Photo-journal : tout par l'image, 24 avril 1976, samedi 24 avril 1976

[" livraison a domicile u s a.40 Vol.40 \u2014 No 2 \u2014 Semaine du 18 au 24 avril 1976 NOTRE ENQUÊTE LE JOURNAL DE LA QUEBECOISE EB3K&S1 (Grâce à Jacques-Charles Billiol, i \\ ^ :-«iprs vi ! ::r > a Hlfe ; :: : :\tép01 :\t,v> ¦¦ '\ty\u2019\u2022¦jivj* * - - ¦ wrrv.'BBÏS'.\u2022¦< »r :.¦.¦*£ &.&££.W^-ïvv v-q?' ;,r .¦ 'N 0 ¦¦ ' 0 ¦\t¦ ¦' m&m .\tU h il i LE eSilE9IR BIS ENFANTS BE NOS MTiSHS EST-IL COMPROMIS?NOS CHRONIQUES: FILLE D\u2019AUJOURD\u2019HUI, L\u2019AGE D\u2019OR, TRICOT, MODE, GASTRONOMIE, MOTS CROISES, JE SUIS CURIEUSE FEMME DE CARRIERE: TOUT CE QUE VOUS DEVEZ SAVOIR SUR LE METIER DE MONITRICE D\u2019AUTO-ECOLE POUR LA PREMIERE FOIS.JOAN KENNEDY AVOUE AVOIR SOMBRÉ DANS L\u2019ALCOOLISME I INSTANT i raar LGUUE^J 'Ji ÇV ¦ QU\u2019ANNONCÉ PAGE 2 \u2014 PHOTO JOURNAL \u2014 18 au 24 avril 1976 ce qu\u2019ils ont peut-être (fit Je t'at tends à six heures con trc m me ree : * r.-\t' \u2022 .* \u2022> .\u2022:r.\"A-;.;.¦ï-tfi?\u2022-\t.-y'\t\u2019-r v .' 1 1 * i \u2022 \"i\tJ \u2019 I\tfl i Je .sim .s lire qu'André Robert n 'a pas un »- calendrier aussi chargé! \u2022JMK- :i-î: .-.7 1 .jîîyti.\u2022.clf ca^lnovc .twum'itr* ¦¦¦¦ ¦ '¦éæ&y.&f \\y& ¦ * * v\tU- ¦ \u2018* Puisque tu as pris ma fleur, prends aussi le vase ! wn. Le bonheur des enfants de nos artistes est-il en danger?par Michele Senecal Nous vivons dans un monde survollé où l'éducation des curants devient un problème constant pour les parents.Quel que soit notre métier ou notre profession, le problème reste le même.Riches ou pauvres, nos enfants sont exposés à mille et un dangers et risquent de devenir adultes avant même d'avoir connu les joies et les problèmes de l'adoles cencc.La vie nous change chaque jour davantage et chaque jour, le bonheur de nos enfants est compromis.En est il de même pour ceux des artistes?Croyez vous sincèrement que les artistes voient tout en rose et oublient qu'un jour, ils auront, tout comme vous, des problèmes avec leurs enfants.Analysons donc lu situation ensemble.Fernand Gignac Il a eu quatre enfants dont un est maintenant marié.Artiste depuis sa tendre enfance.Fernand Gignac confie qu'il a connu des problèmes \u201cnormaux\u201d avec scs enfants, mais il est très heureux de constater que son épouse savait prendre ses responsabilités quand lui ne pouvait demeurer à la maison à cause de ses engagements.Sa plus jeune.Isabelle, est encore une petite fille et les Gignac font tout pour qu'elle con naisse une enfance et une adolescence heureuse.Gilles Latulippe Olivier a la chance vivre dans un foyer où parents sont très unis.Il que trois ans et c'est amour de petit garçon, z.annc ne travaille pas.Geneviève Bujold Divorcée deux ou trois fois (avec elle, on ne sait plus très bien).Geneviève a un fils Matthew qui ne parle qu'anglais et comprend à peine le français.Sa mère le trimballe partout à travers le monde et Matthew.âgé de h ans.risque de devenir une pauvre loque humaine si sa célèbre maman ne réagit pas.Matthew Almond passe la majeure partie de son temps en Californie avec des gou vernantes.Il n'a jamais connu les joies de la famille.Quelle sera sa ré action à 15 ans?Quelle sera sa nationalité?Paolo Noël \"Moi, c'est pas corn pliqué.mes enfants sont élevés par ma femme et je t'assure qu'elle est sévère.Diane ne laisse rien passer.J'ai connu une enfance ex tremement malheureuse à cause de mon père et parce que nous étions pauvres, mes enfants n'auront pas à subir le même sort.Con stantino et Vanessa n'auront rien à nous reprocher, mais il est évident que l'avenir nous fait peur.Nous vivons dans un monde de violence et de haine, comment veux tu que les enfants réagissent devant tout ce qui se passe.Oui.ça fait peur\".Renée Martel De son fils.Renée nous confiait: \"Four l'instant, il est en parfaite santé mentale et physique.Nous tenons à ce qu'il garde son équilibre, c'est trop facile de faire des enfants pour ensuite les abandonner à eux mêmes.Quand on se met en tête de faire un enfant, c'est \"toute une job\", une \"job\u201d de 15 ou 20 ans.C'est facile de faire un enfant, d'en faire un homme, c'est différent.L\u2019avenir?On verra bien\".Diane Juster \"Je ne suis pas mondaine de !es n'a un Su-el lésé contente d'étre une mère pour son fils et une femme pour Gilles.Olivier Lalu-lippc a tout ce qu'il faut pour être heureux.France Castel Elle est seule pour élever trois enfants.France \"joue\" au père et à la mère en même temps.Elle ne sou haitc ça à personne.\"C'est vraiment très dur.confie t elle.Tant que j'aurai la santé nécessaire pour mener la barque à bon port, il n'y aura pas trop de problèmes, mais ce n'est pas une sinécure.L\u2019avenir m'inquiète.Les grèves, les débrayages, les journées d'étude dans le domaine scolaire, tout ça me fait peur.Qu'arrivera t il de nos enfants.Et il y a des jours où je ne sais plus quoi leur dire ou quoi faire pour leur plaire.J'ai la chance d'avoir une excellente gouvernante mais, puisque je travaille pour deux, faute de mari pour m'épauler, j'ai vraiment peur de l'avenir\".France Castel a eu trois enfants mais clic a toujours refusé d'épouser les pères.Pourtant, elle s'est mariée une fois, à 16 ans.mais elle n'a jamais eu d'enfants de son mari./ Ginette et ses deux enfants quelque temps après la sancc de Cédric.Malgré sa vie mouvementée.Ginette fait tout pour qu'ils ne manquent pas d'affection et qu'ils puissent recevoir une bonne éducation.\\ et mes enfants reçoivent une-excellente education.Fré dérick et Lissa occupent une large place dans ma vie.Rien sur.il y a Jean, l'homme de ma vie.et ma carrière mais, heureusement, je suis une divorcée joyeuse et j'ai su garder ma dignité quand le drame- s\u2019est produit.Mes enfants sont heureux et voient leur père très souvent.Je n'ai pas de problème.Ici.c'est vraiment la vie familiale qui prime\".Julie Arel Isabelle est la toute dernière de Fernand Gignac.Même s\u2019ii est fort occupé par la télévision.Fernand a toujours consacré beaucoup de temps à sa famille.Justine est toute sa vie.Julie a sacrifié quelques années de sa carrière pour protéger sa petite Justine et.pour rien au monde, elle ne voudrait de la publicité-autour de sa fille.Dans une interview.Julie déclarait: \u201cC'est certes difficile d'élever un enfant quand on est seule.Je dois travailler pour deux et c'est un méfier fatigant, énervant, stressant.Ma fille ne doit pas souffrir à cause de mon métier.L'avenir me fait un peu peur mais, pour l'in stant.Justine a trois ans.donc pas trop de problèmes.Elle est adorable\".Pierre Lalonde Pierre adore sa fille.Malheureusement pour lui.Alexandra vil avec sa maman qui est remariée et Pierre ne peut la voir que les fins de semaine.Ale xandra est une petite fille extrêmement bien élevée, mais souffrira t elle du di vorce de scs parents, un jour?Pour l'instant, elle a 4 ans.quelles seront les con rendre heureux, mais est-ec suffisant?Chantal Pary \"Nous tenions de donner le meilleur de nous mêmes à Mé-lanic.C'est difficile de penser à l\u2019avenir quand on a un enfant d'un an sur les bras et c'est inquiétant.Le système est tellement mauvais que ça fait peur.C'est à se demander si nos enfants seront aussi heureux que nous l'avons été durant notre enfance.J'ai peur qu'elle prenne le mauvais chemin une fois parvenue à l'adolescence.Avec tout ce qui se passe dans les écoles! Ginette Reno Divorcée avec deux en fants.Ginette Rcno habite la Californie.Nataeha et Cédric sont, pour l'instant, parfaitement heureux.Mais quelle sera leur réaction dans quelques années?En vivant dans un autre milieu, privés des joies et des gâteries des grands-parents?Ne se sentiront ils pas déracinés dans ce pays qui n'est pas vraiment le leur?Et Ginette s'en rendra t elle compte â temps?Comme elle travaille très fort à Los Angeles, les enfants sont souvent laissés â la gouvernante.L'affection de leurs parents ne leur manque t elle pas un peu?Ginette fait tout son possible pour les rendre heureux, mais est e suffisant?Emile Genest \"Moi.je suis l'homme le plus heureux du monde.J'ai une femme parfaite et des enfants taillés sur mesure.Ce sont de bons sportifs, ils sont beaux en dedans comme en dehors.Je ne crois pas qu'ils se cor rompent avec les années.Tout dépend de l'éducation qu\u2019ils auront reçue.En tout cas.ils sont sur la bonne voie et ça.ça te donne le goût de vivre\".Jean Duceppe Jean Duceppe a eu 7 enfants.Ils sont tous grands maintenant et quelques uns sont mariés.Duceppe est même grand père.Il a lui même avoué que c'est grâce â son épouse Hélène si ses sept enfants ne sont pas devenus des \"drop out\".\"Ma femme, c'est une An glaise.Elle était bourrée de principes et les gars mar citaient au pas dans la maison.Pourtant.elle élevait rarement la voix et moi, je travaillais comme un fou pour nourrir tout mon monde.Hélène avait bien assez de travail comme ça â la maison, elle ne pouvait pas s'évader dans un autre milieu.C'était dans sa cuisine\".Cette époque dans la vie des Duceppe est terminée.Mais aujourd'hui.Hélène Duceppe est drô lenient fière de sa famille.Et les exemples se trouvent par dizaine.Le bonheur des enfants des ar listes n'est pas plus coin promis que celui des nôtres.Certes, le métier d'artiste est un métier extrêmement exi géant, mais si l'artiste sait faire face aux événements, il n'aura sûrement pas plus de problèmes que nous.Ou si.par hasard, il en avait, c'est qu'au départ, il n'était pas apte â assumer ses respon sahilités et non parce qu'il exerce le métier d'artiste.Evidemment.dans le monde dans lequel nous vivons, personne n'est â l'abri de rien.Ni les ar listes, ni vous, ni moi.Cer tains parmi eux souffriront plus que d'autres â cause d'une enfance plus boule versée, mais il n'est pas dit que les enfants d'artistes sont plus exposés que les autres.Pour que son fils poisse connaître une enfance équilibrée.Renée Martel s'est réconciliée avec Jean-Guy Chapados.France Castel avoue qu'il est très difficile pour une mère célibataire de s'occuper de trois enfants, dont deux apparaissent sur la photo ci-dessus, quand on mène une carrière d'artiste.PHOTO-JOURNAL \u2014 18 au 24 avril 1976 \u2014 PAGE 3 PAGE 4 \u2014 PHOTO JOURNAL\u2014 18 au 24 avril 1976 Par interim: Michele Sénécal mine Il y avail ticaucoup dc monde pour assister au Ian cement du nouveau journal de Jean Marc Provost, le jeudi 14 avril dernier, au Château Madrid.\"Nudistes du Québec\u201d, un bi mensuel, remportera sans aucun doute, un franc succès.Bien sûr qu\u2019il y a de la nudité dans ce journal, mais ce n'est pas un journal de fesses.\u2022 \u2022 \u2022 Jeu Roger est de retour à Montréal, cl depuis le l'J avril, il est en vedette tous tes jours, du lundi au ven dredi.de 3 heures à 7 heures au Talisman \"Hache lor\u2019s Three\u201d rue Ste-Ca thcrinc ouest.Jen vous invite à venir le rencontrer si le coeur vous en dit.\u2022 \u2022 \u2022 La première scène artis tique à trouver refuge dans un centre d\u2019achats est main tenant chose faite, lin eflet.depuis le 21 avril, le Théâtre des Galeries â Ville de Laval est ouvert au publie.Celte salle est située en plein coeur des Galeries Papineau.I\u2019)50.boni, de la Concorde et contient plus de 200 personnes.Les vc dettes â venir?Pauline Ju lien.Renée Claude.Clé menée Desrochers et plu sieurs autres.\u2022 \u2022\u2022 Diane Dufresne a lancé un dernier microsillon in titillé \"On fait tous du showhusincss\u201d avec les pu rôles de Luc Plamondon, sur une musique de Fran çois Cousineau.On dit beaucoup de bien de ce disque, encore meilleur que le fameux \u201cTiens toé ben j'arrive\u201d.Il s\u2019agit d'un double album d\u2019une rare qualité et le titre que Diane a choisi pour cet album, me semble tout â fait justifié.Tout le monde semble se jouer la comédie en ce bas monde! Merveilleuse Denise Pelletier qui a donné un spectacle du tonnerre au Complexe Des jardins.Au Théâtre du Rideau Vert bientôt en vedette.A l'occasion du 30e anni versaire de la Compagnie Renaud Barrault, et dans le cadre d\u2019une tournée interna lionale qui l\u2019a menée de Moscou â Chicago, la grande actrice Madeleine Renaud, accompagnée de son mari Jean Louis Bar rault.présentera à Mon tréal un spectacle le 28 avril.Il s'agit de \"La vie offerte\", un récital de poésie qui sera présenté au Théâtre du Nouveau Monde.A ne pas manquer, ce sera sans doute, une excellente soirée.