La Gazette du Nord, 8 décembre 1949, jeudi 8 décembre 1949

[" Séminaire de Québec, Québec, Uédacteur en chef: Jean-Pierre Honneville Directeur-Gérant: David-Armand Gourd Vt/NOXP Directeur-Gérant adjoint: Lucien Fontaine VOL.31 \u2014 No.2 VAL D\u2019OR, QUEBEC, JEUDI LE 8 DECEMBRE 1949 -Cinq sous le numéro IA ROM 58 ms JHONTREAl RESTERA OUVERTE CET HIVER Campagne du Timbre de Noël Amos (D.N.C.) \u2014 Le Dr.Rosaire Rérubé, président du comité du Timbre de Noël de l\u2019Abitibi, et son secrétaire le Dr.J.O.A.Major, nous informent (pie la campagne a donné à date des résultats très satisfaisants, meilleurs même que l\u2019an dernier.Il semble que les gens comprennent de mieux en mieux l\u2019importance de cette souscription annuelle pour combattre le terrible fléau de la tuberculose.Chaque famille doit avoir reçu maintenant, des feuillets de timbres avec une lettre explicative.Il y a lieu de croire que chacun se fera un devoir de transmettre son obole au comité, si humble soit-elle, puisque ce mouvement intéresse tout le monde sans exception.CONCERT PAR LES TROUBADOURS Le concert donné par les Trouda-dours de Val d\u2019Or aura lieu au Théâtre Palace le 14 décembre, à 8.30 p.m.Il est possible que la route de Montréal soit désormais ouverte à l'année Un message reçu de Me Jacques Miquelon, député d\u2019Abitibi-est à l\u2019Assemblée législative en fin de semaine, nous permet de dire que la route de Montréal sera ouverte au cours de l\u2019hiver.Seul un tronçon de route, qui va de la rivière Lou-vicourt à la rivière Camatose, soit sur un parcours de 63 milles, restait à être entretenu pour que la route de Montréal soit ouverte.Les quatre députés du nord-ouest à l\u2019Assemblée législative ont uni leurs efforts pour concrétiser le projet de la route de Montréal durant tout l\u2019hiver.Voici d\u2019ailleurs intégralement, le message de Me Miquelon: \"Quelques citoyens de notre district, spécialement de Val d\u2019Or, ont remarqué qu\u2019à cause du- manque d\u2019attention donné à une section de 63 milles, i.a:tai.t de la rivièïk Louvicourt à la rivière Camatose, la route sera fermée cet hiver.Je communiquai immédiatement avec les autorités provinciales et j\u2019ai le plaisir d\u2019informer le public du Nord-Ouest Québecquois, qu\u2019à la suite d\u2019un message téléphonique reçu vendredi dernier de Québec, le LE TIMBRE DE NOEL La campagne du Timbre de Noël est commencée depuis quelques jours et elle se poursuit non seulement dans l'Abitibi et le Témiscamingue mais aussi dans tout le pays.Tous les ans, nous avons apporté notre appui aux organisateurs de cette campagne et tous les ans, notre population a répondu avec spontanéité à l\u2019appel en faveur de cette oeuvre.De tous les moyens qui existent en vue d\u2019aider la lutte contre la tuberculose, l\u2019achat du Timbre de Noël est celui qui est mis à la portée de toutes les bourses.Tous peuvent concourir efficacement à enrayer la tuberculose, maladie évitable et curable.De fait, si nous étions complètement à la page, ce mal disparaîtrait complètement.Profitons de cette période de l\u2019année pour verser une contribution au comité local du Timbre de Noël.Les gens d\u2019Amos et des environs peuvent s\u2019adresser au comité de leur ville.Ceux de Val d\u2019Or et Malartic relèvent de Rouyn.On n\u2019a qu\u2019à faire parvenir sa souscription à l\u2019un ou l\u2019autre de ces comités et ces petites sommes s\u2019accumuleront pour présenter un rampart efficace contre la tuberculose.L.F.gouvernement a consenti un généreux octroi pour l\u2019entretien de cette section de 63 milles.Nous sommes déjà assurés que les souscriptions volontaires qui sont organisées par la Chambre du Commerce, ü\u2019un beat à l'autre de noire region, compléteront le coût de l\u2019entretien.Prenant pour dit que l\u2019information qui m\u2019a été donné, concernant ces 63 milles était exacte et que seul ^entretien de cette section mettait obstacle à la solution du problème, l\u2019octroi ci-haut mentionné signifie que la population de notre région pourra prendre avantage du fait que la route, nous reliant avec Montréal, sera ouverte à la circulation cet hiver.Il est de mon devoir d\u2019ajouter que les autres représentants de notre région auprès du gouvernement de la province de Québec ont pris une grande part pour le règlement de cette importante question.