Le soleil, 4 mars 2008, Arts & spectacles

[" leSolcil mardi 4 mars 2008 La Radio X sous la loupe de Diane Vincent-»A4 arts& .spectacles Peu de gai gagnants Québécois aux Génies A3 Sarah Polley, lauréate pour le film Loin d'elle DE LA CONVICTION BEDOUIN SOUNDCLASH Il y a longtemps que le trio reggae-rock Bedouin Soundclash a fait le deuil d'une diffusion soutenue de sa musique sur les ondes radiophoniques.«Ce serait plus facile si on pouvait résumer ce qu'on fait à un seul genre», a convenu le chanteur et guitariste jay Malinowski en entrevue au Soleil.À la place, les trois Torontois répandent la bonne nouvelle de leur «gospel urbain», une fusion de rythmes ensoleillés, d'énergie rock et de propos réfléchis, de scène en scène.Ce faisant, ils se sont gagné de fidèles admirateurs un peu partout sur la planète, et ce, autant au sein du public, de la critique, que de^1 ll'industrie, ce qui leur vaut d'être cités deux fois en vue des prochains prix Juno.«Imagine.Nous sommes en nomination |avec Céline Dion! Qui sait?On va peut-être la rencontrer!» s'est exclamé le leader du groupe, mi-sérieux mi-moqueur, à la /eille du spectacle qui le ramène dans la capitale demain, à l'impérial.PHOTO MATT BARNES A2 Arts et spectacles leSoleil mardi 4 mars 2008 Recydez-moi! lt Soleil 1795545 10e EDITION I '¦sSS Du 15 février au 6 avril 2008 9 h à 16 h 30 tous les jours Plus de 70 espèces différentes Des milliers de papillons exotiques en liberté 5 ans et moins GRATUIT Enfants [6 à 11 ans] 2,75$ Adultes [12 ans et plus] 6,75$ Taxes incluses dans nos prix \"WW.leSoleil \u20189334« BwmJÜ centre jardin HAMEL 6029, boulevard Hamel L\u2019Ancienne-Lorette www.jardinhamel.com La classe de 5e aussi généreuse que Le banquier à TVA Richard Therrien rtherrien@lesoleil.com Télévision Les jeux de hasard promettent toujours plus d'argent, que ce soit La poule ou Le banquier.Le grand mérite de La classe de 5e, la version québécoise de Are You Smarter Than a 5th Grader?: il faudra aussi posséder un minimum de connaissances pour accéder au gros lot.Charles Lafortune, qui a perdu L\u2019école des fans de façon abrupte, pourra se consoler avec ce grand jeu, qu\u2019il animera la saison prochaine à TVA, à raison d\u2019une heure par semaine.Le but : répondre correctement à 10 questions de niveau primaire sur tous les sujets et éviter l\u2019humiliation.Chaque concurrent est jumelé à un élève de cinquième année, qui peut lui venir en aide à trois reprises au cours de l\u2019émission.Le joueur peut décider de continuer dans le jeu, mais il risque aussi de tout perdre.S\u2019il dit vrai, U peut gagner de grosses sommes dignes du Banquier, mais s\u2019il se trompe, il est forcé de dire en s\u2019adressant à la caméra: «Je ne suis pas plus futé qu\u2019un enfant de cinquième année.» Aussi à l\u2019aise en présence d\u2019adultes que d\u2019enfants, Charles Lafortune était la personne toute désignée pour animer l\u2019émission.À plus forte raison qu\u2019il avait téléphoné à une patronne de TVA au lendemain de la première en anglais à Fox pour lui manifester son intérêt si le réseau décidait d\u2019acheter le concept.La demande n\u2019est pas tombée dans l\u2019oreille d\u2019une sourde.Le diffuseur se lance dès aujourd\u2019hui à la recherche de concurrents adultes en vue du fournage de 20 épisodes dès juillet.On peut s\u2019inscrire jusqu\u2019au 31 mars à l\u2019adresse tva.canoe.ca.Inutile de se bousculer au portillon pour l\u2019inscription des enfants savants, l\u2019équipe de production a déjà lancé un appel parmi une centaine d\u2019écoles de la région de Montréal.Cinq candidats seront désignés, de même que deux surnuméraires.«Ce sera très représentatif du monde d\u2019aujourd\u2019hui, avec plein de communautés culturelles», annonce l\u2019animateur.Are You Smarter a été adapté dans une trentaine de pays.La version des Français à M6, Êtes-vous plus fort qu\u2019un élève de 10 ans?, était animée par l\u2019humoriste Roland Magdane, mais n\u2019a pas été un succès.Aux États-Unis, le jeu apparaît parmi les 20 émissions les plus populaires.Fans du Cercle, rassurez-vous, l\u2019animateur n\u2019a pas pour autant l\u2019intention d\u2019abandonner le jeu quotidien de TVA.«On est même en train de remanier l\u2019émission après trois ans.Il y aura un nouveau décor et on va améliorer des jeux.» Charles Lafortune travaille aussi à un projet de comédie de mœurs qu\u2019il proposera à TVA, et dont il tiendrait le rôle principal.Le banquier mène TVA est toujours premier le dimanche soir.Cette semaine, Le banquier et Dieu merci! ont attiré respectivement 2 023 000 et 1 511 000 téléspectateurs.À Radio- Charles Lafortune \u2014 photo tva Canada, 1 437 000 personnes ont préféré Tout le monde en parle.Le combat Bute-Joppy a été vu vendredi par 1 133 000 amateurs à TVA, en fin de soirée.James Hyndman revient pour la fin de Rumeurs James Hyndman reprendra son rôle de Benoît Dumais dans les deux derniers épisodes deRumeurs, les lundis 24 et 31 mars à Radio-Canada.Les fans retrouveront aussi Alexandre Compagna, Sophie Pré-gent, Guy Jodoin, Sophie Cadieux et Maxime Dénommée, mais pas Lynda Johnson, parce qu\u2019elle devait accoucher au moment du tournage.Rumeurs se termine après six saisons à l\u2019antenne.Le congédiement de plusieurs comédiens principaux avait créé un malaise l\u2019an dernier au sein de l\u2019équipe. leSoleil mardi 4 mars 2008 Arts et spectacles A3 Donnez-lui des roses.Kathleen Lavoie klavoie@lesoleil.com Notes de musique n album, Failer, avait suffi à faire de Kathleen Edwards l\u2019étoile montante de la country alternative.Puis un second, Back to Me, à la recentrer dans l\u2019univers de la pop.AvccÆs'-Icing for Flowers, son troisième disque, elle offre un pot-pourri de ses principales influences dont ressort, soyeuse comme une pétale de rose, sa voix douce et délicate.11 aura fallu trois ans à Kathleen Edwards pour accoucher, appuyée de son mari et guitariste Colin Cripps, de Asking for Flowers, un album où elle flirte à la fois avec la pop, le rock, la folk, le blues, les ambiances électroniques et, bien sûr, la country, à laquelle elle est restée fortement attachée.«La plupart des artistes font paraître des albums plus régulièrement, mais après une longue période passée sur la route, j\u2019avais plein de choses à accomplir.Premièrement, j\u2019ai acheté un piano et j\u2019ai passé l\u2019automne 2006 à apprendre comment en jouer.Le printemps suivant, j\u2019ai travaillé dans un vignoble, pratiqué mon violon, jardiné sans arrêt, fait de la course à pied, offert quelques spectacles et me suis incrustée sur les albums de quelques amis», fait savoir l\u2019auteu-re, compositrice et interprète dans les notes qui accompagnent son troisiè-Kathleen Edwards\tmeopus.Ce sont ces activités, mais aussi son association avec le réalisateur Jim Scott, qui ont été déterminantes dans la conception de Asking for Flowers (Potty Mouth/Maple Music), un album qui se retrouve en magasin aujourd\u2019hui.À la fois une inspiration et une motivation, l\u2019apport de différents musiciens invités (Don Heffington, Bob Glaub, Benmont Tench, GregLiesz, Kevin Fox, Justin Rutledge, etc.) a également contribué à la volonté de l\u2019artiste de se dépasser.