Le Colon, 1 mars 1923, jeudi 1 mars 1923

[" Vol.VII ROBERVAL 1 MARS 1923 No 1 ABONNEZ-VOUS au \u201c COLON \u201d Seul journal imprimé dans le Comté Un An.$ 1.50 Pays Etrangers.$2.50,1 o ?' O ?» ?« ?O % !?« : : : : ?Tarif des Annonce.^ *%*%**«*%« Première insertion.15c Deuxième \u201c .10c Tarif spécial .pour annonces à longs termes.t,CK Imprimeurs tic S£.obcrval î Editeurs-Propriétaires.Organe du Comté du JUc Saint-Jean Rédigé en Collaboration.r Notre journal entre aujourd'hui dans sa septième année d\u2019existenec.Six années, trop vite écoulées, nous séparent de nos humbles débuts dans le journalisme.Arrêtons-nous un peu en face de eet anniversaire nouveau : aujourd'hui, il semble (pie notre journal éprouve le besoin de s\u2019entretenir plus intimement r< ¦ m i t* remv 111 la njaj'iiiliijue tenue ayant appartenue à M.Wilfrid Simard a St-< lédeon avec tout le roulant qui s\u2019y trouve, y compris 13 vaches à lait Avrshires eniVL'istré1,.collaborateurs, les clients de notre atelier et tous nos amis de s\u2019adresser pour tout au \"Courrier\u2019\u2019 sur la rue Ste-Anne.Nous sommes assurés qu'ils y trouve) ont satisfaction.I A .H i- 3 Hockey Dimanche dernier, le Club de Roberval (Les Jeunes) se rendait à Jonquière pour y jouer une 2ême partie avec le Royal.La joute commença à deux heures et au-delà de 400 spectateurs étaient présents.Ut partie fut divisée en 2 périodes de 20 minutes et une de 25 minutes.Le score final quoique pas gravement.Nus médecins sont fort occupé.-.Barrage du Lac Kénogami.La Commission des Faux Courantes a reçu, les soin ni sions pou)- le barrage du lac Kénogami.Les soumission sont au nombre de.huit les vont nécessiter une approfondie car il y a um ditlérence de S450.UOO ontiv ^ la plus basse et la plus haute, i s Les ingénieurs de la Commis-j s sion ont été chargés d'étudier ) les diverses propositions iv- A çues et feront rapport samedi \\ prochain.Sur ce rapport, la ) Commission recommandera au gouvernement la soumission la plus avantageuse et le ca- ( ''l't'iiiis iiclietiMirs ont (-*Mt;uion i-t («.uti-s h-h autres iim-nti.lu Dr.J.N.Fournier ni sont en usage, dims le comté du Lue St-4cim, qu\u2019à mes propres bureaux.Toute assertion contraire est i\u2019.i-.isM! et iiKMis.mgt'-iv.\u2022 L _;i r.t nti, h-s r\\tract ions (l*-s ni-rt- il.-ntairi-s, absolument sans itnil.-iir ''ii à .u lu niiiiiites.suivie iinin.-iliatemunl île l'obturation et if la ] m it i i'-.- eiiinpl- - en une - nie m am-e.Ce traitement inventé pal' le I U là-in nier et pratique a mon bureau est unique au inonde et fui l-< tonnenicnt de :\t'-\u2022 h - i'i\"f'-eurs en ,\\it Dentaire.,le suis aussi le seul à posséder depuis l« FaiiH-'ise dent Over the World .ar-iutie ehnnger de couleur.Ite plus , u un j uirn- e je pi-un L les impressions et livre les dentier- le ,-oir meme, grave a un labnr.itoire des plus modernes et des plus nviaiixigifcs.F.n cinq heures je garantis faire un pont complet garantit sons tous rapports.I u expert spécialiste en iiiéeaiiiquc dentaire f l'un des plus Habile- qui -oient mu ('.madu ] et qui a visit.'- à loisir les laboratoires les plus reputes de- Ftats-l'nis préside à tous les travaux de prothèso exécute- dans mes bureaux.Le puolie est ainsi assuré d\u2019obtenir une satisfaction aussi complet, que la science peut fournir.Tout ouvrag\u2019e est garanti par écrit.arbitre re agissait comme dans cette partie.Va et Vient.M.Emile Fortin, commis à la Banque Nationale, est en vacances et de passage à Jon- des employés est assez nonne quière.M.et Mme Magloire Tremblay, do cette ville, sont actuellement en promenade chez leurs fils à St-Félicien.M.Ls.-Ph.Léveillé était de retour la semame dernière à Roberval aprè-s deux ans d\u2019absence.Cour Supérieure Il y a cette semaine, ici A Roberval, un terme de la Cour Supérieure.Un grand nombre de causes ont déjà été plaidées et plusieurs autres passeront d'ici à la fin de la semaine.Gravement malades La situation du charbon est j libérale et les pris ne mont rent aucune augmentation.La collection semble assez bonne.Bureau tous les jours excepté le lundi.Ouvert tous les soirs.DR J.