La tribune, 18 juillet 1953, Cahier 1

[" ./.S.BRAULT B.A.S.U.SPECIALISTE POUR LA VUE »2 «ord.ru« >V*i:inRt années\t'ministre de prédire le nombre de M Sl-Laurent dit qu'il a noté moins sieges qu'allai', remporter son parti \"d'ardeur politique\" qu\u2019il en voudrait , le 10 août, il répondit que les élec voir, mais ajoute qu'il a reçu partout | leurs décideraient la proportion de libéraux qui don se trouver parmi les Les Sud-Coréens partie du terrain reprennent une perdu en Corée 265 sièges du Parlement.arrivant de II a dit plus tard, en repense a une Dulles a déclaré hier soir que SEOUL, 18 u%wi médecin-légiste du \"»«'1 d F.ugene-H tmdsey.«7 ans.favorable qw'actuellement\".a declare pides internationaux «raient défrayé- dent Rhee aux conditions de I armis- | offre du gouvernement ^françaus de reprjw ^ j, (men-e totale depui* 1 usine de caoutchouc synthétique Bu ^ve^^p, provlnc,d|.q *on a fa na de Mersebourg, et les usmes venlr ^ Monireal afin qu'il examm optiques /auss.d lena.\t|es res(e> des viclimes ,, Ias,e Iap.Les grévistes demandent la libera- port de ses constatations, lion de leur* camarades arretés au cours des emeutes de juin, le congédiement de leurs patrons comma nistes, et plus de nourriture.de son fil» de 17 ans.Robert, et |e ministre du Transport M C hevrier, diversement suivant négocier avec le* étatv indochinoi» du C Viêt-Nam.du Laos et du Cambodge P f* gVarmi ans armée estime que le* perte* Scene macabre , ______________________________ ,,\tqu examine d Albert CWk ''0 ans.qui ont ete al.tour« dune entrevue après que les ou les Etats-Unis les efft, 'V V'-zJI UNE VUE GENERALE DE RICHMOND, VERS 1860.\u2014 Cette jrravure, oeuvre de l\u2019artiste W.S.Hunter, fait voir la ville de Richmond, sise sur les rtoras ne m riviere st-rran-cois vers l\u2019année 1860.On y remarque un train de la compagnie Grand Trunk (qui fut absorbée plus tard par le Canadien National), faisant le trajet de Montréal à Portland, en passant par Richmond.Plus loin, le collège St-François, qui avait été bâti quelques années auparavant.Dans le médaillon de droite, en haut, une vue du paysage en rejumlant au «url Melbourne.A gauche.haut, vue He la rivière du haut du pont He la voie fVrrée.pres He Richmond Au bas, à gauche, vue près de la jonction des chemins de fer.Au ba«s, a droite,, le pont du chemin de fer.Cette, gravure fait partie de la collection de Me Redmond Hayes, c.r., de Sherbrooke.\t?: Nouvelle grève déclarée à la \u201cBrouian Reef\u201d TIMMINS, 18 (PC) \u2014 Plu* de SÎT mineurs ont déclaré la grève une seconde foi* hier soir, à la mine d'or Brouian Reef, 24 heures après que le* tribunaux leur eurent ordonné d« cesser le piquetage Cette foi», tout jest légal, dit Tunton.Le» Ouvriers uni* de l'acier d\u2019Amérique (COI-CCT) ont annoncé à 6 h.05 hier soir, que les hommes do la Brouian \"commenceront le piquetage de la propriété de la Brouian immédiatement, et il « poursuivra sans arrêt\u201d.j En même temps.Léo Behie, le représentant international de l'union, a -dit que l'injonction émis* à Toronto mercredi, interdisant aux hommes do .faire le piquetage à la mine Brouian, la été renversée par le même tribunal ;qut l\u2019avait émise.\"Nous avons fait rejeter l\u2019injonc-tion\", a dit Behie.\u201cLes homme* ont recommencé le piquetage.Ils le continueront par équipe de six heure* chacune\".i Ce développement soudain laisse jplus de 7*0 hommes en grève contre trois compagnies minière* dans la ri-jche région productrice d'or de Porcu-jpine.le* autres arrêt» de travail partM.vent le» mines Hallnor.adjacente à la Brouian Reef, et la Preston East Do-jme.300 autre» hommes de mines a-j voisinantes qui ne sont pas en grève participent au piquetage durant leur* (heures de loisir j Ni les officiers de l\u2019union ni ceux île la compagnie n'ont voulu faire de commentaires sur les répercussion* .possibles du nouvel ordre de la cour.(Toutefois, un mineur a dit \u201cTout peut arriver maintenant\u201d.Behie a dit que l\u2019injonction a été rejelee par le mge J.-R.Trekaven, à Toronto, a la suite d'une conférence avec l'avocat de l'union.Le chef de .l'union a dû que cette mesure a été ,pri» parce que la cour \"avait été mal informée au sujet de certains pointa de la cau«\" Il a refusé de donner plus de précisions.(La declaration syndicale e*t venue aprè* la fermetire dei tribunaux à Toronto Aucun personnage officiel n'était disponible pour faire des commentaires!.Plus tôt hier, de* ouvriers de !» Brouian.diriges par deux officier* de la compagnie, ont franchi en auto-( A suivre en page 14) Mort tragique d'un vieillard à Montréal MONTREAL 18.(PCT \u2014 M.William MacMillan.96 ans.a été blessé mortellement teudi.en tombant d un escalier à sa demeure. PAGE 2 ft nmirr la ! le« C antont es.le candidat liberal a ter Elizabeth au couronnement, ^- po,,, mine en citant une declaration fane ijia-' d ailOCaltOM lamiliales niun- frandt partis nationa l* mentent confiance de tou* les citoyen* liyt*\"-\tx\tw l e tram est arrive a Quebec e en letarvl mm son iMMraàPt apeèa MmW irrt imprévu à I'»*-' Rivieres ch votait d'assumer l^s fonctions de pre % est adresse a JEAN Loris BLASC\u2019MAItP nptnmati ist* jat) Kina Ouast «et * abtenl da «on bu y««u du 13 au M lutUai\t** grout PRIVEE Mlles A.et L Métivier Enfanta 3 à 7 an» Prol MLLE CLE.VIENt E * A H HIER fours tegutiera 1ère et 3r année Première < aanmunion Transport orfantae TKLÜ .11851 ou 3 HKK> 133-14 |tt rouge a laa-j GRAND* «wré» dim.nrh.U W Ju.U»l .u bre, ()ll\t\u201e\t,raVcr Club Relmont a è heure* Oirbeair* Mono\t* lisa du palais ou une convertil »t\tpromu un\tpUn\ttrront gioupe» en\tcbornle t! repe\u2019f\tpassai par Kingsey puis Drummond\tcret le plus absolu, par (Quelques\t»-\tMissement d'un\tcollège militaire ta- a\ttoutes les\telec\tiront des oeuvres\tpolyphoniques etjville, mais William den Volden, ma-\tindividus, pas plus qu'on ne saurait\tnadien-lranyais\tdans la province ne '\t\"\t-\t-\t1\t-\t.\td-une grande Quebec, a St Jean, la signature dune \u2018iiltngue par la reine ______ _____ _\t______________ _\truronnemenl.des chè .\u2018emmeni il a déclaré qu'un plan ne musique, et profileront de l amhian loge plaida comme un perdu ,__________ pouvait pas être créé du soir au ma ce du camp, de sa discotheque, de sa que la ligne néfaste passai ailieuis, 'à Montréal, le printemps derniet gués, etc I orateur a termine en tin\tbibliothèque, de sa cinematheque el A la fin.la firme anglaise décida P«' M Cseorgc S.Curie, au-suje» de rappelant que ce sont le» liberaux \"Tient*\tquatre ans el une longue\tde ses studios Mais, ils auront beau-\tde diriger la ligne de l evis vers Rich'\ti bon Ktooke Ciaxton.minisire\tde\tqui ont donne\tau pays de» nmnres nuit\",\ta\tdeclare M\t< oldwell\tcoup de temps a\tleur disposition et\tmond.où elle devait rejoindre la St\tia Delense nationale, ceci a la\tcc-\tel de la monnaie bilingues._ u .\t, ,\t_____.Mn4ll AU suie! de I\" exilas agance\" vies\tnronttl d'un plus grand | amène* and Mlanlic l etie ligne ! rimonie de la (Mise de la picne an\t~ I.I\ta.Si'm.,,\u2019 JcPï1,'c' elfeciuées pou.la defense.ni)nlb,f dexcuis,ons les musiciens fut ouverte en I8\u20184 (Danville est mm Ku'i,lrc î** l'hôpital (.eneral Main lp fanjlla /jpyrjif dai liberal dans ro^R,\u2018*r'\u2018M t oldsvei, .vMcIart que dans U,\tferont beaucoup de t.ava.l ce parcoursi\tje veux remerctei le députt LC LdlIdOd UCTIdll .rice et de M lienee «oencrori, oe mfe chaque homme ivgn a xa dis -.,v.\u201enr! Ipute Je < hamplam au federal\tsillon ÎK sous vétemefcs déte les ^ T ,Vu.A s* view ente vin tictn dwompagne «vivant Bllitvioa t 14dvcr*«inB (le fcmmtq r^nnat uni 27 chapeaux fc\tw.t avec tain de competence d enei\tne vric navigable vur le côte de Mme Si I aurem et des mcmbiev M Mongram le depute voilant de chi|Clinc# ^.,.,1 a,ouie\tfaut le |M«hli«\t» * tranvpoitalion s est cttccluec au glc ct d mtegnte I bon Brooke ( lax candd,en guamf les commissions de de sa famille.M St I auient a biovsc chaige Vie | ct>n Baker le picmier\t^\t.\t( ^nada.et particulièrement dans no u»n a grandi parmi non* ct ainsi iWrde de New-York et de I Onta S»in veston gris trois^ aiusie un oeil mmistrt dre lara qur le biuil ùui » Un y a eu une seule tnteriupnon yf,,, |'un des principaux avanla geatic icgum.d'abord par le canot vit- nouv pouvons mieux I apprec\u2014\tUmcnt construire des ha-ra nmrrc e« pla.r vau couru a l'efte.que ce se,ait M\tJ^m^a M ( oîdTel,^ 'k «\tT'**' ^\tTf «^ut '\u2019\u2019dlc'\u2019ne'' ''u1' nal lf \u201cans la'Von m^mfique Tn, ,i ^ ^Lr^étoüUTeau comm^ncerom défraîchi sur s.Halcri qui auitii piovoque Iétablis homme a vlem.nde a M (oldwell de\tdoffrir regulieiement a la chaland (epoque loyahsle).puis p.u nous représente, non seulement en ce |\u201eir iravail sement du ,ollege militaiic de St lean parlei tianyais\tpopulation environnante forums et la diligence après l\u2019ouverture en qui a trail a nos propres .iHaire- .,\t\u201e concerts des mieux prépaie»\tIK II, du chemin ( M.St I xurent le de partirai Hier «ou.M St I aurent \u2022 porte la parole bu oonn d une avsemblte en pken au dan* von womte de (Quebec F*t.Arrivée a Qoehet mier mmittre du ( anada Reponae B M.Baker M Si l aurent était avcompagne de I c transport du comte dans lequel non* nous trouvons et qui nous représenté a Otta Suite de la premiere page* gouvernement canadien commencera à Lt ër Gactaa MAKbON bureau a»5 G il un chapeau de leapie, aéra abaeM du !\u2022 au lè JRj&t, tète\t.\u2022\u201c* *7\t* J\t______________ popuiauon anviiunuamc iviun» ci ta uiugcncc.apres 1 ou v en UFC.\ten qui a trait a nos propres affaire* .^\tf,lr- u\tnuroU a «frré la mam a plusieurs mem lut faisait penser t une fahk de U\tco#»ce ' meux préptrêt\t1811, du chemin < lig Penda se la gaie EontRine,\tcelle du coche et de U\tgrjpjjçr (gtgC\ta chacun des forums, on v d.scu- te la période de colonisai.or on em- sert son pays de fayon exception- H' '°t\t°\" .1\t\"\"fr\t* ÏJ \u201eua julu\tixb-a uu palais ou une convertible I atten mouche\tMon bon am» Balcei me\ttfr., de la musique canadienne, de la ploya aussi le primitif \u201ctoting\" ou nelle\" Voila ce qui sc passe de com\tJ*'1 !Cmfn f\tr*\t^ U r>r m SALVAb.nos \u2018l**1\tPcnsCI> dit il.a la mouche du co\t(suite de la page *»\tcritique musicale de la littérature au transpoit a dos d homme, par les sen- mentaircs, a termine M Blanchette c^c s onl ha,e f comme .wer Bureau m, f r©m«n*r h*.i M St-l aurent a soun et soulevé son che qui pretendan avoir tire en haut Marcel l ataille.représentant de S H ( anada.du théâtre au C anada, de la tiers des forets ( totung-roads DENTISTE McGill S3 ra* 9 \u2022 m * audi 2 heura 30 à è hau chapeau _____ _ aXM\t1\t~ u krrsqu'environ une unquan de la côte ce que l atteiage soufflant et le maire Houde.de Montréal.Raoul p^mtuic.de la le personne* reunies à ta poite suant avait eu peine a trainer\t1 aurenVc.maire de ( oaticook.Emi- Nlf veaetale et ; __._____________ I .1 .\tI A» AMM à A» aM, .M ¦ ^ .V M Mas M , -a%»X, \u2019ll, , S .IM 1.I .A'\tI\tV\t~ Autres orateurs M f lorian forlin.de I ambti-n.Vf a declare que le gouvernement libé- .vu vaux, Us devront eux-mêmes deter- rin 2mk\t-¦-\u2022-.- \u2014 \u2014-\u2022- -\t\u201e\t\u2014\t-\t-peimuic.\tdanse et même de la Ces divers procédés ont ele.du res-\tAutres nrateurs\tminer quelle est leio position turidt re.-Pm\t- r, '*,n* d* Per*\u2018>nne- reumes a la pinte suant avau eu peine a tramer\tUurenVe.maire de ( oaticooC.Fmi- v ,CgfIale et animale du Mont Or- te.utilises concurremment, en alien- ,,\t,\t.r, ,\t.\t«\u201cî.\t, u M,.aCm\th'?.u J! tV\u2018S!«'\t**\" * \",nl\tâ «'PP'-udu lepremie, ministre en a conclu que |, | evesque.maue de Shetbrooke.fold.(es forums seront dirige- par dan.l.pparmon du sapeur Action .,1 .rî*\" .™' dt 1\tM < ^vnei a declare qua son g g SSlnlJîl&S\tl*M I\"* «won* de motocyclistes, «uenes la -eule ta» cm pour la population des y, pUiird maire de St Hvacinihe.des personnalités marquantes de ces nés pa, des roues lato-tes a utgets.f, y, ' ,en, 2u*î! 2'^ bî ( î'\t'* ,0n Prew d'unite que ramai1 miei ministre a répudié hier, au cours Southern ( anada Power, ainsi que de\u2019la chasse du Quebec.Clément De- p .rô .nH ig*T d\u2019une entrevue, le commentaire de M MM D Grant, G H I ash.W H\t- v-\t.\tPortland.18 ( oim Campbell affirmant que M Hobbs, et plusieurs autre* represven Cîeorgr Drew, k chef progres*ivte- tant* du C N R Du 10 au 13 nalu l'ouït pavs publient re conservateur, était l\u2019homme le plus\t-\u2014 xp*«invtd>r*i* *1\t.\tm\t- m g e de Les Sud-Coreens- Suite de la premiere page Cnn critjque musical montréalais, Olin terprise\" voguèrent lespectivemcnt sur n uionv du monde ^iV nt\t^rN ^ la Nev,,on ,n^st nas Mr ha^rd nni n.are ^uverne.meB* '¦'i\"'-d'en 'î\"adUvio ,e Vie\ty, \u201e Mme Pern.nd Stmard.Sain.-Hançois en ,.7b\t^ ^ \" '8J' ¦obnaUie\tconvia RrTRAtTES fermées a ta Villa Votre Da travcr* ot* du St-Sacr*«eni \u2014 Du 37 au 30 juillet, pour d*\t_\t___\t_ m*» rt* partout, par t* Fera Rotuiir* Au\tOpinion tur la presse dt>t.\u2014 Du 7 au 9 «oüt.rptralt* d'onen- par^k Pèi* D** M st l aurent a dit que le jardin».r*demptonst* isant exécuter mont harrage électrique situe près jour* ae Cornwall, Ont.Ion SÎUSr.SÎS^r^.,î^!ÏÏ^«?la.,sement peu ,1e ioiveiles de Tes, de.es.e au (anada crliXieuakBS par un Per* Eud»»i* les barrage* par >i! du ( anada el que le* journaux de \u2018Je n\u2019ai remarque aucun indice U au 18 août pour le.Enfants de ««ne^ | esI iur le peu- b00 invites Au souper, pris sous les ailleurs, des malhonnêtetés M Wnght .formule cette prome* PLekc\"\u201cn\" ,e\t\"fr«l Choi abris de la gare, on compta 900 con- ™ P™' ^,r ^P»\"'»J''* >\u2022 la Russie a toutefois essu'é une ,e commence a regretter qu 11 n \\ se dans un discours prépare poui J?1*' ^hin a a,ou\u2019î ,qu ' n ava,, Pas v,'*x\t.\t.\t____________ po * , 1 a e se .( ef a\tj 1\t.de conclu 4,1 9ue ^65 viègcv a la Chambre des être prononce sur le reseau national V,ntcnt,on de participer aux entre- En J* on\t,gne\t^ communes .* répondu M St-l aurent de Radio-C anada Ancien depute a l,cm *m be F borner, de\t\"ada tonni,! Pax d a,\"r«\td* du budget total, dit-il, ( eue annee,\t1 F';ole de musique de l'Université\t,,r * l Municipalité* a Pointe au Pic à la fin de juin.Par aillcur*.il n'est r»* impossible l 'Unité Sanitaire du comte de A l\u2019Unité Sanitaire il y a» que le conseil soit saisi de quelque Sherbrooke donnera, la semaine pro- Shrr brook e sera par la suite distribue n\u2019c*t pa« un placement financière-,^ 1 energie generee).