«Mon objectif, avec ce disque, était de travailler avec de nouveaux collaborateurs.De concrétiser la vision sonore qui existait dans ma tête.D\u2019être aussi précise qu\u2019ouverte.De combiner des chansons folk dénudées et des pièces orchestrales plus élégantes.Mais surtout, je voulais écrire des chansons qui raconteraient une histoire, que ce soit la mienne ou celle de quelqu\u2019un d'autre, avec authenticité et intégrité», a-t-elle conclu.AUTRES SORTIES Bauhaus, Coing Away White (Bauhaus Music/Redeye) The Black Crowes, Warpaint (Silver Arrow/Megaforce) Flogging Molly, Float (SideOneDummy) Alan Jackson, Good Time (Arista Nashville) Michael McDonald, Soul Speak (Motown) M.I.A., Paper Planes: Homeland Security Remixes (Interscope) Murder By Death, Red of Tooth and Claw (Vagrant) Our Last Night, The Ghosts Among Us (Epitaph) Three Graces, Three Graces (Decca) Jim White, TransnormalSkiperoo (Luaka Bop) PALMARÈS DES VENTES AU QUÉBEC Anglophone î- Simple Plan, Simple Plan (Lava/Atlantic) 2-\tJack Johnson, Sleep Through the Static (Brushfire Records) 3-\tMichael Jackson, Thriller (25th Anniversary) (Epic) 4-\tArtistes variés, Step Up 2 the Streets (Atlantic) 5-\tPascale Picard, Me, Myself & Us (Zone3) Francophone 1-\tLa Compagnie Créole, 25 ans de succès (XXL) 2-\tGeorges Hamel, Ma vie en chansons.signé Georges Hamel (Karo) 3-\tPatrick Bruel, Des souvenirs.ensemble (live) (Musicor) 4-\tIma, Smile (Divine Angel) 5-\tAnnie Blanchard, Sur l'autre rive (Musicor) \u2022JüSP- ; - Gordon Pinsent a obtenu le Génie du meilleur acteur pour son rôle dans Away from Her (Loin d'elle), réalisé par Sarah Polley (à droite), sacré meilleur film en plus de recevoir d\u2019autres Génie.\u2014 photo la presse canadienne Maigre récolte Away from Her et Eastern Promises consacrés, les Québécois pratiquement absents des Génie Isabelle Massé La Presse TORONTO \u2014 Sarah Polley et David Cronenberg ont mis fin à une tradition au Cala des prix Génie, hier soir, à Toronto.En remportant 14 des 22 prix remis, grâce à leurs films Away from Her (Loin d\u2019elle) et Eastern Promises (Les promesses de l\u2019ombre), ils ont coupé l\u2019herbe sous les pieds des Québécois, habitués de dominer la grande soirée du cinéma canadien depuis cinq ans.Away from Her, film sur l\u2019Alzheimer, a obtenu les prix de meilleur film, de la meilleure réalisation, de la meilleure adaptation, de l\u2019interprétation masculine dans un premier rôle (Gordon Pinsent), de l\u2019interprétation féminine dans un premier rôle (Julie Christie) et de l\u2019interprétation féminine dans un rôle de soutien (Kristen Thomson).Sarah Polley s\u2019est, en plus, voie remettre le prix Claude-Jutra du meilleur premier long-métrage.«Je suis sous le choc», dit l\u2019actrice et réalisatrice récompensée notamment pour son interprétation dans MyLife Without Me, en 2004.«Je suis fière de voir tous ces gens avec qui j\u2019ai travaillé récompensés.Et c\u2019est un sentiment incroyable de remporter des prix quand on est en compétition avec ses cinéastes préférés.Si j\u2019avais des craintes de me sentir imposteur, elles se sont évanouies! J\u2019ai passé la dernière année à jouer, mais je me sens prête à me relancer dans la scénarisation et la réalisation.Je me sens à ma place quand j\u2019écris et réalise.» David Cronenberg n\u2019est pas passé inaperçu, hier soir.Le réalisateur, dont les précédents Video-drome, Dead Ringers, Spider, Naked Lunch et Crash ont cumulé une dizaine de Génie, a ajouté sept statuettes à sa collection.Eastern Promises a obtenus les Genie de meilleur montage, meilleure musique originale, meilleur son d\u2019ensemble, meilleur montage sonore, meilleur scénario, meilleures images et celui de l'interprétation masculine dans un rôle de soutien (Armin Mueller-Stahl).Contrairement aux années C.RA.Z.Y etMaurice Richard., les artisans québécois en nomination sont presque tous repartis bredouilles.Pas de prix d\u2019interprétation donc pour les Gilbert Sicotte, Guillaume Lcmay-Thi vierge, Marc Labrèche, Claude Legault, Roy Dupuis, Béatrice Picard, Véronique Le Élaguais, Laurence Leboeuf, Fanny Mallette, Anne-Marie Ca-dieux et Marie-Ginette Guay en nomination.Continental, un film sans fusil, nommé cinq fois, et L\u2019âge des ténèbres, nommé quatre fois, JW-tro (deux nominations), Surviving My Mother (une nomina- tion), Toi (une nomination), Ma tante Aline (une nomination), Ma fille mon ange (une nomination), Bluff (une nomination) et Roméo et Juliette (une nomination) n\u2019ont rien récolté.Tel qu\u2019annoncé la semaine dernière, Les 3 p\u2019tits cochons (cinq nominations), film ayant récolté le plus d\u2019argent aux guichets l\u2019an dernier (4,6 millions S), a reçu la Bobine d\u2019or.«J\u2019étais un peu surpris au départ, comme il y avait dans la course Eastern Prom ises que j\u2019ai beaucoup aimé et comme on est loin des box-office de Séraphin et deBonCopBculCop, mentionne le producteur Pierre Gendron.Mais au-delà des chiffres, ma plus grande fierté vient du fait que Les 3p\u2019tits cochons est une première œuvre de scénariste (Claude La-londe et Pierre Lamothe) et de réalisateur (Patrick Huard).» «On veut qu\u2019il y ait une suite à cette aventure», ajoute le producteur Christian Larouche.Par ailleurs, c\u2019est par les courts métrages que le Québec a fait bonne figure, hier soir.Madame Tutli-PutU de Maciek Szczer-bowski, Chris Lavis et Marcy Page, qui a échappé un Oscar, la semaine derrière, a reçu le Génie du meilleur court métrage d\u2019animation.Après tout d\u2019Alexis Fortier Gauthier, de Géraldine Char-bonneau et d\u2019Élaine Hébert a, quant à lui, été sacré meilleur court métrage dramatique. A4 Arts et spectacles leSoleil mardi 4 mars 2008 souvenirs garantis Dès 6 h avec Robert Ross et toute son équipe.15 La presse spécialisée s\u2019interroge sur l\u2019avenir de Marion Cotillard à Hollywood LOS ANGELES \u2014 Une partie de la presse de Hollywood s\u2019interrogeait hier sur l\u2019avenir de la carrière de Marion Cotillard aux États-Unis après la diffusion de propos de la lauréate d\u2019un Oscar doutant de la version officielle des attentats du 11 septembre 2001.«Une semaine après qu\u2019elle a obtenu l\u2019Oscar de la meilleure actrice (pourra vie en rose), les considérations peu conventio-nelles de Marion Cotillard sur les attaques terroristes du 11 septembre ont fait surface, écrit le quotidien Variety, dans un article très factuel.Variety, qui fait autorité dans la capitale américaine du cinéma, rappelle en citant la presse française les déclarations de l\u2019actrice de 32 ans, prononcées lors d\u2019un entretien à l\u2019émission de télévision française Paris Dernière il y a un an.«Je pense qu\u2019on nous ment sur énormément de choses : Coluche, le 11 septembre», avait-elle dit.«J\u2019ai tendance à être plutôt souvent de l\u2019avis de la théorie du complot», avait ajouté la comédienne.Variety se fait aussi l\u2019écho de déclarations de Cotillard sur la mission Apollo : «Est-ce que l\u2019homme a vraiment marché sur la Lune?J\u2019ai vu pas mal de documentaires là-des-sus et ça, vraiment je m\u2019interroge.Et je ne crois pas tout ce qu\u2019on me dit, ça c\u2019est sûr.» «Il reste à voir quel effet la révélation de ses opinions va avoir sur l\u2019avenir de ses films américains», conclut Variety.Son concurrent, The Hollywood Reporter, traite l\u2019information en brève factuelle, sous le titre Les doutes de Marion.Le Los A ngeles Times note que «normalement, il faut au moins quelques mois ou années avant qu\u2019un vainqueur d\u2019Oscar ne s\u2019attire des problèmes, mais Marion Cotillard pourrait établir un record, en raison de (ces) commentaires bizarres».AP LA RADIO X, LES MÉDIAS ET LES CITOYENS.DÉNIGREMENT ET CONFRONTATION SOCIALE La force des mots Daphné Bédard dbedard@lesoleil.com «Les auditeurs adhèrent à cette pensée-là, dit Mnie Vincent.Fillion s\u2019adresse directement à eux.11 a des réponses à leurs questions.