Le soleil, 15 janvier 2007, lundi 15 janvier 2007

[" \\© u- JULIE PERREAULT La vie après Minuit Al Le quotidien de la capitale | Lundi 15 janvier 2007 | www.cyberpresse.ca j Québec,année, n\" 17 ieSolei EXCLUSIF Budgets doublés pour les viaducs Québec mettra les bouchées doubles pour réparer viaducs et structures sur les routes du Québec.300 millions $ seront investis dès 2007.C'est la vétusté des viaducs et structures révélée dans la foulée de l'effondrement du viaduc de la Concorde qui force Québec à accélérer son programme de conservation et d'amélioration du réseau routier.L'investissement permettrait de doubler les sommes prévues pour la réfection des infrastructures routières dans certaines régions.2 PHOTO AP FETES DU 400e Le cinéma français prépare une opération séduction 2 DESCENTE POLICIÈRE Plus de mineurs que d'adultes au Mundial 10 CONFLIT AVEC LES INNUS Les forestières pourraient poursuivre Québec -> 21 SARKOZY «PRÉSIDENT DU PEUPLE» Nicolas Sarkozy a été élu presque unanimement (98,1 % des voix) candidat de la droite à l'élection présidentielle française.Celui qui affrontera la socialiste Ségolène Royal a cherché à adoucir son image en se présentant notamment comme celui « qui s'efforcera de moraliser le capitalisme ».15 LAURIER 2007J ¦GNE 3001, avenue Kepler, Sainte-Foy Via autoroute Charest \u2022 Sortie Blaise-Pascal 659-6420 Vous pourriez gagner un des 100 superbes véhicules 2007 IL 993 ' Taxes et transport en sus.Photo à titre indicatif 944928 2 Actualités leSoleil lundi 15 janvier 2007 30omillions$ de plus au réseau routier À la suite de l\u2019effondrement du viaduc de la Concorde, le 30 septembre, le gouvernement Charest a décidé d'accélérer la cadence des travaux de réfection des infrastructures routières.\u2014 photothèque le soleil \t Martin Pelchat mpelchat@lesoleil.com Le problème de vétusté des structures révélé à la suite de l'effondrement du viaduc de la Concorde force Québec à accélérer son programme de conservation et d\u2019amélioration du réseau routier.Dès cette année, le ministère des Transports entend y consacrer 300 millions $ de plus que prévu.Ces investissements supplémentaires permettraient d\u2019augmenter de plus du double le budget de réfection des viaducs et autres structures prévu dans certaines régions du Québec, selon ces données obtenues par l\u2019Association professionnelle des ingénieurs du gouvernement du Québec.Le dernier rapport annuel de gestion du MTQ indique que malgré les quelque 200 millions $ investis par année dans la seule conservation des structures, la proportion d\u2019ouvrages dits en « bon état », c\u2019est-à-dire pour lesquels aucune intervention d\u2019entretien n\u2019est prévue au cours des cinq prochaines années, est passée de 55 % à 53,3 %.Près de 75 % des 5000viaducs, ponts, tunnels et murs de soutènement du Québec ont été construits il y a plus de 30 ans, de sorte qu\u2019un grand chantier s\u2019impose d\u2019ici 2010.La nouvelle programmation routière (amélioration du réseau et entretien) que compte annoncer le ministre Michel Després s\u2019étalera sur plusieurs années et les investissements supplémen- taires augmenteront chaque année, pour totaliser quelques milliards de dollars.Pour 2007-2008, l\u2019effort passerait de 1,4 milliards à 1,7 milliard S.Du total, des dizaines de millions de dollars supplémentaires iraient donc à l\u2019accélération de la remise en état des structures.LES INGÉNIEURS S\u2019INTERROGENT Selon le président de l\u2019Association professionnelle des ingénieurs du gouvernement, Michel Gagnon, le gouvernement Charest ne devrait toutefois pas pavoiser.« Cela nous conforte dans le fait qu\u2019on investit mal sur notre réseau routier, qu\u2019on investit trop dans du neuf, et que le niveau d\u2019investissement était loin d\u2019être suffisant pour respecter leur plan stratégique (de rénovation des structures), dit-il.Il aurait été plus souhaitable de transférer 300 millions S du neuf vers la réfection.C\u2019est sûr que c\u2019est plus jazzé d\u2019ouvrir une autoroute.» « Ce que les gens ne savent pas, poursuit le leader syndical, c\u2019est que ce n\u2019est pas de l\u2019argent provenant des taxes sur l\u2019essence.C\u2019est de l\u2019argent qu\u2019ils empruntent à New York.Donc ça va au service de la dette.C\u2019est malheureux parce qu\u2019on va endetter le Québec de 300 millions S de plus alors que l\u2019argent est suffisant.» MOINS DE PERSONNEL L\u2019APIGQ souligne de plus que le gouvernement augmente la cadence tout en réduisant le personnel.Cela nous conforte dans le fait 0** ) qu\u2019on investit trop dans du neuf et que le niveau d\u2019investissement était loin d\u2019être suffisant pour respecter leur plan stratégique (de rénovation des structures) \u2014 Le président de l'Association professionnelle des ingénieurs du gouvernement, Michel Gagnon «Est-ce qu\u2019on s\u2019est donné les outils pour faire face à ces tra-vaux-là?demande M.Gagnon.Je n\u2019ai pas plus de personnel, moi, demain matin.La job va se faire, par les firmes de génie-conseil.« Lors de l\u2019effondrement du via-duc du Souvenir, le coroner a recommandé au ministère de bien former les firmes de génie-conseil sur les chantiers.Môme si Monique Jérôme-Forget trouve qu\u2019on ne connaît pas ça, c\u2019est nous qui formons.Comment va-t-on faire pour générer ces projets-là, les attribuer, les coordonner, et ne pas se ramasser avec un viaduc de la Concorde dont l\u2019armature est mal placée?» Jointe hier par Le Soleil, l\u2019attachée de presse du ministre Des- prés, Josée Delisle, a refusé de commenter les chiffres obtenus.«Les analyses budgétaires ne sont pas terminées, dit-elle.On est en train de les faire au moment où on se parle.» La programmation des travaux routiers sera toutefois annoncée «d\u2019ici quelques semaines, confirme-t- elle.C\u2019est un fait que M.Després a mentionné que les structures feraient l\u2019objet d\u2019une attention particulière en 2007.» M1\"0 Delisle ajoute que le gouvernement Charest a augmenté substantiellement les budgets consacrés au réseau depuis 2003.«C\u2019était du jamais vu », insiste-t-elle.Opération charme pour le cinéma français Les distributeurs prévoient une manifestation d'envergure lors des Fêtes du 400e Normand Provencher nprovencher@lesoleil.com PARIS \u2014 Inquiet de la baisse de popularité de ses films au Québec au cours des dernières années, le cinéma français lancera l\u2019an prochain une opération de grande séduction.On compte présenter annuellement une manifestation d\u2019envergure, dont le coup d\u2019envoi sera donné à Québec, au printemps 2008, à l\u2019occasion des L\u2019êtes du 400''.Margaret Menegoz, la présidente d\u2019Unifrance, l\u2019organisme chargé de la promotion du cinéma français à l\u2019étranger, considère que l\u2019hémorragie commande une action rapide et soutenue.«Nous trouvons que nous avons perdu beaucoup de spectateurs pour les films français au Québec.Ce n\u2019est pas normal, il y a quelque chose qui ne va pas », mentionne-t-elle au Soleil, dans le contexte des 9° Rendez-vous du cinéma français, qui se tiennent jusqu\u2019à demain à Paris.La baisse d'achalandage est considérable : 150 000 spectateurs par année depuis 2002 Cette baisse d\u2019achalandage aux guichets n\u2019est pas minime.Le chargé d\u2019études pour les pays francophones chez Unifrance, Jean-Christophe Baubiat, avance le chiffre de 150 000 spectateurs par année depuis 2002.Samedi soir, une douzaine de distributeurs québécois de films français se sont longuement entretenus avec M.Baubiat.Un représentant de la SODEC a également assisté à la rencontre.Si tous s\u2019entendent sur la nécessité de poser une action concrète pour redonner de la vigueur au cinéma français dans un marché longtemps considéré comme acquis, il en va autrement sur les façons d\u2019y arriver.« Il n\u2019y a pas encore unanimité sur la solution à adopter.Nous sommes à la recherche de solutions originales appropriées au marché québécois», indique M.Baubiat.On se souviendra qu\u2019à la fin des années 90, Unifrance avait tenu à Québec un minifestival qui s\u2019était soldé par un résultat mitigé, au point que l\u2019expérience n\u2019avait jamais été reprise.Prenant acte des erreurs du passé, Unifrance compte cette fois proposer un événement annuel qui s\u2019inscrira dans la continuité, sur un horizon minimal de trois ans.Dans son plan original, Unifrance prévoyait tenir un événement dès juin, à Québec, mais a été forcé de revoir sa stratégie, vu le nombre de ficelles qui restait à attacher en trop peu de temps.PLUS UNE FÊTE QU\u2019UN FESTIVAL Pour l\u2019instant, Unifrance préfère parler d\u2019une « fête ou d\u2019un rendez-vous du cinéma français» plutôt que d\u2019un festival.L\u2019événement aurait lieu quelque part entre les mois d\u2019avril et octobre, selon la disponibilité des artistes, des films achetés par les distributeurs québécois, et le calendrier des autres festivals de cinéma.L\u2019événement regroupera des avant-premières de films fran- çais, ainsi que des rencontres entre professionnels de l\u2019industrie de France et du Québec.Quelques vedettes françaises du grand écran, dont quelques-unes de la génération montante, histoire de séduire un public plus jeune, seraient conviées à venir faire la promotion de leurs longs métrages.On parle aussi de l\u2019idée de tenir des master class, où un réalisateur de renom est invité à partager avec un auditoire les secrets de son art.Si Québec sera la ville hôtesse de l\u2019événement Unifrance en 2008, rien ne dit qu\u2019elle en serait l\u2019unique dépositaire pour les années subséquentes.Les distributeurs québécois ont fait connaître leur désir de mieux faire connaître le cinéma québécois en régions, d\u2019où la proposition de sortir du traditionnel pôle Montréal-Québec. leSoleil lundi 15 janvier 2007 Actualités 3 Rejet massif chez Olymel Les syndiqués de l'usine de Vallée-Jonction disent non à 99,3 % aux offres patronales Les dirigeants syndicaux des usines Saint-Simon-de-Bagot et de Vallée-Jonction, Richard Martin et Gino Provencher, ont obtenu le mandat de négocier conjointement avec l\u2019employeur.