Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le soleil
Journal quotidien d'information de grande diffusion publié à Québec. Il a longtemps été associé directement aux partis politiques libéraux.
[...]
Le Soleil voit le jour à la fin de 1896 pour prendre la relève du quotidien d'allégeance libérale L'Électeur, qui avait subi la réprobation de l'Église. Sans perdre un seul jour de publication, le journal, qui avait publié les contributions de Louis Fréchette, Arthur Buies et Wilfrid Laurier, est relancé sur un ton plus modéré, sous son nom actuel, à l'initiative d'Ernest Pacaud et des directeurs de la Compagnie d'imprimerie du Québec.

Jusqu'au milieu du XXe siècle, les principaux actionnaires et dirigeants du journal sont des hommes politiques libéraux. Le Soleil s'affiche d'ailleurs pendant tout ce temps comme un organe des partis libéraux provincial et fédéral. Il deviendra par la suite un journal d'information généraliste.

Au fil des ans, le journal accueille les contributions de grands rédacteurs et journalistes : Ulric Barthe, Henri d'Hellencourt, Jean-Charles Harvey, Joseph Barnard, Raymond Dubé, Joseph Hardy, Joseph Voisard, Henri Dutil, Paul Audet et Gilbert Lavoie, parmi plusieurs autres. Dès le milieu des années 1930, Germaine Bundock et Renaude Lapointe tiennent des chroniques féminines et couvrent les actualités culturelles et sociales; viennent ensuite Monique Duval, puis Lise Lachance. Le journal imprime des photographies d'Alcide puis de Pierre Martineau, et plus tard de Raynald Lavoie et de Clément Thibault. Les caricaturistes Raoul Hunter, puis Berthio (Roland Berthiaume) et André-Philippe Côté y feront aussi leur marque.

En 1936, Le Soleil consolide sa présence sur le marché de la presse quotidienne de Québec lorsqu'il acquiert son concurrent, L'Événement, publié depuis 1867, puis Le Journal en 1938. Les deux titres sont fusionnés. L'Événement-Journal sera publié de 1938 à 1962, puis il reprendra le nom de L'Événement jusqu'à sa fermeture définitive en 1967.

Après avoir été présidé par la famille Gilbert (à partir de 1948), Le Soleil est acquis en 1974 par Jacques Francoeur et le groupe Unimedia. Le journal passe aux mains du groupe Hollinger de Conrad Black en 1987, puis à celles du groupe Gesca en 2000. En 2006, pour faire face à la concurrence du populaire Journal de Québec, il abandonne le grand format pour adopter le format tabloïd.

Le Soleil
est tiré à 22 000 exemplaires en 1907, à 49 000 en 1932, à 121 000 en 1960, à 160 000 en 1971, pour redescendre à 100 000 exemplaires en 1987 puis à 80 000 en 2000.


Sources :


BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1977, vol. III, p. 11-15.

LEMIEUX, Louis-Guy, Le roman du Soleil - Un journal dans son iècle, Québec, Septentrion, 1997.

BOIVIN, Mathieu, « Tout petit, le Soleil », Trente, vol. 31, no 8, septembre 2007.

CARDINAL, François, « Le Soleil brillera-t-il pour Gesca? », Trente, vol. 25, no 6, juin 2001.


Éditeur :
  • Québec :Le soleil,[1896]-
Contenu spécifique :
vendredi 19 juin 2015
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Électeur (Québec, Québec : 1880 : Édition quotidienne)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le soleil, 2015-06-19, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" Deux Québécois sur trois veulent abolir le Sénat PAGE2\t. 9\t6.30\t-0.01 RenasantF\tREN\t50\t0.21\t+0.01 Restaurant Bra\tQSR\t353\t46.74 +0.89\t tesveriogixCor RichmontM\tRVX RIC\t48 153\t2.20 4.04\t-0.02 +0.03 Rio Novo Gold\tRN\t10\t0.12\t+0.01 RitchieBrosAuc\tRBA\t268\t35.52 +0.21\t IMP Energy Inc\tRMP\t545\t2.73\t-0.03 RockEnergylnc RockyMtnDealer\tRE RME\t79 36\t3.58 9.00\t-0.11 -0.15 Rogers Co mmC IB\tRCI.B 838\t\t41.83 +0.02\t RogersSugarlnc RomarcoMn\tRSI\t58\t4.66\t+0.03 \tR\t3967\t0.48\t+0.01 ROMA\tRON\t94\t15.20\t-0.16 Royal Nickel C\tRNX\t330\t0.28\t+0.01 Royal BankofCa RuniconMineral\tRY RMX\t2842 391\t77.85 1.38\t-0.20 -0.01 RusselMet\tRUS\t93\t23.26\t-0.03 SabinaG&S\tSBB\t70\t0.41\t-0.01 Sandstorm\tSSL\t238\t3.99\t+0.13 Sandvine\tSVC\t378\t3.71\t+0.05 Saputo\tSAP\t372\t31.59 +0.04\t SavannaEnergyC\tSVY\t140\t1.55\t-0.02 SavariaCoipJ\tSIS\t165\t5.85\t+0.20 ScorpioMiningJ SeabridgeSEA\tSPM SEA\t140 51\t0.24 8.04\t+0.01 +0.14 SecondCupIncom SEMAF0INCJ\tscu SMF\t13 1037\t3.82 3.73\t0.00 +0.15 SentryPrimeMet\tPME\t18\t2.76\t+0.06 Serabi Gold pi\tSBI\t303\t0.09\t0.00 Seven Generati\tVII\t1133\t16.34 +0.02\t ShawCommCIBN\tSJR.B1004\t\t27.10\t-0.06 Shaw Cor Ltd.\tSCL\t260\t37.21\t-0.27 Sherrittl\tS\t1202\t2.20\t-0.02 Shopify Inc.Shore Go Id Inc\tSH SGF\t83 279\t43.50 0.20\t-3.69 -0.01 SierraWireless\tSW\t59\t34.25 +0.15\t SilvCresMinlnc\tSVL\t32\t1.28\t+0.01 SilverBearRes\tSBR\t7716\t0.06\t+0.01 SilvercorpMeta\tSVM\t203\t1.34\t-0.04 SilverStandard\tSS0\t382\t8.41\t+0.30 SilverWheatonC\tSLW\t726\t23.16 +0.25\t Slate Office R\tS0T.R 37\t\t7.10\t+0.05 SNC-Laval\tSNC\t177\t44.53 +0.03\t SolitarioExplJ SoiiumCapitaii\tSLR SUM\t14 153\t0.82 7.92\t+0.01 +0.07 SpartanExpILtd\tSPE\t186\t3.13\t-0.04 Spectral Diagns\tEDT\t164\t0.86\t+0.06 Sprott Power C\tSPZ\t100\t0.98\t+0.07 Sprottlnc\tSH\t100\t2.52\t+0.05 SprottResouice \u2022 Spyglass Resou SrXMCanHoldlnc\tSCP SGL XSR\t49 83 139\t0.97 0.26 5.40\t+0.01 0.00 -0.04 St.Augustine StAdrGdfldsLtd\tSAU SAS\t30 454\t0.12 0,30\t-0.02 +0.01 Stanteclnc\tSTM\t121\t35.19 +0.34\t \u2022 StarcorelntlMi\tSAM\t186\t0.12\t-0.01 Stella- Jonesln\tSJ\t17\t41.72\t-0.30 Stingray Digit StOlsonlncComS\tRAY.A 276\t\t7.65\t-0.15 \tCUO\t29\t10.95\t0.00 \u2022 Stornoway Diamo Stiad Energy S\tSWY 2038\t\t0.79\t+0.02 \tSDY\t13\t3.08\t+0.01 Stuart Olson 1\tSOX\t10\t6.50\t+0.24 StudentTranspo\tSTB\t124\t6.01\t+0.05 SueEngyServInc\tSES\t679\t13.49\t-0.42 Sun Life\tSLF\t1128\t42.23\t0.00 SuncorEne\tSU\t1917\t34.00\t-0.46 SunOptaJnc\tSOY\t17\t12.50 +0.07\t Sunshine Oilsa\tsuo\t587\t0.13\t-0.01 Sunward Resour\tSWD\t30\t0.18\t0.00 SuperiorPlusCo\tSPB\t227\t13.17\t-0.09 SupremexIncmFn\tSXP\t8\t4.70\t-0.04 Surge Energy 1 \u2022 Surge Energy 1\tSGY.O 46\t\t6.26\t0.00 \tSGY.R 844\t\t5.24\t SurgeEnergylnc SynexInterntT\tSGY SXI\t1455 10\t3.66 0.46\t-0.06 0.00 \t\t\t\t laSæteource\tTA0 TH0\t23 1582\t1.38 16.97\t-0.03 -0.01 usa\tTBL TL0\t7 45\t0.82 0.15\t0.00 +0.01 Tanzanian Royal TasekoMinesLtd\tTNX TK0\t60 41\t0.37 0.76\t-0.04 +0.01 TD Bank\tTD\t4917\t53.64\t-0.22 TeckResCIBSV\tTCK.B1493\t\t13.69 +0.02\t Fellza Communi\tTEL\t36\t0.10\t0.00 TELUS\tT\t857\t41.24 +0.47\t fembeclnc\tTMB\t22\t2.23\t+0.03 TempleReal fenPakCofCoInc\tTPH TPK\t27 22\t2.69 9.30\t-0.05 +0.30 Teranga Gold\tTGZ\t1327\t0.79\t+0.02 TerraEnergyCor\tTT\t13\t0.07\t0.00 The Intertain\tIT\t308\t18.69\t-0.07 The North West\tNWC\t54\t25.27 +0.05\t Fheratech\tTH\t132\t1.34\t+0.04 fhompsonCreekM\tTCM\t91\t1.17\t+0.01 FhomsonReuters\tTRI\t355\t48.12 +0.11\t \u2022 TimbercreekSe\tMTG\t131\t8.27\t-0.03 fimbercreekMor\tTMC\t28\t8.16\t+0.02 fimminsGId\tTMM\t830\t0.78\t0.00 TitanMedica\tTMD\t20\t1.68\t-0.02 TMXG roup Inc\tX\t48\t52.95 +0.51\t T0RC 0il& Gas\tTOG\t550\t9.25\t-0.05 foromontlndust\tTIH\t82\t30.97 +0.02\t Toronto-Domini\tTD.PF.C11\t\t23.00 +0.15\t Toronto-Domini\tTD.PF.E192\t\t25.14 +0.09\t Torstar\tTS.B\t56\t5.94\t+0.03 To rx Go Id Res Inc\tTXG\t2033\t1.14\t+0.06 TosEngylnccorp\tTEI\t17\t8.23\t-0.07 TotalEnergySer\tTOT\t52\t15.86\t-0.35 Tourmaline Oil\tT0U\t222\t38.70\t-0.34 TransAlta Rene\tRNW\t60\t12.58 +0.05\t TransAltaCorp TransatATCIB\tTA 669 TRZ.B 79\t\t9.72 7.57\t0.00 +0.14 TransCanCorpor TranscontinntA\tTRP 634 TCL.A 296\t\t51.96 -0.23 15.65 +0.06\t TransForcelnc\tTFI\t146\t25.65 +0.32\t TransGlobeEner\tTGL\t103\t4.77\t-0.06 TreasuryMetals\tTML\t65\t0.45\t+0.04 TreelsIardWire\tTSL\t116\t3.24\t+0.14 Trevali Mining Trez Capitals Trican WellServ\tTV\t372\t0,96\t+0.01 \tTZS TCW\t47 402\t7.85 3.97\t0.00 -0.03 Tricon Capital Trillium Thera\tTON\t218\t10.49 +0.04\t \tSSS\t156\t0.29\t0.00 TrilogyEnergyC \u2022 TrimacIncomeFn\tTET TMA\t272 23\t6.17 6.04\t-0.40 -0.13 Trimel Pharmac\tTRL\t134\t0.70\t0.00 Metals Mini\tTMI.E\t8\t0.14\t0.00 TrinidadDrilli\tTDG\t484\t4.33\t-0.03 TrMetalsMinlnc\tTMI\t162\t0.06\t-0.01 TS03lncJ\tT0S\t13\t1.57\t0.00 TurquoisHIIRes\tTRQ\t2689\t4.87\t0.00 Twin Butte Ene\tTBE.R 82\t\t2.23\t-0.04 TwinButte Eneig\tTBE\t670\t0.73\t-0.01 UEX\tUEX\t234\t0.27\t0,00 Uni-Selectlnc\tUNS\t20\t44.57 +0.85\t Jr-EnergylncJ UranerzEnergyJ\tURE URZ\t81 45\t1.02 1.30\t-0.01 -0.07 UraniumPa\tU\t111\t5.29\t0.00 UrbanaCorpCI UrtheCast Corp\tURB.A 32\t\t2.25\t+0.02 \tUR\t571\t3.84\t+0.24 Valener Inc.\tVNR\t19\t17.03 +0.05\t Valeura Energy\tVLE\t31\t0.58\t-0.01 Vanguard Canad\tVAB\t21\t25.69\t-0.06 Vanguard Canad Verde Potash P\tVSB\t8\t24.89\t-0.03 \tNPK\t10\t0.38\t+0.01 Veresenlnc.\tVSN\t267\t17.29\t-0.17 le ris Gold Cor\tVG\t131\t0.15\t0.00 Vermilion Ener\tVET\t356\t55.40\t-0.20 \u2022 VictoryNickell\tNl\t100\t0.06\t+0.01 VillageFaimsIn\tVFF\t8\t0.94\t0.00 Vista Go Id Corp\tVGZ\t9\t0.42\t+0.05 VlPharmlntllnc\tVRX\t310\t286.07+4.34\t \u2022 Wajax Corporat\tWJX\t192\t20.86\t-1.65 Waldron Energy\tWDM\t10\t0.03\t0.00 WallbridgeMngC WebTechWireles\tWM\t618\t0.04\t0.00 \tWEW\t10\t2.50\t-0.05 WelgrnPlatiLtd\tWG\t103\t0.34\t0.00 WEngyServCorp.WesdomeGoldMin\tWRG WD0\t74 25\t6.25 1.08\t+0.08 0.00 WesternForestP\tWEF\t693\t2.14\t-0.04 WestFraserTimb\tWFT\t164\t68.23\t-1.31 WestJet\tWJA\t311\t27.33 +0.37\t Westportlnnova\tWPT\t39\t6.62\t+0.01 WestrnCopperCo\tWRN\t14\t0.59\t0.00 WestshoreTeim\tWTE\t94\t30.84\t-0.09 Whitecap Resou\tWCP\t834\t13.59\t-0.14 Wi-Lanlnc\tWIN\t213\t3.03\t+0.02 WildcatSvr\tWS\t61\t0.45\t0.00 WinpakLimited WLithiuUSACorp\tWPK WLC\t37 58\t38.84 +1.20 0.67 -0.02\t WPotashCorp.\tWPX\t53\t0.22\t+0.01 WSPGIoballnc.\tWSP\t136\t40.20 +0.15\t WstmOneEquity\tWEQ\t45\t0.82\t-0.03 XtremeCoilDril\tXDC\t24\t2.78\t+0.04 YamanaGoldlnc\tYRI\t2180\t4.03\t0.00 Yangarra Resou\tYGR\t67\t1.39\t-0.06 Yellow Pages L\tY\t21\t19.40\t-0.05 Yellowhead Min\tYMI\t40\t0.09\t-0.01 YorbeauResCIA\tYRB.A269\t\t0.11\t+0.01 ZaigonEneigyTr\tZAR\t20\t2.92\t-0.04 ZazuMetal\tZAZ\t60\t0.21\t+0.01 ZCLCompos\tZCL\t52\t6.88\t-0.03 FONDS INDICIELS (IShare) BMO Canadian D\tZDV\t17\t16.71\t+0.01 BMO Covered Ca\tZWB\t74\t16.42\t-0.03 BMO Covered Ca\tZWA\t21\t19.93\t+0.14 BMO Covered Ca\tZWU\t22\t14.60\t+0.03 \u2022 BMO Equal Weig BMO Equal Weig\tZUH\t42\t44.88\t+0.58 \tZBK\t32\t18.93\t+0.07 BMO Equal Weig\tZUB\t37\t22.11\t+0.13 BMO Equal Weig\tZRE\t26\t19.89\t+0.35 BMO Junior Gas\tZJN\t31\t22.15\t0.00 BMOLowVolati\tZLU\t19\t24.96\t+0.21 BMOLowVolati\tZLB\t30\t26.75\t+0.06 BMO MSCI All C\tZGQ\t17\t22.58\t+0.16 BMO MSCI Europ\tZEQ\t24\t17.40\t+0.11 BMO S&P 500 In\tZSP\t23\t28.71\t+0.26 BMO S&P/TSX La\tZPR\t91\t12.13\t-0.03 BMO US High Di\tZWH\t21\t17.81\t+0.14 BMODJCdaTitan\tZCN\t91\t20.06\t+0.07 BMOEqlWgtBank\tZEB\t82\t22.48\t-0.03 BMOEqlWgtUtil BMOGbllnfrastr\tZUT\t11\t14.96\t+0.16 \tZGI\t10\t32.70\t+0.22 BMOHYUSCrpHed\tZHY\t22\t15.25\t+0.13 BMOIntl EqtyHed\tZDM\t11\t20.13\t+0.17 BMOJuniorGold\tZJG\t22\t6.27\t+0.07 BMOMidCrpBond\tZCM\t9\t16.35\t-0.04 BMOShrtCrpBnd\tZCS\t15\t14.79\t-0.01 BMOUSEqtyHed First Asset Ac\tZUE\t33\t32.78\t+0.34 \tFA0\t8\t10.09\t0.00 First Asset Ha\tFHB\t15\t10.63\t+0.15 First Asset Mo\tUXM\t13\t13.26\t+0.20 First Asset Mo\tVXM.\t3 17\t22.64\t+0.04 First Asset Mo\tFXM\t13\t14.86\t+0.04 First Asset Mo\tWXM\t20\t16.01\t+0.07 First Asset Mo\tXXM\t13\t13.19\t+0.18 First Asset MS\tRWE.\tA18\t23.44\t0.00 First Asset MS\tRWE.\t16\t24.08\t+0.05 First Asset MS\tRWE\t24\t23.67\t+0.10 First Asset Te\tTXF\t17\t12.50\t+0.07 HoriznWntrNYCr\tHUC\t9\t7.76\t+0.12 HorizonBetaGId\tHGD\t430\t11.61\t-0.32 HorizonGIdBull\tHBU\t17\t8.82\t+0.23 Horizons Activ\tHAD\t22\t10.07\t+0.02 Horizons Activ\tHFP\t10\t9.27\t-0.01 Horizons Activ\tHAZ\t11\t17.93\t+0.19 Horizons Activ\tHYI\t13\t10.49\t+0.08 \u2022 Horizons Activ\tHPR\t25\t9.23\t+0.03 Horizons Activ\tHFR\t24\t10.14\t-0.01 Horizons Activ\tHSL\t8\t10.04\t0.00 \u2022 Horizons BetaP\tHVU\t985\t4.07\t-0.24 Horizons BetaP\tHVI\t38\t35.72\t+0.95 Horizons Canad\tHOG\t12\t9.32\t-0.05 Horizons Enhan\tHEP\t8\t4.89\t+0.07 Horizons Enhan\tHEA\t19\t13.99\t+0.08 Horizons HAB\tHAB\t36\t10.82\t0.00 Horizons HED\tHED\t55\t15.40\t+0.15 Horizons HEU\tHEU\t93\t3.41\t-0.02 Horizons HFU\tHFU\t200\t24.22\t-0.02 Horizons HGU\tHGU\t1104\t5.56\t+0.14 Horizons HND\tHND\t1486\t10.13\t+0.51 Horizons HNU\tHNU\t4970\t3.64\t-0.19 Horizons HOD\tHOD\t1786\t7.95\t-0.16 Horizons H0U\tHOU\t2296\t9.83\t+0.16 \u2022 Horizons HQD\tHOD\t156\t4.68\t-0.13 Horizons HQU\tHOU\t160\t30.60\t+0.81 Horizons HSD\tHSD\t169\t8.98\t-0.18 Horizons HSU\tHSU\t266\t33.36\t+0.63 Horizons HXD\tHXD\t290\t4.68\t-0.03 Horizons HXU\tHXU\t215\t28.50\t+0.14 Horizons HZU\tHZU\t285\t3.93\t+0.01 Horizons S&P 5\tHXS\t9\t46.65\t+0.41 Horizons S&P/T\tHXT\t137\t27.77\t+0.06 Horizons US Do\tDLR\t85\t12.21\t-0.01 HorizonsFieraT\tHAF\t19\t8.24\t+0.08 iShareCdnCpCmp iShareCDNMSCI\tXIC\t52\t23.35\t+0.08 \tXIN\t65\t24.35\t+0.14 iShareCDNS&P50\tXSP\t468\t24.47\t+0.26 iShareMSCIWorl\tXWD\t15\t39.74\t+0.36 iShares 1-10 Y\tCLG\t19\t19.60\t-0.01 iShares 1-10 Y\tCBH\t8\t19.88\t-0.01 \u2022 iShares Canadi\tXHB\t11\t20.76\t-0.22 iShares CB0\tCB0\t56\t19.46\t0.00 iShares CDZ\tCDZ\t22\t25.73\t+0.14 iShares CEW\tCEW\t18\t10.25\t0.00 iShares CJP\tCJP\t91\t15.21\t-0.25 iShares CLF\tCLF\t14\t19.22\t-0.01 iShares Core C\tXSH\t11\t19.86\t-0.03 iShares Core M\tXAW\t13\t20.21\t+0.16 iShares CoreS\tXEI\t17\t20.86\t+0.14 \u2022 iShares CPD\tCPD\t47\t14.64\t-0.03 iShares CYH\tCYH\t24\t17.84\t+0.05 iShares FIE\tFIE\t104\t6.95\t0.00 iShares FIE.A\tFIE.A\t12\t6.57\t-0.01 \u2022 iShares Floati\tXFR\t27\t20.10\t-0.02 iShares Global\tXHC\t18\t43.41\t+0.59 iShares Gold B\tCGL\t14\t10.66\t+0.15 iShares MSCI C\tXMV\t35\t26.35\t-0.11 iShares MSCI E\tXEU\t151\t22.00\t+0.32 iShares MSCI E\tXEH\t9\t21.91\t+0.22 iShares MSCI U\tXMU\t9\t34.53\t+0.31 iShares NASDAQ\tXQQ\t33\t37.47\t+0.54 iShares U.S.H\tXHD\t8\t24.97\t+0.22 iShareS&P/TSXI\tXTR\t34\t11.61\t+0.03 iSharesCDNDJD\tXDV\t22\t23.72\t+0.01 iS ha res Cdn Go Id\tXGD\t340\t9.86\t+0.13 iSharesCdnS&P/\tXIU\t4524\t21.59\t+0.05 iSharesChinaln\tXCH\t9\t27.76\t+0.01 iSharesCpREIT iSharesDEXSTB\tXRE XSB\t268 30\t16.42 28.65\t+0.27 -0.03 iSharesDEXUniv\tXBB\t24\t31.50\t-0.06 iSharesTSXCpEn\tXEG\t351\t13.35\t-0.03 iSharesTSXCpFn\tXFN\t131\t31.02\t-0.08 iSharesTSXIT\tXIT\t23\t12.22\t-0.06 iShareUSHiYId\tXHY\t11\t20.61\t+0.01 DEVISES La Presse Canadienne TSX de croissance Vol.(X1000) Clot,($) Var.($) TORONT0 - Voici les taux des devises étrangères établis par la Banque de Montréal.Ces taux interbancaires, en dollar canadien, ne sont pas ceux du commerce au détail des devises.\t\t0,956 \t\t0,4012 \t\t0,1967 \t\t0,15748 \t\t0,01918 \t\t0,32 \t\t0,0099 \t\t0,07994 \t\t0,1574 Nouvelle-Zélande (dollar)\t\t\t0,8474 \t1,9425 \t\t0,02289 \t\t0,1506 \t\t 1,3274 \t\t0.1938 \t \u2022 iShrCDNRussell\tXSU\t58\t27.74\t+0.32 iShrsDEXCorpB\tXCB\t21\t21.47\t-0.03 iShrsDEXGov't\tXGB\t10\t21.97\t-0.05 IShrsS&P/TSXSm\txcs\t9\t14.94\t+0.10 PowerShares 1-\tPSB\t23\t19.42\t0.00 PowerShares QQ\tQQC\t8\t39.85\t+0.48 PowerShares Ul\tPGL\t9\t22.87\t0.00 Questrade Russ\tQMV\t37\t19.91\t0.00 RBC Quant EAFE\tRHI\t9\t22.71\t+0.22 RBC Quant Euro\tRHP\t10\t21.99\t+0.26 RBC Quant U.S.\tRUD\t8\t24.66\t+0.31 Vanguard Canad\tVSC\t13\t25.14\t-0.01 Vanguard FTSE\tVXC\t22\t29.41\t+0.28 Vanguard FTSE\tVEE\t9\t30.78\t+0.20 Vanguard FTSE\tVEF\t10\t37.96\t+0.25 Vanguard FTSE\tVDY\t10\t30.53\t0.00 Vanguard FTSE\tVDU\t31\t31.54\t+0.21 Vanguard S&P 5\tVFV\t80\t46.17\t+0.39 Vanguard U.S.