Photo-journal : tout par l'image, 5 août 1977, vendredi 5 août 1977

[" U de coupons-rabais dans ce journal En collaboration avec les Expos au stade olympique, Ben Weider, le Zoo de Granby, 40 Cinémas Unis, le Parc Belmont et les 97 supermarchés Dominion Vol.42 - No 17 \u2014 Montréal \u2014 Semaine du 30 juillet au 5 août 1977 A domicile et aux Etats-Unis 45C Faute de travail régulier au Québec PAOLO NOËL VIT TOUJOURS EN EXIL, EN FLORIDE >d' ' \u2022 A.^ lar .\u2022 ¦*¥ ECHEC DE CHARLEBOIS EN FRANCE |Pa|e 2| ! LINDA THOMPSON QUITTE SON AMANT ELVIS PRESLEY ¦L.\t\u2014 LES IDOLES DE LA GHANSONI UN MYTHE OU UNE BEAUTÉ (Pages 14 et 15} PAGE 2 \u2014 semaine du 30 juillet au 5 août 1977 \u2014 PHOTO JOURNAL Ginette Reno dans les Laurentides Pour ceux et celles qui n\u2019ont pu voir Ginette Reno à la Place des Arts et à la Place des Nations, vous pourrez assister à son spectacle au Patriote de Sainte-Agathe, du 9 au 22 août.Dans cette petite salle, Ginette Reno y est toujours aussi spontanée et saura sûrement encore se surpasser.Pour vous rendre au Patriote de Sainte-Agathe, il s\u2019agit de suivre l\u2019auto- route des Laurentides jusqu\u2019à la sortie 83.11 est rpéférable de réserver à (514) 523-1131 si vous ne voulez ps de mauvaises surprises.Sammy Davis jr.à la Place des Arts Après une tournée d\u2019un mois en Europe, où il remporta un vif succès, Sammy Davis jr.sera à la Place-des-Arts du 24 au 27 août.Dans le monde complexe du spectacle, où la concurrence est é-norme, Sammy Davis a su faire valoir toutes les facettes de son talent.Il a été acteur, comédien, chanteur, danseur, auteur et producteur de film.11 a une voix qu\u2019on reconnaît instantanément et qu\u2019on aime.Lorsqu\u2019il se produit sur scène, au cinéma ou à la télévision, sa présence s\u2019impose de façon non équivoque.Il est à n\u2019en pas douter l\u2019artiste de variétés le plus complet de sa génération.On fête toujours à Montréal-Nord Les fêtes de Montréal-Nord se clôtureront le mercredi 10 août par un spectacle de Pierre Lalonde et ses musiciens, un feu d\u2019artifice, un spectacle et une danse avec André Lejeune.Le tout débutera à 20h00.Dans l\u2019après-midi du Capitaine avec l\u2019oncle Pierre, Moumou le clown et Jules le melon.Ces spectacles seront présentés gratuitement au parc Léonard de Montréal-Nord et l\u2019entrée est libre.\\ O.Robert Charlebois annule sa tournée en France Les chanteurs québécois connaissent des problèmes au Québec comme les chanteurs français vivent une situation souvent difficile en France.De très grands noms de la chanson fran-aise se produisent dans es salles presque vides lorsqu\u2019ils font des tournées en France.Charlebois est déçu U y a quelques semaines, Robert Charlebois et ses musiciens avaient commencé une tournée en Algérie et en France.Les organisateurs français de cette tournée ont été extrêmement faibles à plus d\u2019un point de vue.En premier lieu, ils n\u2019ont pas su faire la publicité et la promotion nécessaires pour attirer les gens et ensuite ils n\u2019ont pas informé Robert Charlebois et son groupe qu\u2019il y aurait des difficultés à remplir certaines salles, quoique ce travail aurait du être contrôlé par lr:s organisateurs de notre vedette.Lorsqu\u2019on prend le risque de faire une tournée avec plusieurs personnes, il est essentiel de savoir à l\u2019avance ce qui se passera et ne prendre aucune chance par les temps qui courent.Ce n\u2019est que devant des salles presque vides ou des situations vraiment désastreuses que Robert Charlebois a décidé d\u2019annuler sa tournée et de revenir à Montréal, ce qui devrait servir de leçon à plusieurs chanteurs et chanteuses.C\u2019est vraiment surprenant apres le suc- cès de Charlebois à l\u2019Olympia, sa dernière tournée à l\u2019automne \u201876 en France et la popularité de ses disques qui tournent beaucoup.L\u2019Etébécois au Café Campus Walter Rossi et son nouveau groupe seront au Café Campus le lundi 22 août.CKOI-FM nous présente au Café Campus \u201cL\u2019Etébécois\u201d, tous les lundis soir à 9b30 et ce jusqu\u2019au 29 août.Le lundi 8 août, lejazz est au programme.11 y aura, réunis sur une même scène, deux des grands groupes de jazz québécois: Nébu et Solstice, - qui se rendront en Europe d\u2019ici quelques jours pour participer à des festi- vals.Le lundi 15 août, ce sera \u201cEtceatera\u201d, le nouveau-né des groupes rock progressif québécois.\u201cEtceatera\u201d, qui a fait dernièrement la première partie du spectacle de \u201cGentle Giant\u201d au Forum , est un groupe jeune à la formation solide.Le lundi 22 août, Walter Rossi, membre de l\u2019ex-groupe québécois \u201cCharles, précurseur du rock, nous offre en primeur en même temps que son premier album son spectacle avec son nouveau groupe.Pour terminer le tout, le lundi 29 août, Red Mitchell nous présente son premier spectacle solo.Autour de lui seront réunis, pour un grandiose party rock, la crè- me des musiciens de Montréal.Des nouvelles de Fernand Gignae Fernand Gignae se repose préseptemént tout en suivant un régime sévère.Le 15\u2018 août, il saura si les médecins l\u2019opéreront.Fernand Gignae comme on le sait souffre d\u2019un ulcère à l\u2019estomac causé par le stress de son métier si beau, mais si insécure.La Fête du Vieux Saint-Eustache H y aura quelque 300 heures d\u2019activités historiques à Saint-Eustache, du 6 au 13 août.Félix Leclerc sera l\u2019artiste invité au cours de la soirée d\u2019ouverture.Tous les voisins sont invités et les gens de Montréal, il va sans dire. L\u2019aventure de Louise Portai T* t'M A l\u2019instar de nombreux comédiens et comédiennes, Louise Portai nous confie que son métier est très exigeant.\u201cIl est très difficile de jouer continuellement dans une série télévisée\u2019\u2019, dit la vedette.Elle quitta le Québec il y a quelques mois afin de réfléchir à sa carrière et à sa vie privée.Elle nous est revenue tout pimpante et heureuse de travailler avec de bons copains à l\u2019hôtel Nelson.Louise Portai a maintenant 27 ans.Le retour d\u2019Yvan Ducharme Le retou r d\u2019Yvan Ducharme est vivement souhaité par de nombreux auditeurs et téléspectateurs.En plus d\u2019être bon comédien, Yvan Ducharme est un poète et un homme d'esprit.Il a créé \u201cLes insolences d\u2019un téléphone\u2019\u2019 et personne jusqu\u2019à maintenant n\u2019a pu vraiment le remplacer.Le poste CKAC devrait lui offrir de reprendre ces taquineries.La Fondation André Mathieu La belle André Champagne vient d\u2019avoir 38 ans, le 17 juillet dernier.Elle s\u2019occupe de la Fondation André Mathieu, dont le but est de faire connaître sa musique.Le mois prochain, il y aura une première mondiale de sa Rhapsodie romantique.En exil, en Floride Paolo Noël s\u2019ennuie de son public québécois Paolo Noël est un Gaspésien, de là son goût pour les bateaux et la mer.Il est né à Saint-Joachim-des-Tourelles, le 4 mars 1929.Sa famille s\u2019installa à Montréal alors que Paolo n\u2019avait que 3 ans.Son public québécois Paolo Noël a énormément de respect pour \u201cson\u201d public québécois.Il aime beaucoup les enfants et les adolescents, qui en retour estiment bien ce chanteur qui a un grand pouvoir de séduction.Si un réalisateur voulait prendre le risque de lui confier une série d\u2019émissions de variétés, il n\u2019y a pas de doute que la cote d\u2019écoute serait forte, d\u2019autant plus qu\u2019actuellement il n\u2019y a pas de véritables succès à la télévision.Sa famille.Depuis plusieurs années, Paolo Noël vit heureux auprès de sa femme Diane et de ses enfants.Il est évident qu\u2019il désire leur donner une formation en langue française.Ses enfants ont eu l\u2019occasion d\u2019apprendre l\u2019anglais aux Etats-Unis ce qui leur sera utile toute leur vie.Toutefois, rien ne serait plus agréable à M.et Mme Noël que d\u2019habiter leur maison de Repentigny, pendant la saison scolaire.Si Paolo a à remplir des engagements en Floride ou ailleurs, il peut utiliser l\u2019avion.Paolo Noël est un Paolo Noel est très attaché à sa femme Diane et à ses enfants, auxquels il veut donner une éducation française.*, tv , - \u2018 mmmms A 18 ans, il se joignit à la troupe de Jean Grimaldi et pendant des années, il put acquérir de solides connaissances avec des comédiens comme Olivier Gui-mond, etc.Au cours des tournées avec la troupe de Jean Grimaldi, Paolo Noël chanta pendant les entractes et joua souvent un rôle dans un sketch.Son travail à la télévision.Paolo Noel qui remplace pendant quelques jours Yo-land Guérard à l\u2019émission \u201cY\u2019a du soleil\u2019\u2019, à Télé-Métrcpole a connu beaucoup de succès au cours des années passées à la télévision.Il a été une des principales vedettes de \u201cMusic-hall\u201d, \u201cPleins feux\u201d, \u201cPorte ouvertfe\u201d, \u201cToast et Café\u201d, \u201cLe music-hall des jeunes\u201d, etc.Il est évident que de nombreux Québécois et Québécoises aimeraient revoir Paolo Noël dans une série télévisée.Paolo vit aux Etats-Unis depuis quelques temps parce qu\u2019il n\u2019a pas suffisamment de travail au Québec et c\u2019est très regrettable! Il est vrai qu\u2019il aime beaucoup le soleil et passe des semaines agréables en Floride, mais il s\u2019ennuie dans le Sud.fer:.y; - Æ Beaucoup de Québécois et de Québécoises revoient avec plaisir Paolo Noel à l\u2019émission \u201cY-a du soleil\u201d qu\u2019il anime du 1er au 8 août.Il remplace Yoland Guérard en vacances en Europe.des meilleurs animateurs pour une émission de variétés.Pourquoi ne pas lui confier du travail au Québec?L'inquiétude de Diane.Pour l\u2019instant, l\u2019épouse de Paolo Noël ne sait plus très bien sur quel pied danser et les grandes décisions concernant l\u2019avenir de la famille se prendront en septembre.Diane Noël nous a confié que son mari avait reçu beaucoup d\u2019offres pour passer une bonne partie de l\u2019année en Floride, mais que pour l\u2019instant il n\u2019y avait rien de signé.Diane ajoute: \u201cCe qui m\u2019énerve, ce sont les enfants.Constan-tineau est maintenant en septième année et il fréquente une école privée i-ci à Montréal.Toutefois, si nous allons habiter la Floride, j\u2019ai déniché un collège français à Hollywood, où notre fils pourra poursuivre ses études.Je pense même que je vais faire son entrée à ce collège juste au cas où Paolo déciderait d\u2019accepter les offres alléchantes qu\u2019on lui propose.Moi, j\u2019attends le \u201coui\u201d de mon mari pour faire les valises le cas échéant.Je veux absolument que mes enfants é-tudient en français.Comme j\u2019ai reçu une éducation anglaise, je ne veux pas de cela pour mes enfants.Je les veux bilingues, évidemment, mais je tiens à ce qu\u2019ils maîtrisent parfaitement leur langue maternelle, qui est le français.