Ça séduit, ça plaît, ça marche.Ce n\u2019est pas parce que les auditeurs sont crédules, c\u2019est parce que Fillion est crédible.Il ne faut jamais reprocher à des gens d\u2019être manipulés.Le responsable est le manipulateur.» SPORT EXTRÊME Les chercheurs ont constaté que la violence verbale était devenue un moyen de communication à l\u2019époque de la manifestation, un sport extrême qui se pratiquait à deux.«Cet été-là, (Jean-François) Fillion a dit des choses extrêmement graves, mais des journalistes qui se disent \u201csérieux\u201d ont dit des choses pires», souligne M\"\u201c\u2018 Vincent.Piqués au vif par les propos de l\u2019animateur, des détracteurs de Fillion répondaient par des paroles similaires.Près de quatre ans après les événements, est-ce que l\u2019impact de la philosophie X se fait toujours sentir dans la société?«Encore aujourd\u2019hui, il y a dans le discours politique des énoncés tout faits, prêts-à-porter.Des politiciens disent parler au \u201cvrai monde\u201d, ils ont tendance à vouloir faire simple.(.) Les gens aiment actuellement avoir des modèles qui sont comme eux et non des modèles idéaux comme à certaines périodes», conclut M\"\"' Vincent.La radio X, les médias et les citoyens.Dénigrement et confrontation sociale, essai de Diane Vincent, Olivier Turbide et Marty Laforest, publié aux Éditions Nota bene En 2004, Diane Vincent publiaitFréquences limites : La radio de confrontation au Québec, une étude du style des animateurs de radio Jean-François Fillion et André Arthur.Elle poursuit son analyse des médias avec La radio X, les médias et les citoyens.Dénigrement et confrontation sociale, un ouvrage sur le discours qui a entouré la manifestation pro-CHOI à l\u2019été 2004.Plusieurs choses ont été dites dans les médias et le public au sujet de cette manif.C\u2019est ce qu\u2019ont analysé la professeure de linguistique à l\u2019Université Laval, Diane Vincent, et les coauteurs Obvier Turbide et Marty Laforest.Pour écrire l\u2019essai, divisé en six chapitres, les chercheurs ont étudié des enregistrements de l\u2019émission Le monde parallèle de Jeff Fillion, des extraits du site Internet choiradiox.net, des textes du CRTC, des articles et.des lettres ouvertes publiés dans des journaux du Québec, ainsi que des courriels adressés à des organismes ou à des «victimes» de l\u2019animateur.«Ce qui nous intéressait, ce n\u2019était pas le langage de Jean-François Fillion comme tel mais le phénomène social qui se créait autour de lui, de la station, de son personnage», dit Mm9h35 (G).Tarifs: en semaine avant 17b: 6$; après 17b et week-end: 8$; enfants 12 ans et moins: 5$.CLAP (650-CLAP).Borderline (3) nh20, i5h30, i7h30, I9h30, 2ih30 (16 ans).Les chansons d'amour (3) i3h40,17h50,19h55, 22h JG).Le dragon des mers - La dernière légende (3 1/2) i3h20 (G).Les faussaires (4) i2h30, I5h40, i7h40, i9h40, 2ih40 (13 ans).Il\tétait une fois (3) i2h20 (G).Into the Wild (5) v.o.a.14b (G).Les chroniques de Spiderwick (3) i2h (G).Le dernier continent (3 1/2) i9hio (G).Persépolis (4) nh40, 151150 (G).La rivière aux castors (3) 111150,131130,15h20 (G).Le scaphandre et le papillon (4) i6h50 (G).Les témoins (2 1/2) 141130, 16H40, 19b, 2ih20 (13 ans).11\ty aura du sang (4) 21b (13 ans).Tout est parfait (2 1/2) 17b, i9h20, 2ih50 (16 ans).Tarifs: 7,75$, ven.et sam.après i8h, 9$.Mar.et mere.6,50$.65 ans et plus: 6,25$.Étudiants: 6,75$, 5$ (après 2ih).14 ans et moins: 6$.DES CHUTES (831-2660).Dansez dans les rues (2 1/2) 13K 151130, 19b, 2ih3o (G).Angles d\u2019attaque (2 1/2) 13b, 151130, 19b, 2ih30 (133ns).Les trois brigands (3 1/2) 13b, 151130 (G).Chasse au trésor (1) i8h50, 2ih30 (G).Le dragon des mers - La dernière légende (31/2) 138,15830(c).Juno (3 1/2) i9h, 2ih30 (G).Bien sûr, peut-être (2 1/2) 13b, 151130, 19b, 2ih30 (G).Les chroniques de Spiderwick (3) 13b, 151130, i9h, 2ih30 (G).Pénélope 0 i3h, I5h30, 19b, 2ih30 (G).Drôle d\u2019abeille (2 1/2) 13b (G).Jumper: franchir le temps (1 1/2) I5h30, 19b, 2ih3o (G).Tarifs: Ven.sam.dim.(soir): 9,50$.Ven.sam.dim (jour): 7$; 13 à 20 ans: 7$; Lun.Mar.Mer.Jeu.: 7$; 12\tans et moins et 65 ans et plus: 5$; 2e film: 5$.GALERIES DE LA CAPITALE (628 2455) Semi-Pro (2) v.f.I3hi5, i6h, 19b, 2ih20 (G).Dansez dans les rues (2 1/2) 131130, i6hi5, i9hio, 2ih35 (G).Angles d\u2019attaque (2 1/2) i2hi5, I5hi5, I9hi5, 2ih30 (13 ans).Les chroniques de Spiderwick (3) 13b, 151145, i8h45, 2ih (G).Jumper: franchir le temps (1 1/2) i2h30, 15b, i8h30, 2ihio (Gj.Bien sûr, peut-être (2 1/2) i2h45, I9h20 (G).Chasse au trésor (1) I5h30, 211145 (G).IMAX GALERIES DE LA CAPITALE (624-4629).Dinosaures 3D J3 1/2) ioh45, i2h45, J4h45 (G).Les Alpes (2 1/2) I3h45 (G).Station spatiale 3D (3) 1 ih45(G).Les chroniques de Spiderwick (3) 9h, I5h30, i7h30, i9h30, 2ih30 (G).LIDO (837-0234).Dansez dans les rues (2 1/2) 13b, 151130, 19b, 211130 (G).La rivière aux castors (3) 13b, 15F130, 19b (G).Introuvable (2 1/2) 2ih30 (16 ans).Les chroniques de Spiderwick (3) 13b, i5h30, 19b, 2ih30 (G).Non, ce pays n\u2019est pas pour le vieil homme (3 1/z) îoh**, i2h45, i5h3o, i8h45, 2ih30 (13 ans).Semi-Pro (2) v.f.13b, 151130, îoh, 2^30 (G).Le dragon des mers - La dernière légende (3 V*) I3h (C).Jumper: franchir le temps (1 1/2) 151130, 19b, 2ih30 (G).Angles d\u2019attaque (2 1/2) 13b, 151130,19b, 2ih30 (13 ans).Persépolis (4) ioh**, 13b (G).Charlie Bartlett (2 1/2) îoh*, 151130, 19b (13 ans).Rambo (1) 2ih30 (16 ans).Borderline (3) 1311, 151130, 19b, 2ih30 (16 ans).Tarifs: Ven.sam.dim (jour): 7$; 13 à 20 ans: 7$; Lun.Mar.Mer.Jeu.: 7$; 12 ans et moins et 65 ans et plus: 5$; ze film: 5$.* Représentation Les Gazouillis et ** Matinée internationale.ALOUETTE, Saint-Raymond (337-2465).Les chroniques de Spiderwick (3) 191130 (G).Voici les Spartiates (1/2) 19I130 (G).Tarifs: 8$; 13 à 19 ans et 65 ans et plus: 6$; 12 ans et moins: 4$.Matinées et mar.mere.: 5,50$.BIBLIOTHÈQUE CABRIELLE-ROY.Série Québec un peu, beaucoup, passionnément.À i8h30: IXE- 13\tréalisé par Jacques Godbout.BIBLIOTHÈQUE CABRI ELLE-ROY.Série RétrospectiveDenys Arcand.Demain à 14b et jeudi à i8h30: Le crime d\u2019Ovide Ploufïè (épisodes 1 et 2).THEATRE RYTHMES URBAINS, spectacle de danse, dans le cadre de la relâche scolaire.Danses funky, hip-hop, breakdance et paroles inspirées : une démonstration étourdissante! À i2h 15 dans le hall du Musée de la civilisation.Gratuit SOIRÉE D\u2019IMPRO de la Ligue d'improvisation de Québec (LIQ).À 20b à la Casbah de l'impérial de Québec, 240, rue Saint-Joseph Est.SEMAINE PARALLÈLE.Deux textes de Jocelyn Pelletier mis en lecture par l'auteur.À 2oh au Théâtre de la Bordée, 315, rue Saint-Joseph Est.Réservation: 694-9721 et réseau Billetech.CYRANO DE BERGERAC d'Edmond Rostand.Mise en scène de Marie Gignac.Interprétation: Normand Bissonette, Serge Bonin, Frédérick Bouffard, Éva Daigle, Jean-Michel Déry, Hugues Frenette, Denis Lamontagne, Maryse Lapierre, Éric Leblanc, Jean-Sébastien Ouellette, Lucien Ratio et Ansie St-Martin.Du mardi au samedi à 2oh (29 mars à i6h) au Théâtre du Trident, Grand Théâtre.Supplémentaires les 9, 16 et 30 mars à 15b.Rés.: 643-8131.Jusqu'au 30 mars.Ace Frehley, guitariste et membre fondateur du groupe KISS, est en spectacle ce soir à 20 h au Théâtre Capitole.Réservations au 694-4444.LA TRILOGIE DE BELGRADE de Biljana Srbljanovic traduit par Ubavka Zaric et Michel Bataillon.Mise en scène d'Ann-Sophie Archer.Par le Théâtre de L\u2019inconnu.Distribution: Éliot Laprise, Martin Perreault, Sophie Thibeault et Marjorie Vaillancourt.Du mardi au samedi à 2oh à Premier Acte, 870, de Salaberry.Entrée: 18$; étudiants 15$.Rés.: 694-9656.Jusqu'au 15 mars.CORPS ET ÂME (BODY AND SOUL) Texte: John Mighton.Traduction: Fanny Britt.Mise en scène: Véronika Makdissi-Warren.Distribution: Marie-Josée Bastien, François Edouard Bernier, Lise Castonguay, France LaRochelle, Michel Nadeau et Nicola-Frank Vachon.Mardi au samedi à 2oh au Théâtre Périscope, 2, rue Crémazie Est.Rés.: 529-2183.Jusqu'au 8 mars.STACCATO, théâtre clownesque.Création, idée originale et interprétation: Lina Vachon et Denis St-Onge.Mise en scène: Paul Vachon et Agnès Zacharie.Par le Théâtre de L'Aubergine.Public cible: 5 à 11 ans.Matinées scolaires les 5, 6 et 7 mars.Représentations familiales à 15b les 8 et 9 mars.Au Théâtre Les Gros Becs, 1143, rue Saint-Jean.Entrée: 17,50$; enfants: 14,50$.Rés.: 522-7880.Jusqu'au 9 mars.SPECTACLES/VARIÉTÉS MICHEL FUCAIN.