\u2019\u2019 4 , Une ligne de transmission sera construite entre Cadillac et Arnos Pouvoir de 2,000 chevaux-vapeur \u2014 Autre pouvoir pour Normétal \u2014 Le barrage du lac Dozois utile Le gouvernement a autorisé la construction d\u2019une ligne de transmission de Cadillac ù Amos.Un pouvoir permanent de 2,000 chevaux-vapeur sera mis à la disposition de la capitale de l\u2019Abitibi pour assurer son développement.Un contrat à cette fin a été passé avec PHydro-Québec.Un contrat a aussi été passé pour lu construction d\u2019une ligne de transmission qui fournira la force motrice nécessaire ù la mine Normétal.Ces nouvelles ont été annoncées hier par l\u2019hon.M.Maurice Duplessis, premier ministre de la province, au cours d\u2019une conférence de presse.L\u2019Union nationale, dit-il, a bâti le pouvoir hydro-électrique du rapide 7, à Cadillac et a pris des mesures pour assurer la distribution de l\u2019électricité dans l\u2019Abitibi.Bref, l\u2019Union Nationale avait construit le barrage et avait pris des mesures pour assurer la distribution de l\u2019électricité.\u201cNon seulement nous avons réparé cela, mais nous avons construit le barrage du lac Dozois, qui double la capacité du rapide Cadillac et nous permet de donner un pouvoir permanent de 2,000 chevaux-vapeur à Amos.De plus, nous avons construit une ligne de transmission qui assure un pouvoir permanent à lu mine Normétal, une mine très importante, ce qui lui permet d\u2019opérer sans interruption et de donner du travail à la'popula-tion.C\u2019est dire que les activités de l\u2019Union Nationale rayonnent.Pouvoir presque double à Cadillac et ligne de distributions pour Amos et la mine Normétal.\u201d \"La ville d\u2019Amos, a dit tout d\u2019abord M.Duplessis, est un centre très important.Sous les régimes antérieurs, et celui de M.Godbout en particulier, la population d\u2019Amos se plaignait de manquer d\u2019électricité.Elle se plaignait tout particulièrement du taux chargé par une petite compagnie, qui n\u2019était pas capable de répondre à ses besoins.Comme question de fait, le progrès de cette ville a été paralysé pendant des années par suite du manque d\u2019électricité.\u201d \"M.Emile Lesage, député d\u2019Abi-tibi-Ouest, et M.Jacques Miquelon, député d\u2019Abitibi-Est, ont rencontré le ministre des lessources hydrauliques et moi-même pour exposer la situation.Ils nous ont demandé d prendre les mesures nécessaires pour que la ville d\u2019Amos puisse bénéficier de l\u2019énergie élçctrique nécessaire à son développement.\u201d Mort accidentelle sans de la Gold Belt Air Service Amos (D.N.C.) \u2014 Tel est le verdict rendu vendredi soir dernier pur le corps de jury composé de MM.Rosaire Roux, Lucippe Hivon, Bernard Cossette, P.X.Cossette, Paul A.Périgny et Maurice Perreault, en rapport avec l\u2019accident d\u2019avion qui est survenu à quelques 40 milles au nord d\u2019Amos, le 3 novembre dernier, entraînant la mort du pilote Frank Hawkridge, de Rouyn, et du prospecteur Val Clements, de Matachewan, Ont.On se souvient que la dispartion de cet avion appartenant à la Gold Belt Air Service, avec 5 passagers à bord, avait résulté dans l\u2019organi- .1/.Gordon McLeod, de McLeod Transportation, nous a annoncé au début de lu semaine auc son entreprise sera incorporée d\u2019ici peu.Les noms des officiers de la non-1 velle compagnie seront annoncés I la semaine prochaine.M.McLeod \\ demeure avec la nouvelle compa- ; gnie à titre d\u2019actionnaire et en \\ charge des opérations comme par le passé.\tI Le Board of Trade est reçu par la ville Val d\u2019Or \u2014 Les délégués du Montreal Board of Trade étaient officiellement reçus par la ville de Val d\u2019Or, jeudi dernier, lors de leur passage dans notre région.Après un cocktail send dans les salles de l\u2019Hôtel de ville, les visiteurs, les représentants des Mines et les hommes d\u2019affaires de Val d\u2019Or et Bourlamaque furent les invités à un dîner conjoint offert par les autorités municipales et la Chambre de commerce de Val d\u2019Or.sation d\u2019équipes de recherches aériennes sur une haute échelle avec le concours du CARC, recherches qui s\u2019étaient poursuivies jusqu\u2019à lundi midi le 7 novembre, alors que les 3 survivants ont été repérés par un Dakota, et immédiatement secourus par Bob Cockerton parachutiste du CARC.* La même journée, les survivants dont 2 étaient blessés, furent transportés à l\u2019Hôpital Youville de Noranda, et c\u2019est là une des raisons principales pourquoi l\u2019enquête du coroner a dû être ajournée \"Sine die\u201d après avoir été ouverte le 10 novembre dernier à Amos par le Dr L.