La tribune, 30 novembre 1940, samedi 30 novembre 1940

[" SUPPLÉMENT ILLUSTRÉ LATRIBUNE INSTRUIRE et RÉCRÉER THEN TE ET UNIEME ANNEE No.233 SHERBROOKE, SAMEDI, 30 NOVEMBRE 1940 Oui, c« matin «lie ne m'a ianc4 que la nappe par la t*te.Tu penaeg que La femme commence à pouvoir t\u2019en durer.\t\u2014\u2014\u2014.\u2014¦ p- BUD FISHER (Quelques goût* les, et elle vera folle de mol.Il dit qu\u2019il s'en va à la maison pour que sa femme l'aime.Qu est-ce qu'il a ?Il devient fou.Elle va le tuer.Bon, ça y est.cela agit.SMACK î J al acheté cette drogue d un hindou.Il dit que quelques gouttes suffiront pour que ma femme m'aime.Je vais essayer sur le chien d\u2019abord.Klixir d\u2019a- l n hindou m'a vendu ce liquida magique.H dit que quelques gouttes feront dire la vérité h Mutt.Bonjour, mon amour, tu prends une collation ?Oh, Allô, Mutt, entre, je vais te faire une.bonne tasse de raf£.Quelle chance, je vais en mettre quelques goutte* dans son verre d# Oui, chéri, bois Ce cafe est superbe ton café.bols ton lait.Certaine ment pas, Imbécile.Mutt, ehé H.m'aimes-tu?Sorter de là-dessus.Je trouve que tu ressembles à un épouvantail et je refuse de t'embras-\t> *er-je veux\ti bien être bon sport mais pas jusqu à ce\tf poînt.\t*i| ffu Je t'aime mon petit Mutt embrasse-moi.Ne m»» trouve*-tu pas\t____^ très belle?\tS Four quelle autre raison voudrais tu que je soi: ici, imbéci- \\ ouler-voua vous faire tuer, hein zmm.VS?* PAR BUD FISHER LE CHAT DE CICERON poivre 2^ TROIS SOUS LE NUMERO Conte diolutique Quel amour de chien! Mlle Lucie, vieille fille qui vit en rentiere en la compagnie de Hiquette, sa petite chienne, et de Marie, sa bonne, est assise dans un fauteuil de son salon Henri II, et tient a la main une balle de caoutchouc que Biquette, accroupie, la queue frétillante, regarde avec une fièvre impatiente.\u2014Attention, Biquette! Attention!.Elle v* partir, la baballe .Elle va partir!.Et Biquette ira la chercher, la baballe.Et elle la rapportera a sa mémère Attention- Tout a coup, Mlle Lucie lance la balle a travers la piece, et Biquette, détendue comme ; un ressort, se précipite sur une chaise, culbute | un coussin, rebondit sur le plancher, glisse, I disparait sous un meuble, réparait la balle a \u2019la gueule, et d\u2019un bond la rapporte aux pieds j de sa maîtresse.Oh! la vieille demoiselle est a l'étiquette.Elle passe ses journées a frotter, à cirer, a battre ses tapis, a ranger ses bibelots.Elle?ne souffrirait pas qu\u2019aucun visiteur, fut-il un roi, se permit de faire la moindre tache dans son intérieur.Mais elle accepte que son roquet dérange tout, salisse tout, démolisse tout.Mesdames, vous qui avez pour compagnon un petit ehienchicn adoré, vous excuserez certainement le caprice de Mlle Lucie.Le jeu recommence.Biquette s\u2019élance avec tant d'ardeur, qu'elle renverse un fauteuil, i^e dossier atteint un vase, qui se brise.N'importe, le jeu continue- Il y a une heure que cela dure.Mlle Lucie commence à avoir le bras fatigué.- Marie: crie-t-elle, tu ne pourrais pas venir me remplacer?Marie est occupée a la cuisine.\u2014Je ne peux pas, répond-elle.Je suis en train d'essuyer la vaisselle.Alors Mlle Lucie reprend le jeu, en monologuant devant sa Biquette.\u2014Là, la, hop!.Là, la, hop! Comme elle aime s\u2019amuser, cette mignonne!.Ca peut durer des heures entières; elle n'est jamais fatiguée:\t11 faut vraiment qu\u2019elle soit ma chérie, n'est-ce pas Biquette?pour que j\u2019admette toutes ces folies .Là, là, hop .Allons, Biquette: .Là, là, hop! Maintenant, Mlle Lucie lance la balle daiu le corridor.Biquette y arrive comme un» trombe.Et aussitôt on entend des cris humains dans le couloir.\u2014Sale cabot! Pour un peu, elle ma faisait tomber, cette sale bête! Le monsieur qui vient d entrer a levé le pied, prêt a la défensive.Mlle Lucie s'est précipitée.Elle prend sa chienne dans ses bras, et l'embrasse.Ma pauvre Riquette! On t a fait du mal! Elle l'embrasse une seconde fois sur le museau.Mais, a ce moment, elle lève les yeux et reconnaît le visiteur: \u2014Ah: c'est toi, cousin .Viens, que je i l'embrasse.Lui, qui o vu Lucie frotter son museau contre celui du chien, tend la joue d'un air dé-j goûté, sans rien dire.Pourtant, il essaie de faire preuve de civi-| htc.çt.avant de s'asseoir, se baisse pour caresser le cabot.Mais celui-ci gronde et montre les dents.Si tu l\u2019excites et que tu te fais mordre, dit Mlle Lucie, tant pis pour toi! \u201cAu diable la politesse! se dit le cousin Raymond.Je ne comprends pas qu\u2019on pu me s\u2019attacher a un pareil roquet!\u2019\u2019 Eh bien! fait la vieille demoiselle, tu ne dit rien, cousin! Quel bon vent t'amène?Comment vont tes parents?\u2014Très bien, merci! Raymond a enfin recouvré l\u2019usage de la parole.II se rappelle les règles de la bien: r-ance; \u2014Et vous, ma cousine, comment allez-vous?\u2014Pas trop mal.L'ennui, pour moi, tu comprends?c\u2019est d'être obligée, avec mes douleurs# de mener Biquette promener tous les soirs- Oui.on effet, ca doit-être bien ennuyeux.\u2014Oh elle nous fait passer do si agréables moments Je lui parle comme a une personne raisonnable, n\u2019cst-ce pas Biquette?Elle comprend tout ce que je lui dis.\u2014Diable! c'est une intelligencci \u2014Depuis quelque temps, elle se plaignait elle se roulait à terre.Des voisines m\u2019ont dîf qu\u2019elle était atteinte du ma) d\u2019amour.Alors, le me suis mise en quête d\u2019un petit mari pour Biquette.N'est-ce pas, ma cherie?\u2014Et c'est pourquoi voug êtes obligée df» sortir chaque soir?\u2014Naturellement.11 faut bien que je 'a choisisse moi-même, le petit mari à ma Biquette! Mais, jusqu'à présent, nous n\u2019avona pas eu de chance.Il ne s'est présenté $ue des sales cabots qui n\u2019ont pas de race! \u2014C'est horrible! -Tant pi'c Biquette continuera à se plaindre, s'il le faut; mais je ne tolérerai pour cita, qu\u2019un vrai chien de race.\u2014Vous avez raison, cousine.Il faut des principes .Cousine, je venais vous voir pour une grande affaire.\t^ \u2014Dites, fait Mlle Lucie sans écouter.\u2014Je vous invite à mon mariage, qui sera célébré dans trois semaines.\u2014Et moi qui ne savais absolument rien! En voilà des cachotteries* \u2014Ca s\u2019est décidé brusquement.Mais dites! Vous savez que nous comptons sur vous! \u2014Je regrette, cousin.La personne de confiance qui a la garde de Biquette, quand j«r m\u2019absente, vient de partir en vacances.Impossible d\u2019accepter ton invitation.Tu m>x-cuseras: c\u2019est un cas de force majeure.\u2014Vous pourriez emporter Biquette.Net» en aurions soin.\u2014Emmener Biquette à Paris! Tu nV penses pas! Elle mourrait d\u2019enmif.Pendant que Mlle Lucie ouvrait la porta pour reconduire le visiteur, Biquette, ivre da liberté, heureuse de n\u2019étre plus surveillée par les deux parents absorbés par leur con\\rerss-tion.s'enfuit à toute allure dans la rue proche.Au meme moment arrivait une automobile.La bête, affolée, se jeta sous les roues en croyant se garer, et eut la tête écrasée.Quand Lucie et Raymond arrivèrent sur le trottoir, ils virent un rassemblement autour d\u2019une misérable petite chose sanglante.T,a vieille demoiselle, en reconnaissant le collier de sa Biquette, faillit s\u2019évanouir.Elle se jeta sur le petit cadavre, et remporta dans ses bras en sanglotent.t/e cousin Raymond essaya de la consoler, fit discrètement l\u2019éloge funèbre de Biquette, aida Mlle Lucie à envelopper l\u2019animal dans -«on paletot des jourg de sortie, et s'offrit h enterrer te pauvre petit êerps en angianté dans le jardin._____ (A ewro «o X 1 LA TRIBUNE, Sherbrooke, SAMEDI, 30 NOVEMBRE 1940 LA VIE FEMININE ET FAMILIALE Confidences LUCILLE.\u2014 Il faut que vous appreniez a adapter votre vie à votre nouveau milieu, autrement vous serez très malheureuse.Faites votre budget et, si à la fin du mois vous avez réussi à faire quelques économies, accordez-vous le luxe d une soirée au théâtre ou d assister à un concert.Comme distraction, il y a toujours la lecture.C est avec un bon nvie que vous passerez les plus belles soirees- Avez-vous terminé la lecture du livre Marie Curie écrit par sa fille Eve?Vous a-t-il plu?C est une vie extraordinaire, vie de travail, de pri-\\ Etions, une vie de savante qui sacrifie les petites joies humaines pour aider ses semblables.Hélas! il a fallu que cette grande âme perde la toi complètement et je crois que c'est une des raisons pour lesquelles elle n'a jamais accepté la résignation après la mort tragique de son epoux, Pierre Curie.Elle souffre de son athéisme elle-même et elle ne sait où s'accrocher pour trouver la paix intérieure et la consolation.Avez-vous revu Se-norita Mendoza?Amical bonjour.LA VOIX DES CEDRES.\u2014 Les cas ne sont pas rares où il faut choisir un métier qui n'est pas toujours sa vocation.Il est une chose à laquelle on ne peut se soustraire, c'est de s'assurer d\u2019avoir toujours du pain sur la planche.L\u2019instinct de conservation est si grand que l'on doit très souvent adiquer ses inclinations, ses goûts, ses ideals et taire un travail qui, au début, nous semble une tâche.Il faut s 'appliquer à l'aimer, à le faire de bonne grâce et avec belle humeur et alors il n'est pas rare qu\u2019en l\u2019accomplissant joyeusement, on ne finisse par l'aimer.Il n'y a pas de sot métier.Répétez-vous cette maxime le matin en vous rendant à votre travail.En fait, vous avez l'occasion de faire un peu de psychologie au cours de la journée; étudiez tous ceux qui s'adressent à vous et, tout en travaillant, vous connaîtrez la nature humaine et constaterez que c\u2019est rigolo parfois.En lisant votre carte, je me suis très bien souvenue de cet appel téléphonique et rappelée de la petite note qui m a été transmise par le truchement du téléphone.Si l\u2019occasion ne s\u2019offre pas d\u2019elle-méme pour que je fasse votre connaissance, je ne vois pas pourquoi on ne la ferait pas naître.Dans un voyage que j\u2019ai fait à Montréal, les premiers jours de novembre, j\u2019ai rencontré Senorita Mendoza et nous avons déjeuné ensemble.Connaissez-vous quelques personnes dans votre nouvelle localité?Vous a-t-il été possible de nouer quelques amitiés, soit avec vos compagnes de travail, soit avec celle* qui habitent le même foyer que vous?Ne soyez pas silencieuse aussi longtemps.Amicalement.GISELE.\u2014 Oui, en effet, le cercle donnait l\u2019autre soir l\u2019impression d\u2019une ruche en pleine mieliee.C\u2019est à qui aurait travaillé avec le plus d'ardeur, à qui aurait terminé son tricot le plus tôt, car tant de bébés et de jeunes enfants ont besoin d'être chaudement vêtus à ce temps de l'année et les mamans attendent les envois de chauds lainages, chandails, langes ou chaussettes, qui portègeront leurs petits contre le froid.Le château de Ramsay a été construit en 1705.Lors de la cession du Canada à l\u2019Angleterre en 1760, Québec était la plus grande ville du Canada et la plus importante.Montréal ne < omptait à cette époque que 6,000 habitants.Le château de Ramsay fut construit par le chevalier Claude de Ramsay, le dernier gouverneur français de Montréal La compagnie des Indes utilisa le château comme entrepôt de fourrures, et, en 1774, le gouvernement anglais s\u2019en servit comme édifice parlementaire durant plusieurs années-Lorsque les Américains, durant la révolution américaine, en 1777, furent en possession de Montréal pour un an, Benjamin Franklin et sa délégation logèrent au château.L\u2019année suivante, Franklin amena de France avec lui, Femand Mesplets, qui imprima le premier journal de Montréal \u201cla Gazette\u201d.Le château de Ramsay, à partir de cette date, servit à plusieurs fins.Il fut converti en quartiers généraux durant la guerre de 1812; il servit de lieu d assemblée pour un conseil spécial chargé de s\u2019occuper des troubles de 1837; de parlement en 1840.Plus tard, le château de Ramsay fut converti en palais de justice et les cours de l'université Laval furent donnés là.Il fut aussi le local de la première école normale et en 1894, U fut vendu à la Cité de Montréal par le gouvernement provincial.L\u2019année suivante, il fut cédé à son conservateur, la Société Antiquaire et Numismatique, pour être maintenu en musée public et gaiie-rie de portraits.Dans l'espace de 50 ans, la population de Montréal s\u2019est accrue de 200,000 à plus d'un million deux cent mille habitants.ANNABELLA.