Photo-journal : tout par l'image, 31 août 1966, mercredi 31 août 1966

[" MONTREAL Semaine du 24 au 31 août 1964 \u2022 VOl.» No 19 PHOTO iilOIML ETATS-UNIS 20 CENTS Un médecin^ a réussi^ Inexpérience Fixez la date exacte où naîtra votre bébé - ¦¦¦\t(En page 4) \u2014- ____________¦.illlllllllllllllllllIlllllllllllllllIlIllilllllllllHlHIIIIIIHli,._ L'âge de retraite de nos curés: un problème délicat En page 3 Le seul homme à avoir traversé les deux océaus .eu radeau Voir page 15 Une fée des bois Cette jolie fille aux tresses à l'indienne s'appelle Monique Brunet.Chansonnière qui loue les beautés du coeur et de la nature, elle fait partie du spectacle \"Gai ! gai ! la Belle Province I\", à l'affiche en ce moment à la Comédie-Canadienne.L'an dernier, cette ravissante fée des bois remportait le concours des jeunes chansonniers à l'émission \"Jeunesse oblige\".On promet à Monique, découverte par Muriel Millard, une brillante carrière.(Voir en page 22) Riv- (Photo John Taylor) Avis à certains policiers de la ville Pas de passe-droit dans le port! \u2014\t.¦¦ ¦\tl.,,\t(En page 6) \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 24 AU 31 AOUT 1966 (N 7^ Voilà une maman fière d'exhiber son petit bébé \"panne d'électricité'.Le mioche appartient au nombre surprenant d'enfants qui ont été conçus cette journée même où New York et l'est des Etats-Unis ont été privés d'électricité.Neuf mois après la panne d'électricité Hausse marquée de la natalité ù New York par Ivan Rioux-Sabourin O fertile obscurité ! A New York, on vient de constater une hausse soudaine de la natalité exactement neuf mois après la fameuse panne d'électricité qui a frappé l'Est des Etats-Unis l'an passé.D'où il faut conclure .Ce phénomène des \u201cblack-out babies\" < bébés-panne-d\u2019électri-cité) nous a donc amené à soulever certaines questions, susceptibles d\u2019intéresser nos lecteurs.La majorité des New-Yorkais ont leur télévision.Et ils la regardent assidûment.Mais qu\u2019arrive-t-il si on les prive du petit écran ?Tout à coup.Comme ça.I^a panne d\u2019électricité, semble-t-il, a donné une ré|H>nsc concluante.En plongeant dans la pénombre ces couples qui poursuivaient intensément les intrépides péripéties des héros de \u2019The Man From U.N.C.L.E.\u2019, le.black-out aurait éveillé ce fougueux instinct de reproduction que nous ont légué nos premiers parents.Voyons ce que i>ensc le sociologue Marcel Kioux.professeur à l\u2019Université de Montréal.\u2014 M.Rioux, comment expliquez-vous le phénomène des \u201cblack-out\u201d babies ?\u2014 Il semble bien y avoir un lien entre la panne d\u2019électricité et cet accroissement des naissances à New York.Mais je ne tiens pas mordicus à l\u2019idée que ce soit la privation soudaine de l\u2019usage de l\u2019appareil de télévision qui ail provoqué cette montée vertigineuse.IMutôt, le fait que ces couples en nient été réduits à une soudaine oisiveté les a invités à se coucher plus tôt .A cause de l\u2019obscurité, peut-être n\u2019onl-ils pas réussi à trouver leurs contraceptifs \u2014 La panne, à cause des bouleversements temporaires qu\u2019elle introduit dans la vie sociale des individus, indiquerait-elle que les êtres bumains, en période de crise ou devant une situation qui les déroule, ont plus tendance ù faire l\u2019amour ?\u2014 Sans doute, répond M.Kioux.Je crois que de telles situations font intervenir des sentiments beaucoup plus naturels et fondamentaux.M.Jacques Légaré, démographe au service de l\u2019Université de Montréal, n\u2019est pas si convaincu du rapprochement panne-hausse de la natalité.\u201cOn ne sait pus encore jusqu'à tel point la panne d\u2019électricité a contribué à l'augmentation des naissances.A priori, on ne peut se prononcer.En temps de \u201ccrise\", les gens sont-ils poussés à accélérer les rapports sexuels ?Je suis démographe, non sociologue.Toutefois, je doute que le séisme de Turquie qui vient d\u2019avoir lieu accélérera la montée de la population, tout simplement parce qu\u2019il y a 3.000 morts.Pour moi, ce qui s'est passé à New York s'explique ainsi : les circonstances ont forcé les couples à se coucher plus tôt et donc à entretenir des relations sexuelles d'une manière inattendue.\u201d \"Que pouvaient-ils faire d'autre?\" Le psychiatre montréalais Laurent lloude remarque que l'homme, privé de scs modes de distraction habituels, accuse une sexualité plus engagée : \u201cComment expliquer cette hausse de la natalité à New York ?Par le fait que les couples de la métropole américaine ont manqué tout à coup de distractions.Sans électricité, que pouvaient-ils faire 7 Plus de télévision, plus de radio ! Alors, il est normal de présumer qu'ils se sont occupés à d'autre chose .L\u2019homme n\u2019aime pas l\u2019immobilité forcée.\u201cNous savons que les rapports sexuels sont plus fréquents dans les endroits où les gens ne bénéficient pas de modes de distraction.Tiens, dans les campagnes, chez ceux qui sont dépourvus de télévision ou de radio .les nuits sont longues en hiver, vous savez .\u201d Grande conclusion : vu qu\u2019on a signalé récemment une baisse déplorable du taux de natalité au Québec, M.Johnson, peut-être pourriez-vous vous entendre avec ITIydro pour qu\u2019elle déclenche des pannes d\u2019électricité à des moments opportuns?Ainsi, la revanche des berceaux pourrait peut-être devenir réalité .Trop nerveuses, les femmes cosmonautes?(A.AA.) \u2014 Les autorités soviétiques avaienl fait savoir, après le vol de Valentina Terechkova, qu'ils jugeaient les femmes trop nerveuses et fragiles pour les vols spaciaux.AAais Valentina elle-même vient de faire savoir que d'autres femmes sont actuellement entraînées aux vols dans le cosmos.\u2014 J'aimerais recommencer moi-même, a-t-elle ajouté, mais j'ai peu d'espoir dans l'immédiat, puisque d'autres femmes subissent l'entraînement spécial.A Victoria ville La police a un truc pour dégager la rue en cas d\u2019accrochage par Roch Poisson Deux automobiles se heurtent.L'accident n'est pas grave, il n'y a pas de blessés, mais bientôt les curieux se rassemblent autour des autos, les policiers s'installent pour faire les constatations d'usage .Résultat : la circulation est complètement bloquée.De telles scènes sont encore courantes dans la plupart de nos municipalités, mais pas à Victoriaville, où la Sûreté municipale a mis au point une nouvelle méthode destinée à dégager la circulation le plus rapidement possible, après un accident de la route.Le directeur des policiers de Victoriaville, le chef André Beauchcsne.nous a expliqué comment fonctionne cette méthode : \"Elle est très simple .d'un accrochage .Quand il y a plusieurs autos en cause, ou quand les voitures sont pratiquement imbriquées l'une dans l'autre, nous ne pouvons employer cette méthode .AAais dans une ville moyenne comme la nôtre, vous savez, il s'agit de simples accrochages dans SO p.100 des cas.\u2014 Cette méthode a été.importée d\u2019Europe, je crois.A-t-elle fait ses preuves, là-bas ?\u2014 Oui.Elle s'est révélée, extrêmement efficace .Je lisais récemment dans un journal que la police allemande était très satisfaite de cette méthode.Il y a beaucoup moins d'embouteillages à la suite d'un accident routier, et les automobilistes comme les policiers ne s'en portent que mieux .\u2014 Victoriaville est-elle la seule municipalité du Québec à l\u2019employer, cette méthode de dégagement rapide ?*0*1 / ^ ,o .\\?vV ?Deux automobilistes se frappent.Les curieux se rassemblent.Les policiers et les ambulanciers arrivent.et la circulation est complètement bloquée.Dès leur arrivée sur les lieux d\u2019un accident routier, nos policiers dessinent sur leur carnet un schéma représentant la position des automobiles impliquées .Puis, avec une craie de couleur, ils tracent la position des pneus sur l\u2019alsphate.Cette méthode permet de dégager immédiatement les deux voitures et d\u2019éviter ainsi un embouteillage.Une fois le dégagement terminé, les policiers continuent ù interroger les automobilistes .mais sur le trottoir, cette fois.\u201d >4 recommander \u2014 Cette méthode peut-elle s'appliquer à toutes les catégories d'accidents routiers ?\u2014 Non.Seulement dans le cas \u2014 Ça, je l'ignore totalement.Je n'ai pas fait d'enquête là-dessus.AAais, chose certaine, j'en recommanderais l'adoption à toutes les Sûretés municipales du Québec.Très simple.Mais il fallait y penser, n'est-ce pas ?Sommaire\t Section générale\t2-23 Spectacles\t24 Pages féminines\t32 Lettres et arts\tM Cinéma\t*2 Le ministère des Postes, à Ottawa, a autorisé l'affranchisse, ment en numéraire et l'envoi comme objet de deuxième clailf de la présente publication.\t. A/près toute une vie de dévouement U» E9âge de la retraite pour nos curés est un problème délicat par Marcel Huguel Il semble que les curés de paroisse (sauf quelques exceptions) accepteront de quitter le ministère à l'âge de 75 ans, comme vient de les y inviter le Vatican.Toutefois, on espère que les autorités religieuses observeront une certaine latitude en ce qui a trait aux curés qui désirent demeurer à leur poste et qui sont toujours en pleine possession de leurs facultés.D'après les témoignages que nous avons recueillis, la question n'est pas aussi simple qu'on serait tenté de le croire.Le curé A.Mondor \"Ça ne me regarde pas !\" \u201cC'est une pieuse suggestion, non un règlement général, nous a répondu le chanoine Annaml Racicot.de la paroisse Saint-Pierre-Apôtre.à Longueuil.C\u2019est une solution qu\u2019il faut envisager.mais il faudra aussi tenir compte d\u2019une certaine résistance de la part du clergé.Voulez-vous, je ne pense pas qu\u2019on puisse en faire une loi générale.Pour la bonne raison que certains curés âgés sont toujours en pleine possession de leurs facultés.Et leur longue expérience nous est toujours précieuse.Par contre, il y a un tas de vieilleries, de prêtres qui ne peuvent plus occuper leur ministère, par sénilité ou maladie.\u201cJe crois que cette suggestion s'adresse à ceux-ci.Certains prêtres n'hésitent pas à \u2022demander \u2019leur retraite, d'autres refusent d\u2019accepter la leur.Il faut comprendre combien il est difficile, pour un curé qui s\u2019est dépensé toute sa vie pour le bien commun, qui a souvent joué un rôle actif dans divers mouvements de -sa paroisse, d'abandonner tout son monde.\u201cEnsuite, les curés ne sont pas protégés par un fonds de pension comme les laïcs.On commence tout juste à leur en préparer.Il faut tenir compte de tout cela et ne jamais oublier le point de vue humanitaire.D'ailleurs, je pense bien qu'on tiendra compte de chaque cas en particulier, afin d'éviter toute injustice.\u201d A la suite de cette interview, nous avons rejoint un autre curé de la région de Montréal.M.Antonio Mondor, de la paroisse Saint-Maxime, à Chomc-dey.Exemple typique de résistance obstinée, celui-ci nous a répondu : \u201cÇa ne me regarde pas\u201d .et nous a fermé la ligne au nez.Invitation Autrement plus souple fut la réponse du père Raymond Valois.de la paroisse Saint-Via-teur d'Outremont.\u201cC\u2019est, pour certains curés diminués par Page, une invitation à céder leur place, a-t-il dit.Et je suis parfaitement d\u2019accord avec ça.Un curé qui ne peut plus pratiquer, parce qu\u2019il est trop vieux ou parce qu'il est malade, a le devoir de se retirer.Les lourdes responsabilités de ce ministère exigent une bonne santé et une pleine possession de scs facultés.Mais ça demeure un problème délicat.Je ne crois pas qu'on puisse en faire une loi générale.