Le Canada, 18 mai 1904, mercredi 18 mai 1904

[" -'r- * vifi fix \u2014gg C OOOtarralns adjacents aux nouvellos usinas du O* P.R.4 vsndrapar U.-H.DANDURAND 7 »\t4i-jao YT'S\u2019VV'.T T TEMPERATURE H IKK: V**.C4.min.44.l\u2018rot.tti.1# dêmain ; BKAU\tL'.T PLIS CHAUD.VOL.11 _ No 33 MONTREAL MF.RCKF.IJI 18 MAI 1004 l\u2019KIX uk raiitoW LA SITUATION EN FRANCE Arrestation d'un Italien accusé du vol de plans et documents d\u2019une extrême importance se rapportant à la défense de la frontière franco-italienne.Paris, 17.\u2014 L\u2019autorité militaire rient de faire arrêter, dans la zone mi le travail d'espionnetre auquel il se livrait.Le fort de Sapey a une importance lilaire du fort du Sapey, au dessus de gtratéjfique considérable.Construit^ Modnne ( Savoie 1.un officier de ré-Rcrve italien qui était porteur de plans, documents et carnets se rapportant à la défense de la frontière franco-italienne.On assure que cas documents no laisseraient aucun doute sur le but pour-\u2022uivi par l'officier de réserve italien, qui a été écroué A la disposition procureur de la république de Jean-de-Ununonnc.L\u2019officier a été interrogé par le com- 195 mètres d'altitude et complètement invisible du bas.il commande sur plusieurs kilomètres la vallée de 1 Arc.depuis les Fourneaux, on aval de Moda ne, juaqu'à l\u2019entrée du tunnel de I-réjus.en amont.Situé ô l'ouest de la ville, il constitue, avec le fort de 1 Ks-sciilon, plocé en face de lui.à 1 est, l'ouvrage essentiel de la défense.Tl se dresse presque à pie sur la rive droite do l\u2019Arc, ayant pour vis-à-vis sur la rive gauche, au-aessus des houmeaux, rroge par le com- lo* ensernes du Replat.Il est occupé miseairo de police de Modanc et incar- par un détachement du 12o bataillon céré ensuite.Les papiers saisis sur lui d'artillerie, on garnison à Briançon, et ont établi sa qualité d'officier de ré- est complété, en contre-bas, par le \u2022erve dans l\u2019armée italienne, ainsi que petit fort du Replaton.Les élections municipales.** L\u2019éloquence des chiffres.*¦ Peu de changements dans les majorités.\u2022* Paris redevient ministériel.-* La demission de Marchand.*\u2022 La grève des officiers de Marine.\u2022\u2022 Pelletan accusé d\u2019en être la cause.\u2014 La presse et la mort de Stanley.L<\u2018 Pa®,««,lsme et la folle augmentent.\u2014I.a population minue toujours.\u2014 Chiffres alarmants des rapports officiels.\u2014(.'emigration n\u2019a rien répare.\u2014I.o remède serait dans une réforme des lois agraires.du Saint- Un transatlantique frappe et coule une goelette.\u2014 Panique terrible à bord.\u2014Le capitaine et l\u2019équipage sau-vts.-Conduite admirable des officiers du steamer.steamer \"Fur- ] d\u2019une encablure et In sirène, oui per-tje «.ait l'ait de ko» appels tUridenta.était ( (.le seul moyen qui permettait aux nau-t>u \u2018 fragés de reconnaître leur direction.Aussitôt qu'elle avait été frappée, la .___ n.Le brouillard était très dense, et \u2018\u2018FurneuHia\u2019\u2019 marchait à un peu motna New York, 17\t\u2014 Le nessiu\u201d de la ligue Anchor, parti Glasgow, le 3 mai.a trapoé «t la goelette 'William Bisbee\".hier, une faible distance de New-York.^ goelette u\u2019étail séparée en deux et que demi-vitesse.\t* Il était cinq heures du matin,\tci\tla >tgie placée sur\tle gaülatd\td\u2019a'ant, venait de prendre\tson poste.Tout à coup, la forme indistincte d un navire se drestta, juste à l'avant, lu tigie donna l'alarme et courut à l\u2019arriére pour éviter le beaupré du voilier, qui frappa presque immédiatement le steamer.Le choc fut terrible et ébranla le \u201cFurncggial\u2019 jusqu\u2019à la quille.En un itatant.tous »e.-, ^assagert».la pluimrt A' demi nus.étaient sur le pont, en proie A une irateur terrible, qui bientôt dégénéra en panique.Il y avait ù bord, outre les passagers de première, près de 100 passagers d\u2019entrepont et plusieurs se préparaient déjà à emplir les chaloupes ou à se jeter ù la mer.Pendant une minute u.nuu que régna ünn* toute son horreur, niais les officiers heureusement parvinrent.non sans peine.A persuader les passagers affolés qu\u2019il n\u2019y avait au- éviter l'imprévu cun danger.\tAu moment de Le \u201cFurnossia\" avait stoppé et une chaloupe montée par cinq hommes et un officier fut envoyée au secours des naufragés.Le brouillard intense, empêchait de voir quoi que ce soit à la distance fait coulé A pie, cependant le capitaine et ses quatre hommes d'équipage M'aient eu le temps « \u201ei*yiier une chaloupe et de la mettre à l\u2019eau.Faisant force de rames pour échapper au remous (ausé pur leur bateau qui roulait.ils se dirigèrent dans la direction doA venaient lis ap|N*is ue sirène.A mi chemin, ils rencontrèrent la chaloupe du steamer qui les uuiniu ù ; bord.Les malheureux n\u2019ont réussi à sauver ] que les habits quils portaient.Ils ont' été ramenés à .Ncw-York-et envoyés à l'hôtel.Le\tcapitaine\tfternet.était propriétaire d'une partie de ia ^oëlct-te, qui était chargée de bois en destination d\u2019un port de l'Etat du Maine.Lo capitaine Young, du ''Furnessia\u201d a dit que l'accident était inévitable, que lorsque ie voilier a été aperçu, il était trop tard pour permettre au steamer de virer.11 a pris toutes les précautions possibles, mais n\u2019a pu Paris, 17 \u2014 Les élections mimicipa- I Comme l\u2019acception de ces chiffres les sont terminées.Elles n\u2019ont trouvé n'est pas obligatoire, chacun est libre Iqu\u2019une chose, c'est que la soi-disant de croire ce qu\u2019il lui plait, cependant éloquence des chiffres n\u2019existe pas.l'on ne devrait pas avoir trop de con Les chiffres ne sont pas.ce ou\u2019un fiance dans les cnnciuis du ministère.( vain peuple pense, fixés et déterminés, qui sont connus pour leur imagination mais au contraire, très élastiques et un peu vive.susceptibles de prouver, tout ce que a Paris, le ministère a eu !\u2019nvan\u2018a 1 on veut leur faire prouver.\tpp, ].« conseil municipal au mois Aussi, il est admis, presque à 1 una- d'avril dernier, était formé de HO mom nimit4.que dans les petites coramunis, bres comme suit : -Il nationalistes, 30 les élections n ont rien changé du ministériels.Après l'élection de tout.11 reste à considérer les communes importantes et d'abord dans 2.415 cantons, les élections donnent les résultats suivants : Ministériels, 1.475 ; anti ministériels, S37 ; douteux, 103, ce qui montre un gain dt* 135 en faveur des ministériels.Dans les chefs-lieux d arrondissements et de départements, le ministère se ' ante d un gain de 30 municipalités.Naturellement ces chiffres sont niés par les groupes divers, portant tous les noms possibles, inclus dans la F'é-dérntion républicaipe, et ces groupes disent que loin d\u2019avoir \"a,TtH\\ le .ou vernement a perdu 12 municipalités.tous les port» français, permet aux ennemis do M.Cette crève Pelletan.de Dublin, 17.\u2014 f.e bureau du gouver n «nient jocal Irlandais créé par le gouvernement de l« métropole Po\u201e, ?urveiller et régler les actes des corps publics, en Irlande, vient de faire raitre son rapport pour 1903.('« port contient d mat, nous avons 44 ministériels et 35 na tionalistes, ce qui donne au ministère une majorité du huit voix sur un total de S0.Mais les nationalistes persistent A nier une victoire ministérielle car.di-Bent-ils».le ministère n'a pas re^ao-né la majorité de 20 voix qu\u2019il avait en 190b.Ce qui prouve bi'-n ce que nous d sums plus haut, que les chiffres sont élastiques et qu\u2019ils signifient ce que l'ont sent, surtout s\u2019il est de l'avantage de quelqu\u2019un de nier les règles e'é- mentaires de l\u2019arithmétique.\tj -La grève des officiers de la marine\trespect, devant le cercueil marchande continue et s'est étendue à héros universel.lui attribuer le manque de discipline dont se sont plaint les officiers et qui a été la causa de la grèv«.\u2014 Le colonel Marchand a démissionné, parce que, disent scs amis, il ne j lui a pus été permis de suivre la micr rc avec les Russes.11 aurait même refusé le conimandement d\u2019un, régiment, parce que le colonel qu\u2019il était appelé ** la charge à remplacer, suivait la guerre avec les .1 nponais.(«s suceptibilités vont priver l'armée d'un officier du plus \"rond mérite, mais ne seront pas sans causer un grand tort à cet officier lui même, nui se trouve simple citoyen, après avoir eu les promesses de la plus brillante carrière.La mort de Stanley, dans la presse française, de touchants I témoignages de sympathie.Tous ceux ersonne» dans les re tuge».Le nombre total d\u2019indigents mlmi» dans les \"work houses\" en luiVi o ^\t-ûfvfv2 tandis qu\u2019en .*\u2022'\t«««té au chiffre énorme de 333.,29, soit uns augmentation de plus de tiO p.e.En moyenne une personne sur cha que quarante quatre de |n population provoque M ete placée sur la liste de» indigent» en 1903.Et la population, touiour» decroiEHante se chiffre à I million de moms qu\u2019il y a 30 ans.Mai».nmilicureiiHement.ce n\u2019est pH» tout et ce n'est pas encore le signe le Plus lamentable de la décadence vita «\u2022 et mdMstrielle dont périt l'Irlande i-e rapport montre que dans la déca t de précédant 1S73 le nombre total des fou» dangereux, certifiés comma tel» pup |,.H autorités médicales don dispensaire» publics, était de 666L tandis que dans la décatie finissant U 31 mars 1903 |«> nombre des fous dangereux, s'c.st élevé au total alarmant de 21,331, soit une augmentation d« plus de deux cent, pour cent.Soixante pour cent dans le paupérisme et deux cent |K>ur cent dans la folie, montre que la »anté et la ri-eliesse du peuple s'épuisent dans de» proportions alarmantes, et que lee liases mêmes de In force national» sont sapées dan» leurs fondations.Des pseudo économiste* ont trouvé un remède eu organisant l'émigration.\"La dépopulation des campagne» est, disaient il», nécesHaire afin que ceux qui restent puissent augmenter leur prospérité.\" La dépopulation «\u2019est fait», 1»» rapport» montrent que la population a diminue de moitié en ciixquant» an», d'un cinquième depuin 1N73, et cependant le» conditions eociales n\u2019ont fait qu'empirer, In folio.I» paupérisme, la maladie, ont augmenté dan* de» proportions effrayante».S'il ne »\u2018o|*ére pas d arrangement équitable dan» la propriété iramobi-lière, ainsi qu'il avait été proposé dan» la dernière loi agraire, l\u2019émigration ne pourra ritm faire pour arrêter la ruine qui ni on n cm - l'Irlande.John Stuart Mills dans soa traité de» l'nnnpes de l'Economie Politique, l'a dit il v a longtemps \"L» base de» troubles économique» en Irlande.eut dan» la propriété foncière.\u2019\u2019 E Iexactes dans lesquelle» l'évacuation a eu lieu ne sont pas connues ici, car toutes les dépêches ont été envoyée» A l\u2019F.nqiei-eur.Le ministère de» affaire» J étrangères ne sait pas à qui a été re-, mise l\u2019administration de Maou 1 Trlioung, mais les aiitoriti's »ont per Niou Cheung évacué.- Les Russes se retirent à rapproche des Japonais.\u2014Les Japonais débarquent.- Rappel du t\",nt' ,l\u201c*\tétranger» r\tr\trr\t| ,, nuni»ti-re de I Inteneur inn I»» général Sassalitch.\u2014La perte du Miyado est confir-; rapport» disant que les émeutes de , mee.\u2014Les Chinois s agitent.\u2014Les Japonais sont mai- vine,.vofcyna.très de la péninsule entière sauf Port Arthur.\tRu^i^d\u2019EÛroiî.',\u201d1™ piein^pn-^'r dp \"\"i''*'1'\u2019\t«« voit rarement _\t_ 1 té nprieole, nu lieu de souffrir de inau- <>!,t celui de Ludwig Radel.riche fer- rnp- UN SUICIDE PAS BANAL L'n fermier du Nebraska se pend à Tarrière d\u2019un train lancé à toute vitesse.Stuart.(Nébraska).17.\u2014l'n mode \u2022\u2019est LA JOURNEE D\u2019HIER l\u2019accident, le \"William Bi8l)e,,\u2019\u2018 ne marchait pas grAce A un calme plat.Le capitaine dit que depuis trois jour», il était dans le brouillard et que tout le temps il a sonné sa cloche d alarme et donné tous les signaux requis.ECHOS DE LA CAPITALE ' séparation mente, ete.\"Il y n assez dans les lieux d amuse- > de place, dit-il, dan» (Dépêche particulière) Ottawa.17.\u2014L\u2019inspection du Oiéme voltigeurs de Québec, aura lieu sur le» Plaines d'Abraham, mardi, 24 mai.Victoria Day, A trois heures.I ne éco- notre \\asti* Louisiane, pour que l ianes et noir», limité» clmeun» «(uns leur sphère, puissent néanmoins vivre en paix, ayant mutuellement confiance le» un» dan» Je» autres et s'aidant mutuellement, dan» la bonne entente et le temporaire d'équitation est nuton- ]n cotK.on|),.\tainsi.A notre sens sée à Québec en conjonction avec I q,,,.8P n\\Ki,.rn de lu manière la plus cole du major Aphinccul.\tofficiels satisfaisante |x>.Hsil>lc, la grande ques- suivant» sont autorisés A suivre les tion nègre, à In solution de laquelle cour» de cette école : t apt.A_.'J- tous nos législateurs travaillent du- Chauveau, S9c rég\u2019t ; f\u2019ayt.W ^V.P.i |)Uis si longtemps.\u201d Gibson.Se rog\u2019t ; Capt.K.B.Matte.9e reg\u2019t ; Capt.G.l'.elleau.9e reg t : Lieut .lame» Stevenson.A.M.S.; Lieut C.II.Morin.17e reg\u2019t.On parle do M.F.ri.Tourigny, j comme second jure A Troie-Rivière».Dons tou» les ce.» In rumeur qu'on a fait circuler do la nomination «le M.Cooko est prématurée.La loi provinciale A ce sujet n'n pus encore été passée à Québec.\u2014La navigation du Yukon sera ouverte le 20 courant.On peut déposer à la malle toute correspondance pour Raxveon et autres bureaux dan» le Territoire du Y\u2019ukon.M.Em mer son a reçu aujourd\u2019hui.In visite d\u2019une députation de la Côte rit-Puul.présentée par M Rivet, et rom-posée de M.Boyer, le maire le conseiller St-Cernmin et du secrétaire-iré eorier.Elle a demandé de faire cii-enler les chars urbnins sur le nouveau pont du Canal Lnchine A In Côte rit l\u2019aul.soin \u2022(^sidération.M ARC1L.Hier l'évacuation de Niaou Tchoung a été terminée, le général Kondrat-sutch, est parti avec le dernier régi-I ment.Ce qui a causé ce départ accéléré a été l'apparition à Kni Chun, 30 milles «le Maou Tchoung, de neufs transports japonais.' Les japonais ont commencé à débarquer avant-hier soir et hier toute la 1 journée.Les troupes sont couvertes par de» croiseurs qui bombardent la côte.On s'attend à l'arrivée des jnpo-nai» dons la ville nujourd hui même.\u2014Les difficulté» rencontrées par le.» généraux russes, ne sont pn» diminuées par l\u2019alternative d\u2019une intervention Chinoibe.F.neouragés par la nouvelle d une autre victoire japonaise, b-s chinois peuvent à tout moment, se mêler de la -On annonce ici,'que le lieutenant géné rai iSussalitch.a été démis de son (:t>innmndr.meMi de la seconde armée sibérienne, et que le lieutenant général comte Keller, autrefois gouverneur de Ekuterinoslar, u été imimné pour le remplacer.Depuis la bataille de In Yuloti, plusieurs avaient prédit que le général ne garderait pas longtemps son coinmnn dement.Le» aviseurs de l'empereur,ne pouvaient ignorer que.bien que Sassalitch n ait pas suivi le plan d'opéra-tions qui lui avait été tracé, il a mon tre la plus grande bravoure dan» sa résistance acharnéu, et a su montrer nu monde que le» Russe» avaient su conserver le courage et la valeur de leur» ancêtres.On ne sait pas encore ce que le gé nérnl Sassalitch deviendra, s'il lui sera donné un poste dans une region moins I importante où s il demeurera en l'Extrême Orient, en tous les cas, il est certain qu il ne sera pas disgracié, et que I occasion de démissionner comme malade, lui sera donnée.Le l'ointe Killer a récemment résigné son poste de gouverneur afin d'être envoyé à 1 ennemi.Il est d'ailleurs un varie»! récoltes, qui d'après li 1 ports auraient causé des émeutes.\u2022LA PENINSULE.AUX JAPONAIS, rit Petersbourg, 1* (2 a.\tm.\u2014Le» h\\i> reçus pat l'Etat Major montrent que les Japonai» sont en possession de toute In iM'itinsule de Eioo Turg.sauf lia ville de Port-Arthur, et la xoue protégée pur ses canons.t c résultat si rapide est drt au peu de défense rie» Russe» et A leur défaut de s'opposer A in marche en avant de» 'Japonuri.I n membre de l'Etat Major a dit nu correspondant de In presse associée, que I enlèvement tics canon* des forti fication» éiicée» A K in Uhnu, et la mier qui vient de se donner la mort dans un train du Northwestern Railroad.Radel s'est lexV* de sa place, empor tant avec lui un petit »ae qu'il tenait A la main.Arrivé sur la plate-forme arrière de son wagon, il u ouvert «on snr.en a sorti une corde d'une dirai ne de pieds de longueur dont il a fixé une extrémité n In roue du frein de \u2022\u2022\u2022\u2022 wagon, puis, faisant un nœud coulant A l'autre extrémité de la corde, il se l'est passé autour du cou.a enjambé j s'était donné la mort.la barrière de lft plate-forme et lance dans le vide.ti était on/e heur«s du ».,ir lorspie le fermier a commis «on acte de denes poir.et c'est ce qui explique qu\u2019il à pu faire tou» les préparatifs pour son suicide sans quo personne *e soit aperçu de ses faits et gestes.C» n'est que dix minutes plus tard qu\u2019un conducteur allant d'un wagon à un autre * est aperçu d« re qui « était passé et A fait arrêter le train.Radel.ayant été trniné sur la vote pendant ce temps-là, ne formait plus qu une bouillie sanglante lorsqu\u2019il % été hissé sur la plate-forme d où il destruction de Port Dalny avaient été pour permettre la con- faites d'abori centration de» forces Russes A Port-Arthur.Si les homme» et Iss cnnous étaient dispersé», l'effet aurait été de distribuer le<- moyens de .isfense sur un nombre de points stratégiquement fai ble».La destruction de Port Dalny n'étnit pas le résultat d'une détermination spontnnér, mty.-> bien uu contraire duo au fait qu*.si une force russe avait essayé de soutenir ce |M»rt elle se se- IIMMIGRANTS ANGLAIS Ottawa, 17.\u2014Le courant do l'immigration a commencé dès le début- de la saison, de tou» le» points de l\u2019Europe, le matin, plus d\u2019un millier d\u2019immigrant» anglais ont passé par Ottaxxu.en train spécial.En majorité, ils sont jeunes et robustes.Ils viennont de Londres, Yorkshire, Lancashire, et autres districts ruraux.Ils kp diri gent vers Winnipeg.NAVIRES ARRIVES N\u2019ew-Y ork, mai 17.\u2014Kaiser Wilhelm Der Grosse.Bremen, Southampton et Cliei bourg ; Bremen, Bremen ; Palatin.Gêne», Palermo, et Naplc».Halifax, mai 17 \u2014 Numidiau, Glaa-gow.Londres, may 17\u2014Minnetonka, New-\\ ork.Liverpool, mai 17\u2014Ionian.Montréal.Naples mai Ifi \u2014 Calabria , .New-York.t du.-igow\u2014Astoria, New-Y\u2019ork.Rotterdam, mai 15 \u2014 Amsterdam, New -York.Anvers, mai 17 \u2014 Yaderland, New-York.Hambourg, mai 17 \u2014 Moltkc, New-Y\u2019ork.Queenstown, mai 17\u2014Friesland, Philadelphie.\u2022»\t.v - \u2014 - -\t'\u2022'ri \".'Y].vr.» ».\u2018W.'V.I.O toi rnit trouvée séparée de Port Artli ir.querelle, ce qui ne ferait fins plus 1 nf n\" 1 ni.\u2019 -\"oldat qu administrateur et est ' t>eut être capturée, et le prestiee Rus .*.*\u2014»*\u2022 *\u2022 \"r*-« .rts protestations de I ékin, sont vaincs et campagnes durant In guerre Turque, tout le monde les estime ù leur juste En l1'*/ il commandait le régiment des valeur, car le gouvernement chinois Fusilliers Impériaux et plu» tard fut d\u2019autorité sur «es géné n a que peu rutix et pas mi-brigunds, du tout »ur les soldats, qui composent ses ar- DANS LA LOUISIANE LE LYNCH.\u2014LA QUESTION NEGRE Bâton Rouge, Le., 19.-En présent d\u2019une multitude de I^misianais.réunis au Capitole, aujourd'hui, M.Newton C.Blanchard est entré en fonctions comme gouverneur et M.J area \\\\ Bande* comme lieutenant-gouverneur.Dans son dircours, le gouverneur a dénoncé le lynch en termes énergiques.Parlant des relations qui doivent exister entre blanc» et noirs, il nré-t»nd que la séparation antre les deux race» doit encore \u2022\u2019accentuer : «épa-ratit* dans les écoles, séparation dans Im église», séparation dan» 1«» chars, LES USINES DU SAULT Philadelphie, 17\u2014l.e succès dp la ré organisation des usines de la \"I.ako .Superior l oy'' a été assuré A l'assem blée du comité Mnfflv hier après-midi, quand l\u2019on annonça que aussitôt le transport des propriété» du rioult se mit fait, les usines commençeraient leur travaux.C\u2019est aujourd'hui le dernier jour pour le paiement de» part» et presque tou» les Mouscripteurs ont payé.Les japonais viennent de perdre un de leur croiseur», le \u2019\u2019Miyado qui a été coulé par une mine russe près de Port Dalny.Les torpilleurs japonais avaient enlevé le» mines dan» In Haie de '1 alien, mai» celle là avait été oubliée sans doute, toujours est il.qu en la frappant.le \"Myado\u201d, «ombra presque immédiatement.Deux marin» ont directeur du corps des page»; ou ses fonctions le mettaient en contact jour nnliei avec le» membres de la fniniile Impériale, qui n pour lui beaucoup d estime.On le considère comme strate giste distingué jouissant d'un bon ju gement.LES ATTACHES AMERICAINS St-Pétersbourg, 17 Le major Mont gommety M.Macomb, «Je 1 artillerie îles Etals l nis.est parti (\u2022\u2022\u2022 soir, sur un train militaire spécial, pour Muk dm, où il doit se présenter au lient.-colonel Schuyler.\tOn s'attend à ce 'qu'uns conférence de» attachés mili- taire» américain», soit tenue A Muk été (^n> pt au cours de laquelle un plan tué» et une vingtaine blessés.Le reste général d'observation Rein arrêté.Le lieut.-colonel .Schuyler fern un aurait été diminué d'autant.Pour défendre la partie sud de la pé ninstlle tout entière, il aurait faliu une armée égale « n nombre A l'armée d\u2019invn*ion.La faiblesse de l\u2019armée Mandchou ricnne.ne laissait qu'une alternative, celle de mobiliser un nombre suffisant de troupe» pour soutenir un siège à Port Arthur, jusuu à re que d*1» s* cours puissent leur être envoyés, abandonnant tous les point» nui ne pou-v aient contribuer à la défense strate- i gique de la forteresse.On «ait «|ue I« terrain à travers le ! que! le» Japonais doivent passer pour charger et capturer d'assaut la forte- I roRse.e>t sillonne de mine».S\u2019il» capturent Port Arthur, dit l'officier, ils le paieront un prix terrible.Ln destruction de Port Dalny, est complète, la digue et le* bâtiments ont sauté comme les dock» et les quais.Pour les Chaleurs, procurez-vous un Chapeau Léger EN PAILLE, EN FEUTRE Toutes Formes Américaines ou EoropéenRS E.A.Ste-Marie, 1499 rue Ste-Catherine.- «ê-Mer.«t B.-P.Coin Amfeerst.Sabrovois, 17.\u2014 Dimanche, le 15 mai un nommé Solimc Lebrun a été arrêté par la garde-champêtre provincial, M.Henry L.Hall.A Snbrevoia, pour avoir pêché avoc des seine*.Il a été traduit devant le magistrat Mo ria.A St Jean, et a été condamné à $5.95 d'amendi* et le* frais.Sa* seines j ont été' confisquée», Lahonu a immédiatement payé.La librairie J.Q.QRATTON est maintenant au No.1410 8te-Oatherlne, coin Visitation, MontréaL 16-W.P.N.d<> l\u2019équipage a été sauvé par les croiseurs et les torpilleurs._\t, .Mukden.17.\t- Il est bruit un que la corps principal de» forces japonaise».s'avance sur Hui l\u2019hmg I 10 mill',H au sud «\u2022st de Niaou Tchoung ) et qu u ne autre armée, moins considérable se dirige ver» Lin*vu Nnng.On s attend a de grave» événements St Pétersbourg, 17.Le message suivant a été adressé, par le général Ku ropatkin ù l\u2019empereur, en date du HL \u201cYers midi.17 vapeurs 'se sont approché» du Siung Vue Oteng.et ont ouvert le f«>ii sur la ville, tandis que cinq transport» s'approchaient du rivage équipa- rapport sur In cavalerie «»n général.l.e capitaine Cari Keischmnn, «ur la conduite et l'équipement de l'infante rie; le capitaine Win V.Judson du génie.fera son rapport sur le génie et le» chemins de fer <>t Ip major M Comb sur In valeur de l'artillerie du commissariat ci du train «le* ge«.St Pétersbourg.17 Le général Snk haroff fait rapport ù l'Etat major gé itérai comme suit : \"La général Samsonaff rapporte qu'à onze heures et demie, lii«r soir, les Japonais ont fuit plusieurs feintes «le débarquement, dan» le voisinage de Suing Yue Cheng et «le Kai Chan.Leurs vaisseaux ont oux-ert le feu sur LES CANADIENS A LONDRES LE MARIAGE DE Miss EVELYN PRESTON Londres l«.\u2014 Hier nvnit lieu à l\u2019é-glis.\u2018 We*i«*\\enito de Warwick le manage «le Miss Evelyn Preston, fille du Comnaissnire d'émigration canadien A Il K.A.Alexander avocat fie Tondre*.On remarquait dans la corbeille de la mariée un service en argent massif donné par Lord et Lady ritratheona.BON CONSEIL OU JALOUSIE Rîeti de mieux qu\u2019un cigare \u201c EMPORIUM# 1 j et un livre intéressant pour pswier nne agrAsble eefflée- OIM qui nitne s lire apporte dan» le choix de ses cigarelc nitmeioin qu'a l'égard de oee livres LE OIQARE \"EMPORIUM\u201d a Wo e»t le dgare favori de teaa hon sréme «PMIcietix prouve qull »«t fabriqué avec au pur havane, rume/.P'Km porta*»\", c'eut le met Heur cigare sM».Mmutictart pv l'Enxrleai Cl|tf 0».Et-UyAazcm.P.<4 M-p la ville de Suing-Y ue Cheng, sur n«*s Londres 17 Le prospectus récent avant portes et sur la <\u2019«\u2018)t«\\\tment publié par la Cnnntlian Produce L'escadre japonaise est partie à 5.30 Association n'n pas suscité que des \u201cA 1.30 h.p.m., trot» gros steamers heures, se dirigeant vers le sud-ouest, éloges.L'\u201dYorkshire Observer\u201d re ëé ont app&ni au large du Cap et à 3 , et plusieurs de ses vaisseaux sont rw heures 20.l\u2019ennemi a commencé sondé-\t'itiblcs à I horizon jusqu au cré- barquement à Huang Isia-Tung et s'est | pU^Vete,«bourg.\t17.- L\u2019évacuation dirigé ver» Kai-Ping.\t| complète «le Niou T choung a suivi GENERAI DEMlri\t'immédiatement la prise stratégique du I fHirt par le» colonnes envoyées à l\u2019ouest St Pétersbourg.17, (11.30 p.m.).\u2014|par le général Kuroko.Les conditions firoche aux rédacteurs de cette eircu-ftire de n\u2019avoir pu* daigné donner de substantiel» détail».Au lieu de phrases ponipeutes »ur la firoupèrité du Cnnaila, il eut mieux va-n, dit-il, indiquer A grands traits !o« méthode* ù auivro pour développer conun«*rce anglo canadien.99 le St.Lawrenct Hall L'Hôtel le p u» confortable à Montréal.Lunoh dm 19 à 9, Les CRICS à billes d\u2019acier de Norton Remplacent partout la force hydraulique.Et ponrquot paM\u2014quand lia content moine, pèaent mofnn e;* donnent beaucoup molna de trouble.2d ftorten en aMsortiment.Peuvent soulever Juaqu'à TO tonnes.oxfordcafe Fl*l!5hlLHûa\"i^^T.Rll!Tô\u201cLCHI6*H w.H.O.MU8SEN & CIE.e^\tCUaifH II Mc n\tl'a» in tTOirti.