\u2014 D'accord, je trouve bien grossier les personnes qui viennent, sans invitation, s'asseoir avec nous sur le train et qui, lorsque le trajet est terminé, quittent notre banquette sans plus de cérémonie, sans bonjour.ni au revoir.Ne vous fâchez pas trop si vous voyez quelquefois des personnes sur îa rue absolument ou apparemment indifférentes à des scènes qui vous touchent.Ces personnes sont parfois absorbées avec leurs propres pensées au point de regarder sans voir ou encore elles sont trop timides pour demander à un aveugle ou un infirme qui traverse la rue si elles peuvent lui aider.N\u2019oublier que certains aveugles aiment sentir qu\u2019ils sont capables de| se débrouiller seul et c\u2019est pour eux le moyen de ne pas développer un complexe d infériorité.Un billet de banque eut trouvé place dans le gousset de cet aveugle, dites-vous.Chère amie, ne soyez pas bouleversée par cette scène que vous avez vue.Le public sherbrookois est très généreux envers les aveugles de notie ville.Le tag-day que l'Institut national canadien pour les Aveugles a organisé récemment pour venir en aide aux aveugles de la ville et du district a recueilli une somme encore plu* élevée que les membres n\u2019espéraient.De tou* les tag-days organisés en notre ville, c\u2019est celui qui, par son succès, est au deuxième rang.Des dames, qui s\u2019intéressent beaucoup aux aveugles, ont organisé plusieurs pique-niques l'été, les visite, soit à leur maison, soit à eux.Elles sont allées les chercher à leur domicile, leur ont servi de guides toute la journée.servi le goûter, etc.De plus, je connais une dame qui les promène dans sa voiture l'été, les visite, soir à leur maison, soit à 1 Hospice, s'occupe avec le comité de l'Aide aux Aveugles de la Ligue de la Jeunesse Féminine de leur acheter des sous-vêtements au printemps et à l\u2019automne et d\u2019en faire la distribution- Une autre dame est allée à Montréal trois fois, au cours du mois, conduire des aveugles à l\u2019hôpital.Pour un de ces voyages, elle avait charge d'un garçonnet aveugle et d\u2019une fillette aveugle, sourde, muette et paralysée des bras et des jambes.Je connais plusieurs jeunes fillese qui.l\u2019an dernier, ont sacrifié leur matinée de Noël pour aller distribuer des douceurs aux aveugles de l\u2019Hospice.Ne jugez pas tous les passants par ce gro* monsieur bien emmitoufflé qui a semblé mon-(A suivre en page 4) \"V eu (A suivre en page 11 1ère col.) SOMMAIRE PAGE 4 Petites annonces PAGE 5 Des milliers de visiteurs a la Rotary Fair PAGE 6 Page eéitorlale P AGP 1 Chronique sociale PAGE 8 Page du sport PAGE * Chronique de la Radio\t, Chronique du cinéma PAGE 10 Beurre et fromage en demande PAGE H Noua elle* internationale» et locale» PAGE 12 la construction naA.ile r»t *c- ilvr nu f'innda Une compagnie d\u2019amazones décime une armée de 3,000 Italiens en Madédoine Files lAncenl des quartiers de roc sur les fascistes, des hauteurs du Tinde.< par J -Wes Gallagher de la P A ' S ALON IQUE.Grèce 30 - Une dépêché grecque venant du front de l\u2019Epire rapporte qu\u2019une compagnie d'amazones\u201d macédonienne.s a aidé îes Grecs à vaincre une armée de 3.000 Italiens en faisant dévaler des quartiers de roc des hauteurs du Pinde CHAUTEMPS AUX ETATS-UNIS inae\t, Selon un oorrespondant grec pnus «s * (Presse Associée).JERSEY CITY, New-Jersey, 30.\u2014 M.Camille Chautemps, ancien président du Conseil de France, est arrivé hier aux Etats-Unis en demandant à ce pays de ne pas \u201cjuger défavorablement la France, car l\u2019âme de son peuple n a pas chan- de 100 femme.- ont suivi une colonne grecque, maigre le.s ordres d\u2019un of-i fteier et ont combattu avec les sol- I datx».I e correspondant rapporte qu une : mine d'un certain âge, Hélène \u2022Je suis tout-à-fait convaincu que la France va se relever et j\u2019espère que 1 Amérique 1 aidera , dit-il.\t., H dit que .\u2022-a nomination comme ambassadeur du gouvernetnert * «\t««.1 NI AVI\tl'vT» CTrv il\t**r\\\\ \\ t \\ iége; trois 3«nt dlmmeuble, 66 Well,nKton 1 nous f/fe COIllialtr:\u2019aln?erJet Pra,n M ESSE#-sy.mim rmi:* e» par fnacrlioii \u2022tiitmif f*»riiiulr *»r-«Jluiiire.< h;ique iiiot \u2019J «ou».ad tlif i«>nuri \u201csleighs ' : % >: paire de \u201csleighj simples; voiture d hiver pour boulanger- Enchères Bolduc, 43 Bowen AVI* ür \\ u**A>ri;s.I IAACAIL- Sud\tjsgg.\t231-3.LES.MAIllAfiF.* cJotani parollrr_________________________________.\u2014.la chronique ««.Haie.\tFOl R de go pains de 1 1-2 1b né- Nord, Sherbrooke, Que.ON DEMANDE uau» rin»ertfon Femmes demandées \u2022essaires de boulangerie, mala-teuse a gâteaux, tôles à pain et LI:* A N\\t»M '> tietnni parallPc l » JOI H MI-MI «irron* r«*v»«*»\t»\u2018i* «ju n l» Il 341 «lu matin 1*01 U M\t^\t.*viii:üi.|u*Muà r» h .lu *rn»irr«ii neai, 240 St-Jean-Baptiste sm?r.N ou» il pouvons tfarnntir\tQuQ.rinH«, sedan avec valise, en bonne : paration.CORDONNERIE THEM-'.- _____ condiîcc .Bon marche pour i BLAY, 138-A, rue King Ouest.Tél.HOMMES et jeunes hommes pour | suivante AVIS DE DEMANDE DE DIVORCE K.0.BOISVERT REMONTRERA PETIT.CE SOIR Avis «st par les présentes donné que Leonard Moore, de la Cité de Sherbrooke.D'strict de Saint-François, Province de Québec, s'adressera au Parlement du Canada.5 sa prochaine session ou à la session pour un omptant.Tel; 2198.133-212098.\t218-30 i visiter marchands.Salaire ou com- j Xn^e nDupftui\u2019°nduP ml \u2014-i-t -TT\" ! missions- Ecrire immédiatement à : cause d\u2019adultère CAMION Dodge, 1 tonne, 1939.et CNE FOURNAISE SOLEX email- Qasjer OS La Tribune.\t231-3 Daté A Sherbrooke.Province de deux tonnes, 1938, roues ju-.lée brun, en parfaite condition.-j Q^ébeo, le trentième jour d'octobre jo Boisvert.un deux tonnes, lyoe, roues ju-jiee melies.en très bonne condition J S'adresser à 82, Cinquième Ave-Prix très raisonnable.Téléphonez ! nue.3154-J.Représentant demandé yens n est qu un agacement pour les poids lourds, même pour un poids lourd d\u2019un calibre inférieur tel que Savold.Le joli boxeur de Pittsburgh a frappé son adversaire de DesMoi-nes avec tout ce qu\u2019il avait durant la plupart des douze rondes.A certains moments, il sautait même - jdans les airs afin de voir s\u2019il ne j Snécial à la \u201cTribune\u201d.)\tpourrait pas ajouter un peu plus ASBESTOS.30.\u2014 Quatre boxeurs de force à ses coups.Mais rien ne de Sherbrooke prendront part au survenait, et, à la fin du combat, programme de boxe qui sera prësen- Savold semblait en meilleure cod-Bii1 leVf d!\u2018 té icl* ce soir.Ces boxeurs sont Kid dition que le jeune homme qui me lieu pour\tPetit, Lou Gagné.Eddie cherche à rencontrer Joe Louis, \u2019\tBolduc et Roland Morissette.\t; l\u2019été prochain.La finale sera entre le fameux K j Conn portait une coupure au-d Asbestos, et Kid dessous d\u2019un oeil, tandis que Sa- Chambre et pension Pour couples âgés ou vieillards seuls, invalides ou non.Peut fournir bonnes références pour le soin des malades.S'adresser à 7, rue MARQUETTE \u2014 Sherbrooke SYNDICS EN FAILLITE Albert COMTOIS \u2022* J.-YV.GENEST Syndics licenciés Compétence et diligence apportées dans le règlement de compromis entre Débiteurs et Créanciers.Edifice Banque Can.de Commerce 4, rue Wellington Nord, SHERBROOKE, Que.LANDRY, HOM ARD & BRADLEY AVOCATS J.Daim a Landry W.H Bradley D.S.Howard Edifice Olivier, angle des rues King et Wellington.Tél.727.PANNETON & BOISVERT, avocats, 49, rue King-O., Sherbrooke, P.Q.Boite postale 511.Téléphone 566.Bureau à East Angus, samedi de 4.30 à 8.30 p.m.DESRUISSEAUX «fc COTE Avocats et Procureurs Paul Desruisseaux, Léonce Côté.27a, rue King-Ouest.Tél: 995.\tSherbrooke.BELANGER & BEGIN Syndics Licenciés et Auditeurs T.Bélanger, G-E.Bégin, L.I.C.Edifice Genest.22, Wellington-N.Sherbrooke, P.Q.Tél: 567.FINANCE Réorganisation de vos affaires.Obtention de capital.Rajustement du passif.Interviews confidentielles.G.-S.Sharpe\t\u2018 Chambre 6 \u2014 Edifice Rosenbloom 66, rue M\u2019elllngton-N.Sherbrooke.LOUIS-GEORGES LEMAY Avocat, 66, rue Wellington-Nord.Chambre 5.Tél: 776, Sherbrooke.TOBIN A LEMIEUX AVOCATS Ashton R.Tobin Charles Lemieux Suite 7, Edifice Rosenloom 66, rue M\u2019ellinglon-N.Tél.62J.LNGENIEl RS CIVILS ET ARPENTEURS DUBUC & DUBUC, ingénieurs diplômés.Consultations, Expertise, Arpentage, Bornage, Aqueduc, Egouts, Analyse, Patentes, Manufactures, Plans.Quantités et estim: ?.74 Melbourne.Tél.98.GRATIS Demandez notre cataloicue 10*1 de linge neuf et aeconrfr mnin.Le plu» fntèrcHMiint jnmala vu! N o» prix «ont d'n* ant-nuerre.A -chete* d\u2019une malnon rrnponnn-ble e» honnête.QIEBRC SEW & SECOND H AM) JOBBERS 44H, rue St-Joaeph, tiuéher, F Q.CREPE AU & COTE INGENIEURS CIVILS ET ARPENTEURS ' Aqueducs, égouts, aménagement | de chutes d\u2019eau, plans, estimations, ' arpentage, descriptions techni-I ques, rapports.C.P.64.Sherbroo-| ke, Québec.Tél: 549.Immeubla ' Sherbrooke Trust.MEDECINS void ne montrait aucune autre 7;\u2014~\u2014 ON DEMANDE un vendeur qui a \\enare.|déjà des connections avec les Epi- LA LOI DE FAILLITE VETEMENTS usagés a OLDSMOBILE sedan.4 portes, |^\t^^ ^0- Manteaux Pe-j ciers et les marchands généraux, modèle 1932.en excellente condi-: san^ d hjver pour hommes et da-Ljçg Cantons de l'Est, pour vendre, non.Sacrifiera pour comptant j rncs\u2019f ,:\u2019c- enacum Demandez notre ^ hj5CUjts sur une base de com-l S'adresser- 57 Dépôt.Tél: 1470.\t| ^^i^serSn^n^^ous j\tSherbrooke.Que., Cédant Au- ¦ avons une ligne complète des meil-! R.L.CALDER, > Wildcat\u201d Petit.AVOC\"09d* 9 ai«P*s:a*ô Boisvert qui a remporter une vie- : marque qu\u2019une honnête stupefae-.os « 9-iç .3 so toire sensationnelle sur Ray Letour- 4jon neau, samedi dernier à Sherbrooke | -u est un très rapide Cogneur\u2019*.mettant ce dernier hors de combat ! a avoué Savold| aprè, u combat.Dans l'affaire de EMILE LA COMBE.Marchand de Ferronne- à la 3ème ronde, aura un dur com- \u2018Tout de même, il 71e m\u2019a jamais \u2019étourdi.Il fera\u2019 peut-être aussi 232- mgton Liée, Manufacturier de torisé.été mis hors de combat dans ses cent vingt-neuf combats professionnels.La foule appréciera certainement TERRAPLANE, sedan modèle ; leurs vêtements usagés pour tou-i biccuiti 36n rue St-Jean Québec .S a- te votre tamilïe, au plus bas prix., T c nesrhamnV 193ô, en parfaite condition, o a-> te voire laiiuue, au pius uas pü-v.a s\tj g Deschamps.dresser à 15, rue Brooks, Sher- Des milliers profitent de nos bas - .\u2014!\u2014LU_______________L brooke.\t232-2.* prix chaque jour.Center Jobbing , Avis est par le présent donne ce combat qui était demandé depuis que Emile La combe de Sherhroo- longtemps et un grand nombre croit CAMION Ford en très bonne con- \u2022 ront0.dition.avec licence 1940.pour bou-'anger ou boucher.S'adresser à J.C.Simard, St-Frs-X.de Bromp-;cm à tous les jour': excepté le mar-d et le vendredi.Dépt.T, 59 Avenue Center, To- DIVERS Maisons à vendre i c TRAPPEURS! Nous paierons plus haut prix du marché pour vi-i l'après-midi, au bureau de Bason, renard, chat sauvage, béte chand & Désilets, Receveur Offi puente, belette.Si vous ne pouvez pas venir, expédiez par la MAISON très confortable, sur route Nationale, quartier râiden-, malle Satisfaction garantie A tiel, deux étages.quinze pieces.giLLMAN, 92 Wellington Sud.calorifère dans chaque apparte- sherbrooke.Tel- 455 ment.Grande cave.Grange et ga-\t'\t232-2 rage à proximité.Terrain deux- acres près.Prix très avantageux .j S\u2019adresser à Rolland Morin, Dan-ville House, Danville, Que.EPICERIE LICENCIEE A VENDRE Bonne épicerie licenciée située dans le centre de la ville, chiffre MAISON brique deux appartements, et maison de bois de deux logements, avenue Bowen Sud, près Conseil.$8,000.pour les deux-Téléphonez Edward?, 135.MAISON brique, 7 pièce?, genre d\u2019affaires assez élevé, peut s\u2019a-î bungalow, située face Kay?er et cheter au prix coûtant de la mar-j Carnation Milk rue Wellington chandise.n plus d\u2019un prix mini- : Sud, limites de la ville.Site idéal, me pour fixtures.Beau centre | S\u2019adresser 170 Wellington Sud.Tel d\u2019affaires pour personne sérieuse.! 3883.\t232-6- Autre bonne épicerie et bouche- ;\t; rie située sur la rue King Ouest, près du pont Belvédère- Place ! idéale d\u2019affaires pour homme sé- j deux et travailleur, chiffre de vente actuel $600.par semaine.Peut s'acheter présentement pour A VENDRE COFFRES-FORTS ET REGISTRES McCASKEY Trois petit» eoffrea-forta naajréa et r^tçlstres HrCasker ponr le «\u2022rédll.\\n*af, misse» enregrletrea-| ses, machines à additionner.Ha- .vlicraphe*.Flllèèrea en arler.i fonditionai comptant ou à ter-' mes.S\u2019adresser h McCaakey Sya-i tems, '2ft, rne WHIfngton-Stid.j sherhro**ke.Téléphone 2«2Ptt.\t| ! bien que Pastor contre Louis.Mais, je ne voudrais pas me pro-! noncer\u201d.Bien qu\u2019il ait été témoin de la ke, Que., a le 27ième jour de no- que Petit, surnommé le \u201cChat Sau-\t^?t\u20acndu îa ^ou\u2019 vembre\t1940, fait\tune\tcession\tau-jvage de la province\u201d\tfera la vie\t;e huer ^onn,,J}-1îa j\t;\tCOTT,bat\u2019 torisée et\tque la\tpremière\tassem-1 dure au bombardier de\tl\u2019arène qu\u2019est\t*e Promoteur Mike Jacobs\ta refu- 1 Boisvert.Cependant,\tcelui-ci n\u2019a\tser d.e concéder que\tle\tcandidat pas l\u2019habitude de s'en\tlaisser impo-\tgavait pas amélioré\tses\tchance» ser par ses adversaires.