\u2022 \u2022 \u2022 Le Salon de la Femme sera présenté au Carrefour Molson du 7 au 16 mai prochain.Cette année, il y a une surprise.Jacqueline Vé/.ina a pensé organiser un concours où le public sera appelé à voter sur les sept vedettes féminines dc la chanson et du disque qué hécois.France Castel pré sidéra ce concours.La Brasserie Molson a accepté avec enthousiasme la corn .Jean Marie Lemieux sera 3019 est.Sherbrooke.Montreal H 1 W 1 B3 Administration Redaction Publicité 527-8721 Photo Journal ait publié pai las Publications Publicis Inc Plaident NORMAND ROBIDOUX Vice-piésident MARC CHATEllE Seciétaiie tièsoiiei MARCEL MUGUET ContrMeut: NORMAND TREMBLAY Diiecteui artistique MARCEL ETHIER Oiiecteut aitistique adjoint.ANDRE NOTTE Directeur des relations publiques: MANUEL MAITRE RÉDACTION: Diiecteui MARCEL HUGUU Journalistes CLAIRE HARTING.CARMEN MONTESSUIT Collaboiation spéciale MICHÈLE SENEGAL Reviseui MARCEL SEGUIN Maquettiste GILLES LABRECQUE PUBLICITÉ: Diiecteui de la promotion et de la publicité ANDRE HOULE Photogia'phie ROGE R LAMOUREUX et JEAN PAUL LAIIBERTE PHOTO-JOURNAL est imprime p«ir l'imprime rie Montreal Granby ttbe II est distribue par les Dis tnbulions Eclair Lteo.Tel 353 6060 Pn« de l oxem plaire 35* au Canada et 40* aux Etats Unis ABONNEMENTS: AU CANADA S20 pom un aboniirmiMit ilr iittus $10 pour un abonnement tir b mois A l fl KAN Gf R et .lu» {TAIS UNIS $2S pou» tu» ahi»nnrm#»nt de 12 mois $13 |h*«m un abonnement de 6 mois Courrier de deoateme t losse f oreqiNtremont nu MO.\u2019 .J ¦'V.Diane Dufresne, pour elle, tout le monde fait du show-business.maudite dc cette initiative.Au public dc voter et de trouver les sept personnes les plus populaires dc la chanson et du disque au QuéEicc.\u2022 \u2022 \u2022 Après le succès sans contredit de \"Chile Vcncera\" présenté â Montréal les 22.23 et 24 mars dernier, les comédiens et l'équipe du Théâtre populaire du Québec, entreprennent la dernière tournée de la saison.Ils visiteront les ré gions de l\u2019Outaouais.du Nord Ouest, de la Haute Maurieie.du Saguenay, dc la Gaspésie.de la Côte Nord, des Cantons de l\u2019Est pour revenir â la Biblio llièquc nationale du Québec les 4.5.6 et 7 mai.Il n\u2019y a aucune raison de manquer \"Chile Vcncera\u201d.\u2022 \u2022 \u2022 A l'affiche du Théâtre du Rideau Vert du 22 avril au 22 mai.\"les Nonnes\" d'E duardo Manet.L\u2019action se déroule en 1791 à Haiti dans les jours où eut lieu la révolte des esclaves.Jean Marie Lemieux, Jean Le clerc.René Gagnon et Martine Rouzier sont les principaux interprètes dc \"les Nonnes\".\u2022 \u2022\u2022 \"Septième ciel\" qui remporte\tprésentement beaucoup de succès au théâtre midi du TNM est prolongé jusqu\u2019au 14 mai.Par contre, le second théâtre-midi du Maurier débutera le mardi 18 mai avec \"Le démon du midi\" de Roger Garand.mettant en vedette Béatrice Picard.Pierre Theriault.Pour S 1.50.voir un spectacle en prenant son lunch, avouez que ce n\u2019est pas cher.\u2022 \u2022 \u2022 Le mardi 20 avril, une collecte de sang a été organisée â l'Institut Edith Screi, 2160, dc la Montagne.En donnant votre sang, n'ou bliez pas que vous pouvez aider cinq personnes diffé rentes à survivre.\u2022 \u2022 \u2022 Le Complexe Desjardins a fêté son ouverture en grande en nous présentant d'excellents spectacles tous les jours.Si la même chose se produisait chaque fois qu\u2019un nouveau complexe ouvre, nos artistes auraient sans doute beaucoup plus de chances dc se faire valoir.Lundi dernier, la grande Denise Pelletier pré sentait son one woman show et c\u2019était plein â craquer.Tout le monde était assis par terre et.durant deux heures, on aurait pu en tendre une mouche voler tellement Denise était merveil- Jen Roger est de retour â Montréal, il vous invite tous les jours au Talisman.leuse.Tout ça gratuitement, en pleine période d\u2019inflation.N'est ce pas agréable?\u2022 \u2022 \u2022 .Pour ceux qui aiment tout savoir avant les autres, disons que dans \"les Berger\" Léon Joseph Beaulieu va bientôt mourir, que Patricia épousera son homme d\u2019ici trois semaines, défiant ainsi son père pour se marier avec un homme â l\u2019image de ce même père, et que Rachel Bonin reviendra dans l\u2019émission.Voilà, des larmes et encore des larmes.\u2022 \u2022 \u2022 \"Je suis une femme\", tel est le titre du tout nouveau spectacle de Jenny Rock sur scène.Une nouvelle Jenny qui vous invite â venir la voir au restaurant \"la Grande Bouffe\".Biographie cP artiste iVr A ne pas manquer â la Place des Arts, à compter du 22 avril.SERGE LAMA Serge Lama est né à Bordeaux, le 11 février 1943.C\u2019est un Verseau imaginatif.Son père, ar liste lyrique et premier prix du Conservatoire de Bordeaux, eut une carrière difficile.Sa mère voulait faire de Serge un professeur d\u2019histoire, mais après ses études de dessinateur et un service militaire en plein désert, il se lance dans la chanson.Quand Serge Lama débute, il a plus de trois cents chansons dans ses tiroirs.Le I I février 1964.il chante en public pour la première fois à l\u2019Ecluse, une petite boite parisienne, qui est fermée depuis.Lui.qui a vu son père se battre en vain, s\u2019étonne de cette carrière facile.En 1964.\til gagne les \"Relais de la chanson\" et passe â Bobino.Il ne compte plus scs engagements et prépare une grande tournée â travers la France.Cette tournée se termine par un accident tra gique sur la route d'Aix en Provence, en août 1965.\tPendant des mois.Lama flotte entre la vie et la mort.Il est allongé pendant un an et demi.Pour l'aider.Bruno Coquatrix et Léo Noël orga nisent un gala â l'Olympia, auquel participent Georges Brassens.Enrico Macias et d\u2019autres grands noms de la chanson française.Sa colonne vertébrale est atteinte.Les médecins disent qu'il ne marchera plus.Pourtant le miracle se produit, et le 23 octobre 1967.il fait sa rentrée â l'Olympia.Tandis qu'à 24 ans.il réapprenait à marcher tranquillement et qu\u2019il lisait Verlaine et Baude lairc.Juliette Gréco.Marie Laforèt et d\u2019autres, chantaient ses chansons.A partir d'octobre 67.il reprend sa carrière d\u2019interprète.Le 23 octobre 68.\til obtient un triomphe à Bobino.En mars 69.\til reçoit le \"Grand prix de l\u2019Académie Charles Gros\" pour son microsillon \"d'Aventures en aventures\".En juin 69.il remporte le \"Grand prix des Deux Roses\" à Juan les Pins avec \"Une ilc\".Depuis.Serge Lama va de succès en succès que ce soit en France .ou à Montréal.Il ar rivera bientôt dans la Métropole et vous pourrez l'applaudir à la Place des Arts, à partir du 22 avril. A vec l'aide de Jacques-Charles GHHot.DOMINIQUE MICHEL a prouvé qu'une femme pouvait s'implanter dans le milieu des affaires par Michele Senecal A maintes reprises, on a répété que l'Année de la Femme n'avait strictement rien apporté de neuf aux femmes.Pourtant, c'est en cette même année '75 que Dominique Michel s'est lancée en affaires avec les Films Prospec.Et.chose encore plus étrange, elle réussit à merveille et prouve à tout le monde qu'en affaires.les femmes ne sont pas plus bêtes que les hommes.Dominique Michel et le directeur des relations pu bliques de Prospec ont profité du vol Superstar pour joindre l'utile à l'a gréable.A Paris.Jacques Charles Gilliot et Dominique Michel se sont amusés, mais ils ont surtout renoué contact avec plu sieurs personnes du milieu artistique.C'était l'occasion rêvée de revoir toutes les personnalités cinémato graphiques et.pour com pléter le tout, ils ne sont pas revenus dimanche dernier.Dodo a profité de ces quelques jours pour vi sionner d'autres films et brasser des affaires assez importantes.Dimanche soir dernier.Dominique Michel et Jacques-Charles Gilliot ont invité quelques personnalités à venir trinquer au champagne à la suite de Prospec Films de l'hôtel Ritz à Paris.Une femme pas comme les autres Depuis quelques mois, on peut dire que Dominique n'est pas une femme comme les autres.Elle fait régulié rement la navette entre Paris et Montréal, toujours pour les besoins de Prospec.et travaille comme dix.Elle mesure à peine cinq pieds, pèse 100 livres avec ses souliers, mais elle déplace tellement d'air autour d'elle qu'on a l'impression qu'elle est devenue un ouragan.L'ouragan, c'est la femme d'affaires qu'est Dominique Michel.En moins de six mois, elle a su s'imposer en tant que femme dans un monde d'hommes.Sans aucun doute, on peut affirmer qu'en affaires.Domi nique Michel mène sa barque avec une main de fer dans un gant de velours.Plus heureuse, plus épanouie.plus femme que jamais.Dominique Michel a Dominique Michel aura enfin réussi à prouver qu'elle pouvait devenir une excellente femme d'affaires et.de rien qu'elle était il y a quelques mois à peine, sa compagnie de distribution de films est devenue une entreprise prospère.sûrement trouvé le secret de l'éternelle jeunesse: un bon travail et l'appui de certains excellents amis, dont mon sieur Gilliot.Cette chère Isabelle Ajoutez à va que Dodo sera \"Chère Isabelle\" à l'an tenue de Télé Métropole dans quelques mois et vous avez une petite bonne femme plus prospère que jamais.Si quelques-uns d'entre nous sont obligés de se serrer la ceinture à cause de l'inflation, ce n'est sûrement pas le cas de cette chère Dominique.Pour Dodo, c'est l'année des vaches grasses, aussi bien en profiter.D'autant plus qu'avec \"Chère Isabelle\", elle devient la vedette la mieux payée de la télévision québécoise.Dominique Michel gagnerait alors plus Jacques-Charles Gilliot est le directeur général ou.si l\u2019on préféré, l'éminence grise de Dodo.Il sait la conseiller judicieusement et l'aide à diriger son entreprise d'une main de fer.qu'un Premier Ministre ?Pourquoi pas.si elle ira vaille deux fois plus fort qu'un Premier Ministre.Dominique Michel n'est vraiment pas une femme comme les autres et avec les années, elle fait de plus en plus ses preuves, et comme artiste, et comme femme, et comme femme d'affaires.Une quarantaine de films Jusqu'à ce jour, la com pagnie Prospec a distribué une dizaine de films et tous ont remporté un énorme succès.Au début de la saison.Dominique nous avait promis une bonne quarantaine de films à venir, sinon plus.L'oeil critique, le carnet de chèques en poches et bien décidée de réussir.Dodo s'impose, secondée par Jacques Charles Gilliot et plusieurs autres.A l'oreille, quelqu'un m'a murmuré que Dominique Michel était \"une p'tile mine d'or\".Avec les Films Prospec.je commence à le croire.El on dira ensuite que les femmes ne comprennent rien aux affaires, ne savent pas calculer ou ont toujours besoin d'un homme pour les diriger.Dodo est secondée par Gilliot.mais à noter que monsieur Gilliot ne tra vaille avec Dominique que depuis un mois.Aupara vant.il était directeur de la programmation de CJMS.Président des Fêtes de la Saint-Jean JACQUES NORMAND invite tous les Canadiens à venir fraterniser Coup de théâtre! Jacques Normand suc cède à Richard Carneau comme président des fêtes de la Saint-Jean à Montréal.Notre enfant terrible de la scène québécoise a hérité de ces hautes fonctions parce que le beau mâle des émissions sportives de Radio-Canada a tout à coup réalisé qu'il allait être dé bordé (que dis-je débordé, submergé) de travail avec les Jeux olympiques et il a donc tout simplement remis sa démission.C'est M.Marcel Couture, président du Comité des fêtes nationales de la Saint Jean qui a annoncé la nomination de Jacques Normand au cours d'une conférence de presse ces iours derniers.Jacques Normand, jeune président de quelques heures nous a aussitôt confié qu'il voulait mettre la Saint Jean de cette année sous le thème de la bonne entente.