\t¦ 1 ¦¦\tWWW&ie « WIK.p \u2022a a\tw\tT*L«ei»oaa maim-4444 .«aia\ta-gw aaa sua ar-jAsquia 0 s LE CANADA \u2014 MERCREDI IB MAI 1004 itmt pimmimt La discussion du transcontinental en comité so terminera demain.\u2014Le pont de la cote St-PauL\u2014Les Chinois et les conservateurs.\u2014La distribution des commissaires de construction par province.\u2014Neuf amendements au panier.( Service «p*eiftl du \"Canada\u201d ) Ottawa, 17.\u2022 La chambre a pass6 une longue jour-'née sur le bill du chemin de fur transcontinental, l\u2019opposition a présenté encore une série de résolutions et d'u-tnandements, qui ont été succesaivu-ment renvoyés.C\u2019est le petit jeu qui \u2022a joue depuis quinze Jouis, & la grau-da joie de l'opposition.Il y a dans les range des conservateurs, beaucoup de députés qui n ont aucune chance do revenir au parlement, et s\u2019il leur était possible do continuer cette session jusqu\u2019au dernier jour do leur mandat ils le feraient.Us parlent, ÜS parlent jusqu\u2019au dernier soupir.L'espoir que l\u2019on uouri^sait do terminer jeudi prochain, est maintenant éteint, il parait que le bill ne passera pas avant jeudi de la semaine prochaine.J/oppoaition a repris du vent pour ju.qu £ cotte époque.\u20144^- .Avant l\u2019appel de l'ordre du jour, M.Monk a appelé l'uituntion du ministre des chemins ot canaux, sur le rotard -survenu dans la construction du pont de la CA te St-Paul, dont les assists sont posées, mais qui n'a pus encore reçu sa superstructure.M.Monk s'est plaint dos inconvénients qui résultent de la prolongation des travaux.L\u2019hon.M.Kmmerson a répondu que le gouvernement s'occupait activement de cette construction, que la Dominion Bridge, ^ui doit fournir la superstructure avait été notifiée d\u2019accélérer les choses et d\u2019envoyer les matériaux immédiatement, qu\u2019un ingénieur venait d\u2019être envoyé A Montréal, h eH effet, spécialement, et que h*s travaux al-! aient être complétés immédiatement.Le gouvernement a.d\u2019ailleurs fait poser une passereiln Temporaire pour les piétons et fait tout en sou pouvoir pour atténuer en faveur du public, les difficultés provenant do la construction.l/a discussion du Transcontinental n\u2019a soulevé aucun point nouveau.!\u2022! Larle de \\ ictoria, C.A., n présenté une motion pour empêcher les Chin iis de travailler A la construction du chemin de fer.La gouvernement a répon du par 1\u2019hon.M.Fielding qu\u2019il avbt l\u2019intention de présenter une loi générale pour empêcher l\u2019emploi du travail étranger, non souletm ut sur lo Transcontinental.mais encore sur toutes les compagnie*.M.Earle a été l\u2019objet d\u2019une critique sévère de la part de tous les députés ouvriers qui lui ont rappelé qu\u2019il avait eu autrefois un contioi pour la construction en Colombie Anglaise, d\u2019un chemin subventionné pour plus d'un million de dollars.Le brave M.Larlo u employé ce qu\u2019il a pu taire venir de j Chinois et maiSitenant il pose en protecteur des ouvriers canadiens.Cela a complètement démoli l\u2019argument et 1 aincudunt nt de Al.Halle.11 est A noter que Al.l'uttee.de Winnipeg, qui a voté contre la deuxième lecture a déclaré, que le \"ouvome-I nient actuel avait plus fuit pour cm-! pêcher l\u2019entré* ihs ( hinois que le gouvernement Sonservateur «i que l\u2019élévation de la taxe contre ceux-ci A avait complètement exclu les long mon-joliens du ('tamdn ce qui rendait inutile l'amendement tout politique de M.\thurle.! M.Fuite* a «jouté qu\u2019il y avait quel-, que chose de plus pressant A ai rétor, que le travail chinois, c\u2019était le travail japonais contre lequel lo Canada allait avoir A lutter.L\u2019amendement de AI.Karl* a été étouffé sous une vigourcu-n majorité.M.T.C.Casgrain a donné avis de deux bills pour amender la loi éleetora-, le.l'un relativement aux Territoires du N.\tU., et l\u2019autre relativement au Yukon.Far le premier, Al.Casgrain demande qu« l\u2019officier rapporteur soit tenu de fairo connaître d'avance la date A laquelle il passera par les différentes municipalités, |*>ur donner dos certificats aux voleurs devant voter en dehors do leur district électoral.Par lo deuxième, il demande que la révision des listes du Yukon soit faite quinze jours au moins avant le jour de la votation et que les Itstes soient affichées et mises h la disposition de ceux qui veulent s\u2019en procurer au beu d\u2019être comme à présent complétées deux jours seulement avant la votation et gardées jusqu'au matin du vote.Sir Wilfrid Laurier a fait passer la résolution portant A quatre h* nombre d-s commissaires préposés A la construction du transcontinental.Le premier ministre a dit aussi que sur les quatre commissaires il y en mirait un pour chacune des division* suivantes, provinces maritimes, Québec-, Ontario et Ouest.La Chambre a rejeté neuf amende-, ments de l'opposition, 3 sont restés' en suspens.On supitoso que le bill pourra sortir demain du comité.PASCAL.Ifartlal Thibaudeau.C\u2019est en l\u2019églis* St-J tan-Baptiste qu'ont ou lieu les funérailles à 8 1-2.L* deuil était conduit par la mari ds la défuntv et \u2022« deux fils, MM.Eugène ot Alphonse Thibr.udoau.bon Petit-fils, M.Paul fhibaudeau, ot son frère M.Lucius Lnncrgu.d\u2019Ottawa.Daim lo cortège qui était très imposant, on a remarqué : MAL E.Thibodeau, A.Thibodeau, M.0.Thibodeau, 1.Montgraui, E.Fvcuch, J.E.Deslauriers, Elio Moineau, père ; Elio Moineau, fils ; V.Ka-parie, A.Maisonneuve, W.Renaud, H.Champeau, J.1).Lellcur, tous parents de la défunte.MM.Uoditoy Langlois, L.N.Du- Suis, Dr Derome, Dr Houx, avocat os.Bérurd, pvocat O.licimud, avocat J.lirosNnrd, J.0.Dosilos, avocat nip««u« .uiT»nl I.tnt mois .i_______________________ gue, Clap|)*rton, Cooke.Duhamel, Dupuis, Fiset, («osseliu.( Missi*quoi ), («ouin, liutchiuson, Lacoutbe, Laferté, Lafontaine, (Berthieri.Lafontaine, (Vit* motion est adoptée par un vole de 14 contre 4.L\u2019hon.M.Uilntnn propose de biffer suburban adopte en troisième lecture.Nous réitérons A M.Thibodeau et à pu famille l\u2019expression de notre vive sympathie.Couéi d\u2019Ottawa Une grande amélioration dans lo mécanisme.\u2014Des sièges mobiles.\u2014 Le coût est do $300,000.Un des nouveaux tramways que le M.S.R .construit actuellement, a été inauguré, hier après-midi.La Cio avait invité les journalistes et ses principaux officiers à une ur >-menade au Sault.A 12.30 heures, environ ouime personnes prirent place dans le tramway.Cette voiture est une rra.de amélioration dans lo système et le mécanisme du tramway.Elle est pourvus, non plus de ban-s, mais de siègett mobiles nouvant être placés tous de front ou le long de la voiture qui mesure 38 pieds de longueur, avec des plateformes d«- cinq pieds, chacune.L ne autre amélioration est l\u2019instillation d\u2019une barre on cuivre placé* ur In plate-forme en arrière, pour fn ilitcr l'entrée des voyageurs et empêcher la foule do se masser à l'arrière du tifim*' way.Les voitures sont munies do f-ran 1s chAseis, qu'on enlève l\u2019été, et qui donnent aux voyageurs l\u2019air frais ,-i désirable.Ces tramways s.iQt plus larges que le» autres, et sont mus par de puissante moteurs et de* boutons électrique* sont placés à divers endroits peur avertir le conducteur d\u2019arr ter.Cinquante tramway* de ce genre ,e* j-ont en circulation vers la fin de juillet si porteront le nombre des tram- , ways de la AI.S.R., à 4^0 ; soit une augmentation de luo voitures sur la saison dernière.Un a pu constater, hier, l'admirable construction de ces tramway .On ne ressent aucune secousse, quels que soient les accidents du sol.A 1 hotel Péloquin, un délicieux «rort-ter attendait les invités.Après le to-pas qui «fut arrosé des meilleurs vins, 1*\tdirecteur-gérant.AJ.D.Ain- Donald, gérant, Af.F.Dubé, secrétaire, et AI.J.Trudeau, surinten dant et les représentants de la \"Patrie .du \"Wjtnes- du \u201d11 raid\u201d, du -Journal et «lu \"C'nnadr.\u2019 adressèrent la parole.Fous adressèrent des éloges bien tné-ritcH A la compagnie et des félicitations n s-, «iffi-ieis.En 1-91, il n'y avait que 125 tram-y «y* et «m en compte aujourd'hui A 0.3(t heures, < n se sépara enchan-té de cette jietite oxcurrion.L\u2019hon- Rodolphe Lemieux, solliciteur généra! donne un banquet aux amis, députés et journalistes-\u2014 Les bills privés.-Le Révérend Père Delor -Un officier de police suspendu.\u2014 La rue Dominion ne sera cas ouverte\u2014Appel au Conseil Privé.( Correspondance particulière ) Ottawa.17.\u2014 L'l> mi- M Lemieux.Bollicitdur-Ri?nérnl.u offert un excellent déjeuner uu eluh Itidenu.aujuurd hui, «t un groupe d'anciens cam»r»«fe*t dépuo'ft, journaliste* et ineuibre» du Hmibard.Liaient présents : MM Kusseil, Holtues, Houru.-'sti.Mareil, députés ; t.\u2019ook.ancien maire d'Ottawa, Kyild, do la \"«iazctiB \u2022.de Yluhirénl, tsauvnlle.Horion.Marceau.Owous, du \"Herald, et McKunfcie, 1«- doyen des Journalistes d'Ottawa.Le solliciteur général a fait les choses royalement.Lu comité des rixnmtis de for a fixé au 3t mai la considération du MU do la compagnie du Orand-Tronc-I\u2019aciêiqu*.Lo comité a ensuite adopté les bills suivants .Chemin do fer rie Nicola Kamloops ot Sinnlkameun Coal and 1 ta il vv a y Co Compagnie de chemin do fer de Kettis Va Tho- MADAME M.THIBODEAU SES FUNERAILLES ONT EU LIEU HIER A 'iî.U.Vr-JEA_\\-BAmS-TE.D,\u2018f* amis en grancf nombre et «les pa-r-nts sont allés hier matin, rendre les derniers hommages A l\u2019époueo de M.Hi'or Valley Cotnp.igmo de chenun de fer «le rold ami Lake Erie.Compagnie de ciicmin rie ter do Wel-lam! unri (\u2022ardeti Island Compngnto de chemin do fer d'Ottawa Urock ville et St-Laurent.(.ompAKnie rie elioiniu de fer et dbrri-Kiitjon «1 Alberta, «-te.\u2014 Après la conférence du Kév.Jh're l'elor, hier soir.A l'Institut Canadien Mine Auausie Lemieux, épouse du présl-de-.r «io l\u2019iiutltut Canadin.a tenu un* réception a laquclla nssist.-uent Mur Sbaretti, délégué npoatolPiue.Lady Laurier HAvds l'.lros Hurptn.Marion,, Amandin.Movillo.chanoine i'Ianttn, mosrlaiots dos.l\u2019ope.Chas MarcU, Mlles Tarte.Coutu.LesagO.Duplessis.M.ot Umo Louis Lefrnmboise \u2014L«v polies d'Ottawa a tué en moyen-nn gu chiens par jour depuis «juclques semaines.\u2014Le conseil «!« ville, pnr un vote de K> contre a.« décidé d'accorder un contrat « \u2014Lo sergent Hatton.de la police d'otlawu rat *us|M.-n(l'i «-n attendant une enquétu s., let accusations poi-rêes contre lui d\u2019avnir accepté un cadeau ri'uno pritoimlêre et d'avoir pris do ht boisson en uniforme \u2014La commission des chemins do fer a rendu rit d- < ISion ce n;atm, r.ur la demande «Jes cites «io Montréal ot do St->-Cunégniuie \u2022' te \" m.verturo do la rue Dominion La demande e*t renvoyée Iws commisMiires ont basé leur Jug«»-m«nt sur In l-g slatinn .tilupU-e par la législature do Québec, l'imiiêe dernière, m posant «\\ ln ritft de Hte-Cunégonde, C(>inmu « in omme la cité «le St«î-Cunégondo de-inanduit une traverse à niveau, h s coin- ( Service particulier » «!<\u2022 l\u2019iihM-mblée legislative «lu sou iatu-risxubltt verbiage sur le projet de l«>i des telles.('\u2019était son ttmr do parler après le chef «le l'opposition «\u2018l H detail rép«*n-dru «tu discours «le l'hoit.Al.\u2019lurgeon.Au liuu «le cela, il s'est \"évertué\u201d à s terres destinées ù la culture et les terres d'exploitation forestière.Cette classification laissée aux soins du lieutenant-gouverneur en conseil est une farce politique car ce serait en effet à recommencer puisqu\u2019aucune vente ne pourra être mite pour fins «le colonisation hors des terrains destinés à la culture et classés comme tels.Co n\u2019est pas en adoptant ce système que Ton mettra H» ù lu spéculation sur les terres «pii va toujours augmentant.D\u2019après le présent projet de loi l\u2019administration du département des terres restera aussi malheureuse «ni\u2019avant.On ougm«»nte les pouvoirs «tes agents des terres lesquels sont taxés d'incompé tence par la commission de colonisation.Le gouvernement a voulu fair«\u2018 du remplissage et la besogne a été mal \\c bill ' faite.Le bill no change rien à la situation présente.11 laisse aux mains des influences politiques l\u2019administration des choses de la colonisation.11 fait une violente sortie contre la commission de colonisation et il n tout dit .Cliaipbr*, 4 l'effet de recevoir la pèti-tioii de cette compagnie s«nt rescindé, atl«-ndu «pie lu chart*- «h* «\u2022cite dernier© «\u2022st j*érimé«i.Ln«- dweussiou s\u2019élève sur cette proposition «le M.Morin, «-t comme il «-st neuf heure* et demie, le comité rap-I porte progrès pour entendre les tira «les de M.Pelletier.L\u2019hon.M.Pelletier reprend «lonc sa harangue.Tous les gros tmjts de F\"Evènement\u201d 1 y passent.Les ri'dactcurs de ce journal jouissent.Al.dean Dumont est tout pAmé.Et ça fil® toujours.M Pelletier parle «le la lune, «le la retraite des Dix Mille d'Anne, Na*ur Aniu-, beaucoup d\u2019autre© choses, «h* la même importance.Algr Bruchési, de Montréal, est sur le parquet «le la Chambre.lu.Pelletier en profit* pour protester «le son innltérnhio amour pour lo clergé.Et sans transition, il se lance en une charge h fonds de train contre le Chanoine Thi vierge.AI.Pelletier annonce ensuite différentes médecin** patentées ( Sic ), qui guérissant tous les maux ( Sic L \u2014 Le baume samaritain.Lo Bovril, le Pain Killer, lo trésor «les nourrices et le C»s-t«iria.A ce moment «le son assom.niant «liscnurs.M.iVlletier fait remarquer que l\u2019heure avance, mais qu\u2019il n'a pas fini do parler.Algr l'Archevêque de Montréal et lo nombreux public «pii étaient venus, pour entendre dire de© choses sérieuses, so retirent alors.Et M.Pelletier, les mains jointes comme un enfant de chœur continue à se balancer devant son pupitre.A «Jiize heures et demie il s\u2019afierçoit qu'il a la voix empAtée, U demande l'ajournement «lu débat.Ce qui lui est accordé avec empresse meut.On adopte ensuite en comité, quelques clauses de la loi concernant les chemins de fer etc, et la chambre s'a-journo vers minuit.Dès que l\u2019orateur e(U pris s«in fauteuil, M.l.ufontuitm député «le Alaski-nungé, attira l\u2019attention des d<)putés sur la calamité qui vient de fondre sur la villo de Ixiuiseville et demande au gouvernement do venir <*n aille aux victimes ch» la conflagration do dimanche dcruieii Le premier ministre répondit quo les incendiés de Loui *».ville ont toutes s«»s sympathies et celles du gouvernem<»nt.Lorsque les ci toyens de Louise vil In présenteront une rc«|uêto nu gouvernement, celui-ci donnera toute son attention.( Maskinongé ).Alackcnri*.\u2018 Mathriu.* ]n cl\u201c'cd amendement est voté par McCorkitl.Morin, ( St-Hyacinthe j,,*\".t'on,tru\t.Nault.( Chuiaplain ), pilon, R.dntad- J-* clans© IS sou© ©eotiou 387 A on K Roy.< Si Jean), Tellic/.Walker «d propo*© <1 ajouter les mot*: - Et ce, Wi-ir.Total ;\t2b.Contra : BUaon-\t\u2022» le* dits m*uble* changent de notte, ( .Soulange© ), Blanchard, Bloum propriétaire» en vertu d'uuo cession Caron.( LTxlet ).Caron (Matana), ulU de gré 4 gré.Chaurct.Cochran©, Daignenult, Déca- ri**, Déluge, Dion, tîiurd, (iossvlin, ( Ibervill* ), ll<»aru, K<*uncd' (Iberville) Hcuru, K*nnedv.Leblanc, appartenant ù ut Morin, t Charlevoix ).Naud, ( Port-l\u2018J** 0,1 adopté» ai neuf).Pelletier, ( Dorchester J Pelle-I L\u2019h«>n.M.(iilm La ©ous ©ecimn 3'>7 commençant ainsi: \u2014 Les meubles ou marchandises appartenant 4 un propriétaire.L\u2019arti-aiusi amendé, ilman fait changer, à 1* Petit, f\u2018n d11 paragraphe N*», tingt par 1* Ro.v! mot \"t ingt cin«|\u201d *»«» m dj cette époque de la session il aurait\t,\t.\t.\t,,v- Ji,f ,u i»:-\t.\t.\t4nl ot qui ho ht comm© suit :\tNo dit que les promo tours \"dti lii R* feront i'\u201cbstunt -touUJ\tfo*,tro.ire\u2019 I II\t©ail\t1/.1 ^ I _ a ! J I * ^ .J a leur .\ti* - 1\t' «es commissaires lixent leurs n ,nt Ho\til ?T\tri'8,\u201d\tJ amende- t-oUftrc Enhmtaine.M.\tFhiil Laies\tvotes\t«le\tMAI.Cooke.Lafontaine,\t<',,ste parl<> dans lo même\tsens que ( Maskinongé ) et Lacomhe, nui s\u2019ab- * k°n- Taülon pour lo maidtien d© sentèreut après le premier vote.\t*a sou\u2022 \"O'-don.I.e bill subit alors sa 3«'nie lecture et est réf«vré au conseil législatif.Le Dr Manseau dit que la loi du 20 pour cent est une loi spoliatrice, et .\t.\t, .i nue l**® commwsaire* ne ©ont pas corn- y o soir, Jr comité du conseil lugisla* peton te uu point de vue do l\u2019expro-tif a examiné l«- bill «Je Montréal.La priation.clause conciTnant les délinquantes ar- j M.Féchevin A'ulliAre* est contre l\u2019a tii-lo 3Ü7A de la clmrte on ajoute les doption de cette sous section et l\u2019hon.mots Nonobstant toute disposition à M.David abonde dans le même sens, ce contraire de 1 infraction à un règle- 1 finalement la question fut ajournée.L\u2019ENNEMI DES VIEILLARDS Avec la force énervée et le sang appauvr^ le printemps est une saison de danger pour les vieillards.POUR DEVENIR FORT ET ÊTRE BIEN PORTANT, EMPLOYEZ LE TONIQUE-ALIMENT FERROZONE co uu\u2019il a pu dire, et qu\u2019il voulait dire depuis longtemps.M.Pelletier n été plus que jamais injuste ci méchant, \u2014c'est à lo « roire indigne de si«»ger en «îhambre.\u2014malheun'U6em»»nt on est forcé de le subir.A 6 heures, AI.Pelletier avait encore la parole.Les bills du Canada club, «le In Cie de Pulpe «le Chicoutimi et du village ch» Notre Dame de fJrAco ouest, sont ensuite lus une deuxième fois.Fui# la Chambre se forme en comité général «ur h» bill de la cie de chemin de fer de la .Jonction «le Napiervillc.Al.Morin propose que l'ordre do la AI.Prévost proposa ensuite la 3ième lecture du bill de la C\u2019i«» Suburban Tramway and Power Co.Al.Dupuis propose en amendement le renvoi «V six mots.L'hon.M.Turg«»n« rcpoussA roito demanda.D'apr-1'* «et to «lênston.Il a p porn 11 elni-r*-mcnt «pio lu loi pro\\ .ncialu est le seul obstacle A l\u2019ouverture de la rua Dominion, «jul «.-mit impossible au*Hi longtemps «pio la riito loi n'aura pas été abrogée.D'un ««titre cAtê.on prMcn«J nuo la loi provincial© ci-ilessus n© saurait afierter h-s ji.itivoirs «te la commission des chemins de fer.<|tii tient aon autorité «lu Parlement fi«-je coneliir© de là qu© votre troupe est dans les environ» ?\u2014Conclue», Excellent c, conclu©*, vous tic coure* d'autre danger qu»- «lo vous tromper.Je ne voudrais pas donner un* leçon à un hcuime tel «pie voua et lui «lire qu\u2019il m'adresse J.i une question indiscrète.J'muit- mieux répondre fran«h«Mneiit, comme un hidalgo et un E-«paim«»l.Ala tr<*up«! est quelque part, ici ««ù la.je Fuffirm»-.Un peu plus près, un peu plus loin, voilà la vérité.Peut-être la «h'-tona lion d\u2019un d© inc* pisUth-t© amèin-rait elle ass«-/ de bons parçonx pour i.ttr<-A otre Seigneurie duns l'«-rnbarra-t, nu cas.©\u2019entend, où Votre ,S»-imtcurie aurait de mauvais des'-rint* contre un pauvre gentilhomme.Mais est il l>e-©oin «Ja ma troupe pour <-e|n '\t« t \u2014Fait«»3 lu prix \\ oua-nn-m»», r'f.pm Cojnin ovin- «(uelque impntiere «»t n\u2019oublie© pu« de m«-ttr« «n ligne «h-compte lo pillage du château.\u2014Votre Excellence ni* garantit «m\u2019on ne nou» fera point «Je chagrin |»our ci U t \u2014Sur mon honneur ! Le Verdugo prit une po©e chevah resque.\u2014L\u2019h«>nn*ur d\u2019un noble cavalier, «lit il avec conviction, vaut loua h < contrai* et tontes Fa signatures .Mais avec un écrit, voua savez, un dort sur l« s deux oreilles Quelques mots d es tmi<- «-t d'amiué «Jnn* un- lettre ¦ ut <\t¦\t\u2022 igntur M«ir.»n«y, interrompit l«- laird »è« he-tn«-nl.brisons li».A «»us nie «h\u2019runudcz une chose impossibh-.Le \\erciugt» hésita mauifestemunt.T ornin.qui | observait «lu coin de I oui.admirait « «nubien c.-s lu i -'nnds d J.stramediire *,,rn retors en affaire© et ress< iubh\u2018nt aux maiti-.s clercs de© procureurs d Edimbourg, sauf le costume.Après un»- lionne minute «h* réflexion, le r< igm-ur I rbon s«» gratta 1 oreille sous sa résille ot grommclu - entre ses dents : Espagnol.hidalgo.r.le occur sur la main ' -J»- m<- «onfîe à Votre Excellence eonim» à mon propre jiè-re, i \u2014Al«>r», «liD- - otr«* prix.\u2014Est-ce le (>at letnent «jui paie ?i \u2014Non.c'obt moi.I I.«* bandit parut \u2022-ncore réfléchir.\u2014Vous \\«iu souviendrez «J\u2019un pauvre gentilh«»rume, {Seigneurie, dit-il enfin.Pour voio.\u2022 «\u2022 sera gratis.< oiiun l«» regarda ét«inné.\u2014-J a.p»-ur qui- «-© u«.» soit trop ehi-rî murmura t il.Avec in«.i ?réph'iua le Verdugo, jamniH \u2019 Franc comme F«»r ! Pas de porte* «I© derri*-r«- ! N«>ur ce» déli«-at*»s»es qui font l<- «»bftr-m© «les rapport* (Inns lu société «Je» |>«-rBiinn©s bien n-»-».On dit (pie FH-co»-»* i-st un pays tant soit p©u sau-vag«».Je pardonne v«)l«>ntier- à \\\u2018o-tr«» Excellence, *|ui n'a pas eu sans dont© l\u2019intention de m'offenaer.\u2014 -Je vous remercie «1© votre pardon seigneur Moreno, inm ta 1© laird d\u2019un ton ferme et froûl, «»t je vous prie «l\u2019y ajouter un© rép«»n-»«- à ma «|UC»tion.-l\u2019tiuruuoi non, seigneur cohutel ?On fait «i« nous tout ce qu'on veut, quand «>n y m» t l©s formes.1^* pillage c-t |»«>ur mi © vaillants camarade* ; j«- n\u2019<-n aurai que ma part.K*t-r© do la franchi\u2022,»- \u2019* Au ««jntrairc, d-tx n,-ii«jriis sont jK>ur moi.Ave©-vous compris ?Non.à moins que vous n'ev*»/ contre elles «J©» projets ?.\\ ou* parle/, a «m Espagnol et A un hi'lulgo.Seigneurie ' interrompit m\u2019vi-rem-ni le bandit.Toujours â \"<-n«»ux près du h«-au »cx© !.S\u2019il faut vous mettre, cepewlnnt, I*-» jK/int»» Mir I*»» I.|«< Ricin- llomnic u d© quoi fuir»- vingt foi» la fortune d'un pnuvr© cavalier.\u2014Il \"avait \u201d.rectifia Noir * «>min.1^» Verdugo afitirouvn la di»tinc*i«>n «l'un Bourir»* ©t d'un t»etit sicno tlo UHe.\u2014f'©rtes, r©rt©s ! dit-il.Votre 5x-©ell«-nc© a parfaitement inis-»n P«»ur ln iu«»m©nt, !«-© bien» du Rich».- Homme sont à la junte, que Dieu bénisse ! cor p||«- e-,1 composée d\u2019Espagnols et d hidalgos.Mais le cœur sur lu muin.en dit qua le vaillant général en ©hef «J© l\u2019arméo anglais© se prépare à livrer uno gr&mlo bataille sur I Al-berche.\tà Taluvero-di* la-Reine, ou ailleurs.Vous qui êtes mieux in-formé qMe nous, Seigneurie, y a-t-il du vrai là-«l»-«lans ?\u2014 Le roi \u2022Ifis©i>h ne peut longtemps éviter lo combat, rectifia encore Co- lin prétemlait cher .nous qu\u2019il le cherchait .Nuir-Cotnin fit un ijeste d\u2019impatience.\u2014\tEn tout co», s\u2019ecrta-t-il, qu\u2019a do cotumun la bataille prochaine ?.\u2014\tV'otre Excellence va l«» crmiprendre, interrompit El Verdugo de ce ton précis et «loiix «pii «lisent© l«»s affaires sérieuses.Nous autres patriote*, nous désirons bien que l\u2019intrépide sir Arthur Wclh-dey remporte la vict«iire sur ce© démons de Français .mais.\u2014\tAlois quoi ?de pur le diable I gronda I© Inird.\u2014\tPourquoi ©\u2019échauffer, seigneur colonel y Franc comme For, voy»*-vous! (Junmi les Français vont avoir rompu v«»h ligne-, tout le pays entre la Tags et la montugiw sera encore au pou-v«»ir du roi «loi© ph._ Comment I coquin ! tu vois déjà nos lignes rompues !,,, Kl Vi-ohigo mit la main au couteau.\u2014\tCoquin ! répéta t-il, en faisant un pas en arrière.\\ou» aile* voir ce «pi'il <-n coûte, caromba ! pour tut«>yer un hidalgo ! Noir-Comin caressait aussi la poi gné«» do corne «le son sk«tne-dhu ; mois il réshita à ln bonne envie qu\u2019il avait «le châtier «e maraud, insoh-nt ©t ba vard.Ce qui l'irritait, en effet, lui donnait «-n même temps confiance.Il n\u2019y avait rien «Inns ©e drAh- «ju© faidu-ronnadi* xi*le et vulgaire ctlpinité».\u2014\tJe vous prie «l\u2019aecepter me* ©x-©uses, «cigneur Mor©n«>, Hit il.Vous nv«»z, le pn-mier, maltruité Formée anglaise, «lotit j»- fais jiarti©.\u2014\tPoiut, point, «©igiifur ! a écria le bnmlit avec effusion.D«»s excuses! Je sollicite humblement l'honneur de toucher votre noble main.L'urméo anglais» n'a pas sa pareille dans l\u2019univers, après h-s troupe» «le la junte.Nous parlons affair*»», n'est-co pas ?avec frnnchiso et courioisit».L\u2019hidalgo «-spagnol est chatouilleux, mais facile ù calmer.La colère du lion ! \u2014 Qtn» Dieu et la Vierge vous fassent victorieux, puisque l'Espagne profitera «le voir»- vicbiire, ajouta-t-il après avoir secoué chaleureusement la main du laird.Mais.je rédina à ea plus simple expression, Excellence, ce rai-Bonnement qui parait vou© déplaire, et {'e dis, franc «-onnne For, «|u\u2019uprè» lu mtnillo, quand l'illustre sir Arthur AVullesley fern sa retraite sur lo Portugal, je nu donm-ruis pas pour quatre mille once© lo jx-tit service «pie jo pourrai avoir r«»n«hi A ln fille «lu Hi-che-Homme.Voilà la franchise d\u2019un hidalgo Ndir-Cotnin garda un instant le silence.A bien v«»ir d\u2019où partait le coup, ln blessure «l«- son orgueil st- guérissait d\u2019elle-même.Involontairement, il songeait aux dernièn* paroles «PAntioh Amour «juj était mont/o sur s«-s plus hautes échabses pour lui dire do pr«»n-dre gnr«l«» A ce pnuvr»» «Jinlile.Les prophètes©!-© p«-uvcnt »« tromper, et Comin éprouvait un© j«*i«» singulière I & constater qui» ln Haute l-Vnime n\u2019é- | tatt pa© infoillilile.(\"était autant ' d'enlevé A la valeur «I© »©g rnenne»»©.\u2014 La f«-mmc et la fille de fahani! passent pour être d«®« francisée©., commença-t-il, \u2014 -Je fni i observer A Votre Excellen- ce, interrompit El Verdugo, qua toute ma jxMtt© spéeualution o« t précisé-ment précisé-mant f«>ndée là-dessus.Si.néanmoins, le seigneur col«*n«-l pr«\u2019»férait me cotnptor lui-mêtna s->ul«-ni«»nt ln moitié, \u2018©oit I «l<»ux mille «»n«-©» d'or EK|ingnol «»t hidalgo ! pour faire à un gentilhomme je lui abandonnerai* volontiers les deux «hinies.La liniir»© d'un officier ée»»»ais ne coiiLeut pua bouveut pareille somme ©t In laird ne l\u2019aurait pa* eue de son domain©, vendu A l\u2019encan.Il ne jugea inèiu© pua à propos de répondre.\u2014 Si votre demanda est accordée,*ei-gn©ur Mort-no, A «ptelle heure pourra-t-on compter sur vous ?\u2014 Ma demande est-elle n«-cor«lée 7 \u2014 Oui.sur ma f«>» do gentilhomme, vous aurez lu liberté do dona Mencia et de sa filin.\u2014 Cela suffit, Exc«.-11«ujco.Votre heure sera la mienne.\u2014 Vous est-il possible de commencer votre besogne A mi«li ?\u2014 Avant midi.\u2014\tVotre cheval a donc des ailes ! Combien m'nmènere*-vous d\u2019homme© ?