À 208 à la salle Albert-Rousseau.Réservation: 659-6710.ACE FREHLEY.À 20b au Théâtre Capitole.Rés.: 694-4444 ou 1 8°° 261-9903.MARDI-JAZZ avec Pierre Ménard, saxo, et Benoit Turcotte, batterie.À 2ih au Fou-Bar, 525, rue St-Jean.Tél.: 522-1987.Contribution volontaire.CHRISTIAN MESSIER performance dans le cadre de L\u2019Action de Mars.Invitation de Wagon Art itinérant.Demain à i2h3o au Cégep de Ste-Foy (précédé d'une rencontre avec l\u2019artiste à i2h).MUSIQUE ATELIER D\u2019OPÉRA DE LA FACULTÉ DE MUSIQUE.La flûte enchantée de Wolfgang Amadeus Mozart.Les 4, 6 et 8 mars à 2oh au Théâtre de la cité universitaire, pavillon Palasis-Prince, Université Laval.Entrée: 15$; étudiants 10$.MIDI-CONCERT.Avec Tomohisa Roriumi, violoncelle, et Patrick Parent, saxophone, du Conservatoire de musique de Québec.Demain à i2h 10 chez Materia, centre de diffusion en métiers d\u2019art, 367, boul.Charest Est.Gratuit.Info: 524-7337 poste 249.CONFERENCES CARREFOUR FAMILLES MONOPARENTALES DE CHARLESBOURG.«Oser sortir de sa zone de confort» par Robert Brisebois, auteur et conférencier.À i9h30 au sous-sol de l'église de St-Pierre aux Liens, salle La Source, 4205 A, rue des Roses, Charlesbourg.Coût: 5$; membres 3$.Info: 623-4509.SOCIÉTÉ D\u2019HORTICULTURE DE SAINTE-FOY.«Les fines herbes, des semis à la récolte» par François Demers.A 19F130 au centre Brulart, 1229 rue du Chanoine Morel (Sillery).Entrée: 5$; membres gratuit.Information: 658-8852.ASSOCIATION CANADIENNE POUR LA SANTÉ MENTALE.«La solitude heureuse» par Michel Giroux, psychologue.À i9h3o, à la salle 405, du Centre communautaire Lucien-Borne, 100, chemin Sainte-Foy, Québec.Gratuit.Stationnement disponible.Info: 529-1979.INSTITUT SUR LE VIEILLISSEMENT ET LA PARTICIPATION SOCIALE DES AÎNÉS de l'U.Laval.«La retraite n\u2019existe pas, elle est une périodicité sur l\u2019échelle de l\u2019âge par Valois Robichaud, professeur en gérontologie sociale à l\u2019Université de Moncton.À 19b à la salle Jean-Paul Tardif du pavillon La Laurentienne, U.Laval.Gratuit.Confirmer votre présence au 656-2131 (11555).Demain au local DKN-2470 du pavillon De Koninck: «La spiritualité et le vieillissement ou une quête du sens de sa vie» par Valois Robichaud.LE COMITÉ MISSION BURUNDI.«Ceux qui ont fait l'Église de Québec» par Jean-Marie Lebel, historien.À i9h30 au sous-sol de l\u2019église Saint-Dominique, 171, Grande-Allée Ouest.Entrée libre.YWCA, 855, avenue Holland, Québec.Demain à îoh: «L'importance d'une rééducation respira toire» par Marlène Turcot.REUNIONS LA MAISON DE LA FAMILLE DE QUÉBEC, 573.ire Avenue.À 19b: groupe de soutien pour ceux et celles qui ont vécu la mort d\u2019un proche.Information: 529-0263.MAISON DE LA FAMILLE SAINT-AMBROISE 80, rue Martel, Loretteville.Groupe d\u2019achats (achat collectif de denrées alimentaires) le permier mardi de chaque mois de I9h30 à 211130.Inscription et information: 847-1990.MAISON DE LA FAMILLE SAINT-AMBROISE, Loretteville.«Avant-midi en famille», ce groupe s'adresse à tous les parents accompagnés de leurs jeunes enfants qui désirent créer des contacts.Les mercredis matins de 9h30 à 1 ih30 au sous-sol de l'église Saint-Ambroise.Gratuit.Inscription: 847-1990.Jusqu'au 28 mai.LA MAISON DE LA FAMILLE DAC, 4985, 1ère Avenue, Charlesbourg.Café-causerie à 19b: «Un appel au bonheur».Inscription: 623-5705.SOCIÉTÉ NUMISMATIQUE DE QUÉBEC Réunion mensuelle à 191130 à la Maison des Jésuites, 7980, boul.Henri Bourassa (coin Louis XIV) à Charlesbourg.Information, animation, échange, encan et discussion sur toutes les différentes facettes de la science numismatique.Info: 933-1908.L'ÉCHAPPÉE BELLE, café-rencontre mensuel pour briser l'isolement des femmes gaies de tous âges.Le premier mardi de chaque mois.Coût: 3$.De i9h à 2ih au 363, rue de la Couronne, bureau 201.Info: Anne au 627-6061.LE PASSAGE.Centre d'aide aux proches des personnes dépendantes (alcool, drogue, jeu, etc.).Les mardis à 19b: «Tirer profit de son passé familial», au 845, René-Lévesque Ouest.Info: 527-0916.MÉDITATION CHRÉTIENNE selon la mét8ode de John Main.Tous les mardis soirs à 19I130, à l'église St-Dominique, 175, Grande-Allée Ouest.Info: 527-9959.GROUPE D\u2019ENTRAIDE AL-ANON/AL-ATEEN.Tous les mardis à 2oh, au S.S.HLM, salle communautaire, 1525, rue de Guyenne; aussi au 390, route 138, édifice Présence famille, Saint-Augustin; et au sous-sol du presbytère Sainte-Monique, 1625, rue Notre-Dame, Ancienne-Lorette.Info: 990-2666.GROUPE D\u2019ENTRAIDE AL-ANON.Pour débu tants les mardis à 131130 au 14 rue Soumande (sous-sol), local 0-19.Info: 990-2666.GROUPE D\u2019ENTRAIDE DU TROUBLE AFFECTIF BIPOLAIRE (maniaco-dépression).De 191130 à 22h.Au 165, rue Carillon.Inf.522-0551.ACTIVITÉS SOCIALES CERCLE DES SUPERMAMANS De 106 à 118: différents types de portes-bébés traditionnels à la Friperie il était une fée, 772, boul.Louis XIV, Charlesbourg.Inscription en ligne au www.sufiermamans.com FLEURYMATCH.club pour personnes seules de tous âges.À 191130: cours de danse sociale avec Jean-Paul Labrie.Info: 623-3711.CARREFOUR LIBERTÉ, ?165, av.Robert Giffard, Beauport.Cours de danses de ligne tous les lundis, mardis, mercredis et vendredis de 19I130 à 211130.Info: 666-7056.VERT L'AVENTURE PLEIN AIR.Demain, randonnée au Ruisseau St-Nicolas, St-Ferréol les Neiges.Info: 687-2396.MADAME PREND CONGÉ SAINT-DENYS Demain, dîner et concert à l'hôtel Clarendon.Départ à nhi5 du Centre artistique, 936, avenue Roland-Beaudin.Info: 652-1042, 843-9564.DIVERS DÎNER RECONNAISSANCE.Journée internationale de la femme.Hommage à cinq femmes dont Louise Carrier, artiste peintre, en reconnaissance de leur contribution au développement culturel et artistique de la Ville de Lévis.Demain de 111130 à 131130 à l'Hôtel de ville de Lévis, 2175, chemin du Fleuve, Saint-Romuald.Coût: 25$.Information et réservation: 834-3662.GROUPE DE SIMPLICITÉ VOLONTAIRE DE QUÉBEC.Atelier d'art thérapie et gribouillage les mercredis du 12 mars au 7 mai (10$ par rencontre).Groupe de partage pour personnes vivant avec un problème d'excès ou de compulsion dans les achats ou dans le travail (ce groupe débutera lorsque les inscriptions seront suffisantes).Inscriptions: Pascal Grenier au 660-3550.^ PHOTO AP A8 leSoleil mardi 4 mars 2008 CENS DE PASSION Lancement d\u2019un coffret DVD du 400e^A12 Agence France-Presse STAVANGER, Norvège \u2014 Rita ne parvient pas à retenir ses larmes en se rappelant les moments d'inquiétude et d\u2019incompréhension face au comportement de son fils hyperactif, un souvenir désormais lointain grâce à un régime alimentaire qui a métamorphosé l\u2019enfant.Christoffer est aujourd\u2019hui un adolescent de 14 ans au développement normal.Il fait partie d\u2019un groupe de 23 jeunes souffrant d\u2019hyperactivité soumis en 1996-1997 à un régime alimentaire sans lait et suivis depuis lors par une équipe d\u2019éducateurs et de chercheurs de Stavanger, en Norvège.Cette équipe tente de vérifier la théorie de Karl Ludvig Reichelt, selon laquelle un dysfonctionnement du métabolisme empêche la désagrégation de certaines protéines (dont la caséine, présente dans le lait) et peut causer des problèmes mentaux tels que le trouble de déficit de l\u2019atten-tion/hyperactivité (TDA/H).