\u2014 photo collaboration spéciale luce dallaire VALLEE-JON mm- Luce Dallaire Collaboration spéciale VALLÉE-JONCTION \u2014 Les tra-vailleurs de l'usine d'OIymel de Vallée-Jonction ont rejeté dans une proportion de 99,3 % les offres patronales.Néanmoins, les dirigeants syndicaux CSN des usines de Vallée-jonction et de Saint-Simon-de-Bagot ont obtenu à 98% le mandat de négocier conjointement avec l\u2019entreprise.«Nos gens trouvent inacceptables les offres proposées.Elles entraîneraient une coupure d\u2019environ 38% en ce qui a trait aux salaires et aux conditions normatives.C\u2019est un recul de 20 ans.Ça nous prendrait 10 ans pour retrouver l\u2019équivalent de ce que nous avons actuellement », a déclaré le représentant CSN de l\u2019usine de Vallée-Jonction, Gino Provencher.Hier, à Tring-Jonction, des 1100 travailleurs de l\u2019usine de Vallée-Jonction 736 se sont prévalus de leur droit de vote.Cinq ont voté pour la convention amendée proposée par Olymel, 731 contre.Le président du syndicat s\u2019est toutefois empressé d\u2019ajouter que les employés ne souhaitaient en aucun cas la fermeture de l\u2019usine et qu\u2019ils étaient disposés à négocier.« Le message est clair, a-t-il dit, se référant au second vote.Nous voulons négocier, pas que l\u2019usine soit, fermée.Nous sommes prêts à faire certains aménagements à partir de la convention actuelle, laquelle doit être échue en septembre 2007, à trouver des solutions, mais pas à faire tous les sacrifices.» Conjointement, les exécutifs syndicaux des usines de Saint-Si-mon-de-Bagot, dont la fermeture a déjà été annoncée l\u2019automne dernier pour mars, et de Vallée-Jonction, demandent maintenant à Olymel de s\u2019asseoir à la table.« Nous avons comme mandat de veiller à la suivie et à la rentabilité de chacune des usines, mais pas à n\u2019importe quel prix», reprend Gino Provencher.RELANCER LA FILIÈRE PORCINE Selon Gino Provencher, Olymel doit être transparent, démontrer son sérieux et faire aussi des efforts pour relancer la filière porcine.«A date il n\u2019y a pas eu vraiment de négociation.Lucien Bouchard a procédé au dépôt seulement de l\u2019offre qui, si elle n\u2019était pas endossée par les travailleurs, était assortie d\u2019une menace de fermeture.Sans plus.Date butoir, le 28 janvier.À notre point de vue, il agit simplement en avocat patronal.Olymel demande, ni plus ni moins, aux travailleurs des usi- nes d\u2019abattage de porc frais et aux producteurs de renflouer les pertes annuelles.11 tente de tout contrôler.«Par ailleurs, les travailleurs n\u2019ont aucune garantie, malgré l\u2019acceptation des termes de cette convention de 10 ans, qu\u2019Olymel assurera la survie et la pérennité de l\u2019usine de Vallée-Jonction, ou y fera à moyen terme, des investissements en matière d\u2019équipements», a-t-il fait valoir.MENACES Gino Provencher assure que les travailleurs sont conscients des risques encourus, mais qu\u2019ils ne veulent pas céder à un régime de terreur.«La stratégie est toujours la même, note Richard Martin, président du syndicat du centre de découpe de Saint-Simon.Il y a chez Olymel un historique de fermeture, de menaces.Ils prennent les usines une à une, y exercent des pressions et font ce qu\u2019ils veulent avec.» La Montérégie représente 40% des parts du marché québécois du porc frais.Chaudière-Appalaches, environ 25%.L\u2019usine de Vallée-Jonction compte 1100 travailleurs, celle de Saint-Simon, 400.Respectivement, la moyenne d\u2019âge est d\u2019environ 43 et 35 ans.Le salaire moyen, lui, est de 20,65$ l\u2019heure.Une sortie qui choque La famille de Félix Leclerc dénonce les propos de Jean-Pierre Ferland veux me souvenir», avait-il déclaré Félix Leclerc en 1986 \u2014 photothèque LE SOLEIL Pierre-André Normandin panormandin@iesoleil.com La sortie de scène de Jean-Pierre Ferland a sonné faux aux oreilles de la famille du poète Félix Leclerc.Dans une lettre ouverte envoyée au Soleil, Nathalie Leclerc se porte à la défense de la mémoire de son père.Non, il ne s\u2019est pas retiré dans l\u2019oubli, clame-t-elle haut et fort.« (M.Ferland) a dit certaines choses qui m\u2019ont fait dresser les cheveux sur la tête », déplore Mme Leclerc.Dans ses entrevues pour la promotion de son spectacle d\u2019adieu, le chanteur a expliqué à plusieurs médias québécois vouloir se retirer dans la gloire.«Je pense à Félix, aux derniers spectacles qu\u2019il a donnés, les salles même pas à moitié pleines.Ça faisait pitié.Je me disais que moi, ce serait pas ça.Moi, c\u2019est de salles pleines que je au quotidienne Devoir.Indignée, Mme Leclerc, qui dirige l\u2019Espace Félix-Leclerc dédié à l'œuvre de son père, veut maintenant rectifier les faits.Selon elle, le chanteur interprète mal l\u2019échec de sa tournée de 1967.Vivant à l\u2019époque en France, le poète québécois a accepté de présenter une série de spectacles dans « une tournée précipitée, sans publicité, mal préparée», résume-t-elle.«Il a arrêté de chanter 10 ans plus tard, car son asthme était trop grand et non parce qu\u2019il chantait devant des \u201csalles à moitié vides\u201d», poursuit-elle.Piquée au vif, Mnie Leclerc adresse dans sa lettre quelques pointes bien senties au chanteur « réputé pour ses propos.exagérés».Elle souligne au passage que, contrairement à son père, M.Ferland n\u2019a pas connu la gloire en France.Voir la lettre ouverte 17 1 Avalanche * 70002 1 Malibu 1 HHR # 70041 1 Uplander #70026 Mjü CI 100 VÉHICULES 2007 À GAGNER Des rabais très très intéressants sur démos à moins de 9900 km Uplander Tout équipé.Prêt pour l'hiver.Moins de 9900 km UN RABAIS EXTRAORDINAIRE 5918* Présentez-vous à la salle de montre on vous attend ! * aucun achat requis.mRRLin CHEVROLET 688-1212 2145, Jean-Talon Sud, Sainte-Foy (Québec) www.marlinchev.gmcanada.com 4 Actualités leSoleil lundi 15 janvier 2007 ACCOMMODEMENTS RAISONNABLES Boucher en faveur des traditions RETOUR D\u2019UN BLESSÉ À VALCARTIER VyP «yf UI o r I I I iü\u2014 Le soldat québécois blessé aux jambes le 6 janvier lors d'un attentat en Afghanistan est rentré à Québec hier soir.Le caporal François Malboeuf a atterri un peu avant 21 h.Il arrivait d\u2019Allemagne où il a été traité pour des blessures aux jambes subies après l'explosion d'un engin artisanal au passage de son véhicule.Le militaire ne devrait garder aucune séquelle de sa mésaventure, selon le porte-parole de la base de Valcartier, Éric Chamberland.François Malboeuf est le troisième militaire de Valcartier blessé en Afghanistan.En décembre, le soldat Frédéric Couture a perdu un pied après avoir marché sur une mine dans la région de Pashmul, à 25 km de Kandahar.Un autre soldat blessé a refusé que son identité soit dévoilée comme la loi sur la vie privée l\u2019y autorise.Depuis 2002, 44 militaires canadiens sont morts en Afghanistan, dont deux Montréalais.\u2014 photo le soleil, Laetitia deconinck De vrais militaires.mais de fausses balles Pierre-André Normandin panormandin@lesoleil.com La mairesse Andrée Boucher lance l'année 2007 sous le signe des accommodements raisonnables.Elle profitera de la messe annuelle des vœux de la rentrée pour plaider en faveur du maintien de certaines traditions religieuses à la Ville de Québec.Et même si elle veut son administration strictement laïque.« La Ville est laïque, sauf que ça n\u2019empêche pas qu\u2019une majorité de la population est de foi catholique», souligne Mn,e Boucher.La mairesse a jonglé avec l\u2019idée d\u2019abandonner la traditionnelle messe du Nouvel An, qui a lieu ce matin.Le débat sur l\u2019accommodement raisonnable l\u2019a convaincue de n\u2019en rien faire.«Briser cette tradition, c\u2019était risquer de faire de la peine à des gens», note-t-elle.«On doit maintenir nos traditions parce que c\u2019est important pour certains.Les gens ne sont plus très pratiquants, mais certains maintiennent un lien », indique Mme Boucher.Elle-même ne se dit pas pratiquante.«J\u2019ai des convictions.Cette institution reflète notre culture », résume-t-cl-1c.Néanmoins, clic se dit attachée à certaines «coutumes, habitudes sociales » issues du fort passé catholique du Québec.La messe annuelle de ce matin sera célébrée pa r ÎVF Pierre-And ré Fournier, évêque auxiliaire à Québec.Elle se déroule à la basilique- cathédrale Notre-Dame-de-Qué-bec, située tout juste en face de l\u2019hôtel de ville.