Le soleil, 19 avril 2009, Supplément

[" LE DIMANCHE 19 AVRIL 2009 leSoleil Cahier publicitaire fluec les crédits d'impôt mis en place par Québec et Ottawa, 2009 sera une année fertile pour la rénouation.Toutefois, la passion des Québécois pour la réno et la déco ne date pas d'hier.Il suffit de constater la multiplication des émissions de télévision portant sur le sujet ainsi que l\u2019augmentation des quincailleries à grande surface pour s\u2019en convaincre.Selon certains analystes, ce phénomène serait en partie attribuable au vieillissement de la population.Le contexte économique joue aussi en faveur du marché de la rénovation, alors que les gens sortent moins et investissent davantage dans leur confort.Au lieu de dépenser quelques milliers de dollars pour faire un voyage de deux semaines, certains préfèrent, en effet, s\u2019offrir un petit luxe dont il pourront jouir tout au long de l\u2019année. B l H leSoleil LE DIMANCHE 19 AVRIL 2009 Couleurs printanières Il reste indéniable qu'ajouter une nouvelle couleur dans une pièce défraîchie est une façon rapide et peu coûteuse de raviver votre décor.Quelles sont les tendances, ce printemps ?Frank Turco, gestionnaire de la couleur, des tendances et de la conception pour Home Depot Canada, a cerné trois tendances importantes pour le printemps 2009.Choisissez le thème que vous préférez, jouez avec les couleurs et laissez votre créativité prendre le dessus.C\u2019est aussi simple que ça ! J* #> *» ¦rt - g*?™ PI» Vîïy mmm Architecture révélatrice Moulures couronnées, luminaire gravé suspendu, artefacts récupérés, tissus texturés.Ces éléments d\u2019une autre époque ont leur place dans une maison moderne.Redonnez vie aux détails architecturaux en les mettant en vedette dans votre élégant intérieur.Récupérez un bel objet et mettez-le en valeur en lui donnant comme toile de fond une Venez visiter notre salle d'exposition 6 douches k en démo Vitrerie Global \u2022\tVERRES IMPRIMÉS \u2022\tPIÈCES DE REMPLACEMENT PORTES ET FENÊTRES RÉSIDENTIELLES \u2022\tREMPLACEMENT DE VERRE SCELLÉ «THERMOS» \u2022\tVITRES DE FOYER \u2022\tRÉPARATION DE MOUSTIQUAIRES \u2022\tMIROIRS \u2022\tDOUCHES EN VERRE (SUR MESURE) Lundi au mercredi de 8hà17h Jeudi de 8h à 20h Vendredi de 8h à 17h Samedi de 9h à 12h 132, côte du Passage, Lévis 418 837-4949 1 866 937-4949 www.vitrerieglobal.ca Le verre sous toutes ses formes i/i LU > CL X D LU O LO LU _l L/l Z O > cL LU LO LO LU û LO D O Z riche couleur vive.Pensez à ajouter des accents de couleur spectaculaires aux éléments architecturaux comme les médaillons de plafond.Les couleurs qui s\u2019agencent à ce thème comprennent des rouges et des bleus marine intenses ainsi que diverses teintes de gris.Le gris s\u2019exprime enfin Tons et textures s\u2019expriment en diverses teintes de gris.Des palettes de couleur aux produits de finition, le gris remplace le noir, tant à l\u2019intérieur qu\u2019à l\u2019extérieur de nos maisons.Les matériaux naturels, comme le marbre, l\u2019étain, le graphite et le bois buriné, passent tous au gris pour donner ce style.L\u2019acier inoxydable domine la cuisine, allant au-delà des électroménagers pour s\u2019emparer des comptoirs, des armoires, des fauteuils, de la quincaillerie et de l\u2019éclairage.Dans les palettes de couleur, les revêtements de sol, les papiers peints métalliques et les imprimés, le gris est une fois de plus en vedette.Le Cabana fait revivre / Animez votre maison avec des tons chauds et dramatiques, juste à temps pour l\u2019été.Des tuiles et des armoires en teintes amusantes de bleu, de vert, de jaune et de rouge ajoutent un effet surprise aux cuisines et salles de bains.Les palettes inspirées du Pop Art et les papiers peints s\u2019animent, tandis que les couleurs audacieuses comme le rouge, le vert et l\u2019orange ravivent les pièces.Ne vous limitez pas à l\u2019intérieur.Les terrasses ombragées, les paravents