-D.FAQUIN, CHIRURGIEN \u2022 DENTISTE Licencié de l'Université de Montréal Ex-Interne de l\u2019Institut Franco-American.Diplôme de la clinique du Dr J.N.Paul Fournier.ST-FELICIEN, -\t.\t.Lac St-Jean I.l'.S KXTUA( ri UNS S INT KM.FVF.KS M.'COLT DES DENTIERS.Naissances Pas d'embargo\tLe 2, Février.Joseph Le projet d un embargo sur lVc,tl , aiLvt(.Hubert, lil les exportations de charbon i i;at>u! >t-\u2018' américain au Canada a été dé-i( t ,nan.,jn,> m fi ni ti veinent abandon ni Aide icrre.l'arrnin et Mme IIu- M.Onésime Girard, marraine Marie Pot vin oncle et tante de l'enfant.près les déclarations à la niai-l son blanche.Dans l'opinion j des liants fonctionnaires Ibert Villeneuve.Le 23 Février, .Marie Rose Jeanne d Arc fille vie M.Hen- Le 23 Février.Joseph Réné ri Gauthier.Parrain M.Chs.linest (ilsde .M.Henri Fortin.Fdouard Villeneuve, marrai- .\t.t \u2022 I Parrain et marraine M.et Mme ne Clara Lanlante cousin et gouvernement, un tel emnargd\t,\t.\t\u2018 y UUvl\u201c LL n\u2019aurait aucun eilet matériel I Bine-t Gagnon giamL pami,- cousine de 1 enfant.sur la rareté du charbon, à la- de 1 enfant.quelle certaines sections del Le 23 Février, Marie Fer- New Yoik et de la Nouvelle nande Léonide Charlotte li !>\u2022 de M.Pitre Girard.Parrain Angleterre ont à faire face.Suite eu jetxc 'patji Nous apprenons avec regret, la maladie de Mme J.O.Dubois, de Roberval, ainsi que celle de Mme Armand Levesque.Nous leur souhaitons un prompt retour à la santé.Jne disette d\u2019eau A Québec, étant donné l\u2019a-aissement du niveau de l\u2019eau ans les lacs et les rivières, ontribuant il i\u2019alimentalion e la ville de Québec, le mai-c Samson a lancé un appel pécial à tous les citoyens leur emandant d\u2019économiser l\u2019eau a plus possible et d'éviter le aspillago.ios malades.La vague de froid que nous raversons depuis quelque emps, contribue à rendre ilusicurs personnes malades le lu grippe.Dans presque ** z** j*1 c.\t^ .¦ province, according to the pur-eent vingt trois, constituant en cor- ! Poscs °f 9U! trade ; novation Messieurs Louis Fortin, marchand ; Joseph Arthur Bouchard, cultivateur, Adélard Tremblay, cultivateur, tous! trois de St-Félicien, Lac St-Jean; ai nsi que les autres personnes qui' sont ou de-.viendrdnt actionnaires de la compagnie, et ce pour les objets suivants ; Faire le tannage de cuir sous tonies 'es formes, comprenant le tannage en blanc, en noir, on rouge'et à l'iiuile, le corroyage du cuir et le i ivpnssage des peaux pour le compte de la compagnies et pour Fustige du public ; Faire le commerce du cuir en gros et en détail ; Faire l\u2019exportation du cuir ; Faire le commerce ties peaux vertes en gros et en détail ; Bight to avquirc all necessary machineries for leather tanning and curryingand shoe manufacturing; To buy the rights and properties of other companies or particulars doing the leather and shoe trading, either in wholesale or retail ; The incorporating company's name is : La Compagnie de Chaussures de St-Féliéien; Limitée\u201d ; The- principal place of the business of the compilin', to he in St-Felicien, Lake St-John ; The capital stock shares is twenty thousand (821),000.00) dollars, divided into eight (800) hundred shares of twenty-live (825.00) do1-lars each.Dated from the ollice of the Provincial secretary, the twenty fourth Faire tanner ou corroyir le cuir of January, nineteen hundred and par d\u2019autres compagnies ou parti ! ,\"x'nI.v'l\u2018,reiV euliers \u2022\tThe Assistant Provincial secretary compa- Acheter le cuir d\u2019autres gnies ou de particuliers ; Manufacturer la chaussure sous toute» ses formes ; Faire manufacturer la chaussure | de toutes sortes par d'-au très com-: pagines ou particuliers ; Faire le commerce tic la chaussure sous toutes ses formes; Pouvoir de bâtir des tanneries, des manufaetmes de chaussures, des entrepôts et des magasins dans tous endroits de la Province que la compagnie jugera nécessaire de construire pour les besoins de .