«C\u2019est une tradition, personne n\u2019est forcé de participer à cette messe.Ça ne peut pas être considéré comme un geste officiel de la Ville », insiste-t-elle.La présentation des vœux qui suivra cette messe représente la seule partie « officielle » de cette tradition et se déroule d\u2019ailleurs à l\u2019intérieur de l\u2019hôtel de ville, dans la salle du conseil.Aucun lien selon Mmc Boucher avec la partie religieuse.Le retrait d\u2019un sapin de Noël dans une cour ontarienne semble avoir fait beaucoup réfléchir la mairesse Le retrait d\u2019un sapin de Noël dans une cour ontarienne durant les Fêtes semble avoir fait beaucoup réfléchir la mairesse de Québec.Celle-ci assure que la capitale continuera à déployer des arbres illuminés dans ses institutions.«Je me pose ces questions depuis plusieurs années, mais à un moment il faut que ça cesse.On doit arrêter de plier l\u2019échine.» Mme Boucher réservera également dans ses vœux une pensée à l\u2019ancien conseiller municipal de Québec Réjean Gignac.Celui-ci est mort la veille de Noël en tentant de sauver sa fille de la noyade.«Tout ce qu\u2019on peut souhaiter, c\u2019est que personne ne connaisse des moments comme ça», a-t-elle confié, visiblement émue.MONTRÉAL \u2014 Pour la plupart des amateurs, les jeux de guerre avec balles de peinture signifient tout au plus quelques heures d\u2019interactions amusantes entre amis.Mais pour les soldats canadiens, l\u2019entraînement avec des balles de peinture les mènera éventuellement en Afghanistan, où ils auront à affronter un ennemi avec de vraies balles.Il n\u2019y a pas qu\u2019au Canada qu\u2019on entraîne les nouveaux soldats avec des balles de peinture.On en fait autant aux États-Unis et en Grande-Bretagne notamment.L\u2019entraînement se pratique nor- malement sur les bases des Forces armées canadiennes, mais les missions qui se succèdent en Afghanistan provoquent une telle demande que les militaires québécois doivent effectuer une partie de leur entraînement dans des entreprises privées de jeux de guerre.À TROIS-RIVIÈRES C\u2019est ce qu\u2019ont dû faire les soldats du Royal 22\u2018\u2018 Régiment de la base de Valcartier, qui ont effectué en novembre un entraînement avec balles de peinture dans une entreprise de la région de Trois-Ri- vières.Leur entraînement a ainsi pu se dérouler dans un secteur à la fois boisé et urbain.Selon le capitaine Sebastien Hébert, du Cinquième bataillon des sendees, un autre entraînement avec balles de peinture est prévu, mais il devrait se dérouler dans une base militaire.« Tl y a deux sessions d\u2019entraînement, a-t-il expliqué, après ça, la formation des soldats se poursuivra avec de vraies armes.» «J\u2019ai trouvé ça formidable, très réaliste », a déclaré le caporal Nasser Kouri, de l\u2019élément de soutien national 0307 du régiment.PC n Selon le Journal des Jésuites, le pont de glace se forme sur le fleuve, le 14 janvier, d'abord entre le Sault Montmorency et ffle d'Orléans et, ensuite, entre Québec et Lévis.Louis XIV écrit au pape pour lui proposer son candidat comme évêque du Canada : François-Xavier de Montmorency Laval.Les Montmorency sont une grande famille influente très proche du pouvoir royal à Paris.Les Associés de Montréal voudraient voir Gabriel Thubières de Lévy de Queylus, fondateur du Séminaire de Saint-Sulpice, à la tête de l'évêché de la Nouvelle-France.L'opposition des Jésuites fait avorter le projet.Les querelles Montréal contre Québec ne datent pas d\u2019hier.Le roi de France lance un édit interdisant la vente de l'eau-de-vie aux Indiens, sous peine de châtiments corporels.Le Journal des Jésuites note laconiquement qu\u2019il a neigé toute la journée le 9 octobre.(Histoire populaire du Québec, de Jacques Lacoursière) Louis-Guy Lemieux lglemieux@lesoleil.com QUÉBEC EN 1657 w?À LIRE AUJOURD\u2019HUI Vivre ici Arts CONSOMMATION Les lendemains du temps des Fêtes peuvent être douloureux pour le portefeuille.A9 QUAND L\u2019ISLAM RIGOLE Little Mosque on the Prairie brise des tabous et trouve son public au Canada anglais.A3 \t éditorial\u2014opinions\t16 et 27 affaires\t19 auto\t39 décès\t43 petites annonces\t45 sports\t48 Cahier détachable arts et spectacles télévision\tA6 agenda\tA8 vivre ici\t consommation\tA9 gens de passion\tA13 agenda\tA13 divertissements\tA14etA15\t horoscope\tA15 Le Soleil, une division de 3834310 Canada Inc., est publié et édité par Le Soleil, 410, boul.Charest Est, case postale 1547, succursale Terminus.Québec (Québec) CiK 7)6.Le Soleil est imprimé au 5000.rue Hugues-Randin, bureau 4, à Québec (Québec) C2C 2B4, par Transcontinental de la Capitale, une filiale de Transcontinental Inc., 1, place Ville-Marie, bureau 3315, Montréal (Québec), H3B 3N2.Envoi de publication \u2014 Numéro de convention 40065022.Seule la Presse canadienne est autorisée à utiliser et à diffuser les informations publiées dans Le Soleil.ISSN 0319-0730 MÉTÉO Max.-10 min.-17 Faible neige MÉTÉO EN DÉTAIL 54 Accumulation de neige (avant hier) Ce mois-ci:24,8 cm\tL'an dernier: 24,3 cm Cet hiver : 80,5 cm\tL'hiver dernier : 195,4 cm NOUS JOINDRE Renseignements 686-3233 Abonnements 686-3344 Appel sans frais 1 866 686-3344 abonnements@lesoleil.com Petites annonces 844-4444 686-3311 Appel sans frais 1 866 686-3311 petitesannonces@lesoleil.com Rédaction\t686-3394 Appel sans frais 1 866 686-3394 redaction@lesoleil.com leSoleil lundi 15 janvier 2007 ctualités 5 Pour joindre notre chroniqueur : mcauger@lesoleil.com Michel C.Auger Une facilité tranquille n a décrit le documentaire L\u2019Illusion tranquille \u2014 qui vient de reprendre l\u2019affiche \u2014 comme un film-choc à la manière de Michael Moore.Mais un Moore de droite qui ne se gênerait pas pour dénoncer les travers du « modèle québécois ».On n\u2019aurait jamais cru si bien dire.C\u2019est bel et bien dans la lignée de Michael Moore : un manque de rigueur et une complaisance qui vire à la caricature et qui ne satisfera que ceux qui sont déjà acquis à la cause.La thèse est ultra-connue.La Révolution tranquille aurait remplacé l\u2019Église catholique par une élite nationalo-syndi-caliste qui maintient le Québec dans la Grande Noirceur d\u2019une pensée unique social-démocrate.Le Québec serait une sorte de village gaulois, coupé du reste de l\u2019Amérique, imperméable aux idées nouvelles, et qui serait en train de s\u2019empoisonner à la potion pas magique du tout de sa social-démocratie.Tout cela à cause d\u2019une alliance entre le Parti québécois et les grands syndicats, qui contrôlerait tout ce qui bouge au Québec, même quand elle n\u2019est pas au pouvoir.Le problème de L\u2019Illusion tranqu ille, c\u2019est que le film illustre toutes sortes de problèmes qui sont réels, mais qui n\u2019ont rien de particulièrement québécois.Première grande croisade : l\u2019universali- té et la gratuité des programmes sociaux, en particulier l\u2019assurance-santé.Le problème, c\u2019est que l\u2019universalité et la gratuité de l\u2019assurance-santé est inscrite dans une loi fédérale.L\u2019assurance-santé n\u2019est pas une création québécoise, mais une invention de la Saskatchewan que le gouvernement fédéral a étendue à tout le pays.11 faudrait donc parler des travers du « modèle canadien ».Un autre cible des auteurs du film, le Régime des rentes du Québec, qui ne sera plus viable dans quelques années à cause du vieillissement de la population.Sauf que le Régime des rentes du Québec n\u2019est pas fondamentalement différent de celui du Canada \u2014 en fait, il s\u2019agit d\u2019un programme fédéral pour lequel le Québec a utilisé son droit de retrait \u2014 dont le principal problème est le vieillissement de la population, ce qui est vrai pour l\u2019ensemble des sociétés occidentales.S\u2019il y a un problème particulier au Québec, c\u2019est que sa dette est plus élevée, mais cela ne change peu de choses au fait que, pour toutes les sociétés occidentales, il n\u2019y aura bientôt plus que deux travailleurs pour chaque retraité.Pour un film qui veut dénoncer la fermeture du Québec sur lui-même, le film est remarquablement complaisant quand vient le temps de parler du programme des garderies à 7 $.Il s\u2019agit d\u2019une invention québécoise, mais si le programme était si mauvais et injuste, pourquoi a-t-il servi de modèle à un programme pancanadien que les libéraux de Paul Martin étaient à mettre en place.Paul Martin \u2014 cet homme qui venait de la grande entreprise et qui représentait, disait-on dans le temps, l\u2019aile droite du Parti libéral du Canada\u2014n\u2019aurait donc été qu\u2019un suppôt de la CSN dans un habit de banquier ! Puis, le film donne longuement la parole au professeur Réjean Breton et à sa tirade déjà bien connue contre les lois du travail québécoises.Sauf qu\u2019encore une fois, les lois du travail du Québec n\u2019ont rien de bien particulier.Elles encadrent, comme partout au monde, la syndicalisation et les relations patronales-ouvrières.De même, l\u2019ancienneté est peut-être une notion dépassée dans un monde qui doit valoriser la compétence.Mais elle fait encore partie des lois encadrant les relations de travail dans pratiquement tous les pays du monde.Ce n\u2019est pas comme si elle ne survivait qu\u2019au Québec, comme le laisse entendre le film.Puis, on en arrive à la conclusion : tout ce qui val mal au Québec provient de l\u2019alliance diabolique entre les centrales syndicales et le Parti québécois.Mais, partout au monde, les syndicats s\u2019allient avec des partis politiques.Avec les démocrates aux États-Unis, avec le Labour en Grande-Bretagne, avec les socialistes partout en Europe et avec le NPD dans le reste du Canada.L\u2019ILLUSION TRANQUILLE, UN MANQUE DE RIGUEUR ET UNE COMPLAISANCE QUI VIRE À LA CARICATURE ET QUI NE SATISFERA QUE CEUX DÉJÀ ACQUIS À LA CAUSE Alors, il est où le « modèle québécois »?11 est peut-être dans le gel des frais de scolarité à l\u2019université et, dans une moindre mesure, des tarifs d\u2019électricité.Voilà qui est plutôt unique au Québec.Mais on ne peut pas prétendre qu\u2019il n\u2019y a pas de débat public sur ces questions.