Le soleil, 19 novembre 2010, vendredi 19 novembre 2010

[" VENDREDI QUEBEC METRO 7U + tx 6 27657 00075 9 marché extérieur 80c + tx_photos le soleil, Laetitia deconinck; la presse, ivanoh demers; la presse canadienne Safe aSM Le quotidien de la capitale | Vendredi 19 novembre 2010 | lesoleil.cyberpresse.ca | Québec,114eannée,n°3i9 Labeaume remet en question le Forum des cultures ^2 à4 le Soleil FESTIVAL D\u2019ÉTÉ LUC PLAMONDON RÉCLAME LE CONGÉDIEMENT DE DOMINIQUE GOULET -4 37 TOURMENTE ÉTHIQUE ^-»5àl2 SI 1 m-W' JACQUES DUCHESNEAU,\tMARC GASCON,\tGILLES VAILLANCOURT, CHEF À L\u2019ANTICOLLUSION (TRANSPORTS);\tMAIRE DE SAINT-JÉRÔME; ALLÉGATION\tMAIRE DE LAVAL; ALLÉGATION ALLÉGATION DE FINANCEMENT ILLÉGAL\tDE MANQUEMENT À L\u2019ÉTHIQUE\tDE TENTATIVE DE CORRUPTION SE RETIRE\tDÉMISSIONNE\tQUITTE CERTAINES LE TEMPS DE\tDE LA PRÉSIDENCE\tDE SES FONCTIONS L\u2019ENQUÊTE DU DGE\tDE L\u2019UMQ\tÀ L\u2019UMQ 3012430 .inn'iUT Rive Gauche le site i -___L.\u2014 Voir pian sur wvvw.rivegau LA CONSTRUCTION A DEBUTE Moins de 20 unités sur 70 encore disponibles Condos-terrasses dans un secteur paisible avec vue sur la ville, la montagne et la rivière Saint-Charles.70 condos terrasses 418.649.0600 700, rue Bourdages, Québec \u2022 Du mercredi au dimanche deJ3hlàS£l%tij 2 Forum universel des cultures leSoleil vendredi 19 novembre 2010 La Ville met en doute Pierre-André Normandin panormandin@lesoleil.com Québec abandonnera-t-elle l'organisation du Forum universel des cultures 2016 pour concentrer ses efforts sur une éventuelle candidature olympique?Le maire Labeaume se pose la question maintenant que pourrait être réglé, selon lui, le «problème de la montagne» ayant miné les précédentes tentatives d'attirer les Jeux.«On est en train de penser à tout ça.Quand on a tenté d\u2019obtenir la candidature [du Forum], quand on a fait l\u2019accord avec Amman, il n\u2019y avait pas de montagne, il n\u2019y avait pas d\u2019Olympiques», a indiqué le maire en point de presse hier au sujet de l\u2019organisation de cet événement conjointement avec la capitale jordanienne.Or, la semaine prochaine, des experts de la Fédération internationale de ski (FIS) seront de passage au Massif pour évaluer le tracé dessiné par Equipe Québec pour accueillir la descente masculine, épreuve reine des Olympiques.Advenant leur approbation de la solution imaginée au cours des derniers mois, la Ville de Québec se lancerait fort probablement dans une troisième campagne en 15 ans pour attirer les Jeux.Le maire, qui a vu les esquisses de la montagne, semblait à tout le moins très confiant hier.«Si avec le passage des spécialistes la semaine prochaine ça tient encore, on va voir», a indiqué M.Labeaume.Rappelons que ce dernier refuse de poser une candidature s\u2019il faut demander une dérogation à la FIS qui fixe à 800 m le dénivelé minimal pour la tenue de la descente masculine.Pas question non plus d\u2019aller en Gaspésie ou aux Etats-LTnis pour tenir cette partie des Jeux.QUESTION D'ARGENT ET D'ÉNERGIE «La montagne, c\u2019est nouveau, c\u2019est un nouvel élément.[.] La possibilité d\u2019être candidat olympique, on le souhaite, mais je n\u2019ai jamais pensé qu\u2019on pouvait le faire en demandant une déroga- tion ou une descente chez les hommes ailleurs qu\u2019à Québec.» Mais voilà, les 100 millions $ que Québec entend consacrer avec les gouvernements provincial et fédéral au Forum universel des cultures risquent de devenir un fardeau, a laissé entendre M.Labeaume hier matin.«C\u2019est une question d\u2019argent et d\u2019énergie.» On est en train de penser à tout ça.Quand on a tenté d\u2019obtenir la candidature [du Forum], quand on a fait l\u2019accord avec Amman, il n\u2019y avait pas de montagne, il n\u2019y avait pas d\u2019Olympiques \u2014 Le maire Régis Labeaume Pourtant au moment d\u2019annoncer la candidature en juin 2009, M.Labeaume ne semblait voir aucune incompatibilité entre les deux événements.«Le Forum universel des cultures sera, du moins dans mon esprit, l\u2019équivalent d\u2019aller dé- crocher les Olympiques», avait déclaré la ministre de la Culture, Christine St-Pierre.Et le maire, de lui rétorquer à l\u2019époque, qu\u2019«il n\u2019y a pas autant de chances de faire un déficit.Ça ne coûte pas un milliard en sécurité».A un journaliste qui le questionnait sur la possibilité de mener autant de projets de front, le maire avait répondu qu\u2019«on n\u2019a pas le goût de faire des choix.Nous, ça bouge, ça grouille, on n\u2019a pas à choisir entre les projets».De plus, l\u2019idée d\u2019une troisième candidature olympique est évoquée publiquement depuis mai 2008, soit un an avant d\u2019annoncer la candidature au Forum.Lors d\u2019un conseil, il avait soutenu le projet de l\u2019Université Laval, qui souhaitait organiser les Univer-siades de 2015, disant qu\u2019un tel événement pouvait servir de tremplin pour une candidature olympique.Pour cet événement aussi, le maire avait fait volte-face.pour ne pas nuire à une candidature olympique.Sa soudaine hésitation a-t-elle à voir avec les difficultés connues par Valparaiso au Chili, qui accueille présentement la troisième présentation de l\u2019événement?«Non, non, non.Le Forum, ça devient ce que t\u2019en fais.Ici, à Québec, on est capables de faire des choses, je pense qu\u2019Amman aussi.Honnêtement, l\u2019idée est encore bonne de faire ça ensemble.L\u2019idée a été démonisée dans bien des places, mais on pense qu\u2019il y a des choses merveilleuses à faire.» «DE L'IMPROVISATION», SOUTIENT GUÉRETTE «Ça fait deux fois qu\u2019on veut larguer le Forum.En même temps qu\u2019on a appliqué, on s\u2019est retrouvé jumelé avec Amman.Vraiment, c\u2019est de l\u2019improvisation au jour le jour.Quand on prend le temps de bien étudier un dossier, on n\u2019est pas prêt à lâcher comme ça à chaque changement», de déplorer la conseillère indépendante Anne Guérette.