\tde rencontrer Louis pour le cham- T\t, pionnat.On lui a f«iit remarquer nnt\t^ ! que Savold ne pesait que 187 livres hJ! !;\t^ semblait lent à cause de ses gros elle mettra aux prises Lou Gagné.i\tj\tT\t' de Sherbrooke, l'un de, memfuS\ttan,fs\ti boxeurs des Cantons de l'Est, et A ! *'enc0/ltrera un jr!ar|d.gros et ha- Roberge, d'Asbestos, qui nous revient b\u2018VS'qu'il a fait très bien\u201d.J -__ a affirmé Mike.Tl a battü son adversaire, n\u2019est- blée sera tenue le 12ième joui* de le décembre 1940, à deux heure?; de à Sher- ciel, Palais de Justice brooke, Que.Pour vous donner droit de voter à la dite assemlée, il faut que votre réclamation et procuration soient produites entre nos mains avant rassemblée- Toutes les personnes ayant des réclamations en cette affaire devront les produire entre les mains Dr P.-P.BEAUDRY, des hôpitaux de Paris.Spécialité: maladies du coeur et des poumons, (spécialement la tuberculose).Rayon-X.Tél: 1700, 27, rue Brooks- Abonnements Abonnement pour Sherbrooke Payable d\u2019avance Un an.$6.00 Six mois .$3.00 Trois mois .$1.50 Un mois.60c Par la porte Abonnement pour Un an.$5.00 Six mois.$2.50 Trois mois .$1.25 Un mois .é.50c DRS J.-A.DARCHE et LIONEL DARCHE Maladies des yeux, oreilles, nez, gorge.Examen de la vue pour lunettes.92, rue King-Ouest.Tél: 654, Sherbrooke.DR J.-A.-C.ETH1ER, 81, rue King Ouest.Tél: 676.Spécialité: Voies urinaires et Electro-Physio-Thé-rapie.Consultation: 1 à 3 h.; 7 à 8 h.p.m.DR L.-A.TRUDEAU, ex-interne des hôpitaux de Paris.Spécialités: Maladies des yeux, oreilles, j nez et gorge.104, rue King -O Sherbrooke, P.Q.Téléphone?j 159.~Dr ROMEO VEILLEUX I Médecine générale \u2014 Maternité.52, rue King-Est.\tTél: 3586.SOUMISSIONS DEMANDEES du gardien ou entre les mains du ce pas.\u2018Tl sera prêt pour le moi» de.________ juin\u201d, déclarait Johnny Ray, qui .\t.\t!est le gérant de Conn.\u201cPeut-être syndic qui sera nommé avant que; ^\tc>u\u2019il n a lias serablé si fort\u2019 c® soir' la distribution des biens soit fai-j^\t'nia^ 11 a souff,'\u2018't ,lc furonclc\u2019 te, car autrement le produit de Id WV\tjusqu\u2019à il y a six l'actif sera distribué entre les\tw-nrtlnr* MUU T i nl>7.\tPlnky\tGeorXe\u2019 !e\tpllot\u20ac\tSa\u2018i ayants droit sans égards aux récla-\t.\tV\tV°!'!' a\teté\tganH mations non nroduite?\taucune des soumissions ne se.a\tné-\tparier ^\tson protege\taprès\tle\tcom- ^té à Sher^ke,' Que,, 27ième jour de novembre.1940.J.F.LEBLANC, sorti de son écale, dans les dernières rondes, et il a répondu aux coup* de Conn; Billy n\u2019a pas semblé goûté la médecine.Mais Savold ne savait pas quoi faire après.Pour ces sorties occasionnelles, nuelques-uns des juges ont donné deux rondes à Lee et une autre, alors que Conn a frappé bas.La balance du combat est allée à Billy.Docteur Lionel GROLEAU CHIRURGIE GENERALE Spécialité: ORTHOPEDIE Chirurgie des os, muscles, nerfs.Tél: 2379.\t6.rue Brooks.Sherbrooke.CLINIQUE ELECTRO-CHIRURGICALE | mission devra être parvenue pas \u201cTu l\u2019as étourdi à deux ou trois plus tard que le 5 décembre et a-Reprises\u201d, a-t-il enfin crié à son r^ar'rUpn ' dressée au Secrétaire, Chambre de\u2018protégé.\u201cEt qu\u2019est-ce que tu as Bureau: 32, rue Wellington-N.j Commerce, Windsor Milia, Qué.^ fait?Rien C\u2019était vrai.Savold a finalement A vendre ou à échanger $4.500.fixture, et marchandises en main comprise : ou bien $1800.pourra couvrir le coût d\u2019achat des fixtures comprenant: glacière é-leetrique, frigidaires, comptoirs, caisse enregistreuse, balances et tout l\u2019outillage moderne de boucherie, etc.Pour de p.amples détails \u2019adresser à L\u2019INTEGRITE CAMPBELL Hier \u2014 aujourd'hui \u2014 demain \u2014 \\ ous pouvez compter sur nous ; ;and vous avez besoin d une Avance de fonds .sur votre auto 79.Wellington-N.\tTél.1000 Le soir: M N.Laramée.Tél.938.M E A Bernard Tél 3381.! A VENDRE ou échanger pour du ; bois ou des animaux, jument de ; voiture et de selle, pesant environ 900 Ibs.S\u2019adresser Emile Roy 14, Treizième Avenue, Sherbrooke.232-2, PAIRE de juments.5 et 6 ans, pe- >ant 1500 Ibs.Aussi 10 autres chef.\u2019 paiement différé .\t.\tr \u2018 \u2022 '>us achetez un auto d un d hiver et ete, garanti pour les en-\ti'a.« dv-dosseura.céiè- | fants; 12 jeunes vaches de toutes r!\u2019^ intégrité, loyauté, sortes devant mettre bas de jan- ^ m m m ^ K\u2019ier à mai.S\u2019adresser: Ferme La- CAMPBELL AUTO FI N \\ N CE CO.I.TD.Fondée en 1927.Rnreau 104.Fdlflr# Rnnq«a Cnnndlenne de Commerce.Tél.:UK17.Sherbrooke.2.*» Murrnraalea d'un océan à l'antre BERNARD & LARAMEE, Enr.I.ToISi Annoncez dans la Tribune Un Puissant Fortifiant! C\u2019est le tonique appelé: ELIXIR HEMOGENOL FAGUET\u201d \u2014 L\u2019Hémogénol (mot signifiant \"Qui produit du sang \u201d) est recommandé par les médecins comme l\u2019un des plus actifs reconstituants connus dans les a-némies (personnes pâles), faiblesses nerveuses (épuisements) à la suite des maladies aigues, suites de couches ou après les opérations, dans les convalescences.Agréable au goût et d\u2019absortion facile pour adultes ou enfants (à demi dose).Prix: $1.19 la bouteille.Distributeurs: Lymans Ltd., Montréal et Pharmacie Lavoie, Enrg., Sherbrooke-Est.Tél: 102 \u2014GRAINGER FRÊRIS Lorsque Red Héron compta 4 buta pour leg Leafs de Toronto, dans une partie de la ligue Nationale de hockey, le 14 mars dernier, contre le Canadien, à Montréal, il y avait exactement un an que Nick Metz avait accompli le même exploit dans une partie, cette fois, contre Earl Robertson des Américains.Montréal Articles religieux poui nv©» Jeux, Jouets, Décorations pour les fêtes Articles de toilette \u2014 Bimbeloterie \u2014 Porcelaines Grand assortiment d\u2019articles pour Bingo et Tombola Nouvelles séries de cartes de souhaits pour Noël et le Nouvel An Articles de classe \u2014 Fournitures scolaires Représentant JOS.CÔTÉ Hôtel New Sherbrooke \u2014 Salle No.29 \u2014 Sherbrooke Tél: 2478 et 2600 Un des rares tronhéea que le Toronto de la ligue Nationale de hockey n\u2019a pas gagné, malgré les exploits sensationnels de ce club, e.>t lo trophée George* Vézina accordé au gardien de buts qui a été le moins souvent déjoué i>endant la saison régulière.CLINIQUE MEDICALE ET ! ELECTRO-CHIRURGICALE DU DR HORN Spécialités: Rhumatisme, Arthritisme.Nerfs.Maladie de Coeur et d\u2019Estomac, Rayons X, Electro-Chirurgie des Amygdales, Hémorroïdes, Verrues, Cors.85, rue Court.\u2014 Tél.3636 MATERNITE strictement privée: pension avant si désirée.Licentw» du Gouvernement.Médecins français et anglais en service.Nurse BRADFORD, 33, rue High.Tél.1487.Feuilleton de la '\u2018Tribune\u201d kk Les Secrets de Chang-Hai 111 Par EDOUARD AU JA Y (Heproductton «lOtnriaèe imr In Société de» «»tn» dr Lettre» l'aria.France).No 58 Kin mon quel Je vous arrêt Yuen.J\u2019ai fait monsieur mon métier, J LAC JJ, «I LiXli.JIIV'JJ il»' oJCIj devoir.Un métier pour Icon me paie.\u2014Mal, je le *ermottez~vou* d\u2019aller vous -saluer demain matin, au moment, fie votre départ?-Un départ est toujours un peu m« lancoliquc, répondit De* Mais on y retrouve quelque joie quand on peut voir i.-qu'au dernier moment une figure amie.Tn .tôt.îe lendemain ma* tir.U \u2018t Darcet avaient quitU It Frcnch-Oub pour : \u2022 \u2022\t\u2022 ->ion de leur?ea* Fui®, leur installation tr r .é .ils étaient revenu* - \u2019acrouder à la rambarde, re* garder pour une dernière fois Chary bai la my.itérie\u2019Jsc, ofl i\tI ratait jamais.I.\t'\tgo rd ».nt \u2019 FUrd ; ule.lis vov.m r;y le* boutique* eh 'rds *.Je* ensei- gnes multicolores et ils égrenaient de jeunes souvenirs.\u2014Vous rappelez-vous, Robert, notre entrée dans le magasin de Laou Kay Zung.Le joli bracelet de jade.\u2014 Oui, et le supplice que m\u2019a infligé Ran Tani, îe lendemain, le supplice des petits bâtons de buis sous les ongles.Et le ton qu\u2019il nrit pour me dire: \u201cSeul, un arbre abattu ne donnf' plus d\u2019ombre!\u2019' L\u2019arbre, c\u2019était .ioî.Et mon ombre le gênai: î Pauvre Ran Tani! C\u2019était un vrai soldat.Il est mort a son poste, en refusant de se rendre.fit Blood Alley, Denise, l\u2019allée de aang, où vous êtes allée imprudemment, l'autre nuit, et qui n\u2019est plua, maintenant, qu\u2019un monceau de ruines.Da?i*t Krieg! Ost la guerre, comme disait Erhart.Lui aussi.\u2014Robert! dit Denise.Oubliez ces mauvais souvenirs.I* \\i* «\u2019ouvre devant nous.Tæ cloche du bord niqua l\u2019annonce de l'Appareillage.Déjà, le?matelot* retiraient la nasserclle quand Dan et vit fine auto qui s'arrêtait ?ur le quai et Kin Yuen en desrendre.T.r Chinoi» \u2022nen-u avr/ le chef de manoeuvre, mais on ne lui permit pas de monter à bord.Du geste et de la voix, Denise et Darcet le hélèrent.Il répondit d\u2019un signe désespéré et affectueux.Puis, la sirène mugit.La manoeuvre commença.Lentement, le bateau «\u2019éloigna de la rive et doucement «e mit à descendre le fleuve vers la mer.I/o navire arrivait k ÎVxtré-nntc des docks, à la hauteur de la petite maison de brique.s rouges qui avait servi d\u2019entrée à la ville souterraine, lorsqu\u2019un steward remit une enveloppe à Denise.\u2014De la part de ce monsieur chinois qui est arrivé lorsque la passerelle a été levée, dit-il.La jeune fille ouvrit le pli.C\u2019était quelques lignes, écrites de la main même de Kin Yuen.\u201cKin Yuen, y lut-elb, .null ai te un bon voyage de retour vers le pays heureux à «on a-mie Mlle Régnault.Il sa supplie d\u2019accepter ce modeste pré* «ont comme cadeau do maria* re rt lui demand o dr dire un# fo t s de plu# quelle reconnais* «anrr il garde n l\u2019honorabl# monsieur Darcet\".Et la signature s\u2019étalait, finement dessinée en caractère chinois.%\t« Quant au modeste présent, c'était un chèque de cent mille francs sur Paris.Le rusé Chinois offrait à la fiancée de Darcet ce que celui-ci avait refusé.\u2014Bah! dit Darcet, le vieux forban n'en sera pa* moins riche pour autant! Carde le chèque, Denise.Bientôt, le navire atteignit les bouches du fl-îuve.I/Cs rives s\u2019éloignèrent.Le fort chinois de Woo-sung, sur lequel, depuis la veille, flottait le drapeau japonais s\u2019estompa dans la brume du matin.\u2014 Regrettez - vous encore, Robert, que je ne sois pas partie l'autre jour «ur T'Ar-morique\u201d?demanda Denise.Darcet ne répondit pas tout de suite.Il regarda autour de lui.Et comme ils étaient seuls maintenant pur le pont, iî attira la jeune fill»' et ils échan-gèrent leur premier baiser.\u2014 ns \u2014 Nouveau feuilleton Nous commencerons lundi la publication d'un nouveau feuilleton émouvant et plein de charme: COMME LE LIERRE par M.DESCHAMPS Cette oeuvre attachante apportera à nos lecteurs, avec tous leu attraits d\u2019un drame du coeur palpitant, l\u2019intérêt passionnant^ d\u2019une touchante histoire d\u2019amour contrariée par les Impérleuseir exigences de la vie moderne\t7 Ce roman sentimental et pathétique peut être lu par tou^.En voici le thème.Gisèle de Guerande appartient à une famille que la dureté des temps et les profonds bouleversements sociaux dépouillent peu à peu de tous les agréments de l\u2019opulence.Sa mère, qui ne peut se résoudre à accepter ce qu\u2019elle considère comme une déchéance, et sa tante, uniquement préoccupée de combiner des mariages assortis.la poussent vers une union avec le marquis de Ruffec.qui serait exceptionnellement brillante et qui aurait l'avantage de renflouer la barque familiale prête à s\u2019échouer.Le marquis devine que le coeiur de cette Jeune fille ne lui appartiendra Jamais.Elle l'a, en effet, donné à un autre, que ses parents s\u2019opposent Irréductiblement à lut laisser épouser.La résigr.r.Üon, la douceur, la peine cachée de Gisèle ont fait, sur le Jeune I rime, une profonde impression.Il jure de s\u2019employer seeretn ni à affranchir celle qu\u2019on lui destinait des tourments que un Issent tous ceux qui aiment sans espoir, et à ramener vers e\" * le bonheur.Séduit par 1 grree enjouée d\u2019Antoinette, soeur cadette de Gisèle, c\u2019est el» qu\u2019il épouse, «t la conjuration du jeune ménage réussit, n a rre la contrainte, le* obstacles, les difficultés, de dramatique* et déchirantes péripéties, à récompenser une constarfee et une foi qui sont restées, fidèles à un beau rêve fle Jeunesse.Suive* chaque jour le nouveau feuilleton de la TRIBUNE* ! LA TRIBUNE, Sherbrooke, SAMEDI, 30 NOVEMBRE 1940 PAGE CINQ La Foire du Rotary attire des milliers de visiteurs, hier soir Ce que doit être le rôle d\u2019une Chambre de Commerce, d\u2019après M.N.-V.Cloutier À L'HONNEUR Son premier souci devra être d\u2019attirer de nouvelles industries à Sherbrooke.UN SECRETAIRE Il faudra nommer un secrétaire compétent, qui agirait comme commissaire industriel.LE TRAVAIL D'HÔPITAL SOUS LES BOMBES Selon M.N.