\u201d D\u2019autre part, Diane Noël est heureuse.Advenant le cas qu\u2019ils aillent habiter la Floride, une maison mobile leur est offerte gratuitement à condition que Paolo en fasse la publicité.C\u2019est donc un énorme avantage quand on connaît le prix des logements à Miami Beach ou à .Hollywood (Floride).Constantineau aura 11 ans en octobre et la petite Vanessa en a maintenant 4.Vanessa ne va pas à la maternelle.Diane se charge de jouer au professeur, puisqu\u2019elle a a-bandonné ses activités professionnelles pour se consacrer uniquement à sa famille.Septembre sera donc le mois des grandes décisions pour la famille de Paolo Noël et il se pourrait qu\u2019il se passe d\u2019importants changements dans la carrière de ce dernier.r-nc» i u jvjuniMAL \u2014 semaine au 3U juillet au b août 19/7 \u2014 HACab 3 PAGE 4 \u2014 semaine du 30 juillet au 5 août 1977 \u2014 PHOTO JOURNAL André Hébert initie son fils au métier de chanteur western L\u2019époque des familles nombreuses est révolue, me direz-vous, mais pour André Hébert et sa charmante épouse, Madeleine, la présence de leurs sept enfants est une joie de tous les jours.Dans leur nouvelle résidence de Ste-Thérèse de Blainville, la famille Hébert, composée de six garçons et une fille, vit en harmonie avec la musique.Comme le dit le proverbe: \u201cTel père, tel fils\u201d.André Hébert est fier d\u2019avoir une relève en son fils Richard.par Jean-Guy Houle -Est-ce que ce sera une première expérience pour Richard?-Sur dique, oui.Le public connaît déjà Richard, car je l\u2019ai présenté à plusieurs reprises, lors de mes spectacles.Il fut beaucoup apprécié.Toutefois, voilà presque un an qu\u2019il n\u2019a pas chanté sur une scène.Durant cette année, il s\u2019est développé un talent de compositeur.Ainsi, sur mon prochain microsillon, Richard y interprétera une de ses chansons \u201cMaintenant, j\u2019ai 10 ans\u2019\u2019 qui saura, j\u2019en suis certain, plaire aux amateurs de western.Il formera également un duo avec moi dans \u201cL\u2019enfant des rues\u2019\u2019, que j\u2019ai composé et sur laquelle on mise énormément.popularité.J\u2019avais mis aussi beaucoup de chaleur à composer \u201cJ\u2019ai rêvé à mon père\u2019\u2019 et je pense que si \u201cDes roses rouges pour toi maman\u201d n\u2019avait pas été le titre de mon microsillon, \u201cJ\u2019ai rêvé à mon père\u201d aurait obtenu autant de succès.Sur mon nouveau microsillon, j\u2019ai mis toute ma confiance dans \u201cL\u2019enfant des rues\u201d.C\u2019est l\u2019histoire d\u2019un garçonnet de neuf ans, orphelin, qui chante pour gaper sa vie et qui un jour rencontre un chanteur wes-1 tern de métier qui l\u2019aide à s\u2019orienter dans le métier.C\u2019est une très belle histoire qui touchera le public., En plus de cette chanson' j\u2019ai 8 de mes compositions qui y figureront.Je dois aussi souligner que mon ami Roger Charlebois m\u2019a composé une chanson \u201cSeul l\u2019amour\u201d qui apparaîtra également sur ce microsillon.mission de musique western au poste CFLV.Cela se passait un 23 février 1975.C\u2019était vraiment grandiose! Plus de 900 personnes s\u2019étaient réunies et on a dû refusé plus de 400 personnes ce soir-là.Au moins 42 artistes étaient venus me rendre hommage.Ce fut réellement unique et j\u2019en garde encore un très beau souvenir.Cette même année, je fus élu artiste western de l\u2019année au Festival de St-Pie de Bagot.J\u2019ai également adoré cette expérience et je suis d\u2019avis qu'il devrait y avoir au moins 2 à 3 fois par année de ces festivals.A chaque année, je prends un réel plaisir à y participer.Cela nous permet de dialoper avec les gens ce qui est tout à notre avantage.-Quels sont vos chanteurs préférés tant du côté canadien qu\u2019américain?-J\u2019ai beaucoup d\u2019admiration pour Paul Brunelle et Marcel Martel.Ce sont deux grands bonshommes qui ont de nombreuses années de métier et qui m\u2019ont donné de judicieux conseils aux tous débuts de ma carrière.Un jour que j\u2019étais du même spectacle que Paul Brunelle, celui-ci m\u2019a suggéré de me servir d\u2019une guitare sur scène.Cela, disait-il, te donnera plus de contenance durant ton spectacle.J\u2019ai mis la main à la pâte et j\u2019ai appris seul la guitare.Lorsque Marcel Martel m\u2019a expliqué que le choix de mes chansons était très important, j\u2019ai décidé de chanter mes propres compositions, ce^ qui m\u2019a porté chance même si je connais plus de 200 chansons d\u2019autres chanteurs.Je leur garde une très vive reconnaissance.Du côté a-méricain, j\u2019ai toujours euun petit penchant pour Merle Haggard, mais j\u2019aime aussi Buck Owens, Hank Williams et Johnny Cash.-Maintenant que vous avez une dizaine d\u2019année de métier derrière vous, auriez-vous quelques conseils à donner aux jeunes chanteurs qui débutent?-D\u2019abord et avant tout, il est très important d\u2019avoir un bon répertoire et un spectacle bien rodé, afin de capter et de garder l\u2019attention du public.La diction et la présentation autant vestimentaire que verbale sont à surveiller.Trop de jeunes ne peuvent percer parce qu\u2019ils ne comprennent pas que l\u2019image qu\u2019ils projettent peut influencer l\u2019opinion du public.Le bonheur et la joie de vivre ont contribué à la réussite d\u2019André Hébert.Son sourire invitant a toujours charmé les dames.vnls ü Des incidents cocasses.-Croyez-vous pouvoir un jour, éclipser votre fameux succès \u201cDes roses rouges pour toi maman\u201d?-J\u2019ai l\u2019impression que ce sera très difficile.Cette chanson a été le point tournant de ma carrière.Elle a su émouvoir le coeur des gens et je crois que c\u2019est là la raison de sa grande -Quel est le moment qui a marqué le plus votre carrière, André?Le moment le plus important et le plus inoubliable de ma carrière est sans contredit lorsqu\u2019on a fêté mes 23 ans de mariage au Centre des loisirs de Belle-rive, à Valleyfield, ou j\u2019ai animé durant un an une é- 3019 rue Sherbrooke, est, Montréal HIW 1B3 Administration:\t527-8721-2 Publicité:\t527-3467-8 Rédaction et maquette\t527-3421-2 PHOTO JOURNAL est publiée p.ir Les Publications Publias Inc Président: NORMAND ROBIDOUX Secrétaire-trésorier: MARCEL HUGUET Contrôleur: NORMAND TREMBLAY Directeur artistique: MARCEL ÉTHIER Directeur des relations publiques: REDACTION:\tmanuel maître Directeur: Marcel Huguet Journaliste: Claire Harting Maquettistes: Gilles Labreaque Photographie: PUBLICITÉ: ROGER LAMOUREUX JEAN-PAUL LALIBERTÉ Directeur intérimaire: DENIS CLERMONT PHOTO-JOURNAL est distribuée par Les Distributions Eclair Liée, tél.: 353-6060 Prix de l'exemplaire: 40c au Canada et 45c aux Etats-Unis.Competition: Madeluc Inc 205 St-Laurent.La Prairie 659-2182 Imprettlon: Oelpro Corporation 112 Leacock Drive.Pointe-Claire.P O 695-4614 ABONNEMENTS AU CANADA: $26 pour un abonnement de 12 mois \u2014 $13 pour un abonnement de 6 mois A L'ETRANGER et aux ETATS-UNIS: $31 pour un abonnement de 12 mois \u2014 $16 pour un abonnement de 6 mois Courrier de la 2eme clane.Enreglttrement no 0973.Les Grands Ballets Canadiens de retour d\u2019une tournée triomphale en Amérique latine Cent mille spectateurs pour quarante-sept représentations dans dix-sept villes de dix pays.Voilà comment on pourrait résumer, de façon statistique, la première tournée en Amérique latine que les Grands Ballets Canadiens viennent d\u2019effectuer.Elle avait débutée à La Plata, en Argentine le 24 mai et s\u2019est terminée vendredi dernier à Cuba.Les dix pays visités sont l\u2019Argentine, le Brésil, le Pérou, l\u2019Equateur, la Colombie, le Venezuela, Costa Rica, le Nicaragua, le Mexique et Cuba.La tournée a été un extraordinaire succès.L\u2019accueil du public et de la critique a été exceptionnelle dans tous les pays.Cependant, une tournée de cette importance ne se réalise pas sans bons nombres d\u2019incidents, dramatiques ou cocasses.A Bagcta, des infirmières attendaient les danseurs avec de l\u2019oxygène dans les coulisses pour leur permettre de faire face aux problèmes dus à l\u2019altitude très élevée.A Costa Rica, on a dû faire le montage technique en 90 minutes au lieu des 6 heures régulières, les 7 tonnes d\u2019équipement n\u2019étant parvenues au théâtre qu\u2019une heure et demie avant le spectacle.A Rio de Janeiro, on affichait complet pour les spectacles de la compagnie montréalaise et les billets ont atteint $100 au marché noir.A La Havane, Cuba, la direction du théâtre a dû demander à la police d\u2019assurer un service d\u2019ordre à la sortie des danseurs.Un nombre impressionnant de spectateurs voulaient leur offrir leurs félicitations.\u2022v;.d8j wmm Jlrtjiv-\u2019 Serge Bélair revient de vacances Serge Bélair anime avec énormément de brio uneé-mission à CJMS.H est aussi un animateur de talent à Télé-Métropole.Comme on sait, U fait également d\u2019excellents commerciaux en français et en anglais.Il a toutefois de la difficulté à ne pas travailler.11 vient de prendre quelques jours de vacances à_Las Vegas, où il ne s\u2019est sûrement pas reposé. Spectacles d\u2019été au Grand Théâtre de Québec Pour la première fois depuis l\u2019ouverture de ses portes, il y a 6 ans, le Grand Théâtre de Québec offre au public une programmation complète qui couvre les mois de juillet et août.Le Grand Théâtre met l\u2019accent sur les artistes de chez nous.Une des grandes préoccupations de la direction est d\u2019encourager les jeunes vedettes de la \u201crelève\u201d en leur facilitant l\u2019accès à ses salles et en leur apportant des techniques importantes.Les spectacles débuteront à 21h00 et l\u2019entrée est de $3 pour toutes les représentations.Deux voix et une paire de souliers, Breton-Cyr, chantent le folklore d\u2019autrefois comme devait le chanter les gens à l\u2019époque où les chansons vivaient.La musique de Breton-Cyr est une musique traditionnelle qui re- .¦J-V .v i .