\"Il faut que tous les Canadiens de bonne volonté enterrent leur hache de guerre pendant quelques jours quitte à se retaper sur la g.quelques jours plus tard si le coeur leur en dit.Si les Libanais sont capables de faire deux dou zaincs de trêves dans leur guerre fratricide, je ne vois pas pourquoi on ne pourrait pas en respecter au moins une quant à nous ! \"Je veux aussi associer étroitement à ces fêtes, en y mettant un accent très marqué, tous les francophones nord américains du Canada et des Etats Unis, ceux de l'ouest canadien et ceux de l'Acadie comme ceux de la Louisiane et des Etats de la Nouvelle-Angle terre\".Jacques Normand nous a souligné le fait que l'on re verra cette année s'allumer en même temps à minuit la veille de la Saint-Jean, des feux sur toutes les rives du Saint-Laurent, de Montréal où le signal sera donné sur le Mont Royal où se dérouleront de nouveau les fêles, jusque sur la côte nord â Natashquan.C'est une idée de Roger Baulu que son ami Jacques est fier de remettre à l'honneur.\u201cIl faut que tous les Canadiens de bonne volonté enterrent leur hache de guerre\u201d, nous a déclaré Jacques Normand.CHEZ FRENIÈRE et FILS >.c.TU PEINTURES ET TU TAPISSES À MEILLEUR MARCHÉ QU'AILLEURS 1 25 CONCOURS ème ANNIVERSAIRE 1er PRIX FORD 1926 2ème PRIX: BON D'ACHAT DE $1Q0 «\u2022 DATE DU TIRAGE: 10 SEPTEMBRE 76 A 8 H P.M.GRATIS ACHETEZ UN ROULEAU DE PAPIER TENTURE ENCOLLÉ (en magasin) ET OBTENEZ-EN UN DEUXIÈME GRATUITEMENT 272-9743 - r SPÉCIAL GRIS À PLANCHER RÉC.SS flSpL POUR $4.60 OU 3 BAILORS $12?o ROULEAUX .75* « GRATIS' 1 ROULEAU' DOUBLE DE TAPISSERIE VALEUR DI *11.BO \u2022vue chaque achat de $25.#® ¦¦ ^ ¦ et plus IDE PEINTUREi SPÉCIAL SEMI-LUSTRE BLANC PREMIÈRE QUALITÉ Æ\" $6-95( EXTRA SPÉCIAL\t\tSPÉCIAL LATEX\t\tTOILE DE 3 GALLONS\t\tPEINTURE $12oo\t\t\u2022'¦12*\u2014RtO.te.H SIS, $4.s0 FDENIEDE ST\u201c F= IL_S irvicz, 6210, RUE PAPINEAU 272-1033 \u2014 272-4418 ?STATIONNEMENTS A VOTRE SERVICE * Livraiaon gratuite pour la villa at la baniaue PHOTO-JOURNAL \u2014 18 au 24 avril 1976 \u2014 PAGE 5 PAGE 6 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 1 8 au 24 avili 1976 propos d\u2019une GQMG1M avec Michéle Sénécal Juliette lluot: \u201cCa ne me surprend pas du Andrée Champagne: \"Les journalistes sont tout, je n\u2019aime pas les journalistes\u201d.\tjaloux de moi parce que j'ai du travail\".i,: :i Yoland Guérard: \u201cJe considère ça comme un honneur et ça me flatte énormément\".¦*> I iVi.Suzanne Lapointe: \u201cC\u2019est la première fois, je suis excitée au possible\u201d.Les Oranges jubilent.Les Citrons enragent! Ce concours, parrainé par TV Hcbdo depuis 12 ans, a déjà suscité des commentaires, tantôt réjouissants, tantôt acerbes chez les artistes.Les candidats à l\u2019Orange jubilent et reconnaissent que les journalistes sont très sympathiques.Les candidats au Citron maniTestent ouvertement leur désaccord ou essaient de camoufler leur déception sous le couvert de été en relation avec des l\u2019humour.jaune.t En lice pour l\u2019Orange \u201976 Rita llihcau: Idle est ravie et croit qu\u2019il est es scnticl d\u2019avoir de bonnes relations avec les journa listes dans le métier qu\u2019elle exerce.Réaction tout à fait normale et charmante.Suzanne Lapointe: lin lice pour la première fois de sa carrière, elle est contente et espère gagner.Elle aussi croit qu\u2019il faut collaborer avec les journaux, c\u2019est encore la meilleure façon d\u2019obtenir bonne presse.Renée Martel: Elle est contente mais certaine de ne pas gagner.Elle trouve qu\u2019elle a trop de cotnpc tition.Dominique Michel: Elle est heureuse et avoue avoir journalistes sérieux tout au long de l\u2019année, donc elle n\u2019a pas eu à se fâcher contre les potineurs de troi siéme ordre.Il est vrai que Dodo est l\u2019enfant chérie et des journalistes et du public.Lille fait tellement de choses que cela ne surprend plus.Ginette Reno: Aucun commentaire, son agent n\u2019a jamais voulu donner le numéro de téléphone de Madame Reno à Los An geles à la journaliste de TV' Hcbdo.A mon avis.Ginette ne mérite plus le Prix Orange, la madame est trop occupée pour s\u2019intéresser à ce concours.Yvon Deschamps: Il est content, il n\u2019est pas encore hétc avec nous.Il dit être honnête avec tous les jour nalistcs et ne jamais refuser d\u2019entrevues.Yoland Guérard: Yoland considère que c\u2019est un honneur d\u2019être en candi dature.Il trouve ce con cours très important aux yeux du public et il accepte même les critiques.Yoland Guérard tente toujours de s\u2019expliquer.C\u2019est un amour d\u2019homme.Jean Lapointe: Ca lui fait chaud au coeur, c\u2019est la première fois que ça lui arrive et il aimerait bien gagner.Jean Lapointe col labore beaucoup avec les journalistes et parle abon damment de lui.de sa fa mille et de sa carrière.Je lui souhaite de gagner.Gilles Latulippe: Ca fait 4 ou 5 ans qu\u2019il est mis en candidature mais il n\u2019a jamais remporté le Prix Orange.Il aimerait ça.car il croit collaborer en masse avec les journalistes.Il nous considère beaucoup (dit il) et considère qu\u2019il est im portant pour son public d\u2019être mis en candidature.Serge Laprade: Toujours égal à lui-même, toujours gentleman, toujours gentil.Serge Laprade ne refuse jamais une entrevue.Il est toujours disponible pour les journalistes (et c\u2019est vrai).Il est ravi et considère ce con cours très important aux yeux du public en général.En lice pour le Citron \u201976 A noter que les Oranges font souvent parler d\u2019eux dans les journaux.Nous parlons même de leur vie privée.toujours avec leur accord, car s\u2019il fallait écrire tout ce que nous savons, nous ferions des \u201cmaudits bons journaux à tendance jaune citron\".I.es candidats au Prix Citron sont beaucoup plus Vous tous posséder des pou-voirs extraordinaires que vous connaître/ en découvrant votre MOI SUPRÊME Pour de plus amples informations envoyez cette annonce, votre nom et votre agresse et SI .1 Centre de recherches parapsychiques de Laval C.P.191, Saint-Martin, Laval, P.Q.susceptibles.Nous parlons très peu d\u2019eux dans les journaux mais, comme ils ne sont pas toujours des gens bien coopératifs.Andrée Champagne: On parle rarement d\u2019elle mais la madame est offusquée de voir que nous ne la corn prenons pas.Parait il que nous sommes jaloux parce qu\u2019elle gagne sa vie seule (et nous alors!) qu\u2019elle ne se remarie pas ou qu\u2019elle ne vit pas \u201caccotée\".Elle se prétend ravie d\u2019avoir été-choisie pour le Citron.C\u2019est même un honneur! Elle serait humiliée de gagner l\u2019Orange.Claudine Chatcl: Elle a toujours collaboré et ignore pourquoi elle est dans les Citrons (moi aussi d\u2019ail leurs).Néanmoins, elle n\u2019a pas de rancune.Juliette lluot: Tout le monde \u201csont\" des potineurs selon elle, et il y a long temps qu\u2019elle ne parle plus à personne.Pour elle, le Prix Citron est une grosse gloire.Les Oranges sont des gens trop conciliants, c\u2019est pour ça qu\u2019ils gagnent (très gentil pour ceux qui sont en lice pour le Prix Orange!).Nicole Martin: J\u2019avoue que ça me surprend un peu.Nicole pense que c\u2019est parce qu\u2019elle a changé sa méthode de publicité et qu\u2019elle n\u2019est plus avec Jimmy Bond.C\u2019est son opinion, mais je m\u2019étonne qu\u2019elle soit parmi les Citrons.Lise Payette: Une autre qui m\u2019étonne.Après les Fêtes de la Saint Jean, c\u2019est déconcertant.A mon avis.Lise a toujours collaboré avec les journaux.Elle même se considère très cor recte dans ses rapports avec les journalistes.Joël Denis: Il ne coin prend plus rien, il pense avoir été gentil avec nous.Mais s\u2019il gagne le Citron, il nous prépare un gag qui fera \u201cflipper\" toute la pro vince.A bannir: les tartes.Landré a \u201cbrûlé\" le gag l\u2019an dernier.Pierre Lalondc: Il en rit.Pour lui.c\u2019est une habitude et il s\u2019en fout éperdument.Pierre Lalondc considère les journaux comme des \"co mies\" et il ne veut pas nous faire vivre.Comme d\u2019hahi tude.il ne viendrait pas Ic chercher! Donald Lautrec: Il parait qu\u2019il se fait déranger à minuit par des pauvres poli neurs.Je me demande sé rieusement quel journaliste est assez, imbécile pour télé phoner à monsieur Lautrec à cette heure.Que je sache, les journalistes sont du monde comme les autres et.à cette heure là.ils ont bien d\u2019autres choses à faire.Lautrec considère ce con cours comme un concours bidon (gentil pour les organisateurs, ça!) Robert Toupin: Il ne comprend pas et il est ouvert à toutes les discus sions.Il accepte la critique (dit il) et il aimerait bien rencontrer ceux et celles qui ont voté pour lui donner un Citron.Jacques Boulanger: Il n\u2019a jamais retourné ses appels à la journaliste de TV Hcbdo.Donc aucun commentaire à son sujet.Sauf Lise Payette et Nicole Martin, les Prix Citron ne font guère parler d\u2019eux dans les journaux.A qui la faute, si les journalistes sont toujours prêts à le faire, eux?J\u2019aurais été curieuse de connaître leur réaction, s\u2019ils avaient été mis en lice pour une Orange?Pensez, à Jean Duceppc! Il est Orange à vie et.pour tant, il n\u2019a jamais étalé sa vie privée dans les journaux.Bizarre tout de même.Ca sous amuse?Résultats, le JO avril.Lundit dimanche 8 heuies p.m.Samedi 7 heuies et 11 heuies p.m 4530, Ou 12 AVRIL \u2022'T* au 30 MAI HOCUS POCUS REVUE MUSICALE ET MAGIE AVEC DOMINEAU - GILLES LATULIPPE Manda - Michel Nod - Pierre Jean Monique St-Onge - Robert Oesroches et autres Duection nuisic.ilo CLAUDE ROGEN \u2019 Choroqiciplno JOHN KELLY PAPIMEAU RESERVEZ VOS IILLETS IMIIEOUTEMIHI Tel.: 526-2527 par Claire Harting CLEMENCE DESROCHERS veut émouvoir et faire réfléchir aux choses simples de la vie Elle fait rire d\u2019abord et fait réfléchir par la suite.Elle fait rire et fait presque pleurer.du moins elle touche.\u201cC\u2019est ma méthode, une méthode bien simpliste en soi.\u201d S\u2019il ne s\u2019agissait que d\u2019une méthode froide et calculée, Clémence Desrochers ne pourrait ni faire rire ni faire pleurer son public.Si elle réussit si bien, et de plus en plus, et de mieux en mieux, c\u2019est que ce qu'elle raconte, en chansons comme en monologues, coule de source, colle à une vérité, à des vrais problèmes, des vraies situations, du vrai monde.A commencer par elle-même qu\u2019elle doit accepter telle quelle.\"Je suis une fille à ras du soi.Ce que je vois, ce que j'entends, ce que je vis.ce que j'ai vécu et ce que les autres vivent, ce que je ressens et devine, tout me sert, tout m'inspire.\" Le quotidien C\u2019est dans la vie de tous les jours que Clémence puise son inspiration.C'est dans la vie quotidienne que son sens extraordinaire de l'observation s'exerce.Un sens aigu.fin.profond qui lui fait découvrir le reste, la suite de ce que scs oreilles ou scs yeux ont enregistré.Enregistrer, ressentir, traduire.Exprimer à sa façon à elle qui en est une où le coeur est resté fixé à l'enfance.qui ne veut pas s'enfuir, qui baigne toujours là où il a été heureux, simplement cl magnifiquement.L'enfance.l'époque d\u2019un bonheur (et c'est Clémence elle-même qui le chante et le dit) qui a marqué de façon indélibile.entre un père poète \u201caux bras de géant\" et une mère irremplaçable \u201cà l'odeur de poudre de lavande\".A côté de ce bonheur familial chaud et rassurant, il y a Sherbrooke, ville des \"fac En plus du reste.Clémence aime la campagne, les chats, cultiver des légumes et des (leurs.WW* v!*r ¦ MT.J ;- AA _ Lkr .t Ï : \\ ' - V- j/ , \"/I tries\", celle de coton tout près d'où la famille vit.Un sens critique aiguisé doublé d'un sens de l'observation aigu, et les souvenirs refluent, vivants, chauds, palpitants.Comme un peintre qui fixe sur la toile.comme un barde qui raconte en musique.Le Conservatoire Au départ.Clémence fait l'Ecole normale et enseigne le temps qu'il faut pour le dire, et se dirige vers le Conservatoire.Avec Jean Doat comme maître.Clémence s'aperçoit vite qu'il ne lui sert à rien de jouer la tragédie, d'élrc sérieuse et douloureuse.