-V.Cloutier, directeur-gérant du garage Moris.set Limitée, | l\u2019idée qui doit présider à la réorganisation de la Chambre de Commerce est l'élimination de tout souci d'avancement et d\u2019intérêt personnels de la part des membres.Au cours d\u2019une interviou accordée à la \"Tribune\u201d, M.Cloutier déclare que le rôle de la Chambre du Commerce est de \"s\u2019occuper du commerce en général et ses membres ne doivent pas s\u2019en servir pour se faire du capital politique ou promouvoir des intérêts particuliers.Secrétaire compétent \"Si les hommes d\u2019affaires et les membres des professions libérales veulent prendre au sérieux leur rôle au sein de la Chambre, 11 n\u2019y a pas de doute que celle-ci réussira, en autant qu'elle aura un secrétaire attitré et compétent, continue M.Cloutier, il faut un secrétaire bien au courant des questions économiques, des besoins et des possibilités de Sherbrooke.Ce secrétaire remplirait aussi l'office de commissaire indus-triel\u201d.M.Cloutier préconise d\u2019augmenter les contributions des membres de la Chambre, car sans argent le travail j i >_______ d'un tel organisme est nécessaire- EUe permettra a nos pro- men^ limité.En outre une con- La foule était accourue de toutes les parties de la ville et des municipalités environnantes.\u2014 Les kiosques Superfine et de Bingo étaient surtout achalandés.\u2014Au tour des enfants, cet après-midi.Brillante clôture ce soir Réélu président Des milliers de personnes ont en- ; ragéf* par toutes les classes de la vahl hier soir la salle du Manège sœ^té.\t* j 1\t; Les recettes de cette vente de cha- Mllitalre pour encourager les orga- ^ spront dl5trlbué*s par le club nisateurs de la foire du club Rota- Rotary aux diverses institutions ry.On remarquait un grand nombre de visiteurs des municipalités voisines Une activité fébrile régna du- charitables de cette ville et la Noel sera plus Joyeuse dans un grand nombre de foyers nécessiteux.Aujourd\u2019hui, c\u2019est l'après-midi j rant toute la soirée et tous les kl-, des enfants et des attractions de toutes sortes ont été préparées1 ses portes et les organisateurs osques furent très achalandés.Prix attrayants Les organisateurs avaient consa- pour eux.Ce soir, la foire fermera comptent qu\u2019elle sera couronnée; cré plusieurs semaines à préparer ^un 8Tanct succès, la foire avec le résultat que Jusqu\u2019- r\t.H \u2022 ici l\u2019organisation s\u2019est poursuivie\tuc pi i.\\\t\u2022 M J .A STE M AUIE régisseur sans accroc.Le kiosque \u2018,Superfirle,\u2019j Voici la liste des quinze gagnants ia Ferme Expérimentale à Len-encore intéressé hier soir un! de prix hier soir au kiosque Super- Nlco]fti le malre du vjllage de * c \u201cPort Hobart \u2019 de 9,430 tonnes,! 10,1 P^SOÎimer NAVIRES PERDUS Les sources neutres rapportent que trois vaisseaux marchands britanniques d\u2019un total de 17,267 p j j 1\t/^i\tn tonnes ont été coulés durant la se- Soldat (1C (ilcîm Slltton maine qui s est terminée le 29 no-1 v le a rapporté qu\u2019un corsaire allemand ! LONDRES, 30.\t~ Le soldat Ar- ia bombardé à 500 milles au nord-1 ^ur Kdson, du régiment de Molest de Porto-Rico, mais son sort |ar loa assurances.,\t._,\t,\t, ,\t.et deux rapportés comme manquant coulages isolés et c est pour cela I à rappcl puis morts sont mainte- que plusieurs ne sont pas connus nt rapportt,a prisonniers.du publie.Le dernier sommaire de | ^ soldat Arthur Kdson est nè j\t- 1 Amirauté, couvrant la semaine ^ (Tien Sutton, Que., nu ciiu - de la\t(Presse Associée), qui s est terminée le 17 novembre, dernière guerre.Son père.Norman ROME.30.\u2014 Le général Alfredo annonce le coulage de 59,534 ton-; Kdson, était originaire de Mon- Guzzoni a été nomme sous-secrétaire nés de vaisseaux anglais, alliés et tréal et il demeuri dans 1» Cnn à la guerre et sous-chef de l\u2019état- dans un traîneau tire par dn che-temps pour préserver la maison et val et, selon l'officier Mathias Le-le hangar situes non loin de là Les mieux, qui a fait enquête sur les neutres, soit 747 tonnes au-dessus tons de l\u2019Kst jusqu\u2019en 19Î7 alors major général pour remplacer le gé de la moyenne hebdomadaire des|qu\u2019il alla denuurei sur la « ôte du ncrnl Ubaldo Soddu placé à la téteri pertes.\tTncifiquc.\tdes armée* italienne* en Albanie lieux, il se tenait à gauche de la route, lorsque son traîneau fut frappé par un camion conduit paf Léo Champagne, de St-Côme de Boauce, qui vouait dans la three* lion de Lennoxville\tbulance Blake & Taylor, de Sher Sous la vioKnco du choc, M.Gar- broeke, mandéo ^ur les lieux, le neau fut projeté à plusieurs pieds transporta au Sherbrooke Hcsjri le son traîneau et lorsqu\u2019on le re- taî.où il rct sous les soins du Dr leva il était inconscient, L'am* 'W.-J.Klinck, de Lennoxvillu.demandes d'admission arrivent aux différente centres de recrutement.Corps d'élite si Jamais il en fut, le C AJt.C.compte déjà dans ses cadres un Canadien-français qui a fait parler de lui.En effet le Lieutenant de Section Jean-Paul Desloges, d\u2019Ottawa a fait brillamment ses preuves là-bas.Sérieusement blessé au cours d\u2019un combat en plein ciel contre les nazis.11 a récolté sa large part de gloire.Attaché à la fameuse escadrille canadienne que commandait ie chef d'escadrille Ernest Mac-Nab.le lieutenant de section Desloges a pris part A de nombreux engagements aériens contre l\u2019ennemi.A-vant longtemps bien d\u2019autres aviateurs de même race auront su l'émuler.EMOI A COATICOOK COATICOOK.30.\u2014 A une heure et demie cette nuit, les pompiers ont été appelés nu manège militaire pour prêter main-forte à la police qu! voulait réprimer une bagarre qui avait éclaté au cours d\u2019une danse.Ce n\u2019est qu\u2019au bout d\u2019une heure que Ton réussit h rétablir l\u2019ordre.Canada.Annoncez dans la Tribune AUTOS USAGÉS Achetés au comptant et vendus à termes facile# W.DAIGLE 55, rue Wellington-Sud Té!.2Ô12J.\u2022\u2022t* GRAND BINGO-Ce soir, 8 hrs.A la nouvelle salle paroissiale de Ste-Jeanne d\u2019Arc SOUS-SOL DE LA NOUVELLE EGLISE 25 parties 25c\u2014Trésor\u20145 prix d\u2019entrée \u2014 GRATIS \u2014 En Assistant à nos Bingos chaque samedi *olr, vous avez droit au tirage d'une belle Machine à laver \u201cUNIVERSAL\u201d #\td\u2019une valeur de $80.00.BIEN VENTE A TOUS.\\ cl rMMfE SIX LA TRIBUNE, Sherbrooke, SAMEDI, 30 NOVEMBRE 1940 La Tribune Fondée en 1910 pour tous services:\tI» rue Marquette Téléphone: 971.\tSherhrook*.Admmstrateur:\tLlonel-A.VACHON Rédacteur en chef:\tLouta-Phllippe EOBIDOÜ3 Chef de Vin formation: Aurèle GO TE R Services des nouvelles La Presse Canadienne, la Presse Associée.(E.-Ü.).L'Afence Reuters et l\u2019Afence Havas, (Europe) Représentants Au Canada: J.-B Rathbone, Montréal.Toronto.Aux E.-U.: Bogner & Martin, New-York, Chicago SAMEDI.30 NOVEMBRE 1940.H faut évidemment du temps et de l'argent pour en arriver à ces résultats, mais la politique du gouvernement justifie déjà de très beaux espoirs.D'autant plus que les ouvriers canadiens sont très bien disposés à seconder les hommes d'Etat et les industriels canadiens dans la tâche immense qu'ils se sont tracée.D'autant plus aussi que notre pays est extraordinairement riches en matières premières de toutes sortes pouvant servir à l'industrie de guerre.Les idées, les faits et les hommes CHRONIQUE D'ACTUALITÉ Collaboration apéolalo à la \u201cTrlbuna\" par l\u2019abbé Slla*J.AUCLAlft -i Feuilles Volantes La Chambre de Commerce Scotch brandy knows.L\u2019attelage suait» soufflait.n\u2019était pas rendu! La réorganisation de la Chambre de Commerce locale n'est pas seulement une chose désirable, c'est un travail qui s im-rose, si Sherbrooke doit continuer sa marche dans la vo:e du progrès.Voilà, en bref, ce qui ressort des déclarations qui ont été confiées depuis quelques ours à notre journal par certains hommes d'affaires en vue de notre ville, icus con viennent ce a grande utilité dune ohanv bre de Commerce tics vivante, très active et car laquelle nos industriels et nos com ::ercants les plus débrouillards et progrès sifs seraient en mesure de s intéresser personnellement aussi bien que collectivement 'U progrès social et matériel de Sherbrooke et de la région avoisinante.La suggestion faite cette semaine par M.Oscar Nauit qui recommande d associer une Ligue de Propriétaires représentative à la Chambre de Commerce mérite à notre sens d être sérieusement considérée.En effet, les pro prietaires peuvent aussi avoir leur met à dire en vue du progrès de notre ville.Autant que bien d'autres ils sont directement intéresses à la bonne gouverne de la chose municipale e: à tous les mouvements de nature à attirer à Sherbrooke des indus tries nouvelles.Nous croyons également que M.Nauit n a pas tort de penser que l'action concertée des jeunes et des aînés peut très eifi cacement servir les intérêts de la Cham fcre de Commerce et de toute la commu Tant vaut le produit, tant vaut le sous pco nauté sherbrookeise.Il faut le dire à sa Nos industries de guerre 1 duit.«\tO\to La croix de saint André, ce nest pas encore la croix de saint Louis.*\t*\t* L'Italie devra bientôt rationner jusqu'aux trous du macaroni.Au grand êéminaire de Montréal Du mardi au jeudi de la deuxième semaine d\u2019octobre, on a célébré, à Montréal, le centième anniversaire de la fondation, en 1840, du grand séminaire de la ville.A Notre-Dame, en présence du cardinal de Québec et de plusieurs autres évêques, Mgr l\u2019archevêque Char-bonneau a chanté, à cette occasion, une messe pontificale d\u2019action de grâce, à laquelle Mgr Desranleau, coadjuteur de Sherbrooke, et Mgr Johnson, vicaire général de Portland, ont prêché en français et en anglais respectivement.Au grand séminaire même, il y eut plusieurs manifestations spéciales, dont la bénédiction, par Mgr Langlois, évêque de Valleyfield, de l\u2019aile nouvelle, ainsi dite aile du centenaire ou aile Deschamps en souvenir du regretté Mgr Deschamps qui a puissamment contribué à sa construction.On a publié un bel album, riche- j ment illustré, où se trouve condensé, par la plume alerte de Mgr Oli- | ! vier Maureault, l\u2019histoire des cents ans écoulés.De nombreux articles ont paru, en plus, dans les journaux et revues, notamment celui,; | très remarquable, de M.l\u2019abbé Philippe Perrier.Mais je ne puis ici I ¦ insister là-dessus.C\u2019est donc en 1840, l\u2019année même où de coadjuteur qu\u2019il était de-! puis 1837 il devenait évêque de Montréal, que le grand Mgr Bourget, ; après entente avec les Sulpiciens et en le leur confiant, fonda notre ! grand séminaire.Auparavant, nos séminaristes devaient aller faire *\t#\tleur théologie à Québec où on leur donnait des leçons de morale et | 4 mesure pue ihomme vieillit, les ressorts de casuistique, Au cours du siècle, de 1840 à 1940, au delà de 7 500 de sa volonté ont moins d'élasticité.\tPaires du Canada et des Etats-Unis dont pins de 80 ont été élevés à *\t*\t*\tl\u2019épiscopat, ont reçu leur formation cléricale a Montreal.Saint-SuIpice, * * Titre lu dans un hebdomadaire: -David fut Qui desservait Ville-Marie dès 1657, nous a donné, à notre grand sé- j minaire, des directeurs, presque tous français de France, vraiment emi- un précurseur .Et Goliath, un philistin.Nous ne voyons pas comment la course à la mairie de Montréal peut finir sans trépanation.* * * nents par leurs vertus et leur savoir.Aux prêtres de ma génération, les noms de M.Colin, de M- Lccoq, de M.Delavigne et de M.Rouxal rappellent les souvenirs les plus édifiants à tous les points de vue.Venus de nomreux diocèses canadiens ou américains, les trois cents lévites qu\u2019on comptait de mon temps apprenaient à se connaître Il est des circonstances où il vaut mieux que et à fraterniser et l\u2019union entre les membres du clergé en bénéficiait ompiec m commence pas tout à fait au bas par tout le pays et au delà.Certes, on comprend que dans chaque le pompier de l\u2019échelle.i diocèse, quand c'est possible, l\u2019évêque tienne à avoir son propre grand *\t*\t*\t| séminaire.C est absolument selon l\u2019esprit de l'Eglise.Mais il reste Les buts de aucrte de l'Italie: faire la sordide ' indéniable que le contact commun à Montréal avait ses avantages très besogne des Nazis pour être ensuite payée en | préc.eux, sans oublier que les Messieurs de Saint-Sulpiee étaient et monnaie de singe.M m sont toujours des maîtres incomparables.t T Académie Saint-Tlionias-nTAquin La réunion annuelle de l\u2019Académie Saint-Thomas-d Aquin, qui a Drôle de vie! Tel automobiliste qui.tout l'été, achetait dix ou quinze gallons de gazoline à la fois, achète maintenant son charbon au cent >0n siège à Québec et en était, cet automne, à sa dixième année, a eu livceS' \u2019\tlieu à l'Université Laval les 13 et 14 octobre.L\u2019Académie groupe, *\t*\t*\tcomme l\u2019on sait, les principaux maîtres en philosophie et en théologie Un témoin oculaire de la débandade italien- de notre pays.Ses séances marquent dans la vie intellectuelle de ne, en Grèce, déclare que les soldats du Duce re- chez nous.traitent plus vite que les troupes grecques ne peu- L\u2019Académie fut fondée par le regretté cardinal Rouleau et c'est Vent avancer.,r Et la chance n\u2019est pas au cou- Mgr Paquet, le savant maître de Québec, qui en avait assumé jus- LES GLADIATEURS DE LA MER ! rcur.italien.qu'ici la présidence et en avait ete 'âme A cause de son grand âge Il rare que la nature ait dote une créature habitant le monde de la mer d\u2019un accessoire i aussi rema rquable que celui dont TRISTAN (81 ans), il a cru devoir démissionner cette année, bien qu\u2019il soit en- elle a doué l'espadon ou épée de core étonnamment actif, et cast M ie chanoine Cyrille Gagnon qui ^ ^nge^nf dfla màchârTsu^ Dans son dLcours d\u2019ouverture, M.le cha L'opinion des autres a succédé à la présidence.Dans son discours d ouverture, ai.le ena- j rieurei e3» une arme des plus noine, après avoir rendu hommage au cardinal Villeneuve, a tenu à si- formidables, placée, comme elle gnaler aussi le mérite exceptionnel de Mgr Paquet.