Ça fait partie du débat politique, comme c\u2019est le cas pour les particularismes dans tous les pays.À la fin, à cause de tous ces inexcusables manques de rigueur, même sous le prétexte de la vulgarisation, L\u2019Illusion tranquille ne fera que réconforter ceux qui pensaient déjà comme ses auteurs.Comme les films de Michael Moore pour ceux qui détestaient déjà George W.Bush.Ou comme les écrit s de Jan Wong, pour ceux qui ont toujours su que tous les maux du Québec viennent de la loi 101.Parizeau restera dans l'ombre «1 Lisette Lapointe préfère que son conjoint, l'ancien premier ministre Jacques Parizeau, se tienne à l\u2019écart.\u2014 photo le soleil, Laetitia deconinck Pierre-André Normandin panormandin@lesoleil.com Après avoir été longtemps à l\u2019avant-scène de la politique québécoise, l'ancien premier ministre Jacques Parizeau restera dans l\u2019ombre de sa conjointe.Ainsi, le bouillant souverainiste ne devrait pas participer aux sorties publiques de Lisette Lapointe lors de sa campagne électorale dans Crémazie.« Il est très gentil, il veut me laisser toute la place », a déclaré Lisette Lapointe, hier en entrevue au Soleil.Le couple craint en effet que sa présence nuise à la visibilité de la candidate péquiste.« Les journalistes vont vouloir le questionner sur l\u2019actualité et il ne veut pas mêler les choses», a-t-elle expliqué.M.Parizeau est d\u2019ailleurs resté en retrait lors de l\u2019investiture de sa conjointe comme candidate péquiste dans Crémazie.Hier, l\u2019ancien premier ministre n\u2019était pas aux côtés de Lisette Lapointe, venue appuyer l\u2019investiture du député Michel Guimond dans la circonscription de Montmorency\u2014 Charlevoix\u2014Haute-Côte-Nord.L\u2019ancien premier ministre du Québec devrait néanmoins s\u2019impliquer dans la campagne de sa conjointe, mais « pas dans les événements publics».«Il va certainement m\u2019accompagner dans les assemblées de cuisine et durant le porte-à-porte, mais pas dans ce qui est public », a-t-elle prévenu.L\u2019actuel chef péquiste a invité cette semaine les anciens premiers ministres Jacques Parizeau et Bernard Landry à s\u2019impliquer dans la prochaine campagne électorale.Lisette Lapointe assure qu\u2019André Boisclair n\u2019aura pas à prier son conjoint.«Jacques Parizeau est toujours impliqué.D\u2019autres premiers ministres sont passés à autre chose, mais il reste profondément intéressé à tout ce qui se passe au Québec.Il reste en contact avec André Boisclair», a-t-elle dit.UN FAUX PAS À la veille d\u2019une année électorale tant au provincial qu\u2019au fédéral, Lisette Lapointe a lancé un appel à la solidarité aux quelque 150 militants souverainistes réunis hier matin à l\u2019Espace Félix-Leclerc.«Il faut avoir une confiance inébranlable en nos chefs Je sais à quel point ce n\u2019est pas facile comme travail », a dit celle qui a accompagné Jacques Parizeau dans une élection, puis lors du deuxième référendum de 1995.Par ailleurs, Mme Lapointe ne s\u2019inquiète pas du faux pas télévisé de son chef pendant le temps des Fêtes.Elle qualifie «d\u2019anecdote» la participation d\u2019André Boisclair à un sketch simulant une relation homosexuelle entre Stephen Harper et George W.Bush.« Ce n\u2019est pas facile de décider jusqu\u2019où on accepte d\u2019aller dans ces émissions qui mélangent actualité et divertissement.La ligne est mince.» 50000$ à un candidat « tassé » Presse canadienne OTTAWA \u2014 Le Parti conservateur devra verser une compensation d\u2019au moins 50000$ à un ancien candidat qui avait accepté de céder sa place à un «candidat-vedette » en vue des dernières élections.Un juge a décrété que le Parti conservateur n\u2019avait aucune raison de revenir sur son engagement auprès d\u2019Alan Riddell, qui a dû céder sa place, dans la circonscription d\u2019Ottawa-Sud, à Allan Cutler, le bureaucrate à la source do la divulgation du scandale des commandites.Le parti plaidait que l\u2019entente intervenue avec M.Riddell n\u2019avait plus cours parce que ce dernier avait violé la clause de confidentialité le liant au parti.Il avait révélé aux médias que le Parti conservateur avait accepté de lui offrir 50 000 $ pour couvrir les dépenses encourues par son organisation dans la course à l\u2019investiture dans sa circonscription.Le juge a ordonné enfin qu\u2019un médiateur évalue le montant de la compensation à verser.Le directeur général du Parti conscivatcur, Mike Donison, a publié un communiqué indiquant que ce jugement faisait partie d\u2019une « série de procédures litigieuses qui opposent le PC à M.Riddell.» 6 Actualités leSoleil lundi 15 janvier 2007 La machine du Bloc au service du PQ En prévision des prochaines élections, le chef du Bloc québécois, Cilles Duceppe (à droite), compte soutenir le Parti québécois d'André Boisclair sur le plan organisationnel, mais également au chapitre de la réflexion politique.\u2014 photo la presse Frédéric Daigle Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Le chef du Bloc québécois, Cilles Duceppe, et son homologue du Parti québécois, André Boisclair s\u2019attendent à ce que des élections provinciales soient déclenchées avant des élections fédérales et la machine électorale du Bloc sera mise au service du PQ pour l'occasion.C\u2019est ce que les chefs des deux partis souverainistes ont annoncé, hier, au cours d\u2019un point de presse conjoint, tenu à la permanence du PQ, à Montréal.Le Bloc compte soutenir le PQ sur le plan organisationnel, mais également au chapitre de la réflexion politique, M.Duceppe citant au passage le déséquilibre fiscal et l\u2019environnement comme étant deux sujets qui feront partie du programme politique des deux partis.Les deux chefs sont par ailleurs préoccupés par l\u2019économie québécoise.«On constate que le produit intérieur brut croît à un rythme anémique, a déclaré M.Boisclair.Les investissements privés non résidentiels sont en chute libre et le revenu personnel des Québécois croît aujourd\u2019hui moins vite que celui de l\u2019ensemble des Canadiens, alors que jusqu\u2019en 2003, c\u2019était le contraire.» MM.Boisclair et Duceppe, à la lumière des récentes déclarations du premier ministre du Québec, Jean Charest, ne pensent toutefois pas que ces élections seront déclenchées avant la présentation du prochain budget fédéral, prévu pour le printemps.Mais le chef du Bloc promet de demeurer vigilant.« Faut être prêt en tout temps, surtout en tant que parti d\u2019opposition d\u2019un gouvernement minoritaire.Rappelez-vous mai 2005, tout le monde, y compris les libéraux, croyaient qu\u2019on était en élections et à quelques heures d\u2019avis, tout a changé.» « ÉQUIPE DE RÊVE » À QUÉBEC Les deux partis souverainistes vont profiter du temps qui est mis à leur disposition pour peaufiner leurs calendriers respectifs et pour réfléchir sur la façon dont ils pourraient fournir un meilleur avenu1 aux Québécois.M.Boisclair en profitera également pour mettre en place une « équipe de rêve » dans la région de Québec, une région où le PQ a connu des ennuis lors des dernières élections, se retrouvant parfois au troisième rang dans certaines circonscriptions, derrière le Parti libéral et l\u2019Action démocratique du Québec.«Pour moi, Québec n\u2019est pas un problème, a ajouté le chef du PQ.Ce n\u2019est pas une énigme.C\u2019est une source d\u2019inspiration.Québec a un électorat sophistiqué, qui réfléchit intelligemment.Il y a également une jeune génération qui est très exigeante \u2014 et je l\u2019accepte \u2014 à l\u2019endroit des hommes et des femmes politiques.