Le progrès de l'Est : organe des populations des Cantons de l'Est, 15 décembre 1896, mardi 15 décembre 1896

[" 3e année Edition Bi-Hebdomadaire.No.13& LE PROGRÈS DE L\u2019EST ABONNEMENT : (STRICTKMENT PAYABLE O\u2019AVANUK, lii-lItitxtomiidÂire .Üt-tMloimulaire.1 (iii Ii.A.BELANGER, I'aI i tour- Propriétaire.OliUANE DES POPULATIONS DES CANTONS DE L\u2019EST ANNONCES: lôro insertion, par liKne.$0 Ki liiHtïrüons sub-'éuuenles.03 Prix epéciaux et réduits pour les annonces a Ioiik terme.Huronux et Imprimerie: 100 rue Wellington SHERBROOKE, P.(i\u201e MARDI, lô DECEMBRE 18!>t Richmond, I'.Q.A\u2019 Richmond.Rtircuu: Palais «le Justice, GREEN3HTELDS vt GREEN-SHIELDS, 4 VOUATS et PROCUREURS, 1724 rue No Ire Dame.Montréal, Canada.J.N.Gkkkxsiiiki.db, C.R.R.A.K.Gkkkn\u2019siiiki.ds.IlUTEL ST.JACOB, JS.Snow, propriétaire, rue Main, Rich » mond.Ecurie de louage attachée dl'liû tel.Bonnes salles d\u2019échant illons pour commis voyageurs.JOHN EWING, RKOISTRATEUR du comté de Richmond, agent général d'assumnee et de tlnarce.Bureau: Au Palais du Justice, Richmond Qué.JOS.LEMIEUX, Huissier cour Supénoure, st.Mdlo d'Auckland, P, Q.l\u2019ratiquo danr ms aoux langues.A.BRULE ( CORDONNIER, 122 rue Wolling V\" ton, Sherbrooke.Ouvntge surcomnian-H0,,81 Ç plua court délai ot Ados prix raisonnables.Réparations du toutes sortes, B.S.FOSS./ COMMISSAIRE-PRISEUR, EN «\u2018ntonr et Agent a Commission.Bu roau .tli Rue Wollington.- Fabrique de ' ' de Sherbrooke BIANUFAOTURB LES Etoffes à Tricot et à Crochet POUR IMITER LES SERGES.Kilos ont le corps, la-molesse ot la pesanteur do la Serge.Quand on s\u2019en sert une fols l\u2019on veut s\u2019en servir toujours.Fabriquées seulement par la Frbrlquo do Laine de Sherbrooke.A vendre aux marchands.Kcrivox pour échantillons.DR.JOHN HAYES, MEDECIN et CHIRURGIEN, (gradué de l'Uuivcraité McGill).Bureau vis-à-vis Te-glise catholique, Richmond.Telephone No lit! HOTELS.QUEEN\u2019S HOTEL LAC MECANTIC, P.Q., L.P VILLENEUVE, - Prop.Cot hétol il été récemment renouvelé et ro mis à neuf.Lu maison est.pourvue du sonnettes électriques et.est chiiufTéo à l\u2019eau chaude, avec bains poir dames ot messieurs.Il y a nus i do bonnes salles d'éclmni liions pour les agents voyageurs.Tous les accommodements sont de première classe et les prix modérés.HOTEL DU CANADA, COATICOOlv.P.Q.Bon vin, bonne table, salles d\u2019échantillon* écuries spacieuses, service prompt, courtoisie, affabilité.N.B.\u2014Il n\u2019y a rien comme un bon gîte pom rcn lre un voyageur heureux 1 W.TRUDEAU Propriétaire ot gérant.ST.LAWRENCE HALL, MONTREAL, P.Q.L\u2019hélcl le plus fréouenté de Montréal ot l'un dos plus beaux de l'Amérique du Nord.Situe au centre do la ville et dos affaires, h proximité du bureau de poste, dos bâtiments publics et autres places d\u2019Intérét.Possède 250 chambres richement meublées ot décorées.L'hôtel est éclairé par la lumière éloctrluue et muul d'un ascenseur.Voitures à l'arrivée et au départ dos rains ou de- hAtennx 4 vapeur.Prix modérés.HENRY HOGAN.\u2019»*orriétalrc.D.McMANAMY & 00., Importateurs ot marchands do VINS ET LIQUEURS Agents de Gros pour les Célèbres Bière et Porter me i.a TORONTO BREWING CO.SXÏEJXIIBIROOÏCÜD.3?.Q.AUTOMNE 18S6.Hautes Qualités -U RS- ETOFFES A ROBES, MANTILLES, GILETS, GANTS DE KID, TAPIS, ETC., ETC.Kn mettant devant h- public mes récentes Imt orlatlons des marchandises ci-dessus, je puis dire eue mes efforts sont récompensés par la convict ion où je suis d'avoir obtenu une marchandise qui sera appréciée pur mes clients ot patrons.J'attire l'attention de tou- sur nos nouvelles importations de Mantilles et Gilets, Etoffes à relies, Gants de Kid, Tapis, Prelarts, Toile irlandaise, Draperies de soie et dentelle, Portières en effeuille, Soieries noires et de couleurs, L.A.BAYLEY TÉLÉPHONES : Bell, 61 ; Cité, 68.tv Commandes par le téléphone et la poste promptement remplies.Kclinntillon sur dé-mande H.M.TOMLINSON, Libraire et Relieur Manufacturier.Toutes sortes de Livres do blancs faits sur commando, 1J vres reliés uniment ou avec luxe.Réparations faites proprement.MAISON BROOKS, Au-dessus du bureau do\\n Slurltrooke OaertU SHERBROOKE, P.Q.zarLos commande- envoyées au bureau du Propres de VKst recevront un*, attention toute spéciale.1856 1896 BOULANGERIE BOSTOXT 40 ANNEES D'BXISTBNCB.La soûle maison dans les Cantons do l'Est engagée dans la fabrication des plus récentes nouveautés en Biscuits, (.'ontlserle et Bonbons.SPÉCIALITÉS : Biscuits Boston.Biscuits nu soda.Biscuits Gralmm, Gaufres au lait, rt l'eau, à la crème, Pain domestique, le plus beau on ville.Essayez nos Crèmes au Chocolat ot nos Bonbons au Chocolat, nos Purity Kisses, nos Gelées à la Crème.S\u2019ils sont de Fletcffer, ils sont purs Pastilles pour la toux, un remède prompt pour rum-ouement et le mal do gorge.Gâteaux de noce, délicatement ornés, & court avis.C.H.FLETCHER, SHERBROOKE, P.Q.JOSUB Iaj Chronicle de Cook-ldrc et.la tiazette ,1e Sherbrooke sont A se quereller à pronos de mon premier nom : l'un dit Joseph, l'autre «Ut Josué.Je suis en mesure de dire que je m\u2019appelle JOSUÉ Non pas le Josué qui a succédé fi Moïse et qui a conduit les Israélites dans la terre promise, mais le Josué qui conduit et précède tout lo monde dans lo commerce do CHAUSSURES ! Uno visite à mon magasin emportera avec elle la conviction eu près une demi heure après chaque repas.Je devins excessivement faible ; jo isiqvais t peine respirer.\u2019\u2019 (\u2019\u2019était IA un asthme, maladie causée par un fonctionnement imparfait des organes respiratoires.Les poumons n\u2019étaient nullement attaqués ; seulement U fonctionnaient mal étant paralysés pur les poisons de la dyspepsie ou indigestion chronique.C\u2019était U ce qui affectait la respiration de M.Endicott.Une telle maladie n\u2019est guère ce qu\u2019il faut pour être en état de faire l\u2019ascenstop d\u2019uuecolline.Nous ne serons donc pas surpris d\u2019en tendre M.Endicott qu\u2019il dormait très mal.De fait il ne pouvait rester couché et reposer la tête sur un oreiller ; il lui fallait conserver la position verticale et faire de son mieux pour se reposer.Ce (pii n\u2019était pas chose facile.Roprenons maintenant lalecturedasa lettre.