«On a déjà dépensé beaucoup d\u2019argent pour préparer le dossier de candidature, pour un voyage à Valparaiso, on a fait une maquette du Moulin à images.Avant d\u2019investir autant d\u2019argent, on devrait peut-être savoir un peu plus où on s\u2019en va.» 3017266 WÊm.\\ \\\\\\\\ V V v> Y \u2022 VA- Y > s y V V > v v > BLOGUEZ AVEC SOPHIE simons.ca 1kU' m> WM AV/V vV/ y y/ LE PULL GRAND V MILITAIRE Économisez 37% sur un pull de la collection fin tricot de viscose exclusive pour twik.Détails militaires, look totalement féminin : une poche plaquée à la poitrine, manches 3/4 roulées sur ganse, bas arondi.Noir, denim, gris, blanc, ivoire, mauve, bleu pâle.Tp.p.m.g.tg.Rég.48.00 mode clé .p/ùx, ejœeptUmml gg | LE CHEMISIER TUNIQUE CARREAUX MILITAIRES Économisez 33% sur un style exclusif pour twik qui combine 2 tendances clé : le carreau surdimensionné et la coupe militaire.Bas arrondi, épaulettes, poches plaquées, ceinture nouée.Pur coton.Combos rouge et marine ou turquoise et marine.Tp.p.m.g.Rég.30.00 95\t| LE CARGO SKINNY ULTRA STRETCH Économisez 20% sur un des pantalons au top 10 de la saison.C'est le skinny revu dans la vague cargo avec sa poche plaquée à rabat sur une cuisse, ses découpes ergonomiques sur la jambe.Coton-poly-spandex.Olive ou gris acier.25 à 32.Rég.50.00 simons QUÉBEC PLACE STE-FOY, GALERIES DE LA CAPITALE, VIEUX-QUÉBEC MONTRÉAL CENTRE-VILLE, PROMENADES ST-BRUNO, CARREFOUR LAVAL SHERBROOKE CARREFOUR DE L\u2019ESTRIE leSoleil vendredi 19 novembre 2010 Forum universel des cultures 3 sa participation Au moment d'annoncer la candidature de Québec au Forum, Régis Labeaume, qu'on voit ici avec le maire d'Amman, Omar Maani, ne semblait voir aucune incompatibilité avec la tenue des Olympiques.\u2014 photothèque le soleil, pierre andré normandin Déjà 400 000 $ dépensés Moins de 24 heures avant d\u2019annoncer la remise en question de la participation de Québec au Forum universel des cultures, l\u2019administration Labeaume autorisait des paiements de plus de 150 000 $ pour sa participation à la présentation 2010 de l\u2019événement qui a présentement lieu à Valparaiso, au Chili.Rappelons que Québec a prévu une enveloppe de 400 000 $ pour afficher sa présence au Forum universel des cultures.Mercredi, le comité exécutif a ainsi autorisé le versement de 95 000 $ à Ex Machina, la compagnie de Robert Lepage, pour produire une maquette du Moulin à images afin de la présenter au Chili.L\u2019administration Labeaume a également versé 59 000 $ à l\u2019École de cirque pour que neuf de ses artistes se rendent à Valparaiso pour y produire des animations.Québec affichera sa présence au Forum à Valparaiso, au Chili De plusse Soleil a appris que la Ville de Québec a assumé le coût du voyage d\u2019un groupe de huit jeunes de l\u2019école secondaire Cardinal-Roy et d\u2019un accompagnateur.Ces élèves de deuxième secondaire sont partis au Chili le 14 novembre et reviendront le 23 pour participer au Camp de la paix, l\u2019une des activités du Forum réunissant des jeunes de plusieurs pays.Ainsi, les 13 500 $ qu\u2019ont coûté leurs billets d\u2019avion sont entièrement couverts par la Ville, a confirmé une porte-parole de la commission scolaire de la Capitale, Marie-Élaine Dion.Leurs frais d\u2019hébergement et de repas seront également payés par Qué- Le forum en dates 11 juin 2009 Le maire Labeaume et la ministre de la Culture Christine St-Pierre annoncent la candidature de Québec.25 février 2010 Québec devient finaliste avec Amman, en Jordanie, et Le Cap, en Afrique du Sud.7 juillet 2010 Des membres du jury de la Fondation responsable du Forum se rendent à Québec pour évaluer la candidature.20 août 2010 L'administration Labeaume débloque 400 000 $ pour assurer la présence de Québec au Forum de Valparaiso.14 septembre 2010 Le maire Labeaume se rend à Barcelone, en Espagne, pour plaider la candidature de sa ville.4 octobre 2010 À la surprise générale, le Forum est attribué conjointement à Amman et à Québec.7 octobre 2010 Un malaise s'installe entre Amman et Québec alors que le Journal de Québec publie un article selon lequel Régis Labeaume abandonnerait le projet si la Jordanie ne respecte pas les droits humains, ce qu'il niera par la suite.bec, mais aucun montant n\u2019a pu être fourni pour ces dépenses.La conseillère Julie Lemieux, responsable de la culture au comité exécutif, pourrait également se rendre à Valparaiso pour assister au nom du maire à la cérémonie de clôture, le 5 décembre.Celle-ci se trouve présentement au Mexique pour participer au troisième Congrès mondial de Cités et Gouvernements locaux unis, qui a lieu du 17 au 20 novembre.Québec a adhéré en mai à cette organisation présidée par le maire de Paris, Bertrand Delanoë.Pierre-André Normandin et Daphné Dion-Viens w Dr Yannik Boutin Ophtalmologiste Dr Ghislain-A.Boudreault Ophtalmologiste 801, Grande Allée Ouest, bureau 240, Québec www.laser.ca 418 683-7999 Correction de la VISION AU LASER Prix à partir de 490$** PAS DE TAXE Traitement sur mesure WAVEFRONT Jusqu'à 5 ans pour payer Accord B Dujardin* Prix à partir de 0* ** Coupon-rabais de 300s valide jusqu\u2019à la fin du mois de novembre./ŒIL Applicable sur chirurgie des 2 yeux du prix de liste non combiné avec autre offre Offrez-vous notre technologie et notre compétence pour souvent moins cher que la compétition, agissez dès maintenant!!! * Frais de financement s'appliquent ** Après rabais LASER (\u2022) VISUEL 4 Forum universel des cultures François Bourque Pour joindre notre chroniqueur : fbourque@lesoleil.com Lâcher la proie pour l'ombre L étonnement n\u2019est pas que Québec se questionne sur la pertinence d\u2019organiser le Forum universel des cultures en 2016, six semaines