\u2014\tCinq cents, est-©» assez ?\u2014\tLe «|unrt suffirait, niais ce sont vos affaires.Seigneur M«>reno, voua elle* acco/nplir une mission de justice dont uu officier de l\u2019année anglaise ne pouvait pas »o charger, parce rjun «la Costa est bous la protection <1© la junte de Sévill«i.Soyez prud«int, mais soyet ferme.Nous avons à traiter ensemble une autre question.\u2014\tPermettez, Seigneurie, dit Urban, oendant que j\u2019y songe, quo faudra-t-il faire «1© Samuel da Costa ?C«i que vous voudrez, pourvu qu\u2019il no fin iss*» approcher «lu château «le Ca-banil.\u2014\tI»»s prisonnier* nécessitent des dé-|x»n©o© et «le© soins.Nous no gardon© pas volontiers de© pris«>nni©rs.\u2014\tVou* ave* ma répou»© : vou» fete* ce que vous votidre*.Veuilles approcher.plu© près.Etes-vou© superstitieux, seigneur M««reno ?La Verdugo eut uu mouvement «Je surprise.Il réjiondit : \u2014\tJo ©uts bon chrétien, Excellence, et voit© ne m\u2019entraînerez pas atsémmit dans une entreprise qui H©nfirnit i« pé ©hé.Vou» autres hérétiques.\u2014\tIl no s'agit pas de cola.Croye*-voiis nu pouvoir surnature! que s'attribue celle chez qui nous sonimi-© ?; ('aruinha ! j'ai mon cliajielut ©t «h»s relique© d\u2019un disiiple «le Ht-Jar-qu©s «Inus 1* doublure d* mon scapulaire.\u2022le mn raorpio du démon comme d\u2019ui.t guigne ! \u2014\tParlez plus lins ! Voim n\u2019auri©* pas peur «l\u2019agir contro AntioR-Amour ?Ceci fut prononcé avec un»» précaution extrême.La bom-hc du laird t*m-chait l'orcillc «lu bandit.- Non.sur ma foi ! répliqua c© (l«»r* ni*ir.Ils ont beau m\u2019applaudir comm© un comédien sur l*-« planches, ce ©ont di»s rongeurs nui mettront la famine dans le pays.Partout où nous niions nous trouvons la place nettoyé* lia ont lu lnr«l I© plus grns d* toutes !c«j huches et le meilleur vin «lo toutes 1-a caves.Donnez moi seulement or«lr«* «-t j© «lélivre le I,éon cl© cetto plaie d\u2019E-gypte.\u2014 Parle* plus bas ! dit encore iv.j© fois Comin.Et lui-inétno parla si bas que lo \\\u2019©r.Hugo eut peint- «léHormuis A Fentendro, Il sentait !©¦ lèvres froides du lai:d sur son oreille ; il écoutait la v«-tg changée «lu laird qui tremblait.L» laird parla cinq minute© environ, après «ptoi il ns redressa.Le buiuHt murmura : \u2014\tC'est bien.Excellence, vous puu» pouvez comjiter sur moi.( A suivre ) GROSSES POULIES EN FER No* farillt^s pour fabriquer de Ki'«>*-ses roue» en fer pour courroie* ©n cuir ou barre* d* fer »«>nt «ans ^gule©.N\u2019iuiporto quoi diamètre, nimport* quel pesanteur.Dt-niaudcz.nos prix.Dodge ManufacturinffCo.Ingsnlsur* Pondeur» Maohlnlsto* ' j 419 RUE ST-JACQUES MONTREAL.6 Lh UAiSAIVV \u2014 MKK( Kl.PI 1^ M AI 1904 THEATRES ! THEATRES MT r^ 1 out?' 1 \u2022*VrÛ.'* I U* JirOChMlK- «p*c>»5p»\t»*»\u2022 Vlctuil* «» ACADEMIE CMAUMCeY o co rr t U«n> »oo <;«rmcr «uvt>4a l** Ne* % TERENCE I a Tt nt>* »1e*\tcouuneni-er * c.ü Ta-ae.4 0^'eu* \u201e\tKtt l.tj» l*t IB MAi J'AH c i on ttb.tit- j\u201e LE MARQUES DE PRtOLA I'teveen Saete# fwr ilrun iJiviMau.Metinet- HameilL 8AMKPI S«»|J{ Dcrmm repc^BentailO» * SOIRt* OC OA LA.luitTluiNlO* par loua MB .iJl.aU'k.\tC FRANÇAIS OSTTt SSMAINS Mrr.<1aiix la rc rfpivt.eu-tatloa ^«WKeîSSoWîi0\" Rerr.ain* prurtuun* : Reman aselwat Wamen.r*% TOl 'IK CKTTK PROCTOK - tiKMAlNK MetlnCea : MerereAl, Vendredi et dAmedi.«H*lfl>r« ectfur anglAla Bfl.RCBVKS^MlTH, et le ooiné.40.et Mc.De retour.Les cadets du séminaire.Elle ne veut plus manier.\u2014 La salle d'exercice.- Au cotlife.En voyace.Autres nouvelles.lln'itc rt cldmeur* »ur la tue St»CliaiIr.i-| Itrrr.na-e I l.a ftrentiire Coinmunlon iU*» rr.fant* I ab< n lieu truill itiochain i' l'fai.iw pa-ro \"Hiilo Cour Im confirmation, m» «'\u2022 tniilrn notre nouvel omSiuc ijijo noUa I conn a tirons birnlAt.nnt|« n^kuro-t-on 1 .I p.vm ll.vkt.in.f\" e*ur i - i c.tmp la de tuai La partie commenoo à 4 heures.iwcnu et Atelior ttu de» Neige» Mo.nthlal Fmpneiairefcdeoar-rieim de granit, rou 11 ut gru.- - J.BRUNET, lîtnufaturer et importateur de Mo.hcmkmt» E.N MaHBHK kl tiHANIT.Cjuvioge dt b*tl**c* et de ciinetierea.eto.de loute» dcucriptlumc 4A' Veuille* demander t.o» prix avant de I ittt i vo» commandée uilleunc Cl te dee Neigoe Monte ai.lél FeLup 1406.tCom-putidanco gratui B>\tU pour MunUuaL J.-B.GRATTON antrepraneur et Ewaluatour.AUlltr.IV.14 et «> Al'KXVR MIMCIKA TCUrl10»!* : Hcl1- ^ lja\u2019\u201c ItktLtbc Frite s LcU.Khi J7L n.\u2022ane interruption jus- pour mi continuer gu d l'automne.Lcrivex pour rennelgneniente.Prof.B.Lalime.84-n Q O MM O N QENSE Tue lee tats, iour's.Oequerellea\u201d et Punoltee F AS D\u2019ODKUU NUISIBLE tin vente chez tuue le» marchande ou eu No B81 rue Queen ouest.Toronto.Ont.Méiieo-voue dee contreiucone._____\u2022\t_____9-1-mtt-tne-j-v-n CAMERON & CO.EN GrROô ni:uiuiiii mis Min, ums n mmi sua» au i 17 C EUE CANAL, Etilftoe RuesollHOUtS 10-n.\tOIT AVI A.Ont.UNION Société (rAseurHticccontro 1b feu tie NORWICH, A.VG.KTAIII.IE KN 11117.capital - - - - - es.soo,000.00 Portée payéoe eaa,ooo.ooo.oo Bureau nrinripel pour la Provinco de Qu*-LO, T KM Hl t Hl.IXl.MOMTKr.AI, beo.louas '.v\\i\\e.9urlnte ndant E.J.I.ANOLOI8, )\t4\t.M.3.WaUH, j AKents «P«-\u2018»ux tue.».\u2014 1 el.ilu McCasfoll Dougall & Co.ALEXANDER FLECK, Limitée.MANUFACTURIERS Ai O AT THÉ AL,.OTTAWA, On»._ MétI.iKtt de&louliii., Kngini* ol Chandiére* kti.ctt i» tu itr, tuitiu t-t h tier, .iidiiuiaciu i t n e.iitti do char * fn.iu et Mtiiiu.- u ulu .iantilectumu**v n.ttfhii.éfBi^ciuie».1W\u2014u.Joseph Rtelle VERNIS de la PLUS HAUTE DUALITE Pour Chemin» d» Fer, Carrotiiert! Oécorateori et Conttrocteors de Biteioi 1\u2014l-me-v-n.ARPENTEUR GÉOMÈTRE tâiflce New-York Life, ui-u A.W, ROBINSON, M, Can, Soc.C.E, INOENIEUR.CONSULTANT 14 SQUARE PHILLIPS VALLEftlELD ( Corrcsiiontlance partieuli.Ve > leiephcne longue dietonee Uptown a«7S.itfl\u2014n.Vulle.vfielil.10.\u2014 MM.L J.Papinenu, (\u2019 U., .J f! Lu>ircniloati, f.K .\\rtliur i l'innte, avocat, Dr .1.!\u2022:.st-t)rm<\\ .los.A Uo'ih.1, A.N.ItniiraKkA, lionat Lu-btrtif, coneelllorH, Tho» Frdfontaine.ir.Victor l.flger i>t Innlo Labcrgr, «ont partir, hier, pour Qii HAÏ MIC KIIL.MAL (Inns toutes lis nffi*clions de la gorjje ot des poumons.\t37\u20142 RESOLUTIONS DE CONDOLEANCES Aéoldence Privé# : 347 Ruo gto-rMirboth.PRECOURST & Cifc., Entrepreneurs \u2022AIMilSIEM ET CNARPLNTlIRi liépiirutloiiH tin*- mW-cImIIO Attllor ifc^-b libt VitR», inn \\innf nnol lei.jbcukeiiMu.ue-LLi.Montreal MAISON VAPEUR FORGERON CHARCON f.o.icjm.* clmr* a uacun poinL eurcau ;ae nue mcoill.LaCiedeGrilsBmetés FROPIlIKTAlKK DUS .BRKVE'l\u2019h FtiUlt .GRILS DE BOUILLOIRES \"KaW'CnglanO\" \u201cRollard OratM'* «Modal Oratea', \"Di NEW MODEL CRAIES M\u2019F\u2019G.\" Durenu : SOREL, R.Q.CUL UL.47.\t343\u2014 n.Boita Hoatala SB R.E.Marchand & Cio INCiNIKURa tLkOTIO.EHfc EHTRBPRKNKURB Motutir# électrique# et Ilpiumu#.Telephonoa itiN.»-.(ünorM élevtrlquea.Améuagumeut >u lumière* éU-ctrlutui#.Fu'trnlturea élactriuuva.i dt) ton Otivr.ig.\u2022 iri'li'ctriaitdat lèpantlliin» tcodoNfiipticiiN,___________ __.HtH tas nue sparks, ottj 277 .n.$10,003 (Ib Tapisseries A vrndre é UILVNDK KKDUtTlOV tlMci au tor MAI arocnaln.l'attum tirs plim nmtvi i-.ix cl d- tuuto tmoniMt, dt Iouk prix, ilepui# 2c a St.80 U p«so.ouvrage-* en Blanchii-mge-*.Tapit-uigt-B i-t IVintiimgi-t fuit-* iirumpta- meut vt à Pria Réduit*, i lu *\t.O.CAUCSHON \u2022lolictt»'.17.\u2014 A une réunion des offit-i.-rN du tMième régiment les réh-o-lutiony Miivnnt.N ont été udopté-t-v.\u201cS.-ii il»|i-H nu vide profond, 'causé dan# leutf* rnnir# par lit mort du capitaine -I.II.A.l'it/pntrick.et désireux de rendre hommuge à la trop courte cartière > paienia et .itnia du Oauatta.Il y ,t maintenant i|.inire ana qu i! n'est pa# venu en Amérique.\u2014Lu l'abseiico du Ileutanant-culonel \u2022si-eottn et du nuj >r Doiirgeoi#.I ndjudant Mi-nurt-iturd mi-iiinpagu* de# cauitainas l.Vitu, iucher et Uo.v, ainsi que de» licu-tenunt# lin uc h u ni .-t Lussier, rat al.é ua héminmre de St-llvn'-inlhe.dmanrl.e »mr.procéder A l'mspeeiii-ii de# caduta.Le» ruinmamieiiients ont »-tf- nxècutes A per.'eciion.et l'f.lfièler in#pccteur n\u2018a pus inèii.igi* »e» félicitations aux aoldat», ni au c-vpitaina Laroche, leur cotnman* danl.ni à l'instructeur de Mt-Jcan, le iMpiunl toshurgli.À l« flerniéi'e iisscmliléo du rn«#ociu-tioti catho|in*-s.\u2014M le sl.f-rif Slcotte est revenu cn-chanté de sun voyage ù Tnrouto et u Kingston.\u2014Lo Caporal Vosburgh, «le l\u2019école mlîi-tatn- de St-Jeaii.a reçu ordre de son commandai.t le lient,-col.Uoy.de #e rendre A Nieolet.j.our donner de* ina-tructioit* aux cadets du séininaini do ce dernier endroit II est parti de tit-Uya-clnihe.lundi soir.XI.trdi, nu-NNieurs le# plulowophea du e- inalra.suivant la Vieille coutume, sont parti# pour k-ur voyage annuel A in montagne <:<\u2022 Si-Hil«ire.«t.malgré qu\u2019il lût A peine quatre heure# du matin, tous lea résidants de la rue Ot-rounrrt en ont eu eoniiai##anco.Lee ex-cursionnistos avalent avec eux une fnn-iiiri- Improvisée pour l« circonalaaco, composée do trois ou quatre InelrumeiH» et d\u2019une grosse Caisae, et celte fanfare Imitait son plein, avec une force adir-.l-ruble Ces concert*, avant le lever du soleil, ne œi-ont lumat# très populaires, te croi# .mai#, d un autre oAté, il tant bien s\u2019amuser un i-eu.de tcnips en temps, même quand on e#t.\u2022\u2022hdosuphe \u2014Les exercice* militaire# sont commencés depuis lundi soir.Le# capitaines sont em hantés de la manière dont vont le# ch- sf# Dans le# année# pansée#, ils m aient toujours peur, du ne pouvoir remplir le# radio# mai# \u2022-atte année.Ils ont peur d'ètre obligés do refuser du.-i Mold#t# On es| ère que le gouvernement vu décider, cctta Hcniuine, l\u2019uchat d*i terrain où devra être Ci-natruite la iu-meiiHe salle rt'exnruice.Dé# l\u2019instant où l'acte d achat *n-ra passé, de# homme#, en imuihre voulu, seront mis A l'ouvrage.pour niveler le terrain, afin que le# soldais puissent #'en servir sotie deux ou trot# tour#.M.Onesime t\u2019adorette.frère île M -I.A Cadorette, iiayeur à la Banque Na-tlonuln tie cette ville, est sérieusement malade, depuis «on retour de# K ta tall ni#.tin craint même que le dénouement ne «oit proche.\u2014Lu riiu#o do ,1.B.Caumont contre J.A (iendron.qui menaçait de durer longtemps, vient d'être réglée A l'nriiia-blo entre les parties.\u2014 L'aBNeiiildée dca créancier» de M.t Iric .li-annotte.commerçant, aura lieu au l'uluis do Justice, le vingt mal couru nt -M ('hurles Km Ile Dufort, pharmacien, ily iliiucht-Rter, est uitunllement ci.(iroiiuuinde û .St-Hyacintho, chez ua mé-re.Madame veuve K.B.Dufort.et cher.#on henu-frèro.h- Dr O.H Turcot.\u2014Cette détenue dont .l'ai déjà parlé, qui ne voulait plu# manger, tant qu'on ne la rvmlruit {.a# A In liberté, a tellement persisté dnn# cette idée de privation que.samedi.le gefdler a cru qu\u2019elle ivliait mourir.Il a fait demander SI.le maire, le Dr E.St-Jarques.Celui-ci.après «voir examiné In prisonnière.et avoir constaté son grand état de fuihlcHNo.lui a fait comprendre que c était inutile pour elle dVaauycr fi obtenir sa misa en liberté, en #c privant tin mcngi-r : qu\u2019clla tirait #on temps quand même.Ce discours l a *nn» doute finpi»ée.car dimanche matin, ««lie a recommencé A manger.Le moyen le plu# «impie.daiiN «on cas.serait Mon de la placer dan» un asile.* SAINT-CANUT pré- MAUX DE TETE ET AFFLU ENCE DE SANG A LA TETE ASCENSEURS L\u2019Appétit était disparue Essaya plusieurs remèdes différents mais les Burdock Blood Bitters Guérirent Mme Walter Man< thorne, Brooklin, N.Y.Luna Park et Dreamland Sont (leux place» d'amusementa de C'nnev Island.qui ont coûté 2 million» et, demi.11# offrent des amuHciuents de toutes portos, y compris la représentation du Durbar et lo \"bouele-np-nt de la boucle\u201d.Ce sont deux de# nombreux amusement# que l'on rencontra à New-York.Une occasion cx-cellcnte de visiter lu métroqolo américaine est offerte par l\u2019n.\\cur»ion du V-tv-York (\u2019entrai.le# IP, 20.21 tie mai.Des billets d\u2019aller et retour Aérant vendus au prix d\u2019un passage simple.Les billets sont bons pour 10 joues*\t34\u20147 -.fr- COURRIER dt JOLIETTE {(\u2019orrespondanc* iwirtieuliêr* ) Saint-Canut, 17.\u2014 Tout fait Sager une bonne saison de villégiature pour notre petit' village.Déjà noua arrivant de# citadins pour In belle agi sou.Vous souhaitons bien que no- , tre village «oit investi.\t\u2022 j \u2014<»rn.e à l'esprit d it'.:tuttive de no tre curé, notre village e#t entré «ums la voie du progrèei M, le i ,iré Du i four e*t résolu de tout faire pour ; faire connaître A l'étranger le* beauté* de no# nite» et «le nos paysages.IV>jù il #V#t app!i«tue û liou» aider (litll# l\u2019œuvre que nous comme cultivateurs, par »«£<# et désintéressé*.\u2014 d\u2019npprend# que M.le '«iré eat en (/>-pourparler)* sérieux av *v !n ompnjnie maigre du (\u2022rend Nord pour asAUt«r i.t r« i*onstruetion de »a ca:»' «\u2022\u2022\u2022\u2022ndi**' il v\t.\t-i ^ \u2022 i i\t,\t\u2022 i , \u201e i medectn», nun# mutt enu'nt jusqu A ce luehjue» mois.Mai# e.le ne urtn\t*' reconstruite «l»n# le même empla- .«lu»\tcommencé à faire usage «les cernent ; «n autant ipie j u» pu le de-i Durdock Khnxl Hitters.Je n'en avais viner.on construira cette \u2022 gara plu# 1 pa8 prjs pill!t (j,,\tbouteilles que j»* tirés «le l\u2019hi'itel, «i ce n\u2019est pas tout it- * .\u201c .\t.\u2019 j .^ ,\t1\t.commençai «« me sentir mieux, mon tip fait du côté non!-ouest.\t,\t1 -Une autre amélioration grâce à , P^Mt s améliora merveilleu*nment »t notre dévoué député.M.i'thier, nous 1 j\u2019engraissai rapidemtnt.de pris en obtiendrons très probablement un u,ut huit bouteille# et je suis mainte Doui«'iivous j {},, , inhlet* maux , s * « nseï m .affjuenco continuelle «ic Ulie dit: d\u2019ai souffert durant trois d» tête et d une sang à la té-|K>rdis l'appétit et j«'\td«'\\in» et faible.J\u2019axsayai plusieurs reméda* différent# «'t ie consultai «le# Je n pas (tous Manufacturons un seul genra LES MEILLEURS Ascenseur?» pour Kdifice tl«» huroaux public»», Magasin*.IIAu*K Logements et Manufactures ::\t:: The Fensom Elevator Oo.Llnitei CURCAUX ET ATELIERS 44-86 RUE DUC, TORONTO, ONT.SucourtAto à Montreal : 180 RUE NOTRE-DAME FENSOM meilleur service do malles,qt«i #\u2022' fera dorénavant viâ St-dérénu*.par le (irand-Nord.Sir William Mulo*k avec qui M.Kthier a eu une entrevue à ce sujet lui a promis beaucoup.\u2014M.le eur»^ fait aussi de» détttareh<\u2018# _ pour obtenir de la (\u2019ie de Téléphona Bell, l\u2019installation d\u2019une ligne reliant 1 notre vil lag# À St-Jérôm«) et h Ste-Scholastique.Les MM.Cyr offn'nt i dn founir le* poteaux.Nous «ouhui i tons plein succès à notre dévoué pn# : teur.car nous *omnte# vraiment trop iRolé*.\u2014Au point de vue politique la *itun-tion e«t d«w plua encourageante pour notre causa.Nous comptons renqior-ter un beau triomphe.M.Kthier a tout lieu «le rompbsr sur un beau smvè# qu\u2019il mérite.\u2014Je sui# heureux d'apprendre que le \"Canada\u201d augmente tous les jours le nombre de ses lecteurs «but# noir»» village comme dans la paroisse.C\u2019est ù souhaiter qu\u2019il continue.J* nnnt aussi bien qu\u2019on peut l\u2019étre.grâce aux Hitrdork Hlood Hitter».Je puis les recommander à tous c»*ux quilaouf-frent comme j'ai souffert.\t38 V ST-PIERRE LES BICQUETS JCFli STANDARD CONSTRUCTION GO.UGEKIHII1S.EHTtEPRUtURS, ElECIRICIERS 17 Goto Placo d'Armes t: Montréal Estl.stàa (curai# #ur tou# genre# da travaux an ClestrioltA ) lorsqu'il y a Torpeur du Foie Il vou» faut un stimulant doux <\u2019.om-me los pilules de Mandragore et «le noix du Dr Hamilton, lenquelle# guérissent l\u2019inactivité du foi«>, soulageai la coniriipntion et les maux de téta im-médintoment.N\u2019employi*?que les pilu les du Dr Hamilton.Prix: 2Ô cents.f Correspondance particulière ) St-Pierre.17 \u2014 Mlle Kugénie Dion vient «le partir pour Nicolot où elle prçmlra le «aint habit cher, les llévé-rend**» Sœurs de l'Assomption.\u2014M.et Mm«> Puni Toii-ugnant «ont partis mardi dernier |K>ur aller demeurer a\\«»c leur fils A Marquette, ; Mich.M.L'évttque et sa jmtim àpou- 1 «<» nui est leur fille les aacompa- 1 gnaient.Nou# leur Rouhuitons » tous un heureux voyage -Samedi dans la nuit la pali»Hnde do ! ligne entre le# terras conjointes de M.I Kaisène Pepin et de Mme V\\e Kvan* géliste la-febvie a été «léfnite »nr une longueur de |)iès «le deux arp«'nts.On cherche le ou les coupable*.SAINT-GUILLAUME Ciment Portland Les Meilleures Marques, Dyckerhoff, Alsen\u2019s, Condor, Hem-moor, White Cross.BELLHOUSE, DILLON & GO, Rue St-Nichola*.Montréal.BAtfm coFisti»»» aoa-aot.-l,mer.#-n.3S-g.ARTHABASKA ( Correspondance particulier» ) Arthabaska, 16.\t\u2014 Mademoiselle Marie Ixmiar T.nvertme est revenue on notre ville apn's une nbecuce de qu«*l-ques .semaines.Klle arrive d\u2019Ottawa et de New-York qu\u2019elle a vieté* durant sa promenade.\u2014Dimanche dernier, le club de bn««'-bail d\u2019Arthnbaska et le club des élè-vi-s de* Frères «lu SacnbCocur devaient jouer une partie sur le terrain 1.«santé.On commença la joûte, à I Corre*pon«h(nce particulière i St-fîuillawnie.16.- Le défi lancé pur le club «h* Dûmes de St-LtuilIntime pour un enjeu do vingt-<\u2019inq «loi-lars.( îiâ.fh) ) «'«t accepté par le club de Dnmi's de St-Cluilluum».Le match aura lieu le 22 courant entra MM.Norbert Vandal, d«\u2018 St-Ktigèno, et ' i1'\" tor Lusignan, «le St-CJuillaumo dip ton.-THE- STE HELENE DE RAGOT Poison Iron Works $ 3 heure», mais «près le premier in- Funérailles Imposantes, \u2014 Excursion de dimanche-\u2014 Partie de base-bail.Pèlerinage à la chapelle du Sacré\" Coeur.\u2014Mariage prochain.-Autres nouvelles.STE-GENEVIEVE DE PIERREFONDS 3>9 rut Et-laurant fèl.Bell Km l«?|.\tI» I.«Irx MarchAinlN .134.n J.& R.WEIR (CMTRUCTEURg DE BATEAUX EN ACIER leg itlrurs, Kenufaotiirtecs de Rtuliletre et Méeenielene u ts tt Eues NAZARETH & BRENNAN M AIVTJVPAI 240-n l ru* lui «pii vient d\u2019êtr«* votée à l« rlmmbni d« ¦; d*'put* .* u '.\u2022uvIi.t, et «pri tr«*s probablenuuil sera np[)r«*uv«'e pur h* conseil législatif, dit i: \u2022¦m le t illage «le .SU'lJeiu'viève en deux tntinicipuli\u2019 té# di»tincte».Nou» «lettitie féliciter M Chauret.dé put** d«* Jnifpie# Cnrtier, qui u pr is l'initiutive «h* «\u2022\u2022> rixniteiiutri.Le n«nt-v«*au <,«iu«eil «le Sto Clenevièt e de Fier icfond# n'iru le (Hitivoir «le coneIur«* «h*s arrangement» pour l«t construction, r«a\\ploitntion «h* systènit* \u2022rnr«»-ml«li «in corrert au l\u2019ere Itenaud.I <\u2022*\u2022 membre# d- I t nioi* Musical.' et H«* l'Orcheslro de* .loi .il*» sont irrite# de voir qu«* i«*» or-! irunlsutt-ui'K «le «-.'Uc exc.ur»i«)fl sr soient I M-rvi# «l«* leur r« i («» Jh ur faire «le In rfl-I clatue et »«¦ |iro|>oiicnt, n I\u2019,.venir *1 agiT I s-vèreiuei.t loutre <-oux qui #i'iront do J la »<>rlr N.ti fanfare et orche.itn* n\u2019a-vnienl \u2022*lé uulleiieiM retenu# pour fair*' !e» Irai» *|e l.t inusiqur fnr il# avaient renne' l\u2019offre nul t\u2022\u2022'lr avait été fwite.i La p.irtm «I* lui «\u2022 l>nll qw* nou# avon# I <*ue icinll «iiM'iner net.tr.'- Inlen #»antfl l.o renultnt n été «le »* il 27 et' fuvc'ir du dull do .1 oPette.l.e# MontuRnantH dn llontièuil proiiiiMmi «l«) venir preiidre | leui revanrl.r.Dimniwh** iirarhain.In Société de» *\tArt isan# «le \\tonirèii 1.sou* patronaRè : du liév ,t.>î Dctnor#.aunoni *'i.v4ei\\«lra 1 Mire un pêh'r nnu* i\\ ht chu| .\u2018Ile «lu Ha- cré-t\u2019œur eu ivlU'ge ' Le mai.I' Al inure Nationsilc de Montri'nI v l«*nr«iehain.ITnlon Tvpogr#-phique de Monirènl orgnni'tira i«u##i «me **\\r .u kioii «In n# notre vil le I! y aura lieux et «nui ornent# an Dure Juliette.I«*# ' .>MnrH|oiini»l* » seront necouipuinm# «l\u2019une l faiiture *\tOn non# annonra pour le *_\u2019-i prochain, i h* tnurmii** «le n«»Ue tiotiuloire artiste |du«t«i^rapin' M \\.Mario «v.r une gen» j tille brunette de St-Cnbrlel «l«« l \u2022it*ii I.«* l»r Alerte.uiètierin-vAldrii aire de I l >ii haiiie, .t uieintennnt éialdl (V ,lo-! u',\u2018t' *i\u2018^aliut»\u2019.ning.on dut absSklonner à cause dn la pluie.Le club s industries progrc««ont rapide-ment.A l'heure qu\u2019il e»t, toutes et mirtout la manufacture de meubles et In manufacture d»; rhaisen ne peuvent nVpondre à toutou les commando» «.u\u2019elle* reçoivent, de partout.11 faudrait agrandir et employer de# ouvriers en beaucoup plu# grand nom bre, mai# le capital manque.\u2014Lo» exercices du moi«« «le Marie, qui se font en notre église tou# 1«*# soirs, sont tout A fait solennel#.I,es jeune» doinoim'lles de cette localitéi font les frai» du chant, et nou» j>«*u-vnnn dire, en toute vérité, qu'il fait, bon d'assister A ce# pieux exercice# ; no» cœurs sont élevé» ver» une région supérieure, par ce chant n la fois #im pie et sublime.\u2014Le terme de la four de Circuit ef de In Cour Supérieure e»t ouvert ici, depuis lumli matin.C\\*st ble 1*.A.Choquette qui y pr« bon nombre do emise# sont sur h* r<\\ dont plusieurs d\u2019un caractère ns scz importun*.Rtc-Hélène, 17.- Vos paroissien» ont été le» témoins d\u2019un drame émouvant encore qu'il lie fut pan nouveau, car lu mort fait partout un moisson quotidienne «lo pauvres victime#.l^e joyeux « arillon «les clotdtn# annonçait, dimanche, ^ nini, lo baptême d u-ne enfant de Mm«* et M.^ .L.Collette, X.F., Lu lendemain la j«*une m«!re «*ut un frisHou précurseur d'une grave maladie; le mariii emmena des complication* et de grandes douleurs; un médecin fut appelé |>our essayer d\u2019enrayer l\u2019empoiaoniiemetft du sang.N nine# ten ; tntives, lu maladie faisait »«>n chemin ! et d»'# mercredi #«*ir, apn\u2019«* consulta tion avec un antre dticteiir on «*oniprit que c\u2019«*n était fait de c«*tl«; pauvre feni-ine «pii nvnit oonsci«fuce di* s«vn état et qui dé# lor# dv'vint toute autre «*t no voulut plu# «'occuper que de* chose* do l'éternité.On comprend la f«>ree «l\u2019Ame qu il fallait ixjur se r«*#igiilu# somptueuse# qui ni«*nt encon* été célébrées dan» cet te jeune paroi#**-#e# oluRèque».di» je.ont eu lieu lundi au milieu d'un grand eoneour# de parent», d amis et de piv roissien* n.i»»i venu# pour h»» fuiu rnil- \u2022 ie# d'un brave homme.M.J«*peph l.e- : doux, décédé le #imi«'di matin.A I âge «h' 63 an# et dont la sépulture précéda d'une heure relie «le sa voisine.Le.» porteur# de Mm# Collette, étaient MM.F.Ynliqui'tto.A.Colette, .M .McDuff et A.Poissant.Lee cordons «lee 1 coins du poêla étaient tenu# par Mme* Dêrv.Savvver.Allnrtl et Fell ind.î-e Engins et Chaudières pour tous services, Constructeurs de Vaisseaux en Acier, Dragues Hydrauliques et à Cuillères DE TOUTES DIMENSIONS.USINES ET BUREAUX Rue Esplanade-Est, - - TORONTO Kma-v-a-n Bonne Peinture\u2014Bons Résultats C'est un boa raisonnement.C\u2019est la cause et l'effet.Mais c'est un faux raisonnement, un manque de jugement et une pauvre économie que de s'attendre à de bons résultats avec ane pein-turc inférieure.La meilleure-peiiituse est\t* ,\u2022 i* t U Pemrtme SHERWm-WlLLBMS Q«l nt fait M«r nfttarsr In^Stftn» l\u2019honora.Ljpuji était conduit par son époux.Dr réside.lu (*j,u\t|.;(| Angi*r, #on ix'n* M Hru- C*e.»t une peinture faite de blanc de plomb pnr, de blanc de *b»e par et d'buile de lin pnre.Elle DESCHAMBAULT ( C\u2019orrr«po*tdance particulière 1 TWchainhault.17.- l a pluie bien faisante que n«ni# avon» eue fait b« au-i'«»up de bien A la t«*rrc.notaninuiit ù lu vi'gétation.\u2014 Nou# avons eu quelque» dommages «\\ notre quai temporaire causé pur le fort vent d«i nord est « t le» grandes marées.\u2014Le vapeur \u2018\u2018Etoile\" qui fait le #er-vi«*o de Qdêbec A St-Juan d«'M Chail-lon» e»t parti lundi pour Montréal, av«*c une cargaison, pour son voyage hebdomadaire.\u2014M.Jo».Momenu.commis voyageur était de passage ici In eemainc dernière \u2014H i*»t rumeur du me.riage d\u2019une jeutiu inttilutrici' nu début «le# \\n «:une«'» \u2014L**# exerrice# «le In neiivaiue nu Bran-j St Esprit ainsi que ceux Man**, «ont suivi» pnr le* du mois de t paroissien» nolle, de Watton, Qué , leur» intime#: MM.Déry et M.IHonne, organiste, «t In {.tmille.Tous les membres de» Artisan» Canadien# Français et la Garde d\u2019Honimur, »^ui\\ aient, h'* «!ame» de Ste Anne ot h*s paroi-siens sous la gouverne dt> M.Joseph Allard.M.le curé «le la cathédrale de 8t-Hyacinthe, fit In levée du con>» «t le service fut chanté par M.l\u2019abbé Halde, d\u2019Acton, «sosté «1«* diacre et sonsdiacre.Aux chœur, de# voix puissant *# rendaient une messe harmonisé^.Le# diver» soli hir»*nt remix» mec grande perfection par M.le régistrateur .M«>-rel «*t le Dr C\u2019hngnon, de St Libtnre, notaire Daignault.de St-Nnraire et Henri Sylvestre; Mine H.I.u si'T.rendit h*» a«!i«*ux «le Schub(*rt.M.Davi-gnou Morel, le jeun-' et brillant musicien, «'love du nr«Je«seur l'rbain, oc-«'ompagnai* à l'«»rgtie.De# télégrammes offrant condoléance# et regret» de n** pouvoir aK#i:b*r au service ont été reçu de MM.h.LL Daignault.M A I.A M.Beaupnr-lunt.avocat «h St Hyacinthe, L.A.Hrunelle.N F «le St Llboire Iléit uoiiK aux «le'ix famille* affligée# r«'xpr«*»»ioti de li«*s très vîm*» «vnipa-thi««#.pnre.couvre une plu# grande surface, l'étend plu* facilement, paiatt mieux, dûre plu* Kmgtemps et est plus éooromiqne.C'est la peinture do peintre.Préparée# ea quaraale-deux belles mt-aace».Procurex-voeu une carte montrant les eoulean, de notre ageat dan# votre localité.En Vente anx Principaux Magasins de Ferrea aeries et de Peintures -il\u2019-'3 HONORABLEMENT\tA CAUSE DE SON CHAPEAU1 ACQUITTE \u2014I#* eopitnin# Lnbcllo, du remor-queur \"Saint Pierre\u201d a sauvé la vi» M NYdliam Porteous, I42él rue St- Deni», n été honotabhment acquitté, | lundi nprèseRi'li, à un nommé Philip-.1 par le juge Dosnoyer# «*«\u2022 mutin d«* l\u2019ae | F\" ^«idui, «-.ui, en voulant ruttr«|*er eusation d'avoir dérol*é 11111* montre ipeuu «*nuK>rté pnr le ve#it, était' une montre | tom|h.,hu,s |\u201e flouvi* «hi haut «lu va-ap|>aittfnunt A Smith Vlcttinni#\t|.nir \"Jaconu\".son ch OUTILS UN DEFI GENERAL 2.543-53 Notre-Dame 292-300 rue Seigneurs NOUS AVONS LE MEILLEUR ASSORTIMENT DU CANADA fiiâktQv.»cts-i;Natas 6611 LE CANADA \u2014 MERCREDI 1» MAI l«M %c Canada MONTREAL.1S MAI 1004 \t LE TRANSPORT DU BLÉ Le Grand-Tronc-Pacifique .pourra transporter du blé de l\u2019ouest aux ports canadiens de l\u2019Atlantique toute Tannée.