\u201cJe pense que Rome veut tout simplement renforcer l\u2019autorité des évêques, à qui elle a toujours laissé le soin de juger chaque cas.Voyez-vous, depuis toujours il est certain que les évêques ont demandé et demanderont encore à certains Le chan.Armand Racicot .beaucoup d'humanité ! curés de retarder leur démission, comme ils ont enjoint à des curés malades ou séniles de se retirer.C\u2019est une tâche délicate, où il faut user d\u2019une grande diplomatie et de beaucoup d\u2019humanité.Un pouvoir de plus \u201cJe pense que le Vatican a l\u2019intention de créer un règlement accordant à l\u2019autorité ecclésiastique le pouvoir d\u2019exiger la démission d\u2019un évêque ou d\u2019un curé.C\u2019est mon impression.Autrefois, un curé était inamovible, c\u2019est-à-dire que l\u2019évêque ne pouvait exiger sa démission sans une raison grave.Le curé pouvait refuser, et il n\u2019y avait rien à faire.\u201cSi ses facultés faiblissaient, on lui adjoignait un assistant qui, en bien des cas, accomplissait le gros de l\u2019ouvrage.Car le curé ne bénéficiait pas d\u2019un fonds de pension.Alors, après s\u2019être dépensé toute sa vie pour sa paroisse, il pouvait tomber dans la misère et aller mourir à l\u2019hospice.Aujourd'hui.on commence déjà à remédier à cette lacune, d\u2019autant plus que le curé est considéré comme un citoyen à part entière.On cherche à lui assurer une retraite qui l\u2019évitera de l\u2019isolement.C\u2019est une question d'humanité.Ensuite, le travail d'un curé d\u2019aujourd\u2019hui est beaucoup plus exigeant qu\u2019autrefois, à la suite de la participation de plus en plus grande des laïcs à la vie pastorale.Aussi, je pense que 73 ans c\u2019est un âge raisonnable pour se retirer.D\u2019ailleurs, de façon générale, les curés y songent bien avant cela.\" Le père R.Valois .accroître l'autorité de l\u2019évêque Selon le professeur Marius Tausk La pilule, pour \u201cM\u201d, a très peu d\u2019avenir par Pol Chantraine Non.L'homme occidental (et par homme, entendez ici le partenaire de la femme) n'acceptera jamais que ce soit sur ses fortes épaules que repose la responsabilité de la régulation des naissances.C'est du moins l'opinion du Dr Marius Tausk, professeur d'endocrinologie à l\u2019Université d'Utrecht, en Hollande.En Asie, et plus particulièrement en Inde, on met un frein à l\u2019explosion de la population en stérilisant les mâles.Et les Asiatiques, qui ont sur la sexualité d\u2019autres idées que les nôtres, se laissent faire.\u2014 Mais l\u2019homme occidental n\u2019admet généralement aucune atteinte à sa virilité ou à scs supposés attributs, fait remarquer le professeur Tausk.Et son attitude se comprend d\u2019autant mieux que l\u2019on n'a pas encore trouvé de médicaments qui stérilisent l'homme de façon à la fois absolue et temporaire.Le professeur Marius Tausk.qui est le coordonnateur international des recherches d'une entreprise pharmaceutique hollandaise, a dirigé l'équipe qui a mis au point les pilules contraceptives Lyndiol (pour ces dames, évidemment).C'est un pionnier en la matière, vu qu\u2019il commença scs recherches longtemps avant les grands laboratoires américains.Effets bénéfiques \u2014 La pilule, dit-il, est la seule méthode anticonceptionnelle qui assure une sécurité absolue (à condition qu'elle soit prise régulièrement).Elle ne fait qu\u2019empêcher l'ovulation et n'arrête en rien les organes de reproduction de la femme.Les enfants qui sont nés (et.dans ce cas, on les commande en décommandant la pilule ! ) même après que leur mère ait fait usage de la pilule pendant plusieurs années étaient aussi sains que les autres, sinon plus .Il parait (c\u2019est le docteur Tausk qui l'affirme) que la pilule contient pas mal de composants bénéfiques pour la femme, si bien qu\u2019il arrive à des médecins de la recommander même après la ménopause.La pilule contient des ingrédients qui entrainent la cessation de la production des oestrogènes \u2014 élément qui contrôle le développement osseux chez la femme, avec le résultat suivant qu'elle empêche les femmes âgées de rapetisser.Il semble aussi, mais ce fait n\u2019est pas scientifiquement établi, qu\u2019elle permette une meilleure conservation de la peau.\u2014 Pour la pilule, il n'y a pas d\u2019âge limite, déclare le docteur Tausk.Qu'on l'administre donc aux femmes de la nubilité à la mort ! Le docteur Tausk était de passage à Montréal la semaine dernière.Il revenait d'un voyage en Amérique du Sud et en Amérique centrale.Il a prononcé des conférences dans les universités de ces pays qui ne connaissent que très |>eu les méthodes contraceptives et pour lesquels le problème de la surpopulation est des plus inquiétants.A Montréal, il a traité de la pharmacologie de la fertilité devant les facultés de médecine des universités McGill et de Montréal, sur l'invitation de l'hôpital Notre-Dame.Le docteur Marius Tausk ne croit pas à l'avenir de la pilule pour hommes, il croit cependant à celui de la pilule pour femmes .PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 24 AU 31 AOUT 1966 9%t inov is nv « na axivras \u2022 TvxHnor-oioHd Un savant parle tVexpérience Parents, choisissez la date de naissance de vos enfants Tous les 30 avril, le Dr Winter fête cinq anniversaires de naissance : celui de sa femme et ceux de ses quatre enfants.Pour ces derniers, la date ne doit rien au hasard.K i-rL Il lui parla de ses \u201crecher- par Alain Ayache (S.U.) \u2014 Un médecin allemand est catégorique.\"Vous pouvez, comme moi, choisir le date de naissance de vos enfants.\" Le docteur Winter sait de quoi il parle : ses quatre enfants sont tous nés le .30 avril ! D'ici à quelques mois, je pense parvenir à prouver que l'on peut choisir également le sexe de ses enfants ! OUI, VOUS AVEZ BIEN LU.LES QUATRE ENFANTS DE CE DOCTEUR SONT TOUS NES .LE 30 AVRIL.Le :t0 avril dernier, le Dr Winter a eu un quatrième enfant.Cela n'aurait rien d'extraordinaire si les trois autres enfants du docteur n'étaient nés, eux aussi, le 30 avril .d\u2019années différentes ! Et cette incroyable régularité, cette ponctualité ne doit rien au hasard.C'est là, justement, que cette ¦'expérience\u201d prend tout son sens.C\u2019est tout à fait volontairement que le Dr Winter a fait naître scs quatre enfants aux mêmes dates.Preuves à l'appui, j\u2019ai pu voir le livret de famille et j\u2019ai constaté que les affirmations du docteur allemand n\u2019avaient rien de fantaisiste.Le secref Quand je l'ai retrouvé au camping des Sirènes, à Cavalai-re, près de Saint-Tropez où il passe ses vacances, il était entouré de toute sa famille.Les bras amoureusement autour des épaules de sa femme, de vingt ans sa cadette, le Dr Winter a bien voulu, après avoir insisté sur le côté \"scientifique\u201d de sa méthode, me livrer le secret de celle-ci.Je préfère vous avertir dès à présent : sa méthode ne doit rien aux \"produits miracles\" ou à lout autre procédé.C'est à la suite de calculs mathématiques qu'il est parvenu à cette incroyable précision.\"J'étais persuadé depuis longtemps que les enfants naissaient à une date possible à déterminer à l'avance, déclare-t-il.\u201cJ\u2019exerce à Bodenheim, près de Mayence.Je suis le seul médecin dans la ville et pour les onze villages qui l\u2019entourent.J'ai ainsi un secteur étendu qui m'a permis d\u2019étudier de nombreux cas de grossesse.\"En 20 ans de travail, je me suis rendu compte que le temps exact d'une grossesse était de UN AN MOINS TROIS MOIS PLUS SEPT JOURS.\"Pour en arriver à cette exactitude j'ai interrogé des milliers de femmes enceintes, en leur demandant de se rappeler le jour exact ou elles avaient été fécondées.\"C'était, vous le pensez bien, des questions extrêmement délicates, et il a fallu beaucoup de tact, et l'aide de ma femme, qui souvent posait elle-même cette question, pour arriver è obtenir des réponses précises ! L'enquête \"De nombreuses femmes ne pouvaient me répondre à un jour près.Mais à la campagne on a plus de |x)ints de repère qu\u2019à la ville.Il y a les foires, les fêtes de village, le jour de la fin des récoltes, etc.Et quand les femmes elles-mêmes ne s\u2019en souvenaient pas, j'allais carrément voir leurs maris.Je dois dire qu\u2019ils me furent d'un grand secours.\"Finalement, je suis parvenu à une première approximation: sur dix femmes interrogées, une trouvait me dire exactement le jour où son enfant avait été conçu.\"Ce faible pourcentage était plus qu'utile, car en vingt ans j'ai posé près de 5,000 fois la question.Presque sans exception, toutes les femmes avaient porté leur enfant un an moins trois mois plus sept jours.\"C'était désormais une certitude.\"Mais, attention, m'a dit le docteur Winter, il ne faut pas dire neuf mois et sept jours, car les mois n\u2019ont pas tous le même nombre de jours ! \u201cC\u2019est très important.\" Loin d'être satisfait par ses chiffres, qui pourtant, avec leur rigueur mathématique, ne laissaient aucun doute, il voulut prouver, sans erreur possible, que le compte était absolument juste.Sa première femme mourut il y a une dizaine d\u2019années sans avoir pu lui donner d\u2019enfants.Deux ans plus tard, en l!)r>Ji, le Dr Winter se remaria avec une jeune fille de 19 ans dont il fit la connaissance tout à fait par hasard.Elle lui redonna la joie de vivre, qui avait disparu à la mort de sa femme.La plus charmante des \"collaboratrices\" du docteur Winter : sa femme.¦ -.\"Ottate t.ches\u201d et la convainquit, car elle accepta de servir.de \"cobaye\u201d.L'expérience \"Nous avons décidé que nous aurions un enfant au mois d'avril, de façon que ma femme passe l\u2019hiver enceinte et profite pleinement de l'été.Il fallait mettre le bébé en route au mois de juillet.\"Cela tombait très bien, car tous les mois de juillet nous allions sur la Côte d\u2019Azur, et les vacances sont une bonne période pour une telle expérience.Le Dr Winter parle avec retenue, comme s'il s'agissait d\u2019une expérience difficile, délicate.En réalité il est gêné, d\u2019autant plus que Mme Winter est à ses côtés.Pourtant, elle ne parle pas le français ., \"Mais, ajoute le Dr Winter, je ne voudrais pas que l\u2019on sourie derrière mon dos.\"J'ai donc choisi, pour la naissance de notre premier enfant, la date du 30 avril.\u201cC\u2019était une date facile à retenir, et qui plaisait à ma femme parce que c\u2019est sa date de naissance, et aussi parce que c'est le signe du taureau ! \u201cJe refis les calculs, et j\u2019acquis la certitude que le jour \"J\u201d était le 23 juillet.Nous avons pris des mesures pour être certains que ce serait ce jour-là, et pas un autre.\u201cMa femme me rejoignit le 23 juillet.C'était en 1958.En août, nous sommes rentrés en Allemagne, et j\u2019ai appris avec satisfaction que ma femme attendait un enfant.La grossesse se poursuivit normalement.\u201cVers le 20 avril de l'année suivante, elle ressentit de violentes douleurs, je pensais qu\u2019elle ne pourrait \u201ctenir\" jusqu\u2019au 30 avril, mais, bien entendu, je me gardais bien de lui administrer un traitement qui aurait pu avancer ou retarder artificiellement la date de la naissance.Le 21 avril, les douleurs s\u2019étaient calmées, le 29 au soir elles reprenaient, et le 30 naissait un magnifique garçon que nous avons appelé Wolker.\u201d Ainsi le Dr Winter avait réussi.Son fils était né le jour exact qu'il avait choisi l\u2019année précédente.Quatre fois \"J'étais aussi heureux d\u2019avoir un fils que d\u2019avoir prouvé d'une façon indiscutable que mes calculs étaient justes.Aussi, un an plus tard, je demandais à ma femme si elle voulait un autre enfant.Elle accepta avec joie.