-.r* ¦ 'v\\' monte loin dans le temps.C'est une musique de la voix, une musique pure et sans artifice.aucun.Richard Cyr et Gaétane Breton: un duo unique en son genre qui sera à la salle Octave Crémazie le 15 août.Alexandre Zelkine, un professionnel du folklore international à la voix magnifique, riche d\u2019harmonies et mélodieuse, sera à la salle Octave Crémazie le 17 août.L\u2019authenticité de ce grand gaillard ne cessera de vous épater de même que sa présence en scène, qui vous prend du début à la fin.C\u2019est vraiment un professionnel du folklore international et un instrumentiste au jeu très articulé.Le 22 août, toujours à la salle Octave Crémazie, arrivent les frères Brosse, deux drôles de phénomènes, qui veulent créer en spectacle un \u201cfeeling\u201d de rire, d\u2019été, de soleil.Ce sont deux maniaques qui arrivent à vous plonger dans un monde où le génie consiste à jouer au plus dingue.Deux fous dont les comportements physiques, les mimiques de leur visage et l\u2019absurdité de leurs gags en font un magnifique duo.Jean-Guy Moreau à la Place des Arts en octobre On sait que Jean-Guy Moreau parcourt actuellement la province et qu\u2019il a des engagements jusqu\u2019au mois d\u2019octobre.Il consacre beaucoup de temps à la préparation d\u2019une nouvelle revue qui remplacera \u201cMon cher René c\u2019est à ton tour\u201d.Il continuera à se moquer des politiciens et pense pouvoir ajouter plusieurs imitations nouvelles.Nous aurons donc le plaisir de voir à nouveau Jean-Guy Moreau à la Place des Arts en octobre prochain.Le nouveau groupe \u201cPunk\u201d Un nouveau groupe vient de se former.Il se nomme \u201cPunk\u201d et est composé de Tony Roman, Nanette Workman et Richard Tate.Ces artistes préparent présentement un 45-tours et un microsillon qui devraient sortir à l\u2019automne.Tony Roman n\u2019a jamais abandonné son métier, quoiqu\u2019on ne l\u2019a pas vu souvent à la télévision au cours des dernières années.Il n\u2019est nullement intéressé à faire une série de 39 émissions, par exemple, car selon ce musicien il est très difficile de faire du bon boulot pendant une si longue période.Il a déjà Yves Corbeil ne fume plus Il faut du courage pour arrêter de fumer, surtout lorsqu\u2019on a les activités d\u2019Yves Corbeil.Il se lève à 4h30 le matin pour une émission à Télé-Métropole et se couche entre llhOO et minuit, après avoir joué dans une pièce de théâtre.Depuis un mois, il ne fume plus, ce qui demande une volonté exceptionnelle.fait des émissions avec Nanette Workman et il croit à cette formule du couple.Il pense également que les couples sont là pour un bon bout de temps et il a donné comme exemple le couple Sonny and Cher qui a fait énormément d\u2019argent aux E-tats-Unis au cours des dernières années.C\u2019est en compagnie de Nanette Workman et de Richard Tate que Tony Roman vient de former le nouveau groupe \"Punk\u201d.Ensemble, ils sont heureux et adorent se jouer des tours.Ils se connaissent depuis fort longtemps.Michel Girouard est devenu le confident de Michèle Richard Depuis quelques mois, le journaliste-animateur-chanteur Michel Girouard est devenu le confident de la populaire Michèle Richard.Evidemment, il ne s\u2019agit nullement d\u2019une idylle entre les deux artistes, mais tout simplement d\u2019une très franche camaraderie.Jimmy Davis, l\u2019amant régulier de Michèle Richard, travaille comme musicien sur un bateau tout l\u2019été, Michèle s\u2019ennuie à mourir et, lorsqu\u2019elle veut sortir, Michel Girouard est devenu son escorte.par Michèle Sénécal Bien sûr, ils se connaissent depuis longtemps.Il est journaliste depuis une quinzaine d\u2019années alors qu\u2019elle chante depuis vingt ans.Ils ont appris à se connaître en travaillant souvent ensemble et de là, une grande amitié est née.Michel Girouard définit son amitié pour Michèle Richard comme suit: \u201cIl y a longtemps que j\u2019écris sur Michèle et même que parfois, je n\u2019ai pas toujours été bien tendre envers elle de par mes propos dans les journaux.C\u2019est surtout en faisant moi-même du showbu-siness que j\u2019ai découvert qu\u2019elle était une fille absolument formidable.En ce qui concerne notre métier, nous avons les mêmes goûts et nous pensons pareil, bref, nous sommes sur la même longueur d\u2019ondes et comme Michèle adore sortir, je me fais un plaisir de lui servir d\u2019escorte en l\u2019absence de Jimmy.\u201d Du travail pour tous les deux Michèle Richard est présentement à la diète.A l'automne, elle sera meneuse d\u2019une revue au Caf\u2019Conc\u2019 du Château Champlain et ensuite, il est fort probable qu\u2019elle retourne passer l\u2019hiver à Miami avec Jimmy Davis.De son côté, Michel Girouard dirige toujours un journal, il est animateur de l\u2019émission \u201cLe jardin des étoiles\u201d, le dimanche soir à 19h00, à l\u2019antenne de Télé-Métropole et en plus il fait toujours des critiques sur les spectacles à l\u2019émission \u201cBon Dimanche\u201d.En catimini, Michel Girouard m\u2019a confié qu\u2019il sortirait très bientôt un nouveau disqufe intitulé \u201cJe me sens libre\u201d ce qui, en somme, est le thème de son émission du dimanche soir.Commentant cette émission, Michel Girouard ajoute: \"C\u2019est en direct et ça se passe à TDH.Je ne sais pas si tu le sais mais c\u2019est très stressant.Toutefois, j\u2019adore faire ça et j\u2019ai encore beaucoup d\u2019autres projets en tête.Mais, cette amitié, qui est née entre Michèle Richard et moi, est vraiment nouvelle.Autant j\u2019ai pu la \u201cdescendre\u201d parfois dans les journaux, autant nous sommes les meilleurs amis du monde.Sincèrement, je pense être son confident et ensemble, nous avons un plaisir fou.Elle est vraiment extraordinaire et il faut la connaître pour bien l\u2019apprécier.La Richard, elle est comme un bon vin, plus elle vieillit, plus on l\u2019aime.\u201d Qui a déjà dit qu'il était impossible de se lierd\u2019ami-tié avec une personne du sexe opposé sans qu\u2019il ait né- \u2022 cessairement des conflits?\u2022 Prescriptions d'ophtalmologiste \u2022Yeux artificiels \u2022Lentilles progressives \u2022Prescriptions d'optométriste \u2022Lentilles corneennes souples ou rigides Visite à domicile sur demande &4.Recette Opticien d\u2019Ordonnances\tINC- 6528, rue SAINT-DENIS.MONTRÉAL.QUÉ.H2S 2R9 SUCCURSALE DEUX-MONTAGNES 07 A RCOQ 1 (306-8e Avenue-473-6090) £m B 4hOO/CiO BUREAU PIRMt TOUS LES LUNDIS PHOTO JOURNAL \u2014 semaine du 30 juillet au 5 août 1977 \u2014 PAGE 5 PAGEJ \u2014 semaine du 30 juillet au 5 août 1977 \u2014 PHOTO JOURNAL par Pierre Laurendeau *.y fi Titre: Je suis romantique Interprète: \u2018Claude Michel Avec la participation de Louise Lemire Compositeurs: R.Fourré - C.Marzano Sous licence de C.D.Music Etiquette:\tFleurs no FL-606 Les paroles sont très profondes et pour un musicien comme moi cette chanson est réaliste et émouvante.\u201cJe suis romantique\u201d chanté par le belge Claude Michel est l\u2019histoire d\u2019un musicien qui n\u2019a que ses chansons et un peu de musique à «ffrir à l\u2019être aimé.Pour Louise Lemire, qui a une des plus belles voix au Québec, sa participation positive ne fait que hausser encore |*us cette magnifique chanson.Les compo- siteurs ont sûrement voulu nous faire verser des larmes, car inévitablement pour tous ceux qui sont musiciens, chanteurs ou simplement mélomanes, nous ne pouvons rester passifs devant tant de vérité.La musique est souple, tendre et délicate.L\u2019introduction est digne d\u2019une orchestre symphonique, alors c\u2019est tout dire! Depuis bientôt deux ans, le chanteur belge Claude Michel nous présente des chansons qui se rendent au palmarès que peu de temps après leur sortie.Il semblerait que devant tant de succès, les disques Fleurs, les promoteurs de cette vedette, songent sérieusement à produire Claude Michel sur la scène de la Place des Arts.Il n\u2019y a aucun doute que son spectacle serait apprécié et que ce jeune artiste chanterait à guichet fermé tous les soirs de la représentation.Titre: Miss Broadway Interprète: Belle époque Compositeurs: E.Lenton - A.Weyman Production: Mécano Etiquette: Carrere no CA-11304 La France en anglais, avec un nom typiquement français, Belle Epoque.Un succès sur les rangs avec leur premier disque \u201cMiss Broadway\u201d, interprété par le groupe, qui est composé de trois jeunes filles franco-italiennes, dont 2 de race blanche et une de race noire.Ce 45-tours atteint rapidement les adeptes du disco, puisque sa musique est en majeure partie sur le même rythme.Le côté intéressant de ce disque est retenu par les violons et les violoncelles.On y retrouve aussi une partition de folklore très bien intégrée à la fin.Les paroles sont faciles à retenir à cause de la fréquence des répétitions.Lorsque j\u2019ai écouté cette musique, une image m\u2019est venue et c\u2019est celle d\u2019une danse indienne, sûrement dû au roulement de tambour.Belle Epoque est à ses débuts et je suis bien certain qu\u2019elle continuera longtemps si ce groupe demeure dans le même style de chanson, car pour tous les jeunes c\u2019est ce genre de tempo qu\u2019ils désirent et plus souvent qu\u2019autremerit ils ne changent pas d\u2019idées facilement.En ce qui concerne les voix des trois jeunes filles, je dois dire qu\u2019elles sont malléables tout en restant harmonieuses.Les choeurs de Miss Broadway sont composé uniquement de voix d\u2019hommes, c\u2019est amusant et logique à la fois.Souhaitons longue vie à Belle Epoque! Titre: Ma chanson, c\u2019est toi.Interprète: Ginette Reno Compositeur: F.Bernard.Arrangements et orchestration: Daniel Hé-tu Réalisation: Robert Wa-tier THIBAULT MUSIQUE Enrg.