Le soleil, 12 juillet 2014, Voyages

[" SAMEDI 12 JUILLET 2014 CAHIER V iVy* ¦¦ Wé&i.H'ja Wm sSE&ws im?$rnm& ¦jSBM ¦a-ri.û*-.: iC-A mgm :0ï;?r§0fi \\k$æ.YOSEMITE mWH j lTT* *\tj Pj* I* C *' 48 HEURES A LA ROCHELLE PAS SI LOIN, LES MARITIMES! - .«O ; s ; ' : ta * 'W .\u2022%.: .S '¦ * \u2022 JT -\t\" j \u2022V ^ \u2022 r , ~ t T IJ ;-¦ Ï3î it*1 Ctv; V2 et V3 EN ROUTE J ! 'ù.» PAGES V6ETV7 ff'âM r- K&i®S9ir3l facebook/ lesoleildequebec @cyblesoleil / lr *» 3530767 c¦< W'*®' JBÎS \t MJ, UNE SOUPER FERROVIAIRE QUÉBEC - CAP TOURMENTE Montez à bord pour savourer une expérience unique: un panorama de crépuscule enchanteur et un souper quatre services inspiré du terroir de Charlevoix.Dégustez trois heures de pur délice en longeant fleuve, montagnes et villages.Une escapade aller-retour avec départ de la gare du Parc de la Chute-Montmorency.RESERVATIONS 1 877 536-2774 LEMASSIF.COM 129 PAR PERS.LE TRAIN LE MASSIF DE CHARLEVOIX V2 VOYAGES SAMEDI 12 JUILLET 2014 leSoleil Bateau de plaisance devant les tours de la Lanterne et Saint-Nicolas - PHOTO ELSACOEFFE Ruelles animées en soirée dans le vieux La Rochelle - photo fred lelan y~-y \\ .v .y mm w 5 r h J I 3540981 \tPrésentation à Québec i Hôtel Clarion ¦ 3125, bout Hochelaga, Sainte-Foy 19 juillet, samedi 10h30\tChine 10h30\tInde Népal 14h00\tVietnam Cambodge 1,\t14h00\tMyanmar Laos\tj Chine classique 14 jours Vol AC ou UA; Hôtel 5/4 ?; 35 repas;\tOHriS 2014:14 sep, 12 oct, 3390$; 26 oct, 3290$;\t4 «V 2015:14 avr, 3390$; 5/19 mai, 3490$; 9 juin, 3590$; 7 juil, 3690$; 8 sep, 6 oct, 3490$; 20 oct, 3390$;\tLe Panorama du Vietnam 21 jours Vol JL ou AC; Hôtel 5/4 ?; 48 repas;\tA 300$ 2014: 5 oct, 4390$; 22/29 oct, 12 nov, 4490$; 2015:14/28 jan, 25 fév, 11 mar, 4490$; 11 fév, 4590$; \tVietnam, Cambodge 21 jours Vol KE ou AC; Hôtel 5/4 ?; 48 repas;\tA 700$ 2014: 5/19/26 oct, 4790$; 2/16 nov, 4890$;\tH 1 2015:18 jan, 1 fév, 1/15 mar, 4890$, 15 fév, 4990$; Chine merveilleuse 17 jours Vol AC ou UA; Hôtel 5/4 *; 44 repas;\tJ RQQ$ 2015:14 avr, 19 mai, 3690$; 9 juin, 3790$; 7 juil, 3890$; 8 sep, 6 oct, 3690$; 3 nov, 3590$;\t Chine splendide 19 jours Vol AC ou UA; Hôtel 5/4 ?; 51 repas;\tJ gQ0# 2014:14 sep, 12 oct, 3990$; 26 oct, 3890$; 2015:14 avr, 4090$; 5/19 mai, 4190$; 9 juin, 4290$; 7 juil, 4390$; 8 sep, 6 oct, 4290$; 20 oct, 4190$; 3 nov, 4090$; Chine et Croisière sur le Yangtsé, Rizières Longsheng 23 jours\t.«onS Vol AC ou U A; Hôtel 5/4-*-; 58 repas;\tH 2014:14 sep, 12 oct, 4590$; 21 oct, 4490$; 28 oct, 4390$; 2015: 25 mar, 4390$; 30 mar, 4490$; 14 avr, 4590$; 5/19 mai, 4690$; 9 juin, 4790$; 7/28 juil, 4890$; 8 sep, 4690$; 22 sep, 4790$; 6 oct, 4790$; 20 oct, 4690$; 3 nov, 4590$;\t| Vietnam, Cambodge et Sapa 25 jours ; Vol KE ou AC; Hôtel 5/4 ?; 60 repas;\tc OQ(]$ 2014: 5 oct, 5390$; 22/29 oct, 12 nov, 549 0$;\t0 2015:14/28 jan, 25 fév, 11 mar, 54 90$; 11 fév, 5590$; : Myanmar splendide 18 jours\t_ \u201eQn$ | Vol QR ou KE; Hôtel supérieur; 39 repas;\t^ Ovw | 2015:18 jan, 5890$; 8 fév, 8 mar, 5990$; 7 juin, 6090$; \tjGrand tour du Myanmar 22 jours c cnn$ \\ Vol QR ou KE; Hôtel supérieur; 48 repas;\t® O+JiJ \\ 2015:18 jan, 6590$; 8 fév, 8 mar, 6690$; 7 juin, 6790$; \tI Myanmar Laos 20 jours ; Vol QR ou KE; Hôtel supérieur; 39 repas;\tg 700$ 2014: 5 oct, 6790$; 26 oct, 6890$;\tU ' 2015:18 jan, 6890$; 8 fév, 8 mar, 6890$; Japon splendide 18 jours Vol AC ou U A, Hôtel 5/4-*-; 44 repas;\t7 9Qfi$ 2014: 14 oct, 7290$;\t' 2015:16 mar, 7290$; 30 mar, 6 avr, 7390$; 11 mai, 7290$; 5/19 oct, 7390$; 2 nov, 7290$;\t \ti Myanmar et Cambodge 22 jours, Extension : sur plage de Sihanoukville\t« nn/)$ ; Vol QR ou KE; Hôtel supérieur; 44 repas;\t0 0^1/ 2015:18 jan, 6890$; 8 fév, 1 mar, 6990$; Grand tour du Japon 22 jours Vol AC ou UA, Hôtel 5/4*; 52 repas;\t8 59(r 2015: 23 mar, 8590$; 12 oct, 8590$;\t Chine et Corée splendides 25 jours j- Vol JL ou AC Hôtel 5/4 ?; 66 repas;\t0 2015: 7 avr, 5990$; 5 mai, 6090$; 8 sep, 6 oct, 6190$;\ti Myanmar Cambodge Vietnam 25 jours I Vol QR ou KE; Hôtel supérieur; 52 repas; 2014: 26 oct, 7490$; 9 nov, 7590$;\t7 490* 2015:18 jan, 8 fév, 7590$; 1 mar, 7490$; Chine et Japon splendides 25 jours\t* Vol JL ou AC Hôtel 5/4 ?; 63 repas;\t0 490* 2015 : 7 avr, 64 90$; 5 mai, 6590$; 8 sep, 6 oct, 6690$;\t \ti Inde du Nord, Népal et Mumbai 17 jours ; Vol AF ou LX; Hôtel 5/4 ?; 41 repas;\ta QQf)$ j 2014: 27 oct, 5090$; 3/10 nov, 5190$;\t4 \u201c\u201cU 2015: 19 jan, 2/16 fév, 5190$; 9 mar, 5090$; 23 mar, 4990$; Route de la Soie 19 jours\tc qq/j| Vol AC ou UA Hôtel 5/4?; 48 repas;\t^ 2015: 28 juin, 5990$; 19 juil, 16 août, 6090$; 6 sep, 5990$;\t \t: Inde du Nord, Rajasthan et Népal 21 jours j Vol AF ou LX; Hôtel 5/4 ?; 53 repas; 2014: 23/30 oct, 6 nov, 5890$;\t5 790$ 2015: 15/29 jan, 12 fév, 5890$; 5 mar, 5790$; Panorama de Chine, Tibet 30 jours Vol AC ou UA Hôtel 5/4?; 79 repas;\tg OQO^ 2015:12 mai, 6290$; 9 sep, 6390$;\t Thaïlande Laos Cambodge 20 jours Vol KE ou U A; Hôtel 5/4 ?; 47 repas;\tj- 2014: 26 oct, 5290$;\tD 2015:18 jan, 8 fév, 5390$; 1/15 mar, 5290$;\t: Grand circuit de l\u2019Inde et Népal 25 jours I Vol AF ou LX; Hôtel 5/4 ?; 65 repas; i 2014: 9 oct, 6990$; 6 nov, 7090$;\t6 990S 2015:15/29 jan, 12 fév, 7090$; 5 mar, 6990$; Thaïlande, Malaisie, Singapour 21 jours Vol JL ou UA; Hôtel 5/4 ?; 52 repas; 2014: 26 oct, 9 nov, 5990$;\t5 99(r 2015:18 jan, 8 fév, 6090$; 1/15 mar, 5990$;\t| Inde panoramique et Népal 29 jours | Vol AF ou LX; Hôtel 5/4 ?; 77 repas;\t7 (ZQf\\$ 12014: 9 oct, 7690$; 6 nov, 7890$;\t* OcNT 2015: 29 jan, 12 fév, 7890$; 5 mar, 7790$; \t 48 HEURES À LA ROCHELLE Au rythme Depuis toujours ville de commerçants, de pêcheurs, d\u2019armateurs et de navigateurs, La Rochelle puise son caractère de sa longue et riche histoire tournée vers la mer depuis le XIIe siècle.Aujourd\u2019hui encore, ses ruelles et ses quais grouillent de vie au rythme des allées et venues des bateaux de plaisance et des serveurs sur les terrasses des cafés du Vieux-Port.FREDERIQUE SAUVEE Collaboration spéciale JOUR1 9h LA VIEILLE VILLE, PAS À PAS Ville à taille humaine dont le cœur historique se concentre autour du Vieux-Port et de ses ruelles alentour, La Rochelle se découvre aisément à pied ou à vélo à un rythme agréable de plaisance.On peut partir de l\u2019Office du Tourisme et prendre la direction de la tour Saint-Nicolas, emblème architectural de la ville qui sert, avec sa tour jumelle de la Chaîne, de porte d\u2019entrée au Vieux-Port.On longera ensuite le quai Duperré envahi par les tables des restaurants et des cafés avant de pénétrer dans la vieille ville par la superbe porte de la Grosse Horloge.C \u2019est ici le secteur piétonnier de la ville, avec samultitude de boutiques et de petits restaurants de fruits de mer àl\u2019odeur alléchante.llh DÉLICES CHARENTAIS ÀSAVOURER Plus on avance le long de la rue des Mercier, plus le brouhaha des Halles s\u2019intensifie.Impossible de traverser La Rochelle sans succomber aux saveurs des spécialités locales un jour de grand marché (tous les mercredis et samedis de 7h à 13h).Au cœur de la ville, les Halles du XIXe siècle abritent des étals aux mille couleurs où l\u2019on peut déguster en été l\u2019excellent melon charentais à la chair sucrée et juteuse.Plus loin, les huîtres de Marennes côtoient les moules de Charron fraîchement récoltées.On finira son marché par un moelleux tourteau fromager ainsi qu\u2019un Pineau des Charentes ou un Cognac de la région.14h LE NOUVEAU MONDE À LA ROCHELLE Ce que bien peu de Québécois savent, c\u2019est que l\u2019histoire de la Charente-Maritime est étroitement liée à celle de notre province.Et de nombreux vestiges et lieux de mémoire sont disséminés à travers la ville pour rappeler ce passé commun.On trouve par exemple au milieu du pavage de la rue de l\u2019Escale de nombreuses pierres foncées venant tout droit du Saint-Laurent, celles-ci servant de lest dans les navires qui rapportaient les fourrures de castors vers l\u2019Europe.On en apprendra davantage encore au musée du Nouveau Monde, situé dans un magnifique hôtel particulier d\u2019armateur du XVIIIe siècle, qui illustre à travers ses collections les relations.10, rue Fleuriau 17h JUSQU\u2019À LA PLAGE DE LA CONCURRENCE Les amatrices de shopping à la française passeront le reste de l\u2019après-midi à fouiner dans les nombreuses boutiques locales des mes à arcades de la vieille ville tandis que d\u2019autres 3544950 \t\t Tahiti, ses îles et les Marquises 15 mars, 12 jours Papeete, Moorea, Raiatea, Bora Bora, Nuku Hiva.\t\tv *pto»o\"on.tl \u2019-«SA \u2018Italie et les îles de la Méditerranée 12 sept.2015, 13 jours.Rome, côte amalfitaine, Sicile, Corse, Sardaigne, Cinque Terre, Côte d'Azur Hawaii et ses îles 17 novembre, 17 jours et 16 mars, 16 jours 8 nuits à Waikiki Beach et croisière d'une semaine: Maui, Kauai, Hawaii\t\t \t\t\u2018Scandinavie et Russie u-année Amérique du Sud Rabaisde5oojP.upi.24 février, 22 jours Chutes d'Iguaçu, Buenos Aires, Uruguay, Terre de Feu, Argentine, Chili,\t\t19 juin, 2 sem.Pays-Bas, Allemagne, Estonie, Finlande, Suède, Danemark et 2 jours à St-Petersbourg \u2018îles grecques et Méditerranée\t\u2018Espagne, Portugal et les îles Baléares 31 mai, / sem.Barcelone, Côte d'Azur, Cinque Terre, Rome, * 20 sepTembre 2015, |6 jours.Barcelone, Majorque, côte amalfitaine, Mykonos, Santorin, Rhodes, Athènes.Cartagena, Lisbonne, Séville, Costa del Sol.\t\tPrix à partir de p.p.en base double.Taxes et frais de transport compris, valides au moment de la parution.Contribution au Fonds d'indemnisation des clients des agents de voyage en sus (1 S/1000 $).\tFLEURY\t de la s\u2019éloigneront de cette vie bouillonnante pour s\u2019excentrer vers le très étendu parc Charmyer qui déploie sa verdure jusqu\u2019à la plage de la Concurrence, à l\u2019ouest du Vieux-Port.Un parc animalier gratuit permettra aux enfants de se dégourdir les jambes à loisir.Il peut être très plaisant de reprendre le chemin du centre-ville par l\u2019esplanade Saint-Jean et admirer ainsi l\u2019enfilade des trois tours (de la Lanterne, de la Chaîne et Saint-Nicolas) majestueusement éclairées à la tombée de la nuit.JOUR 2 9h VISITE MATINALE Puisqu\u2019il n\u2019est pas rare qu\u2019une bruine matinale s\u2019installe quelques heures sur les côtes charentaises, il peut être intéressant de programmer une visite dans l\u2019un des nombreuxmusées de la ville.Le Muséum d\u2019histoire naturelle propose par exemple un étonnant voyage au cœur des collections naturalistes et ethnographiques rapportées du monde entier par les grands voyageurs.Celui-ci est situé dans une splendide demeure agrémentée d\u2019un jardin des plantes provenant elles aussi des quatre coins du monde.28, rue Albert 1er www.museum-larochelle.fr 10h30 SOUS L\u2019EAU OU SOUS LES PAVÉS L\u2019Aquarium de La Rochelle, l\u2019un des plus grands aquariums européens, permettra de visiter bien au sec le cœur des océans tandis que les amateurs d\u2019histoire plongeront sous les pavés de la vieille ville à la découverte d\u2019un bunker allemand admirablement bien conservé.Siège de l\u2019Amiral et des commandants des sous-marins U-Boot pendant la Seconde Guerre mondiale, ce bunker construit en plein cœur de la ville dans le plus grand secret en 1941, sous l\u2019hôtel des officiers SS, offre l\u2019occasion de revenir sur le passé de la