-P.Brousseau, Coroner du district.En cette circonstance l\u2019ordre fut donné par le Procureur Général de tenir l\u2019enquête à Amos, étant donné que l\u2019accident était survenu dans ce district, et le président du corps de jury M.Rosaire Roux, déclara à l\u2019enquête qu\u2019il était préférable d\u2019entendre le verdict des survivants qui sont les meilleurs témoins dans cet accident avant de rendre tout verdict.La permission fut toutefois donnée à cotte première séance de libérer les corps des victimes MM.Hawkridge et Clements.Tout ce trouble aurait pû être évité si les (Suite, à la page 9) 602 - 604 3e Ave.S\u2019il s\u2019agit d\u2019un vrai cadeau, voyez nos produits réputés \u2022\u2022Frig\u201d General Motors \u2014 Balayeuses de tous les modèles \u201cHoover\u201d \u2014 Poêles électriques \u201cFrig\u201d \u201cMoffat\u201d \u201cGurney\u201d \u2014 Laveuses Radios ainsi qu\u2019une belle ligne de meubles de choix.C37D Page 2 LA GAZETTE DU NORD Jeudi, 8 décembre 1949 ANNONCES CLASSEES Tarif : 0.03 du mot; minimum par annonce : 0.50.N.B.\u2014 Toute annonce classée est strictement payable d\u2019avance.A LOUK it Appartements.Chauffés et meublés.S'adresser fi 873, rue Uréboeuf, Val cl\u2019Or.\tI-2-2FP Loyer de 3 appartements pour couple.Meublé ou non.S'adresser ù Mme Kddy Fournier, 1220, 4lôme rue, Val d'Or.\tJNO Garaue.\u2014 Aussi h vendre manteau de fourrures.S'adresser après 4 heures p.m.û 1068, rue Montgomery, Tél: 763, Val d'Or.\tMFP Loyer de 6 appartements, plus chambre de bain.Celui qui prend le loyer doit acheter le ménage.S'adresser ù 890, 41ème avenue, Tél: 791-W, Val d'Or.2-1FP 3 appartements plus chambre de bain.Eau chaude fournie.S'adresser ù 630.3lème avenue, Val d'Or.\t2-1 FP A VKNOKK Représentant demandé Magasin de gros en ferronnerie, de Montréal, bien connu avec connexion établies a une position ouverte pour un représentant exclusif chargé de couvrir les magasins de détail pour les districts d'Abltlbl et Témlscamlngue.Nous désirons un homme qui a de l\u2019expérience dans la ferronnerie et quelques connexion avec les détaillants.SI vous avez ces qualifications, nous pouvons vous offrir une proposition Intéressante.Ecrire détails complets à Dép.\"W\u201d, C.P.214, Val d'Or.\t2-1 FC Avis public DUBUISSON RETRAITE PAROISSIALE La première messe dans notre église fut dite par le Rev.Père Boudreault, père de Ste-Croix.C\u2019était le début d\u2019une mission qui devait apporter beaucoup de grâces chez nous.Ses éloquents sermons et sa grande bonté ont facilité le travail du Saint-Esprit.Et c\u2019est avec joie, que le Rev.Père et notre curé ont vu les paroissiens s'approcher de la Sainte Table en foule ce matin du 4 décembre.Souhaitons ii tous la persévérance.DEPLACEMENTS M.Aristide Roy, de Cadillac, est venu visiter la famille de M.Alfred Fortin, de Rivière Thompson.M.A.Vézeau, de Rapide Sept, était de passage chez M.Armand Boutin, dimanche le 27 novembre.M.Emile Albert s\u2019est rendu à Amos, en voyage d\u2019affaires.M.Pierrot Valois, de Montréal, de ce dernier, M.et Mme Yvon Verreault, M.et Mme François Murray, oncle et tante de l\u2019élu, MM.Philippe Verreault, Roger Lepage, Roland Bigaouette, cousins MM.et Mmes Léonard Babin, leur fils, Claude, Edgar Poirier, Sam Babin, Robert Bernier, MM.Raoul Bourdages, Marcel Evariste, Roger Poirier, Mlles Eliette et Gertrude Tremblay, Françoise et Jeannot Murray ainsi que d\u2019autres amis dont les noms nous échappent.Les divertissements allèrent bon train, tels que musique .danse, sans oublier les parties de cartes jouées avec entrain et dont chacun voulait en sortir vainqueur.Pendant la soirée, de nombreux rafraîchissements furent servis pour finalement finir par un ex- quis goûter où les bons petits mets contribuèrent à aiguiser l\u2019appétit de chacun.Armand Gilbert NOTAIRE B.A.L.L.L.Edifice Splendid Sweets Tél.Bureau 660-A \u2014 Rés.660-B VAL D\u2019JOR Tél: Bureau 405-A \u2014 Rés.405-B SELWYN COOKE, m.r.a.i.c.Architercte Edifice Transport McLeod 687, Sième Avenue Val d\u2019Or CARTES PROFESSIONNELLES Lois commerciaux situés sur l\u2019Avenue Centrale, coin Boulevard Bourla-maque.S'adresser à Hlll-Clark Francis.tél.4000.\tJ.N.O.Poney.Voiture hiver et été, ainsi que harnais.S'adresser ù M.Paul Dlonne, 887, 3léme avenue, Vol d'Or, Tél.109-J.2 camions Panel M tonne et un International.Millage de 10 à 15 milles.Aussi 2 stockers vulcano 50 et 75 livres.S'adreser ti M.Paul Dlonne, 887, 3lôme avenue, Val d\u2019Or, Tél 109-J.JNO Camion Dodge 1947.Capacité 2 tonnes.S\u2019adresser A Atchlson-Davls Hardware Tél.800, Val d'Or.