et les pavillons de jardin conviennent parfaitement à ce thème.L\u2019été n\u2019a jamais été aussi attrayant ! (EN) 1817725 Promotion PRODUITS NEPTUNE Parma FB1625 Sicilia FB1616 GROUPE COTE-HUOT zzrz la*.Double chasse, 3 et 6 litres PRIX PRINTANIER t$ Régulier 599s printanière BEN ROBERT HUOT HUOT CÔTÉ DÉCOR 250,4e Rue, Limoilou (Québec) 418529-9545 SALLE D'EXPOSITION Lundi au vendredi : 8 h à 17 h Samedi : 9 h à 17 h Parlons plancher auec Christian Cloutier! Vous pensez acquérir un plancher de bois franc prochainement ?Voici quelques conseils avant de finaliser votre choix.Acheter un plancher de bois franc est une décision importante.Avant d\u2019investir des sommes considérables, il est essentiel de bien définir vos priorités afin de choisir le type de plancher qui vous conviendra.Rencontre avec les maîtres du plancher à Québec, Plancher Bois Franc 2000.Il est facile de croire que tous les planchers de bois franc se ressemblent et que leurs qualités sont équivalentes.Ce n\u2019est pas le cas.Le marché nous inonde d\u2019une panoplie de marques de plan- chers fabriqués par différents manufacturiers tous plus rassurants les uns que les autres.Cependant, il est important de faire un choix éclairé! « Les multiples choix de planchers disponibles sur le marché se divisent en quelques catégories bien distinctes et, évidemment, les qualités de fabrication et de finition ne sont pas équivalentes.Sinon, il y aurait un seul produit et un seul prix», raconte monsieur Christian Cloutier, responsable des ventes et du marketing.De manière simple, monsieur Cloutier affirme que certains produits (marques de commerce) sont « Excellents », « Très bons », « Bons » ou encore, « Discutables ».Votre décision devrait s\u2019effectuer en fonction des critères les plus importants pour vous ! Recherchez-vous la meilleure qualité, un bon rapport qualité/prix ou une solution à court ou long terme?Voulez-vous ce qu\u2019il y a de moins cher sur le marché?Ces critères détermineront, en grande partie, votre investissement et la durabilité du produit choisi.Si vous optez pour ce qu\u2019il y a de moins cher, vous devrez faire des compromis.Si vous optez pour la meilleure qualité, vous devrez évidemment investir un peu plus, mais l\u2019important c\u2019est d\u2019avoir la tranquillité d\u2019esprit pour faire le bon choix.r Pour la plupart des acheteurs, le principal critère qui les poussent à choisir un plancher est la couleur.Comme ils sont parfois mal informés, il arrive souvent que certains consommateurs soient déçus de leur choix.Malheureusement, une fois le produit installé, il est trop tard ! N\u2019oubliez pas que.Le plancher est un investissement à très long terme.Un produit mal usiné, défectueux, mal séché ou de piètre qualité ne se répare pas.Dans la plupart des cas, choisir une meilleure qualité ne représente que quelques centaines de dollar de plus pour les 25 prochaines années.Faites le bon choix, choisissez Plancher Bois Franc 2000! leSoleil LE DIMANCHE 19 AVRIL 2009 k(D Planchers prévernis fabriqués au Québec PLANCHER BOIS FRANC VOS PLANCHERS PLANCHERS PREVERNIS PRENDRONT VIE! HUILES, LAMINES, D'INGENIERIE, DE LIEGE OU DE BAMBOU POUR TOUS LES BUDÇETS POUR TOUS LES GOUTS! à partir de I Québec 418.871.2000\t418.837.8800 2335, boul.Wilfrid-Hamel\t622, route du Président-Kennedy Boucherville \u2022 Brossard \u2022 Mascouche \u2022 Alma \u2022 Chicoutim www.plancher2000.com * 2UK7.2WI8 \"* le bois frêne: mythes et conseils d'entretien leSoleil LE DIMANCHE 19 AVRIL 2009 Que savez-vous réellement à propos de l\u2019entretien de votre plancher de bois franc?Un bon entretien est essentiel pour vous assurer de la durabilité de votre plancher de bois franc.Voici les mythes les plus fréquents et des conseils précieux pour entretenir efficacement votre plancher de bois franc.Mythe 1.Je peux laver mon plancher avec de l\u2019eau.Faux! L\u2019eau et le bois