« Depuis la course à la direction du PQ et depuis que je suis son chef, j\u2019ai consacré beaucoup de temps à la région de Québec et je pense que ça paie présentement.Je crois que nous allons en récolter une brochette de candidats et de candidates qui marqueront l\u2019histoire de notre parti.» Lacunes de gestion à la Défense nationale Élisabeth Fleury efleury@lesoleil.com Alors qu\u2019Ottawa consacre de plus en plus d\u2019argent à la défense, un rapport accablant révèle des déficiences en matière de gestion des fonds publics relativement à deux contrats confiés par le ministère de la Défense nationale.Le rapport en question, intitulé Vérification des contrats de soutien du cycle de vie du véhicule blindé léger à roues (VBLR), daté de juin dernier, mais vient tout juste d\u2019être diffusé dans le site Internet de la Défense nationale.L\u2019expression «soutien du cycle de vie du VBLR » fait référence à une gamme complète de services (administration du parc de véhicules, assistance technique, ingénierie et gestion de projets).De nombreux passages ont été retranchés du document conformément à deux articles de la Loi d\u2019accès à l\u2019information qui concernent les intérêts économiques du Canada et les renseignements de tiers.Dommage.Non seulement cette épuration rend la lecture pénible, les renseignements retranchés auraient sans doute permis aux contribuables de mieux comprendre de quoi il en retourne.DEUX CONTRATS Dans ce document, le Service d\u2019examen du ministère de la Défense nationale analyse la gestion de deux contrats de soutien du cycle de vie du VBLR, soit un de 68 millions $ signé en 1998 et expiré en mars 2004 et un autre subséquent de trois ans dont la valeur s\u2019élève à 198 millions $.L\u2019analyse de ces deux contrats a notamment mis en lumière des «cadres de contrôle et de gestion des risques » déficients.Dans le cas du premier contrat, « les mesures étaient insuffisantes pour surveiller les dépenses et l\u2019optimisation des ressources».Le Sendee d\u2019examen du ministère a notamment relevé des lacunes dans la surveillance des taux de main-d\u2019œuvre de sous-traitance.À propos du deuxième contrat, le Sendee d\u2019examen écrit que « l\u2019amélioration des contrôles de gestion et l'optimisation des ressources internes pourraient engendrer des économies annuelles de 8 à 13,5 millions $, soit au moins 80 millionsS au cours des 10 prochaines années ».VÉRIFICATION Le document nous apprend également que pour les deux con- trats, « le processus de vérification des paiements n\u2019était pas conforme à la Loi sur la gestion des finances publiques ».Dans un échantillon de paiements totalisant 30 millions $, près de 15 millions S (50%) ont été versés sans que des documents justificatifs suffisants figurent au dossier, peut-on lire dans le rapport.Des économies annuelles de 8 à 13,5 M $ pourraient être réalisées Pour le Service d\u2019examen, il est évident qu\u2019on a effectué les paiements relatifs aux travaux de sous-traitance sans s\u2019assurer que les biens ou services avaient été reçus.«Jusqu\u2019à ce que Travaux publics et Services gouver- nementaux Canada puissent garantir que des documents justificatifs adéquats sont présentés par le fournisseur (pour les travaux de sous-traitance) pour étayer les paiements, les fonds publics seront exposés à des risques considérables.» Le Service d\u2019examen du ministère de la Défense nationale déplore que Travaux publics et Services gouvernementaux Canada utilisent une méthode de postvérification selon laquelle il vérifie seulement un échantillon de tâches terminées pour s\u2019assurer que le prix est conforme au contrat.« Il ne possède aucun mécanisme pour valider les heures de travail ou les frais de matériel des sous-traitants.La postvérification est contraire aux procédures de prévérification que le ministère de la Défense nationale a récemment mises en œuvre.» leSoleil lundi 15 janvier 2007 Actualités 7 Les Canadiens préféreraient un allégement fiscal lié à l'environnement Presse canadienne PRIX DE L\u2019ESSENCE îosous de plus qu'à Montréal Des automobilistes de Québec s\u2019indignaient que le prix du litre à 82,4 cents en vigueur à Montréal n\u2019ait pas pris le chemin de l'autoroute 20.\u2014 PHOTO LE SOLEIL, LAETITIA DECONINCK OTTAWA \u2014 Les Canadiens sont davantage susceptibles d\u2019appuyer des réductions d\u2019impôt liées à une bonne conduite environnementale que des réductions impôt sans obligation aucune, laissent entendre les résultats d\u2019un nouveau sondage.La maison Décima Research a demandé aux personnes sondées de choisir entre deux promesses électorales hypothétiques \u2014 un allégement fiscal de 1000$ offert par les conservateurs à chaque ménage et un autre de 1000 S proposé par les libéraux aux ménages mettant en œuvre des mesures en faveur de l\u2019environnement.Cinquante et un pour cent des sondés ont dit qu\u2019ils préféreraient la promesse libérale, contre 28% plutôt en faveur de l\u2019engagement conservateur, selon l\u2019enquête d\u2019opinion dont les résultats ont été dévoilés à la Presse canadienne.Les autres 21% étaient indécis.«Je crois que -A La candidature à l\u2019investiture bloquiste dans Louis-Hébert de l\u2019humoriste Guy Richer n\u2019a pas fait rire trois des sept membres de l\u2019exécutif de la circonscription.Ceux-ci ont refusé d\u2019endosser cet imitateur de Jean Chrétien, contrairement à l\u2019information fournie au Soleil selon laquelle le nous voyons ici un signe de la sorte de politiques que les gens veulent», a affirmé le président et chef de la direction de Décima, Bruce Anderson.« Bien qu\u2019ils apprécient le principe d\u2019une réduction d\u2019impôt, ils estiment également que la politique devrait graduellement avoir pour objectif d\u2019améliorer l\u2019environnement.C\u2019est ce que 51 % disent croire», a-t-il ajouté.Le dirigeant libéral Stéphane Dion s\u2019est déjà dit en faveur d\u2019allégements fiscaux liés à une bonne conduite environnementale, par exemple l\u2019achat d\u2019appareils à faible consommation d\u2019énergie ou l\u2019installation à domicile de systèmes de production d\u2019énergie.Les conservateurs ont quant à eux évité de lier toute politique fiscale à une réforme en matière d\u2019environnement.Le sondage a été mené auprès de 1028 Canadiens du 4 au 8 janvier.Ses résultats présentent une marge d\u2019erreur de plus ou moins 2,1 %, 19 fois sur 20.candidat avait fait l\u2019unanimité.Trois membres de l\u2019exécutif préfèrent en effet conserver leur neutralité en vue de l\u2019investisure du 31 janvier.Ils laissent aux bloquâtes de Louis-hébcrt le soin de choisir leur candidat en vue des prochaines élections fédérales.Pierre-André Normandin LPierre-André Normandin panormandin@lesoleil.com En plus des 256 kilomètres séparant Montréal de Québec, un fossé de 10 cents s\u2019est creusé cette fin de semaine entre les deux villes.Une guerre des prix à la pompe dans la métropole a fait tomber le litre d\u2019essence à 82,4 cents.Déboursant 92,4 cents pour le même litre, plusieurs automobilistes s'indignaient dans la capitale que ces « aubaines » n'aient pas pris le chemin de l\u2019autoroute 20.Une station-sendee Esso de Kirkland a même baissé le prix de son litre son litre à 79,9 cents.Avant de crier injustice, les automobilistes de la capitale devront toutefois fouiller dans leur mémoire.Québec a profité à l\u2019automne de prix généralement moins élevés que Montréal, rappelle Christian Dubreuil, administrateur du site Internet EssenceQuebec.com.La page virtuelle permet aux internautes d\u2019informer les automobilistes des prix en vigueur à la pompe et ainsi de les diriger vers les stations-service les moins chères.Christian Dubreuil ob- serve une guerre des prix depuis la semaine dernière.Celle-ci devrait prendre fin demain à son avis.« Tôt ou tard, le prix va se réajuster à Montréal », indique-t-il à la lumière de trois années à suivre attentivement les cours à la pompe grâce à la collaboration de centaines d\u2019internautes.Vendredi, le prix du litre a augmenté à 89,4 cents dans la région montréalaise.Mais Ultramar n\u2019ont pas suivi la vague, forçant ses compétiteurs à revoir à la baisse leurs prix.Ces guerres ponctuelles s\u2019enclenchent parfois dans certaines régions sans affecter les autres, indique M.Dubreuil.« Le prix est élevé en ce moment à Québec parce que la guerre de prix ne s\u2019est pas installée.» Guy Richer n'a pas fait l'unanimité Que font 7 personnes avec 77 777 $ ?Nouveauté Habitat 07 \u2014 Les compagnons du rebut global Ce soir 20 h Elles construisent, à Baie Saint-Paul, une maison de campagne moderne et écologique avec des matériaux à haute efficacité énergétique Narration Jacques Languirand V / telequebec.tv 8 La vie en vert leSoleil lundi 15 janvier 2007 Conseil de la semaine Rapportez canettes et bouteilles de plastique consignées et faites de l\u2019argent \u2014 deux fois plutôt qu'une.Évidemment, on peut recycler ces contenants pour des considérations écologiques : le plastique a un effet dévastateur sur l\u2019environnement.En plus, les contenants récupérés ont une deuxième vie : ils servent à la fabrication de vêtements en polar, de meubles de jardins, de jouets, etc.Mais il n'y a rien comme un incitatif financier, le cinq cents par contenant, bien sûr, mais aussi le concours initié par ConsignAction avec un prix en argent de îo ooo $ et une centaine de bons d'achat d\u2019épicerie.Il suffit de remplir un bulletin de participation avec le numéro de la transaction.Tous les détails au www.cosignaction.ca.ÉricMoreault ÉCHOS TERRE 3600 morts par mois > À Québec, la pollution de l\u2019air tue chaque année 400 citoyens.