\u201c Pendant tout ce temps;\u201d continue-t-il \"je travaillais tant bleu que mal, mais c'était toujours avec beaucoup do difficulté.Je travaillais quelquefois rendant une demi-journée et apres cela j\u2019étais exténué.Je respirais si difficilement que si je voulais marcher un peu \u201cétais obligé de m\u2019arrêter presque à chaque pas pour reprendre baleine.Mes amis et mes voisins se disaient les uns aux autres en me voyant passer que je n\u2019en avais pas pour longtemps.J\u2019ai souffert de cette manière pendant huit ans.Ni remèdes ni traitement ne m\u2019étaient d\u2019auenne utilité, quand en juin 1890 j\u2019entendis parler des nombreuses guérisons opérées par le Sirop Curatif de la Mère Seigel.Je m\u2019en procurai un flocon et commençai A en prendre.Au bout d\u2019une semaine j\u2019allais déjà mieux et maintenant je suis aussi fort et bien portant que jamais.(Signé) James Endicott, North Park, Tetburn, St.Mary, près d\u2019Exeter (Angleterre,) le 10 novembre 1893.\u201d l^\u2019Chorcher nu grenier, à la cave, dans vos vieilles valises, dans vos ar moires et dans vos tiroirs; probable ment vous y trouverez de vieux pu piers, d\u2019anciens documents, des billets ou des enveloppes sur lesquels se trou vent des timbres de toutes sortes Faites un paquet de ces paperasses (sans en retirer ou maculer les tim bres) et envoyer, les à M.A.Lionais Chambre 401, Bâtisse New York Life Montréal (Canada,) qui vous fera un prix pour votre envoi.Si son offre ne vous satisfait pas, il vous les retournera.Le lecteur lemarqueraqüe trois années sont écoulées entre la guérison de notre correspondant et la date de cette lettre, prouvant ainsi que le rétablissement A été complet et permanent Vous qui lisez ces lignes si vouséprouvez les mêmes symptômes que ressentait M.Endicott faiteé alors comme lui, ayez recours an Sirop Curatif de la Mère Seigel etil vous sera alors possible de faire l'ascension de collines en courant \u2014Gratuitement pour les enfants.\u2014 En envoyant votre nom et votre adresse, écrits lisiblement, à Adams, Fils «fc Cie., Il et 13 rue Jarvis, Toronto, Ont., vous recevrez l\u2019une de leurs splendides poupées en papier, A tête et corps mobiles; pour les enfants, c\u2019est gratuit.1 A fait sea preuves est le verdict du peuple oui prend Hold\u2019s tNirsiipunl-la.Les bons effets de cette medenne sont bientôt ressentis, dans le rétablissement de la force «les nerfs, etc.Hood\u2019s Pilla n\u2019affaiblissent pas, mais aident la digestion, tortiflent 1 estomac.-ô cents._____inasdKins «le poudre et de dynamite de Las Gallinae, prise de Matamoros, Mexique, ont été détruits par une explo èion fnrinidabîc.Siv ouvrier» ont été tnés et les pertes matérielles s'élèvent a $25,000.\u2014Trois grands desastres en mer : Le nu- | vire italien Sa/in- a sombré durant une j tempête en face des côtes d'Kspagoe.L\u2019é i quipage (7S personnes), et les passagiTs ! (*200 émigrants) ont tous péri.D\u2019un autn-côté on télégraphie lie Londres que le nu l'c progrès br l ^ol SHERBROOKE, 13 l'EC.vire ai g'ais ;îais lîntiih /'\u2022 aussi sombre à Bulletin du Jour le juge le Jour v.ldaulia B.»y, Ann-rique du sud.l^ua tor/e personnes ont péri.L»; Rajah navir«-allemand, a fait naufrage dans le canal de Bristol.s\"n équipage était «ompoté «le lü hommes, dont 17 ont péri.L'iu* terrible catastrophe «\u2019«t arrivée dan» la province de 1 Andalousie.L ue maison habitée par vingt cinq personnes s'est écroulée tout à coup, ensevelissant tous les occupants dans ses ruines.La maison «*st toinb«*c sur une bâtisse avoisinante, qui s'effondra à son tour, entrainaut avec ,»Ç 'I11 \u2018I |,\u2019a pas et ne peut avoir.était a abattre.Nui P'rc 1 quel(| lies tins }\t/\t.des autres liomnies prés-nt> - portèrent à\tM.1 vos a été ministre fédéral, son secours et le lumeneieiit die/, lui, mais\tA ce titre, il aurait peut être quel il mourut avant d'y arriv.r.\tijU0 d,-oit de prévoir et d\u2019annoncer une \u2014A Hamilton, (lut.N iait Trumbull, orientation nouvelle, dans la politique jeune homme d« an.-.|U- i « 1 ni \\i-nait , conserviitrjc(, fédérale^ mais le confrère de coiidamiier a deux mots «1- tiavaux tor-\t.\t\u2022\t, cés pour assaut, \u2014.suicidé dans la voit,, serait en peine de nous dire, en quelle re qui le conduisit en prison.Il avait trou qualité le députe aux communes de vé le moyen de dissimuler une bouteille de.Sherbrooke, pourrait engager l\u2019action strychnine et en «! \"i l « ,lUt'*'i\"c*'\t(Ju gouvernement Fiynn ?liemlant le trajet, li mourut, en moins /?.\t,\t.T,\t,\t, \u201e or que le- médecins 1 ,l!S lors> n\u201c seralt 11 P\u201918 Pllls ''Ontio iV -.yt-r un antidote.tt\u2018, de la part de la 1\u2018afrin, do s\u2019en te nir aux déclarations de notre Premier \u2014 l/ou prête au gouvernement l\u2019iu tention d\u2019abolu la charge de atatisti- d^slx'loTeUe même cten du Donnuton occupée depuis sa création, il y a dix ans, par M.(îeo.Johnston.T\tbriqué pur \\V.Iv.Webster «Si Cio .or.Envoyer parla posté uii timbra et votre Les différents comités présentent \u2022 > j «i.\ti adressa.MontionnoroeJournal.W.A.Novos \u2014A Saskatchewan, M.Thomas C.Davis, candidat du gouvernement, et M.Jolm McPhail, candidat indépendant, ont tous deux été mis en nomination samedi.rURIEDX On lit dans le Courrief de Si.Hyacinthe : u Sous cette fulgurante rubrique, le confrère de la Patrie sert à ces lecteurs, la bourde suivante : L\u2019hon.M.Ives, parlant vendredi ù Sherbr oke, a déclaré que M.Flynn allait faire les prochaines élections provincial sur lu règlement de la question des écoles.\tington, pour aller conférer avec les Les chefs conservateurs français de principaux politiciens américains sur notre province sont furieux et ils disent les rapports commerciaux des deux que la maladresse de M.Ives va soûle- , ,I ver contre eux tout le vote anglais.pnys.M.Flynn se sent déjà tellement impoli i La motion est retirée.La chambre discute ensuite longuement un bill de M.Augé Amendant lu l«>i de la fermeture à bonne heure de façon ù lui donner une sanction.La constitutionnalité de la loi a été contestée parce que le conseil de vide de : Montréal a pris sur lui de punir ceux qui commettaient des infractions à la A1 appel nominal des candidats A loi et M.Angers veut combler cette 1 «\u2018lection particulière de Cornwall et lacune qui atteint les principes mêmes Stormont, il Newington, M.James! de la loi.Leitch, C.H., et M.J.