\tVUN\t23\t36.72\t+0.35 \t\t\t\t A&WRevenueRylt\tAW.UN\t7\t27.51\t+0.08 ACTIVEnergylnc\tAEU.UN\t28\t5.93\t-0.08 Advantaged Can\tAHY.UN\t29\t8.06\t-0.04 Agellan Commer\tACR.UN\t35\t8.94\t+0.19 AlliedPropREI\tAP.UN\t157\t36.30\t+0.60 American Core\tACZ.UN\t47\t10.75\t+0.16 American Hotel\tHOT.UN\t105\t10.73\t+0.10 \u2022 Argent Energy\tAET.UN\t314\t0.24\t-0.04 ArtisREITUn\tAX.UN\t332\t14.28\t+0.41 AsHill VIP.UN\tVIP.UN\t84\t9.87\t-0.09 AstHill AV.UN\tAV.UN\t28\t10.89\t0.00 Bloom Select I\tBLB.UN\t8\t9.69\t+0.01 BlueRibbonlncm\tRBN.UN\t26\t9.70\t-0.01 BoardwalkREITU\tBEI.UN\t106\t58.81\t+0.66 BostonPizzaFnd\tBPF.UN\t33\t21.50\t+0.01 BoydGroupFndT\tBYD.UN\t69\t51.55\t-0.30 Brookfield Can\tB0X.UN\t24\t26.44\t-0.06 Brookfield Glo\tBGI.UN\t86\t9.37\t-0.01 Brookfield Pro\tBPY.UN\t226\t28.17\t+0.21 Brookfield Ren\tBEP.UN\t65\t37.02\t+0.64 Brookfield Sel\tBS0.UN\t29\t7.25\t+0.03 Brookfieldlnfr\tBIP.UN\t84\t54.71\t+0.22 BTB Real Estât\tBTB.UN\t105\t4.66\t+0.05 CallowayREITTr\tCWT.UN\t239\t29.78\t+0.66 Canadian Conve\tCCI.UN\t30\t6.38\t+0.01 Canoe EIT.UN\tEIT.UN\t87\t12.01\t-0.07 Canso Credit I\tPBY.UN\t15\t12.15\t+0.10 CAPREIT\tCAR.UN\t516\t28.79\t+0.54 ChartwellSeniU\tCSH.UN\t1120\t11.68\t+0.67 ChemtradeLogis\tCHE.UN\t67\t20.17\t+0.19 Choice Propert\tCHP.UN\t94\t11.08\t+0.05 CominarRealEst\tCUF.UN\t1033\t18.15\t+0.12 CReEstlnvesTrt\tRERUN\t158\t44.13\t+0.77 Crius Energy T\tKWH.UN\t76\t8.17\t+0.04 CrombieRealEst\tCRR.UN\t134\t12.84\t+0.27 CT Real Estate\tCRT.UN\t51\t12.20\t0.00 DominionCitrus\tD0M.UN\t28\t0.30\t0.00 Dream Global R\tDRG.UN\t137\t9.82\t+0.02 Dream Hard Ass\tDRA.UN\t36\t6.62\t+0.04 Dream Industri\tDIR.UN\t102\t8.34\t+0.14 DreamOfficREIT\tD.UN\t261\t25.54\t+0.20 Eagle Energy T\tEGL.UN\t46\t3.08\t-0.03 FirstAssetRÉIT\tRIT.UN\t23\t13.22\t+0.23 Flaherty&CrumF\tFFI.UN\t9\t13.16\t+0.18 Global Dividen\tGDG.UN\t13\t12.10\t+0.12 Global Healthc\tGHC.UN\t9\t10.67\t+0.18 \u2022 Global Waters\tHT0.UN\t42\t8.65\t-0.27 Goldman Sachs\tGSB.UN\t72\t8.45\t+0.06 Goodman Gold T\tGGT.UN\t9\t3.35\t0.00 GoodmanGoldTr\tCMP.UN\t14\t5.01\t+0.06 GritReEstlnvtr\tGRT.UN\t137\t43.67\t+0.80 H&RRIEstStapI\tHR.UN\t354\t22.80\t+0.28 HBanc Capital\tHSC.UN\t20\t20.96\t-0.21 Healthcare Lea\tHHL.UN\t26\t10.00\t+0.32 INFORAcquisit\tAC.UN\t18\t10.50\t+0.05 IMG High Incom\tHL.UN\t18\t8.76\t+0.04 InnVestREITTr\tNN.UN\t42\t5.42\t+0.05 Inovalis Real\tNO.UN\t8\t9.16\t+0.06 InterRentREITU\tIP.UN\t39\t6.34\t+0.14 JFT Strategies\tJFS.UN\t24\t14.00\t-0.06 KegRoyaltiesFn\tKEG.UN\t13\t19.00\t-0.09 \u2022 LanesboroughTr\tLRT.UN\t26\t0.31\t-0.05 Limited Durati\tPFD.UN\t10\t22.43\t-0.17 \u2022 MacKenzieMaste MKZ.UN\t\t8\t0.99\t+0.05 Manulife Float\tMFR.UN\t34\t9.11\t+0.02 Manulife U.S.\tMBK.UN\t21\t9.97\t-0.02 MarretHighYiel\tMHY.UN\t43\t0.09\t0.00 MelcorRealEs\tMR.UN\t26\t8.40\t+0.15 Milestone Apar\tMST.UN\t156\t12.97\t+0.26 MINTIncmeFndT\tMID,UN\t12\t8.17\t+0.05 Moneda LatAm C\tMLD.UN\t10\t10.05\t0.00 Moneda LatAm F\tMLF.UN\t17\t8.80\t+0.19 Morguard North\tMRG.UN\t86\t9.94\t+0.08 MorguardRealEs\tMRT.UN\t24\t16.56\t+0.23 NorandalncmPri\tNIF.UN\t54\t3.25\t+0.02 North American\tNCD.UN\t21\t7.85\t-0.06 Northwest Heal\tNWH.UN\t55\t8.22\t-0.02 NPipReEstlnvtr\tNPR.UN\t29\t24.04\t+0.43 0 CP Senior Cre\t0SL.UN\t16\t10.04\t-0.06 OCPCreditStgy\t0CS.UN\t39\t7.96\t-0.02 Parallel Energ\tPLT.UN\t84\t0.20\t+0.01 Partners Real\tPAR.UN\t15\t3.73\t+0.09 Picton Mahoney\tPMB.UN\t13\t9.15\t+0.03 PIMCO Global I\tPGI.UN\t198\t8.77\t-0.08 Plazacorp\tPLZ.UN\t17\t4.28\t-0.01 PreciousMtl&Mi\tMMPUN\t99\t2.20\t+0.02 Pure Industria\tAAR.UN\t361\t4.83\t+0.11 Real Asset Inc\tRAI.UN\t9\t9.75\t0.00 Restaurant Bra\tQSP.UN\t106\t44.50\t+0.50 RetrocomREITUn\tRMM.UN 259\t\t3.68\t+0.03 RichardsPckngU\tRPI.UN\t8\t15.90\t+0.15 RioCanRIEstTr\tREI.UN\t376\t27.61\t+0.36 SCITITrustTran\tSIN.UN\t9\t8.80\t+0.07 Senior Secured\tFRL.UN\t11\t9.30\t+0.02 Slate Retail R\tSRT.UN\t293\t13.05\t-0.05 SplitREITOppor\tS0T.UN\t111\t7.15\t+0.07 SuitlndusIncRE\tSMU.UN\t60\t6.00\t+0.02 Symphony Float\tSSF.UN\t18\t9.47\t+0.07 Tech Achievers\tHTA.UN\t12\t10.00\t0.00 \u2022 Top 20 Dividen\tTTY.UN\t39\t9.01\t0.00 True North Apa\tTN.UN\t34\t7.90\t+0.07 True North Com\tTNT.UN\t18\t5.95\t+0.09 UraniumFocused\tUF.UN\t240\t2.07\t+0.37 Voya Global In\tVGI.UN\t59\t9.10\t-0.03 WestshoreTermn\tWTE.UN\t586\t25.54\t+0.83 YIELDPLUSIncom\tY P.UN\t67\t6.76\t+0.06 Arianne Phosph\tDAN\t27\t0.97 -0.01 CO 2 Solutions\tCST\t389\t0.25 -0.01 DEQ Systems Co\tDEQ\t1\t0.22 +0.02 H20 Innovation\tHE0\t11\t1.69 -0.01 Junex Inc.\tJNX\t11\t0.87 0.00 Nemaska Lithiu\tMMX\t38\t0.16 0.00 Nuvolt Corpora\tNC0\t1\t0.02 0.00 0PSENS Inc.\tOPS\t23\t0.97 +0.01 Petrolia Inc.\tPEA\t52\t0.54 +0.04 Robex Resource\tRBX\t66\t0.08 0.00 Sigma Industri\tSSG\t2\t0.08 0.00 Société d\u2019Expl\tVI0\t28\t0.08 +0.01 Wanted Technol\tWAN\t11\t1.30\t0.00 \t\t\t Vol.(X1000) Clot.($) Var.($)\t\t\t \u2022 ABBOTT LAB0RAT ABT\t\t7912\t49.94 +1.37 Altria Group I\tMO\t6427\t49.46 +0.90 Amazon.com Inc\tAMZN\t3369\t439.39+11.58 American Expre\tAXP\t4601\t80.77 +0.45 AMERICAN INTL\tAIG\t8893\t62.29 +0.43 Amaen Inc\tAMGN\t3453\t160.12 +4.47 Apple Inc\tAAPL\t35241\t127.88 +0.58 AT&T\tT\t37314\t35.02 +0.22 Bank of Americ\tBAC\t97311\t17.38 +0.01 Baxter Interna\tBAX\t7438\t69.25 +1.10 Boeing Co.\tBA\t3719\t145.38 +1.95 Caterpillar In\tCAT\t3372\t87.44 +0.19 Chevron\tCVX\t7137\t100.25+0.49 Cisco Systems\tCSCO\t24084\t29.21 +0.28 Citigroup Inc.\tC\t18676\t56.76 +0.22 Coca-Cola Co.\tK0\t15851\t40.65 +0.38 Colgate-Palmol\tCL\t4421\t67.17 +0.76 \u2022 Comcast Coro\tCMCSA14437\t\t60.48 +0.86 C0N0C0PHILLIPS\tCOP\t5410\t62.93 -0.16 \u2022 CVS Health Cor\tCVS\t4801\t105.06 +1.24 DanaherCorp.\tDHR\t3461\t85.95 +1.22 \u2022 DIRECTV\tDTV\t3570\t93.15 +0.67 Dominion Resou\tD\t3344\t68.85 +0.85 Dow Chemical C\tDOW\t12857\t53.59 +0.24 E.l.du Pontd\tDD\t3705\t70.15 +0.66 eBay Inc.\tEBAY\t6966\t60.69 +0.14 Eli Lilly & Co\tLLY\t7249\t83.04 -0.49 EMC Corp.\tEMC\t11796\t27.40 +0.15 Emerson Electr\tEMR\t5449\t58.75 +0.40 Exelon Corp.\tEXC\t7136\t34.26 +0.08 Exxon Mobil Co\tX0M\t10217\t85.48 +0.75 Ford Motor Co.\tF\t21351\t15.14 +0.12 Freeport-McMoR\tFCX\t12244\t20.13 +0.11 General Electr\tGE\t37627\t27.37 +0.10 General Motors\tGM\t15447\t36.20 +0.39 \u2022 Gilead Science\tGILD\t13561\t121.21 +2.33 Halliburton Co\tHAL\t17803\t44.58 -1.13 Hewlett-Packar\tHPQ\t15229\t32.08 -0.13 Home Depot Inc\tHD\t7220\t111.85 +1.97 Intel Corp\tINTO\t27634\t32.38 +0.43 International\tIBM\t3329\t168.25 +1.08 JOHNSONS JOHN\tJNJ\t8811\t100.36+1.63 \u2022 JP Morgan Chas Las Vegas Sand\tJPM\t16709\t68.78 +0.64 \tLVS\t8179\t54.36 +1.22 \u2022 MasterCard Cl\tMA\t4196\t96.05 +1.60 McDonalds Corp\tMOD\t4846\t96.17 +0.95 Medtronic PLC\tMDT\t4591\t76.72 +1.01 Merck & Co.In\tMRK\t7399\t58.59 +0.68 MetLife Inc.\tMET\t5950\t56.74 +0.72 Microsoft Corp\tMSFT\t32184\t46.72 +0.75 MORGAN STANLEY\tMS\t7571\t39.79 +0.21 National-Oilwe\tNOV\t5193\t49.09 +0.20 Newmont Mining\tMEM\t7211\t25.00 +0.47 News Corp\tNWSA\t5026\t14.54 +0.32 Occidental Pet\t0XY\t4333\t79.10 +0.30 PepsiCo Inc.\tPEP\t4033\t95.23 +1.18 Pfizer Inc.\tPFE\t24342\t34.37 +0.39 Philip Morris\tPM\t3873\t83.11 +1.28 Procter & Gamb\tPG\t10635\t80.82 +0.74 Qualcomm Inc.\tQC0M\t10333\t67.36 +0.81 SchlumbeigerL\tSLB\t7686\t88.63 -1.04 Southern Co.\tSO\t5018\t43.32 +0.63 \u2022 Starbucks Corp\tSBUX\t10710\t54.11 +0.87 \u2022 Time Warner In\tTGT TWX\t6002 2883\t83.19 +1.09 88.31 +1.09 U.S.Bancorp\tUSB\t8873\t44.78 +0.14 Union Pacific\tUNP\t4512\t102.31 +1.13 United Parcel\tUPS\t2948\t101.40+0.98 United Technol\tUTX\t3749\t115.90+0.83 UnitedHealth G\tUNH\t3465\t120.89 +1.15 Verizon Commun\tVZ\t14482\t47.77 +0.50 Visa\tV\t7550\t69.50 +0.75 Wal-Mart Store\tWMT\t8347\t72.98 +0.25 \u2022 Walt Disney\tDIS\t7035\t113.22 +1.73 \u2022 Wells Fargo &\tWFC\t18213\t57.70 +0.53 \t\t\t Vol.\t(X1000)\t\tCiot,($) Var.($)\t ABB Ltd.ADS\tABB\t2358\t22.14 -0.14 Accenture Cl A\tACN\t2003\t97.31 +0.38 ACE Ltd,\tACE\t1219\t107.66 +1.33 America Movil\tAMX\t4388\t21.21 +0.50 Anheuser-Busch\tBUD\t1249\t122.69 +1.26 ArcelorMittal\tMT\t5793\t10.49 -0.12 Astrazeneca PI\tAZN\t2255\t66.86 +0.90 Baidu Inc.ADS\tBIDU\t1982\t210.70 +1.19 Banco Bilbao V\tBBVA\t2995\t10.20 +0.24 Banco Bradesco\tBBD\t9752\t9.38 +0.29 Banco Santande\tBSBR 1445\t\t5.41 +0.04 Barclays PLC A\tBCS\t2338\t16.62 +0.06 BH P Billiton L\tBHP\t1703\t44.28 +0.70 BPPLCADS\tBP\t3577\t41.26 +0.05 China Life Ins\tLFC\t537\t22.12 -0.07 China Mobile L\tCHL\t689\t64.44 -0.28 China Unicom (\tCHU\t509\t15.69 -0.50 Credit Suisse\tCS\t1328\t27.56 +0.19 Deutsche Bank\tDB\t3745\t31.14 -0.04 Diageo PLC ADS\tDEO\t1180\t120.34+2.31 EcopetrolSAA\tEC\t966\t13.14 +0.09 Ericsson ADR\tERIC\t4494\t11.06 -0.03 Fomento Econom\tFMX\t581\t90.99 -0.67 GlaxoSmithKIin\tGSK\t4567\t43.22 +0.33 HDFC Bank Ltd.\tHDB\t1098\t57.71 +0.68 Honda Motor Co\tHMC\t762\t32.53 -0.08 ING Groep N.V.\tIMG\t4520\t16.37 +0.29 Itau Unibanco\tITUB\t11207\t11.30 +0.23 Lloyds Banking\tLYG\t1250\t5.50 +0.02 Mitsubishi UFJ\tMTU\t677\t7.02\t0.00 Nokia Oyj ADR\tN0K\t22495\t7.27 +0.15 Novartis AG AD\tNVS\t1305\t101.56+0.46 Novo NordiskA\tNV0\t1218\t55.84 +0.80 PETR0LE0BRASI\tPBR\t19819\t9.69 +0.19 POSCO ADS\tPKX\t416\t49.45 +0.30 Rio Tinto PLC\tRIO\t1559\t43.68 +0.41 Sanofi-Aventis\tSNY\t2143\t49.13 +0.32 SAP SE ADR (Sp\tSAP\t1235\t73.26 +0.37 Sasol Ltd, ADS\tSSL\t677\t35.06 +0.63 StatoilASAAD\tST0\t2205\t18.25 -0.28 Sumitomo Mitsu\tSMF G 1312\t\t8.53 +0.04 Syngenta AG AD\tSYT\t678\t86.19 +1.88 Taiwan Semicon\tTSM\t11174\t23.76 +0.16 \u2022 Telecom Italia\tTI\t2550\t13.09 +0.63 Telefonica Bra\tVIV\t4115\t14.30 +0.28 Telefonica S.A\tTEF\t1682\t14.61 +0.35 Total S.A.ADS\tTOT\t990\t50.17 -0.03 Tyco Internati\tTYC\t2475\t40.45 +0.18 Unilever N.V.\tUN\t6726\t42.52 +0.65 Vodafone Group\tV0D\t4317\t37.07 +0.80 dl Lô&spectacles 32 VENDREDI19 JUIN 2015 leSoleil Jasmin Bilodeau, Nicolas Laverdière et Sébastien Giguère, qui forment le trio BGL, pendant l\u2019installation de leur oeuvre Canadassimo à la Biennale de Venise.- PHOTO SEBASTIANO PELLION Dl PERSANO y mm t 1 WW* 'mm \t \t t ¦ *k w * r .\u2019¦ facebook/ lesoleildequebec @cyblesoleil WjMn .'tKwÏî'Îî ires O J U î-Ji« ssàit' L\u2019œuvre La vélocité de l\u2019eau/Water Velocity conçue par BGL pour les Jeux panaméricains de Toronto - photo fournie par bgl JOSIANNE DESLOGES jdesloges@lesoleil.com Après un mois de création au bord de la mer Adriatique et une effervescente semaine de vernissage à la Biennale di Venezia, gigantesque rendez-vous de l\u2019art actuel international, le trio de Québec BGL est rentré au bercail.Le Soleil a fait le point avec lui sur cette expérience haute en couleurs et en émotions.«Pis, as-tu passé un bel été?» lance Sébastien Giguère (G) en s'attablant à la buvette Le renard et la chouette.La saison chaude a beau ne commencer officiellement que dans deux jours, les gars de BGL ont déjà l'impression de l'avoir vue filer.«On est un peu en dépression post création», glisse Jasmin Bilodeau (B).Les cinq semaines de travail in situ leur sont apparues comme une leSoleil vendredi 19 juin 2015 ARTS ET SPECTACLES 33 Accueil médiatique enthousiaste La presse internationale en général et la presse italienne en particulier ont accueilli l\u2019installation Cancidcissimo de BGL à la Biennale de Venise avec beaucoup d\u2019enthousiasme.«Ce sont la plupart du temps de courtes mentions et des photos, mais déjà, qu\u2019on en parle, parmi 89 autres propositions de partout dans le monde, c\u2019est extraordinaire», commente losée-Britanie Mallet, porte-parole du Musée des beaux-arts du Canada, qui orchestre la présence canadienne à la Biennale.Le magazine GQ Italia, le quotidien La Stampa et le Marie-Claire Italie ont tous consacré un espace à Canadassimo.L\u2019œuvre débordante et colorée a aussi capté l\u2019attention des journaux britan- niques (The Herald Scotland, The Guardian et The Telegraph, notamment) et allemands, dont les pavillons nationaux sont situés de chaque côté de celui du Canada.La télé nationale autrichienne aussi a consacré un topo à BGL, à heure de grande écoute, tandis qu\u2019un journaliste de la prestigieuse publication allemande Kunstforum International s\u2019est entretenue avec eux pendant une demi-heure.«[Le journaliste] s\u2019intéressait à l\u2019idée de la collection dans notre travail», note le B de BGL.«Il semblait vouloir creuser toujours davantage, mais au début il a dû avoir l\u2019impression de se heurter au Bouclier canadien», illustre BGL, qui s\u2019est prêté de bonne grâce à l\u2019étourdissante ronde médiatique.Des mentions dans Berlin Art Kunst, Vogue Brazil et le magazine japonais Bijut-su Techno sont aussi à venir.JOSIANNE DESLOGES Canadassimo a capté l\u2019attention de médias italiens, britanniques, allemands, autrichiens, et même du Brésil et du Japon Harmonium fait bonne figure dans Rolling Stone Les colosses de Montréal et Toronto Cesjours-ci, Nicolas Laverdière (le L de BGL) est fidèle au poste à Montréal pour superviser l\u2019installation de La vélocité des lieux (photo), le projet d\u2019art public qui sera bientôt bien visible sur le carrefour Henri-Bourassa-Pie-IX.L\u2019immense grande roue colorée, faite d\u2019autobus courbés, est à la fois un centre nerveux du réseau de transport en commun et une porte d\u2019entrée de la métropole.À 1,1 million $, il s\u2019agit du projet d\u2019art public le plus coûteux au Québec.De quoi prolonger (un peu) le vertige de l\u2019expérience de la Biennale de Venise et surfer sur l\u2019impression de repousser les limites de la démesure en accomplissant de grandes choses qui auront, espèrent-ils, une suite.Le trio vient de finaliser l\u2019installation à Toronto d\u2019une autre oeuvre d\u2019art public colossale : La vélocité de l\u2019eau/Water Velocity \u2014 dont le titre changera vraisemblablement pour intégrer Pool Lane, soit corridor de nage en anglais, précise BGL.L\u2019oeuvre installée près de l\u2019édifice accueillant les épreuves de nage des Jeux panaméricains représente un corridor de piscine aérien qui fait une boucle.Des milliers de petits fanions réfléchissent PHOTO FOURNIE PAR BGL la lumière ambiante et donnent l\u2019impression que «l\u2019eau» miroite, un effet qui n\u2019est pas sans rappeler Le Club, l\u2019installation du trio au Bassin Louise pour le 400e anniversaire de Québec.JOSIANNE DESLOGES résidence idyllique, égayée par la mer et le bon vin, mais surtout par des collaborateurs hors pair.Les trois membres du groupe faisaient partie des rares artistes à se rendre si tôt sur les lieux d\u2019exposition et, malgré les plaisirs collatéraux, ils n\u2019ont pas chômé.Leur ambitieuse installation Canadassimo comprenait un dépanneur, un loft en construction, un atelier débordant de can-nettes de peinture et une terrasse logée dans une section qu\u2019ils ont fait ajouter au pavillon du Canada.Un impressionnant réseau de transport de pièces de monnaie était également logé dans les murs, transformant l\u2019édifice en tirelire géante.Le système en aura fasciné plus d\u2019un, dont l\u2019homme d\u2019affaires Guy Laliberté, curieux de suivre les déplacements de son «investissement» à travers les parois vitrées, raconte BGL.S\u2019ils ont peu de vedettes à déclarer, les Québécois ont toutefois été marqués par la visite de l\u2019ambassadeur des États-Unis, pour lequel ils ont dû fermer le pavillon afin de lui faire faire une visite privée.«Ses 12 gardes du corps ont gardé leurs lunettes fumées tout le long», raconte G.QUELQUES AJOUTS AU PLAN INITIAL Une fois sur place, le trio s\u2019est permis quelques ajouts au plan initial, notamment en créant un microdépotoir autour de l\u2019arbre encastré au milieu du pavillon, et a dû revoir son plan pour la façade.L\u2019auvent emprunté à un ancien dépanneur de Limoilou étant trop lourd pour être installé, «[ils ont] fait un montage inspiré de L'ouvrier [un dépanneur du boulevard Charest situé non loin de leur atelier]».Les sourires se comptaient par centaines parmi les visiteurs de Canadassimo.«C\u2019était intéressant de les voir s\u2019émerveiller dans un lieu exotique pour eux [le dépanneur], mais qui est un beau clin d\u2019œil à notre civilisation nord-américaine», notent-ils.L\u2019installation détonnait surtout par son enthousiasme et sa gaieté, analysent-ils.«Ça faisait un contrepoint à toutes ces œuvres engagées qui dénoncent, et qui finalement ne sont plus de l\u2019art, mais des manifestes.» Les cinq saisons parmi les meilleurs albums progressifs de tous les temps IAN BUSSIÈRES ibussieres@lesoleil.com Même près de 40 ans après sa séparation, le groupe québécois Harmonium est toujours dans les oreilles des amateurs de «prog», puisque le magazine américain Rolling Stone place leur album Si on avait besoin d\u2019une cinquième saison, lancé en 1975, en 36e place sur la liste des 50 meilleurs albums de rock progressif de tous les temps.La bande de Serge Fiori, Louis Valois et Michel Normandeau, qui pour cet album s\u2019était enrichie du claviériste Serge Locat et du flûtiste et clarinettiste Pierre Daigneault, fait même mieux que le légendaire groupe Marillion, dont l\u2019album Clutching at Straws a terminé juste derrière, en 37e place.Le magazine, qui qualifie l\u2019album québécois de «pinacle du mouvement folk-prog», louange la chaleur pastorale des trois premières pièces, notamment le classique Dixie, et la pièce maîtresse Histoires sans paroles, avec ses cinq parties, ses 17 minutes, ses harmonies vocales (dont la voix de l\u2019épouse d\u2019Yvon Deschamps et membre du groupe pop Toulouse, ludi Richards) et le brio de Locat au Mellotion.PINK FLOYD, KING CRIMSON ET RUSH Sans grande surprise, c\u2019est l\u2019album Dark Side of the Moon de Pink Floyd qui décroche la première place devant In the Court of the Crimson King de King Crimson et Moving Pictures de Rush.Deux autres œuvres de Pink Floyd s\u2019y trouvent également, soit Wish You Were I lore en T position et Animals en 13e.