\u201cL'histoire de la ! eM.à ia\\c*.t d un léviathan a-t-il dit.c'est celle en même I Pfut^ et rat,ide dont louange et à son honneur, la Chambre de Commerce cadette de Sherbrooke s est fré quemment signalée depuis quelques années par son travail, par son enthousiasme et son initiative, alors que les aînés se repo soient en quelque sorte sur leurs lauriers.Que ce jeune organisme ait donc l\u2019occa s;on sinon de se fusionner complètement avec Lancien, de travailler du moins de concert avec lu: et la vie nouvelle que l'on veut insuffler a la Chambre de Commerce senior sera chose assurée.L'esprit civique ne manque pas à She: brocke, mais il a besoin d être fouetté quelque peu par l'émulation.Et le moyen d'en arriver là est de réorganiser complètement la Chambre de Commerce, d'élargir ses cadres de façon a y laisser entrer tous les hommes de talent, tous les bons citoyens.Les résultats ne tarderont guère à s\u2019affir mer excellents.Ils se rendent compte Les Nazis se rendent compte que l'aventure de leurs alliés, les Italiens, en Grèce, prend une tournure désastreuse.Il n'est pas question de guerre-: éclair, pour l'Italie; elle court ie danger d\u2019essuyer une défaite humiliante, aux mains des Grecs et des , Britanniques qui appuient la résistance du petit ! pays.Nous voilà loin des succès qu\u2019attendaient | les Allemands en juin dernier.C\u2019est toute une série d\u2019échecs plus ou moin?considérables qui les oblige à former de nouveaux plans aujourd\u2019hui.Dans l\u2019Empire on conserve la confiance que ces projets, comme les autres, se heurteront à une résistance victorieuse, en présence de la puissance britannique rassemblée ces moîs-ci.(La Presse \u2014 Montréal).e poids première décade de notre Académie.I , a-t-il dit, c est celle en même J\téoô\u2019livres 0u plus.On po- temps, Monseigneur, des sondages les plus prudents et des coups de\tfréquemment la question: \"La barre les plus opportuns de votre magistère.Vous avez été pour nous 1 protubérance osseuse de cette le vieux capitaine, que les agitations de la mer n\u2019émeuvent guère plus, ! créature est-ce une autre futilité tient ferme toujours son gouver- ; fantaisiste de la nature ou bien mais qui, l'oeil fixé sur la boussole,\t-; ce poisson se sert-ü réellement de nail.\u201d\t; son museau allongé pour main- A cette ses: ion-ci, Mgr Paquet lui-même a encore présenté à l\u2019Aca- tenir son existence de jour en dénué un magistral travail sur \u201cl'homme et ses principaux titres de :I°ur?B en que les données pro-noblesse .On a egalement remarque 1 etude de M.i abbe Philippe j lout ^ contraire de nombreuses, Perrier, de Montréal, sur \u201cla par; de l\u2019autorité et celle de la liberté n0U;5 sommes enclins à croire qu a ou de l'initiative dans l\u2019oeuvre de l\u2019éducation\u201d.\tj l\u2019occasion cette épée sert effecti- vement à une fin déterminée.; Certains racontent que ces \u201cgla-jdiateurs de la mer\u201d font la chasse Le soir du 11 novembre, au Monument National à Montréal, on a on.compagnie de banoes de re- .\t,\t.\t.\t,\ti quins, voire que parfois ils atta- comnrcmore, par une mannestation publique, le centenaire de nais- quen! grosses baleines.U est sance de Chapleau et de Mercier, celui-ci né à Saint-Athanase-d Iber-.^t que les requins harcèlent la ville ie 15 octobre 1840, celui-là, a Sainte-Thérèse-de-Blainville, le 9 victime pendant que l'espadon v-embre de la même année.C'est un député libéral, M.Lionel Ber- j f°^e dessus et donne le coup de voir briser ses engins de pèche quand le gros \u201cbatailleur\u201d commence à lutter.C\u2019est un sport qui offre à ses adeptes des sensations peu ordinaires car celui, ou celle, qui tient la canne ne peut compter que sur ses propres ressources: cela devient un duel entre le pécheur et le poisson.L'espadon habite surtout l\u2019eau profonde, mais lorsqu'il fait beau soleil et que la mer est calme il aime à nager à la surface Quand il est bien luné de la sorte il n'a peur de rien et les pêcheurs professionnels peuvent en appro- \u201cPeinture moderne\u201d par MAURICE GAGNON Chapleau et Mercier cher leurs barques pour ie har- ; ce|u| M Gagnon nov Les trois mousquetaires du bellicisme Il s\u2019agit, naturellement, de l'Allemagne nazie, de ITtalie fasciste et du Japon, pays désespérément militariste.Les dirigeants de ces trois contrées, qui sont totalitaires par principe, agresseurs par tempérament et sans scrupules aucun dans leurs moeurs officielles, annonçaient dernièrement, par le truchement, toujours provocateur, du ministre des affaires étrangères du Reich, que ces trois gouvernements avaient signé une entente défensive et offensive mais qui, en fait, est surtout offensive en ce qu'elle avoue et ce qu\u2019elle cache.grace.D\u2019ordinaire les requins et trend, qui a fait l\u2019éloge de Chapleau, ancien chef conservateur, et cest| ies espadons sont de: ennemis un'ex-député conservateur, M- Gorges Laurin, qui a célébré la mé- mortels; donc ce n\u2019est peut-être moire de Mercier, ancien chef libéral ou national.De part et d\u2019autre, A ci'; uue au ire histoire de péç ,\t: cheur.Cependant on a vérifié le geste ne manquait pas d elegance.\t; nombre de récits qui établissent Chapleau et Mercier ont été tous les deux premiers ministres de la l\u2019agression de l'espadon contre ; province, le premier de 1879 a 1882, le second de 1887 à 1892.Us sont d'autres poissons et prouvent i morts tous les deux relativement jeunes, usés avant l\u2019âge, Chapleau à ™aV.?;-^qUfi ^rrîve assez^souvem 57 ans, en juin 1898, et Mercier, quatre années plus tôt, à 54 ans, en cjue p^pée transperce ie fond de octobre 1894 Ce furent deux puissants orateurs, dignes l\u2019un de l\u2019autre, qui combattirent souvent à la Chambre de Québec et sur les tribunes publiques l\u2019un contre l\u2019autre.Chapleau, qui avait une voix de sirène \u2014 une voix d\u2019or disaient les gens \u2014, était plus fougueux, plus enveloppant.plus charmeur auprès des foules.Mais Mercier, la conviction I faite homme et patriote dans l'âme, avait lui aussi, tout autant, une Cette triple alliance ne change guère, au\temprise sur les masses quasi irréductible, une situation de fait qui existait bien a.am la\tLe regretté Mgr Bruchési racontait que, au temps où il était pro- guerre et ne rjrprendra que ceux qui veulent bien .\t^ ^minaire de QuébeCj exactement de 1880 à 1882, il esti- chêne d un bâtiment et que ie poisson s'éloigne laissant derrière lui son épée prise comme dans un étau.Il existe apparemment des preuves acceptables que l'espadon se sert de cette arme pour maîtriser sa proie; à l\u2019ordinaire il se nourrit de poissons plus petits qui voyagent par bancs tels que le ponner.Ce poisson-épée abonde cette année, dit-on, dans les eaux autour de l\u2019île du Cap-Breton et les pêcheurs y font de très belles prises.Des pécheurs professionnels qui avaient leur base d\u2019opérations dans un port sur la côte est de cette ile ont pris pas moins de 825 espadons en une seule fin de semaine; leur poids total alignait quelque 200,000 livres.Le pêcheur cherche avant tout à trouver un de ces poissons qui se prélasse au soleil; alors l\u2019appât est traîné, d'un mouvement de va-et-vient, sur son épée.Il faut une adresse plus qu\u2019ordinaire pour prendre un espadon à 1 hameçon; en effet sa bouche est si tendre que très souvent l\u2019hameçon est dégagé lorsque le poisson se débat à la surface de l\u2019eau.L'espadon se défend de manière fort impressionnante; il exécute parfois des sauts prodigieux en sortant de l'eau car il préfère lutter à la surface plutôt que dans les eaux profondes.L'espadon qu\u2019on trouve dans ies eaux qui baignent la côte du Parc national des Hautes-Terres du Cap-Breton est réputé un des poissons les plus formidables que puissent rechercher aujourd'hui ceux qui aiment la grande pèche.L\u2019ouvrage que M.Maurice Gagnon vient de publier sous le titre: \u201cLa Peinture moderne\u201d intéressera tous ceux qui se préoccupent non seulement de peinture, mais aussi, de façon générale du progrès de la vie intellectuelle au Canada français.Peu de nos écrivains se sont hasardés a parler de cet art apprécié pa; un nombre trop restreint de nos compatriotes.C\u2019est déjà un motif suffisant pour inciter les lecteurs de livres canadiens à se procurer !se laisser étonner.Elle aura surtout pour effet de mail comme une aubaine de premier ordre d\u2019aller au Parlement en- ! resserrer les liens qui unissent déjà les démocraties ; tendre chapleau et Mercier discuter l\u2019un contre l\u2019autre.Je les ai moi-et de convaincre les dirigeants de ces dernières que méme entencjuS plus d\u2019une fois, notamment à la fameuse assemblée la paix dans le monde est peut-être retardée a ^ne, de sajnt-Laurent à l\u2019automne de 1882.J\u2019étaiü alors jeune écolier, date tout ce qu\u2019il y a de plus indéterminé.(Le Monde Ouvrier \u2014 Montréal).L'etiort à# guerre du Canada #*t d'abord peut-on affirmer, un immense effort indus trie!.L'honorable C.-D.Howe, ministre des Munitions et des Approvisionnements, a donné, là-dessus, cette semaine, des précisions de première valeur.\"Le pouvoir de rendement du Canada à fournir les matières les plus en demande et dans le plus bref délai possible, est, dit le ministre, la seule limite de l'industrie et de l'économie, dans notre effort de guerre\".M.Howe ajoute : \"L'achat pur et simple de matériaux de guerre a depuis longtemps fait place à un programme de production concerté, basé sur le pouvoir de rendement des ressources matérielles de notre pays.C'est le seul moyen de lancer toutes nos ressources dans la bataille avec le plus de rapidité possible.Dans la préparation de nos plans, nous nous sommes avant tout préoccupés de déterminer notre aptitude à produire de plus en plus de matières premières et, connaissant cette aptitude, de transformer ces matières pre mières en armes\".Les Beaux Vers Et s\u2019il revenait un jour Et s\u2019il revenait un jour, Que faut-il lui dire?Dites-lui qu'on l\u2019attendit Jusqu'à en mourir.maquereau.L\u2019espadon, parait-il, j surgit à la surface au centre du I banc de petits poissons et frappe i à droite et à gauche jusqu\u2019à ce ! qu\u2019il en ait tué ou blessé un as- ! sez grand nombre, non pas en les | transperçant mm* en les sabrant j de son épée.On en a vu surgir | de l\u2019eau perpendiculairement au ; point d'exposer l'épée et deux ! tiers du corps; ensuite ils tom- ! bent à plat sur le côté, en frap- i pant nombre des poissons de leurs TRIBUNE LIBRE Chapleau me parut l\u2019emporter, mais Mercier, à mon modeste jugement, n'était pas loin de l\u2019égaler.Ce qui me surprit le plus, je me souviens, ce fut de voir arriver, venant de Montréal, les deux chefs, avec les candidats qu\u2019ils soutenaient, Mousseau et Décary, dans la même voiture à quatre chevaux, causant et riant ensemble, cependant que les flancs et des bords de leur épée, braves gens, en les attendant, ,e battaient prevue, à coups de poing.\tNoSe-Ecos^if t pour l\u2019un ou 1 autre! Oh! les moeurs politiques, ce qu elles étaient vl- recueilli plus d un foigseau de hâves, pour ne pas dire plus, à cette époque déjà lointaine, il y a quel- : rengs qu\u2019avait tués ainsi un espa-que soixante ans!\tdon- Quand ^ dernier a ainsi Labbé Elie-J.AUCLAIR.Et s'il m\u2019interroge encore Sans me reconnaître ?\u2014Parlez-lui comme à une soeur, Il souffre peut-être.Aujourd\u2019hui Et s'il demande où vous êtes, Que faut-il répondre?\u2014Donnez-lui mon anneau d'or Sans rien lui répondre.Voici le sommaire de l\u2019êditon de décembre du \u201ddigest \u2019 français \u2022\u2018àujourd Hur.FRANKLIN ROOSEVELT \u201cRobert Waithman\u201d; LES SEPT COLONNES DU FASCISME, \u201cCeylon Daily News\u201d; LES CATHOLIQUES ET LA GUERRE, \u201cEnglish DE LA REVOLUTION.L\u2019E-CLAIRAGE AU NEON, \u201cL\u2019Ovale C-I-L\u201d; SA MAJESTE L\u2019ORIGNAL, \u201cLa Vie au Grand Air\u201d; LES HOMMES DU SILENCE, ¦The Standard\u201d; PROPHETIES DE LA GUERRE, \u201cLa Revue Moderne\u201d; LES CHARTREUX RENTRENT EN FRANCE, \u201cCourrier de Genève\u201d; L\u2019AFGHANISTAN, VOIE SECULAIRE DES GRANDES INVASIONS, \u201cSciences et Voyages\u201d; LA FRANCE ESTELLE MORTE?, \u201cNew York Herald Tribune\u201d.