- Un <)6pUi6, M.Komp.n d«aiamlA a»! H**» partiHai)» du fî.T.P., ont rul-gouvcnu tnont qu«llo quantité du Mû « 'Ht' quo 5.5a ot-nt» imr ininut «-eruit un rintorouluninl avait tran8|K>rtfu l\u2019an ii/*u dcrnièro ii Halifax pour IVxportn- j lion ot ou «pu* »\u2022«\u2022 transport avait coûté | par uiinot pondant lus six mois provu\u2022 j ;dant lu lor murs 1904.I.o rapport du ministre a ôté que, taux praticable, laissant un bénôfivo raisonnable, do VVinnlr»o~ »i Moncton, Or, l«* taux le plus bus que l'on ait fait jusqu\u2019il i, do \\Vinni|H»y à Port \\r-thur, 1 cents pur mi not.On fcT.SJrt minois de blé ot 59,<)11 minoU\tqu'il ait jamais Été transporté do maïs ont été expédiés do Dépôt Harbor, sur la baie Géorgienne, i\\ Halifax.I.e C anada Atlantic a fait le trans lu blé, do \\Ninnipeg à un port do nier, sauf pendant une courte période de concurrence outrancièrc.A moins de 10 vents par minot, par voie des che i^ur 10,000 minois port sur 34»> mille» ; le Grand-Tronc, mins de.fer et des lac».Il n\u2019y a donc «ur 34 milles et l'Intercolonial sur S28 ! rien d'abmrdu ni d\u2019extravagant «luns milles.Voici ce que l'Intercolonial a , I* prétention que le Grand Tronc Pa-i-reçu pour chaque minot do ce blé :\tfique pourra transporter du bl Mute .2.27 1-2 cta \u2018 l\u2019année, par voie fom'e seulement, A uta ! meilleur marché qu'il n\u2019est possible au-cts ; jourd'hui d\u2019obtenir co truns|>ort, mémo pur rail ot eau.cta Lu combinaison la plus économique pour le transport du blé, do Chicago cts A New York, au tarif normal, est do 10 12 conta par minot ; la distance UNE ECLATANTE CONVERSION Le candidat conservateur à Selkirk en 1900, M.J.H.Haslom, approuve le gouvernement Laurier.M.1.H.Haslam, qui fut !«\u2022 candidat c«>n>eivnteur dans le comté «lv \u2022SelkiilH Manitoba, en IU0O, contre feu M.McCreary, a a«lrossé A l\u2019organe tory do Winnipeg, une lettre «lont il »i fait parvenir «'opio au j<»urnal libéral lo \u2022'Free Press\u201d, 1,\u2019organe tory n ayant e«rur et de la bourse «le la population I «bi Nord OtU\u2019St, qu«>ique cela pftt ap-brilunni«iue.\t[porter quelque avantage temporaire Kn jetant un regard sur une cart<- j uUX manufa«-turi«*rs «h* 1 est.Quoiqu il du tamnla, on ne peut s\u2019emptVhor «lé- I \u2022'»«, soit, cost «l«i la pro«|)ér»té de «os tr«' fra|»|s» «li* la jM«tito partie «pti en a intlustnes agricoles quo «tépend la j.\t,t.u\t! prospérité générale «lu pays, ht H été développée.Le réseau des chemins ; pros|*é*rité générale du pays «le fer canadien* ne fuit que tou.her à n ,,*t l*»* Honteux «juc 1 énergique et la lisière «lu territoire canadien, et j«i I\tpolitique «lu «It-parteinuni uA l»r«\u2018iii«-nt\tù nos progrès, l\u2019a fait après avoir attemlu huit jours,\ttruiie îles chemias «le fer A\ttravers\tL un de* besoins les\tplus\timpérieux Dans «ette lettre \\l.llaslnni appr«»u-\td'autre» terriUiires que ceux\tmaint*- |\t\u201d« 1,1 l*>Htique comme\t«le\tI\tmdustne, \u2022\tnunt connus\tpour être riches «*n minsa commerce «t «le\ttoute autre sphere ve\tla\tpolitique\t«lu\tgouverncnnuil,\t»'-»\twU soj cuJtivablo.11 n\u2019y a pas un j \u2018*M l/mtioa humaine, c\u2019est une direc b-s questions «h» I émigrati«>n, «lu ta-\tterritoire au monde où un\tnomme l\t*b»n «.-nergique et forte,\t«»t\tc\t«-st rif «*t «lu Grand Tronc Paeifii* ie.\tjiuiss*: vivre et «lont on ne puisse ti- \u2019 h,, voii-i les principaux passages :\tr,¦,:\tprofit éc-ononiiqua, quelle que ,\t.\tsoit sa conformation, quel que «oit M.le Kédacteur «lu Iclegiam ,\t*on climat.Pour cette raison, ie crois Winnipeg, ManiMlm.' Uu,\u2019.!\u2018l constiucti«.n du Grand Tronc-Pacifiqu»-, «le Québec A la cot«* du I a- tout eo «(Ui manque le «lécè sur- an parti conser-h de sir John A.Ch«*r Monsieur, I n «-«-rtnin nombre \u2022 b1 mes amis valeur «h-puis Macdonald.Le |R-uplü «loit sentir que ceux «pii sont chargés de dirigés sa marche «lans la voie «lu progrès ne puissent .icifiqueCst uno~entreprise d'une impor- fHr\u2018' ulfuiblis jiar la division.Nul ne iA .tance énorme et dont les effets ko fe- prétendra que Sir Wilfrid Laurier «a *\u201d'\u201c1\tété un chef, dans toutes les ac Manitoba «-t d- IVst «lu f'anadn m\u2019ont ro|lt senli|.|üiu f.t longtemps ; une «b inuiub- «le donner, pour 1a faire pu- : C1,treprjg#.t|ont jPrt résultats seront «é\t3J ,385 miuot»\t\t\t\t2.15 êé\t39.990 1 2\tnu not* .\t\t2.40 «l\t25,718 1-2\tminois\tde \t\t\t.2.19 4«\t33.822 1*2\tmi nota\tde q OO mais.Ce qui donne un taux moyen de usage uujourd A New-York, tout rail, sont de 10 1-2 cent par minot pour le commerce «|o-mestique et 8.1 cent» pour l\u2019exportation.Avant le tarif du printemps, les transport de 2.25 cents par minot.Le étant de 900 milles environ.Calculé .coût du transport a été du 2.27 cent» d\u2019après l'expérience «1«* rint<*rcolonial, [par minot» de sorte que l\u2019Intercolonial >« prix coûtant aux chemins d«v fer se-iperd deux c«\u2018ntièmes de cent par minot | tait Ho 2.47 cents par minot.Les laur cetto opération.Mais cette perte taux en usage aujourd\u2019hui de Chicago \u2018\u2022et compensée et au delA par le trafic en sens contraire, tant en marehandi-I ses qu\u2019en voyageurs, que l'Intcrcolo-Inial en a retiré.1 Mai, ,i l\u2019on retient 1.fait rter, de Winni-! type qui a été fixé pour le (irand- P^g ù Moncton pour 4.92 cents, met-h\u2019ronc-Paoilique.Cette dernière tons 5 cents le minot.Or, le bb'paie ligne aura des rampe» plus faciles et maintenant, de Winnipeg A un port de :des courbes plus larges, sa voie sera m«-r quelconque, au moins 10 cents par j montée «le rails plus lourds, elle aura minot, rail et eau.A ce prix, le des wagons plus grauds et des l«>eo- [Grand Tronc Pacifique pourrait par motives plus puissantes.Le prix coù-' conséquent gagner 100 pour cent sur le \u2018tant par mille de traction sur le (J.prix coûtant.T.P., sera nécessairement inb-rieur A Et chaque cent par minot que la lcelui qui existe sur l\u2019Intercolonial.qui concurrence du Grand Tronc-Pacifique ! a été construit à une époque où h-s b-ra déduire sur les taux actuels, sera rampes et les courbes étaient considè- 1 cent do plus par minot que I* uro-rées comme d'importance tout A fait jducteur de Manitoba et du Nord-Ou^st secondaire.\t.pourra obtenir de son blé.bber, mon opinion sur quebpics uns ftUS!!lj satisfaisant» que ceux de la coas-tb-s sujet » les plus importants «pu *>* t ruction «lu Paeifiqui- Canadien, si cri- cupent l'attention «les ( «nadien» en - o ti(juéu aussi \u2018r,nn« ut A ceux qui notre Nord-Ouest canadien et |)rin«-i- :«\u201c\u2022\t.\u201e nn paiement le coût élevé des articles «lé1 ferlent mon P®.\u2022 \u2022\t1\t1 \u2022 im | fabrication américaine, qu'il» doivent trouvi-ra pa» pi'-'1' I .\t'\t.\t.I\tDi-oeurer eumiiiA l\u2019/MilillMiru a<\/rien- pas ception» du m«»t.L\u2019h«»norable M.Tartu était d\u2019un autre avis et il a essayé de jouer un peu le r«*He de chef lui-même, mai» il s\u2019y est pris du telle sorte que tout lui tombe «ur le H«)» maintenant.L\u2019honorab!*» M.Blair s\u2019est placé en travers du chemin du Grand-Tronc-Pacifique, mais > le gouvermunent parait se tirer assez bien d\u2019affaire» sans lui.tun si j\u2019eîi fai» part.A vo» lecteurs.Le Canada, d\u2019ici h cinquante ans au m«>ins.devra produire dn gramlet quantités de matières premières, surtout «le denn-e» alimentaires.On ne peut pas s\u2019attendre A ce que notre po 1 pulation augmente -ism*/ rapidement.< Non» regrettons de no pouvoir donner le texte complet «le la lettre qui «- .\t.i -\t.gramme conservateur, u ,,uc nos industries se développent dans dp fail.0 précisément «ette bév ,1e telles proportions «,ne notre popu-j ^ H(.|ft\tprogpérité d lation unisse.comme dans la plupart ,_________ r«.1 I J V » X7SSI\t- - \u2014 c«i point en concurrence c«>n*tante avec b s Etats-l ni» qui sont et seront longtemps les principaux exportateurs «le Ht/rieolo» et de matières pro- Les timbres de commerce La législatif» de Québec a autorisé Ha ville de Montreal A faire un régis-ment qui rendrait illégal l'usage des .timbres de commerce.Le conseil «le A travers les ' PAS PE PASSACÎK A NIVEAU.«lui \u2022¦Stnr\u201d de Montréal.) M.Uloir ne peut »e rendre plus popu- .\t, ,\t.j.\t, faire nu'en exigaant rabolUicn de» pas- ville a fait ce règlement et désormais\tà nlved,) (lanRrreux ptJr tpdlcB Hl est illégal pour un mar«-hun«l «le »<\u2022 itères.La vio de» Canadien» et des Ca-.servir de timbres de commerce pour nadienne» est trop précieuse pour qu'on attirer la clientèle.\t;\t*\u2022 \u2018\u2022«\u201cP\" 4 calci,,rr ' '' eera>t P,U8 Cette mesura a été prise dan» 1 intè- ^ Chcmin8 du fer danH vtnM< leg Vt, Yüt public; il n\u2019y aura A s en plaindre i,IRgs jç, campagnes.L n'-cor.t ne peut <)ue les comimgnisa qui vendent ces , »e mettre «tan» la balance pour peser la u .timbres et quelques acheteurs naïfs qui a\u2019nnaginent qu\u2019on leur en fait présent ^gratuitement.Le public intolligcmt est Vd iurcord avec le commerce totit entier pour applaudir A la suppression de* , timbres.Lo public rait bien que l«- vie «l un homme UN OBIET DE LT.XH (Pu \u2018\u2022World \u2019 «lo Toronto\u201d.) Le prix de la brique avant hausbé de è» A » 14 le mille, quelqu'un qui reçoit un morceau d» hriqun par la téta doit se ,\t.\t, i.i regarder comme (rappé par un objet «le marchand q«i donne de» timbres cher- | p,rand luxe J che forcément à s\u2019en faire rembourser (\t~4\u2014 id\u2019une manière ou d\u2019une autre; Ice mar- |\til FAUT DISTINGUER, chaud- même, ou plutôt surtout ceux\t( pu \u2022\u2022oiotio\u2019\u2019 de Toronto ) \u2022qui donnent des timbres comprennent L recusation d'hoinicide portée contre aujourd\u2019hui qu\u2019ils n\u2019ont pas augmenté ' >\u2022 i*»™ ho®\u201c« 9UI a tué un bûcheron '\t,\t?.\u2022.iibl., i nu 11 prenait pour un chavreuil A Parry 'leur clientèle en proportion du troublo fJound ft ét4 renvoyOe.Il ast admis qu'il et des déboursés que cela leur occasi- _ inutile do poursuivre en des cas ,onne\tsemblable», mais U «erall n^cessalro d\u2019a- La preuve c>st qu\u2019il ne s\u2019est élevé pour\tquelque moyen de prévenir ce.! J 1\t,\taccidonte Les cultivateur» ot loe hûche- idéfendre les timbres «le CODUDti q^ r0nB n\u2019osent s« riequur A eortlr pendant la voix d«\u2018B compagnies qui les vuidcnt, j ja saison de la cha»se.et II ,et celle d\u2019un journal du eoir, qui *>n ,»rrt aussi pour empêcher la dispariti >n complète de sa clientèle de lecteurs.I.r» défenseur» de» timbre» sont trop (intéressés personnellement i our «jun leurs réirrimination* ai«*nt teauccup do poids.Aucune association commerciale, au icune union ouvriers n a pris parti pour les timbre», tandis que pluiieurt.et des plus importante», ont demandé leur *uppr«*»»ion.('\u2022-la, il non* semble, est suffisant pst necessairo\tde chercher\tnadien comme le libre échange avec les\t; .,\t.«les marché*\tailleurs.\tKtats Unis, mais, comme Canadien, je\t\u2022» conclusion mérite d être reproduite l-ït comme\tnous nous trouvons sur\tj\tsui» que cette politique est impossible,\t[encore, car elle eut la conséquence\tlo- et il faudra probablement modifier lé- giqu» de» fait» qu\u2019il a exposés : gèrement le tarif dans quelques cas pour permettre A n<*s manufactures de ! Changer tout cela, et nous placer conserver leur pro»|>érité actuelle, sou» lu direction plu» faible ot sous la Mais si l\u2019on entreprenait de hausser politique rétrograde qui.mnlhcureusc-les droit* partout, pour empêcher la» ment, nu* semblent caractériser le par-inurchandises américaine» d\u2019entrer au ti conservateur actuellement, serait, il Canada, ce serait, ïi mon s«\u2018ns, une me semble, tout A fait déraisonnable et politique «le suicide au point de vue tout ù fait imprudent.produits agricoles et «le matières pro mi ères du monde entier, surtout dan» le» articles que non» produisons, H me semble «pic, A part la raison «le sentiment, nous avons intérêt a nous rapprocher autant quo possible du qui sc sont attaché» nu eo» l>o»r former une nation chrétienne «>t cathoHquo «I -i-bor.l.britannique et canadienne ensuite La loyauté, toutefois, ne signilie pa® U négetton des droit».Elle doit f,,re mutuelle.Elle doit icnir d\u2019une part comme de l autre.Elle tolère, bien «les concessions.KHe no permet pas d inju»-tice,\u201d Maurice de soix-«i'une in- Le célèbre écrivain hongrois Jokai.vient ,1e mourir A l'ài:<' ante-dix neuf nn*.«le* suite» (lamination pulmonaire.Né le 1U février 1*113, Maurice romancier et publiciste, écrivit i sept an* un drame, le \" Garçon et A 21 ans son premier roman \u2022\u2022Jour» ou'rabk'» 1848.lorsque éclata 1» r» 1848.il »o jeta dan» le En de mu J okai.riix-.1 uif\u201d.les révolution mou ve- .\t; «Ions les articles 22f», 227, 229.229.est les nniun «ris cl on mniuvo o\ti i»\ti i\t\u2022\t« en dommage les propriétaire, «le ce» ^,b ° ,.1\td,\u20181 P\"* \",0,u/ Lux.Ce» dernier, ne craignent nul- «OO et de «e pas plus de $400, et, a .paiement, «I nn emprisonne défaut de le p pu» plu» do.12 mois.iette les haut» cri» et on menace lions Journal lenient ce* menace» et ont fait savoir\t,\t.\t\u2022.\t.\t\u2022.\t, aux intéressé» qu'ils étaient libre» dV I nU>nt ,tJe P.*18.®0101' d\u2018\u2019 8\u2018* ^is, et de dopter le* procédure» qu'il leur plairait.('ette correspondance n'a pas pour but !.«,» sentence» û et fï «le la présente d'exonérer notra shérif aux yeux des.loi sont simplement déclaratoires et justifiables «le notre district qui estiment, ne doivent pus être interprétées com-M M.ivrund et «pii ont su l'apprécier de- 1 me comportant que la l«ii «inondée dif-puis le» 18 an» «iu'iI est «lans le bureau ' fererait «le oe qui est exjiriraé dans les ¦ lu shérif.Mai*, comme certains lecteurs dites deux sections sans préjudices des étrangers pourraient *e laisser induire en causas |>cininnt<-s «|uant aux frais, erreur par loe fausseté» publiées par M de ! mont et soutint la causa nationale dai * L'Oeil s apercevra que d'autres ont I \u2022I.E.L'Oeil, nous avons cru bon fallu connaîtra nu public le mobile de» actions do ce pauvra personnage., D'ici ù «luelque temps.Il nous sera permis «lo fairo connaître certaines choses qui éclaireront le public »tir les agissements de ce monsieur, et alors V.1.E.les uno suite «récrits.Depuis la réorganisation de l'Autriche-Hongrie, il\tran- gea d abord dan» l'opposition modérée puis dans le parti gouvernemental libé- rilMauriro .Toknt a écrit plu* de 200 volume* do romans, dn compositions historiques, «le tirâmes et «le poésie».yeux sur lui.JUSTICE.Elections générales en Belgique Le» élections auront lieu en Belgique le 29 mai et In bataille électorale est _\t___ dès maintenant engagée.I.e c«>ngrès Tu\u201dNÔrd-é)«-.t e»t onaug-jtlu parti ouvrier, tout en revendiquant man Lation Ce 12 1-2 ne.ur celle de l\u2019an- *on «rntière in.lepenHnnee.tout *on pro-née riornlèro (Je qui veut dire que pour gramme économique, n reconnu .qu .l ttCr,.s eemée» «n blé l'année «1er-, ««erait «o.ihnitable que les H^-er» part!» n 1ère H V m a 225.000 cette ennée.| d opp.isltion s entendent pour proela Ur* augmentation «l\u2019un huitième, dan» m r hi t» rendement du Manitoba.»a chiffre *c- On est-.me que la superficie «les terres ?«niée» en blé cette année au Manitoba et tuellcmcnt p*r 6.000.000 de minot» La propliêtle que.dan» dix an», le Manitoba et le Nord-Ouest produiront 50;» -OOO minot» de blé.e«t vraiment en train de »* vérifier Correspondance ni»ee«*ité de» réformes urgentes comme le auffrnge universel, l\u2019instruction obligatoire ou 1a diminution d«*s c-hnrge» militaire*.Le» programme» socialiste*, libéraux et democrat es chrétiens s'opposaient partout, mais le* ennemi» ou gouvernement catholique uni**aient leurs efforts dan» un intérêt commun.La situation s\u2019c*t compliquée et la lutte, qui met aux prises à f'hnrleroi, socialiste» et libéraux, menace de «liUvirder sur tout le pays.M.1» Rédacteur.Ht Jean.11 mai 10ri4.pn-.r,\u201cLE CONSEIL LEGISLATIF «u»trici n se met sérieusement au travail ' attaque le bill Montréal.\u2022Il Une éclaircie nn petit coin d'atur dan» le ciel sombra de nos armateur* et.de no» ¦exportateur»1 II paraît que la célébra asancintion de* Assurances maritime», l« 'Ll«>v«l de Londre.s est menacée d« dislocation.I n« des principale» compngric* faisant partie de l'Association, men.ic» de ne rettrrr.perce que la servitude irn-po» \u2022 par l'Atso-iation (a priva «!n »on IntKpendance et restreint »on esprit d'en.tropr,»e Nous allons peut-être, pouvoir esoérer «\u2019es taux *1 assurance maritime proiiorlionnf» A covx de» port» américains.U Hodgson, retour «l'Angleterre, «lit que ce qui é'*inn'; lo 'iIuk 1 \u2022» partisan» de M CliuiiilH-rluin «n AngleU-rn;.Cent quo le Cunada n'ait pas encore ofb« i' lle-meut doni é A entendre qu\u2019il e»t en fa -veur do lu p-diliqu'! do U Chamberlain On «t rompri*.parulteél, «le l'nutre riitô di* rOeé.-.n.«|U<- MM I osier et tous ne rcprfa-t.t n* ut pas offlciellrii:«.'nt l'opinion d>.- lu majorité d.* Canadlona ont raison Quelqu'un a suggéré de défendre de tuer les femelle».Cala obligerait 1» chasseur \\ regarder son gibier «l asser, près pour être sûr que ce n'est pas un homme.\u20144\u2014 DES SENSITIVES (Do \"Free Pre**' d'Ottawa.) Le» nerf» des Parlementaire» «ont d«i -venu» très sensible* par le* chaleur» qu'il | fait S'il vr,u» arrive de dire: Comment va.M 0«!«»r?Vou» êtes A peu près »ûr d'être accusé d'une brutale violation d'étiquette.UN SENATEUR ACADIEN.! ( Du \"Courrier de» Province» Maritime» , Une nouvelle vacance nu Sénat, causée p«r In mort du sénateur Iiever.fait ] revivre la «iur*tif>n «le» droit» de» Acadien» du Nouv«-aii-f)run»w.ck è.leur Juste j repré-entatton dnr» la «liaiiibre Haute au Parlement du Caned* Le» Acadien» de toute miniire politique, \u2022e sont toumur* entendus dur,» la rêcla-mat or.du lour» droit», et la patience j avec laquelle il» ont «itendu, d'une année A l\u2019nutre d'une vne.inre A l'autre.de pui» l'scceMlon nu imuvoir «le Hir Wilfrid Laurier, i-e sert «ju'A démontrer leur loyauté, envers et eonlrn tou* A son ¦ égard, i-.l'ôgur«! «fa parti Id^éral qui n tout (ait pour la conciliation >!e» races <»l «les troynii'is leligicuse» dan» notre lie.iu pave Lo» Ac«wlic sont fier» d\u2019avoir contribué à «ettn conciliation, A celte harmonic.A cet»e bonne entente, rommo il» *ont fier* «l\u2019être le» enfants «le» pion -nier* «lo la partie «lu l'F»t du Canada «lui ont P>i* p< s \u2022 ssiun «lu »' l, «pii ont ou-.-it lu forêt, au trop sévère.\u2022 Mtre Louis Loranger plaida en fa vêtir il,-» nmendcinonts «iisant que la loi actuelle c*t trop sévère «t qu\u2019ellu ircst pas «»«|iiitable pour le» personnes Ho bonne f«»i qui font retirer ou tentent «le faire retirer un candidat quelconque non qualifié pour être élu.Ainsi, il arrive parfois «|ue dans un simple but d'obstruction ou «le chantage un individu mm «pialifié se présente contre un candidat absolument sériaux et qualifié.Alors, si un umi intervient pour faire disparaître celui qui n'a pu* même le droit l«\u2019-gal de .e présenter, il ne devrait mhs y avoir d\u2019offense puis-«|Uc k candidat en question ne siégerait jamais au conseil même s il était élu.I/hon.M.I.anrt«'»t plnnlr dans le même sen^.disant que la h»i actuoljrnient en f«irce, passée l\u2019nn dernier, n'aurait jamais «lû <\u2019\u2022 trn pnsséo de cette mnniè-rc.Il est évi«|«*nt «iu'alor» l'esprit «hi législateur n\u2019étnit pas de qualifier d'«if-f'-nsn l\u2019intervention d\u2019une persoum» pour faire retirer un soi-disant candidat non (pinlific, en con»éejuence, il im-p«»rte «Je modifier rette loi.L'hon.M.Da\\ id «\u2019oppose au troisième artiele d«> la nouvelle clause, alléguant qu\u2019il n\u2019est iin» n«»ce*»nirn d«- dé-clur«-r la nouvelht loi ihVlaratoire, nt-t'-ndu que dans les « «s île «'uuses pendantes, le juge doit donner aux intéressé» lo liéncfico de la loi.diminuant la condamnation, lorsque «Jeux lois diffén-ntes ont surgi au cour» de» procédures.L\u2019hon.M.Archambault est en faveur de l\u2019article en question, «lisant que s\u2019il était lui même appelé A juger uno cause, il n'héiiiternit pas à donner le bénéfice de la loi « l'accusé.Néanmoins H est on faveur do l'article en question, de Montréal.A publier de» corrcspotnUneo» Attaquant «tire «-lumen t et indlIMCtanwnt un des officier» les plu» haut placé» du d Iberville L'auteur da toute» ce» cor - \u2022 respond*'ce» e»t un monsieur qui prend;\t_____ «.nunHnnvme de \"J.E.L Oeil\tI\t,\t.\t,\t, ( Service fiarticulicr du C anadn ) QuéJiec, 17\u2014 Le ronsoil Légi.latif, \u2022 j <>h( unç lp(.tio\u201e ;.fJuitnb|e pour V'V Ts 'l'' ,rnVn 'r r° \" \u201c \u2018\u2018,r° l'\u20198 intéressé» dans lo« caure» qui peu-,le la besogne.Des dix heure, «-n m,i vent Mru p^(iantC],.tni( nos véntToblcs conseiliiTs étaient i\tf ù leur |*«istc.\tL«-h amendements de l\u2019hon.Dr Lanc- ( \u2019est le Dil| Montréal qui a été la tôt sont adoptés snn» plu» «lo diicua-,\t_\t, pi «Ve du resistance.C\u2019est l'hon.M.Pé ! »ion, à l'unanimité.1 question.\t\u2022\t» \u2022 « Plu» tard, un d«» grand» journaux du rod.-au qui prcKidtj.\tLes autres clan».-» «lu hill mar.-hè- soir do Montréal bt la mêm» dé (uns» «it |.«.comitos occUfMi d abord du bill r<,nt roniiinll\u201ent \u201et A UMr heure, «-.-t M .1 E rO«il *e»t enfin réfug.ê ».i du notaire Cushing «^onoernant lo pro-\tn n*v ,.ut f|U*\u201en am.-nde \u2022Journal .«n il sunibb «voir été accueil- |,,ng«-mcnt «le In rue M.Kay.Lhon.M.fnPnt biffant l\u2019article HH.«h- lu clans.I.n«» ouvert» LA.il déversa *e bile Gilman «-t MM Cflui qui t*\u2018l l'\u201cb)«!t de sa (mine nt de *\u2022» uct1» est ici Connu «'< L0\tbnsvi jalouse U nn peut : battirent.Il ftit «lécidé «lo Kuspendro la ; » I croît qu\u2019il n«: P«mt mieux «lémcp-r\t\u2019lüs 0.i»vÔT,s\u201d\u2018a r< uit \"nectirtlés 'ït la'cité' oonviint lui »«*\u2022 Han* les affaires d« pétitirin» d\u2019é |,|tc qui a toujours la satisfaction «la tou».Mi Monsieur -I K.l'Oeil n avait eu.dm» »* '*\"\u2022 ^ reprocher «l«i lfftUl,\u2019M plus grave» «pie celles «lont II f»it uq trimo aux autre* il est «ur.«pin ni nant commo Jadis, il aurait pour vivre une poailion meilleure qu# celle da ca-l«\u2022?* lo correspondant du pn|,.».\t[\t^«té, de même quo ,-e|\u201ei do M.i\u201d' pmii.-s Lhon.M.f.nnclot proposa^ «\u2022 cjouter j^,.nnedy, pour «-hanger In «late d«< lu cliercbe b \"Journal' qu vulsin» nant A parti»- !¦\u2022.ahénf «lu «fihtrlrt «l'iber-ville.parce «pi'uno note bx-nle «-st pnrue LA CIE JOHN MORPHY LIMITEE Excellentes Valeurs en Vêtements dtté REPRÉSENTANT LES STYLES PARISIENS ET NEW-YORKAIS LES PLUS CHOISIS.Costumes-Blouses on Toile Blanche I*OUre 13AMK8 Joliment brodés, parfaitement taillés, dans les meilleures étoffes, valeurs supérieures de- djo 7K puis.^ COSTUMES-BLOUSES EN ALPAGA ï*OUM DAÏVIKH Les derniers modèles parisiens, pas deux semblables ; aussi cost unies-blouses en canevas de toile, pas deux semblables ; valeurs supérieu « courtiers en tnlegr».DumH, Kthi«-r et Atwater le rom-| I.e «-omité H«- T.égi«lntinn a n»l«>|ité, HértBÎon «lu « omité «ur ce bill jusqu\u2019à- |co matin, l«?bill «l«* M.Champagne, t«iu*.Ce»t l* »n consoler «i«i\t\u2019qUft\" \"d«> ; .'m\u2019-s ïw-'turè Hu bill «le' la rité'tV ^font- | amenHnnt le» «tattit* ref.n«bi» «lu nia ¦vaUttnailquanient un ofricter pu- n\u2019-al afin d- v.«ir quel* ,.onv.,irH se-I mère> fn.re re,»rr les cai.urB pendan rempli »es «i.voir» a r<>nt accordé* à la cité pouvant .4\t,\t,, liertiiettre de faire «le* .xpropiiufioii».\tt«»«'haut le* Héq .alifi.ation» Il était\th«*t,rcs lorsque tint l«- P\"\\\" mamnivre» frnutluleuBeH lor» bill «le la rite coupable d\u2019un J la Vente de l<» propriété «l<- Karouck 1 «vie «I «\u2022orrufitiim et punianable en ; (ni nu n.iuriiii itr« plus pig-r.l Ainsi.| cnn^'\u2019«pu ni '-.(|ni«-onque chercJio A in celle «|«'\u2022*orrll^ll* fi«mou*«; propriété u AU- «luire une pi-r-oiuu- ù se lui-'s«-r mettn- «\u2022n candidature nu n n«- pn* s\u2019y lui»«»«-i uu-tlre, ««u u ?«\u2022 n-tiri-r si elle y n été 1 nii»e,pns*é^«-K I*-* «pialité» re | «piis«-» l»'-gol«?nient.|/nrt.2!M «l«\u2018 lu loi US Victoria, ch.r>«t remptaié fuir l«* suivant: 230 Que «iii'pv c«»niin«\u2018t «|iiel«|u\u2019un 1 de* acte» du corruption nicntiqimc», troia foi» apiioneêe «m veui*- «l.in» no* \"ournaux et «lai.* In Gazctt.* Officielle.Trui* o|>p«.*i t l(iu* furent tait)-* et nu-cui.«- ne fut nui in Un m- par In l'mir P.ms l«- but «lo iciulrn *«,rviiii u toute* 1«» partir» intére»»Aca.no» t« iimaux j i-gi-nt A imipu» «la piilrller 1- noli! en quc-vLiun et \\uxi «ju» ninti.u-uuiit on A55 ALINE CHUF.TUvN 7.A VOU Rémède fnfnJIHbla pour lo Rhum» di ctrveou ot lo CotonHo OOMANOOZ .LA A VOTRE PMAB NI APISH Ko gr«« cher.ARTHUR OI0ARV bouger frêm »«* w-r.a, TRUC DE VOLEURS Lundi matin, «leux indiv idu*, mi - très I élégamment, ne pp\u2019-acntomnt nu No 508 j run Snint I i bain et d«'inandnicnt à \\ i sitiT h- l«»c«-nii-nt voisin-l.u propriétaire prétn l<-s chefs «l«- la mai «ni utix «i'-nx homm**».(\u2019«-nx ci *«u-tirent nu b«»ut d\u2019une demi In-ure et re i inin-nt les « l«-fs «*n disnnt (|u\u2019i|» ne troiivaieut pa* le logement «le leur g« »û t.Iln-r matin, «n «-titrant dan* l<-» pié-«\u2022e* visitée» lu veille, Mme t\u2019ox, la pr<» i priétaire eonstntn «pie tout le plomb .et h- cuivre «le la maison, ainsi que Ich 'robinet», le» appliqués, etc., avaient été enlevé».i l.u p«dicc a ouvert une enquête.POUR LES VICTIMES Di; l.\u2019INCKNDIF.DK SAINT TlKNHI M.l\u2019abbé Décnrie, «-nié «le Snint Henri, vient d\u2019ouvrir uno liste de souscription fiour le» victimes du (l«-rnier iu ccndic.PLUS dFiEUFS^TEUFS! SI U LE C HEMIN DK LA MONTAGNE Dr» reiptête* ont été ndreesérH llll cnn.eii «1e ville, «Icmandaut l\u2019adoption «l'un règlement qui interdirait aux au-ttioiobile» ii) chemin «ie la ^lontague.5854 1\t'\".\"v HP'1\t- LE CANADA MEKCKE1»! IS MAI 1904 DR Cl.DE LA REVUE MONDAINE 4 POL'Ii LE CAN AHA) us mmu de u mu Secrets d'Hôpital.Uno fhfirmièr* Dit: \"iu« Pc»r\\i.na e«t un Tonique Efficace.\" Montres Réparées en Mariage» Hier mutin, à I» ch»i*«ll« «lu \u2022\u2018'air*.Cofur * CM -l\u2019our lundi, le 23 du moi».i»t noncé le maria*» «le M J U.Coiitatit.IDs do M .1.t onlnnt.pharmacien, a Mlle llertlie (Joulot.de la rue Saint-An- tfr*.