Le progrès de l'Est : organe des populations des Cantons de l'Est, 13 juillet 1886, mardi 13 juillet 1886

[" 3e Annee.No 266 EDITION BI-HEBDOMADAIRE Le Numéro: 2 Cents LE PROGRES DE L EST ORGANE DES POPULATIONS DES CANTONS DE L\u2019EST.BELANGER & Cie, Proprietaires-Editeurs.\tMaison-Twose, rue Wellington.\tL.A.BELANGER, Administrateur.SHERBROOKE, R.Q., MA.RHI, 13 JUILLET 1880.Ca rtes d, Aflfa i res.avocats.A F.».A.Pelletier, RPENTKUR PROVINCIAL,\u2014 Maison Bcckett, Carré Commercial, Sherbrooke.AMEDEE PRATTE, saint : : hall, MONTREAL.JlKTiANOFB «fc C1BNEST, A VOCATS ET PROCUREURS EN LOI, Sherbrooke.Etude : Maison Twoso, rue Wellington.Belanger et Genest se charge-rontdes niniircs légales qu\u2019on voudra b\\cz leur confier dans n\u2019importe quelle partie du suivront tous les circuits du district de St.François et toutes les cours de la province de Québec.Les Canadiens des Etats-Unis ,;ui ont des affaires é transiger au Canada, feront bien de s\u2019adresser à eux.L.C.UKUMiKit.\tJoseph En.Gk.nbst.BARBIER de première classe.Boutique vis-à-vis la gare du Grand Tronc, Richmond Station, P.Q.\t3mIG0 O.H.O.OABANA, COMPTABLE & COLLECTEUR\u2014Bureau Maison Beckett, ancien bureau de M.H.C.Cabana, P.C.S.M.Cubana se chargera de toutes les affaire?qu'on voudra bien lui confier.11 s'occupera spécialement des affaires de faillite et des collections.\t182 W.STEPHEN PEAROE, Arpenteur provincial,\u2014Lennox- ville et Lac Mégantic.\t153 L'hôtel le plus fréquenté de Montréal et l\u2019un des plus beaux de l\u2019Amérique du Nord.Situé au centre de la ville et des affaires, à proximité du bureau de poste, des bâtiments publics et autres places d\u2019intérêt.Possède 250 chambres richement meublées et décorées.L\u2019hôtel est éclairé par la lumière électrique et muni d\u2019un ascenseur.Voitures à l\u2019arrivée et au départ des trains ou des bâteaux à vapeur.Prix modérés.HENRY HOGAN, 83\tPropriétaire.HOTEL FERLAND Jos.L.Terrill, B.O.L.SHERBROOKE & STANSTEAD.Etude à Sherbrooke : Maison Odell.CAMIKANn, 1IVIU» #11681 maison, hangar, remise, \u201cune, etc.Cette propriété est située, à Ca^ 1 mu, dans un bon centre commercial.Il ff-gne en ce moment dans la localité une nc- L I rrlinftire, ,ca a,rairea descompa- I a .Iinu?r3 J\u2019 étant en pleine opération.Ttnîlrô° raisoa 1ui engage le propriétaire à coUrnî' Câl & 25tt nie St.Jacques, MONTREAL.Nouveautés en fantaisie pour la saison des Fêtes IN MEMORIAM Ceux qui désirent se procurer des monuments sépulcraux en marbre, ornements pour lots de famille, pierres mortuaires, kc., ne sauraient mieux faire que de s'adresser au soussigné.Il vendra toujours ces articles à des prix modérés et è des conditions libérales.L'ouvrage est garanti.Veuillez examiner son assortiment et prendre connaissance de ses prix avant d\u2019achetei ailleurs.GEORGE KINCH, 7\tRichmond.C^lISTAJDA.Lé itoan Co\u2019;.ETABLIE EN 1847.Exemple de [Profits.Un assuré pour $5,000, entré dans la Cie.il l\u2019âge de 40 ans, en 1880, a la prime annuelle de $152.50, maintenant réduite â $94.25.Un assuré pour $5,000, entré dans la Cie.à l\u2019âge de 21 ans, en 1880, a la prime annuelle de $84 ; sa police a été portée en cinq années, par le bonus de 1885, à $5,650.25, montrant un accroissement de $656.25; les primes payées pendant le même temps étant de $120, l'accroissement par le bonus déliasse de plus de moitié la prime entière des cinq années.Les profits partagés par cette compagnie entre les porteurs de ses polices ont toujours montré un accroissement régulier.Les personnes qui s\u2019y assurent maintenant auront part dans les profits entiers des cinq années se terminant en 1890.SUCCURSALE POUR LA PROVINCE DE QUÉBEC.Bubkau Pkikoipal à Montréal: Gérant Provincial, - J.W.MARLING.J.A.REED, Agent spécial pour les Cantons de l\u2019Est quebeccentral, Route Favorite pour Qu^c le bas des rivières St-Lau-rent et Saguenay, les Sources St-Léon, Etc., Etc.La seule Ligne ayant dos Chars Palais pour Quebec.8\u2019 Le et après le LUNDI 14 JUIN iSftc i trains quitteront Sherbrooke :\t'\t\u2019163 EXPRESS\u2014Départ de Sherbrooke hi-.m., arrive ù Beauce Jonction 12 20 n «T arr.Ilarluka Jet.2.05 n.m arr i ¦\u2019 2.20 p.m.et ARRIVE A QUKllkc ^ le bateau-passeur 2.30 p.m., Rivièe DU LOUP 6.30, CACOUNÀ 0 40 , L MIXTE\u2014Départ de Sherbrooke 7i-, urr.Beauce Jet.4.30 p.m., arr.St-lW çois 7.15 p.m.