ville en pleine occupation allemande.Quai Louis Prunier www.aquarium-larochelle.com/ 8, rue des Dames www.bunkerlarochelle.com/ 13h VIRÉE EN MER C\u2019est l\u2019heure de prendre le large et d\u2019emplir ses poumons du bon air iodé de l\u2019Atlantique.Depuis le port de La Rochelle, plusieurs choix s\u2019offrent aux promeneurs qui souhaitent découvrir les côtes et les îles de Charente-Maritime.L\u2019île de Ré, File d\u2019Aix ou l\u2019île d\u2019Oléron sont assez proches pour y poser pied à terre, faire un tour à vélo puis reprendre la navette de retour en fin de journée.Pour un compromis de temps et d\u2019intérêt toutefois, c\u2019est la croisière qui fait le tour du célèbre Fort Boyard qui semble la meilleure solution.On leSoleil samedi 12 juillet 2014 V3 mer Jour de marché dans les ruelles de la vieille ville - photo elsacoeffe im [k 'ÜL& ^\tBfr ?;''r 15 Igg- BBBWID.Vue sur le célèbre Fort Boyard en croisière au départ de La Rochelle - photo marie-claire chene .:T ' iniHini\" iVishiâ-Wÿl asssss1\u201d mm rimm gâr- gf Les Halles de La Rochelle - photo elsacoeffe approche assez près du Fort pour pouvoir l\u2019observer sous toutes les coutures, mais il est toutefois impossible d\u2019y faire escale.17h SOIRÉE MUSICALE De retour sur le continent, on pourra profiter de cette dernière soirée pour prendre un verre à l\u2019ombre d\u2019un grand parasol, écouter un concert sur l\u2019une des nombreuses places de la ville ou encore déguster une belle et grosse crème glacée de chez Ernest! Surveillez l\u2019agenda des événements de la ville, La Rochelle est réputée dans la France entière pour ses festivités musicales, sportives et artistiques dont la plus populaire demeure les Francofolies qui se déroulent chaque année autour de la mi-juilUet 3536416 \t DE 600$ À 1600$ DE RABAIS PAR COUPLE SUR CERTAINS VOYAGES, NOUVELLES RÉSERVATIONS.\t \t 13 SEPTEMBRE - BON PRIX 19 SEPTEMBRE - BON PRIX\tDÉPART 20 OCTOBRE RROIIPF nF 1fi PFRSONNFS Delhi (3 nts), Jaipur (2 nts), Agra (2 nts), Calcutta (3 nts), Chennai (2 nts), Mahabalipuram (2 nts), Pondicherry (2 nts), Madurai (2 nts), Cochin (2 nts), Mumbai (3 nts) Plus d\u2019autres villes - Prolongation pour Katmandou Vol : Air France - Tous les repas, toutes les visites \t 14 SFPTFMRRF - RON PRIX Voir circuit détaillé sur : www.voyagesbrouty.com\t \t \t \tDÉPART 9 OCTORRE UN CIRCUIT DE RÊVE QUE VOUS NE VERREZ NUL PART À AILLEURS, QUE CHEZ VSB Voir circuit détaillé sur : www.myagesbrouty.com VIETNAM - LAOS - CAMBODGE DÉPART 3 NOVEMBRE RROIIPF nF 1fi PFRSONNFS Voir circuit détaillé sur : www.voyagesbrouty.com\t 3545359 r \u2014 SEJOUR ET CROISIERE AHAWAI UN RÊVE RÉALISABLE DU 17 MARS AU 2 AVRIL 2015 5299$ VISITEZ 4 ILES DURANT CE VOYAGE Pour la 6e année - 17 jours /15 nuits Vol de Québec avec Air Canada 1 nuit à Vancouver (hôtel + p.-déj.) - à l\u2019aller 7 nuits à Waikiki Beach - Hôtel Aston W.B,**** + p.-déj.en chambre de luxe, vue mer avec balcon 7 nuits de croisière à bord du Pride of America en cabine extérieure (cat.OK) Tous les transferts + accueil avec collier de fleurs Accompagnateur de l\u2019agence : Luc Laflamme Autres catégories sur demande ($) ITAI IP\tLONG SÉJOUR À SORRENTO I IMLIE\tft à bomf \t Transport de Québec (bus) aller-retour\t Vol Montréal/Naples et Rome/Montréal avec Air France Hôtels 4 étoiles -15 nuits à Sorrento, 2 nuits à Rome 17 petits-déjeuners buffet continental 15 dîners incluant 14 I p.p.de vin et V2 I p.p.d\u2019eau minérale Tour d\u2019orientation de Naples Excursion-demi-journée à Pompéi Visite guidée de Rome Représentant sur place Tous les transferts inclus 19 jours/17 nuits / 52 repas RABAIS DE 50$ SI PAIEMENT COMPTANT OU PAR CHÈQUE (dépôt + paiement final) PUERTO VALLARTA m BFci! Bjfc\" u M ¦7TTTT\t'ttl L\tfajdTÎWttl J NOUVEAU - vol de Québec\t Hôtel Royal Decameron***** Formule tout inclus TUNISIE -SOUSSE \t NOUVEAU-VOL DIRECT DÉPART EXCLUSIF\t Transport de Québec (bus) aller-retour, 21 jours /19 nuits vol direct de Montréal avec Syphax Aussi disponible demi-pension+ ou Hôtel Riad Palms**** ch.vue mer formule tout inclus ($) En demi-pension (p.-déj.+ souper) En option ; drcuit la Saharienne en Tous les transferts, taxes et frais service 4X4 (3jrs/2nts)+ 200$/pers Représentant local sur place CROISIERE + SÉJOUR À DUBAÏ EXCLUSIF Présentation mardi 16 sept.-19 h R.S.V.P.13 JOURS/11 NUITS Départ de Québec (bus) aller-retour Vol aller-retour vers Dubaï avec Air France ou KLM Croisière dans le golfe Persique 7 nuits à bord du MSC Orchestra (repas inclus) en cabine Bella intérieure 4 ports d\u2019escale * 4 nuits dans un hôtel 4 étoiles (p.-déj.) 3 excursions incluses dont le Burj Khalifa (le plus haut édifice du monde) Tous les transferts requis Accompagnateur de l\u2019agence Cab.ext.et cab.balcon sur demande ($) TRINIDAD NOËL et LE NOUVEL AN \t LE CÔTÉ LE PLUS CHAUD ET\t LA PLUS BELLE PLAGE DU SUD DE L'ÎLE DE CUBA Transport de Québec (bus) aller-retour Vol de Montréal avec Cubana Airlines Club Amigo Ancon*** ch.standard * Formule tout inclus Bienvenue aux personnes seules *Prixp.p.occ.double incluant toutes les taxes et frais sauf 1,00$/1000$ de sendees touristiques pour la contribution au Fonds d'indemnisation.Valide du 12au 15 juillet 2014.418 842-3012 Depuis 1985 Détenteur d un permis du Québec & L'Univers de la Croisière 2252, boul.Bastien, Quebec Ligne sans frais 1 888 842-3012 Ouvert samedi de lOh à 13 h V4 VC SAMEDI 12 JUILLET 2014 leSoleil 1 LI._________Al i - ' Q CO wppr Deux attraits majeurs d\u2019Ithaca : le campus de l\u2019Université Cornell et les chutes Buttermilk mmm.mm ÜÜ ' \u2019-a-;.: Ililigty mBUm tgmîi f A' \u2019 \u2018 ¦ krC.-.\u2022 'irc&Bs&'i mm gfewawg ,* .18 l« À la découverte d\u2019Ithaca VINCENT FORTIER Collaboration spéciale ITHACA, New York \u2014 La balade dans le cimetière municipal d\u2019Ithaca est agréable.Sur le flanc de la colline qui surplombe la petite ville de l\u2019État de New York, les vieilles pierres tombales s\u2019alignent et les conifères majestueux imposent le respect.Soudain, un rythme vient briser le caractère paisible de la promenade.Un boum-boum à réveiller les morts qui s\u2019accélère et s'accentue.Ce sont les étudiants de Cornell, l\u2019université qui partage East Hill, sorte de mont Royal avec le cimetière, qui joggent, en ce samedi, sur une musique dance.Sans eux, Ithaca serait bien moins dynamique.La ville, située à cinq heures de route de Montréal, compte à peine 30 000 habitants, mais accueille 20 000 étudiants à Cornell.Impossible de ne pas en croiser quelques-uns en visitant un bar du centre-ville, comme le Lot 10\t(106, South Cayuga Street), qui sert la Cascazilla, une bière rousse locale.Ithaca est surtout connu pour ses gorges, ces vallées aux versants rocheux entre lesquels déboulent chutes et cascades.La municipalité est charmante.On le mesure en arpentant son petit centre-ville, mis entre parenthèses par deux ruisseaux, Casca-dilla et Six Mile, au bord desquels 11\tfait bon se promener.Une visite de l\u2019immense campus de Cornell, avec ses pavillons gothiques, victoriens et néoclassiques qui se mêlent à des constructions plus modernes, vaut l\u2019ascension de la colline.Croisière transatlantique Fort Lauderdale à Barcelone À bord du Oasis of the Sea 1er au 13 septembre 2014 À partir de 1699$ Escapade de luxe à Las Vegas Séjour au Caesar's Palace 14 au 19 décembre 2014 Vol de Montréal 879$ Vol de Québec 979$ Croisière demi tour du monde À bord du Quantum of the Seas De Cape Liberty à Singapour 2 juin 2015 À partir de 6799$ Ou par segment Cape Liberty à Barcelone 2 au 13 mai 2015 À partir de 2699$ Barcelone à Dubaï 13 au 29 mai 2015 À partir de 3699$ Dubaï à Singapour 29 mai au 12 juin 2015 À partir de 3399$ Permis du Québec.Non compris : frais de contribution au Fonds d'indemnisation de 1$/1000$.Les prix sont valides jusqu'au 14 juillet 2014.AVEC NOUS, PAS DE SURPRISE! Nos prix incluent vols, transferts et taxes.Nos départs accompagnés en français MÎSccompagnateurs Omar et Josée Croisière Italie- Grèce-Montenegro- Croatie À bord du Serenade of the Seas inclut 3 nuits à Rome avec déjeuner 13 au 29 septembre 2014 À partir de 3899$ Croisière Amérique du Sud De Rio à Valparaiso À bord du Golden Princess 3 au 17 janvier 2015 À partir de 3699$ Croisière à Hawaii De Honolulu à Vancouver À bord du Celebrity Solstice 20 avril au 1er mai 2015 À partir de 2999$ Croisière Italie- Grèce- Montenegro À bord du Legend of the Seas 3-13 et 24* octobre 2014 À partir de 919$* Croisière Caraïbes À bord du Allure of the Seas Le plus gros au monde 18 et 25 janvier 2015 Vols directs de Québec 1 semaine à partir de 1699$ 2 semaines à partir de 2799$ Croisière Québec à Fort Lauderdale À bord du Legend of the Seas 3 au 15 novembre 2014 À partir de 1399$ Croisière Espagne-Portugal À bord du Celebrity Equinox 2 au 15 octobre 2015 À partir de 3699$ I Croisière transatlantique De Tampa à Harwich À bord du Brilliance of the Seas 4 au 18 mai 2015 À partir de 2299$ Croisière Italie-Grèce-Turquie À bord du Celebrity Equinox 15 au 27 octobre 2015 À partir de 3399$ Croisière transatlantique + séjour à Londres De Harwich à Fort Lauderdale Séjour 4 nuits à Londres À bord du Celebrity Infinity 8 au 27 octobre 2014 Balcon 3299$ Croisières en Asie À bord du Celebrity Century 3 itinéraires différents 8 et 22 février et 8 mars 2015 À partir de 2999$ 6 semaines de croisières À partir de 5999$ Croisière Scandinavie-Russie À bord du Brilliance of the Seas 18 au 30 mai 2015 À partir de 2899$ Circuit au Texas + croisière Caraïbes Circuit 6 nuits (Dallas-San Antonio-Houston-Galveston) À bord du Navigator of the Seas 25 octobre au 8 novembre 2015 À partir de 2599$ Circuit en Louisiane + croisière Caraïbes Circuit 5 nuits (Bâton Rouge-Lafayette-Oak Valley et New Orleans) 1er au 13 décembre 2014 À bord du Serenade of The Seas À partir de 2599$ Croisière Amérique du Sud et Canal de Panama De Valparaiso à Fort Lauderdale À bord du Infinity 15 au 29 mars 2015 À partir de 3199$ Circuit Rocheuses américaines + croisière Alaska Circuit 5 nuits (Bozeman-Yellowstone-Spokane-Seattle) À bord du Celebrity Solstice Du 30 août au 11 septembre 2015 À partir de 2999$ Croisière Amérique du Sud De Buenos Aires à Valparaiso À bord du Infinity 28 février au 13 mars 2016 À partir de 3699$ Séjour à Bali Hôtel Bali tropic Tout inclus 5 excursions 20 mars au 3 avril 2015 3699$ Croisière au Japon À bord du Millennium 27 septembre au 11 octobre 2015 À partir de 3599$ Croisière Amérique du Sud et Canal de Panama De Valparaiso à Fort Lauderdale À bord du Infinity 13 au 27 mars 2016 À partir de 3399$ VIGNOBLES Puis, au nord, on se la coule douce sur les rives du lac Cayuga, l\u2019un des cinq Finger Lakes, effilés comme les cinq doigts de la main.Autour de ces plans d\u2019eau, on compte une dizaine de vignobles qu\u2019il est possible de visiter en suivant la Cayuga Wine Trail.Autour d\u2019Ithaca, les possibilités d\u2019escapades sont nombreuses.Situé à une heure de route, Binghamton propose un miniretour dans le temps.Son centre-ville a gardé ses charmes Art déco et les nombreux bâtiments abandonnés NEW YORK AVEC WEEKEND EXPRESS 24 (SOIR) AU 27 JUILLET 29 AOÛT (SOIR) AU 1er SEPTEMBRE 10\tAU 13 OCTOBRE ACTION DE GRÂCE À partir de 219$ occ.quad.AUTRES DÉPARTS : BASEBALL À BOSTON ET À NEW YORK 5 AU 7 SEPTEMBRE À partir de 349$ occ.quad.FOOTBALL À BUFFALO CONTRE LES PATRIOTS 11\tAU 13 OCTOBRE À partir de 329$ occ.quad.Inclus : autocar de luxe, hôtel 3* et plus, déjeuner au New Jersey, services d\u2019un guide-accompagnateur, taxes (sauf OPC 0,1%)._\t_\tremis ou yueoec www.weekend-express.com 418 835-3336/1 877 752-0986 leSoleil samedi 12 juillet 2014 VOYAGES V5 Un impressionnant coucher de soleil sur le lac Cayuga gsg&aBSB*** - M Æ'-S-i donnent un aspect mystérieux à la ville.Ici, c\u2019est le paradis des dîners.En ville, on s\u2019attable au Red Robin ou chez Chris\u2019, mais il vaut la peine de rouler jusqu\u2019au Skylark (248, Vestal Parkway East) pour découvrir un vrai dîner d\u2019autoroute.