\" Annette naquit en 1960.elle aussi le 30 avril.On ne pouvait plus parler de \u201chasard\" ou de \"miracle\u201d.Liane naquit, vous l'avez deviné, le 30 avril 1962.Madame Winter voulait un autre garçon.Le docteur lui demanda d\u2019attendre.Et Merman, le petit dernier-né, naquit, bien entendu, le 30 avril 1966.Quelle extraordinaire aventure ! Il est impossible de mettre en doute les calculs précis du Dr Winter.La démonstration est éclatante.Les quatre enfants \u2014 deux filles et deux garçons \u2014 sont tous nés le 30 avril, et il est ainsi prouvé qu\u2019on peut choisir sans erreur possible la date de naissance de son enfant.Tous les 30 avril, le docteur fête cinq anniversaires, ceux de ses enfants et celui de sa charmante épouse.Mais il estime que ses expériences peuvent mener plus loin.\"J\u2019essaie de comprendre, dit-il, ce qui fait qu\u2019un enfant est un garçon ou une fille.Je pense pouvoir déterminer dans les trois années à venir, avec certitude le sexe de l\u2019enfant.J'ai déjà étudié plus de 3,500 cas, j'ai fait beaucoup de recoupements, mais je ne suis, hélas ! arrivé encore à aucune certitude.\u201cJe pense, ajoute-t-il, que c\u2019est le jour de la conception qui est le facteur déterminant, et je crois que très prochainement j\u2019arriverai à la même certitude que le fait de déterminer la date de naissance exacte.\" C\u2019est probablement la découverte la plus extraordinaire qui pourrait être faite dans ce domaine, et le Dr Winter est convaincu qu\u2019il n\u2019est pas loin d'y arriver.En quittant les Winter, j\u2019ai eu la vision d\u2019une famille parfaitement heureuse C\u2019est ce que l\u2019on peut appeler le \"bonheur sur mesure\u201d. OUVERT JEUDI et VENDREDI SOIRSrEN V,UE Jusau'A ,h- FAIRVIEW-POINTE CLAIRE JUSQU'A 10 h.ON NE PAIE PAS PLUS CHER CHEZ.EN VILLE ET FAIRVIEW-POINTE CLAIRE FAIRVIEW-POINTE CLAIRE EN VILLE ' !>|H' Î4,.«» N./\t«ré.'/'- CV':¦;:\ti.¦\t\u2022 fiZM**** Sig#* v v\t' Î.C- C-* \u2022 -t - : \u2022 \u2022\t- ' ¦\t' .£Æg*à .iin Confectionnez dès maintenant votre garde-robe automnale !.MACHINE A COUDRE \"WHITE\" ENTIEREMENT AUTOMATIQUE \u2022 Solde de modèles 1966! \u2022 Quelques machines légèrement égratignées! Mesdames, fout en profitant d'un rabais de $60 !.vous bénéficierez des fameuses caractéristiques qui ont fait des machines \"White'' les préférées de toutes les femmes !.\u2022\tElle fait les broderies.\t\u2022 Elle fait marche avant et marche arrière.\u2022\tElle fait les boutonnières, les coutures invisibles.\t\u2022 De plus elle bénéficie d'une garantie \"White\" et \u2022\tElle coud les appliqués.\tSimpson de 20 ans ! Aussi disponible: Modèles Consoles, légèrement égratignés \u2014 $30 supplémentaire».Commandos postales et téléphoniques exécutées 842-7221 SIMPSON - Machines i coudre \"White\" (728) au quatrième Aussi i Fairview \u2014 Pointe Claire Modèle portatif Rég.189.95 HEURES D'AFFAIRES En ville, 9 h.a.m.à 5 h.30 p.m., y compris samedi \u2014 Ouvert jeudi et vendredi soirs jusqu\u2019à 9 h.Service\t\u2022 OllVCrl falrview-Pointe Claire : 9 h.30 a.m.à 6 h.p.m.y compris samed- Ouvert jeudi et vendredi soirs jusqu'à 10 h.dès 8 H.a.m.\u2014 824-7221 ui PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 24 AU 31 AOUT 1966 45144 PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 24 AU 31 AOUT 1966 vo PHOTO JOURNAL \u201cTOUT PAR L'IMAGE\" Autorité comma nublié «t imprimé \u2022 S460, avanw* ROYAIMOUNT, Montréal 9 - RE.1.7941* par \"PHOTO-JOURNAL\" 4\u2018 4 1 4 1 4' 4-4 > 4' 4' 4 > Il Faites vous-même J le cadre que vous aimez Ijovec ces petites rochetles de r couleurs.C'est nouveau et très joli.y,Nous ovons fout le matériel^ ! ; pour ce Iravail.i: LES ROCHETTES SEPAREMENT ::dans un choix de 32 couleurs.£ i; EN SAC DE V, DE LB, D'UNE Vi LB, D'UNE LIVRE Le cordonnet noir ou blanc, à la verge.Le cordonnet doré ou argenté, à la verge.Des centaines de plans de suggestions de motifs.La colle, les bases de différentes grandeurs, en masonite ou en noyer.Le fixatif plastique anti-poussière.SEULEMENT et vous recevrez un catiloque de a penes (formai «1* x Jt) illustrant tous les articles nécessaires pour le travail des Roctiettes de couleurs et leur prix.!; L'OISEAU BLEU H fie COIN du HOBBYI ET DE L'ARTISANAT LE PLUS COMPLET AU CANADA £ Il 4146 EST, STE-CATHERINE J! Près Pie IX - Ml.527-3456 (A.M.) \u2014 Des échafaudages se dressent depuis quelque temps autour de nombreuses églises de l'Union soviétique.Les autorités ont fini par s'inquiéter de voir tant de vestiges du passé architectural tomber en ruines.Mais une vive polémique a surgi, au sujet de l'utilisation des édifices restaurés.Elle est née d\u2019une controverse à propos de l\u2019église de la Résurrection, dont les cinq dômes verts \u2018\u2018en oignon\u201d contrastent avec les dômes dorés du Kremlin, de l\u2019autre côté du fleuve.Tombée dans un désastreux état d\u2019abandon, elle a été en outre affligée d\u2019étais destinés à servir de support à la cheminée d\u2019une usine qui la flanque désormais.Récemment, les dômes ont été réparés et les murs replâtrés.Mais les autorités veulent utiliser l\u2019endroit comme fabrique de tuyaux métalliques et atelier de menuiserie équipé de scies circulaires, d\u2019autre part.Plusieurs sociétés de défense des trésors artistiques ont protesté, demandant que l\u2019église restaurée devienne une annexe de la galerie d\u2019art Tretyakov, située tout près, et contenant une importante collection de peintures du XIXe siècle.Les mêmes problèmes se posent pour d\u2019autres églises, surtout dans les quartiers les plus populeux, où le manque de locaux en tous genres se fait encore cruellement sentir.Or ce sont surtout les locaux à usage industriel qui sont le plus nécessaires.Les autorités, qui ne veulent pas rendre les églises au clergé, d\u2019ailleurs en fort petit nombre, déclarent n\u2019avoir pas trouvé suffisamment d\u2019usages non industriels justifiant une restauration des églises.A Moscou, les églises anciennes sont très nombreuses.¦G**.*.218064 zs- wasÊ Ni cole! I a En attendant que le succès vienne frapper à sa porte, la starlette Nicoletta pose devant l'érable dont sera faite sa porte.Nos voeux l'accompagnent dans le tournage du film \"Matchless\", dont elle est la vedette.Ils font m \u201cen mt grand\"! (A.M.) \u2014 Depuis plusieurs années, les commerces spécialisés dans le mariage font des affaires d'or en France, la robe de la mariée n'étant que l'un des éléments de toute une préparation coûteuse.L\u2019Italie à son tour découvre ce \u201cbig business\u201d.En ce moment c'est le \u201cboom\u201d, car on se marie beaucoup dans la péninsule après les fêtes de fin d'année et avant le carême.Les églises sont disposées à fournir de la musique de chambre.et les prêtres ne sont pas encore surmenés par la période pascale.A Rome, deux femmes célibataires, Fiammetta Panti et Annamaria Sarteur, dirigent la plus importante maison spécialisée qui fournit jusqu'aux meubles du nouveau ménage et au linge de maison, importé des grands magasins d'outrc-Atlan-tique.Cette affaire fonctionne d'ailleurs entièrement à l\u2019américaine.Non seulement elle organise tous les détails de la réception de mariage, mais elle peut louer un yacht ou un cottage couvert de roses pour la lune de miel, ou encore fournir un gâteau de mariage qui n'ait pas le goiit d'une éponge.On y conseille même sur le choix d\u2019une église, la grande mode étant aux petites chapelles de la campagne romaine.C\u2019est encore l\u2019entreprise qui y fait installer les tapis (le beige doré est.le dernier cri) et les arrangements floraux, le plus coûteux possible.L\u2019Eglise italienne n\u2019a pas encore supprimé les mariages de première classe.LA RENTRÉE DES CLASSES commence chez m qeeizmœn \\\tLTEE Serviette de cuir de vache 1ère qualité, sous grain A-1, coins renforcés de cuir avec supports de métal, double coulure, serrure 5 Æffl positions, poignée renforcée de métal, mon-lure en acier, choix de couleurs, à partir de SAC pour FILLETTES (tel qu'illustré) Cuir solide et coulures renforcées de vinyle Couleur tan, or et rouge \u2014 Serrure à multiples positions.à partir de Porte - documentspour l'étudiant à la page Son style exécutif, ses compartiments séparés, son espace plus ample, sont quelques-uns des avantages de celle serviette moderne.Pendant le trajet à l'école ou aux cours mêmes, elle vous servira de pupitre pour prendre des notes.Rég.10.95 FORMAT MOYEN GRAND FORMAT SACS pour GARÇONS Cuir véritable pressé et solide sous grain.Courroie et serrure ajustables, coutures renforcées de vinyle, couleur tan.Modèles illustrés FORMAT *2\u201839 *2 *2 .39 'I .'ÿ B .95 98 MOYEN GRAND FORMAT |.98 Spécial Mercier: Serviettes pour débutants (garçons et filles) 14\" x 10\" x 7\".Solide fabrication de cuir pressé sur monture aluminium Courroie détachable, serrure à cinq positions, poignée renforcée de métal.Trois compartiments avec renfort pour le fond.Même style sans courroie pour étudiants 16\" x 12\" x 8\" - 17\" x 13\" x 8\" MALLES de COLLEGIENS i compter 16 50 POUR 3.99 SERVIETTES sous bras (avec ou sans anneau) Cuir pressé avec doubles poches intérieures.Bordure de vinyle triple.\u2014 Telles qu'illustrées.\t1 m SATISFACTION GARANTIE OU ARGENT REMIS COMMANDES POSTALES REMPLIES AVEC SOIN \\T A partir de 3\u201d ! I Ouvert jeudi et vendredi jusqu'à 10 h.p.m.\ti C7eoJzmjm\t\\ Le spécialiste du cuir depuis 1920\ti 6845 ST-HUBERT\t1689 est, MI-ROYAL 274-8359\t527-1061 CENTRE VERSAILLES, 7275 est,'rue Sherbrooke - 352-0350\t! Gratis: Initiales gravées sur tous articles de classe S.V.P., «xpédioz-moi ?\tCi-joint $1.00, j« paioroi lo soldo C.O.D.?\tCi-joinl chique FI Mendel-posto do PI io paierai la somme totale C.O.D.NOM .PRENOM .ADRESSE .VILLE COMTE TEL.PROV.PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 24 AU 31 AOUT 19SS PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 24 AU 31 AOUT 1966 00 médecine d\u2019aujourd\u2019hui par le dr serge mongeau Comment dépister le cancer du sein Le cancer du sein demeure un des problèmes les plus importants chez la femme.Les recherches continuent à progresser, mais on n'a pas encore réussi à découvrir d'autre procédé que la consultation précoce pour dépister cette maladie.Et comme les chances de guérison sont d\u2019autant plus grandes que la maladie est jeune, il apparaît donc comme important de consulter dès les premiers symptômes.Nous allons voir ceux-ci.Apparence des seins Il faut se souvenir que les variations individuelles entre les deux seins sont fréquentes; ce qui doit retenir l'attention, c'est un changement récent dans le volume d'un sein, dans sa forme, ses contours.Une dépression à un endroit, une peau qui change de coloration ou de consistance méritent consultation.Le mamelon peut aussi être seul altéré, au début : s'il se rétracte, s'élargit, présente des écoulements (hors de la grossesse), a des érosions, le cancer pourrait être en cause.Tuméfaction Plusieurs causes peuvent amener la formation de tumeurs dans le sein, et le cancer est loin d'en être la cause la plus fréquente.Cependant, à la découverte d'une telle tumeur, mieux vaut en avoir le coeur net immédiatement.S'il y a une ou plusieurs masses qui sont douloureuses avant la menstruation, et qui diminuent de volume après le début des règles, il est probable qu'il s\u2019agit de mastite chronique.Si la masse n\u2019est pas douloureuse, est présente depuis très longtemps et ne grossit que très lentement, il s'agit presque à coup sûr d'un adénome, qui est une tumeur bénigne.Lorsque la douleur est intense, le kyste sébacé infecté ou l\u2019abcès du sein sont souvent en cause.De toute façon, et surtout après 40 ans, il ne faut pas attendre avant de consulter.L'histoire On ignore pourquoi, mais le cancer du sein survient fréquemment dans les mêmes familles.De plus, les femmes ayant déjà souffert de quelque trouble du sein, comme une lactation anormale, des adénomes, ont quatre fois plus de chances que les autres d'y développer un cancer.Enfin, les femmes qui n'ont pas d\u2019enfants ou qui n'ont pas nourri ceux qu\u2019elles avaient semblent avoir plus de cancers de ce côté.11 est rare que le médecin puisse se prononcer sur la cause d'une tumeur du sein à la suite du seul examen physique.Fréquemment il demandera soit une biopsie, soit une opération pôur enlever la tumeur suspecte; par la biopsie on prélève un morceau de la tumeur qu'on peut examiner au microscope pour déterminer s\u2019il s\u2019agit de cancer.On procède de même avec la tumeur qu'on enlève : aussi ne faut-il pas s'inquiéter inutilement, car opération n\u2019équivaut pas nécessairement à cancer, bien au contraire.L\u2019examen des seins n\u2019est pas facile ; le médecin doit regarder attentivement, et dans plusieurs positions; il doit palper toigneusement.Même s'il s'a- git d\u2019une partie du corps qu'on ne découvre pas sans gêne, il faut se plier de bonne grâce à cet examen, car il peut permettre de sauver la vie.Courrier médical Q.