À Téhéran, il y a 3600 morts.par mois, rapportait la semaine dernière un officiel iranien.Selon ce dernier, la mauvaise qualité de l\u2019air dans la capitale, l\u2019une des villes les plus polluées du monde, est la cause directe de crises cardiaques mortelles.Il a qualifié la situation de « suicide collectif» qui nécessite une «révolution » ! La moitié des six millions de bazous qui s\u2019agglutinent dans les rues ne rencontrent pas les normes antipollution mondiales et brûlent deux fois plus d\u2019essence qu\u2019une voiture occidentale.Le prix dérisoire à la pompe \u201410 cents le litre \u2014 favorise la circulation automobile et l\u2019inévitable congestion qui en découle à l\u2019heure de pointe, responsable du smog.Enfants et vieux sont régulièrement imités à rester à la maison.Les autorités vont même jusqu\u2019à fermer les écoles pour protéger les élèves.ÉricMoreault Une ville taxe les CES Le 1er avril (sans farce !), Boulder, au Colorado, deviendra la première ville nord-américaine à taxer les émissions de GES.La taxe sera basée sur la consommation d\u2019électricité, soit 20 $ de plus par année pour une maison et 55 $ pour une entreprise.Les revenus, qui devraient atteindre jusqu\u2019à 8 millions $ en 2012, serviront à financer les initiatives environnementales municipales.Mais le principal objectif n\u2019est pas là.11 est de réduire de 7 % les émissions par rapport à celles de 1990 (l\u2019année de référence pour Kyoto), soit une diminution de 24 % comparé au niveau actuel.Ceux qui utilisent des sources d\u2019énergie verte comme le vent obtiendront un rabais.Selon les autorités municipales, un total de 5600 résidences et 210 entreprises utilisent le vent comme source d\u2019énergie à Boulder, ville de 300 000 habitants située à kilomètres de Denver.ÉricMoreault Le point sur le réchauffement Éric Moreault emoreault@lesoleil.com Environnement Le très prudent Croupe intergouvememental d'experts sur le climat l\u2019a reconnu.Même le président Bush l'a admis \u2014 pas le premier ministre Harper, mais bon : il y a des preuves scientifiques que le réchauffement climatique est causé par l'activité humaine.À Québec, il y a pourtant une personne sur cinq qui ne croit pas au danger du phénomène.Retour sur les faits et ceux qui financent les recherches pour déformer la réalité.11 ne s\u2019agit pas d\u2019un absolu ou d\u2019un dogme\u2014il importe de douter et de s\u2019interroger.Mais il faut parfois reconnaître les faits pour ce qu\u2019ils sont.Personne ne songerait à remettre en question la gravitation.Ce n\u2019est pas pour rien que la NASA est maintenant à la tête des recherches sur les changements climatiques.Mais certains se mettent quand même la tête dans le sable et prétendent qu\u2019il s\u2019agit plutôt de cycles naturels de réchauffement et de refroidissement de la planète.Il se peut que ce soit de l\u2019ignorance causée par un manque d\u2019information, voire par un certain délire médiatique.Prétendre que les temps chauds des dernières semaines étaient causés par les changements climatiques est ir- Cette femme court dans Central Park, à New York, comme en plein été sur cette photo pourtant prise le.6 janvier.L\u2019Organisation mondiale de météorologie prévoit que 2007 battra tous les records de chaleur.\u2014 photo ap a\u2014 ai?' : responsable.En partie, oui, mais surtout en raison d\u2019un phénomène météorologique connu, El Nino.À la limite, ça nous donne une bonne idée à quoi vont ressembler nos hivers d\u2019ici cinq à dix ans.Les changements climatiques sont planétaires, il faut donc les examiner à cette échelle : les 10 années les plus chaudes depuis 1850 sont toutes survenues dans les 12 dernières années.Et l\u2019Organisation mondiale de météorologie prévoit que 2007 battra tous les records.Voilà qui met en relief le caractère à long terme du réchauffement causé par l\u2019accumulation de gaz à effet de serre dans l\u2019atmosphère, un cumul insurpassé depuis 400 000 ans selon des échantillons de glace de l\u2019Antarctique.Évidemment, il y a des gens qui ont intérêt à nier la réalité en se cachant derrière des études scientifiques, ce qui augmente la confusion et donne des arguments aux sceptiques.La semaine dernière, l\u2019Union of Concerned Scientists, né de la cuisse du MIT en 1969 et qui regroupe maintenant plus de 200 000 citoyens et scientifiques, rendait public un rapport sur les tactiques de désinformation de la pétrolière ExxonMobil, qui a mis 19 millions S entre 1998 et 2005 dans des études pour discréditer des preuves scientifiques, même évidentes, sur les changements climatiques.En définitive, il importe peu de savoir s\u2019il y aura assez de neige pour faire du ski ou si nous aurons encore des Noëls blancs en raison d\u2019une température plus clémente.Ce qui compte, c\u2019est que des millions d\u2019individus seront victimes d\u2019événements extrêmes (sécheresse, ouragans, inondations, etc.) avec des conséquences catastrophiques.Et que l\u2019équilibre mondial risque de basculer.La question n\u2019est plus de débattre du bien-fondé de l\u2019existence des changements climatiques, mais de s\u2019y préparer pour limiter les dégâts.Sinon, le monde court à sa perte.Selon James E.Hansen, la sommité scientifique de la NASA qu\u2019a tenté de censurer l\u2019administration Bush en 2005, si la communauté internationale ne fournit pas d\u2019efforts concertés d\u2019ici 10 ans, plusieurs espèces vont disparaître et la Terre sera en grande partie une planète beaucoup moins hospitalière d\u2019ici à la fin du siècle.Yvo de Boer, directeur du Secrétariat sur les changements clima- tiques de l\u2019ONU, a confié son intention de demander au nouveau secrétaire général, Ban Ki-moon, l\u2019organisation d\u2019un vaste sommet mondial.Les sceptiques seront (peut-être) enfin confondus.Des commentaires ?Écrivez-nous à environnement@lesoleil.com S-lùîqiull 7\\ie\u2018 SOIREE Relais CENTRE DE SKI LAC-BEAUPORT «K vandeâudirTtanch 849-1 85 ^ .Ites taxes de Québec incluses T- www.skirelaisTcom leSoleil lundi 15 janvier 2007 Actualités 9 àrT» les inondations et au moins une tornade ont frappé le centre des États-Unis tuant au moins 13 personnes dans des accidents de la route.Les victimes ont trouvé la mort en Oklahoma sur des autoroutes transformées en patinoires qui ont provoqué plus de 200 accidents.L\u2019état d\u2019urgence a été décrété et la Garde nationale appelée à la rescousse dans le Missouri où la tempête de neige et le gel ont privé d\u2019électricité plus de 200 000 foyers.Ko* Jtafc * « « * Carr aval de Qiçbec Christie .carnaval.qç.ca w WW & Place Laurier C'est tout.L\u2019état d\u2019urgence a été décrété dans le Missouri où la tempête de neige, le gel et le verglas ont causé accidents, pannes d\u2019électricité et bien des tracas comme sur la photo ci-dessus.\u2014 photo ap Agence France-Presse WASHINGTON \u2014 Des piscines découvertes bondées et des jardins en fleur sur la côte est, des Californiens contraints d\u2019échanger leurs shorts contre des anoraks, les facéties du climat en plein milieu de l\u2019hiver donnent le tournis aux Américains.La fin de semaine dernière, alors que la température a atteint 23 degrés, la fréquentation du golf de Gauntlet en Virginie dans la banlieue de Washington «a connu un de ses meilleurs jours de toute l\u2019année», selon Michael Williams, directeur commercial de Golf Course Specialists.La piscine découverte \u2014 mais chauffée\u2014d\u2019un club YMCA du Maryland « était bondée cette fin de semaine alors «qu\u2019une poignée de nageurs se risquent dans l\u2019eau d\u2019habitude », selon la porte-parole Carol Gregor}'.L\u2019année 2006 a été la plus chaude jamais enregistrée aux États-Unis, selon le Centre national américain sur le climat (NOAA).La température moyenne de l\u2019année s\u2019est établie à près de 13°, soit 1,2° au-dessus de la moyenne du XXe siècle.Paradoxe, à l\u2019autre bout du pays, la température à Los Angeles (Californie) est descendue hier à des niveaux jamais vus pour une mi-janvier, avec 2,2 °C au centre-ville.La ville de Las Vegas a quant à elle connu cette semaine des chutes de neige, très inhabituelles.Par ailleurs, la neige, le verglas, \tHH \t \t1191 * Drôle d'hiver aux États-Unis 10 Actualités leSoleil lundi 15 janvier 2007 !\u2022\u2022\u2022\u2022]\u2022\u2022\u2022\u2022 \\f\u2022\u2022\u2022\") ITMT nîfîiiiï-iï îV- \u2022 \u2022\u2022 mm \u2022\u2022\u2022\u2022 La police arrête 60 mineurs au bar Le Mundial Personne recherchée A la demande de la famille, la police de Québec sollicite l\u2019aide de la population afin de retrouver Janin Picard, 29 ans.L\u2019homme, qui réside au 380,2° Rue, à Québec, a été vu pour la dernière fois le 21 décembre.Une visite aux plumitifs nous apprend qu\u2019un mandat d\u2019arrestation pèse contre lui depuis le 27\tdécembre pour une affaire de voies de fait commis le 13 décembre.Janin Picard mesure 1,78m (5\u201910\u201d), pèse 68 kilos (150 lb), aies yeux verts et les cheveux bruns.Tout renseignement relatif à cette disparition peut être transmis de façon confidentielle au 641-AGIR ou au 9-1-1 pour une intervention immédiate.