\u2014lian* fiuoldur* jour» aura l'union «lu «loiieur l'aul Knu1\t.Mlle Mario Rtgina Leblanc, «le J*\u2018nv,e,\t, ri»<««.elle nrtite da I re,t**rM el »nduatri«!lfa ~||,cr matin, en la chM^.la P ^ ^ -L honoraMo et.mteur St-.lcttii-Hnpt'»te.____ gérant i ! h?,,or*b,u M «ryaou SV- de \u2014Son Honneur le ^uce HUnrhet.québec.ml eu villo et to*.* au Viger - M H «le Honvllte et M K.«le Itad* ville, nt toujciur» «nx* Québec, ieux «le «avoir «le «itirlle ln«,\u2018un on di» pose de l«»ur ntijent.et «.'omtnettt »on% Mme A.Mercier, do Montroa- arot«\u2019*g> pro|iri«J- tés «|ue l\u2019économie municipale a du do Hiclitnond.\u2022 crééf jiour la sniii egaid«* «lu l>i<\u2018ii |>u I blic «'t la régie «le» Mf'vicea civil*.( ««et rH>ur<|uoi \u201dl.e Canada\u201d donna ci «préi la répartition do» risque» d'a»*ui«n«e que portent le» proprùHéa de la ville, (pu «ont aussi celliUi «Jcn citoyens.Kinines de 3 ans.A Montré») J- Corriveau.PARC LA FONT AINE Propriété#, serre*, outillage et tout le matériel.8>50 HOPITAL CIVIQUE Propriété, mobilier, et l«*a do- ta mariage <\t\"\"****\" io lu hanuuo Natlonsle «le In ha1® Paul, fil» da M.Koch l'iiscluil ItoisM» .bouircuis «le la ctô de ^c-\t^ mademoiselle FcMola Deejardlim.\u2022 >'« cadette do M t.ha.lo# l*e#jar«hn#.««-tuairo et ttgent financier \u2018>'Utt«\"a-La cérémonie a été casentiellenu nt prl , _M vée N nksisluiont «inc MM K l' \u201c°' - mo,,i ,e .j,\t1>0|jr \u2022eau et Ois Desjardins, témoins de» ma* -M et Mme |>.«.riés.madame Llis ÜMjarduis.M 01\t\u2022'éal.sont do r.-tour d Cbs %elu«au.professeur f\tpj u\u201eai^ «Ho était en Kdwards et sont dCiiceiidu» & professeur à technique «1«> Montréal, et\t., vol.K.K U .et Hténogrepho omclel ne la vlfl5 «le «loliette.La bénédiction nuptiale « Jo^Uêv.Père \u2022! Morin.Quéi'fi.hier.M liudncil, aiuittt.du Victoria, U A .«*st A Montréal.¦M.et Mine Arthur Ito.v.de la rue Sherbrooke, étaient A Sto-ltow dmm\u201e-che.cher.Mme .).\\ N sud.Haute-Motte cl Mine li |{ tlarkr partent la campagiio.1 \u2022 Muskc».«le Mont-un petit voyage s A la villa l.llôtcl-tl** ^ illc.POSTK DES I.$1*5.000 POMPIERS.«a- profei'isur de# sciences au colltgo de Ju- été C.donnée s.v.Dette.La mariée portait élégamment un magnifique coitumo blru royal avec étole blanc et gerbe de rosc-a blaii- été hier Ss- en chiffon chee.\u2019 A midi, un superbe bunquet f,rt aux mar-és et aux parenta A la residence «le M.dis Lclueau.beau frère de la mariée, au «No 874.rue St-Denis.La mariée a reçu un grand nombre de beaux et riches catleaux.Lee nouveaux époux sont partis soir par le vapeur Québec pour le guonuv, en voyage de noce».-Ce mutin, le Kév.L.Denoncourt.chanoine, a béni le mariage de M.\u2022) Choquette, gérant de la Dell Téléphone Co.avec Mlle 0.Olivier, fille de feu Arth.Olivier, ancien maire des I rois-Ilivièrcs.Son Honneur lo moire L N Denoncourt servait «le père a la maiiéo.Les nouveaux époux ont pris lo train Montréal A IU.20 bis.ot se ren-ù Karnham où résident les \u2022 l\u2019tt* M.Choquette.Du IA \u2018's se % ers Uoston.Providence, l\u2019ail pour «Iront rents de dirigeront seront «lo retour Hiver et New-York, et à la fin du mois.\u2014Avnnt-hier après-midi avait lieu !o mariage très fashionable «lo mademoiselle Emily Could, fille uni«|u«) «lo monsieur Joseph Could, do la ruo Sherbrooke, a monsieur Horner Jacquays.«lu I unlvcrsl-McCill.Le révérend M.Macksy, «lu té l\u2019église do la rue Crescent, officiait Après leur voyage «le noces, M et Mme dcmouieront uvenue Lome.Québec r1\u201c\"U L,\"\u2018on «'»t revenue d'Ottaw«.où .\tprouienedo chez Mme John Hcxigm*.\t- w .\u2022 cir7fi,MUî,l\u2019Crt Kc,T\u2019 ,du ,H\tTa- «ific Itailviuy.est dôménegé au No Wiy ruo Sherbrooke.-Mile IJiruuard.d'Ottawa, venue e ontrinl, pour assister au concours hip-«\"« ¦* York J' N t'fcensiiields est A New-M King, de Sherbrooke, est l invlté cic* .jo |i|* Hiir^es.s.-l.e Dr 1<\t1\u2018.Uol.ins\u201en est retourné ù M.et Mme A.IV.Grant sont de retour «| Angletorru.\u2014Mlle Leila Hanson, de la rue Dor-eboster, est de retour de New-York -Mademoiselle Lock.,|«, c*t ! Iioio\tAJino lUOUIlt.\u2014\tMINs Anita r>il|\u201en.de |n rue Mance, est il Québec, chez Mini \u2014Mlle Eva Dolbel joli voyage A \u2022OH.-Mlle Lily Ottawa après avoir pnss«': quelque teni|«s chu/, madame Oiulcwell.ru.- Hlshop.\u2014Nous apprenons avec (ilmsir <|u«> Alphonse rte Martigny, «pii souflrait puis «pielqucs semaines «|\u2018um! «I appendicite, est aujourh'hui cou \\ a luM'ence.\u2014M et Mme Itolcrt CiH, d Ottawa sont lus invites du M ut Mme'Dr Cherries.«lo la rue Dorchester.\u2014L«« Dr et Mme Alexandra Johnson, ds la ruo Sherbrooke, ainsi «pie leur famille, partiront au milieu '' t'ap-à-l'Algle.\" \u2014\tM.et Mme St-Lambert, Curti*.de Wust- No.No, \\«>.No.No.No.N«».N«>.$2,000 2.«KH) 1.0«KI 2.000 1,000 4.000 l.fKHj 1 ,ooo liendAin-es C'hAteau de Knmesay \u2022 Hains public».KISQl ES DF.I N AN 14.400 l.IKH) 4.000 QUARTIER ST DENIS.Poste de pompier* et autre* propriétés.$5,000 Poste «le pompiers No.6, et pos te «le police N\u2019o.4.4,000 et et et et et Poste de pompiers No.8, poste «Je poli et! N*o.2.P«vstn de |>oinpiers No.J0, poste de police No.10.Poste de p«nnpiers .No.Il, poste de police* No.3.Poste de pompiers No.12, poste «le police N«v.8.P«»ste «le pompiers No.13, poste de police No.11.P«>ste de pompiers No.I<5.poste «le police No.11.Poste de police, rue Chenneville Poste de p«>liee, Place Chahoil- lez.3.000 Poste de\tpolice,\true Young.2,(MKl Poste de\tp<>li«'o,\true Shearer.\t1,500 POSTES DE PATROUILLES et 3.000 5.000 6.000 6,000 6,750 3.000 3,500 Slice.est d«; retour Québec, chez Mrs J.d'un WU- Murphy est retournée A No.No.No.No.NO.No.M de-attaque en (ilcinc 3\t.4\t.6.7.9.11.I/AQUEDUC (\u2019hr rnbre «les turbine* -\t- \u2022 Pompes, bâtisses, pesée*, engins, usines.Pâtisse, rtm St (\u2018harlos Itorro-méo, loçis du gardien, ét« blés, etc.Propriété ruo McTaviah, pompes, engins, usines, bouilloires, etc., etc.\u20223.000 2.000 1.500 9.000 2.000 2,000 $5.000 Marché\tILmsoeour* .\t.\t.\t.\"\tSaiut Antoine\t.\t.\t.\u201c\tSaint Laurent\t.\" à foin.\u201c\tSaint Jacques\t.\t.Pesée Hochelagn.Marché 8t-Jeaii-Bapti*t« .Marché à bestiaux de l'est DEPARTEMENT DE 1,\u2019AQl EDUC Atelier# de mécanique, St- Henri No 8.EntreptSt* de c««mbustible No 18.Fond«*rie et Magasin* N«v 0 Propriété rue Nt-(\u2019hs.Borr-liomée, matériel et dépendance» .Propriété rue McTavish et contenu .Propriété rue Urand Tronc .Propriété rue C\u2019adieux .DEPARTEMENT DF L'INCINERATION 5.000 4.000 4.U0Ü MME.KATE TAYLOR l'iusii iirs croient quo nos prix pour ropara-lion aux wontrt's «ont cxorWitauts parce «pie notre atelier est installé sur un haut pied t*t |>arcc quo nous uinployons tics ouvriers ot do« inat^riaux do premièro classe.Notre commerce oicmiu dans celte branche a «\u2022t«4 établi sur dos Itaxes économiques t«l ceux «lui croient le contraire bout dans l\u2019erreur.Nos prix ne sont pas élevés, au contraire, ils août t res diikIiuxQ et «*n rapport ave«\u2019 !«\u2022 travail «*xrd.propriétés, matériel, outilla g»*.En t répéta rue Sanguine! .Entrepét* rue Delohmier .Propriété* rue Chakoillcz .3.600 8.800 5.800 1.000 7,630 5.5, «le la rue llishop.est repartie.hier, pour Halifax \u2014 Madame Maurice linldwin.de London, Ont., et sa fille, madame Alexan-«Iru Robertson, de celte ville, sont attendues nu \u201c Quisisann ''.A Sto-Agcthe des Mont».\u2014 Mademoiselle McCarthy, linvite,» do Mme I- .ti Loi\u2019kntt.«le Kingstiin, est de retour A Montréal.\u2014M llrueo Robertson, «le la Mun'iun «lo Montréal, est allé passer «(ucbiucs jours chez lui.A Ottawa -Mllo (.\u2019eorginn l\u2019eltier pnsst'rn lélé A Haint-Lnmhert.Nnmedi dernier, madame et Mllo Wial-bird se sont einl>ar«|uée» A boni du Havarinn \" en route pour Liverpool.«I °h elle# partiront pour Pnris.pour y faire un séjour do «leux un».Ln grand nombre d'amis sont allés saluer les voyageuses éîi leur départ.Remarqué: \u2019 M.le sénateur iiélquo cl mn«lanio Héf-j «l'ie M.lo sénateur Ihwidurand et Mine Dandurnnd.M.le juge et madame La-fontaine, inudanm et Mlln Plnsonneault.Mlle Louise k rérhelto.Mllo Hlnncho Fat|.«eux.Ml'o Cî.unent, M.Armand Mosco-visrl ft unn «oubi d\u2019autres.Do# fleurs H valent été emportées mix vnyageuws.elle# les meilleur# LA VOIRIE pompe* tic la pompes do la \u2022Station Craig Stat ion Mills - Entrepôt», avenue «le Lorimier propriété* et matériel -\t- Entrepôt» rue McCord - - - \u2022 PARC MONT-ROYAL Propriétés.matériel, chevaux et tout l\u2019outillage.ILE SAINTE HELENE $476.800 Il faut ajouter à ce chiffre, U montant des nouvelles polices courante».Le» carrières \u2014 expirant 12 nov.\u201901.Entrepôt* â bestiaux \u2014 expi- , rant 30 jan.'05.6.000 H,.mis,, A débarcadères\u2014expirant I fevr.\u201903.Nouveau p«i*te de pompier» No 9\u2014expirant 1 mars \u201905 Pc«ée Papineau\u2014expirant 30 août *05.Pont «le la rue Ste-Catherine \u2014expirant oct.'06 , , t .4.500 10.63 r.> 24.190 Propriété#, matériel, outillage, 4.050 7.000 15.000 5.000 8.000 2.000 10.000 Mme.Katc Taylnr Infirmière dl* pi&mée et de dl»*lnctloo rac ente son expérience avec le Pernnn dans une lettre pvMIqee.Sa p«-elMoi* seclale et la rang qu\u2019elle eccape dans ea pro* feealon donnent double Importance à eee ddelsesUona.CHICAGO HJ-, 4î7 W.Monroe St \u2014 \u201cAutant que j\u2019ai pu juger le Pennu *st le ««illenr tonique que pniMenl prer.urt lomme ou femme aflaiblis de contre coups le toute maladie sérieuse.\"Le Peru*a semble reetaurer la vlla* lté, augmenter la vigueur du corpa et re* «ouveler la santé et la força dana un eeape wserreUleueasuent court.\" \u2014 Mrs.fata Tay 1er.Ecrivez à \u201cThe Peruna Medicine Co., 7<*lumbas, Ohio, si tous désirez no livre gratuit sur le catarrhe.47,000 476.800 C# qui fait un total de ., $623,800 La Chambre de Commerce et le Board of Trade reçoivent de magnifiques cadeaux d\u2019outre-mer.«lui ¦\u2022mimrlcnt «wç «\u2022«iiihnils «Ju tou*.NOUVELLE MAISON Le» présent# entre «mi* comme sacrifiées A la divinité sont aussi rions «pic lo monde.Hn a mémo «lire que présents, sonhio.Nous niions parler de tout autn» chose, un evènornent très gracioux, un ti'moignage «le rrconnuissanro ot «l\u2019n-,\tmitié de# dé|«\u2019>gués «l\u2019outro mor nu cou- CAIVADIENNE P^,\u2019, du C«*mm«T«o «lo l\u2019Kropire do le* 1 que d\u2019une Lo ca«lu ._______ pu de ( onmiorec.domin** I grande nr an- I.o ca«lucee, emblér rfertion.Chambre dessein, en \u2019on devait craindre certains cadré des armes d« l\u2019Empire et rie cel C\u2019est là do la vieille philo- , les du Canada.Kcfg.l \"LaCorona\u20191 Hétol de Luxe.Html Hôtel depre-tuièrv classe à Montréal.Sur le plan Européca.OKIMÎI LE CANADA IMPHlàlK ET PUBLIE PAR La Cie de Publication du Canada (A re<«roi'»nbUitormil«i«.l rerrrov I AMü.OIK.Dlreetsur-Coraut f u » en wa «\ti< u# JSf-«/at'uuuu.ABONNEMENT: Kpitioh\t.1 43.00 par année.Çi otidiknnk I \u2022 1.60 pour six mola Edition\tJ 9i,00 imr «innée.11 i.UDOMZDariiK 160c |H*ur 0 tuulk.J'ui/abtr a a vu u et |i tttit»-\u2022 Lbrsltor » domicile $4.oo par an.Tl*U PHONES Bureau d'adnslnlatratiorv, R doetion da nuit, Agent» du publicité, CccXrcy Langlola, Diractaur-O-rant, Main 3!Oa Main 801 Main 3068 Main 3069 Bureav a Toronto i 141 C0HFEDERATION LIFE BUILDING g.k.RUDDY, Rapraaaeitant 1il«|l«t* i Main 6019.MM.A.FORT!ER ET F .MONETTE ENTREPUF.NN'EN I\u2019 LF.CHM.MFIi MF ,,KîS |,,U,,,liT:s I A FEU l no noiividlc innî-:nn de produit» agric«»lc», ( beuiTvs, fromages, i<''gumnii ¦ ci fruits i vi< nt de s\u2019ouvrir nu No 604 nu* Saint l\u2019nul, sons la raisou social»: Fortior «>t .Monctto.M.Adi'lnrd l'orticr travaille dopui» «piinze ans dans «\u2022«\u2022 genre «le coniraer-ve.Il fut pondant frétés nils l\u2019employé de confiance «|o Ta maison Ch.Langlois.M.Fortieç £st.aujourd'hui un véritable « xpiu t «m tout ce «pii con-jcn no l«*s proilnit* «!«\u2022 la fermo «>t il possède toulos |os ijualifieation* requi-scs pou r m'iur à bien Font reprise «ju\u2019il vient «la fonder.S«»n associé, M.Fortunat Moncttc.a, lui aussi, une longue expérience.Il a été.pendant plus «le i|i\\ neuf ans l\u2019employé <1«> confiance et l\u2019acheteur «le la maison J.A.Yaillancotirt.M.Mouette «.st un «le* marchand* le* mieux renseignés sur les produit* «le la ferme.Il « un talent tout sjiécial pour juger à première vue les beurres, les fromages |os It\u2019gumes, etc.On ne suiirnii donc début «'r «lans de meilleures «'«uuiilions que «\u2019es «leux jeu-n«'s gens.Ajoutons «pie tou* deux ont investi dans l\u2019entreprise un capital eonsidéruble.Il* achètent et vendent* au comptant «>t foumioaent aussi A commission toutes sortes de produit» de lu ferme.Ils ont fuit installer une chambre «le réfrigération «ut seront entreposés dè* leur nrrivéi' tou» le» produit» Mtiscepti-blés de s\u2019altérer à la température « r-dine ire.A peine fondée, la nouvelle tut-son commence «l«¦\u2022jà à réaliser «les bénéfices.MM.M«mett*» et Fortier expédiuh'nt.ces jours dernier», aux Etats-Unis, un bon nombre de wagons «le pomme* d* terre cunatLenin'# su- lesquels il# ont rénlisé «le jolie* profit*.( est toujours av«*e satisfaction que vous constatons le# sucré# «les mitres et nous smiliaittni» bonne chance à la nouvelle maison.Ï903 a«lre»sé à ceux qui les ont regus à |P\",.r,' Anglotern Montréal, Le Board of Tra«|e a reçu un magnifique «>nerier en argent s«>lide «le d«*ux pi«v|s de face sur nu pie«! «le hauteur.L'effigie de la («rande Bretagne domine la pifve.De* dessin* symbolique» ornent les cAt«*s ; «le* arme* de la «irnnde BnUngne.du Canada, dg Montréal «*t «l'i Board of Trade forment «le* reliefs en ivoire.MM.H odgson.Ame# et Hadrill reçoivent au*#i de magnifique* cadeaux.Le présent adre**é A la Chambre de Commerce eut lui au**i d\u2019un» splen-deur et d\u2019un symbolisme frappant*.C'e#t un baromètre, avec casier d\u2019argent «olide.me*urant «leux nie«|» de hauteur sur un de largeur.Cett» monture présente un travail artisti-\u2022 A «Iroite du baromètre, on voit comme | effigio d«> villa de MontréuLoû ressortent !«\u2022 pont \\ ictorin et le dôme «le In cathédrale catholique.A gamme, «\u2019 est un navire, le li<.M fuyant * et le Canaiia.N ojei maintenant ceux-ci en ba* relief.L\u2019Angleterre puissante et guerrière, le Canada, jeune, belle et «lotice.dédaignant les parures militaire».Ce» deux femme# «e donnent une poignée de» main# at c\u2019est la Fraternité qui v préside.Tout A fait nu bas le génie de In mer supporte tout le tableau.Hn y lit l\u2019inscription suivante : \"Présenté « la Chambre de Commerce du Di* trict de Montréal par le* délégué#' d outre mer au cinquième congrès des « hambres de Commerce de T\u2019Empire ï^ni,.à Montréal au moi» d\u2019août Ce magnifique radeau orne maintenant la «allô de la Chambre de Commerce.LES TIMBBES VERTS Encore libres.\u2014 Le nouveau règlement civique pour les prohiber est déclaré illégal.Km «.au t Qu«b«c i U.K.OAUVIM * FRKRK9, Aganta, 10 Rua Sa nt-Jaao.Ce n'était pa* la peine assurément de ' tion au règlement quand ln loi na*««.e «\u2022hanger lo règlement civique, prohi- à la dernière #e*«ioii limitait ««-it.-baiit les timbres «Je commerce.!.«\u2022 nalité à $30.Comme |n «iu.>sti(,ii nouveau venu a déjà vécu.\tla constitutionalité de Le règlement passé il y a six moi*.« inle ent aujourd\u2019hui «j>ii a été amendé avant-hier, avait Cour d\u2019Apjiel «lan.* une «\u2019\u2022té attaqué par le propriétaire d«\u2018s «1er v* la Cité do timbres vert#, M.Jas.E.Wilder, «lè* naire etintre le 1er avril dernier, j'ar une requête contenté |a dtunandant son annulation.M Milder mander la nullité du demandait que le régi «Muent fût décla ment A cause «Je l'erreur commise''ian* ré illégal et inconstitutionnel parce la pénalité le savant juge rendit son jugement A 4 hr» hier après midi, cassant et an nulunt le règlement, (\u2019e «pii met & né ant tout le travail fait imr le conseil lundi dernier.Tout est «loue à recommencer.La compagnie «!*\u2022 M.Wilder a cru de voir annoncer *a victoire A la mode américaine.Une bruyante fanfare a Etarconru.hier soir, !<*s grandes ru»*-» ih-a vil!»*, pix\u2018céd«*ti «le large* in»cription* proclamant la mort honteuse «lu n'gle ment civique.Le* musuriens ont fait des haltes tic* significative# devant !«'» bureaux do journaux et de quelques adversaires do la Traders Advertising Co.Carrà Philippe SS X.'w 1» LA MAISON WYVWVVV HAMILTON l.'oa ASION DK l.A SEMAINE DANS LES BLOUSES DE DAMES 1 Nous offrirons, aujourd'hui, lo plus beau ohoix et les meilleures valeurs en Blouses do Dames offertes cetto saison.Essayer d'en faire l\u2019éloge serait inutile ot trop long, qu\u2019il suffise de dire qu\u2019il y a parmi ces Blouses des valeurs de S5.60, $3.oo ot $2.00.Ces Blouses sont en toile, Lewn fin et Alpaga, la plupart sont blanches et écrues ; les grandeurs varient de 32 $ 40.Tant que nous en aurons, aujourd'hui votre choix a.00 SOIES SOIES SOIES Boies Tussor, couleur champagne.Garanties se laver.Spécial, Aujourd\u2019hui, à la verge .25c Peau de Sole rayée de fantaisie, pour Blouses.Très spécial, Au- #%p jourd\u2019hul, A /{)() la vorgs \u2022oie Tussor, naturelle, Brodée, Turquoise, Meu-pftle, Turque! es, Rouge, Ré-p a \u2022édeetNéllo.IxtrahMl; epéoisl â Is verge wvw 4i!)c 10 PIF.CFS DE SOIFS CI,A( I FS, PtJRK KOIE.A rnlea «fslss.«Ian» Iss blszto et bleu i>al«\\ blanc «-t blmi-ninrln, tur<|u«>i#«i et.bl»nc, sic., «itc., pour etiu offerte* nufount liut.la ver»«.\\ fl - r*00 VLJtr.KS DF.SüIF.S \u2019PAFFETAH, pur» Hoia.rftyfle», M» B différeots pa-tron» u choisir, rien «i«j plu* nouveau pour btouee» et ceefctMMS, vnlitnt 7îi<\\ nutourd'hui.lu verge\t-\t- *#tJ SOIES FoFl.ARD Pot u HülIEH, aux iiustic»* pâle» «t fontes», rlsn de phis ran, ivtto aaison «lnn* la <:ii«L ut «a-qiemtant de# |iIuh reehorchflos «t «Ira\tplu» «\\ la in«)tl«>.l*nx r«'\u2018Kuli«ir.75 «X'Ot# 1» v«:rK0.SpCaul, aujourd'hui\t~ la verge, il-\t-\t- - - - - -\t- 3!)e ENTRE 8 et IO HRS A.M., AUJOURD\u2019HUI e.Va- liOc Not# A voile*, imro Mur.ntiirH, t.lanc*.briitia et bleu#, unis nu avec pointe.Valant régulier ^5 cent* lu verge.Pendant ces deux heures.hx verge\t-\t-\t-\t-\t-\t-\t- - -\t-\t-\t-\t-\t-\t-\t-\t-\t» fWKI\tpatiui l*\t«Ih fleurs\tartitic|etl«>* d«i toiites eorfe*.valent jusqu'A\tOfio\t1»\t^ _ |m«|u«!«\tl\u2019ondant\to* «leux heures, aujourd'hui, le |>a<|urt -\t-\t-\tOC Ruban# taff.\u2019tn*.|nni- M»ie.unie «ni «lo (antnieie, valant jusqu'A 36a I» verge.Très Kpécial.ix«n«>rt.ir, pour dame* et fillette*, liantes nouveau-Nf.rk.«Ian* tout.* I«>a nuaucr* «t cnmpnn le# noires ou bl^chsa lierasiorv pour avot» un chapeau nouxuuu K moitié du prix La première licence d\u2019automobile» n été décernée, l\u2019autre jour, A l\u2019IL\u2019ite-de-Ville, A M.U.FL Dandurand.Une vingtaine de demande» ont été fait'1» par d'autres citoyen* demandant de* licences, eux auRfil, pour leurs teufs teufs.LA CRISE AGRICOLE EN ANGLETERRE M.\u2022lame» Raird.«le Londres, déclarait, hier, au Windsor, que la plupart des grands fermiers anglais abandonnent la culture des céréale# pour l'élu vage du bétail.I.h grain ne donne plus.lA-btis, de* bénéfices suffisants et le temps exl proche ou la tîrande-Bretagne ne produira (du* assez du blé pour su propre «NJUholüDMltion.SERVICE D\u2019ETE DE ^INTERCOLONIAL L\u2019Iiîtercolonial aura rette_nnnée un service de |»rcnm*r ordre.A p«trtir du 1er juillet prochain.deux train» de luxe partiront chaqu«t jour, sauf !<> samedi, de Montréal, pour Sidney «-t Halifax.1.'Express .Maritime qui «lans le système actuel, naît à midi f|uiltcra la gare A huit heure# du matin.IJunnt au train additionnel, «\u2019Océan Limited, il partira à huit heure» du #<>ir et fera le trajet en vingt quai.» heure*.Ce dernier service sera, nous n\u2019en doutons pa*.très bien accueilli du publie voyageur.Le trajet sera plus court, le train de nuit n\u2019arrêtant pas A toute# le# station».De plus.!«\u2022» v<»-yageur# traverseront pour la première foi#, en plein jour !«\u2022* magnifiques paysage* «lu Nouveau-Brunswick et de la Noux'clle Kcosse.On compte c«*tte anime sur du nom breux visiteurs.Cependant il se peut que F Imposition de Saint Louis «»t les élection# présidentielles enlèvent aux province* maritime», un a*»e/ grand mmibre du leur# touristes d» l\u2019an «1er nier.LA BANQUE PROVINCIALE pé de la loi provin-soumise it la cause de Wil-Québec.le pétition a cité de Montreal « est semaine dernière de «le présent règle que la 11^*^111^ de Québec, disait-il, n nx'ait pa» !«\u2022 «Iroit «le rèelementer le rommerce.ro pouvoir relevant exclusi xenient d'Ottawa.Il ajoutait dans sa requête qua le règlement était du reste illégal A sa face im\u2019une pure» qu\u2019il imposait une i#; nalité d<\u2018 SID pour toute rontraxvn- f P «>t rrrr rtsn* tou* le* Huresnx de Posts tu tsi.sds, rh'-t nos sgei.t* locaux st A no* luisu».LE CANADA 75*75 Rua 81*Jacques, Montréal ¦\t¦¦\tm#\u2014Bl# II\t^\t,\t¦ ¦¦ 1 A» aJ\t r Ayer\tSnlttepareillG Elle est composée des meilleurs ingrédients.Vous en retirez toujours le plus grand bien.Tous les bons médecins la prescrivent M-w.l.l.*4\tJ.C.ATRR CO.Lawell.Mm».Cette rause fut plawléo samedi d«>r mer fmr M.le sénateur Dandurand.C.R-.représentant le diniaiideur, et M.«L L- Archambault.C.R., représentant la cité, devant M le juge Tait.Fl.hier nprv* midi, !«\u2022 juge .-n rltef «lait »«ui jugement \"annulant ce ment.ren règle Cett«* florissant» institution rann-dienne offre «n «xi moment nu public, ! d.-K avantages exceptionnel» a *u sue curaalc t ar.-le\\, rue Notre Daine.File promet «le capitaliser le# intérêt» ««u 30 juin sur tout nouveau rompt*1 « u vert depuis le 13 au 31 mai inclusive ment.De* dépAts «le|iui* ?f et |)lus sont n'-çu* à c« tte stKTiirsale.Pour ceux qui ont déjà $500 d'épur-gne, lu Banque Proxinciale du ('nna «la émettra i»«>ur «\u2022«\u2022 «|l\u2022rnicr montant, ou tout autr«« supérieur, |K»pulaite.Mil» Skt'llx dirige lu .|.paitement «!«¦* «lain»**.UNE OCCASION RARE POUR AUJOURD'HUI 80 doz de Collate en dentelle blanche, éorue ou Pqrte, forme Collerette, valent Jusqu\u2019à $1.71.Votre choix, à ohaoun.49c Occasions dans les Rideaux et Prélarts pour Aujourd'hui NKT A RI 1)10Al X.bonne valeur A MOtlSSKLlNF.N DE FANTAISIE imuv üo «cuis.Aujourd'hui, la jyi-2^,\t|^tlt* rid»au*.28c.pour, |J)q BAGUETTES A RIDEAUX, fini chflne fl verg» PIECES DE «ON PRELART.3 v< pntron* blocs verge c«*ri#ior ou noyer, uvcc annoaux et\tg«*s «te largo, supports.Spécial, uujour- \u2022)/'tTrfle spflcial, A.la «i'hut.A -\t-\t-\t-\t-\tj carrés, l\u2019rtlnrl# nnglal», 4 verge* «bi larg».Joli* pntron».pointure bien nflchAe, *11/» «lue <|iici«|Uis pièce» it mut t fier, nujourd tiul, A.la v«>rgo carrés -\tO I Occasions très Spéciales au Sous-Sol, Aujourd\u2019hui 97c \u2022SECHOIRS TOI II RIDF.AI X, 2 1-2 v<*rg»s x 4 x-erges, épingles sn cuivra nickelé, *«« vendant régulier $l 4U.Tant qu'il y en aura, «u-Jounl'hui, rharuil MACHINES TOI U HAUHER LA VIANDE, finie# fort»*» et d» bonne *t réu ni«< hier *oir hou* la pré#id«,nc« He M.lo juge Baby.\t> Liaient présent»: M.!«\u2022 juge Sicotte, M.C.T.Hart, >1.ln».Kend, M.P.ü.Tn^mblay.M.«f.A l Beaudry, U.K.S.David.M U.W.Mcl.achlam, M.A.L.Humeiin, M.W.P.i-ighthall et M.W.S.Lyman.I,«\u2022 \" secretaire a fait Iwture «le #on rapport nionsuel, *|ui constate le» don# suivant# fait* A la Société: M.II.«I.Ho**: uni* mé«laill»; M.le jug.- Baby: une horloge avant nppnr-(«\u2022tm à l\u2019iioti.,lnni«\u2018* Mciiill, fondateur «h* i l imersité Mri.ill; une horloge ayant npparlcnue A Min<* Met till.M.T ho#.< inné.ayant appartenu neur (le Montreal.M Sandham: gmviir«»».M le juge Baby: un porte mnntfAu, au premier gouver- de* portrait»; deux de* portrait».Sandham: N ingt-deux livre» et sept brochure».\t, Ministère d# l\u2019Intérieur, WaahingtoiMi une volume.La xillu d# Montréal: deux cent» vqd lume*.La Société Historique du WiacoauqE deux volume».\u2022 Al.1# shérif Thibenudeau: divers.Au cour» «le la »«'ance, M.le juge Rds hy a parlé «le la vente d«t la bibliothà» que Aluj>#on.On a aussi rappelé |n question poste «l<\u2022rlli\u2022\u2022renlent «Ian# une revue féminir lu \"\u2022lournal de Françoise\u201d et qui peuî * * 4 ^ ks l s\t1 _ se résumer è «*'ri: \"Qui non# dira la n«»m d\u2019une jeune héroïne de la famillfl de t illeray, qtt unn gravure ancienne repr»'#entait fienehén *ur le» rempartq «Je Qu«'liec «*t annonçant iiar de» signas aux xaiMM^'auv «le la rade la perte dg lu bataille des Plaine» «I Abraham?\u2019\u2019 IVr#«'nno ne p«>ut comprendre le #eoa de cette «|lie»tion, piuxqu\u2019à l\u2019époqaé «lotit il # agit il n y ax ait pas d» x nia# vaux français «lun* la rade.OU EST LE DISPARU ?EXCURSION\u2019 A NEW-V0RK LES GREVES i.r.23 an».paient# Axant de r«*ndre son jugement, j| J,, mamie aux avocat* «!<\u2022» partie* «le plaidi'r de nouveau sur la nuestion «A-1 *nx«*ir «|imn«l le règlement «l il v « rmu* «lexenait «fi force, attendu «pu* Ih cité de Montréal avait piaulé «pie Wilder émit «\u2018n dehors «le* «lélai» jiour attaquer le règlement.Après avoir «mi tendu un muixel argument «t avoir , pri# du nouxvau lu cause en délibéré, I tout rcmcigncuunt sur son «** t |»nr , Ht u< il x a M IMiilijipe l\u2019iircot.: ti «lu «lomi«iie «le *<\u2022* Amher*t, dejini* troi^ deux an» que la famille n en a |>ns *»|I>I«* leur jilaee I en wagon* lit*.«\t.xeundon*.h N' xv ^\t¦ iront lieu |e# |9, 21» et 21 mal.I.«* billet* seront x niables, pour h* r«'tour.«lix jour# après huir émi»#i«*n.I \u2022\u2022 prix il aïler et retour #«Ma «\u2022\u2022lui «l\u2019un pas .«_¦\u2022\u2022 simple.I «\u2022- voynecur* jwiirront s'ils l«* désirit I !«\u2022 x ovage en « licmin «!<\u2022 fer.(l^\u2022*«\u2022«\u2022n«lr^\u2022 ln rivièn* 11u«l-oii «mi si«u»ni«*r.«I«'piii# Vlbixny ?«'ip* a ^««ik.L grèxe d»** |>eintres est terminé^ A une nombreuse assemblée tenue l'au4 tre #«>ir, «>n a décidé unanimement d# #«\u2022 r «Mil «M tre A l\u2019ouxTage.rou# trnx aillent maintenant aux prij$ di' l'union.-Le* relieur* sont encore en grcx'e.Le* plouilm i - Mint toujours dans !\u2022 \"MlHlII «plo '.Le# lailliMir» «h* ^li«M\u2022r«\u2022 #«\u2022 di»q>(>*ea$ A «piitti r bx x iIle pour nll« r «rax ailler à l'cxt rieur. LK CANADA - MF.R( RF.DI 1« >rAI 1904 PETITES ANNONCE Du \u201cCAX ADA.