(r.Snetsin- A six heures la séance est ger ont tous deux été mis en nomina- due.lion.leurs rapports mensuels.Requête de MM.Bégin «t Lemieux demandant un bonus et une exemp- LA CONSOMPTION GTJJ5RIH.Un vieux niodt'cin retiré, ayant reçu d'un missionnaire dos Indos Orientait», la formule d\u2019un remède simple et végétal pour la guéri -¦on rapide et permanente do la Consomption, la Uronchito, lu Catarrhe, l'Asthme et toutes les Affections des Poumons et do la C orge, et qui guérit radicalement la Débilité Nerveuse ut toutes les maladies Nerveuses ; après avoir éprouvé se» remarquables elfuts curatifs dans des milliers du cas, trouve que o'est son devoir de le faire connaîtra aux malades.Poussé par le désir du soulager les souffVances do Thuma-nitlsâ ceux qui le désirent, cet-otimnd.Français ou Anglais, avec Instructions pour la préparer et Templo) -r la ~\t\" i i cr.adresso.Mon 820 Power's Block.Rochester N.Y Beauce -La découverte des mines d\u2019«»r «le la Beauce remonte â un deini-sièole.C\u2019est en suspen tion do taxes sur leur tannerie.\u2014Ré 184(i qao |0 premi«*r morceau dur fut trou-férée au comité des finances.\tvé, à St.François, dans la seigneurii* Le comité des finances recommande! Rigaud Vaudreuil, sur la rivière («ilbert, um, appropriation additionnollo do -\t,l'd/'.'InlhS SiLT CdOO pour lu comité des chemins et i en voulant trttverser le cours d\u2019eau, endroits, une de $200 pour le comité do l\u2019éclai rage.En rapport avec la demande de bonus et une exemption de taxes faite par MM.J.Fresque «t Co., pour rétablissement d\u2019une manufacture de qui est giiéahle eu plusieurs qu'elle ramassa sur le sable une pépite qui était de la grosseur d\u2019un œuf «le pigeon.Elle ne croyait pas alors que ce caillou jaune ferait tant de tapage.M.Charles de Léry, seigneur du lieu, ayant eu con finances recommande qu\u2019une exemp tion de taxes leur soit accordée dès qui \u2014 Il résulte d\u2019un entretien avec M.Charlton qui vient de rencontrer le président élu MacKinley, il Canton, Ohio, que celui-ci est favorable il une réciprocité commerciale avec le Canada.\u2014 Il est rumeur que sir Richard Cartwright doit profiter de ce que le La séance du soir a été occupée par, OQ personnes seront employées dans discours du budget et la réponse de |rt nouvelle industrie.\u2014Adopté.Le comité des chemins fait rapport que le concasseur de la cité a été transporté sur la ferme des Déliés Short et qu\u2019il est en opération.11 demande une appropriation additionnelle de $-175 pour clore les travaux de la présente année.\u2014Adopté.Lettre de la Gardner Tool Co.noti M.Sheyn.A 12.30 h.la chambre s\u2019ajourne sur motion de M.Chateau vert.Séance du 10 déc.Vu la séance du comité des hills privés, la séance de la Chambre d\u2019As semblée n\u2019a commencé qu\u2019à S heures du soir et une heure a été consacrée à chaussures en cette cité, le comité des j naissaoco de cette trouvaille, s\u2019adressa au gouvernement pour obtenir le droit exclusif «lo chercher l\u2019or daim sa seigneurie.Le gouvernement, no soupçonnant pas l\u2019importance de la découverte qui venait d\u2019être faite, accorda à la famille «le Léry des lettres-patentes lui conférant les droits de mines sur toutes ses terres et celles «le ses censitaires.Ce n\u2019est cepemlunt qu'on 18(K! que les mines «l\u2019or de la rivière Chaudière et do scs tributaires commencèrent i être exploitées sur Uhc grande échelle.Plusieurs compagnies se divisèrent alors les terrains.1*.Roy.AVIS PUBLIC Ksi pur le présent donné que la liste des élec tours de la cité do Sherbrooke, pour Tanné»! 18!MJ, est maintenant déposée à mon bureau et > restera ouverte a Toxaincn dus parties intu-ressées ou leurs représentants, pendant les (juinze jours «ini Htiivronl la date do cet avis.Wm.(SBIFFITH.Suc.-Tré*.Sherbrooke, 11 décembre 18!K>.inaS>8,^\tdiscuter si la discussion sur le budget fiant le Conseil qu\u2019elle a rempli ses, NOTES OOtf MER0IALEB.serait continuée.La Chambre se forme en comité des subsides et adopte quelques articles du budget.Divers bills sont adoptés ensuite, puis le Dr.Guerin profite d\u2019une mo tion pour des documents rc-! tifs A In destitution du Dr.Devlin, ex médecin de l\u2019asile de la Longue Pointe, pour accuser le gouvernement d\u2019avoir ayi pulaire «jun la moindre incartade des .i11\tde Montréal, croit siens le plonge en d\u2019affreuses alarmes et Q110 \u2018°® événements politiques chez il ne veut pas entendre parler de faire la nos voisins pourraient bien retarder prochaine lutte sur le Reglement, car, a- considérablement la convocation dit t-il dit.nous allons nous mettre tout le puriemett fédéral.L\u2019on dit aussi gouvernement fédéral sur le dos.\t1\t.\t.\t4\t, D\u2019autre part, on dit que le club Cartier H111' h* puilemcnt ne s assemblera pas ne pense pas comme le premier ministre tant que la législature de Manitoba [m,^(>sPJ't de 'engeance politique, et chacun commence A tirer de son eolé.n\u2019aura pas amendé l\u2019acte des écoles\t'1 ainsi qu\u2019il a été dernièrement résolu par MM.Green way et Laurer.La session fédérale n\u2019aurait lieu qu\u2019en avril et peut être même eu mai.ON RKOKVUA à ce bureau jusqu'à Jeudi, le :il décembre, desHOiimiKsionsciiehetées, adressées au soussigné ot portant lu suscrip-tion '\u2018.Soumissions pour chaudièros tubulaires dest inées â lu Bâtisse do rKst.\" pour les divers travaux nécessaires à la confection et a l'installation do trois chaudières tubulaires dans lu dit édlflce.-\tOn pourra voir les dessins et lo devis au «lé- ,,\t\u201e\t,\t,\tI parlement des Travaux Publics, a partir de -Une police onns la Compagnie d Assurance Vendredi, le li décembre.On ne prendra en Sun Lijc J Canaan, contient tous ms privlle-, e,msj,juration «iuü h's soumissions faites sur les \u201e\t_\t.\t/ bos quo 1 ou peut raisouniiblomoiit ctttveopr|t- imprimes fournis, et signées do la main des fer d Ottawa notifiant h; Conseil qu\u2019a denoe accorder a 1 assuré.Unç telle pidico gi»-; coi;clirrunU gno«lo si beaux profits quelle constitue un I Qi,\u201ef|u\u201e hUt|n,iKHion «tevra étro aceompiign«le lilacemoutque 1 oti peut comparai' s la P,Uh I d'un cbèiiuo de bimiue accepté égal a cinq populaire méthode deconomui et est bonne p0m.ont do son montunt et payable a Tordre çleiao yulour, soita maturiU', soit a la j\u2019|l0|,orftjj|e ministre des travaux jniblics.Ce chèque sera (!«mllsi]iié si Tadjudiealuiro re obligations et qu\u2019elle demande main tenant son bonus.\u2014Référée au comité des finances.Lettre du comité des chemins di On peut s\u2019attendre à du propre.Nous ignorons ce que M.Ives, a, ou n\u2019a pas dit, vendredi, mais nous pouvons affirmer , que les déclarations du député fédéral de Sherbrooke, n\u2019ont a aucun titre le pouvoir de lier le gouvernement Provincial.Si M.Ives a réellement fait la dé duration que lui prête, le confrère, il a commis une lourde et inexcusable fait te.11 s\u2019est arrogé une autorité qu\u2019il peiuiunt te iraj d\u2019une demi heure aient courant.BIBLIOGRAPHIE liour sa .mort do l'assure.