Élisabeth Fleury Un coroner veut fiabiliser les avions artisanaux Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Le coroner chargé de faire la lumière sur l\u2019écrasement d\u2019un avion artisanal dans la rivière Richelieu recommande à Transports Canada de resserrer les normes de sécurité pour ce type d\u2019appareil.La tragédie, survenue à l\u2019aube du 28\tjuillet 2005, a coûté la vie à Robert Riendeau, un pilote d\u2019expérience âgé de 62 ans.La victime se trouvait à bord d\u2019un appareil Van\u2019s RV6, de construction amateure, à titre de pilote de sécurité.Un pilote peu expérimenté, Denis Lalan-ne, qui était aussi propriétaire du biplace, tenait les commandes.Vers 7 h 15, l\u2019appareil a eu des ratés avec son moteur et s\u2019est abîmé dans la rivière Richelieu, non loin de l\u2019aéroport de Saint-Jean-sur-Ri-chelicu.Le pilote a pu s\u2019extraire de son appareil avant de perdre conscience.Son passager et ami, Robert Riendeau, est resté prisonnier de son siège.Il est mort noyé.Le vol aux conséquences dramatiques a duré quatre minutes.Selon l\u2019enquête du coroner André H.Dandavino, deux raisons expliquent l\u2019accident.D\u2019abord, le pilote Denis Lalanne n\u2019était pas familier avec ses sélecteurs de carburant.11 les aurait mal programmés, ce qui a provoqué des ennuis de moteur ayant considérablement ralenti sa vitesse.La deuxième cause de l\u2019écrasement est le décrochage de l\u2019appareil après une perte de vitesse, puisqu\u2019il n\u2019était pas muni d\u2019un avertisseur de décrochage.Jean-François Néron jfneron@lesoleil.com Le bar Le Mundial à Sainte-Foy avait les allures d'une école secondaire samedi soir, alors que 6o des îoo clients qui s'y trouvaient étaient âgés entre 14 et 16 ans.Il s\u2019agit d\u2019une des plus importantes descentes depuis plus d'un an dans la capitale.La police de Québec a frappé fort en ce début d\u2019année avec ce coup de filet réalisé dans l\u2019établissement licencié situé sur la route de l\u2019Église.L\u2019opération qui vise à contrôler la présence des mineurs a permis d\u2019appréhender 60 % de la clientèle.« C\u2019est énorme», lance le sergent Gaétan Marcotte de l\u2019arrondissement Sainte-Foy, Sillerv et Laurentien.À titre de comparaison, des descentes similaires effectuées l\u2019automne dernier avaient permis d\u2019arrêter 17 mineurs au pub Ozone, 14 au bar La Relève et 56 au Palladium (sur 700 personnes présentes).La descente au Mundial est impressionnante, bien entendu, en regard du nombre d\u2019arrestations (60), mais aussi en raison du pourcentage élevé (60%) cons- titué par la clientèle mineure.Il faut aussi tenir compte du fait que certains étaient âgés d\u2019aussi peu que 14 ans.UNE AMENDE DE 30000$ Les adolescents ont été emmenés au poste de police et les parents ont été réveillés au milieu de la nuit afin de venir chercher leur enfant.Le sergent Marcotte souligne que d\u2019autres opérations semblables se dérouleront au cours des prochaines semaines dans son arrondissement.Un constat d\u2019infraction de 75 S a été remis à chaque jeune pour s\u2019être trouvé dans un endroit où leur présence n\u2019est pas admise.Le tenancier pourrait trouver la facture élevée.En effet, il recevra une contravention pouvant varier de 150$ à 500$ par jeune.Au pire, la somme à verser pourrait avoisiner 30 000$.Le montant de l\u2019amende est déterminé, en partie, en fonction du dossier disciplinaire du bar à la Régie des alcools, des courses et des jeux du Québec (RACJ).Sans doute devra-t-il se présenter en cours d\u2019année dans le tribunal administratif de la RACJ pour expliquer comment autant de personnes âgées de moins de 18 ans ont pu entrer dans son bar.Un reseau Le mouton noir de la télé/ (Cï COGECO GRANDE PREMIÈRE Eüzawaa !e soir 21 h leSoleil lundi 15 janvier 2007 Actualités 11 Entente chez M ABE -» À Montréal, les employés du fabricant d\u2019électroménagers MABE, connu anciennement sous le nom de CAMCO, ont approuvé à 78 % l\u2019entente de principe contractuelle qui avait été conclue par leur syndicat avec la partie patronale.Cette usine, qui emploie plus d\u2019un millier de personnes dans l\u2019est de Montréal, a été achetée par le géant manufacturier mexicain MABE à l\u2019été 2005.Le syndicat SCEP se réjouit de la ratification de l\u2019entente, dans un contexte où les emplois manufacturiers sont de plus en plus souvent transférés vers le sud.Les travailleurs ont entériné une convention collective d\u2019une durée de cinq ans, des augmentations salariales totalisant 7 % sur trois ans, deux années de gel salarial et des concessions aux avantages sociaux.En contrepartie, l\u2019employeur s\u2019est engagé à ce qu\u2019il n\u2019y ait pas de fermeture de l\u2019usine pour les cinq prochaines années.PC Le timbre 1271 plaintes contre la publicité en 2005 -» Au mo- à 52 cents -» Des majorations tarifaires seront imposées dès aujourd\u2019hui sur les prix du timbre, au Canada.Le tarif de base intérieur augmentera d\u2019un cent, pour passer à 52 cents.Pour les lettres à destination des États-Unis, le tarif sera dorénavant de 93 cents, soit une hausse de 4 cents.L\u2019augmentation sera de 6 cents pour le courrier international, soit 1,55S.PC ment où une publicité du constructeur automobile Kia suscite la controverse, les plus récentes données du Conseil des normes canadiennes de la publicité révèlent que l\u2019organisme a reçu pas moins de 1271 plaintes en 2005.De ce nombre, 52 publicités ont été jugées dérogatoires au Code canadien des normes de la publicité.Ce sont surtout des publicités dans lesquelles la véracité et l\u2019exactitude étaient mises en cause qui ont été jugées non conformes, et non celles où des descriptions ou représentations étaient qualifiées d\u2019inacceptables par ceux qui ont porté plainte.Dans ce dernier cas, seulement 15 des 609 plaintes formulées ont été retenues.Kia est actuellement accusé par les syndicats de policiers d'avoir dépeint une policière de façon dégradante, en l\u2019impliquant dans des ébats amoureux dans le véhicule d\u2019un automobiliste qu\u2019elle vient d\u2019intercepter.En 2005, le même constructeur automobile avait dû retirer une de ces pu- blicités, montrant une conductrice roulant à grande vites- PHOTO WWW.POSTESCANADA.CA se sur un terrain de stationnement.PC W 1m Association québécoise des troubles d\u2019apprentissage « J\u2019ai bûché très fort pour réussir mes études.j\u2019apprenais différemment! » www.aqeta.qc.ca AGIR POUR\tLE 5 DÉCEMBRE NATIONS UNIES CHANGER.\tINTERNATIONALE DES BENEVOLES \tbonovolos.ca 1750622\t COURS BOURSIER Réduisez vos frais de 80% et PLUS Apprenez :\t.mseuife, c\u2019est s W*.- à vivre de la bourse\t\u2014-\u2014\u2014i\"'\" \u2022 à être un Trader performant et autonome VOS DÉCISIONS DE PtACEMENTS SERONT FACILES DÉMONSTRATION GRATUITE PE MÉTHODES EFFICACES Lundi 29 janvier, 19h Hôtel Québec Inn, Salle du Roi 7175, boul.Hamel, Québec Réservation : Léonard Bilodeau (418) 875-1980 1751236 ANNUEL MANTEAU DE DUVET Plus de de rabais POUR FEMME LASKA LcTI/sŒ __J/3 orP/utz.Acheter moins, acheter mieux.Ouvert jusqu\u2019à 19 h du lundi au mercredi, jusqu'à 21 h jeudi et vendredi et jusqu\u2019à 17h samedi et dimanche.14999 rég : 320 $ E o U 03 O a.c/3 03 > 3 3 3 1751197 Accent G S 3 portes 2007 A partir de I\t/mois Location de 60 mois 1743 S de comptant Sonata 2007 A partir de ™ rw /mois Location de 60 mois 3566 $ de comptant Santa Fe 2007 A partir de bWW /mois Location de 60 mois 2812 $ de comptant Venez en faire l'essai dès aujourd'hui ! HYunani Hyundai prend toute la place! Photos à btre indicatif.Les offres no peuvent être jumelées à aucune autre promotion.À la location, transport et préparation inclus.Toutes les marques de commerce sonc la propriété de Hyundai Auto Canada.Les noms, logos, noms des caractéristiques.Images et slogans Hyundai sont des marques de commerce appartenant à Hyundai Auto Canada Corp.et sont utilisés sous licence.HYUnORI 654-9292 2400, Dalton, Parc Colbert, Ste-Foy www.stefoyhyundai.com Partez en neuf! 12 Actualités leSoleil lundi 15 janvier 2007 Le Nouveau-Brunswick veut intervenir dans les projets de ports méthaniers du Maine Le vol d'équipement lourd rapporte gros Presse canadienne FREDERICTON \u2014 Le gouvernement du Nouveau-Brunswick a embauché un bureau d\u2019avocats américains pour intervenir dans les audiences qui seront tenues sur deux projets controversés de ports méthaniers du côté américain de la baie de Passamaquoddy.Une porte-parole du ministère des Affaires intergouvemementales de la province a indiqué que les services d\u2019une étude américaine ont été retenus pour la suite des procédures.