À ITHACA \u2022\tAsia Cuisine Parce qu\u2019on compte de nombreux étudiants étrangers à Cornell, les restaurants asiatiques ont poussé comme des shiitakes à Ithaca.Asia Cuisine, un boui-boui reconnu pour ses spécialités coréennes, est sans doute le meilleur.126, North Aurora Street \u2022\tNorthstar Avec un menu à mi-chemin entre le pub et le bistro, Northstar, sis dans lejoli quartier résidentiel de Fall Creek, ne désemplitjamais.202, East Falls Street www.northstarpub.com \u2022\tGimme Coffee Tout près du ruisseau Cas-cadilla, Gimme, la première succursale d\u2019une chaîne qui compte maintenantquelques adresses à New York, sert le meilleur café en ville.430, North Cayuga Street www.gimmecoffee.com À BINGHAMTON \u2022\tLost Dog Café Lost Dog, c\u2019est LE repaire de Binghamton.Il fait à la fois office de resto, de café et de bar! 222, Water Street www.lostdogcafe.net \u2022\tLupo\u2019s Char-Pit Dans cette minuscule cabane, on commande un «spiedie», la spécialité locale : du poulet mariné servi dans un pain à 3530817 UNE SEMAINE TOUT INCLUS VARADERO CUBA BelleVue Palma Real 3-A+ 19 août CHAMBRE/ 22 août PUNTA CANj rép.dominicaine Occidental Grand Punta Cana Club Préférence 4*-\tchambre club préférence/ 899$ Sirenis Tropical Suites Casino & Aquagames Le Mirage 4?+\tsuite junior supérieure/ 929$ RIVIERA MAYI MEXIQUE\t11 et 18 août Grand Bahia Principe Coba Royal Golden 5?1249$ SUITE JUNIOR ROYAL GOLDEN / AUTRES DEPARTS DE QUEBEC FRANCE FORFAITVILLEÀ PARIS Quality Hôtel Abaca 3-A VOLS (PARIS), 6 NUITS D'HÔTEL, PETITS-DÉJEUNERS,TRANSFERTS, CROISIÈRE SUR LA SEINE ET UNE DEMI-BOUTEILLE DE CHAMPAGNE 7 et 14 août 1659$ FRANCE FORFAIT VILLE ET EXCURSIONS Paris à votre rythme VOLS (PARIS), 7 NUITS AU QUALITY HÔTEL ABACA 3*, 7 REPAS, PLUSIEURS VISITES ET INCLUSIONS 7 et 14 août DEPARTS DE MONTREAL 15 et 22 août ITALIE FORFAIT SUR LA CÔTE AMALFITAINE Grand Hotel Vesuvio 4^ VOLS (ROME), 7 NUITS D'HÔTEL, PETITS-DÉJEUNERS ET TRANSFERTS Accord~0 1689$ 29 août CROISIERE MÉDITERRANÉE Norwegian Jade / Cabine intérieure, cat.IF / 7 nuits VOLS (VENISE),VENISE, DUBROVNIK, ATHÈNES, KUSADASI, SPLIT,VENISE 2379$ DESTINATIONS SOLEIL ET EUROPE DÉPARTS DE QUÉBEC Laurier Du Vallon Voyages et Découvertes versements v égaux Prix par peisonne en oct double, incluant les taxes et frais applicables.Les prix sont ceux en vigueur au moment de l\u2019impression et sont valables pour les nouvelles réservations individuelles effectuées du 12 au 14 juillet 2014, sous réserve de modifications et de disponibilité au moment de la réservation.Ne peut être combiné à aucune autre offre ou promotion.Enregistrement du navire Norwegian Jade : Bahamas.Vols effectués sur les ailes d\u2019Air Transat.'L'offre «payez en 6 versements égaux» est admissible chez Voyages Laurier du Vallon à l'achat d'un voyage forfait Applicable aux nouvelles réservations seulement Ne peut être jumeléàaucune autre promotion.Sur approbation du service de crédit Visa Desjardins.Exemple d'un achat de voyagea 1189,00 =6 versements mensuels de 198,17sans intérêt Les conditions peuvent changer en tout temps, sans préavis.Détenteurs de permis du Québec.Contribution aux fonds d'indemnisation des clients, des agents de voyages en sus (1,00$/l 000$).Prix incluant les taxes.Beauport 418 666.8882 / Laurier 418 659.1330 / Lévis 411 838.1882 / Place Ste-Foy 11 £ 653.1882 sous-marin.Réservez en ligne sur laurierduvallon.com V6 VOYAGES SAMEDI 12 JUILLET 2014 leSoleil leSoleil samedi 12 juillet 2014 VOYAGES V7 \"S+k- ¦JkMÊttt r+~\u2018 * f iiÆf.T'.- ^_ SB HS - ¦ ,.r*- ; f.( 'V B© ¦ W,\t\u2022 &, riilPi sfüs sms ««S ml - ;K J.___- \u2014 YOSEMITE MYTHIQUES MONOLITHES Le célèbre parc national de Yosemite a eu chaud, très chaud.L\u2019an dernier, un immense incendie a épargné de justesse cette vallée vertigineuse très prisée des Californiens.Aujourd\u2019hui, marqués de séquelles minimes, ses monolithes mythiques s\u2019offrent de plus belle aux visiteurs.SYLVAIN SARRAZIN La Presse Des millions de visiteurs s\u2019y rendent chaque année, et pour cause : le parc national de Yosemite recèle de trésors naturels à épater les plus blasés des voyageurs.En voici un aperçu, et quelques pistes pour éviter de souffrir de la grande popularité des lieux.Peu de photographies parviennent à restituer fidèlement l\u2019impression ressentie par quiconque s\u2019engouffre dans la vallée californienne de Yosemite.Face à ces géants de granit, tout de gris vêtus, une sensation d\u2019écrasement, mâtinée d\u2019émerveillement, s\u2019empare de vous.«Ouf!» lâche-t-on.Une exclamation que la vallée elle-même pourrait aussi pousser.Bien que sculptés il y a des millions d\u2019années par des activités volcaniques puis l\u2019érosion glaciaire, les paysages de Yosemite, dressés au cœur de la Sierra Nevada, ne sont pas éternels.Pour preuve, en août dernier, un gigantesque incendie de forêt a bien failli défigurer et chambouler l\u2019écosystème du troisième site naturel le plus fréquenté des États-Unis (plus de 3,5 millions de visiteurs annuels).«Le feu a principalement touché la forêt Stanislaus, à l\u2019ouest de Yosemite», indique Kari Cobb, porte-parole des rangers locaux.«À ce jour, l\u2019intégralité des secteurs et des sentiers de randonnée sont ouverts et accessibles», précise-t-elle.Si certaines zones du parc sentent encore le roussi, la vallée centrale, destination la plus prisée, s\u2019en sort indemne.OuflYosemite a eu chaud.Tel qu\u2019il le fait depuis des millénaires, El Capitan peut ainsi continuer à jouer les comités d\u2019accueil.Qui donc?Impossible de le rater : dès l\u2019entrée de la vallée, ce monolithe granitique vertigineux, arborant une paroi haute de près de 1 km, donne le ton (gris, enl\u2019occurrence.).Une massivité éléphantesque! À tel point que les intrépides grimpeurs s\u2019y mesurant semblent réduits à d\u2019insignifiantes fourmis.Pourtant, El Capitan ne constitue qu\u2019un avant-goût.Quelques kilomètres plus loin se dessine la grande vedette de Yosemite, Half Dome.Malgré son nom évoquant sa forme arrondie fracturée sur un flanc, le titan de granit ne donne pas dans la demi-mesure.Les randonneurs expérimentés qui prétendent à caresser son sommet (à 2700 m d\u2019altitude) le payeront d\u2019un minimum de 10 heures de marche (un permis, délivré à l\u2019avance, est requis: www.recreation.gov).Néanmoins, les superbes points de vue ne sont pas l\u2019apanage des chevronnés du trek.Depuis le village de Yosemite, niché au cœur de la vallée, une modeste heure de marche bordée de falaises vous mènera à Mirror Lakes.Là, au pied du Half Dome, sur la surface des eaux de ce havre de paix verdoyant, se reflète le cirque des cimes alentour.Doublée, la sensation d\u2019écrasement atteint son paroxysme! Notez que louer un vélo au village permet d\u2019explorer facilement les quatre coins de la vallée pour découvrir ses multiples facettes, grâce à un réseau développé de pistes cyclables.CHUT! ON TOMBE En ces lieux, la roche n\u2019est pas seule à dicter sa loi de puissance, les eaux ayant également leur mot à dire.Et il ne faut pas se laisser berner par la rivière Merced, s\u2019écoulant paresseusement entre les monts.Remonter à sa source fera découvrir toute sa hargne, matérialisée par une quinzaine de cascades remarquables, disséminées au gré du parc.Très facile d\u2019accès (une demi-heure de marche tranquille), la chute de Lower Yosemite offre un bon aperçu.Sa grande sœur Upper Yosemite, en amont, requerra plus d\u2019efforts hautement récompensés par une chute de plus de 700 mètres.Également notables, les cascades Vernall et Nevada, écumant sur les bords du sentier Mist Trail, peuvent être observées depuis un surplomb.Et quel plaisir que d\u2019en recevoir les embmns après avoir peiné sous un soleil de plomb! Moins colossal que Niagara, certes, mais le cadre des falaises escarpées rend le tableau unique.CENT SENTIERS QUI SERPENTENT Au départ du village, un éventail de randonnées se profilent, de la petite boucle familiale d\u2019une heure à l\u2019expédition d\u2019une semaine à travers le parc.Afin de prendre du recul et jouir des meilleurs panoramas, il suffit de se hisser jusqu\u2019à Glacier Point (en véhicule), un des points culminants, avant de redescendre le long des sentiers spectaculaires de Panorama Trail ou de Four Mile Trail.Vues panoramiques garanties.N\u2019omettez pas cependant de surveiller où vous posez les pieds; la faune locale compte nombre de spécimens reptiliens, dont de superbes lézards et.d\u2019inquiétants serpents.Dernière recommandation : une fois la vallée de Yosemite explorée, n\u2019hésitez pas à bifurquer vers d\u2019autres secteurs du parc.De nouveaux trésors, eux aussi épargnés par les flammes, vous arracheront d\u2019autres «ouf!».YOSEMIQUOI?Tôt ou tard, la question effleure l\u2019esprit.et les lèvres.Quelle est donc la prononciation correcte du mot Yosemite?Tenez-vous-le pour dit : «YOSSÉMITI».Parole de ranger.AU-DELÀ DE LAVALLÉE Quel régal que de déambuler au pied de ces monstres monolithiques.Cependant, bien des visiteurs se bornent à explorer exclusivement la vallée, alors que d\u2019autres secteurs du vaste parc national valent incontestablement un détour.LES TUFAS DU LAC MONO Situé à la sortie est du parc, cet immense lac salé exhibe quelques curiosités géologiques, notamment des tufas.Ces colonnes argileuses agglutinées, dignes d\u2019un tableau de Salvador Dali, se sont dressées lors du contact d\u2019eaux chaudes sous pression avec les eaux froides du lac.En arrière-plan se dessinent les superbes montagnes de la Sierra Nevada.LES TRÉSORS DE TUOLUMNE MEADOWS La partie septentrionale du parc s\u2019avère Tune des plus spectaculaires.De nombreux sentiers de randonnée sillonnent ces étendues où pics et monts nappés de neige régnent en martres.Parmi les multiples possibilités, nous avons testé le sentier aboutissant à Cathedral Lakes, dont la finale offre une vue spectaculaire sur le pic du même nom.En prime, le point de vue d\u2019Olmstead, situé sur le bord de la route, permet d\u2019observer la vallée sous un angle panoramique.