\tJNO Maison 4 logements.53,000.00 comptant, balance $100.00 par mois.S'adresser A Robert Brlsson.Sullivan.2-FP AUBAINE Cent acres de terrain minier entrant dans le terrain de la mine Sullivan passant A trois cents pieds d'un shaft appartenant A la mine Sullivan.Accepterais $10,000.comptant ou maison en échange.Pour plus amples Information.adressez-vous A M.Joseph Lavoie, 792, 2lèmc avenue, C.P.397.Tél.563-J, Val d\u2019Or.5M-2-3-4-5-6-7-8-9-IO.il-12.I3FP HOMME OU FEMME DEMANDE Homme ou femme pour prendre clientèle Watkins A Val d'Or.Revenu d'environ $45.ou plus par semaine.Aucun dépAt ou automobile nécessaires.Assistance au début.Ecrivez & la Cle J.R.Watkins, Dept QC-I.350.rue St.Roch.Montréal.\tI-2-2FC VENDEURS DEMANDES A QUI LA CHANCE?Vous pouveî facilement réaliser de $40.00 A $50 00 par semaine, en vendant A domicile, 200 nécessités J1TO garanties, thé.café, etc.Bel assortiment de SETS DE TOILETTE.Bons territoires vacants.Léger capital requis.Trente Jours d'essai SANS RISQUE.JITO.5130, St-Hubert.Montréal.\t2-3-4-3FC AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentlonnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs, tels que mentionnés plus bas.ABITIBI Cour Supérieure Province de Québec District de Chicoutimi.No.9479 WILFRID SIMARD, marchand du village de Grande-Baie, district de Chicoutimi, demandeur contre ADJU-TOR BROCHU, autrefois Journalier de Grande-Baie, maintenant de l\u2019endroit appelé Sennevllle, district d'Abltlbl, défendeur.A savoir es droits acquis sur le lot No.vingt trois (23) du rang un (l) du canton Sennevllle avec bAtlsses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendu A la porte de l'église de Sennevllle le JEUDI 29 DECEMBRE 1949 A 2 heures de l\u2019après-midi.Le Shérif.FERDINAND GERVAIS.Bureau du Shérif, Amos, 21 Novembre 1949.AVIS LEGAL Canada Province de Québec District d'Abltlbl Cour du Magistrat A La Sarre No.1056 Dr.Gustave Rhenult, medecln-chlrur-glen.de La Sarre, district d'Abltlbl.Demandeur.-VI- Jules Cnutu, autrefois de La Sarre, artuellement de Ralphton, Province de l'Ontario.Défendeur Il est ordonné nu défendeur de comparaître dans le mois.(Signé) Marcel Lafrenlère Greffier ne lu Cour du Magistrat I^i Sarre.2) novembre 1949.Copte conforme Marcel Lafrenlère, G.C.M.JAVELLA est revenu chez M.Alarie, après \u2014 un voyage dans sa famille.Mlle Andrée Fortin, de Rivière Thompson, se rendait chez son a-mie, Mlle A.Bizicr, de l\u2019école no.1 M.Lévis Beaudoin, de retour d\u2019un voyage à La Sarre, est parti, ce matin, pour Montréal.M.R.Fillion, inspecteur d\u2019écoles, venant de Rouyn, a visité les écoles de notre paroisse.M.Armand Beaudoin, photographe de La Sarre, visitait M.Gérard Beaudoin et sa famille.DIVERS Le tracteur de la colonisation envoyé pour aider au défrichement a dû s\u2019en retourner vers des climats [dus chauds car les souches de Dubuisson sont déjà cachées sous le neige.812, Me Lucien Cliche ra., AVOCAT EDIFICE GAGNON 3ième Avenue Tél.24 - A j Me Lucien Tourigny, c.r.VIE MONDAINE VAL D\u2019OR Chambre 209 EDIFICE LALONDE Té*.121 Dimanche soir, le 4 décembre, M.et Mme Zéphirin Bigaouette fêtaient leur fils unique, Antonin, à l\u2019occasion de son anniversaire de naissance.Pour cet heureux évènement, M.et Mme Bigaouette se firent un immense plaisir d\u2019inviter un bon nombre de parents et d\u2019amis.Assistaient à la fête: M.et Mme Z.Bigaouette, heureux parents de l\u2019élu de cette fête, M.Antonin Bi- VAL D\u2019OU i ï f $ » $ > > » LA SAUVEGARDE\tMembre du Club Assurance-vie\tDUCHARME Alfred Gamache RESIDENCE :\tCasier Postal SI» 922, Première Ave.VAL D\u2019OR\tTél.22r» 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Mmsfs i/o usa POUR VOS EMPRUNTS «J0 \u2022 «NO-*300 \u2022 *100 00 nus \u2022 Prêts accordés sur votre propre signature.Pas besoin d\u2019endosseurs ni de garanties négociables.Le service est prompt et courtois à la HFC.Voyez le tableau\u2014Rem* boursements échelonnés suivant vos possibilités.Téléphonez ou venez vous-même aujourd\u2019hui Montant\tNo de\tVersement du prêt\tmois\tmensuel S101.6I\t6\t$18.00 $214.79\t12\t$20.00 $490.46\t18\t$32.00 $700.51\t24\t$36.00 lu sfos ImptrtmH, fs plui sedo\u2014u ¦m/sm éê prifo pwMuuWi su Ceuudu D( l'ARCINT OUA NO VOUS IN AVIZ IfSOM H.G/gvure, g4ro»t Têt, TrulolAmu Avunvu, Su éfr§» VAL O'OA, OUI.TAtépAunu 497 )Wm dt bvr*ovi V 0 3 mt rmém-wm* j friU cMMftli.ovi (Mer**.