«uMnuM?naîU,rKr dCS Proh,cmcs mu' chaîne, des cliniques de puériculture, dans toutes les salles de cinéma de la mcnt attrayant et dans le cas de ca- par consequent, dan* ce rapport.heurcs taxes II se peut aussi ne fasse aucune react de \u2019\u2019tribunes libres lire dans les quotidi depuis quelque temps Il est bien evident que pou ment, le conseil a beaucoup a faire jeudi le 23, avec plusieurs questions d'importan- Marie.ce Avant longtemps, le comité for-' LCs mêmes clinique* et la vaccina ï*v*ntage de pouvoir être projeté me pour presenter un mémoire a non contre la variole seront don- daf1' sà\\\\c% cinématographiques de I» Commission I rcmblay sur le* pro- \u201eee* mndi le 21 tuillet.a St-Elie.a la PfO''\"\"-hlcmes d un caractère constitutionnel, pécole No 2, à 9h.30 a.m ; à St-Î du coi Joseph parue uc icie.v esi la prcmic-c I01' devèloDPcmënt de Tencrmee}ectnqüêdcnl a,or* Ie moment de construction Li''\u2019 .u Coeur-Immactile-de- q« un film de 35 mm est tourne sur ueycioj.pcmeni ae i énergie eiccrnquc ^\t_______ Gîu le comte de Sherbrooke.1 e 35 mm a a Sherbrooke, et tuel de nos usine*.le rendement ac- dc* centrale* et montrent l\u2019effet de .a\u201er» ,\t,\t.\t.\tpresioen.leur production utilisée, en autant que p,0v,nce la fourniture d\u2019énergie est concernée\tü La demande maximum 8.(Spéciale St-Laurent arrivera ain, venant de Lé-\u2022ndi avant-midi.»e et quarante.Tou-mvtrc ville et de a lui faire un très sa descente :r ministre S* 9lack 1 ake, visi ue l'endroit, ainsi et le* et religieu ne à Thetford, polaire à 2.30 dans la cour dans la pa-chef du paTi accompagne \u2022 nte, ministre n* ( ombat-ontame.de A ommune* e Thetford, ! it eraux de la a ara comme Pique- \u2019 des Lacordaire demain ( est demain que le* membre* des I Le* ingénieur* sont cependant d'o- pinion que le harnachement des eaux\tI41 demande maximum\tA Lis.à Brompton ville pourrait bien consti-\tLaurent tuer un bon placement pour un *er- * * demande maximum qui survient viles et vice public, mais sur une base à long \u20acT1 novembre ou décembre chaque an repartira, terme, \u201ccar il faut tenir compte que nee> f*1\" Pas être complètement vingt, pour Vallee >r de* centrales hydro-électriques com- *aOsfaite par la production des cen- Si-Anselme, ou ur me les centrales proposées ont une oales hydro-électriques actuelle** 1 es heu le star, a 8.30 vie anticipée de 50 ou 80 ans*.\ta^it»onnels générés par Ja Aujourd\u2019hui, sam passe la joum rc, M St itorite* ci-\u2019etford.11 \u2019très moins puis pour r blèe aura pour etude et adoption.*er» prêt « fournir ce mémoire, bien Elle (village), a 10 heure, a m au1 que se ne soit pa* avant le debut |ac Bosvker.a Ih |5 p.m leudi de sertembre.On ignore aussi pour |e 22 millet, a Rock Forest, a l ecole le moment, la date a laquelle la < om Ste Famille, a xh )(), et a l ecole misuon siégera a Sherbrooke On sait Notre Dame-du I au», a II) heures (1,ir i.i ( ommission a interrompu II \\ aura aussi clmiuur dp R< (.\t\u2014 ., son travail momenUnement.pour la ,vaccin contre la tuberculose, tou, 0 \"* «¦«\"'*«» S»* imembre* dt' f e sixième article en marge du\t«nt .penodf des electrons fédérales.les lundis aprev m.di sur rende/ **«'«* L*co,da,r« et leanne d'Vrt:.r)Won Beauchemrn et Hurler «x-\tlouP O*»\"»'\"- '> '¦> Husieur* rappjur* de comité* *e vous seulement, au bureau de l\u2019Unité de la paroisse de ITmmaculee Lon- pose qu\u2019il n\u2019est pas profitable pour\t,,\t\u2022 Mardi, il parlera a S .ron, presenter bind, *o,r prochain Sandre.M00.rue Oalt-Ouest.re, ceprion auront leur pique-n,que\t1 ^^ -;%= _ .- ~ le* lieux en aulobii* l e* départ* des deux exffcrt* sur ce, remarque* finale*\tque^la^a'e de Sher HélUliOIIS Ct Cl ilSr'nCCS voiture* *e feront à dix heure, dev\u201c\"\"rna\"'''\u2019 \u2022'\u201c\u2019J progris E» t,rooke\tsubvenir à sa propre,\ti indi ,\t\u201e\tmaine prochaine, dan* un septième ,\t__\u2022 î « ^ ^\t» ( Nizi endroit* suivants coin On/ieme ave- artic|c c! prohaibicmcnt un huitième,\ta\" m°yt J*?* hyd ( ,uh 1 iofw; l-»nch hei Jom hmg-Fst.Villa St-Alphonse, nous disséquerons le rappor.Beau elcc,r,Ql'e ou auIr«'\"'\u2018'nl\t12 h O.au Ne«-Sheris, -oke arocque et Fcole Sylvestre.11 chemin et Hurler %ur le departement Cette troisième source d\u2019énergie) f hih des Optimistes: D ner j»\tdu gaz a Sherbrooke.Voici le* con en bloc pourrait consister d\u2019une ou des membres a 6 h.30, * | _\t.___ .piogramme d amusements .\t.\t.\tr ^\t.i- .\t.SI HFRMFNFGI1 Df 18 (Srw Irwxnr\t.\tl I t\tïa,.\t.\t* elusions des ingénieurs sur les pro plusieurs centrales dont lune devrait Frontiersmen: Reunion les isp* Ipour faire face a_de.obligations qui) dan* r.Prè*-m.di et le retour « fera |et, lle Brompto^v.lte, fsvo Mile £11»litre une centrale pout pointe* de bre* a s heures, a la salle N, iet Ulverton :\t(A suivre en page 14)\ttme-du-Perpeiuel-Secours.\"Drew a toujours réclamé plus de dépenses\u201d, declare Blanchette H ' M Si-1 au-K'vière-du-* lont-Ioli gu m Mer-¦ph d'Alma, : taire I e centenaire du chemin de fer dan* le* C antons de l'Fst est célébré avec eclat, augiurd'hui.dan* le* vilies de Richmond, Coaticook et Shcrhiooke.par de* demonstrations diverses qui ont lieu à l'occasion du passage dan* ce» troi» centre* d'un tram spécial du C.N.R , transportant une centaine d\u2019invites de marque.C e* fête* ont pour but de commémorer le centenaire du premier voyage par train Montreal Portland, en passant pat Saint-Hyacinthe.Richmond.Sherbrooke et Coaticook.qui eut heu le 18 juillet 1855.Ce premier reseau ferroviaire international sur le continent nord-amencam et ait alors la propriété de la compagnie Si Lawrence and Atlantic, qui fut amalgamée plus tard par le Grand Trunk, pui* par le C N R Le programme l e train spécial du C anadien National a quitte la gare C entrale de Montreal.X h 40.ce matin, pour arriver à Richmond a 11 h 30 a m., où S.IH.le maire Gaston Desmarai*.entou-: re de* principaux dignitaires de la ville, a souhaite la bienvenue aux invites.Cinq minutes plu* tard, le groupe se rendait au train-musee du C N R , qui était arrive à Richmond auparavant, pour procéder a son ouverture officielle.Pique-nique du club des Francs j I^e pique nique organisé par le club de* Franc* pour se* membres ct leur famille, aura lieu, demain, au Boy 's Tosvn.au petit lac de Stoke tous les membre* et leur* enfant* sont pries d'etre present, à cette tète.Rien n'a été épargné pour faire un succès de ce pique-nique.On doit se rendre au lac pour 1 hre p.m.Dans l\u2019après-midi, 11 y aura un in-1 iéressant programme de jeux avec de nombreux prix décernés aux gagnant* Dr plus, on pourra «e baigner et jouer à de multiple* jeux préparé* a .cet effet Ceux qui possèdent de* album* de La Bonne Chanson, de Vah-bé C -F_ Gidbois, «ont prié* de le* apporter.C hacun doit apporter «s victuailles >t le joyeu* repas sera pris ver, la fin de l'après-midi, le retour aura beu vers 6 h.30 p.m.( es autorité* du club de* Franc, espèrent sur la presence de tous ses membres pour ce pique-nique long-tcmjvs attendu de tous.Ceux qui aui aient le désir d'y assister et qui n'ont pas de moyen de locomotion sont prié* de signaler le numéro suivant 3-5758; de même ceux qui pourraient prendre des passagers dans leur voiture sont également pries d'appeler à 3-5758.En cas de pluie, le pique-nique sera remis a une date que l'on publiera plus tard Pour de plus ample, renseignements, appeler 3-5758.S.E.Mgr Cabana à St-Mathias demain De grande* fête* auront lieu demain en la parorise St Mathias à l'occasion du dixième anniversaire de fondation de cette paroisse Son Excellence Mgr George, Ca bana.archevêque de Sherbrooke, officiera à une mevse pontificale à neuf heure* et demie et il y aura sermon de circonstance.M l'abbe Joseph Quirion.curé, souhaitera la bienvenue a Son Excellence A midi, il y aura grand banquet a la salle paroissiale et * une heure et demie, programme d'amusement* en plein air Le soir, un programme récréatif et instructif à la foi*, grou-jsera tou* le* invité* d'honneur et le* paroissien*.Au cours de la soiree.on fera connailre le résultat du concours de, défricheurs Plu: de soixante colon, ont participé à ce concours.Ce train-musée, qui renferme def centaine* de pièces se rapportant » l'histoire des chemins de fer au Canada depuis 1836, demeurera i Richmond aujourd'hui et demain, puis il »e rendra a Sherbrooke, le* 20, 21 et 22.puis a Coaticook, le* 23 et 24 juillet A midi, aujourd'hui, une grand» parade, à laquelle \"La Tribune\u201d a fai* allusion la semaine derniere.doit défiler dans le* rues de Richmond, Jurant laquelle M.l'abbé Maurice O'-Bready, secrétaire de la Société historique des Canton» de VE*,, fera dea commentaires .appropries A 12 h.30, on procédera au dévoilement d'un monument commémoratif, et des allocutions seront prononcées par M.Donald Gordon, président du C.N.R , et par S Fi.le maire Gaston Desmarais.A 1 h.30, un buffet sera servi a l\u2019hôtel Richmond.Le conférencier sera M.Roger Trudeau.president du comité d'organisa-non des fêtes.Le tram spécial des invités quittera Richmond à 3 heures, en direction Je Coaticook, où il arrivera à 4 h.30 11 y aura, à ce dernier endroit, une reception civique, sou, la présidence de S.H.le maire Raoul Laurence.maire de Coaticook.5 5 h, 45, le train quittera Coati-cook pour se rendre à Sherbrooke, à 6 h.15.Un grand banquet sera alors servi à l'hôtel New Sherbrooke, .oui la présidence de S.H.le maire Emit» Lévesque, maire de Sherbrooke.La conférencier sera M.Gordon.Enfin, la journée doit ,e terminer a X h 30, alors que le train retournera a Montréal.InvUè» Parmi le, invité, qui participent à ccs démonstration*.mentionnons: Thon, sénateur Jacob N\u2019icol, c.r., c.I, Thon sénateur C.-B How-ard, Thon.J.-S.Bourque, ministre de.Terre* el Forêts et de* Ressource* hydraulique,.Thon.C.D.French, ministra de.Mine*.MM.Maurice Gingues.députe de Sherbrooke aux Commune*, 1A «livra en page 3) L affaire du parc Dreamland L'hon ji.jw William Mitchell, de In Cour Supérieure, de Sherbrooke, a renvoyé, avec dépen* hier, une action mtentee contre la corporation du village de North-Hatley par de* résidants de cet endroit.MM.Camilla Ladouceur, Vernon Packard, Edouard Raymond et Roland (.étourneau, relativement à la fermeture aux \u2022'étrangers\", durant un mois de l\u2019été dernier du parc \"Dreamland\u201d.C e procès fut plaidé k Sherbrooke en mars dernier.On y révéla que la parc \u201cDreamland\" avait été donné à la corporation de North-Hatley par teu Jean E.LeBaron, en 1920, à condition qu\u2019il continua de servir pour la public.Le 7 juillet 1952, devant l\u2019affluence croissante d'étrangers à ca parc, le conseil municipal de North-Hatley passa un règlement visant à ne permettre l'accès du parc, en fin de semaine, qu'aux résidants de North Hatley, leurs amis et leurs invités.Mai* le 13 août 1952, les autorité» municipales décidèrent soudain de rescinder leur fameux règlement.Incidemment, dès le lendemain la 14 août, le* demandeur* intentaient une action à la corporation pour faire casser le reglement, soutenant qua celui-ci était illegal et qu'en outre, il nuisait au commerce de U municipalité.Le juge Mitchell \u2022 déclaré qua la point crucial du litige était de savoir si le reglement avait empêché ou non, la venue d'étranger* au parc Dreamland.Il en est arrivé à la conclusion que ceci n'a pas été prouvé et que, de plu*, le maire lui-méme avait averti le chef de police de ne \u201cfaire retourner personne\u201d.La Cour a donc renvoyé l'action avec dépens.La corporation défenderesse était représentée par Rousseau, Howard et Bradley, de Sherbrooke.oalei \"Le* conservateur, détien-ijugeait illimitée*\" En février 1951.anr\u201e ,, nent le monopole de la contradiction le general Pcarke* estimail qu'on P\t^ et c est tout ce qui leur restera après n'affectait pa* assez d'argent à l\u2019avia-les elections du 10 aout prochain\u201d, non.Pourtant.M Claxton vient de » déclare, ici.hier soir.M I A.reveler, a Brandford.Ont., que pour Blanchette, depute tie < ompton-F'ron- chaque dollargpcprnse pour les foi-irnac aux Commune* et adjoint par ce* armee*.le f A R C reçoit envi-Irmentaire du ministre de la IVIcnse ron 'a»»a Associa# au à > Aeanca Aautar atftst aua tout#» las i««#armafiefis lacaias «ua la Tnauna ou \u2022no Tous flraits ëa ra»»ra«uc«ton tfas oaoachat oartlcwliéras ëa la Tribun# sont aaaiamant rasar»as lAwtarlsas comma ma «tara postala ëa saconda classa aar i# mimstra act Postas) Reprcteotant* : Au*\t(.ilmaii, Nicoll A Ruthnian, Ntw-Vor» Chicago, Philadelphie, Boclon el San 1 rancuco.An Canada: A,-H.loppin, SJ Yonge Street, foronlo.Ievte reclame,,en cencernenl la euMIceeien dune ai,non ce devre être fa,to dent let frdit leort eu: tuivtnf el le rasoonsabiitta ëa i aëitovt oour un# arraur au un# omla-\u2022ion no pout oscaëor la montant ëéëovtoé oour ( annonce SAMEDI, 18 JUILLET 1953 De progrès en progrès Le mesKjqie que ia compaqrùe de téléphoné Bell vient d'adresser à ses action- mues et dont on a pu lue I essentiel dans les journaux revèie que cette entreprise géante n est pa* à bout de son progrès.D'une annee a i autre, on signaie des realisations nouvelles d'envergure qui vont de pair avec l'accroissement des nouveaux services et du nombre des abonnes.Ainsi, le président, M Thomas Eadie, déclare que ia compagnie Bell a installe, au cours du dernier semestre, 75,000 nouveaux appareils, bien qu elle n'ait pu satisfaire à toutes les demandes.Il est, par ailleurs, évident quelle est actuellement en mesure d'effectuer ses travaux avec plus de célérité qu'il y a quelques années, alors qu elle ne pouvait virtuellement pas se procurer tous les matériaux necessaires à son expansion.Fait particulièrement intéressant à noter : la comparoie de téléphoné Bell devient de plus en plus une entreprise essentiellement canadienne.En effet, M.Eadie fait part que des 102,000 actionnaires de cette compagnie, 98 pour cent habitent le Canada.Peu de grandes entreprises de services publics ou d'entreprises industrielles et commerciales peuvent montrer un tel record, car les actionnaires canadiens du Bell se recrutent aussi bien chez ses propres employes que chez ceux qui ne sont pas à son emploi.Ajoutons que cette caractéristique est une preuve parmi beaucoup d'autres que le Canada compte des entreprises très importantes qui ont grandi, dans la suite des années, tant par le concours du genie industrieux des Canadiens que par I apport de l'épargne populaire Le Québec agricole Le minister» provincial de l'Industrie et du Commerce vient de publier des statistiques intéressantes sur la production, agricole de la province de Québec, au cours de l'année 1952.D'apres cette revue qui ne pretend pa* être absolument complete, les revenus monétaires provenant de la vente des produits agricoles sèvaiuent à $387 millions en 1952 comparativement à $433 millions en 1951, soit une diminution de 10 pour cent.Le revenu provenant de la vente du bétail a baisse d environ 25 pour cent par suite de diminutions à la fois dans les prix et le volume des ventes et quant au revenu monétaire provenant de la vente des produits laitiers on 1 estime à 125.5 millions en 1952 comparativement a $121.1 millions en 1951, ce qui signifie une augmentation de 3.5 pour cent.On évalue à $579,927,IKK) le bétail et les volailles sur les fermes québécoises en 1952.La diminution par rapport à 1951 s explique par l'épidémie de fièvre aphteuse qui a sévi dans les provinces de l'Ouest et qui a incité les Etats-Unis à imposer un embargo sur le bétail canadien.La réduction des exporta lions de boeuf sur le marché américain a fait baisser les prix au Canada.En somme S année ! 