à peine après avoir été choisie.C\u2019est qu\u2019elle le fasse si tard et en prenant prétexte d\u2019une éventuelle candidature olympique.La Ville n\u2019aurait-elle pas pu y penser avant?Le projet olympique ne date quand même pas d\u2019hier.La décision définitive n\u2019est pas prise, mais que le maire en parle sur la place publique est révélateur.Déjà le mois dernier, au lendemain du choix commun de Québec et d\u2019Amman (Jordanie), le maire Labeaume avait semé le doute.Il se disait prêt à larguer le Forum si sa partenaire ne respectait pas les droits de l\u2019homme et l\u2019égalité des sexes.L\u2019incident à l\u2019origine de la déclaration n\u2019était pas très concluant et les villes avaient vite dissipé le malentendu.Je m\u2019étais demandé ce jour-là si la réaction du maire ne cachait pas autre chose.Par exemple, une porte de sortie.J\u2019ai eu la même l\u2019impression en entendant le maire s\u2019interroger sur les ressources pour soutenir à la fois le Forum des cultures et un projet olympique.La question n\u2019est pas inutile.Le Forum implique des investissements importants de la Ville et du gouvernement.On connaît l\u2019état des finances publiques et Québec a plusieurs autres grands projets : amphithéâtre, tramway, écoquartiers, etc.Mais rien de cela n\u2019est nouveau.Lorsque fut lancé le projet du Forum, les Olympiques étaient déjà dans l\u2019air.En juin 2009, le maire Labeaume disait croire que le Forum serait aussi important que les Fêtes du 400e.Ou que les Jeux olympiques, avait enchaîné la ministre de la Culture, Christine St-Pierre.Rien n\u2019opposait alors les deux événements.En janvier dernier, après avoir déposé la candidature de la ville au Forum, M.Labeaume avait été questionné sur les ressources.«On n\u2019a pas le goût de faire des choix.Nous, ça bouge, ça grouille, on n\u2019a pas à choisir entre les projets.» R ;j«Lu '\u2022* li ® fllSEE .¦'\u2014\u2022JrWii.Le mois dernier, au lendemain du choix commun de Québec et d\u2019Amman, en Jordanie, le maire Labeaume avait semé le doute en se disant prêt à larguer le Forum si sa partenaire ne respectait pas les droits de l\u2019homme et l\u2019égalité des sexes.\u2014 photothèque le soleil ijÊsaror LU Que s\u2019est-il passé pour que le maire voie aujourd\u2019hui les Olympiques en concurrence avec le Forum?Le fait d\u2019avoir (peut-être) trouvé une solution pour la montagne de ski ne change pas la donne.L\u2019obtention des Jeux restera un projet lointain et hypothétique.Pourquoi lâcher la proie pour l\u2019ombre?Je suggère que les motifs de réflexion sont davantage dans la tiédeur des réactions au Forum, la sévérité des critiques et les doutes sur les retombées réelles.Difficile de se passionner six ans d\u2019avance pour un événement dont personne ne sait rien encore.Pas même la Ville.Québec avait plaidé que le Forum allait être plus gros que le 400e et rayonnerait partout dans la presse internationale.le Soleil vendredi 19 novembre 2010 Difficile de se passionner six ans d'avance pour un événement dont personne ne sait rien encore.Pas même la Ville La réalité est que les forums précédents ont été des activités confidentielles, souvent ignorées même dans les villes qui les organisaient.On se demande comment Québec arrivera à en tirer d\u2019importantes retombées économiques.Contrairement aux Olympiques, un Forum n\u2019apporte pas d\u2019argent neuf en commandites ou en partage de revenus de télé.L\u2019argent brassé autour d\u2019un Forum est essentiellement celui qu\u2019y investissent ses promoteurs locaux.Larguer le Forum n\u2019aurait pas de grandes conséquences économiques.Le principal intérêt de la Ville était d\u2019utiliser le Forum comme levier pour faire financer des projets par les gouvernements.Si l\u2019administration Labeaume pense pouvoir faire avancer ces mêmes projets avec une candidature olympique, on ne donne plus cher de la peau du Forum.Pourquoi le maire s\u2019accrocherait-il à un événement incompris et contesté s\u2019il arrive aux mêmes résultats avec un projet populaire comme les Olympiques?Il pourrait y avoir un risque pour la réputation internationale d\u2019une ville qui larguerait un événement après l\u2019avoir obtenu.Mais si le rayonnement d\u2019un Forum est confidentiel, peut-être les dommages le seront-ils aussi.esoleil .cyb erpresse.ca i v\t__ /LE problème^ > C'EST LA CUEIL-f \u201e LETTE DES .iDECHETS.TROISjj/ Séjours plus^î \\xTARO./r QU'ELLE 55S Garfield SCRITCH Pourrais-tu être plus agaçant?SCRITCH SCRITCH Me gratterais-tu ^ le dos?SCRITCH SCRITCH SCRITCH SCRITCH WÿmÏT\u2014{ Blondinette J\u2019ai perdu une heure à essayer de débloquer ce truc et une autre à tenter de rejoindre quelqu\u2019un au soutien , technique! O.K.! Tout est repare! Vous ne perdrez plus votre Bien! ) précieux temps! Bienvenue à «Miss Piggy» poker! Je peux enfin passer aux choses sérieuses! [TTTI un Hagar l\u2019Horrible À un moment, dans les deux dernières v années Votre chien a désespérément besoin .d\u2019un bain, mon bon monsieur! Il en a déjà eu un, Madame.Quand CUfiS 00^6 -'fâSH''- LA PHRASE SECRETE www.hannequart.com G E C L\tE M T\tD O A L\tU R N U U\tT I N T\tR I M E\ts Q E O\tU P T N\tE A I D D \ty\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\tU\t\t\t U\t\t\t\t\t\t\ty\t \t\t\t\t\ti\t¦\tr\t \t\t\t¦\t\tL\t\t\t N E C\tE O D S\tO U L T\tI S L \t\t\ty \t\t\t ¦\t\t\t \t\t\t y\t\t\t Thème: Citation de J.M.G.Le Clézio Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Notre méfiance justifie la tromperie d\u2019autrui.MOT MYSTÈRE AMEUBLEMENT - Un mot de 8 lettres ACAJOU ACCOTOIR AIGLE AMOUR ARGENT ARQUE AUTEL BANC BAS BOIS BOULE BROCHE BUREAU CASE CHENE DROIT EBENE ECAILLE ELEMENT ERABLE ETUI FER U\tE\tN\t1\tR\tT\t1\tV\tE\tR\tN\t1\tS\tS\tP D\tA\tC\tC\t0\tT\t0\t1\tR\tL\tR\tA\t1\tT\tE