ne font pas bon ménage.NE JAMAIS laver votre plancher de bois franc avec de l\u2019eau.Ne pas utiliser de machine, de savon ou de détergent forts.Evitez les vadrouilles traitées à l\u2019huile, car elles laissent des résidus qui vont éventuellement faire paraître votre plancher terne et taché.TOUJOURS utiliser le nettoyant recommandé par le manufacturier.Mythe 2.Mon plancher est à l\u2019épreuve des égratignures.Il n\u2019existe pas de plancher à l\u2019épreuve des égratignures.Le fini appliqué par la plupart des manufac- Un décor qui me ressemble grâce aux spécialistes de Décor Ere HATEZ-VOUS! PROFIIEZ DES CRÉDITS D'IMPÔT GOUVERNEMENTAUX A LA RÉNOVATION Décoration résidentielle et commerciale Plans et devis VC0 w ÈRE depuis 1975 #PARA 2750, chemin Sainte-Foy, Plaza Laval, Québec 418 653-3033 Mythe H.Je n\u2019ai pas à acclimater mon bois franc avec l\u2019installation.Acclimater votre plancher de bois franc avant l\u2019installation dépend du plancher lui-même, de même que des conditions climatiques dans lesquelles elle se fera.Comme ces conditions varient selon les régions et les chantiers, référez-vous aux recommandations du manufacturier.Cependant, comme le bois franc reste une matière vivante, il se dilatera et se contractera selon les changements de l\u2019humidité ambiante.Le bois du plancher se dilatera pendant les mois chauds et humides de l\u2019été : l\u2019utilisation d\u2019un déshumidi-ficateur est recommandée.En hiver, le chauffage répété nécessitera l\u2019usage d\u2019un humidificateur, car le plancher aura tendance à se contracter.Mythe 5.Des planches plus longues traduisent une meilleure qualité.La vérité?Les planches plus longues ont tendance à être plus instables que les planches plus courtes.Plus longue sera la planche, plus elle sera portée à se courber.Conseils pour acheter un plancher de bois franc Vous voulez investir dans l\u2019achat d\u2019un plancher de bois franc, mais vous n\u2019êtes pas certain de la largeur des planches et de la couleur?Voici quelques conseils éclairés.' ~\tLargeur du plancher Il faut considérer la dimension de la pièce où vous voulez poser le plancher de bois franc.Même si les planches plus larges sont à la mode et très attirantes, elles font paraître la pièce plus petite.Des planches plus étroites, dont l\u2019apparence est plus texturée, aident à agrandir une petite pièce.Couleurs turiers résiste aux égratignures.Posez des coussinets en feutre sous tous vos meubles et pattes de chaises et protégez votre plancher lorsque vous déplacez vos meubles.Mettez des paillassons sur les paliers de vos portes, dans les zones de grande circulation et un protecteur sous votre chaise d\u2019ordinateur.Balayez ou passez l\u2019aspirateur tous les jours sur votre plancher pour éviter que la saleté ou des débris puissent l\u2019égratigner.Mythe 3.S\u2019il y a des variations de couleur dans mon plancher, c\u2019est que je dois être tombé sur un mauvais lot de bois.Faux.Le bois est classé et scié selon des normes établies et la majorité des manufacturiers prennent tous les moyens pour approvisionner les consommateurs avec des planchers de la meilleure qualité.Les installateurs expérimentés travaillent avec plusieurs boîtes à la fois pour s\u2019assurer de la meilleure uniformité possible.Un plancher de couleur sombre crée un effet plus habillé, mais fait davantage ressortir les saletés quotidiennes comme la poussière, les cheveux ou poils d\u2019animaux.De plus, une couleur foncée demande un nettoyage plus fréquent.Il est évident que les couleurs mi-tons représentent moins de souci et les planchers de couleur plus pâle conserveront une belle apparence plus longtemps.(EN) menuiserie DELISLE Estimation GRATUITE Excellente qualité de produits Excellente GARANTIE Nous INSTALLONS nos portes et fenêtres °uVeït^eÏÏ^atiïV *£?