(Belhumeur Disques) Meilleur choix de disques dans l'est Au plus bas prix % Toujours plusieurs spéciaux en magasin 2298 Desormeaux (entre Hochelaga-Soullgny) 352-2510 LE PREMIER DISTRIBUTEUR CANADIEN D\u2019IMPORTATION DISCO! Downstairs Decords O 7146 boui St-Ldurent.Mtl tel (bl4)?70 6870 A F R M A O I N S T R D BÉE ËN BAS DU CANADIAN RECORD POOL A L D JO S U A A N N S E, S A N S C lO iU I R ' T A G E, S A .N \u2018 S D É L A I S Edition: Véronique Enr.Etiquette: Melon-miel no MM-1 Je me suis vraiment gâté cette semaine par le choix des disques.Cette fois-ci, c\u2019est notre belle Ginette Reno qui a retenu mon attention avec \u201cMa chanson, c'est toi\u2019\u2019.Lorsqu\u2019elle l\u2019interprète, on a la douce sensation qu\u2019elle s\u2019adresse à nous individuellement et c\u2019est ce qui fait le charme de ce disque.Comme toujours, Gi- nette Reno a su bien s\u2019entourer pour créer ce 45-tours.Daniel Hétu s\u2019est surpassé par l\u2019orchestration et les arrangements et les musiciens qui ont participé à ce disque ont donné le meilleur d\u2019eux-mêmes.Je cite ici le saxophoniste et le batteur pour leur interprétation.Tout a été bien monté etjenecroispasmetrom-per en disant que Robert Watier, ex-mari de Ginette et son gérant actuel par surcroît, a fait des recherches intensives pour que cette nouvelle chanson remporte un succès monstre.Au départ, avec la merveilleuse voix de Ginette Reno et le talent des musiciens ainsi que l\u2019excellent mixage qui a eu lieu, or.ne peut que lancer des Heurs à cette production.J\u2019ai longuement cherché unepetitebibitenoi-re qui aurait pu se glisser et je suis heureux de n\u2019avoir trouvé que du miel.Ginette Reno est une artiste de grand talent et si un jour elle décidait de laisser le métier, elle laisserait aussi un grand vide pour le public qui ne jure que par elle.Nous avons effectivement plusieurs stars au Québec mais celles qui ont la voix se font rarissimes.Leclerc et Léveillée sur disque v r * - \u201e¦ -k ' »: Les mois de juillet et d\u2019août sont extrêmement paisibles, en ce qui concerne les nouveaux disques, mais il y en a quelques-uns qui seront lancés à la mi-août.L\u2019année dernière, Félix Leclerc et Claude Léveillé firent ensemble un spectacle au Théâtre delTle(d\u2019Orléans) qui avait pour nom \u201cLe temps d\u2019une saison\u201d.Un microsillon en a été tiré, que l\u2019on pourra se procurer d\u2019ici quelques semaines.Beaucoup de travail pour les Séguin Les Séguin ont interrompu leurs spectacles pour quelques mois, le temps que Marie-Claire mette au monde un petit garçon.Marthe, la compagne de Richard, doit accoucher d\u2019ici quelques semaines.Richard et Marie-Claire travaillent présentement à un nouveau microsillon, qui sortira vers le mois de novembre, avec cette fois-ci plusieurs compositions de Marie-Claire.Il est question que Richard fasse un microsillon solo, qui devrait être sur le marché cet automne.Au retour de leur tournée en Europe au mois d\u2019avril, nous pourrons enfin revoir les Séguin sur les scènes québécoises.W»! L\u2019histoire de Claude Valade sur disque - \\ Claude Valade nous offre un nouveau microsillon \u201cNashville au Québec\u201d sur lequel ou retrouve ses plus grands succès, \u201cAide-moi à passer la nuit\u201d, \u201cViens t'étendre au creux de mes bras\u201d, etc.Un nouveau microsillon de Rod Tremblay sr \u2022\u2022 > Le pianiste Rod Tremblay travaille à l\u2019heure actuelle à un nouveau microsillon de ses propres compositions, mélodies qu\u2019il a composées au cours de ses 25 ans de carrière.le guide musical de Palmarès western Ma bière et mon costume de bain Une maison volée La chanson la plus triste A ma fenêtre Tape la fille à mon one\u2019 Arthur L\u2019appel J\u2019ai rêvé à mon père La grenouille Gala western Un Acadien Marcel Martel (Bonanza) Paul Bruncllc (Bonanza) Aldic Duguay (Bonanza) Lévis Bouliane (Bonanza) Gilles Gosselin (Bonanza) Julie et Bernard Duguay (Bonanza) André Hébert (Bonanza) Piton en spectacle (Panorama) Gaétan Richard (Oucsteurnc) Ovila Landry (Oucstcurne) Nouveauté pour les microsillons Marcel Martel (Bonanza) Moïse Filion (Totem) Jcannot Milct (Oucstcurne) (En collaboration avec Bertrand Musique Plaza Ontario, Disque Bonanza et Jean-Guy Houle.) -Z t\t'\t\t ©\tIl faut chanter l\u2019amour\tMichel Louvain ©\tJe vous aime tous les deux\tCarole Laflcur ©\tSuper Elton\tPaul Vincent ©\tChante donc\tRobert Toupin ©\tMa chanson c\u2019est toi\tGinette Rcno ©\tKiss me goodbye\tNanette et Angelo ©\tDemain, je t\u2019emmènerai\tNicole Cloutier \tRien n\u2019est impossible\tNicole Martin ©\tBesoin d\u2019amour\tPatsy Gallant \tSous le soleil de Corfou\tChatelaine \t\tJ Palmarès français Palmarès américain 45-tours Magic Fly m I fccl love See you when I get there Stop I don\u2019t need no sympathy Shopping baby Girl, you\u2019ll be a woman soon Erotic Soul Baby Sitter Dancing Fever Dance on the school, Darling Kchckclcktrik Donna Summers Lou Rawls Alma Faye Brooks B.D.Sound Biddu Orchestra Larry Page Orchestra Soul Iberica Band Claudia Bally Randy Reader 33-tours I remember yesterday Magic is you Get on the Funk Train Love and Kisses Judes Iscariot Donna Summers John Davis Munich Machine Love and Kisses Sphinx V Mourir auprès de mon amour\tDemis Roussos La première chanson ensemble\tNana Mouskouri loi lu t'appelles l'amour\tFrank Roussel La fille que j'attendais\tShcikc Dollah La vie en couleur\tRcmy Brick a Le mal de mai\tMichèle Torr Je vais à Rio\tClaude François Miss Broadway\tBelle Epoque Ce n\u2019est rien qu\u2019un au revoir\tIglésias Je suis un romantique\tClaude Michel Paul Vincent, un québécois qu\u2019il nous fait plaisir de voir en première place du palmarès.\u2022\u2022 v PHOTO JOURNAL \u2014 semaine du 30 juillet au 5 août 1977 \u2014 PAGE 7 PAGE 8 \u2014 semaine du 30 juillet au 5 août 1977 \u2014 PHOTO JOURNAL PHOTO-JOURNAL et le PABC BELMORT (pour ses 55 ans) vous offrent ces Valide le mercredi et le vendredi \u2022\tStationnement\tj*- gratuit.$1.00 et plus \u2022\t2 entrées\t* gratuites.«|>U.OU \u2022\t4 manèges\t(M OfT gratuits.3) I.UU Total des\t7A coupons-rabais V\tV PHOTO-JOURNAL Bon pour HUÉES GRATUITES (Valide mercredi et vendredi) PHOTO-JOURNAL LE CALYPSO (Valide mercredi et vendredi) ¦o a 2 ?PHOTO-JOURNAL LE TRABANT (Valide mercredi et vendredi) TJ CO O o c 3 ?MATTE RHORK (Valide mercredi et vendredi) ¦a a> I § PHOTO-JOURNAL (Valide mercredi et venaredi) Spectacle gratuit d\u2019acrobatie aérienne à17H00 et à 23h00 Le rire est de rigueur au Théâtre des Prairies Le Théâtre des Prairies nous offre pour sa 16e année, \u201cA vos souhaits\u201d une comédie de Pierre Chesnot jusqu\u2019au 3 septembre.Pierre Chesnot, inconnu au Québec, est d'origine française.\u201cA vos souhaits\u201d, qui n\u2019est que sa deuxième grande pièce, a remporté l\u2019an passé le prix \u201cTristan Bernard\u201d, c\u2019est-à-dire le prix de la meilleure création 1976.Le sujet de la pièce est la mort et on y meurt de rire! L\u2019histoire est celle d'un vieux monsieur, de sa très jeune femme, de sa fille issue d\u2019un premier mariage et d\u2019un héritage.On s\u2019imagine très bien tous les complots qu\u2019il y aura en vue de s\u2019accaparer de cet héritage.La pièce connaît beaucoup de succès et le public rit beaucoup, même si le soir où nous y sommes allés, la chaleur était étouffante à l\u2019extérieur et encore plus à l\u2019intérieur du théâtre.La distribution comprend Pierre Thériault, qui a remplacé Roger Lebel, Béatrice Picard, Catherine Bégin, Serge Turgeon, Jacques Lau-rain, etc.Les représenta- 1 JSHSi On voit ici le metteur en scène Yvan Ponton, à qui la troupe a offert une mallette en cuir en gage d\u2019amitié et de remerciements pour tout le travail qu\u2019il a assumé.De gauche à droite, Yvan Ponton, Pierre Thériault, Serge Turgeon, Ninon Lévesque, Monique Duceppe, Béatric.e Picard, Catherine Bégin et Jean Duceppe, propriétaire du Théâtre des Prairies.tions ont lieu du mardi au vendredi à 21h00 et le samedi à 19h30 et à 21h30.\u201cA vos souhaits,\u201d un spectacle à ne pas manquer!.À ' On voit ici Jacques Lorain aux prises avec Pierre Thériault, qui bouge tellement sur scène qu\u2019on aurait pu tordre son veston à la fin de la représentation.Dans un décor chic, Catherine Bégin et Pierre Thériault ont une petite discussion peu amicale.Jean-Luc Ponty à Montréal le 10 septembre Les amateurs de jazz-rock pourront voir et entendre le violoniste Jean-Luc Ponty, au Centre Sportif de l\u2019Université de Montréal, le 10 septembre.Jean-Luc Ponty se place dans la sphère bien particulière de la musique contemporaine, sur le même pied que John McLaughlin, Frank Zappa, Larry Coryell et Chick Corea, dont il fut le collaborateur.Jean-Luc Ponty a à son actif trois albums solo, en plus d\u2019avoir participé à un nombre incalculable d\u2019albums.Son dernier microsillon, qui sortira d\u2019ici quelques jours, a pour titre \u201cEnigmatic 0-cean\u201d et réserve des surprises même aux inconditionnels de Jean-Luc Ponty.Un petit conseil, les billets sont déjà en vente, alors hâtez-vous! Claude Mailhot à CKYL A ceux et celles qui ne le saurait pas, Claude Mailhot, l\u2019animateur de \u201cBon Dimanche\u201d, est un avocat.Il vient d\u2019accepter le poste de directeur des sports à CKVL, ce qui constitue une excellente acquisition pour la station de Verdun.Claude Mailhot tente de régler à l\u2019amiable son bris de contrat avec CKAC, contrat qui doit se terminer au mois d\u2019octobre. e 30 Catherine Bégin ne croit pas au mariage Née d\u2019un père québécois et d\u2019une mère belge, Catherine Bégin est née à Paris, tout à fait par hasard, dira-t-elle avec ce mélange de gravité et d\u2019humour dans la voix.Ingénieur du son au début du cinéma parlant, le père de Catherine Bégin dut effectuer un très long séjour en Europe où les quatre afnés de la famille virent le jour.par Anik Héroux \"En passant par la Belgique, papa a connu maman et ils se sont mariés à Rome, où ma soeur Monique est née.Ma soeur Claire et moi sommes nées en France.A cause de la déclaration de la guerre, il nous a fallu revenir au Québec en passant par le Portugal, où mon frère Paul est né! Les trois autres enfants sont nés à Montréal Je suis donc arrivée ici à un an et quelques mois.Papa a travaillé dans son métier quelques années encore, puis, à 58 ans, il est devenu dessinateur de plans d\u2019avion à Canadair, c\u2019est-à-di-re ingénieur en électronique.\u201d Une soeur est comédienne.-Et vous êtes la seule qui ait opté pour le métier de comédienne?-Non, ma soeur Marie est comédienne aussi mais elle est venue au métier après moi.J\u2019ai toujours rêvé de faire ce métier et maman m\u2019a dit, quand j\u2019avais quinze ou seize ans, quejepour-rais le faire si j\u2019étudiais.Parce qu\u2019elle ne voulait pas que je devienne une petite starlette idiote.Alors le Conservatoire s\u2019est ouvert à cette époque-là et je me suis inscrite.Quand j\u2019en suis sortie, j\u2019ai eu la chance de travailler tout de suite.J\u2019ai commencé tout de suite avec \"En haut de la pente douce\u201d et j\u2019ai eu la chance de faire autant de théâtre que de télévision.J\u2019ai eu beaucoupde chance et j\u2019estime que c\u2019est un atout majeur dans cemé-tier-là.Il faut dire aussi que, dans mon temps, il y avait moins de comédiens sur le marché du travail.Quand je regarde, par exemple, les jeunes d\u2019aujourd\u2019hui comme ma soeur, qui est sortie du Conservatoire en \u201972 ou '73, il y a cent fois plus de comédiens et beaucoup moins de portes ouvertes.D\u2019année en année la concurrence est plus forte.Elle préfère le théâtre.