P\tR\tE\tR\tT\tE\tH\tB\tR\tU\tB\t0\tL\tA\tH A\tG\tU\tR\tE\t1\tE\tV\t0\t1\tB\tA\tE\tL\t0 T\tE\tE\t0\tU\tF\t0\tM\tC\tC\tD\t0\tT\tL\tU T\tN\tN\tE\tL\tB\tA\tR\tE\tN\tA\tE\tU\tE\tS E\tT\tE\tR\tE\t1\tN\t1\tD\tR\tA\tJ\tA\tL\tS E\tH\tH\tM\tA\t1\tG\tT\tG\tR\tN\tB\tC\tU\tE C\tR\tC\tU\tE\tY\t1\tN\tQ\tL\tE\tS\tA\tC\tR A\tE\t1\t0\tY\tL\t0\tU\tE\tE\tE\tP\tJ\t1\tU 1\tG\tN\tO\tR\tA\tE\tN\tS\tT\tE\tN\t0\tR\tT L\tE\tA\tT\tV\tB\tU\tA\tR\tR\tM\tR\tU\tS\tN L\tN\tC\tR\tE\t1\tV\t1\tL\t0\tA\t1\tU\tT\tE E\tC\tR\tN\tN\tU\tS\tN\tA\tP\tL\t1\tA\tN\tT E\tE\tE\tE\tN\t1\tA\tL\t1\t0\tN\t0\tY\tE\tR GARNI\tSolution du dernier problème : ACTUEL 19-11-2010 HETRE HOUSSE IVOIRE JACOB JARDINIERE LAINE LAME LIGNE LION LIT LOURD NACRE NOYER OLIVIER OVE PANSU PAROI PATTE PLIANT PORTE RAYON REGENCE SUDOKU REPOS RIDEAU STALLE TABLE TENTURE THUYA TRONE VASE VERNIS VITRINE Solution du dernier sudoku 1\t5\t4\t3\t2\t7\t6\t8\t9 6\t8\t9\t4\t5\t1\t7\t2\t3 3\t2\t7\t8\t9\t6\t5\t1\t4 2\t6\t1\t9\t8\t4\t3\t7\t5 7\t4\t3\t6\t1\t5\t2\t9\t8 8\t9\t5\t2\t7\t3\t4\t6\t1 4\t3\t2\t1\t6\t9\t8\t5\t7 9\t7\t8\t5\t4\t2\t1\t3\t6 5\t1\t6\t7\t3\t8\t9\t4\t2 1898 \t\t\t\t\t8\t\t6\t1 8\t2\t\t\t\t5\t\t\t 1\t9\t\t\t\t\t7\t5\t \t\t\t\t3\t7\t5\t\t 7\t1\t3\t6\t\t\t\t\t \t\t4\t\t\t1\t9\t\t 5\t\t\t\t4\t\t6\t\t \t3\t\t7\t\t\t8\t\t \t6\t\t\t9\t\t\t4\t Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté: facile 1899 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informations www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com MOTS CROISÉS HORIZONTALEMENT 1.\tAbus des plaisirs de la table.2.\tPetite quantité de lait -Recouvre sa vigueur.3.\tRequin - Flairé.4.\tSymbole - Cri de joie - Luth iranien.5.\tLaisse aller sa pensée -Soustraite.6.\tPrénom de Lupin - Thymus du veau.7.\tChef africain - D'une courtoisie aimable.8.\tTitre donné aux savants, dans l'Empire ottoman - Copie conforme.9.\tBardeau.10.\tPersonne étrangère à un groupe - Touche au Liban.11.\tBizarre - Lieu où l'on trouve à se loger.12.\tTimide - Oubliées.VERTICALEMENT 1.\tNoter ce qu'on ne veut pas oublier - Signe de reconnaissance.2.\tAu-dessous de l'occiput -Rendu plus pur.3.\tDans l'alphabet grec - Boue -Chevalier mort à Londres.4.\tAmuser - Expose dans le détail.5.\tDrame populaire - Plaisir à voir souffrir les autres.6.\tPapillon.7.\tInfinitif - Actionné par une clé -Contient du grain.8.\tDemeures.9.\tIl est cabochard - Agrandi.10.\tDonner en garantie - Exprime la raillerie.11.\tPassage d'un auteur rapporté exactement - Le temps des tenues légères.12.\tPlus longs - Après vous.¦ SOLUTION AU PROCHAIN NUMÉRO 123456789 1011 12 1\t1\t2 î\tJ 4\t5 (\t5 7 f\tJ 9\t10\t11\t12 2\t\t\t\t1\tL\t\t\t\t 3\t\t\t\t\tlà\t\t\t\t 4\t\t¦\t\t\t\ty\t\t\t 5\t\t\tn\ty\t\t\t\t\t 6\t\ty\t\t\t\t¦\t\t\t 7\t\t\t¦\t\t\t¦\t\t\ty 8\t\t\t\t\ty\t\t\t\t 9\t¦\t¦\t\t\t\t\t\ty\t 10\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t 11\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t 12\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t 19 novembre 2010 No 2675 leSoleil vendredi 19 novembre 2010 Petites annonces 45 PETITES ANNONCES CVENBÜ 418686-3311 Ta Le site des petites annonces leSoleil INDEX des RUBRIQUES IMMOBILIER\t\tPropriétés commerciales\t\t\tBAZAR\tDivers\t501 à 544 Visites libres\t98\tet industrielles\t230 à 246\tMarchandises\t\tAvis\t603 à 627 Maisons à vendre\t100 à 140\tLogements à louer\t250 à 288\tdiverses\t397 à 459\tSUPERMARCHÉ DE L\u2019AUTO\t Condominiums\t145 à 147\tMaisons à louer\t282\tLoisirs\t461 a 468\t\t Immeubles à revenus\t\tChambres à louer\t300 à 338\t\tSERVICES\tVéhicules\t948 à 967 à vendre\t150 à 189\tAmélioration et entretien\t\tEmplois\t471 à 489\tVéhicules récréatifs\t Autres propriétés\t200 à 214\tdes propriétés\t370 à 386\tFinance\t491 à 496\tet autres\t969 à 989 Veuillez lire attentivement votre annonce.En cas d\u2019erreur, veuillez nous aviser le plus tôt possible, car notre responsabilité se limite à 24 heures, soit à la période comprise entre la première parution erronée et le premier jour ouvrable suivant cette parution.Nous ne sommes responsables que du montant facturé pour la période précitée.POUR NOUS JOINDRE du lundi au vendredi Télécopieur .418 686-3322 de 8h à 17h30 .418 686-3311 SUR PLACE du lundi au jeudi de 8h30 à 17h Sans frais .1 866 686-3311 et vendredi de 8h30 à 16h30 97 IMMOBILIER 101 Beauport JUMELÉ à partir 184 900$ taxes incl., livraison imm., www.robko.ca 104 Charlesbourg IMPECCABLE, 5 chambres, libre rapidement, à 10 min.du centre-ville, 217 de l\u2019Héritage.224 000$.Mario Talbot RIS Inc 418-655-6604 110 Loretteville Neufchatel 2 REPRISES DE FINANCE.URGENT! Prise de possession rapide.Négociable.Excellente opportunité.M.C.MARTIN, SUTTON courtier 418 657-6060 112 Rive-Sud A ST-Agapit cottage en rangée, 2 à 4 chambres, subvention municipale disponible,ou à louer 418-401-0627 Développement et Paix 1-888-234-8533 JUMELEE neuf, piscine creusée.guyturgeon.com 418-563-8994 113 Saint-Émile Lac-Saint-Charles 4274 René-Chaloult, Québec Bungalow, 3 chambres.Terrain intime.Près de tout.Libre rapidement.Linda Hudon 418-835-3535 REMAX Avantages Inc.courtier 116\tSainte-Foy - , /«r\t .'¦ \u2019\u2019îfV*\"\" ilr fefc/HI - EÜI Ærjr\tinBly STE-FOY Près de Place Laurier, jumelé cottage neuf, 360 000$.LES IMMEUBLES MARIO AMYOT COURTIER 418-930-1234 123 Banlieue autres secteurs MANSEAU Secteur tranquille, maison à étages 24x41, comprenant 2x5 1/2.Terrain très intime, boisé, 17 400 p.c.Libre.Idéal propriétaire-occupant ou bigénération.79 900$.Marcel Bergeron 418-657-5576 Royal LePage Inter-Québec agence immobilière 138 Recherché/échange maisons RECHERCHONS Maisons, condos, terrains, plex et immeubles à revenus; peu importe l'état.Transaction rapide Discrétion assurée www.achatrapide.com 24H: (418) 948-3121 1AC\tCondominiums à vendre 41/2, STE-F0Y, près université, CHUL, libre, bois franc, 932-9107.