«L\u2019un des enfants avec qui je travaille a commencé le régime mercredi et ses parents ont dit avoir vu une très grande amélioration de son comportement dès la fin de semaine», raconte Magne Noedland, l\u2019un des éducateurs spécialisés à l\u2019initiative du projet à Stavanger.Les 23 enfants, âgés de 4 à 11 ans au début de l\u2019étude, étaient tous soupçonnés de TDA/H et leurs urines contenaient des quantités anormales de peptides.Selon Reichelt, l\u2019accumulation de peptides est un indicateur que l\u2019enzyme nécessaire pour désagréger certaines protéines est inhibée ou inexistante et peut avoir l\u2019effet de l\u2019opium sur le cerveau.DES MÉDECINS SCEPTIQUES De nombreuses études ont montré un lien entre des cas d\u2019autisme ou de schizophrénie et la non-désagrégation de protéines.El de plus en plus d\u2019études indiquent que certains cas de TDA/H sont liés à ce problème digestif.Ces théories sont cependant accueillies avec scepticisme par de nombreux médecins qui préconisent les médicaments pour traiter l\u2019hyperactivité.Aucune étude n\u2019a montré quelle proportion d\u2019enfants hyperactifs souffre d\u2019intolérance à certaines protéines.Tous les enfants du projet de Stavanger ont suivi un régime sans caséine la première année et les résultats ont été extrêmement positifs, selon M.Noedland.Certains ont depuis arrêté le régime, mais après huit ans, six continuent d\u2019éviter scrupuleusement le lait et parfois le gluten, présent dans de nombreuses céréales.«Nous voyons une nette différence entre ceux qui ont arrêté et ceux qui continuent le régime», affirme M.Noedland.L\u2019un des jeunes à avoir persévéré, Sigbjoern, affirme que le moindre faux pas dans son alimentation affecte ses performances à l\u2019école.«Je le vois tout de suite quand j\u2019ai mangé quelque chose que j\u2019aurais dû éviter.J\u2019ai beaucoup de mal à me concentrer», raconte le garçon de 17 ans.Des centaines d\u2019enfants norvégiens souffrant de TDA/H ont commencé à suivre ces dernières années un régime sans lait.Mais, selon Kristine Fosse, une éducatrice engagée dans le projet, les médecins n\u2019informent pas suffisamment les parents de cette option.«En tant que parent, ne voudriez-vous pas au moins essayer de changer le régime alimentaire de votre enfant avant de lui donner des médicaments?» demande Crete, la mère de Sigbjoern.Voir QU'EN PENSENT LES EXPERTS A9 leSoleil mardi 4 mars 2008 SantéVivre ici A9 CAPSULES SANTE SIDA Percée québécoise -» A défaut d\u2019attaquer directement le VIH, des chercheurs montréalais pensent avoir trouvé un nouveau moyen d\u2019empê-chcr son développement.Une équipe de l\u2019Université de Montréal a isolé une protéine qui serait responsable de l\u2019affaiblissement de l\u2019appareil immunitaire chez les sidéens.Une découverte qui pourrait révolutionner le traitement de ce fléau, qui affecte plus de 33 millions de personnes dans le monde, dont 20 000 Québécois.Son nom semble parfaitement anodin : FOXOSa.Cette minuscule molécule, découverte par les scientifiques du CHUM, aurait pourtant un impact déterminant sur le développement du sida.Lorsqu\u2019elle attaque leurs cellules, les patients perdent leur résistance immunitaire, permettant à la maladie de se développer librement.«Lorsque FOXOSa atteint le noyau des cellules, elle crée de mauvaises molécules», résume le Dr Elias El Haddad, l\u2019un des auteurs de l\u2019étude.Si les résultats sont concluants, les séropositifs pourraient un jour garder la maladie sous contrôle sans se soumettre aux coûteux traitements de trithérapie.Le chercheur estime que ces nouveaux traitements pourraient voir le jour d\u2019ici cinq ans.Martin Croteau (La Presse) PERES ADOLESCENTS À risque d\u2019engendrer des bébés fragiles -» Les pères adolescents âgés de 19 ans et moins sont plus à risque d\u2019engendrer des bébés fragiles qui naissent avant terme, qui sont de poids insuffisant et qui meurent dans leur première année de rte.C\u2019est ce que révèle une étude publiée ce mois-ci dans la revue Human Reproduction et produite par l\u2019Institut de recherche en santé d\u2019Ottawa.Les chercheurs ont analysé les dossiers de 2,6 millions de naissances aux États-Unis.Dans ces dossiers, les mères étaient âgées de 20 ans et plus et portaient un premier enfant.D\u2019autres facteurs, comme la consommation de tabac et d\u2019alcool pendant la grossesse, ont aussi été exclus.Les chercheurs ont ain si pu isoler les pères adolescents.Les résultats de l\u2019étude révèlent que 7,95 % des bébés sont nés trois semaines avant terme, que 5,02 % des bébés pesaient moins de 2,5 kg et que 0,12 % des bébés sont morts entre l\u2019âge de 28 jours et un an.Même si ces chiffres ne sont pas élevés, ils le sont plus que dans le cas des pères âgés de plus de 40 ans.Pourquoi les bébés des jeunes pères sont-ils plus à risque?L\u2019étude ne répond pas à cette question.Des études antérieures ont associé le jeune âge du père avec des bébés ayant des anomalies congénitales.Louise Lemieux GRANDE-BRETAGNE Voir son médecin tout en faisant l\u2019épicerie -» La chaîne de distribution Sainsbury a commencé hier à proposer des consultations médicales dans l\u2019un de ses supermarchés de Manchester, une première en Grande-Bretagne.Le magasin Sainsbury de Heaton Park a ouvert un cabinet médical dans son rayon de pharmacie pour une période de test de six mois, mettant à la disposition des clients des médecins du lundi au samedi de jour, ainsi que deux soirs par semaine.«Nous savons que c\u2019est pratique pour les gens.Cela leur fait gagner du temps d\u2019avoir tout sous le même toit», a déclaré une porte-parole.Les médecins auront accès au dossier médical des patients par ordinateur et pourront les envoyer chez des spécialistes au besoin.AFP Une solution miracle presque trop simple Sophie Allard La Presse Selon des chercheurs norvégiens cités par l\u2019Agence France-Presse (AFP), le trouble déficitaire de l\u2019attention avec hyperactivité (TDAH) pourrait être causé par une incapacité à désagréger la caséine, une protéine présente dans le lait.Aurait-on mis le doigt sur le bobo?Rien n\u2019est moins certain.«Dès que sort une étude, ça donne de nouveaux espoirs.Les gens se disent que les experts ont finalement trouvé la source du problème et sa solution», affirme la Drc An n ick Vi ncen t, spécial i ste du TDAH et psychiatre au Centre hospitalier Robert-Giffard à Québec.«Je comprends qu\u2019on préfère modifier le régime alimentaire avant d\u2019en arriver aux médicaments.Mais est-ce vraiment efficace?J\u2019en doute.» La dépêche de l\u2019AFP cite une étude effectuée auprès de 23 enfants, «tous soupçonnés de TDAH» et dont «les urines contenaient des quantités anormales de peptides».La confusion entre une pathologie et un symptôme est une erreur courante en médecine, fait remarquer la Dre Vincent.