\u201cAUJOURD\u2019HUI1 est «n vente dans les kioakes.mis sa proie hors de combat il la dévore.Sous cette rubrique vous reproduisons ici les lettres que nous recevons et qui traitent de sujets d\u2019intérêt public.Ces expressions d\u2019opinion n'engagent cependant en rien la responsabilité de notre journal.Il est de riqueur que l\u2019auteur d\u2019une lettre fasse connaître son nom et son adresse véritables au rédacteur en chef du journal sans quoi l\u2019envoi n'est pas considéré.M.Maurice Gagnon est, d\u2019ailleurs.singulièrement autorisé à analyser la peinture moderne et à porter des jugements sur lea peintres de notre époque.M.Gagnon, en effet, est diplômé de I\tEcole du Louvre et diplômé, de l\u2019Institut d\u2019Art et d\u2019Arehéolog e de Tuniversité de Paris.Il a mérité par ses travaux d\u2019être nommé Attaché honoraire des musées nationaux français.Enfin, depuis son retour d\u2019Europe à Montréal, en septembre 1935.il est professeur de l'art au collège J^an de Brébeuf.\u201cLa peinture moderne est non .seulement un ouvrage de choix à cause de son sujet eu des qua -lités de son auteur, mais aussi par une présentation luxueuse.Il comprend un grand nom ore de photographies de peintures parfaitement reproduites et il est imprimé sur un excellent papier.II\test écrit dans une langue élégante, simple et vivante.Une vaste documentation bien ordonné».: renseigne le lecteur sur toutes les opinions importantes qui ont été formulées par les critiques d\u2019art sur le sujet.M.Maurice Gagnon consacre, bien entendu, une importante partie de son livre à l\u2019étude d** peintres français et étrangers depuis le milieu du siècle dernier.La peinture canadienne fait cependant l\u2019objet de quel lues-un-i* des pages les plus intéressantes de son ouvrage.Ses notes sur Cosgrove et Marc-Aurèle Fortin, son chapitre sur le peintre Peiian, tout ce qu\u2019il dit de la peinture canadienne comporte des idées et des jugements qu\u2019il importe de I connaître.Cet ouvrage, édité par les Edi-! lions Bernard Valiquette, 1584.j rue Saint-Denis, à Montréal, y ' est en vente ainsi que dans toutes : les bonnes librairies.Et s\u2019il veut savoir pourquoi Ia salle est déserte ?\u2014Montrez-lui la lampe éteinte.Et la porte ouverte.Catholic News\u201d; LA COOPERA-\t____________ ___________________ TI ON MILITAIRE DE L\u2019EMPI- Pour abonnement, s\u2019adresser à 31, ]\u20ac lon(?du littoral de rAtlanti- La pêche à l'espadon est très goûtée des sportifs autour de l\u2019ile du Cap-Breton, en Nouvelle-Ecosse.Nombre des petits villages de pêcheurs nichés parmi les magnifiques baies le long de la côte du Parc national des Hautes-Terres du Cap-Breton sont devenus depuis quelques années, des centres de ralliement pour la pêche à l'espadon qu\u2019à l'ordinaire on fait d\u2019un canot automobile muni du siège tournant bien connu, de la douille à canne et de rattiraU en bandoulière; nombre de gens, cependant, préfèrent le doris ordinaire comme celui dont se servent les pêcheurs marchands LA CONSTRUCTION A SHERBROOKE Sherbrooke, 17 novembre, 1940.M.le Rédacteur en chef, La \u201cTribune\u201d, Hannah Perkins, qui faisait jadis partie du cirque de Bamum pesait 620 livres à l\u2019âge de 20 an*.Elle épousa John Batterby qui n« pesait que 45 livres.Ils eurent un enfant tout à fait normal.Cher monsieur;\u2014 J\u2019ai lu avec quelque auprise, dans la \u201cTribune\u201d d\u2019aujourd'hui, la nouvelle intitulée: LA GUERRE AFFECTE LE BATIMENT, ou l\u2019on dit que la construction truction qui dépasse le demi-million.Doit-on en conclure que cet é-difice se construit sans permission?Ou bien qu\u2019à l\u2019Hôtel de Ville, il y a deux poids et deux mesures\u2019\u2019 Quand un petit propriétaire veut refaire une galerie, 11 doit en obtenir d\u2019abord la permission avant de creuser le pre- fut moins active cette année que\ttrou du premier poteau Or l'an dernier.A titre de vieux\t^ ™îs àe maf, de 20°^à journalier, je crois, au contraire,\tner.vmnes ont tra\\ai Et s\u2019il m'interropre alors Sur la dernière heure ?\u2014Dites-lui que j\u2019ai souri De p?ür qu\u2019il ne pleure.Maurice MAETERLINCK RE, \u201cLe Canada Français SITION DE BAUDELAIRE nets viatoriens\u201d: JACQUES COPEAU ET LE THEATRE CONTEMPORAIN, \u201cLa Revue domi- PO- ouest rue St-Jacques, Montréal.Car- - que.Le doris est une embarcation légère à rebords élevés et à fond plat.Il est facile à manoeuvrer, il est bien stable et lorsque le siège du pécheur est installé un que la construction fut plus active en 1940 qu\u2019elle ne le fut depuis longtemps.Je ne mets pas en doute la Un pouce de pluie recouvre un _______ acre de 113 tonnes d\u2019eau.Il en nieaine'; LA MUSIQUE A Mi tombe environ 40 pouces à Mont- P*U vers lavant, le dons, ou you-MAISON BLANCHE, \u201cEtude\u201d; Dgr ann^\tyou, suit bien à la remorque L'EDUCATION MUSICALE, I \u201cL\u2019Action universitaire\u201d; LA j\t\u2022\t\u2022\t\u2022 \u201cî^AcLon ^ franca^\u201d^^HONORE ; ke grade de tribun dans les tr-j pjul directe >ur \\e poisson et par 'quand je sais, et tout le monde MERCIER \u201cL\u2019Action catholique\u2019*; tr-ées romaines équivalait au gra-iMiite de la faible résistance du âiiwn.que le Sanatorium Salnt- LA PERIODE MONARCHIQUE de moderne de colonel.400 personnes ont travaille au Sanatorium.De plus, je vola, dana la liste des permis octroyée en novembre, le nom de propriétaires d\u2019appartements qui, non seulement sont parachevés, mais oc- sincérité de vos reporters.Ils cupés par des locataires depuis quand le gros poisson prend l'hameçon.Celte méthode permet au pécheur d'exercer une traction doivent avoir obtenu les chiffres qu\u2019ils citent d\u2019une source officielle.Maïs Je m\u2019étonne que pas un seul mois de l\u2019année n indique de permis pour plug de $134,000, don* on court moins le nsoue cit François, à lui feul.est une cons- octobre.Je vous seraia très reconnaissant, monsieur le rédacteur, sî vou» vouliez bien me donner quelques renseignements à ce »u- )et.Bien à vou\t\u201e UN PETIT PROPRIETAIRE let JGl m ne Fa ïii de taj ch Mi be G< et W M br Ir.de la, M T ?t I r LA TRIBUNE, Sherbrooke, SAMEDI, 30 NOVEMBRE 1940 PAGE SEPT CHRONIQUE SOCIALE \u2014Mme Piene Parant et &a lü-iette, Nicole, de Quebec, font un séjour ri?plusieurs semaines chee Mme Arthur uenest, de la nie Laurier.\u2014Mine Le-land Braun, de la rue Psckrak, était- de passage a Montréal, cette semaine.\u2014Miles Augustine et Eugénie Lo-dère, de la rue Sanborn, sont de passage a Montréal chez des parents.Le docteur et Mme Léonard Be-chard, de prlncevllle, ont visite M.et Mme J.-R.Marob de la rue Quebec.\u2014Le docteur et Mme J.-L.Samt-Germain.de la rue Alexandre, et M et Mme Roland Saint-Germain, de Warwick, ont lait un bref séjour a Montreal, où iis ont visité de nombreux parents.\u2014Miles Laurette Saint-Martin et Irma Hébert, du Parthenon, étaient de passage à Montréal au cours de la semaine.\u2014M.F.-J.Hebert, qui est depuis quelques mois en traitement à l'hôpital Sainte-Anne de Bellevue, est en bonne voie de guérison.\u2014M.et Mme Georges Fradette et leur üllette, Lise, de Bromptonville, ont pa^sé quelques Jours chez M.et Mme Adrien Samt-Cyr, de la rue Carmen.\u2014Mlle Rachel Pelletier, du Par-thénon, a fait un séjour à Sutton dans sa famille.\u2014Mme Théophile Delorme, de la Ga.lt, a passé quelques Jours A North Hatley, l'invitée Pierre Raymond.de Mme \u2014Mile Laure La vigne, de Laurence ville, a passé plusieurs semaines à Sherbrooke chez des parents.\u2014M.Jean-Marie Biais et Mile Mignonne Bouchard, de Brompton-ville, ont été les hôtes de Mlle Ma-rieile Saint-Cyr.M et Mme H -E.Berwick, de Québec, ont visité les familles Mar-coux, de la rue King-oucst.et Berwick.de la rue Fairmount.\u2014Mile Jeanne Choquette, de la rue Brooks, passe quelques jours à Montreal, l\u2019Invitée de sa soeur, Mme Leonard Bonner.\u2014M.Hector Préfontaine, de la Deuxieme avenue, passe la fin de semaine au Lac Aylmer.\u2014Le thé hebdomadaire du club de badminton au manège du 54e a été contremandé a cause de la Foire du Rotary.Petit Carnet \u2014Les Jeunes Gardes du Très Saint-Sacrement sont priés d assister à la réunion qui aura lieu samedi le 30 novembre à 3 h.30, dans la chapelle des Servantes du Très Saint-Sacrement.\t230-3 \u2014\u201cCHEZ POUDRETTE\u201d, 15 Wellington Nord, Tél.2490, vous trouverez les plus nouveaux couvre-lits en chenille, en soie, etc.à des prix très raisonnables.232-2.\u2014AVF/C un léger accompte vous ( pouvez faire tous vos aenats de Noël dès maintenant \u201cCHEZ POU-DRETTE\u201d Té!: 2490.CHRONIQUE SUR Mü DOC VAKTll DE CARTES A BR0MPT0WILLE ARSENE PROBLEME A JELX DECOUVERTS PAR DESR.OCHEk.S 15 Wellington Nord.232-2.1 Voici la solution du quatième problème de notre troisième série.Solution \u2014Ne faites pas vos achats de Noël avant d\u2019aller visiter le plus, grand choix de toile de bibelots de, toutes sortes, les plus nouvelles j lampes, etc- \u2018 CHEZ POUDRETTE' 15 Wellington Nord.Tél: 2490.- Problème No 4 NORD R 6 7 5 A 5 4 \u2014RETRAITES FERMEES à la Villa Notre-Dame du Très Saint-Sacrement: du 13 au 16 décembre: pour jeunes filles ( par un Père! Jésuite); du 12 au 15 janvier pour dames; du 17 au 20 janvier; Ol KST 4k D 7 4 D 5 2 O - - - A R EST SCD 4k - c?V O R 4k 8 V - - -0 4 3 * V 10 8 3 coeur.Nord joue lé quatre de irèfle.et si Est joue le huit, Sud prend avec le neuf et concede une levée a trèfle à ELt Mais Est jouant le dix ou le valet.Sud lui laisse la main en Biais, O.Grégoire, une future fermière.le Dr J A.Allard, Mmes Joe.Gosselin.J.A Ouellette, MM.Nova Blais, Frédéric Castonguay, Mme _____\tArth.Dupupis.BROMPTONVILLE \u2014 Une Inté-Î Volci heureux gagnants des ressente\tpartie\tde\tcartes\ta\teu\tlieuj\tP1\"1* tir^ aU sort : Mme\tEa- a la\tsalle\tparoissiale,\tou\tprofit\tdu\tv°te, M.Léo Laroche, Mlle\tLaro- cercle des fermières L\u2019assistance é- chelle, MM J.Brunelle.W.B.Frétait très nombreuse et les prix en! dette, Mmes Arth.Beaudry.Ovide grand nombre,\tJ Auger.Donat Lafleur, O.Poulette, Voici quels ont été les généreux H Carrier, MM Léo Bibeau, donateurs ainsi que les heureux gc-j c^en Allaire, Georges Augei\\ !\tRousseau.Aurèle Perreault,\tFlorent Boisvert, Willie Fredette,\tOvide La cour Chénier des C&nado-A-j Couture.Onll Henri, N.Verrette, mëricains $200, comme 1er prix Mlles Thérèse Rouillard, Yvette d\u2019entrée; $1.00, don de M et Mme, Proulx, Lucile Côté.Irène Laurin, Ad.Jackson; comme 2e prix d\u2019en- Mmes Arthur Dionne, Alexandre trée- 3e prix, $0.50, don de Mme Ar- Lépine, Roland Dupuis, Ludger thur Dupuis prix de cartes, don de Soucy, Mlles Claire Oeneat, Ger-Mme J P Mullins gagné par Mme maine LéveiUé, Marie-Rose Nicol, W B Fredette; dons de Mmes A.MM Geoffroy, André Auger, Oliva Lu- F j™\tBibeau, R D.Paquim Oscar Proulx,!\tMR0^urln\tWlüie pe.r.plu.rien faire:\tJoue car-\tJet Mlît Moriasette.Hen/tah^e.while ™r; TCcTISrÆâ 'avec t SLlne^uture^Œ^hw Le- Fredette Albert Ublanc, Raymond clr.\u201e sur ! attaque du sept de coeur , mieux.J.Latour, A Bibeau, J.De- Auger,\t^ Un ré«t aoulagcmnnt p*w NEZ QUI , SONT BOUCHES ET SECS LA NUIT MEDICAMENT A 3 FINS de Nord Est e&t forcé dé couper et\t'\tnault, M et\tMme A\tCharland^\tM\t_\t,\t,, tombe dans la fourchette D-S de\tP Lambert\tMlle R A.DesJardins, Mlles Yvonne BergeroiL RaphaeLa Sud, Si au lieu de jouer carreau Est\t,\tm Alb.Pouliot, MM.\tet Mmes\tW décide de jouer trèfle, Sud remporte-\t|\tpouliot, E.\tParadis,\tMme H.\tLe- Lemieux.Florence Soucy, MM.Gérard Beaudette.Gédéon Boisvert ra les trois dernières levées avec l'a- | brun, une fermière, Mme O, Auger,I\tBUU, MM, Elphège Bélisle, Wifrid Saint- Comme vous voi» sentez mieux Ion-que, au coucher, vous vous êtes débarrassé le nu da la congestion passagère, à l\u2019aide ém Va-tro-nol 1 Le Va-tro-nol fait trois choses impartantes: (l) il contracte les muaueutes raflées, (2) calme l'irritation, (3) eide débarrasser les voies nasales dm mucosités qui les obstruent, et soulafe la congestion passagère.11 facilite le respiration, provoque le sommeil.ài le rhume vous menace, le Va-tm-nol, employé au moindre éternuement ou reniflement, l empéchera dans VICKS^UF bien des cas de se m»m ¦¦ déclarer.\tVA-TR0*II04 \u2014M.et Mme Arthur Boisvert, «TAsbestos, Mme Ernest Corriveau et Mlle Yvette Lapointe, d\u2019E^st An-\u2014Mlle Réjane Marcotte, de la rue I gus, M.et Mme Albert Bélanger, Marquette, passe la fin de semaine ! Mme Paul Vermette, M.et Mme a Montréal où elle assiste, cet après- ; Philorome Doyon, M.Damase Gau-midi.au récital du pianiste cana- | ran et Mme Joseph Cayer, tous de dlen.Jean Dansereau.\u2014Mile Gertrude Gervais, de la rue saint-Louis, était de passage à Montréal au cours de la semaine.__M.Gérard Lafleur, de Montréal, est de passage en notre ville.! Rock Fo*:st, sont venus à Sherbroo-! ke à l'occasion des funérailles de M.Honoré Lapointe.