\t\u2014Depuis quelque temps i'ai une douleur agaçante plutôt que douloureuse à l'aisselle gauche, ainsi que dans le bras.Ai-je raison de craindre le cancer du sein, ou serait-ce simplement du rhumatisme ?Curieuse R.\t\u2014Le cancer du sein, sauf à un stade très avancé, ne cause pas de douleur.Il peut cependant parfois amener la formation de ganglions dans l'aisselle; si tel était le cas pour vous, il serait préférable de voir votre médecin.Q.\t\u2014Est-il vrai que l'on peut être enceinte et être menstruée quand même ?On m'a dit que c'était parce qu'on avait un utérus double.A ce moment, les menstruations durent-elles tout le temps de la grossesse ?Anxieuse de Saint-Léonard R.\t\u2014Les anomalies de l'uté-rus sont très rares, et elles ne sont pas toujours â l\u2019origine de la persistance des menstruations ordinaires, car elles sont beaucoup moins abordantes.El elles ne peuvent survenir que pendant les deux ou trois premiers mois de la grossesse.Après, il y aurait fausse couche.Le test de grossesse permet de dire s'il s\u2019agit véritablement de menstruations pendant la grossesse, et non de fausse grossesse avec des menstruations normales.Q.\t\u2014Je suis âgé de 23 ans et je pratique la masturbation depuis l'âge de 1S ans.Depuis environ un an, je ne puis demeurer en érection.Voulez-vous me dire les effets néfastes qui peuvent résulter de cette pratique, et aussi les moyens à envisager pour arrêter?Norbert R.\t\u2014Irrégulièrement pratiquée, la masturbation n\u2019est pas dangereuse.Lorsqu\u2019elle devient habituelle cependant, elle peut entraîner une modification des réflexes sexuels qui rendra les relations difficiles, car l\u2019excitation sexuelle produite pendant les rapports sexuels est bien différente de celle de la masturbation.Cette dernière produit une excitation qui, avec le temps, diminue, et c\u2019est ce qui explique la difficulté à conserver l\u2019érection.Comme cette pratique semble bien établie chez vous, je vous conseillerais de voir un psychiatre, car il ne sera sans doute pas facile de vous départir de cette habitude.O.\u2014Par l'analyse d'urine, le médecin peut-il découvrir si l'on fait du diabète ?Mme Bousquet R.\u2014Par l\u2019analyse d\u2019une urine produite deux heures après un repas, il est possible de s'apercevoir de la présence du sucre; la présence de cette substance ne signifie pas nécessairement qu'il s\u2019agit de diabète : d\u2019autres analyses seront nécessaires pour déterminer de façon exacte l'origine de ce trouble.Par ailleurs, même si l\u2019urine ne contient pas de sucre, cela ne signifie pas que le patient n\u2019est pas diabétique.En effet, on peut détecter cette maladie beaucoup plus sûrement par des prises de sang.O.\u2014Il est sorti des ganglions dans le cou de mon garçon, après plusieurs infections de la gorge.Ces ganglions ne sont jamais complètement disparus, et le médecin m'a dit qu'il était inutile de lui enlever les amygdales pour le moment.Que faire pour ces ganglions ?Mylènc R.\u2014Les ganglions lymphatiques sont normalement présents en bien des endroits de l\u2019organisme : cou, aisselle, aine, abdomen et poumons.Lorsqu'il y a infection, ou même simplement inflammation d'une région quelconque, les ganglions lymphatiques participent â la réaction et augmentent de volume.Le trouble terminé, ils repren- nent leur volume normal; après quelques infections de suite, ils peuvent prendre beaucoup de temps, parfois des années, avant de retrouver leur volume original.C\u2019est un phénomène qui n\u2019a rien d\u2019inquiétant, pour lequel il n\u2019est besoin d'aucun traitement.Q.\t\u2014Pouvez-vous m'expliquer la différence entre le B.C.G.et te test à la tuberculine qu'on nous impose à l'hôpital, lors d'un premier emploi ?Jusqu'à quel âge doit-on s'y soumettre?Peut-on déterminer par cela nos dispositions à la tuberculose ?Mais pourqoui donc ?R.\t\u2014Le B.C.G.est un vaccin par lequel.on immunise contre la tuberculose.Le test à la tuberculine est un test qu\u2019on effectue sur la peau par scarification, ou dans la peau par injection.Ce test permet de vérifier si le sujet a besoin ou non de vaccination; s\u2019il produit une réaction très forte, il peut également signifier qu\u2019il y a une infection active dans l\u2019organisme.Il s\u2019agit d\u2019une précaution élémentaire par laquelle doivent passer tous ceux qui ont directement affaire au public; elle permet de protéger à la fois ce public et la personne elle-même, et celte dernière doit s\u2019y soumettre quel que soit son âge.Q.\t\u2014Lorsque j'ai accouché, j'ai eu des douleurs dans le bas du dos, et non dans le ventre.Lorsqu'on m'a transportée dans la salle d'accouchement je n'avais plus de douleur et je n'ai pas eu cette envie de pousser qu'on décrit d'ordinaire.Pourquoi ?Roxanne R.\t\u2014Quel que soit le phénomène qu\u2019on décrive, on énumère ¦ toujours les caractéristiques générales telles qu\u2019elles surviennent chez la plupart des individus.Et on ne se préoccupe pas des exceptions, qui sont toujours plus ou moins nombreuses.En général, la femme ressent des douleurs dans Tabdo- men et au moment de l\u2019expulsion, elle a le besoin de pousser.Mais ce n\u2019est pas toujours le cas; les douleurs lombaires sont fréquentes.Dans votre cas, on vous a sans doute endormie avant le moment de l\u2019expulsion.C\u2019est ce qui explique que vous n\u2019ayez point eu le besoin de pousser.Q.\t\u2014Je suis âgée de H ans et pèse 200 livres.Mon malheur est que j'ai des vergetures sur les seins, les hanches, les jarrets .quelques minuscules veines brisées sur les cuisses ainsi que des varicer sur les mollets.Quel spécialiste de l'hôpital consulter pour mon obésité et mes autres troubles?Nathalie R.\t\u2014Tous les troubles de circulation que vous décrivez, de même que les vergetures, sont Nous invitons nos lecteurs curieux des choses médicales à nous soumettre leurs problèmes.Il est important d'écrire lisiblement et de poser les questions le plus brièvement et le plus clairement possible.Adressez à : Médecine d'aujourd'hui, Photo-Journal, 5460, avenue Royalmount, Montréal (9) causés par votre obésité.En diminuant votre poids, il est fort probable que les troubles de circulation diminueront également; quant aux vergetures, elles sont définitives.J\u2019ignore si vous avez déjà consulté votre médecin de famille, mais si ce n\u2019est pas le cas, il faudrait le voir en premier, avant de recourir aux services d\u2019un spécialiste.Si vraiment votre traitement pose des difficultés, votre médecin saura vous envoyer au spécialiste indiqué.Q.\t\u2014Lorsque je me baigne, j'ai beaucoup de difficulté à avoir mes menstruations.Pourquoi ?J'ai déjà retardé de cinq mois.31 ans R.\t\u2014Les baignades dans l\u2019eau très froide peuvent causer un épaississement du sang menstruel et une difficulté pour ce sang à sortir à l\u2019extérieur, avec douleur consécutive.Par ailleurs l\u2019inverse, la baignade dans l\u2019eau très chaude, cause parfois une légère hémorragie.Mais il faudrait sûrement chercher ailleurs la cause de votre retard de cinq mois.Q.\t\u2014Mon garçon a attrapé l'herbe à puce pour la première fois cette année.Est-ce vrai qu'il aura des attaques à la même période pendant les sept prochaines années ?Est-ce contagieux ?M.D.R.\t\u2014L\u2019herbe à puce est une allergie de contact; certaines personnes cependant y sont à tel point sensibles qu\u2019elles n\u2019ont qu\u2019à s\u2019en approcher pour en souffrir.L\u2019allergie n\u2019est pas contagieuse; le liquide qui s\u2019écoule des vésicules ne peut répandre la maladie; cependant, la sève provenant de la plante, même transportée par une autre personne, peut aller contaminer un sujçt sensible.Votre garçon sera atteint pendant 7 ans à la condition qu\u2019il entre en contact avec la plante à chaque année; c\u2019est donc dire qu\u2019il s\u2019agit pour lui de l\u2019éviter, ou, si ce n\u2019est pas possible, de se faire désensibiliser par des injections.m Le meilleur et peut-être le seul moyen de dépister et de traiter un cancer, celui du sein en particulier, demeure la consultation précoce.Dès qu'une femme constate un changement dans le volume ou la forme de ses seins, elle doit s'empresser de visiter son médecin. PHOTO TOURNAI $#/»££& r* La dernière chose qu'elle nous a montrée avait des yeux rouges et 1 4 pattes ! Ne t approche pas, chérie ! HE, PAPA! Vois ce que | ai trouvé ! Je l'ai trouvé dans le bois ! Il m'appar- , tient ! Non, Papa ! Il s'agit d'un Mustang sauvage.Il appar tient au premier qui le trouve ! Pierrette ! Ce cheval appartient - à quelqu'un! Mon petit chouchou ! Tu te trompes ! _\\A\t^ v'| Tu vas voir ! Son proprietaire va venir le chercher ! Regardez ! Un homme vient ! T.M.He,.U.S.P«t.Off.Je m'excuse si mon vieux Emilien vous a dérangés! Il aime suivre\t^ les enfants ! Notre petite fille pensait qu'il était un cheval sauvage .qu'elle pouvait le garder ! Cheval sauvage ?Voyons donc ! HA ! HA !\t/- HI! HI! Tout le monde trouve ça drôle .sauf moi ! /W PRCS PRtS eusèbe P H O t O - J O U * N A l Parfois, j'ai l'impression/ quelle est un disciple I de Lucrèce Mais tu as bien raison de te meme cuisine J'avais toujours le nez fourré dans la cuisine, ___ examinant les chaudrons, ajoutant un i3\u201d peu de sel ici et là !________ Quand je me suis marié, je me considérais un fin gourmet! Et j'ai commencé à expli quer mes goûts à mon S épouse pour ( qu'elle apprenne! < < favoris.Non, certain ! J'ai été chanceux de ne pas recevoir un poêlon par la tête ! J'ai dit : \"Pas mal, mais maman le faisait mieux que ça !\"\t^ i .~.\t.Ça, c'était des plans pour te faire assassiner !.,*** !&?Pas du tout! Éa Elle a souri! J\u2019ai appris plus tard que c'était ma mère elle-même qui était venue à la maison préparer le plat ! Depuis ce temps-là, je me tiens tranquille \u2018 mm eusèbe i mm h K**«lr*4w«i«r* >«* e 'x c tfzfc't, O.'Tîft\u2019o.O r M Oout pour ftc mt a remree.GQRBEIL SUR LA PLAZA Robe de tricot et corduroy, corsage à col montant, rayé, taille basse.Jupe de ligne A à pli creux au centre.Couleurs: Marine et bordeaux.Gr.: 7 i 12.fillatlas *12.95 Le costume suggéré par la Commission scolaire.Veste de laine et orlon entièrement doublée, en plaid \"Black Watch\", bordée d'un galon, simple boutonnage, lavable.7 i 14\t8 * 20 *9.98 \u201810.95 Jupe grise, acétate et viscose à plis creux piqués, lavable.Tunique marine en \"Wundawool\" (20% laine, 80% viscose) à encolure carrée, plis creux, poche appliquée, lavable.Gr.: 4 i 6k 7 i 14 *6.98\t*8.98 Veste en tricot double de modèle classique, simple boutonnage.Coul.: marine.Grandeurs : P, M, G.XG *12.95 Jupe grise en viscose et té-rylène, de ligne A, lavable.Grandeurs : 8 à 20 \u20187.98 Très nouveau.Le man-t e a u \"Commandeur\" en melton doublé d'orlon et matelassé, casquette.Couleur: marine.Gr.: 7 i 12.