952, du point de vue agricole, dans le Quebec, aura e'e plus qu'encourageante.Défilé aérien unique Le plus grand defile aerien ïamais organisé dans aucun pays aura lieu lorsque Sa Majesté la Reine Elizabeth passera en revue la Royal Air Force, le 15 juillet, à Odi- ham, dans le Hampshire.Ce sera l'une des cérémonies du Couronnement.La reine sera accompagnée du duc d'Edimbourg, ainsi que d'autres membres de la famille royale, entre autres : le duc et la duchesse de Gloucester, ia duchesse de Kent, le duc de Kent et la princesse Alexandra.Une flotte de 639 avions de tous modèles prendront part au défilé, allant d nelicop-tères qui volent à 98 milles a l\u2019heure jusqu'aux chasseurs les plus récents à ailes fuyantes qui volent a environ 700 milles a l'heure.Des appareils prototypes y prendront part, c'est-à-dire les bombardiers Valiant, Vulcan et Victor à quatre furbo-pro-puiseur», i# chasseur Javelin, toutes tempé- ratures, à deux turbo-propu'seurs, les chasseurs d\u2019interception Hunter et Swift F4.Les avions décolleront d endroits aussi éloignés les uns des autres que l'Irlande du Nord et l'Ecosse.Des Sabres du CARC joueront un rôle eminent au cours de ce defile.Avant le défilé, la reine fera l'inspection d'une exposition de plus de 300 machines, s etendant sur plus de trois milles de longueur au soL VRaMsaMNhwweeMra*\t¦nsn FEUILLES VOLANTES Les trains font moins Ht hruit qn nntrrtcu.i.it A la léritt, le conducteur n en mène pas 1res larfe.?On n'est jamais trop prudent autour des gares .¦é On entend moins sautent rexpression : \u201cCe n'est pas les chars\" .ic Serait-ce que les automobilistes ne pensent plus qu'à leurs propres chars ?* Les hommes déraillèrent bien ai ant les convois de rhfmin de jer.?Aux passages i nneau.les trains réclament la préséance sur Vauto.ie Peauroup prennent place dans le parloir dans P espoir de pouvoir y dormir, mais ce nest qu\u2019un rêve.* Longtemps on aura loyagé .à la vapeur, mais aujourd\u2019hui on se déplace de plus en plus' à la vitesse du son.TRISTA.X * \u2022 \u2014 ¦ssûsii»texaaa«sw« ¦¦ \u2022 - L\u2019opinion des antres Deux executions, deux méthodes Dcu* executions, deux méthode.' : aux Ftats-Lms.les epoux Rovnberg on; été électrocutés apres trente mots de procès et de sursis , à Berlin, Wiily Goetüng.un ouvrier, a été fusille, sans procès, au cois d'une rue.le crime des premiers\u2019\u2019 Fspionnage caractérise.La faute du second '* Protestation contre l'oppression communiste On n'entendra pas souvent parler de Goetüng par les \"amis des Rosenberg\".Ft i suçant .\u2014 C R fie Prou \u2014 Ottawa) Archevêque d'Ottawa Mgr Maurice-! Lemieux ne vent pa« à Ottawa comme un etranger, car t! a étudié ici et il fut ordonne dans notre ville 11 étudia également à Québec, sa ville ndtale 11 fit ensuite des études uni versitaires à Rome, suivit un cours de médecine à l ille et apprit le japonais à Oxford.Il était évêque de Sendai au Japon, avant la guerre D'après sa carrière d eludes el de services ecclésiastiques, le nouvel archevêque est un homme profondement cultivé qui connaît le Canada et qui connaît le monde.De plus, l'Ordre des Dominicains auquel il appartient est connu pour sa fiT-geur de vue et son inierêt pratique dans tes problèmes sociaux, la carrière de Mgr Lemieux semble l\u2019avoir admirablement préparé pour un poste de direction dans une ville où les besoms sociaux sont courants, dans ta capitale dune nation qui se découvre et qui essaie d être à la hauteur de ses responsabilités 'internationales.(Citizen \u2014 Ottawa) A Trois-Pistole* et ailleurs Ce n'est pas une initiative nouvelle 11 v s deià vingt ans que l'Université ontarienne de Western a établi une succursale estivale dans notie province, à Trois-Pistotes.Chaque saison, des étudiants se reunissent dans cette jolie paroisse en bordure du fleuve pour se familiariser avec le français.Le cadre s'y prête admirablement et l'enseignement ne risque pas d'être livresque.Au sein d'une population exclusivement francophone, les jeunes Canadiens de langue anglaise ont tous les avantages de prendre de notre langage comme de nos modes de vie une connaissance durcir Il n es! pas esagérè de voir dans oette entreprise une preciense contribution à l'harmonie nationale, à une compréhension plus profonde des Canadiens entre eux.Grâce à ces cours, la barrière toujours dangereuse de la tangue saboiit.C\u2019est déjà un avantage, mais ce n'est pas le seul.Une fois qu'il est devenu plus facile de s'entendre, la cordialité suit de très près.Nos concitoyens perdent peu à peu les preiuges traditionnels qu'ils entretenaient à notre égard, beaucoup plus par ignorance que par malice.Ils se rendent compte que si notre conception de ; l'existence varie un peu avec la leur, elle n'est pas pour autant intérieure Ils finissent par s'apercevoir que la diversité ethnique au Canada, loin d'être un obstacle à la grandeur du pays, peut être un irremplaçable enrichissement.\u2014 Roger PVHAMf.l.(La Patrie \u2014 Montréal) LES BEAUX VERS Ee baiser d\u2019un enfant le baiser dVn enfan c'est frais comme une rose! Vous le sente/ frémir, sur vous, quand il ve pose.1 enfant qui vous le donne a le puissant moien D'unir intimement votre coeur et le sien.De la vie, en effet, l'enfance est bien la fleur Gracieuse comme elle, elle en a la fraîcheur.Nous voudrions pouvoir la garder immortelle Hélas ! la fleur j'effeui'l* 1 :\u2022 l'enfance es! comme elle Nous sentons, chaque jour, quelque chose tomber De l'être frémissant : un petak léger.Voulons-nous retenir le petale fragile, Nous sommes impuissants, le temps est plu* agile.Le Printemps ext passé ; mais vo là qu\u2019aussitAt L'Eté gonfle les fruits qui vont mûrir bien lot.Ft mûri, par les ans.l'homme à son tour s'efforce De faire quelque bien, le vrai finit de sa force.le jardin se dépouille, puis devient triste et nu, Le soleil n'est plus chaud, et FAmomne est venu.Ft chez l'homme, beauté, force, ardeur, tout s'efface.Le temps emporte tout ! l'Hiver est là ! tout passe !.f ranci tlitOtST Cawdt.n» an oc,1 n.olonlé La discretion aiderait pat\tl'MH KM X C (inline lotit k monde, je sui* fermement lontüimu que le C Miiada de-«rail avoir m*u pi opte dnipcëu.muin-ie lia» m que têtu antienne toionie de la ( otironne britannique a franchi touv kv stade* de révolution «er» l'independante et lu souveraineté.Il reUe.( est vrai.ralkReaute à un uioiüirqut non-unaditn; mais ce lien, tout s.vmholique.porte un caractère infiniment plus international qu'impérial et dont la duree, d'ailkurs.ne peut dépasser celle de l'association dans k Commonwealth.\u2014- I n outre, k monarque, on k sait, ne gouverne rien, dans une monarchie constitutionnelle.dont k fonctionnement est m vérité celui d'une république diriger par k» seuls mandataires du peuple.Le tapi ml vivant Ln dépit de cette conviction, k n'ai pas traite souvent ni longuement la question du drapeau eanadien depuis k commencement de ce qu'on peut appeler l'imbroglio ou la crise du dra-peau.I a seule raison d'un silence aussi complet, c'est que j\u2019ai constate ceci: plus on parle du futur drapeau canadien, moins on s'entend et plus on complique ta solution du problème.Je ;ie voudrais pas prendre place dans la categorie de ces hommes remplis de bonnes intentions, qui.a leur insu, faute d'aptitude a considérer objectivement k point de vue de leurs contradicteurs, nuisent aux causes qu'ils veulent servir.Parmi tous les sujets de discussion imaginables, il n'en es! pas un seul, je crois, qui anime plus que celui des drapeaux la verve des esprits enclins a la controverse.Pourquoi?\u2014 Parce que k drapeau, c\u2019est un symbole ou, plus exactement, un ensemble de symboles.Or le langage des symboles est k moins precis de tous les langages, ses figures prenant aux yeux de plusieurs une signification toute subjective.F t ce n'est pas tout.\\ iennent ensuite une legitime fieiie nationak.une susceptibilité individuelle et collective, un sentimentalisme capricieux et, quelquefois, un esprit de vengeance, qui faussent ('interpretation des symboles.soit en restreignant, soit en e-largissant.soit en défigurant leur vraie signification.i x x ban« doute l'art héraldique tente-t-il de soumettre à une certaine discipline cette discussion relative aux drapeaux; mais comment voulez-vor.s discipliner les esprits, dans un domaine (#u le sentiment croit avoir tous les droits contre ia raison?Fn vutre.l'art héraldique est ne a une epoque très lointaine, ou la vie collective était bien differente de ce qu\u2019elle est aujourd'hui.Depuis dix siècles, les langues humaines ont grandement évolué, en s\u2019adaptant au besoin universel d'exprimer différemment des choses differentes.Profane en art héraldique, je ne crois cependant pas me tromper beaucoup, en disant que k langage héraldique est une langue morte et qu'il, convient peut-être de demander à l'imagination moderne de k compk-ter sur certains points, du moins en ce qui concerne ks drapeaux.Fn ce moment ou les peoples ont tant besoin de paix, je souhaite que le futur drapeau canadien \u2014 quel qu\u2019il sok \u2014 invite le monde au moins par son histoire, a la paix dans la nation el entre les nations.Je me garderais bien, cependant, d\u2019ajouter un projet de drapeau quelconque aux quelque deux milk cinq-rents, parait-il.qui son! déjà proposes.< ertes.îes bonnes suggestions ne manquent pas.Ce sont même la surabondance des projets et l'insistance avec laquelle on reclame tel mi tel drapeau qui retardent k choix definitif.XXX Ceux qui tiennent mordicus à kur projet de drapeau et qui agitent l'opinion publique pour k faire prévaloir contre tous ks autres comprendront sans doute, avec k temps, qu'ils sont un peu la cause de delais interminables dans la solution d'un problème qu'ik trouvent urgent, avec raison.Peut-etre y gagneraient-ik a faire un travail plus discret et plus systématique.meme si c'est moins dans la tradition de leur esprit, même si, au moment même, cela ks satisfait beaucoup moins.\\pres tout, ce qu'il nous faut, c'est on drapeau canadien affirmant au monde que nous sommes une nation adulte.l'évolution constitutionnelle est ter-mince.Il reste a nous entendre sur k choix d'un drapeau national bien a nous, qui annonce aux nations cette excellente nouvelle.Or.les discussions publiques rendent l'entente impossible.Conclusion pratique: pour en finir, traitons l'affaire plus discrètement.Ce qui n'exclut pas tout effort raisonnable en vue de faire prévaloir k drapeau de son choix.Des rayons dores sur le paysage Collaboration spécial, à la 'Tribune\" par le Dr Adrien PI Ot FFF.(( ollahoration (pécule à \"La Tribune'i par le Df Adrien PI Ol H E Pasteur et se, disciple, ont toujours travaillé a la sauvegarde de k santé, facteur n/ce-ssaire à la vie et au bonheur, Le» barbare, oui eu le *i-t.iMre courage de réduire a rien de la \u2022 aleur de la vie el l\u2019humamte a elé saigner a hlaiK Mais U guerre est depui, long temps finie et nous commençons à respirer dan, un monde qui sera, espe-rons-le, en quelque sorte régénéré par les immense, sacrifice* de l\u2019homme.C'est le moment de nous onenter sers la conquête de l'inlrflicrnc, de la santr qui doit nous conduire a l'intelligence de la vie.Il s a dev gens qui ignorent ou .emblem ignorer la valeur de la santé cl son influence sur la vie et le bonheur.Heureusement, il* deviennent de plus en plus rares, à cause dev efforts inlassables des hy-g eniste» qui se .ont appliques depuis des années à combattre l'ignorance, preiuge malfaisant qui ouvre la porte a une foule de maladie, indésira blés et, la plupart du temp', évitables.Il y a donc moins d\u2019ignorance en 1953 qu'en 1900, dans le vecteur de 'hygiene .sociale et de l'hygiene publique, (\"est un fait.Il faut nous en rejouir.Cependant, il y a.accroché à mi' habitudes, un m:gn< n défaut qui s'appelle 'a negligence et il faut reconnaître que ce préjuge a la vie dure.et que les hygiénistes n'en sont pas encore venus à bout (\"est une sorte de monstre à mille têtes et.pour bien faire, il faudrait trancher loutes ses tete' pour défaire cette hydre dont l'existence est un non-sen , a une epoque de civilisation aussi avancée que la nôtre.Quand oc ait la valeur de la santé, on ne devra'.plus esquisser un seul ge*te de negligence envers ce capital d'une richesse inappreciable.Donc, il y a encore de la negligence dan, nos rangs.Encore un fait indéniable, moins rejouivsant que le recul de l'ignorance.Notre propre vie ed ce que nous «sons île plus precieus.avec la vie de l'être que nous aimons, avec la vie des enfants qui nous sont chtrs Voila une vérité lumineuse qui s'impose à tous Mais alors pourquoi une multitude de nos contemporains se conduisent-ils comme des enfants, comme de- hommes qui n ont pas Fige e raison ?Si notre existence ed un trésor el si la santé est un facteur necessaire à U conservation de ce trésor, pourquoi tant des nôtre» semblent-ils l'oublier?le temps rt'esl-:l pas venu des réactions bienfaisantes ' Devant le corps exsangue d'une humanité qui a perdu de, millions dunites jeunes, fortes, qui auraient pu sourire a l'amour et a la vie n'esi-ee pas l\u2019heure dune méditation fructueuse pour tous les hommes de bonne volonté ?Tous les hommes de bonne volonté ne dcvent-ilx t>as prendre la résolution de dresser leur volonté tout court devant les préjugés qui désagrègent no« energies physique', le dynamisme de notre resistance ' Nous rêvons d être heureux, de conserver la richesse que nous avons, d'acquérir celle que nous convoitons ; nous rêvons d'établir notre réputation, de monter au pinacle de» honneurs ; nous rêvons de garder rayonnant dans notre coeur le soleil d'une affection qui renferme tout un monde, bref nous avons soif de bonheur et.cependant, nous oublions que «i ce bonheur n*t l'objectif de notre vie, la santé est necessaire elle aussi a la vie et, partant, à notre bonheur I Et notre negligence se traduit par de» faits désolants : une mortalité plies élevée qu'ailleurs dans plusieurs domaines \u2019 N'insistons pas Mais il faut que le peuple »e rende compte de la vérité et qu'il apparei'le pour le havre de la raison, de la logique et du bon sens.I.faut que Igtomme.pauvre ou riche, modeste ou puissant abandonne un peu plus chaque jour tous les préjuges délétères qui amenuisent ses chance» de vie saine et heureuse : il faut qu'il aitache vraiment de l'importance à la santé, s il veut quelle ensoleille son existence et »on bonheur ! Cette vklofre mes-peree est à la portée de ton, ceux qui veulent rester debout devant le» forces nosises de la maladie et de la mort.Adrien El OI FFF.I e pma el le contre Le malade devant son médecin I n malade now écrit Monsieur, j'ai l'impression que la medecme n est pas ce qu elle était et mon médrun ne me donne pas toute l\u2019attention que te requiers.Il semble beaucoup plu* s intéresser a la maladie que je porte qu'au mala de que je suis avec se» problème, d'ordre personnel, social et psychologique.A la consultation qu\u2019il me »ionne.