\u20141a; Cuclorama Universel, do Montréal, \u2018ouriml d illustrations, 2i gravures, paraissant toutes los sonminus.6 ois.le numéro, abonné-mont §'2.V) par an.\u2014/ai Semaine Commerciale.I) ruo Saint au toine, Québec.L'organe indisnonsahlu «lo> hommos d'afl'aircs, publie un relevé complet do tous les actes enregistrés a Shorbrooko.Abonnement : $2 par fin.fuse designer le contrat, après notitlcntion, nu s'il ne l\u2019ux«tout o pas intégralement : il sera remis.si la soumission n'est lias acceptée.Lu département nu s'engage à accepter ni la plus bosse ni aucune «les soumissions.Par ordre.K.F.K.BOY.secrétaire.Ministère des travaux publics, Ottawa, lOdéoombro 1891».député l u gentil numéro spécial vient do purafti'o dant* lo monde de la littém-uiro à l\u2019oeciiMon des fêtes de Nuêl et i du Jour «e l\u2019An 11 a un cachet particulier qui Dispose ou su laveur.! car il est eiiiiôromout écrit par «les femmes Lady Aberdeen, Lame Conun, Mme Dan uran i.Yvonne , Fiançoiso, Mlle Mario Beaupré, Li-j zetto.Geneviève ot Suzetto y oui tour A tour écrit «les articles fort re marquubles.Mlle Evn Bcïque a composé pour l'occasio « trois pages i do délicieuse musique intitulée Lu Perceuse des An/jes Lady Clmplouu Mesdames Laurier et Flynn ont Té pondu elmcuno une lettre A une question liés intéressante que leur u posée Françoise.Enfin la littératu- Sur la longue liste d'interpellations! \u2022\u2019P* 1°® illustrations, la poësio, la mu Comme l\u2019on voit, hf confrère de St.Hyacinthe n'est pas tendre pour no tre député aux Communes.Il n\u2019est évidemment pas au fait des choses po renvoyer et Ijtjqnes dans lofi Cantons do l\u2019Est, au (](l trament il n\u2019aurait pas parlé.II était une loi pour amender le code mumci pal de façon a donner aux conseils le droit de faire des règlements pour pro léger hi propriété des citoyens contre les dangers des feux allumés dans «les hangars ou écuries contigus aux pro priétés.auxquelles le gouvernement a répon du, une seule présente quelque intérêt.C\u2019est la suivante : M.Gladu \u2014 Quel est le montant des taxes directes perçues depuis le 30 juin 1 «890, en vertu des statuts de 1892, imposant la taxe directe et les amendes : lo sur les mutations d\u2019im town, «\u2019tant sous lu coup «lu poursuites pont détournement, sVst empoisonné avec rT^antIlé|d?P°ttdre q\u2019h «e trouvait ù «ord dune chaloupe à vapeur françaiee.«^rLP n 0/1,/ l\u201cé Vln«t Personues dont les corps ont été nus en pièces.uir dira qui avait raison.En atten dant nous conseillons au Courrier de ménager le député de Sherbrooke aux Communes et co, dans l\u2019intérêt du gouvernement Fiynn, car notre député n\u2019est pas d\u2019humeur de ce temps ci ù se laisser marcher impunément sur les pieds et les futurs candidats conserva leurs des Cantons de l\u2019Est sont dans de grandes transes A son sujet.Il se pourrait bieti qu\u2019a la lecture des remarques du confrère, le plus furieux des deux hommes politiques ne soit pas M.Fiynn.aux juges de la cour supérieure le soin de faire le tarif des avocats, ce tarif devant être approuvé ensuite pur le gouverneur en conseil.Li député de Huntingdon *se plaint du coût excessif de l'administration de la justice datts cotte province et il dit que le ta rif des avocats est certainement uri(! cause do ruine pour les plaideurs.L\u2019hon M.Pelletier dit que le gouvernement,comme il Ta mentionné Tau tre jour, se prépttre à attirer l\u2019attention du barreau sur les exagérations de son tarif et il espère que tout le monde sera satisfait de cette déclara tion, les frais de la cour supérieure sont quèlques pou élevés, ceux d\u2019appel '^ue a la présure employée dans la fa sont exorbitants et ils doivent être ^rlcn^'oui amendés.La refonte du code de pro M«M.Leauhien et McDonald expli cédure civile diminuera aussi beau j coup les frais de justice et dans des mise en vigueur de tels statuts ?AI.Atwater répond : lo §57,60-1 ; 2o §7,304.66 ; 3o $2,981.55 ; 4o $95, 476 ; 5» 184 pour 1«S92 93 ; 108 pour 1893 94 ; 129 pour 1894 95 ; 7«8 pour 1895 96.Les autres interpellations ne sont que des demandes de détails sur des corn ptes de .§50 ou § 100.La Chambre s\u2019est ensuite formée en comité des subsides et les libéraux ont recommencé leur lut\u2019e.contre la poli tique agricole du gouvernement, à propos du laboratoire de chimie agri cole, a Técole d'industrie laitière de St.Hyacinthe.Ils ont fait tous leurs efforts pour tenir le gouvernement responsable de la mauvaise qualité de la présure employée pur certaines fro mageries.H y a quelque temps, di vers lots de fromage arrivèrent en mauvais état sur le marché anglais ot réalisèrent un prix peu élevé.Une enquête fut faite et Ton découvrit que la qualité inférieure du fromage était siquo tout se trouve combiné pour taire do ce numéro uuo des plus charmantes productions canadiennes-françaises.Jl y a «lo plus un supplément en couleur que chaque fiunillo voudra voir oncuuré dans sti maison, Co numéro est dû au pu triolisme ot à Tosprit d\u2019avuncomoiii (lo Françoise.Il sort t'es aieliois ! do Lovoll «fc Fils, 23 ruo «St Nicolas, Montréal Prix: 25 cents.LA VEUVE AMBITIEUSE La \u201cVotive Ambitieuse\u2019' par Paul Pau mûre, autour du \u201c.Secret do lu Itocho Noire\u201d a fait grande sensation on Franco, ot ce n\u2019est qu'nprôs beaucoup do démarches que les éditeu'8 sont parvenus A se le procurer afin do don ner A leurs lecteurs un chef d'œuvre do li téra-turc, un ouvrage émouvant qui fern verser des larmes au cœur le plus endurci.Ce volume sera envoyé à toute adresse sur réception do 10 cents on argent ou 11 cents on timbre poste, ou bien un sibonnotnent d\u2019essai do trois moisA la Bonne Littérature Française, abonnement d'essai commençant avec ce numéro, sera inscrit sur réception do 25 cts Adressez Leprohon ot Loprohon, Libraires E.litours, 25 St.Gabriel, Montréal.MUSIQUE ET MTTEttATUKE Le Passe-Temps, dans son dernier numéro, annonce à ses lecteurs qu\u2019il ajoutera quatre pages A son format ordinaire, et commencera, lo 19 décembre prochain, un des plus beaux romans do nos jours: Seule / d\u2019A- circonstances la motion devrait être retirée.M.Lemieux est très heureux de voir que Tatte.nlion de- la chambre ait été attirée sur ce sujet.Il n\u2019y a aucun doute que le tarif des avocats est un épouvantail pour les plaideurs, mais d\u2019un autre côté, lo public no devrait pas croire que Lorsqu'il est appelé à payer un mémoire de $100 tout cette rtraent va à l\u2019avocat.Au