ïf p ' T* \u2022*, \" LES SÉQUOIAS GÉANTS DE MARIPOSA GROVE ÀYosemite, les montagnes ne sont pas seules à paraître aussi immenses qu\u2019éternelles.Leurs flancs et leurs vallées accueillent des géants sylvestres à couper le souffle.Les plus impressionnants se retrouvent au sud du parc, dans le boisé de Mariposa, où s\u2019élève Grizzly Giant, un séquoia âgé de 1800 ans et haut de 64 mètres! PERCHÉSUR GLACIER POINT À l\u2019issue d\u2019une route sinueuse menant aux hautes cimes se dresse le meilleur point de vue sur la vallée de Yosemite et ses alentours, rougeoyants au crépuscule, juste avant le sommet, deux sentiers faciles mènent à des panoramas spectaculaires : Sentinel Dome et Taft Point, le second offrant une vue plongeante à donner le vertige.HETCH HETCHY, LA GOURDE DE SAN FRANCISCO Dans cette vallée glaciaire au nord-ouest du parc, la main de l\u2019homme est intervenue pour modeler le paysage.Un imposant barrage bâti au début du XXe siècle a provoqué l\u2019inondation des lieux et la formation d\u2019un lac en amont.Depuis, le réservoir controversé de Hetch Het-chy alimente en eau potable San Francisco et sa région.jtY-ü- -il 1 Le sentier aboutissant à Cathedral Lakes offre une vue spectaculaire sur le pic du même nom.2 La roche n\u2019est pas seule à dicter sa loi de puissance, les eaux ayant également leur mot adiré.Il est possible d\u2019apercevoir les chutes Lower Yosemite et Upper Yosemite.3 Les séquoias géants de Mariposa Grove 4 Half Dom, la grande vedette de Yosemite 5 L\u2019immense lac salé Mono exhibe des colonnes argileuses agglutinées appelées des tufas.- PHOTOS LA PRESSE, SYLVAIN SARRAZIN PRÉPARER SON SÉJOUR LE LOGEMENT > Voici la partie épineuse à ne pas négliger, car le parc, qui abrite un nombre limité d\u2019infrastructures, est pris d\u2019assaut chaque année.En haute saison, de juin à septembre, les possibilités de dormir au sein même de la vallée, voire du parc entier, sont quasi inexistantes sans réservation très précoce (souvent de plusieurs mois).Les solutions?Pour les campeurs, plusieurs sites fonctionnent selon la règle «premier arrivé, premier servi», avec tous les risques que cela suppose.Lejour même, on peut composer le 209 372-0266 pour s\u2019informer des éventuelles disponibilités.Selon nous, la meilleure solution pour les arrivées tardives demeure de réserver un camping, un motel ou un lodge à proximité de l\u2019une des entrées du parc; le long des routes 120 ou 140, à l\u2019ouest, par exemple.Ce qui nécessitera une heure d\u2019auto environ pour atteindre la vallée.> Pour un aperçu en temps réel des places de camping disponibles : www.recreation.gov LES DÉPLACEMENTS > Pour rejoindre la vallée et se déplacer facilement aux quatre coins du parc, la location d\u2019une auto est très chaudement recommandée.Unefois dans la vallée, louerun vélo ou emprunter les navettes gratuites (qui bénéficient de voies réservées) constitue une excellente stratégie pour éviter de rester englué dans la circulation.> Concernant les points de chute, les aéroports de San Francisco ou de San José, à 300 km environ, permettront de commencer l\u2019exploration par l\u2019ouest du parc.Reno (à 330 km) est une solution de rechange qui permettra d\u2019attaquer le voyage par l\u2019est et la spectaculaire route de Tioga.L\u2019ÉQUIPEMENT > Hormis les montagnes, ce qui impressionne le plus les visiteurs de Yosemite reste.la variation de la température.En effet, si le mercure peutgrimperjusqu\u2019à 30 degrés ou plus pendant l\u2019été, il redescend de façon significative une fois la nuit tombée.Surtout, il est impératif de ne pas négliger l\u2019altitude, facteur déterminantdanslechoixdu logement si on dort sous tente.Les sites haut perchés ou exposés aux vents (et nous y avons goûté!) promettent des nuits glaciales.Au cours des randonnées menant à certains sommets, même en journée, il est conseillé de se munir d\u2019un vêtement chaud ou d\u2019un coupe-vent.> Prévoir 20 $ par véhicule pour accéder au parc (billet valide une semaine). V8 VOYAGES SAMEDI 12 JUILLET 2014 leSoleil La baie de Choie et ses environs constituent les véritables attractions de l\u2019archipel de Mafia.\u2022K-': -¦ -\t\u2019.7 mm 7;\ty-\u2019: \u2022 -y;-': - mmm î\tT** '.y*-STR-''-,.1 Ç 1 .:y-y y_ y sëiss \u2019ëï'&Æsi y;r>y./¦y^'y 3513775 2014 sun TOUS LES VOLS DE SUNWING AIRLINES OFFRENT LE SERVICE AU CHAMPAGNE Tous les passagers vivent l'expérience du service Süte: Franchise de bagages de 20 kg GRATUITE - Verre de champagne \u2022 Repas Bistrofraiset chauds avec vin \u2022 Boissons non alcoolisées - Service de serviettes chaudes-Sièges en cuir - Écouteurs \u2022 Primeurs cinématographiques* Sac à dos pour enfants - Service courtois et a mi cal Donnez le coup d'envoi à votre été! Vacances de derniere rriînut ECONOMISEZ jusqu'à \u2022 -7 DÉPARTS DE QUÉBEC \u2022 UNE SEMAINE «TOUT COMPRIS PUNTACANA **** Caribe Club Princess Beach Resort & Spa Chambre supérieure \u2022 18 et 25 août\t895$\tRIVIERA MAYA Sandos Caracol Eco Resort & Spa ?Chambre-12et19août\t1295$ VARADERO Royal Hicacos Resort and Spa ?Suite junior vue jardin \u2022 18 et 25 août\t895$\tRIVIERA MAYA Sensatori Azul Riviera Cancun ?Suite luxueuse vue merjaccuzzi \u2022 12 et 19 août\t1395$ PUNTACANA Memories Splash Punta Cana ?plus Chambre de luxe \u2022 18 et 25 août\t995$\t\t Memories Resorts &.Spa VARADERO Memories Varadero Beach Resort **** Chambre économique gratuite pourenfants 28 juil.et 4,11 août 845$ Pour réserver vos vacances Sunwing, contactez votre agence de voyages ou visitez Sunwing.ca/fr Départs de Québec.Les économies de 60% s'appliquent aux tarifs brochure du Royal Hicacos Resort and Spa pour le 18 et le 25 août.Les prix sont par personne, en occupation double, pour desforfaits vacances de 7 nuits (sauf indication contraire).Les sièges aux prix ci-haut sont limités, la capacité est contrôlée et est disponible au moment de l'impression.Les prix n'incluent pas la contribution des dientsau Fonds d'indemnisation des clients desagents de voyages de 1,00$ par tranche de 1 000$ de services achetés.Les taxes locales applicables sont payables à la destination et sont à part (Cuba 25 CUC, RD 30$ US).Lesvols sont sur Sunwing Airlines.Le service en vol varie selon l'heure de vol et la destination.Pour lesmodalitéset conditions complètes, veuillezvous référer à la brochure deVacances Sunwing 2014/2015.Titulaire d'un permis du Québec 112072014 ARCHIPEL DE MAFIA Un secret bien Au cœur de l\u2019océan Indien, à quelque 160 km du célèbre Zanzibar, se cache un véritable diamant brut.Visité par moins de 5000 touristes par année, l\u2019archipel de Mafia est une excellente destination pour échapper aux plages bondées de l\u2019île aux épices.EMILIE CLAVEL Collaboration spéciale Alors que le véhicule navigue lentement les creux et les bosses sur la route de terre battue, de petites mains s\u2019agitent pour nous saluer.Les sourires des enfants, parfois timides, parfois carrément surexcités, ponctuent les quelques kilomètres qui séparent l\u2019aéroport de la mer.Dans l\u2019île de Mafia, la plus grande de l\u2019archipel éponyme, l\u2019arrivée de mzungus, les étrangers, constitue encore un événement.L\u2019aéroport, seul point d\u2019entrée de l\u2019île pour les touristes, n\u2019accueille qu\u2019une poignée de visiteurs chaque jour.Jusqu\u2019à tout récemment, la piste d\u2019atterrissage était en terre battue.Aujourd\u2019hui, même après une «opération de modernisation» vantée par le gouvernement tanzanien, le hall des arrivées de l\u2019aéroport n\u2019est guère plus imposant qu\u2019une billetterie de cinéma.«Karibuni Mafia Island», lance l\u2019unique employé.Comme dans le reste de la Tanzanie, à laquelle appartient l\u2019archipel, les habitants de Mafia parlent swahili.L\u2019anglais, deuxième langue officielle du pays, est toutefois plutôt rare ici.Le nom de l\u2019archipel, quant à lui, pourrait provenir d\u2019une variété de langues.Des théories veulent qu\u2019il provienne de l\u2019arabe morfi\u2019a (archipel) ou encore qu\u2019il découle de Ma\u2019afir, nom des premiers commerçants arabes qui ont visité la région au XIIe siècle.Chose certaine, rien à voir avec le crime organisé ! UN LUXE DIFFÉRENT Malgré la proximité, Mafia est à mille lieues de Zanzibar.Ici, les immenses complexes hôteliers laissent place à des hôtels-boutiques fréquentés par une clientèle en quête d\u2019aventures.Le nôtre est situé dans File de Choie, de l\u2019autre côté de la baie du même nom.Pour s\u2019y rendre, on ne doit pas avoir peur de se mouiller! Paire de sandales dans une main, appareil photo dans l\u2019autre, on patauge, del\u2019eau jusqu\u2019aux genoux, jusqu\u2019à l\u2019embarcation qui nous permettra de traverser la baie.Avec leur grande voile claire déployée contre le ciel bleu électrique, les dhows, voiliers traditionnels est-africains, glissent avec lenteur sur l\u2019eau calme.Après une expérience stressante dans le désordre du terminal de l\u2019aéroport de .341728.3 Voyagistelll deQuêbëc2 agence accréditée 418 977-4080 \u2022 1 877 977-4080 _\tOUVERT AUSSI LE SAMEDI CÉLEa^lTOUPÏS\tDE 10 H À15 H ¦ NOS^GROÜPESfflCCOMPflGNÉSl EN I FRANÇAIS ITALIE, SICILE, LlLE DE MALTE et PARIS 18 jours / 16 nuits Séjour à Taormina, petit paradis italien, hôtel Villa Esperia 4*.Séjour à Malte, hôtel 4*, face à la mer au cœur de St-J u lien, 2 repas par jour, vin et eau aux soupers.12 octobre 15 mars DE BARCELONE vers la COSTA DEL SOL 15 jours BARCELONE-VALENCE-GUADIX-GRENADE-NERJA incluant 7 nuits sur la Costa del Sol.3 repas par jour sauf à Barcelone, petits-déjeuners seulement Groupes accompagnés par Louise Lambert.18 octobre 7 mars > LE PORTUGAL, circuit de Lisbonne à l'Algarve^ *,,, 15 jours, Obidos, Aveiro, Porto, Coimbra, Fatima, Evora, Albufeira; en circuit: 2 repas par jour avec vin le soir; pour le séjour: trois repas par jour, vin et eau midi et soir.Hôtel Porto Bay Falesia 4*.19 octobre 22 mars LA GRECE: 0 CIRCUIT CLASSIQUE ' ET CROISIÈRE DANS LES ÎLES GRECQUES 13 jours, incluant3 nuits en croisière.Athènes, Kalambaka, Météores, Delphes, Olympie, Na u plie, Mycènes, Épidaure, Éphèse, Patmos, Crête etSantorin.23 repas, vol avec Air Canada 24 septembre W^Æ LA CROATIE et PARIS 19 jours incluant 3 nuits à Paris, 7 nuits à DUBROVNIK et 7 nuits à SPLIT en hôtels 5* en Croatie.3 repas par jour sauf à Paris (petits-déjçuners seulement).4 excursions INCLUSES.Vol avec Air Canada.I iaMHnmwfa 20 octobre 11 avri U L'ESPAGNE ^ et LA COSTA DEL SOL ¦ Long séjour de 22 jours, hôtel 4*, vol, transferts, Æ héberbergement, 3 repas par jour incluant \u2019A L vin et V2 L eau aux repas + 3 excursions incluses.23 et 30 3 et 24 mars LA THAÏLANDE LÉGENDAIRE, BANGKOK ET séjour à PHUKET et DUBAÏ.Envolez-vous avec QATAR AIRWAYS vers la THAÏLANDE avec un arrêt de 3 NUITS GRATUITES À DU BAI.20 jours incluant 3 nuits à Bangkok, Kanchanaburi, le pont de la rivière Kwai, Chiang Mai etChiang Rai.Découvrez le pays du sourire, les marchés flottants, vivez ce dépaysement.24 octobre 23 janvier Prix à partir de p.p., occ.double incl.: taxes, hôtels, repas et visites selon l\u2019itinéraire.Les prix sont valides jusqu\u2019au 19 juillet 2014 ou selon disponibilité.Fbur les conditions générales, consultez notre brochure ou notre site Web.PERMIS DU QUEBEC.Le prix n\u2019inclut pas la contribution F ICA V DE 1 $/1000 $.Les prix sont valides si paiement comptant ou par chèque.www.levoyagistedequebec.com leSoleil samedi 12 juillet 2014 V9 gardé au cœur de l\u2019océan Indien ¦k^â ¦«cMfi- SU .