\traa- TRAINS ARRIVANT A SHERBROOKE \u2022 EXPRESS\u2014Départ de la traverse de OuéW 2.15 p.m., dép.Lévis 2.45 p.m.,lK MlVTr' n10 P^Vlrr\u2019 S.lierbrooke8.40p.m.MIXTE\u2014Dép.St-t rançois 6.00 n.m., Beauce Jet.7 a.m., nrr.Sherbrooke 3.00 p m TEMPS VITE ! PAS DE DÉLAI ! BE AB PAYSAGEI et OORRKSPON- 1 DANCE CERTAINE I CORRESPONDANCE à Harlaka Jet et Lévis avec I Intercolonial pour la Rivière du Loup, Cacou nu et toutes les stations balné-aires sur le St-Laurent ; ù Québec, avec les vapeurs du Saguenay pour tous les endroits sur les rivières St-Laurent et Saguenav, avec le Pacifique Canadien pour Trois-Rivière» Sources St-Léon et endroits ù l'ouest, et avec les vapeurs de la Cie.du Richelieu pour Montréal et l\u2019Ouest.\t1 Taux réduits durant la saison d\u2019été pour le, billets de touristes, pour QUEBEC, RIVIÈRE DU LOUP.CACOI\u2019.va Pour détails complets et liste d\u2019excursions adressez-vous â l\u2019agence de billets Union Sherbrooke.J.II.WALSH, J.R.WOODWARD, Agt.G.Pass.\tGérant Gén.Fabrique de Yoitures Le.soussigné a l'honneur d\u2019attirer l'attention du public sur son grand assortiment de Voitures Legeres, Couvertes et Permees, et de Solides Voitures de Travail, Généralement faites avec du bois ayant subi toutes les transformations voulues et travaillées par les meilleurs ouvriers du pays, y compris Montréal.On répare les voitures aussi promptement que possible ; on peint, vernit et bourre.Venez voir si le genre des voitures vous plait.Je puis faire de n'importe quelle manière désirée.Mes travaux sont garantis sous tons les rapports, et aussi bons que ceux qui proviennent de l\u2019étranger.Je tiens aussi un grand assortiment de VOITURES D\u2019HIVER (sleighs).P.BIRON, Sherbrooke.NEW ROYAL A.o « O Manufacture : Hamilton, Ontario, W m.EL TURNER, Brodeur, Turner.St-Pierre & Cie (IKKAMT l'Ol'U LK OUUS, 1137 111.'K .\\ OT K K* DA M K, Montreal.Agents pour le détail â Montréal.Nu.1137\u2014rue Notre-Daine\u2014Nu.1137 l'I.l\\ON et OltCîiliFN n «Ich eonditions iaeilcs.Agents-Généraux â Québec\u2014TURNER FRÈRES, 89 rue St-Jean, Haute-Ville.AUK.NTS HKMAMjÉH\u2014KClUVKZ l\u2019OUU CIKCU.AIKKS.FUMEZ LES CIGARES Gold Coin ! Noisy Boys! Canvas Back! Creme de la Creme! KT AUTRES MARQUES FAVORITES.EAIIRlqUÉS PAU J.M.FOETIBR, 143 & 147 rue St-Maurice, MONTREAL.tterEN VENTE PARTOUT.-*»* On Demande Un agent résidant dans chaque village, ville et cité du Canada, et aussi quelques agents voyageurs, pour vendre les nouvelles MACHINÉS A GAZ D'AIR produisant un gaz d\u2019air d\u2019aussi bonne qualité et de 50 pour cent meilleur marché (pie le gaz de charbon.Ni feu ni force motrice n\u2019est requis.Machines de toutes grandeurs, depuis 15 jets jusqu'à 1000, pour maisons privées, magasins, bétels, manufactures, moulins, rues, mines, etc.Adresse : Thr Canadian Aia Gaz Ma-ciiiNB Manupacturinu Co., 115 rue St.François-Xavier, Montréal.\t83 A book of 100 pages.Tins best book for an advertiser to consult, bo ho oxperl-eiiecd or otherwise.ItHgPAPER iflpvERTisine Iteontnlns lists of newspapers uml estimates of the cost of advertising.The advertiser who wants to Hiicnd ono dollar, finds in it the information no requires, while forhlni who will -vestono hundred thousand dollars In advertising, n scheme is indicated which will meet Ids every requirement, or can be made to doso by sUyhi changes easily arrived at by correspondence.149 editions havo boon issued.Sent, post-paid, to any address for 10 cents.Write to GEO.1».HOWELL A CO., NEWSPAPER ADVERTISING BURK AU.(10 Spruce SL Printing House Sq.), Now York- NERVOUS DEBILITATED MEN.You nro allowM a free trtal of th Irty\tof the WHO of t)r.\tCi'lctiratcri Volljiu* licit wltU Electric Himpctisnr.v AppHnuc for tin* upreciy relief and pcrnuttu'iit curoof .Votoh*/vbtf/fy.losfl ».^nntl Mnnhnoil.ami nil klmln'tl troubles.Also for ninny other