(ill.tlei *29.95 Grandeurs.7 à 14 *5.98\t*6.98\t*8.98 EN VENTE AU SOUS-SOL Commandes tél.279-4581, local 31 6500 ST-HUBERT - ANGLE BEAUBIEN PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 24 AU .11 AOUT 1%S PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 24 AU 31 AOUT 1966 ÎN \u201cPapa Doc\u201d invite (A.M.) \u2014 François Duvalier, dit \"Papa Doc\", le dictateur d'Haïti, semble vouloir reprendre contact avec le monde extérieur.Il a assisté à un déjeuner diplomatique et à un match de football, il a même signé un contrat avec une firme de public-relations de Miami, et invité un certain nombre de directeurs d'agences de voyages, afin de remédier à la désertion de son pays par les touristes.Il a été jusqu'à demander à ses gorilles, les \"Tontons Macoutes\", dont le comportement menaçant terrorisait les visiteurs dès l'aérodrome, de se montrer discrets.Mais cela ne va pas très loin.Comme disent les Haïtiens: \u2014 Papa Doc est aussi puissant que le Docteur No avant j l'arrivée de l'agent 007 .PLUS DE 70 ANS D'EXPERIENCE EN DESSINS DE MODES COURS DU JOUR, DU SOIR ET CORRESPONDANCE DESSIN DES PATRONS COUPE ET COUTURE \u2022 CROQUIS \u2022 GRADATION \u2022 STYLE \u2022 DRAPE \u2022 PERSONNALITE PROSPECTUS SUR DEMANDE ECOLE ALYNE LARIN ENRG.Direction : M.ot Mm*» R.Tourangeau 384 est, boul.ST-JOSEPH VI.4-7091 \u2014 VI.5-3634 (près ST-DENIS» Les Salons PRÉNATALE Vêtements j^rêts à porter pour futures mamans, sont situés à Québec, avec présentement aucune succursale à Montréal.Nul autre magasin de Montréal n'est autorisé à se prévaloir de ce nom.jy.Toute grandeur disponible Nos créations modelées sur les plus chics originalités des hautes maisons de couture les plus réputées au monde, fonl que vous serez sûrement enviées d'une telle élégance et d'un goût si sûr ! Nous vous invitons à venir voir notre magnifique collection automne '66, la plus complète au Canada.Choix de maillots de bain, importations et autres.Prix à la portée de toutes les bourses.COMMANDES C.O.D.ACCEPTEES PRET A PORTER POUR TUTURES MERES 3 SALONS POUR VOUS SERVIR 690, rue St-Jcan, Québec, au rez-de-chaussée 545, boul.Charest \u2014 Place Laurier, Ste-Foy (Photo John Taylor) Mm Monique Brunet compose la musique et les paroles de ses chansons.Agée de 20 ans, elle obtient en juin une bourse de la compagnie Ford pour poursuivre ses études de chant à l'Ecole de musique Vincent-d'lndy, pour Tannée 1966-67.Belle, simple et surtout sincère, Monique possède une personnalité riche d'où est exclue la prétention.On comprend pourquoi les portes du spe:tacle s'ouvrent toutes grandes devant elle.Gagnante du concours 'Jeunesse Oblige\u2019 A 20 ans, Monique Brunet vent conquérir le Québec par Ivan Rioux-Sabourin Ce qui frappe le plus chez elle, c'est cette confiance inébranlable en son propre talent.Elie est sûre.Elle sait qu'elle goûtera sous peu à la gloire.Monique Brunet, semble-t-il, a la fortune pour elle : la beauté slave, la simplicité et surtout la sincérité.A 20 ans, Tex-eitoyenne de la paisible ville de Rockland, en Ontario, a fait du chemin.Kilo a participé à des tours de chant donnés en cetto province par la crème de nos chansonniers : Renée Claude.Jacques Blanche!, Claude Lcvciliée, Gilles Vigneault.L'an dernier, elle remportait le premier prix au concours des chansonniers de l\u2019émission télévisée \u201cJeunesse Oblige\u201d.Muriel Millard s'en est emparée pour enrichir le spectacle de variétés.\u201cGai gai ! la Belle Province !\u201d, qui vient de débuter à la Comédie-Canadienne.En outre, le premier microsillon de Monique, qui groupe 10 de ses chansons, est lancé cette semaine par RCA Victor.Monique n\u2019en est pas à ses premiers contacts avec le public.A maintes reprises, elle s'est produite à des émissions de télévision à Ottawa (CBO-FT) : \u201cle Club du samedi\u201d, \u201cl'Heure du thé\", \u201cA la Carte\u201d; à Montréal, on a pu l\u2019admirer en iyr>3 à \u201cla Belle Saison\u201d, alors qu\u2019elle était l'artiste invitée en compagnie de Clémence Desroehers, de Gilles Vigneault et d'Hervé Brousseau.' Elle est aussi apparue à \u201cVotre Choix\u201d, émission animée par Nicole Germain.A Ottawa, elle n\u2019est pas inconnue puisqu\u2019on a pu l\u2019entendre à deux reprises au \"Bistro\u201d, boîte à chansons bien connue de la capitale.En juin dernier, la compagnie Ford lui accordait une bourse pour lui permettre de continuer ses études de chant à l'école de musique Vincenl-dTndy pour l'année 196(i-f)7.Lorsqu\u2019on la rencontre pour la première fois, on ne peut qu\u2019admirer ses beaux yeux en amande, d'où émane un scintillant vert-brun tout à fait oriental.scs pommettes bien évidentes.un peu à la Marina Vlady.l'ne chaleur très communicative se dégage de sa personnalité intense.C\u2019est à 12 ans qu\u2019elle a commencé à composer, des chansons : musique et paroles.Habitant Montréal depuis un an, elle suit des cours de chant et de piano à l'école Vincent dTn-dy.\u2014 Monique Brunet, quels sont vos projets d'avenir ?\u2014 J\u2019ai certainement l'intention de faire carrière dans la chanson, mais je ne sais pas encore si je me dirigerai définitivement vers le chant classique ou te style \u201cchansonnier\u201d tout court.\u2014 Quels thèmes vous tiennent à coeur ?\u2014 Mes chansons, je vais les chercher partout où il y a du vrai, du boin.Ce sont les belles choses qui m'attirent.C'est la musique dans le fond qui me fuit parler.En composant mes chansons, je me bâtis moi-même.\"L'Indien\" Monique Brunet ouvre le spectacle de Muriel Millard avec \u201cl\u2019Indien\u201d, une de ses compositions les plus chères.Qu\u2019cst-ce qu'elle raconte dans cette chanson ?\u201cJe rappelle aux Blancs que les premiers venus en Amérique sont les Indiens.Ils prenaient le temps de regarder et d\u2019aimer notre beau pays, le Canada.Tandis que le Blanc se contente de dire qu\u2019il le possède.Il n'y goûte pas.Il se montre pou reconnaissant envers le véritable habitant du pays : l'Indien.Moi, je lui rends hommage et le remercie pour avoir contribué à mon bonheur.\u201d Dans une autre chanson, \u201cSur le bord du ruisseau\u201d, Monique Brunet découvre sa nature bucolique en parlant des quatre sages de l\u2019amour en rapport avec les saisons.Au printemps, Tamour est fleuri et, en hiver, jl est en période d'attente._ Elle aime rappeler l\u2019attraction qui la lie aux fleurs, aux plantes, aux paysages.En ces moments, ses yeux s'animent pour mettre à découvert une lueur nostalgique teintée d\u2019espoir.Tandis que je l'écoutais, une pluie fine faisait scintiller l'herbe qui entoure la résidence des étudiantes de l\u2019Université tie Montréal, où elle habite.\u201cJe sens qu'au-jourd\u2019hui l'inspiration me vient facilement.\u201d La pluie .classique muse des artistes.Est-elle sûre de bien réussir ?Sa.réponse n'est pas équivoque.On ne doute pas du feu sacré qui consume son âme : \"Oui, je réussirai.Je le sais.Mon intuition ne me trompe pas.Quand j'étais secrétaire dans un bureau d'Ottawa, il y a deux ans, je rêvais au jour où un grand rideau rouge s'ouvrirait devant moi.Le rêve se réalise : à la Comédie-Canadienne, le rideau est rouge.\u201d fHOTO JOURNAL BOB et LISE **ar et Die Browne \t M'man,\t on s'arrête\t ici ?\t Pour prendre de l'essence seulement, ^ous ne sommes pas encore arrivés.mu /¦ - \u2014-v.WH Bientôt.Plus tard.Peut-être.Mangeons un brin ici et dégourdissons-nous v les jambes.M'man, quand allons-nous manger ?ï«\u2018M une carte postale] / veux Ce n'est pas ) drôle d'être le plus petit.Jamais je ne me dégourdirai les jambes.xiril Tout le monde est prêt?En avant ! Je vais conduire, tu vas répondre à leurs questions, hein?^ «) ïxr= / Non, ça va bien, je Où sommes-nous exactement ?Oui, dans quelle province?quelque chose?Un souvenir, hein, m'man ?Je suis affamé ! u u sswl ne suis pas \u2014J/O; \u2014, ^\t\u2014y* I Cl^ wr\\\t(f i fciiww WÉfc\u2014> ¦ ¦ ii i ur obtenir un contour des lèvres bien dessiné en les corrigeant ?Bouche pincée li.\u2014 il ne foui reclifier la forme des lèvres que si elles sont trop minces, trop épaisses ou déséquilibrées.Pour donner du relief à une bouche trop mince, il faut procéder ainsi : Avec un crayon traceur '\u2018rouge moyen\u201d \"Académie\", taillé en sifflet, tracez la lèvre supérieure au-dessus de l\u2019ourlet naturel.Partez du centre en vous basant sur la pointe du V.Dessinez la branche du V qui icmonle puis, continuez votre tracé jusqu\u2019aux commissures des lèvres.Pour la lèvre inférieure, faites un rentré au centre, continuez droit, arrondissez et remontez jusqu'à la commissure.N\u2019oubliez pas que si vous devez corriger la forme de vos lèvres, utilisez toujours un rouge assez clair, tel que \"PUTE\", \u201cINCOGNITO\u201d, \"TIMIDE\", \"GRACIEUX\", tous des rouges à lèvres Miracle d\u2019Académie.Maintenant, il ne reste plus qu'à remplir le tracé à l'aide du pinceau à lèvres \u201cAnne-Marie\u201d, avec le rouge à lèvres de votre choix.Pour que votre rouge tienne bien, pincez entre vos lèvres un klcenex pour enlever une partie du rouge.Poudrez et appliquez une deuxième couche.No ;m Ç.\u2014 J'ai 35 ans.Depuis lin an, je pense sérieusement à me faire relever le visage mais je suis gênée d'en parler autour de moi.Je me trouve un peu vieille pour avoir des idées aussi frivoles.Qu'en pensez-vous ?Coquette.II.\u2014Je suis tout à fait d'accord pour la chirurgie esthétique.Evidemment le prix assez élevé des interventions la rend moins accessible.Cependant on n'hésite pas à s\u2019offrir de belles toilettes, des fourrures, des bijoux surtout rendu à un certain âge.Pourquoi ne pas rester jeune si on en a la possibilité, il faut tout de même être prudente et consulter un médecin liés qualifié avant de s'engager.Cette idée d'Alexis Carrel n'est-elle pas la vôtre : \"Ajouter de la vie aux années et non des années à la vie\u201d.No !)?) Q.\u2014 Je suis une vieille femme de (13 ans.Naturellement j'nt des rides, surtout autour de la bouche car j'ai des fausses dents.Que dois-je employer pour les atténuer.Je crois que c'est assez difficile à effacer mais peut-être )x>urricz-vous me suggérer quelque chose qui les laissera moins paraître.Anne de Hull.11.\u2014 Evidemment pour enrayer complètement les rides, il n'y a que la chirurgie esthétique à laquelle je crois beaucoup d'ailleurs.Cependant le traitement de choc STIMULO-DEHM qui comprend la CREME ST1MALIMENT aux extraits placentaires, à employer le soir et pour le matin, la LOTION ST1MOTON1C à base de germe de blé.Puis comme base de maquillage et crème anti-rides à la fois, la CREME MERVEILLEUSE vous conviendrait très bien.Une fois la crème MERVEILLEUSE bien étalée sur votre visage, vous pourrez appliquer la crème EMAIL DES PRINCESSES, comme fond de teint, choisi judicieusement selon la couleur de votre peau, de vos yeux et de vos cheveux, vous aurez très bonne mine.No 100 Q.\u2014 Merci pour vos conseils au sujet des poches sous les yeux.Ce traitement peut-il s'employer aussi pour les gonflements qu'on peut avoir sur le point le plus prononcé de l\u2019os de la joue.Mme T.P.de Montréal.H.\u2014 En principe, il n'y a pas de gonflement sur l'os malaire à moins de s'être frappé.Cependant chez certaines personnes, cet os est plus prononcé que chez d'autres et il peut s'y former des gonflements dus aux mêmes raisons que les poches sous les yeux : rétention d\u2019eau ou de graisse.Je pense que la seule chose certaine est la chirurgie esthétique.\"US PRODUITS CITES DANS CE COURRIER SONT TOUS DES PRODUITS DE SOINS OU DE MAQUIUAGE DE PRESTIGE OUE L'ACADEMIE SCIENTIFIQUE DE BEAUTE MET A LA DISPOSITION DE SON AIMABLE CLIENTELE.\" Demonstration ACADEMIE cette semaine aux endroits suivants : Corbetl sur la Plaaa Inc.