[ tCTÇÇç r ' - ; ' j§p f||agi|§e k\t1 SfcL;s\\\\* Nouveau circuit exclusif Cil OUI UdlIIC & croisière aux Émirats arabes unis avec Dubaï COTffVSVvPïe*» (T m 418 907-9595 1 888 907-7712 www.traditours.com Mexique / Guatemala, Honduras & Belize / Équateur &îles Galapagos à 9h30 Thaïlande à 9h30 Corse, Sardaigne & Madère / Espagne & Portugal à 11 h Turquieà 11 h Angleterre, Écosse & Irlande / Scandinavie à 13h Costa Rica à 13h Afrique du Sud, Zimbabwe & Botswana à 15h Pérou à 15h Sri Lanka à 17h Nouvelle-Zélande & Australie / Argentine, Brésil, Chili & Patagonie à 17h Vietnam & Cambodge à 18h Inde à 18h Italie à 19h Jordanie & Émirats arabes unis avec Dubaï à 19h Avec leur grande voile claire déployée contre leciel bleu électrique, les dhows, voiliers traditionnels est-africains, glissent avec lenteur sur l\u2019eau calme.- photos collaboration spéciale Emilie clavel Dar es Salam, c\u2019est ici que débutent vraiment les vacances.De ce côté de la baie, l\u2019hôtel Choie Mjini propose sept maisonnettes construites à même les baobabs.Pas d\u2019électricité, pas d\u2019eau courante, pas même de murs! Et pourtant, le confort est comparable à celui des hôtels les plus luxueux de Zanzibar ou des Caraïbes.Les douches (en plein air, mais protégées des regards par un haut rempart de bambou) sont approvisionnées par d\u2019immenses barils d\u2019eau, chauffés grâce à un ingénieux système de tuyaux sous lequel on allume une flamme.Même les toilettes sèches sont plus propres que certaines toilettes de motel.Au petit matin, le soleil emplit les maisonnettes de ses rayons orangés, roses et mauves, et les gazouillis de quelque 120 espèces d\u2019oiseaux font office de réveille-matin.Mieux encore : nul besoin de descendre de son arbre pour savourer le premier café de la journée, puisque de silencieux petits elfes ont déjà distribué boissons chaudes et biscottes dans chaque hutte.Grâce à un système de poulies (qui plaira à tout coup aux enfants), votre déjeuner est hissé jusqu\u2019à votre porte dans un panier d\u2019osier.SAFARI MARIN La baie de Choie et ses environs constituent les véritables attractions de l\u2019archipel de Mafia.Réserve marine protégée par le gouvernement depuis 1996, cette tranche de littoral de 822 km2 abrite plus de 460 espèces de poissons, 50 types de corail et cinq espèces de tortues marines.Chaque jour, des excursions permettent aux visiteurs d\u2019explorer les fonds marins, de partir à la recherche des dauphins ou d\u2019aller pique-niquer sur l\u2019un des bancs de sable blanc qui apparaissent au milieu de la baie à marée basse.En saison (et avec un peu de chance), on peut aussi observer l\u2019éclosion des œufs de tortue et même nager avec les requins-baleines! Et au crépuscule, rien de plus romantique qu\u2019une croisière en dhow pour admirer le coucher du soleil.Grâce à la protection offerte par la réserve marine et à la bonne volonté de quelques entrepreneurs soucieux de ne pas répéter les erreurs commises à Zanzibar, le développement touristique s\u2019est fait d\u2019une façon écoresponsable et socialement durable à Mafia.Toutefois, depuis quelques années, le gouvernement tanzanien, fort d\u2019une série d\u2019investissements chinois, veut attirer de plus en plus de touristes dans la région.Ceux qui souhaitent profiter des rives tranquilles de Mafia ont donc tout intérêt à le faire au plus vite.Une chambre dans les arbres à l\u2019hôtel Choie Mjini Venez assister à nos conférences gratuites sur réservation, votre meilleure référence.Jeudi 21 août au cœur des traditions Hôtel Québec Inn 71 75, boul.Wilfrid-Hamel *PIusieurs départs de Québec Repères COMMENT Y ALLER?À l\u2019heure actuelle, les touristes ne peuvent se rend re à Mafia que par la voie des airs, via Dar es Salam.Coastal Aviation offre deux vols parjour entre l\u2019archipel et la capitale.Pour s\u2019y rendre à partir de Montréal, il faut donc prévoir quelques escales.QUAND Y ALLER?La période idéale pour visiter Mafia s\u2019étend du début du mois de juin à la mi-octobre.Les mois de novembre, d\u2019avril et de mai sont à éviter en raison des pluies diluviennes qui s\u2019abattent sur la région.Pendant les mois d\u2019hiver, la chaleur et l\u2019humidité sont parfois accablantes.OÙ LOGER?L\u2019archipel de Mafia compte une quinzaine d\u2019hôtels.La plupart sont relativement luxueux, fonctionnant souvent en pension complète, mais de plus en plus d\u2019hôtels abordables ouvrent leurs portes.À noter : si votre hôtel est situé à l\u2019intérieur des limites de la réserve marine, vous devrez payer une taxe de 20 $US par nuitée.DE BONNES ADRESSES « Logement: Choie Mjini,île de Choie www.cholemjini.com « Kinasi Lodge, île de Mafia www.kinasilodge.com « Plongée sous-marine : Big Blu www.bigblumafia.com V10 VC SAMEDI 12 JUILLET 2014 leSoleil > YVES OUELLET PRIME m - ^üÉÊili .jl 'Orr^'j r.La remise à flot du Concordia possible dès lundi ROME \u2014 La remise à flot du Concordia, le paquebot de croisière qui a fait naufrage il y a deux ans et demi devant l\u2019île italienne du Giglio, est techniquement possible à partir de lundi, a annoncé l\u2019armateur Costa Croisière.Mais la décision définitive sur le lancement de l\u2019opération «est conditionnée au feu vert de l\u2019Observatoire sur l\u2019environnement et devra être confirmée aussi sur la base des prévisions météo des prochains jours», a précisé Costa.Par conséquent, il ne sera possible de confirmer le lancement de l\u2019opération que «la veille», a précisé Costa.Le consortium Titan Micoperi en charge du renflouement a déjà indiqué qu\u2019une interdiction de survol sera décrétée pendant l\u2019opération et des restrictions sur les mouvements des ferries et autres embarcations entre la terre ferme et le Giglio ainsi qu\u2019autour de cette île très touristique, au large de la Toscane.Le renflouement, qui a déjà coûté plus d\u2019un milliard d\u2019euros (1 453 000 000 SCAN) est le plus ambitieux jamais tenté pour un navire de passagers, afp PORT DE QUÉBEC horaire des escales de bateaux Yves Ouellet, collaborateur de longue date au cahier Voyages du Soleil, a raflé le prix du Meilleur reportage en langue française au pays pour l\u2019année 2013, décerné par la Travel Media Association of Canada (TMAC).C\u2019est grâce à son reportage sur Chypre-du-Nord, quia été publié dans nos pages, que M.Ouellet a pu obtenir cette distinction.Il avait déjà reçu cet honneur en 2009.La TMAC compte 450 membres répartis d\u2019un océan à l\u2019autre et tient une conférence annuelle qui avait lieu cette année à Pittsburgh.NICOLAS HOULE -PHOTO FOURNIE PAR YVESOUELLET L\u2019horaire des croisières Jusqu\u2019à la fin de la saison des croisières, Le Soleil publiera l\u2019horaire des navires sur une base bimensuelle.Prochain rendez-vous : 26 juillet DATE\tNOM DU NAVIRE\tARRIVÉE\tSÉJOUR\tDÉPART\tQUAI\tCAPACITÉ 11 et 13 juillet\tMAASDAM\t7h\t10h\t17 h\t22\t1627 14 juillet\tASTOR\t8h\t12 h\t20h\t21\t650 17 juillet\tCTMA VACANCIER\t12 h\t7h\t19h\t22\t500 19 j ui 11et\tPEARL MIST\t8h\t7h\t15h\t21 h\t210 24 juillet\tCTMA VACANCIER\t12 h\t7h\t19h\t22\t500 25 et 27 ju illet\tMAASDAM\t7h\t10h\t17 h\t22\t1627 + LES RENDEZ-VOUS evasion evasion.lesoleil.com leSoleil DESTINATIONS SOLEIL FLORIDE HOLLYWOOD RICHARD'S MOTEL FAMILY OF LODGINGS : Depuis 23 ans.Écono/propre.Près de; aéroport, ports de croisières, casinos, golf, courses chev./chiens, restos, supermarchés.TV fr.Prix (selon saison): au jour, semaine & mois.15% rabais sur séjours d'hiver avant le 31 oct.2014.Condo 349$/sem.ou 1079$/m.Maintenant 7 complexes, 3 pisc., 145 unités.1 800 742-4431 \u2022 www.richardsmotel.com ÉTATS-UNIS BOSTON / NEW YORK VACANCES MÉRITÉES QUÉBEC INC.: NEW YORK CONGÉ FÉRIÉS.3 et 4 jours.18 et 25 juillet, 1er et 29 août, 10 octobre 2014, à partir de 279 $, occ 4 BOSTON.4 jours.10 octobre, à partir de 469 $, occ.4; DATE LIMITE POUR RÉSERVER 20 AOUT.Incluant : transport, hôtel, déjeuners, Tour de ville et plusieurs visites Venez nous voir dans nos nouveaux bureaux au 3194, chemin Ste-Foy, Québec 418 650-5597 sans frais : 1 877 650-5597 ou RÉSERVEZ en ligne au : www.vmquebec.com, www.voyagesmerites.com (Permis du QC) (Prix + f.ind.OPCO.10%) RÉGIONS DU QUÉBEC BAS-SAINT-LAURENT AUBERGE SUR MER NOTRE-DAME-DU-PORTAGE: Au bord du fleuve St-Laurent, ambiance chaleureuse et fine cuisine, Forfaits: massage, visite des îles et du phare, golf, baleines.418 862-0642 ou 1 888 622-0642 \u2022 info@aubergesurmer.ca \u2022 www.aubergesurmer.ca STE-LUCE-SUR-MER.LA PLUS BELLE PLAGE À L'EST DU QUÉBEC : Le Navigateur villégiature (17 km à l'est de Rimouski), 30 cabines équipées, (frigo, vaisselle, draps, etc.).Découvrez le fleuve et sa plage de 3 km.Location jour/sem.Info : 1 888 724-6944 www.groupelenavigateur.com POHÉNÉGAMOOK SANTÉ PI£IN AIR : ?En bordure de lac (vue et accès), 2 hres à l'Est de Qc; Activités, détente, massages, spas Scandinaves, pisc.int., sentiers, équipement plein air/nautique complet, salle à manger - cuisine raffinée (option de Chef À Domicile - «au chalet»).Tarification en formule «hébergement sans équipements» MAINTENANT DISPONIBLE.Diversité d'hébergement, de l'authentique bois-rond jusqu'au «champêtres de luxe» (Lauréat Or - Grands Prix du Tourisme à l'échelle provinciale).1 800 463-1364 \u2022 www.pohenegamook.com CANTONS DE L'EST DOMAINE DES QUATRE LACS : **** Campagne, 10 minutes de Sherbrooke et Magog.5 chambres avec salle de bains privée, Internet.Spécial 2 nuits, petit-déjeuner ; 160$/2 pers.+ taxes.819 822-1414 \u2022 www.domainedesquatrelacs.com CENTRE-DU-QUÉBEC NICOLET-YAMASKA : La région Nicolet-Yamaska est à seulement 1 h 15 de Montréal et de Québec.Nouveauté cet été : L'ouverture du centre des congrès affilié à l'hôtel Montfortde Nicolet.Mariage, congrès et plus encore ! www.tourismenicoletyamaska.com 1 866 279-0444 - Suivez-nous sur facebook et Twitter CHARLEVOIX LE SABLON : ?À louer à St-lrénée : 8 luxueux cottages au bord du fleuve, endroit paisible, tout équipé, grand confort, 2 ou 3 chambres, Wi-Fi, barbecue, foyer.Galeries d'art, restos, golf, spa et casino à 10 min.Réservez votre séjour avant le 23 juin et obtenez 10 % de rabais.1 888 754-1551 -www.sabloncharlevoix.com LES CHALETS DU VERSANT : ?/?Chalets équipés entre fleuve et montagnes, à 10 min de Baie-Saint-Paul.Piscine, jacuzzis, surface multisport, sentiers de randonnée et de vélo.1 nuit gratuite sur réservation de 2 nuits et + (certaines conditions).1 877 469-0909 \u2022 www.versantcharlevoix.com HÔTEL ET PAVILLON DU PETIT MANOIR DU CASINO : Forfait pour 2 personnes incluant le petit-déjeuner à partir de 129,99$.Nous avons aussi d'autres forfaits disponibles.Pour information et réservation www.petitmanoirducasino.ca ou 1 800 618-2112.ISLE-AUX-COUDRES HÔTEL LA ROCHE PLEUREUSE : Site enchanteur à l'Isle-aux-Coudres, renommé pour son accueil et sa cuisine.Forfaits souper + petit-déj.de 79 $ à 119 $ (+ tx) par pers./ nuit; autres forfaits disponibles: théâtre, santé, tandem, baleines, etc.1 800 463-6855 \u2022 www.rochepleureuse.com CHAUD IÈRE-APPALACHES AUBERGE DES GLACIS : NOUVEAUTÉ CET ÉTÉ : menus midi sur la terrasse au bord de la rivière Tortue! Forfait-croisière à l'Isle-aux-Grues : 185$/pers.Golf, musées, théâtre d'été, massothérapie.Une aventure au moulin à 1 h de Québec ! 1 877 245-2247 www.aubergedesglacis.com GASPÉSIE LES PETITES MAISONS DU PARC INC.: ?Situés près du parc Forillon, 34 chalets saisonniers tout équipé pour votre séjour, maintenant avec Wi-Fi.