contraire l\u2019avocat, bien souvent ne reçoit sur ce montant que §30 a $40 tandis que la balance va ru sténographe, les frais dos sténographie sont extraordinaires et si le procureur général voit comme il Ta dit a pourvoir aux frais de la sté nographie il aura rendu un grand ser vice au public.Après quelques paroles de M.Ste phens, la motion est retirée.M.Stephens présente une résolution pour enlever aux notaires le droit de faire leur tarif.Il prétend que certains notaires or.t recours à toutes sortes d\u2019expédients pour extorquer de l\u2019argent à leurs clients.L\u2019hon M.Pelletier dit que le tarif des notaires est très élevé, et propor tion gardée, plus élevé que celui des populaire dramaturge de notre épo que, l'illustre autour des, Peu.v Or-quent que le gouvernement n\u2019a aucun phelines, do la Grâce de Dieu do Ma contrôle sur eut article, que les chiinis rie Jeanne, etc., etc.Dans le numé tes de Técole d\u2019industrie laitière n\u2019ont ro d'aujourd'hui, on trouve comme jamais eu l\u2019occasion d\u2019inspecter ou musique : Jiourida.grande valse de analyser la présure en question.Après avoir adopté divers articles du budget, la Chambre passe à la dis cussion de résolutions de Thon.M.Nantel autorisant la nomination d\u2019un surintendant et d\u2019un inspecteur des chasses et pêcheries de la province.Actuellement, il se fait un braconna ge considérable, que les agents locaux ne peuvent pas empêcher.Leur sa luire est trop faible pour les dangers «ju\u2019ils courent en faisant respecter la loi.D après ie projet du gouverne ment, des officiers seront nommés dans le double but de restreindre le braconnage et d\u2019augmenter les revenus de la proqince.Après avoir adopté ces résolutions, la Chambre s\u2019ajourne.flÉa^Lo célèbre \u201c Qucon \u201d conserve sa vieille réputation ot sera toujours lo favori do ceux qui aiment uu cigar© doux et délicat.Délicieux, agré able et supérieur, telles sont ses qualités.Vendu A 3 pour 25 cts.; fabriqué par W.R.Webster & Cio., Sherbrooke.concert pour piano, d\u2019Ernost Gillet ; VEnlèvement de la Toledad, duo es pasrnol ; Pamrge, chanson A boire ; le Moulin, chanson.Vu le prix mo dique do son abonnement, ce journal devrait se trouver dans toutes les familles Abonnement, 81 50 par année, six mois, 75 cents; un numéro, 5 cents.Adresse, lo Passe Temps, 58 ruo Saint-Gabriel, Montréal.\u2014 Le Monde Illustré commencera, dans son numéro du 12 décembre pro chain, la publication d'un grand ro man de mœurs, d\u2019une parfaite moralité et d\u2019un intérêt captivant.Qu\u2019il nous suffise de donner le titre et Tau leur : La Veuve du Garde, (par Raoul de Navery.) Nous sommes certains que tous les lecteurs et les lectrices de cette charmante publication feront leurs délices de ne prochain feuille ton.Bureau, Place Jacques Cartier, Montréal.\t HORAIRE DES CHEMINS DE FER\t I\u2019acikhjui: Caxaihk.v.\t I Dcitarl ri rs Mon treat-\t 1\tKxprcssd'Halifax.\t.\t.\té.lOn.m.Kx press local\t.S.OOn.m.Mâld.\t.3.10 p.m.Fers M< (iintic-\t Kxprcss d'Halifax.\t.ll.:)U p.m.Mêlé\t\t3.50 p.m.Irrin c U\u2018s voleurs se sont intio doits tui moyen d\u2019une clef Hans le muga-dr» il\u2019etnlioutcilLge de la liière il>- M.II.I*.Sherry, et ont enlevé vingt douzaines de bouteilles du précieux liquide.M.Sherry avait eu vent de l'affaire dens la soirée et était resté au magasin pour les recevoir.Vers minuit il s'absenta durant une heure et les filous en profilèrent pour s\u2019approvi sionm-r.A son retour il constata qu\u2019il était un peu plus lent qu'eux.Il lit lever un mandai de recherche le lendemain, mais il ne léussit pas trouver sa inarchàu-dise d les voleurs sont Citcnra hors d\u2019atteinte.Nouvelles des Cantons do l'Est.Parnham \u2014 M.U.(\u2019 McCorkill a été élu maire de Farnlmm en rem placement du Dr Slack.A.i\u2018thab&akavllle \u2014 Mme M.K.Désilets, de S'o, Cloihil-de, Arthabat-ka, a donné naissance, la semaine dernière, à trois petites tilles.Bast Angus \u2014 Les moulins â scie et à pulpe sont fer niés pour l\u2019hiver.Beaucoup d'hommes se trouvent sans ouvrage.\u2014Le *27 novembre dernier, un incendie a causé des dommages comi (érables h lu ié sidence de M.Elle Dopluin.Beebee Plain \u2014 Luther Stone, un vieux soldat pensionné par le gouvernement américain, s\u2019est tiré une balle dans le cœur, vendredi.Il en est venu fl cette décision, patuit-il, parce que sa famille refusait de lui laisser l\u2019usage de sa pension mensuelle qui se montait à 814.Il a expiré sur le chump.Stanhope \u2014Aptes la tempête de neige, mercredi, M.K.Danirs a découvert quelque chose de peu ordinaire.La couche du neige (pii venait de tomber était couverte, dans son ehanip, d\u2019une multitude de petits vers bruns, variant eu longueur de un demi pouce a un pouce.Ces insictes disparurent bientôt dans U neige.Ce phénomène est ditlicile à expliquer.Sweetsbui'K \u2014 Lo magistrat du district Mulvena h rendu jugement dans la cause de S biller, télégraphiste de Mansoo* illu, (pii s\u2019est avoué coupable d'uvoit brisé un sac de la malle pour en enlever la somme de 8MX) eu argent e' mi ei-itaiu motiiiiul en chèques.Ha été envoyé un pénitencier de ,Sdut\u2022 Vincent do l\u2019aul pour .'I mois.Thorpe, conducteur d\u2019un truin de fret sur b- l\u2019acifi que Canadien, utièié sous une accusation semblable au sujet de la même affaire, a plaidé non coupable et ti été renvoyé devant la cour dti Banc de la Ruine, pour y subir son procès.St Jean \u2014L\u2019on annonce'la mort de M.John Black, de St.Jean.M.Bla( k était organisateur politicien bien connu dans tous hs cercles sociaux.\u2014 Un avis du shérif de St.Hyacinthe an notice la vente, pour le 2(j janvier jiro Chain, du chemin de fer des Comtés-Unis, allant de la ville d'Iberville jusqu\u2019au Canadien Pacifique, dans la paroisse de St.Ko hert, ainsi que tou* le matériel et accessoires du dit chemin de for.Cette vente aura lieu en vertu d\u2019uu jugement rendu en faveur des sœurs «lu Précieux Sang.Lu longueur de celte ligue est de liO milles.Waterloo \u2014M.(ieorges Trudeau, âgé de 57 «ns, est décédé â Worcester, Mass.M Trudeau était malade depuis de longues années.U était né â St.Césaire et, après avoir fait scs études, pratiqua le droit à Wateloo.Pendant neuf ans, il fut employé dans le département de la marine A Ottawa, c-harg< qu'il fut (diligée de quitter pour des raisons \u2022 le santé.Il alla â Worcester, il y a quinze ans, et fut pendant quelque temps cm ployé au TrncuilUnr.M.Trudeau avait été dans l'armée américaine comme oecré taire du général Whittaker, du Connecticut.Il laisse une femme, deux filles et un fils.Cookshlre \u2014 La (he de téléphone \u201cCanadienne\u201d est en communication directe avec- Sherbrooke et le sera dans une dizaine de jours avec- le village de Méganlic.