à la voue qu'il me fait, je me sens passer a travers un moulin de science ou tout est organise pour me duc ce qui cloche dan, mon système.mai, ou personne n'a le temps de m'expliquer pourquoi, ni de me rassurer Quand je prends mon courage a deux mains pour dire ce qui me tracasse, pour parler de moi, de ma famille, de ma situation, de létal de me* affaires un peu embrouille» par la maladie, il semble étonné et surpris de mon audace En somme c'est nts'i qui sum malade et c'est lui.mon médecin qui s'attribue le rôle le plus important dan* toute cette affaire.Pourtant, il est dévoue, excellent médecin, n'hesite jamais à ,e rendre à un appel, à repondre au téléphoné même la nuit Ma» je voudrais pouvoir longuement causer avec lui, qu'il me donne un peu pltis de temps, qu'il m\u2019examine plus souvent Je n hevite pas a le payer, car il est raisonnable dans ses prix qui sont les mêmes qu'il y a vingt ans.Je ne saurais en dire autan! de mon épicier, de mon boucher, ni de mon plombier.Que pourrats-je faire pour avoir l'esprit tranquillise ?( ette lettre reçue, j'at couru chez mon médecin, homme calme, tranquille.au jugemeni droit et qui ne se laisse pas emhallet.Voici en quels terme» \u2014 ou à peu près \u2014 il m'a répondu.Ce que ie médecin répond En vente, il se peut que votre correspondant ait raison Du médecin pssur le malade il existe, parfois et malheureusement, un manque d\u2019in-lerét.< è,t l'entrainement universitaire et hospitaliser qu\u2019il faut tenir responsable, lequel pousse un peu trop aux sciences et aux maladies, pas assez aux malades Du reste, le temps ou nous vivons a aussi une grande part à jouer dans cet état de choses.Nantie de multiples et complexes procédés scientifiques qui affolent et malade et médecin (qui veut être a la page ' j.la medecme a beaucoup perdu de cet art individuel quelle était autrefois.On a trop tendance a lout uniformiser, si bien que le malade semble un peu trop oublié au milieu de tout ce tapage scientifique.le médecin a vraiment tort de bousculer le client qu'il voit, de ne pas assez donner de temps a la discussion ou à l\u2019explication de la maladie ave, le patient lui-meme.C est aussi ce qin se passe dans ie champ des autres activités et il ne faut pa» croire que, seul le médecin soit touché par cette deformation de notre époque Voyez l'avocat, le courtier, l'architecte, le journaliste, ivous-mème ' m a dit en souriant mon médecin) et toute» le» autre» profe»-,ion».Que faites-vou* »i vous erwrez.dans un magasin, dans un restaurant où l'on vou» néglige ?Vous changez, n'est-ce pas ?F.t c est ainsi que vous agissez avec voire garagiste.votre assureur, votre homme de loi, etc .Il n'y a qu'a faire la meme those avec votre médecin Le droit le plu, sacre de tout malade est le libre choix du médecin Aucune medecme n'est valable sans ce principe Toutefois, je conseille à votre correspondant une autre méthode, plus efficace, croyez-en un vieux praticien.Qu\u2019il n'oublie pas que le médecin, tout occupe qu'il soit, acquiert le long de *a carrière une paycholo-ioe profonde.Qu il saisisse le moment opportun \u2014 il arrive toujour* \u2014 pour lui exprimer «vec franchise et »ans fausse honte ses reproche» et ses problème, le doute fort que son médecin ne se mette pas à sourire et ne lui la»se pas ouvrir largement les écluses de ses confidences.PAI L IOVE TRIBUNE LIBRE Nous crtu rubrique, nous r*-produisoas Ici les lettres que nous recevons et qui traitent d* sujets d'interets publics.Ces expressions d'opinion» n'eagagini cependant en rien la responsabilité de notre tournai.Il est de rigueur que Fauteur d'une lettre fusse connaître son nom et son adresse véritables au rédacteur ea chef du tournai, vans quoi l'envoi a\u2019tat pas considéré.Réponse d un (ocaltiire < H.(adorette Sherbiooie, là juillet 1953 M le Rédacteur, I a \u201cTribune .Permettez-moi de répondre les veux dans le» yeux à M t adorette.* 'a suite de s» lettre parue dans la tribune livre du 14 juillet.Je dois dire à M C adorette que le locataire (ju'il vise dans sa lettre, cest moi.Rémi Vincent.1! a préféré parler des ouvriers et de certains problèmes qui les regardent.plutôt que de parler de taxes municipale' Je comprends pourquoi ; Il n'a presque pas d évaluation municipale .il a seulement un petit lot qui le qualifie a peine comme échevin et l'augmentation des taxes ne l'affecte pas beaucoup.il n\u2019a pas dit dans sa lettre, de quelle façon les grèves donl il s'est mêlé, avaient tourne Moi.je vais vous le dire.le résultat a ete un fiasco pour les ouvriers syndiques Ce n\u2019est certainement pa* quelque chose a ajouter à von crédit Il parle aussi de ses démarches a Toronto, aux dépens de U cité de Sherbrooke Sans doute, pour ai tirer d'autres industries, qu'il a dû dire aux intéressés que les taxes municipales de toutes sottes avaient eie augmentées a Sherbrooke et que.par consequent, les ouvriers seraient dans l'obligation de demander une augmentation de salaire pour faire face a leur budget ; que le coût de la production pour les industries deviendrait plus cleve que dans ies autres villes et, enfin, que la marge de profit pour les compagnie* industrielles serait moindre qu\u2019aillcuns.S\u2019il n'a pas perdu toute sa logique, il a dû ajouter que.d'apres le rapport des ingénieurs du departement électrique, la cité de Sherbrooke manquait d'électricité et ne pouvait s'engager a fournir toute Félectricité ne»cs*aire a de nouvelles industries Il a donc peidu son temps a Toronto et dépensé inutilement l'argent des contribuables.Un mot malmenant des taxes municipales.Les echevins et tout xpe cialemcnt M ( adorette.doivent administrer tes deniers publics avec sagesse et économie.Ils n'ont pas ete élus pour faire les genereux avec l'argent des contribuables et pour prodiguer des dons de toutes sortes.M (adorette peut-il dire en public, sans rougir, le coût de* dépenses de voyage, des echeun» depuis deux ans.le coût des liqueurs alcooliques et de» receptions autorisée» par le Conseil, depuis deux ans, le coût dev banquets donnes par la cité depuis deux an», el.en particulier.le coût de» voyage» et dépense» de mutes sortes, des membre» du Conseil, depuis deux an».Pourrait-il dire l la population pourquoi le conseil municipal * engage.au coût de 114,000, des ingénieur» pour faire un rapport identique à celui »Je l\u2019ingenieur de la cité 0* Sherbrooke sur 'électricité.Peut il dire combien il en a coûté à la cite de Sherbrooke, depuis deu* ans.pour l'achat, le maintien, l'entretien.la nourriture et la garde d\u2019un groupe d'animaux au parc Victonn.I n jardin zoologiquc.c\u2019e*t beau en autant qu'on en a les moyens.la prodigalité de nos echevuu don »e*ser Ils n om pas été élus par le peuple pour dépenser les denier* publics de n importe quelle façon et pour multiplier sans droit de» don* a toutes sont» de »ociete* ou ckib de sport La cité de Sherbrooke a maintenant un stade de baseball administré par des étranger*.Je suis d'avis que toute peisonne qtu veut pratiquer un spoil doit le faire a ses dépens.Sinon on verra bientôt les pécheurs ré» durer un club de pèche, les chasseur», un club de chasse ; les danseurs.un club de danse ; les ivrogne», une taverûe .Dans un autre domaine, il est lempx que la cite de Sherbrtsoke cease d\u2019etendre scs limites et de s endetter a construire de» rue», de, é-goûts, le prolongement de Faqueduc.Je crois que le temps est venu de teviver et d amender le reglement du zonage pour permettre la construction de vertaines maisons en plusieurs logements sur certaine» rue» ou plusieurs etages est malmenant chose prohibe Sur ces rues, les é-gouts, le pavage.I eau.les trottoirs, sont déjà installés.Fn permettant ces construction», la cite de Sherbrooke retirerait de nouvelles taxes, sans être obligee d« dépenser de l'argent, pour l'installation de l\u2019eau, des égouts, pour 1* construction et le pavage de rues et de trottoirs.I e Conseil doit, a-sant tout diminuer ses dépense» en économisant et augmenter ses reve nus sans imposer de nouvelles tase».Je vous remercie.M le Rédacteur, de votre hospitalité et veuillez me croire.Votre tout dévoué.Rémi VINC FNT.l ocataire du Quartier Centr» 36 nord, rue Wellington.VARVNDONNFZ pas la partit TROP VITE Des personne» qu\u2019on avait cru noyees.ont ete ramenées a la vie en leur appliquant la respiration artificielle d\u2019une durée quelquefois, de cinq heures L'absence de tout signe de vie ne veut pas nécessairement dire que la personne est morte.A l'occasion, faite*-en l'expérience.La Bible vous parle.Fn proie à une angnitte txtrêrtiê, Jésus priait a\\er plut d insistance et sa sueur devint comme de grosses gs luttes de sang qui tombaient d terre.(Luc 22.44\\ Texte choisi par la Société catholique de la Bible it France- Illustration » t Problème d'histoire Qu) fut le premier missionnaire du Lot St-Jean?! Ce fut le Père Jean de Quen 11 naît vu le jour a Amiens, en France, en mai 160) Il entra chez les lesuitex à l'âge de 1?ans et reçut la prêtrise ver* 1631.I! séjourna d a-hord en Belgique pui, enseigna au collège d'Fu.en France, don il parut en 1635 pour la Nouvelle-France Il se dévoua d'abord comme institu jteur a Québec, puis comme mixsion ;naire à Silltry.de 163\" a 1641., Au sours de cette dermere année, le Pete lie Qucn monta sers le nord-est, découvrit le 1 -ac St-lean et enseigna aux Indiens qui vivaient sur les bords ide cette vaste nappe d\u2019eau.Il revint toutefois immédiatement a Sillery et iy poursuivit son ministère paroissial Mais en 1646.le Ptre de Quen retourna vers ks lac St-lcan, ou il i évangélisa le» Indiens Porcx-Fpic» ; jusqu en 1647, «lois qu'il fut charge jde la mission de Jadouvsac.Ke (semi a Quebec en 16»;, le religieux ; devint supérieur general de» Jésuites du Canada, en même temps que rec teur du college et membre du ( on setl Souverain de la Nouvelle-France.Devenu cure de Notre-Dame et supc r*»r ecclésiastique de l'hôfet-Dieii, en 16»6.il mourut des fièvre» po.ii-pi ces.le S oc tobre 1659, à 1 age de (36 an*.Ecole de formation sociale I 'organisation professionnelle l'Fcole de formation sociale, or ganisee par l'Institut Social Populaire, a lieu cette annee du samedi soir I* iuillet, au jeudi apres midi.23.a la Villa Saint René-Goupil (910 boulevard Taschereau.Ville Jacques Cartier) sous la direction du R P Ar-chambault, S J\u2019 I e» profevseurs sont le> PP Art», Bouvier.Chartier, Ran court, de la Compagnie de Jésus et M Maximilien Caron, vice-doyen de ta Faculté de Dion de l'Université de Montréal On y étudiera la grande reforme demandée par Pie XII pour restaurer l'ordre et le bien-être dans la société l'organisation professionnelle corporative (nature, fonction ne ment, adapution aux moeurs et sus institutions du pays, etablissement graduel, etc ) \u2022 es cours sont précédés et suivis d\u2019etudes «ut privées soit en équipés Jtes exercices variés el re posants aident à Faxximilation de la doctrine enseignée Ecclésiastique* et laie' il» toute» classe* et profession* sont admis ( hacun a sa chambre.On e*i prie de s'adresser pour le» inscription» o t le» condition» (demander le feuillet e plicatifl au Secretariat des Semaine» s» -laies, 25 rue Jarry ouest, Montreal.Tél : Vendôme 2'4I I FS Etats-Unis dépensent annuellement 15,000.000.000 de dollar* pour la *iipre*sion du crime et 7,-000.000.000 «cillement pour I education de la jeune«*e renouvelle «a presentation renouvelle «a presentation Avec juillet 19»).la grande revue française FRAN( F-ll LUSTRA LION\" devient mensuelle Depui* de long* moi*, en effet, ses ancien* lecteur* qui avaient la nostalgie de la REVUE d'avant-guerre, la réclamaient plu* étoffée et encore mieux présentée avec de* page* en couleur*.Or l'impression, pour être de qualité, exige de* temp* de fabrication qui rendent impossible la réalisation, chaque semaine, d'un numéro répondant a ce* désir*, le factf',r temp* a donc .amené les Fditeii'» à env nager la formule mensuelle Celle-ci leur permettra d* livrer à leur» lecteur, de tous le» pays du monde une revue de grande classe avec des illustration, en couleur» digne, du renom de T.'MTUSTRA-I ION' d'autrefois File rendra possible d'éliminer le, pente» nouvelles, mondaine» et antre», qui ne retien nent pas l'attention, et de traiter plus complètement des sujet* important*.I e Supplément Théâtral et Littéraire paraîtra dans von format habituel et sera reçu par les abonnes à raison de deux fascicules par livraison mensuelle Pour s'abonner, on s'adresse k PFRIODICA.In* 4:14, rue de la Roche.Montreal 14 2 délégués aux fêtes du (.N.