«D\u2019après ce qui est décrit, les enfants de cette étude ont à la base un problème de métabolisme.Or, on sait que, dans plusieurs pathologies associées aux problèmes de métabolisme, on signale des symptômes soit d\u2019inattention, de fatigue ou d'hyperactivité.Un enfant agité, qui bouge beaucoup, n\u2019a pas obligatoirement un TDAH.On a tendance à tout mettre dans le même panier.Plus on est capable de raffiner nos diagnostics, plus on peut intervenir adéquatement.» En médecine, le TDAH est défini comme «un problème neurologique qui entraîne des difficultés à contrôler et à freiner les idées (inattention), les gestes (bougeotte) et les comportements (impulsivité)».Au Collège des médecins du Québec, on indique que «l\u2019évaluation du médecin ou du psychologue doit permettre, à des degrés divers, et selon le champ d\u2019expertise, de faire ressortir ou d\u2019éliminer les problèmes de santé, les problèmes sociaux ou les problèmes psychologiques pouvant coexister avec le TDAH, l\u2019avoir entraîné ou le simuler.» FIÈVRE DU COMPORTEMENT Tous ne s\u2019entendent pas sur cette définition.Jean-Marie Honorez, psychologue, a une approche plus globale.11 parle plutôt d\u2019une «fièvre du comportement».Professeur au département des sciences de l\u2019éducation et au département de psychologie de l\u2019UQAM, il a écrit Hyperactivité avec ou sans déficit de l\u2019attention, un point de vue de l\u2019épidémiologie scolaire (2002, Logiques).«Comme la fièvre, le déficit d\u2019attention ou hyperactivité est souvent une manifestation d\u2019un problème sous-jacent, avan-ce-t-il.On doit identifier le problème à la base.Est-ce neurologique ou est-ce plutôt une réaction affective ou comportementale?» PARENTS SCEPTIQUES Quoi qu\u2019il en soit, les parents d\u2019enfants touchés par le TDAH sont sceptiques face à cette nouvelle étude sur le lait.«On ferait disparaître l\u2019hyperactivité d\u2019un coup de baguette magique?Cette nouvelle lubie s\u2019ajoute à l\u2019inutile diète sans sucre, aux omégas, aux produits naturels.Un autre faux espoir.Un autre moyen d\u2019exploiter la vulnérabilité de parents qui ne savent plus à quel saint se vouer pour aider leurs enfants», écrit Judith, sur un forum de discussion québécois.Son enfant, âgé de neuf ans, est hyperactif.Inutile, le régime sans lait?«Il peut avoir un effet bénéfique chez une minorité qui souffre aussi d'intolérance alimentaire.Dans ma pratique, ces cas sont extrêmement rares.Il faut être pointu dans le diagnostic, précise la Drtl Vincent.Cette approche peut fonctionner pour quelques personnes, mais elle n\u2019a pas fait ses preuves sur une grande population.» Jean-Marie Honorez, qui déplore la consommation exponentielle de Ritalin et de ses dérivés, est plus nuancé.«L\u2019attention peut être influencée par un tas de stimulus qui viennent de l'environnement.Pourquoi pas le lait?Tout est possible.Il ne faudrait cependant pas généraliser : ça n\u2019explique pas tous les TDAH, loin de là.» «Supprimer le lait ou le diminuer, c\u2019est une autre avenue à exploiter parmi tant d\u2019autres, le lait n\u2019étant pas essentiel à la vie, écrit sur Internet Linda, mère d\u2019un enfant hyperactif de cinq ans.Les solutions miracles Je comprends qu\u2019on préfère modifier le régime alimentaire avant d\u2019en arriver aux médicaments.Mais est-ce vraiment efficace?J\u2019en doute \u2014 Dro Annick Vincent, spécialiste du TDAH et psychiatre au Centre hospitalier Robert-Giffard n\u2019existent pas, un enfant hyperactif l\u2019est et le restera.Il apprendra à vivre avec lui-même si on lui donne des outils appropriés.Chaque enfant étant différent, des trucs marcheront avec un et non avec un autre.» Problème répandu Le TDAH fait partie des troubles de développement de l\u2019enfance les plus fréquemment diagnostiqués.On parle d\u2019environ 35 000 enfants touchés au Québec.Selon le Collège des médecins du Québec, les estimations varient de 3 % à plus de 11 %.De 3 % à 5 % des enfants d\u2019âge scolaire présenteraient des manifestations liées aux critères diagnostiques du TDAH.Selon plusieurs études, de six à neuf garçons pour une fille sont «étiquetés» TDA/H dans la population en général.En 2000, au Québec, 62 % de l\u2019ensemble des consultations médicales pour le TDAH ont été effectuées par des psychiatres, 25 % par des pédiatres et 13 % par des généralistes.Sophie Allard (La Presse) 13 000 écoliers déjeunent avec nous tous les matins.www.dubdejeuners.org 1 888 442-1217 au début de la ménopause Pour renseignements, contacter Hélène ou Joanie entre 9h et 15h au 525-4307.Projet approuvé par le comité d'éthique et de recherche de l'Hôpital Saint-François d\u2019Assise (CHUQ).\u2022\tVous êtes ménopausée depuis I à 5 ans.\u2022\tVous avez entre 45 et 60 ans.\u2022\tVous avez gagné plus de 10 Ib au cours des 5 dernières années sans être obèse (ex.: plus de 200 Ib pour une taille de 5 pieds et 8 pouces).Cet excès de poids pourrait correspondre à un problème de métabolisme du sucre par l\u2019insuline et être un présage de diabète et de maladie cardiovasculaire dans le futur.Le Centre Ménopause Québec vous offre de dépister précocement les problèmes associés au surplus de poids en début de ménopause.Cette recherche, sous la responsabilité du Dr André Lemay, endocrinologue, ne requiert aucun médicament à prendre et comporte au maximum 2 visites. A10 Divertissements leSoleil mardi 4 mars 2008 Pour le meilleur et pour le pire Lâche-moi! Je te prépare un café! Merci Il est tard.Que fais-tu ici?Que se passe-t-il?.aonE Je quitte mon emploi.J'en ai assez de me déplacer tout le temps.J\u2019arrête! Je n\u2019ai même pas de domicile fixe! Je ne veux plus voler.C\u2019est une des deux choses que j'aime vraiment dans la vie et j\u2019y renonce.Quelle est l\u2019autre Ben Ttdois occii^ aco i cc o'-ri-rd 1bon, d'accord; RÉFLÉCHIS, BEN! QUOI FAIRE?! QUOI FAIRE?! \u201e w- '\u2014s l v i CINQUANTE-NEUF MINUTES.r L-C-OfirCPf CD CTI RÉFLÉCHIS! PER LES PTITS \u2019PENDANT UNE HEURE! Garfield Si tu es doué, tu n\u2019as pas à le faire remarquer.Je ne fais Regarde moi.Blondinette Écoutez, j\u2019ai une suggestion.Le \" Club des chapeaux rouges\u201da réservé votre casse-croûte?Et moi, alors?! Ffft#! .VOs H.ni Peanuts C\u2019est ma collection de billes.J\u2019ai un oeil de chat, une mer bleue, une bulle d\u2019eau, des mammouths, des boulons.Des rondes.tu as, toi?Hagar l\u2019Horrible Je suis ^ Avancez et montre z-vous! Halte! Qui va là?le célèbre homme invisible [jfeàf afr's Les Jungleries Il y a deux filtres, un à chaque extrémité! J\u2019ai invente une cigarette sécuritaire! C\u2019est ça le truc! Tu ne peux pas! on l\u2019allume comment?SUDOKU \t\t\t9\t\t\t8\t\t2 6\t\t4\t\t7\t\t\t\t \t9\t\t\t4\t\t6\t\t 3\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t6\t\t3\t\t5 9\t4\t1\t\t\t8\t\t\t \t\t\t7\t1\t\t2\t\t \t7\t\t\t\t\t\t\t9 8\t2\t\t\t\t\t\t\t4 Niveau de difficulté : moyen\t0933 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Ce jeu est une réalisation de Ludipresse.Informations www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com 0932 Solution du dernier sudoku 2\t6\t3\t9\t5\t1\t8\t7\t4 8\t5\t7\t3\t4\t6\t9\t2\t1 9\t1\t4\t7\t2\t8\t5\t6\t3 6\t2\t8\t5\t9\t4\t3\t1\t7 5\t3\t1\t2\t6\t7\t4\t9\t8 7\t4\t9\t8\t1\t3\t6\t5\t2 1\t9\t5\t4\t8\t2\t7\t3\t6 4\t7\t2\t6\t3\t5\t1\t8\t9 3\t8\t6\t1\t7\t9\t2\t4\t5 ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux huit petites différences.14302 LAPLAce 14302 opojp ap asieyo ei ajawap laiduiooui jniu np seg g \u2022 an6uo| sn|d jnanojei np aJ?!S|/\\ y.fuajajpp jnanojej np nouag g.a6je| sn|d jnanop?} np 103 g.a6je| sn|d aisaA e| ap seg > \u2022 ajsax e| ap aqainedaj jns sjpoui saq g.jopeaioj np aqoneB uæ|A| g \u2022 aanbipm jopeajoj np ayone6 amajo L leSoleil mardi 4 mars 2008 Divertissements All MOTS CROISÉS j HORIZONTALEMENT 1.\tCulture de la vigne.2.\tAntilope africaine - Rendent moins dense.3.\tBien marqués - Pousse dans le jardin.4.\tCoin de détente - Souvent étoilée.5.\tÉtat américain.6.\tAntagoniste - Insulaire.7.\tAffaibli par l'âge - Partie d'un cours d'eau - Indique une nouveauté.8.\t6+5 - Morceaux de pain.9.\tMoufette - On y met le champagne.10.