\u2014 Dupuis Frères Ltée \u2014 Pharmacie Boulevard, Sle-Thérèse \u2014 Pharmacie Christophe-Colomb, Montréal \u2014 Pharmacie Doyon, Fabrevtlle \u2014 Pharmacie L'Assomption, L\u2019Assomption \u2014 Pharmacie Poirier, Ville St-laurent \u2014 Pharmacie Sl-Paul-L'Ermite, Sl-Paul-L\u2018Ermite - -\u2014\u2014-ANNONCE n'en parlez à personne Les spectaculaires du dimanche, à Radio-Canada, porteront fort probablement un titre .descriptif : \"les Beaux dimanches\".Ce qui me rappelle quelque chose.Tony Roman s'est peut-être mis dans de drôles de draps : il aurait fait enregistrer à Georges Laflcche une chanson qui porte le titre de \"The World Fair Song\", et sur l'étiquette du disque il y aurait meme l'emblème de l'Expo.Or, ce qui devient grave, c'est que l'Expo n'a rien à voir dans l'affaire (la chanson de l'Expo, la vraie, va être déterminée par un concours qui n'est pas encore terminé) et que des or- Tony Roman .une erreur ?ganisations de cette importance n'ont pas l'habitude de se laisser marcher sur les pieds.Et même si Tony Roman a \"les meilleurs avocats de New York\", tout ça pourrait bien finir plutôt mal pour lui.Ce décor-là sera assuré de durer longtemps, puisquon va présenter dedans un spec- Muriel Millard: un spectacle qu\u2019il faut voir Ça, c'est du Music-Hall ! Du vrai.Et du bien fait.Si on n'est pas d'accord avec toute la production en détail, il est une chose que personne ne peut nier : tous ces numéros différents qui font cette année le spectacle de Muriel Millard (son troisième) sont liés avec beaucoup de rythme, beaucoup de précision.C'est extrêmement professionnel, et cette qualité-là n'est pas à ce point habituelle des spectacles qu'on nous présente à Montréal.Donc c'est du music-hall.Il y a de tout : des chiens savants (excellents), des gi-gueurs (excellents aussi), des danseurs qui se débrouillent fort bien, des enchaînements qui bougent, des découvertes intéressantes, un extraordinaire marionnettiste \"vole le show\" à absolument tout le monde et, enfin, une Muriel Millard étonnamment discrète, et aussi peu présente que possible.Ce dont on se souvient surtout, dans tout ceci, c'est évidemment l'étonnant spectacle que donnent André Ta-hon et ses marionnettes.Jamais je n'ai vu un spectacle de ce genre aussi frais, aussi extraordinairement charmant, et aussi drôle.Tout le numéro des chenilles est d'un comique inouï, et c'est par René Homier-Roy lacle qui fait salle comble tous les dimanches : le décorateur de théâtre Robert Prévost va entièrement redécorer la basilique de l'Oratoire.Le plâtre va sauter, à ce qu'il paraît, la structure de la construction va un peu se faire voir, et tout ça va perdre cet air désolant de cuisine de parvenu qu'on avait réussi à lui donner.Pour remplacer Jean-Pierre Coailier, mis à la porte de CKLM pour avoir \"conspiré\", il y aura dès septembre Claude Boulard, tous les matins.Personne ne sait encore à qui les commanditaires vont rester fidèles .Pendant un an, elle a fait des pages féminines (ici même) extrêmement vivantes.Et puis elle est partie à Paris, \"pour voir\", et puis elle est revenue, et puis on va la retrouver (ou la découvrir) comme animatrice, avec Michel Trahan, de la Discothèque de \"Jeunesse oblige\".Chantal Renaud commence une carrière-télé qui ne sera sûrement pas courte .Elle débute (la carrière-télé) le 6 septembre.A vos postes ! R°3cr Fournier, réalisateur de télévision et romancier (ou est-ce qu'on doit y aller à l'envers ?), va signer, dans quel-C!Ue,S ?em*ines, une chronique littéraire dans un hebdomadaire.Un hebdomadaire qui sera \"le Pe*if Journal\".Est-ce qu'on sait que quatre des cinq musiciens de Bob Dylan sont des Cana- une Muriel Millard un peu éclipsée par des régiments entiers d'adorables souris qui a chanté \"Dans nos vieilles maisons\".Il y a aussi un ahurissant numéro surprise avec Juliette Béliveau.C'est très bien fait, extrêmement drôle, et même si l'idée en a été prise ailleurs c'est la première fois, pour ma part, que je voyais ce numéro, qui est à voir, justement.Des découvertes de cette année, il est en fin de compte assez peu de chose à dire.Claude Gagnon possède une ironie souvent très efficace, et ses chansons, même si elles font collégien pubère, n'en ont pas moins fort amusé la salle.Mais j'ai moins aimé les révélations que Claude Gagnon nous a faites sur sa petite enfance, et qui faisaient un petit peu démagogiques.Quant aux deux débutan-tes-filles, elles sont intéressantes à leur manière, mais ni l'une ni l'autre n'est à mon sens tout à fait prête pour se lancer pour de bon.Monique Brunet, la plus sûre des deux, possède une belle voix, assez d'assurance et des qualités d'interprète.Mais elle chante ses propres chansons, qui m'ont paru bien faciles, bien \"faites pour plaire\", et pas très solides.Stéphanie, quant à elle, manque totalement d'assurance, ce qui est bien sûr un défaut passager.Elle est visiblement une admiratrice de Ginette Ravel, et l'interprétation qu'elle fait des auteurs canadiens manque de personnalité, surtout, et de chaleur.diens de Toronlo ?Bob Dylan, puisqu'on parle de lui, se remet assez bien, merci, de cet accident de motocyclette qu'il a eu il y a quelques semaines.C'est d'ailleurs en allant mener au garage sa moto, qui fonctionnait mal, qu'elle s'est mise à fonctionner plus mal encore et qu'est arrivé ce qu'on sait.Bob Dylan retourne en Europe, le printemps prochain, et il sera au Canada vers la même époque.Radio-Canada (ou plutôt la C.B.C.), pour de sombres raisons, n'a jamais collaboré avec le Festival de Stratford, même si les spectacles présentés là- Chantal Renaud .pour la gloire ! bas sont suivis par une fouie de gens d'un peu partout en Amérique.C'est le réseau CTV qui va le premier prendre un spectacle monté à Stratford (\"Henry V\", avec Douglas Rain) et qui va le présenter à la télévision.C'est à Toronto, l'hiver prochain, qu'on va enregistrer cette émission.Mais si aucun de ces jeu-nes-là n'a donné l'extraordinaire impression que Jacques Michel, l'année dernière, avait faite sur les gens, aucun n'est trop décevant.Il faut bien débuter quelque part .Il reste à parler de Muriel Millard.Je l'ai dit plus haut, elle est dans \"sa\" revue d'une étonnante discrétion, ce qui ne nuit en rien à l'ensemble, puisque le rythme est excellent.Elle ne fait que quelques chansons, à sa manière, qui est fort bien.Mais il y a une chose qui m'a paru d'un goût extrêmement douteux : cette chanson sur les Noirs américains, tellement inutile et, pourquoi ne pas le dire, pas très bien faite.Je ne crois pas qu'une chanson de ce genre a sa.place dans une revue comme \"Gai I Gai I la Belle Province 1\".Ça fait un petit peu racoleur, et même si c'est fait avec les meilleures intentions du monde, ça dé-plait.Mais ses robes, à madame Millard, étaient comme toujours époustouflantes.Pour terminer, il faut dire que les danses, réglées par George Reich, étaient fort bien faites et que, même si j'ai beaucoup moins aimé le ballet sur Jack Monoloy, l'ensemble était, comme tout le reste du spectacle d'ail-' leurs, extrêmement professionnel.C'est Jacques Blouin, qui a assumé la très dure tâche de diriger tout ce machin, qu'il faut féliciter pour avoir si bien réussi.Et il faut féliciter également Muriel Millard d'avoir su, cette année, si bien s'entourer.R.H.-R. r AUt*nilre, c esf perdre son temps'\u2019' Jean-Yves Bigras fut un étonnant homme-orchestre Johnny a fini de courir.Jean-Yves Bigras, que j'étais le seul, peut-être, à ne pas appeler Johnny, est mort l'autre jour, à 47 ans, lui qui avait encore l'air de l'adolescent que j'avais connu à Ottawa, quand j'étais déjà journaliste et lui encore collégien.Ceux qui l'ont connu n'ont jamais cessé de le considérer comme une sorte de phénomène \u2014 même ceux qui ne savaient pas le quart du quart de ce qu\u2019il avait fait avant de venir à Montréal, et qui ne savaient pas qu'il fahriquait dans sa maison de Rosemère des karts pour ses enfants (et pour lui !>, des fusées qui montaient à mille pieds vers les étoiles, qu'il faisait de la peinture, qu\u2019il cuisait des émaux sur cuivre, qu'il passait une bonne partie de \u2022 son temps l'oeil rivé à un micros- cope.qu'il avait fait du théâtre, qu'il avait construit un théâtre de marionnettes, qu'il avait fait des études d'ingénieur cl.surtout.qu'il avait été pilote, au début de la guerre : il allait passer chef d'escadrille quand on lui trouva le coeur amoché (déjà) et on le rendit à la vie civile .C'était en 1941 et il était alors venu à Montréal pour y faire carrière à la radio et au théâtre.car il était alors mordu par le spectacle : il avait reçu une mention du juge-critique au Festival national de théâtre, pour son' Arlequin, dans une pièce où Guy Bcaulne était Pierrot.A cette époque il vécut chez les Compagnons, sans faire partie de la troupe, mais bientôt il fut recruté par l\u2019Office National du Film.D'abord monteur, il passa très vite réalisateur.et le premier film qu'il réalisa fut \"le Petit Navire\", avec Félix Leclerc (qu'il avait connu chez les Compagnons! comme scénariste, et Jean Pa-lardy comme directeur de la photographie.Mais il fit aussi \"The Boy Who Stopped Niagara\u201d, comme coréalisateur, et \"The Boy Who Stopped Niagara\" gagna beaucoup de prix dans les festivals.C'était son premier long métrage et il devait en réaliser quatre autres (dont \u201cLumières de ma ville\" et \"Aurore, l'enfant martyre\").C\u2019est en 1!>47 qu'il tâta du journalisme : Il présenta au \"Droit\u201d, d'Ottawa, un projet de magazine du samedi qui fut accepté et qu'il réalisa, avant de revenir à Montréal, comme directeur du Service des films, disques et livres pour la jeunesse de Renaissance-Films, pour qui il réalisa \"Lumières de ma ville\" après avoir pris \"le Gros Bill\" en charge en cours de route (il était alors directeur de la production de Renaissance-Films).Puis il fut recruté par la télévision.comme réalisateur, et NJ vO ¦.¦\u201e \u2022Stsi- *¦ BSkt ii **.\t\u2022.î.-i*- Jean-Yves Bigras au volant de son kart, qui lui permit de se classer troisième dans une compétition importante, en compagnie d'une de ses filles.il passa plusieurs années à Radio-Canada, avant de reprendre sa liberté \u2014 cette liberté dont il avait besoin plus qu'un 1 autre.Mais il ne fut jamais absent de la télévision, je crois, car non seulement devait-il réaliser une des émissions de \"la Boite à surprises\" et fournir de nombreux scénarios au petit écran, mais il était depuis longtemps une des figures familiè-(Suite à la page suivante) Madame Edith Serei, maître-esthéticienne, cosmétologue et visagiste Fernand Aubry, fera de vous une ESTHÉTICIENNE-VISAGISTE d'une école des plus modernes, des plus belles et des mieux équipées du monde L'esthéticienne-visagiste diplômée des méthodes FERNAND AUBRY réussit toujours à se tailler une carrière enviable.La base scientifique de l'enseignement dispensé assure à nos élèves une méthode de travail susceptible de s'adapter aux caractéristiques de tous les instituts de beauté.L'école se refuse en effet à former simplement des manoeuvres spécialisées, pratiquant un traitement sans discernement ni esprit critique.Elle vise au contraire à former des spécialistes capables d'établir un diagnostic sérieux et de pratiquer en conséquence un traitement individuel.Les cours offerts à l'Institut Edith Serei visent tout d'abord à former des visagistes graduées, c'est pourquoi les programmes couvrent l'histoire de l'esthétique, l'hygiène professionnelle, l'anatomie, les disgrâces cutanées, les traitements électriques, la cosmétologie, etc., etc.Stage garanti dans notre institut ou dans un salon de beauté renommé Le» appareils les plus modernes de la profession sont A la disposition des élèves.Les produits les plus courants dont l'élève a besoin pour sa pratique sont également À sa disposition.Dès que