à Richffiond SI HYACINTHE «DNO \u2022 M Antonio Breton, president, représentera la Chambre de Commerce du district de Si Hyacinthe au* fête* qui marqueront » Richmond.( oaticook et Sherbrooke, le centenaire du chemin de fer réWant Montréal et Portland fl y accompagnera Son Honneur le maire, M Frnest-O.Picard, de cette ville M Breton a été invité k ces ma nifeoation* par M Donald Gordon, president du Canadien National.ir/nTT PROPRIETES À VENDRE 600.RUE QUÉBEC- Maison pour deux familles.Chauffage h l'huile.Approvisionnement d'eau chaude par système Taco.Excellente situation et très bon revenu.Garage.Un logement ect dfs.?onib19, 65/.RLE QUÉBEC \u2014 Maison pour de\u201dx familles.Chauffage à l'eau chaude par système à l'huile.Commodités modernes et parfaite condition.Lot de grandeur exceptionnelle.Un logement peut être occupe immédiatement.FERME QE 17S ACRES- sur la grand-route Sherbrooke-Sta istead.Residence en briques, bàtimen\u20183 en bois.Sucrerie.LOT à BOJS de ,120 ACRES \u2014 Côté ouest du lac Masscrwippi, à quelques milles de Ayer's Cliff.Comprend pres-qu'un mille sur le lac.Sherbrooke Trust Company IA ?¦(\u2022UNS\t*«*§\u2022¦©©*¦\t!\u2022 i Jit I IT Camel Hloiutain I Aaiimanre Icour», le R P l éon Pouliot, S !.a hêm le mariage de »a nièce.Thé-M et Mme lean I abrecque (Mo re%t Moriaseite, fille de M el Mme nique Camerom.fonl part à leur» Wilfrid Mormetle.à M Paul Ran-parent» et ami» de la nai»»ance d'un court, fils de M et Mme Joaaphat fil» ne le 10 juillet, à I Hôtel-Dieu Rancourt.de Sherbrooke, et baptise sou» les p«,uf cette occasion, l'eglise était prénoms de Joseph.Bernard, Claude décorée de fleurs de la saison Un Parrain, M Bernard Cameron, mar.programme musical fut interprète à raine Mme A Cameron porteuse l'orgue par Mlle Gemma Poulin.Mlle Claire Andrée Cameron.\tFscortee de son peie, la manee polait une robe de dentelle belge sur fourreau de taffetas blanc huer lacemen/t\tl.e corsage très ajusté était rehaussé de motifs jonquilles.Un collet mon-M et Mme Denis 1 aberge.de tant complétait la toilette les man Montreal, étaient de passage a Sher ches longues se terminaient en dé-brooke.cette semaine, les imites de heates pointes sur la main Se» mul M.et Mme Andre I aberge\ttiples jupes de tulle, très ample».-\tétaient garnies\td'appliques de den- M l.éo-Paiil Boisvert\tde\tla\true\ttelle Son voile\tde tulle illusion était Brooks-Nord, passe la\tfin\tde\tse\tretenu par un\tbéguin de dentelle marne à La val-Ouest.\tnie tenait un\tlivre d\u2019heures à si- _________-______________________jppe's d'oeillets blancs M.Rancourt Ik\u2019pla Mme tugène Gagnon et Mi e '\u201e j or-qo'Q\ta familiale» ou sociales sont en prepa- .r'-\t\u201c roniversite.1 avait abandonné la pra r*,'\u2018în Vou.échappez à on danger .sur se consacrer a c -5 novembre au 21 décembre lU l'élude de la théorie II n'était pas at Vcorpion) \u2014 Le» nouvelles que vous SOLUTION vous excuser ain*i que la musique peneir.» ion s\\s ~ X octobre au .! novembre (La B*-tème A lâae de douze ans.lomim\t~Z Aujourdhm tout respire un CARDA FOU .REIN.S - VESSIE - DIGESTION Don» foute» le* pharmacie* Rrrcut* innnu/ipn Prnlenu-1 iillifrct \u2019Mme Adjutor Dumas, de lac Mc .garnie.M Renaud I acroix M.cl ,, milMCaW p,,,,, Mme Laurent Duma*, de Lac Me - Gauthier, de Katevali, MM.Gille* («agne.et lean-l uc Rancourt.de Montreal.M et Mme P J.Saloiv M.et Mme Fngenpf Robert, d St François, M et Mme F - A Pouliot.Récemment, a St-Sébastien, fut Mlle Jeannine Pouliot.de Montréal, ni le\tmanage de Mlle Manette\tk*7-.\t^\t*\u2022-\t\u2022\u2014\ttant moms ennuy-.^, M et Mme Arthur Morissette, M lières.fille de M et Mme l ouis\tMegantic.Mlles\txvette.\tSolange.\tAn\tcffct ,j fau( eUKf,cr quelque chose\td un Proc^c vous\tcause de I inquictu- et Mme Alphonse Morissette.de.VgUières a M Roger Proteau.fi}*\tF'ra\"c,'\u2019; Deni'f « F'rPJn.isauf uan» les films amencamj) pour de,,\t.\tt Bromptonville, M et Mme Adélard de M et Mme Arthur Proteau et le de Proteau.MM.Marcial et André ^a|rç son co|jCgf\t22 novembre au 21 décembre (Le Clément.M et Mme Roger Frap marlage de Mlle Marie Paille Pro- {'ro,eau M et Mme ( onrad St Après sa graduation.Tucker en s«g''t»ir»1 \u2014 Vos intuitions son! pier.M el Mme Brnno Dion.Mlle teau,\tfille de M el Mme Arthur Pro-\tGène\tVI Victor\tDumas, de\tlac\ttreprenajt un |on\u201e vova|,e\tafm de\tconstamment en\tconflit\tavec votre Marcelle Fouquet, M Albert Roy.ieau.\tà M Roger Lacroix, fils de M\t^^lle\tAu*t» de\tpreparer se» plans pom une\tcarrière\tral*on Prenez le\tlemps\td'étudier la ganlic.Mme Marcel Govsehn.L.- t,re p|ll5 qu(.dc me,llre sers cette \u2022*''f'd'z depuis longtemps n arrivent it be Magog Mlle Lucette Dumas * M brancr)c ma\u201e ,, |a cboisIt comme t.pas encore auiourd bu.Il vous faut Val Marcial et Gabriel Dumas, de Luc ,a mom, ennuyante de toutes.p.p'pretxJt» une decision rapide La santé JACQUES LETELLIER Docteur on Optométrio EXAMENS DE LA VUE \u2022 siroeu do « h a.m.â S h o m Vorro» do contact ot etthootiouo 23 nord, rvo WollinxOTC!ce 1953-19M le-autres directeurs ttu» sont MM Walter L'Heureux.vice-i>re«.den: Oscar Hinse, secrétaire; Octavten Mercier, trésorier.Henri Lahberte, Adélard Hebert et Dolor McDuff, directeurs Les nouveaux élu» furent asaermentes 1# soir de letr nomination par M Jo-eph Fiche president du Conseil Central de* Syndicats Catholiques nationaux de 8t-Hyacinthe.ta raiauMt 5pn ci soi» ilirabeth Taslor.iernando I amas dans \"THF GIRI «HO HAD EVf R5 THING\u201d Roy Rogers dans \u201cHOME IV OKLAHOMA\" Dim.-Lun.les 19-2# niillet Abbotl et Costelio.dans \"ABBOTT & COSTELLO GO TO MARS\" Audie Murpbs.Joan K » «os, dan?\"COLUMN SOUTH\" en fCHiteuni Au théâtre Capitol \u201cRutfalo Hitr, film sur \\t% fiierre« d'autrelois.!a direcnon du ( a|mol de SherbrwWe a cru bon de metfre à Tafftche de* aunnir-d'hui.une production *ur lc% guerre» d'au.HHJid'hui.Fn effet, \u201ct ortipagnonv de la tiloi re\".fuge comme la meilleure realisation de ce genre vom renseignera »ur \\ts difficulté» que peut éprouver n'imptMlc quel defenveur de »on pays t ne foule de vedette» choisie» parmi le» plus renommées ont contribue a donner a ce film U metlleuie critique Avec un film de guerre, vous souhaite/ sans doute voii une bonne comédie.I a direction du cinema ( ap» toi.a cause de son grand souci de plaire a tous ses client», a oeviné ce désir et est heureuse d\u2019ajouter au pro ( gramme, en deuxieme attraction, l\u2019a musante comedte **De fOr en Barre\" | Magnifiquement interprétée par Ale»' Ouïmes» et Stanlc> Holloway, cette autre grande réalisation ne peut que faire rire tou» ceux qui la verront.( omme troisième attraction, le merveilleux dessin anime en techni color \u201cDinthy Beauty Shop Dé» mercredi, un nouveau programme très charge en anglais cette foi», tiendra faffiche.Fn tète de la liste, un merveilleux technicolor **( a vaîery Scount\u201d.Film plein d'action et d'imprévues avec l\u2019incomparable Rod Cameron et Xndrav 1 on g.Tou» ceux qui sont avide» d\u2019aventure» aimeront cette histoire à laquelle ils auront l\u2019im-preysion de participer non seulement d\u2019esprit mai» ausi de corpa \u2018NavA Bound**, trèv bon drante » vec Tom Neal et Regis Toomey.vient s ajouter comme deuxieme attraction.**Dt«th» Beauty Shop\" merveilleux dessin anime en technicolor, complete ce programme Viss».vous aurez le plaisu de vo-r les dermeres actualités dans le monde entrer.\t\\nn I La politique cette semaine aveo Amédé« Gaudraault Auj.dernier jourl Mil» GAWOR \u2022 Gloria IHHA'EV no«v among lui moi h ring faims- *n I nhnirolor Marihn MONROE cARÉNA DE SHERBROOKE SAMEDI, 25 JUILLET DANSE de 9 h.p.m., à 1 h.a.m.Admission: $1.50 \u2014 Taxe incluse Sillet* en vente cher Codere Lire et H.C.3\\il*nn A Son* Lld.C H LT 7h.55p.m.(heurt Aiamég) M.Germain ANGRIGNON, ( aurfidat < «nseriAleur dan* Montreal M-HenH LE PARTI PROGRESSISTE CONSERVATEUR CnniJnderTheSun! The m ïîl^Ja h \u2022 'AW?wf Nuse y f OHir ti* tou* la* ?© jour*.BRULEUR A L'HUILE \u20ac$SO avec te fameux \u2022'embrayage économiseur\" Rtnn n* voua empêche de voua prnrumr le meilleur brûlnttrk l 'buüa au Canada In brûleur k l\u2019huile Eaw» puiaqu» voua pouve* l'arheter anlnn un mode de paiement extrêmement feril*.Mnyets-neot un léger pntnmen! comptnnt et dn» veranmnnt» mnnaunl» peu élnvnn, voua dtnponerni ret hiver du «vatè-mn dn chaufTegn In plu* nffi.-nrn et In plu» confortable qui soit 1,e brûlntir k l'huiln F.ano net muni da 'Tnmhrayagn économinnur\u201d qui élimina U fumé* et In bruit cauaéa nnr In» domnrragn» et lea arrêta fréquent» ainsi que In gnepillnge d huile qui en renuit» Installé dans un# maison ou adapté artnnl, un brûleur k Vhuiln Kano voua nrnoum un rhauffagn plu» ude.plu* propre et plus efficace Et, grAce au \"contrat per uel\u201d offert per l'Impenal Oü, votre appmviainnnement d'huile chauffage \"r.æo rumaca Oil\" voua eaf gomafi auaat longtempd que voua le désire*.lalnment k votre avateme da chauffage A COUt t*dn«M«A»tr svlvaply lacommcmema&wê! V©y#t im v#nd ovH>r\\%é brôUur» f *\u2022« eu odfts*#x-vou* ow büroou !\u2022 pim proche d« M P K R I A L OIL L I M I T K D PRODUITS \u20acsso IMPftIAL Quelques émissions à ne pas manquer en fin de semaine à CHU, 900 au cadran ! SAMEDI t 4\th.SO\u2014Neurgiis* * Stt-Annc 7 h.00\u2014I.** Fire Blue Stars 7 h.10\u2014Ti-Blanc Richard el ses joyeux copains * h.30\u2014Le magazine des aporla DIMANCHE : 10\th.45\u2014St-Antoine cher les Clarisses 11\th.00\u2014Le* cercles de* fermière* 11\th.15\u2014Le* jfune**e* musicales du Canada 12\th.05\u2014Le* événements sociaux 12 h.15\u2014Le coffre d'or Lion 1 h.00\u2014!,e courrier de Fernande 1 h.30\u2014Thelfnrd Mines v* Sherbrooke (baseball) 5\th.00\u2014L'histoire de Dieu 7 h.30\u2014La revue sportive \u201cDow\u201d Bonne fin de semaine à l'anlenne de CHLT, 000 au cadran! CINEMA REX Aujourd\u2019hui! 3 MERVEILLEUX GRANDS FILMS 3 1 2ieme grande comédki ini»«k**lt 0 UNE MERVEILLEUSE COMEDIE MUSICALE DANS LE RYTHME SUD-AMERICAIN 1 ta dgV £»prff frmcoü jCjfl Rythme emtriab 1 SAmbE \u2022ede Gode PASCAL Henry SALVADOR Btliy TOFFEL Bernard LANCRET Jeanne RUSIER-CIR ov II MARIA DE BAHIA\u201d 3ième GRAND FILM D'AMOUR îyr*M POWIR Lmdê DARHEIL (K« HAYWORTH dans Mk** \u2022* eptso»* cenff* '* teélP^ \u2018\u2018ARENES SANGLANTES\u201d PACT « LA TAltUKI tHItaiMKI iAMIOI II iUILLfT JOURNÉE CIVIQUE OU OASEBALL DEMAIN Trois parties etl Les Athlétiques visitent Asbestos et reçoivent Gaiîl des \\ aillxCCS fitl de semaine le club Beebe, au cours de la fin de semaine SWÎ* les Indiens Ce wr» demain la lournee du hase-bail' Pour la premiere foi» à Sher hrooke.une lournee emiere sera en effet consacrée au baseball, un sport qui.depuis plusieurs années, crée une avantageuse renommer à la ville-reine des Cantons de l'Est dans le» principaux centre» de l'Est américain.1 es autorités municipales, qui ont prosla me cette fête, en ont termine le» det mer» préparatifs el espèrent que tous les sportifs sherbrookois collaboreront pour faire de Sherbrooke une S\t.inadiennt.cans l'après-midi, tous les ama leurs de baseball se devront d'assis ter à la loute qui mettra sus prises les Indiens et les Mineurs, deux des plus puissante» équipés du circuit Miv Fini.Afin de bien marquer la fêle, une quantité de prix seront tires au sort parmi l\u2019assistancè au cours de cette partie Six prix en argent \u2014 l'un de $50.00, un deuxieme de $25 -00.un troisième de SIAOO et le« trois autres de dix dollar» chacun \u2014 seront offerts à la foule Douze balles auio-graphiee» par les loueur» de lequipe locale seront de même tiree» au sort.L'une des principales attractions sera un concours de coups de circuit entre les meilleurs frappeurs des deux e quipes Bob Dier» lack C astro.Clell Hobson, Bill Milligan Bob.Ivurtz et Georges Smith prendront part à ce tournoi, L'Harmonie de Sherbrooke fera les frais de la musique durant la joute A l'occasion de cette Journée du baseball.l'Association des Old Boys de St-Pct» distribuera 7* billet» d'enfants parmi les joueurs de la ligue de baseball Mineure de Sherbrooke et Lennoxville afin de leur permettre de soir les deux équipe» de la Provinciale à l'oeuvre, dimanche apres-mi di.Ces billet» leur seront présenté» a la suite du programme double de cet après-midi au parc Sangster.Trois Joute» Les Indiens et les Mineurs feront les frais d une courte sérié de trois loules en fin de semaine.1 es joueur» de Bill Krueger loueront au stade de l'avenue du Parc, samedi sou et dimanche après-midi, et recevront la visite de» Indiens, dimanche soir Ce sou.au stadium local, ce sera la \"soiree des dames\".l es toutes de fin de semaine décideront vraisemblablement de la premiere position de la ligue Provinciale puisque, durant ce temps, les Phillies de Granbv loueront deux parties con tre les Braves de Quelsec, détenteurs de la troisième place Le gerant-général des Indiens.M.1 et» Matlin.a annomé.hier soit, que le gaucher Clyde Thomas ou la recrue Bill Daley seraient au monticule pour la toute de ce sou Demain après-midi.Daniel Osmski ou 1 en Nayman feront face aux joueurs de Krueger Si le» Indien» remportaient les trois lotîtes de fin de semaine, ils seraient assurés- de passer en première place, même si les Phillies les imitaient' Une défaite de ce» derniers placerait l'e-quipe locale seule en premiere position Steve Johnson en vedette, a Bisley Le lieutens!*» coione! Steve Johnson.de Caifary, a retK*i 73 *ur un total de 75 coup* pour gigner le va«c et la grosse d\u2019or j*'» tournoi de t»r Saini-Cieewrge à Bistes.Angleterre.C\u2019est te deuveme prix de oe tournoi.Johnson est 'e capitaine de t\u2019équipe canadienne de f»r qui a remporte le match de l'empire, en fin de semaine dernière, Johnson »\u2019e*t place en avant de 1.400 concurrents Bienvenue a ia PLAGE P O MERLEAU LAC MIROIR, BISHOPTON \u2022§ Magnifique plag?\t\u2022 Restaurant \u2022 Chaloupes à louer \u2022 Cabines pour changer de vêtements \u2022 Grand terrain de stationnement Kowalski fera lace à Tarzan Zorra, ce soirr à Taréna Le géant polonais Wladek ko waKki fera face au populaire Tarzan Zorra, ce soir, dans ta finaie d'un autre intéressant programme de lime présenté à ! arena de !*tvtm»e du Parc.I e rude Polonais, qui vient d\u2019être détrôné par le Canadien français V von Robert, a déclaré, hier, \u201cqu\u2019il ne tait pas en parfaile condition lors de son match de championnat mats qu il montrera bien vite au nouveau cham pion ce dont il est capable.