-Comme beaucoup de comédiens, je suppose oue vous préférez le tfaeâtre a la radio et télévision?-Si je pouvais en venir à vivre uniquement en jouant au théâtre, c\u2019est ce que je ferais.^ J\u2019ai fait beaucoup de théâtre d\u2019été et beaucoup de tournées.En ce moment, je suis au Théâtredes Prairies.On joue \"A vos souhaits\u201d avec la compagnie de Jean Duceppe.C\u2019est une comédie satirique, très a-gréable à jouer.On joue jusqu\u2019au 3 septembre, puis je pars pour une grande tournée avec le TPQ, le 12 septembre.Trois mois, d\u2019Halifax jusque dans l\u2019Ouest du pays.On jouera du Molière.Ca sera la première fois que je partirai pouruneaus-si longue tournée.J\u2019adore faire des tournées! La seule préoccupation de l\u2019interprète, en tournée, c\u2019est de jouer la pièce, le soir.Il n\u2019est pas obligé de faire de la radio, de la télé ou du doublage.Alors, c\u2019est un peu une vie de vacances.Encore fait-il aimer le groupe avec lequel on se trouve, c\u2019est vital.Comment se fait-il qu\u2019une belle fille comme vous ne soit pas mariée?Parce que je m\u2019y refuse absolument.C\u2019est- à - dire que le contrat de mariage est une chose que je ne corn- îtt\"» MM ¦¦¦/ > ! '\u2022 \u2022'pH*-¦ < ' Un film d\u2019animation pour Yvon Deschamps Yvon Deschamps nous réserve sûrement de grandes surprises avec son prochain spectacle, cet automne, puisque son gérant Bernard Spickler a retenu les services de la compagnie Québec Loves.Cette compagnie se spécialise dans les films d\u2019anima-' tion et elle est présentement à terminer un message publicitaire pour la promotion du spectacle d\u2019Yvon1 Deschamps à la Place des Arts.On pourra, voir ce, message publicitaire sur les ondes de Télé-Métropole à compter du 15 août.\t[ ¦mmæsggaK Dans sa loge, Catherine Bégin se maquille et relaxe avant d\u2019entrer en scène.Elle se perfectionne sans relâche parce qu\u2019elle adore son métier.^ .am* EKfek-SSr;' prends pas.Alors, je ne vois pas pourquoi je m\u2019y prêterais.C\u2019est vraiment une institution que je ne comprends pas.Je n\u2019en vois pas la nécessité.Ce qui ne m\u2019empêche pas de croire en l\u2019amour absolu, total, définitif avec la même personne.C\u2019est le fait du contrat social que je ne comprends vraiment pas.A vingt ans, je me serais mariée très probablement mais ça ne s\u2019est pas présenté à ce mo-ment-là.Aujourd\u2019hui, c\u2019est un geste adulte que je pose en disant que je m\u2019y refuse.Je ne vois que des inconvénients au fait de lier un autre être à vous et de vous lier à un autre être par de papiers légaux.Moi, c\u2019est le choix de tous les matins qui est important.Je me lie volontairement tous les jours sachant que je peux très bien ne pas rentrer ou ne pas revenir et que l\u2019autre peut en faire au-\u2018ant.-Auriez-vous raisonné autrement si vous aviez eu un enfant?-J\u2019étais certaine de cette question.Je pense qu'il est vital pour l\u2019enfant que les deux parents soient là.Mais, question de donner un nom à un enfant?Non, je ne vois pas pour ça la nécessité de se marier.C\u2019est une question de présence et d\u2019amour qui compte.Si les parents peuvent être heureux ensemble sans se marier, ca ne dérange pas l\u2019enfant.C\u2019est le fond de ma pensée en tout cas.Elle aime la vie.-Vous êtes un femme très sociable, je pense?-J\u2019aime beaucoup la vie, j\u2019aime les gens, mais j\u2019ai beaucoup besoin de ma solitude à plusieurs moments.Je m\u2019arrange aisément dans des groupes que je connais et que j\u2019aime.Par contre, j\u2019ai une peur morbide de la foule.J\u2019ai horreur des figures nouvelles et, à ce moment-là, je vais carrément me retirer dans mon coin.En tournée, je suis ce qu\u2019on appelle un bon troupier.En dehors des gens que j\u2019aime et avec lesquels je suis bien (l\u2019amitié pour moi est une chose vitale, essentielle), je suis assez sauvage.Je suis très timide d\u2019ailleurs.Mon grand plaisir, c\u2019est d\u2019être seule au fond des bois, quoi! -Avez-vous peur de vieillir?-Non, pas du tout.Il y a une chose qui me fait peur, c\u2019est la maladie, le handicap physique qui vous oblige à dépendre des autres.Le vieillissement ne m\u2019effraie pas parce que je suis sûre de faire une belle vieille! J\u2019aime les gens qui savent vieillir.A partir du moment où vous décidez que la beauté physique n\u2019est pas une chose majeure, le reste n\u2019a plus d\u2019importance et vieillir devient une chose fabuleuse à ce moment-là.Ni la mort ni la vieillesse ne m\u2019angoissent.La déchéance physique, oui.Mais il y a une chose qui m\u2019effraie beaucoup.c\u2019est de mourir sans avoir décidé de me cultiver, parce que je suis d\u2019une paresse intellectuelle remarquable et je trouve ca effrayant.Il y a une autre chose qui est bien plus grave ^ pour moi.J\u2019ai la hantise x d\u2019avancer dans mon métier.^ A aucun prix, je ne veux o être une bonne comédienne jr consciencieuse dont on dit e qu\u2019elle nous a pas déçus ou ^ qu\u2019elle est toujours égale > à elle-même.C\u2019est ce que r j\u2019aurais de plus ai horreur! I Je veux devenir une corné- g dienne extraordinaire et il! 3 faut que je travaille pour ® ca.Ca n\u2019est pas tout d\u2019a- ® voir la chance d\u2019hériterd\u2019unlc rôle, faut-il encore, quand'g vous l'avez, que vous dé- -fonciez les port.es.Il faut | être hors de l\u2019ordinaire, il £ faut se dépasser, quoi! Je|g suis certaine aussi qu\u2019oo u> est meilleure comédienne a g quarante ans qu\u2019on ne l\u2019est £¦ à 20 ans et ça n\u2019est pas ^ seulement à cause de l\u2019ex- ^ périence maisgrâceàlama- , turité.C\u2019est vraiment pri- ^ mordial pour moi de deve- > nir cette comédienne extra- ^ ordinaire.\t HAL ASHBY Le PARISIEN 5 486 STE CATHERINE 0 866 38S6 ENFIN REUNIS! LES DEUX CHEFS-D\u2019OEUVRE DE LA LITTÉRATURE ÉROTIQUE! histoire .un fJm de Just Jaeckin-^\tLDOftAftLE \u2022avec CofHine C^v\tYIGTOIIENX^ .un film de Just Jaeckin \u2022avec Corinne Cl^ry Le PARISIEN 3 486 STE CATHERINE 0 866 38S6 \u2022 QUEBEC \u2022 ALOUETTE CAPITOL CHAMPLAIN EMPIRE \u201cTRAIN SPECIAL POUR SS\" et FILLES EXPERTES Robert De Nlro \u201cLE DERNIER NABAB\" \u201cMONSTRE DU CONTINENT PERDU\u201d et \u201cLA GUERRE DES MONSTRES\" HISTOIRE DE JOANNA et LES PETITES SAINTES \u201cJUSTICE SAUVAGE No 1\" et \u201cJUSTICE SAUVAGE No 2\u201d M 18 ANS LAVAL 5 CENTRE LAVAL 688 7776 AUSSI 2e FILM A CHAQUE CINEMA RIVOLI 1 486 SU CATHERIN! 0 866 3BS6 ST DENIS El BELANGER 2?! }1?S GREENFIELD PARK 2 PL GREENFIELD PARK 671 6129 PLACE VERSAILLES 353 7880 R'd.iion \u201cLES DYNAMITEUSES\u201d AUSSI 2e GRAND FILM A CHAQUE CINEMA Le PARISIEN 2 RIVOLI 2 416 STE CATHERINE 0 866-3166 ST DENIS ET BELANGER 277 3125 GREENFIELD PARK 3 | PAPINEAU 1 PL GREENFIEID PARK .671-6129 PAPINEAU ET MT ROTAI 527-9635 GRANBY CINÉMAS LES GALERIES DE GRANBY CINEMA-1 SUPER NICHONS CONTRE MAFIA et \u201cMONIQUE\" CINEMA 2 COLERE DU VENT et ATTENTION AU BLOB CINEMA 3 VOYAGE PANORAMIQUE DE L'AMOUR et LIAISONS PERVERSES \u2022 TROIS-RIVIERES \u2022 \u201cLA SUBMERSION DU JAPON\u201d et TUEUR A GAGE \u201cFEMMES SANS HOMMES\" et \u201cFILLES AUX DOIGTS FACILES\" CAPITOL LES RIVIERES 1 LES RIVIERES 2 \u201cLA GRANDE PARTIE\" et \u201cVIE SEXUELLE DES FRANÇAISES\u201d 114 ANS AUSSI: 2e FILM A CHAQUE CINEMA ST-DENIS ET BELANGER 271-1103 GREENFIELD PARK 1 PL GREENFIELD PARK 671-6129 LAVAL 1 CENTRE LAVAI 688 7776 VERSAILLES 1 PLACE VERSAILLES 353-7890 486STE CATHERINE O 866-3956 ™ de quartier pour tes w'ctimes.> une chasse ï»s»!5 SIRGIO U OHl 3 ' homme , - ¦ vO'C>r\".;Æmde '\u2018\"hmÎovüw» TM 4 IMPITOfABlf! , VENDETTA CHATEAU 2 ST DEN[S ET BELANGER 7711103 PAPINEAU 2\t' ¦ LAVAL 4 PAPINEAU ET MT ROYAL 527 8635 CENTRE LAVAL 688 7776 CATHERINE ' DENEUVE LA _ GRANDE BOURGEOISE unlilmde MAURO BOLOGNINI PLACE VILLE-MARIE CHICOUTIMI CINÉMAS PLACE DU ROYAUME vERSIOh ANGLAISE CINEMA 1 SUPER NICHONS CONTRE MAFFIA et LA PROIE DES NONNES CINEMA 2 COLERE DU VENT et PAS DE PROBLEME CINEMA 3 MASSACRE A LA GUILLOTINE et POIGNETS D'ACIER e SHERBROOKE \u2022 CINÉMAS CARREFOUR DE L'ESTRIE CINEMA 1 MASSACRE A LA GUILLOTINE et POIGNETS D'ACIER CINEMA 3 ON L'APPELLE SALIGO et VENDETTA e ST-HYACINTHE CHEWING-GUM RALLYE et LES PASSAGERS S\u2019S^, » dSf\\\\ ¥ 5\" y «*¦.««,«, OTWTT s-sw Une robe d\u2019inspiration espagnole, tout en mouvement, idéale pour les grandes occasions.'K-.r * * Tïî*> .« XmPA-r- *>«*¦ ÿr»\"' -iti w PHOTO JOURNAL \u2014 semaine du 30 juillet au 5 août 1977_PAGE 13 PAGE 14 \u2014 semaine du 30 juillet au 5 août 1977 \u2014 PHOTO JOURNAL quelques années, le Québec compte d\u2019excellents compositeurs et i et il serait peut-être possible de dire que la chanson est deve- Depui ! chanteurs nue un art mineur.Pourquoi pas?La chanson occupé une place très importante dans notre vie.C\u2019est souvent une chanson que nous entendons lorsque > nous nous levons et nous nous couchons.Et du matin au soir, que de mélo-| dies! Certains chanteurs méritent qu\u2019on les écoute, mais combien d\u2019autres ne suscitent que peu d\u2019intérêt.Il y a les très grandes vedettes, telles que Félix Leclerc, Robert Charlebois, René Simard, Jean-Pierre Ferland, Gilles Vigneault, Ginette Reno, Chantal Pary, Renée Martel, Michèle Richard, etc., que les Québécois apprécient forcément pour des raisons différentes.Le but de cet article n\u2019est pas de tenter d\u2019établir la valeur intrinsèque de chacun, mais de parler simplement du phénomène de la populari- té de ces chanteurs et chanteuses.La chanson érotique Plusieurs n\u2019hésitent pas à chanter des chansons à double sens, parfois érotiques et même pornographiques.Depuis belle lurette, une Renée Claude, par exemple, chante des chansons d\u2019amour, qui sont pour le moins suggestives! Il y a aussi, bien sûr, de I\u2019 Quelques grands noms Les idoles de la chanson: un mythe ou une réalité?Jean-Pierre Ferland est né à Montréal le 24 juin 1934, il a 43 ans.Il est un de nos grands compositeurs québécois.Il a gagné de nombreux prix dont le prix Charles Gros, en 1968.n a fait partie des \u201cBoios\u201d.n a fait plusieurs tournées en France où il est très populaire.S\u2019il forme un tandem avec Diane Juster, il est certain que ces deux artistes nous offriront des chansons étonnantes! très belles chansons d\u2019amour qui dégagent une poésie réelle.Le chanteur d'un disque Combien de jeunes chanteurs réussissent de peine et de misère à enregistrer un 45-tours! Ils