Étrangement, les journalistes de Rolling Stone n\u2019ont pas trouvé d\u2019espace pour le mythique The Wall dans cette liste qui inclut aussi deux autres albums de Rush \u2014 2112 (22e) et Hemispheres (1 Ie) \u2014, deux autres de King Crimson \u2014 Larks\u2019 Tongues in Aspic (20e) et Red (15e) \u2014 et trois œuvres de Genesis \u2014 Foxtrot (14e), The Lamb Lies Down on Broadway (9e) et Selling England by the Pound (6e).En 2007, les trois albums studio d\u2019Harmonium, à savoir Si on avait besoin d\u2019une cinquième saison, Harmonium et L\u2019Heptade avaient été, avec Jaune de lean-Pierre Ferland, les seuls albums québécois à figurer dans la liste des 100 meilleurs albums canadiens de tous les temps dressée par le journaliste Bob Mersereau de Radio-Canada.G'' \u2018t L\u2019album Si on avait besoin d\u2019une cinquième saison d\u2019Harmonium estaussi connu sous le nom plus court Les cinq saisons. 34 ARTS ET SPECTACLES VENDREDI 19 JUIN 2015 leSoleil Wm »r- ^$1 Nathalie Malette et Amélie Grenier sont les deux têtes d\u2019affiche de la prochaine pièce du Théâtre Beaumont St-Michel, La nu/t sera chauc/e.- photo le soleil, ericklabbé Vous voulez y aller?Titre : La nuit sera chaude Texte : Josiane Balasko Mise en scène: Michel Poirier Interprètes : Nathalie Malette, Amélie Grenier, Éric Cabana, Henri Chassé et Patrie Saucier Quand : du 19 juin au 15 août (supplémentaires possibles jusqu\u2019au 5 septembre) Où: Théâtre Beaumont St-Michel Synopsis : Monique est une femme qui n\u2019a pas grand-chose pour elle sauf le pouvoir de séduire tous les hommes qui lui plaisent.Elle vient de jeter son dévolu sur Francis, l\u2019amant de Dina, une artiste peintre un peu particulière.Un soir, Monique débarque chez Dina et tout se détraque.Quiproquos, tromperies, chantage, jalousie.s\u2019entremêlent, dans la plus pure tradition du vaudeville.BEAUMONT ST-MICHEL Un théâtre qui divertit depuis 40 ans réputation dans le milieu.Pour Amélie Grenier, il s\u2019agit presque «d\u2019une promesse de bonheur», alors que Nathalie Malette évoque «la tradition».L\u2019équipe en place, avec notamment Michel Poirier, a aussi solidement établi sa crédibilité.Celui-ci signe la mise en scène des pièces présentées, une par été, depuis 2006.«Je n\u2019avais pas lu la pièce que je lui avais déjà dit oui», témoigne Amélie Grenier.^flk - ÉRIC MOREAULT emoreault@lesoleil.corn En janvier 1975, Jean Duceppe, Lionel Villeneuve et Yves Létour-neau posent les premiersjalons du Théâtre Beaumont St-Michel.Les trois grands hommes de théâtre ne le savent pas encore, mais ils viennent de créer une véritable institution populaire qui demeure, 40 ans plus tard, l\u2019une des rares à proposer du théâtre d\u2019été de qualité.Beaumont St-Michel est un lieu riche d\u2019histoire pour la dramaturgie québécoise.Une page entière de ce journal ne suffirait pas à dresser la liste des grands acteurs qui sont montés sur ses planches, certains pendant plusieurs années, comme Normand Chouinard et Danielle Proulx.Au fil du temps, Yvon Dufour et Pierre Dufresne, malheureusement décédés, en furent même brièvement propriétaires.Dany Gagnon et Claude-André Roy, les propriétaires actuels, mènent leur barque depuis 2001, sur une mer agitée qui a vu sombrer bien des théâtres depuis.Leur marque de commerce : un produit de qualité, estiment Nathalie Malette et Amélie Grenier, les deux têtes d\u2019affiche de la prochaine pièce, La nuit sera chaude.Nathalie Malette soulève l\u2019hypothèse qu\u2019il y a peut-être eu un théâtre d\u2019été de moindre qualité qui en a échaudé plus d\u2019un.«Le paysage s\u2019est transformé.» Mais il y a du bon théâtre d\u2019été qui pourrait être intégré dans des programmations régulières, plaide-t-elle en citant Femme de rêve, dans laquelle elle a joué, Ténor recherché ou encore Le prénom, dans la mise en scène de Serge Denoncourt.«J\u2019y ai passé une soirée formidable.» Mais pourquoi programmer encore et toujours du théâtre de boulevard alors que le discours actuel dans le milieu est au «Il est important d\u2019être happé, ému, intéressé, que ce soit du Platel [dont Tauberbach était à l\u2019affiche du récent Carrefour de théâtre de Québec] ou du Balasko [auteure de La nuit sera chaude]» \u2014 Nathalie Malette renouvellement de la clientèle?Parce que La nuit sera chaude de Josiane Balasko est une pièce contemporaine, intelligente et rythmée, avec un regard rafraîchissant qui sort des stéréotypes, énumère le duo.«C\u2019est une pièce qui fait du bien.» «Il faut aller à la rencontre du public et ne pas prendre les gens pour des imbéciles», souligne Amélie Grenier.Peu importe la pièce, que ce soit du théâtre populaire ou expérimental, «il est important d\u2019être happé, ému, intéressé, que ce soit du Platel [dont Tauberbach était à l\u2019affiche du récent Carrefour de théâtre de Québec] ou du Balasko», renchérit Nathalie Malette.Le théâtre d\u2019été, «je n\u2019aime pas ça à tout prix», ajoute ensuite celle qui a joué dans plusieurs pièces du genre.Elle cherche de bons acteurs, un bon texte et un bon metteur en scène.Mais «la comédie, j\u2019ai besoin d\u2019y revenir, explique-t-elle.C\u2019est une question de santé mentale.Ça me fait du bien et me rend heureuse.Ça apporte une légèreté dans ma vie.Et faire rire, c\u2019est un bon buzz.» Dans cette recherche d\u2019équilibre, Beaumont St-Michel jouit d\u2019un avantage non négligeable : sa proximité avec le fleuve Saint-Laurent \u2014 les deux femmes vont d\u2019ailleurs s\u2019installer dans un chalet pour l\u2019été.Situé en pleine campagne, dans un site enchanteur à un jet de pierre de Québec, le théâtre s\u2019est créé une fidèle clientèle et une solide SIGNATURE BALASKO Cette pièce, Michel Poirier en a fait une adaptation québécoise, mais elle conserve la signature Balasko \u2014 l\u2019immense comédienne (Trop belle pour toi de Blier) connue pour ses rôles secondaires explosifs, comme dans Le père Noël est une ordure ( J982).Elle met en scène Monique (Grenier), une femme tout en rondeurs qui fait craquer les hommes.sauf le sien.L\u2019auteure démontre «qu\u2019on n\u2019a pas besoin d\u2019être un canon de beauté pour séduire».Cette bombe aux phéromones actives va venir bouleverser la vie de Dina (Malette), une peintre «à laquelle le spectateur s\u2019identifie.C\u2019est la plus droite et la plus honnête, même si elle a sa névrose.C\u2019est celle à qui les choses arrivent, un feu roulant.C\u2019est chez elle que ses coquerelles débarquent, qui sont tous plus menteurs les uns que les autres.Monique, elle, est en réaction.» «C\u2019est vraiment une pièce 1 ejun à jouer», s'exclame Nathalie Malette.Avec le décor de Saint-Michel pour passer l\u2019été, ça aide. leSoleil vendredi 19 juin 2015 ARTS ET SPECTACLES 35 > DE NOUVEAUX BILLETS POUR MADONNA À QUÉBEC .\\ si - Le Groupe Sports et divertissement de Québécor a annoncé hier la mise en vente d\u2019une nouvelle série de billets dans toutes les catégories de siège pour le spectacle de Madonna le 21 septembre au Centre Vidéotron.Alors que tous les billets ne sont pas encore écoulés, la nouvelle série concerne des billets qui avaient été auparavant bloqués par le promoteur pour des besoins techniques, mais qui sont maintenant devenus disponibles alors que ces besoins ont été précisés.Des billets dans la section la plus abordable, celle à 61 $, sont donc à nouveau en vente après que ceux offerts au départ eurent tous trouvé preneurs.D\u2019autres billets ont également été rendus disponibles dans les sections à 112,50 $, 170 $ et 379,50 $.En plus du Centre Vidéotron, Madonna s\u2019arrêtera deux fois au Centre Bell de Montréal avec son Rebel Heart Tour, les 9 et 10 septembre, ian bussières- photothèque le soleil EN BREF SECONDAIRE EN SPECTACLE 17jours pour amasser 3000 signatures Lancée en avril par Vincent Mercier, élève de cinquième secondaire à l\u2019École secondaire des Chutes à Shawinigan, la pétition pour le maintien du financement de l\u2019activité Secondaire en spectacle, dont les budgets ont été coupés de 40 % par le gouvernement du Québec, a besoin d\u2019amasser au moins 3000 autres signatures d\u2019ici le 7 juillet.Au moment d\u2019écrire ces lignes, près de 5000 personnes y avaient déjà inscrit leur nom en ligne sur le site de l\u2019Assemblée nationale (https://goo.gl/uYAinX).M.Mercier s\u2019est donné comme objectif final d\u2019amasser 8000 signatures de personnes favorables au maintien de ce programme qui permet chaque année à 10 000 jeunes Québécois de s\u2019initier aux arts de la scène, ian bussières SAINT-ROCH Place au SPOT Le SPOT, acronyme de «sympathique place ouverte à tous», ouvre officiellement aujourd\u2019hui dans la cour intérieure et le stationnement du Réacteur, situé au 707-731 rue Saint-Vallier Est.Dès 19h, Mauves, Les Guerres d\u2019I\u2019amour et We are Wolves inaugureront la nouvelle scène en plein air de Saint-Roch.Cette place publique éphémère imaginée par des étudiants en architecture de l\u2019Université Laval, contient un restaurant (Le Paradis), un espace plage, une scène et un bar inspirés du thème du jeu.Elle sera animée tous lesjeudis, vendredis, samedis et dimanches de 10h à 22h, du 19 juin au 15 août avec une quarantaine d\u2019activités gratuites.Les vedettes des deux autres spectacles musicaux, qui auront lieu les 25 juillet et 15 août, restent à dévoiler.Info : http://spotquebec.wix.com JOSIANNE DESLOGES Les Beatles à Abbey Road en comédie musicale LONDRES \u2014 Les séances historiques d\u2019enregistrement des Beatles dans les mythiques studios londoniens d\u2019Abbey Road vont être transposées en comédie musicale au Royal Albert Hall de Londres en 2016, ont annoncé mardi les créateurs du spectacle.Baptisé The Sessions at Abbey Road, ce spectacle à l\u2019affiche à partir du 1er avril 2016 «sera un documentaire musical qui offrira au public un divertissement fidèle, respectueux et authentique de la manière dont l\u2019histoire musicale s\u2019est écrite», a indiqué dans un communiqué Stig Edgren, le producteur exécutif américain.Presque un demi-siècle après l\u2019enregistrement des albums Revolver et Sgt.Pepper\u2019s Lonely Hearts Club Band, cette comédie musicale qui réunira 45 artistes sur scène éclairera le processus créatif des Beaües, qui changeaient fréquemment les paroles, le rythme ou l\u2019orchestration de leurs chansons lors des enregistrements.Véritable plongée dans les séances de travail du groupe de Liverpool, ce spectacle est inspiré des mémoires de Geoff Emerick, l\u2019ingénieur du son qui a travaillé sur nombre des albums des Fab Four.Emerick est d\u2019ailleurs consultant artistique de la comédie musicale pour garantir l\u2019authenticité du spectacle.«Une somme considérable de recherches a été effectuée.Nous voulions être aussi fidèles que possible au processus original», a expliqué fef Hanlon, producteur du spectacle.Les billets doivent être mis en vente aujourd\u2019hui à des prix allant de 55 livres (107 $) à 75 livres (145 $).AFP PRÉSENTÉ PAR FESTIVAL D'ÉTÉ DE leSoleil À GAGNER L\u2019UNE DES TROIS PAIRES DE CARTES ^ ZONE AVANT-SCENE pour assister à l\u2019un de ces spectacles présentés au Festival d\u2019été de Québec.Faites votre choix! Du 15 au 26 juin, visitez concours.lesoleil.com et dites-nous à quel spectacle vous souhaitez assister: / THE ROLLING STONES KEITH URBAN IGGY AZALEA Ce concours s'adresse aux personnes âgées de 18 ans et plus.Règlement disponible sur concours.lesoleil.com.Tirage le 29 juin 2015.P\u201d 36 ARTS ET SPECTACLES VENDREDI 19 JUIN 2015 leSoleil GALA OLIVIER MARTINEAU Bouffon et mordant COMEDIHA! FEST SK- DAPHNÉBÉDARD dbedard@lesoleil.com CRITIQUE Il a fait les premières parties de Jerry Seinfeld, de Jamel Debbouze et d\u2019Anthony Kavanagh.Hier, Olivier Martineau a brillé à l\u2019animation de son propre Gala ComediHa! Fest-Québec.Le filiforme Martineau est apparu sur scène avec l'aisance et le dynamisme qu'on lui connaît.Il a d'abord dévalé du haut d'un escalier, s'est couché sur un piano qui s'est écroulé avant que le décor n'en fasse autant.Il en a profité pour mettre tout le personnel qui se trouvait sur scène à la porte.Un tremplin bien pensé pour son numéro d'ouverture sur les compressions budgétaires.Les routes délabrées, le coût des aliments et le système de santé ont été dans la mire de Martineau, qui croit qu'on devrait renommer les urgences des hôpitaux les «patiences».Son humour à la fois bouffon et acerbe a vraiment frappé dans le mille.Il n'avait pas perdu son mordant en deuxième partie.Le public s'est levé d'un bond pour l'applaudir.Le même sort a été réservé à Mathieu Cyr, dont les tribulations de clinique de fertilité et de nouveau papa ont bien fait rire, fean-Thomas fobin a poussé l'absurde à l'extrême avec son dirty talk et son small talk entre une banane et un croissant représentant les organes génitaux masculin et féminin.Sa prestation nous a laissés mi-figue mi-raisin, si on peut poursuivre sur son thème alimentaire.Sans doute que fobin fignolera ses blagues avant la première de son nouveau spectacle Apprendre à s'aimer, prévu pour la fin de l'année.Réal Béland a ensuite reçu un accueil enflammé, mais sa ¦y'.s ¦ - U V Le filiforme Olivier Martineau est apparu \u2014 bien entouré! \u2014 sur scène hier avec l\u2019aisance et le dynamisme qu\u2019on lui connaît.- photo le soleil, erick labbé performance n'a malheureusement pas été à la hauteur.Le Français Olivier de Benoist a eu la bonne idée de donner un énorme pistolet à eau à une spectatrice qui devait l'utiliser chaque fois qu'il tenait des propos misogynes.Celui qui a appelé sa femme Fidèle Casse-Couilles a probablement regretté d'avoir mis autant d'eau dans le jouet! Olivier Martineau a présenté Virginie Fortin comme «un mélange entre Coco Chanel et Mike Tyson».Son numéro sur les métiers utiles ou pas en cas d'apocalypse était une idée originale.EXPÉRIENCE L'expérience a dominé en deuxième partie, alors qu'on a retrouvé Dominic et Martin, Sylvain Larocque, Michel Barrette et lean-Michel Anctil (un invité-surprise).Dominic et Martin ont joué avec les mots de belle façon.Dominic Sillon a d'ailleurs trouvé un nouveau nom assez approprié à la colonoscopie : «un film de cul».Sylvain Laroque a démontré qu'il avait du métier avec un texte bien écrit sur le racisme, Michel Barrette a fait crouler de rire la foule avec ses histoires du quotidien et fean-Michel Anctil a proposé un Râteau sans costume absolument délirant.Ça promet pour son prochain solo.(Pour en savoir plus, lisez notre entrevue avec Anctil demain dans le cahier Arts Magazine.) \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Réseau\tCâb.\t19hOO\t19h30\t20h00\t20h30\t21hOO\t21h30\t22h00\t22h30\t23h00 CD SRC\t6\tGalas rire / Dominic Paquet et François Massicotte.\t\tLes enfants de la télé / Renée Martel et Jici Lauzon.\t\tUnité 9\t\tLe Téléjournal\t\tPar ici l'été O TVA\t7\tDu talent à revendre (N)\t\tOTAGES (2011) avec Nicole Kidman, Nicolas Cage.\t\t\t\tTVA nouvelles\t(22h35) Sucré Salé\tCinéma © V\t13\tL'arbitre\tL'arbitre\tFLICS EN DIRECT (2002) avec Eddie Murphy, Robert De Niro.