À LEBOURGNEUF, grand condo 31/2, dernier étage, stationnement intérieur, piscine, climatisation, grand balcon.Occupation flexible.Libre.Jacques Paré 418-261-5225 Aventel Agence Immobilière AVOIR, LAC ST-AUGUSTIN, superbe condo 41/2 neuf, stationnement int., plafonds 91/2 pi., planchers bois, 239 000$.564-6276, 570-1191.BOISCHATEL.Superbes jumelés en condo, dernière phase Manoir du Grand Duc, 2 ou 3 chambres, à 2 pas du Golf Royal Québec.Vue fleuve.Livraison octobre.418-998-3719.CONDO Le Citadin, secteur rue Cartier/Ch.Ste-Foy, 41/2,1100 p.c., 300 000$.Infos.418-640-5959 DOMAINE LOUIS-XIV Lebourneuf, maison en rangée cottage, 2 unités #3-4 disponibles, augmentation de la TVQ en janv.faite vites! 878-0066, pertech.ca Ma cliente recherche un condo près du Grand Théâtre, 2 chambres.GERVAIS PELLETIER La Capitale Cité agence immobilière MONTCALM, condos neufs 41/2, près Cartier, haut de gamme, stationnement, 225 000$ taxes incluses.573-4057, 875-4498.NOUVO ST-ROCH, superbe loft avec mezzanine, 1250 p.c., murs de pierre et brique naturelles, très lumineux, 418-905-4299.STONEHAM condo, 3 chambres, 2 salles de bains, 2 min.à pied des pentes.Unité de bout, propre et ensoleillée.Toit cathédrale et foyer.Beaucoup d\u2019inclus.Faites votre offre.418-614-1802 166 000$ www.duproprio.com/215306 Condominiums ITV\tà louer Condo haut de gamme.Vue avec grand balcon sur fleuve, musée à l'est, ville et Laurentides au Nord, rénové, planchers bois ou céramique, 1360 p.c., 2 chambres, 2 salles bains entières, parking intérieur, libre.2400$/mois.418-977-4716 5e BOURGEOIS, grand 31/2, garage piscine, 1150$, 418-934-9209 A CAMPANILE SUPERBE CONDO, unité de coin, rez-de-chaussée,rue Grandjean, 3 chambres, 2 salles bains, bois, 1200 p.c.Parking int.Piscine ext.Non chauffé, non éclairé, 1300$/mois.418-655-8841.À ST-ROMUALD, condo 41/2 805$/mois.pour fin déc.Entrée privée, neuf, lumineux, échangeur d'air, céramique et bois flottant, animaux interdits.581-888-2793.Condo à louer, Mont Ste-Anne, vue sur les pentes, 2 chambres.Style mezzanine avec foyer.Piscine ext.Bail annuel seulement.Disponible 1 er déc.765$/mois.418-652-1663 HAUTE-VILLE, Georges V, 1 chambre, chauffé, éclairé, 5 électros, parking int., 1100$, 418-626-8108 LEBOURGNEUF, 31/2, luxueux, meublé, libre.248-6164, 514-984-3755 Magog, libre du 15 au 29 déc.Grand 3 chambres, Club Azur, meublé et équipé.418 876-2499.MÉRICI, 31/2, luxueux, tout meublé avec services, 418-254-2974.Montcalm, 41/2, A/C, parking int.1200$, non chauffé/éclairé, 871-0877 NOUVO ST-ROCH, grand 31/2, près Palais de justice et Gare du Palais, plafonds 12 pi.dans chambre, salon sur podium, lave-vaisselle inclus, 1000$/mois, (100$ de + avec stationnement).418-575-3698.QUARTIER MONTCALM, près des services, architecture exceptionnelle, condo sur 2 étages, semi-meublé, construction neuve, terrasse 20 pi., 41/2,11/2 salle de bains, garge int., ascenseur, immeuble qualité supérieure.418-998-9041 SAINTE-FOY, 41/2, luxueux, meublé, libre.248-6164, 514-984-3755 STE-FOY, FRANCE-PRIME, 41/2 près services, parking, libre, 243-3412.Condominiums ITV\tà louer VAL-BÉLAIR, 31/2 sur 2 étages, meublé, libre.248-6164, 514-984-3755 150 Ancienne-Lorette DUPLEX, 2 x 41/2, + solarium au 1705 Bardy secteur des Maizerets, plafonds 9 pi., garage: 270,000$ 418-653-1236 La Capitale Cité Agence Immobilière 154\tCharlesbourg 46 logements, bon secteur.Raynald Gaudreault Capitale Sélect.418-627-3333 îflfl\tChalets-eondos ¦wv villégiature à vendre CHALET BORD DE L\u2019EAU Terrain 125x225\u2019, vue magnifique sur le lac, St-Férréol-les-Neiges, près du Mont Ste-Anne^ 40 minutes de Québec, 188 000$ A voir ! 418-654-6888 Chalets-condos »vl villégiature à louer Condo Mont Ste-Anne, équipé, foyer, 4 personnes, 17-24 déc, 877-2860 CONDO Stoneham, 3 chambres, 3 étages, tout équipé, vue piste, foyer, paix, sem., mois, saison, 877-2134 I.O., foyer, bord fleuve, 418-809-3672 chalet-labbe.com MONT STE-ANNE, meublé, pied des pentes, 4 chambres, 418-826-0637 208\tTerrains 35 400 pi ca, bord de l\u2019eau, Lac Delage, rare, permis de construire, 220 000$, 418 998-9893.GRANDS TERRAINS avec services au Lac-Beauport, face au centre de ski Le Relais, 418-956-4022 LÉVIS SECTEUR BOISÉ DU GOLF Près université, grand terrain 12000 pi.ca.boisé, prêt à construire.Lié à un entrepreneur.418-802-1273 \u2022BEAUPORT.Domaine du Mousseigne, 8 terrains.\u2022GAUDARVILLE.rue Louis-Voyer, 2 terrains.\u2022CHARLESBOURG Montaane des Roches, 1 terrain.\u2022STE-FOY, des Tuileries, 1 terrain 418-802-1273,808-0612 www.novaconstructionplus.com 210 Terres AVEC MAISON + grange + étable, 125 âcres bois, dont 1700 cordes de bois prêtes à bûcher, 1500 érables debout + 80 âcres en culture, 418-383-3756 soir:418-383-3903 À VENDRE terre 118 acres, rivière, potentiel de chasse extraordinaire, 1500 cordes de bois mou.Située à Ste-Justine, 118 000$, 418 953-3675 LOTS à bois à vendre, Montmagny, L\u2019Islet, Mauricie, Lotbinière, Beauce, www.lotavendre.com 418-688-0431 Villégiature L\\L\thors Québec À louer au Golden Strand Resort, Miami Beach, suite de luxe, grand 2 chambres, 11 déc.au 1er janv., 3000$US.Paul 514 827-8889.FLORIDE, BOYNTON BEACH, maison de ville 1700 pi ca, 2 étages, tout neuf, vendue meublé, 220 000$, 418-928-1802, gallery.me.com/dominiquemeyer FLORIDE, condo à louer ou vendre, 2 chambres, 2 salles bains, rénové, Hawiian Garden, 1800$ par mois, 418-653-0836 ou 418-261-0289.FLORIDE, golf gratuit,sur 3e trou, double mobile meublée, possibilité auto, 19 500$ ou à louer, 772 971-0707 FLORIDE, Sunny Isles, condo, sem.mois, 1 rue mer, 418-653-3636.a* a\tVillégiature L\\L\thors Québec LAUDERDALE-LAKES,FL., 11/12/2010 au 30/01/2011, 2 chambres, 2000$/mois.1 -954-735-0942.gigietgaetan@hotmail.com MIAMI, condo 31/2 neuf, très sécuritaire, près de tous les services, télé française, minimum 3 mois entre janvier et avril.418-664-1947.NORTH MIAMI BEACH, Mar-Len Garden, grand condo 31/2 tout équipé, disponible le 5 déc., min.3 mois, 1500$/mois.418-831-2347 Sunny Isle, condo, Cullins av., magnifique vue, mer, libre, 418-806-3080 Sunny Isles Beach, Floride condo 2 chambres, 2 salles bains, meublé, piscine, vue mer, près plage et Bal Harbour 2500$/mois 416-625-1883 dz L'ASSOCIATION PULMONAIRE\u201d Québec SUNNY ISLES BEACH.Floride condos 31/2-41/2, tout équipé piscine près plage tv française.Prix hors saison avantageux.500$us/sem.tél.418-204-2071 230\tBureaux 3360 LA PÉRADE, Ste-Foy, bureaux insonorisés, 832-0186,571-2871.