\u201cChaque fois que je jouais les classiques, mes camarades de cours riaient.Sans méchanceté de leur part, sans préméditation de la mienne, je les faisais se tordre de rire.\u201d A partir de ce moment, elle sait bien, en fille intelligente, qu'il lui est plus facile de faire rire et qu'elle doit oublier la tragédie.Triste ou comique, une comédienne se doit de s'exprimer, de iouer.Clémence frappe donc aux portes de Radio Canada, sans succès.Elle a écrit des textes qu'elle a fait voir à une camarade de cours.Na thalic Naubcrt.Les jugeant valables.Na thalic en parle à son mari.Gérald Tassé.Et c'est grâce à lui que Jacques Normand la reçoit à sa boite \u201cSaint Germain des Prés\".Voilà que liait notre première femme chansonnier.Voilà que s\u2019ouvrent les portes de Radio Canada, qu'elle joue à la télévision.Tout en s'intégrant aux groupes des chansonniers québécois qui ont donné naissance à la chanson québécoise.Les lîo/.os permirent à Clémence de prendre de l'expérience, de l'assurance.De pouvoir faire cavalier seul par la suite.Elle ouvre des boites à chansons, écrit une comédie musicale \"Le vol rose du flamant\", des revues (quatre).Ecrire, chanter, dire des monologues.Un show sans musique?Ecrire, chanter, livrer, jouer des monolo V- Une petite fille qui refuse de changer son âme d'enfant pour une âme d\u2019adulte avec un mordant et un sens d'observation qui font tantôt rire.tantôt pleurer.PHOTO-JOURNAL \u2014 18 «u24 avril 1976 \u2014 PAGE 7 PAGE 8 \u2014 PHOTO JOURNAL \u2014 18 au 24 avril 1976 MAMTENANT MSPONBLE A noms, ii CAVAiiiR 01 PIKRSOOURC JtcqMtln* Moniqry Tmi USAUUMITnSSurDOlSES I2IS »\u2022\u2022>-' L : NE LAVEZ PLUS JAMAIS VOS VITRES! LE NETTOYEUR MAGIC GLASS FAIT BRILLER VOS FENÊTRES INSTANTANÉMENT SANS L\u2019AIDE D\u2019AMMONIAQUE, DE LIQUIDE VAPORISÉ OU DE PRODUITS CHIMIQUES GMtMWt ARGENT REM'S Vous pouvez maintenant nettoyer vos vitres de fenêtres et toutes vos surfaces vitrées plus facilement et plus rapidement que vous ne l'avez jamais fait.Le nouveau tissu Magic Glass, traité chimiquement, fait disparaître la poussière instantanément.Vous n'avez qu'à essuyer légèrement avec ce tissu miracle et constater par vous-même comment la saleté, la poussière et la crasse disparaissent sous vos yeux.Utilisez-le pour les vitres des fenêtres, les miroirs, la verrerie, le cristal, bref, sur toute surface en verre.Ce nouveau tissu Magic Glass fait beaucoup plus que nettoyer, il fait même briller le verre.Chaque tissu mesure 252 pouces carrés.Empêchez la poussière de revenir.Le tissu Magic Glass ne fait pas que nettoyer merveilleusement; en effet, son traitement chimique spécial empêche la saleté de coller.Même l'eau coule sur la vitre sans faire de taches.Plus vous l'utilisez, plus la vitre résiste à la saleté, à la poussière, aux taches de pluie et même aux traces de doigts.Il est très utile pour votre automobile car le pare-brise n'est jamais taché et cela grâce au nouveau tissu Magic Glass.Ecrivez dès aujourd'hui pour recevoir votre tissu Magic Glass.Vous ne serez jamais débordé de travail avec cet extraordinaire tissu.Et ne craignez pas de le salir.Vous n'avez qu'à le laver et votre tissu retrouve toutes ses propriétés.Commencez donc dès maintenant à nettoyer de façon plus facile.Commandez dès aujourd'hui 2 tissus Magic Glass pour seulement $4.99 la paire.SEULEMENT Ütf.99 POUR ¦ DEUX CANADA LIEE Case postale 1000, Dôpt.A-21 5, Montréal-Nord, Quô.HI H 5M9 S.V.P.INCLURE DÉPÔT DE SI.00 AVEC COMMANDES C.O.D.Commandes téléphoniques acceptées du lundi au vendredi de 8.30 a ni.à 4 30p.m Tél.: 514 325 0260 Appels ,1 Irais vires non acceptes TTTT/TTTT^ canada ltee.Case postale 1000, Dépt.A-21 5, Montréal-Nord, Québec HI H 5M9 Envoyez-moi immédiatement 2 tissus Magic Glass â $4.99 plus 50c pour frais de poste et manutention, plus 44c taxe provinciale.TOTAL: $5.93.Epargnez $1.00! Commandez 4 tissus pour $9.98 plus 80c taxe de vente provinciale.TOTAL: $10.78.Epargnez davantage! Commandez 8 tissus pour $17.98 plus $1.44 taxe de vente provinciale.TOTAL: $19.42.(EN CARACTERES D'IMPRIMERIE) NOM .' ADRESSE .;.VILLE .PROV.CODE POSTAL .1 - » * I Ci*, i.\t¦ ri PHOTO-JOURNAL \u201418 au 24 avril 1976 \u2014 PAGES PAGE 10 \u2014 PHOTO JOURNAL \u2014 18 au 24 avril1976 les professionnels dedMŒÛi avec Gisèle Jean-Robidoux La tenue vestimentaire de plusieurs idoles de la chanson U.S.A., celle d'Elton John, déplait Les grands du spectacle, Barbra Streisand souverainement à Richard Blackwell.L\u2019enfant terrible de la mode étatsunicnne opte plutôt, en tête, ne trouveront jamais grâce devant par exemple, pour cette création de Quail, repérée au MAGIC SHOW de San Diego.\tBlackwell.\u201cLeur influence est trop grande; il ne doit pas leur être permis d\u2019étre des agents du mauvais goût!\u201d affirme la critique.Elton John, Elisabeth Taylor, Zsa Zsa Gabor et même Tatum O\u2019Neil, 12 ans, la fille de Ryan O\u2019Neil, partagent cet honneur plutôt douteux.s- ¦*> SW ' ¦ .Raqucl Welch s'installe au quatrième rang du palmarès de tous les temps des \u201cfemmes les plus mal habillées\u201d dressé par le dessinateur de mode Richard Blackwell.L'enfant terrible de la mode américaine s'en prend toujours aux grands de ce monde Richard Blackwell est le premier \u2014 et toujours le seul \u2014 dessinateur de mode qui ait jusqu'ici consenti à coifTer le rôle d\u2019animateur de \u201cligne ouverte\".Cinq fois la semaine, au micro de KIEV, à Glendale (Californie), il dialogue \u2014 parlons plutôt d\u2019affrontement \u2014 avec ce public assez different de la Côte du Pacifique.Aucun sujet ne lui est étranger.Affrontement en bonne et duc forme.Car Blackwell mérite bien, par son franc-parler.cette réputation d'enfant tcrrrible de la mode U.S.A.Il y a seize ans déjà \u2014 il en fut à l\u2019origine \u2014 Blackwell dressait pour la première fois son palmarès des dix femmes les plus mal habillées dans le monde.A l\u2019occasion du MAGIC SHOW de San Diego, il a voulu établir un \"lifetime hit parade\" des filles d'Eve dont la tenue vestimentaire, à ses yeux, est de celles qu\u2019il faut proscrire.\u201cLa mode, affirme t il, doit glo rifier la femme.Je ne puis absoudre les \u201cgrands\" de ce monde qui, par leur allure débraillée et leur mauvais goût chronique, dispensent le plus mauvais exemple\".La critique de Blackwell se veut cependant constructive: \u201cLa mode est à la fois le reflet de notre personnalité et des temps que nous vivons.La femme doit rejeter à priori la garde-robe susceptible, dans le vent ou X;l?¦\u2019 \u201cLa famille royale d\u2019Angleterre, on dirait qu\u2019elle le fait exprès\u201d, déclare Blackwell.La mère d'Elisabeth, puis sa fille Anne, ainsi que le prince Charles, s'installent à demeure en son palmarès des \u201cmal habillés\u201d.Juliana de Hollande en est aussi une abonnée.Comme le fut sa mère.non, d'attenter a sa féminité, à sa personnalité.La longueur des jupes, par exemple, ne devrait plus faire l'objet d'une éternelle remise en question et les collections de la haute couture n'ont plus à en décider pour vous.Adoptez la longueur qui mettra le mieux en valeur votre jambe, votre taille et votre silhouette.Explorez les moyens d\u2019améliorer votre coiffure et votre maquillage et n'abusez pas du pantalon\u201d.Blackwell, né à Brooklyn en 1923.devint à Hollywood, l\u2019un des \"Dead End Kids\" des années 1930.Sa carrière d'acteur s'est, depuis.poursuivie au ralenti.Son film le plus récent est \u201cVendetta\", une production du mullimilliardairc Howard Hughes, aujourd'hui décédé.Appelé au cabaret.Blackwell écrivit bientôt ses propres musiques et dessina les garde-robes des danseuses qui le secondaient.En 1958, il s'associait à Robert L.Spencer et s'est, depuis, uniquement consacré à la mode.Styliste recherché, il s\u2019est aussi, entretemps.fait connaitrc comme critique et animateur radiophonique.Il doit bientôt publier \u201cNaked Illusions\u201d, oeuvre biographique écrite à la troisième personne et dont la parution n'ira pas sans provoquer des grincements de dents.Excellent pour une cote d'écoute! Jackie Onassis a ouvert la voie et sa fille, Caroline, lui succède cette année au palmarès de Richard Blackwell.\u2022- - dtckap CHEZ VOUS POUR DIX JOURS 9G3 SUPERBE BIJOU PL.OR 14K.APRÈS UN ÉNORME SUCCÈS EN EUROPE.MAINTENANT EN AMÉRIQUE, CE MAGNIFIQUE PORTE-BONHEUR À TRÈS HAUTE PUISSANCE MAGNÉTIQUE.Offre spéciale réservée aux lecteurs de ce journal VOTRE VIE SERA TRANSFORMEE Mystérieusement vos moindres désirs se réaliseront.Renvoyez le bon d'essai ci-contre aujourd'hui et vous recevrez le splendide bijou de la croix miracle MAYA aux pouvoirs extraordinaires (pas de vente aux intermédiaires).Les effets bénéfiques de la croix sont perceptibles dès que vous la recevez.La chance tourne à votre avantage LA LOTERIE \u2014 LE BINGO \u2014 LA RICHESSE et L\u2019AMOUR.Une occasion unique de connaître la réussite dans tous les domaines.Dix jours suffisent pour vous transformer.Vous triomphez de toutes les difficultés et un extraordinaire pouvoir de domination et d'autorité se dégage mystérieusement de votre personne, comblant votre entourage d\u2019admiration.Ne remettez pas à demain.Saisissez immédiatement cette formidable chance de bonheur.LA CROIX MAYA GARANTIT QUE TOUT CHANGERA DANS VOTRE VIE DANS LE SENS DE LA RÉUSSITE ET DU BONHEUR.Sinon, vous rènvoyez la croix miracle et vous serez immédiatement remboursé.SIGNE MAGNETIQUE DE FORTUNE ET BONHEUR ÉTERNEL POSIEZ VOIR! COMMANDE À: DISIRIBUIIONS DE VARIEIES IR.ENRG'\tvenJeur ou|ofijé) C.P.310.MONT ROYAL, MONTREAL QUEBEC ¦ .\u2022 ;\t\u2022 i \u2022\t.MAYA \u2022\t\u2022\t.\u2022 \u2022 ,\t\u2022 1 * r*» « .\u2022\t, .\u2022\t.r .\u2022o*\ti\t|. Gravures comprises SPÉCIFICATIONS: Nous vous offrons ce bébé plaqué doré sur un bloc ou un écusson de noyer américain donnant tous les détails de la naissance de votre bout de chou.IME MANQUEZ PAS CETTE OFFRE COMMANDEZ AUJOURD'HUI MÊME DanustV.Fils Jfc *.\u2022.'\u2022\u2022V\u2018v,,.3699 est, rue Me-Catherine Montréal, Que.H1W 7E7 VEUILLEZ M'EXPÉDIER ?TROPHÉE ?ÉCUSSON 3SI2.95 > SI Ot de taxe de vente pour un total de SI3.99.Quintile.a SIS 95 \u2022 SI 28 de taxe de vente peut un total de SU.23.Quantité.Fiais dn manutention et de giavuie inclus NOM .MEURE OE NAISSANCE.POIDS DATE .PARRAIN .TAILLE .MARRAINE.GRAVES SUR UNE PLADUE TÉMOIN S.V.P.EXPEDIER À: NOM .ADRESSE .VILLEPROV.Les experts au jeu de dames jouent très sérieusement mais les observateurs par dessus leurs épaules ne sont pas moins intéressés qu'eux à suivre le jeu! 1 ml) d'eau I c.à thé (5 ml) de sel I pincée de poivre I c.à soupe (15 ml) de beurre Comment faire: Lave et épluche les legumes et coupe les en gros morceaux.Place les légumes dans une casserole avec l'eau et le sel.Sur un feu \u2022 moyen, laisse cuire jusqu'à ce que les légumes soient tendres (30 à 40 minutes environ ).Pose le presse purée ou le tamis sur un bol et passe le contenu de la casserole en pressant avec une cuillère en bois, à moins que tu aies un blender pour passer tes légumes.Ajoute le poivre et le beurre et remets le tout dans la casserole.Baisse le feu et fais cuire encore 5 minutes.Servir très chaud.Pour 4 personnes.crêpes 2 c.à soupe (30 ml) de beurre 2 oeufs I tasse (250 ml) de lait 1/2 c.à thé (2 ml) d\u2019essence de vanille I tasse (250 ml) de farine I 1/2 c.à thé (7 ml) de sucre 1/4 de c.