\t\t\t\tMeurtrières / Hearts of Darkness\t\tCalifornication GE TQc\t8\tLes bobos\tEspace chanson (N)\tÀ la di Stasio / Hochelaga-Maisonneuve\t\t125, Marie-Anne (N)\t\t\tBelle et Bum / Marie-Nicole Lemieux\t 0 CBC\t12\t08h30) Murdoch Mystery\tCoronation Street (N)\tJust for Laughs: Gags\t22 Minutes\tthe fifth estate / Saving David Waines\t\tCBC News: The National\t\tCBC News: Montreal C0 CTV\t14\teTalk(N)\tBig Bang Theory\tShark Tank\t\tCriminal Minds / Gatekeeper\t\tBlue Bloods / Under the Gun / Victor Garber\t\tCTV National News (20) Global\t3\tEnt.Tonight Canada\tIndspire Awards\t\t\tHawaii Live-0 / Ke Koko Mamao Aku\t\tDual Suspects / Death of a Dentist\t\tNews Linal (22) ABC\t22\tLocal 22 News at 7\tInside Edition\tShark Tank\t\tWhat Would You Do?\t\t20/20 (N)\t\tLocal 22 News at 11 © CBS\t21\tCBS Evening News\tEntertainment Tonight\tUndercover Boss /Maaco\t\tHawaii Live-0 / Ke Koko Mamao Aku\t\tBlue Bloods / Under the Gun / Victor Garber\t\tChannel 3 News at 11 FOX\t34\tThe Big Bang Theory\tThe Big Bang Theory\tUSGA Golf Omnium des États-Unis Round 2 (En direct)\t\t\t\t\t\tLocal 44 News at 10 p.m.© NBC\t18\tJeopardy!\tWheel of Lortune\tAmerica's Got Talent / AGT Extreme Audition 4\t\t\t\tDateline NBC\t\tNewschannel 5 Nightcast (57) PBS\t2\tPBS NewsHour\t\tMountain Lake Journal\t| New York NOW\tGreat Performances at the Met / The Merry Widow (N)\t\t\t\t RDI\t19\t24/60\t\tLes grands reportages: Personnalités\t\tLe Téléjournal\t\tRDI économie\tLe National\t24/60 ARTV\t31\t| Défier la magie (N)\tLes 5 prochains\tYvon Deschamps en spectacle Partie 2 de 2\t\tLes grandes entrevues / Anne Roumanoff\t\t\tComme par magie\tSexe et musique Canal D\t20\t| Body Language / Lalime\t\tCraindre son voisin / Un policier, un voisin (N)\t\tLugitifs / La cavale d'un caïd (N)\t\tUn tueur si proche / La façade (Camille Cléroux)\t\tGuerre des enchères Canal Vie\t35\t| Pro du patio\tPropriétaire, prosp.\tRénos Top-chrono / Un salon pour Jeremiah\t\tVendre ou rénover?/ Mike et Danny\t\tBye-Bye Maison\tIdées de grandeur\tAimer à mort Évasion\t23\tMon Israël / Les âmes subjuguant de Jérusalem\t\tVacances de Bruno / Cambodge: Phnom Penh\t\tHell's Kitchen (N)\t\tHell's Kitchen (N)\t\tRallye autour-monde Historia\t25\tHéros de guerre / Contre-attaque allemande\t\tLes montagnards / Missions accomplies\t\tLes montagnards / Coups durs pour les trappeurs\t\tLe monde perdu d'Alexandre / La cité engloutie (N)\t\tLA PROMESSE MusiMax\t32\t08h30) Le grand décompte MusiMax\t\tBrit Awards 2015\t\t\t\tInspiration\t\tUn souper parfait Musique Plus\t30\t08hoo) Décompte MusiquePlus\t\tLip Sync Battle\tLip Sync Battle\tLip Sync Battle\tLip Sync Battle\tLes Jokers\tLes Jokers\tPiégé! Séries +\t24\tLe dernier flic / Le troisième homme (N)\t\tCrossing Lines / Duels au sommet Partie 1 de 2\t\tGraceland / La méthode Briggs\t\tÉlémentaire / Charbon ardent (N)\t\tRizzoli & Isles TV5\t15\tLes couleurs du Maroc/Ocre\t\tThalassa / L'estuaire de la Gironde\t\t\t\tPorts d'attache / Kuala Lumpur\t\tTV5 le journal/J.Afrique ZTélé\t26\tConduite dangereuse / Sâo Paulo (N)\t\tLes pires chauffards canadiens / C'est du gâteau\t\tLes pros du ticket\tPrêt sur gage\tBar de danseuses\t| Classé XXX\t|\tTrafiquants d'alcool (N) RDS\t33\t| Au 19e\tL1 Magazine\tUSGA Golf Omnium des États-Unis Deuxième ronde (En direct)\t\t\t\t\t\tL'antichambre Sportsnet\t38\t| LMB Baseball / Orioles de Baltimore c.Blue Jays de Toronto (En direct)\t\t\t\t\t\tSportsnet Central\t\tLMB Baseball (En direct) TSN\t28\t| (i2hoo) USGA Golf (En direct)\t\tUSGA Golf Omnium des États-Unis Round 2 (En direct)\t\t\t\t\t\tSportsCentre O T-MAG\t10\tUne vie, une passion\tDans mon jardin\tPassion Auto Rétro\tPassionnés VR\tHabitat-Mag\tSpécial Magazine\tPortrait de.\tMotocross Québec\tDécouverte extra MATV\t9\tRoland de Québec (N)\tLes Urbaincultrices\tCode régional\tÀ 4 épingles\tMode d'emploi\tLaire la ville\t100 problèmes\tProfession entrepreneur\tRoland de Québec Télétoon\t36\tUltimate Spider-Man (N)\tRassemblemen\tHulk Agents Partie 2 de 2\tLes Awesomes\tLes Simpson\tLamily Guy\tSouth Park\tTêtes à Claques\tLes Simpson Vrak-TV\t16\tGlee Project / Talent de danseur\t\tCodeL.\t2 filles fauchées\tL0L (2008) avec Christa Theret, Sophie Marceau.\t\t\t\tGalaxie près de vous leSoleil vendredi 19 juin 2015 ARTS ET SPECTACLES 37 CINÉMAS AU QUÉBEC Uassistance en baisse en 2014 La Presse Canadienne L\u2019assistance aux films projetés en salle au Québec a baissé de 11 % en 2014, dont un recul de 28 % pour le format 3D, qui voit sa popularité tomber en flèche.La part du 3D dans la fréquentation des salles est ainsi passée de 24 % en 2013 à 19 % en 2014, selon les données publiées hier par l\u2019Observatoire de la culture et des communications du Québec de l\u2019Institut de la statistique.Un total de 73 nouveaux longs métrages québécois ont été projetés en salle en 2014, dont une grande part de documentaires, soit 28.Dans l\u2019ensemble du Québec, les films québécois ont récolté 7 % de l\u2019assistance en salle, un pourcentage semblable à celui de 2013 (6 %).Cette part est cependant supérieure dans la majorité des régions administratives, notamment dans le Bas-Saint-Laurent (10 %) et la Côte-Nord (9 %).Les régions des Laurentides (6 %), de Montréal (6 %) et de Laval (5 %) se situent cependant sous la moyenne.Ces données, tirées de l\u2019édition 2015 de la publication Statistiques sur l\u2019industrie du film et de la production télévisuelle indépendante, s\u2019ajoutent à celles annoncées en février dernier, indiquant que la baisse de fréquentation des cinémas au Québec s\u2019était poursuivie en 2014.CHOIX TÉLÉ AUJOURD\u2019HUI LE CLUB DES EX ICI RDI À12H30 Tous les «ex», anciens comme actuels, sont réunis pour la dernière de Simon Durivage.DEMAIN QUÉBEC PAR CŒUR TVA ÀIOH Pierre-Yves Lord inaugure la saison estivale de Marie-Christine Leblanc sur la Grande Allée.DIMANCHE PÉNÉLOPE MCQUADE ET JEAN-LUC MONGRAIN ICI RADIO-CANADA TÉLÉ À 21H Le tandem reçoit Marcel Aubut, Nicola Di lorio et sa fille Claudia, et Antoine Monnier.Discutez de télévision avec Richard Therrien sur therrien.lesoleil.com > SORTIE COURUE POUR LE TOME 4 DE CINQUANTE NUANCES DE GREY GREY JUNE 1-8- .11:30AM, E L JAMES eljame: ran Certaines avaient campé toute la nuit, d\u2019autres pris le premier train : les fans s\u2019étaient déplacées en masse hier pour acheter à New York le tout nouveau tome 4 de la série érotique best-seller Cinquante nuances de Grey, signé parson auteure.Tôt dans la matinée, la file d\u2019attente, massivement féminine, composée de mères de famille et d\u2019adolescentes, avec quelques rares hommes, faisait le tour du pâté de maisons à l\u2019extérieur de la librairie de la 5e avenue où l\u2019auteure britannique E.L.James dédicaçait son nouvel ouvrage.Le livre pouvait être téléchargé en anglais sur Kindle à partir de minuit mercredi.Il était déjà numéro un des ventes de livres électroniques sur Amazon avant sa sortie.La trilogie de James s\u2019est vendue à plus de 125 millions d\u2019exemplaires dans le monde.Elle a été traduite en plus de 50 langues et a été adaptée au cinéma, afp-photoap,maryaltaffer À Rouyn-Noranda Gâvâlda Ensemble, c\u2019est tout En vacances, n'emportez que l'essentiel ! DANS LES CINEMAS DU 19 AU 25 JUIN Les chiffres indiquent l\u2019appréciation de nos critiques; (1) nul; (2) passable; (3) bon; (4) très bon; (5) magistral.Aucun chiffre n\u2019est inscrit si le film n\u2019a pas encore été critiqué par un de nos journalistes.>\tALOUETTE (418 337-2465) Monde jurassique (2 1/2) Ven, Sam 20h Dim 13h30 19h30 Lun, Mar, Mer, Jeu 19h30 (G) San Andreas (2 1/2) Ven, Sam 20h Dim 13h30 19h30 Lun, Mar, Mer, Jeu 19h30 (13+) >\tBEAUPORT (418 661-9494) Avengers \u2014 L\u2019ère d\u2019Ultron (3) 15h30 (G) Avengers \u2014 L\u2019ère d\u2019Ultron 3D (3) 12h25 18h40 21 h40 (G) En route(2) 12h35 14h50 17h (G) Espionne (3 1/2) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Mer 13145 13h45 16h 16h30 18h45 19145 21h20 21 h50 Jeu 13h15 13h45 16h 16h30 18h45 21 h20 21 h50 (13+) La famille Bélier (3) 19h20 21 h40 (G) Insidieux chapitre 3 (3) 13h05 15h20 17h40 20h 22h20 (13+) Jurassic World 3D (21/2) (v.o.a.) Jeu 19h (G) Mad Max \u2014 La route du chaos (4) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Mer 13h2016h0519h45 22h25 Jeu 13h20 16h0518h50 (13+) Le monde de demain (4) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Mer 13h25 16140 19140 22h Jeu 13h30 16140 19140 22h (G) Monde jurassique 3D (21/2) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Mer 12h3013h 13h3014h 1514 515h451614 5 16h45 18h30 19h 19h30 19h55 20h45 21145 21 h45 22I45 Jeu 12h30 13h 13h30 14h 15145 15h45 16145 16h45 18h30 19h30 19h55 20h45 21145 21 h45 22145(G) La note parfaite 2 (2 1/2) 13h40 16h20 19h05 21 h30 (G) Papa ou maman (3) 12h50 15h 17145 19h25 21 h35 (G) San Andreas (21/2) 12h20 (13+) San Andreas 3D (2 1/2) 14h45 17140 19h35 22h05 (13+) Sens dessus dessous (4) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Mer 12145 14h40 17h05 19h30 21h55 Jeu 13h 15h30 19h30 21 h55 (G) Sens dessus dessous 3D (4) 12h451514017h35 18h30 22h30 (G) Spy (31/2) (v.o.a.) Jeu 19h (13+) Ted 2 Jeu 21 h30 (\u2014) >\tCARTIER (418522-1011) Antoine et Marie (3) 13h 15h20 17140 19140 21 h30 (16+) La dame en or (3) 12h50 (G) Eden (2) 12h50 19h 21h10 (\u2014) Espionne (3 1/2) Sam, Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 15h (13+) Ex Machina 14h50 17h (13+) Ex Machina (v.o.a.) 21 h30 (13+) Inside Out 3D (4) 17140 Jurassic World 3D (21 /2) (v.o.a.) 1714 0 21 h30 (G) Monde jurassique 3D (21/2) 12h5014h5019h10 (G) La passion d\u2019Augustine (3) Sam, Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 17h20 (G) Sens dessus dessous (4) 12h50 19h30 (G) Sens dessus dessous 3D (4) 15h10 21 h40 (G) Spy (3 1/2) (v.o.a.) Sam, Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h20 (13+) >CLAP-MUSÉE DELA CIVILISATION (418643-2158) L\u2019affaire SK1 (3) Dim 15h30 (13+) Caprice (3) Dirn 13h (G) >\tCLAP (418 653-2470) L\u2019affaire SK1 (3) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Jeu 14h 16h30 19h 21 h30 Mer 10h2014h 16h3019h 21 h30 (13+) Antboy : la revanche de la fureur rouge (2) Ven, Sam, Dim 12h10 14h40 16h35 Lun, Mar, Mer, Jeu 14h40 16h35 (G) Avengers \u2014 Age of Ultron (3) (v.o.a.) 21 h (G) Aventuriers voyageurs : Pérou Mer 19h Jeu 13h Caprice (3) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 12h35 14h45 19h05 Mer 12h35 14h45 Jeu 14h45 19h05 (G) Entourage (2) (v.o.a.) 21 h15 (13+) La famille Bélier (3) 12h05 14h15 19h10 (G) Loin de la foule déchaînée (3) (v.o.s.-t.f.) Ven, Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 12h1516h40 Sam 12h2016h40 (G) Mad Max\u2014Fury Road (4) (v.o.a.) 18h30 21 h25 (13+) Une nouvelle amie (3 1/2) Ven, Sam, Dim 14h35 17h 19h20 21 h40 Lun, Mar, Mer, Jeu 12h20 14h35 19h20 21 h40 (13+) Papa ou maman (3) Ven, Sam, Dim 14h05 16h 17h55 19h50 21h45 Lun, Mar, Jeu 12h55 14h50 16h50 18h55 20h55 Mer 10h10 12h55 14h50 16h50 18h55 20h55 (G) Phoenix (4) (v.o.s.-t.f.) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Jeu 12h40 14h55 19h25 21 h35 Mer 10h25 12h40 14h55 19h25 21 h35 (G) Programme de courts métrages jeunesse Ven, Sam, Dim 12h30 Le sel de la Terre (4) (v.o.s.-t.f.) 17h05 (G) Souvenirs de Marnie (3) 16h55 (\u2014) Toujours Alice (3 1/2) Ven, Sam, Dim 11 h55 Lun, Mar, Mer, Jeu 11 h55 17h (G) >\tDES CHUTES (418831-2660) Avengers \u2014 L\u2019ère d\u2019Ultron (3) 12h30 18h30 21 h30 (G) Entourage (2) 21 h30 (13+) Espionne (31/2) 12h4515h3018h45 21 h30 (13+) La famille Bélier (3) 15h30(G) Insidieux chapitre 3 (3) 13h 15h30 19h 21h30 (13+) Monde jurassique (21 /2) 12h45 15h30 (G) Monde jurassique 3D (21/2) 18h45 21 h30 (G) La note parfaite 2 (2 1/2) 12h55 15h30 18h55 21 h30 (G) Papa ou maman (3) 13h 15h30 19h (G) San Andreas (21/2) 12h50 18h50 15h30 21h30 (13+) Sens dessus dessous (4) 13h 15h30 (G) Sens dessus dessous 3D (4) 19h 21 h30 (G) >\tIMAX GALERIES DE LA CAPITALE (418 624-4629) Destination Pacifique Sud 3D Ven 11 h Lun, Mar, Mer, Jeu 11 h30 (G) Journey to the South Pacific 3D (v.o.a.) Ven 17h (G) Jurassic World 3D IMAX (2 1/2) (v.o.a.) Lun 18h30 Mer, Jeu 21 h55 (G) Madagascar IMAX 3D \u2014 L\u2019île des Lémuriens (3) Ven 10h 16h Lun 10h30 13h30 Mar, Mer, Jeu 10h30 (G) Monde jurassique 3D IMAX (2 1/2) Ven 13h 19h 21h55 Sam, Dim 10h30 13h 16h 19h 21h55 Lun 14h45 21 h30 Mar 13h 16h 19h 21 h55 Mer, Jeu 13h 16h 19h (G) Nés pour être libres IMAX 3D Lun 12h3017h30 (G) >\tLIDO (418 837-0234) Avengers \u2014 L\u2019ère d\u2019Ultron (3) 12h30 18h30 21 h30 (G) Entourage (2) 21 h30 (13+) Espionne (31/2) 12h4515h3018h45 21 h30 (13+) La famille Bélier (3) 15h30(G) Insidieux chapitre 3 (3) 13h 15h3019h 21 h30 (13+) Monde jurassique (21 /2) 12h45 15h30 (G) Monde jurassique 3D (21/2) 18h45 21 h30 (G) La note parfaite 2 (2 1/2) 12h55 15h30 18h55 21 h30 (G) Papa ou maman (3) 13h 15h30 19h (G) San Andreas (21/2) 12h50 18h50 15h30 21h30 (13+) Sens dessus dessous (4) 19h 21h30 (G) Sens dessus dessous 3D (4) 13h 15h30 (G) >\tSAINTE-FOY (418871-1550) Avengers \u2014 L\u2019ère d\u2019Ultron (3) Ven, Sam 13h 19145 Dim 12h30 18h50 Lun, Mar, Mer, Jeu 12h45 18h50 (G) Avengers \u2014 L\u2019ère d\u2019Ultron 3D (3) Ven, Sam 16140 22h20 Dim 15h40 21 h55 Lun, Mar, Mer, Jeu 15h50 21 h55 (G) Entourage (2j Ven, Sam 17h30 22h40 Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 16h45 21 h50 (13+) Espionne (3 1/2) Ven, Sam 13h50 16h40 19h30 22h25 Dim, Lun, Mar, Mer 13h35 16h25 19h15 22h05 Jeu 13h35 16h25 22h05 (13+) La famille Bélier (3) Ven, Sam 12h30 15h 20h10 Dim 11 h35 14140 19h20 Lun, Mar, Mer, Jeu 14140 19h20 (G) Insidieux chapitre 3 (3) Ven, Sam 12h40 15h05 17h30 20h05 22h35 Dim 11h50 14145 16h50 19h25 22h Lun, Jeu 12h55 16h50 19h25 21h55 Mar 12h55 16h50 19h25 22h Mer 14h15 16h50 19h25 21 h55 (13+) Jurassic World 3D (2 1/2) (v.o.a.) Ven, Sam 13h30 16h30 19h30 22h30 Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h05 16h05 19h 21 h55 (G) Mad Max \u2014 La route du chaos (4) Ven 13h45 16h45 19h40 22h30 Sam 14h 16h45 19h40 22h30 Dim, Lun, Mar, Mer 13h40 16h30 19h20 22h10 Jeu 13h30 16h30 19h20 22140(13+) Le monde de demain (4) Ven, Sam 13h25 16h25 19h30 22h25 Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 13145 16140 19h05 22h (G) Monde jurassique (2 1/2) Ven, Sam 19145 Dim, Mer 18h45 Lun, Mar, Jeu 14h 18h45 (G) Monde jurassique 3D (2 1/2) Ven 12h45 13145 13h45 15h45 16h15 16h45 18h45 19h45 21h45 22I45 22h40 Sam 11 h05 12h45 13h15 13h45 15h45 16145 16h45 19h45 21h45 22h15 22h40 Dim 11140 12h20 12h50 13h55 15h20 15h50 16h45 18h20 19h35 21h10 21h40 22h20 Lun, Mar, Jeu 12h50 13h20 15h20 15h50 16h20 18h20 19145 21140 21 h40 22h10 Mer 12h30 12h50 13h20 15h20 15h50 16h20 18h20 19h15 21 h10 21 h40 22h10 (G) La note parfaite 2 (21/2) Ven 14h20 17h05 19h50 22h30 Sam 111135 14h20 17h05 19h50 22h30 Dim 11 h1013h4516h2519h10 21 h50 Lun, Mai, Mer 13h45 16h25 19h10 21 h50 Jeu 13h4516h25 1914 0 (G) Les Razmoket Sam 11 h (G) San Andreas 3D (21/2) Ven 14h20 17h05 19h45 22h35 Sam 11 h45 14h20 17h05 19h45 22h35 Dim 11 h2014h 16h4019h25 22h Lun, Mar, Mer, Jeu 14h 16h40 19h25 22h (13+) Sens dessus dessous (4) Ven, Mai 13h50 16h15 18h50 21 h20 Sain 11 h 11 h30 13h30 16h10 18h45 21 h20 Dim 11 h15 13h45 16h20 18h45 21h15 Lun, Jeu 13145 15h50 18h25 21 h Mer 13h55 16h25 18h50 21145(G) Sens dessus dessous 3D (4) Ven, Mar 12h25 14h50 17h15 19h50 22h20 Sam 12h 14h30 1714 0 19h45 22h20 Dim 12h15 14h45 17h20 19h45 22h15 Lun, Jeu 1414 516h5019h25 22h Mer 12h25 14h55 17h25 19h50 22145(G) Spy (31/2) (v.o.a.) Jeu 19h15 (13+) Ted 2 Jeu 22h (\u2014) COMPILATION MEDIAFILM.CA 38 AGENDA VENDREDI 19 JUIN 2015 leSoleil Pour faire connaître vos activités, remplissez le formulaire web à agenda.lesoleil.com EXPOSITIONS CENTRE D\u2019ART SAINT-LAURENT DE L\u2019ÎLE D\u2019ORLÉANS.Au 1298,ch.Royal, Saint-Laurent.Tous les jours de lOh à 17h.Info : 418 828-2161.Jusqu'au 13 septembre 2015.37 artistes y ont des oeuves exposées.L\u2019ESPACE CONTEMPORAIN GALERIE D\u2019ART.Au 313, rue Saint-Jean, Québec.Mar.mer.: 12h à 18h,jeu.ven.: 12h à 20h,sam.dim.: 12h à 17h.Jusqu' au 12 juillet 2015.«L'Estivale 2015» de 16artistes permanents de la galerie.Vernissage le 18 juin dès 17h.ESPACE FRÈRE-JÉRÔME.Clarté-Dieu (local 120 de l\u2019aile est de l'immeuble LeClaridge), 220, rue Grande Ailée E., Québec.Accès direct à la porte 120 par la rue Turnbull.Jeu.au dim.: 13h à 17h.Gratuit.Info : 418 683-6825.Jusqu'au 21 juin 2015.