*>*** Portes et fenêtres disponibles en PVC, hybride, aluminium, bois, traditionnelles et architecturales.y y yv MANUFACTURIHR DE PORTES & FENÊTRES ABRITEK r LEPAGE M i 11 w o r k I > 1090,18e Rue Québec Près de l'hôpital Enfant-Jésus 418 524-5317 www.menuiseriedelisle.com Prendre un agent, c'est brillant ! Vous pensez vendre ou acheter une propriété, mais vous hésitez à savoir si vous devriez faire affaire ou non avec un agent immobilier.V.'\u2022 En mars 2009, les consommateurs ont démontré leur grande confiance envers les agents immobiliers de la grande région de Québec en leur confiant 1286 nouveaux mandats de vendre leur propriété, une hausse de 9% par rapport à pareille date l\u2019an dernier! ment, lorsqu\u2019il est bien fait à l\u2019origine, vaut son pesant d\u2019or.\u2022\tOrganise les visites et reste présent à ces occasions \u2022\tEffectue un suivi rapide et constant Pour procéder à la mise en marché, puis à la vente d\u2019un bien aussi précieux, plusieurs spécialistes sont mis à contribution.Évaluer une résidence, la rénover, la mettre en marché, coordonner les demandes de renseignements et les visites, assurer le financement, négocier les clauses légales, c\u2019est bien du boulot ! Parce que le temps c\u2019est de l\u2019argent, et que la compétence ne s\u2019acquiert pas avec l\u2019accumulation d\u2019erreurs et de frustrations, le choix est clair, le recours à un agent immobilier est donc un choix sensé! « Même en ces temps de fragilité économique, les consommateurs de la grande région de Québec croient toujours que d\u2019investir dans l\u2019achat d\u2019une maison demeure un bon projet à court terme.L\u2019économie de la Capitale-Nationale conserve son dynamisme, le nombre de propriétés offertes procure un choix diversifié, et les prix tendent à se stabiliser», observe Gina Gaudreault, directrice générale de la Chambre immobilière de Québec.Dans un contexte économique où les économistes et les médias laissent planer l\u2019incertitude, certains prônent la prudence ou même l\u2019inaction.Les professionnels de l\u2019immobilier vous diront plutôt que le temps est aux opportunités! Que vous soyez à la recherche d\u2019une résidence unifamiliale ou d\u2019une copropriété, pourquoi retarder vos projets d\u2019acquisition alors que des propriétaires vendeurs voudront plutôt monnayer leurs biens immobiliers, que les taux d\u2019intérêt sont historiquement bas et que l\u2019économie de la capitale nationale, qui tire sa source du secteur tertiaire, reste solide?Depuis la nuit des temps, l\u2019immobilier demeure un investissement très rentable pour qui sait s\u2019y prendre.Véritable valeur refuge à long terme, ce type de place- Prendre un AGENTS Et pour cause, le courtage immobilier est en soi un réseau d\u2019affaires.Véritable bassin de professionnels, et organisé de main de maître, ce secteur prend sa source dans un système unique à la fine pointe de la technologie.Les agents immobiliers ont accès à un outil qui permet d\u2019accéder à plus de 4500 maisons.Et que 1575 agents immobiliers, toute bannière confondue, travaillent pour offrir à leurs clients, votre maison?Pour les retrouver, rendez-vous sur www.ciq.qc.ca.En résumé, vous avez tout avantage à prendre un agent immobilier pour la vente ou l\u2019achat d\u2019une propriété.Pourquoi?L\u2019agent immobilier est : \u2022\tDisponible et flexible \u2022\tAttentif aux besoins de ses clients et un excellent négociateur \u2022\tConnaît la valeur réelle de votre propriété \u2022\tS\u2019occupe de tous les documents réglementaires \u2022\tS\u2019engage à livrer des résultats.Pour une transaction immobilière sensée et bien faite.Prendre un agent, c\u2019est brillant! Vos 1575 agents immobiliers membres de la Chambre immobilière de Québec.Pour vendre ou acheter votre propriété intelligemment, confiez-la à notre réseau de plus de 1500 professionnels en immobilier.Vous en sortirez gagnant! CHAMBRE IMMOBILIÈRE DE QUÉBEC www.ciq.qc.ca Voit à tous