à thé (I ml) de sel Comment faire: Fais fondre le beurre dans le poêlon.Bats les oeufs, ajoute le lait et l'essence de vanille.Dans un grand bol.place la farine, le sucre et le sel.Creuse un puits au centre de la farine et verses-y les liquides en brassant avec un fouet ou une cuiller de bois, jusqu\u2019à cc que la pâte soit lisse.Ajoute le beurre fondu.Place un jjoèlon de b pouces (15 cm) sur un feu moyen, n ajoute pas de beurre, il est déjà graissé.Quand le poêlon est assez chaud, verse environ I once (30 _ml) de pâte et fais tourner le poêlon pour que la crêpe s'étale très mince.Quand les bords sont dorés, retourne la crêpe avec la spatule ou fais la sauter.Dépose la sur l'assiette et garde au chaud.Recommence .,,w.file.Donne 16 petites crêpes l'opération tant qu'il y aura de la Pensons aux jeunes La plupart du temps, cc sont les enfants eux mêmes qui insistent pour qu'on leur enseigne à faire la cuisine.Les Editions La Presse ont sorti un livre spécialement conçu à leur intention, qui s'intitule \"Qu'est-ce qui mijote?\" et qui leur per mettra d'éviter les hésita- tions et les erreurs, les sauces qui collent et les plats manqués.Toutes les recettes contenues dans cc livre.Escalopes panées 4 c.à soupe (60 ml) de farine 1/2 tasse (125 ml) de cha pelure 2 oeufs 4 escalopes de veau bien minces 4 c.à soupe (60 ml) de beurre 4 c.à soupe (60 ml) d'buile Sel.poivre, persil I citron cuisson.Dépose sur un plat délies de citron et de persil, de service.Décore de ron Pour 4 personnes.ROBERT CLOUTIER & ASSOCiÉS ,b.a,o.d.DOCTEURS EN OPTOMÉTRIE EXAMEN DE LA VUE - VERRES DE CONTACT Comment faire: Mets la farine dans une assiette.Mets la chapelure dans l'autre assiette.Puis, dans une assiette creuse, bals les oeufs avec une fourchette, comme pour une omelette.Passe chaque escalope dans la farine et secoue bien pour enlever le surplus.Mets, l'une après l'autre, les escalopes enfarinées dans l'oeuf battu, puis passe les dans la chapelure.Place un grand poêlon sur un feu moyen et fais chauffer le beurre et l'huile.Lorsque c'est chaud, mets y les escalopes panées.Fais cuire sur un feu moyen 6 minutes de chaque côté.Si les escalopes sont épaisses, double le temps de POLYC L i N tQU E\tA NC i E N N E - LO R E T TE 1413, NOTRE-DAME .ANC.-LORETTE POUR RENDEZ-VOUS-» 872-7832 Vous désirez une DÉMONSTRATION D\u2019ORGUE?Venez à l'un ou l'autre de nos deux magasins VENTE ÉCHANGE LOCATION d'instiuments de musique AU DIAPASON enr.6260, rue St-Hubert 4305, boul.Rosemont 277-9786\t721-1150 Financement facile \u2014 Charge» Master Charge Woo/co présente: Mardi SO avril 7h.p.m.TÉLÉ 7 Sherbrooke PHOTO-JOURNAL \u201418 au 24 avril 1978 \u2014 PAGE 1S PAGE 16 \u2014 PHOTO JOURNAL \u2014 18 au 24 avril 1976 \u2022 5 ET LE MÉTIER DE MONITRICE Ü'AUTO-ÉCOLE La loi exige que les voitures d'école de conduite disposent supplémentaire a sauvé la vie de mes éléves et la mienne d'une double pédale de frein.Madame Lévesque a ajouté bien des fois\", un volant et un accélérateur.\u201cCette mesure de sécurité i-Li.\u201cAu volant, il ne faut se fier à rien, ni à personne\u201d affirme, convaincue.Madame Anita Fontaine Lévesque.iHJüEM M!ŸEH Depuis 1965 Anita Fontaine Lévesque a formé plus de 1f000 élèves.sans accident Le peelinçi Anna Pegova.le secret île nombreuses jolies femmes, est de nouveau disponible à Montréal En dix jours seulement, il provoque un assainissement des couches profondes de l'épiderme qui résulte en une peau saine, jeune, débarrassée de taches, ridules et autres imperfections cutanées.Pour renseignements, demander notre dépliant sur le peeling Anna Pegova qui au Canada, est exclusif au Studio Clavet Inc.1415.rue St - Hubert Holiday Inn.Place Dupuis Montréal.Qué.Téléphone 845-3046 studio clavet inc.AujourdTiut, personne n\u2019est plus surpris de voir une femme au volant, même si certains hommes préfèrent encore les savoir au foyer.Plus rares sont les femmes monitrices d\u2019auto-école.Pourtant le chemin de cette profession fut ouvert en 1965 par Madame Anita Fontaine Lévesque qui, après 11 ans d\u2019expérience pratique, a acquis une parfaite connaissance de son métier et du comportement de l\u2019humain face à son bolide.Madame Fontaine Lévesque est intarissable et me raconte avec vivacité et humour toutes les anec- dotes qui jalonnèrent sa Le j'ournalisme mène à tout.\u201cEn 1950, à titre de journaliste, j'interrogeais Monsieur Lauzon.Je ressortis de chez lui avec, en poche, un rendez-vous pour ma première leçon.Il n'eut guère de difficultés à me convaincre, mon-père possédant depuis longtemps une voiture.Excellent conducteur, il m'avait initiée aux joies que procure une conduite intelligente.Au début de la révolution tranquille, de grands changements s\u2019opérèrent dans les milieux journalistiques, et je restai sans emploi.Peu de temps après, Monsieur Lauzon m\u2019engagea dans son service de relations extérieures.Assistant régulièrement aux cours théoriques dispensés par Monsieur Lauzon à ses élèves, j\u2019en vins progressivement à le remplacer dans cette fonction.IL refusait carrière.catégoriquement que j'enseigne la pratique, affirmant qu'aucun homme ne me ferait confiance*'.Un peu de misogynie En 1963, le ministère des Transports de la province de Québec délivra son I leme permis d'instructeur d'école de conduite, au nom de Madame Anita Fontaine Lévesque et.précisons, le premier octroyé à une femme.A la veille de l\u2019examen.on fit savoir à Madame Lévesque qu\u2019elle devrait durant 30 minutes expliquer aux examinateurs la fonction d\u2019un générateur.On ne peut éviter de penser qu'une très nette part de misogynie dicta aux responsables le choix du sujet.On aurait pu en effet lui demander de parler des lignes blanches ou bien des panneaux de signalisation.Ces messieurs créditant le dicton: \u201cLes femmes n\u2019y connaissent rien en mécanique\u201d, Madame Lévesque se dut de leur prouver le contraire.Elle commença son exposé comme suit: \u201cUn générateur.Messieurs, a pour principale fonction de recharger la batterie.Ceci dit, il me reste encore 25 minutes, alors parlons électricité\u201d.Deux ans plus tard, la première auto-école di- rigée par une femme ouvrait scs portes à Montréal.Les femmes sortent de chez elles \u201cDès le début, il y eut affluence à l\u2019école.C\u2019était l\u2019époque où les femmes commentaient à sortir de leur cuisine et à revendiquer une certaine autonomie.Je dois avouer que les hommes %w ELEVE au l/\u2019OLANJ Après 11 ans d\u2019expérience pratique.Madame Lévesque coi :ÎOi Une realisation rie Beriarri Beriarri Gagnon et Associés toc.une liliale des Productions Myrtri en collaboration avec Les Publications Publias Inc.NOUS NE SOMMES PAS LES 2 MAIS BEL ET BIEN LES 'der\u2022 ieme.es entreprises 1 cmSflo inc.*' * , , Le SEUL système cyclonique qui opéré sans sac &\tet sans fil.\tRÉGULIER notre prIx ?$395.00 < cXo0 v'o, je voudrais vous entretenir de deux des plus agréables formes de l'artisanat: la broderie sur canevas peint et le tapis crochet.La première, plus traditionnelle.s'enrichit nar de multiples façons tl'é-xécution tel le point de croix ou le demi-point, plus communément em- ployé.Tous ces points neuvent s'exécuter à la laine à tapisserie et aux fils à broder.Vous pouvez faire revivre à travers différents motifs tout le charme et la tradition de notre patrimoine canadien.Le tapis au crochet, quoique plus moderne et plus rapide d'éxécution, offre autant d'avantages décoratifs et de loisirs.Les heures que vous passerez à vous détendre on éxécutant ces agréables passe-temps.vous apporteront en plus des loisirs, des pièces murales d'une richesse incalculable.Vous serez fiers d'avoir éxécuté vous-même ces petits chefs-d\u2019oeuvre choisis, gravés à jamais sur une simple toile par vos doigts habiles.Dans toutes les villes, il y a des boutiques du laine spécialisées où vous trouverez une large gamme do motifs déjà peints pour vous et le matériel nécessaire à leur éxé-cution.58, 6° AVENUE , LIMOILOU , QUEBEC .TRANSFORMATION DE MEUBLES DE TOUS GENRES SPECIAL SALON DE LA FEMME DE QUEBEC 20% D'ESCOMPTE AVEC CE COUPON I I I NOM .I I ADRESSE .I I VILLE .j PROVINCE .j CODE POSTALE I 20% | ____1 C\u2019est mercredi soir le 7 avril au Voûte Talon de la Brasserie O\u2019Keefe, qu'avait lieu la conférence de presse pour Je lancement du Salon de la Femme de Québec.Etaient présents à cette conférence de presse: J.-L.Fortin, président des Productions Myrtd, la chanteuse Claude Valade (vedette de ce salon), jean-Pierre Bertrand, organisateur du Salon de la Femme de Québec et Michel Bédard, directeur de l'agence de publicité Bédard, Bédard, Gagnon et Associés.592 , Principale, Bonsecours.Cte\"-Shefford.Quebec.N\u2019OUBLIEZ PAS DE VENIR NOUS RENCONTRER AU ° SALON DE LA FEMME QUEBEC 76?Pour de plus amples renseignements e*crivez ou téléphonez: (514) 535*6393 NOM'.ADRESSE' TEL:.i I î* i - Lie SaI©Fi de la Bern me Avec le participetiue de plusieurs associations: Fédération de l,a Famille \"La Famille\" Cercle des Fermières \"La Fermière plus active que jamais\" Mouvement des Femmes Chrétiennes \"La dignité de la Femme\" Réseau Action Information pour la Femme \"L'Identité de la Femme\" Association des Consommateurs \"Centre d'information et Documentation\" Service Formation à la vie Familiale \"Planning et Sexualité\" S.O.S.Grossesse \"T'es enceinte \u2014 Si on en parlait!!!\" Le Front Commun pour le respect de la Vie \"Le Respect de la Vie\" Société Canadienne du Cancer \"Dépistage et Information\" Croix Rouge Canadienne \"La Croix-Rouge toujours à l'Oeuvre\" et en plus: Participation du Clul) de Baseball \u201cMétro\" l'Eouipe des Québécois.Il y aura tirage de cinquante (rit)) billets par jour pour l\u2019ou- verture officielle des ration avec La brasserie \"Métros\" en collabo- O'Keefe.CORWN Découvre/ le -CORIAN-.un fabuleux produtl développé par -DuPonl- pouf les dessus de cotfleuses cl armoires de cuisine Les Mes de céramique -CéRATEC*.une laçon agréable el durable d «igrCmen-ler la decoralon de voire loyer Rus de 2.500 mollis différents, tous aussi jolis que ® résistants et laaies d'entretien Visitez notre salle d exposition entre 8h30 el 17 heures, du lundi au vendredi 414 St-5ac»emeni Quebec Quebec (4ib)681 0101 millions oe BORgcuns 34,St-Joseph Ouest, Québec.Tel: (418) 529-7991 La toute nouvelle radio AM-FM avec bandes de police, services publics (taxis) etc.Antenne télescopique, prise d'écouteur, fonctionne sur batteries ou 110 v.De plus: Walkie-Talkie à même l'appareil transmettant et recevant sur le canal 14.Aussi, clef de morse.Garantie: 2 ans sur pièces - 90 jours main-d'oeuvre.SPECIAL Régulier: $79.95 AVEC CE COUPON: $59.95 NOM ADRESSE ?C.O.D.\tD Cheque.\td Mandat poste.Productions ^ichart Canada Ltee 20-10.RANG ST-ANGE STE FOY.QUEBEC.CANADA\tTEL (4181872 30-13\tCODE POSTAL G2E 319 Pour une troisième année consécutive, il fait plaisir aux Productions Richart Canada Ltée, manufacturier de petit point, de gros point et de tapis au crochet, de vous présenter dans le cadre du Salon international de la Femme, de Québec, sa collection de canevas peint constituée de scènes typiquement canadiennes.Comme dans les années précédentes, notre compagnie entièrement québécoise, vous présentera, dans un kiosque encore plus vaste, plusieurs toiles confectionnées spécialement pour le regard attentif de tous nos visiteurs.Les nouveautés, nous l'espérons, sauront attirer votre attention; quelques modèles de canevas peint, une gamme complète de modèles sur canevas è gros point, et surtout notre magnifique métiei sur pieds de 36\" pouvant s\u2019adapter â tous les modèles de canevas distribués par les Productions Richart Canada Ltée.Naturellement, tous les renseignements désirés vous seront donnés par des personnes compétentes qui se feront un grand plaisir de vous fournir les explications nécessaires.Ainsi vous pourrez, si l'artisanat vous intéresse, exécuter vos premiers points do broderie sur canevas peint ou de tapis au crochet, avec les canevas disponibles ù cet effet.Dans le groupe constituant le personnel présent au kiosque vous rencontrerez entre autre monsieur Marc Savard.coanimateur de la chronique \"Petit Point\" dans le cadre de l'émission \"Au bout du fil\".Monsieur Sa-vard se fera un plaisir de vous rencontrer au cours de la durée de ce Salon de la Femme.Nous profiterons aussi de l'occasion pour \"lancer\" une nouvelle brochure sur l\u2019explication des borderies sur canevas peint et sur l'exécution d'un tapis au crochet.Donc, pour les centaines de visiteurs qui traverseront les portes du Salon de la Femme de Québec, le kiosque des Productions Richart Canada Ltée ne manquera sûrement pas d'intérêts.Avec la diversité des sujets présentés et le nombre incalculable de conseils qui pourront vous être apportés le personnel sera toujours heureux de vous accueillir et de vous renseigner.Voici quelques-uns «le nos représentants dans le Quebec ** banlieue.Boutique Tournesol, Saint-Casimir Tricot Mode.Place Lormière Les Boutiques Marjolaine Les Boutiques Pingouin Tricot Elaine, Laurier - centre-ville La Galerie du Lainage, Place Fleur de Lys La Syndicat de Québec Le Comptoir du Tricot, Charlesbourg Les Magasins Paquet Coupon Pauline, Saint-Raymond Laine Normandie, Saint-Nicolas Boutique de Laine Myra Le Foyer du Tricot, Ville-Vanier Les Boutiques de Laine Australe Boutique Le Dévidoué, Saint-Romuald Mme Pierre Dumont, Lauzon PHOTO-JOURNAL \u2014 18 au 24 avril 1976 \u2014 PAGE 19 PAGE 20 \u2014 PHOTO-JOURNAL \u2014 18 au 24 avril 1976 Atelier: 7823, Trait Carre\" Est, CHARLESBOURG , QUEBEC, < j :c i*' .WJ- ,\\sTi:rïiK COPIE DE MEUBIES ANCIENS ^ TOUS STYLES ^ Magasin: Place Québec , QUEBEC .LA MAISON 524-3308 REMBOURRAGE 646, 5e RUE, LIMOILOU, QUEBEC.