes les marque* de b.'\t\u2022 sam.au 5 juillet) 22 23 Bois de conitruction MLKIxlF.lt A PLANCHER.Bardeaux.Pin.B C.Fir embouveté.moulures de touies dimension* Demandez nos prix.Bilodeau & Doré Enr., 280, rue St-Paul.Quebec, iprè* de* gares de chemins de fer).Tel.: 2-5035.Z254-28-6 ( 26 11) 23 MANUFACTURIER d cscalier.s en fer.! ASSORTIMENT FOURRURES du prtn- temps.Renards argenté*.tartres, fitch écureuil*.Réparation et manteaux au/ ordre A prix réduits durant l'été Voûte pour entrepooa^e.escaliers de sauvetage, clôtures en fer forge, ferrennerle d\u2019art, lustre* en fer forgé, barrière* et grillages de tou* genres.1, rue De* Bains, (coin St-Vallier).Québec.Tél.2-2370 1955-10-6 ( 26 fs) 35 TollëgëIêT horlogerT L\u2019ENDROIT IDEAL pour vos réparations; celles-ci sont peu ccMteuse* et vite faites Faites-vous un avenir en peu de temps, en suivant nos cour* théoriques et pratiques.Matériaux pour montres et horloges.Bijouterie.era* et détail E.-A.Gagnon, 168.des Oblats Québec.1820\u20148-6 ( 26 fs) 35 36- 25 a lance*, ouvrage garanti.Aussi on demande un voyageur, Wm Hayfteld Limotlou, Québec.Tél : 88.4ènve rue, 4-1238 1996\u201422*6 (26 fs) 250 PNEUS ET TUBES usagés pour POELE COMBINE, bou charbon «t 1934\tChevro.et Sedan r(_\u20194 Plymouth Sedan 1335 Plymouth Coupé 1935\tPlymouth Sedan 1935\tChevrolet Sedan.1335 Chryaier Sedan .1936\tP\u2019\\mouth Sedzn.1936 Dodge Sedan 1932 Port:*.\u2019 Sedan .1335 Ford Sedan 1935 Terra plane Coach 3935 Oldtmobüe Sedan 393! La Salle.7 pass.593' Graham Sedan i'tta P \u2022 montre C'uvert V>36 Cltcvrolet Sedan , 1932 Buick Sedan .1934\tChevrolet Coach .1932\tPontiac Coach .1933\tDodge Coach .- - 1935\tFord Sedan f Universjl Auto Limited ) Canadian Auto Sales Î3 a 39 de la Couronne.QUEBEC ir plus cr wn marche d autos D\u2019OCCASION DU DOMINION 173Ô\u20146-0 126 Is) 3435 00 443 00 530 00 545.00 510.00 653 00 755 00 753 00 323 00 453 00 319 00 850 00 043 00 460.00 745 00 740 00 340 00 450 00 249 00 763 CO 500 00 CAMIONS RECONDITIONNES FORD CHEVROI XT CMC DIAMOND T DODGE STUDEBAKER FEDERAL REO RUGBY INTERNATIONAL Plusttu'* de ce* camion* sont équt-: pés de leviers hydraulique* ou manu-e * et sont de duférenta :onn.c* soit ',4 4 tonne*.A rouet slmplca et double*.Caro*>erie* a panneau, ex-j pr«a» et A ridelle* Nos prix et nos terme* voui conviendront P -L.LORTLE, Limitée 73 St-Vallier.\tTél 7171 2078-14-6 ( 19 f*) A V.autos et camions de différente* dimensions 5100 en montant.Je.pu 1* échanger vo* pneus cassés et coupés, ou le* vulcaniser avec nou-, ve.le machine électrique Service dé batterie» Ouvrage, satisfaction ga-' rantie Service de Pneus Parent, 11.4e Rue Té! 4 4771 : résidence 111.' 8e Rue Tr! 9538.Ouvert de 7 h.30, a m.A 10 h p m 3320 \u2014 3-7 126 fs) A.A.DOUt-Htsiir.U ro l\u2019ARTS f.r;d Tél.2-2598.Pieces de rechange de; toute» marques, pneu», bstterie*,, roue*, \u2019\u2019rims\u2019\u2019.moteur* usagé* en j bon ordre pour Buick 1930.Chrysler -4\u2019\u2019 1923.Nash 1928, Dodge \u20194 ' A tuai petit* char» en b.*n ordre Camion Chevro.et ll, tonne.Pneus preique !:eufi.17 x .50 Nos pr.r deflent toute compétition A THIUAL'-DEA U.prop 297.Dorchester, face balance publique, su bas de la rue Dorchester\tI 15C2 \u2014 29-5 Gam lun.mere, au 36-7 AA gaz, complètement émaillé avec divers article# de ménage, très bon marché S\u2019adresser tél.: 2-0474 ou pour voir.50 Côte Ste-Genevlève.2477-2-7 (