\u2014Il est arrivé un grave accident â M.François Dumont.Il était à transporter dans les ateliers du Chronicle une nouvelle presse, lorsque déplaçant un rouleau par accident, la lourde piè^te tomba de la voi turc sur le sol durci et lui écrasa horriblement la main droite.Il devra rester A la maison pour p\u2019usieurs semaines et perdra ftrobableineul l\u2019usage de sa main.Quant A a presse, elle fut si endommagi-c qu\u2019on a dû la renvoyer, pour la faire réparer, A Toronto, où elle avait été achetée.BtauRtend \u2014M.Charles Gordon, de Stanstead Jonction, a eu maille A partir avec le percepteur du revenu Motkdl, ces jours dernier, pour avoir loger des voyageurs sans s\u2019être au préalable muni d'une licence du gouvernement.M.Gordon a dit payer une somme de 870 pour se tirer d\u2019embarras.\u2014 Un service régulier de trains a été inauguré mardi de lu semaine dernière sur le nouvel embranchement.Rien n\u2019a été changé «lans le service des trains sur la ligne principale, si ce n\u2019est que les trains arrivent et partent cinq minutes plus tard (|u\u2019aupurnvuut A la gate de Stanstead Plain.Le prix du passage de Rock Island A Stanstead est de cinq cents.Danville \u2014Nous laissons la responsabilité de celle-ci A notre confière du Time*, do Rich moud : \u201c Une feintne qui ne demeure pas A cent lieues de Dm vil le avait îles cors mx pieds qui la faisait beaucoup souf frir.Conseillée par quelqu'un, un soir, elle s'enduit les oitcils d\u2019un onguent sid fnreux.Vers n iiiuii, sou mari, qui igno rail lu chose, s\u2019éveilla et fut tout étonné \u2022l\u2019apercevoir au pied du lit des Incuts phos plioreseentes qui semblaient danser uni-sarabande sur les couvertures comme les feux fo'lots d\u2019autrefoi-*.Voulant en avoir le cœur net, il se leva et prenant l\u2019un de ses souliers le rabattit avec force sur la lueur mystérieuse.Imbécile, s\u2019écria sa digne épouse, réveillée on sursaut par la douleur de ce coup appliqué si d'aplomb sur scs cors, tu ne vois donc pas que ce sont mes orteilles.Et le mari se recoucha confus.\u201d Ooatlcook \u2014M.Moïse Faille est décédé subitement mardi soir.Cette mort A vivement surpris notre population, car M.Faille avait été vu paraissant comme A l\u2019ordinaire dans ta journée.Il dit & sa femme dans l\u2019après-midi qu\u2019il irait faire une marche jusqu\u2019à 1a limite de sa terre et partit.Un des enfants du voisin, M.Astell, en rentrant chez, lui, aperçut un homme couché près de la voie et alla avertir son père, qui était venu avec une lanterne vit quo c\u2019était M.Faille.On le transporta chez lui, mais il est mort presqu'aussitût après.Il a succombé A une DECKS.\u2014 En cette vilh», le 13 décembre courant, a lYigo de lit] ans, M.Joseph Arthur Au-rèle Bart he, tils de M.Honoré Barthe.Les funérailles ont eu lien inari>r-mrc i Am;., Toronto.*4jritt c* *\u2022!.«?\t.1 n » J tir.*t m.ttifi'iccis n miànr iu*ti» êiiùin* G i en-up, u| -»g tpu.i*juct jç* it*»**-».Il in\u2019.t guérie me u»; «i un rlturtie d \u2022 longue «litv?, ai>r6«ri'vM'i.itriictii p.m.: arrive A Québec (bateau passeur) 2 oo p.m.Cluir palais entre Springlleld et Quebec par Shorbrooko sur eo train.ACCOMODATION\u2014Lnlsso Sherbrooke, H.tkt p.ni.; arrive A Dudswoll J(-t.12.40 a.ni.; arrive A laH-is, 8.00 a.ni.; Québec (bateau passeur) 8.lé u.m.TRAIN MKLH\u2014Isiisso Sherbrooke A 8.10 a.m.; arrive A Dudmvoll Jet., 11.00 a.ni., tir rive A Beauco Jet., 5.45 p.m.l.KS TU.ll.N8 AltKIVKKT A 8IIK1UIKOOKK KXFRKSS\u2014l»ii»HO Uuébee (bateau passeur! 1 30 n.in.; luissc Lévis, 2.00 p.m.; laisse St.François.2.30 p.tu.; arrive Dudmvcl) Jet., 0.35 p.m.; arrive A Sherbrooke, 7.50 p.ni.Chars iialais Fullinan du Québec A Spring Held sans transbordement, faisant raceorde ment A Sherbrooke avec les chars palais Full man pour Boston.Wagons direct» do Qué j bec A Boston.ACCOMODATION - I-nisso Québec (bateau passeur) 0.30 p.ni.; Levis, 7.00 p.m.; Arrive a Dudswell Jet., 2.lo a.m.; Sherbrooke.1 00 a.m.TRAIN MKLK\u2014laisse Uoauco Jet.0.30 a.ni.; arrive Dud well Jet., 2.10 p.m.; arrive Sherbrooke, 3.30 F.51.Il y a connexion a la jonction de Dudswoll avec lu Maine Central du telle sorte que les passagers hdnsa»t Sherbrooke lo matin font connexion immédiate (mur Cookshirc, Saw-yervillo etc.Four autres Informations s'adresser aux agents do lu compagnie.FRANK GRUNDY.\tJ.H.WALSH, Gérant général.\tA.G.F.et F.UN GRAND ASSORTIMENT DE PATINS l\u2019atino t\\ Ressort 50 cents iti pttiro,\tPutins de Hockey poli $1 50 Patins do Hockey Nicldé $2 00.Pelles à neige 10 ots.en montant.MACHINE POUR HACHER LA VIANDE $1.65.Enseigne do la Scie Ronde, - Vis-à-vis le Marché, SHERBROOKE, QTTE.I Msnërss BOSTON & MAINE R.R.Division Passumpsic et Conneoticut.Au Public en Général 1 Connue les fêtes de Noel et du Jour do l'An approchent rapidement, il est temps pour tout lo monde de songer A'so ebobir, Soit un Pardessus, Soit un Habillement, Voire même un PANTALON on une VKSTE J'ai tout ce qu'il faut pour Hatlhfairo le» plus oxigomil» et je désire que l\u2019on s'assure imr sol mèincduco que je puis faire pour habiller les gens dans les derniers goals.HENRY VEILLEUX, 177 Rue Wellington, SPaZERBE-OOKIE.-Arrangement d'Hiver- 5 OCTOBRE, 1896.LKK TRAINS LAISSENT HHKRHROOKK : LK T11A1N-POSTK\u2014A 4.40 a.ni.pour St.Jolitif>bury.Concord, Nashua.Worcoster, Boston, Gruuntleld, Springlleld, New-York.LE TRAIN MELE\u2014A 10.00 a.ni., pour Newport, faisant counextion avec lu train cx-oresso pour St.Jobnsbury, Concord.Naslnm, Boston, faisant connexion avec l'expresse pour Portland, Me., via la passe dos Montagnes Blanches.L\u2019BXPHKSS DE NU1T-A 8.30 n.m.pour St.Jobnsbury, Jonction Wbito River, (\u2019oncord, Nnsliua, Worcester, Boston, Groeiitlold, Siiriugllold, New-York, Portland, Me., vifi la passe dus Montagnes Blanches.Le» chars dortoirs Pullman laissent Sherbrooke A 8.30 p.ni., pour Boston ut Springlichl.Z.P.CORMIER, CHAPELIER ET MANCHONNIER.Le plus haut prix du marché payé pour pelleterie brute.J\u2019ai le plaisir d\u2019annoncer à mes nombreux amis et au public en général que je suis, comme par le passé, préparé k remplir toute commande qui me senuconfiée.Ma manufacture est sons la charge de M.T.A.Durand, de Montréal, un homme compétent, possédant une grande expérience dans la fabrication de fourrures, assisté du meilleur aide qui peut être procuré.Ceci, combiné avec les connaissances que je possède dans l\u2019achat des fourrures, sont une garantie que satisfaction sera donnée il tous.Les commandes par malle seront remplies promptement.Comptant comme par le passé sur votre bienveillant patronage, je demeure, votre etc., Z.P.CORMIER No.131 rue Wellington ENSEIGNE DE L\u2019OURS BLANC.UN ASSORTIMENT CONSIDÉRABLE La question du jour Est celle-ci : N\u2019est-il pas de toute évidence que le meileur endroit pour acheter des CHAUSSURES, -A- SHERBROOKE, EST CHEZ MORENCY FRERES ?VENANT DU SUD: L KXFUKS.S hiiriBO üoHton A 1.00 u.ni.Wor coster.11.30(1.ni., NuHhuii, 2.05 p.ni., Con cord, 3.10 p.ni., Portland, Me., 8.45 a.m., New-York, 8.00 a.in., Springlleld, 1215 p.ni., Greonlluld, 1.22 p.ni., SI.JolniKbiiry.i.51 p.m., arrivant A Sherbrooke A 11.20 p.ni.L\u2019EXPRKSS DE NUIT Inlsuo Bon ton à 7.30 p.m., Worcester, Ü.25 p.m.Naslnm, 8.38 p.ni., Concord, 9.'