\u201d A cette ftn, il nC propose d\u2019administrer une veritable raclée a /orta.ce soir Tarzan possédé cependant plusieurs trucs dans son sac et saura p'obable ment domine! l\u2019ancien champion mondial.Je n'ai jamais craint Kowalski.a declare le lutteur français, el je lui prouverai ce voir qu'il n\u2019est pas le meilleur pugiliste au monde.Dans la semi-finale, les quatre nouveaux nains.I iule Beaver, Joe Schultz.Su/y Cupid et Tom Thumb formeront équipés.( e match sera de deux de trois a finir.Te populaire Trank Valois tentera d avoir le meilleur vui !e Mexicain V meent Lopez, dans le combat preh-mmaire.Abondant gibier vu près de (oaticook IM AND POND .On recommande donc aux automobilistes qui circulent dans U region.de diminuer de vitesse, parce qu aucun dedommagement ne peut é-tre réclame à î\u2019Ftat voisin, advenant qu une personne frappe quelque gibier et endommage son auto.1 es Athlétique» de Sherbrooke, de Blais.Rotary avait affiche une excel\t^ lenteur» de la troisième position de !e»ve tenue et semblait être l\u2019une de I DAliailV mAritant II» ligue de baseball Intermediaire des meilleures acquittions du club ioca LCi KOVulIX lîlOniCni < 4nton» de TTst, auront une fin de se- depuis le debut de la saison hpres\t1 iraine bien remplie.( el après-midi, a avoir joui d un long repos, il devrai\u2019 p-, nrOfttlDrû nlâTO t h.ils rendront VMte aux Red Sox e»»e en tre» bonne condition, cet a Cil UICIIIICIC UluvC d\u2019Asbestos et, dimanche, ils feront les pies midi, et assurer un autre ga»n frais d'un programme double contre aux Athlétiques xut T kvbestos.le Beebe, au parc Dufresne, l a pre I f droitier I eo Parent, un autre m'*r* b\u2019ut» (fébuttrs » t> p m\tprod.m d* I» hgu« Mon, Rov.l ,u-\t, Roylu]t du\tCfntre « 1 ROIS RIVIFRFS.I* (Spécialet le* Yankees de Trots-Rivières, détenteur* de la septième position d?Water*.r§ la ligue de baseball Provinciale, ont\ttfv mi* tin a une se rte de sept victoires r)l,M consecutives de» Indien* de Sherhtoo Caetro.ke.hier soir, alors qu'il* le* ont vain O'Dennetr eu* au compte de 9-h, grâce à une rvrir.auiiio m* puissante offen.sive de douze coup* iindnwnnd.i SÛr*.\tThom.i i Nayman, i.I a lanceur droitier Tony Basia a * * *rho ligue de baseball Mineure de bien espacé onze coups sûrs aux pins- TOTAUX fMveaaooKf a taoit aiviiaet tH!«BROOK« ab » es r de la ligue Mineure cul< contre le» Red Sox ci, «pres-m,- n.p.s été sppe e su fr.v.,1 très sou- w llor, qu ll, onl\tlndien.^ .^^r le credtt de I» sterotre di Demain, eo Parent e; ( laude P.- vent depim ce temps e devra.! etre de St\tde\tc \\\tj,,,, piem,frc, manches desa» a tt 24 u manrhe le ,er,n, «eneral.Bills J.me, a moi.» eut.de mem, .ver, un ex- son|\t^ d( ,, lè\ton nnonce.h,e, so.r que la recrue bt.ck ce lient lanceur a ses debuts avec les u f d( hss/b,\u201e M|n^r, df ^ ^\t.Rotary ,r»« prohahlemem au montt- Vblettques.,1 y a Irots semaines\t, enm.x»ille.mercredi sants trappeurs de l'equ.pe locale s-rr.i^ mmr Wasgsaa,}.U \u2022» ab a e* r ,,\ti r» ^\tv.^\t.a.» nu vL'Mipte de 9-7, au parc \\prc* deux premieres manche* desa* Tala*, ih pineau, deux droitier», seront oppose» a son me,Heur contre le Herbe, ot- sangster Dan, la deuxieme joute au .reuses, Basia a tenu les Indien, en *.\u2022\u2022.».» » Becbe.manche Beebe ( laude Papineau, dont on 1 ,\t.\t.\t.-«.V.\t' \u2022\t¦ .r\"* progtamme.le* (iianis de lennoxvil respect jusqu a I engagemeni hnat J e» Athlétique* se sont beaucoup *e«t servi ant en re eve qu 411 de- I* ©nt triomphé de* Dodger* du quar- pour mettre fin a U poussée \\icio Mamano.s ¦ enforcts au cour, des dermeres se bu dune mule depuis son arriver a Iier 0(1C., compte de i;_ aYen nr,\u201ee qi\u201e ,vil\u201e mcn\u201e , U.p,c Bo\u201e, ,, niâmes el de recente» victoires onl lequipe locale, tentera pout sa part m,\u201ew||e\tmiere position\tHarxin».«e prouve qu'il» demeureraient dan» la de temporter sa troisième victoire de\t'\t1\t'\t| r course au championnat jusqu'à la tin la saison\t> *» Indiens ef le.Royaux se sont Jerrv L'ndersvood.qui a commence * de la caison le» acquisition, du ge I e< Mhleltqiies.l'une des équipas livré une lutte serree, qui ne décida la loute au monticule pour les\tw » u rr h tan: Bill» lames se .ont aserees tre» les nln» faibles sur la defensive au*1» '«mqueur qu'a la derniere man Shethrookois.fut charge de la de ^,,rbrnok,\tjin non nos a tt , utiles et sauront rendre d'immense» commencement de la saison, se sont vhr \u2018'Pre» irai» manches de ieu, 1rs faite, sa quatrième contre autant d t «tsier»,\t Meurs échangés avec ( ontreras.il a 4\u2014tonjscturai dit que ses crampes semblaient dis- s-Donald Smith ble n » pas été rempli Positions tirés* par J» Falti-L Hurkins-A SX\tHehen\tBeaudotn A Duma** C\tPonton F VOUlSsa\tOIMANCHC G rvesrivche?-» lèrs «surto C AmOf# 1 mills l\tMcl.eod\tB ours#\tI2S0 00 I.Hui Km» R Holûes j Sara Irooke\tA Grsvsl C\tProteau\t%.\t-Tkaia Dale 3\u2014Lou l ndeçH Ood C\tCroteau\t\\\tjun* newer A\tGrarel\t5.\tBlue Mountain Brook* A\tBachajnd\tft-\t-Sliver Grattan F.\\ eilieux 7 Parade Hanover A Sport v Lee Aussi éligible* ^ F et F 1(1 et derniere reprise.Lundi soir, le No Claims fera face au Superheater au parc Dufresne.( e sera la seule joute ccdulee pour cette semaine dans la ligue Industrielle St Pats\t0M 003 (V\u20147 10 3 Shermac\t112 OU* 3\u2014-9 J0 3 Dorey et Ramsay; Marier et Dreu Vous êtes toujours les bienvenus à AUBERGE .' LA LANTERNE Orchestre tous les samedis soirs \u2022 EXCELLENTE CUISINE Repas spécial le dimanche midi.Venez déguster des mets apprêtés avec goût.Mu rértly Tills Br» 1.V Sonny R*t*nt.L.Denault A Barhand\t\u2014\u2014\u2014 -:\u2014 -\u2014 a Perron\t16 canal de Suez a une longueur w Hehert de 100 mille', une largeur variant Doctor*»\" ^ a 500 pied', une profondeur Faites vo* réservations pour vos varanres! AUBERGE LA LANTERNE Chemin de Georgeville.sur le bord du lac Memphremagog MAGOG Peanut* DI de 43 piedx.paraître et il commenta a jouer asec ?.\t,\t\u2022 Handy Mi*« plu* de detente et commençait quel que peu k recouvrer sc% forces ver' la fin du match.B- -Play Aussi eligible # Fdna Brooke Position» tirées par * ckin» \u2014 A.Beaudoin Iulio Lona, capitaine de l\u2019équipe mexicaine, a dit n avoir pa* d ex- Treisièm* *t «ixièm* cour*** cc dise' pour la défaiie, bien qu'a son *»*\u2022 \u2014 1\t\u2014 Bour»« >*oo ae avis, une couple de decision' dex .__________~ r juge' de ligne' ont *emble incommo- a\u2014Du»b«UfVI Alfoma\t.kk* 'iowaru Alum\t44*3 Imp #p I\tt-r\t3§VftMa»»Pi H Bld.ne Pr\t37W Mit oJ' C Cem**oi\t71» N*i a ( «r C Br*« fPh\t3b low (tivær f smalt\t37^ Pru \u2022 t nrbv\u2019»\t9*4 >1 Law\tC St-itgrêïïM\tTi \u2022 Rt*>aMa I » Bride.*\t71 Hhsnf 1» Ktaal\t13 stî Can I» Tar\tIMqTtiri#.0\treni»!\tH \u2022 t \u2022\t, C-*»»\tr».i\t.2 \u2022 Wa'bar 1\tound\tr«\tu \u2022 7*11*1 \u2022 BANQUES bCRMfTUBC NIC! C«sOad\tVr»nli*al BOURSE DE NEW YORK 10 * 1.1 W 14*4 2 \"CW b»*** dm Tarpaa#* *a*a i m**m*di «K NIAGARA vous oBnmz vin DE l'A R GE NT SUR VOTRE AUTO Combien désirez-vou*?$100 .$500.$1000.Davantage?Un prêt sur auto ae bâcle en quelques minute* chez Niagara.Apportez une preuve de propriété et choiaiaaez le plan de remboursement qui voua convient.Lea prêta jusqu'à $1000 comportent une assurance-vie pour la protection de votre famille\u2014«an* frais pour vous.DANS BIEN DIS CAS NOS TAUX SONT PLUS BAS QU'AlUfUXS V»v» rm enau\tfait promu prélat et administrateur ô o o fe lendemain, le Berube rencon- apostolique, r 17 14 trait le St-Guillaume poui enregistre.\t^ ^ une autre victone au compte de 9 a 4.,, mjrv ,9|0\t\u201e esl ,, fil, dr M le lanceur gagnant fut Maurice Savs |(|de ,hlhall\u201e anclen ^-reutre mu «.r .yciquip accorda que 5 coup, surs et\tde Daflv||,e f, mrtln,enant a\ti\tj\treniait X hommes au ru on e per\tsecrj(ajre particulier\tde Mgr\tFdgar nd.nt, Belhumeur.accorda 10 coups ,\tH v, M , fill( etudes chez les Messieurs de Sl-Sulpice, au college de Montréal, puis au séminaire de philoNOphie et au grand baton accorda 10 NÛrs et retira 12 hommes au et accorda 10 buts sur balles.Pour fe Berube, le* étoiles furent: t * 37 U }, Norbert 1 emairc qu» fit un arrêt sen- séminaire des Missions Ftrangeres 2 sationnel au champ gauche, lors de la Pont-Viau.3 coureurs étaient ® septième manche sur les sentiers Deux hommes c-eoo 400 ooi s 7 o uient retires.Lemaire fit trois \u2019ours ooo ooi 200 -3 9 2 pQur attraper la balle et effectuer le SOMMAIRK Ordonne prêtre en poursuivre scs etudes tromeme retrait.I es meilleurs Dr Georges LEBEl Spécialité : maladies des enfants Bureau: 650.rue I indsas I el.: 3062 Si pas de réponse, tel.: 4954 Consultations sur render-v (SIS.Bureau de 2 à 5 heures p.nt.DRl MMONDN H I E 1974.il alla à Rom*, ou il obtint son doctorat en droit canon Durant son séjour au Canada, de 1946 à 1948.il occupa le poste dr au bâton furrn\u2019 ti- directeur de- séminaristes à son AI f-huls.et Maurice ma Mater de Pont Viau.Erreur» P**ri*z, Goulet Point* produit»: p*r Kcindozu- Werner.OUen.OH/Pe ec | René Hébert 2155 Bac hand Tel 2 0R74.; PLL'üIEVRS locaux pouvant «érvtr a vantageusement pour professionnel* den j tistes.compagnie* d\u2019astmrancea.petite manufacture, etc\tdan«\tedifice neuf 402 rue Alexandre Tél 2 4715 A sous-louer A BOUS-LOT ER logement 6 pièce*, sal\u2019e de bain pour adulte» S adresser 380 rue Mamuette.deuxieme\tetage\t12f> 2 AppartomenU à louer APPARTENEZ chauffé, une pièce en \u2019leromen; meublé y compel» poêle else tri que, réfrigérateur e» atore* vénitiens Tél 3-5030\t125-3 APPARTEMENTS da « \u201cchambre* et j 3 de 3 chambres plus chambre de bain eau eh*ude.chauffes, vénitien*, service concierge, tuüa cuisine et chambre de bain, incinérateur S'adresser a: 444 Vunv.apt 13\tou signalez .1 9228\t125-J Chambres à louer RELIE grande chambre meubles avec mobilier studio, à louer Foui autres de ?\talla, s'adresser 1155.rua Belvedere Sud Tél 2-4517.VRAIE chambre et pension pour me* sieurs, rue Courcelette.endroit tranquille Tel 2 8742\tI24 3j C HAMBRE et cuMànette É lo****» Entree privée, salie de ham.etc .S adresser A.O Wellington Sud\t125-2 *\tH AMBRE seule usage valle de bain telephone S\u2019adresser B35 Wellington Sud _\t125-2 BELLE grande -.hambre a louer avec er trea pnvee Aussi, lit pliant à vendre a vec matelas a leaeoria S artraascr .!î2f rua Pacifique ANDB nambre a lou^r o \u2022 quille Pour autres Informations S s fc chambr* â louer a monsteut sobre, service du téléphoné Centre de la ville S'adresser 228 Marquette\t128 7 GRANDE chambre à louer pour monsieur Pour autres renseignements, signale* 2-«779\t128-2 BELLE grande chambre t louer un media tem«nt avec nu «ans pension, située 1er étage monsieur de préférence S adresser 213 Laurier Chalet» à louer CHAI FT a louer au Petit Lac Ma gog chemin Ste-Calhenne pour la fin de la .aicon.S'adresser .a la Plage Belanger à Heury Belanger Uh-' CONVUmniJI Mercury 1IM7.Ira.bon étal Crateau\tB A\tService,\true des Grandes Fourche* ALTO coach\t1937.\tparfaite\tcondition à vendre S250 comptant S'adresser 202 Neuvième Avenue Sud Tél 2-8M1 PLYMOUTH 1991 ' t rambrooa lie Lune 4 portes, propre st en bonne condition \u2022 vendre à prix d'aubaine à prompt a eheteur S'adresser citation de Service White Ro*e.\true\tMain l^ennox ville 125-2 OLTiSMOBILE.\t1947,\tsedan\tradio air conditionne $830 00 \u2014 Ford 1238 con vertihle.moteur reconditionne chauffe rette South'V'ind\u201d.pneu» neufs, frein» hydraulique» *499 00 Peut être ru «s meds Tèl 3 1854\t1243 DODGE 19.30 Torpedo bien prtpre.21.000 mille*, vrai millage Aubaine pour prompt acheteur Cause depart S adies «-er 94.Bivd St François Nord\t122-5 MARTIN MOTOR SALE AUTOS USAGES TARIF D'ABONNEMENTS \\ ill* de Sherbrooke \u2014 par porteur .lit par aemaine Malle; excepté le» endroits deaaervi* par ptirteur 12 moi».7.5(1 ti mot».4.t)tl 3 mois.2.25 1 moi».l.oo Ahonnemenia acceptes que «ur meptioB de ta rémisé.Extérieur \u2014 par porteur .25 par semaine A VENDRE Divers A VENDRE Hôtel» à \\endre A VENDRE ON DEMANDE Maison» à vendre\tA échanger foi » h -un uaiMr 7 ch.mbr*.BEAU chalet h un mille d* Sherbrooke, fi chambres, bella outillée de portes et Tél ; 3 5010 M B MNF.pour jrime» m«!«* ' l o- 'oos , .ciwi.r un hnt»! \u2022 t>.n.lul arment '\tdaiv.la cantir '* roo\",'n' 1 **> ** «t» h»»' t** *r.ooo a toner à QUI achetersu menage < au 1 - l'.'üIM.soy ooo tito.ooo\ts 1 Jii turhSb m.i.un jo .m 2 lug.m.nt.ft H plaj/e, Cfiamore tie oain, eau Otputi SaJieftwer 21 nie H tool.\u201c°®\t»> \u2022* ««¦ ie-uoo \u2022\t»«w «uo < h.rm,.\t4 wtr.in.n.F.n .,,llri.n.\u201e.\u201e ^hanirer contre «oeiBUni rmoi.«iftouo ri plu.s»\t.u.i».lu-u.i>4 r.rw.u p.touranie, a f-t rianirrr tonire l telbnl.m.lit ( oll.a.0 ml-nn.dwirb Aurum ulfro rpteuniMbl.niaisOll en VÜIe OU automobile ptéc».n.ubl*.».\u2022¦>*«.u.i» %»\u201e»,\t»x.m,\u201e», S i «» Br»b»uf lb>« \u2018liff» Vov», H»n» H»b»rl 2199 Hanhaml T»1 rentes grandeurs.Prix très modère Bon 2-0874 nés conditions.Voir Charles Rogeau\t____ .t Tel : 2 5781\t124-3< MAGNIFIQUE 2 logement» 5 chambre» iiatj\tp x »< u vwir\tet\ti-.\u201e\t»»L\"\ta\ti - a\tPl*lr« \u2022'l brique Finition merisier par ___ 11,124\tSt\tJean\tde\tBrebeuf.\t4\tlot*\t50\ttoul I400 rétreauit.paroi**»* St Uspnt TT a.-\tx 120.\tprêts a construire\ttoute» commo\tt;ranri tlarri,in a.,.\tirtr,.u*.t electn-\tdite*\tinstallée* rue\tFarwell à 200\tr*nd tern,ln Aul*\t»*n*di«#re Intérêt O ; Vû\u201d\t»\u2022 I* rue King Voir Charles Rogeau Tél Kiaire par- 2 .S\u2019adresser:\tun\t««\u201e?ru, c.mi.r.\tp,», .1» c.u\t^,,S,,N 2 lo,\"\u2019\"\u2018n,!'\tMounU'\" > 4AGO\tOuest.Tel 2 1 786\t12.V3 Demande à louer DEM A N DK * louer dan* Quartier Es*, logement 4 ptei-e*.pie» de» hépitaux Pour 1er «eptembre.tk rire * boite 77.La Tribune\t128 3 Femmes demandées 3 ' Tel Voyez 2 0874 René Hebert 215 , Bachand A VOUS qui voulez faire beaucoup d'sr-gent d»tns vo* temps libre* Gagnez ju» qua 850 par «emaine Atécune experience requise Information* envoyée» sur demande Ecrire DORALDINA COB» MKTK S COMPANY, 1600 Delorlmlar, .»rl Mountain Hill.pr».Wol)trM, - Sherbrooke).125 ?Conseil Aussi motcH\u2019> dette vendre S'adresse Chrysler\t4 porte.\t10i 18S.______ _\tr\tj\t1 x 100 Terme» fae'^s x U-nnnn 244\tf\u2019ar* village mai H OTTl HU'S Pi ( P III HI PS HP ma fldP* B,\u201enk.s,\u201el sheihrctok,\tnlnt\t^ VO'CI l'opportUblU que you.tlende.M AISON\t9\tlo«,.enl.un (i »,\t adr-vser ; 17 Trei 11024 /ièm* Avenu* Sud Signales 2 4 ^ Collège Magog Tèl.3-3786 POELE Beach en parfait état et c bests rflsld.a vendie\tInformation*, tel* MAISON de 5 logemenUs, rapportant phone.