À quelques pas des plages, des sentiers et de la nature.Réservez vos vacances maintenant et vous pourriez avoir un ESCOMPTE JUSQU'À 30 % sur votre tarification d'hébergement.1 866 892-5873 \u2022 www.gesmat.ca LANAUDIÈRE VILLEGIATURE MATAWINIE -CENTRE DE VACANCES ?Formule Club - activités et repas inclus; Forfait famille à partir de 481 $ pour 2 nuits + tx (2 ad./2 enf.4-11 ans) Profitez d'une réduction supplémentaire en mentionnant le mot «TIPI» au moment de votre réservation.Faites-vite! 1 800 361-9629 \u2022 www.matawinie.com QUÉBEC CAPITALE-NATIONALE ÎLE D'ORLÉANS : AUBERGE CHAUMONOT : Le charme romantique de l'île au bord du fleuve, forfait cours et long séjour disponible.418 829-2735 -1 800 520-2735 \u2022 www.aubergechaumonot.com ÎLE D'ORLÉANS : AUBERGE LA GOÉLICHE : ?www.goeliche.ca Forfait romantique souper + déj.308 $ + tx/ 2 pers.valide du dimanche au jeudi.1 888 511-2248 ou 418 828-2248 - www.goeliche.ca \u2022 www.restovue.ca MONT-SAINTE-ANNE : 15 GRANDES MAISONS DE CAMPAGNE À LOUER : Au pied du mont Ste-Anne, à partir de 25 $/pers./jour, en occ.max., 3 jours et plus; de 4 à 32 cc, 12 à 80 pers./maison.Fêtes d'amis ou en famille, spa, Wi-Fi, traiteurs, etc.418 826-3331 -1 800 461-2030.Vous pouvez visiter chaque maison sur Internet : www.chalets-village.com VOYAGES ACCOMPAGNÉS MON AGENCE: 418 686-0049 ÉVASION AU MANOIR RICHELIEU : Transport, hébergement, souper buffet et déjeuner brunch dim - lun.(150 $) à compter du 26 octobre.LE TEMPS DES CERISES : 17 juillet CHEMIN DES CANTONS : 31 juillet (140 $) CROISIÈRE SUR LE LAC MEMPHRÉMAGOG : 15 août (150 $) SOUPER THÉÂTRE À SAINT-SAUVEUR ET TREMBLANT : 21-22 août CLÉMENCE DESROCHERS : 23 octobre (85 $) ET MARIE-JOSÉE LORD : 25 octobre (90 $) AU DOMAINE FORGET AVEC SOUPER AU MANOIR RICHELIEU LAS VEGAS : 25 au 30 octobre CROISIÈRE - CARAÏBES & PANAMA : 22 février au 7 mars 2015 Détenteur d'un permis du Québec.Taxes et contribution OPC incluses.POUR ANNONCER DANS CETTE RUBRIQUE Communiquez avec le télémarketing : egosselin@lesoleil.com 418 686-3263 \u2022 sans frais: 1 866 686-3435 leSoleil samedis juillet2014 V11 en route ^ lesoleil.com PIERRE-OLIVIER FORTIN pofortin@lesoleil.com PAS SI LOIN, LES MARITIMES! ¦ -f fît À l\u2019île-du-Prince-Édouard, devant le pont de la Confédération, les champs de terre rouge contrastent avec le bleu de la mer.- photothèque le soleil Prendre une ou deux journées de congé et prendre le large.On se sent tellement libre! Nous sommes choyés à Québec d\u2019avoir autant d\u2019endroits pour le faire : New York, Boston, le Maine, Charlevoix, le Bas-Saint-Laurent.tout cela est à notre portée pour une longue fin de semaine.Et les Maritimes?Je ne pensais pas, mais oui.Nous nous sommes donc payé un «trip au Canada», comme disaient les Cowboys fringants, pendant la fin de semaine de la Confédération.Nous avons traversé le pont du même nom, d\u2019abord pour faire thématique, deuxièmement pour prendre une photo de la pancarte Welcome/Bienvenue à l\u2019île-du-Prince-Édouard, troisièmement pour déguster une bière de microbrasserie sur la «Main» de Charlottetown et, bien sûr, pour admirer les magnifiques paysages rouge, rouge, rouge de champs de patates Cavendish.(Notez que le péage de 45 $, payable au retour, ne faisait pas partie des raisons.) Quatre jours, trois provinces visitées.Maintenant, il n\u2019y a que la pancarte Welcome/Bienvenue de Terre-Neuve que je n\u2019ai pas encore prise en photo.Ça viendra.Bref, tout ça pour dire que les Maritimes, ce n\u2019est pas si loin et qu\u2019il y a beaucoup à voir et à faire.Vous partez tranquillement vers 8-9h et même en roulant pépère, vous pourrez craquer un homard frais pour souper dans le bout de She-diac, même si c\u2019est une heure plus tard dans les Maritimes.Google dit 785 kilomètres et 8hl2 de route.EN CHEMIN Partez un peu plus tôt et arrêtez-vous à Hartland pour voir le plus long pont couvert au monde (superbe!) coiffé des drapeaux néo-brunswickois (bien sûr), canadien (évidemment), et britannique (faudrait qu\u2019on me l\u2019explique).Le village est aussi connu pour ses chips faites à l\u2019ancienne de marque Covered Bridge.Décidément, les patates.Nous avons levé le cap à 7h pour ne pas trop nous presser, ce qui nous a aussi donné le temps d\u2019aller nous balader au passage dans la capitale néo-brunswickoise, Fredericton.C\u2019est fou ce qu\u2019on a le temps de voir avec un dollar de parcomètre! Le parlement est fort joli et le centre-ville, animé et agréable à marcher à travers les belles boutiques et les bâtiments militaires historiques.Pour dire vrai, 34 minutes, c\u2019était bien court.On mettra plus d\u2019un dollar dans le «parco» la prochaine fois, quand on sera moins pressés.LA PLAGE Le Nouveau-Brunswick compte une cinquantaine de plages.On connaît celles de la Baie-des-Cha-leurs, mais elles sont aussi nombreuses, belles et chaudes autour de Shediac, un peu à l\u2019est de Moncton.Au surplus, l\u2019endroit est très central : y établir sa base permet d\u2019en voir beaucoup assez efficacement.Comme le parc provincial Hopewell Rocks, environ 40 km de route au sud.On y observe de nombreuses et impressionnantes colonnes de pierre disposées le long des falaises sur la plage de terre rouge, que les eaux de la baie de Fundy viennent inonder lorsque la marée monte.L\u2019endroit enregistre les plus hautes marées du monde et sur place, c\u2019est fascinant à regarder.HALIFAX ET PEGGY\u2019S COVE De cette même région, vous êtes à Halifax en moins de trois heures de voiture.Je suis vraiment tombé sous le charme de cette ville.Capitale de la Nouvelle-Écosse et métropole du Canada aüantique, l\u2019agglomération de 414 000 habitants se prend pour une mégapole.Et je le dis dans le bon sens du terme.Le nightlife y est trépidant, l\u2019art urbain, foisonnant, et y\u2019amême des hipstersl La présence de plusieurs campus universitaires au centre-ville \u2014 Halifax compte six universités! \u2014 amène plusieurs jeunes dans les rues et anime les nombreux restos.Le centre de la ville, quoique pas mal pentu, se visite très bien à pied.Les jardins victoriens Public Gardens valent le détour.On termine la journée en dégustant une crème glacée sur le gazon de la très chouette promenade de bord de mer, ou en se rafraîchissant avec une bonne bière de la microbrasserie Garrison, bien meilleure à mon avis que la Alexander Keith\u2019s, brasserie qu\u2019on peut aussi visiter à Halifax.Le très pittoresque village de pêcheurs Peggy\u2019s Cove se trouve à une quarantaine de kilomètres de route au sud-ouest d\u2019Halifax.C\u2019est près de là que s\u2019est écrasé le vol 111 de Swissair en 1998.Mais on n\u2019y va pas pour voir le mémorial.Plutôt pour admirer le vieux phare et le coquet village avec ses maisons colorées plantées sur des collines austères et rocheuses.Ça rappelle la Basse-Côte-Nord.Un intéressant bordel de filets de pêche, de bouées, de pièges de toutes sortes et de vieilles barques rouillés complète le tableau.L\u2019ÎLE-DU-PRINCE- ÉDOUARD De la région de Moncton, encore une fois, on peut se rendre à Charlottetown en deux heures.Avant de prendre le pont de la Confédération, arrêtez-vous pour prendre une photo à la halte routière.Il y a un petit sentier qui nous amène sous le pont.Après 13 kilomètres à rouler au-dessus du détroit de Northumberland, on fait son entrée sur l\u2019île.Les paysages de champs de terre rouge qui se perdent dans le bleu de la mer sont impressionnants.Charlottetown est une cité charmante avec ses nombreux immeubles de briques rouges.Je n\u2019ai pas pu faire le tour par manque de temps, ce sera pour la prochaine fois.Ce n\u2019était qu\u2019une escapade après tout! Groupe Voyages Québec TTTT wfmrm &J- & ALLEZ VOIR LE MONDE DE PLUS PRÈS COMBINÉ CROISIÈRE ET AUTOCAR À partir de AUX ILES-DE-LA-MADELEINE 1939$ 22\taoût *7 ou 8 jours* 19 ou 21 repas TÔrÔNTo\u2019Ét\u2019n\u2019iÂgÂrÀ.Àpârtirde\u2019 13*, 20 septembre \u2022 4jours \u2022 10 repas 599 $ viRGINIABEACH.999$ 23\taoût \u2022 7 jours \u2022 6 repas BOSTON.CAPE CÔD ET FÔXWÔo\u2019dS 1129$ 24\taoût \u2022 6 jours \u2022 8 repas WASHINGTON ET LES GRANDS VOILIERS \u2019 899$ 9 septembre *6 jours *5 repas LOUISIANE.TEXAS ET TENNESSEE Àpârtirde 8septembre, 1eroctobre* 17jours*33repas 2899$ Forfait à bord de l\u2019autocar Grand Luxe Si réservé avec dépôt avant le 15 août pour octobre LAS VEGAS ET LES PARCS.21*49$ NATIONAUX AMÉRICAINS 7,15 octobre \u2022 9 jours \u2022 8 repas \u2022 vol : Air Canada CROISIÈRE EN.Àpârtirde\u2019 AMÉRIQUE DU SUD-CAP HORN\t4899$ 12 février \u2022 19 jours \u2022 45 repas \u2022 vol : Air Canada Abord du Golden Princess Si réservé avec dépôt avant le 1er août ^Forfait effectué à bord de l'autocar Grand Luxe, suppléme ARIZONA ET\t2399 $ SPLENDEURS DU FAR WEST 25 septembre \u2022 10 jours \u2022 10 repas \u2022 vol : Air Canada CROISIÈRE\tÀpârtirde DANS LES CARAÏBES DU SUD\t2049 $ 31 janvier \u2022 14jours* 36 repas S en autocar vers New York du Norwegian Breakaway CIRCUIT CALIFORNIE ET CRoisiÈRE* ïpârtirde* SUR LA CÔTE DU PACIFIQUE\t2739$ 29 avril \u2022 11 jours \u2022 23 repas \u2022 vol : Air Canada À bord du Golden Princess Si réservé avec dépôt avant le 17 octobre t par personne : 40$ Toronto, 60$ Chicago_ PRAGUE AUBAINE\t2099$ Incluant 3 demi-journées guidées 16 septembre \u2022 9 jours \u2022 hôtel 4* centre-ville \u2022 9 repas* vol: Air Transat SÔÎIS LE SOLEIL DEÏ0SCÀNÉ \u2019 \u2019 \u2019 2649$ 2 octobre \u2022 9 jours \u2022 14 repas \u2022 vol : Air Transat CROISIÈRE ENÂNDÂL0USÎE * \u2019 * ïpârtirde' Incluant7nuits de croisière\t3299 $ 5\tnovembre \u2022 12 jours \u2022 23 repas \u2022 vol : Air France BARCELONE AUBAiNE.1999$\u2019 4 octobre \u2022 8 jours \u2022 hôtel 3* centre-ville \u2022 6\trepas \u2022 vol : Air Transat COSTA DEL SOL\t2399 $ 29 septembre \u2022 16 jours \u2022 hôtel 4* bord de mer \u2022 28 repas* vol: Air Transat Àgro'p'oli'e't la \u2019côt\u2019e\u2019a\u2019m\u2019alf\u2019ita\u2019in\u2019e\u2019 ' 2499\u2019$* 5 octobre \u2022 16 jours \u2022 41 repas* hôtel 3* bord de mer \u2022 vol : Air Transat PARIS 5 SENS\t2699 $ 22 septembre \u2022 12 jours \u2022 18 repas \u2022 hotel 3* centre-ville \u2022 vol : Air Transat \u2019SORRÊNTO ET ROME*.2799\u2019$\u2019 10 octobre* 11 jours* hotels 4** 15 repas «vol: Air Transat___________________ \u201c gvq.ca™ VIETNAM FORFAIT PLUS\t4599 $ IncluantSAPA 18 janvier 2015 \u2022 Il jours \u2022 66 repas \u2022 vol: Qatar Airways Si réservé avant le 1\" septembre AN G LÊTERR Ê.\u2019 ÉC O SS Ê.