>5 p.ni., Fortlund, Mo., 3.30 p.ni.New-York, 1.00 p.m.Spring Held, 8.00 p.m , Greenlleld, 9.15 p.ni.St.Johnsbury, 3.15 a.ni., arrivant A Sherbrooke A 7.20 u.in.MELE\u2014l/oxproH» lui use Concord.N.II.A O.OU a.ni., via Plymouth, Jonction White Hiver, 8.00 a.ni., St.Jobnsbury, 10.50 a.ni., arrivant A Newport A 12 45 p.ni., faisant connnoxion aveu le train mêlé qui laisse Newport A 1.30 a.ni.et arrive a Sherbrooke A 4.15 p.ni.lycscliar» dortoirs Pullman iaisseut Boston A 7.30 p.ni.et Springlleld A 8.00 p.m.pour Shorbrooko.!,o char palais laisse Boston A 9.00 a.m., pour Newport.D.J.FLANDERS, Agi.gén.pour voyageurs et billets.Mm des Güons de l\u2019Est CAPI PAL PAYE.$1.500.000 00 FONDS DE RESERVE.710,000 00 DEPOTS (au lerJnn.1890).3.343,183 31 A O OIMI ERE ISTA-lSï-T Beavers noir, bleu, brun, mordoré, etc.Cheviots noir, bleu, vert, dmb, beige, etc., ainsi qu\u2019une grande variété en couleurs mélangées.Meltons dans toutes les nuances.Imitation de mouton noir, blanc, gris pâle, gris foncé, rouge, etc.Ratine bleu et noir.80 YIARft\u2019 BXPBRICNOK.Patents CH EJ Z OKSIGNS, COPYRIGHTS Ac.Anyone sending n sketch nnd description tnny quicklr ascertain, free, whether an Invention Is protiatily patentahle.Communications strictly confidential.Oldest agency for securing patenta In America.Wo have a Washington office.Patents taken through Muuu A Co.receive special notice In the SCIENTIFIC AMERICAN, beautifully Illustrated, largest circulation of »ny scientific journal, weekly, terms |3.00 a year; M.hOKir mouths.Specimen copies and llANO any sclent! 81.50 six n\t._________________ Book, os Fatknth sent free.Address MUNN A CO., 3U1 Broadway, New York.POUR rendre aux cheveux grisou-nniit» leur couleur na-turollo et leur boautô, pour nettoyer la peau et guérir le» démangeaisons, ou un mot.pour préserver et restaurer les cheveux, le Rénovateur Parisien pour les cheveux, do LUBY n'est tins égalé.Sa composition ost telle qu'il ne faillit JumniH, si on suit la direction ; les demandes sans nombre du Luhy ut la grande quantité qu'on on vend prouvent qu'il donne satisfaction à tous ceux qui s'eu servent 50 clc.la iKiutolUe \u2022 SUCCURSALES.Waterloo, Stanstead, CowniuivUle, Coaticook Richmond, Granby, Bedford, Huntingdon, Magog, St.Hyacinthe.CORRESPONDANTS./,« linnt/uc tir Munircul et ses nuccurnalcH en Caunda La Hunijue Nationale d'Echunyc, Boston La Jluntjiie Nationale Park, Nkw-Yokk La Uamiue Nationaled'Econne Londkkh, Ang I/O» dépôts peuvent être fait» chez nos correspondants do isindres* New-Yorket Boston et retirés A aucun bureau de la banque.L\u2019OR STERLING ET LE COURS AMERICAIN ACHETES KT VENDUS.Millets, Chèques et Coupons reçus pour collection.Compartiments de la Voûte ^ LOTTEIR.DKPARTKM KNT D\u2019KFA RG N ES.Dépôts reçus et intérêt alloué, Heures do bureau.10 A 3.I» samedi 10 A4.S.EDGELL.Gérant local.WILLIAM FAR WELL, Gérant général.Ceci vous intéresse ! T.BELANGER, 2\t145 Wellington, Enseigne de la Feuille d\u2019Erable.friT Toutes ces inaroliandlHUR sont nouvelles, et.comme U faut absolument le» vendre cetto saison, et aussi vil la rareté do l'argent, nous les avons marquées au plu» bu» prix posHlble, Nous vous demandons du le» voir avant, d'acheter ailleurs.VOULEZ-VOUS PAIRE DE Bons Marchés dans les Fourrures ADRESSEZ-VOUS CHEZ LOUIS A.CODÈRE.167 Rue Wellington -\t- Enseipe de rOripil.Voulez-vous avoir salifaction?Quelques items Intéressants peur les acheteurs du Mardi ! Département de la Vaisselle Le jour avantageux par excellence.Serge» tout laine, noire», brune» et bleue», 42 pouce» do large, prix régulier 53 cents, mardi prochain 32 cent».Fibre chamois, toute» pe»antoun>, noir, ur-.doise, nuance» nnturello».Prix régulier 25 cent» la verge, mnrdi 15 cents Coussins satin.20x20.Prix régulier 73 ots.' mardi 45 cents.Tapi» do table chonills.petite» grandeur», i prix régulier 75 cent a, mardi 374.Grandeurs ordinaires, prix régulier $1.80, mardi 84 et».Ruban satiné des déni côtés.Notre ruban do 8 cent», mardi 5 cent» .\t10\t.\t7\t.\t.\tn\t\u2022\u2022 \u201c\t22\t\u201c\t14\t\" Blé d'Inde ot Tomato en conserve, marque Little Chief.\" Prix ordinaire3 pour 25 cent», mardi 4 pour 25 cent» Non» venons justement d'ouvrir uno belle ligne do vaisselle, incluant quelque» article» do dernière nouveauté trê» jolis.Service A dîner $ce que le (J/ A T RI EM K PA R TIE MEUBLES ! Hood\u2019s Sarsaparilla Purifie le saner BON MARCHE ! ELEGANTS ! SOLIDES ! Vous avons toutour* en magasin un bon as* sortiment de mobiliers do Chambres A coucher\t810.50 Salon\t10.00 Buffets\t9.00 Tables extensives\t5.00 TABLES CHOISIES 60 Patrons ditlercnts.Matelas à Ressorts de toutes sortes Chataoe unies et de Fantaisie h bas prix.Pupitres de Bureaux et de Boudoirs Bibliothèques.Armoires.Chiffonniers et patères.