« En ayant accès aux audiences, nous pourrons faire valoir les intérêts de la province, a dit Gisèle Régünbal.Nous pourrons fame valoir nos points de vue sur l\u2019environnement, la sécurité et les conséquences économiques des projets.» Mme Régimbal n\u2019a pas voulu identifier le bureau embauché, mais elle a précisé qu\u2019il était expérimentée dans ce genre de cause.Au Nouveau-Brunswick, l\u2019opposition à la construction des ports méthaniers au Maine est forte.On craint que le passage de navires méthaniers dans les eaux canadiennes de Head Harbour Passage ne mène à une catastrophe.1749443 mil nTTÏTi \u2022 AN TOUS NOS MANTEAU 1000 MANTEAUX SUR 3 ÉTAGES L DU VIEUX-PORT ^ 55, rue St-Pierre Québec 692-6686 POSSIBILITE d\u2019échange ÉDUITS 12 mois sans intérêt Exclusif à Québec \u2022 Zuki \u2022 Gianfranco Ferre \u2022 Paula Lishman \u2022 Vito Nacci PI ACADEIïlü tJDUWOR Formation on langues et Informatique y FORMATION en langues et informatique Cours d\u2019anglais et d\u2019espagnol en groupe, en privé ou semi-privé Cours d\u2019informatique -\tEn ligne ou dans nos locaux -\tHoraire flexible -\tInscription en tout temps www.academiedusavoir.com Nelson Wyatt Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Un homme vole une rétrocaveuse une fin de semaine pour creuser une piscine ou les fondations d\u2019une maison.Un autre vole de l\u2019équipement lourd semblables, mais cette fois pour l\u2019utiliser dans des endroits dévastés, comme le Liban ou La Nouvelle-Orléans.Les médias traitent ce genre de nouvelle avec humour, dans la colonne des faits divers, mais poulies sociétés victimes de ces vols, cela n\u2019a rien de drôle.Parlez-en à George Kleinsteiber ! « Ces vols représentent une perte d\u2019environ 33millions$ par année, dit l\u2019ancien enquêteur sur les vols de véhicules de la Police provinciale de l\u2019Ontario, qui est aujourd\u2019hui consultant pour la police et les compagnies de construction ou d\u2019entretien routier.M.Kleinsteiber reconnaît que le nombre de véhicules automobiles volés domine largement les statistiques, mais selon lui « la valeur du matériel roulant lourd vaut beaucoup plus à l\u2019unité.On tombe vite dans les millions de dollars pour un véhicule», explique-t-il.« Une seule pièce d\u2019équipement volée peut valoir entre 100 000 S et 200 000$.Ça fait beaucoup de Honda Civic et de Toyota Corolla », dit M.Kleinsteiber, citant en exemple deux des véhicules automobiles les plus fréquemment volés.De telles pièces sont très en demande à l\u2019étranger, surtout après un désastre.« Il y a certainement une organisation à l\u2019affût de ces situations en Amérique du Nord, prête à voler les véhicules lourds recherchés et à les transporter, dit-il.Je sais qu\u2019en Louisiane, la police a trouvé plusieurs pièces volées après (l\u2019ouragan) Katrina.» Selon lui, des entrepreneurs lo- caux ont vite réalisé qu\u2019ils pouvaient faire beaucoup d\u2019argent avec de l\u2019équipement lourd volé.Des organisations situées dans les pays du littoral du Pacifique sont également à l'œuvre, pour-suit-il.Elles travaillent à partir de listes d\u2019équipement recherché, qui rapportent deux à trois fois leur valeur initiale une fois rendu à destination.Et une fois que le matériel a quitté le pays, il n\u2019y a pas beaucoup de chances de le revoir.Selon M.Kleinsteiber, la majorité des vols d\u2019équipement lourd surviennent dans les compagnies de construction au Québec et en Ontario.« Les voleurs vont là où les équipements sont les plus nombreux», explique-t-il.Selon l\u2019Association canadienne de la construction, les compagnies d\u2019assurance ne remboursent pas toujours les pertes des entrepreneurs.Ces pertes sont refilées aux consommateurs.1751017 Génocide au Rwanda Un pays.Deux ethnies.Huit cent mille victimes.Qui aurait pu arrêter ce massacre ?TRAGÉDIES.Ce soir 20 h En rappel dimanche 18 h HiSToRiA 1751032 Berline Civic LX illustrée La Civic : la voiture la plus vendue au Québec 128* Berline Civic DX 2007 Incluant 96000 km Transport et préparation inclus en location seulement dépôt de sécurité Route: 5,7 L/100 km Ville: 7,8 L/100 km\" Fit DX 2007 Prix de location à partir de 178$ par mois/48 mois\tPrix de détail à partir de 14 980$ 0$ dépôt de sécurité\tIncluant 96000 km Transport et préparation inclus en location seulement Voiture de l\u2019année - Guide de l\u2019auto 2007 Fit DX 2007 illustrée ra a» \u2022\u2022 c UJ O «U ~ m \u2014 js »?s *¦§ s.Sx ! o Q .2. leSoleil lundi 15 janvier 2007 14 Nos régions BAIE-COMEAU Philippe Falardeau président d'honneur du Cinoche-> Le 19e Festival du film international de Baie-Comeau, mieux connu sous son diminutif de Cinoche, sera présenté du 18 au 28 janvier sur les quatre écrans du Ciné-Centre.Les cinéphiles de la région pourront voir 36 films d\u2019ici et d\u2019ailleurs, en plus de prendre part à plusieurs activités spéciales, dont un film présenté à l\u2019extérieur et une nuit de cinéma consacré à l\u2019œuvre du réalisateur Stanley Kubrick.La présidence d\u2019honneur de ce 19e Cinoche a été confiée à Philippe Falardeau (noire photo), qui viendra présenter son deuxième long métrage, Congo-rama.Bon an mal an, au moins 10 000 amateurs du septième art participent au Festival .Sleeve [\u2018(midis (collaboration spéciale) CASPÉ Le centre de valorisation du bois ne rouvrira pas -» Le Groupe GDS confirme une éventualité qui était à l\u2019étude depuis août, à savoir qu\u2019il ne rouvrira pas le centre de valorisation du bois de Gaspé, qui n\u2019aura fonctionné que de la fin de 2005 au printemps 2006.Protégé par la cour en attendant de dépose]1 un plan de restructuration à ses créanciers, le Groupe GDS estime qu\u2019il ne pourra rentabiliser l\u2019usine de 12 millions $ dans le nouveau contexte de refonte de l\u2019industrie forestière gaspé-sienne.Les expéditions ont notamment été handicapées par l\u2019absence de desserte ferroviaire de marchandises à Gaspé.Le maire François Roussy précise que des entreprises du secteur éolien évaluent le potentiel du bâtiment de GDS, mais qu\u2019il faudra attendre encore quelques semaines avant d\u2019exclure qu\u2019un autre groupe de sciage puisse relancer les installations.Gilles Gagné (collaboration spéciale) CARLETON Moins de pub La municipalité de Car-leton a décidé de couper dans la publicité quelle réserve dans le guide annuel de l\u2019Association touristique régionale de la Gaspésie.Réservant depuis des années un ensemble de quatre pages au centre du guide, le conseil municipal, à la majorité des voix lors de l\u2019approbation du dernier budget, a statué que la Ville pouvait se passer de 75% de cet espace, «pour rationaliser» et «vivre avec l\u2019argent qu\u2019on a », a indiqué le conseiller Jean-Eudes Boudreau à l\u2019hôtelière Nicole Allard, inquiète des répercussions économiques de ce «budget de coupures».Lors de la dernière assemblée publique, une citoyenne, Andrée Allard, a aussi fait remarquer au conseil que «votre rationalisation (.) va générer une décroissance».Gilles Gagné (collaboration spéciale) L\u2019AVENIR DU CHANTIER MARITIME VERREAULT Pas de chèque en blanc, dit le syndicat Yves Harrison, président du syndicat, Mario Cuertin, conseiller syndical et Raymonde Robinson, présidente du Conseil central de la CSN Bas-Saint-Laurent.\u2014 photo collaboration spéciale carl thériault Cari Thériault Collaboration spéciale LES MÉCHINS \u2014 La direction du chantier maritime Verreault de Les Méchins n\u2019aura pas « de chèque en blanc » de la part du syndicat des travailleurs de l'entreprise s\u2019il n\u2019ouvre pas ses livres à une firme indépendante et ce malgré la menace de fermeture qui pèse sur ce chantier qui emploie 200 personnes.« Nous avons essayé vendredi de joindre le conciliateur pour de nouvelles dates de négociation.Pour nous, il nous faut un portait financier réel du chantier réalisé par une firme indépendante pour faire le débat avant de revoir nos positions au niveau monétaire.On ne signera pas un chèque en blanc à Mme Verreault sur ses dires.On veut savoir si le rétablissement de l\u2019entreprise passe par la convention collective ou s\u2019il y a d\u2019autres alternatives.La firme d\u2019experts nous le dirait», a dit hier Martin Pagé, conseiller syndical à la Fraternité de la métallurgie (CSN) lors d\u2019une assemblée d\u2019information convoquée par le Conseil central de la CSN du Bas-Saint-Laurent.Plus de 175 personnes sont venues manifester leur inquiétude face à la menace de fermeture qui pèse sur le chantier, le plus important employeur de cette municipalité située à mi-chemin entre Matane et Sle-Anne-des-Monts.À la mi-décembre, les travailleurs du chantier ont rejeté à 98 %, une offre qualifiée de globale et finale par les porte-parole patronaux.Le travail se poursuit normalement à ce chantier.La propriétaire de l\u2019entreprise, Mme Denise Verreault, a brandi le spectre d\u2019une fermeture en raison d\u2019une situation financière précaire, mais dont les détails demeurent inconnus.M\"1*' Verreault n\u2019a accordé depuis aucune entrevue.11 y a eu cinq rencontres entre les parties.«Les salaires sont bons au chantier.La discrétion sur les demandes syndicales est voulue.On ne veut pas négocier sur la place publique », a dit Yves Harrison, président du syndicat des travailleurs.Le maire de Les Méchins, Donald Grenier est prêt à « se mettre la tête sur le billot » pour éviter la fermeture du chantier qui représenterait une autre catastrophe économique pour la Gaspésie.La municipalité de Les Méchins et la MRC de Matane ont ces jours derniers voté des résolutions d\u2019appui à l\u2019entreprise qui seront amenées à la table de la Conférence régionale des élus.La ministre des Affaires munici- pales et responsable de la région, Mm