ï RLAN*D*E* V* 381*8* $* 15 septembre \u2022 16 jours \u2022 21 repas \u2022 vol: Air Transat ** Prix avantage : réservez-tôt 3 mois et paiement comptant Prix par personne enoccupationdoubleinduant:transportenautocarde luxe,.les volstelsqu'indiqués, lesrepastelsque mentionnés, l'hébergement, les activitésau programme, le guide-accompagnateur, toutes les taxes et les frais de service.Les prix indiqués excluent la contribution de 1 $ par tranche de 1 000 $ de services touristiques achetés représentant la contribution au Fonds d'indemnisation des clients des agents ae voyages.Détenteur du permis du Québec.Prix en vigueur au moment de l'impression.418 525 4585 1 800 463 1598 Programmes détaillés et autres produits disponibles sur gvq.ca 174 Grande Allée Ouest, Québec, Qc G1R 2G9 V12 VOYAGES SAMEDI 12 JUILLET 2014 leSoleil AUBERGE DES FALAISES Le défi de se réinventer BRIGITTE LAVOIE Collaboration spéciale LA MALBAIE \u2014 Les défis auxquels sont confrontés les acteurs de l\u2019hôtellerie ne datent pas d\u2019hier, mais sont de plus en plus sérieux, constate la famille Cloutier, propriétaire depuis 30 ans de l\u2019Auberge des Falaises, l\u2019un des établissements phares de Pointe-au-Pic, à La Malbaie.Depuis l\u2019achat de cette maison ancestrale à flanc de montagne en 1983, Denys Cloutier et son épouse Reine constatent que les temps ont changé.Les belles années de 2000 à 2004 ont laissé place à un marché difficile dans lequel la multiplication des sites spécialisés en revente de chambres «fait baisser les marges bénéficiaires.Moins de profits signifie moins d\u2019argent pour investir», analyse Denys Cloutier qui constate toutefois que l\u2019entreprise familiale s\u2019en «tire quand même bien» grâce notamment à la fidélisation de la clientèle.En fait, si l\u2019auberge a gardé sa notoriété au fil des ans, c\u2019est sans doute par la volonté de ses propriétaires de se «maintenir à jour», constate leur fils et directeur général de l\u2019établissement, David Cloutier.«Et l\u2019auberge s\u2019est diversifiée surtout.Nous sommes passés d\u2019une auberge de 12 chambres, à une époque où il n\u2019y avait pas de salle de bain privée, à 42 chambres avec salles de bain privées et foyers.L\u2019ajout du spa dans les trois dernières années a été un bon coup.» INVESTISSEMENTS En fait, la famille Cloutier a investi un demi-million de dollars dans les trois dernières années pour redynamiser son offre et notamment rafraîchir le bâtiment principal, dont la chambre des maîtres, qui datait de 1882.Au fil des ans, l\u2019objectif reste toutefois le même soin de rester authentique et actuel ainsi que de miser sur le caractère panoramique et chaleureux de l\u2019établissement qui emploie une cinquantaine de personnes en haute saison.Actuellement en pleine saison touristique, David Cloutier réfléchit déjà à ce qu\u2019il pourra proposer de plus ou de différent l\u2019été prochain.Il aimerait bien par exemple «trouver une nouvelle approche» avec la gastronomie régionale, question de se «démarquer» des autres bonnes tables locales.f \t\t am mm mm ItS» L\u2019Auberge des Falaises de Pointe-au-Pic est située à flanc de montagne sur le célèbre boulevard du même nom.- PHOTO COLLABORATION SPÉCIALE BRIGITTE LAVOIE 3546301 ?RÉPONDEZ\t\t\t ANNONCEZ-VOUS AUX ANNONCES QUI VOUS INTÉRESSENT EN TÉLÉPHONANT\t\tPUBLIEZ VOTRE ANNONCE GRATUITEMENT EN COMPOSANT LE ®1-900-789-5410'\tJLCL\t418-686-8686 rn 44-^070* BELL, ROGERS/FIDO @ TT /\t/ mf TELUS, VIDEOTRON\triK fT\tENREGISTREZ VOTRE ANNONCE DÉTAILLÉE OU ÉCOUTEZ \t\\ i\tLES AUTRES MEMBRES TOUT À FAIT GRATUITEMENT VOUS DÉSIREZ PLUS D'INFORMATIONS: Questions générales?Fonctionnement?Abonnement express?Conseils?Contactez-nous au 1-855-529-3479.Ouvert 7 jours sur 7/24 heures sur 24.RETRAITÉE PRÊTE À DÉCOUVRIR DE NOUVELLES CHOSES! Fossambaut-sur-le-Lac, dans la 60aine, 5\u20194\u201d, de poids proportionnel, est non-fumeuse et de belle apparence, aime la marche, le vélo, la baignade, la danse, les voyages, désire un Homme, pour s\u2019impliquer dans une belle relation.251786 ANNE NE FRÉQUENTE PAS LES BARS, i/euve de 63 ans, 5\u20196\u201d, 142 Ib, chev châtains, yx ileus, n-fum, sobre, n-droguée, réservée, fidèle, lonnête, sincère, a lunettes, aime cuisine, cam-)ing, veut bel H, avec affinités.3668847 PARTAGEONS CES BONNES CHOSES QUE 10US RÉSERVE LA VIE! Professionnelle etraitée de Ste-Foy, 61 ans, libre, autonome, distinguée, active, aime bonne bouffe, vélo, marche, désire connaître H, ayant affinités.373700 AVEC ELLE, RIEN N\u2019EST COMPLIQUÉ! Qc, 54 ans, 5\u20195\u201d, 150 Ib, n-fum, coquette, drôle, sympa et autonome, souhaite connaître H, aimant bon vin, bonne bouffe, amis et voyages, )our but sérieux.374718 SERIEZ-VOUS UN BON COMPAGNON?Jeune grand maman de Qc, 58 ans, aime la vie en couleur, en parfum et en beauté, souhaite 4, disponible, sachant la respecter, voulant lartager belles choses à deux.374519 SOUPERS AU RESTO EN TA COMPAGNIE! Veuve du Saguenay, 73 ans, 5\u20193\u201d, 135 Ib, en forme, coquette, fière, aime golf, natation, danse, passe livers en Floride, veut rencontrer H.373221 LUCIE TE DONNERA DES NOUVELLES AVEC GRAND PLAISIR! 50 ans, cherche H, avec qui elle pourrait faire du sport, aller marcher ou se balader à vélo.355121 JEUNE FEMME IMPATIENTE DE VOUS PARLER! 33 ans, a 3 enfants, aime la vie, veut encontrer H, simple, positif, aimant aussi la vie et ayant du temps à partager.3745130 REJOINS CHANTALE! 52 ans, célibataire et sans enfant, cherche à contacter H, intéressant, vrai, honnête dynamique et sincère, pour se parler d\u2019abord.\t4418007 LA DOUCEUR ET LA BEAUTÉ DE LA VIE, emme, aime rire et sourire, souhaite H 60aine, ion, vrai, avec qui avoir beaux échanges, dans sincère complicité amicale.\t374607 JOLIE VEUVE VOULANT CONTINUER SA VIE DANS L\u2019AMITIE, ex-enseignante de Ste-:oy, 71 ans, 57\u201d, intello, manuelle, a déjà vécu au Miger, aime lecture, nature, voyages, désire grand -I, n-fum, autonome, ayant humour.374338 AS-TU LES MÊMES GOÛTS QUE MIMI?Qc, 65 ans, souhaite connaître H, aimant golf, lature, marche en forêt, resto, voyages et autres sorties ou activités.\t373689 RETRAITÉE POSITIVE, PRÊTE À RENCONTRER, Qc, 64 ans, 5\u20198\u201d, en forme et optimiste, veut grand H, cultivé, dynamique, jeune de coeur et ayant fière allure, pour partager bonheur et agréables moments.366670 BELLE ET SPIRITUELLE, Banlieue de Qc, 55 ans, rondelette et authentique, veut rencontrer bon compagnon 60 ans et plus, bon et honnête, sachant reconnaître l\u2019essentiel dans la vie et possédant bonnes valeurs.373692 JOLIE BEAUCERONNE AVEC QUI RIRE ET S\u2019AMUSER! 52 ans, poids prop, douce, féminine, souriante, nouvelle sur le système, aime nature, désire bel H romantique 52-63 ans, chaleureux, aimant bouger, profiter de la vie.374986 ES-TU TANNÉ D\u2019ÊTRE SEUL?Femme de 38 ans, 5\u20195\u201d, 130 Ib, chev longs, de descendance italienne, désire H, n-fum, patient, pour vivre relation amoureuse à long terme.345760 ELLE EST BELLE LA VIE! Veuve de la Rive-Sud, 65 ans, 5\u20192\u201d, 130 Ib, en forme, aime nature, baignade, camping, bon vin, cherche bel H 60-66 ans, n-fum, sans calvitie, gentil, éduqué et capable de dialogue.366902 TRÈS JOLIE JEUNE FEMME EN QUÊTE D\u2019INTIMITÉ, Qc, 23 ans, 5\u20194\u201d, 138 Ib, chev noirs, yx brun foncé, teint basané, belle dentition, fesses bombées, désire H, mature et sérieux, pour belles rencontres intimes.4411096 DU BONHEUR À PARTAGER! Femme de Lévis, 69 ans, 5\u20194\u201d, 125 Ib, simple, joviale, désire H 70 ans et plus, honnête, sincère, ayant humour, avec qui aller marcher, sortir au resto, voyager et faire diverses sorties.372010 BELLE DEMOISELLE PASSIONNÉE, célibataire de 35 ans, sait ce qu\u2019elle veut, aime son travail et cuisiner, désire connaître H, tendre, affectueux, ayant humour, aimant activités sportives, plein air et cocooning.366702 CÉLINE S\u2019INTÉRESSE À TOUT! Curieuse célibataire de Qc, 53 ans, simple, ouverte, facile à vivre, a 3 enfants, petit enfant et emploi, aime recevoir, cuisiner, marche, café, voyages et balades en auto, désire H.373818 ES-TU PRÊT À FAIRE DU SPORT?Belle dame de Qc, 70 ans, 5\u20192\u201d, chev blonds, yx bleus, sportive, aime marche, danse, souhaite ren-contrer H, ayant certaines affinités.371755 DE SI BELLES CHOSES À PARTAGER! Belle engagée de 55 ans, 5\u20195\u201d, 115 Ib, chev noirs, charmante, a beau sourire, désire H, éduqué, élégant, généreux, pour lui donner affection, tendresse, développer belle complicité.373418 OÙ ES-TU CACHÉ BEL INCONNU?Brunette de Qc, 50aine, 57\u201d, yx verts, mince, en forme, curieuse, sportive, fidèle, aime rire, voyages, randonnée, désire compagnon, avec qui bâtir complicité et partager existence.372604 BON VIN ET BONNE BOUFFE À PARTAGER, divorcée de Charlesbourg, 61 ans, 5\u2019, 112 Ib, blonde aux yx bleus, n-fum, sans enfants, aime voyages, lecture, veut H, sensible, ayant passé réglé, pour amitié et plus.\t329351 L\u2019AMITIÉ QUI SE TRANSFORME.Dame autonome de Qc, dans 60aine, a emploi, désire H, ayant sens de l\u2019humour, avec qui développer relation amicale menant à l\u2019amour.372555 JE SUIS PEUT-ÊTRE CELLE QUE VOUS RECHERCHEZ! Qc, 60aine, libre et cultivée, aime cuisiner, lire, aller marcher ou voir bon film au ciné, veut H 65 ans et plus, avec qui développer belle vie intime.365367 MARIE, SOURIANTE BLONDE AUX YEUX BLEUS, Qc, 29 ans, 5\u20199\u201d-5\u201910\u201d, 150-160 Ib, patiente, fidèle, porte lunettes, aime équitation, camping, marche en forêt et chiens, désire H, pour bonnes discussions, amitié et plus.374967 À DEUX C\u2019EST MIEUX! Veuve de Qc, 71 ans, 5\u20195\u201d, poids prop, brune aux yx bleus, aime ciné, voyages, gastronomie, souhaite rencontrer H, en bonne santé, avec qui partager bons moments de la vie.375266 FÉMININE ET SOURIANTE ÉPICURIENNE, Qc, 65 ans, 5\u20192\u201d, poids prop, n-fum, belle, sans dépendances, en santé, dynamique, directe, aime festivals, désire H, n-fum, sans dépendances, fiable, coloré et ayant humour.374622 DOUCE ET SENSUELLE DOTÉE D\u2019UNE BELLE JOIE DE VIVRE! Professionnelle cadre de 51 ans, 5\u20194\u201d, poids prop, chev noirs, yx verts, n-fum, en forme, équilibrée, dynamique, s\u2019entraîne, désire H, pour but sérieux.4351886 BLONDE AUX YEUX BLEUS, OUVERTE À TOUS LES PLAISIRS! 63 ans, mince, n-fum, aime golf, tennis, natation, billard, théâtre, lecture, cuisine, désire H 60-67 ans, n-fum, actif, cultivé, aimant discuter, pour partage.372067 VICKY AIME L\u2019AMOUR ET VEUT ÊTRE EN AMOUR! 18 ans, 5\u20193\u201d, poids moyen, chev noirs et yx verts, sportive, gentille, respectueuse, attentionnée, douce, honnête, veut gentil sportif, res-pectueux, n-jaloux ni possessif.374239 SHEILA, BELLE BRUNETTE AUX LÈVRES PULPEUSES, 23 ans, 5\u20194\u201d, 135 Ib, a belles petites courbes, forte poitrine, belle dentition et teint basané, désire rencontrer H, pour bonnes occasions intimes.4416002 LYNE AIME LA JOIE DE VIVRE! 