- Magog 4376\t125-2 $1-682 par .innés.Prix 814 500 Comp tant Te «4 500.baiar.r# fa 123 4 REFRIGERATEURS neuf* Philco.Wes tinghouse.Frigidaire, Admira! Aussi se rond* Cabinet cuisine bois verm Bl NGALOW bien Dm, grand terrain, ca 63, Gillespie Tél .7-1271\t125-2 Pital raisonnable balance comme loyer uni i\t»«»>.Ki* x\t.Kn.mm 4 S'adresser a M T Tomhette.12 mill* de* limites Sherbrooke, chemin Mont réal 122 » TERRE nu» , «5 acres, maison de 4 piet e*\tCit «g»»#\tplnm».M4Âgs.- rien\tv eau courante bonne grans*\tÎMlURllOIIS flPITiaIXIPP^ cirrente*.*ttu*e i hsimn pav.2 12 mil HOMME marié.;0 sns, demandé sttus* u^' les da Petit Ian Magog Très belle vue sur lion romm* vendeur nu voyageur Pose lac Pn.\t$4 h no s adresser I- I»a ned* automobile pour ce genrs d'ouvragq.ntaine, 31« rue du College Magog Ecri* casier 30.La Tribune.prompt acheteur vover M Trembla v pre* 6 heure*.Ecole Noé Ponton 125 2 h,r\",\"r,nh*:;\u201e v».\t\"->\u201c»* \u2018.taV^rs:- zst.z ssrvoir de 100 gallon* Mobilier studio J ^J^bres de bJJ*' Télévision Ut luvenll Babv lends (of fré de t^Fdre Tapis Lampes rabies Cause départ 4'artresser l»éo Noel 48 St Georges.Windsor Tel 68\t125 2 BON PO El K I \u201cIslet' en parfaite condl tion.chauffant bois et charbon, toute of fra raisonnable accepté* Signale?3-3343 124-3! ; hauffage à l'huile 132.situés 2 i 3 milles de Sherbrooke, sur chemin pavé Prix 818.500 Vener la voir et faite u ne offre, ti faut vendre s adresser L Lafontaine 316 rue du t'oilége, Magog BLÎNGAIgOW 6 chambre* Huitième A venue, plâtvc et bois franc.2 chambreîi de bain, garage Comptant 83.500 Ba lance $.32 par mois, intérêt 2'V compris.PCiEI.F combine g»/ émaillé crème et Armand l^iinesse, 1175 Craig Sherbrooke noir, fourneau au ga?a endre hm msr Tel 3 1731 thé Aussi, oreillers de plumes i \\en dre.S'adresser 9-3 Alexandre nel Desrocher*.222 rus Msyrssd 7211 St lean Que AYERS CLIFT \u2014 Maison en bois.2 logements un 4 et un 6 chambres.5 MAGMFIOl FS loi, paroivvei No- tarage, Lot iss » v» i .urna.»» ________\t.r» .\tc.u r- dans cave vtute rue Pleasant '*\u2022 adres frf-Dame du Rosaire, St Boniface,\tst Paul sherbrooke Tel » ir27 (hemin de ia Grotte Deux lot* n-\tma vièrt VI a gog.près Rf.staurant Nfar maison attrayante.3 chambres A cou tmcau .P'U; $^25.00.\\iism.beaux cher, vivon salle à mangei grande loi, dsn, pluvignr, antr», endr^.v d»\t«T.tôù la ville, Richmond.Danville, VIagog bs*.M»ment, valeur ex» \u2022¦ptionnelle Pn ït Avbcvlo* PAVAGE D\u2019ASPHALTE DESIREZ-VOUS UNE COUR PROPRE ?ADRESSEZ-VOt S FABI & GODDARD ENR.188, 7e avenue Sud \u2014 Tels: 3-2106\u20142-0268 ESTIMATIONS SI R DEMANDE pnétalr* part de la ville 124 Fraser Tél 2-B9B3 S adresser 126 3 ACHAT \u2014 ECHANGE VENTE A TERMES OUVERT TOUS LES SOIRS Edgar Montmigny Fargo Dodge lonrwft 1 lonn* Garantie 50-50 King-Ouest Automobile KPH F.RIE RESTAURANT avec viande froide, située é Montréal, a vendre 1940; Chiffre d'affaires $600 0© par semaine i gsw fomptoir frigidaire, tramh* viande électrique.mai hms à boule* paie le lover Haï! de 5 ans I^oyer 143 00 par mois \u2022v*< logement 4 chambres, a Uarrière ^92 Frontenac i Cause d* vente maladie ( omptant r* qui»\t\u2022 .Kl© 00 -\u2014 Balance facile Si gnatez Sh*ihn» En t>«55ânf p*r les rmroisne* âe: Bnrr, faonlri, I.ingwtrk.Ntornrmsv.Si Homnin, I Amhlnti.( on r ce'les, Sl-EsprMe.Shenley, Sl-Bei»o«g« » N*w Vork du 25 fNSTfTUTIUCB» demand*** pout «n**> jutUet au I*r «oût %» intrte**# pour in fn*r \u2022 I* rampagna Salalie tl .000 I formation 1*1\t3-1 It* (')aaaa It * 20 alèva* Itaférence* caineme en nageant Il est léger, ne touche le coips qu a deux endroits\tSanitaire et lavable i»oui homme» et femme* Pour information» et démonstrations Les lundis et mercre.di» soirs de 7 i 9 h.Adresse?vous k AIMA BlAIS 13B, Cinquième Avenue Tél 2 8349 122 24 CHARTIER MJTO SPKINO tm.APKCIALITI \u2022\tRedressement de devant de véhiculé avec appareil fixa gnetiQ ue \u2022\tReparations da '\u2018Coil Springs\u2019 (ressorts en «pira la i \u2022\tBalançage de roues.\u2022\tVente et réparation de ressorts de fautes marques Nou* faivont egalement lé vente et réparation de \u2022\tCoussinets ibuxhmqsi \u2022\tJumelles i shackles i \u2022\tAmortisseurs ishack absorbers* Pre# du pont loffre.è l'angle des ruas At-Charias.Laurier et Oait-Ouaet.gros n du xii 1X0, mitvt me Galt Tels.2-4*33 el 3-310* s- Pension d\u2019été Passer d'agréables Vacances Au Domaine Seigneurial \u201cLb« C haieU Pans\" Chalets modernes, entièrement amc-nage>.chacun avec salie de ham.cui-sinette, glacière, literie complete.Vaste terrain pout jeux en plein air, tennis, plage sablonneuse privée.Centre de villégiature.Laites vo* icserva-tiCMi-.1 ^ÿinicn.tnl De** haillon* Mir Nt-I aurrnt.Cle I ofhinlere.Route No 3, lel.4Q.Non responsabilité K COMPTER de cette date, je ne me Ua*s plus reaponsable d aucune dette rontrac-te# en mon nom personnel ou au nom de Gosxelm et Manon pai M Alfred Manon h« ruelle Dugre.hherhrooke \u2018 Signe » M Gerard Goaselm.Aacol ( or nei.18 juillet ISS3\t124-3 C.ri» «emi-lu»anl (surplu.d« guri G.L $2 JO Super-luisant dan# le blanc et toe tes les couleurs.Aussi blanc mat c, 53 50 .$1.15 k mail de haute qualité.$4.50-\"\u201d\" 51.50 Livraison gratuite en ville Meus ac captons las commandas CDD A.GILLMAN A SON léé sud.rua Wellington \u2014 Tél.: f-é40S Le tfu! hure»u de service Autorisé des Cantons de TEat orf&tUnbU w THE NATIONAL CASH REGISTER CO.of Canada, Limited l$0h niiest.me king.lél.3*.^42?Sherbrooke.t>*é.LAVALLEE.BEDARD.LYONNAIS, MESSIER.GASCON Cerne*etates agréée JEAN GAUDREAU.C.A.asaaoé res>daiM SA4.tdltlca Cantinantat.AherBreqfca féiaphana z-Uèê MONTRAAc \u2014 AHlRBROOKB rROlA-RIVlBRKA AR( Hllk.c ir A DBA.M A A P Ml ¦ AC 151 ouext.me king \u2022 kherhrooke lel.: 3-50*6 MAHEli, Noel & (IE Comptables agréés AURILIAM NOIL.C A JOAIPM AVAARTTB.C A «4 narq rua Wallingtan\tCh.Tél.MM» - fheehreahe A VENDRE Occavion exceptionnelle pour p!a cernent d argent Fnvuon ^0 lots dans U ville de Magog xe vendant S300 et plus chacun, a vendre en bloc Aumi.mai von de 2 logements de 5 chambrss l hauf-fage a l\u2019eau chaude Solariums Garaft* Prix très spécial.( auxe de vente: depart pour les Ftati-l ms \u2014 Pour informations: tel.: 2-6716.PUI R \\(>k RF P\\R % IIO\\% Fl CONSI RI CI IONS, adrctæi'VouA a ERNESÎ FORTIN FMTUPMINH R UENEIAL \u2014 Intimation.graniitM \u2014 4811 mint.ru« Gall\u2014lél.1-2744 MU KHROOkl G.-STANIEY SHARPE Camptabi# AuBitour Impêt sur la revenu Syndic an taiMita LiquiBataur Suite g.|3| qqrsL rua Waillogtan Aharbreeke.P Q \u2014 Tél.i 2-7AJ4 ATTENTION CAMIONNEURS Graviei de 1ère qualité charge danv vos camions.Prix $2.00 Je voyage C hemin d asphalte lus qu'au banc situe chemin d Ascot, cinq milles de Nheibrooke.S\u2019»dres- A.-P.DUMAS 46* est.me king \u2014 lel.3-4555 ETES-VOUS ALERTE ET AMBITIEUX?Trouvez-vous le moyen de procurer a votre famille ces agréments de la vie moderne ?NOUS AVONS DF S OUVbRIl R FS POl R HOMMES FT FEMMES (tempx partiel ou entier! pour l'installation dT TILES AC UEV SOIRFS DF.MAISON sur une ba se d'essai giattiît de 5 tours' POUVEZ VOLS VOUS QUALIFIER ?Cela peut vouloir dre tlOOOO pour voue cette annee et requiert peu de capital ! Ecrire Ca-oer 7.1, l.a Tribune PRELART - TUILE PEINTURE 98 pdirom dr prelaru incruste», tonie» épaisseur»: canadien amen cam.importe Pri»; XI.40 a t.3.74 1 utle de marholeum, 9*9, la tuile\tJ®* Tuile laspe, 9*9, la tuile\t1** Tuile de caoutchouc Pla»tex.categorie I la tuile\t22'ac Tuile de caoutchouc P!a»tex, categorie 2.la Mile\t17c Tuile de Vynii.9\\9 |s tuile 25c luile de Papco.9*9.la tuile 22' rc a SFRXICF DF POSAGE A X O I KF DISPOSIIION PEINTURE Nous avons 1è chou de couleurs le plus considerable en ville et nous bâtissons n'importe quelle couleur a votre goût, sans charge additionnelle Notre service technique d\u2019harmonisation de couleurs est à votre disposition.Pourquoi aller chercher ailleurs de la peinture de $3.50 et $4.50 le gallon.Nous l\u2019avons aussi dans tous genres de finis.\u2022 C l I I IV ATM RS Pour peinturer vas grant#».*\u2022' ( \\ tarie* etc nous avons la mail i1 Iieur équipement et la main-é'aau vra spécialisée estimations sur éa manda AUSSI HOMMK A VOTRf SFR VICi BOUR COUVRRTURIS D> TOUTIS SORTIS J.BEAUDOIN 115 sud.me 34 HJinglnR lilt phone 2*7544 INGENIEURS CIVILS ET ARPENTEURS COTE.LEMIEUX.CARIGNAN & BOUROUE ARéfcNTfcUNS GfcOMITRBS INBANliURt CIVILS Gaétan j CAta *.C.a g Jacques Lemieux i.c.keuls-Gaargat Cangnan le.a.g Marcel Bourque.I.c., a.g IAS nor« rue watiingtan C P 4S9 - Tél 1-1A7A \u2014 Aha'brqqka [ssayez-la VOUS-MEME La IrRrr* .puisant* SCIE A CHAINE LA SCIE A CHAINE A LA COUPE LA PLUS RAPIDE ET LA PLUS FACILE A MANIER JAMAIS CONSTRUITE f a MAIX 2MG a 5 chevaux vapeur.Fn unite de 26 livret.La Machine idéale pour la ferme due a aa grande puissance.TUE-AAOUCHES FLV-GO /MACHINS g FVMtCATtff* DÉODO&SEi/t m cNfieeimu ecw mine MEADE A (OTE ARFEHTCURA GEOMBTRVS S A MFADi ag Il Johnson.Coatlceok.Téléphona 221 P k COTE e.g.\u2022 4M.rue Quebec Shorbrookq.Telephone S-228S ENCAN MARDI.21 II ILLET.à 12 h.10 p.m.Pour M.Osias Do> OB, 1361.rue Dorval.Sherbrooke.Seront vendu» 3 lits .3 sommier» 3 matelas Hutfonmer» .oureaux .refri gerateur valseelle .verrerie ustensile* de t uisine prélart toiles dr lenétre* poeie «ontbine à L'huile, au «barbon et ru bois laveuse .tables « baises droi te» t naises berceuso* support pour le 'mge .mobilier rhesterfield e» 2 fau teuils .tadio lampe torchère ; table de centre cadre* bols* romcnadc« avec moi.dans le parc, je suis sûre qu\u2019ii s'en trouverait mieux ! Fvidemment II ne sort jamais M de Molle » tort de «e confiner ainsi dans son appartement ( est 1res mauvais pour lui.\u2014\u2022 HéU« î ma pauvre Viviane.je le lut répété chaque matin.Mais allez donc discuter a-vec un gatyon qui t obstine A vous repondre \u2018Si jetais reste chez moi l'accident ne me serait pas arrivé et j\u2019aurais encore mes yeux\" Ft je croîs bien qu'il moque de moi lorsqu'il me cite Pascal qui a.parau-il, écrit quelque part; fout le malheur vient de ce qu ils ne savent pas dementer entre les quatre murs d une chambre Qu'en pensez-vous ?le pense Madame, que Monsieur de Molle ira mieux le jour ou il consentira a s arracher a cette solitude qui la tue lentement.1} faudrait le suggestionner, le dominer.Peut-être qu une volonté plus forte que la wenne obtiendrait de lui ce que jusqu a présent il vous a refuse - Hélas \u2019 soupira la châtelaine.oti prend?ais-je moi-mé-mc cette force de volonté.Je n'en peux plus.Voulez-vous me permettre dessayet.chere Madame?\u2014 Mais oui.mon enfant, essaye/ donc Vous ave/ carte blanche le suis sûre que si mon fi)* consentait à vous recevoir.vous pourriez le fane sortir Ah Viviane ne voyez-vous pas que c est sur vous que repose mon dernier espoir On vous dit vail lante.énergique et foncièrement bonne Agissez-donc comme si Henri était votre frère, et Doubliez pas que c'est sur vous que je compte pour l'arrachet a l'affreuse detresse morale ou sa raison risque de sombier definitivement.le vous remercie de votre confiance.Madame, fit Viviane en se levant.Je vai* donc essayer \u2014 Quand ?\u2014- Mais, tout de suite Allez donc î Et que Dieu vous aide î A tout à l\u2019heure conclut la icunc fille qui s élança aussitôt vers i* château.CHAPITRE VIII Dix secondes plus tard.Viviane frappait à |a porte de I a-vcugle - Entrez ! Elle poussa la porte et pene tra sans hésiter dart le cabinet ou elle-fut reçue pai les aho»e-ments joyaux de Chou k y venu à sa rencontre.\u2014 Roniour ( houky.dit-elle en se baisant pour caresser la tète du petit chien Bonjour Mademoiselle, ftt Henri qui «\u2019était dresse et ten dait a la jeune fille une main aux longs doigts osseux.Viviane «erra la main offerte et fit quelques pas vers le jeu ne homme 21, rue Yimv J at traavé gae le **»ieai » été «aire» 4»nt en ka u« la saapeitsteii R»|sr«e«4 }© paat le être ¦ne mlnate rte 4r« RelelU rentre Il revint ssettr* teat en erére ne».Je s»i« msli* tenant ! Dites *©\u2022* ftet ham-anx 4e » »»*ir «sure Remercies re* bandit» gai innnenl I» grreea «ue lient Barren e«t tnnnren agre* lent ! Sella le aeéan Ils aant grète 4e leer «4erf|* ; n rtut !\u2022« J arrlee a tewig* Il »# tant s PAGE 14 Fin du \u2022iwaot 10 MHiin cours d'entrainement du «Rodéo due cami I il tenu a Montreal Canadien National a Lennoxville Contrat de travail signé à Saint-Jean 'non d\u2019ilvtnon.dan> U p«nous \\c gouvernement de 1*Allemagne\t.\t^ ment inaugure par le t ancien Na- bir fa pa\tw espo\tsnuien e et (\u2018habileté vhc/ k* cha if- t4' ^or^*r' ^ n,on 1 entente pre comm?dan* le cas de Richmond l\u2019on situation est quelque peu differente j*.|>s| r»pedie des tonnes de fruits province religieuse.Uonal.47 ,orlCllfnn41'^,'** *\tM ^ M Hohhs vice nresident îcurs de .amtons afin deviter les '0,! unc -Pigmentation generale de ta j^vi ail éviter toute possibilité de griefs j l>es facteurs qui ont une certaine in c, legumes a Berlines! pour apaiser (hamplam.la proviuc# aura «on m«n de fer sont retourne* hiet, -\t^ W H Hob*\\ \"Ct pr&iwm feurs de wamion^ ann i r c Uire\tpour cent des tau* ha legitime* que pourrait causer la ri- fluence, tels que l\u2019autonomie munie- U nopulahon affamée et écarter une\tP ,\t, * w , a tn Icursdiversburea^ a travers k pa^ directeur\t^ta^rout\ts.ques variant d# P7.3 emit, de 1\u2018heu- X St-Hanvo?t en cas de deb,cle pale, la capacité de se suffire a so,\témptîon dTvSlence.\tmmaire et diseussion anticipée de cinquante ou soixante an.om ont ete execute, pour » être uni ^ f Sur une base à long terme, I amena\temeutiers au lieu de le» corn- 77 BoratPire \u2022sucun csaoie.\tcurrenct\trelanon» ouvneie» le» », ( amille Aichambault pour démontrer le» résultat» de »e,tc ^pthoda* du personnel, les problèmes .,elation, extérieures de experience et prouver a capacne de |tgal)> \u201e UpSSZ + .-\"P 'on L declare en anron chaque individu a reg er *' P.\tgme A Tuniversite de Meslern On-\tan.d anre» les laDDOrts de» combe, el leur» enfants.Jeannette e: tmimsiratifk Mrcé que K ne *n,, \\ ''université de Western On nollvf|lt q,1( J,pr\u201e le» rapport» de» combe, et leur» enta .^ al ' l,l^.rt orélfvs no,,r ur,°- \u201ele«ons Por,- rennenne ( ompagme d assurance sur viONfRFAL.18 (PC).\u2014 Le» po Une moufette blessée temp» au lac Munroe.au camp 4 H source» exierieure», soit de Shavs.m gan Water and Power Co et.en qtijin Mlle* Marie Paule.Collette et Jac- ,ilc mo'niire.de Sherbrooke land and quetme Rôuvbeau, MM Marc Rou>- ^alcr ( ompan>.seau et Alphonse 1 «tulipe passeni l a production d'énergie electnque quelque* jours de vacances a Hamp de* centrale* municipale* e*t relati-ton Beach.