\u2022.\u2019 -v \u2022 '\u2019S , Y mm Un magnifique bijou en or massife., signé Lucas de Montréal.La métropole canadienne compte aujourd'hui plusieurs orfèvres et joaillers de grande valeur, dont les oeuvres sont recherchées tant au Canada qu'aux Etats Unis par les élégantes à la recherche de bijoux d\u2019un dessin rigoureusement particulier.3004, rue MASSON, Mtl.(2ème étage coin 7e Av.) Bijourene Ttî^ros HORLOGER BI/OUTILR Ol \\ \\l \\\\TAIRE Robert Maillé, prop.HLÏ2.I\u2018AS( A /,.XIO.XTIih'A L NORD 12-I-2ÔH9 sitôt, en femme pratique qu'elle est.à faire majorer sa police d'assurance cou vrant ce précieux bien qui lui tient fort à coeur.Quant à son mari, qui avait dé boursé plus de S4.000 pour sa voiture neuve en 1970.il s'estimerait chanceux de décrocher aujourd'hui le cinquième de son prix d\u2019a chat pour sa bagnole.Même si le prix de l\u2019or se situe ces semaines ci aux alentours de S130 l'once troy.on s\u2019attend que ce métal ainsi que l\u2019argent re deviendront en grande de mande à compter de l\u2019automne prochain ou au prin temps de 1977.Si vous tenez à échapper à la blue tualion des cours internationaux.saisissez l'occasion qui vous est offerte par le truchement de la Semaine québécoise de la bijouterie, du 19 au 24 avril, pour rendre visite au bijoutier de votre choix pour examiner son étalage de montres, d\u2019horloges et de bijoux divers en vue d'un achat immédiat ou prochain.Vous ne le regretterez.pas, croyez.-nous.L les.ateliers LURO Itée Bijoutiers TÉL: 389-6414 D\u2019ESCOMPTE Réparation de bijoux effectuée sur place 140 ouest rue Ciemazie.suite 804 Montrea!.Qué.H2P 1C3 Guy L.itcndrcssc Jean-Claude Perreault ernest robert joaillier diamantaire 536 est.beaubien facn au métro montréal 271-8184 I 414 BIJOUTERIE CM.MICHAUD 937 ESI, RUE BELANGER, MONTREAL.277-0044 À deux pas de la Plaza St-Hubert et de la station de métro Jean-Talon.Une maison responsable avec plus de 30 années d\u2019expérience: Bien que notre variété de cadeaux et bijoux soit très vaste, la Bijouterie C.M.MICHAUD accorde une importance spéciale aux bagues à diamants et alliances pour fiançailles et bagues à diamants de tout style, pour tous genres d'anniversaires ou tous autres événements marquants dans la vie.Si vous projetez de faire (acquisition d'une bague à diamants, de quelqu'endroit de la province que vous demeuriez, il en vaut la peine de vous déplacer.On ne regrette jamais un choix fait parmi une des plus prestigieuses collections.COMMANDES POSTALES REMPLIES AVEC LE PLUS GRAND SOIN 11170 \u2014 jooc or 10K SUPER ESCOMPTE $33.00 COMPAREZ 194 $22.95 SPÉCIAL JM ENSEMBLE 3 PIÈCES V-29 ENSEMBLE 3 PIECES V 29 1 bague I diamait pour fiançailles or 14K 18K I alliaice poor dame.or UK I alliacé poor homme .or 10K PRIS SUPER ESCOMPTE S129.00 COMPAREZ Collection Diamants ENSEMBLE 3 PIÈCES 75/7 ENSEMBIE 3 PIECES 7i7 1 bipt I duBiï»! pour\tor MK-18X I iIiubcu pour djnc.pr MX I iBuice pwr homme .or I0X PRIX SUPER ESCOMPTE S129.00 COMPAREZ MrM Croix on or 44>11 orlOK $4.95 Os c« modéls, nous avant an magasin un assorti mant complat da dilfaiantas grandeurs En or florentin 20 18 coeur en or 10K $18.95 COMPAREZ 23 3 $39.00 or 10K 18 or $60.00 10K BOUCLES D'OREILLES 15 or 10K PRIX SUGG.$19.95 PRIX SUPER ESCOMPTE $11.95 COMPAREZ No 183 porte-bonheur orlOK PRIX SUGG.$20.00 Prix super escompte $13.95 COMPAREZ No 23 16 or 10K PRIX SUPER ESCOMPTE $11.95 COMPAREZ 2321 $15.00 10K Corne 24-5 orlOK $4.95 Oa ca modela, nous avens an magasin un assorti-mant complat da ditlarantas grandaurs.BOUCLES D'OREILLES 1932 \u2014orlOK S14.60 COMPAREZ BIJOUTERIE CM MICHAUD DISPONIBLE AU MAGASIN, L\u2019UNE DES PLUS PRESTIGIEUSES COLLECTIONS DE BAGUES À DIAMANTS ET D\u2019ALLIANCES AU CANADA Veuillez me faire parvenir l'article suivant, modèle\tj no .au prix $ .plus 8% de taxe î J'inclus un chèque ou mandat-poste au montant de S .j ~ Ou veuillez m'envoyer l'article P.S.L.\t| Veuillez me faire parvenir votre catalogue couleur gratuitement et sans j obligation de ma part.\tI NOM.j ADRESSE.VILLE.j PH.-J.18-4-76\t\u2022 PHOTO-JOURNAL \u2014 18 au 24 avril 1976 \u2014 PAGE S3 PAGE 34 \u2014 PHOTO JOURNAL \u2014 18 au124 avril 1976 7- mm avec Claire Harting POUR DÉCORER VOTRl MAISON Laissez-vous guider par votre signe astrologique! L\u2019astrologie, vous y croyez ou n\u2019y croyez pas?Aucune importance puisqu\u2019ici on parle d\u2019astrologie en rapport avec la décoration.Si vous êtes un adepte, alors ce que vous verrez vous le prendrez sérieusement.Sinon, ça vous amusera cl vous risque/, quand même d'y trouver des idées de décoration qui vous plairont.Voici donc pour chaque signe, une idée de pièce qui doit correspondre aux goûts, aux traits de caractère de ce signe, quant aux couleurs, aux motifs et à l'atmosphère générale.BELIER - du 21 mars au 20 avril Le Bélier est le plus assuré et le plus agressif de tous les signes.Sa planète est Mars, le dieu de la guerre, sa couleur, rouge, et son élément, le feu.Les Bélier n'aiment guère les couleurs pastels car ils aiment trop les couleurs vives et chaudes.Cette pièce reflète bien une per sonnalité qui s'affirme.Le recouvrement des sofas esr d'un rouge feu osé qui s'inspire du poncho indien.Le même tissu sert aux fc nètres où l'on trouve aussi le store de bambou.Les Bélier veulent tout explorer.Ce sont des travailleurs acharnés qui occupent leurs loisirs par un hobby.C'est pourquoi on a fuit place à plusieurs rayons de biblio 1 Le Gémeaux, du 21 mai au 20 juin, est changeant, léger et exalté.ihèque qui peuvent contenir beaucoup d'ouvrages de références qui sauront plaire à ees esprits inquisiteurs.TAUREAU - du 21 avril au 20 mai Le Taureau est fiable et a les deux pieds bien plantés au sol.Ht dans la réalité.Il jouira des plaisirs et du confort de la vie avec sérénité à moins qu\u2019on excite sa passion.Alors.attention au Taureau.^Scs goûts sont plutôt tradition nels.ses couleurs préférées, le rose vénusien et le bleu pâle.La pièce élégante ci-contre est une pièce idéale pour qui aime son confort.On peut s'y écraser confortablement.poser ses pieds et jouir d'un bon feu de foyer.Le tapis à poils longs, les coussins moelleux, tout invite à la relaxation.Le Taureau aime collectionner des objets et la tablette de la cheminée contient une belle collection d'oiseaux.Les Gémeaux - du 21 mai au 20 juin Léger, changeant, éloquent et exalté, voilà des caractéristiques du Gémeaux.Le Gémeaux est trop changeant pour ne vouloir qu'une seule couleur dans les pièces où il vit.C'est pourquoi celle pièce comprend une couleur de base, jaune vif.avec des tons de rouge (l'autre sofa, l'abat-jour) et de bleus (tapis jaune et bleu, coussins et chaise bleu cl blanc).Comme on peut le voir, les coussins sont de motifs variés.La subtilité n'est certes pas la plus grande qualité du Gémeaux.Sa maison doit être dramatique, pleine de couleurs, et des touches d'humour.A suivre la semaine prochaine.-1 >****£_ s \u2022Le Taureau, du 21 avril au 20 mai, aime le confort et les plaisirs de la vie.Le Bélier, du 21 mars au 20 avril, indique des gens sûrs d'eux et agressifs.Il aime les couleurs chaudes et vives. I DANIELLE OUIMET s'achète une vieille maison canadienne La belle Danielle Ouimet a décidé de faire un retour aux sources et de se gaver d\u2019air frais et de grande nature.Pour satisfaire son petit caprice, elle vient de s\u2019acheter une superbe maison canadienne dans la région de St-Hyacinthe et, en ce moment, elle passe la majeure partie de son temps à sa \u201cle trip\u201d de la campagne.Aux dires de quelques amis, lu maison de Danielle dale d'une centaine d'années mais elle est en excellente condition.Il s'agirait d'une maison de pierre des champs au bord de la rivière.Présentement.Danielle est en train de la retaper et décape elle-même tout ce qui demande du décapage.Le refuge dont elle avait besoin Danielle Ouimet est amoureuse et après plusieurs mois de vie agitée, elle ressentait le besoin de faire le vide, de se calmer.Sa maison devient son refuge et c'est en décapant murs cl plafonds qu'elle oublie son long cauchemar.Michel Forget, l'amoureux de Danielle, l'aide considérablement dans la lourde tâche qu'elle a entreprise.Du moins, on peut le supposer.Danielle Ouimet ne veut pas voir aucun journaliste ou photographe à sa vieille maison.comme Dominique Michel l'a fait au début nouvelle maison.Danielle est dans alors qu'elle venait de faire l'acquisition de St Ours.Après tout, pourquoi pas'.\u2019 Les artistes ont droit à une certaine vie privée et e'est chose tout à fait normale.Son fils Jean-François à Montréal Il est de plus en plus question que son fils.Jean-François, vienne passer plusieurs semaines à Montréal cet été.Danielle se meurt d'envie de le revoir et on la comprend fort bien.Jean-François a maintenant 9 ans et aimerait bien revoir ses grands parents et les autres membres de la famille.* Heureuse.Danielle Ouimet l'est enfin.Il semble qu'elle ait enfin trouvé un homme de son calibre, un certain équi libre dans sa vie et surtout, la paix.A 29 ans.Danielle Ouimet se stabilise et découvre les joies de la nature.M.S.1 I V »\u2022 s Danielle Ouimet passe ses moments libres â restaurer la maison canadienne qu\u2019elle vient d'acquérir dans la région de Saint Hyacinthe et elle projette de faire venir son fils au cours de l'éte prochain.'mmâ s*: VT.\" France Castel jouera le rôle de Geneviève dans une nouvelle série comique h Radio Canada.FRANCE CASTEL prépare un spectacle à la Place des Arts On a beaucoup parlé de France Castel en tant que chanteuse ou future animatrice d\u2019une émission de variété.La semaine dernière, j\u2019écrivais que France Castel était paresseuse et nous privait énormément de son immense talent.France a bien ri de la boutade et m\u2019a raconté les projets qu\u2019elle avait en tête.Dès la semaine prochaine.France Castel entre en studio pour l'enregistrement d'un 45-tours cl d'un microsillon.Le titre n'est pas encore trouvé mais, aux dires de France, il contiendra des chansons originales, composées tout spécialement pour elle, par des gars comme Luc Pla-mondon.Christian Ferrât et plusieurs autres.Ca.c'est ù part de tous les \"jingles\" publicitaires qu'elle enre gistre à la tonne.Les \"jingles\" publicitaires sont les voix des commerciaux.On ne voit pas l'artiste, mais on l'entend chanter.C'est une facette du métier d'artiste qui est très rémunérateur.France Castel n'a donc pas honte d'avouer qu'elle travaille de 10 à 12 heures par jour.