«Territoires intimes» de Odette Du-casse, de Marie-Claire Ferland, de Lisette Thibeaultet de Lise Vézina(graveuses).GALERIE L\u2019ARTICHO.Au 135, rue Saint-Vallier E., Québec.De 9h à 17h; fermé les dim.Iun.Gratuit.Info : 418 648-8195.Jusqu' au 20 juin 2015.«Coupsd'ceil sur l'horizon»de l'artiste Magelline Gagnon (œuvres papier).GALERIE LINDA VERGE.Au 1049, av.des Érables, Québec.Mer.jeu.ven.: llh30 à 17h30; sam.dim.: 13h à 17h.Info : 418 525-8393.Jusqu'au 21 juin 2015.«Un temps de regard», d'un collectif d\u2019artistes (œuvres récentes et disciplines variées).MAISON O\u2019NEILL.Au 3160, boul.Hamel, Québec.Info : 418 877-3405.Sam.dim.: lOh à 17h, lun.au ven.: midi à 16h.Jusqu'au 19 juin 2015.«Le boisqui s'exprime», exposition de sculptures du Club de sculpture sur bois de Québec.MATÉRIA.Au 395, boul.Charest E., Québec.Mer.au dim.: llh30 à 17h30; jeu.: 12h à 20h.Info : 418 524-0354.Jusqu'au 21 juin 2015.«Confettis3», exposition desfinissantsdu DEC Techniques de métiers d\u2019art du Cégep Limoi-iou, options Céramique, construction textile et sculpture.PETITE GALERIE.Au 681, rue des Érables, Neuville.Jeu.ven.: 17h à21 h, sam.dim.: 13h à 17h.Info: petitegalerie.ca.Jusqu'au21 juin2015.Exposition d'un collectif d\u2019artistes de Portneuf qui y exposent leurs œuvres.Deux vernissages les 18etl9juindès 17h.Du 24au 28juin 2015.Une rétrospective des oeuvres du peintre Adrien Drolet (1923-2003).Gratuit.Veullez noter que le 23 juin l'exposision ouvre à 19h par un vernissage.Gratuit.ÉCURIE DE L\u2019ARTISTE.Au 39, rue de la Rivière, Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier.Info : 418 809-7626.Lun.auven.: 17h à20h, sam, dim.: 13h à 19h.Gratuit.Jusqu' au 21 juin 2015.«Passion cheval, passion couleur» de Marie Morneau (aquarelles, techniques et supports variés).L\u2019ÎLOT DES PALAIS.Au 8, rue Vallière, Québec.Mar.au dim.: 10h à 17h.Jusqu'au 23 juin.Coût: 8 $.Toute l'histoire de la Nouvelle-France - et de ce qui arrive ensuite - vous attend à l'îlotdes Palais, site historique et archéologique exceptionnel, qui faitl'objetde fouilles depuis plus de 30 ans.Quelques.500 000 artefacts plus tard, vivez l'expérience d'un passé fascinant.Pour votre seul plaisir, en famille ou entre amis, entrez dans l'histoire! Info : 418-692-1441, iiotdespa- lais@videotron.ca, http://ilotdespalais.ca PROMENADES DU SUD.Encadrement Chic Design, 940, ch.du Sault, Saint-Romuald.Mar.mer.sam.:9hà17h, jeu.:9hà21h,ven.:9hà18h.Info : 418 839-2664, 418 903-5232.Jusqu'au 28 juin 2015.Exposition de l'artiste peintre Isabel Picard qui présente une série de grands formats.Tableau de style abstrait avec reliefs et textures abondantes.Encore quelquesjoursafin de découvrir cette technique unique de création ayantcomme médium, la gouache.SYMPOSIUM DECAP-SANTÉ.Les 20 et 21 juin 2015 de 10h à 17h.L'événement présente des œuvres d'artistes et du président d'honneur, l'artiste peintre Yves Ayotte, sur la route du VieuxChemin àCap-Santé, l'unedesplus belles ruesdevillage du Canada, et également à la Place de l'Église qui accueillera le Village des Arts.En 2015, en plus de la peinture, d'autres formes d'arts visuels, tels que le dessin, la photographie, la sculpture, le vitrail seront représentées.Gratuit.Info: 4188091922,Ibeaulieu57@gmail.com SYMPOSIUM DEPEINTUREVISIT\u2019ARTS-QUÉ-BEC.Les 20 et 21 juin 2015 de 10h à 16h.Sous la présidence d'honneur de l'artiste peintre Anne Marrec, 80 artistes de la Société artistique et culturelle de Québec vous attendent sur la magnifique Promenade Samuel-De-Champlain à la Tour du quai des Cageux.Service de navette offert gratuitementau départ de l'Aquarium.Renseignements; http://sacquebec.com RÉUNIONS OUTREMANGEURS ANONYMES.Pour es gens qui désirenten savoir plus ou qui sontau prise avec un problème de compulsion alimentaire.Plusieurs rencontres le samedi matin etdu dimanche soir au vendredi, à divers endroits de la région de Québec.Pour la liste et les horaires : 418 871-8240, www.oaquebec.org, et 12efa-pes@oaquebec.org.RENCONTRES AL-A NO N/AL ATE E N.Quelqu'un près de vous boit trop?Vous souffrez d'anxiété, de démotivation, dedépression, même de problèmes financiers ?Al-Anon peut vous aider.Tous les jours sauf le samedi.Voir le site internet (pm et soirées) : www.al-anon-ala-teen-quebec-est.ca.Appelez aux groupes fam i-liaux Al-Anon/Alateen : 418 990-2666.SEXOLIQUES ANONYMES (SA).Vous souffrez de compulsion ou d'obsession sexuelle et vous voulez vous sortir de cette dépendance.Réunions les jeudis de 20h à 21 h.Contribution volontaire.Groupe basé sur les principesdes AA, Vous pouvez les appeler au 418 847-7095 (répondeur) ou sa322@videotron.ca pour information.Laissez vos coordonnées, on vous rappellera.CONCERTS CATHÉDRALE HOLYTRINITY.«Solaris Vocal Ensemble».Basé à Burlington, au Vermont, cet ensemble de 25 chanteurs est dirigé par la directrice artistique, Dre Dawn Willis, et le chef adjoint, Frank Whitcomb.Le 20juinde19h45à21h30.Contribution volontaire, Au programme: sélections a cappella évocatrices et introspectives de la Renaissance aux œuvres du 21 e siècle dramatiques.Au 31, rue Des Jardins, Québec.Info: 418 692-2193, www.cathedral.ca.C(H)OEUR DE LA SAAQ.Après avoir conquis le public avec son concertée Noël en 2013, le C(h)œur de la SAAQ récidive en organisant un nouveau spectacle-bénéfice au profit des usagers de l'Institut de réadaptation en déficience physique de Québec (IRDPQ).Formé de talentueux chanteurs, le C(h)œur de la SAAQ vous interprétera une vingtaine de pièces, dont Like a Prayer, Bridge Over Troubled Water et Bohemian Rhapsody!Le 20juinà20h.Coût: 15Sen prévente.Auditorium de l'IRDPQ, 525, boul.Wilfrid-Hamel, Québec.Info : Fondation Élan, 418 529-9141, www.fondationelan.com ÉCOLE DE MUSIQUE TROUBADOUR.Plus de 150 élèves de l'École de musique Troubadour en accordéon, batterie, chant, guitare, piano, ukuléléet violon sontregroupés pourlaprésen-tation de neuf concerts différents.Le 20 juin à 11 h30,13h, 14h20et 16h; le21 juinà9h45,10h55, 12h30,13h45 et 15h.Coût : 6 $; gratuit pour 9 ans et moins.Salle Pierre-Garon, 748, boulevard Louis-XIV, Québec.Info : 418.622.3127, info@ ecoietroubadour.corn, ww w.eco letro u b ad ou r.corn.FIN DE SEMAINE CHANTANTE DE BEAUPORT.Le Groupe vocal Atmosphère lance une invitation.Pour une 15e année consécutive ilsera l'hôtede plusieursgroupesvocaux de la région de Québec etcl'ailleurs.Les 19,20, 21 juin 2015 de 18h45 à 22h.Gratuit.À l'agora de la Maison Girardin, 600, ave Royale.En cas de pluie, l'événement se déplacera au Centre de loisirs Monseigneur-De-Laval (35, avenue du Couvent).Les spectateurs sont invités à apporter leur chaise pour assister aux présentations.Info : 418-627-9802, b!anc!ou22@ gmaii.com, http/:www.groupevocalatmos-phere.org KIOSQUE EDWIN-BÉLANGER.Série de concerts.Jean-François Lambert Spectacle jazz dans lequel les airs populaires de Félix Leclerc et de Gilles Vigneault côtoieront ceux de Daniel Bélanger et de RobertCharlebois.Le 18 juin.ÉlizabethBlouin-Brathwaite.La musique coule dans les veines de la belle à la voix puissante qui nous offre un aperçu de son premier spec-taclesolo.Pop,soul,funkyetgroovy.Le 19juin.Mélisande, le quatuor propose une musique énergique aux influences trad, rock et électropop Le 20juin.Marti ne St-Clair.Accompagnée de trois musiciens, l'illustre chanteuse célèbre les femmes de Luc Plamondon.Le 21 juin.De 20h à 21h30.Gratuit.Sur les Plaines d'Abraham, Québec.Info : 418 648-4050 (ligne info-spec-tacles), information@ccbn-nbc.gc.ca.WEEK-END RETRO.Patrick Zabé estle porte-parole de l'événement.Le 19 juin : 19h15 : Peter Gunn, succès des années 50,60 et 70 et 20h30 : Patrick Zabé.Le 20 juin: 13h : Guy Harvey du groupe LesGendarmes; 14h30 Les Mustangs Five, du rétro des années 50, 60 et 70; 16h : Rétro-Stars (4 musiciens/chanteurs) et Claude Atkins du groupe les Million-Airs; 19h30 : Crocodile Country Rock .Le 21 juin :13h: Eddy Roy de l'ancien groupe les Bel-Air; 14h30 : Mega Versa, revisite les années 60; 16h: LesBarniks, succès des années 50 à 80 et quelques pièces actuelles; 20h15 : Les Studebakers avec les succèsdeGrease, Jeunessed\u2019Aujourd'hui, Beatles, période disco, Beach Boys, etc.Gratuit.Cette activité aura lieu beau temps mauvais temps.Maison O'Neill, 3160 boul.Wilfrid-Hamel, Québec.Info : 418-877-3405, iamaisononeiii@hot-mail.com, www.lamaisononeill.org.MUSIQUE MUSIQUE DE CHAMBRE À SAINTE-PÉTRONILLE.Trio de clarinette corn posé de musiciens de réputation internationale soit le clarinettiste James Campell, le violoncelliste Yegor Dya-chkov ainsi que le pianiste Jean Saulnier.Cham-bristes reconnus autant pour leur jeu nuancé, leurgrande qualité d'écoute que pour leur présence sur scène, ces trois grands artistes proposeront des sonates et des trios de Beethoven et Brahms.Le 25 juin de 20h30 à 23h.Coût : 40 $, 20$, 30 ans et moins.Église Sainte-Pétronille, île d'Orléans.Info : 418 554-7092, www.musiquedechambre.ca.CHORALE BALADE CHANTÉE.Chanter avec un petit groupe de choristes pour le plaisir, touten se promenant sur le site du Domaine.Entonner des chansonsqui mettenten valeur le fleuve, les îles, les jardins, le manoir, la forêt.Le 20 juin 2015 de 14h30 à 16h.Coût : 5 $, gratuit membres.Domaine Pointe-de-Saint-Vallier, 116, Chemin Lemieux, Saint-Vallier.S'il pleut, l'activité sera reportée.Info : 418 837-6504, www.pointede saintvallier.com.TROUPE LA ROMANCE.Troupe de chant/ théâtre est à la recherche de chanteurs ténors ou barytons, jeunes retraités, non professionnels, capables de chanter en duo et en solo et de jouer de courtes mises en scène.Avec décors et costumes, latroupe visite les résidences de personnes âgées de la région.Les pratiques ont lieu le mardi de 9h15 à 11 h15.Coût : 35 $ en septembre.Au 3061, rue Edmond-Gagnon (arroncl.Sainte-Foy).Infos et rendez-vous pour une audition : Micheline 418 658-5598, www.latroupelaro mance.org ACTIVITÉS SOCIALES AREQ-CHAUVEAU.Voyage annuel.L'Associa-tion des retraités de l'enseignementdu Québec vous invite à une croisière de 34jours en Amérique du Sud du 27 février au 30 mars 2016.Coût: 6599 $ (occ.double).Réserv.du 5juin au 30 juin 2015.Info : Jacques Tessier, 418 875-2672 ou jacques24tessier@live.ca.CLUB DE L\u2019ÂGE D\u2019OR CHAUVEAU.Une invita tion àjouer à la pétanque les lundis soir tout l'été jusqu'au 31 août vous est lancée.Le 15 juin dès 19h.Gratuit pourtous, Centrede loisirsdesTrois-Saisons, 1390, rue Buffon (quartier Laurentien), Québec.Info : 418 872-7469, 418 872-9462.CLUB DE MARCHE LES AMIS, AU PAS.Le club de marche vous invite tous les vendredis à vous joindre à eux.Le 19 juin de 10h à 11h au Centre communautaire Jean-Guy Drolet.Gratuit.Marche avec bâtons qui s'inspire de la marche nor-diquequoique moins vigoureuse.L'utilisation de bâtons exige un travail plus importantdes membres supérieurs et des muscles posturaux.Une activité d'endurance qui contribue à la mise en forme à tout âge.Au 16, rue Royal-Roussillon, Québec, Info : 418 529-2825.CLUB DE MARCHE DE QUÉBEC.Randonnée en forêt dans le Parc de la Mauricie.Le 21 juin de 7h30 à 15h30 .Coût : 30 $, 25 $ membre .Départ : Édifice René-Lévesque, 3460, de la Pérade, Québec.Info : Claude, 418 683-1409.De plus, marche urbaine de 7 km le long de la rivière Cap Rouge.Le 22 juin de 9h30 à 11h et le 24 juin de 19h30 à 21 h.Gratuit pour les membres et 1 $ par non-membre.Départs: Mail de Cap Rouge, 1100, boul, Chaudière.Info : 418 842-3565, www.clubdemarche.net.CLUB VOLKSSPORTNORD-SUD.Rallye bot tine de 5 ou 10 km.Le 21 juin 2015.Inscription à 9:30 et départ à 10:00 du marché du Vieux-Port, 160 Quai St-André, Québec.Coût : 2 $.Info : Lisette au 418 845-2746, voiknord@videotron.ca.VERT L\u2019AVENTURE PLEIN AIR.Randonnée Pédestre / Massif du Sud, Canyon des Portes de l'Enfer, Parc Régional Massif du Sud Chaudière Appalaches.Le 20 juin de 9h30 à 16h.Départs en covoiturage 9h30/ McDo des Halles Ste Foy.Et au Sentier des Caps de Charlevoix, Caps Rouge et Gribane Sentier des Caps de Charlevoix .Le 21 juin de 9h30à 16h.Coût : 8 $.Départ : 9h30, en covoiturage du McDo des Galeries Charles-bourg.16h.Coût : 8 $.Départ : 9h30, en covoiturage du McDo des Galeries Charlesbourg / 4250 1ère avenue.Info : 418-687-2396, vert/a-venture@videotron.ca.THÉÂTRE D\u2019ÉTÉ BÂTISSEURS DE MONTAGNES.Au 800, Saint Alphonse Sud, Thetford Mines.Bonnes vacance s.Du 26juinau 29 août 2015.Les mer., ven.etsam.dès 20h.Coût : 25 $, 20 $ (65 ans+ et 16 ans et moins).Info et réserv.: 418 338-1953.BEAUMONT SAINT-MICHEL.Au 51, route 132, Saint-Michel-de-Bellechasse.La nuit sera chaude.Du 19juin à la mi-août 2015, avec supplémentaires à confirmer.Du mar.au sam.à 20h.Coût: 45,50 $ en semaine, sam.: 47,50 $, 31,50 $ pour les 17ansetmoinsen tout tempsJnfo et réserv.: 418 884-3344.LA CACHE  MAXIME.Au 265, rue Drouin, Scott.Viva Italia.Du 26 juin au 4 septembre 2015.Les vendredis à 20h30.Coût : 30 $, possibilité souper-théâtre dès 18h : 70 $ Info et réserv.: 1 855 387-5060.CENTRE COMMUNAUTAIRE DE L\u2019ANCIENNE-LORETTE.Au 1302, rue des Loisirs, E,, L\u2019Ancien-ne-Lorette.Nonnes Secours 2.Les 12,13,17,18, 19 et 20 juin 2015.Coût : 22,50 $.Info : 418 871-8402.DE L\u2019HÔTEL DE VILLE.Au 843, av.du Palais, Saint-Joseph-de-Beauce.Haut vol.Les 12 et 13 juin 2015de 20h à 22h.Dentelle etdiesel.Du 19 juin au 18 juillet 2015, les ven.sam.de 20h à 22h.Coût : 22 $, 10 $ (6-12 ans).Info et réserv.: 418 209-7510.DU GANOUÉ.Au 3805, route 204, Saint-Pros-per.Bonjour ivresse! Du 26 j uin au 19 j uillet 2015.Belle famille.Du 23 juillet au 9 août 2015.La perle rose.Du 13 août au 5 septembre 2015.Les jeu., ven., sam.etdim.dès 20h.Coût : 20 $ ; les jeu.et dim.: 2 /35 $.Info et réserv.: 418 594-5000.EXPO-THÉÂTRE DE LA VISITATION.Au 814, route de l'Église, Sainte-Foy.Le psychomaton.Les 11,12,13,14,18,19 et 20 juin 2015 à 20h.Coût: 15 $.Les profits seront remis à Solidarité-Partage Haïti pour envoyer des enfants pauvres à l'école.Info : 418 580-2828, info@troupe-ar-tifice.corn.NOUVEAU THÉÂTRE DE L\u2019ÎLE D\u2019ORLÉANS.Au 1807, ch, Royal, Saint-Pierre-de-l'Tle-d'Or-léans.Voleurs d\u2019occasion.Du 27 juin au 6 septembre 2015.Du mar.au sam.: 20h30.Coût : 37 $, 27 $ pour les 17 ans et moins.Possibilité de souper-théâtre.Info et réserv.: 418 828-0967.LAROCHEÂVEILLON.Au 547, av.De Gaspé Est, Saint-Jean-Port-Joli.À la Clémentine.Du 19 j u i n au 29 août 2015.Du mar.au sam.à 20h30.Coût : 37 $ en semaine, 35 $ âge d'or en semaine ; sam.: 39 $.Possibilité de souper-théâtre dès 18h30 au coût de 62 $ en sem.et 68 $ le sam.Info et réserv.: 1 877 598-7409,418598-7409.FÊTE NATIONALE CHANTONS LE QUÉBEC! CHANTONS L\u2019ÉTÉ! La «Chansonnerie de la Fête nationale 2015» vous propose un copieux menu musical de nos chansons populaires enregistrées portantsur les thèmes du Québec et sur celui de l'été.Les participants seront invités à choisir, à écouter et à fredonner leurs titres et leurs interprètes préférés.Un hommage en chansons sera rendu à madame Muriel Millard.Jeux musicaux, diaporamas et encas ajouteront à l'ambiance participative etconviviaie.Le 24 juin 2015 de 14h à 17h.Gratuit.Centre communautaire Lucien-Borne, salle 203,100, chemin Sainte-Foy, Québec.Info : chansonnehe@sympatico.ca.FÊTECHAMPÊTRE 2015.Lasociété artistique de la Haute-Saint-Charles vous invite à sa fête champêtre.Plusieurs artistes et artisans membres de la société artistique feront partie de l'évènement qui se veut culturel mais aussi un petit marché publique où les gens peuvent rencontrer cesderniers;s'offrir un momentetjaser avec eux.Le 24 juin de 10 h à 17 h.Gratuit.Au parc Jean-Roger-Durand, boul.des Étudiants.En cas de pluie letoutse déroulera à l'arénade LoretteviIle.Info : 418 847-1207, sahsc.voila.net HÔTEL DU PARLEMENT.Journée portes ouvertes.Promenez-vous dans les jardins, où la musique québécoise sera à l'honneur, et échangez avec des experts horticoles de l'Université Laval.De 14 h à 16 h, goûtez les créations culinaires d\u2019une chef du restaurant Le Parlementaire.Entrez dans le salon bleu et trouvez le siège de votre député! Montez dans la tour centrale du parlement jusqu'à l'horloge.Découvrez nos expositions.Entrez dans la magnifique bibliothèque et prenez letemps de bouquiner! Le 24 juin de 10h à 16h.Gratuit.Hôtel du Parlement, 1045, rue des Parlementaires, Québec.Info : 1 866 337-8837, renseignements@assnatqc.ca, www.assnat.qc.ca.DES INSECTES AU MARAIS, UN MONDE À DÉCOUVRIR! La Société Provancher d'histoire naturelle du Canada, en collaboration avec la Maison Léon-Provancher, offre une activité pour découvrir le mondedes insectes àson marais de Neuville.L'activité est destinée aux familles dans le cadre de la Fête nationale.L'identification des insectes à l'aide d'une clé d'identification, des jeux d'association sur les insectes et leurs larves, l'observation des différents stades de développement des insectes captiveront les visiteurs.Le 23 juin 2015 de 13h à 16h.Gratuit.Marais Léon-Provancher, 151, rue desîlets, Neuville.Info : 418 833-8969, www.provancher.qc.ca.DIVERS LES BOUQUINISTES.Belle sortie en famille dans un site enchanteur.Au débutde chaque saison estivale, la Chapelle Saint-Joseph-du-Lac organise un marché aux puces de livres pour enfants et adultes.Tous les revenus sont versés à la promotion et à l'organisation d'activités culturelles à la chapelle.Prix imbattables, grande diversité de livres, de CD et de DVD en très bon état.