«un commerce ; i Acquérir des itnmt-uUes pour (construire des tanneries, des manu-| factures de chaussures, des entre-j pots, îles magasins, et pour servir ('.J.SIMARD duré trois jours.Les nmnu-facturiers espèrent que les recherches fuites pétulant l\u2019année et celles qui se continueront aideront considérablement au développement industriel canadien.A nos abonnés.Il nous fera toujours plaisir tie publier les notes et nouvelles que voudront bien nous envoyer nos abonnés, celles qui les intéressent ou intéressent, leurs amis.C\u2019est toujours gratuitement.Cependant, veuillez ne pas oublier de toujours signer votre nom, autrement nous ne publions pas.D\u2019un Jeudi à Tautre Explication de la hausse des prix du thé La Compagnie de Thé Sa-lada, la plus grosse maison de thé du Canada, a annoncé dernièrement une augmentation sur toutes ses marques.Elle s'est trouvée obligée, d\u2019après les renseignements que Suite \u2022h' lu .1ère p(if/e Le LT, Février, Joseph Emi-jitous avons pris, d\u2019agir de la le Kassel, fils de M.Victor Lavigne.Parrain et marraine M.et .Mme Emile Bonneau oncle et tante de l\u2019enfant.Le 2(( je (.]ia(jUL.In0(fli jjL0(.uum.ms.\u2014 Henri Cimon\t.90 Tc-lêiilioaes : Dubuc et Centre, au bureau Histoire Populaire de .Mont- ll\u2018'Itri\u2018Tl,s\u2019L'\u201cI5K,tliHltos'' tréal.par Brumalh A.I .(\u2022blond de; 1.60 MABAr.\u2019S PIERRE ROY, Middle St-Lotiis, (Gîo:*ce.ot-nr), M.B., obtient guériFon complète par LES PIL \u2019SUN INSURANCE OFFICE Cie fondée en 1710 BUREAU CHEF, Londres, Angleterre.La pins vieille Cie d\u2019assurance au monde.Bureau principal au Canada.15 Wellington St.E.Toronto, Ontario.I.V.MAN ROOT.O(rant CHS.N.DÜMAIS, Agent.,a.i.uitvoile route, qui constitue (ljsonlul q,.Quelques a .levnier chaînon du \u2022\u2018Cniml cir- iit,.ii(,in!l.lx éleveurs du cuit de tourisme\u201d de (>,000 milles traver-tmt l\u2019ouest du Canada et des leuse; il sulïtt d\u2019en prendre un soin .\t.\t,.\t, \u2019\tung de3 Régisseur, ferme oxpér,mentale de principaux éleveurs du ManitobaI\t^r,!n 1 n v sont arrivéi ht tauen dernière.Elle était âgée de 60 ans et pensait ne jamais revenir à la santé.\u2014 JDeux autres dames aussi bien conrues ontplo!ent ce grand remède et se girérissenî.1 i».y r\tMme VIERHM ROY Eu fîrenant tuto quinzaine de boîtes de Pilules i pinvêe?ont fait do aiot une autre aersonno.Je suis L'eue \u2022 ma:ati-u.uit.j ii J- famiittion a mon ouvrage, ! je u'.augv !>;\u2022 n .-t j a! lu'aucoup eng.itsaé Mes vot-sines.qa: .cuiuKiissaient dans que! via.pitoyable Je me trouvais, sont émerveillée» de ma voir si bien j porlaiiio.Mme Oscar Poirier.llKlll.avenue lîertru-u2.Directeur, Miintteul I ijht.lira: \\ f\u2019^ver.DIRECTEURS LUC ROCHEFOR T.Directeur Gérant.E.A.OUIMET.Vice-Président.Directeur, Lu Ci- d'A^uranvr Mont-Rov.J.Pièfideuc.Greater Montreal I.unil AUDITEURS I.ortie.Gauthier \\ Dufresne AVISEURS EEGAO Béique éc Béique HANQUIKRS Banque d\u2019Hoehelaga Banque Provinciale Bureau chef: 145, rue St-Jacques, Montréal CHAMP D\u2019ACTION DE LA COMPAGNIE La Compagnie Crédit-Canada.Limitée, achète et vend des émissions d\u2019obligations de gouvernements, de cités et villes, d commissions scolaires et de fabriques, de compagnies d\u2019utilités publiques et industrielles.Elle opère un commerce de valeurs de placements sur des bases solides de manière à répondre aux besoins des municipalités I $ enchantés ! DENTISTE DK CHICOUTIMI Bureau à ROBERVAL rous Ls ter lundi et mardi de chaque mois à + t s CT\":\u2019T\u201d'\"\"1:.\u2019Tt\u2019BGÏEL Oliii SI-MEtî à attendions depuis Jongtenq Nous Mutinies surpris de voir\t-L-s-txxvyç-*.qu\u2019il n\u2019est plus question d\u2019en- j jeu de $ 1 (.li).comme vous nous Z *0*'>**'>«**'>*>**\u201d***i'**% 1 aviez laisse entend re si forte- t ment.Nous comprenons par « iules-R.Tremblay % Arpenteur ? » «> s> O