-\"J Oreillers et tout ce qui s\u2019achète chez un marchand de meubles, toujours a Ihui marché.Héparaiiuns aux meubles et rombouremcnls fulls dans les derniers KOdts\t» JAMES STEEL, 77 rue Wellington BUREAU ETABLI EN 1875.sang Créé un appétit et Kcnforcit les faibles.Soyez surs d\u2019avoir la IlOOI ) et la MOOD seulement Parce que HOOD\u2019S Sarsaparilla ____GUERIT Hood\u2019s Pills p;.lissent tous les maux du * foie, la bile, la Jaunisse.l\u2019Indigestion et le mal i de tète.25 cents la boite.T.J; TUCK A I.K glus grand assortimknt kt I,K MIEUX CHOISI DK TAPISSERIE ! \u2014ET PH \u2014 Une police d\u2019assurauco est un contrat dont la validité peut éUe éprouvée a tout moment par un FEU cher vous.Il est en conséquence de la tilus grande importnnce que vous preniez vos assurances d\u2019agents avant l'expérience dans ces sortes de trait actions.Ce bureau établi eu lST.r>, représente les compagnies suivantes : -KTNA H O Y A I.U U E K N \\V EST K R X A L L I A NC K (J U AUDI A N H A R T K O H I) 1.A N C A S II I it K M ANC H K S T K K BRITISH AM EBB 'A l\u2019UŒNIX OF LONDON LONDON\u2019 ASSURA N C E l\u2019HŒXIX OF HABTFORJ) COM M K lî C I A L U N I O N LONDON AND LANCASHIItK SOUTH BKITISH & MKHCANT1LK -ZIlUSSI- La compagnie d'assurance sur la vie et cbn-t rôles accident h des voyageurs.La compagnie d\u2019assurance et d inspection des bouilloires.La compagnie de gai antic de l\u2019Amérique du Nord.Pertes réglées promptement et libéralement W.S.DRESSER & OIE.29 Place du Marché, S H E IRieiROOIKZiH!.Livres en blanc, Porte-Monnaie, Mémorandums Articles de Lilraipie (JUI AIENT JAMAIS ETE MONTRES/ SHERBROOKE.Venez en fnlro 1 examen, quand bien mém vous n\u2019en achèteriez pas.LE DOIGT DE DIEU CIIAPITRK III LA DAMK BLANCHK (Suit*.) \u2014liiclmnl1 Richard !.répéta la jeune lillc, tout émue, sans savoir pourquoi.\u2014Oui, oui.c\u2019est Richard.continua la folle t\\ demi-voix et comme se parlant elle-même.Puis, brusquement, elle se laissa choir sur les genoux, disant : \u2014 Remercions Dieu, veux-tu ! Anna fit comme le désirait sa compagne.Un trouble inconnu se répandait en elle.et, sans qu\u2019elle s\u2019en rendit compte, le cœur lui battait comme A l\u2019approche d\u2019un évènement attendu, mais redouté.Elle commença lentement cette admirable prière enseignée aux hommes par le Pis de Dieu lui-même, \u2014 l\u2019O raison dominicale : Notre Père qu» êtes aux C\u2019ieux, etc.Mais ce nom de j/rre, passant dr son cœur à ses lèvres, avait nue sa veur de tendresse inconnue d\u2019elle jusqu\u2019à cette heure.Elle s\u2019y arrêta quelques secondes, pendant que son regard mouillé sui vait le paquebot, et le nom de Ri churd vibrait toujours dons sa poi triue.Quand, enfin, le vaisseau se fut tout à fuit fondu dans les ombres naissantes du soir, les deux femmes rentrèrent chez elles,\u2014la Daim IPanehe agitée coramn on ne l\u2019avait jamais vue, Anna toute remuée pui un trouble l\u2019intérieur dont elle ne se rendait pas compte.CHAPITRE IV Le (.'u>lr Sanuiel iMteher pour les bébé* et les enfants.M ne renferme ni opium, ni morphine, ni aucune autre substance narcotique.Il remplace avec succès les calmants, les pas'illes, les sirops et Phuilo de ricin.11 est agréable et garanti par Pusagc qiiVn ont luit depuis trente ans des millions de mères.Le Casforia détruit les vers et calme la fièvre.Le Castoria prévient les vomissements de lait caillé ou ai;r«\u2019i.il guérit la diarrhée et 1rs coliques sèches.Le < 'astoriu apaise les maux de dents, guérit la constipation et les flatuosités.Le t\u2019astoria facilite Passi-milutiou île ia nourriture, règle Pestomae et les intestins, procure un sommeil naturel et bienfaisant, i.c Castoria est lu panacée dos enfants, \u2014 Paini fies mumans.Le CASTORIA.\u201cLe Cngtorin \u2022 ii':'ite pur V la recomounder comma un ic.uède sûr, ertuMce.nt des plus eciif, ; leur rfl-t tient Uu prodige \u2014A.LAl'OISTh, Llixubethtuxn, O.I.Prix 25c, DAVIS * WAVRENCK co.Propriétaires.Montreal.CNT LR PLUS DOUX, l.n Plus DÉLICIEUX, Ui PLUS RAFRAICHISSANT ET LR PLUS PERSISTANT ue TOUS LES PARFUMS POUR LE Momlioir, hi Toilette et le Bain.Chez Tous les FîiAnMÂGiüHS, DROGUISTES, '-ABrUMEUaS ET HÉSOCIANTS.h I i k ï lî Présent de Noël et du Jour de l'An A partir d'aujourd'hui.N.G.BEDARD Donnera tut POETEAIT AU CEAYON, Grandeur tmlurollo 10x21), par chaque douzaine du portrait* Cabinet (portraits grouno excepté) do promière clnsse et première qualité et un-rnntissons tous rapports, a 31\u2018A\u2019) la douzaine.AUTRES PORTRAITS-CABINET $2.00 LA DOZ.HAtoz-vous pour éviter la foule et avoir vot-portrait» eu temps, \u2014chez\u2014 N.G.BEDARD, ATELIER : No.83 RUE WELLINGTON, SH-BIRBHOOKB}.TOUT FRAIS REÇUS -CHEZ- WM.MURRAY & GO.23 RUB KING, Un Char de Sucre Granule STANDARD EXTRA, Qui sera vendu, malgré la hauiwe, aux an cien» prix.100 Caisses d'Oignons espagnols DE CHOIX.50 Barils d\u2019Oignons Rouges Du Canada que vendon» on détail au prix du qros, 50 Caisses d'Exceiient The Japon Directement importé vendu à 25 ote.ou 5 M, pour $1,00 Xou» garanti»t-om> ce liié pour égaler celui qui -u vend généralement A 40 confis.ECHANTILLONS SUR DEMANDE.WM MURRAY A CI K.C.0.GENEST & FILS CO.MMEItÇANTS K N GHOS F1 A.U I N F MOULTCF, GRUF, soisr, GMRTXATT F OU CF BFF D\u2019IN DF, AlVOIüSTF, FFVES, ORGrF, POIS, BTÆ, HUILE DE CHARBON, KEROSENE, LARD, SAINDOUX, ETC., ETC.CorroHpondnucc sollicitée.O.O.GENEST & FILS, SHERBROOKE, P.Q.La plus économique MHBK ma*, mmtm ¦ ¦ u\u2014\tO \"t la TORTUE meilleure.PAS DE GRILLE, PAS DE POUSSIÈRE, Pas de Pepte de Charbon.-chiez- O O IDE IR, E., EIES & OIE., 161 Rue Wellington, -\t-\t- SHERBROOKE.Faiten honnêtement de caoufidiouopur.Mincen, légères, élaatiquen, fa-eliionable», durables.EIIob Durent Comme le Fer Modelées chaque année pour B'aJiteter a toutes les formoH no chaiiM.Mt-L-8 le» plu» nouvelles.Contre fort et tsuon très epui».En Vent» Partout.(7) QUICKCURE Le Délai est Dangereux De graves risultats arrivent souvent quand on néglige une blessure même légère.On vous dit quoi mettre sur la blessure et comment le mettre, dans le petit livret qui accompagne chaque pot du grand remède - - - - - - - \u201cQUICKCURE\u201d Il est prompt mais il est sûr et certain, un parfait antiseptique, ayant pour effet d\u2019apaiser et de guérir.On l'applique facilement.Avec les pots à 25c.50c, 51.00, on envoie du coton et de laclur-pic.Avec les pots de 50c et 51.00 on envoie aussi un instrument de dentiste pour appliquer le Quickcure à la dent malade.En vente chez tous les pharmaciens ou écrivez directement L The Qnickcure Company, Limited., Qnelec, Can.QUICKCURE I Y O c ô X 0 c 7J PI 1 Fumez les Cigarettes CREME DE LA CREME Elles sont supérieures A toutes les autres 10 Cents.a©w!M|i4ï> WMMtsmh AUL* STOUT $ t BIERE et- PORTER DE- JOHN LABATT, LONDON, ONT LES MEILLEURS BREUVAGES i»n().'iLi?m^mPt!.u rnrul|,uns« *ur oo oontint'nl, à l\u2019Kxpo»ifcion Unlvontello, Chicago ^urmi^inf1^!!0 r.0r * l\t«lo la Mi-Hiver, San Francisco, Cal., 1KU.1 A8naH»n'uH (VSPPrYV tSII?lo9COIlc»nontB d u Canada ut do» Ktats-Unls, »\u2022! uni altSon8UnlvoreiuuîIlK8 MKr)A1L,LKS un ürt üa ArgonL ot en Bronze, aux Gmado, Kxpo- 7,1 PlPtOHAs rWoRLo,s Exhibitions OX PO RT F A DOMICIJÆ DANS TOUTE LA V1LLK.GEORGE BELISLE, Ruo King, anclon local do la Milwaukee Lager Beer O»./W SEUL AGENT A SHERBROOKE.^969 ^ 6966 "]