\" TARIF : 25 Cta PAR 8IMAINE aTvcwo»i*~ \" VVKNDHU \u2014 Au N«» HOU ru* Nungui j>*t, un uinuiittluiiioiii ^ouiplui il* jt.'ugvkii conw>ro»tttti - clin in I ' I*» ù cou* .CIIOI', Mniuit, l>oüli<>tl>\tÙ illficr «Jt tu>- tt.iC.voulu, tapi», prontru, poruèni*.tiU , cU .le lout «n UloC rl A UÛH lia* 1*1 ix- i.*AC<(uOr«tir pourra coplinuur I* ibuil.î» il lu tU'fcir# ,S adrekMsr a UilO rue si-iieuiu-\tSA-f.\\Vr.M>HK l'ulprrlu «i pouvoir / \\N HF.MANDK Lu hoiomr pour tr«-i rt «'«u.«ituO* i» llourji l-t>ui!t I* t \\f M illrr «u\\ volturt».ou-raïc* A l an-*ur lo «\u2022hcimn A - mr QuOtouc et l-m- Ml me >> ti«lr.i**er a M Jo* Foutalnu.lus.Jean, îli mille* *lt; Qtiotec.uuntarnr hou» Vuitunvr, Slicmngton.\t;{4*tl tou» rapport», îiontpa fariliié» «rosiiédi- \u2014\u2014- ¦\t.\u2014\u2014 non Néron t vendu» \\ Iioji mgrché.Pour |)|*.sHI(jK Ou «leinanda un nombre Info rum lion* » mlreaaer Holt* 1 \u2022\t'\u201c.'ià\t* l'mitd <1e paiiaionnâlre» pour l*Aie \u2019JT-Ichainltre» luen\toiuhrarfe».gruatle | -\u2014\t: mur lie ne itirrri.«).\u2022 la vllli- l>es''r»v>li<>n i âk ijOlilll\tl «* photographie de* lieux envoyée* mir j i demande.Vt U.Uvalt, Klmwood Sutton I .\u2014\u2014-guii.!u Nord-Ouoct msccpiA tf ut Pied écrase.\u2014 ,i ^ 'uu<*.\u2022 ia.il i.auul cn*l d'uuo funul.e, ou à tout i.omme ayant plu* «lu 1H an., \u2022¦j*uu'& rèlumlu* >1* 1-4 d* \u2022\u2022ctiou idoniuuanl u.uuUauiant IdO utrv* i E S fl FC I STR I * M F.NT b,anregi*U«Ui*ui poui tu* tait parvon uuiluuicnl au Owri'iiu lov.ni du* CARTES AVOCATS Prôfontaine, Aroher, Perron ATasohereau AVOCATS ¦ ' ttaao do l'Aoturanco Royale.R LA Ct O'AR.AtO.\u2022\tMONTIttAL Geoffrion, Qeoffpîon A Ousso» AVOCATS.VKNDtU.\u2014 i\u2019our Ui*.ad««.rhaiM.ro-.lnuK*.«loMner, lu.nca ajUblublu» pour ill*.l>lo*U conunod**, rauincl» pour ham.A vapeur, Pfcuuilie., cnarrioia pour epproiidre aux «nlunla \\ murconr, I \u2022 ic\tII.11.IVunJiauu, -v»8 rue Si-l.au* | r-oil.en tu eu ou march* __________303-1 in f 1 VfACHIMRlS A VU.NDtIK - A vgBdrgl Jll lUAChinas pour l'uuiélioraUon dv« i neriiia*, luvaleur*, appareil» pour nei- j \u2018lover ic* rue», pompe» A inceudiu, A vapeur el A gurohuu, machine» pour eitlrw-oroncur*.T.A.Alorrieou et tlie, i04 rue tvi-Jacquea, Montreal.\tii-n-f L lM\tVaudJeulV\u2019 vnllL\"aen ( iN\tà la C»i»*« Nationale.ssu^ncrr-vsaïssr .W\tA'\"\"\u2018r ,3VO, i rnig, entre lee ruee l.OMora, ?\ti 1 luuuiaur, iHluvvu, ou au to«n»ii«.eairo d'iaiuiigiabion.lliiuiipeg.ou A l'agent niVÇ I P\tHAMPSHIRE s* Mathii-u, d-v Bownnvilln où il u M local pour le dieuici ou le Urrain o»i DAlld L Ci ilTi\tOltliVt-i\t.run.io.i.i« f.\u2019.i,.intim.\t, *itué.il fOul imu-.o.i ^uvomo\tpuur n, r \u201c,A'' nmm*.\tI queiuu un de le ro I enrogiairumor.t pour l.i»s inimlirn-, «i.nutro sooirtn «»** ' lui.Dee honorairoa de fl J »«>ni chargé# NASUVA ( CorrMF*oiidunco im tlculi^e >\t,\th» cir.,,,.«nunatmir» mi pr Un tolüil UW4 tt lu ,\t,\t,, fil do I linpitnl ( mon ( «\u2022 arque sera «tir ' Lu voiou \u2022* ^vu ^ia.w o ou «u, !.- l.n four\t|f.t*Arn, ^ ,\u201elui l{U\\\t^\tV#t u é UU4IÜU loVétl tien Ulraa\té.m\t» ¦ .\t|\t.1\t-\t«\t.\t.pour le di*U lit ou le lot 4 o.'enüru ear i\trVf Mt-.l aC«i je».I 'liuce J.e la « vo- ulu*.ou *i le CoiiCuaatomiaire ie deairu, î,*1* éu Foupl*.1j.O.IL.lie 435.1*1 Dell U lueul.hiir ivppi,1 «itii,.uu uüiit'ire »i.|it dr» donurr la sanninn j pour r*r rogi<.ii«-ineiu de < <>n\u2018r.-s ,iub.procliuim- uu oir.iu»- rl'uinutairs nu pro- i\t* \u2018\tLAi'ô \\n»huti.\u2022 lo li.v/lr.d Cntholireiai * Acte oc» iuiii» ou 1\t.\u2014 -.¦ ¦¦ J, OALLK \u2014 A\tlouer, aall*\tMalnt-Louis.\t^,,\u201e .^\t.\t_\tO .r»HH l'leeeia, pour \u2022urhere.rAunlon., V NCLUA11-.LIIM.\u2014 A\tvendre.\t\u2022»\tJ*®!*\tclub*.eociAtée\tde hionlaleanee.nouveli»*- 4.\t\u2018'ï paiement., le* .\tlient décorée,\tpourvue de\tlumière* èlec- Chatheiit, A «t.r chaud,\tle» plue luoderuoe , tr(< ue|1 ,llano\tat jeu*, ,s*\tprèMiiter A «ntrantis eou* loue le» rapport», pu» un\tVn-g gou à débourser comptant.exjHnliée fret1\t3n* navé.Noue avoii» le» loachlne* en etock pur )ivra4»on luintédlate.Ecrives pour Culaloguo ou v\u2019ener.voir le* machinv-s, eu No 7, rue M*!n*>l\u2018U>rre, Montréal.Cété èt Lie., n g «va* i.ITUSKME A VENDRE\u2019\u2014 oOO acre».175 ' en bon état de culture, le re»le bien (toleé, bonne maison du hriiiua.grangee yt dépendances, grand verger, 1-3 uni le de la gnru du 0.V.K.3 millee du inou-\u2018Un à larme et de la auerie.1 milia du buroau d* poete.égliea catholique, ecolea française et anglaise, magasin* et fromagerie.N'adre.iser A A./.Thompsou North Stanbruigu, Uué.\t39-12$ \u2022i boneecour* DIVINS tlALOUER, BUREAUX A HUENT.FKOl\u2019KIKTE.\u2014 Cent ml»* Dia»tr<-» A prêter A des coudition* facile» eur uiai*on*.ternte.loi*, lullet*.ae»urancee »*u toute» auire* garantie» aussi au* municipalité* et fabrique* A 4 1-2 pour cent.Si vou» »v«s de» propn*-; té* à vendre ou A échanger à la ville ou .g i» cainpuétie.veuille/, noue écrire No-I tro hur«>au étant ôtnbli depul* 1894.une ' attention spéciale «et donnée à \u2014\u2014\t-* Lie., r.di- 381-0 traneactlon.0*w.thaput A fie* 'La Presse\".Hareng Frais Fuma SAISON 1904 Non* avons étô chargé* d« ia vente et d* T expédition de toute la iiroduction d* hareng fumé de la saison ( mai et juin I Il est de l'interét du commerce de noua écrire inceeanmment.Noua cotore des prix intéressant*.PICARDtA PREFONTAINi, 35-ti $.\tILE VERTE, 0«e.DE PREMIERE CLASSE S\u2019ndrragnr k PELICAN AND BRITISH EMPIRE LIFE OFFICE, Coffl des thon Notre-Dame et St- me pié**nt.Toute* sortes d* lîenr* *ê pote, d* -\t-\t** plente» en rtorelson ef fleurie*, bouquets, fleurs «tetachee».«.llectlon »pl«ndldo de fougère on plut» Palme», l'h*.Horynck.557 rue Ht-Laurent.Tel Kit J4S7.que* villes «>t villaffos environnnnts.»i un ftjouti* leij invité» /le notre Inenli té, on réunit une masse d'environ .VO fn-rsonnes.Une frnnehe gaieté n « I.e» funérailleM do fou T\u2019iiilins Martel ont en lieu vendredi mutin, « St Hooh.\teu ré < ii guère u elianté le serv ie»- ft\\ ec li-s niiliés rimgiion et oossé de régner juM,!»'» minuit.\t| 1.;,^.^ oouune «lim.,-o ,.t sou*\"diaere.l.e a laquelle les en armant» confreres oc Lovell ont dû nous quitter.pen- dant que de» cigare», s'échappait un linger nuage hlcu.le programme »le» discours s\u2019est exécuté.( rtons du bor»l le Hévérend l\u2019ère T.evvi» O.M.I., qui avw l\u2019éloquence qu\u2019on lui connaît.corps était porté par i uauv u.«g rv»iu*iivo ^.ivoua-üle ,iwui tiuk*«.l uue ^«x-w^iv, p«a>vut uU« »,n.lui.4*>.«.~ .\t.u., i«n- uuui aveu iv.iicre uu m luere.b.ai UU Cwiùu ** L.UM.U J uliu puteillv ,>uul Buu nvy¦».«.jvojviu, wu uu ceitiiivai puUI I euil»»i>m uu w.n., aieiiu, v.u,o.0 kiguce u«»M» u* \u2022»\u2022*.\t.\u2022 .u'\u201c 11 .u.\t,w, utmUl - UOU» «I* ta*.a*ut» luaut «4 1* i ubiqcutc piuu-uoio pua» uuteuii uuu uuuuvu.puu-dimanehe, au publie d«\u2018 Fall Hiver et ! ve»*t tu* .uieujugu uu ptuuacr.Lvlm MAItON DI COMMIiCI A LOUIR \u2014 j r*eux ventes insgesins nv*c fixtur«Mi.3 étage* et tuve* cimentée*.Oommodrté» i reqiil»«s pour tou* le* genre* de corn-{ im-rce Centre d'sffair**.rua Richelieu, .St-Jem.H.U.Chance exceptionnelle Desciiptloa de GAZETTE Ml/1-4 Cheval Rouge, grandeur 5 pieds 6 nos jeune» gens.< e discours mai autres propriétaire* ont donné une ré l**'* qué au com dune grande observation wl>tio)1 ullx m,.lni\u201eV8 j,.rt ronspi|s m\u201e.et dune vaste «>xp.rienee a soulevé un | nioipaux (|0 |.*uU Hiv^.f.t HHsto| of (l tonnerre d ftpp audisnenient*.M.*\u2022 p|UM01irs nutrefc ilu-jtAs ( ,.\t,, .(rn.curé Lessard, chaiielam de la t our.a | m(>t\t| lln f|1>s p|U8 populaires su en quelques mots bien senti» nous |jeuv d\u2019amusements du voisinage, dire ce que nons pourrnms faire si L\u2019ouverture du festival de la pa-noua étions étroitement unit en ce qui j misse Stn-Anne.sons le» auspices dog concerne notre langue et notre, r.li Knfant» de Marie a eu liai dimanche TERRE A VENDRE Ctt/.«!it* est par lu célébré Onward, le ' champion des chevaux producteurs .vi- A LOUER \u2014 A Rte-Agathe.belle mal- vanta ou m«>rt», la méro de O a nette est e,>n d'été, meublée, là qeli.ur>hres .par Dictator.!« plus grand producteur glacière, canot*, chaloupe*, «nmd Urrain de chevaux du\tL honoraire ne ifivê.Loyer modéré, 'v Krneat Holton, llaxette est de *50.OU pour la eaison, r- 03 ru* Notré-Dome.34-ti-S avec privilège ordinaire de retour.^ ' .S'adressa A M CYRILLE LALK1N.439 \u2022ITUATtONé VAOAMTBé rrtERRE A VENDRE \u2014 Un mille cané I i J.de terre doue le 17èaie rang de la i Rivière Mauvage.é un mille de la gare i Lavergné.bien boisé en bois de pulpe et en oèdre.Explorée par des ingénieurs et contenant 4.000 corde* de both g *dr»*- ' S'adresser 1982 Notre eer S.Lamothe, propriétaire, HVOvavére.i âOl-n i \u2014 i rue Mance, Montréal.32-n-$ ON DEMANDE \u2022\u2014 Tin* aarvente bien recommandée, liages $tO par nulls I -Dame.37- rOHMES \u2014 O* bloc* d* moulina, longosur* d* poél*.$1.76 :\tbloc* d'épUMtte.DSXK) I* voyage Aussi «barbon aathradt* %rV\u201d HC«*t- eoln de* roM Ou» at ^'IHam.Téléphona Main.463-\tt6J-4no COULISSES POLITIQUES La première livraison de cet ouvrage littêrair,- sera livrée aux souscripteur» vers la fin <1« mai.Les personne» «h) la campagne «lui désirant tuger par «*lles- 0* do* ivommee 33-fl-$ cohahoration.r**, la long de* routa* et tou* le* endroit* en vue; amidol permanent A d* bon* boni rues capable* et honnèu*: expérience pas iiécaasafre.écrivez imuiédi 4t»> BM*t pour renseignement*: The Empire Medlciné Co , London.Ont.\t3fl-,| ROENT A PLACER \u2014 Créances ache-, tée*.échanges.'/.Mayrand, N.I*.;!1 Avenue Christophe Colomb 85-6-$ Hattorrea: Phillipo et Phelps.McGinnl-ty «ît Warner.Umpires.Johnetone et Oday AssiHten-c*.5,100 XOSITION DES CH HS NATIONAL VS CAPITAL La crosse du dimanche au terrain du National.\u2014 Nouvelles sportives.New-York - -\t\tlVr«l -\t17\t\u2022 -\tPerc.7,1* t'inctanatl - -\t\u2022\t- IM\tD*\trt48 i Chicago -\t- -\t\u2022 \u2022\t- Ift\t9\t625 Brooklyn - -\t\u2022 \u2022\t- 12\t12\t500 ' St-Louis\t\u2022 \u2022\t- 11\t12\t473 Boston -\t\u2022\t.\t\u2022\t- 1 1\t15\t400 i l'ittsburg\t\u2022\t- y\t15\tH7ft Philadelphie - -\t\u2022\t5\t1 7\t227 LTOH F.A Philadelphie \u2014 \u2022 St-Louis -\t-\t-\tA.KKKICAINH -00«'ncJ.«h \u2022ar de* \"a«tditiona\" et de» \"\u2019\u2019ousirso - [ w\tQ «imis\" qui s'imposaient depuis long temps re au championnat.Vou» l'aurons sous peu Rn attendant ces jours meilleurs, enrnurasreons nos locaux et soyons de vrais \u2022'rooters.'\u2019 Voici le score détaillé de la d'bier : Montre»!:'\u2014 partie H u rime n.3b.-Yeager, ss.- - renooiitr»» de mardi prochain\tpuy^t^r!1 n^- - montrera clairement si le» prétendues y|cMatius.c.-Hnuilioration» avaient leur rui»on «I «:lre., (jjh(lon c .ENCORE LA CROSSE DI DIMANCHE édams.p.- -La croaee du dimanche n'a jamaie e»»- u \u2022 P- - * rich! ceux qui l\u2019ont pratiqué, mais elle pratiui très el Total Newark; \u2014 toujoui* été un succès si nous coneidé rons ,'n muse ruent qu'elle a procuré de puis quatre an* aux amateure en quête RBnrion Cf .\u2022de distractione honnêtes pour passer un\t.«iimanche agr«'at/le.\t.\t.Jones lf\u2019 -\t- Doh RDorUnomi fntr^prenmot# or\\t lou^\trf .- terrain du National pour too* les di- .suiî^ord lh - -yuanchee d« Va »aisun.ont\t\u201es - .V-quipo qui so compx>*era des m^tléars t Wl|1M.\u201er 2,\t.joueurs indiens ,1e C*ughnawa*fa et «J* 'ilueii\u2019iirH \"blancs\" laineux par le rftle |«-rrt '\t' important qu'il* ont Joué dan» Ire par- * ¦ « s:, p.\u2018 .es du dimanche d«a deux dernière# an tèes.La première apparition publique dr crt-to oq-J-.pe d« \"ch''l»is'\u2018 aura Heu dirneei-« h* après-midi le 22 mal Le* llochelaga, méroorable# par leur» lutte» acharnée» contre *e# Mascot**.V* A.b.\tR\tH\tPo\tA.\tE.- 4\t1\t1\t1\tl\t1 - 3\tO\t1\tO\t0\t0 \u2022 4\t0\t1\t12\t0\t1 - 3\t6\t0\t2\t3\t1 \u2022 4\t0\t1\tft\t5\t1 - 3\tn\t1\t2\t4\t2 \u2022 - 4\t0\tII\t1\t2\t1 \u2022 2\t0\tO\t3\tl\tO - 2\t0\t0\t1\tO «»\t0 - 0\t0\t0\tO\t0\ty - 1\t0\t0\t0\t1\t0 -30\t1\t\t27\t20\t7 Ab.\tR.\tIT.\tPo.\tA\tF.4\t0\t2\t5\tn\tO - 5\t0\t1\t1\t2\t0 - 5\t1\t2\t4\t«¦>\tn \u2022 4\t0\t1\t1\t0\tn -\t4 \u2022\t1\tL\t9\t0\tOj - 3\t1\t3\t2\t0\t0 4\tn\tI\t1\t4\t0 - 4\t1\t2\t4\t2\t1)1 - 4\tl\t1\tO\t0\t°l - 87\t5\t13\t27\t8\t0! F'inlttdelnliir - -\t- nuOOOOOOO\u20140\t3\t1 llowcll et Oconnor ; Rerthold, Waddell et Schreck.Umpire.OT.oughlin et Carpenter, assistance 3,000 A Boston ; \u2014 Cleveland - -\t- -000000030\u20148\t9\t8 Boston - -lOOOOOOOO\u2014l ~ j Donahue et B»mi* ; Young et Criger.Umpire.Connolly, assistance 5 4 74 A New-York : \u2014 New-York - - - - noOAllOOx\u20145 ll Détroit - -fn K) tO< IOO0\u20141\t6 .Chesbro et VctJuire ; Donovan Buclow.Umnires.Dwyer et King.A Washington : \u2014 Washington - - - - -001200020\u20145\t8 Uhiciigtt .-033u Cûté.Omer l.aehanco, Hén«' Robil 'i su dans un très brillant dineours nous faire admirer les beauté» «le lu mutualité on général, et de l\u2019ordre do» Forestiers Catholiques en particulier.Puis les «'liants canadiens ont commencé.il était beau d\u2019entendre résonner 500 voix chantant à l'unisson les ont bercé nos aïeux, beau que ces chants si majestueux à\tla fois.Sandwiches et rafraîchissements ont été servis\tà\tprofusion.Le\trésultat du concours des votes a donné la palme à M.(iugnon.Décidément les Forestiers Catholiques fon' bien les «ho ses.-\tM.\u2022Iules Bâché, 7 n e Moreau, an- cien rédacteur de r,t i* VU«V«, 1 u*»ui -\u201c* uu«.««!,«\u2022 \u2014 lui iuw, «,u «i ^,ue .«1* UUX» \u2022«\u2022\t«,\u201c «U» cuuuiviu»»» uu W.V «Vk«« «, L-Ikl, c -« lu |«.»*lilvw \u2014V.t-vw \u2022 «.u« V.H «.«¦.«.pur lu rckiueuvu » \u201ci -u uiUi ivruM.t^e «.«.iui«.»u,.t\u201euuw\t.^to.vu ci-qt.set.4 tav «iuip,u^u pu ut iuU,ju,u,\tWU lu.kuiil uom Lilt VU,O., qui plUi.lU UC» IMCVirtUll» (lus UtoU«e \\*t 18j uu lé) peut\tcut- lt,ei uu «.viv» uv Suit «luutceCCuit uu uUu«-ittuer 40 u.,ou ue uetuli, ave^ ce» pu-liiueak» i>uui iuu« uicuuiUiuuuitua, et \\ ictur 'J*offr.un.C.R.M.D Aiuiû ilcufirion.C R., fi a\tVlclar Ca»»nn.L ! > L.R.Oarufurand, C.R., Sénateur, L.P.Br jdeur, 0- R., M.P.Louie Buyer, 9.A.5.U.I.OANDURAND, BRODEUR & BOYEi / l O C A T »l pup*fcc «le l'An-uraci'e Liverpool J; ItOndia «v Olubc.i*» rue tt-Jacquee, 1 Yiva-v Lio liiucau «ic Dusioi GOUIN, LEMIEUX & BRASSARD A VOOAl S edifice Hew-Vcrk u o\t.Wâei 1 hambrc>' «s, (*«, sin et hji.* '¦ r|w» » »i*«« - MON1 H fc.A L- \u201e \u2019IVlépliOUb Hon.Rod.L«.m:ein.C-R.31-n £v.braesurd, L.L.S.Main 2127 L'ami m.h Pieux, r.R.\tHonour Mekcikk FICHE Sl MER0IE8 AVOCATS \u201cu 1 «.utukttvu pututu - j f'batnbrc«\u2018Jl.'i, -P, «t -1/, KJiilcc \u201c Now-Yo.\u2019S Life.Ii Plucod'Arnic», Aiuuireal T«ilèpliolK\u2018 I4,:ll Mhui siiir par une jolie soirée dramatique.__________________ ___________________________^_____ Les l'.nfauts de Marie, aidées de quel- »*oir, »\u2022* uuu*, ot» uw»\u201c »ouu«.u.-.ut cbe ques amies, ont joué le joli drame in- : ^^rotiéso «J UU socoi.u orygiatre -titille Les r lancées d Albaiio .de- utcul c»l icenciut pu» «u tu.uu» \u2022>:ut» vaut un nombreux auditoire Voici les cu*ou* qui out corupiet*u,cui reutiu noms «les acteurs et actrices qui ont ¦ ^u ata^V 2\u2019 ^ pris part a la pièce ; Georges LeBel.; Août pub»u»etui ue iut.c»t.cuil, «,ui Philippe l.afl.Arthur Delisle.Euffé\t\u201c* ruiu^ir 1»» cuitu.uuus d» ia **\t1 lui ué» tiou.v»«.«.ai4k est eujv:i a avoir ,\tsuit eiiregt*>.tci,.«;iit vui,«Aiite «t la uurw inrd.II.St-Oiiîjc, Joseph Rcinv, Alma icut eir* ouvert* de uuuveau u l'ei.ie \u2022 Moreau, Alice Boulanger.M.L.Hard.( k:\u2018»'-r*,li*0t.Eugénie Bnrd.La musique a été four-!\t-v.- <-«-,.t'AiENTE.nie pur l\u2019orchestre St, Anne.Le f»'sti- doive vue a *\u201c La u«.\u201c uu.» au», vai ,iu,-r\u201e\t1.\tuù,.- .t., «'«\u2022ttes\tsont\tau\tprofit\t«le\tla\tnouvelle\t^\tuppiicuuott\tpu-i\tpawt.vv,\t««.\t«.u«uu uuu é(rli»«\u2018.\t'\tuuiiuer »ia\tu,ut»\tu ««»,«>\ten étirivaat au m'\tv- t\t\u2022\tm\t1\t!\tcuutuii»»\u201c«i* >.t»\tveitc»\tue\tla\t«.uuiom.*, - M.\tKphrann\tMurcnux.\tfils\tdu\teon\t11 Ottawa.tractmir «Je Bowcnville, a passé avec puceèii .«e» evanien» jauir l\u2019aiiinissiou à GonzalvB Dcsaulniers.G.R, AVOCAT 7U RUE ST-UACQtikai.HI.Bill Mils 86' J.D.LEDUC, C.R.AVOCAT CouiUi des Deux \u2022Moutuguod, lJistnctd4 Terreboune.V.Q.\tn McCORKILL & MCKEOWN, AVOCATS, SWEETSSURQ, Q.J.C.McCOHIULL t .II.NV.K.McKuOW.V h\u2014n la pratique de lu nn\u2019docinu au collège de Baltiiuon.', « t «'st nrrivé en cette ville.\\0ftril ADAMS North Adams 17.\u2014 Lundi avait lieu a 1 éjr I i se Notre i)nme «l\u2019Adams, un joli de »i«ii mleiiLiüii de le laue.l.\\r mtkl A'flON aeea*» e«a|^< y\t» « ' I V41 44*\t(JUl IW'é*\t- t - - .*\u2022 Klois «rAdams à\tpopulaire cumul .M.Alphonse t iiouumid de cette !,,u\u201e «c* laïuiutuuut.» »»« te* verre* PELLETIER & PELLETIER Sliced*sours «le CHARBONNIAU 4 PELLKTIâR AVOCATS éê-éé édifice 11 Royal Ineuranoe,\u201d P.eo* d'Arm* MONTKUAL Tél.Hell Main ik, i\tHollo \u2019Jit U- 0.ont pris part à l\u2019exé«:ution «le ce t-h«'f n,j d\u2019œuvre.I.\u2019orchestre qui compreunit htb\t- \u2022\u2022 \u2022-\u2022\t«-s;,« arrive*.levo'l'oui **\u201c\tu\u201c«*i»a U iu,«urar cure *iu Dui'ariotnént ue liatcrieui, A le iv'>rc de la niarii'*«\\ M.L.Lanplois.' Wttavva» uu uu cuu,uii*»auu u unungru \u2022 \\\t.-\tci\t7\tI uou.WlliUlpui .uaniluuu, ui.uuinu» «J* Nos ft lieitattons a I lu-ureux couple.I vouv agui.v.ue» 'iuriue uu Uuiuiiiiun, au \u2014Vcn(lr«*fli soir, Mlle l.«*iia Prevcv, aiiinitoua uu «tau» us» iermoiru» ou «l.immù un- jolie réeeption à ses\tVrres\u2018.^qu^4!^ .\u2018ugi^U*^: l)r«'U\\ «nus a la «lemeure .atu i«jj V* A4 iEA» iA».* a% »\t\"\"\" wv# Wk>* f ^»uu*c»,w t; H a»wX*k.W^t>fc »\u2022 Manon et Dunkle et Kittrodge ; Owen et Hullivan.Umpire.Shoridan.assisTsncn 3.000.POSITION DF-S CLUBS Gag.Boston - -Philadelphie -\t-\t- New-York - - -\t- - Cleveland - - -\t- - Chicago\t-\t-\t.\t- \u2022St-Loui» -iw-troit\t-\t-\t- Washington \u2022 - Perd.\t\tPerr.\tTl y au -\tPS -\t1 »\ty\t72«) «508\tception - 14\ty\t«08\t.- 12\tn\t521\t - 14\t13\t«18\tf Co - 11 - y\t11 i*t\t600 8do\tBerlin.\u2022\t4\t18\t18J\tétaient Ktilda Lanvourt \u2022«ern de retour mur«li le 17 courant d\u2019un voyaqe au Canada.ra.ce même soir, prande ré-à la salle St-Jean Paptiste.BERLIN en promenade en notre ville, ceo «lu matin.- Il nnu« fuit peine ,|e dire qu\u2019il y a ici certaines personne* «pii ne *c font pn« do «crupule de carder ce qui ne l«\u2018ur appartient pu-h Dimanche, le S de 1 acquit pu* Uh muivuiu uu un» uui^*,.\t*\".«lu Xcu | ».«.uuu» ru»»u piuuuuiiuu UuAl^it,.\u2014 t-*-» *.«.,-.«.uu» uu it> un* i:»»u» ut .te v«/u.*/uK\u201et«» a iut,u» «lu Vu il» ut uu» «.u.uotuut» uu ini* I uuure Hune, laiaveat uouuu.* un e*nu^^- TOURIGNY & BUREAU M t\tM J\t% f.S.Tourigny, O.R.\tJacques 1er js t.- rue Boauvcnttiro Tel.Dell 19ü.\tItfÜl&'rtWIs^i), ^â44U\u2018UOL »aC» v cuuruUéA Uiwu «w\tF»oué t «ij.Wéia \u2022 ClVQ> AIE* pAVé*\tOm\\4 *kS,ls4+\tcilu courant.\t_ _\t^ (_____ _ - Noiw somme* très fiers de notre I ^ai.uno\u201c je'unâ /iîîe en rëvénant\t_ e!ub de base-bjjil q\u201ei rinnt de remi>or- |\tjs<.x, sjN heures, n.m.perdait 1 gû*»-\t1 ter doux parties consécutive*.\tsa montre entre l.i me Pleasant, et In **\u2022\tLe mi\u2019.\u2014M.Jo*.«.nénette.oui.il y a deux r,le\t[>n\t^ semaines unissait s,-» destinée* a Mlle d'ailtres pormiuv 1 fille était suivie 1 «t^AU-«»u»*u# ut \u2022»* v«/u.^-k\u201e*u» liant aussi «fc i suciui.üuteaaat uu.^.u.uuu.I \u2022 » I \u2022\t11\t»\t1\tlit\t1 ifivurv llk/év»* l'a*»»\tw\tw01.1.1111 KL\u2019ILS KTNoT.YIKKS Homo Ll 0 a-jüding, CJ ru i Vlotona, Torono.H.H.OEWAKT, C.R., '11 UJ'<»u .Ministère PnbliJ McOHkGOH YuuNm, LL.a H.W.MAW.Ï.U-ll Couifier de Québec est mieux de le faire annoncer dans le* journaux où «Je la remettre à la poli«'« lundi.\t1 sj ,.|!o veut s\u2019éviter du iroulilc pour - Dimanche, a eu lieu a 1 eglise Ste- pjllB tard.Anne le mariage de Mlle Anostasie\tBONDTILLE Farland à M.Napoléon I.acourse, tous 1 /r\t!\t.\u2022\ti-,\t« j- u_i:\u201e i_ .\u2019.-j._____ /.i f Cnrrespo.idanee partmvlier* ) utcur- | |hi4 \u2022\tMaaueweau orae wsseasa #»>»» l »».>\u2022* as * t ll* as i « a sa ls ses.Lias m'St 1 \u2014 w .journaux locaux la personne n'a pas fait d'effort pour remettre la montre : vapitisi-1\tn\t'\t\u2022\t.\tI uu tuin*ur libiw ayaui »ur ut»«.» ,1,^ .« qui elle appartient.\tujiuciau* uuuuU.ei'.« peut Uiau«u uu l.n personne «pii a trouvé la montre u^u,, uu l,uuusi.»ut> gieu*.\u201c\t\u2018\t\u2018\ts«** uuuuooiu* «.w.an>pi(cinua; pour UUU U111.U p»« » -««ut uea 4«HT«M u# ja i-uiseuie-u »uut uu éu.Au uiuiu» ?1 uu_ uu« v en t t iro\tucpuii»** ARCHIThCIHS chaque «Wiuuc, »uf «a «\u2022\u2022\u2022au, uu\tull I «u» > uuX U »iu«'il4*®ti«*u*lit UU U*u.«4ua»tU «U pi u- aiia Uu 1 W\t^ \u2014* \u2014 -\taa\t-w ».,i>q uut uu* i,ur«.*iu-* uu\tu.,, pl.utaiie puui.-P*u» u.uii ,>-«k .Soirunaire \u2014 Coup bon pour rt*-iix but» .Tune» Dviuhle jeux.1.oyster A Mart^nann è Atherton Buts sur halle*.Fardee 5 Adam» 2 Bot» volée.Hartmann.Coup» d# sscrlfica.Joyce.Str-ick ont.par Ter Les officiers du dot» des jeunes llfcé-| (bértux, \u2014 Retour de Mgr Bégin-\u2014 Les manufacturiers Csnndiens.Cie de cliemin ce fer de Québec.\u2014 De retour.2400 immigrants.- Disparu\u2014 FailHte* , n ,_\t.\tn\t\u2022\tt uip«uiU»Ke\t\u2018«\u2018\u201cl**! u nondvillc 1«.I ne nouvelle qui va «uuute *» tau* u- p,.uu ai ,.^4 U(>lu deux de Berlin.La c«*rémonie a été célébrée par M.l'abbé L.M.Laplnnlc.\t,\t______ ________________________________ - Mme A.T.Courier, nous a «luittéa j ^n'^Hdre beaucoup de monde tlnn1« 1 .JZÏS'ZÏ?XTJtl u pour aller vS vis ter ses parent* du Ca- 1 ?f0,,T v* «l' .0?ît\t° prochain mariage de\tc*ui.nafjn\t, M.IL-toul l.ucca».jeune Canadien très 1 s.ue placiers eout aunuruiuaieia \u2014M .S.J.CAté.»\u2019est rendu à Port-i\t<*< »rè« populaire parmi I land, «ette semaine, dan» l\u2019intérêt de (\tnationalité» qui habitent | 1 Bondville, avec Mlle Alphonsinc «Sons HOUCV.r«H.Bail Main 452 THEO.OAOUST Architocto d'Êdificcs êvciigioux oi Pubîiog Bureaux : .b.riiu :'t-èr -ii,;,,.-> Xavier.Montr«.sl fctierl>r«>oKc' «1 M-iivucinthu.HOTkL» KwirkH\u2019liJî; SKiJSTThJ™! YX minutes.Lavpire.M Kelly.Aeaietancu ».er lee espérance* do supériorité que eetnhle Crtruaser le nouveau club Uoval 3 ftr^ I-** amateur» «lui dnig7v«*r«>nt m rendre\tHuff.lri _ 1\t»\t«.,««1- k ^nT\u20197^r7ert^droTnén^*rtUM < î° ^mg»\t* 6'\t'\tment da.ie le \"Caq.de '.,1 vient de fl^Ton iérti»ux4quu Pim entend «b.r.ner a ^ Hache»ter - Baltimore 12.Roch**- former un club «la Jeune» libéraux.f Correspondant* particulière ) Québec.17 - T*1 qu'annoncé «Dmlêre- due parties qui «Jtrt fait r«,*'»«»^n»ccA «lu P'ihlir.amateur, depuis le jour où le tr*o \u201cBiseonnrtte 5!iChaud-Ht-Père'' rAuesiesait ter 4.TOBOKTO v» NFWARK Toronto:\u2014 Ab.ses affaires.MANCHESTER ( Correapondanre particulière ) Manchester, 17.- En son prAne de î dimanche, le R.I*.Lyons, de l'église N te-An ne a conseillé aux fitlèles de pri-ndre chacun une assurance sur la vie.Nous somme* de l\u2019opinion de no-_ ire curé.Quand la mort nous frappe.a nous mourons ave«- moins de crainte.tilus, l\u2019i londvill,' A fair« aim<*r reHro jeu national comme Weid*n«Miult 2h -\t1 '\u2022port du dimanche.\t! u,r],.y\tc(_\t.1 .g BASE-BALL LA L1CHJF DF.L EST R 0 ! O 0 O U>.Po.30 J*r*ev CHa.\u2014 C ements lf -B*ens.»*\t- - f'asstdv.IB -K»!*t*T.rf - -llallican - c f Ponlm 2b.- -Wood, 3b - - -Dtllon.e.- -Kason p - - - 4 n «> 4 l » 0 9 1$ 5 27 14 Tot*» - - -Jcrscv f'itv -T«>rfmto 29 While, U - - - - - g Kuhr,».ss - .4 Murray, rf - - - - 4 i Fulk-r.e - .4 Notre nouveau club professionnel jou*\tgh *.\\ \\ \"i l « «le malheur Ses j.vueurs tout «\u2022xjJ.ri- ju, ' lh .« tij.ohté'-, tout ¦* sluKK«'r'« qu'ils soient, n\u2019en sont j,as moins exposés A déojnrer- j q-0tai .ter leurs n «Imira taur» «\u2022» perdant sur «les erreur*.Cfunine 11* l'ont fait hier *j,rè*-mi«!i.contre les N«-w*ik II aurait été i-oiiSolanl «Je le» v«ilr débuter par un* vicL.ir# La fleur de Ivs qui orne leur poltrino s.\t-ra.» «lever ,\u2022> plus voyant* si le trioni-|.h,î eût rorisarrè s* première ajipanuun officielle dans I** c-rclee sportif* T«,us 1rs rooters.M Kreltner.Tom Martin, Charlie Atherton el tnéma les I>ct;ts vendeur» de \u201c «core cards \" et dr peanuts \" auraient J«ibllé si le club Montreal avait «levancé le* visiteur» «v fut le contraire qui arriva, grAre tux \"«\u2022irve»\" de Pardee, et au support xnignifiqu* «'r Trt chance* «ccujitées jusqu'à j,ré-\tNewsrk\t-\t-\t-\t.\t.nt, « n njoutn une rtème à sa colonne.\tBuffalo -\t-\t-\t-\t-\t- r gruml t'lan«y y mit uusat du »ien et\tProvidence -\t-\t-\t-\t.le- Newark r»' «valent un cadi-su «le 5 Toronto - iu s «lont une seul* fut gagnée sur un Montreal oc hit \".L\u2019unique point des Mont- \u2019 Kocheeter - - - - -r ai eut le mérite d'ètre enrégiefré »ur\tI.IHI'F NATIONM.I- mit,4 chose qu'un* erreur «le \" fiel«l- \\ Ptricngo: \u2022Ing ''\tf'hicaff,, - - - - .3«'vrinr>UNiT- 4 La jiartic fut tr«» bell|>.malgré cr-s 1 Hroakpn - -\t., cuiji vc-f ^ i|ue|ques i*rreur» inhéreiit«« au hsse-th Hudon.avocat.Af-^istint-sacrétairc \u2014 Emeet Osgron.Fl f> r«'fnlté \u2014 Arthur f\u2019annor.avo«at.Antonin «\u2022alipea'J «'.ocat; «laorge» Latu -lippe, marchand t'harlm Danjur \u2014\t.\t1\t«»* inütviuu uu une v.inij.unu.u.«^.u,, LaeiuiiH, Ii.\u2014\u2022Mine Joseph Levasseur,\t{,,** u,ucini>u»\t»ui\t«ue tenu» u\tuxjijuitui , est décédée à l\u2019Age «|e 51 uns, à su ré-\t1 ui.e eupurnci*\tu*\tu*u **v«u*.l.vspiu.teur \u2022 ,\t.\tp\t«\tvieut-tl A uuunuvrir uu i i.uilu uu uum,.sidenee.19 rue Jamieson, aprè* '»ne\t, liU.,\tMl\ta ue»*u,r\t0* iu ou loUjue nmladie de plu* de trois uns.\tj aatteiuieuuUi cuti*\tou«.u«i \u2022»< lu,\tune *ku.Mme Lcvfis.seur habitait l.aconia «1» i>»i,iu* ue uv ueeuiit pu» u»u ut«u».«.\u201e4, .j .\t.,\t.\t.\t.\t.jirtuunt i» puits a i«uU«>lu et uu* uut.