«Les livres, c'est comme les chats : ça peut avoir plusieursvies !» Les Lactivité aura lieu beau temps mauvais temps.Les 20 et 21 juin de 10h à 14h.Chapelle Saint-Joseph-du-Lac, 6160, route de Fossambault, Fossambault-sur-le-Lac.(418) 875-0408, http://www.fossambault-sur-le-lac.com/communaute-et-loisirs/ chapelle-saint-joseph-du-lac.CENTRE D\u2019INTERPRÉTATION KABIR KOUBA.«Concours devenir Pro en photo, même tard, c'est rigolo!» Une invitation aux 65 ans et plus à prendre la meilleure photo de la chute Kabir Koubaaccompagnés d'un photographe professionnel vous donnant des conseils.Jusqu'au 27 juin de 9h à midi.Gratuit.Inscr.requise : 418 842-0077 ou au info@chutekabirkouba.corn.Un jury sélectionnera la plus belle photo de la chute et le gagnant recevra un appareil photo et une formation en photographie.Au 14, rue St-Amand, Loretteville.FORMATION PROCHE AIDANTS.L\u2019Organisation québécoise des personnes atteintes de cancer (OQPAC) propose un programme pour les proches aidants d'aînés atteints de cancer.Le 22 juin 2015 de 18h30 à 21h30.Gratuit.Objectif : développer des connaissances et des compétences pour mieux comprendre et exercer son rôle de proche aidant.Les thèmes abordés : lerôledu procheaidant; lecanceretlesressources; l'aide dans un contexte de vieillissement; l'accompagnement et la relation avec la personne aidée.Le programme se terminera par une cinquième rencontre : une fin de semaine de vécu partagé entre le proche aidant et l'aidé dans un chalet adapté, inscr.et 418 529-1425, coordonnatrice.oqpac@gmaii.com.ORGANISEZ VOTRE EXPOSITION.La Petite Galerie de Neuville offre en location la galerie au complet aux créateurs (art et métier d'art).Aucun % sur les ventes, location à la semaine, seul ou en groupe.Jusqu'au 31 octobre 2015, de 9h à21h.Coût: 275$/semaine.La Petite Galerie, 681 rue des Érables, Neuville.Info : message@petitegalerie.ca RALLYE CULTUR\u2019ART DE LÉVIS, il est temps de vous inscrire au Rallye Cultur'Artde Lévis (9e) qui aura lieu les 17et 18 octobre.Bienvenue aux artistes et artisans.Coût : 80 $/chaque artiste, incluantl'inscriptiondans le Répertoire couleur du Groupe Cultur\u2019Artavec sa photo et une de ses œuvres, ses coordonnées, sa discipline, etc.De plus, une œuvre de chaque artiste etde chaque artisan sera présentée au Centre des Congrès et d'Expositions de Lévis et ce pendant trois semaines, inscr.: Carmelle 418 833-3693, thecar@videotron.ca.ÉCONOMISEZ JUSQU'A 1400^ *sur enceintes Focal Aria.Finition noyer seulement.TFOCAL Pour un temps limité, profitez d\u2019un généreux rabais du distributeur sur les enceintes Focal Aria en finition noyer seulement.Pour une paire d\u2019enceintes compactes ou autoportantes, les rabais peuvent varier de 300$à 1400$ la paire.LE MAGASINI AUDI 5ûi HT 1 965-201 5 355, MARIE DE L'INCARNATION QUÉBEC (418)687-9252 WWW.AUDIOLIGHT.QC.CA FERMÉ SAMEDI ET DIMANCHE leSoleil vendredi 19 juin 2015 DIVERTISSEMENTS 39 BEN RENDU A LA FIN D'L'ANNEE, IL ME MANQUE D'IDEES POUR LES DINERS DES ENFANTS.ON A DEJA TOUT FAIT! JAMBON, DINDE, FROMAGE, BEURRE D'ARACHIDES, OEUFS, CONFITURES.J'SAIS PAS QUOI D'AUTRE ESSAYER.V QUE DIRAIS'TU D'UN SAND' WICH AUX CONFITURES ET AUX OEUFS AVEC BEURRE VD'ARACHIDES, DINDE, JAMBON^ > ET FROMACE INCLUSf\u2019lZX BLONDINETTE Papa, est-ce que je peux t\u2019emprunter 50$ pour 1 aller au centre commercial?y\u2014^ Maman, est-ce que je peux t\u2019emprunter 20$ pour aller au centre commercial?>\u2014^\u2014-Y\u2014' Peut-etre ÆQ, ( que tu devrais aller le Hïïfjr V demander à ton père, chérie sTkR TTl\u2014 JISSirOT Il a encaissé son chèque de paie en rentrant du travail HAGAR L\u2019HORRIBLE fje suis de retour de la CHinE, Helga .et nous sommes RICHES! RICHES! RICHES!! Ils ont dit que chacun des biscuits contenait une FORTUnE! C.\\ Vraiment?Mais ils sont si petits! 1\tV/ - V- ¦ àUmULSL\t1 1\tT/JSi\t©2015 by King Features Syndicate, Inc.Wcrid rights reserved.\tf\t-7 H \t MOT MYSTÈRE ARMEE - Un mot de 7 lettres ARES AVANT BANGE BOND BRETTE BUNKER CAMPER CANON CHARGER ECOUTE EFFECTIF ENNEMI ENROLE EPEE ESTOC ETAPE FER FOY FRONT GENERAL GUETE HASTE E\t1\t0\tR\tD\t0\tN\tN\tA\tN\tC\tE\tP\tE\tE E\tM\tF\tD\tN\t0\tB\tJ\tE\tC\tT\t1\tF\tT\tS R\tE\tc\tU\tL\tF\t1\tT\tC\tE\tF\tF\tE\tE\tE R\tN\ts\tA\tC\tT\tR\t0\tU\tP\tE\tT\tT\tU\tC E\tN\tG\t1\tN\tN\tT\tN\tA\tV\tA\tR\tU\tG\tT T\tE\tE\tA\tV\t0\tU\tG\tE\tP\tE\tY\t0\tF\t1 1\tL\tG\tY\tL\tR\tN\tR\tE\tP\tM\tA\tc\tS\t0 R\t0\tR\tN\tE\tF\tE\tB\tR\tE\tT\tT\tE\t1\tN E\tR\tA\t1\tA\tC\t0\tG\tU\t0\tA\t1\tP\tA\tD P\tN\tT\tA\tM\tB\t0\tU\tR\tN\tN\tE\tR\tR\t1 Y\tE\tT\tT\t1\t1\tN\t1\tK\tA\tK\tD\t0\tE\tA M\tS\t0\tL\tN\tA\tN\t1\tP\tG\tH\tE\tE\tS\tR M\tT\tL\tE\tE\tT\tS\tA\tH\tR\tE\tC\tR\tU\tE 0\t0\tR\tP\tR\tT\tL\tT\tG\tE\tN\tE\tR\tA\tL T\tC\tS\tS\tE\tM\tA\tS\tS\tE\tN\tA\tE\tM\tF KAKI\tSolution du dernier problème : AMPERAGE 19-06-2015 KEPI LOTTA\tNAPALM\tPE LT A\tSAC\tVISEE MASSENA\tNEY\tPERTES\tSECTION\tVOUGE MAUSER\tOBJECTIF\tRAF\tTAMBOUR\tYPERITE MESS\tOFLAG\tRAID\tTANKISTE\t METIER\tONAGRE\tRECRUE\tTARGE\t MINAGE MINER\tORDONNANCE PEAN\tRECUL RONDE\tTIRER TOMMY TROUPE\t SUDOKU HORIZONTALEMENT 1.\tMettre dans une situation critique.2.\tAccueillir par des cris d\u2019hostilité - Arabe nomade du désert.3.\tÊtre utile - Encensent.4.\tRenouvelé - Encaissé.5.\tDu parti d\u2019Hitler - Erbium.6.\tPrélèvement de liquide amniotique.7.\tRegard.8.\tEst ému - Petit trait.9.\tBat le pavé - Déchirer.10.\tParvenir à - Lettre grecque.11.\tFormidable.12.\tSaules - Interrompt.VERTICALEMENT 1.Loi canonique de certains États islamiques - Côté d\u2019une feuille.SOLUTION DU DERNIER NUMÉRO 1 2 3456 7 8 9 10 1112 1\tF\tO\tL\tA\tT\tR\tIeJ\t\tA\tD\tE\tR 2\tA\tC\t1\tD\tE\t\t[n\"\ta\\\t\\T\t1\tC\tE 3\tM\tU\tC\tO\tsi\t\\\\\tT\tE\t\tS\tO\tC 4\t1\tL\tE\tsj\t\tM\tO\tD\tE\tS\tT\tE 5\tL\tU\t\tr\tU\tP\tR\tE\tM\tE\t¦ L\t 6\tJ_\tsi\t@\tIe\tT\tE\tS\t\tP\tN\tC\tE 7\ta]\t\t\\r\\\t\tC\tR\tE\t?\\\tII\tT\tE\tR 8\tR\tA\tT\ta\\\t\t||\tS\te|\t\t1\tR\t¦ 9\t1\tR\tO\tN\t\tpjl\t\tr\tA\tM\tB\tO 10\tT\tA\tL\tC\t\tfü]\t\tA\tG\tE\tE\ts 11\tE\tB\tA\tH\t\t0\t\tG\tE\tN\tR\tE 12\tS\tE\tN\tE\t\t[Ë]\t\\v\\\tE\tN\tT\tE\tR 2.\tOuverture de poisson - Qui offrent des reflets changeants.3.\tQui se trouve au milieu -\tBronzé.4.\tDécidé à - Ébriété.5.\tReprend une relation -\tPoisson comestible.6.\tCoule en Russie - Élégant -\tMeubles.7.\tConifère - À sec.8.\tAncien nom de Tokyo -\tDélateur - Se dit d\u2019une langue.9.\tMachine-outil - Abeille féconde.10.\tÉliminée - Accessoires d\u2019écuyer.11.\tPassés sous l\u2019eau -\tCaboches.12.\tAssemblages - Grogne 1\t23456789 10 11 12 19 juin 2015\tN°4284 1\t\t\t6\t\t3\t\t4\t \t\t\t\t\t\t\t\t 5\t\t6\t\t\t9\t7\t2\t 4\t8\t\t7\t\t\t\t\t \t9\t\t\t2\t5\t4\t\t \t\t\t3\t\t\t5\t\t 3\t\t\t\t\t\t\t\t \t7\t\t\t8\t\t\t\t \t\t\t5\t\t4\t8\t\t2 Niveau de difficulté : moyen 3531 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.SOLUTION DU DERNIER SUDOKU 9\t5\t7\t8\t1\t3\t2\t6\t4 8\t2\t1\t4\t9\t6\t7\t3\t5 6\t3\t4\t5\t2\t7\t8\t9\t1 1\t6\t8\t2\t5\t4\t3\t7\t9 7\t4\t2\t9\t3\t1\t6\t5\t8 3\t9\t5\t6\t7\t8\t1\t4\t2 4\t7\t6\t1\t8\t9\t5\t2\t3 5\t8\t3\t7\t4\t2\t9\t1\t6 2\t1\t9\t3\t6\t5\t4\t8\t7 3530 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 lnformationswww.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur T S L\tR S L E E\tS N E E O\tU T\tC p B E\tC H U A\t1 T O X\tE T N\tN E T S\tN S R\tT E U\tQ N\tL E 1 U\t1 N E S \t\t\t1\t\t\t\t\t\t\t5\t\t\t y\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\tL\t\t\tU\t\tU\tr\t\t\t \t\t\tn\t\t\t\t\t\t\tJ\ty\tL\t u\tL\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Thème : Proverbe arménien Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Citation de Pierre Teilhard de Chardin : Nulle chose n\u2019est compréhensible que par son histoire.2 40 VENDREDI 19 JUIN 2015 leSoleil petites annonces 418 686-33TI Pour nous joindre du lundi au vendredi DE 8H À17H30 SANS FRAIS.TÉLÉCOPIEUR .418 686-3311 1866 686-3311 .418 686-3322 Surplace DU LUNDI AU JEUDI.DE8H30À17H VENDREDI.DE 8H30À16H30 IMMOBILIER Visites libres.98 Marché maison.99 Maisons à vendre.100àl40 Condominiums.145 à 147 Immeubles à revenus.150 à 189 Autres propriétés.200 à 214 Propriétés commerciales et industrielles.230\tà\t246 Logementsà louer.250à288 Maisons à louer.282 Chambresàlouer.300à338 Amélioration et entretien des propriétés.370 à 386 BAZAR Marchandises diverses.397à459 Loisirs.461 à 468 SERVICES Emplois.471\tà\t489 Finance.491\tà\t496 Divers.501\tà\t544 Avis.603\tà\t627 SUPERMARCHÉ DE L\u2019AUTO Véhicules .948à967 Véhicules récréatifs et autres.969 à 989 Veuillez lire attentivement votre annonce.En cas d'erreur, veuillez nous aviser le plus tôt possible, car notre responsabilité se limite à 24 heures, soit à la période comprise entre la première parution erronée et le premier jour ouvrable suivant cette parution.Nous ne sommes responsables que du montant facturé pour la période précitée.MAISONS SEULES ÀVENDRE 1QQ\tLimoilou 1 MOIS GRATUIT, 5'A, 800$, ch., eau chaude, juil, 418-523-8705 112\tRive-Sud À St-Antoine, bord de l\u2019eau 750$/mois ou 6 mois gratuits.Guy: 563-8994 À St-Romuald, jumelé 499$/mois ou 6 mois gratuits.Guy 418-563-8994 11^\tSainte-Foy 1187, Descheneaux LIBRE Cottage 3 cc, 21/2 sdb Revenus possibles M.FAGUYCTR 418-651-1345 Banlieue autres secteurs Vente de succession : 149 900$.Maison ancestrale face au fleuve Près Trois Pistoles.418-647-4207.L\t- - ¦ / ïÿ.f.\u2019;v vv7 \u2022 £*s>ÿ Inquiétante attaque UNE OFFENSIVE.INOFFENSIVE Efficace en défensive, le Canada en arrache à l\u2019offensive depuis le début du tournoi.Avec deux buts en trois matchs de la phase de groupes, il est à égalité avec les Pays-Bas, la Nouvelle-Zélande, le Mexique et l\u2019Espagne en 19e position au chapitre des buts marqués.Seul l\u2019Équateur, avec un petit but, en a réussi moins.Parmi les pays encore en lice, le Canada est toutefois au dernier rang.Les Canadiennes sont neuvièmes au chapi tre des tirs (40) et huitièmes pour les tirs cadrés (15).Sur une note plus positive, elles sont à éga lité en deuxième position avec le lapon et les États-Unis pour les buts concédés, avec seulement un.Le Brésil et l\u2019Allemagne n\u2019ont toujours pas encaissé de but.\t4 Au total, les 36 rencontres de la phase * de groupes ont généré 107 buts, pour une moyenne de 2,97 par affrontement.L\u2019Allemagne, favorite pour l\u2019emporter, domine la majorité des catégories offensives.Elle trône notamment au sommet avec 15 buts et Anja Mittag est la meilleure buteuse du tournoi avec quatre réussites jusqu\u2019ici.885 269 Nombre de spectateurs ayant assisté aux matchs f du Mondial féminin Anja Mittag Mm Loffensive des Alouettes connaît des ratés lors du dernier match pré-saison MIGUELBUJOLD La Presse MONTRÉAL \u2014 Un peu à cause de la pluie, un peu à cause d\u2019un spectacle digne d\u2019un match préparatoire, il restait à peu près 1000 spectateurs dans les gradins du Stade Percival-Molson lorsque la rencontre entre les Alouettes et les Argonauts de Toronto a pris fin, hier soir.Profitant d\u2019une mauvaise performance de l\u2019attaque des Moineaux, les Argos l\u2019ont facilement emporté 30-10.À moins d\u2019une semaine de l\u2019ouverture de la saison régulière, les Alouettes ne savent probablement pas plus que vous et moi quel genre d\u2019attaque ils possèdent, fonathan Crompton a joué jusqu\u2019au milieu du deuxième quart et n\u2019a certainement rien fait pour rassurer l\u2019équipe et ses partisans.Il a lancé deux interceptions en un peu plus de 20 minutes de jeu et aurait facilement pu en totaliser trois ou quatre.La première interception de Crompton, réalisée par AJ.|efier-son, a été le résultat d\u2019une passe qui manquait de force lancée en direction de Fred Stamps.Sentant la pression qui se dirigeait vers lui, Crompton s\u2019est débarrassé du ballon trop rapidement lors de sa deuxième interception.Akwasi Owusu-Ansah a reçu le ballon directement sur lui et a inscrit un touché facile de 40 verges, qui donnait les devants 13-7 aux Argos.L\u2019attaque des Alouettes n\u2019était pas au bout de ses peines.Dès sa première série dans funiforme des Oiseaux, Dan LeFevour a lancé la troisième interception de l\u2019équipe en première demie.Samuel Giguère a été incapable de maîtriser le ballon, qui s\u2019est retrouvé dans les mains de Branden Smith qui a filé dans la zone des buts.C\u2019était 20-7.BEDE CAFOUILLE De son côté, Boris Bede n\u2019a pas amélioré ses chances de se tailler une place dans la formation régulière en ratant complètement un botté de dégagement au deuxième quart.Le botté n\u2019a franchi qu\u2019une distance de 17 verges.Le Français s\u2019est racheté un peu plus tard avec un botté de dégagement de 53 verges et a réussi un placement de 31 verges en seconde demie.«On devra analyser la situation de près.On n\u2019a pas encore pris de décision au sujet de nos botteurs.Il est possible qu\u2019on utilise deux botteurs», a indiqué l\u2019entraîneur-chef Tom Higgins en parlant de Bede et Sean Whyte.Comme c\u2019est toujours le cas lors des matchs préparatoires, les deux équipes ont toutefois utilisé des stratégies rudimentaires, s\u2019assurant ainsi d\u2019en montrer le moins possible aux autres équipes de la ligue.Il ne faudrait donc pas sonner l\u2019alarme tout de suite de cette mauvaise performance.On a toutefois pu constater qu\u2019il restait encore beaucoup de travail à faire.Comme les Alouettes disputeront trois de leurs quatre premiers matchs à domicile, il serait très risqué pour eux d\u2019entamer le calendrier régulier du mauvais pied.La désastreuse première moitié de saison de l\u2019équipe en 2014 leur a non seulement nui au classement, elle a fait très mal aux guichets.La pression sera donc forte dès le coup d\u2019envoi contre Ottawa, jeudi prochain 46 115e OMNIUM DES ÉTATS-UNIS VENDREDI 19 JUIN 2015 leSoleil Dustin Johnson regarde son coup de départ au 14e trou.Après la première ronde, l\u2019Américain est à égalité avec Henrik Stenson à 65, cinq coups sous la normale.- photo afp, ezra shaw , «s t\t\" \u2022ü-j: : î \u2018 .\u2022*«\tflt V-.¦>\t.A-hHCÜ**.\u2022; - .¦ \u2022ik \"*: \" '¦ - .' ¦ :^Mz- ¦,-i Wm 4-flVr v, Johnson dompte «l\u2019animal» MICHEL MAROIS La Presse MONTRÉAL \u2014 L\u2019Américain Dustin Johnson a souvent bien amorcé les tournois majeurs.Pas étonnant donc de le voir partager la tête avec le Suédois Henrik Stenson après la première ronde de l\u2019Omnium des États-Unis.Les deux joueurs ont signé des cartes de 65 (-5) sur le redoutable parcours de Chambers Bay, près de Tacoma, dans l\u2019État de Washington.Alors que Stenson a dû terminer sa ronde en force, fohnson a été remarquablement régulier.«l\u2019ai bien frappé la balle toute la journée, aussi bien sur les tertres que dans l\u2019allée, et j\u2019ai eu plusieurs chances d\u2019oiselet sur les verts», a expliqué le j oueur de 30 ans, qui a été à l\u2019écart du circuit pendant six mois, l\u2019année dernière, en raison d\u2019un problème de consommation.Le gendre de Wayne Gretzky n\u2019a visiblement rien perdu de son talent.Il avait la chance d\u2019égaler le record du tournoi (63) au dernier trou, où il a plutôt commis son seul boguey de la journée.