\tCoup de karaté - Fruit comestible d'Extrême-Orient.11.\tClochette de chef de troupeau - Pays.12.Interpréter pour la première fois - Démon marin.VERTICALEMENT 1.\tPerfide - Point de départ.2.\tAtoll - Mettre l'accent sur.3.\tCherche en touchant - Tient secret.4.\tFou - Vieille égyptienne.5.\tA remplacé le vinyle -Chiffonnier à sept tiroirs.6.\tDésœuvrées.7.\tCorde de gaucho - Singes aux longs membres.8.\tOn y place une balle de golf - Inspiration subite.9.\tPermet de se soulager sans se lever - Se présenter devant un juge.10.\tEncore parcouru - Hanneton.11.\tEnfoncée - Cri sourd.12.\tFête vietnamienne - Caractère de ce qui est dangereux pour la santé.¦ SOLUTION AU PROCHAIN NUMÉRO MOTS CHAÎNÉS Découvrez la chaîne de mots à l\u2019aide des définitions.Pour vous aider, tous les mots sont reliés par un maillon de 3 lettres : les 3 dernières lettres d\u2019un mot forment les 3 premières du mot suivant.Ex.: départiste.1.Qui est le meilleur possible \u2022 2.Homme grand et fort \u2022 3.Mesure la pression atmosphérique \u2022 4.Sert à percer les os 5.Chausson \u2022 6.Épée d'escrime \u2022 7.Différer \u2022 8.Soustraire à la vue \u2022 9.Oie sauvage \u2022 10.Parcours *11.Heure de la nuit ÎIHNIM U \u2022 NIW3H3 Ot \u2022 3H3VNH39 6 \u2022 9390930 8 9309V139 L \u2022 139(1313 9 \u2022 313flOiNVd S \u2022 NVd391 V \u2022 39J.3W09W9 E \u2022 HV9V3VW Z \u2022 ItflAllldO l HOROSCOPE Mardi 4 mars 2008 Bélier (21 mars au 19 avril) Certaines personnes éprouvent déjà de la difficulté à accepter de l'aide; assurez-vous de ne pas verser dans la pitié car cela aurait principalement pour effet de les blesser.Il y a des gens qui vous admirent et qui souhaitent pouvoir se considérer comme vos égaux sur un plan ou un autre.De leur accorder cette satisfaction sera d'une grande générosité; inutile d'en faire plus.Taureau (20 avril au 20 mai) Avec une Lune au carré de votre Signe, il vaut mieux ne rien reporter à la dernière minute.Plus vous allez vous préparer à l'avance, et moins vous risquerez d'oublier quelque chose d'important.Si vous prenez le temps de vous concentrer, vous allez passer au travers de ce mardi sans même vous apercevoir que le cycle de la Lune se trouve en Verseau! Gémeaux (21 mai au 21 juin) Grâce à l'influence de la triple conjonction Mercure-Vénus-Neptune en Verseau, il y a moyen d'arriver à un compromis jugé acceptable par tous les partis impliqués.Cependant, il s\u2019avérera peut-être indispensable de laisser la bonne volonté prendre le dessus sur l'orgueil.Ne vous attardez pas à essayer de déterminer si quelqu'un perd la face; lorsqu'une impasse est dénouée, il n'y a que des gagnants.Cancer (22 juin au 22 juillet) Maintenant que Mars fait son entrée en Cancer, il semble que rien ne vous arrêtera.Une difficulté qui restreignait votre marche de manoeuvre pourra finalement être contournée ou éliminée.Une hardiesse à entreprendre est toutefois susceptible de faire reculer d'éventuels collaborateurs.En modérant quelque peu votre ardeur, il deviendra d'autant plus facile de trouver preneur.Lion (23 juillet au 22 août) L'arrivée de la Lune en Verseau, face au Lion, mettra vos aptitudes en valeur.Vos réalisations peuvent susciter un enthousiasme qui dépasse considérablement votre espérance.Le seul obstacle que vous pourriez rencontrer serait relatif à une décision délicate à prendre.Face à l'incertitude, choisissez l'alternative la plus loyale envers les gens qui vous ont toujours appuyé.Vierge (23 août au 22 septembre) La peur n'est pas un état d'âme constructif.Ce n'est pas la crainte de perdre un acquis qui vous aidera à le conserver.Par contre, l'entretien d'une attitude résolument positive vous aidera à donner le meilleur de vous-même et à obtenir le maximum.Ne laissez pas une simple éventualité vous insécuriser inutilement.Restez positif puisque le Soleil en Poissons est face à la Vierge.Balance (23 sept, au 23 oct.) Avec l'arrivée de la Lune en Verseau, autre Signe d'Air, vous devriez être en mesure de démontrer habilement une chose dont vous avez la certitude.Il est également possible de trouver la preuve dont vous avez besoin pour classer une affaire pour de bon.La vie sociale bénéficie aussi d'un courant favorable, qu'il s'agisse de vieilles fréquentations ou d'un nouveau groupe de gens.Scorpion (23 oct.au 21 nov.) Un appareil défectueux ne fonctionne pas mieux quand on s'énerve.Maintenant que la Lune parcourt le Verseau, il est recommandé de lâcher prise face à toute situation se situant en dehors de votre contrôle.Prenez un peu de recul et patientez; les choses se placeront sous peu.La solution à un problème technique ne devrait pas tarder mais d'ici là, vous devriez éviter de vous impatienter.Sagittaire (22 nov.au 21 déc.) L'heure est à la réciprocité.Il vaut mieux ne pas attendre des autres ce que nous ne pouvons pas leur promettre nous-mêmes.Plus vos rapports avec les autres seront équilibrés et équitables, et plus ceux-ci seront durables.Si vous ressentez le moindre doute, vous n'avez rien à perdre en amenant la question sur le tapis.La communication est un remède contre bien des maux.Capricorne (22 déc.au 20 janv.) Alors que vous bénéficiez de la protection de Jupiter, votre taux de succès et vos chances de réussir peuvent faire des envieux.Ne permettez à personne de vous faire douter de vos capacités.Vous êtes parfaitement capable de relever le défi qui s'offre à vous.L'incertitude et la crainte de l'échec sont les seuls éléments qui peuvent jouer contre vous.Débarrassez-vous en.Verseau (21 janvier au 18 février) Celui qui vit sans folie n'est pas aussi sage qu'il croit.Maintenant que la Lune s'ajoute au nombre des astres en Verseau, vous devriez vous permettre un petit brin de fantaisie.L\u2019originalité est de mise et toutes les initiatives qui se trouvent en dehors des sentiers battus promettent d'être bien accueillies.Il vaut mieux être pleinement vous-même que d\u2019imiter quelqu'un d'autre.Poissons (19 février au 20 mars) Maintenant que la Lune se trouve chez votre voisin le Verseau, l'originalité et la spontanéité sont de mise.Vous ne regretterez probablement pas aujourd'hui d\u2019effectuer quelques modifications à votre routine.D'ailleurs, tout changement pourrait ouvrir la voie à des transformations permanentes qui seront loin de vous déplaire.Un mardi qui pourrait donc.vous plaire.1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12 8 9 10 11 12 4 mars 2008 No 1752 LA PHRASE SECRETE www.hannequart.com Thème: Citation de Francis Picabia Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.L S E T\tN N E\tS T E L P\tS A E\tC S S s\tU R N\t0 1 P E E\tL N C V\tE S T E O\tE D N A U\t1 T R C R\tH E R L\tP A E E R\tS A N M \t\t\t1\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t 5\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t \t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t¦\t\t¦\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t\t¦\t Solution du dernier numéro : Les cimetières sont remplis de gens irremplaçables.MOT MYSTÈRE ACTEE AGREABLE AIGRE AILE ANIS ARETE AROME BASE EFFLUVE EMANATION EMANER EMPESTER ENIVRER EPISTAXIS ESSENCE ETERNUER EVENTE EXHALER FINE FLAIR FORTE FRAICHE GREC HUILE IRONE LEGERE MOISI MUSC NARD NASALE NEPETA ODEUR ONGUENT ORANGER PEUR PIF POLYPE PRIS RANCE REPANDRE RESEDA RESINE RESPIRER RHINOLOGIE RONFLER ROSE SAUGE SUAVE TENACE THYM TRUFFE VAPORISER ODEURS ET NEZ - Un mot de 8 lettres E\tP\t1\tS\tT\tA\tX\t1\tS\t1\tO\tM\tY\tH\tT F\tR\tA\t1\tC\tH\tE\tR\tE\tP\tA\tN\tD\tR\tE F\tR\tE\tL\tA\tH\tX\tE\tO\tN\tG\tU\tE\tN\tT L\tE\tE\tG\tD\tU\tE\tN\tE\tN\tE\tP\t1\tF\tD U\tC\tC\tE\tE\t1\tS\tA\tT\tR\tF\tO\tR\tT\tE