* puis doii/o an» «*t était tr* s estime» *|«* ,\tpuuvuut cire «iét«.ru»ui,)u.peut utr* 1 tous «eux qui lu connaissaient.Elle vuadue ur.dvcuuvrgur uu «aux au 4J laisse un époux, une fille et «junire 1\t***.,,u.l\",f, r^yr*1'*u, *\t1-1 Ja\"A fils.Le, funérailles «>nt .eu lieu à le\t'rW\" \u2022 glise «lu .Saerét'«fur au milieu d\u2019une grande assiatnnee.T,es da,nea «|e Fte Hôtel Riendeau Rn lac* d* i'H&tsI cto V.ll* et «Ju Pa!s!e d j Juit; 11 Quoique» po.:> du» Dntouua kt duu gare* do cnumin» do for.58*60 Place Jacjues-Cartler.Montréal w.juxaur A'anidv.tcwiotAix* HOTEL ST.JAMES En f uou du Depot 0.1 .R.ot tout pré* Ju Lupjx uJ.P,,(.PLAN EUROPcEN ot AMÉRICAIN r/.un< oc xouuos «es umciio* ntuong muuiprrto«.FRLO.4.GUU.LUAL «'«up/-! jkAl<6 Anne dont la défunte faisait partie as- DANS LE MASSACHUSETTS I.AI.I.RIVER f Correspomianc# partirubèie ) Full Hiver.Di - Durant la nuit «le uvtruirxioo .2 -1 fexx\u2019s\u2019s «or, \u2014 j r oup» bons pour troi» huts White J\u2019otir deux buts Cnsstdy.follor Sa cri the hits Wcirier.sault fliit ment Cassid.» «lalligar.\u2022sur «niatre hali«*.t\\ MiM» Struck ont (¦«r « aH«»n 1 Frappé par le pitchct « |,' nient j, « asai'lv lempu 2 h .V' l'mpire, y^ru-POSITIDN DKS t'LI HS généraux du club sont situé* «lara une 1 *aine«li n «limant lie de» voleurs ont pé-| d*» halles du nouvnl édifice «le l'Auditu- nétré ,lau, le nmgnsin «i»' f'«»hb, Bntn* | nU M n.Y.Young, de Toronto.Mcré-1 à Yrftrxa.riPi South Main, et ont ta.re gonérnl «)«¦ rAstociatioh ,j»s rnen.i* fai\u2019 sauter le coffre fr,rt.H* croyaient) \u201er,é* J*ctur1er* c*nn«lien» est 5 Québec II a | évidemment faire une bonne 1 Dillon.nut, .innonce «|tje celte année 1*\t\u2022 unveiitioi, ,\t.\t1 lie l i.ssociatim, aurait lieu e Terre.ieuve récolte mai, «»nt été déçu» j pour y faire connaître et apprécier 1 \u2022>* car il ny avait lu «|tie «piel- imlu.tries I.esso» mtluti compte nctuel-\t^,,11,^.vu «im- le gérant, M Wnr- Icruent I 12.1 uienilires\tnctu» |,o «isprrt\t'\t.\t.,\t,\u2022 _ _.,\t, .\t, dec déK-gué.se fen, u M«.,.lré*l |c J\t»»*,r.\t«tait\temporté\tI Iir/cnt\t«Ittlis\tle fingn D 13 12 A \u2022 M r«l.I 3 rt q 19 t:i Batt«ri,« L'ih'lcren nie et llergen l'mpr.» Mornr Asslhïaci.e A f'ir.cir.oe* 1 l'incinenti v» Kosr,,r \u2022 |.r terrai» h itnid*'.\\ Difisbt'r.' Dit lel.iir\" -\t\u2022\t»\u2022» \u2019hMM «v New V«ifk - tAgA>124'3l f * Nejf | Ce J r« 11 1 ullei D«' IA il.Iront A «J'i«'\u2019l>e« , puis tinh-t-rorit.pnr ( I arlottetown «;e.,rg<-t «m n pour s*- rendra u Si-Je,«n lerro-nè'iv e \\ Québe* 1» j,ie*iii,,r,t «ir i* sutcur- s*l» est M «Îeo Ain.vot \\ l'.tsaembléo générale snn.ielle de, 17,0 aet iikic.'iires .(«\u2022 la f\u2018ouijinguie ,|,|\t« hemin Jt3 «le Ier asT>nr«t Leimvine Qiiétiee; prwmiei vice-présidei « \\t \u2022 Ifans.in Molli réel Vèine |, .\u2022.j»rêkJdei,i John 'I le',,«lore Hoc* .Mge Stang a V i«ité la nouvelle église St« \\nn«\u2018.la semaiii'' dernière,après av«>ir iiris l«- diner nu presbytère des Do tn in ica i ns en .¦nmpujjnie des étirés eanacliena «le In ti!l<* «\u2019l «lu curé fia b«>urv.«!\u2022\u2022 New Bolfonl.I « eoiivcnt «le In ru»' Park n aussi éié visité «u !\u2022¦>.élétes «!<\u2022 patte jnstiPi Mon «»ii fait au noutel é\\.«pie 1 «te bel* 1< réeinition.Me« '\u2022\u2019niit l,\"ir a I nt un petit «li-e«,u> \u2022 «Inns ieqiiel il Ici» a «\u2022«\u2022n -«\u2022illé «I.u er « i- preeieic'iri.ut liuir langue irat 'r.K II» Sa <,raii<|, 1\te«» dIIcc pp/uité ti'ilci l'égli-o- xu I écoli Tél.Bell East 1159-1083.J A MHS A.S11A UT, souk-Uiinietio u* ITtiU'rinur 271\u2014» HOTKL* 1887-1899Ste CATHERINE MONTREAL, CANADA Chef de Cuisine Français EITREES PSItEES l79StDoBinlque 1117 Sli-CitkiriM OUVERT TOUTE LA NUIT \u2014c> - REPAS a la CARTE \u2014o \u2014 Diners servi* aux réside tires pi iv«:e., «Ihiin 1«\u2019» niiliulen «l\u2019avis.prix MoninVs JOS.GRAVEL, rnor 23 I,.lin*, s, M ,5.p.sp eistaieiit en nombre.LEOMINSTER f CorresputnJance particulière.I T^eominster, 17.\u2014On redoute.tJ^ plu* .THE.Empile Elecliic k Mfg Ce,, United, OITAWA.Ai inriil «le et ntilfngc <*!c«,tri«|uc «te t niU Ocm liptiiui.F,,ai Alt uru un clccLricité.!-;¦ >;U^au cl p ,iiii»«j;c un or.Argent uu n.usul.me.*.\u2014n.en plus uiu' épidémie d«' picoté, li.ins à In recoii: miction \u2022\u2019iuf|iimitu hoininri ! l\u2019espiieo de deux Hein nines quaint eau m* lr«>ii'«'lit pa* la.t.«n «uni ay.M ont été signalés.\\a: quatrième suj«'t K.IT.Whili'imu \u2022.labrirani d<' tioitcj i\u201e\t1 -\t'\t1 1 * carton n ntis-i sut i «!\u2022\u2022 pi'rte*, et e?«t In |>«'tu«* Alida Sicard, âgée de (quatre ans.On l'a transportée de la i résidence de ses parents, coin de* nie, j White et Spruce, k l'hôpital des pesti , h\u2019rés.La manufacture de chemise* «J«> ! In fie C\u2019Iuet.Peabod}', où il y a plu* d» .\u2019MM» employé*, a été désinfectée 1 parce qu\u2019une «les victime* de U picote ; avait travaillé dan* l\u2019établiasewuiit.Le bureau de *anté craint beaucoup que l'épidémie n» ne propage et prend «\u2022n conséquence Ujiitea le* mesure* né-cessait \u2022\u2022».FrrrHnrRf; f è orre«r'orulo>\t*'iciilièreT Fit ¦hburg.10 L'élob|i*sem«*nt de la \u2022 i» W.\\.tiaino.fabri.nnis (J(, Imite* », r.ubl «le, «llitï llin^e, «le pré» ,|r $10.-plM Ml! te d lln ilV-eiH e, qui n'm( un \u2022¦ù oi' f <\u2022 ; \u2022siiratieen ne fiiif; «I \u2022 icn «piant dix hommes ne pourront retot.rn r tia-vai lier la.MARLBORO ( Corrf*s|»onarticiili«>r<« ) Marlboro, 17.In nommé Lninbert e été arrêté snmedi, par l«« eoiirtub|«« J.F.Milclicll, sou, l'nccusafion «l'us-saut criminel sur une ieur.«« fille de South Fritmingliam.Dimaruli-, !<\u2022 prisonnier « est enfui, montrant aux au toritéa de Marlboro qu'il ellt «*«\u2022 «|1i«' I on .lit ,V l'éva «lé. ' Y» LE CANADA \u2014 MER( lîEDI MAI 1W4 LA FINANCE IA BCIRSE MARCHES SANS CHANGEMENTS (U»*a bureaux du \u201c('auuda') 17 mui.Il y a eu du» moment» de buus*o U'* gère b New-York aujourd\u2019hui.On If* attribue aux achat» de» vendeur» à découvert.Le marché n\u2018a été que proie»-«ionnel et tout indiqua qu\u2019il vu conti-auer a»n»i jH>ur quelque temps.On ne l\u2019attendra done pa» à de» mouvement» violent» dans un avenir rapproché.Il y a encore plusieurs valeur» qui devraient raisonnablement üwseendre.Quant à Montréal, il semble attendre l'inspiration de New-York.Les séances ont été peu actives.Le* mouvement» sont insignifiants.Le» prix restent à peu près le» .même».f CL'FÇf DI MONTRKAL v Pruneau et Dupuis, counters.84 rue 8t-FranÇo.-Xavier, nous tour^ssent lu rapport* suivant: TAI.EUItS PaclflqtieCanadien.bululli Com.bumth piot.Mout.bt.Uy.v.Toronto\t.l'vrln City Klectrto.ben oit Dlcotric.Toi' bai L'olcuo ity.ù.v.tlitcctrtc Uy.baina a iUcctnc Uy.bt-JoUn '*\t*\t.Winnipeg \u2019*\t\u2018 .bauiiuou *\t.NV est India Cte HictKlleu c'tünuxrto.jaoni.Dt.»e*iL bower.NovuBcoitaateelCoal.Nova bcotia Steel prêt.bomiuloitbon a btoclCoro.uo\tu o\tno prêt.Dominion CoslCoiu.do do prêt.Intercolonial Coal Common,.do\tüo\tprêt.Commercial Cable oo.Moiiueal ietegiapu CO.Dell Telepuone.aiarcom *> ireie»».onliMo AliUnifc prêt.com.New Mo St Ry.ii.C.baokCV» Ass'n \"A .Mtl.stcelCom .au\tbrel.Lam ontide buip.W indsor nôtel.NorUi W oetLand Common.ao do do prêt.Loan and MOi tgago .C«ke bupeilot v.oii»ouaat«d.toton.uuntresi.uo iiouuiiiou.uo cuu.c.01.ou MurchauU».uu aïontmorcucy.MINES.W*ar Eat'lc.Kopuolio .La)uo.Vu tus.Norlb Star.UANvJUEri llonqneMon'.rfhl.,.xd.do Onuu-io.*.xd.D.N.A.Mutons» .ne Toi onto.,xd., uc .Mahm'da.xd.Ituyiuo.Ut; IB Ni4ivi 11 r.T.\u2022\u2022 \u2022 ncn C.au 1 K»t.ue ^tleuno.NaUoiuue.Ciuon .ft.u u commei wi.Dominion.bi-maaru.Imperial.iaocnuiug* xd.UUuvVil.l)EUENTliKJ£& LandOnuil.Com, Cable Coupon.Mil.bled LM.iiantaxTraimvny.DellTclopnoiio.Can.Col, Cotion.bominioit Coal Com.Cttiuenliueo Lulp.Winiiipek; «.lootno.Doni.ii-on Steel.fct.H).,.Viomri\u2018(U.UgUVieiuliUi:».N»J#.bled audCoal.uo do uu do uo uo uo uo uo Uo uo uo UU UO uu uo I n mai ;i6H- UAH S.* i-)i a»:K ukja UHI Biii H 21 88 120 Zoo W ' 7t 70 in ion 32 97 UOH 100 148 117 132 ZOO 110 10^ 81 iaii ' ¦ti\" »« 73 H 7th ion 31H 8Ô 76 :«5 iiY 176 00' 107 32 0j I 1*2 .1.et f l on le baril, par lot* de ehar.Le tabie«u autvant donne le» quality» do gram, tlikpoinble* eminaga»inMI_I Montreal aux epoi|«|e.suivantes r HF.l\u2019RKK HT I ROM AC i : FROMA<«K \u2014 l.e marche eccuse ure anillloration senalble k*'A<*« A la lerinci* de» marche, de la campuKne.D» demande est bonne.Sur le <|uai, ce matin.le fromage de ec » est vendu de « 1-2 A rt S-Mc et le» offre» étaient li*'s restreinte».On cote A Montreal de 7 A 7 1-4 cts cette dernière cote pour le fromage d Ontario Liverpool e.t tranq'itlle A 4*>» el 42» RKCRRK.\u2014 Le beurre s e>t vendu 15c sur le tiunl ce matin.et la ouanttto offerte était trAs petite Le niarchd est tran<|uUlo et soutenu.On pale du 15 u 15 l-2c.LF.FOIN Le marché local est soutenu.On cote sur rails, par lot» de char.A Montréal : loin X<> 1.la tonne, do $l'i a fil ; No 2.de $S 5o A $1>.50 , uiM6 de trèfle, f7.50 A fs ou.rrtFFI ce NEW-YORK MM llruneau & Dupui», courtiers.84 rue baint-Françoia-Xavier, nous fournissent le rapport suivant: VALLL'KSL atch.Common.Aich.pi a.Aui.Cai' ebundry.A mu lean L.Cor Coin.uo prel.Daitiuiorc Aoatu.bait ue uuio pi il .bfooklyu RupidTrairi Canadian 1\u2018aoiuc K.tau.Southern.C.uaz.Chcutop.A unio.Col, r uu « iron.AmuUiumaicu Coppur.beluuarooc iludkou.tine.Lne pi'ü .UoneialEiocuic.1U» Centrai.JoraeyComrul.Ml**.Ivan» and Tcx.do ao prof.Louisville 4c Nashville Matinaium.Met.bu it v.vio.i-ac.n.v.c.; Uni.«k Western.Lucide Mail.| Lciiua.Luopicsliu*.\" Ueauing.Heading pr'd.Rockloiond.W.', Uuoüer.Kailway bleei suriug.Bugar.St.Laul.Bouihern Ky.Boutberu Ky.pr\u2019d.KüuUiorn Lao.l'emi.Coal Irm.C mon Lao.C mon Lac pr\u2019d,.Culled bloui com.United bleel pi u.LeaUier pi'a.W a basa pl'd.VV.U.TeLCo.Twin City.\t17 Mai\t\t fc a ï ?\t1 *-» SJ «î JZ\tJ\te p \t(A p\t$\tO ?0\t\tZ\tü 6!\t6SH\t67te\tGS'» Hi K\twv;'\t01*4\toi :, loy*\t\t\t uv;\t.j\t\t \"*775*\t\t';ii»\t¦'77b »ib'\t45H\t44 W\t4.\u2019i Ü u;\t117\tUt)'» \t\tU0>» \t20 A\t\t 21* H\t\u2019 2lVl- 2»N\tai*!»;\t283»\t28.'> 41* v.\t4'J'»\t48;,\t41*!, \tbrin\tIÙ4J4\tlôli.22'» 2151\t- .k\t2.b\t MK\t\tu7 î*j\t67)» 151\t\t\t 12»>i\t12»\u2019.\t12e K\t12S« 14!'.\t\t.|\t 81U\t31.'.\tüW\t34b 100.'«\t107 b\t10*1),\t107 142 h\t145\t1424»\t143 ;iob\tllib\tuo ,\tlU'Vf K»!i «U\tSOji*\tNjJij\t«\u2018.b 2v*Je\t2«'>.\t2**/'»\t20>« 24\t24 j»\t\t24 W i t.»/ h\tn.i>*\t\tU 3b 54.«\tJ5>.\t94 41\ti.'.ih Dh\t4\u2019>«\t4SJ»\tDM 20>(\t\tWi\t'^>i 12Û '\ti#k;!\t\t lüb\t'Û;5« .31*\t7::'; \u2022\t::t8 »\t131*51 10J(\t2u |\t10 .\tLM 82\t\t\t <5\tMi\t44*4\t45M 32!,\t.3,'«\t32\u2019*\t33 52'»\tsiH\tM).\t825-4 «*!»\tMl J»\t\tO-'b \tU\t\tl* 52À\tMb\t52),\t52r» ' .33!.\t33b\t28 \u2018\t3*!» bTH\tM}»\tS7\t87 93 J»\t04 x\tt»3b\t9154 t.7V loi H 116 67 Il 3 VENTE® DE L'AVANT-MIDI 10 Can Lite, A 110.25 Can.Luc.a 1 Di 1-2.25 Can.Duc.A 116 3-4.25 Iron l'fil A 31.25 Iron l\u2019fd A 31 1-2.125 Mo Power A 73 1-2.25 Mo Lower û 78 3-4.25 Twin Citv A 1*3 1-2.3*i Twin Citv A 93 3-4.25 Twin City A SM 1-2.25 Twin City A 94 5-8.2 MnIf Ry K 94.50 Coal Com À 05.5 Cou! l\u2019fd A 11*1 l-a.25 N.Scntln A 75.25 Ma cite y Coin.A 23 150 Can.Col'd Colton A 32 1-2.7\tMois Hk A 2**0 1-4.8\tMo S* Uy A 208.1*1 City .Stock 7 p.c.A 108 1-4.2000 Kootbi lids A J PM 1-4.2**00 Iron lids A *17 1-4 1000 Iron Htl» A «7 1-2.VENTES DE 1/APRES-MIDI 25 Twin t.'ity A 94 1-4.10 Iron T*fd à 81 8-4 22 N.Scotla A 74 1-2.8 N.Soft ta A 75.lO Mol» i«k A 2*1*).8o Tor.Ht Ry A 100 3-4.20 Tor.'Jit Ry A loi) 3-4.COMMERCE LES MARCHES DE GRAINS L» blé n été actif A la hausse A Chica- So aujourd\u2019hui, iuillet gagnant 1 3-4 A (7-8.Le nous monte do 5-8 u 3-4c et i avoine «le !l-8c Le marché de Liverpool a été forme aussi, h* blé de juillet i lùturant en baus-se de 1-4 «I.Parla est soutenu A 2<* fra.85c sur mai.Winnipeg cote le blé de mai en hausse de 1 cent in sur mai et juillet g 80c et B« 1-4 On s'attend A une forte diminution dans le visible supply.A Fort William lo Idé No n nord, est coté A 8 le.et le N«'> 3 nord A Hic l e marché loc.l est tranquille.Il ao fait quelques affam-» an avoine pour lo consommation locale A H» 1-2 et 89c pour le No 2 et 37 1-2 A 38c pour le No 8 en nuirasln L\u2019approvisionnement local est un peu plus Considérable, On cote les pois do 71 A 72c A flot, mal ; le solpie No 2, 02c .Lorge No 2 49c.I.e marché aux farines net soutenu.Nous coton» ; patentes du pria temps, $l.9«i A 84'*5 fort»'» «le boulangers, $4 tli* A $4.*15 : (intentes d'hPer.Fl HO A 15.1*1 : atrnlrrht rollers, 84 «*i A >¦.en baril, «'t 92 20 A 82.80 en poches Nous cotons :\tNon du Manitoba, $19.00 In tonne .gru.821 ; soq d'Onta-r.o, $l\u2018t 50 gru.$20 50 ; moulée, 92 4 A $28 In tonnoi L» marché pour l'avoine roulée est ferma.Un rota rin $2 32 1-2 la poche \t14 mai\t7 ma t\t15 niai \t191*4\t1904\t1904 Blé., \\\t.300.940\t25H.-M9\t428.7 45 Maïs.\t, 100.775\t111.471\t197.744 Pot».\t.\t53 357\t51.8941\t37.872 Avoine , .\t.283 1**7\t223.210\t354.40* Urge.\t.\t«13 513\t53.532\t32.038 Heigh-\t.\t1.402\t1.54*1\t27.089 Sarrasin.\t.\t38.11»\t31.371\tH 838 ! Farine .\t.\t18.995\t21.357\t28.091 Son.\t434\t889\t709 1 Le Pire, le mire et le Fils GUÉRIS PAR LES COURRIER de SHERBROOKE PilulesdeDoan Pour les Reins I.e Spécifique bie connu contre .La Société St-Jean-Baptiste Officiers | et fete patronale.\u2014 Trois ans de pénitencier.\u2014Les corps militaires.Le Dr Vaillancourt rétafcll- Au sé-minaire- Nouvelle scierie- Visite pastorale -Le marché aux fceurres | la mal de dot, le mal de côté, le -\tdiabète, l'hydroplale la maladie de Bright.Et toute* (en tnnladicH des rein» et de la vcsutle.( Correspondance particulière.) .Sherhro*oktf.17.\u2014 Dinianche a ou liouj Ftiftscmblée de la société St-.lcaii-llaplts-te pour procéder aux élection» annuelle'' ! L'anoien prés*îl«-iil.\\l l H Hubert pie-' aidait l'assemblée, A laquelle assistaient beaucoup «h1 ni,>>*««.Wild le i'««u\\eau bureau de d,i'e> tion Président.M l H Hébert, réélu; 1er \\ ne president.M /ephirui llol»\\erl, 2e \\ku préMdunt M *1 N Rourque.lr-'.soner.M L.Uouaquet.réélu serré ta ne I archivist»*.M .1\tt*.Mo\"»*A.réélu.C»>n\\- inisoaln\u2014ordonnateur, M Arthur Dubue.médecin, Dr W l.uiuy.i iMiiit'o u y ant.Itt ( oiuil^ oxécut if com-1 prendra les officier» «etiis et tou* les) ancien» président» de la société On u choisi nu*»! ciumo jour de la fêla patrouille, |o HV juin, cm le 24 beaucoup sont <>bligés do travailler Le 19 aussi, le* éléves ,|es collège» peuvent prendre part u la l'ète a'ec leurs laiv-fu rea.CHEMIN DE FER INTERCOLONIAL SOUMISSIONS paon MTISSIS Dr* aoua.iSBior» rachetées, séparément, et adressfe-, au »ou**iguA et marquées au < cher» '.Soumission pour gare a .» jonction de Miiéonsid.el .Soumission pour demeura «Is l'Ai'Sat A la .fonction de isi-l.'onit*l seront lecue» ju»quA MERLRKDI.Is 1 î» MAI lUtH inelusivautent pour la construct ton d'une gai a et d'una demeure pour l'ugant A la .1 oitv 11-.n do St-Léunard.L «J.I es plana et 1«-» sitacnicatioua tieu\\ent létre \\u» aux endroits suivant»: nu bureau «lu chef «le g,ne r.l.évi».Drum - .* mondvllla et JonctioO .*>1-1 èonard, P.U \u2022 t au but un u de l'ingénieur en chef, ,t Moncton N D .où Pon peut se procurst Idea bisnca d* sounusk.on.Un dtitr* se couiormer aux condition»' (te la kpéui,cation D.POTTINCÎl R Gi'i'uut général : llureau du chemin de fer.Mo, cion.X D 28 acril 1904\t28-n CANADIAN' v Pacific C.P.R.Chars Dortoirs pour OTTAWA C.P.R.1 «lacr I » «.are W litilsoi A 10,10 p.m- I \u2018ri\\ de ia uabiue % 1 .An.' ou» jkiux «\t< »t.i au Ut jit»qu'ai) ni *\u2022 *.n*- C.P.R.LIGNE ALLAN '\u2022'\u2022VTIO AI.| T «il Ml» t LIVERPOOL via MOVILLE «Vrvioo am lu MALka HCVALB Lise/ comment tonte une famille fut gtterie en employant cet* inervitlleuneH pilules.M.Henry Heddrlck, South Woodoiee, Ont, dit que lee Pilule* de Ooen eqnt de beaucoup eupérteureo aux remèdee du médecin i BUREAU DES BILLETS 129 RUE ST-JACQUES, De Liverpool, }'\u2022'\tMal\tParuian .1 W\tMal\tâ «uiikiait.Mai\tIoiiimii.!\tâ,i*'-*riaii \u2022*\t-luln\tl'aiifciaii Do Moniival.«H Mal \u2022» .luia lO.ltitu > I .lu,n '44 .luIn De Vueuee.2N Mal a Juin 10\tJuin 11\tJuin 4 4 Juin lu* pu.» UNE SESSION De la Cour du Banc du Roi ayant juridiction criminelle «inns et [pour le district «la Montréal.*«> tien-«ira nu Palais «le Justice, en la cité «le Montréal, Il écrit: ''J'essayai les Pilule» «i* Po«n pour les reins et je puis dire en toute iranchi»* que je n'al jamais essayé rien , «h* meilleur.Mes rein» étaient », malade» 1 MKR< KKI»I.I.K PRl.MILR -101 R PK j L'assemblée a voté de» remerciements, uoe je ne pouvais me lever est.» «,de.aux- oiticicr» vortai.i de charge\tb\u201d* Pilule» «le Doan pont le» r«t,ne MM J <* Royer et I l'aigle ont : m ont guéri.Ma fi-inme ae plaignait du acheté je magasut général de M G.A.\tde dus et elle» lu *oérir»nt coinplè- Darche.«h» la rue K\"'k'\t6 Octave! Notre fil» souffrait aussi de» rems et «oiinamn* a | ^ i>nu)es (iou< uva)enl f|lU taiU x{, J LIN prochain, ù DIX heures du matin.\u2014Le juge Malvenu Ven n r A trois ans de |>éiiitetu:ier p.,ur vo» l'Roj»» »oo»\tdf | |K>ur»uivre Atn une per, t.-nta tivu\tI?*!\" Ôns.Vi?l>r I ffuénren*.K lié» sont de beaucoup sipé : liant détenue dans in pr a\\'b rclVr av ait .u- nrrf'té à plu.Me^irs re- ri««rea aux remède* «les méde» m» «i is do ce ilistriet et à tou prises pour avoir mcmlié »a,i« permis Çonaeille l'essai despilules «Icloan pour , personne» iiu'olle# y soi Dmsa;r«t: AT,r.V'',,,Vr«H.|>eHirem» a tou.ceux qui souffrent aault.lîcrlie I eSéve *0111 en promenade lria\treins A Magog, en visite chez, leur oncle.M L.S.DeSève \u2014M.J.bernard « loué la résiderco do M E.Iticard, »ur l'avepiie Western.A Waterloo, pour y passer l'été \u2014Lo Dr vaillancourt.de Waterloo, est maintenant rétabli de l'Httnqqo de fièvre tvpholde «|ul l'a retenu chei lui quelque» semaines, -M.et Mme Hochet.«le Sherbrooke, sont allé» en visite n Windsor Mills.* he/, le» parent» de Mme Hochet \u201411 est définitivement décidé d'après le» nouvelle» reçue* «l'Ottawa que la cavalerie et rinfantorie montée iront camper A La prairie: Le camp commencera le 2v8 Juin, cenen-riunt on tente «l'en fui ru Uxéi' l«i date une semaine plus tél, le 21 iutn.Quant ù l'infanterie, elle ira A Troia-Rivière».Comme fi (icu prè» tou» le» régiments «le cavalerie «ont duns les Cantons de l'Est, il «-st A espérer que 1«- gouvernement choisira comme lieu des exercices annuel» un endroit proprico dans les Cantons.Or.Sherbrooke est un «les meilleur» endroits, sur le rapport de l'économie et «le la commodité.C'est un ren Prix, 50 cents la botte ou 3 $1.25, chox tou» les marchands ou du pour THE DOAN KIDNEY MU C0n Toronto, Ont \u2022 38-y nous depuis quelque» semaines.M.Riondenu n acheté une terre dans 1<* 4èuio rnn*r.Nous lui souhaitou* bien venue et succès.\u2014Kst aussi de retour A Roxlnn-Pond, M.Hubert Hainault.Lo dernier était gardien aux bâtisses du collège, à la Cirundn Ligne.Il a cependant préféré revenir au villae» natal et Bon retour est vu nvec plaisir.\u2014Jeudi, lo 1*2 courant, est décédée, a Havage'» Mills, réponse d'Ldouard Ihinint*.La défunte, mariée, depuis deux ans à peine, laisse un enfant I.e» funérailles et l'ent-'r- F.N CONSKQl KNLK, je donne avis publie à tou» ceux qui ntiront à personne mainte- | riDon couumine t«ïtites les autre» personnes mi elle» v soient présentes, JK DON Ne AUSSI AVJS «t tousles .luges de l\u2019aix.Coroners et officiers , de la Pmx pour le «lislrict »usdit, qu'il» aient à s y trouver avec tou» les records.J.R THÏBAUDEAU, I Shérif., Bureau du Shérif.Montréal.14 mai 100L\tSt»-n Fête Victoria PRIX REDUITS A QUEBEC, $4 00.SHERBROOKE.$3.35 OTTAWA, $3.50.TORONTO, $10.00 HAMILTON, $10 65.lORUON, 912.95 #t tou* tr* nntr«** roinf* bu t'aiiada «»t retour, au prU «l'uu première lusse.Billet Simple tl Ilénart 41.4 4.43.4» mal.I Imite de retour MA niai UUt I.*'\"M*1**11.vt uavar.an «vnt » aramu «i u.\u201e ,,luh ,,CaliX kU.utn,rt tla l(X ' g AUX HOTELS SONT AU R1F.NDEAU: \u2014 P.Colutxa.t'hlCoutlnil.C LJ.Lnck-well, Liufrbec, N.K Clément.Troi»-RI-vièn-B.J.l! H\tLaroche lie.' JnHelto, Yvonne Larocholle, Juliette, Mme M Uuérui.Mlle Ruse Cluérm.Manchester,N.II.Victor L'hnrlanrt.st-.lcan île» rtuill-lons.L.N Rochette.M D.Lowell,Mas».U.Lecavalier.Céto îles Neiges, J.A.C lard.St-Hyaclnthc, A.K.d\u2019Artois.F urnhani, A.(î.Rnctcot.St-Luc «le St-leati, t hn» lloilmor.St-JéiOuïe, A.Arel.beatihurnois, Louis Laforest, St-l'yr.lle, J.F Cmiiphell, Farnhani, J A Duitaril.Sturgeon Falls .1.V Martel.L'Assomption, W.L'.uirard, Farn-huiii, M.et Mnui A.L.Lauzon, Duiil-naauville.L Marquette.Québec.losé-nhlne Lalonde.Mongenals, Prudent Henudct, Québec.A.Reauchemin, Sorel, M.et Mni\" L Rousacl, Troie-Rivières F.fîauthier.Ottavva, m.et Mme A.lleau-chesne, St-JérAme.1 oh n * Ira ce.\tllou- I chutie.c».D.I eiolIOF.Hrockvllle, D L.1 esaulnicis, Sliuwinigan.M.Allaire.Nnornrookü, M.et Mme F.Hené, Nice* ici.\t_____ SONT AU ST-J AM FS: \u2014 W.<î.J Howei'lght, .lo» Sevveright .Shcrhrooko, II.!.Newell.Toronto.D.A Dav'ltlson.A.McKillop.Ottawa.1 t! Moody.itoRsland, CA.M et Mme Cf Waters, St-Thonm*.Ont, H J.Free-inan.Toronto, Mlle F\\ u Lapman, Wnod-Ktock.Mme\tL.\tJ\tMnilden,\t.1 F.Cticks.H llarmrr.\tM\tet\tMme U\tWaters, W A.Watmore, Il Collins.Mme Icare*.Mile Ituicheli.Mme llowci, Percy ilrooks, (J.J.H Hall M et Mme W J Ball.M et Vlma F.Anderson, Liverpool, Am-1 M.S.Revoit, t'hi>ago, IIP.T.Uowsfleld Winnipeg.Trunk W.l\u2019Iiil-ipn», Roum's' Point.N Y.\tM et\tMme II\tHnyle.Chain- idain, N Y.\tW'\tM\tU Roberts.Jr.New York.U A.Kmard.Rostoii, Muss., W.Dirb>rt, Plntitagvnet.Mini\u2019 J.Irvvln, Mme Smith.Mme Curry.Mme Atkins.Mme Thompson, W\u2019m.Fergussoti, l.iverpool Angl.1.Fvaii».Marievllle, M .*i 51 mo de la Rua de Can.Sttf-Roio du Luc.\\ McDarvall, Minneapolis.M.«-t Mme J.CI.Walter.M.et Mme llurges», M (P Fnr-rer.M.et llmo II Betts.Liverpool.Angl.-O- turel d'exercice l'Fst.II est probable que le gouvernement ne placera ici aucun régiment cette année, mais la chose s'impose pour les années prochaines.\u2014Samedi dernier, comme nous l'avons «Ut n eu lieu l'inspection par l«> major Spearing «-t.lo capitaine Powers des m-«lets «lu Séminaire, commandés par lo ca-pituin» F.Kousseuu.La revue a été «»x-ccllcutc.Au retour, les cartels ont présenté à leur instructeur, le caporal Ryan, une superbe pipe et des photographies «les Cadets ('elui-ci a reiuereié en termes bien trouvé».\u2014A Ste-l-.dwign.M.(Ürardin vient d'ouvrir une nouvelle scierie sur la Ri- L'on n«i«» annouco la maladie trè» grave de .Mme François Aubin.Sa mort est attendue d\u2019une heure à Fou-tr«».\u2014Nos cultivateurs ont en partie terminé leurs semailles, et la pluie bienfaisante qui tombe depuis deux joui», «'st bienvenue d«?tous.Ix-» arbres re- j verdissent à vue d\u2019œil et les parut sivnt très propices au pacage.\u2014 Il y a quelques semaines, notre dévoué curé, convoquait une assemblée «les messieurs les margtiüiiérs et des paroissiens en général.Cette asse.m CONCKVRZ-VOIS RfRN I.HH AVANTAOEH D'ETRE ABONNE -AU- MONTREAL STEAM TOILET SUPPLY Ae prix «nodlqu* d'an dollar par mol».Nous vous fournirons un .joli cabinet de toilette unobro»-»e a cheveux, un peigne et une brosfte |>our les ongles, un petit balai», une brosse ni'haussures du cirag<- et nlx grandes xerviette^ par semaine: une pour chaque journée dn travail, et du bon mvvoii Tél, Est 2485.37 n.924 rue Berrl, Victoria Day CACOUNA $6.10 ET RETOUR v «ère uu Saumon, 2:* homines sont em-j blée avait pour but «I aviser aux uni-ployé» A lu scierie «pii est nctivéo (»nr yeps à prendre afin ch\u2019 défrayer les dé- des réparation^ urgente» une machina «le 7.\"> chevaux-vapeur \u2014Dimanche prochain commencera lu visite pastorale.Mgr Larocipto s<* rendra en premier lieu «\\ îSuvv.vcrv illo.Le trajet 5f,.ïr.e,'i.rüixr «in:;!;:)™ ïor;,u'v:i «'vi\"\"-.»<>«\t-i.o.-™, «.\t\u201e,o».19 'Uin, dnie «le la sortie d>\\s élèv.s d«*s i tre» genefeux et cette souscription n penses pour au jiresbytère.|| une souscription fut dé«idé d'ouvrir volontaire.Comme assistera aux «Iistri-et.Hébert l'sc- srra i u a \\i-Catiadiens, école».Ainsi, Mgr butions «le prix.MM.In» nhhés («ignaC compagneront.\u2014A Fus*.Ar«us.dinmnclu' guréc lu société «le» Artisans Français \u2014Samedi a eu lieu l'assemblée du marché «h* hnurre «lo Sherbrooke Seul.M Orbe, d» Montréal.sVsi porté a< heteur Il «i acheté 3oo livraison» de li*urr«j «À J4 1-2*- la llvr,* Pour le fromage.on n'a olferi «pie il 1-2 rents.Il n'y a pas eu _ do ventes Beaucoup de étaient présent».Dépt.des Chemins de Fer et Ceniux du Cenedi CA N AU WELLAND Avis eux Manufacturiers H'Apparells Kiaotrlque» DFS SOUMISSIONS cachetée» ndre»-»ée8 uu »ou.s-»igné et marquée» \u2022\u2022 soumi»- .«ion» pour fil» aouk-miirln» pour pouvoir ! et téléphone du canal Welland seront i reçue» A eui *\u2022\u2022 procurer f IK ministre de* travaux publics rc« «-i vrn jusqu'à mardi, lo 14 |inn.*U Canada Atlantic Railway ENTRE MONTREAL cf OTTAWA Part de Montréal a 8.40».m.Arriv «« a «Jttawa à 11.40 a.iu.Part do Montréal à 4.lu j*.m.Aarfve à Ottawa à 7.10 p-m.ENTRE MONTREAL ot VALLBVR1ELD Part de Montreal à s.10 a.rn.Arrive a Valloyflrld à fl.1» a.m.Part «le Montréal a 5.15 p.m.Arrive A ViUleyfleldrt.5kip.ni.Tnu» le» train» arrivent à la ntetion «le Bon-na venture «t partent de la meme station.Billet» « vendre dum* tou» le» bureaux uu Cirand Trouc.H.B.Mu»»en, Agent, Chambre 403.Board of Trad* Building, Montréal Qué.171 iinan-LLj.Servioe Hebdomadaire pour Liverpool l*c Monttval .îl linn «Southwark .1$ jnln \u2022 4'mal /Canada .-M juin l juin (Vancouver .\t» mu.U Juin /H*n*lnEton .i» juli* 1*«\u2018 Montréal a vvoiuiunitii (Hri.tob.(Turooman.4miihi (CnglUhmen .35 Juin (Maminan .il juin (Turcoman.U juiL (( «\u2022nipnrtiin<-n! frigurinqiu-, « ouipartimctri frigoriQquu rt à air froiA.PRIX MODÉRÉ*.Demaiiiter.aux agent* de von» «tonner laelr-culalre j«our 1«> Mrvtoe A taux nvluite.l,«urlAVrrpoola $37.50; Pour Ixindr*.$40.00, en iiunitniit.selon h< iin<)iiel>ot et la caïd na Vous pouvez, vous rciiM'igner «air 1« fret et le pas ug«> ea v ou* adressant aux agente lesaum ou a la LIONS DOMINION 17 rue Nt-bnurwiueuL sn n Mealioat Furness, Withy & Go., Limitid Prochain* Départ* Probablo*.MANCHESTER LINERS LIMITEE Canada et Msactioster D«' ManchesUir\tDe Montréa an Avril.'Manchester Plty.18 Ma f> Mal.* Manchcxtor t omincrct.26 Ma 15 Mal.Manchestert'arimriithm.S.fntn \u2022i> Mai.* Mono heater Tradur-.13 Juin <*! Pourvu de comparUmcnt fiigorihqu*.t'e»»teAiiu*rs ont un* acnommodation «lepre nilére cio*»,) pour un nombre lliiiite d* pama g« r*.cTAnvon» A Montréal tranin.d'Anver*.23 Arrtl Riplingbani.d'Anver».Mh Avril Oriano, d'Anver».7 Mai SERVICE CONJOINT OU CANADA BT DU *UO ArRICAIN.De Montréal A (.'apettiwu, liurbaa.KlI/nUetli vt Kaat IxMidon \u2022Melville, de Montréid.