«Le parcours était relativement abordable, avec plusieurs chances de réussir des oiselets et un bon pointage.C\u2019est ce que j\u2019ai fait et c\u2019est une excellente façon d\u2019amorcer l\u2019Omnium.«le n\u2019ai frappé qu\u2019une couple de mauvais élans durant la journée et je ne peux pas me plaindre.Il y a quelques trous sur ce parcours où un joueur qui peut frapper un coup de plus de 290 verges dans les airs est avantagé.Au 12e, par exemple [317 verges hier], j\u2019avais autant de chances d\u2019atteindre le vert que l\u2019allée!» De son côté, Stenson a réussi trois oiselets sur ses quatre derniers trous.«l\u2019ai eu un bon départ, mais j\u2019ai eu un peu d\u2019ennuis sur la série de trous \u201ceffrayants\u201d au milieu du premier neuf.Heureusement, j\u2019ai calé quelques \u201cbombes\u201d à la fin pour réussir un bon pointage.«Le parcours est plein de pièges, mais les officiels ont fait du bon travail pour cette première ronde, le m\u2019attends à encore à quelques autres bonnes rondes, d\u2019autres 65, après quoi les officiels vont nous proposer un \u201canimal\u201d différent pour la suite du tournoi.Il y a encore beaucoup de golf à jouer!» MICKELSONSE CONTENTE D\u2019UN 69 «L\u2019animal» en question s\u2019est laissé dompter, hier.Près de 40 joueurs évoluaient sous la normale en fin d\u2019après-midi, avant qu\u2019un vent frais ne vienne compliquer les choses pour les derniers groupes en action.Les Américains Patrick Reed (66), Brian Campbell (67), Matt Kuchar (67) et Ben Martin (67) sont tous à portée des meneurs.Le favori sentimental, Phil Mic-kelson, était parmi les premiers à s\u2019élancer en matinée et il a longtemps été parmi les meneurs.Après avoir retranché trois coups à la normale sur le premier neuf, le gaucher de 45 ans a commis trois bogueys entre le 10eetle 15e trou et s\u2019est finalement contenté d\u2019un 69 (-1).«louer sous la normale en première ronde de l\u2019Omnium des États-Unis me suffit amplement», a assuré Mickelson.«C\u2019est un peu dommage d\u2019avoir perdu ces coups, au 13e, en particulier, mais j\u2019ai bien frappé la balle et je suis en bonne position pour la suite du tournoi.» Les vétérans Colin Montgomerie et Miguel Angel fiménez ont aussi joué 69, un bel exploit quand on considère qu\u2019ils ont 102 ans à eux deux! Mcllroy et Woods dans le pétrin Personne ne gagne l\u2019Omnium des États-Unis en première ronde, mais il est possible de le perdre à cette étape.Plusieurs prétendants au titre ont déjà gâché une bonne partie de leurs chances, hier.Le numéro un mondial Rory Mcllroy, favoris des parieurs, s\u2019est contenté d\u2019un 72 (+ 2) et se retrouve déjà à sept coups des meneurs.«J\u2019ai eu de la difficulté toute la journée avec les verts.Le parcours est en bon état, il y a des coups à aller chercher sur plusieurs trous.Jedevrai simplement être plus agressif dans mes coups et trouver des solutions sur les verts!» Si Mcllroy a encore ses chances d\u2019éviter la coupe aujourd\u2019hui, ce sera pratiquement impossible pour Louis Oothuizen (77, + 7), Rickie Fowler (81, + 11) et Tiger Woods (80, + 10), qui jouaient ensemble et ont tous sombré! Woods semblait souvent complètement perdu sur le terrain.À 39 ans, ralenti par l\u2019usure prématurée de son corps, le triple champion n\u2019est plus que l\u2019ombre de celui qui a écrit plusieurs chapitres de l\u2019histoire de l\u2019Omnium.«Le seul point positif, c\u2019est que j\u2019ai joué un coup de moins que Ricki!» a-t-il trouvé le moyen de blaguer, la presse leSoleil vendredi 19 juin 2015 115e OMNIUM DES ÉTATS-UNIS 47 Pitre connaît le défi de Chambers Bay JEAN-NICOLAS PATOINE jnpatoine@lesoleil.com Louis-Alexandre Pitre est bien placé pour comprendre pourquoi les golfeurs qui s\u2019élancent au club Chambers Bay depuis hier ont des maux de tête.En 2010, l\u2019athlète de Québec a participé au Championnat amateur des États-Unis à l\u2019endroit où se déroule le 115e Omnium des États-Unis.Même s\u2019il a joué plusieurs tournois dans sa carrière, PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL Pitre considère que le parcours unique du Chambers Bay est le plus difficile qu\u2019il a foulé.«C\u2019est tout un défi côté stratégique», explique le golfeur de 29 ans, qui avait joué avec Patrick Reed, un Américain qui a temporairement mené le tournoi majeur, hier.«Il faut avoir de l\u2019expérience sur ce parcours [pour bien paraître], l\u2019avais seulement joué une ronde de pratique.C\u2019était extrêmement difficile de calculer les distances.» Pitre a terminé la compétition avec un respectable + 12 en deux rondes, dont une seule jouée à Chambers Bay (+ 8).Des 312 golfeurs présents, seulement 64 ont participé aux rondes éliminatoires.La coupe s\u2019est faite à + 6.«Il faut frapper dans l\u2019allée», analyse celui qui est assistant professionnel au club La Tempête.«Les verts sont tellement durs.Si tu frappes dans le rough, tu ne pourras pas mettre de l\u2019effet rétro sur ton approche.» Les verts, comme le reste du terrain d\u2019ailleurs, sont remplis de courbes et de pentes, ce qui ajoute à la difficulté d\u2019y faire coller la balle.SPIETH ESSAIE D\u2019OUBLIER.L\u2019Allemand Martin Kaymer tente de sortir sa balle de l\u2019herbe longue au 13e trou, hier, lors de la première ronde de l\u2019Omnium des États-Unis, qui est disputé sur le difficile parcours de Chambers Bay.- photo ap.charlie riedel SU.M.> '%¦ - 'mm *0^1 î «U .T\\ * ' a J .1 ¦ A fi \u2022\t\u201e.r$V ¦ î ¦, ?\u201d - fi \u2022>' J,.¦ H ¦ fi -i-: if fi v ififififi» :v ¦ .'¦\u2019«O' H,- - V v Il faut frapper dans l\u2019allée.Les verts sont tellement durs.Si tu frappes dans le rough, tu ne pourras pas mettre de l\u2019effet rétro sur ton approche \u2014 Louis-Alexandre Pitre, assistant professionnel au club La Tempête, qui a déjà joué sur le parcours de Chambers Bay Iordan Spieth fait partie des 11 golfeurs de l\u2019Omnium des États-Unis 2015 qui étaient de la compétition amateur en 2010.Le golfeur de 21 ans, désormais numéro 2 mondial, y avait connu de sérieux ennuis avec une ronde de 83 (+ 12).«l\u2019essaie d\u2019oublier cette ronde», a dit le champion du Tournoi des maîtres, il y a deux jours.Pitre, lui, avait même oublié que Spieth était là! Le Texan demeure néanmoins le favori du Québécois pour remporter le tournoi, dimanche.«Il est tellement bon dans tout ce qu\u2019il fait», dit Pitre, admiratif.Peter Uihlein avait remporté le Championnat amateur des États-Unis en 2010.Il évolue actuellement sur le circuit européen de la PGA.Phil Mickelson (1990) et Tiger Woods (1994, 1995, 1996) ont aussi gagné cette compétition.Quant à Pitre, il poursuit son aventure sur le circuit de l\u2019Association des golfeurs professionnels du Québec.Il sera au Golf de la Laune, du 15 au 19 juillet, pour l\u2019Omnium du Québec.EN BREF Dur pour les caddies! Bâti dans une ancienne carrière, le parcours de Chambers Bay présente des dénivelés importants et les caddies peinent souvent à garder leur équilibre.Gareth Lord, le caddie du comeneur Henrik Stenson, travaillait hier en dépit d\u2019une blessure au poignet gauche subie la veille dans une chute.Pour sa part, Damian Moore, le caddie de Stephen Gallacher, avait dû céder sa place à un caddie local après avoir subi une grave entorse à la cheville gauche.«Nous, les joueurs, avons des souliers à crampons, mais pas les caddies», a rappelé Stenson.«J\u2019ai aussi vu un préposé au pointage effectuer une grosse chute aujourd\u2019hui et tout le monde devra être très prudent au cours des prochains jours!» LAPRESSE Une carte de 77 à 15 ans À15 ans, l\u2019Américain Cole Hammer est troisième sur la liste des plusjeunesjoueurs de l\u2019histoire de l\u2019Omnium des États-Unis et son inexpérience a paru, hier, alors qu\u2019il n\u2019a pu faire mieux qu\u2019une première ronde de 77.Souriant malgré tout, l\u2019adolescent a affirmé : «C\u2019est une expérience incroyable de pouvoir jouer dans ce tournoi, sur un tel parcours, au milieu des meilleursjoueurs du monde.Le public a été merveilleux et j\u2019entends bien en profiter encore demain [aujourd\u2019hui].Et j\u2019espère avoir la chance de revenir un jour à l\u2019Omnium!» Hammer, qui étudie au secondaire à Houston, s\u2019est déjà engagé àjouer pour l\u2019Université du Texas à partir de 2018.lapresse C\u2019est pas rose, les verts L\u2019état des verts du parcours de Chambers Bay est loin de faire l\u2019unanimité.«Les verts sont aussi mauvais qu\u2019ils en ont l\u2019air à la télé!» a lancé l\u2019Espagnol Sergio Garcia.«Je crois qu\u2019un championnat du calibre de l\u2019Omnium des États-Unis mérite des verts de meilleure qualité, maisje me trompe peut-être.» LAPRESSE mA TH!£i PERFORMA NCE L'univers du vélo SUPER VENTE Venez nous rencontrer dans l'univers du vélo.Plus de 2000 vélos prêts à rouler.r\ti iîruAt cCcCt^ * BionK SERVICE, QUALITE ET BONS PRIX \"\"Xk '^VASà 496, 1re Avenue (coin 5e Rue), Québec 418 524-2650 48 LNH VENDREDI 19 JUIN 2015 leSoleil Les négociations contractuelles entre les Sabres de Buffalo et leur ancien premier choix Mikhail Grigorenko sont dans une impasse.C\u2019est ce qu\u2019a révélé hier le dg Tim Murray lors de la conférence de presse annonçant que son oncle Terry Murray et Dave Barr seront les adjoints du nouvel entraîneur-chef Dan Bylsma.Les Sabres songent à soumettre à l\u2019ancien joueur des Remparts de Québec une offre qualificative à deux paliers, tandis que l\u2019attaquant de 21 ans est à la recherche d\u2019un contrat garanti de la LNH.«Les deux parties ont des perceptions différentes», a expliqué Tim Murray.«Il a le sentiment d\u2019être prêt pour la Ligue nationale.Nous croyons qu\u2019il a encore besoin de temps dans la Ligue américaine, que ce soit d\u2019une dizaine de matchs ou d\u2019une demi-saison.Tout dépendra de l\u2019été d\u2019entraînement qu\u2019il aura.» Le dg a aussi mentionné que les Sabres envisagent de racheter le contrat du joueur de centre Cody Hodgson avant la date limite du 30 juin, ap Les négos dans l\u2019impasse entre Grigorenko et les Sabres Le Wild soumet Matt Cooke au ballottage Le Wild du Minnesota a placé le nom du vétéran ailier gauche Matt Cooke (photo) au ballottage, hier, dans le but de le libérer.S\u2019il n\u2019est pas réclamé par une autre organisation, son contrat sera racheté.L\u2019attaquant de 36 ans deviendrait alors joueur autonome sans compensation et pourrait signer un contrat avec n\u2019importe quelle formation de la LNH, sauf le Wild.Cooke devait toucher un salaire de 3 millions $ en 2015-2016.Le dg Chuck Fletcher a déclaré qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019une décision difficile, rendue nécessaire par le besoin d\u2019avoir plus de souplesse vis-à-vis le plafond salarial.En raison de blessures, Cooke a raté les deux tiers de la V.dernière saison.En 111 matchs avec le Wild, il a inscrit ^\t14 buts et 24 mentions d\u2019aide, ap Roy et Radulov réunis?La rumeur court que l\u2019Avalanche aimerait mettre la main sur le Russe évoluant dans la KHL En 2006, Patrick Roy, alors entraîneur des Remparts, et Alexander Radulov avaient remporté la Coupe Memorial.- PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL Lorsque nous ferons quelque chose de concret, nous commenterons la situation.Dans l\u2019intervalle, nous n\u2019allons pas commenter ce que nous tentons de faire \u2014 Le directeur général de l\u2019Avalanche, Joe Sakic KATHLEEN LAVOIE klavoie@lesoleil.com Certains silences sont plus lourds de sens que les mots.Joe Sakic a pris le temps de bien peser les siens, hier, avant de répondre à un journaliste lui demandant de confirmer la rumeur voulant qu\u2019il soit intéressé à attirer Alexander Radulov au Colorado, en 2016-2017.«Lorsque nous ferons quelque chose de concret, nous commenterons la situation.Dans l\u2019intervalle, nous n\u2019allons pas commenter ce que nous tentons de faire», s\u2019est contenté de dire le directeur général et vice-président exécutif de l\u2019Avalanche lors d\u2019un appel conférence, ouvrant du même coup la porte aux spéculations.Le bruit voulant que Sakic tente de réunir la vedette russe, qui évoluait cette saison pour le CSKA de Moscou (KHL), et Patrick Roy, son ancien entraîneur avec les Remparts de Québec, a commencé à courir à la lin mai.Lagent du joueur, Yuri Nikolaev, avait alors confié au site russe Champion.at que son client envisageait un retour dans la LNH en 2016-2017, soit au terme de son contrat avec la formation de Moscou.Nikolaev a même soutenu que l\u2019Avalanche était déjà entré en contact avec Radulov, afin de préparer le terrain à son éventuel retour dans la LNH.«Qui était son entraîneur [dans la LHJMQj?Patrick Roy, qui dirige maintenant le Colorado.Roy a appelé Radulov et lui a dit qu\u2019il l\u2019attendait la saison prochaine.Oui, Radulov peut partir après la saison prochaine», avait affirmé Nikolaev.Radulov a été l\u2019un des premiers joueurs professionnels à quitter la LNH pour aller évoluer dans la KHL.En 2008, il s\u2019était entendu avec le Salavat Yulaev de Ufa après n\u2019avoir honoré que les deux premières années d\u2019un contrat de recrue de trois ans avec les Predators de Nashville, ce qui lui avait valu d\u2019être suspendu par la formation de la LNH et 1TIHF.Il est toutefois revenu jouer la dernière année de cette entente, à la fin de la saison 2011-2012.Il avait fait la manchette lorsque son nom a été rayé de l\u2019alignement en série pour avoir enfreint un règlement d\u2019équipe avec Andrei Kostitsyn.Lorsqu\u2019il aura rempli ses obligations envers le CSKA à la fin de la prochaine saison, Radulov deviendra joueur autonome et sera fibre de s\u2019entendre avec la formation de son choix, d\u2019un côté ou de l\u2019autre de l\u2019Atlantique.À 28 ans, le natif de Nizhny Tagil se trouve au faîte de sa carrière.En 46 matchs avec Moscou en 2014-2015, il a cumulé 71 points, dont 24 buts.Il a également été nommé joueur le plus utile de la KHL, cette saison.KOVALCHUK DE RETOUR?Radulov n\u2019est pas la seule superstar russe qui considère poursuivre sa carrière en Amérique du Nord.Selon plusieurs sources, Iliya Kovalchuk, qui avait dû prendre une retraite prématurée afin de se libérer de son contrat avec les Devils du New Jersey en juillet 2013, projetterait lui aussi de quitter la KHL pour rejoindre le circuit Bettman.L\u2019ailier gauche de 32 ans avait alors laissé la rondelette somme de 77 millions $ sur la table, après n\u2019avoir complété que trois ans d\u2019un contrat de 15 estimé à 100 millions $.Pour tenter un retour dans la LNH en 2016-2017, Kovalchuk devra, vu son statut de retraité, obtenir l\u2019approbation des 30 gouverneurs de la ligue.Théoriquement, son contrat avec Saint-Petersbourg ne prendra toutefois fin que le 30 août 2017.L\u2019ancien premier choix des Thrashers (2001) pourrait cependant attendre la saison 2018-2019 et revenir dans la LNH comme joueur autonome, à l\u2019âge de 35 ans.Le statut pourrait lui être accordé plus tôt s\u2019il faisait l\u2019impasse sur une saison complète et obtenait l\u2019approbation des Devils.; .Èmt&st leSoleil vendredi 19 juin 2015 SPORTS 49 Capitales : une victoire en deux temps KATHLEEN LAVOIE Klavoie@lesoleil.com Après sept manches parfaites, Mark Hardy a vu son rêve de lancer un match sans point ni coup sûr lui filer entre les doigts, hier au Skylands Stadium de Sussex En début de huitième, Hardy a accordé un simple à fayson Hernandez, dans une victoire de 8-5 des Capitales de Québec sur les Miners.En parfait contrôle tout le long de la rencontre, le grand gaucher a été atteint par une flèche de Reggie Abercrombie en septième, ce qui lui a peut-être nui au début de la manche suivante.«Sûrement, parce que la balle est sortie à 100 milles à l\u2019heure et qu\u2019il l\u2019a reçue à moitié sur le biceps et à moitié sur la poitrine.Il a réussi à faire un retrait après, mais il a sûrement ankylosé dans l\u2019abri», a estimé le gérant Patrick Scalabrini.De retour au monticule en huitième, Hardy a vu Hernandez frapper le premier coup sûr des Miners sur son deuxième lancer, ce qui a mis fin à sa présence, ainsi qu\u2019à ses espoirs de s\u2019inscrire dans l\u2019histoire des Capitales.