n\u2019ont réussi qu\u2019à composer ou à interpréter une chanson, relativement populaire, qu\u2019ils ont financée.Le coût d\u2019un 45-tours est de quelques milliers de dollars.Ils vivent longtemps de cette chanson, puis c\u2019est la fin, car la concurrence est très vive.Le chanteur et l'argent Les compagnies de disques au Québec ont beaucoup de difficultés parce qu\u2019elles ne réussissent pas à vendre suffisamment d\u2019exemplaires d\u2019un grand nombre de nouveaux disques pour faire leurs frais, même si parfois un jeune chanteur contribue financièrement à son premier disque.L\u2019industrie du disque sera rentable le jour où un très grand nombre d\u2019auteurs, de compositeurs et de chanteurs feront du travail professionnel et sauront offrir aux Québécois et aux autres des mélodies qui leur plaisent.Il y a ceux et celles qui parlent de chansons commerciales, pour cacher leur incompétence ou leur manque de talent.Une excellente chanson devient forcément populaire! Il est trop facile de dire qu\u2019une Michèle Richard ou une Rej née Martel donne servile-i ment au public ce qui lui plaît, c\u2019est-à-dire des chansons à l\u2019eau de rose.Les Vigneault, Charlebois, Leclerc et Ferland ont su offrir aux Québécois des chansons de grande valeur, qui sont devenues vite populaires parce qu\u2019elles étaient harmonieuses et étaient souvent le miroir d\u2019une société en évolution.La chanson et les Américains Que de chansons nous viennent des Etats-Unis! Il est vrai que les Américains sont nombreux et qu\u2019il y a la loi de la moyenne.Que d\u2019interprètes québécois, faute de création, traduisent les nouvelles chansons américaines, que l\u2019on entend régulièrement à la radio, dans les discothèques et à la télévision.Robert Charlebois est né à Montréal le 25 juin 1944, il vient d\u2019avoir 33 ans.Il est un des grands de la chanson québécoise et sa réputation dépasse notre frontière depuis très longtemps.En 1968, il a reçu un trophée pour le meilleur auteur - compositeur-interprète, au Festival du disque.La même année, il a obtenu le Grand prix d\u2019interprétation à Spa, en Belgique.Après avoir traversé une période \u201csoul en jouai\u201d, il a su se renouveler comme par le passé et il nous réserve certainement des surprises dans tes mois à venir.Jacques Blanchet est certainement un des grands de la chanson québécoise, n est né à Montréal le 11 avril 1931, il a 46 ans.Il a fait des études musicales avec Mme Louise Darios pendant 3 ans, du solfège et de l\u2019écriture musicale avec Mlle Madeleine Provost, etc.Il a gagné le premier prix de la chanson à CKAC en 1954; un premier prix du Concours de la chanson canadienne à Radio-Canada, en 1958, avec \u201cLe ciel se marie avec la mer\u201d, etc.Comme on le disait dans un article précédent, il est très populaire en Russie et il est assez incompréhensible qu\u2019il ne le soit pas davantage au Québec.Q fit parue des \u201cBozos\u201d en 1959.y j .T.S* O m Æ 0,1 Raymond Lévesque est né à Montréal le 7 octobre 1928, il a 48 ans.Il a suivi des cours de piano de Rodolphe Mathieu et des cours d\u2019art ' dramatique de Mme Jean-Louis Audet et de M.François Rozet.Il a écrit plusieurs chansons populaires et donné de nombreux récitals.Il fit partie des \u201cBozos\u201d.i i La grande Ginette Reno est née le 28 avril 1946, elle a 31 ans.Elle a fait 5 ans d\u2019études musicales avec Roger Larivière.Depuis plusieurs années, il y a une entente cordiale entre Ginette .et un très grand nombre de Québécois qui l\u2019aiment beaucoup.Elle chante avec sa tête et son coeur n\u2019a cessé de se perfectionner afin de donner à ses admirateurs et admiratrices un spectacle extrêmement professionnel et le meilleur d\u2019elle-même.L vs.'V i Claude Léveillé est né à Montréal le 16 octobre 1932, il a 44 ans.Après avoir obtenu son bac, il a étudié les relations industrielles à l\u2019université de Montréal.?ne fit aucune étude mu-' sicale.Il a fait partie des \u201cBozos\u201d, n a été découvert par la grande chanteuse française Edith Piaf, en mai 1959, et lui a écrit des chansons.Il a aussi écrit la trame sonore de plusieurs films canadiens.Il est un excellent comédien.Ip! v '.\u2018J I :f ?y .\u2018x>* ^ -«r Fernand Gignac est né le 23 mars 1934, il a 43 ans.Il a étudié le chant pendant 5 ans, le piano pendant 1 an, le solfège au Conservatoire Lassalle et la mise en scène avec Eliane Catela.Il a gagné énormément de trophées et vendu plus de 2 millions de disques.Il est un animateur recherché de la télévision et un bon comédien.Gilles Vigneault est né à Natashquan le 13 octobre 1928, il a 48 ans.Après ses études classiques à Rl-mouski, il a obtenu une licence en lettres à l\u2019université de Laval.Il a écrit plusieurs livres de poésie.?a remporté énormément de prix et nous a extrêmement bien représentés en France et en Europe.C\u2019est un des grands de la chanson.____\t_________ V Félix Leclerc est né à La Tuque le 2 août 1914.Il a 63 ans.Il est notre grand ambassadeur en France et en Europe depuis des années.Il a étudié la guitare avec Victor Angelilo, à Québec.Il a joué avec les Compagnons du père Emile Legault.Il est écrivain.Qui ne connaît pas ses livres Adagio et Allegro?Claude Dubois est né à Montréal le 24 avril 1947, il a donc 30 ans.D a enregistré son premier microsillon à l\u2019âge de 12 ans, dont le titre était \"Claude Dubois et ses montagnards\u201d.Au début du Patriote, il y chanta pendant deux ans.Il est l\u2019auteur de chansons exceptionnelles et sait se renouveler constamment.La très belle Renée Claude est née à Montréal le 3 juillet 1939, elle vient d\u2019avoir 38 ans.Elle a étudié le piano pendant 8 ans à l\u2019Ecole Vincent d\u2019Indy, des cours de chant d\u2019Alphonse Ledoux, des cours de diction au Conservatoire Lassalle et des cours d\u2019art dramatique de Paul Hébert.Il s\u2019agit d\u2019une interprète racée qui vit les chansons qu\u2019elle chante.Au cours des années, elle a enregistré des chansons d\u2019amour suggestives.qu\u2019elle rend à la perfection.Michèle Richard est née à Sherbrooke le 7 avril 1946, elle a 31 ans.Elle a étudié le ballet classique pendant 8 ans et le piano pendant 5 ans.Elle fut la découverte de l\u2019année 1963 et depuis elle a connu une carrière assez exceptionnelle.Cette année, elle sera la meneuse de revue Caf\u2019Conc\u2019.Donc, pour la première fois, une Québécoise sera la grande vedette d\u2019un spectacle prestigieux qui pourra être donné dans les grandes capitales des Etats-Unis et du monde.Louise Forestier est née à Shawinigan le 10 août 1943, elle a 33 ans.Elle vient de nous confier que son seul amour durable est la chanson.Elle est en plus une excellente danseuse et comédienne.Elle peut facilement s\u2019adapter à différents styles.Elle est sans doute une de nos plus grandes fantaisistes.PHOTO JOURNAL \u2014 semaine du 30 juillet au 5 août 1977 \u2014 PAGE 15 PAGE 16 \u2014 semaine du 30 juillet au 5 août 1977 \u2014 PHOTO JOU i 1 Tout en étant d\u2019une belle présentation, le parfait aux pêches est très rafraîchissant.mm Moussaka 12 ox viande hachée (boeuf ou veau) 3/4 oz beurre 1\t1/2 oz oignons hachés 1/2 tasse sauce tomate 3 grosses aubergines 1/2 tasse eau 2\toz mie de pain râpée 1/2 tasse fromage râpé le.table persil haché 1/2 tasse vin blanc muscade sel, poivre Préparation 1- Faire brunir les oignons dans le beurre.Ajouter la viande hachée, en mélangeant constamment jusqu\u2019à consistance granuleuse.A-jouter la sauce tomate, le vin, le poivre, persil, eau et muscade.2 - Couvrir la casserole et cuire une heure à feu doux.3\t- Pendant ce temps, couper les aubergines dans le sens de la longueur en tranches d\u2019environ 1/4\u201d d\u2019épais- I seur.Saler, égoutter et fri-re.I 4\t- Préparer une sauce blanche épaisse (béchamel) avec lait, farine, beurre, sel, poivre blanc et muscade, ajouter les oeufs.5\t- Placer la moitié des aubergines dans un plat au 1 oeuf 1/2 tasse de lait 1/2 tasse de jus d\u2019orange Mélanger tous les ingrédients.Fouetter ou brasser jusqu\u2019à l\u2019obtention d\u2019un mé- four peu profond avec un peu de mie de pain.Retirer la viande du feu, ajouter la moitié du fromage râpé et un peu de mie de pain.Etendre sur les aubergines.Ajouter le reste des aubergines sur la viande.Verser la sauce blanche et couvrir du reste du fromage et de la mie de pain.Napper de beurre fondu et cuire au four 15 minutes jusqu\u2019à coloration dorée.Refroidir un peu et couper en carrés comme un macaroni au gratin.lange homogène.Verser' dans un grand verre.Donne une portion.Parfait aux pêches 1/4 tasse de beurre 1/2 tasse de sucre 1 oeuf 1\ttasse de crème à fouetter, fouettée 2\ttasses de pêches tranchées (environ 1 livre) 1\tc.à table de jus de citron 2\tc.à table de sucre 2 c.à table de gingembre confit, haebé 1 tasse de gaufrettes à la vanille émiettées Crèmer le beurre et 1/2 tasse de beurre.Y battre l\u2019oeuf.Cuire dans un bain-marie jusqu\u2019à épaississement (environ 10 minutes).Refroidir.Y plier la crème fouettée.Arroser les pêches de jus de citron et 2 c.à table de sucre.Ajouter le gingembre.Alterner les rangs de crème, de pêches et de gaufrettes émiettées dans les verres à parfait.Garnir d\u2019une tranche de pêches.6 portions.Champignons farcis 12 grosses têtes de champignons jus de citron le.à table d\u2019huile d\u2019arachides 1 boîte de 7 oz de chair de crabe ou thon\ti 1/4 tasse de châtaignes d\u2019eau tranchées finement le.à table de mie de pain sèche le.à table d\u2019échalotes ha- \u2022 chées finement le.à table de jus de citron le.à table de sauce soja le.à table de persil émietté 1 oeuf battu légèrement Préparation Enlever les tiges des champignons.Sauter les têtes dans le jus de citron.Trancher les tiges fi.-nement, sauter dans l\u2019huile chaude 1 ou 2 min.Remuer en ajoutant les autres ingrédients pour bien mélanger.Farcir les têtes avec le mélange, placer dans une-casserole carrée d\u2019environ 8\u201d, allant au four.Cuire à 350®.F.pendant 20 min.Servir chaud.Breuvage ravigotant HISTOIRE VOUS GUIDER» piHHia BON DE COMMANDE ¦¦¦m El Veuillez m'expédier sens délai celui ou ceux de vos yuides que B | j'ai cochés ci-dessous.Vous trouverez ci-joint un chèque ou m mandat-poste pour le montant de $2.25 par exemplaire com-r: mandé |$2.09 + $0.25 pour Irais de manutention).H Montreal\tLes bonnes tables de Quebec rrii Les bonnes tables de Montreal\tLes environs de Quebec M Le Vieux Montreal\tSaguenay Lac St Jean et Cote Nord Les environs de Montreal\tGaspesie et lies de ta Madeleine Quebec NOM .5 ADRESSE .