les stagiaires sont assez avancées, elles travaillent sur des modèles avec l'aide et sous le contrôle des professeurs.Manuel, accessoires, fascicules des cours et produits offerts sans frais aux élèves.Durée minimum des cours : 500 heures.Aucune restriction d'âge Grâce aux services techniques de l'Institut, nos esthéticiennes à qui nous décernons un certificat ainsi que nos stagiaires sont toujours i même d'utiliser les dernières nouveautés techniques ayant fait leurs preuves pour vos traitements particuliers.Ecole détenant un permis en vertu de la loi des Ecoles professionnelles privées Pour recevoir notre brochure gratuite sur le cours d'esthétique et de visagisme Fernand Aubry, faites-nous parvenir votre nom et votre adresse INSTITUT EDITH SEREI MONTREAL: 2160, rue de la Montagne, suite 601 \u2014 849-2381 QUEBEC : 595 est, boulevard (barest\t- 529-0665 Si une guitare ne suffit pas, songez à une meilleure excuse Il serait peut-être bon d'apporter une guitare à la campagne si la lin de semaine coïncide avec vos jours difliciles.Ou un tuba.Vous pourrez alors dire qu'il vous faut pratiquer, si vous avez besoin d'une excuse pour ne pas aller à la plage ou nager.Mais ne serait-il pas bien plus simple d'employer les tampons Tampaxï Ils vous permettent de nager, de jouer au tennis, de faire de l'équitation, de danser ou de conduire une voiture dans un confort parfait.Ils sont invisibles) vous ne les sentez pas lorsqu'ils sont en place.Ils empêchent la formation d'odeur.Il est très facile de s'en débarrasser.Si vous avez besoin de ce genre de protection pour une sortie de fin de semaine, les tamponsTampax sont les meilleurs que vous puissiez vous procurer.De plus, ils prennent beaucoup moins de place dans vos bagages qu\u2019une guitare I tampand TAMPAX PROTECTION HYGIÉNIQUE INTERNE rxiüiQurs (xciusivrMtNi pad CANADIAN TAMPAX COAPOAAIIDN LTD , BAffRIC.Mf.PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 24 AU 31 AOUT 196S PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 24 AU 31 AOUT 1966 O rn J ' ¦> 7*J!»2P\u2019 i; ¦ ;r w£Ém .:r \\ css*?fÇ*:xnî Il y a quelques années Roger (.amoureux a photographié toute la famille réunie sur le perron de la grande maison familiale de Rosemère.perron de la grande maison familiale de Rosemère.(\" :T l'^ohert aunte HAIR DESIGN SCHOOL INC.L'ECOLE DE COIFFURE qui forme les meilleurs coiffeurs dont la réputation est établie, est heureuse de vous annoncer que, pour tous celles Jean-Yves.(suite de la page précédente) res aux téléspectateurs, qui Je voyaient à \u201cImages en tête\u2019\u2019, et qui l\u2019avaient vu animer \u201cMachins et machines\u201d et faire les grands reportages des premières aventures spatiales.Mais il s\u2019intéressait à tant de choses, Jean-Yves Bigras, qu\u2019en croyant faire une énumération exhaustive de son activité j\u2019ai oublié de dire qu\u2019il chassait à l\u2019arc, qu\u2019il construisait des avions miniatures qui volaient comme les vrais, et qu\u2019il participait aux courses d\u2019autos miniatures sur rail.Et il y a quelques années, il me disait : \u2014 Je n'ai renoncé à rien.Ni aux marionnettes, ni à un certain cinéma dont j'ai toujours rêvé.Je veux dire ce cinéma où un cinéaste met quelque chose de lui-même.Et il avait ajouté en riant (mais il était sérieux) : \u2014 Un de ces jours je me mettrai moi-même à l'écran.Je veux dire que je traduirai mon expérience humaine.Je pourrais être le cinéaste-spectateur, je crois.Ce que je voudrais, ce serait de me voir à l'écran, dans la peau d'un autre ! Mais il me faudra alors un scénariste, car je veux me voir tel qu'un autre me verrait.Oui, mon vieux, je m'intéresse à mon personnage ! Un personnage innombrable I Cours d'anglais et ceux qui désirent faire une carrière dans la profession, les nouveaux cours de DEBUTANTS et DEBUTANTS ACCELERES commenceront entre le 15 septembre et le 1er octobre \u201cL'inscription se fait en tout temps\" Un examen à la fin des cours, en présence d'un représentant du comité paritaire et d'un représentant du Ministère de I Education, vous permettra d'obtenir un crédit supplémentaire.NOUVEAUX COURS DE MANUCURE ET MAQUILLAGE VISAGISME \u2022 DE VILLE \u2022 DU SOIR \u2022 THEATRE et TV Ces nouveaux cours seront donnés dons des locaux modernes par des professeurs connus dans les milieux éducationnels et artistiques du théâtre, de la télévision et de la profession.Directeur : Me JACQUES LAFLEUR COURS THEORIQUES d PRATIQUES 3 types de cours: \u2022 Cours de débutant \u2022 Cours de perfectionnement \u2022 Cours de maquillage personnel (pour les dames désirant mieux se connaître) adressez-vous HAÏR DESIGN SCHOOL Ecolr détenant un permis en vertu de la loi des écoles professionnelles privées.Je suis intéressé ô suivre des cours de coiffure .manucure .maquillage .à votre école.NOM ADRESSE TELEPHONE PHO.\u201424-8-66 I à domidle ü HENRI BERGERON annonceur professionnel bilingue de réputation internationale est le principal collaborateur de la Méthode POLYGLOT qui vous permet d'apprendre à parler anglais, vite, bien et à peu de frais, à domicile.Déjà, des miliers de personnes ont eu tecours à la Méthode POLY-GLOT et toutes s'accordent à dire qu'elles ont appris à parler anglais en un temps record.La Méthode POLY-GLOT, spécialement conçue et destinée à l'homme moderne, enseigne l'anglais do façon audiovisuelle, si bien qu'il so grave naturellement dans votre mémoire.La Méthode POLY-GLOT n'exige pas de vous des aptitudes particulières, ni beaucoup do temps; c'est vous qui FIXEZ le rythme de vos études : vous apprenez chez vous, quand il vous plaît.Nul n'est trop jeune, nul n'est trop vieux pour apprendre à parler anglais, CHEZ LUI, avec ta Méthode POLY-GLOT.Le coupon ci-dessous sera le début de votre succès.Remplissez-le sans tarder.¦ 00 ! ^ ; o.O \u2014a O >\u2022 «J O Q.i-2 JH c «u a» > *» E ° si I Ü e, 5, _\"î-2 ioD J LU t- I ?i ^ I u; § \u2022 ^ ¦ i i\ti ;\tI- < _ IL 2: ?\t\u201c\tj\t3 O\tQ\t\u2014\tu Z\t\tO IL Ul rrsxzrr \u201cEt c\u2019est pour quand ?\u201d lui avais-je demandé.\u2014 Pour quand ?On ne sait jamais.Ce que je sais c'est qu'il ne faut jamais attendre l'avenir.Attendre, c'est perdre son temps.Il faut vivre sa vie au jour le jour, et bien employer ses journées.Il me disait aussi : \u2014 Il y a des choses que je pense, que je ressens, que je ne pourrai jamais exprimer par des mots.Même quand il y a des mots précis, et que je les connais, j'ai souvent le sentiment de dire les choses à moitié.Et pourtant sa langue était devenue sage ! Longtemps il avait parlé une langue où les mots anglais et français se choquaient, se bousculaient, et finissaient par laisser la place à des onomatopées, des sons étranges qui n\u2019avaient de sens que pour lui et pour ceux qui le connaissaient bien.Je pense bien qu\u2019il avait fini par en mettre, comme on dit, mais il était né à Ottawa, et il avait passé.trois ans de sa jeunesse à l\u2019Université de Kingston \u2014 sans compter ses années dans l\u2019Aviation et à l\u2019Office du Film, et il savait bien, quand il est venu à Montréal, que son français était approximatif, comme il disait.Alors, en attendant de mettre de l\u2019ordre dans ce désordre, il avait inventé un désordre amusant, car il avait horreur du véritable désordre, comme tous ceux qui font beaucoup de choses à la fois.C\u2019était surtout un homme bon, qui ne disait jamais de mal de personne, et qui avait la gaieté des gens qui aimaient la vie, et je pense que Jean-Yves Bigras n\u2019a pas perdu une seule journée de sa vie, même depuis qu\u2019il se savait blessé mortellement au coeur.La mort, il savait qu\u2019elle viendrait, qu\u2019elle était déjà attachée à son ombre, mais il ne l\u2019a pas attendue, il n\u2019avait pas de temps à perdre.Il l\u2019avait dit : \u2014 Attendre, c\u2019est perdre son temps.11 faut vivre sa vie au jour le jour.11 est mort et il laisse quatre enfants (qui sont tous capables de voler de leurs propres ailes, heureusement, car toujours en avance il s\u2019était marié jeune) et sa femme Georgette, qui a fait elle aussi carrière au cinéma.La dernière fois que je 1 ai vue elle était chef des studios de montage d\u2019Oméga-Films.Elle a été pour son mari la femme dont il n\u2019aurait pas pu se passer : elle partageait avec lui son goût de vivre et sa curiosité.Mais, comme me disait Jean-Yves Bigras: \u201cGéorgie, elle s\u2019intéresse à tout ce que je fais, mais de loin autant que possible, car elle a son job et cette maison pleine d\u2019enfants à faire marcher.Curieuse comme elle est de tout, si elle s'intéressait de trop près à mes bricoles, elle le sait, elie s\u2019y laisserait prendre !\u201d PHOTO- JOURNAL publie l'horaire complet de la télévision CHAQUE SEMAINE chronique rudel-tessier Il est arrivé quelque chose d'extrêmement intéressant à Radio-Canada.Cette année, Fernand Seguin sera responsable du \u201cSel de la semaine\u201d : c'est lui qui choisira les sujets qu'on y abordera, et rien de ce qu'on y fera, rien de ce qu'on y dira, ne le sera malgré lui.C\u2019est-à-dire que \"le Sel de la semaine\u2019 devient \"son\" émission, comme \u201cThe Ed Sullivan Show\" est l'émission d'Ed r~- CORBEIL SUR LA PLAZA Sullivan.C'est la première fois que Radio-Canada renonce à la responsabilité \"collégiale\", et je crois que c\u2019est une étape très j importante dans le cheminement de la pensée de la direction, j C'est très important aussi, je pense, que cette responsabilité totale soit accordée pour la première fois à quelqu'un qui n'est pas de la maison.Il faut que la télévision (comme la radio* puisse aller recruter des spécialistes là où ils se trouvent, sans être obligée de se les attacher ad vitam acternam.Et c'est tout à l'honneur de ceux qui ont délégué cette autorité à Fernand Seguin.Je crois qu'ils se révèlent ainsi de véritables chefs, car les chefs qui dirigent de grandes entreprises doivent être des hommes qui se connaissent en hommes, qui savent choisir leurs collaborateurs, et surtout leur faire confiance.Si \"le Sel de la semaine\" n'est pas ce qu'ils ont le droit d'en attendre, ils sauront à qui s'en prendre.Et les téléspectateurs eux aussi doivent savoir à qui s'en prendre .et qui applaudir.\u201cLe Sel de la semaine\" réunira quand même toute une équipe, cl parmi les collaborateurs de Fernand Seguin il y aura Eugène Cloutier, qui n'est pas seulement un romancier et un auteur dramatique subtil, mais un grand voyageur qui a séjourné non seulement à aris et en Europe, mais dans les îles du acifiquc et à Tokyo, et qui a visité le monde entier en voyageur lucide et curieux (et pas pressé).Ce qui est plus important, pour \u201cle Sel de la semaine\", c\u2019est que l'auteur ries \"Mensonges d'Ulysse\u201d commit le Canada comme personne peut-être ne le connaît, car il l'a visité depuis Terre-Neuve jusqu'au Pacifique, les yeux grands ouverts, attentif, scrutant les paysages et les êtres.Comme c'est aussi un homme qui possède une longue expérience de la radio, de la télévision et du cinéma, il sera un collaborateur précieux.Le directeur des émissions dramatiques de la télévision, à Radio-Canada, Gérard Robert, a déclaré à un journaliste qu'un feuilleton télévisé devrait être un \"divertissement\" et que \"le divertissement doit en être un de masse\" (c'est le journaliste que je cite entre guillemets).Bien sûr, cela ne veut rien dire, mais Gérard Robert a dit des choses qui peuvent éclairer sa pensée.Par exemple, il a défendu \"le Bonheur des autres\", dont il a dit que, sauf pour les sept ou huit premières émissions, ce fut un feuilleton \"très vivant\", et, du même coup, il a \"reconnu\" que \"De 9 à 5\", surtout pour ceux qui ne voyaient pas tous les épisodes, pouvait \"laisser quelque chose de déprimant\" (c'est toujours le journaliste que je cite).J'ai cru comprendre, aussi, que pour Gérard Robert un \"divertissement de masse\" c'est quelque chose de \"gai\", de \"léger\" .Gratien Gélinas, qui ne peut pas ignorer qu\u2019on lui reproche de ne pas \u201cmettre la Comédie-Canadienne à la disposition des auteurs canadiens\u201d, a fait un petit calcul devant les journalistes : Durant les douze mois commencés le 10 avril 1966, la Comédie-Canadienne ; aura affiché durant six mois des auteurs canadiens : \u201cHier, les enfants dansaient\u201d, \u201cH est une saison\u201d, de Marcel Dubé, Louis-Georges Carrier et Claude Léveillée, en reprise à compter du 26 décembre, et \u201cAu retour des oies blanches\u201d, de Marcel Dubé.Mais | la Comédie-Canadienne affichera aussi, après le music-hall de Muriel Millard (où je crois qu\u2019il n'y a que des chansons canadiennes', Gilles Vigneault et Claude Gauthier, qui sont eux aussi des créateurs .C'est le mardi soir, à 8 h.30, que Radio-Canada proposera aux téléspectateurs \"Batman\".Je trouve que c'est bien tard ' pour un feuilleton qui s'adresse aux garçons de moins de neuf ans.Si encore c'était le vendredi.