\"Quand tu me dis que je suis paresseuse, c'est un peu vrai, je pourrais faire tellement mieux, mais ça rejoint bien mes projets\".La peau d\u2019artiste Tel est le titre provisoire de cette nouvelle émission qui sera à l'horaire de Ra dio Canada dans quelques mois.Déjà sept épisodes ont été enregistrées.A ce sujet.France nous confie: \"Il s'agit d'une série co mique qui commence et finit chaque semaine.Les gens ne s'y perdront pas dans l'intrigue et je pense que c'est assez drôle.Je joue le rôle de Geneviève et les comédiens qui m'entourent sont chevronnés.Je suis certaine que ça va plaire\".Un one-woman show à la PDA France Castel rêve de monter un one-woman show à la Place des Arts.Pas un récital où elle sera plantée devant un micro et débitera ses \"tounes\".mais d'un vrai show où elle pourra danser, chanter, jouer la comédie, faire des imitations et jouer du piano.\"J'ai longtemps appris la musique classique au piano.Dans mon one-woman show, je vais ressortir mon classique des boules â mites et me faire valoir.Je veux un show qui bouge, qui soit vivant, qui respire la joie de vivre et la gaieté.Si le public est prêt â payer un billet à $9, il en veut pour son argent, c\u2019est une chose tout a fait normale.Alors, je vais leur en donner pour la valeur de leur billet, sinon plus.Enfin, la véritable France Castel va sortir de sa coquille\".France Castel se cherche donc un metteur en scène et tente de trouver une date pour la Place des Arts.\u201cCe n'est guère facile, ajoutc-t-cllc.les dates sont réservées des mois et des mois a l'avance et les Français s'accaparent beaucoup de notre PDA.Normalement, le show devrait être présenté l'automne prochain.Je me prépare et je travaille très fort.Je recherche la perfee lion\".A travers tout ça.France rêve de faire du cinéma.Pas de jouer le rôle d'une chanteuse, mais un rôle bien '* étoffé.M.S.HORLOGERIE BIIOUTERIE Afecole A la maison Oephanis giatuiis Eiamens du mmistrte de f Education Niveau secondaue et lecytiage Permis no 749659 INSTITUT D'HOBLOCHK DU CANADA LTtK 1*14523-7823 K LEAR VISION CONTACT LENS CO.VERRES DE CONTACT 1118 oimsL Sainte-Catherine Suite 204.Montréal TEL: 861 -5424 s-* DIAMANTS Meilleur prn en ville Mjnuticturons les montures M.Marcel Robert 620 est rue Jarry Montreal \u2022 272 9747 PHOTO-JOURNAL \u2014 18 au 24avril 1976 \u2014 PAGE LES ANNONCES CLASSEES j* du \"P'ÏIT COMPTOIR \\ir Placez une petite annonce pour vendre, acheter ou échanger un article quelconque.Pour plus d'informations: MONTREAL: 677-3993-527-8721 DE TOUT POUR TOUS DE TOUT POUR TOUS DE TOUT - POUR TOUS ¦PERSONNEL \u2022 DEMANDÉ CORRESPONDANCE\tÉC ANGES club Toi et Moi\tENR.C P 3487\t QUÉBEC 2.- OUÉ\t RENCONTRES\tVOYAGES 7 personnes demandées (4 temps plein.3 temps partiel) Possibilité de S6 a S6 50 do (\u2018heure Auto necossai ro Tel 353 8290.481 7706.637 1179 La maison Bedard.Bedard.Gagne Associes Inc a besoin d'excellents vendeurs pour \u2014\tRencontrer des hommes d'affaires, region de Quebec \u2014\tVendre du la publicité a l'intencur de médias d'informations bien cnn nus Tel 1 418 872 0131 QUEBEC SERVICES CONFIDENTIELS les grandes \u2014__ Linda Thompson est une femme' intelligente qui a les deux pieds sur terre et qui ne traite pas Elvis comme un dieu.Le secret de Linda pour garder Elvis Presley, un peu bedonnant mais toujours populaire.a finalement choisi son amie de longue date.Linda Thompson, comme femme de sa vie.Et quelle est donc Parme secrète de Linda pour avoir réussi à s'attacher celui qui est encore le symbole No I de l'Amérique?Elle garde Elvis en contact avec la réalité.Tout simplement.Partout où passe Elvis, il est submergé dans un monde de fantaisie, tout le monde le traite comme un dieu.Sauf Linda qui agit avec lui comme avec n'im porte quel homme ordinaire.Pour s'assurer de la pré senee constante de Linda.Elvis lui a acheté une maison tout près de son domaine à Memphis.Ten nessee.Il lui a aussi fait cadeau d\u2019une Cadillac qui lui permet de parcourir la distance qui les sépare- en cinq minutes.Qui dit mieux! Avant de se ranger, il faut dire qu'Elvis a folâtré avec plusieurs femmes dont Miss Georgia.Diana Goodman.24 ans.Sheila Ryan.23 ans.qui vient d'é pouser facteur James Caan.et Miss Memphis.Malessa Blackwood.21 tins.Ces trois femmes ont été inondées de cadeaux extravagants durant leurs courtes amours avec celui qu'on surnomme \"le roi\".Malessa a été la première d'ailleurs à reconnaître que Linda avait sûrement cer laines qualités que ne possé ARTICLES DE MENAGE ASPIRATEURS marque Compact.Electrolux.Filter Queen S75 et plus, garantie d'un nn 100 pc faisons reparations de toutes marques Esti mation gratuite 254 5880 AUBAINE, paye/ et apporte/ Lits superposes a partir de S 139.matelas a partir do S39.dînette 5 morceaux $59.salon, chambre a coucher et beaucoup d'autres item R G Liqui dation de faillite Tel 722 1050 AUTOMOBILE Rembourreur d'automobile Toi.: 279 3358 BICYCLETTES 8.MOTOS HONDA MOTEURS NEWMAN 99 .dos piccos on magasin Livraison immodiato Sorvicc rapido Prix imbattable 7308, ruo Newman, La Salle Tel.: 366-4863 CORRESPONDANCE Courrier d\u2019un ocean a l'autre.C.P.651, Shawinigan.S2.00 par numéro.Inclure enveloppe af franchie, \"serieux\".\u2022 \u2022 \u2022 DIVERS Linge d'enfants jusqu'à 3 ans.Tel 729 7625 BITTY FARHOOD 277-2129 7164, St-Hubeit.Montic.il (Métro Jean-Talon) AVORTEMENT RAPIDE PRES DE MONTREAL sua.LtCAl CONFIDENTIEL CENTRE BETTY FARHOOD aussi Quebec Chicoutimi Ottawa r MAISON à VENDRE SPLIT-LEVEL - 2 ETAGES 3 chambres - 2 salles de bains complètes aspirateur central - sous-sol entièrement creusé - garage.DOMAINES DES HAUTS-BOIS 1 SOIR ET WEEK-END 649-2317 LISEZ RÉGULIÈREMENT LE PETIT JOURNAL L'HEBDOMADAIRE LE PLUS COMPLET AU QUÉBEC ELVfS PRESLEY On voit pourquoi Ulvix Prcslcy doit se soumettre à une diète de fromage cottage.daient pas les autres femmes.\"Elle est très intelligente, a les deux pieds sur terre et traite Elvis comme une per sonne ordinaire et non pas comme une vedette.Et il adore être traité ainsi.C\u2018est la seule façon par laquelle il peut rester en contact avec la réalité.Elvis est très con scient d'être seul et de vivre dans un monde de fantaisie.Très peu de gens autour de lui savent le voir et le traiter autrement que comme un dieu.\"Linda est également très patiente avec lui.Elle l'a aidé à traverser de rudes épreuves alors que les autres font laissé tomber.Mais je ne crois pas qu'Elvis soit prêt à se remarier\".Même Linda admet qu'Elvis et elle ne parlent pas de mariage.\"Elvis aimerait bien avoir d'autres enfants, mais son orgueil a été gravement atteint lorsque Priscilla (sa femme) est partie avec un autre homme.Nous sommes toujours ensemble mais ne parlons jamais de mariage\".Heureux en amour.Elvis n'en est pas moins malheureux à cause de son poids.Il suit une diète au fromage cottage pour es saver de perdre les livres qui épaississent »sa taille.Mais son médecin affirme qtft.même si Elvis a un excédent de poids, il est en excellente forme physique.Il s'est fait construire un terrain de paddle ball et fait aussi du jogging tous les jours.C.H. Pour la première fois, JOAN KENNEDY avoue avoir été alcoolique pendant des années \u201cJe suis une ivrognesse.Je suis alcoolique depuis quatre ou cinq ans.Je gardais une bouteille de vodka dans l\u2019armoire de ma chambre à coucher et j\u2019en absorbais une bouteille presque complète tous les soirs\u201d, voilà les révélations assez surprenantes qu'a faites Joan Kennedy à un autre patient du Centre de réhabilitation Smithcrs de New York où elle suivait une cure de désintoxication.Quand Rose Kennedy ;i vu cette photo de Joan en mini jupe, elle a vertement critiqué sa belle fille.Simple et détendue.Joan a raconté sa lutte contre la bouteille et a admis avoir commencé à boire beaucoup après le scandale de Chap paquiddick.tille ajouta aussi qu'elle buvait tellement qu'elle en était rendu à souffrir de pertes de mémoire terribles.En veine de confidences, la femme du sénateur Edward Kennedy a même parlé des problèmes sans nombre que lui causait le fait d'être une Kennedy.Elle décrivit Rose Kennedy presque comme une harpie qui la grondait souvent.Elle a perdu son calme Au cours du traitement, certains des patients deviennent très tendus, désagréables.Mais Joan est toujours restée calme et gen tille, souriante.\"Je suis d'habitude très calme.Il m'est arrivé une fois de perdre contrôle de ce calme et j\u2019ai dit à chacun des Kennedy ce que je pensais d'eux.J'ai crié des choses à Ted et à Rose.Ce fut la seule fois où on aurait pu entendre une épingle tomber dans une pièce remplie de Kennedy.Je leur ni dit des choses que je n'avais jamais osé leur dire auparavant.Je n'en avais jamais eu le courage.Mais j\u2019ai décidé d\u2019être moi même et de m'affirmer\".Joan a expliqué qu\u2019elle a commencé à boire beaucoup quand les pressions se sont accumulées.L'affaire de Chappaquiddick.et l'humi Nation qui suivit, l'horreur de voir son fils perdre une jambe à cause d'un cancer et le fait de mener une vie qui ne l'intéresse guère sont les facteurs principaux.Tout a commencé avec Chappaquiddick \u201cMon cauchemar a commencé avec Chappa quiddick.Je buvais un peu avant, j'étais ce qu'on ap pelle un \"social drinker\", mais là j'ai commencé à boire de la vodka en secret.J'en buvais toute la journée.J'en vins au point où je buvais à même la bouteille.\"Comme tous les alcooliques.j'étais très astucieuse pour camoufler mon état devant les gens, spécia lement mon mari et mes enfants.Je buvais chaque fois que j'en avais l'occasion mais jamais en public.Je ne prenais même pas un verre de vin à table.Aussitôt que le repas était terminé, je courais à ma chambre et buvais de la vodka\".Quand Joan réalisa qu'elle était devenue alcoo lique.elle se rendit à des réunions d'Aleooliques ano nymes mais sans succès.En octobre l\u2018J74.elle fut ar rétée pour conduite en état d'ivresse et impliquée dans un accident d'auto.Son alcoolisme lui Le régime Naran vous aidera é voua débarrasser de vos livres superflues d« graisse, et ce sans que vous ayez i sortir de chez vous.Un tel régime est économique et aussi, facile i suivre.Rendez-vous d'abord à la pharmacie et demandez le régime amaigrissant Naran.Chaque emballage contient tous les détails; quant au mode d'emploi, il est clairement décrit sur l'étiquette.Vous n'avez qu'i verser la formule liquide dans un contenant d'une choplne, puis i ajouter du jus de pamplemousse jusqu'à la pleine contenance.Deux cuillerées à soupe suffisent, deux fois par jour, selon vos besoins.Absorbez toutefois le supplément vitaminique inclus et tenez-vous-en au régime alimentaire quotidien à faible teneur en calories.causait des blancs de me moire terribles.Elle assistait à des parties à Washington et devait téléphoner à une amie le lendemain pour savoir ce qui s'était passé.\"Un soir, j'ai dansé et chanté avec Dean Martin sans pouvoir me rappeler d'une seule chose le lende main\".Elle n'est pas une des Kennedy Au Centre de réhabilita lion, elle demandait aux Dts It premier essai, vous saurez qui) s'agit la de la meilleure façon, car la plus simple, de diminuer votre embonpoint et de vous redonner grâce et sveltesse.Cou, menton, bras, hanches, poitrine, mollets et chevilles reprendront bonne forme, par suite de la perte de poids excédentaire et des pouces superflus de graisse.Si vous ne retires pas entière satisfaction au premier essai, retournez-nous la boite vide; nous vous la rembourserons.Optes donc pour la méthode facile que plusieurs personnes ont déjà expérimentée avec succès.Voyez vous-mémt avec quelle rapidité les boursouflures disparaitront el le regain de bien être qui en naîtra.Vous retrouverez votre apparence de jeunesse, votre entrain at votre vivaciti.gens de l'appeler Joan Heiinetl Kennedy en expli quant: \u201cJe ne suis pas une Kennedy mais une Bennett.Je ne suis même pas Irlan daise.Je veux être reconnue comme individu et non comme membre du clan Kennedy.Je suis la femme d'un Kennedy, mais je ne suis pas une des filles Kennedy.Je vis et pense différemment\".Joan dit avoir l'irn pression d'être submergée par les Kennedy.