< Z OC VILLE .¦ , PROVINCE .CODE POSTAL .# B 1 Découpez\tGukta ABC\tSulUZIS\t| et expédiez à: 301S«t.nMSh*rbrooW\tMontré*!, Qu4., H1W103 B mumuuuuummummuuuu Conçus pour mOre un manmum Ht services lors De ios loyiges i turns le Quebec, les 9 Guides touristiques ABC vous elonneronl per I abondance de leurs cartes géographiques el de tous leurs renseignements Bilingues, d un loimat pratique pour le voyage |4'\t0\tT\t£\tR\tf\t£\tR\te\tO\t£\tR\tN\tX R\tP\tR\t£\tC\t1\t5\te\t5\t£\t£\tR\ts\tS\tT\tr\t£\t£ Il s'agit de découvrir- le mot \"mystère '.c'est-a-dire le seul mot ne figurant pas dans rénumération ci-dessous mais qui est cependant inscrit dans cette grille.Afin de découvrir te mot mystère, il s'agit de procéder de la façon suivante: 1\u2014\tLire attentivement la liste des mots fournis.2\u2014\tVous choisissez un mot dans l'énumération et essayez de le répé-rer dans la grille soit horizontalement ou verticalement ou diagonalement.de droite à gauche, de gauche à droite, de haut en bas ou de bas en haut.3\u2014\tUne fois que vous avez repéré ce mot.vous encerclez chacune des lettres de ce mot dans la grille.4\u2014\tLa même lettre peut être utilisée plusieurs fois, soit horizon talement.soit verticalement soit diagonalement.5\u2014\tLorsque vous avez trouvé un mot.vous le rayez dans l'énumération afin de ne pas le chercher deux fois.Procédez jusqu'à l'élimination complète de tous les mots.6\u2014\t11 ne restera que quelques lettres non encerclées: ces lettres forment le mot mystère.A\tentraîner\tmétaphysique\tR abstraite\tépurer\t\trapide aimant\tespace\tN\tréactions annexion atome\texpérience\tnaturelle\trelative réseau atomique\tG\t0\t \tgrand\todeur\tS C\t\topérer\tsigne céder\tH\t\tSitter concept\thauteur\tP\tstellaire corps\tI\tparcours partager\tstructure D\tinterférences\tpente\tT défaite\tintérêt\tphénomène\ttenir dense\t\tphysique\tterre directe\tL\tprécises\tthéorie doter\tlien\t\ttraction droite\tM\tQ\ttraverser \t\tquanta\ttomber E\tmagnétisme\tquantité\t échelle\tmasse\t\tU Einstein\tmesure\t\tunité Chaque semaine, les participants pourront se mériter un des cinq volumes \u201cLe cidre è boire et à manger\u201d Les gagnants pour le no 150 se méritent un volume \u201cCidre à boire et à manger\u201d Béatrice Dalpé\tLaurlanne Delisle Salnt-Césalre, Qué.\tValleyfleld, Qué.Hélène Raclcot\tGermaine Bérubé Granby, Qué.\tRimouskl, Qué.Florent Rousseau Pont-Vlau, Qué.Retournez le coupon et la grille à CONCOURS MOT MYSTERE \"Photo-Journal\u201d Problème no 152 3019 est, rue Sherbrooke, Montréal, Qué.H1W 1B3 NOM .ADRESSE VILLE .| CODE POSTAL J teUffl Disney World, un pays de rêve par Monique Deschênes J\u2019ai eu le plaisir de vivre pendant quelques jours dans un véritable pays de rêve.La \u201cMain\u201d est vraiment une rue extraordinaire, pleine d\u2019animation, avec des autobus à deux étages et des voitures tirées par des chevaux.La rue est bordée de magasins qui vendent toutes sortes de souvenirs.Ce qui est vraiment intéressant, c\u2019est de faire une croisière à travers ce petit pays fantastique, où l\u2019on peut voir des animaux de toutes sortes.Il y a des oiseaux, des fleurs et tout ce que l\u2019imagination peut créer.Il en est de même à \u201cFrontierland\u201d qui nous fait revivre le bon vieux temps.\u201cFantasyland\u201d nous fait entrer dans le monde de la féérie.Qui ne connaît pas le fameux château de \u201cCinderella\u201d?Les hôtels sont extrêmement confortables, les sports nombreux ainsi que les spectacles.Il y en a pour tous les goûts.Il va sans dire que les piscines sont magnifiques et que le golf est très près.Les touristes peuvent s\u2019amuser dans cette glissade de 160 pieds.La sensation est vraiment forte.m Lors de mon voyage à Disney World, J\u2019ai fait un tour de bateau dans \u201cAdyentureland\u201d.Vous voyez ici deux hippopotames, sculptés dans le bois.Lorsqu\u2019on les approche, ils font peur tant Ils sont réels.Il est vraiment agréable de faire une randonnée dans ce joli bateau à vapeur.mira .V* Nfaîi ¦\tHt -afsae Nous avons pu voir les personnages de cette ville extraordinaire dans un défilé tout illuminé, ayant comme fond le fameux château que l\u2019on voit souvent à la télévision.Il s\u2019agit de nouvelles attractions dans l\u2019eau qui permettent aux gens de tous les âges de connaître des expériences excitantes.M.Il y a aussi les fameux rapides \"White Water\u201d qui procurent énormément de plaisir aux jeunes et aux moins jeunes, surtout lorsqu\u2019il fait chaud.r * A v Les principaux personnages créés par Walt Disney, comme Pluto et Goofy se promènent dans la ville pour le plus grand plaisir des enfants et d\u2019un peu tout le monde.TOURS MONT ROYAL INC.® Guadeloupe Martinique Riches en histoire et en culture, accueillantes et reposantes, la Guadeloupe et la Martinique offrent un décor exotique dans une France des Tropiques.Les Antilles Françaises sont reconnues pour leur excellente cuisine et leur bon vin.Soleil, plage, excursions et activités variées, casinos, folklore toujours vivant, c'est une réelle évasion.Tour Mont*Royal vous propose un choix de 12 hôtels dont 3 offrant des appartements studios avec cuisinette.A partir de $416.00 (une semaine avec cuisinette, Incluant transport aérien) LES ANTILLES FRANÇAISES Pour réellement se sentir \u201cEN VACANCES\u201d Les départs s'effectuent de Montréal par vols directs d'AIR CANADA, tous les dimanches matins.Possibilité de séjour de 8-15 ou 22 jours et de 1 ou 2 Iles.Ce prix est minimum et peut varier selon l'hôtel réservé.Pour plus de détails, veuillez vous référer à notre brochure.-LAVAL- CENTRE LAVAI Autoroute 15 Sortie 8 1600 le Corbusurl PROMENADE 687-0880 1688-5310 -LACHUTE \u2014 LES GALERIES LACHUTE 505.Chemin BETHANIE 562-3788 Place Portobello 7350.boul Tascheieau 672-5353 \u2014 LONGUEUIL\u2014 PLACE LONGUEUIL 1 PLACE LONGUEUIL 679-3777 ÎRâVëiMDE.PERMIS 50280 \tMONTRfAL\t' CENTRE-VILLE\tDUPUIS\tLES GALERIES loioohii su cmhuhhi vitro rm\tCINTK VILLE 865 ni STE CATHERIN! Métro, »rcél inlérlour\tNORMANDIE ?634 OlSALABERRT 861-7272\t842-5151\t331-9971 PLAZA\tCARREFOUR\tAGE D OR ST HUBERT\tMT ROYAL\tMETROPOLITAIN 911 est Beiutxen\t*454 Si Denu\t911 til Bfiubtn Mfiio Bcjuben\tMttto Mi Royjl\tMetro Beaubien 273 7755\t845-8225\t273-2581 PHOTO JOURNAL \u2014 semaine du 30 juillet au 5 août 1977 \u2014 PAGE 25 PAGE 26 \u2014 semaine du 30 juillet au 5 août 1977 \u2014 PHOTO JOURNAL m Une autre intrigue intéressante Mariette et Guy Berger sont agréablement surpris de l\u2019arrivée inopinée d\u2019Agatha, la jeune veuve rencontrée au Mexique durant leurs vacances.Mais ce qui les surprend encore plus, c\u2019est le projet qu\u2019elle leur expose de s\u2019installer définitivement à Montréal et devenir leur associée, en investissant une partie de son avoir dans l\u2019agence de voyages.Voulant clarifier la situation, Jean-Claude Perrier réitère ses déclarations d\u2019amour à Marie-France, croyant la convaince qu\u2019il a besoin de son appui, son aide pour chasser le désarroi dans lequel il se trouve plongé depuis sa conversion.î La Volga Par des prises de vues documentaires, par des interviews d\u2019historiens, de géographes, de sociologues et d\u2019hommes politiques; par des extraits de films Henri Bergeron présente avec énormément d\u2019élégance \u201cLes Beaux Diman-ces\u201d de Radio-Canada.de fiction ou des documents des cinémathèques, c\u2019est bien l\u2019histoire de \u201cla Volga\" que la série \"Les Grands Fleuves du monde\" se propose de vous raconter aux \u201cBeaux Dimanches\u201d, le 7 août à 20h30.La Volga, dont le cours arrose la Russie sur une distance de 3,800 kilomètres, est le plus grand fleuve d\u2019Europe.Il prend sa source dans les hauteurs du Valdoi, au sud de Leningrad, et va rejoindre la mer Caspienne.Quatre mois de gel et huit mois de crues n\u2019ont pas empêché qu\u2019il ait été depuis toujours la plus grande voie navigable de la Russie, aux carrefours des peuples qui marquèrent son histoire: les Slaves, les Scandinaves et les Mongols.U Nouveaux Talents\u201d ¦i On voit ici Marie-Josée Longchamps et Jean-Marie Lemieux, deux artistes qui plaisent énormément aux Québécois.Le lundi 15 août, à 20h30, Robert Savoie vous invite à partager avec lui une demi-heure agréable en compagnie de Jacques Beaudry, qui nous interprète une de ses compositions, \u201cTu m\u2019as donné l\u2019amour\".Nathalie Suzanne nous fera entendre \u201cPourquoi\u201d.Ariane Voyer nous chantera une très belle chanson, un texte de Sylvain Lelièvre, \"Toi l\u2019ami\u201d.Pour terminer, le pianiste Pierre Lescaut nous offre une de ses compositions, \u201cSous un arbre\u201d.Pierre Lescaut est un excellent pianiste auquel on promet un brillant avenir.On voit ici MM.Dennis McGhee et Edwin Lejeune pour lesquels la musique est extrêmement importante car elle s\u2019apparente à leur langue.Les Cajuns de la Louisianne Avec \u201cMa chère terre\u201d, à l\u2019émission \u201cle Son des Français d\u2019Amérique\u201d, du lundi 8 août à 22h00, nous faisons connaissance avec la culture \u201ccajun\u201d, sa mentalité autant que sa musique.Nous découvrons que la majorité des habitants du sud-ouest de la Louisiane parlent français, tout simplement parce qu\u2019ils sont des \"Cajuns de la Louisiane\u201d! Nous apprenons que les Acadiens ont été traumatisés par le fait d\u2019avoir été dépossédés de leurs terres dans la vieille Acadie.Rendus en Louisiane, le plus important pour eux a été de se procurer un petit morceau de terre, de la cultiver et de pouvoir \u201cfaire récolte\u201d en paix.Cette façon de penser est devenue leur culture.Dans ce deuxième film, nous retrouvons Revon Reed, qui nous fait comprendre pourquoi le Cajun a tellement besoin de faire de la musique.Des musiciens, nombreux en Louisiane, comme Dennis McGhee, Edwin Lejeune et Edius Naquin, nous racontent comment le fait de parler français et d\u2019être pauvres les rendait vulnérables et sujets à l\u2019exploitation par ceux qui étaient riches et parlaient anglais.Leur musique est marquée par leur histoire tragique: on y sent la crainte d\u2019être délaissés, abandonnés, comme il est dit dans la dernière chanson du film: \u201cHé, jolie blonde, pourquoi tu m\u2019as quitté pour t\u2019en aller avec un autre?