À BON PRIX! Beauport, bureau de 940 p.c., 418-661-0858 Bureau, entrepôt, Taïga Inc 834-2222 À LOUER 840 Raoul-Jobin 1933 pi.ca./ disponible 688-1635 www.meribec.ca À LOUER, à Ste-Foy, locaux et bureaux, design et lumineux, bon prix.A.M.Courtier 951-3485 ARBOIS- HAUTE-VILLE, immeuble de prestige, ascenceur, grand stationnement gratuit, 2 550p.c., divisible, 418-683-8102 ARBOIS, près de la route de l'Église à Ste-Foy, Boul.Pierre-Bertrand, 500 p.c à 1 500 p.c.418-683-8102.www.arbois.qc.ca.BUREAU, Lévis, pour professionnels, ± 1000 pi ca, ascenseur, vue sur Québec, stationnement gratuit, 15.50$/pied, 261-2260.BUREAUX 126 pi ca à 500 pi ca.Ste-Foy, boul.du Versant-Nord.Disponible mi-décembre.688-1635 poste 24 BUREAUX À LOUER À SILLERY 418-683-1991 BUREAUX À LOUER STE-FOY DE 300 À 2 500 P.C.418-682-0666 COMPLEXE affaires Hamel 400 à 3500 pi.Immeubles Roussin 651-9443 GRANDE-ALLÉE 7000 p.c., subdivisibles, ancien gym, idéal pour bureaux, clinique médicale ou autres.418-564-1346 GRANDE-ALLÉE Voisin Bois de Coulonge, 800 à 4700 p.c., 948-1224.am\tBureaux LjL\tà frais partagés L\u2019EXÉCUTIF Le centre d\u2019affaires #1,1 min.des ponts, 250$/mois et +, tout compris, 3107 av.des Hôtels, Ste-Foy, 654-9413 234\tCommerces À SILLERY, restaurant à louer, 418-683-1991 PERMIS DE TAXIS à vendre, à Lévis.Tél.418-264-9083 RESTAURANT 2 POUR 1, Charlesbourg, prix très raisonnable.418-930-8878 418-906-0070 236\tEntrepôts A LOUER 840 Raoul-Jobin 2000 à 10 000 pi.ca.Hauteur 22 pi 688-1635 www.meribec.ca 236\tEntrepôts A LOUER IMMEUBLES ^PJ) ROUSSIN 1000 à 15 000 p.c.651-9443 ENTREPOTS & BUREAUX À LOUER de 100 à 30 000 p.c., boul.Pierre-Bertrand.Groupe CDP Inc.418-687-3830 JUSQU'À 12 000 d.c.www.sibr.ca Virginie Roussin 930-3842 RUE BELVEDÈRE, 1400 p.c., pour entreposage, 450$, 418-651-9139 ST-AUGUSTIN PARC INDUSTRIEL Construction de qualité supérieure, de 25 OOOp.c.à 187 OOOp.c.divisible, 40\u2019 de hauteur, porte de garage au sol, débarcadère int.ext., vaste stationnement, 418-683-8102 238\tLocaux 1400 P.C.commerce détail, Ch.Ste-Foy, pignon sur rue.20\u2019 facade Virginie Roussin 930-3842 sibr.ca 2 PAS DU COLISÉE, Limoilou, 850 à 2500 pi.ca., refaits à neuf, libres, grand stationnement.418-564-4801 687-3020 Bureaux 1200 à 4000 pi.ca.A 622-9494 / Bureau / Entrepôts Commercial / Industriel Charlesboura / 80e De 600 p.c.à 20 000 p.c.(neuf) Pierre-Bertrand, Dorte de aaraae, 25 pi.De 2000 p.c.à 50 000 p.c.Boul.Rive-Sud / Lauzon De 150 p.c.à 3 000 p.c.(neuf) Charest/Drix imbattable.3500 d.c.à 140 000 p.c., porte au sol, débarcadères 20 pi.à 40 pi.de hauteur.A 653-7458 EL SOCIÉTÉ IMMOBILIÈRE DUPONT \u2022\tRUE BOUVIER \u2022\t2480 CHEMIN STE-FOY \u2022\tBOUL.LAURIER À BON PRIX! 3300 p.c, 6000 p.c.Beauport 418 661-0858 UBBH1 238 Locaux A LOUER COMINAR BUREAU-COMMERCIAL INDUSTRIEL 681-8151 Selon vos besoins Projet clés en main ARB0IS,1 OOOp.c.et 1500 p.c, achalandage assuré, 418-683-8102 AUBAINE! commercial, industriel, 1900pc, bien situé autoroute 40 Neuville, 1250$.563-3847,876-0010 Bureaux (900pi.ca.) et entrepôt (31 OOpi.ca., 20' de hauteur) à louer 2600$/mois, rue Lavoisier, Parc Jean Talon Nord, Ste-Foy, 418 564 2995.GALERIES du VIEUX-FORT de LÉVIS LOCAL POUR COMMERCE environ 550 p.c.à 1500 p.c.418-948-1224 LOCAL 1141 p.c., 2625 Ch.Ste-Foy, rez-de-chaussée, coin fenestré sur rue, près Hôpital Laval, 651-1616.PARC Colbert 1450 p.c.et Vanier 2002 et 1081 p.c.418-652-1144 PLACE DUBERGER 2300 PÈRE-LELIÈVRE ACHALANDÉ 1500 PC.DISPONIBLE STE-FOY 3186 CHEMIN STE-FOY PIGNON SUR RUE, 3600 PC.658-1228 STE-FOY, 3264 pi2, possibilité subdiviser, pignon sur rue, 418-651-4643 VIEUX-QUEBEC, Rue St-Louis, espaces de rangement ± 100 p.c., 125$ par mois.418-561-6537.250 Ancienne-Lorette 41/2 NEUF, vue sur Québec, ascenceur haut de gamme.Claude 808-3976 251 Beauport 21/2 MEUBLÉ, au mois, sans bail, 418-660-7274 Laudance Quartier du Campanile - Espace commercial Accord harmonieux entre secteurs résidentiel et commercial.Idéal pour usage professionnel ou commercial avec aires de réception et de bureaux, incluant 3 espaces de stationnement, services publics, 860 pieds carrés Appelez pour les détails.Info: 418 655-5941 www.captent.com Le St-Laurent 250, Grande Allée Ouest Espace commercial disponible Appelez pour les détails Info : 418 529-0089 www.captent, com 251\tBeauport RUE ODETTE PINARD, EN CONSTRUCTION GRAND 51/2, LATTES, BÉTON, CÉRAMIQUE, GRAND PATIO ARRIÈRE.2 STATIONNEMENTS.BORNÉ PAR UN PARC.418-808-0612, 418-520-1023 41/2 CHAUFFÉ, eau chaude, lave-vaisselle inclus, planchers bois, près des services, libre imm., 550$/mois.418-655-5677 41/2 CONDOS de luxe neufs.2 étaaes a/c, alarme, libres 15 nov., à partir de 875$/mois.418-271-1930 41/2, ensoleillé, libre 1er janvier, 418-660-6613,418-998-9964 41/2 semi meublé, vue fleuve, foyer, parking, patio, tout inclus, rustique, tranquille, 418-806-1805.