«Ute* v«Wm« UMltl \u2022\u2022\u2022 71 imIii mvOmoci pénétre partout\tgaouette, Mlle A.Marquis, amie & tout temps la valeur femporte ouriut mIungC cr fMoou*ciLLf u«u CORBY DISTILLERIES LIMITED montmai - oucarc MAINTtNANT KN VKNTC A LA COMMIUSIQN OCt LIQUKURa sms ¦ mma t\ti\t1 miÊt V/ r; \u2022 / « ML.IUUKIUiUiuiyiU! mm éIH LEO BR0SSARD Ingénieur civil et minier Arpenteur \u2014 Géomètre C.P.166\tVal d'Or\tTél : 686-J PHILIPPE AÜTHIER Comptable Public C.P.215 Edifice \u201cllillier\u201d\tTel: Hureuu 251 Val d\u2019Or\tI >\u2019es.894 JOSEPH MORIN, B.A., L.L.L.NOTAIRE 812, .\u2018berne Avenue EDIFICE GAGNON C.P.897 V ni d\u2019O»\tTél: 26 A VENDRE Maison de 18 chambres, située sur liùme Avenue.3 chambres de bain \u2014 meublée \u2014 stores vénitiens \u2014 prélarts \u201cbattleship\u201d sur les 3 planchers.Comptant et termes.Ecrire Dépt.I*.c.p.214, Val d\u2019Or, Qué.j.n.o.Pour votre construction, consultez DONAT LALIRERTE qui vous donnera des estimés gratuits et pourra exécuter vos travaux.984, Ave Abitibi\tTél : 559-W VOL.31 \u2014 No.2 Page 3 Mum VAL D\u2019OR, QUEBEC, JEUDI LE 8 DECEMBRE 1949 I DANS U SAU! PB PAS PERDUS L\u2019ECHEVIN LUCIEN CLICHE PROTESTE CONTRE L\u2019ARTICLE DU \u201cMacLEAN\u2019S\u201d Une mort \u2014$! La Chambre de commerce des Jeunes enverra une lettre de protestations VAL D\u2019OR, (i \u2014 \u201cLoin de nous amener des gens honnêtes, des articles du genre de celui du \u201cMaclean\u2019s\u2019\u2019 nous amènent des bandits à Val d\u2019Or\u201d, a déclaré, lundi, l\u2019échevin Lucien Cliche à l\u2019issue de la séance du Conseil municipal.\t« \u201cL\u2019été dernier, c\u2019était dans le \u201cToronto Star\u201d qu\u2019on lisait des faussetés sur Val d\u2019Or, aujourd\u2019hui, c\u2019est dans le \u201cMaclean\u2019s\u201d.Si nous ne prenons pas les moyens d\u2019arrêter cette campagne de vilenie, la ville de Val d\u2019Or passera pour une ville de gens corrompus et les personnes civilisées hésiteront à venir l\u2019habiter.La population de Val d\u2019Or est honnête dans sa très grande majorité et dire le contraire, c\u2019est porter atteinte à la vérité et faire de Val d\u2019Or une Sodome, ce qui est complètement faux\u201d, a terminé l\u2019échevin Cliche.accidentelle VAL D\u2019OU, 2 \u2014 A l'enquête du coroner tenue à la Maison J.-M.Marcoux, jeudi, dans l\u2019affaire d\u2019Aurèle Cusi, mortellement blessé par une carabine défectueuse le 10 novembre dernier, un verdict de mort accidentelle a été rendu par le jury.L\u2019agent Gérard Forget, de la Sûreté provinciale, qui a travaillé plus de deux semaines dans cette affaire, a fait un rapport complet de ses recherches.A l\u2019issue du rapport, le jury s\u2019est retiré pour délibérer pendant trois minutes.C\u2019est à notre maison que vous trouverez toujours le plus beau choix des connaisseurs conçus selon le KN T»l*tT0* fOOtt EN PROGRAMME DOUBLE Pris dans un engrenage d\u2019un racket de meurtriers \u2018JIGSAW' Eranchot Tone, Jean Wallace, Marc Lawrence JEUDI, VENDREDI ET SAMEDI 15, 16 et 17 DECEMBRE Ingrid Bergman telle que vous ne l\u2019avez jamais vue .Joseph.Cot-ten, l'homme qui gagna son amour si l'amour est ce que l'on croit .Cichael Wilding, l'autre homme le plus excitant que vous ayiez rencontré.Production de Alfred Hitchock \"Under Capricorn\" en technicouleur EN PROGRAMME DOUBLE \"CHINATOWN AFTER DARK' Jeudi, 8 décembre 1949 LA GAZETTE DU NORD Page 11 Initiation de l'Ordre des Moose, dimanche, le 1S décembre prochain Quoique très jeune dans notre localité, l\u2019Ordre Loyal des Moose a été institué le 20 février dernier et compte maintenant trois cent soixante-cinq membres actifs.Cette soirée a pour but principal la protection des veuves et des enfants des membres disparus, ainsi que des membres âgés de soixante-cinq ans et plus, et paie des bénéfices en maladie, hôpital, etc.L\u2019Ordre Loyal des Moose compte cent vingt-cinq mille membres au Canada dont quatre mille dans la province de Québec.Les Etats-Unis dépassent actuellement neuf cent mille membres.Moose Heart, située à cinquante milles de Chicago, est la ville, par excellence, des enfants, et Moose Heaven, située en Floride, est la ville des personnes figées.Le mari et la femme vont y demeurer, jouissant de toute leur liberté, ils reçoivent un salaire de vingt-cinq sous par jour et si la personne veut travailler de son métier, elle est payée pour les heures qu\u2019elle travaille.Mais il y a liberté absolue.Le 18 décembre, à deux heures de l\u2019après-midi, il y aura initiation des Moose, à Val d\u2019Or, pour les \u201cBeaucoup souffert de constipation\u201d \u201cJ\u2019ai essayé bien des médicaments, mais je ne parvenais pas à me débarrasser do cette vieille affliction.Un jour, on me conseilla d\u2019essayer KELLOGG\u2019S ALL-BRAN.Je commençai v: x Le sedan de hue Custom (en haut) est typique de toute la nouvelle série de voitures de tourisme Meteor 1950.La surmultiplication (overdrive) automatique est facultative sur tous hs moddes.b \\ bas, Mercury décapotable 1950.Un tableau de bord de conception nouvelle fait partie des caractensUques des nouvelles Mercury; tous les cadrans, y compris le vélocvnHre, l horloge, et la radio sont logés derrière un panneau unique en plcxi-glass.