les détails < Votre agent immobilier Écoute vos besoins attentivement Sait négocier efficacement A accès à un réseau de plus de I 500 agents S\u2019occupe des contrats A déjà vendu plusieurs propriétés Connaît la valeur réelle de votre propriété Prend en main votre projet S\u2019assure de votre entière satisfaction Effectue un suivi rapide et constant Prend à cœur la gestion de toutes les visites leSoleil LE DIMANCHE 19 AVRIL 2009 \u2018'Qd Fabricuille C'est plus que du tissu ! Vous avez rénové et vous planifiez maintenant la décoration de ces pièces.Pour certains, c\u2019est une partie de plaisir, mais pour d\u2019autres, c\u2019est l\u2019angoisse.C\u2019est votre cas?Vous ne voulez simplement pas vous casser la tête avec tous les détails?Une décoration parfaite, selon vos goûts et à prix raisonnable : Fabricville est tout indiqué pour vous aider.Les magasins Fabricville sont composés de deux sections distinctes, soit les tissus destinés à la fabrication de vêtements d\u2019un côté et une section Décor-Maison de l\u2019autre.Intéressons-nous à cette dernière.Habillage de fenêtre sur mesure Difficiles à habiller, ces fenêtres.Elles présentent parfois des formes et des grandeurs hors de l\u2019ordinaire, rendant les modèles de rideaux ou de stores déjà fabriqués inutilisables.Fabricville vous offre un service de fabrication d\u2019habillage de fenêtre sur mesure.Rideaux, stores, draperies, cantonnière: vous avez le choix des modèles.Et les imprimés, ils se comptent par centaines.Sans aucun doute, vous trouverez chaussure à votre pied.Voici quelques trucs à rassembler avant de rencontrer une conseillère en magasin : Quelques photos de la pièce: elles permettront à la conseillère d\u2019avoir une vue d\u2019ensemble.La disposition des meubles par rapport aux fenêtres, les couleurs et le style de la pièce, etc.Vos idées: en lui montrant des images de décoration qui vous inspirent (tirées par exemple de revues ou de sites Internet), elle connaîtra vos goûts et le style que vous préconisez.Des accessoires: un coussin du divan, un élément de décoration qui vous tient à cœur, tout ceci l\u2019aidera à harmoniser l\u2019habillage de vos fenêtres avec le reste de votre décoration.Pour ceux qui préfèrent acheter des rideaux ou des stores déjà fabriqués, Fabricville offre un grand choix de modèles prêts et simples à installer.Literie sans chichi Fabricville propose un grand choix de literie en magasin.Vous n\u2019y trouvez pas celle dont vous rêvez?Vous pouvez la faire faire selon vos goûts.De la grosse douillette au petit coussin, votre literie viendra ainsi personnaliser votre chambre.Une conseillère pourra aussi vous suggérer d\u2019autres éléments afin d\u2019enrichir votre décoration.Collection signature Marshalls Une nouvelle collection de tissus de draperie et d\u2019ameublement vient de voir le jour chez Fabricville.La collection signature Marshalls est inspirée du magasin de renom Marshalls qui avait pignon sur la rue Ste-Catherine à Montréal dans les années 70 et 80.Collection haut de gamme, à prix abordable.En exclusivité chez Fabricville.Club Élite Avec plus de 200 magasins, Fabricville est le plus grand détaillant de tissu de l\u2019est du Canada.Ils ont ainsi un important volume d\u2019achat, ce qui leur permet de vous offrir des produits à prix concurrentiel.En plus des bas prix réguliers, Fabricville vous offre la carte Club Élite.Cette carte vous donne droit à un rabais minimum de 10% sur toute la marchandise en magasin, pouvant atteindre 50 % sur certains produits.De plus, les membres reçoivent des offres de rabais supplémentaires et des invitations à des évènements signés Fabricville.Pour une riche décoration sans vider votre portefeuille, une visite chez Fabricville vous rapportera gros.decor, vil lé www.fabricville.com ESU \t\t fJJlL (du prix coi TOJ.JS tissus à draperie utilisés ¦ en magasin pour une confection sur-mesure PLACE LAURIER Lun.