À LOUER: VA.21/2.31/2 et 41/2 BEAUPORT.Appeler au: 262-2256 253\tCentre-ville 41/2 LIBRE, au coeur du Nouvo St-Roch, bois, intercom.802-1364 A 5 MIN.DU VIEUX-QUÉBEC, 21/2 meublé, au mois.418-660-7274 254\tCharlesbourg Grands,lattes, céramique, béton, patio, 2 stationnements, libres.418-808-0612,802-1273 627-2052 À ABSOLUMENT VISITER Seigneurie Henri-Bourassa 31/2 - 41/2 TOUT INCLUS Impeccable, béton, ascenseurs, piscine, tennis, parking int., caméras.GRAND 11/2, rénové, meublé, non fumeur, parking, 400$, 925-8668 GRAND 31/2, libre, entrée lav.-séch., rangement,parking, 418-522-8327 1C7\tDuberger fc®/\tLes Saules À ACROPOLEGI.COM 31/2, 627-2777 A FO\tLebourgneuf \"®®\tLe Mesnil Charlesbourg Ouest 418-832-6123, MESNIL VERT, Des Aïeux, grand 41/2 neuf, bois flottant, 990$.Libre ou possibilité de louer pour juillet 2011.Visite sam.et dim.13h à 16h ou sur rendez-vous www.appartementbrochu.com 681-0093, 626-7397, 41/2 chauffé, eau chaude, bois, parking, libre.Lebourgneuf \"0\tLe Mesnil Charlesbourg Ouest BIEN SITUÉS, grands 31/2,41/2 neufs, ascenseur, spa, garage int.717-9443 GRAND 41/2, 1er déc.ou 1er janv., 699$, déc.gratuit, 418-204-1864.Lebourgneuf, grand 41/2, système d\u2019alarme, libre 1 janvier, 204-4772 259\tLimoilou 31/2, 41/2 STYLE CONDO, ascenseur, parking int., secteur recherché.GRATUITÉ.627-3066, 265-4842 355,26e Rue, 31/2, non chauffé, non éclairé, 1er janv., 510$, 622-1832 31/2 demi sous-sol, 525$ tout compris.Bois , céramique.843-7243 41/2 PRÈS CEGEP LIMOILOU, libre 1er déc.418-609-3062 41/2 près de l\u2019Enfant-Jésus chauffé, lumineux, parking, 545$ 614-2631 41/2 STYLE CONDO, rénové, ascenseur, intercom, 580-1507, 628-8646 50 ANS et + 41/2, refait à neuf, près d\u2019Estimauville 685$ 418-353-4999 51/2, 17e Rue, spacieux, remis à neuf, non-fumeur, 750$.649-0880 51/2, 2 chambres, 1er déc., rez-de-chaussée, très propre, possibilité d\u2019un stationnement, 720$ non chauffé, non éclairé, 877-4277.A des Peupliers Est 51/2 750$, 418-628-6299 418-624-9146 A ST-ODILE 31/2 décembre, balcon semi-meublé, idéal 45 ans et plus.581-999-4977 À ST-PASCAL 31/2, 41/2j 51/2j libres, impeccable, bois, céramique, lav.-séch.services, près Parc Maizeret, 418-204-1711 BEAU 31/2, près hôpital, supermarché, 2e étage, chauffé, non éclairé, buanderie sous-sol, 1er déc., pas de parking, 500$.418-825-2992 BEAU 41/2, ensoleillé, plancher bois, armoires refaites, frais peint, 1 parking + rangement.418-930-1187 CALME, av.Livernois, 41/2, 1er étage, entièrement rénové, 2 balcons, ensoleillé, stationnement, remise, 690$ chauffé.Personne tranquille et responsable, 623-6529 259 Limoilou ST-FIDELE, 51/2, 2 chambres, bois franc, 1 parking, libre 1er janvier.418 649-0948 261 Montcalm 21/2 semi meublé, chauffé, non éclairé, 450$, libre, 527-5973.31/2 JARDINS DE COULONGE DOMINANT LE FLEUVE, LIBRES béton, tout inclus.418-682-5246 41/2 NON chauffé, non éclairé,près Cartier, libre immédiatement.Entrée lav./séch.750$/mois, 418-522-1937 61/2 QUARTIER St-Sacrement (Barrin), libre janv.2011, bois franc, 900 pi.ca., chauffé, non éclairé, entrée lav.-séch.653-0052.A LE LAURIER.Studio, 31/2, 41/2, 51/2 Face Plaines.Chauffé, libre, bois.418-948-1060 www.lelaurier.com BEAU 41/2, bois franc, face Plaines, 850$, 418-527-8413.Dystrophie musculaireCanada une action musclée 1.800.567.2236 www.muscle.ca IL FAUT UNE ACTION, UNE ACTION MUSCLÉE ! BEAU grand 61/2 avec vue sur les plaines d'Abraham.Près de la rue Cartier.Entièrement rénové.Libre, stationnements inclus 1700$.561-6420 BELVEDERE, près Grande-Allée, 41/2, 3ème, bois franc, entrée lav.-séch., balcon, non fumeur, 775$ chauffé, libre, 418-527-8964.FRASER près de Cartier, 11/2 studio meublé, bois, très très propre, mois ou année, déc.710 $, 683-9357 www.appartementsquebec.com GRAND 61/2, plafonds 9 pi., terrasse, mur brique, ensoleillé,1180$ chauffé éclairé, 418-914-5290.Domaine Lebourgneuf Les rivières Grands appartements de qualitér stationnement et piscine extérieure, secteur paisible.4 Vlt à partir de 828 $ Pour visiter : 2540, Lebourgneuf #105 418 847-6652 www.caprent.com de 1 escarpement LOGEMENTS DE QUALITE SUPERIEURE Stationnement intérieur et ascenseur VISITEZ DES MAINTENANT Intersection avenue Chauveau et boulevard Robert-Bourassa Occupation immédiate 418 717-9443 WWW.IMMEUBLESROUSSIN.COM 46 Petites annonces leSoleil vendredi 19 novembre 2010 261 Montcalm 261 Montcalm LE MONTMORENCY 165 Grande-Allée Est Appartements de luxe Spacieux et confortables sur Grande-Allée Entre rue Cartier et Les Plaines Grands balcons Grande fenestration neuve Studio meublé ou non et 31/2, 41/2, 51/2 418-573-4144 MÉRiCi, 31/2 tout compris, vue fleuve, libre 1 déc,, 418-928-7168 262 Rive-Sud 4/2,5/2, CHARNY, impeccable, non chauffé, 630$ à 660$, 522-4707 m CHARNY, rénové; 4/2 St-Ré-dempteur, 832-2900, 580-1507, B I LO D EAU À LÉVIS, 41/2 libre, style condo, 740$, non chauffé, non éclairé, 661-8686 poste 1, 561-9523.www, bilodeauimmobilier.com À LÉVIS rue Marius Barbeau condo 4/2 neuf libre 845$, 418-894-6587 [ Place Samuel de Champlain 3y2.4y2.5V2 \u2022\tVue magnifique ¦ Grands balcons \u2022\tPlanchers de bois \u2022\tPiscine et stat int.418 806 1507 418 682 5895 350, ch.Sainte-Foy Québec Ouvert 7 jours «oMBfUüt www.bwalk.com Les Jardins de Mérici ] Studios à 51/2 \u2022\tRénovés \u2022\tOccupation immediate \u2022\tVue sur le fleuve \u2022\tPrès des Plaines \u2022\tPiscine extérieure 418 688-1630 7, rue des Jardins Mérici f Québec (M ont ca I m) Ouvert 7 jours www.bwa I k.com Habitats 435-440 440, Père-Marquette 2V2, à partir de 800$ y/2, à partir de 965$ Wi, à partir de 1215$ Insonorisés, grands balcons, belle fenestration, piscine et stationnements intérieurs, entrée sécurisée.Appelez pour les détails Info: 418 527-4483 262 Rive-Sud CHARNY 4 Zi, insonorisé, ascenseur, garage int, 418 208-0424/839-6670 264 Saint-Jean-Baptiste VA, 845 RICHELIEU, près d\u2019Youville, chauffé, éclairé, meublé, TV, câble, buanderie, libre, 440$, 418-524-2873 www.clubdejeuners.org 1 888 442-1217 264 Saint-Jean-Baptiste TRÈS