À ce jour, un seul lanceur de la formation, Orlando Trias, a réalisé pareil exploit, le 24 août 2008, contre Nashua «Ce n\u2019était pas un gros coup sûr.C\u2019était un roulant.le pense qu\u2019il aurait été capable d\u2019aller chercher un autre retrait, mais dans les circonstances, il en avait assez fait.[.] Ce doit être décevant pour lui d\u2019avoir perdu son match sans point ni coup sûr.On y croyait tous.Il était vraiment en contrôle.Mais il y a une raison pour laquelle ça n\u2019arrive pas souvent.» Les Capitales étaient alors en avance 8-0 en vertu d\u2019une cinquième manche de six points, où ils avaient malmené le partant lamie Walczak avec trois simples productifs (fonathan Malo, Alexei Bell, lean-Luc Blaquière) et un double de trois points de fosué Peley.On était loin du spectacle donné par l'artilleur des Miners le 13 juin lors de son match sans point ni coup sûr contre Ottawa.MOVIEL BOUSILLE L\u2019AVANCE Venu en relève à Hardy en huitième, Scott Moviel, incapable de trouver la zone des prises à sa première sortie avec les Capitales, a bousillé ce confortable coussin.Il a dàbord concédé un double d\u2019un point à Chris Valencia, puis a alloué y/cA.trois buts sur balles consécutifs et un double, permettant aux locaux de réduire la marque à 8-5.Moviel n\u2019a retiré aucun frappeur avant de rapidement céder sa place à Ryan Leach, qui a stoppé l\u2019hémorragie.Shaun EÛis a quant à lui été crédité de son deuxième sauvetage de la saison.«Ç\u2019a été un match en deux temps.Il y a eu le match de Mark Hardy et celui de Scott Moviel.Mais\tà part lui, tout le monde a bien joué.Ça été la seule petite maille dans un bon match», a estimé Scalabrini, dont les hommes viennent de signer une cinquième victoire consécutive, une huitième à leurs neuf derniers matchs.NOTES : Les Capitales disputaient un premier match au Skylands Stadium de Sussex depuis 2010, dernière saison où les Skyhawks ont évolué dans la ligue Can-Am.Ce soir, la recrue Derrick Penilla (0-2,3,31) affrontera l\u2019ancien des Capi tales Shawn Sanford (1-1,5,17).% a Josue y™ WM Malgré ses 62 ans, Jacques Martin (à droite) a le désir de redevenir ce qu\u2019il a été pendant 17 ans : entraîneur-chef dans laLNH.On le voit ici en mai 2014 aux côtés du coach des Penguins, Dan Bylsma.- photothèque le soleil Adjoint, Jacques Martin aimerait redevenir chef GUILLAUME LEFRANÇOIS La Presse MONTRÉAL - Il a 62 ans.Il n\u2019a pas dirigé un match dans laLNH depuis le 15 décembre 2011.Mais Jacques Martin croit encore pouvoir redevenir entraîneur-chef dans laLNH.L\u2019ancien pilote du Canadien a fait un pas dans la bonne direction, cette semaine, quand les Penguins l\u2019ont nommé «adjoint spécial» à l\u2019entraîneur-chef, Mike lohnston.L\u2019an dernier, sa tâche consistait à assister aux matchs des futurs adversaires de Pittsburgh.Désormais, il sera plutôt appelé à surveiller les matchs de sa propre équipe, du haut de la passerelle, un rôle qu\u2019il occupait pendant les dernières séries.«C\u2019est préférable d\u2019être avec l'équipe.Toute ma carrière, ça a été ça, que ce soit comme entraîneur-chef, comme adjoint ou comme directeur général.Tu voyages en groupe, tu es plus impliqué directement.Dans mes anciennes fonctions, tu es seul, tu prépares tes rapports, tu parles aux entraîneurs.Là, tu travailles directement avec eux.» Car, oui, facques Martin souhaite toujours demeurer près de l\u2019action.Malgré son âge, il a toujours en lui ce désir de faire ce qu\u2019il a fait pendant 17 saisons : diriger une équipe derrière le banc.Avec les récents succès de Ion Cooper, avec les embauches des quadragénaires Dave Hakstol (Philadelphie) et lohn Hynes (New jersey), des entraîneurs plus jeunes se voient offrir des postes.Mais Martin croit que l\u2019expérience demeure une valeur importante.«Tu regardes les équipes qui ont gagné les six dernières Coupes Stanley.Elles avaient toutes un coach d\u2019expérience, foel Quenneville, Darryl Sutter, Claude Julien.Pour les équipes qui sont près de gagner, l\u2019expérience est très importante.» Il cite d\u2019ailleurs l\u2019exemple de Scotty Bowman, qui a relancé sa carrière à l\u2019approche de la soixantaine, après quatre ans d\u2019inactivité.«Scotty Bowman a coaché à Montréal, à Buffalo, il a travaillé dans les médias, et ensuite, il est revenu à Pittsburgh comme consultant.La mort de Bob johnson lui a ouvert la porte.Il était à la bonne place au bon moment.Ça a ressuscité sa carrière, et il s\u2019est ensuite retrouvé à Detroit.On ne sait jamais ce qui peut se passer.» NE MANQUE QUE LA COUPE C\u2019est sans oublier qu\u2019il manque toujours la Coupe Stanley à son palmarès.«J\u2019ai gagné une Coupe Memorial en 1986, une médaille d\u2019or aux Jeux olympiques de 2002, la Coupe du monde en 2004 et le Championnat du monde en 2007.La chose qui manque, c\u2019est la Coupe Stanley.» Martin passera son été comme il le fait toujours, à s\u2019occuper notamment de son école de hockey, à Rigaud.Il fait aussi partie du comité de sélection des Gee-Gees de l\u2019Université d\u2019Ottawa, à la recherche d\u2019un entraîneur pour relancer leur programme de hockey en 2016-2017.C\u2019est dans cet établissement qu\u2019il a fait sa maîtrise en administration du sport dans les années 70.Ce sera ensuite le retour au travail.«Je suis dans la Ligue nationale depuis 30 ans, j\u2019ai une bonne réputation, j\u2019adore mon travail.Si la chance se présente, tant mieux.Sinon, je suis très bien dans ma peau avec ce que je fais!» 50 BASEBALL VENDREDI 19 JUIN 2015 leSoleil Quand El Présidente est PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL ,\\î ' .£¦ les feutres, et le gérant Tom Runnells venait d\u2019entreprendre un court et triste règne à la barre de l\u2019équipe.Si Martinez a été une si belle histoire, c\u2019est qu\u2019il a profité de la deuxième chance que lui ont offerte les Expos pour remettre sa carrière sur les rails après qu\u2019un problème d\u2019alcoolisme et diverses blessures l\u2019eurent conduit dans un cul-de-sac avec les Orioles de Baltimore.«J\u2019ai eu le cœur brisé quand j\u2019ai appris que les Orioles m\u2019avaient échangé», se souvient Martinez.«J\u2019avais été naïf de croire que ma loyauté envers l\u2019organisation allait m\u2019en protéger.Mais ils ne voyaient plus chez moi ce que je leur avais montré avant mes problèmes d\u2019alcool.Ils disaient que je n\u2019avais plus l\u2019instinct du tueur.» Martinez avait consacré deux ans à combattre son alcoolisme et, s\u2019il était sur le chemin du retour en 1986, il n\u2019avait pas retrouvé sa constance.On a tendance à croire que ses succès à Montréal furent immédiats; or, après ses premiers mois avec les Expos, il a pensé tout lâcher.La collusion des propriétaires à l\u2019égard des joueurs autonomes, l\u2019hiver suivant, l\u2019a empêché de se trouver du travail, et c\u2019est dans la filiale AAA des Expos, empochant le salaire minimum, qu\u2019il a entrepris la saison 1987.Martinez n\u2019est pas le seul joueur ayant eu des ennuis hors terrain vers qui les Expos se soient tournés.«Ils ont pris des chances avec Pascual Perez, Oil Can Boyd et moi-même, et on a livré la marchandise», s\u2019exclame l\u2019homme de 61 ans.«En ce qui me concerne, ils m\u2019avaient accordé une deuxième chance; c\u2019était à moi ensuite de les rembourser à ma manière.«Le match s\u2019est déroulé à vive allure, à part en septième manche quand on a marqué nos deux points.Mais jusque-là, je ne m\u2019étais pas rendu compte que je lançais un match parfait» \u2014 Dennis Martinez, que l\u2019on voit ci-contre en 2004 «De toute façon, c\u2019est comme ça que les Expos pouvaient survivre.C\u2019était une équipe évoluant dans un petit marché et il n\u2019y avait pas d\u2019argent comme à New York ou à Los Angeles.L\u2019équipe misait sur de l\u2019excellent recrutement et la roue tournait : quand un bon joueur devenait trop coûteux, il était échangé en retour d\u2019espoirs.» Misant sur la précision et la finesse davantage que sur la puissance de ses tirs, Martinez n\u2019était plus le même lanceur qu\u2019il était à Baltimore.Il était devenu meilleur.UN AUTRE CHEZ-SOI En dépit de ses succès avec les Expos, Martinez a tout raté du beau rêve de 1994, car il avait pris le chemin de Cleveland à ce moment-là.«J\u2019aurais voulu continuer de jouer pour les Expos», dit-il.«J\u2019avais la même loyauté pour les Expos que j\u2019avais eue pour les Orioles auparavant.Je renouvelais avec eux à coups de contrats d\u2019un ou deux ans.Mais à la fin de la saison 1993, j\u2019ai bien vu que c\u2019était l\u2019occasion pour moi d\u2019obtenir beaucoup plus d\u2019argent sur le marché des joueurs autonomes et que les Expos ne voulaient pas suivre.«Mais le plus incroyable, c\u2019est qu\u2019en 1994, les Indians étaient premiers de leur section aussi.Je me disais : \u201cMon Dieu, qu\u2019est-ce que ce serait si j\u2019affrontais les Expos en Série mondiale!\u201d Mais la grève a tout effacé cela.» L\u2019ancien lanceur va maintenant passer une semaine à Montréal en compagnie de ses quatre enfants et de ses petits-enfants.«Je veux leur montrer ce qu\u2019était mon deuxième chez-moi.» Une ville de baseball À l\u2019instar de nombreux anciens joueurs des Expos, Dennis Martinez croit à la possibilité d\u2019un retour du baseball majeur à Montréal et des capacités de la ligue à le soutenir de manière suffisante.«Il faudra que des investisseurs se montrent intéressés, maisje crois sincèrement que Montréal est une bonne ville pour le baseball.Je ne pense pas que ce soit juste une ville de hockey.On l\u2019a vu quand l\u2019équipe gagnait.D\u2019ailleurs c\u2019est partout pareil : les gens s\u2019y intéressent quand l\u2019équipe gagne.» la presse Lors de son passage avec les Expos, on l\u2019avait surnommé El Présidente.Le 28 juillet 1991, le lanceur originaire du Nicaragua est devenu El Perfecto après avoir lancé le seul match parfait dans l\u2019histoire de l\u2019équipe.Dennis Martinez, qui est maintenant installé à Miami, sera au Québec en fin de semaine.Il revient sur cette période marquante de sa vie.MARC ANTOI NE GO DI N La Presse MONTRÉAL \u2014 Il faisait 95 °F à Chavez Ravine en ce 28 juillet 1991, mais Dennis Martinez n\u2019avait pas chaud.L\u2019ancien partant n° 1 des Expos était trop occupé à vouloir sortir son équipe du pétrin.L\u2019attaque montréalaise faisait tellement défaut que deux jours plus tôt, son coéquipier Mark Gardner avait lancé un match sans point ni coup sûr de neuf manches face aux Dodgers de Los Angeles mais, sans aucun soutien offensif, il l\u2019avait perdu \u2014 en même temps que le match \u2014 en 10e manche.En ce dimanche après-midi, Martinez allait presque tout faire tout seul pour réussir l\u2019unique match parfait dans l\u2019histoire des Expos, seulement le 13e jusque-là dans l\u2019histoire du baseball.«Nous avions un peu de difficulté cette année-là, certaines choses n\u2019allaient pas en notre faveur.C\u2019est entre autres l\u2019année où le toit du Stade olympique s\u2019est effondré», s\u2019est souvenu Martinez, qui a été invité par la Cinémathèque québécoise à commenter ce match historique dimanche soir, au parc Charleroi à Montréal, à l\u2019occasion d\u2019une projection en plein air.Il n\u2019y a pas grand-chose qui allait pour ce club en déroute, mais un triple de Larry Walker et une erreur en défensive des Dodgers est tout ce dont Martinez avait besoin ce jour-là.Mais ça le lui prenait, car son vis-à-vis au monticule, Mike Morgan, lançait lui aussi un match parfait jusqu\u2019en sixième manche.«On faisait trois retraits, on rentrait à l\u2019abri, et on s\u2019échangeait ça.Le match s\u2019est déroulé à vive allure, à part en septième manche quand on a marqué nos deux points.Mais jusque-là, je ne m\u2019étais pas rendu compte que je lançais un match parfait.» Ce jour-là, El Présidente \u2014 un surnom que Martinez avait reçu d\u2019un coéquipier en 1979 après que le dictateur Somoza eut été dégommé au Nicaragua \u2014 est devenu El Perfecto.Et derrière le marbre, le vétéran Ron Hassey est devenu le seul receveur de l\u2019histoire à gérer deux matchs parfaits puisqu\u2019il avait reçu les offrandes de Len Barker, des Indians de Cleveland, 10 ans plus tôt.UNE DEUXIÈME CHANCE Dennis Martinez est l\u2019un des plus grands lanceurs à avoir porté l\u2019uniforme des Expos, ayant remporté 100 matchs entre 1986 et 1993.Il a constitué l\u2019une des plus belles histoires de l\u2019équipe à une époque où les motifs de réjouissance étaient plutôt rares.L\u2019austérité était bel et bien installée dans les bureaux des Expos, Tim ï Raines avait été le der-nier grand nom à lever Dustin Johnson LNH ROY ET RADULOV RÉUNIS?48 115e OMNIUM DES ÉTATS-UNIS STENSON ETJOHNSON À ÉGALITÉ EN TÊTE 46 et 47 VENDRED119 JUIN 2015 leSoleil 52 3746589 EPARGNEZ NOUS PAYONS LES M |an330o| lil\" HEOS Courant 599,99 ET PAYEZ EN *\tir DENON Système audio sans fil (609315) \u2022\tPrêt pour radio satellite \u2022\tAffichage au DEL \u2022 200 watts \u2022\tAmplificateur numérique à 2 canaux ECOFRAIS INCLUS 24 mois 549,99 + 0,80 SUR TOUS LES PRODUITS AUDIO Haut-parleur d\u2019extérieur stéréo sans fil (630556) \u2022 Entrée auxiliaire \u2022 40 watts \u2022 Indicateur au DEL \u2022 3 modes d'éclairage \u2022 Résistant aux intempéries xAcoustic \\ Tlçsearch' ECOFRAIS INCLUS Fépargnez^ 50* 349,99 + 0,40 5____ Courant mois 399,99 iT'J © Boston ap.nnctirc* ECOFRAIS INCLUS acoustics* Haut-parleurs d\u2019extérieur (555377) \u2022 125 watts \u2022 2 voies \u2022 Résistants aux intempéries et aux températures extrêmes 24 mois 279,99 + 0,25 ©Bluetooth PROFITEZ DE NOS FACILITES DE PAIEMENT JUSQU\u2019A 50 VERSEMENTS SUR LES PRODUITS ELECTRONIQUES ET INFORMATIQUES Ê&noiio EPARGNEZ Ordinateur portable Thinkpad (622980) \u2022 Processeur bicoeur AMD El-6010 \u2022 Carte vidéo HD Graphics \u2022 Caméra web et micro intégrés \u2022 Windows 7 pro Tablette Galaxy TAB 4 (601067) \u2022\tSystème «Android 4,4 KitKat» \u2022\tTechnologie TFT \u2022\tProcesseur quadricoeur \u2022\tFonction caméra avant/arrière ÉCRAN 15,6 PO ©Bluetooth MEMOIRE VIVE DISQUE DUR 320 GO ÉCRAN 10,1 PO MEMOIRE ECOFRAIS INCLUS ECOFRAIS INCLUS 12 mois 399,99 + 0,90 259,99 + 0,90 ©Bluetooth 12 mois L 1 aro^onl Courant: 379,99 (Livraison gratuite*) Consultez notre site Internet: www.tanguay.ca PI 100% i *ll transactionnel ELECTRONIQUE 200 WATTS NOUS PAYONS LES 2 TAXES NOUS PAYONS LES 2 TAXES NOUS PAYONS LES 2 TAXES Ttlli, April, 7tk TANGUAY Nos magasins seront fermés le mercredi 24 juin.LES SAULES\tBEAUPORT\tLÉVIS\tSAINT-GEORGES DE BEAUCE\tRIVIERE-DU-LOUP\tRIMOUSKI\tTROIS-RIVIÈRES 4875, boul.de l\u2019Ormière\t777.rue Clemenceau\t1600.boul.Alphonse-Desjardins\t8955.boul.Lacroix\t245.Hôtel-de-Ville\t375.montée Industrielle-et-Commerciale\t2200, boul.des Récollets 418-871-4411\t418-666-4411\t418-833-4511\t418-226-4411\t418-867-4711\t418-725-4411\t819-373-1111 1 800 563-4411\t1 800 563-6282\t1 800 563-4511\t1 877 295-4411\t1 800 510-4711\t1 800 463-4411\t1 800 465-2200 CHICOUTIMI 1990.boul.Talbot 418-698-4411 1 800 363-4711 .\t77}\t* À l'exception des produits Sonos, Les financements sont octroyés par Accord D Desjardins et les versements sont sujets à approbation du service de crédit Accord D Desjardins, Toutes les taxes (IPS etTVQ) et écofrais applicables sont payables à Ameublements Tanguay au moment de l'achat, Le montant payable en versements égaux exclut les taxes de vente (IPS etTVQ) et les écofrais, Si un versements vient en souffrance, un intérêt sera calculé à compter de la date d'échéance du versement au taux annuel de 19,5% et sera chargé mensuellementau compte du client par Accord D Desjardins.(Ex, : solde en souffrance de 100$, l'intérêt pour une période de 30 jours sera de 1,63$), Non jumelableà une autre promotion, Photos à titre indicatif, Prix, produits et modalités de paiements sont sujets à changements sans préavis, © Desjardins j\tçette offre est en vigueur jusqu'au 21 juin 2015, Livraison à la grandeur du Québec et du Nouveau-Brunswick, cependant certaines régions peuvent être assujetties à des frais, Détails en magasin."]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.