\u201d M.Guy Boulizon nous parle des musées du Québec Bien peu de Québécois savent qu\u2019il existe cent vingt musées au Québec.Plusieurs personnes se font d\u2019ailleurs une fausse idée du musée.On pense qu\u2019il ne contient que detrès vieilles choses oubliées et peu captivantes.Il n\u2019en est rien.Le musée, dans son sens le plus large, pourrait être comparé à une bibliothèque où l\u2019on peut trouver un grand nombre d\u2019informations, qu\u2019il s\u2019agisse de données anciennes ou contemporaines.Les ENFIN VOUS POUVEZ augmenter vos probalités de TROUVER UN NUMÉRO CHANCEUX avec le nouveau système mathématique, ainsi vous aurez plus de chance aux loteries.Vous recevrez votre système détaillé en expédiant votre nom et adresse ainsi que $3.00 pour frais de service.S.M.LACHANCE C.P.7604, Charlesbourg, Qué.G1G 5W6 musées spécialisés, entre autres, offrent des renseignements précieux et souvent rares sur des sujets d\u2019intérêt général.L\u2019émission \u201cles Musées du Québec\u201d, tirée de la série \u201cFemmed\u2019aujourd\u2019hui\u201d, vous présentera une douzaine de musées, le mercredi 10 août à minuit.Des musées d\u2019art, régionaux, scientifiques et spécialisés comme celui du cinéma.M.Guy Boulizon, professeur à l\u2019Université de Montréal et muséologue, s\u2019entretiendra avec France Nadeau, animatrice de cette émission, réalisée par Pierre Duceppe.LE NOUVEAU STYLE MODULAIRE t Meubles non points de dimensions et modèles variés.Disponibles en bols de poupllor.chêne ou de bols dllterenls.AU MEUBLE \u201cMODULE\u201d 2230.rue Gilford, Montréal \u2014 Tél.: 525-6853 M.Guy Boulizon est un homme extrêmement érudit, qui saura nous intéresser par sa visite des différents musées du Québec.Les Jeux d\u2019été du Canada à la télévision Du dimanche 7 au vendredi 19 août, près de 3,000 athlètes, représentant les dix provinces et les deux Territoires du pays, se retrouveront à Saint-Jean, Terre-Neuve, pour participer aux Ille \u201cJeux d\u2019été du Canada\u201d, et comme ce fut le cas à chaque occasion depuis 1967 (1ers Jeux d\u2019hiver à Québec), la télévision de Radio-Canada sera sur place pour faire voir à tous les Canadiens les hauts faits de ces Jeux, dont voici l\u2019horaire: Dimanche 7 août\tde 13 h à 15 h 30\tcérémonie d\u2019ouverture.Lundi 8 août\tde 18 h 30 à 19 h 00 et de 23 h 00 à 23 h 30\tathlétisme, hockey sur gazon, voile.Mardi 9 août\tde 18 h 30 à 19 h 00 et de 23 h 00 à 23 h 30\tathlétisme, hockey sur gazon, tennis, water-polo, ski nautique Mercredi 10 août\tde 18 h 30 à 19 h 00 et de 23 h 00 à 23 h 30\tathlétisme, hockey sur gazDn, water-polo, ski nautique, tir à l\u2019arc.Jeudi 11 août\tde 18 h 30 à I9Ti 00 et de 23 h 00 à 23 h 30\thockey sur gazon, ski nautique, tir à l\u2019arc.\u2022 Vendredi 12 août\tde 18 h 30 à 19 h 00 et de 23 h 00 à 23 h 30\tathlétisme, hockey sur gazon, tennis, water-polo, voile.Samedi 13 août\tde 14 h 00 à 17 h 00\tathlétisme, baseball, hockey sur ' gazon, tennis, water-polo, voile.Dimanche 14 août\tde 14 h 00 à 15 h 30\trésumé de la semaine écoulée, entrevues, présentation de la deuxième semaine.Lundi 15 août\tde 18 h 30 à 19 h 00 et de 23 h 00 à 23 h 30\tsoccer, la crosse, tennis Mardi 16 août\tde 18 h 30 à 19 h 00 et de 23 h 00 à 23 h 30\tcanoï, balle molle, natation, plongeon, soccer, cyclisme.Mercredi 17 août\tde 18 h 30 à 19 h 00 et de 23 h 00 à 23 h 30\tcanoé, balle molle, natation, plongeon, soccer, cyclisme, tir.Jeudi 18 août\tde 18 h 30 à 19 h 00 et de 23 h 00 à 23 h 30\tballe molle, natation, plongeon, soccer, cyclisme, tir, la crosse.Vendredi 19 août\tde 17 h 00 à 18 h 00 et de 18 h 30 à 19 h 30\tsoccer, balle molle, natation, la crosse et cérémonie de clôture. Angie Dickinson sort avec David Janssen On voit de plus en plus son avec l\u2019acteur David! la très jolie Angie Dickin- Janssen.Il est vrai que la i t* * * *** commédienne accepte d\u2019accompagner d\u2019autres personnalités, mais elle aurait un petit faible pour Davis Janssen.Il n\u2019y a qu\u2019un problème dans l\u2019air, elle aimerait toujours son mari Burt Bacüarack.\u201cJe fréquente plusieurs hommes que j\u2019aime beaucoup, mais ils n\u2019ont pas encore vraiment remplacé Burt qui a jusqu\u2019ici' pris une place importante dans mon coeur.Nous passons des soirées merveilleuses, David et moi, nous aimons être ensemble mais nous ne sommes pas sûrs de nos sentiments.Il est très difficile pour une actrice de toujours plaire à son mari parce qu\u2019elle a souvent des heures de travail trop longues, ou elle n\u2019est pas libre alors que son mari désire faire un voyage ou se reposer avec sa femme.Aussitôt que je terminerai \u201cPolice woman\u201d, j\u2019aurai une conversation très sérieuse avec mon mari, afin de faire une mise au point.\u201d Phyllis Diller était folle de joie! Au cours d\u2019un spectacle à Los Angeles, dont les fonds étaient versés à une oeuvre de charité, la comédienne Phyllis Diller, qui a visité Montréal récemment, était entourée de plusieurs hommes qu\u2019elle estime beaucoup dont: Jack Albert-son, David Wolper, Morey Amsterdam, Theodore Bikel, George Hamilton, John Astin, Trini Lopez, Jack Klugraan, Jim Backus et Rod McKuen.Phillis fait fureur aux Etats-Unis depuis des années.Connaissez-vous le mari de Mary Tyler Moore Tous les Québécois connaissent bien Mary Tyler Moore, parce qu\u2019elle a eu une série à la télévision.Aux Etats-Unis, elle symbolise la femme typique américaine, parce qu\u2019elle est belle, vive d\u2019esprit et souvent souriante.On la voit ici avec son mari, Grant Tinker.Depuis que sa série télévisée est terminée, elle s\u2019intéresse au cinéma et tournera prochainement un film avec le populaire acteur Rock Hudson.Linda Thompson rompt avec Elvis Presley Depuis des années, la très belle Linda Thompson, âgée de 28 ans, était la compagne d\u2019Elvis Presley.Ils vivaient dans leur château de Memphis, auquel on avait donné le nom de \u201cGraceland\u201d.La jolie brunette reproche à son amant de lui avoir fait mener une vie trop recluse.11 est vrai que dans cette superbe résidence, peu d\u2019amis seulement étaient invités.Les amants avaient le plus grand confort et pouvaient se payer toutes leurs fantaisies mais la jolie Linda s\u2019ennuyait de voir si peu de gens.Elle aurait aimé communiquer fréquemment avec sa famille, ses amis, aller manger dans les grands restaurants et assister à des spectacles.Son ami Elvis pensait tout autrement.Il a tou- jours préféré rester chez lui, dans ses trésors, afin de fuir ses trop nombreux admirateurs et admiratrices, qui l\u2019assaillent à chacune de ses sorties.Depuis plusieurs années, Elvis Presley s\u2019est habitué à une vie casanière et il n\u2019est pas du tout attiré par l\u2019extérieur.Il est heureux dans son royaume dont il est le roi incontesté.\"Je me souviens, un jour, Elvis fit rouvrir un grand magasin, le soir, afin de pouvoir faire des emplettes, sans être incommodé par personne.Je ne puis accepter ce genre de vie car j\u2019aime rencontrer des gens et échanger des idées, le plus souvent possible.\u201d Peter Sellers en vacances Le célèbre acteur anglais Perer Sellers a pris quelques jours de vacances à Saint-Tropez, France, où il possède une maison.Il s\u2019est reposé avec sa nouvelle fem-: me de trois mois, Lynne Frederick, âgée de 22 ans.Le célèbre acteur, très connu au Québec pour son rôle de l\u2019inspecteur Clouseau, a maintenant 52 ans et les cheveux très gris.Cet ivrogne demande à un passant: -\tPardon, monsieur, voudriez-vous m\u2019indiquer le trottoir d\u2019en face?-\tEh bien, c\u2019est lâ-bas de1 l\u2019antre côte.-\tVous vous moquez de mol?-\tPas du tout Pourquoi?-\tParce que j\u2019en viens, et oo m\u2019a dit que c\u2019itait ici., vl ** L\u2019amie de Elton John ~ Le fameux chanteur Elton John serait très épris d\u2019une jeune femme, Kikl Dee, avec laquelle il a fait un \u201ctube\u201d l\u2019an passé.On les voit partout ensemble et U semble bien qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019une idylle durable.TERRAIN À VENRRE A Bois-des-Filion Au bord de la rivière des Mille-Iles.Quai de ciment.12,000 pieds carrés Huguette Caron\t766-3769 PHOTO JOURNAL \u2014 semaine du 30 juillet au 5 août 1977 \u2014 PAGE ^7 BSD mmmummmmmmmÊÊÊmÊmmmmÊÊKiimÊÊsmimaaam mÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊBÊiÊmtmmKBœi r les grandes i .\u2022> .iriîÆ 'm j Le premier grand amour de Warren Beatty a été l\u2019actrice Nathalie Wood, de laquelle il était très jaloux.Warren Beatty a eu plusieurs disputes avec Julie Christie, avec laquelle il vit de nouveau.Les amours de Warren Beatty Leslie Caron a beaucoup influencé l\u2019acteur américain par sa façon de penser et de vivre.Warren Beatty adore bien les femmes qui le lui Selon les journalistes d\u2019Hollywood, Warren Beatty est le plus grand tombeur de femmes de la Californie, depuis quelque temps.Pour la première fois, il parle de ses a-mours.Tout le monde sait qu\u2019il a été la super-vedette de Bonnie And Clyde et depuis beaucoup de femmes lui font la cour.Warren Beatty a été très amoureux de la belle actrice Julie Christie avec laquelle il a brisé, puis renoué ses relations.L\u2019acteur a affirmé qu\u2019il a toujours eu trousses depuis son adolescence.\u201cLes femmes jouent un rôle extrêmement important dans ma vie.\u201d 11 a beaucoup aimé Nathalie Wood.\u201cLorsqueNathalie et moi sommes ailes à Cannes, elle était entourée de reporters et j\u2019étais extrêmement jaloux.Nous avons eu plusieurs disputes et ce fut la fin.\u201d on sait que Warren Beatty a aussi été a-moureux de l\u2019actrice Joan Collins.Ensuite, il fréquenta assidûment la danseuse Leslie Caron alors était en instanc de divorce.\u201cJ\u2019ai eu beaucoup de difficultés à l\u2019apprivoiser et lorsqu\u2019elle obtint son divorce, nous avons vécu ensemble et ce fut fatal.Je pense que lorsqu\u2019un amant poursuit une amante ou vice-versa, l\u2019amour peut être beaucoup plus durable.Leslie m\u2019a beaucoup enseigné.J\u2019ai beaucoup appris de sa façon de vivre.\u201d Il y eut aussi la ballerine russe Maria Pleiset-skya.\u201cJe l\u2019ai rencontrée à l\u2019ambassade de Russie à Washington.Il est en- tendu que le gouvernement de son pays n\u2019approuvait pas nos fréquentations et il nous a créé toutes sortes de difficultés.Nous nous sommes quittés après deux jours de vie merveilleuse à Paris.\u201cLa femme qu\u2019il voit le plus souvent actuellement est Julie Christie.Voici seulement quelques aventures du célèbre acteur américain, qui continuera sans doute d\u2019intéresser bien des femmes dans les années à venir.4