\u2014M.Lionel Caron, de Mont-Joli, a passé trois semaines chez ses parents, M.et Mme Edouard Caron, de la me Gillespie.4» D 9 7 6 2 .\t, Treile est l\u2019atout et Sud a la main urtltD IC pour jeunes filles.Prière de don-.Le côté Nord-Sud doit remporter six | (.orrecte au problème d\u2019aujourd\u2019hui ner son nom à 1 avance a la villa, (6) sept (7) levées restantes corn- ! 12 Avenue Bellevue, Sherbrooke.! tre n\u2019importe quelle défense\tUne question J n.o.correcte Voici la solution \u2014- | que nous avons reçue de M.__SPECIAL: \u2014 A la demande! G.V.Du g ré, de la rue du public nous prolongerons notre j St-André, a Montréal: \u201cSud prend réduction jusqu\u2019au 10 décembre, j soin d\u2019attaquer du six de trèfle et pour les permanentes à 99c.Hâtez-vous de faire votre appointe-ment, téléphonez 2404-J Salon Mlles Brochu, 35, rue King Est- tout.\tM.H.Martin, Mme Lamontagne Merci, monsieur Dugré!\tune fermière, Mmes O.Binette, A.Samedi prochain, en même temps\t^ault, P A Dufresne, O.Poulette.\tPierrf qu'un nouveau problème du même\tM et Mme R\tLeblanc, M Alb\tjambons,\tdon de MM Cas-! genre, nous publierons les noms des\tpouIiot Mme A\tCharîand.M.Jos.\ttonguay et Blais\tont été vendus à personnes qui nous firent parvenir.\tOuellette.M.et\tMme A Nicol, une\tla r0Ue de fortune ain.si qu\u2019une bol-1 dans le délai indiqué, la solution\tfermjèrCt M.P.\tFontaine, Mme N\tte-surprises don\tde Mme Arthur Goyette, de.fermières, Mmes C.A.jxjpuis Beaubien.Alph.Cloutier, Jos.Gosselin, Mlle Léona FYedette, Mme L\u2019organisation du cercle des fer-Vve Thomas Boucher, M.et Mme mières a remporté un brillant suc- ; Léo Comeau.M.D.Fredette, Mme cès Avec les recettes, elles ont ache-j J Parr, M.J.M Allaire.M.Gron- té un métier pour le cercle local, et din.Mme J E.Faquin, MM.John- ont donné une trentaine de dollars \u201cExiste-t-il une sanction pour les joueurs qui demandent si c\u2019est à eux à Jouer avant que les enchères soient terminées?\u201d Non, mais à la réflexion, vous con sum uauaquei uu s4x ue\tc\t*\tny Martin.Alexandre Bilodeau, F pour la salle paroissiale, non pas du deux, que Nord prend : viendrez que cest manquer grave- y MCCONNELL OPTOMETRISTE OPTICIEN TELEPHONE 37 102, rue We!linpfton-N.En face do Palais de avec l\u2019as.Nord joue le roi de pique sur lequel Sud jette le roi de carreau.Nord continue avec le cinq de carreau et Sud Jette le valet de ment aux convenances.Si cette irré- J gularlté set répétée et semble voulue, il n\u2019y a qu'un seul remède: l\u2019exclusion de la partie.\u2014Mile Julienne Longchainp, de la rue Marquette, était dé passage a Montréal, cette semaine.\u2014M J-J- Nolin, de Montréal, fait un bref séjour en notre ville \u2014Mme T -J.Bonner, de Montréal, l'invitée de sa soeur, Mme Hatton Uns worth, de la rue du Conseil.\u2014M.et Mme Robert-A.Quay et leurs enfants.Nicole et Robert, de a rue du Conseil, ont fait un bref séjour à Montréal chez le docteur Paul-A.Bélanger.\u2014M.et Mme J.-A.Robitaille de îa Cinquième avenue, ont visité des parents à Warwick, cette semaine.\u2014Mme* Uldéric Landry et Joseph Pariseau, Mlles Clarice Bureau, Ma-rielle et Gilberte Blais, Réjane Ga La reunion du cercle littéraire de la \u201cCatholic Womens League\" s\u2019est tenue chez Mme William Steele, de la rue Melbourne.Mlle Laura Saint-Laurent, de Compton, a donné un résumé d*un chapitre du livre \u201cThe Popes Reconstruction plan\" de Bruine, livre que la Ligue étudie cette année à ses réunions littéraires.Mme Francis Hoye a ensuite donné AUX CORRESPONDANTS \u2014Que votre but soit badinage, DVrrDTJf)^ sérieux, mariage surtout, nous a- ACL/L/ 2 IU1) vons des personnes désireuses de i\tDN vous lire, de vous écrire.Pour dé-; A Yf UDU t\\l\\ tails complet, envoyez timbre.Cer- j\t___ cle Epistolaire Populaire, 1648 Amherst, Montréal.DANVILLE \u2014Le Dr Lionel Darche, Spécialiste des yeux, oreilles nez et gorge, de Sherbrooke sera au bureau du Dr Letendre mardi le 3 décembre 1940.\t233-2.gnon.Julienne Gagnon, Simone Le ; ^exandre VT; et \u201cPageant of Let-Tellier, Rachel Lafontaine et Syl- | tÆra*» ^\u2019Alfred Noyes, livre dans le-vette Morin ont prêté leur concours ; i'aut\u20acur parie des écrivains de è la Fête de la Tire donnée au pro- Chancer à Mlce M-\t*vn.phonique York.CBS.5.30\u2014\tA choisir.6\tSa % ants de demain.?\u2018.30\u2014Mélodies capiteuses.0.45\u2014Les nouvelles de chez-nou.4- 7\t\u2019 0\u2014Silver Theater.7.3\"\u2014Joson ef Josette.7.45\u2014Les mémoires du Dr Lambert.8\t00\u2014Trio Markowski.8 15\u2014Symphonia.8\t3\"\u2014Orches* re.9\t00\u2014Nouvelles '.'.OS\u2014Sweet Rhythm CBS 9.30\u2014\tCKAC présente.'0.00\u2014Orch.de concert î\" C0\u2014Le journal parlé.: 11.10\u2014Nouvelles locales.11.15\u2014Orchestre Il 30\u2014Columbia Workaho*.crs 12.00\u2014Nou veil es.12.05\u2014I, ,.pourri 7.55\u2014Bulletin d 8.00\u2014Club chan: S.30\u2014Revue de calse.9.10\u2014La Joyeuse 9.15\u2014Nouvelles : r.: \u2022' ni n * 0 n 9 ' eclerc.la chanson fran ménagère.a J\u2014e oa.t.e 9 3\"\u2014 Lés du 9.4.»\u2014< \u2019hansonnettes 10.00\u2014Anda nie 1 \" 'i 5\u2014< ' s p.5u le mélod : que Z1)\u2014L'ne u r e récréative 10.4 5\u2014Grande Boeur.1 j (m)\u2014( \u2019hansons française» 11.15 \u2014 Hits and Encore» I 1 3\"\u2014Four vous Mesdames 11.45\u2014\tAu cabanon ' 2.\"\"\u2014L'heure ensoleillé» 12.15\u2014'.\u2019offret musical 12.20\u2014Big Sister 12.45\u2014\tLife and Love of Dr S.isar.1.C0\u2014Nouvelles 1.10\u2014\tBetty Bee-Hive 1 \u201925 \u2014 Moment mzaical I\t:>\u2018i\u2014M usicale 1.35\u2014\tPiano.1.4\t5\u2014T.e monde féminin .7.1 0\u2014Histoires d'amour 2.15\u2014\tNos vedette» 2.30\u2014\tCours de bourse 2.4\t5\u2014Au Music Hall 3\t00\u2014Tonie Tunes.3.Î5 \u2014 A l'opérette ?20\u2014La femme et l'actualité 2.25\u2014Ralph Martin et orch.4\t\"\"\u2014Mary Margaret McBride 4.15 \u2014 Les événements sociaux 4.30\u2014\tNouvelles 4.35\u2014\tLe bulletin des fermier» 4\t45\u2014Sérénade tzigane 5.00\u2014\tL'heure du thé 5.15\u2014\tA qui la chance?5.30\u2014\tLa Rue Principale 5\t45\u2014Madeleine et Pierre 6.00\u2014\tLes Globe-Trotters.6.1 5\u2014Chansonnettes, \u2014 5:\tj'ai dit ça^ 6\t4 5\u2014Les nouvelles de chez-nou» 7\t00\u2014Lanny Ross, ténor 7 15\u2014Light up and listen club 7.30\u2014\tNazalre et Barnabé 7 45\u2014Le Don Juan de la chansor.8.00\u2014\tQue feriez-vous?v7\"\u2014La pluie d argent 8.5\t5\u2014Nouvelles.9.00\u2014\tLe capitaine Bravo.9.3\t\u2014Amos'n'Andy 9.4\t5\u2014Les gais lurons 10.00\u2014Radio théâtre de Hollywood II\t00\u2014Allô, Allô, les sport»: 11.10\u2014\tNouvelles locale» M 15\u2014Le Journal parlé 11.30\u2014linages de guerre 3 1.45\u2014Warren Hart et orch.3 2 00\u2014Nouvelles.1 J \u2014Orchestres (CBS).1.00\u2014\tL\u2019heur© \u2014 Fin des émission» Amour et haîne à F Immaculée-C onception mardi le 3 décembre Comme cinquième spectacle ar îa société ; de.s Chevaliers de Colomb.Parmi îe j autres envois de cette mémo semai- | ne.il y avait six projecteurs de vues animées, destinés à la récréation des troupes.100.000 cigarettes.200.000 feuilles de papier pour écrire et 100,-000 enveloppes.Durant \u2019\u2019absence du président Claude Brown, actuellement outremer pour y diriger l aide aux soldats, c\u2019est Mc Francis Fameux, avocat de Montréal, vice-président du comité national des huttes de l'armée, qui conduit, au Canada, l\u2019activité militaire des Chevaliers de Colomb A la guerre de 1914-1918.les Chevaliers de Colomb, société fraternelle fondée H y a 60 ans et destinée à s\u2019épandre * sur l'entier continent nord-américain, contribuèrent, au Canada et aux Etats-Unis, l'imposante somme de quarante millions de dollars pour 1a bien-être des soldats et des marins.Au début du conflit actuel, la société a ressuscité son oeuvre et a repris îe slogan de l\u2019autre guerre.\u201cBienvenue aux Soldats\u201d.Depuis ce temps, l\u2019aide de la société a couvert tous les domai- souffrais depuis tr«* fongfemps du mol d« reins et de douleurs dont le dos.Cela m'of-foiblissait beaucoup et rendoit ma besogne de maison très difficile a accomplir.Par la reclame des journaux, je me décidai d'essayer les PILULES ROUGES.Des le début du traitement, j« m'aperçut d'une amélioration.J'ai continue de me traiter avee les PILULES ROUGES et en peu de temps n'etois plus la même personne tellement je me sentais bien.Je travaillais avec energie et ressentais bien peu de fatigue.Je suis contente de recommander les PILULES ROUGES comme tonique très efficace .\" (Signe Mme JOSEPH LORTIf, 21 8 Vi, me Kirouoc, QUEBEC, P Q.Temem tSigste)\u2014Y.P.Tout ce qu'elle foi?est prétexte à la joie .ou sourire .à l'enthoutiasme.C est une femme heureuse * Qui ne voudrait connaître ce bonheur?Ecoutez bien ceci madame : Vous conserverez a la fois optimisme, jeunesse vigueur et beauté si vous conservez votre santé et si vous veillez à la richesse de votre sang.N oubliez jamais qu'avec ur* sang pauvre, vous vieillirez prématurément ; vous serez sujette à la faiblesse, à la pâleur au manque d'appétit à la fatigue, aux douleurs de des, de rems, aux périodes douloureuse* ou irrégulières, aux troubles internes essentiellement féminins f symptômes ou conséquences de l'ANEMIE» Eprouvez-vous quelques-uns de ces troubles ?Faites tout oe suite appel aux bonnes PILULES ROUGES ; sous l'influence de ce bon tonique, votre sang sera vite tonifié et enrichi, vos forcée augmenteront et vous connaîtrez le bonheur que procure une bonne santé Les bonnes PILULES ROUGES ont fait cfcj bien à des milliers et des milliers de femmes depuis près de 50 ans, pourquoi rie vous feraient-elles pas cki bten à vous aussi ?Roosevelt dit à M Die:- \u201cDès que cette distinction sera \u201e .\t, , , 4 clairement, reconnue, rien n>mpé- *ocWW adminls,rT des cantines -satu ont des huttes des Chevaliers de Colomb.A la suite dTme entente avec le ministère de la défense, la chera une harmonie complète entre votre comité et le corps exécu-I tif du gouvernement.\u201d Le \u201cLivre Rouge\u201d du comité de-j vait tout d\u2019abord être publié di-; manche, mais, par suite d\u2019un ma-¦ lentendu, l'imprimerie du gouvernement le mit en vente prématuré-I ment.Les membres du comité déci- alcool\u201d rdry canteens i dans les camps.Cinq pour cent des gains sont versés au régiment ou au camp intéressé et le reste est remis au trésorier d\u2019un fonds spécial de l\u2019Etat pour le bénéfice des soldats, marina et ariateurs et de leurs parents Immédiats.Pmr U »««*« ; 50 M m S, $1.15.TiMMtm-vMM «fl prMunt Ut Imrims PILULES ROUCES po«r Hm t\u2022***+\u2014 FèMc «t F**bf«* C* Cfemtgea FRANCO Am4ric«fn« LM«, ISM, rw« S Montré*!.j dèrent alors de le I presque aussitôt.rendre public; PROCHAIN PRET DES ETATS UNIS A LA CHINE ( P re n se Assoc iée ).WASHINGTON .\u2014 M.Jcsae H Jones, réglseeur des prêts fédéraux, dit qu'il est A discuter un nouveau prêt avec le gouvernement chinois, mais 11 n en mentionne pas le mon-tant.Jusqu'ici, les prêts des Etats-Unis à la Chine chiffrent à $70,-000,000 M.Jones a également dit aux journalistes que * le Congrès doit décider'\u2019 si l'on doit accorder des prêt-: à la Grande-Bretagne.\u201cJe n'ai pas l'intention d\u2019accorder ries prêts en contravention avec les ; fins et l'esprit de la loi Johnson\u201d, j dit-il.I/i loi Johnson défend les prêts aux gouvernements qui n'ont pas payés leurs dette* d* la première ! grande guerre.MARCHE.EN PLEIN AIR RUE BELVEDERE SUD duCMHC au&u éuder «Aaçù.iiantdUùmttà amtmc&i hoÛm \u2022 \u201cVoyez-vow.mon colonel, rest une sort#* rierhange noeuvre» d\u2019automne \u2014 son labour d attUpimte!\u201d nrn ma- Annoncez dans Ja Lribunc uu j ¦ tr\u2014 Il n'y h rlr»i qwr l'nlmr romnir |»ar-roiirlr lit r*it «n p n K n \u2022\u2022 nvrr nrt fntill! Ht unrr nui pntitrrt nnlmitri r! - - - -\tl'a1;, M*rti mol.Jr\t«bit In moln% A l'nUr *\\f«* un f ti m 11 qn'ii t nnr honnr mito nonu^i- «I** WEBSTER.MOTORS LTD.km r.t .^ot«*l Qu^lqurn «porimrn «i«f le prou i SPECIAUX EN AUTOS USAGÉES Ml l\u2019hev.Srd.$175 *39 Thev.Srd.*775 \u201939 ( hev.< oar h $710 \u201929 Ford Coarh $05 31 Ford Coarh $160 *36 Ford Sedan $375 '38 Pontiac Sed.*750 29 DeSoto Sd $100 *36 Tarraplane Sedan\t$52.5 \u201938 unir* Sd.*525 37\tOWü.Sed.$575 38\tfWda, Coupe $685 4 4 1 i LA TRIBUNE, Sherbrooke, SAMEDI,'30 NOVEMBRE 1940 .i Jean le Pataud -^Ear11 -nr-igg^ l>es deux frère» chevauchaient .ranquillcment.Tls ne soufflaient mot.Ils devaient penser aux bonnes i«parties qulls allaient lancer, car il fallait se préparer î \u2014.\t-y tj Jl / /AV i % I 8 .