____________________________________________________________________\u2014 La qualité compte On put s\u2019empiffrer et souffrir d\u2019inanition, au dire des hygiénistes alimentaires.C\u2019est la qualité, et non la quantité, qui compte.Il faut bien se le rappeler si l\u2019on fait de gros travaux comme l\u2019abattage du bois et la culture, si dépensiers d\u2019énergie.Certains aliments équivalent à un simple.remplissage, disent les autorités.Le bon guide ali- mentaire doit donc faire plus qu\u2019aiguiser le goût.On rappelle aussi üux Canadiens que, pour une santé parfaite, il faut encore bien préparer les aliments et les servir proprement.t 1 M» we v\\ vin Buuc-m «me Il aé si peu Mmnttnkuxj r'îsvjf o a a o a n a r^i o a r^f o r^j a o ACHETEZ-EM un PLEIN GALLON PAR ÉCONOMIE ET POUR MIEUX RECEVOIR AUSSI SID WEINBERG CREDIT JEWELLER ' J/ Tél: 106 C.P.788 Val d\u2019Or Tût défait de *1.00 M^tt Magasinez chez S!D WEINBERG FAITES VOS ACHATS DE NOEL MAINTENANT et payez la balance l'an prochain T.â.Bftl6Hl7QUÉ8ECnTÉE.lACHINê Page 12 LA GAZETTE DU NORD Jeudi, 8 décembre 1918 ST HARC DE FiGUERY BAPTEMES MORIN \u2014 Marie-Cécile-Yvonne-Andrée, fille de M.et Mme Emile Morin (Marie-Ange Roy).Parrain et marraine M.et Mme Arthur Carrier, de St-Philémon, Bellechas-8e, oncle et tante de l\u2019enfant, remplacés par M.et Mme Joseph Roy, grands-parents de l\u2019enfant.ROUILLARD \u2014 Joseph-Hubert-Gérard, fils de M.et Mme Gérard Rouillard (Jeannette Goyette).Parrain et marraine M.et Mme Hubert Morin.NOLET \u2014 Marie-Rose-Claudette-fille de M.et Mme Jean-Paul No-let (Ida Fortin).Parrain et marraine M.et Mme François Ricard, oncle et tante de l\u2019enfant, de Val d\u2019Or.DEPLACEMENTS Mme Donat Cossette visitait des parents, il y a quelque temps, à Fisher.Mme Jean-Paul Périgny a passé plusieurs jours à l\u2019Hôtel-Dieu d\u2019A-mos, où elle a subi une intervention chirurgicale.Nous lui souhaitons prompt rétablissement.Mme Alcide Corriveau est actuellement à l'hôpital de l\u2019Enfant-Jésus à Québec, où elle doit subir des traitements.Elle était accompagnée de son père, M.Anselme Roy.Ce dernier profitera de ce voyage pour visiter ses enfants et autres parents à Québec, Honfleur, St-Anselme, Montréal et Verchè-res.MARIAGE LANTAGNE \u2014 COUTURE Le 16 novembre, Mlle Irène Lan-tagne, fille de feu M.Joseph Lan-tagne, unissait sa destinée à M.Arthur \u2022Couture, de St-Anselme.M.le Chanoine Emile Couture, de Taschereau, a béni leur union.Les nouveaux époux firent leur voyage de noces en Abitibi, puisqu\u2019ils arrivaient le lendemain de | leur mariage.A cet occasion, Mme Joseph Lantagne recevait en plus des mariés, M.le Chanoine Emile Couture, de Taschereau, M.et Mme Jos.Lantagne, fils, M.et Mme Adélard Lantagne, M.Antoine et Mlle Emma Lantagne, M.et Mme Lionel Breton, ses neveux et nièces, MM.Gaudias, Maurice, Lucien, Cécile, Marguerite et Pierrette Lantagne, Mlle Irène Breton, MM.Germain et Roger Breton, M.Gaudias Simard, M.Joseph-Hilaire Boutin, Mlles Lucienne, Marie-Ange Boutin, MM.Gaudias et Alphonse Boutin, Mlle Alphonsine Boutin,.Mlle Louisette Fontaine, M.et Mme Paul-Emile Boutin, M.et Mme Léopold Laroche, M.et Mme Adolphe Fortin, Mlles Thérèse, Pâquerette, Rollandc et Marie-Anne Fortin.CERCLE DES FERMIERES Il y a quelque temps, eut lieu une réunion des Dames Fermières, à laquelle assistait, Mlle Berthe St-Georges.Plusieurs dames é-taient présentes.Mlle St-Georges les félicita pour leur belle assistance, donna quelques renseignements sur le programme de l\u2019exposition qui aura lieu en 1050.Elle nous enseigna la manière d\u2019exécuter les tapis lacés, plusieurs patrons de différents genres tels que fil tiré, points de broderie et aussi de bas pour hommes.Après avoir mis à notre disposition ses talents, elle nous donna quelques numéros de patrons qui seraient pratiques pour préparer les articles nécessaires à l\u2019exposition 1950.Mme Joseph Morin, présidente, remercia cette aimable conférencière.Merci et succès à tous.SOIREE RECREATIVE Dimanche soir dernier, avait lieu au sous-sol de l\u2019église, une soirée récréative organisée par les Rev.Soeurs du Couvent, dont le but était d\u2019amasser une somme suffisante pour acheter un mobilier pour la grande classe.Les recettes ont dépassé leurs espérances.La soirée fut des mieux réussie.Une magnifique coutellerie fut gagnée par M.Gérard Beausoleil.Une splendide peinture exécutée par Rev.Soeur Marguerite a été décernée à M.le maire Gaudias Boutin.Nos Rev.Soeurs remercient chaleureusement tous ceux qui ont contribué au succès de cette soirée.