JOLI 41/2, semi-meublé ou non, cour privée, vue, 790$, Voir lespac #22502652, 683-9647, www.clubdejeuners.org 1 888 442-1217 265 Saint-Sauveur VA NON CHAUFFE, non éclairé, stationnement, 750$, 418-570-1875 VA refait à neuf, 520$/mois non chauffé, non éclairé, soir 529-6200 Le St-Laurent 250, Grande Allée Ouest 1 Vi, 3 '4 4 Vi À partir de 785$ Luxueux, insonorisé, vue magnifique sur la ville, piscine, sauna et stationnement intérieur; terrasse Appelez pour les détails.Info: 418 529-0089 www.caprent.com Domaine Laudance et Faubourg de la Pointe 900, Laudance #101.Secteur du Campanile 1 V2 à partir de 599 $ 4 % à partir de 950 $ Piscine extérieure chauffée, stationnement intérieur, près de tous les services.Appelez pour les détails.Info: 418 800-0444 www.caprent.com 265\tSaint-Sauveur 4/2 RÉNOVÉ, face Parc Durocher, demi sous-sol, 620$ chauffé, non éclairé, entrée lav.-séch., proprio 266\tSainte-Foy 1/2,2/2,3/2,4/2,5/2 ACCÈS univer- 1ER DÉCEMBRE, beau 5/2, près des services, 875$, 418-255-9114 1ER JANV,, 5/2 très lumineux, av, Maricourt, bois franc, 2 balcons, 875$ tout inclus.418-650-0289 VA, PRÈS Hôpital Laval, sous-sol, 350$ chauffé, éclairé, stationnement, piscine, libre.Soir: 651-1234 wmmmsmm Avoir, tout inclus 31/2, 41/2, 51/2 Rapport/qualité/prix Piscine, garage, Chien interdit, 3/2, 4/2 neufs, livraison fév, 2011, 775$ à 1100$, 682-5246, 446-2714 3020 LECHASSEUR, 4/2 janv, près Ch, St-Louis, 656-9227, 655-7496 3V2-4V2 RÉNOVÉS Belle vue, béton, ascenseurs, balcon, secteur Campanile, 653-4100 3'/2, MYRAND, IV2, 51/s, LIBRES, QUALITÉ/PRIX.418-564-2437 418 658-6490 À PIED Université & Cégeps 31/2 Tout compris.2431, Jean-Durand App 4 4/2 ensoleillé, location de choix, disponible, 750$, 418-687-7897 4/2 LUXUEUX, Campanile, stationnement intérieur, piscine, sécurité, 1er fév,, 1220$, 418-651-8775 4/2 TOUT inclus, près services, piscine, buanderie, parking, remise, libre, 1 mois offert, 418-831-2341 563-1665 41/2 ET 51/2 266\tSainte-Foy 5/2 LIBRE, chauffé, refait à neuf, bois, garage int., 1200$, 802-1364 m, 5'A immédiatement très propres / tout compris 2/2, 4/2, décembre, 3/2 février, bois, céramique, vue rivière, services, autobus, 418-204-1711.À CÔTÉ CÉGEP, UNIVERSITÉ 3/2, Jean-Durand, 680$ tout inclus, semi-meublé, janv, 418-650-0661 \u2022 À PIED» Place Laurier et l\u2019Université, 51/2, 61/2 chauffés, plancher bois franc, Pas d\u2019animaux, buanderie $ Très tranquilles 418 659-2564 À VOIR ! 4/2 libre, concieraerie, entrée lav.-séch., chauffé, près services, Martine, 418-576-0547 BOUL.PIE XII, 5/2, rénové, bois, intercom, balcon, piscine et parking int., libre, 418-569-0522, CAMPANILE, 3 chambres, luxueux, garage, déc, gratuit,418-905-5121 COIN Bout Neilson / Pie XII, grand 4/2 rénové, chauffé, 1 er étage, stationnement, 1 déc, 418-657-6300 GRAND 3/2, rez-de-chaussée, cour int, piscine/spa été.418-683-6613 GRAND 41/2 ensoleillé, bois franc, balcon, parking, très tranquille, près tout, 418-681 -9751,687-2631 GRAND 4/2 sur Pie XII, piscine, stationnement int,, ascenseur, 5e étage, 1040$/mois, 418-529-4056 IMMEUBLES DES SEIGNEURS 3/2, promotions et gratuité Béton, ascenseur, garage, piscine 418-651-0861 418-651-8698 3500 Ch, St-Louis tout béton, luxueux, 3/2, 4/2, 5/2 418-955-6696 www,habitationsboivin.com N0EL-CARTER, beau grand 3/2 récent, bois flottant, paisible, sécuritaire, parking int,, ascenseur, libre, 418-454-4392, PRÈS CEGEP STE-FOY, 3/2,4/2, pas d\u2019animaux, libres, 418-265-1562, 266\tSainte-Foy PRES CHUL, 1/2 neuf, meublé, libre imm, 525$/mois, 418-561-7676 PRÈS UNIVERSITÉ\tgrand 6/2 3 Chambres chauffé 1 260$ Boi s franc\tpas d \u2019 ani maux Non fumeur\t418-527-3677 267\tSillery V/2, 31/2 Libre immédiatement, chauffé ,éclairé .418-931 -5600 VA studio meublé, sous-sol maison privée, très très propre, mois ou année, déc, 570 $, 683-9357 www,appartementsquebec,corn DOMINANT LE FLEUVE, LIBRES béton, tout inclus.418-682-5246 3/2 JARDINS DE C0UL0NGE, entièrement rénové, 850$, libre imm., 418-527-3436, 657-8709 poste 3239 270\tVanier 401 PROULX, 4/2 refait, 700$ brut, piscine, libre, IDÉAL COUPLE CONCIERGE.803-3203.PRÈS Fleur de Lys, style condo, tranquille, ascenseur, 3/2 4/2 Idéal 50 ans et+.418-683-1261 www.jardins-Emond.com 171\tVieux-Port U1\tChamplain FACE Gare du Palais, 4/2 à neuf, moderne, 875$, libre, 418-564-4486 LOFT, 76 St-Paul, 1400 p.c\u201e bois, brique, 1135$, 418-573-4433, LOFT À LOUER dans coopérative d\u2019habitation, 48 rue St-Pierre, 570 pi ca 428$/mois, service en sus, libre 1er déc.418-933-2024 171\tVieux-Québec ttt\tHaute-Ville VA, 4/2 Meublés, tout équipé, câble, Internet, 527-0867,956-9888 2/2, 3/2, spacieux, meublés A à Z, internet, bail flexible, 418-956-3939 272 Vieux-Québec Haute-Ville 72 RUE STE-URSULE Meublé, tout équipé IVi et 3'/2 partir de 730$.418-828-0008 STUDIOS à louer près du Parlement, Centre des Congrès, etc, Meublé ou non, service de ménage ou non, internet sans fil haute vitesse, entre 500$ et 800$, 418-657-9177, VIEUX-QUEBEC, rue D'Auteuil, 3/2, style loft, murs de pierres, boiseries, meublé avec goût, chauffé, télé, câble, 1200$, 418-666-9736 273 Banlieue autres secteurs 41/2 P0NT-R0UGE C0ND0 NEUF 1 200p,c, 2 parkings, remise ext.balcon, insonorisation supérieure, échangeur d\u2019air, plafond cathédral, 860$/mois, 418-609-0120 282 Maisons à louer 6/2, 2 chambres, 960$ non chauffé, non éclairé, sans sous-sol 842-4083 À Lac Beauport, 6/2, 2 chambres, foyer, 1 er déc, au 1 mai, 1300$/ mois, Meublé tout compris, 418 559-7819 À LAC ST-JOSEPH, à louer tout équipé, 3 chambres, 418-875-1475 À PIED de Place Laurier et Université Laval, 6V2, 8V2 rénovées, très tranquille, pas d\u2019animaux, non fumeur, 418-659-2564 LEVIS, rénové, 2 niveaux, 3 chambres, libre, 925$, 418-264-0821, DON IN MEMORIAM Un don, parce cfiie la rie continue.OQ