\u201cJe ne suis pas aussi brillante qu'eux, mais j'en ai assez, d'être considérée comme la blonde stupide de la famille.J\"ai toujours ressenti comme une pression epou vantable.le fait d\u2019être coin parée aux autres femmes Kennedy.Moi.je ne sais pas faire de la competition, c'est pourquoi je n'ai jamais fait partie du cercle de fa mille.Je suis toujours restée en dehors\u201d.En dehors du cercle de famille Joan dit que Rose pique une crise chaque fois qu'elle croit que sa belle fille ne s'est pas conduite selon ce qu'elle juge convenable.El si ce n'est pas Rose qui la critique, alors il y a Ethel.Et selon Joan.Ethel est d'une pruderie déconccr tante.Elle ne parle jamais de sexe même si elle a onze enfants.Quant à Jackie.Joan dit qu'elle ne supporte aucune compétition.Et comme Joan est la seule assez jolie de la famille pour être comparée à Jackie, il en résulte que les relations entre les deux bel les soeurs n'ont jamais été très bonnes.C.H, j t- - I\t¦ -\t, journal politique apolitique (Le mois des maris, le mois le plus doux) Déjà certains hommes publics sont inquiets.Un canard peut devenir une bète féroce.Jacques Normand est le directeur et rédac-teuren chefd'un tout nouveau journal qui sera en vente dans tout le Québec.Il est entouré de nombreux journalistes de carrière et d'hom-mesd'esprit.Comme sur le pont d'Avignon.tout le monde y passera.Ne manquez pas de lire ce journal humoristique, qui renfermera une foule de nouvelles exclusives.s'en vient pour égayer les Québécois La tragédie de Chappaquiddick et l'humiliation qui s'en suivit pour Joan Kennedy la poussa à boire plus que de raison.On voit ici Joan avec son mari Ted aux funérailles de Mary Jo Kopechnc.REMORQUES A.P.INC.OU LES MEILLEURS PRIX SE TROUVENT SPÉCIALITÉ LOCATION VENTE ET SERVICE LA PLACE DES GENS BIEN CORRECTS 645, AV.O\u2019CONNELL \u2014 OORVAL - TEL: 631-3728 K ESFanatiun Régime Naran: la recette pour maigrir chezsol.; \u2022 \u2022 ¦ \u2018 s.PHOTO-JOURNAL \u2014 18 au 24 avril 1976 \u2014 PAGE 37 PmGE 38 \u2014 PHOTO-JOURNAL\u2014 18 au avril 1976 par Michéle Senecal Vous avez de 18 à 26 ans, vous êtes étudiant et vous rêvez d\u2019un voyage en Europe cet été.Bien sûr, pourquoi pas.Surtout que le projet Studcnt-Railpass est sans aucun doute la meilleure affaire que vous puissiez faire.Imaginez: vous évader dans 13 pays d\u2019Europe, voyager sans limites pendant 2 mois, en 2éme classe, sur les 100,000 milles de 13 réseaux européens, c\u2019est vraiment l\u2019idéal et le rêve de plusieurs d\u2019entre vous.Ce que vous devez faire: courir chez un agent de voyage, lui demander de remplir la formule Student Railpass délivrée par la Conférence Internationale du Voyage des Etudiants (ISTC) et attester de votre établissement scolaire.A noter que.dans les prix que nous mentionnons au cours de ce reportage, le billet d'avion n'est pas inclus.Qui peut faire partie de ces voyages?Toute personne assez âgée pour prendre ses res ponsahilités et ne dépassant pas les 26 ans.Marié ou pas, ça n\u2019a pas d'impor tance.On vous demandera votre date de naissance, votre passeport et votre Student Railpass sera valide pour un an.Vous devez absolument être étudiant à plein temps dans un établis sentent reconnu.Le Student Railpass est t strictement personnel.Il est valable sur les chemins de fer nationaux et certains autres des pays suivants: Allemagne (République fé dérale).Autriche.Belgique.Danemark.Espagne.Suède.France.Italie.Luxembourg.Norvège.Pays-Bas.Portugal et Suisse.Le titulaire du Student Railpass est valable jusqu\u2019à minuit le dernier jour de validité, c'est à dire que vous devez prendre un train qui arrive à destination avant minuit.De plus, le titulaire doit acquitter sépa rément toutes les taxes et suppléments prévus pour l'emprunt de certains trains (couchette, taxes de réser vallon de places, supplé ments trains rapides, repas, etc.).Les transports cf fectués sous couvert de ce billet sont régis par la Con vention Internationale con cernant le transport des voyageurs et bagages par chemin de fer (CIV).Le Student Railpass n\u2019est ni remplaçable.ni rembour sable en cas de perte, de vol ou après le premier jour de validité.Dans les autres cas.(maladie, mortalité, etc.), la demande de détaxe doit être présentée au bureau émetteur dans le délai d*un an à compter de la date d'émission.Tout remboursement donne lieu à une déduction forfaitaire de K) pour cent du prix du billet.L\u2019itinéraire que vous choisissez Vous rencontrerez des Européens que vous êtes venus connaître en Europe, parce qu'ils sont nombreux à voyager par train et pour d'autres raisons excellentes.Les trains européens sont modernes, propres, conforta blés, rapides et fréquents: si fréquents que vous n'aurez même pas besoin d'établir un itinéraire compliqué.Déplacez vous quand bon vous semblera, laissez vous guider par votre fantaisie et vous aurez toujours un train pour aller d'une ville à une autre ou d'un pays à un autre, et il sera à l'heure.D\u2019autres avantages Non seulement vous pourrez voyager conforta blcmcnt par train en Eu rope, mais vous pourrez également voyager gratui tement ou à un prix très V.ÆFÏÏf-iSF i Ü ii II ii il ü li üi ii Si ii ii ii II FP FF IS 11 IM BU -\t,;V-' i Vous ne manquerez sûrement pas de voir le château de parler de ces magnifiques châteaux! Chambord dans la vallée de la Loire.Qui n'a pas entendu Grâce au Student-Railpass.Les étudiants peuvent visiter l'Europe pendant 2 mois à peu de frais réduit sur un grand nombre de lacs, de fleuves, même de \u201cFerry boats\", et sur un certain nombre de lignes d'autocars.Vous vous rendrez, compte également que la 2e classe n'a rien d'une classe secondaire.(Les trains européens ne sont vraiment pas à comparer avec les trains canadiens ou nord américains).Si vous préférez, voyager de nuit.dormez en couchette pour S6.00 ou alors en wagons-lits \u201ctouriste\" pour un peu plus.Comment se nourrir à bon compte Au cours de votre voyage, vous devez manger.Les trains rapides et express ont d'excellents wagons-res- taurants ou vous pouvez faire de copieux repas (une fois de temps en temps, c'est permis, non?).Mais si vous voulez des repas plus modestes, vous pouvez utiliser les voitures-cafeteria libre-service.Et.pour épargner encore plus, faites comme les Européens, procurez-vous un \"snack\" à la gare.C\u2019est un excellent moyen d'économiser et d'être certain de manger si.par hasard, votre train ne comporte pas de restaurant ou de cafeteria.Renseignez-vous avant de monter dans le train chaque fois que vous devez vous déplacer.La nourriture est un des agréments que les gares européennes peuvent vous offrir, car elles ont d\u2019excellents restaurants, en plus des stands de journaux, des bureaux de renseignements et des bureaux de change.Les gares sont toujours situées au centre des villes.Des prix et des vacances Four ceux qui préfèrent voyager luxueusement en 1ère classe ou encore qui ne peuvent profiter des 2 mois offerts par le Student Rail pass, le fameux billet Eu railpass leur permet de voyager sans limites en 1ère classe pendant 15 jours pour S 130.2 I jours pour S160.30 jours pour S200 et 2 mois pour S270.Les chanceux qui peuvent se permettre trois mois paieront S330.(avion non inclus).A noter que l'Euraitpass offre les mêmes avantages que le Student Railpass et que le procédé pour se le procurer est exactement le même que celui expliqué au début.Ca vous tente?Avec tous ces avantages, il n'y a pas à hésiter.Voyagez par le train, mais soyez bien sûr de vous pro curer votre Student-Railpass ou votre Eurailpass avant de partir pour sauver du temps.Consultez votre agent de voyage au plus vite si l'envie vous prend de visiter 13 pays différents au gré de votre fantaisie, sans horaires rigides, à la façon dont vous avez toujours rêvé de voyager.Student Railpass ou Eu railpass.c'est s'évader en Europe à très peu de frais, à condition d'être étudiant à plein temps, d'avoir un passeport et de ne pas dépasser 26 ans.Marié ou célibataire.ça n'a pas d'importance.Le retour à la nature, aux sources.En Normandie, les fermes sont très impressionnantes.Maisons et bâtiments sont immenses et bien souvent, construits en pierres.mu; Fi adventure tour© m UNE SEMAINE AU \u201cGRAND BAHAMA HÔTEL\u201d Standard Deluxe $289.\t$319.WEST END \u2014 BAHAWIAS Votre séjour d\u2019AVENTURE TOURS COMPREND : \u2022\tIrnnsno'ttH.nller retour il* Inwnto ou Montfônl .\t% Six rciflos buffet (d mu front ! nu rcstnurnnt Ou! Islntk m\t* orrn/t'rrt'nî.nu'S rt srut! < :r Hm- Pourquoi donc vous tracasser au sujet de votre silhouette quand la méthode \"5-Minute Body Shaper\" de Weider est là pour vous aider?L'exerciseur BODY SHAPER de Weider vous aide à garder la forme.vous vous sentirez mieux dans votre peau en quelques jours à peine.Il amincit, affermit et découpe la silhouette tout en tonifiant les muscles et en revigorant tout le corps.MADAME, ayez une silhouette fine et bien modelée.BODY SHAPER permet \u2014\tde perdre au moins 2 pouces de taille en 14 jours \u2014\td\u2019affermir les abdominaux \u2014\td'amincir les cuisses et les hanches \u2014\tde développer la poitrine harmonieusement \u2014\td'affermir et d'assouplir les bras et les épaules M Ben Weider.CM.a ôtô récemment nommé par le gouvernement canadien membre do P'Ordre du Canada\".M.Weider est aussi président do la Fédération Internationale dos Culturistes (I.F.B B ).fédération sportive qui se consacre à la propagation de la bonne condition physique dans le monde.La fédération compte 93 pays membres.M.Weider inventa le \"5-Minuto Total Body Shaper\" qu'il fit breveter sous le numéro 980376 Méfiez vous des imitations, car seul le \"5-Minute Total Body Shaper\" de Weider a été testé scientifiquement et démontré son efficacité.Exigez la marque WEIDER! Méfiez-vous des imitations1 MONSIEUR, ayez un corps bien découpé, plus fort et plus viril.BODY SHAPER permet \u2014\td'amincif la taille et de muscler les abdominaux \u2014\tde modeler les épaules, les biceps, les cuisses et les mollets \u2014\tde muscler les pectoraux \u2014\tde développer tout le corps harmonieusement Accrochez tout simplement l'attache de l'appareil à une poignée de porte et servez-vous des poulies pendant 5 minutes le matin et 5 minutes le soir.Un plan de 12 pages scientifiquement testé vous aide à devenir svelte et en forme par 5 exercices illustrés.Ce plan vous donne des conspils sur la nourriture et sur la posture à prendre pour chaque partie du corps que vous voulez développer: la taille, les cuisses, les hanches.là où vous en avez le plus besoin.Nous vous garantissons que la disparition du relâchement des chairs commencera en quelques jours.Seul WEIDER peut vous faire cette promesse, parce que notre plan a été testé par des experts en éducation physique pendant plus de 5 années.^2222^ CANADA LIÉE Case postale 1000 Dépt.E-617 Montreal-Nord.Qué.HI H 5M9 COMMANDES TELEPHONIQUES ACCEPTEES DD HINDI AU VENDREDI DE 8 .10 A M A 4 30 P M TEL.: (514)-325-0260 Appe't a \u2022\u2022 J»» non accepte» La conclusion: il donne un bon rendement! Donc, commandez aujourd\u2019hui-même le modèle authentique \u201c5-Minute Body Shaper\" de Weider.CANADA LTÉE Coso postale 1000 Dept.E-617 Montreal-Nord, Québec HI H 5M9 L, Expédlez mol sans délai.exerclsaur Body Shaper é 18.99 plus S 1.00 de frais d\u2019envol et 00c de taxe de vente provinciale.TOTAL: $10.79.U Epargnez! Commandez DEUX exorciseurs pour seulement $16.99 plus $1.75 de Irais d\u2019anvol, plus $1.50 da taxa de vente provinciale.TOTAL: $20.24.Ci Epargnez davanlaga! Commandez QUATRE exerclseurs pour seulement $32.99 plus $3.00 de Irais d\u2019envol, plus $2.88 de taxe de vente provinciale.TOTAL: $38.87.S.V.P.INCLURE DÉPÔT DE SI .00 AVEC COMMANDES C.O.D.(En caractères d\u2019imprimerie) ADRESSE VILLE .CODE PROV.POSTAL r "]