V\tA\tN\tN\tS\tL\tA\tM\tN\tE\tF\tL\tA\t1\tR E\tN\tE\tO\tE\tE\tB\tE\tE\tG\tU\tY\tE\tO\tH R\tE\tS\t1\tR\tO\tP\tA\tV\tN\tR\tP\tS\tR\t1 G\tT\tS\tT\tE\tL\t1\tA\tE\tA\tT\tE\tP\tE\tN 1\tE\tE\tA\tS\tE\tC\tN\tA\tR\tU\tL\tC\tA\tO A\tR\tN\tN\tP\t1\t1\t1\tC\tO\tG\tS\tS\tD\tL R\tN\t1\tA\t1\tV\tR\tS\tT\tM\t1\tA\tE\tC\tO E\tU\tS\tM\tR\tF\tO\tP\tE\tE\tL\tU\tC\tS\tG T\tE\tE\tE\tE\tD\tN\tA\tE\tE\tR\tG\tT\tU\t1 E\tR\tR\tP\tR\tE\tE\tR\tE\tT\tS\tE\tP\tM\tE Solution du dernier problème : MYSTERE\t04-03-2008 A12 Vivre ici gensdepassion Pierre Champagne pchampagne@lesoleil.com La capitale leSoleil mardi 4 mars 2008 Deux nouveaux garages ?enis Michel, qui est déjà le propriétaire de Honda de la Capitale, de Québec Mitsubishi, d\u2019Acura Optima et de Sainte-Foy Mitsubishi, ouvrira deux nouveaux garages en avril, tous les deux sur le boulevard Henri-IV ou tout près.C\u2019est lui que l\u2019on reconnaît, à droite, avec le directeur général de la zone de l\u2019Est pour Honda Canada, Jacques Deschamps.Denis Michel est aussi un des huit enfants, tous diplômés de l\u2019université, de Claude Michel, dont les obsèques se tenaient en fin de semaine.M.Michel, le père, avait fait carrière dans le voyage (souvenons-nous de l\u2019Agence Claude Michel au Québec), mais il a fait sa marque un peu partout dans le tissu social de la capitale, dans les années 60 et 70.Mazda fait un don de 10 000 $ ?on Romano, président de Mazda Canada, a profité du cocktail-bénéfice qui marquait, dimanche soir, la préouverture du 27e Salon de l\u2019auto de Québec pour remettre un chèque de 10 000 $ qui sera scindé de sorte que les deux œuvres qu\u2019appuie la Corporation des concessionnaires automobiles de la régionale de Québec recevront chacune 5000 S, soit la Fondation de la Maison Michel Sarrazin et la Fondation Mira.le 2 mats .ASOIREÉ-BENÉHCEDU\t10 000 00 b Al ON DE L'AUTO DE QUEBEC 3 Dix mille Sur la photo : Luc Loignon de Lévis Mazda, président de la Corporation et président du Salon; Michel L\u2019Heureux, directeur général de la Maison Michel Sarrazin, Eric St-Pierre, président de la Fondation Mira et Don Romano, de Mazda Canada -» Des milliers de Québécois s\u2019étaient déplacés, samedi, pour assister aux obsèques de Claude Michel.On en comptait au moins 2000 dans l\u2019église, mais il y en a deux fois plus qui ont dû retourner à la maison puisqu\u2019il était impossible d\u2019entrer dans l\u2019église, nous a dit Denis Michel, qui a passé trois heures à serrer des mains.-» Les amateurs de grandes voix ont été servis aux funérailles de Claude Michel.La famille avait en effet réservé les services de Jean-François Lapointe, qui se produit régulièrement à la Scala de Milan et à l\u2019Opéra de Paris.Une Mazda 400e -» Le même Don Romano était fier de dévoiler les nouvelles couleurs d\u2019une Mazda créée exclusivement pour le 400° de Québec.Parce que cette aimée marque aussi le 40e de Mazda Canada.Parce qu\u2019en 2007, Mazda Canada a établi un record en vendant plus de 36 000 véhicules au Québec, soit 9% des parts du marché de l\u2019automobile.Alors, ça valait bien une auto spéciale.Coffret DVD du 400e C\u2019est demain matin, vers lOh, que le président d\u2019imavision, Notons que M.Michel fut à l\u2019origine du Théâtre lyrique de Québec, qui devait devenir, quelques années plus tard, l\u2019Opéra de Québec.C\u2019est à ce titre qu\u2019il a aidé financièrement plusieurs jeunes québécois à faire carrière dans le chant classique.dont celui-là.Par la suite, c\u2019est au restaurant Michelangelo de Sainte-Foy, propriété de Nicola Cortina, que la famille Michel a par la suite reçu plus de 200 invités plus intimes pour un lunch de circonstance.Non, il n\u2019y avait pas de sandwichs au fromage.Pierre Paquet, présentera publiquement pour la première fois le coffret DVD commémoratif du 400e anniversaire de Québec, en présence du maire Régis La-beaume et du directeur général du 400e, Daniel Gélinas.Le DVD s\u2019intitule Vu du Château, et le vi-sionnement se tient évidemment au Château Frontenac.L\u2019invitation dit : «L\u2019espace d\u2019un moment le fantôme du Château vous fera revivre des faits historiques et sociaux qui ont marqué les 400 ans de la ville de Québec grâce à ce document inédit réalisé à partir de matériel d\u2019archives et de films tournés principalement par l\u2019ONF.» La perle rare -> En matière de ressources humaines, les règles du jeu ont changé.Fini le temps où l\u2019on pouvait gagner la loyauté de ses meilleurs employés en leur promettant un travail continu jusqu\u2019à l\u2019âge de la retraite.Alain Samson, auteur-conférencier de renom, prouvera, demain avant-midi, à l\u2019hôtel Delta, au cours d\u2019un atelier de formation intitulé Comment conserver vos meilleurs employés, qu\u2019il ne faut jamais tenir pour acquise «la perle rare».LUQAT lance le premier certificat de création en 3D à Québec -» C\u2019est à Québec, il y a quelques jours, plus précisément dans la rue du Paras, au quartier général de l\u2019Université du Québec, que Denis Martel, vice-recteur à l\u2019enseignement et à la recherche à l\u2019Université du Québec en Abitibi-Témiscaminguc (UQAT), et Daniel Coderre, vice-président à l\u2019enseignement et à la recherche à l\u2019Université du Québec, ont coprésidé au lancement du premier certificat de création en 3D à Québec.Ce nouveau programme, qui sera offert dans les locaux de l\u2019Université du Québec, au cœur du quartier Saint-Roch, répondra aux besoins de main-d\u2019œuvre de l\u2019industrie du multimédia en ce qui concerne la création en 3D.Antor à Québec Nadine Droulans -» Nadine Droulans de l\u2019Office de promotion du tourisme de Wallonie-Bruxelles, dont les bureaux sont situés au 43, rue De Buade, à Québec, est aussi la présidente d\u2019Antor, l\u2019Association des représentants des offices nationaux de tourisme au Canada et, à ce titre, elle avait organisé, il y a quelques jours, un Antorama à l\u2019hôtel Québec.C\u2019est un genre de petit salon du voyage si on peut dire.Et ils étaient presque tous là comme Néji Gouider, le jeune directeur de l\u2019Office national du tourisme tunisien, qui trouve l\u2019hiver bien difficile à Montréal; comme Rosa Adela Mejias Jiménez du Bu- reau de tourisme de Cuba; Amanda Lavigne de la Floride, Jill Elmslie de la Barbade et de la Jamaïque, et le Maroc, et la Martinique, et la Nouvelle-Angleterre, etc.Une belle réussite.Toutes les bonnes agences de voyages de Québec étaient là, Un crédit voyage de 3000 $ C\u2019est le gérant des ventes et du développement de LAR Finances, Marc André Amann (sur la photo de droite), qui a gagné un certificat de 3000 $ de crédit voyage offert par Le Soleil.M.Amann pourra utiliser ce crédit voyage pour aller n\u2019importe où dans le monde.Par ailleurs, cinq minutes plus tard, David Chabot gagnait un séjour pour deux à la Seigneurie du Triton, offert par Nathalie Langevin, la directrice des ventes de Télécapitale.-»Rencontré sur place, Jean Guy Bégin, celui qui avait lancé le premier Salon de l\u2019auto au Peps de l\u2019Université Laval en 1984.M.Bégin, qui était aussi concessionnaire de Lévis auto, s\u2019est retiré au début des années 70 pour laisser la place à Richard Bélanger, qui lui a succédé comme directeur général de la Corporation des concessionnaires de la régionale de Québec.-» Rencontré aussi sur place Jo-hane Boivin de CITF, qui agissait comme maître de cérémonie.Mme Boivin est aussi la porte-parole de Desharnais Service de pneus.Son conjoint, Pierre Gingras, qui agit lui aussi régulièrement comme maître de cérémonie, surtout dans les soirées qui suivent un tournoi de golf, n\u2019était pas très loin.*