\u2014LE MONTREAL BOARD .(suite de la page 4) meur et un esprit de collaboration régnaient se termina à 10 heures P.M.Les membres de la délégation montréalaise étaient: R.Hendricks Assistant Président de la Consolidated Mining & Smelting Co.of Canada, Leigh Bladen, vice-président de la division des Ressources Naturelles et ex-chef du département des Mines et de la Mé- tallurgie de l\u2019Université McGill, Ed.Friesen, membre du conseil du Montreal Board of Trade et gérant du bureau de direction de la Banque Impériale du Canada, Dan Thomson de Nesbitt Thamson & Co., Keith Ralston, ingénieur minier du chemin de fer Canadien National, Bob Stevens de la Dominion Engineering, Bill Hagen de la Dominion Bridge, Frank Coates, gérant deyadivision 1 tes, gérant de la division des Ressources Naturelles.\u2019 L\u2019Association des gérants de mines était représentée par M.R.Basserman, président et gérant de Barnat Mines Limited, H.H.Cox, gérant de la mine Malartic Gold fields, Herman Herz, gérant de la mine Canadian Malartic.La Ville était représentée par le Maire L.D.Hamelin, les échevins J.L.A.Béland, Narcisse Gosselin et Philippe Gagnon, le gérant François Grenier et le secrétaire-trésorier L.C.Savard.La Chambre de Commerce était représentée par son président Oscar Courtemanche, le vice-président honoraire, Me Jacques Miquelon, membre de l'Assemblée Législative, J.L.Chartier, vice-président, les directeurs Frank Blais, Parmi l\u2019assistance nous remar-K.I).Clark'et Adrien Charest.quions aussi Roland Arcand, mar- chand, Pat Taylor, géologue, J.L.E.Berthiaume, prospecteur, Jos.O\u2019Neil, chef de gare, Ted Blais, é-picier, Harry J.Kuntz, contrac-teur en forage minier, E.A.Go-ranson, Géologue, Earl Wesenger, gérant de la banque de Toronto, Raoul d\u2019Amour, gérant de la Banque Canadienne Nationale et Gordon Mathieson, ingénieur.La cause de mauvaise santé, c\u2019est le FOIE Un foie cjui fonctionne mal est une source de nombreux malaises les Indigestions fréquentes, la constipation chronique, les gaz d\u2019estomac forment des poisons qui rendent le foie paresseux; voilà les causes pouvant donner lieu A des maux de tôle, de dos.des reins douleurs rhumatlsmu les, urine difficile, bouffées de chaleur chez les femmes, étourdissements résultant de l\u2019excès de bile et d'acidité capables de produire d'innombrables autres affections.On doit traiter la cause et non les effets.LEVERID pour le foie est celui qui aidera à débarrasser les souffrances qui vous affligent, la \\lgueur renaîtra en vous.TONIFIEZ-VOUS à l'aide d\u2019un traitement de 3 à 5 flacons LEVERID.Pour les enfants qui mouillent leur lit, LEVERID soulagera aisément.Satisfaction ou argent remis.En vente partout, Dupuis Frères Ltés, les Phar-muries Croix Bleue et Val d\u2019Or et autres pharmacies «u (C.O.D.) a : Liverid Medical Drue Co., Dép.A., 1495 Est, Mont-Royal, Montréal 34, OUVERTURE LE 9 DECEMBRE MAGASIN Tûvm w M m MARIE-ANTOINETTE 45 gauges \u2014 30 deniers.Fall Taupe, Tender beige et noir La Paire .1.65 \"CHARMAINE' 42 gaules \u2014 40 deniers.Tender beige.Tanglint et blanc.La Paire 1.40 BAS DE CREPE Serenade (Beige med.) La Paire .1.50 1,3ième Avenue Val d\u2019Or Spécial cCouventunc BAS de NYLON ENTIEREMENT DIMINUES 30 deniers 51 gauges IRREGULIERS de $1.85 pour $1.35 la paire IRREGULIERS - 42 gauges, 40 deniers, $1.40 pour 85l la paire \"ROSE-MARIE\" 30 deniers Superfin.Grey Eve, Fall Taupe et Tender Beige .1.85 La Paire NO 1950 51 gauges \u2014 20 deniers.Fall Taupe seulement La Paire \"CLEOPATRA\" 30 deniers \u2014 Superfin.Talon noir, marron et brun La Paire BAS DE FIL Entièrement diminués.Couleur gris ou noir La Paire BAS GOLF Tout laine, pour garçonnets î1! à Sl/i.Bleu, beige, gris, brun La paire .79(?BAS BEIGE Bas long, beige, laine et coton.6 à 8ortc-pnrole du premier ministre Duplessis, \u2019il y a, dit-il, près de 2000 lacs dans le comté de Mas-kinongé.La nature nous a traités de façon fort \"libérale\u201d et, pour nous faut un esprit fort \"conservateur\u201d pour conserver ces richesses\u201d.M.Caron a remarqué jusqu\u2019à quel point le gibier disparaît de nos forêts.Il a