à AAer.: 9h30 à I 7h30 Jeudi à Ven.: 9h30à2lh Sam.: 9h à 17h Dim.: Midi à I 7h Lun.à AAer.: lOh à I 7h30 Jeudi à Ven.: lOh à 21 h Sam.: 9h à I7h Dim.: lOh à I 7h Le plus grand distributeur de tissus et draperies I 70 magasins à travers le Canada VANIER 2740, boul.Laurier 32S, rue Soumande (418) fis 1-3489 (418) 686-5072 Valide jusqu'au 5 mai 2009 Comprendre les bénéfices des produits biologiques Depuis 1953, des milliers de projets de rénovation ont été mis en œuvre grâce au savoir-faire de Couvre-Planchers Pelletier.Ce spécialiste reconnu s\u2019engage à sélectionner les produits et fournisseurs qui protègent l\u2019environnement et les ressources renouvelables dans les domaines résidentiel et commercial.Les mots « écologique et vert » sont souvent employés à profusion et même utilisés à tort et à travers, sans réellement porter son sens propre.Aujourd\u2019hui, tout semble « écolo ».Or, il existe vraiment des couvre-planchers écologiques.Avant-gardistes et novateurs, ces revêtements de sol offrent aux consommateurs avertis les vrais bénéfices reliés aux avantages des produits portant cette étiquette.Le cuir recyclé : incroyable ! Le cuir, reconnu pour sa durabilité et sa beauté, s\u2019est transformé en magnifique plancher durable et inédit pour votre intérieur.Garanti 25 ans, ce plancher fait de cuir recyclé à 100% est proposé en 12 textures et couleurs audacieuses, en planches ou en carreaux pour répondre aux tendances design actuelles.De plus, le plancher de cuir TORLYS se distingue par un rapport qualité/prix incomparable (jusqu\u2019à 60 % moins coûteux que la compétition) grâce à une technologie avant-gardiste.Il est aussi doté d\u2019un endos de liège aux propriétés avantageuses en matière d\u2019acoustique et d\u2019isolation.Aussi durable qu\u2019un linoléum, ce plancher est résistant aux égratignures et peut être installé dans une pièce aussi passante que la cuisine.À l\u2019instar des autres produits TORLYS, l\u2019installation est facile et rapide grâce au système flottant uniclic et son entretien aussi simple que le bois franc.Avec ce plancher, Couvre-Planchers Pelletier démontre une fois de plus sa conscience environnementale.Liège et linoléum Les planchers de liège sont fabriqués en récoltant l\u2019écorce du chêne-liège, une fois tous les neuf ans.Un plancher d\u2019une beauté unique alliant écologie et performance, exceptionnel dans son aspect, chaud au toucher, possédant un coussin d\u2019air naturel pour le confort et le silence.Il est, en plus, hypoallergénique pour améliorer la qualité de l\u2019air de votre intérieur.Bois hybrides Avec TORLYS, la richesse du bois franc exotique ou conventionnel comprend la pureté du design et une utilisation intelligente des ressources naturelles en produisant avec un seul arbre 30 fois plus de plancher que le bois franc conventionnel.La collection EVEREST de TORLYS est devenue un exemple .\u2022Ta- parfait de produit hybride alliant durabilité, facilité d\u2019installation et résistant aux espacements.Bois franc traditionnel \u2022\ten restaurant les sites de production après la coupe du bois; \u2022\ten recyclant les résidus et sciures de bois pour les transformer en énergie propre; \u2022\ten développant des vernis Polynium Plus avec filtre solaire, ne contenant aucun solvant, COV ou formaldéhyde.Projets commerciaux « verts » Au niveau commercial, la norme « Leed » se veut un guide de design vert pour les immeubles de différents types, dont le but est de réduire l\u2019utilisation et l\u2019épuisement des matières premières de quantité limitée et des matériaux dont le cycle de renouvellement est long en les substituant par des matériaux renouvelables rapidement.Pour plus d\u2019information, n\u2019hésitez pas à communiquer avec nos conseillers designers au 418 624-1290 (Québec) ou 418 837-3681 (Lévis).7 \u2014 leSoleil LE DIMANCHE 19 AVRIL 2009 ^CD