\tvemeni peu coûteuse, car ce* centra- les ont etc construite* il y a déjà quel mie a progresse si rapidement et la VJ\u20ac- indiquent une augmentation ijc,m étaient affrontes hier matin.Ia Rev.Sr Marguerite du saint que* annee* et les capitaux investis responsabilité de chacun de nous a sensible de ses affaire* sur la period* par ja\ttâche de libérer la cir- Sacrement.de* Soeur* de* Saint* ont ete amorti*, le coût actuel de la v< bien\tgrandi\tque\tceux\td\u2019entre\tnou-\tcorrespondante\tde i\tan\tdernier\tculation\tsur une rue, entravée\tpar la\tNom*\tde J.et de M.de Montreal,\tproduction d\u2019energie\tcomprend le* qui\toccupent\tles\tpostes-clcs\tdevront\tAu\tcours\tdes >ix\tpremiers mois.prc^ncc\td'une mouffette blessée.Les\tcst en\tvisite chez sa soeur, Mme Ai .frais de\tfonctionnement\tet dentre- nous trouver des successeurs De leur\t*rTa,rc^ on, el^ °*\tagent* tentereni tout d\u2019abord d\u2019at- bert Bourgault.\ttien ordinaire :otc, les plus jeune* doivent accepter ^ J;40000.frnc .a.uSnentat!on|.d^ feindre la Société protectrice des am-\t- l \u2019energic achetée de sources exte- ta responsabilité de se preparer a oc-\twi K cnirrre o arraires üe '-n malu mHl% comme il était très a bon- Oeux morts subites sont survenue* neures et obtenue par contrat* a vernier e nom re appica 10 * 8 jn\u20ac heure, il n\u2019y avait personne Un a Cookshire dans l'espace de 24 heu- court* terme* dont les prix sont su- agent se\tplaça .a qtielque\tdistan-\trcv Se sont: Mme Mamie Osgood,\tici* aux\tfluctuation*\tdu\tmarche de ce de la\tmouffette et fit des\tpanto-\tépousé\tde feu Fred Osgood et M.\tl\u2019energie.\tCe marche\test\tsoumis a la me»\t««\tf*' mimes pour, xttirer son «Mention.Pen- x\u2018av,er t lirler\t*\t¦-\t- - Zr ne,nÎrT $167*91\u201c\tc* 'emp5- nn «utre .'.pproch.Z\tenSmern, pour le» P-\t^ .\t.\t* r ._ barre de fer a ! animal, qui n eut pas six premiers mois dépasse le million ,\t.\t_\t._______ h, A.X.n.r.\t, tWif le temps d exercer »» vengeance ha- Siege-Socml s'est accru de 17'» .soi, de i.4*7 g 2.91 < Te montani de» pri me» correspondant au chiffre ¦ n avez i>as de \u2022 de dollar», ce qui a permi» a Tactif \u201c de s'accroître de pre» de $700.000 00 bi.uellc !et atteindre $7.718.000.00 soit unc\t- i augmentation de 21.9% sur Tactif là la même date.Tan dernier.La Laurentienne continue ainsi sa (marche ascendante.Elle est soutenue par une dynamique équipe de vente répartie en douze divisions, couvrant (toute la Province d* Quebec et une partie de TOntario el du Nouveau-Brunswick.Operant depui» moin» de (quinze ans.La 1 aurentienne se classe maintenant au rang de» compagnie» (tes plus progressives Ces realisations sont le fruit d\u2019une directive toujours oriente* vers le i meilleur service au client.Mort accidentelle dune sexagénaire loi de l'offre et de U demande et en core plus, au coût croissant de la construction, du fonctionnement et de l\u2019entretien.Dan* le* comparaison* suivantes, nous avons suppose un ac- < Suite de la page 3> sion de quitter le travail une heure plu* tôt alor* que le mercure a i-gale un record vieux de 52 ans: *14 degre* un 17 juillet.A Quebec, le mercure marquait *>7 degre* a l\u2019ombre, durant l'apres-midi.A Sl-Jean.Voiiveau-Hrunsnick.le* thermomètre* indiquaient 88 degre* tan-di* qu'a Toronto la marque était de 92 degré*.A Ciranhf A Granby, alor* que le mercure indiquait 95 degre*.un scout de 12 an*.Daniel Rrovseau.a fait preuve d'un bel héroïsme en tirant d'une mon certaine la petite Marie-Paul Bouchard, qui était disparue sous le* eaux de la riviere Vamaska.Le jeune Rrosseau a plonge à l'endroit ou la fillette de 11 ans était tombée quelque* minutes auparavant, il l\u2019a ramenee au bord et a pratique sur elle la respiration artificielle, durant une dizaine de minute*.Nouvelle grève_________ «Suite de la première page' der toutes sortes de faveurs, entrepren- 9 h-#ur#g dre le* besognes le* plu* risquées, roi*si«i tout vous réussira.\t________ icroisvemcnt du coût de Tenergie a- mobiles, les lignes de piquetage pour chetee.puisque la documentalion m- reprendre le travail a la mine Leur Controverse des marchands de Coaticook CINTHE (DNO__________Mme dleu plus de discretion dans vos agissements.22 décembre au 20 janvier ,1.* Ca-prûnrni' \u2014 Vous traversez une période difticile.l'assislance d'un proche se fait sentir favorablement Les choses finiront par s'arranger 21 janvier au 19 février (I.* Verseau i \u2014 Vous éles tente d'entreprendre une besogne au-dessus de vos forces.Votre ambition est demeurée Ne laissez rien passer e, surveillez Ten-tourage 20 février au 20 mars (I^s Pois-Vou» avez une inspiration merveilleuse.On cherche a détourner Moot dew/ apprendre De nouvelles pertes canadiennes en Coree ST-HYAC Joseph Deschéncs, \u2014 _\t™.-\t- \u2014 a subi des blessures mortelle» quand fâuI se baNer ,ur des c- e» economi- io» et la cessation de la grève à la votre attention.Un obstacle est sup elle fu, heurtee par un train à la tra- nuera d augmenter le les grévistes de Hallnor.dam 10 au était domicillice 7915.rue Bernard,\tt*u, d as fu* mande sur le* lieux, mais ne pm utilisation de Tenergie achetée sur une rent qu'il* déclaraient ia grevé.Le* ! marchands, pour ouvrir les magasins constater la mort I-e cadavre Base de HP-an et cela, en dépit de mineurs de Broulan refusèrent alors M.ef Mme Vlphee I aurendeau et leur famille remercient bien sincèrement lotîtes le» personnes qui, soit par offrandes de messes, bouquets el trésors spirituels télégramme».tTih»if» floraux, carte» de »xmp»thie.visife» a la chambre mortuaire, assistance aux funérailles ou de quelque maniéré que ce «oit.leur ont femoigne de la asm-pathie a l'occasion du décès d» leur fillr ef soeur Rose-Aimé* LAURENDEAU', es les prient d'accepter ee té* moignage de leur gratitude.MONUMENTS E.CHAUSSÉ & FILS 1t$0 mmI, rat Kiag - Tel 2-2294 lEHâaiiz aes rati il mtm carat état OTTAWA.1* velie liste de» pertes canadienne» en d'» soir».e C0^0',\t^\t(rement par KWH utilise.Cette dimi Broulan cessèrent le piquetage jeudi blr ou ,f ,r*vl\"' d'\"\"e'\u2018,*»\"on ST ^.\tzt &££ S&æz\t' \"TâTStS: JG X \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014\t\u2014\tr\tc-\u2014\tj\t.j\t\u2014 - \u2014\t-\t_ \u2014\t__ iiiiiivs.» sj».¦ j i v/ xa i si i i v t ci vv i v 111 ai i v » i > (PCI \u2014 Une no.Ie' vendredis soirs au lieu de» same- lu' transporte a la morgue Bienve l'aupientation du prix par HP\tde franchir le» ligne» de piquetage nue et Mongeau.de cette ville, ou Une courte analyse statistique dé\" Voici quelle était la situation hier .ki,,, c.,.pu, -nen .,\t.\t.\t.\ttiendra lenquete du coroner montre qu* la cité de Sherbrooke a soir: lionne qu'un homme a succombe a\t^0°^'soussignés\"4 proprietaire» d e-j,^1\tp^^iV't^n^abie11\tElpheèe^BcaV P°Ur '.\u2018SEf* *tbf.,.ef.tnvlron p * T.1 * mine BrouU\" Retf e* ci\"R ses blessures, qu'un autre a ete blés-\ttablissement» commerciaux du cen\tpiir|am,\tde\tla\tpolice\tmunicipa'e se au combat et est porte disparu et\t,re de la ville de Coaticook.repre-\t________________________ que troi* autres ont ete blesse* i a\tsentant |e gros commerce, la grosse mill* par H en 194^ et seule- propriété* exploitée* par cette com ment 7 mill* par KWH en 1952 Ce pagme étaient fermée* et 350 mi-pendant, la diminution du coût par neur* étaient en grève.KWH a ete plutôt erratique selon le»i 2 \u2014 La mine Hallnor elait ferme* tarifs des contrats à diverses époques et piquetee par plus de 500 mineurs L» tendance du coût indique une sta 5 -La mine Preston Fast Dome, bilisation à environ 6 mills, pourvu dont les ouvrier» ont déclenché la grc-«jue le» contra!» actuel» pour l'achat ve lundi dernier, était fermee et pi-*\t\"\t1 J Si le quetee par plu» de 250 mineurs que sapprend n yiart (loRitindc.Pour information, «\u2019adresser à LE PRINCIPAL liste precedente avait etc publie* le evaluation, et étant les plus gro» em- I» rAnttrilCfiftll 14 juillet\tplovcur.s.protestons energiquement VWIwllMvIIWII \u2022 \u2022 « \u2022 La nouvelle liste de T'Armée porte con',re une deccsion prise a une as-,\tiSuue de la page 3i à 1.4*5 le total des perte» canadien- ,emblee tenue le 21 mai 1955 par charge De» emplacement» promet 'ne* dan, la guerre de Corée, répar- \u201e\u201e \u201e«».\u201e groupe de marchands de leur, pobr de tels amenagements ex.»- 3>nerg,e'në\u2018'*o1en7p7^ch7nge*, s/'î: q^elZparyta/'dr\"^© ucs comme suit -8.mOr',''J'0\\!\t»'\"* d ouvrir le» magasins le tent dans le bassin versani.quoique LfH1I al,gmcnt(.au meme tau, qu, ,a;q 4 _ Qu£|ques m,neur, onl qu-,| bR-,ses^:6 disparus 95 accMente» el «rndred, ,o,r au heu du samedi «ur certaines informations d* base man- derniere auginenullon.\u201eabl,qatlon v auraq «.^re \"du trouble qiuod 18 capture» De plus, 1« Marine a Nous somme» en laveur du samedi quent a ce moment\t.\tKWH serait nlu» nre» la.ko m.n,.irv ,t, i.nr_,i., ,,(.v.,r rapporle \"oo mort, e, ,roi» Messes wtan le decret actuel.\"\tLa seconde possibilité sera,, la conv j, ^p, m,ll» ( e^a représente une neron, au travail demain\".dispan°n *\t',',,Kln * ra tX)r u Cette requête portait les »tgna,tirW | hvdro-electnques pou'v'aM fournir frcv,'''°.n a \u2018:our, ,erm* cn supposant; Il règne encore beaucoup d'agita- LTmiltt.ire blesse et dispan, à Tac- vivante» D S Ba.hand.Charest\t,\u201c\"\u201ce \"n '» 'labilite des autres facteur» Avant tton dan» la region Certains oh»e, tRm êglè\u2019lwrnem* Gorden-Williûn- '«trique Fnr Regent 5-10-15 par R MoT\tJ?r£,nte» de charge d al1\" plu,,, lo,n' ,l f\u201ct re*',ier Tue.vateurs disent qu',1 ne faudrait pa» Mom»n WMeT d^ Rosa, C ana- '*\u2022« -our* dt» 9 »* à 5 h * Ouvart l« vandradi |w*qu \u2022 I # M.l« somadt\ttout# la tourné 0»#99 r«»*#w*t* 9tn eieté**** 4* »MtM 1*9 \u2022«»»\u2022* \u2022\u2022»\u2022\u2022\u2022 l'enfant.drom une quantité comiderablf de rcn^ cn\"r\t1c, '\t.\te\" production »era,t a la fin de maximum est a son p us haut point iq.» .f -rav\u201e\tfaneur vente» qui se font ce *o,r-la et qui ne\tIV5J.et u esi prevu que son lacteur d\u2019utilisation s'établira alor» a 61 pour >ctnt.ce qut représente un coût de Le» courbe» de prévision de la con 10 5 mills par KW'H f e prix est peuvent avoir lieu en d'autre temp» La partie vient d'être engagé*, entre les deux groupe*, quelle en sera Trois blessés dans une triple collision ms* SICORAMA est un émail mat INODORE Son» od\u20acur, eocKont en 1 couche, léchant en 50 minutes, SICORAMA «sf le fini de l'avenir.N.B.\u2014SICORAMA ne contient pot 4'eoti, «\u2019et» un émail.sommation totale en KWH et U pro- quelque peu phls élevé que celui paye ductioo totale d'énergie offrent unipar 1a cil* d* Sherbrooke pour Té point de vue différent sur ce profil* nergie achetée durant le» dernière* me de fourniture d'énergie Elle» dé- année» En 1960, il est prévu que le montrent que le* centrale» actuelles, facteur d'utilisation atteindra 80 pour moyennant Taddition de la centrale\tcen, avec un coût correspondant\tpar [ hydro électrique de Rrompionvtll*.\tKWH d'environ 7» mil!» selon\tle» _ uvAZ\u2019is.TMF\t(DNf i\tTy-;,\ttoof capable» de produire presque tou-\tmethod** de finance employee*\tpa, ___hisser»\tdan» la\t'* ' énergie actuellement requise par\tla cite.Il est prevu que le facteur\td ii- mllisinn\tde\ttroi»\tautomobile* ,U|.\tIt '>''*me.et l amenagemeni éventuel\ttih»ation augmentera davantage el\tque Ta\u201egle de, \u201ce Anne et d«* cen,r***\ta U\u2019T le cou, pa, KWH diminuer» en con Ronracsa a $î-Hvacin,he Le* blessés verton Ptrtntitrai, de suffire a la sequence ÜT, M Sergius M Vfartin 44 ans demande pour quelque ltmr< à venu 1 estimation du coût de construe m» rue Provost Sorel uùi souffre Oeux graphiques démontrtent qut lion ef des frai» de fonctionnement t 1^.\t\u201dxi.r 1 ,1 suffisammem d énergie es, dis de Bromptonville e, de* autres empla un «n e^ùse cmupmel a la fîg\u201e Pon'b|t-\tPa'\t\u2022« mo cernent* hydro-électrique» démontre tin, son épousé, coupures^a la g rnfn|\t,an, alM.,in doute que ce» emplace Ay H^ mihé loJbrJu^» '«.onlusion»\t»«''ltmcnt une partie de la pro ment» ne »on! pa* economique*, en M-^acinthe^Tombreuse con i m dllc|lon po,.^^ de, nouvelle» cen comparaison de l'énergie achetée, si nar M ReT^ard U amlaù\tPt-dè«rt ahvsrher uulemenf par Ton sc ha», sur les conddion» actuel f r, r vi Vf vt .it.r Aimaient ^\t* \u2022 heure ftCTutUc.\tk* au velie de l cpoquc « !»qnellf le* 'rf pa\t.\t\u2019\t,\t.\titi, un* meilleure utilisation \u2022 an centrales vommenceraten, a produire : dan» la ne Ve *\"\"«\u2022 *'rcuJ^' \" nonce pour Taseni,\tFn tenant »ompte de» lendan.e» direction du nord A un morne .L,n( cM|ma|lon de, condmon, dg.future», on peut constater que pour Ni I ! l\u2019automobile de M Si-Martin, qui coulant de la demande de 1952.de* une période d\u2019environ quinze an*, lé- EftSte STu\u2019 Éta,iïeTuértJae2Î Prévni'ow ef di dH^ibilité» Men Sergi de Bromptonville coûterait plus SI rf, «U l.eare C^mte de Vau- \"«Uev ind'Bue \"\" '\u201c\u2018-'«u' de charge cher que lenergie achetée, ce qu, si-ans, de StT azare.comte de Vau u , de 0 6,\td \u201e ?4 * gI\u201efierait une diminution de» profit» suite frapper le» deux précèdent** Bromptonville.On doit observer ce Mme René Bouchard, qu, accotn pe™li,,n''\t,*c,e\"r tharf _Mr, rai.llt -.in,.,., * améliorera a mesure que la demande blessure» legere» au fmnl elle fu,\t'< d ''znd\u201e un temps ou panse* su, le* lieux, de même\t\"ul';.\tT M Turcotte, souffrant de legere» ,rM^' *' '*\tamélioré, de» egralignure» Marcel S, Martin.\t'e,\u2018 '\"\"erznwn, an», qui avail pus place dans Eau- .tomohile de son pere, aubit aussi ' de» blessure» legere w Au cours des six premiers mois de 1953, La Laurentienne a réalisé pour JQ,058,400 00 de nouvelles affaires, soit une augmentation de 1 1 % sur la période correspondante de 1952.Le nombre de nouvelles demandes a augmenté de 17°'o et le montant de primes s est amélioré de 14 ' v-.La Laurentienne continue donc oin*i sa marche ascendante L'actif s est accru de près de $700,000 00 au cours de cette période Ces réalisations sont le fruit du travail méthodique et suivi d'une dynamique équipe de vente, animée d'un désir sincère de rendre service.LA LAURENTIENNE COMPAGNIE DASSURANCE SUR LA VIE SIEGE SOCIAL \u2014 QUEBEC