cité l\u2019exemple, un mauvais exemple, d\u2019un Américain qui possédait un club dans le nord du comté de Maskinongé et qui se li- vrait autrefois à de véritables tueries, des tueries inutiles consignées dans un journal que les propriétaires actuels du club possèdent.Il y avait à cette époque-là quantité de caribous.Nous n\u2019en trouvons aucun aujourd\u2019hui.M.Caron a promis qu\u2019il ferait sa part pour obtenir l\u2019adhésion à l\u2019Association de 20 ou 40 clubs de son comté.M.White, président provincial, a remercié l\u2019Association locale qui a donné $400, ce qui porte à $1,000 nour cette année la contribution des Mauriciens au mouvement provincial.Le secrétaire général, M.Legendre, a précisé que la Fédération provinciale groupait 227 clubs d\u2019un effectif total de 30,000 membres.LE REPEUPLEMENT DES RIVIERES La causerie du biologiste Gustave Prévost a porté sur la perche et le repeuplement des lacs et rivières.Il a réclamé la collaboration des clubs pour obtenir les statisti-ques voulues.Les biologistes réclament cette aide, parce qu\u2019ils ne peuvent pas toujours se rendre sur les lieux.On devrait tenir le compte annuel .le la pêche sur chaque lac, pour connaître la capacité de production de ce lac.On devrait aussi faire rapport au Service de biologie qui, après un certain nombre d\u2019années, serait en mesure de tirer les conclusions qui s\u2019imposent.M.Prévost attribue à un déséquilibre biologique la disparition de la truite dans certains lacs, où pullulent les menées, la barbotte, l\u2019a-chigan et la carpe.Il a parlé de la tuerie massive qui s\u2019impose dans certains cas pour repeupler les cours d\u2019eau d\u2019espèces désirables.Il en a en même temps, indiqué les dangers.M.Steinar Jenssen, qui a remercié le conférencier, a suggéré aux clubs de faire rapport de leurs pêches comme ils font rapport de leurs chasses aux gardes-chasse.Ont pris part au forum très animé, outre ceux déjà mentionnés, MM.Lawrence Mackenzie, directeur, Philippe Bigué, secrétaire, Edouard Simard, de Sorel et Jean J.Crête de S.-Jacques des Piles, directeurs, le député Maurice Belle-mare, M.Léo Cassidy, etc.Ce texte fait partie d'une série d'anecdotes recueillies et puIJiérs par M P -G Roy qui fut pendant bien des années archiriste de la province de Queln-c.Les illustrations sont de Kcne (.Income.Un habile navigateur nomme La Grange, qui avait fait la campagne de la baie d'Hudson avec d\u2019Iberville, s\u2019ennuyant du rc|M>s où il était réduit, projmsa au gouverneur général et à l\u2019intendant de fréter deux barques pour une expédition contre un port de l'crre-Ncuve; il voulait venger l'injure faite au nom français par un forban anglais, qui avait attaqué des navires pêcheurs à Percé .Il engagea une centaine de jeunes Canadiens, (ditiut une lettre de marque et se dirigea sur Bonavista .Entrant dans le port, il aborde une frégate de vingt-quatre pièces de canon, déjà chargée de morues, s\u2019en rend le maître, brûle deux llutes de deux à trois cents tonneaux chacune; coule à fond une autre petite frégate, et se retire avec sa prise et un grand nombre de prisonniers.\u201d Cet exploit, tel que raconté dans des archives d\u2019autrefois, est peut-être un peu enjolivé, mais il est vrai que l\u2019expédition du sieur La Grange cul un gros succès.Le navire pris par La Grange avait nom Pimbrokc Galley.Il fut amené à Québec où on lit l'inventaire détaillé de tout son contenu.D\u2019après cette pièce il ne jMirtait pas vingt-quatre canons mais seulement deux petites pieces.I out de même, sa cargaison, une fois la part du roi mise de côté, rapporta une jolie somme à M.de La Grange et à ses gens.Qui était ce La Grange?Jean Léger de La Grange, né en France en I06J, était à la fois chirurgien et marin.Il épousa à Québec une Canadienne et vécut ici plusieurs années.Pour sa \u201cplielibuste de J714 il avait formé une société avec MM.Dupont de Neuville, Louis Chambalon, Georges Rcgnard Duplessis, Louis Prat, Antoine Pascaud, etc., etc.Nous perdons M.Léger de La Grange de vue aux environs de 1720.PUBLIÉ PAR SES.'- laBscssasm sjasaMEEr POUR FAIRE MIEUX CONNAITRE LA VIE PITTORESQUE DES CANADIENS D'AUTREFOIS WM Jeudi, 8 décembre 1949 LA GAZETTE DU NORD Page 21 Courrier de Vil\u2019emonîel ASSKMHLEE 1)K I/U.C.C.! «rncc aux subsides subventionnés Le cercle de l\u2019U.C.C.de Ville-1 l1ar ,a province qui défrayait le montcl tenait son assemblée régu- j C0llt transport.Pourquoi, se do-lière dimanche dernier.On mit à niail(ie-t-il, ne serions nous pus à I etude le problème de la vente du a