\u2014\tHolà ! s\u2019écria Jean In Pataud, me .oilâ î \u2014\tVoyez donc ce que j\u2019ai trouvé sur la route Et 11 leur montra un corbeau crevé qu\u2019il avait ramassé.1 U rSt ®r à 0$ Mj ^ ' ETVL il EL WÀ ' \\Æà cl Pouvez-vous trouver Pamt de la jeune caché dans ce dessin ?fille, 4\u2019ftmif- HfthUlMt I'bb éc être 14 4 bâiller et vous demander j 'Æ\t^\t^\tr*9Téa0mUr quoi faire, tandis que l\u2019oncle Philip-, fi inUy m'1\t«iaèon.pe expliquera 4 votre père la situation poll^que et que vos tantes re-1 gretteront de manger les dernières; pointes de tarte.Vous pouvez être assuré que c\u2019est j la même chose chez vos amis \u2014 (Ju j quelque chose d\u2019approcliant \u2014 alorc pourquoi ne pas porter secours à\u2018 tout le monde en même temps en les invitant tous pour une soirée.Si vous vous faites un plan à l'avance, ce sera plus facile et plus agréable pour tout le monde.Si votre mère le permet, commencez votre soirée un jour 4 l\u2019avance en Invitant quatre ou cinq de ~os amis les plus intimes pour vous aider aux préparatifs.Ils seront touchés de ce geste et vous aideront 4 rendre votre réunion vivante et amusante parce qu\u2019ils jugeront que c\u2019est leur devoir.Occupez-les au commencement de la soirée à préparer les décorations, faisant des cartes et autres petits détails dont vous aurez besoin pour les jeux.Vous pourrez aussi les faire répéter pour quelques petits actes dont nous vous parlerons tout â l\u2019heure.\tpour\tles insignes, que\tle rituel soit\tmettent\tà épeler le mot \u201cdinde\u2019\u2019.\tLt Finissez la soirée par un\tjeu inté-\taus,vi\tcomique que possible comme\tpremier\tqui trouve toutes les lettres ressant et servez-leur du\tcidre et\tcelui\tpar exemple de\tfaire mordre\tdu mot,\tgagne le prix, des gâteaux, ils reviendront pleins\tc^que membre à une\tpomme sus-\tPendant que cela se fait, deux\tde d\u2019enthousiasme.\tpendue par une corde sans se servir!vos amis se rendent dans une autre de ses mains.\tchambre et se préparent pour le jeu Aussitôt que tous les invités seront qui doit suivre.L\u2019un est déguisé en DftBAiidrt à ro% Invites de faire a\\cc df* prunes.de» pommes, de* orange», de» cure-dent* etc., la figure la plu* comique qu'ils sont capables de réussir.Dessin à \u2014\tPataud! dirent-ils, \u201cque veux-tu en faire?\u2014 .l\u2019en ferai cadeau à la princesse! \u2014\tOui, fais cela! dirent-ils ; ils rirent et partirent au trot.Les choses curieuses f Ifk lf | f .?Vie te ne d'Angl: ' ; : e, et impératrice des Inc; .> t l\u2019é\tla langue hindoue à l'âge de 74 ans.par RJ.Scott J \\\\mrv ] IV\u2019î ta ) immt '\"M O J i à *ra,in Nous autres sardines êtes en boite z.il* vont être obligé* de chercher un ) autre travail.Vous pouvez construire de jolis ( .jardins miniature à très peu de frais, et ils peuvent devenir un pas-jse-temps rémunérateur quand vous Iles vendez pour faire des cadeaux.iLa plupart des gens sont intrigués de voir pousser les plantes, particu-; jlièrement si elles sont placées dans un paysage miniature, car de la sorte chaque plante prend une per-j sonnaille particulière.Après avoir tracé les lignes de ce dessin sur une autre feuille (ce N importe quel récipient ce verre (rai est un bon exercice pour apprendre le dessin) vous pouvez colorier, ovale, rond, carré, oblong, ayant au ' moins trois pouces de profondeur Les sardines en boite peuvent facilement être dessin» rs Faites vos invitations par telephone .nu^aiiui, quTT kimo aco üxvxlco v/iik .41*1 uv/jw oit*tiv.»_i\t\\.ov Ne faites pas d\u2019invitations par,devenus membres de l\u2019ordre faites-;dinde et l\u2019autre en huissier.(Ils ont j écrit, à moins que vous ne soyez très!leur subir un examen artistique.\u2019 répété la veille au soir.) énergique.De courts appels de télé- Ayez des plateaux séparés pour des\tAindnn phone feront aussi bien.Si vous en- oranges, des pommes, des prunes.\tP1™** | voyez des invitations, vous mettrez des bonbons, ries raisins, des boules; q^-jü tous les invités s^nt assis, au haut de la carte: Le dindon est de gommes, des clous de girofle et »a ciiarn^rc f5t plongée dans l'obs-un oiseau merveilleux\u201d et laissez une'des cure-dents que vous placerez au Clirité et un\u20ac lumière de poche jett« ligne pour que votre invité trouva centre d\u2019une table dans la piece.^ refl^^ sur ie dindon.Il annoncé une autre phrase dont la terminai- Chaque concurrent avance vers la (i un\u20ac voix caverneuse qu\u2019il est reason rime avec \u201cmerveilleux\u201d, comme table, choisit les matériaux qui lui prlt du dindon, qui est revenu pour par exemple \u201cses mouvements ne conviennent, et essaie d\u2019en faire un\u20ac jugPr scs meurtriers, sont pas gracieux\u201d.Demandez-leur figure.\tL\u2019huissier lit ensuite les noms des j de rapporter leur carte d'invitation Que tout le monde vote pour dé- invités, un par u~ et ils s\u2019avancent ] et vous aurez l\u2019occasion ie rire signer la mieux réussie et < 'frez un vers le juge.Il demande quelle est quand chaque personne lira la phra- prix au gagnant Puas que chaque ia partie du dindon qu'üs ont man-qu\u2019elle aura écrite.Donnez un invité mange .e dessin qui! a exé- gée la dernière fois qu\u2019un tel plat prix pour la meilleure ou la plus|cuté.\t1 leur fut servi et leur donne une «n- idr6ie'\tQuand Us auront fait ce geste de tence correspondante.Les sentence» cannibales, donnez à chacun une consistent à réciter des poèmes, 4 petite enveloppe contenant 6 petites faire des jeux, à répondre 4 des Commencez par procéder a Tini- cartes .sur lesquelles vous avez Ira- questions personneUes, et toutes les tiation à l'ordre royal du dindon cé les lettres du mot dinde.Toutes; pénitences les plus comique» que le dans une chambre noire éclairée les cartes portent les méi.lettres dindon invente, d\u2019une seule chandelle.Servez-vous ;6-E \u2014 6-D et ainsi de suite.A un j Le programme de la soirée est tér-de plumes de dinde et d\u2019épingles signal donné, les concurrents se miné.L\u2019ordre royal du dindon Un jardin miniature it \u2022 O * Seul» 1:.guerriers t ès célèbres pouvaient porter ce somi tueu x vasque, orné de deux cornes de bison,\tmuni d\u2019un colli r de dents de tigres, chez les membres de la tribu de Kaylo Kengyu, de l\u2019Assam.Au pays des merveilles m*?r « - H y a plus de troupeaux qui paissent en Floride que dans le Wyoming.Pour les petits Devinettes 4 « .2° 3Û* v.2^ ^a0^! y#2.'\t19 #lô \u2022 \u2022 3^ 13 I4# \u2022^6 iS Jeu d esprit 5\u2014Qu\u2019est-ce qui vient, qui va et qui cependant ne quitte pas sa pla* 5\u2014Quel est le peuple le plus In-1 Cfs troU f^ures 80111 toules fortuné de la terre?\t.même\tgrandeur.C\u2019est un fait re- 7\u2014Qu'est ce que l\u2019on montre à tout, connu que de plusieurs figures ré- moment du doigt ?& -Quelle est la bienfaitrice 4 laquelle on tourne le dos au moment où elle nous rend service.Solutions Solution! des problèmes publié* 1* semaine dernière : Jeu d'esprit :\t(1> Vrai Ce*t moin:> ! que A-B-D-E ;\t(21 Faux.C-F est à plu* de B mille* sam quoi les côtés du trtan-; gle C-F-E ne pourraient pa* se Joindre .u numéro 1 de ce!\u201d'»-\tn0mbJt d* c6té* occuPer» le P1» f«*«e-téte et trace* une ligne conti-| r\u201e.,\u201e,ur .n \u201et douteux qu, \u201e chf.grarid tspfce- En voui rappelant e« nue avec votre crayon en vous ren- minot *n \u2022 évettiunt port*» i* tn*in à i* ci» répondez aux question» suivan dant à 2.puis 3 et ainsi de suite comm« P°ur chercher *on chapeau.tes en biffant les réponses incorrec jusqu au dernier numéro.\\ ous au- cn j*0 »e recherche» \u2022 on trouvait tes.Temps accordé, trois minutes rex alors dessiné quelque chose que reniant au centre, à droite, aprè* avoirï Ton volt souvent dans 1rs livres d\u2019a- lourn* llCR*ln lâ ^te en b**-ventures.Vous pourre* colorier en- auitf.Devinettes 1\u2014\tPourquoi porte-t-on les bouton- nières aux processions ?2\u2014\tQuelles sont les mains qui n\u2019ont ni chair ni os et dont on re sert pour écrire ?d-Quplle est U lettre où l\u2019on trouve du lait, du beurre, du fromage et de la crème 4~Qu 'est-cê qui avale de l\u2019rau salée pendant sa vie et de l ean douce après sa mort ?nrssiw a koibcib (1) La figure C (peut-elle ou peut-elle pas) être mise sur la figure A sans que quelque partie de C dépasse A?(2> Si cas figures étalent de» champs, B prrndrait-U «plus, moins ou la même) quantité de clôture que la figure C?(3) Si la figure A était découpée à volonté ses morceaux (paurralentils ou ne pourraient-ils pas> être placés dans la figure B sans dépasser la surface de B.Semelles de soie Ce sont, naturellement, les Japonais qui ont.eu l\u2019idée d'utiliser la soie pour confectionner des semelles de souliers.C'est une méthode que les cambrioleurs apprécieront tout particulièrement, car, avec ces sortes de semelles on peut marcher \u201cà pas feutrés\".-~ si l\u2019on peut dire, \u2014 dans le silence le plus complet.Ces semelles ne seront pas exportées en grand nombre, car elles ont pour but de remplacer le cuir ou le caoutchouc \u2014 produits importés \u2014 par la soie.\u2014 produit national.dont il existe des stocks à peu près inépuisables chez les Nippons.De môme, les drapeaux japonais, qui étaient faits jadis en laine comme tous les drapeaux du monde, son tdésormais en soie.Les autorités navales proclament que le drapeau de soie est plus solide, plus durable, que la soie e t le symbole de la civilisation japonaise: \u201cnos bannières qui flottent au-dessus des océans, concluent-ils, doivent être en cette matière.\u201d La réalité, c\u2019est que la surproduction oblige à découvrir des débouchés nouveaux à tel po it qu\u2019à rcitni?moment les jeunes recrues de rarmre du Mikado ont reçu, à leur arrivée au corps, des chemises et des caleçon, de soie.Petit conseil L'homme à tout faire Deux roues de bicycle, g morceaux Une fois, il y avait cinq petits garçons qui jouaient toujours ensemble.Us allaient à la môme classe, appartenaient 4 la même troupe scoute,Ide bois, des morceaux d» carton prt» jouaient dans la même équipe athlétique.Leurs de- dans de vieux paquetage», et deux meures étaient dans le même quartier, près d\u2019une .pièces de fer plates ou rondes peu-vieille carrière.\tvent facilement et trèa éeonomique- Ils avalent été fréquemment prévenus par leurs ment servir à fabriquer un porte pa-parents et des personnes plus âgées et plus sages quêta pour votre bicycle.Cbaqu» qu\u2019eux de ne pas Jouer près de\tla\tcarrière, et ils\troue doit être fixée à deux morceaux n\u2019avaient toujours tenu compte\tde\tces avertisse-\tde fer pliés comme dans la figure ment».Mais un Jour, ils furent\tennuyés de Jouer\tF, et qui.avant de faire le cadre de 4 la balle\tet\tl\u2019un d'eux suggéra\tde descendre et\tbois, doivent être vtusés à Iintérieur d\u2019âller voir\tla\tmachinerie qui avait été laissée quand\tla carrière avait\tde* deux baguettes qui forment la été abandonnée.\tfourche de la roue.Le cadre de bols Personne\tne désirait y aller mais aucun n'avait\tle\tcourage de le\test réuni par de» boulons dans les dire,\tparce\tqu\u2019il craignait que les autres petits garçons\tne l'appellent\tcoins.Le cerceau de fer \u2014 B \u2014 \u201cLâche\u201d.Us descendirent tous les êinq dans la carrière et commen- qui sert à attacher le porte-paquets cèrent à gUmper sur la vieille machinerie.*iu milieu de ces explora au bicycle est attaché au cadre et lions, l'un d\u2019eux glissa et tomba sur un vieux câble qui se cassa etjau fond sont clouées le» baguette» coupa sérieusement le petit garçon.Il perdit presqu\u2019un oeil et il porte entre les roues.Clouet un cram-encore une\tvilaine\tcicatrice sur\tla\tjoue.\tpon \u2014 P \u2014 pour y introduire le Ne laissez\tpas\tla crainte de\tce\tque le»; autres peuvent penser, vous\tcerceau.Le crampon doit être fixe empêcher de faire une chose que vous save?être bien.\u2014 Rappelez-vous en arrière d© la selle.8i vou» savet qu\u2019une personne est vraiment poltronne quand elle a peur de se faire 1© charger, votre porte*paquets ainsi appeler lâche, et si elle fait de» choses que ac.i propre Jugement lui dit confectionné porter* «n» vérttabl» êtr» mauvaise».\tjrharga.- LE CINÉMAGIQUE DE LA JEUNESSE \u2014\t\t H.ZANDERS EN\tv.wIWt «\tUn peu de recherche L\u2019ordre royal du dinde \t \u2014\u2014\tJ\t1 \t=1 On ne prépare pas beaucoup à!\t'ViV.V* Z « Courrier de Pipandor FUTUR CULTIVATEUR.\u2014 li ne faut pas être désappointé lorsqu\u2019il n\u2019y * pas de billet a votre nom.Il vous iaut comprendre que je pense a vous quand même et que i je ne puis répondre a tous chaque semaine, c'est que l'espace me manque ou que je ^uis trop occupe.Maintenant qu\u2019il y a de la neige, quels sont les travaux qui occupent nos culL\\a-leurs?Est-ce la coupe du bois?Je suis heureux que le concours vous mtéresse.Je publie oette semaine les réponses aux\tpre- mières semaines- li vous sera facile de verifier si vous m\u2019avez envoyé les repenses exactes- J\u2019AIME MA PATRONNE.\u2014 J ai pensé a v ous, vendredi dernier, et je me suis demande si vous célébriez la léte de voue patronne.Durant rnc> années d etudiant, nous avions 1 habitude, les élèves de* cours de musique, de fêter ce jour par une soirée musicale, lout semblait