54 ans, 5\u20194\u201d, mince, chev châtain clair courts, yx bleus, aime nature, sports extérieurs, bon vin, activités culturelles, veut connaître H 40-59 ans, poids normal, actif, pour sorties.373479 ÉPICURIENNE AU GRAND SENS DE L\u2019HUMOUR, Qc, 65 ans, dynamique, enjouée et sans dépendances, pratique quelques sports, cherche à rencontrer bon ami.374464 LA BONNE HUMEUR EN PERMANENCE! Jolie châtaine de Ste-Foy, 57 ans, 5\u20196\u201d, mince, yx verts, sportive, intello, a condo, auto, aime natation, veut H du même âge, 5\u20198\u201d et plus, de poids santé et ayant affinités.340052 VEUVE TRÈS FIÈRE DE SA PERSONNE, Qc, 71 ans, en bonne santé, aime courts et longs voyages, musique, danse et nature, veut H 68-70 ans, grand, n-fum, propre de sa per-sonne et en excellente santé.372084 HOMME DE COEUR, JE T'ATTENDS! Femrre de Qc, 68 ans, 5\u20194\u201d, poids prop, aime rire, cherche H, aimant rire et voyager, ayant joie de vivre, pour apprendre à se connaître, se découvrir et décou-vrir plaisirs de la vie.313940 BELLE GRANDE FEMME, DISTINGUÉE ET CHALEUREUSE, Ste-Foy, app très jeune, autonome, rieuse, veut H 70-85 ans, sociable, de bonne compagnie, ayant humour, pour activités, enjoliver sa vie et combler solitude.372864 LA PLANÈTE NOUS ATTEND! Anne de Lac St-Charles, 54 ans, 5\u20194\u201d, poids santé, brunette aux yx pers, n-dépendante, sociable, aime cocooning, pêche et montagne, désire H du même âge, souri-ant, pour voyager ensemble.372711 LUCIE EST UNE FEMME OCCUPÉE DANS LA VIE, Val-Bélair, 54 ans, active, veut H, avec qui faire activités extérieures, sorties au resto, aller voir spectacles et autres.371382 SÉRIEUSE MAIS UN PEU FOFOLLE À SES HEURES! Jeune 60aine, 5\u20196\u201d, chev foncés, yx gris bleu, app jeune, positive, active, féminine, flexible, facile à vivre, veut bel H, grand de corps et de coeur, n-fum et fidèle.374270 UNE DAME DE BON GOÛT! 66 ans, n-fum, sociable, positive, discrète, fiable, a emploi, aime bonne bouffe, vélo, voyages, arts, cherche H 62-69 ans, n-fum, mature, fier, éduqué, pour relation saine et stable.369631 JOCELYNE, JOLIE VEUVE PRIVILÉGIANT LE BONHEUR, 60aine avancée, 135-140 Ib, app jeune, un peu sportive, a auto, maison, aime cuisine, fleurs, voyages, bricolage, balades en auto, désire bel H, pour but sérieux.374706 PARCE QU\u2019ON A TOUS BESOIN D\u2019UN AMI, femme de Qc, 55 ans, poids santé, aimerait bien rencontrer H du même âge, n-fum, honnête, doux, généreux et ayant certaines affinités, pour amitié et plus.372233 GRANDE BRUNE AUXYEUXBLEUS APPRÉCIANT L\u2019HUMOUR! Qc, mi 60aine, 57\u201d, chev longs, autonome, sociable, aime rire, désire grand H, cultivé, prenant soin de lui, aimant musique, voy-ages, lecture, ayant passé réglé.360921 ANGÉLINE VEUT SORTIR AVEC TOI! Belle veuve de Qc, 71 ans, aimerait bien rencontrer H, possédant belles valeurs familiales, avec qui partager sorties diverses.\t371940 QN COMPAGNON POUR DES ACTIVITÉS A DEUX! Femme de 71 ans, active, autonome, aime plein air, spectacles et musique, désire rencontrer H du même âge, en santé, sincère, avec qui partager activités.\t374830 SOYONS UN PEU FOUS! Dame de Qc, 66 automnes, veut H, pour se voir, s\u2019apprivoiser, prendre des risques ensemble, vivre émotions et expériences stimulantes à deux.4363990 PASSONS DU BON TEMPS ENSEMBLE! Femme de Lévis, 5\u20194\u201d, 130 Ib, libre comme le vent, veut H 70 ans, jovial, ayant humour, avec qui partager sorties, voyages, loisirs, resto et relation amicale, stable.\t374399 CHARLES LE CONTEMPLATEUR, Québec, cycliste âgé de 57 ans, 5\u201910\u201d, 160 Ib, aime la nature, l\u2019observation, le questionnement, recherche une Femme, étant non-fumeuse, aimant le vélo, avec qui faire du vélo, des sorties, aller au ciné et au resto.375037 RESPECTUEUX AYANT FIÈRE ALLURE, Qc, mi 50aine, 170 Ib, chev châtains, yx bleus, n-fum, aime activités de plein air, souhaite connaître belle F, mince, avec qui développer rela-tion amoureuse.161845 AFFECTION ET TENDRESSE À REVENDRE! Homme dans mi 60aine, 5\u201910\u201d, 160 Ib, chev poivre set sel, n-fum, en couple, cherche dame du même âge, mince et vivant même situation, avec qui partager diverses activités.337056 CE PROFESSIONNEL DE LA SANTÉ VEUT TE CONNAITRE, Qc, 65 ans, 6\u2019, poids prop, libre, aime cuisine, vélo, marche, souhaite rencontrer F 55 ans et plus, avec qui développer vie intime.372758 VOICI UN GARS L\u2019FUN! Qc, 38 ans, 510 , 170 Ib, chev châtains, yx bruns, musclé, souhaite rencontrer F, intéressante, avec qui discuter et s'amuser.374910 IL PRIVILÉGIE LA VIVACITÉ D\u2019ESPRIT, Qc, 63 ans, 5\u20193\u201d, de poids prop, récemment retraité mais encore très actif, cherche belle F, ayant belle vivacité d'esprit.\t373655 MARTIN A UN FAIBLE POUR LES FEMMES MÛRES, Beauport, 43 ans, 5\u20199\u201d, 280 Ib, chev courts, porte beigne, souhaite connaître F, avec qui développer belle relation, en se fréquentant régulièrement.\t373276 BRUNO EST UN BUVEUR SOCIAL, célibataire de L\u2019Ange-Gardien, 46 ans, 5\u20198\u201d, 150 Ib, n-fum, sympa, patient, a 3 enfants non à charge, emploi en construction et humour, veut F, sérieuse, pour relation à long terme.3310247 ON PEUT DIRE QUE CLAUDE SORT DE L\u2019ORDINAIRE! 58 ans, 5\u201910\u201d1/2, chev et yx bruns, sociable, spirituel, actif, aime bouger, désire F du même âge, sociable, spirituelle, aimant dialoguer et ayant belles valeurs.374397 DANIEL CHERCHE SA COMPLICE DE VIE, Loretteville, 57 ans, 57\u201d, 130 Ib, a roulotte dans ZEC, aime golf, billard, danse sociale, camping, pêche et VÎT, désire F 54-57 ans, 5\u20194\u201d-57\u201d, 100-130 Ib, ayant affinités.373149 YVES VOUS ESPÈRE FACILE À VIVRE, Qc, 54 ans, recherche F, franche, honnête, sincère, travaillante, pas compliquée, aimant recevoir amis, resto, ciné, vie de famille et ayant valeurs semblables.\t375187 LE BEAU ANDRÉ SOUHAITE METTRE FIN AU CÉLIBAT, St-Rédempteur, 68 ans, gentil, éduqué, élégant, a beaucoup à offrir, veut F 55-63 ans, n-fum, saine, enjouée, aimant plein air, vélo, romantisme, pour amitié et plus.372177 À LA RECHERCHE D\u2019UNE COMPLICE! Homme de la Rive-Sud, 58 ans, 5\u20198\u201d, 155 Ib, aime plein air et voyages en petit motorisé, cherche retraitée dans 50aine, n-fum, mince, en forme, pour partager projets et complicité.\t340849 OÙ SE CACHE CETTE BELLE INCONNUE?Homme de 45 ans, désire F, aimant voyages, ciné, vie de famille, activités sportives, pour bons moments et relation basée sur simplicité, respect, communication et tendresse.4425213 BENOÎT NE S\u2019ATTARDE PAS AUX APPARENCES, Ste-Foy, 58 ans, 5\u20196\u201d, bien enrobé, travaille à temps-partiel, privilégie valeurs humaines et spirituelles, aime lecture, excursions, voyages, films, désire F, pour amitié.372665 EN QUÊTE DE BONNE COMPAGNIE, homme de la Côte de Beaupré, 36 ans, sérieux, a enfant, aime belles soirées en amoureux, recherche F, semblable, colleuse, sérieuse, pas pressée, aimant rire et ayant humour.\t373171 UN ADEPTE DU PLEIN AIR! Qc, 56 ans, 57\u201d, 140 Ib, chev gris, yx bruns, n-fum, aime marche, roller, vélo, kayak, natation, arts et culture, recherche F, ayant affinités, avec qui établir relation stable.373440 ADEPTE DE NATURE ET PLEIN AIR, homme de Qc, 56 ans, 57\u201d, 140 Ib, chev gris, yx bruns, n-fum, aime roller, natation, kayak, activités culturelles et artistiques, recherche F, pour bâtir relation stable.364239 BEAU ET CULTIVÉ, semi-retraité de Qc, 63 ans, 57\u201d, veut F, sincère et possédant caractéristiques équivalentes.374307 JEAN AIMERAIT SORTIR AVEC TOI! Qc, 73 ans, 6\u2019, 190 Ib, a diplôme universitaire, aimerait F, avec qui faire sorties sociales, aller au ciné et au théâtre.373219 GILLES A DU TEMPS À PARTAGER! Semi-retraité de la Rive-Sud, 63 ans, 5\u20198\u201d, 180 Ib, n-fum, très sérieux dans sa démarche, désire F 54-63 ans, pour poursuivre but sérieux.374673 ALAIN N\u2019A BESON QUE D\u2019UNE SEULE FEMME, Ste-Foy, 42 ans, 6\u2019, 180 Ib, souhaite connaître bonne amie, avec qui écouter bons films, PHILIPPE AIMERAIT VOUS EN DIRE PLUS! 35 ans, curieux, tranquille, vit près de Qc, aime bouger, films, sports, plein air, recherche F, agréable, positive et ayant belle joie de vivre, avec qui jaser et plus.373740 COCO À BESOIN DE TOI DANS SA VIE! Homme de 60 ans, 210 Ib, chev et yx brun foncé, gentil, doux, poli, propre, honnête et travaillant, aimerait bien rencontrer F.373597 UNE VIE À PARTAGER, retraité du début 60aine, 5\u20198\u201d, poids santé, n-fum, en forme, possède VR, aime vélo, recherche F 55-60 ans, retraitée, intello et autonome.373210 LUIS, L\u2019ÉTUDIANT COLOMBIEN! 34 ans, parle anglais, espagnol et français, étudie à l\u2019université Laval, aime cuisine, campagne, nature, désire rencontrer F, de Qc, avec qui améliorer français et d'intégrer.4422895 EN GRAND MANQUE DE TENDRESSE ET D\u2019AFFECTION, homme séparé de Qc, 53 ans, bien prop, un peu timide, désire faire connaissance avec F, ayant envie de faire folies, pour partager intimité, passion, respect et se ren-dre mutuellement heureux.373338 ACTIVITÉS ET LOISIRS À PARTAGER! Homme engagé de 45 ans, 6\u2019, 189 Ib, chev châtains, yx pers, désire F, célibataire ou engagée elle aussi, pour rencontres amis-amants, sur base occasionnelle.367213 VOICI TON ANTONIO BANDERAS! Homme de Qc, 56 ans, en forme, en bonne santé et toujours de bonne humeur, recherche madame, du même secteur, plutôt mince, pos-itive et aimant bonne humeur.4119115 BALADES ET FOUS RIRES AVEC GILLES! Étudiant de Ste-Foy, 22 ans, très sportif et simple, fait judo, aime sorties entre amis, souhaite connaître F, avec qui partager belle amitié ou amour sincère.4425162 ROMANTISME AU RENDEZ-VOUS! Jean François de Qc, 48 ans, 6\u20192\u201d, poids prop, chev noirs, n-fum, sympathique, sans enfant, livreur dans resto, porte lunettes, veut F 52 ans et moins, pour partager goûts et affinités.4079400 UNE AMIE POUR JEAN, Qc, 55 ans, 6,180 Ib, aimerait rencontrer F, aimant activités de plein air et culturelles, ayant bonnes valeurs, pour amitié et plus.\t371271 JACQUES, UN GARS ENJOUÉ EN QUÊTE DE COMPLICITÉ, Lévis, mi 40aine, 5\u20194\u201d, 170 Ib, en coupe et désire le rester, veut F, mince ou légèrement ronde, ouverte, simple et ayant humour, pour partager moments intimes.373382 POUR LA PREMIÈRE FOIS SUR LE SYSTÈME, homme de 54 ans, cherche à contacter H, avec qui vivre avoir belles conversations sensuelles et érotiques.374964 AS-TU ENVIE DE T\u2019AMUSER?Homme de Qc, 5\u20198\u201d, 175 Ib, paraît bien, désire H 40 ans et moins, pas compliqué et sachant ce qu\u2019il veut, avec qui beaucoup s\u2019amuser.374488 ANDRÉ, UN RETRAITÉ ENJOUÉ, Qc, 60 ans, 145 Ib, sociable et généreux, adepte d\u2019ABDL, aime cuisine, jardinage, musique, veut H 60 ans et moins, de même gabarit si possible.4441047 CARESSES, TENDRESSE ET AMITIÉ! Pierre, 53 ans, veut gars du même âge ou plus jeune, avec qui faire belle rencontre.373687 DE BELLES EXPÉRIENCES T\u2019ATTENDENT AUPRES DE YVAN! Qc, fin 40aine, 6\u2019, 175 Ib, d\u2019allure jeune, souhaite contacter H 30-50 ans, sans surplus de poids, pour se visiter discrètement et vivre belles expériences.332804 PLAISIR AU MASCULIN, homme de 39 ans, 5\u201910\u201d, n-poilu, bien bâti, bien doté et rasé, aime être dominé, voudrait rencontrer autre H, pour bonnes occasions intimes.\t375143 TRÈS BEAU TRAVESTI EN QUÊTE DE VIRILITÉ, 30aine, 5\u201911\u201d, 155 Ib, doux, sociable, adore porter bas de nylon, perruques, maquillages, talons hauts, aimerait bien rencontrer H 40aine et plus, costaud, pour le traiter comme une femme.\t373813 BON PRINTEMPS À VOUS! Femme du début 70aine, n-fum, app et coeur jeunes, féminine, honnête, sincère, heureuse, cultivée, aime musique, arts, animaux, jardinage, veut F, pour amour et amitié.\t373111 UNE VIE RÉGIE PAR UNE BELLE SPIRITUALITÉ, femme de Qc, 65 ans, sculpteure à ses heures, aime contempler nature, souhaite connaître F d\u2019environ même âge, mature, communicative et ayant goûts similaires.375242 RIEN DE MIEUX QUE L\u2019HUMOUR POUR CASSER LA GLACE! Couple HF de la Rive Sud, elle; 37 ans, blonde, yx pers, belle, féminine, a belles rondeurs, lui; 55 ans, aimerait bien rencontrer F 50-68 ans, pour intimité, dans but sérieux.\t373282 UNE PARTENAIRE POUR COMBLER NOS DÉSIRS, beau couple HF du début 30aine, ouvert, propre, sociable, souriant et coquin, aimerait bien rencontrer F, avec qui tenter nouvelle expérience.\t375163 http://www.rencontretelephonique.com/?j=lesoleil "]