\u2022 C'est vrai que Claude-Henri Grignon a signé un contrat avec Radio-Canada pour une série de grandes dramatiques d'une heure, qui seraient d'autres \"Histoires des Pays d'en haut\", et c'est même vrai que ces émissions sont écrites, mais il ne semble pas qu'elles seront réalisées cette année, comme on l'avait annoncé.\u2022 Je lis quelque part que Jean Filiatrault (\"le Bonheur des autres\") habite Car-tierville, et tout de suite après qu'il est \"avant tout un citadin\".: \u201cTous pour un\u201d va revenir à l\u2019horaire de Radio-Canada et c'est une bonne nouvelle, mais j\u2019avoue mon inquiétude, car on annonce que la formule sera \u201crepensée\u201d, qu'on entend \u201capporter une nouvelle présentation et rendre le questionnaire plus vivant, plus visuel, en utilisant un plus grand nombre de maquettes, de photographies, de gravures, et en faisant appel à des comédiens, des musiciens, des chanteurs\" .Pourtant, chaque fois que la caméra quitte le visage de l\u2019homme ou de la femme qui pousse sa mémoire à fond, pour gagner en fin de compte cinq mille dollars, je me sens frustré.Il faudrait peut-être que la télévision consente enfin à ne pas faire feu de tous ses moyens à coeur d'horaire.Est-ce qu\u2019on croit vraiment que \u201cla Soirée du hockey\u201d serait meilleure si on y faisait chanter Bernard Geoffrion ?C'est à compter du 30 septembre qu'on pourra voir à la télévision (Radio-Canada) \"les Compagnons de Jéhu\", où Gilles Pelletier tient un des principaux rôles.Et Gilles Pelletier va remettre ça, car il ira tourner \"le Chevalier Tempête\" cet automne, à Paris, cette fols encore : on a fini par lui donner le cachet qu'il exigeait.\u2022 Pourquoi la télévision (Radio-Canada) présente-t-elle en pleine nuit les meilleurs films dont elle dispose ?Ainsi, le 27 septembre, on présentera \"Alexandre Nevsky\" à 11 h.30 du soir.\u2022 Mon Dieu 1 \"Lucille Bail\", du moins en français, ce n'est pas drôle I Radio-Canada fait la publicité d'\u201cAge tendre\u201d et de son animateur, Philippe Arnaud, en qualifiant celui-ci de \u201cjeune français\u201d Je pense qu'il faudrait au moins parler de \u201cjeune chanteur montréalais\u201d, car si Philippe Arnaud était un \u201cjeune chanteur français\" son choix serait difficilement justifiable.La vérité c\u2019est que hi-lippe Arnaud a découvert sa vocation ici, à Montréal, et qu'il a ainsi droit, je pense, à la qualité de \u201cchanteur canadien\".ÉS&iÉÉl :v' ¦ MJ*-**, .V .LE NOUVEAU SOUTIEN-GORGE Classic Wovtrcrit Le nouveau soutien-gorge Classic Portrait vous galbe en beauté et en tout confort, grâce â son décolleté large et plongeant.Les bonnets en dentelle de Banlon sont baleinés pour assurer une séparation parfaite et sont ingénieusement confectionnés pour réaliser un effet légèrement pigeonnant.Les bretelles réglables, en dentelle froncée, sont très espacées et le dos en tulle de Lycra résistant est très échancré.Modèle bandeau légèrement pigeonnant Tailles A 32 36, B et C 32-38 $6.00.Modèle bandeau doublé de Kodel Tailles A 32-36, B et C 32-38 $6.50 Vivez à votre guise avec le nouveau soutien-gorge Classic Portrait, par Assez échancré pour le soir.Assez confortable pour le jour.En vente au rayon \"Lingerie\", 2e étage \u2022\tFACILE D'OUVRIR UN COMPTE \u2022\tPLAN DE MISE DE COTE \u2022\tPUNS BUDGETAIRES VARIES \u2022\tCORBEIL FAIT LA LIVRAISON Commandes téléphoniques: 279-4581 BON DE COMMANDE - j\tVeuille!: me faire parvenir dan» ,\tIj ligne Exquisite Form : J ?Modèle\t.i S i\tGrandeur .i NOM .J ADRESSE J VILLE\tCTE J SIGNATURE ¦ I No d* compte ¦\tOu colis postal payable sur livraison 6500, RUE SAINT-HUBERT - angle Beaubien LU PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 24 AU 31 AOUT 1966 PHOTO-JOURNAL \u2022 SEMAINE DU 24 AU 31 AOUT 1966 «N rr» unnc rr Q.\t\u2014 Bien que je sois folle de la natation, je n'ose plus en faire ni même sortir en shorts, ear j'ai le siège très large et des bourrelets à la hauteur des cuisses près des hanches, particulièrement à l'intérieur des cuisses.J\u2019aimerais beaucoup que vous me donniez quelques exercices à faire pour raffermir et galber les cuisses.Je ne sais pas si vous êtes comme moi, mais lorsque je suis satisfaite de mon corps j\u2019ai confiance en moi.J\u2019ai beaucoup de volonté et de persévérance.UN GRAND MERCI R.\t\u2014 La cellulite a dû se former sur vos cuisses, Madame, en plus de la graisse.Pour attaquer le problème de front, je vous suggère de suivre une série de traitements dans un bon institut de beauté où les massages manuels devraient venir à bout de ces dépôts.Pour compléter le tout, les exercices de roulé sont à recommander.Consultez d'abord un institut.Q.\t\u2014 Je constate que beaucoup de gens s\u2019en font à propos de leur apparence.Je suis une de celles qui craignent d\u2019être anormales.J'ai 17 ans et demi et j\u2019ai les jambes arquées.Est-ce que cela se guérit ?Je vous en supplie, aidez-moi à guérir cette infirmité qui me monte à la tête.MERCI MILLE FOIS R.\t\u2014 Lo moillour conseil que je puisse vous donner, c'est d'aller consulter un médecin qui vous dira ce qu'il peut faire.Si la science médicale ne peut vous aider, peut-être un très bon culturiste pourrait-il quelque chose avec des exercices appropriés.Ne désespérez pas.Rappelez-vous qu'un char- mant visage est encore ce qui attire le plus.Q.\t\u2014 Bien qu\u2019encore jeune, 32 ans, je m'aperçois qu'en travaillant je fronce constamment mes sourcils.Deux ou trois rides verticales se creusent à la racine de mon nez, ce qui donne à mon visage une expression sévère.Pourriez-vous me dire comment éviter cela avant que ces rides soient trop profondes.J\u2019attends votre réponse impatiemment.ANNA R.\t\u2014 Voici un petit truc simple pour vous guérir de la déplorable habitude de froncer les sourcils.Quand vous êtes chez vous, collez un petit morceau de sparadrap ou de papier collant juste à l'emplacement de vos rides verticales.A chaque froncement de sourcils vous serez rappelée à l'ordre par un tiraillement assez désagréable.Un peu de volonté en plus, et au bout d'un certain temps, même sans sparadrap (plaster) vous resterez immobile.Pour atténuer les rides déjà formées, massez doucement avec une crème nourrissante, lotionnez ensuite avec un tonique.Nous demandons à nos lectrices de ne poser que deux questions par lettre, quitte à écrire une seconde fois, et de ne pas demander de réponse par correspondance.Chaque problème soumis est étudié, et la réponse, dans le courrier, est personnelle.Adressez vos lellres à : Courrier-Consultation, Photo-Journal, 5460, av.Royaimounl, Montréal, (9).A Grassouillette, Rolande de Ch., Ginette R., et 10 Ib à perdre : Les exercices que vous faites pour avoir un ventre plat sont excellents.Mais vous pouvez y ajouter ceux que nous vous proposons aujourd'hui, (A) Debout, un bras élevé verticalement, ciseaux rapides des bras, dont l'un s'abaisse pendant que l'autre s'élève.Efforcez-vous de dépasser la verticale à chaque mouvement.(B) Debout, un bras élevé verticalement, circumduction des bras tendus, d'avant en arrière, en donnant beaucoup d'amplitude au mouvement.A Collégienne en vacances : Les interchangeables sont très pratiques pour le genre de voyage que vous entreprendrez.Ce trois-piè-ces est bleu marine, blanc et rouge.Mais le choix des couleurs est vaste .A Jeune Maman : Dans ce maillot de bain qui a feutré, vu son fort pourcentage en laine, coupez un ravissant costume de bain pour votre petite fille.Elle l'aura l'an prochain .mm?A Heureuse à 20 ans : Ce petit costume deux pièces, en fin lainage vert tendre ou couleur miel, vous ira comme un gant.Avec surblouse de deux ou trois tons plus pâle que le tissu du tailleur.Q.\t\u2014 Je me suis fait une robe de style Empire, au cou, sans manches et avec jupe A.J\u2019aimerais savoir si je peux porter celle robe en hiver; ou sinon, quand?J\u2019en suis très satisfaite et, comme c\u2019est une robe que je peux mettre pour aller au spectacle, je voudrais la porter le plus longtemps possible.Avec cette robe, je porte des souliers sandales en cuir marine et un sac en peau de soie.Puis-je porter des bas à petits carreaux ?On les devine à peine.21 PRINTEMPS R.\t\u2014 Votre robe doit être très jolie, et portcz-la en hiver, si vous n'êtes pas frileuse.Elle convient à toutes les saisons.Quant à vos bas en filet, portez-les ! Vous avez l'âge qui convient à ce genre de bas dont la mode sera peut-être éphémère.Réponse à INDECISE.\u2014 Pour résumer ma réponse à votre lettre, je vous conseille de vous procurer le livre \"l'Etiquette du mariage\" (de Marcelle Fortin-Jacques et Jeanne Saint-Denis-Far-ley); vous y trouverez réponse à toutes vos questions concernant le choix et le rôle de la dame d'honneur et du garçon d'honneur.Si vous risquez de froisser quelqu'un par votre choix de garçon d'honneur, pourquoi ne pas vous en passer tout simplement ?Quant à la toilette de votre futur mari, une cravate d'un gris perle, les chaussettes marine et des chaussures noires compléteraient bien sa tenue.Vous désirez une fleur unique au lieu d'un bouquet ?Allez-y, et l'une ou l'autre des fleurs proposées conviendrait fort bien.La robe de votre dame d'honneur devra être assortie, quant au style, à votre robe à vous, mais dans une couleur différente.Quant à votre toilette pour le voyage, vous avez fait preuve d'un goût sûr dans le choix des vêtements et accessoires.Je vous souhaite une journée ensoleillée pour le 10 septembre ! A Madame V.F.: Si vous faites passer une annonce dans un journal de votre choix, vous trouverez sûrement à vendre ce manteau de mouton de Perse.Je ne crois pas que les magasins soient intéressés à l'achat de manteaux usagés.Mais oui, si vous voyagez en automobile avec votre mari, vous pouvez porter le short ! Cependant, si vous devez quitter la voiture pour entrer dans les magasins, en Ontario, il vaut mieux avoir à portée de la main une jupe ou un pantalon .que vous pourriez enfiler en un instant.Et ne surchargez pas votre valise de voyage.Emportez surtout des vêtements interchangeables et faciles d'entretien.Sans oublier, bien sûr, une ou deux petites robes un peu plus habillées.Ni vos deux maillots de bain.«iï C.-.-, ;'v*5P.v>.-\t1 A Future débutante : Peur gue étole rappelant l'une des vous .une robe blanche\tcouleurs de l'automne.Mor- avec découpe dans le haut\tdoré, par exemple.ou du corsage maillot, et Ion- vert feuillage. DU JEUDI 25 AOUT AU MERCREDI 31 AOUT inclutivement dOURNHL I JEUDI 25 AOUT \u2014Captain Kangaroo 8 h.15 w\u2014Farm and Home 8 h.30 CE] P \u2014Today f8~)w\u2014Your Breakfast Serial