$5 Mai *< irinm».«lu Mont.rmU.IHJukn F* A intenrallv» nicnHiieU idguliers dan» la «mite.\u2022Pourvu r a FURNESS, WITHY à CO.Limitid, A|cn!i -14 lino Ht-François-Xavier.Momrual.ïl u Port Funérailles du jeun.Jourtaln -En\tcômt' voyage-\u2014Soirée à l\u2019hotel de ville- il\u2019Avon» annoncé, n été victime d\u2019un Dans le port.-Accl«ent-A» Dure*» | ^nibl6 \u201cfc\"icnl ',r\"n'i \u201cn ,m\u2019i' dû poste \u2014Etat du fleuve.\u2014Autres !\t- M.Rémi Brault notre nouveau maître tie poste, a été installé «inn» »e» (\u2019 nouvelles, ( Correspundanco particulière.) Troie-Rivière*.17.\u2014 Le» ob»èque» du Jeune J «Minium.a n«*u» annonce pour veiulredi pro soirée «pii Hero, fonction», ln l«*r mai.C> monsieur «-st bien qualifié pour lu nostç (I\u2019honnuiir qui lui u été confié.N«ni» 1 en féliri-tf>n.» sincèromenl.- Mme J.B.Cadoret, vient de recevoir une tlépéchc, l\u2019informant «le ln maliulio trè» grave «le son frère.W J.B.VntmsRC, nsRistnnt creffier et tré»o-rier «le lu cité He Sorel.M.V ana»»o «¦\u2022oiiffre d\u2019unn forte nttn«)ue «le -'«irnlv-sie.et le* médecins n\u2019ont pu encore se pmnonrer sur »<>n sort.Mlle Ernestine Brn'ilt.e«t revenue '¦\u2019\"\u2018¦r t.rpr.,rn,do à Monlr,-,l School.Le» élève» «lu lécolc prêteront |\t- Dinmmhe dernier, le beau tcm(*» lour concours.1 >\u2022 prix «l'n«Iniission ('sL imitant à la pnunenade, un oranmté de Chicoutimi.Qué .lesquelles «levront être c.icliotée».ailieswe* nu »ou»»igpé et porter s'ir leur «wv«>l«'p-pe.eu bus «ln ra«ln,»»e.les mot» mission pour qusi A Chamhor«l.Qué On peut consulter le* plan» et d«v,» nu bureau de M.C.D«-»jardin», cc-mnii» de.» travaux .bureau «Je poste d«» Montréal.nu bureau de M l'h.I»61nnd.commis «tes travaux, nurouu de poste «le Québec, au bur -au -I ¦ M I « Tache, non» ingénieur résident.Roh-rval.Qué.su hur«*a't «le p«iRtc «le « hambord, Que.| ainsi qu'«u ministère «le» travaux p'i-bl.c».A Ottawa.Le» aoiiniisaions *lcvr«'int étr» libelle'* ( sur les imprimé» que le '.tinistAre fo*«r-nit fi cette fin «:t devront poiier la signature de» souinissiou.i «ire».Un Chèque de dm*SU <«\u2018iitn pin.strr» f 1.2O0.*'*» 1 .il l'ordr«v «lo l'hoiio-'eble mi- ) nistre de» travaux oi.bm» *L accept\" par une banque A charte, dcia accompagner chaque soumission.t e chèu».lorsqu\u2019il n'iiunt na» expr.-sèment autorisé «me publication.38-3 de Fer Rutland GAItU WINDbOlt HEURE DE DEPART DES TRAINS 8.r>0 11.111.-KXFKKNS DE JUl\u2019K.ar rivant k Btirliogton A 11.ôô a.tn.T\u2019roy 4.20 p.m., Allmny 4.55 p.m.N «'TV-York 8 p.m., lioston H |).m.AN'oi'coaUt 7.-t2 p.m.7.10 p.m.-EX1M1KNSDENUIT.Arrivant il Burlington A JO.Dlp.m., Ti-«iy 2.50a.m.,N«'\\v-York 7.17a th\u201e Hoston 7.00 a.m., Worcester U.28 a.oi.Wagon» Pullman salon et dortoir «nr les train» direct».Pour renseignement» rt billrta r adresser A 141 rue St Jacques et a la Uaro Windsor.B.M.«HI.MAN.Ag«nt local «le paisagrra.C.A.NI AIM O.Agent g«;néral de» j>a»<*ngrr».\tSA -V Agences Retord SERVIOK OC QLASQOW l.IUNK DONALDSON fervloe hsMomadalre de Montréal à Clasiow SS.Salocia.14 mai Ss.Miu-Um icamparUmeiit frigoriflquek.i» \" SS.Parthenia\t\"\t\"\tl> \" 88.Lakonla \u201c\t\u201c\tljuin LIGNE THOMSON \u2022ervfeeNeMemaBairede Montréal à Londres.88.loua icoiiipartliii'Mit frigorifique et aii from <\tIA mal SS.Krcmona.17 \" hs.Dévoua (oompa/iinicnt frigoriilpue el air froid)\tH \" 88.JUldonatcoiupariluiem.frigorifique elairtmiui\tM \" HKTtVIClU D ABERDEEN 83- Eaoalotia.limai SERVICE DE 1.K1VH SS.Jnrnna.-i,\t- -(|, - - - ¦ *1 mal 88.licUona.31 \" LIGNE IX)RD 8EBV ICHLDSKIdJUlIFF 88.Ix>rd lansdowne.*8 mal TMO*.DIXJON * «ON*, Belflart.TNB «OBKRT REfORB CO., Ltd.u 26 rue tt-Baor*m*nt, MontréBI.___ RELATIONS IMPERIALES QUI EST-CE?La polic-p n*t «ail quo fuite «l'un pauvre «li^^l'l«\u2022, atteint «i aliénation mental*\u2019, «ini dunnn son *10111 (nnt«M Du bue, tantôt Trudeau, «ri «|iii fut nrrê té.h* Il mai, rui> Outorn».par h- «'««ns table Dckjtudins.Toutes informaihvriH n*i stij«ri de «-et inconnu ««\u2019font iv«;iics »\\o«' reconnaissance par M.Albert Chevalier, d* I» Cour du Recorder.Loir de» eaux «lu fleuve retomba *ur lo «iu«l.L«» choc fut *i violent que h* nié t de l«i barque se bris&t H paraîtrait qu'une idainto a été portée par le patron de la i'iir«|u«*.(Vltil-«,i nllègue «pie l«' Vbintmlin allait en pleine vitesso nhir* qun le* r«>-g lemon t » lui ordonnent de |>.i>M\u2018r doucement «levant le port \u2014Le gouvernement vient de faire Inquisition d'un énorme «\u2022«»ifr«-f«>rt destiné au bureau «ie poste «le n«>tr«* ville\tII u environ S pied» «l«* haut sur 4 de large et p«se 7,9t)û livres rin n <1*1 cou»«»||«ior lo plancher «pii n'offrait p«v- une résis -tance »utfi»jtnto pour »U|>port«-r un tel TF.CF.SU.IF.T-LK TUAITF.('HI-SOIS yl KSTIOXS B\u2019KMI*.RATION-Ü LD KC H IIS DlYKRsiKsI.T.ondre», 17.\u2014 Monsieur Littleton.le secrétaire coioninl n ri'pomlti au toast du gouvernement, nu banquet de IT-t.H n d«h-laré La compagnie de chemin do fer «le Jonction do Naplervilie donne «vi.» qu'«>l-I# s\u2019adressera A la Législature, a sa pré- 1 asnte session afin d'obtenir una loi jiour ; prolonger la délai pour la coniplétlon «lu , son chemin, confirmer sa chnrie.réorganiser lo bureau de direction cl jiour »u-tre» fins.Fl.'G.LA FON TAIN !.avocat et procureur dn la dite Compagnie.J5-n niversité de (\u2019auibridge.Il qu'il n\u2019était (ms tout n fait malheureux tint- le programme de L«>rd Hca-consficul hihitive» de relie» « i I.«'f lois canadiennes sont sauves.I.e \"Time»\u2019\u2019 fait observer l'attitude rie !a colonie du Cap, qui fait une loi pour défendre l\u2019impor- \\ tntion des chinois.I.e \"Time»'1 «latenux |>art«'nt loua le» juiin-, diuianclis» exceptée, s7 hrs du K LIGNE DU SAQUENAV l.cs l.n:eaux partent «le Uuel*ee le» fnanll».inercredt.vendrsilu el «vaiucdii.a 6 hr» du matin.Bureau dss billots 128 Ruo Saint-Jacques, .\t___^______ ._________ omtne le Transvaal qui importe sur l'AUtonomis «les colonio* 11 hinois nruir surmonter une difficulté poids De plu», «'n v« iiroi'éder A «les\tnn» été rt'mpli parfaitement industrielle qui s«.rait autrement insur changenicnts «l F Ultérieur\tdu\tbureau\t*|ul\t'\tlllli-1\trom,irr\u201efti« \u201en auront pour but\t«l'agrandir\t«\u2022\t.lcrnier\t1\tl»ui«qu U\t»omprenau.un\ttmit im|>ori- Depuih quohiuu ten p».de notables uiné- ni.un c«>«le militaire, et uu conseil re lioraUons ont été apportées dans la bu-1 nréveututif dans l'Inde.inuuÆ îs«rs;.7«su2S5,.iii> «-^r\tp\"ur l'Km- poste\t! Dire «pie les colonies eussent mainte L'ancien Coffre-fort est «Ic.st ville «le l'Assomption \u2014¦ M ICmile Turcotte est «>ouf Grand Uèrs et nn sera j_____\t.\t_____ tour avant .i«*mli\tmatin.\tmie |>lu»\tcomplète qui doit être leur\tet\trégie\tleurs\tentreprise» au désav nu- ''\t«-«mililion\tdemière sur un\tconsentement\ttage\tdu\t|>ublie n>-«un\u2019 \u2022\u2022n\t,\t.\t.\t«\t'\t«.i n.montnlile.1/vmlres.Irt.Fne rumeur rirctde dans les cereles «la l'ftssuram-e qu'unn compagnie puissante menace «le »«\u2022 retirer de l'association aetuelle «les com OTTAWA RIVER NAVIGATION CO.CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY.LIGNES DeTÂTLANTIQUE vuyaoe» rrt.rf.MONTRCAL ET LIVERMOl De lAverpool Vaisseaux De Meatréal avril.Milwaukee.IT mal H mal.lake Krle .\u2014 .W mal lu mai.Luka Manitoba.,2S mai ITinai.Mouuiouth.2Juin ¦J4 tuai.lAke Chi.Diplaln.Ujuiu PRIX OU RAMAO* ire CAHINK.De MentHal, pmiraller Mwlwnent, 106 00 en montant.DeLIvsrpoel.070.00 en «nen-tant, Mlsn la eahine.Bdlett d'aller et raiowr M*.de réduction sur le# prit réunie d'aller at rwWssr.Orne CAOiNI.\u2014 Aller 937.60.aller et -etsur 171.26.PrK spéotaui pour Lendree, Parle »t toutes lee prlnetpalM vlliee «\t\"- Premier Voyage Samedi le 21 Moi.Fête Victoria OTTAWA, PRIX REDUIT* Aller «t Retour, S2.50 le*tiné «t\tu nHnt !.\u2019 «Iroit parfait de négocier leurs pagaies pour le maintien «l<'s taux uni- J Parti re matin ' tnl\u2018t/w ftV0° Ia ,n^trol>°l\u2018'\" \u2022't «iue cette 1 forme», sous prétexte .«ue cette union a pes «la re-1 liberté le» amenât à nsaenir Fautono- \u2022 enlève I'iiulepeiidance «le ses ntembp'S j Billet» bon» pour aller l«'s 21 et 23 mai et bon» pour icv*\u2019nir jus<|u au 25.\u2014 L'i'au «lu fleuve reste très haiit« hier « t ce inniin.lu pluiu u tombé tiou d un ilub du biinu hall.-$>- grande abon«hinco.\t\" mutuel phit«'»t que sur une autre rup- î.ondres, 16.\tI)' - souocriptiOTia \u2014Il est fortement question «le la forma-1 ture.\t^ sont «vuverto» pour I^ti.UtHi ueti«>ns, I n Kiissi.\u2019 offre un exemple du grand : d\u2019un louis chaï une.«?.\u2022 la Canadian danger qu'il y a pour un empire «JV» , Produce Corporation.I.e capital total ; snycr à diriger d'un même «entto un | do «\u2022«¦tte compagnie «-«ri «i«« jt-JtHl.OTHi I a tr.«|* vaste territoire.La Cirande Bre \u2018branche d affaires «anadiemie s«-ra dm tagiu* suit une politique contraire, i gée par M.A J.King j Tout«'» h'» partie» tie l'Kmpire joui»\t-*\u2014\u2014\u2014\u2014 ¦ sent de lit libert* .Sir l'rederick Bonlen a été uni au ('«unité «le la Défense Inqiérinle, ni I comme un témoin, ni comme un rriti ; «pie, mais «\u2022omme un membre a<\u2019tif.j Cette action, en même temps que l ins : titution «h\u201d* »»«einbl<\u2019\u2019ey «h-s premiers I ministres «*<»l«*niou\\, tous le» i|tiatr«' an-.s«»nt des pas prudents en avant, >1\tI».Jticndeau, un «!«\u2022 no» marA lc< débuts «le «lestinées plu» grande».chaux h trants.«pii nous avait «initié» Lombes, là I \u2022\u2022 traité (.hinoi», tout l'aiitoiime .|.«ini(>r, (Kiur aller demeur.\u2019r »*n s'appliquant A toute* le» .-«\u2022vlonies à llarocook.rst i« v.>nu au milieu de ILritauruque», n affe« te pn» les loi» pro- ROXTON POND ( Correspondance particulière.) Koxtou Pond, 17 \u2014 Nous jouissons d'une véritable tciniMuatun\u2019 d\u2019été.Tous «\u2022*! (irofitent pour fair»* leur* ««\u2022-¦nailles et «\u2022«'» «l\u2022\u2022rllièr«'s sont tn's a v ancéi's à riii'ur«« «|u'il est.\u2014 Le» noinlireiix a«'h<\u2018feiirs «|«' |m>ui-nies «h* t*\u2019rr«\u2019 qui ont parcouru la pa r*»i«s«- «n t«uis -eus «n ont «\u2022lev«»\t|«- («riv «I*' \u2022*»\u2022* à *KI «ris.!«\u2022 niinot.PEINTRES EN BATIMENT DE SHERBROOKE I.Tnion «les Pi\u2019intre» en batiment, «b* Sherbrooke, aura une assemblé** extra ordinaire, ce soir, « »«\u2019*v sièg« social, et « laquelle h*» aclhér«'nts sont «««n \\«m|«ic- «l'urgence.fin |*roei«lern.ù cotte léunion.a l\u2019éltjclion d'un non v « au president en K'nipbc « in«m «h- M Pierre <>iavcl.dé«'éd«i.EXCURSION DU JOUR A Carillon et Retour pur les Rapides .\t36 t.OO.PrtMu-/ le train «lu Vlrand l'roi \u2022 n 8 a m .mu lies» «*f N ««ik ninniera .le bu- ri «lesct-iulra '*¦» rapiu,» Qui'teia le li.«ssin du canal r .e l*uke, A - pm et («.s iclu «\u2022< .-si-\u2022 «abricl a 2 1 .\u201di p u« Billets en vente *ur le bate,«u.««lier et retour.50c\t:¦«' n 3me OLAAfcK.- - Heur UeerpeeL Le* MHast .Queenstown et Glasgow, IS6.00.MONTREAL A BRISTOL Ifl aYTil .w-Nontcafln.U«6*1 ») avril.Monteogle.Jhmai 14 mai.Montfort.3juia LONDRES.ANVER* «t QUÉBEC D< Lonilrt».«l'Anvers.Vapeur.De Montréal pi avril.-'1 avril.Montréal.14 mal î» livrli.Mai .Phtrnicia.21 niai 7 mai .12 mai,.Mouter.uma.1 juin Le» va l'ours a destination de Llverixml quit-ten'.Montréal» l'aurore.Le» passager* sem barquent la veilln au soir.Pour lo trot, lo pasnage el autre» renselgnementa »a«lreuer a la ( auadlan Paotftn Kallnar (Ompitur Allant lo Hteamhlp I.lnaa.Darimo «lu Hoard of Trade, ruo Mt-ts.xrrenient.\t32-n La Cie de INav.Finska Lloyd LA $(1111 LIGNE DIRECTE ENTÉE FilAMCE ET OAHADJL LE* DÉPART* «IRONT GOMMÉ SUIT: Du Havre.J-aPalliee Montréal 88.Hernies A* avril.24 avril.là mai 88.Hiktn» .14mai.15mal.lojuia et le» nioi» suivant».Pour toute» informât ion» et taux de fret.l HS N.BI.AKK.LKY.Adr«'*(C: Ageat.Montreal S* D A I Itl G Avoine, Blé d ind» Vl r* AA I I w O Orge, Sarrasin.\u2014\t1\tPois, Fèves, Moulee, Son, Crue ot Farine.FCiS üf CM)1 PWR LA üOllPti \"lain Sîî: i ilé kCniVEZ-NOUS Midiaud Ftèrss & Cie.,\t, Charbons de Picton la intercolonial COAL MINING COMPANY, Ltd* OFFRE EN VENTE SON Charbon Intercolonial En Morceaux ou concassé S'adre-j'ri- nu Btuvnu t\u2019hef Chambre 311, Merchants Bank Bld, \u2022où n.i D2C mm «Ii.Mll ^ \u2014- \t\t\t LE CANADA \u2014 MEH('lt£DI is MAI 1904 in tirage v->v S* *.J.\t1 * -:;s\t,\u2022 h:'Z:ÆL\t\u2014- LES BniSE-CLACE L\u2019lnltirtMve ï>ri»<- im.- rhonorabl® M lT< (ontK n«! MU sujet r- (t<- Mes fruits » ,1 iTfrdit «1« >:K*O.OtO a pt«cé dttuH le i>udyet pour l'uchitt tl un ite «*\u2022 bateaux.Une rfualon d< a «\u2018r»n!t\u2019; teura de Montréal tenue avant-hier au bureau rt«*s eommiaealrea du lièvre.u donné; aa plue entière approbation au projet LE IBEC Un Plusieurs importantes réclamations sont entendues en cour d\u2019Echiquicr.i'luaieuta uf/niroa enncoriittiit le yin\u2019* ber SotillH-rn «\u2022( Je Sou lit Shore B<»nt venuea hier,\tJe juge Huirbriiige, «le la Cour «I ' hÀ\u2019hiijuier.\u2022\\;in«- (jiuiffrion jtr«^»eiite une p>éti ilutit nombre d'einploy^H, «h'IliaiKieilt | jI.F.I., Hei'jue.\u2022 R., n'oppose à cet te pétition.Il nfiii'ttte «pie hi rceeteur M.Jh'SMUdlIeg a rempli nés ii«ooil's <1 une bieott irréproohablo.Depuis a rue Vitré, est mort hier, à sa résidence après 9 semaines de maladie.M.Renaud était à l\u2019emploi de la Cie depuis 28 ans.Il débuta comme cocher, devint conducteur, puis finale- thdler pr«*cipr surtout la bienveillance dévouée des secrétaires du club, anciens et nouveaux.Le rapport du secrétaire montre que rann«\u2019*e 10031904 du club a été très prospère.Le nombre des membres e*t mainte nant de près do 300.Au cour», d<* l'année, des réceptions ont été données en l\u2019honneur d«* sir \\Nilfrid Lauri(*r, des lions.M\u2019eir, et Mr Corkill.Raymond Prefontaine.!.I*.Brodeur, C.S.Hyman et F.W.McCreary.Durant l\u2019hiver, des concerts-boucane» ont été donni's tous les quinze jours.Le club déplore la mort «le «piatre membres.Thon.Ths Duffy, MM.S.Coulson.dos Brunet, F.K, Bon les dépenser de .l'année dernière se sont «u«*vée» à $1,438.98.Avant I élection «les officiers, l\u2019as-scmbléc «J.'vi«la de port«*r â vingt qua tr«* le noinhre d«\u2018s conseillers.I.«* ««niseiI exécutif du club fut com posé connue suit : président, Henry Hamilton; l«*r vice président, l\u2019hon.Robt MacRay ; 2nd vice-président, L.K.(icoffrion ; secrétaires conjointe, J.M.McDuff .*t Léon (>arneau ; trés«i-ri* r.Lyon Cohen.Celui ci est le seul officier réélu aux mêmes fonctions.Les vingt quatre conseillers sont pour b»s Canadiens f ran «;ai s : d.A.Lamarche.F.X.Roy.O.Fau u«*r.1, i»«»iuger.A.It«*rgt»vin ; ] | les membres «ie langue anglaise : ¦ l.yall, F.H.Markey, E.fl.O\u2019Con ment agit comme contremaître aux usines st terminée par un vote «le remercietnnnte aux officiers que (sortant de charge.créance» prix ilégiées.M.1 E.Martin.C.R., s\u2019oppose à cette pétition, à niiiinx «pie l«« créait ces du Rutlaml R.K.n\u2019obtiennent lo mémo traitement.M.Iir<>s»euu, C.R.au nom -fiees par hums.La cour «loiuia l\u2019autoi isatioa demaa «l''*.M.Béiqiia demandait l\u2019autorisa tion «I acheter dO.OOi) trax **r»«*s pour «J*** reparations.Le prix énoncé était 811.000.Sur PRCIS POUR LES AFFAIRES A 8 A.M.PRECISES | W.tt.ÿCÏWQ^I ;\tZ,**.\tg RUES STE-CATHERINE ET UNIVERSITE UN AUTRE IMMENSE ACHAT DE BLOUSES D\u2019ÉTÉ POUR DAMES 1 Valours de $1, à $1.75.Prix «TAuJourd\u2019huI Ri0c \u2022bjections de M.'trosscau la «'our ajourna s«i decision «Innu cett«i «lHrnt«'*ro affaire.EA RUE CRI S'EFFONDRERAIT Le ruisseau de la rue Craig, ayant traversé la voûte de brique où on l\u2019avait emprisonné, mine peu à peu le sol, qui peut se dérober d\u2019un moment a Tautre sous les pieds des chevaux.Itc*aii('«>u|> m- s i>v|ii:i]uotM |>.!s roinniiMil nous |it>uvous, nous ft1t«-e«lrc ù venrlrc h- itlrniM-N «(«* nos Mocks réguliurs.en luésoru» «|« s notulircuiW'M chance» «ii.«* mMi-« avoiih ««t- |irociir«*r .«u |>iil(||r l'o|i|iortuiiitF* «t'ACheter uj<«** .«I-*- |irix nioirulri s i|i*e lu « u leur Kl cciumhIaiiI nous ven«l«»n* ces lilousi'S ,l\",*ntit«'h uliii- 'ri,«n«li-s <|iu- jjttniais Les f«*mnu*s en ««chèti'nl Hiin|>lenient «¦n |>Iuk ««rani* luimtiro «iu «\u2022Iles |« icraicnt ni la monotonie «les prix réc«i-«*ii xu'iicui.aussi bas <| :'||s pourraient l'ètre.et ils le sont <;*r- in-rs fit ait tiilnciuciil ici i.e «lernicr Achat est une ÜKini «io\t, BLOUSES DONT VOUS SEREZ TRES ENCHANTÉES Les style» s ,nt l«-s plus nouveaux « t vous avez 2.5 «llffArents motlèlee au «'hoix an moins, les adieleUM's nui M*r« ni Ici H |,eiir<*s a.ni.les auront Ce» M-ium s so'it ampli*» d lat'gi s «tij 1 i sii-, I rs inMiichcs sont, a la inoiie et |iosc«*s l'Orrectcmcnt II n est pas \u2022<\u2022« \\s,;:r«- «le les inoriifier «« la inai»i|<|nCs et «xntres bon lies étoffes «l'cU*.',\u2018*' d>* cj \"o u SI 7ô.» \\ i-ndru luei crodi.coiumencnnt à S heure» ?lu , |«rCcises, pour -\t-.Vcyo* la Vitrine de la rue Sainte-Catherine.liions ÛOc Mi Rue Craig, à l\u2019intersection «le la rue } conduit Saint - Fran«;«xis Xavier, s\u2019est produit, Jlîill hi**r après midi, un a< chient qui, Lion qu'ayant peu d'importance en lui nié me, a révélé un danger extrêmement sérieux l'n cheval attelé à un«* voiture légè ayant pos«\u2018- |«* pi«*«l à un endroit non aiiiourd'hiii par la pour le foire de verser port.Dans nm «Jaiis le OFUGAEUX PAPIER DE TENTURf Très -oïl, tel est le verdict «le tous «¦«\u2022ex «|iii ont <*hoisi leurs papiers pnrml not ro Nt«H*K moMTnc a vot* uno varn'ti* comu.i) cvîlo i|in* nous of/rors, il ju*iil (liif*cilem«*nl en être uutreinent Notre ass-.r» in eut cotupruazl toutes les r* .** n\u2019i-st sous |«>s pieds «h* * l**u x m al heureux cheveux.AUX HOPITAUX PIEDS BROYES.- UN REVEIL On célébréra sa mémoire le 29 mai.MAUVAIS F.H.Cope a été transporté à l\u2019hè-pital Général hier matin, à 3.40 hrs.le pied broyé, accident dont il a été victime eu faisant une chute à bas d\u2019un engin.I.e comit<> d'organisation, dont M.le Dr S.A.Daudelin, J«* ré«Jacteur «!\u2022\u2019 \u201cI Ujiinion Publique\", <*8t le secret air «\u2022, et qui s'est formé u W(jrcest«*r dans le but d\u2019organiser une fête commémorative à la mémoire de feu Ferdinand recouvert «l'asphalte, le sol o«'Ha sous le p«*i«ls.L\u2019animal put, par bonheur, s en tiri-r sans blessure grave.Mais à la place où il avait failli se casser j ronger le sol pmi à peu || la jambe, apparaît maintenant un trou ; patiemment.lentement mais d\u2019un peu plus «l'un pic«l «le diamètre et ) son atuvro «le quatre à cinq pie«ls de profondeur, t\u2019iiif, minutes plus ttird.un pareil ac rident se pnuluisait à (pielques verges <1«* là.Do <*ps faits, on peut «l'abord e«>nclu re qu'il y a un gran«l «langer à laisser la rue Craig dans l'état «>ù elle s«* trou ve aetue!l«>nient.Partout ot'i manque l\u2019asphalte \u2014 ««t c'est à tous l«-s pas \u2014 un cheval peut d'un moment à l'autre se blesser mortellement, l'n besoin se fait dfinr sentir: celui «le paver au plus tèt possible cotte rue «pii se tr«mv«» dans un état réellem«*nt «léplorable.Maintenant, à quoi attribuer h» fait que le sol puisse ainsi céder sous une très faible pesanteur, comme «m l'a v u hier après midi ?On sait.\u2014 «\u2022eux qui ont lu l'histoire «les premiers temps de la colonie sa vent - «(ii\u2019il fut un temps où.coulait un ruisseau dont le lit suivait exa«' foment le trac»* actuel «le la rue Cèaig.Il y a eiifure «piatante, «ni cinquante ans, ce rnissenu séparait les maisons F'UiiYIVEILJ^E CHAQUE LIGNE TRES REDUITE.3ème étage, Prenez l\u2019Ascenseur.Nuns n avens jamais fait au public montréalais iin« offre tant apprécié» «lue «\u2022«\u2022tto «rrntiflo vente «le flanelle avant lo déménagemant.Comme la neige sous un soleil «l'avril, .es stocks do flanelles et «le flnnellettus diaparaisaent rapidement .« chaque l'«-iire re <|ui «ii montre «-lain'inent «iti'une nnnoncu vérld i<|iie n«* mani|iie janntis d'etre appréciée et récompensée, l'rhuntillons envoyés sur demand».Nous conseillons A ceux qui ont l'in-tontlon d\u2019ncheter.«le faire un deuxième et un troisième choix afin d'épargner du temps et «l'éviter des désappointements.Avis aux Clientes ne Demeurant pas en Vills expliquez-vous CHEF ! l'IAfiN \\ \u2014 l\u2019n hou rvs«)rfinient , de couleurs «nrri'uiix «N- inntaisic.Valant fl«i r«*nts la verge un ics.Prix mai ope est k J emploi du Pa«\u2018ifiquH.i t.agnon, « fixé la date «le i «*tt«\u2018 r«*u \u2014 X«a voiture d ambulance d«* ni«m mémorable nu 29 l'hôpital Général a recueilli hier 1 \u2022oir, vers 6 heures.à l'angle des rue»\tCadieux\tet Ste-Cathe- f rine, Pacifique Brouillet, âgé de 3$ t ans, domicilié su No 79 rue .^te-Kli » zaheth.M.B»miiH«-t a e,i le pied écrasé p»r la chute d'un soliveau.\u2014Hier, à 3.46 heure* la voiture «)« | l\u2019ambulance «!e riiê'pital Notre Damn ; était appelée sur l«*s quais, en fac«; d«' la ru» Boi ri.Ite nommé «fos.Morris, 49 ans, No £ ru» St Paul, donnait tout bonne ment sur le mur de revêt «ma «mt lorsque fee réveillant souriain.il eut nn sou ) \\jrftK«ut «t fit une culbute sur le sol.a un» hauteur d'environ 15 pieds.H ! reçut d«*s contusions à la tête.\u2014M.H.-lohnston, demeurant «ians | la ru» MtrGill (\u2019oll«çe est tombé sur lu trottoir, hier, et s'est infligé un»* blés \u2022ur» au-dessus de l\u2019œil gauche.-O courant.veille du \u2018\u2018Memorial Day\" «pd est un jour de chômage aux l'.tuts Lnis, O' qui |icrm«*ltra a un nombre plus considérable «b* participer à ce patrio tique «-t touchant i>an«|uet «Ju souvenir l a cérémonie commencera « l'Eglise Notre Dume «les ('ana«licns «le Worces t«*r.par un Libera solennel.suivi d'une court»* Oraison funèbre prononcée pur un prédicatt^ir de rcn«>m.Il y aura «msuitc un pèlerinage au finie\tsituées aujourd'hui «les deux côtes\t«l«* tière, où repose les cemlres «fu «lis\tr,\u201c!- Le n'est «pie v«*rs l^fiO\tque tingué «*t regretté défunt, lit là.tous * \u201cM s,> tombe si ehè d'i'au.«pii.f|p|>uis.reste emprisonné ! ic.«I«*s orateurs distingués rendront so\"'< nn'\u2019 vo,*,t,\u2018 d«' bri«pie.( un tardif mais juste tribut d\u2019homma Kn remontant plus «mi arrière, avant \u2022 «e et «h- vénération nu grand mort *a .Le-sicm.I «>n voit «pie les Frnn I qui fut le doyen du journalisme frnn \u2018.a's« *i!ors nmitres «lu pays, av aient I \u2018.nis aux Etats Unis, (\"e sera un spec \u2018\u2019«mçu le pr«>i«*1 d'agrandir «e ruisseau tacle uniipn* «*t grandiose, un superbe P0'\"' en faire !\u2022\u2022 pr«»longeni»nt du fin* : enseignennuit pour la jeunesse «pu U|)\tcanal «le l.nehine.I.e projet\tdu prendra comment s«*s |>ères savent\t.creusement et de l'élargissement du\t«-a nal I tc hiiv comportait I\u2019utilisation «lu ruisseau en question p«nir transporter j le trafi'* d** I» navigation nu pie<| «lu «\u2022oiirant.>i l'on avait «lonné suite ù ce projet, n«i lieu «les tramways, c«* se mit «les vaisscauv «le toute s««rte «pii passeraient nuj«>urd\u2018hni par In rue frai\", gagnant Hoehelaga.(J«ioiqu'il \"ii soit, il y a quarante ou j «\u2022inquunte rus.pour trnv«*rs«>r la rue | f'rnig «m passait sur «les ponts, «pii re j lini«*nt In me Saint Pierre à In rue | Bl«*urv .In < ,«\u2018>te Saint Lambert à In j re* Saint Laurent.et ainsi i«* vi ;\u2022«.\t| Le riiis-i-au roulait «le l\u2019Est à l'On-«*st.I.e «anal où «m l\u2019a enfermé h\u2019 comment ses |)êres Compenser le dévouement «*t honorer ta mémoire d'un patriote sincère «*t éclairé.Le programme «ifficiel de la monstratéui sera publié\tdans «pies jours.«fé-quel LA LIQUIDATION AVANCE Aujoiird hui a la eommission «le police, uni* petition sign»\u2019\u2019*! p«ir le sous chef l 'ampeau, les insp«s*teurs divisionnaires La mouclie.I^ggett.Mc Mann.le «pmrtiermaître Kehoe, les capita uies et les lieutenants, sera plcseritéi*.Dan^ cette pétition.I«*s «.ffi.-i < «le la poliis* ilcriianiknit «mic l«* chef L«*'.nult.qui les a inturii's par tes «misai ions port «\u2022«¦s «le vaut la commission, justifie pnrob's par '-niènagemciit - -\t-\t- .Î,I\u2019'K KIMONA - A «les prix tr«-s réduits pour cette veni«».Prix démenageniont.K» r-2«*.gîte.g:t«.*j«ie ,«t.! !\t, ss cent» In verg«^ I*rix de déménagement.I 1 VNKLLh 1 rh d.î fantnisie.IH <«*nts tu verge Prix de déménagement f'r.ip Vf OI.I .f*.PO \\ K fill.35 «-«'nt» lu verge.Prix «le il*'*nvênage!iieiHt J- la pelle Manche «le Saxe 35 «vni» In vent- Prix d.v déménogoment.r lAnelle lilnnrhe résistante.5«* cent» lu verge.Prix de dèménagemarl* Klnnelte hleu-martn unie, convenable po«ir costimies de hnin.chenutes.et«- 22 rents lu verge Prix «le dèmêmngcment -\t-\t-\t-\t- j- Klnnellc Brise, unie ou croisée.15 cents la verge Prix «In «témAn»*»-mont - Flanellette «te fantaisie, to cents la 10e 2lc 39e tasc i*Hc 37e 37e 30e 17C verge.Prix de rléniénagement lOc 0e AVIS llappcloz-vniis «pie le prix «le chaque ligne do flanelle et Ha-nellette «s*, grtinilen.ent r«Muit pour lu vente avant le «létnénage-mont.Achetez-vous des ETOFFES à ROBES Aux Prix Spéoiaux de Soroggie ?pesanteur pour f ¦- 35c la 15c H)c DÉOCS Acheter «le» étoffes à rohe» «le n importe «iu«*l!«' qualité aux prix ni ttiels c'eat oMftnir de motlleui'«*a «-ome»»ionx «tu'aucun aufra ne |.eut en offrir <*n n'im-l>«ut» quelle circonstance JS K.H<\tSerges hlett-nm rin et noire», douhle largeur.I été.'Inc la verge .Spécial -\t- - -\t-\t-\t-\t- TWKK.l» A POSTl Ml-S \u2014 douhle larguttr.vert.Meu et t«run vergi* Spècial -\t-\t- KT A M i N h.S V KF I- l*.'l NF.KîKI \\\t1 ce lign«, d't'tatnin»R fantaisie) à effet neigeux duns toutes les Couleurs.15 «ents la verge Sp«V|al f'ANKA \\S f.igi «* spéciale de cnnevu» riurn Initie, cardinal et grenat Valant 55c la verge Kxtra spécial TW K.K PS KWTUNIK POT U < OSTKMKK.de moyenne pour l'été 54H* In verge Hpécinl - Voile «li* Parts, français.42 pouces de largeur.Mcu-mnrm fil e la verge.Spécial\t- Un gruiifl If.t formant un beau choix d'Ktamine A effet neigeux voile» \\ effet neigeux et cune.vn».en iiure laine et très large» Valent «I SO verge.Spé«:ial.-\t.\t.(kJO 25e pe»nntenr.seulement.25c 25c :h)c la MM.Bilodeau et St-Amournommés liquidateurs conjoints.\u2014 Les inspecteurs.\u2014 Chez d\u2019autres crédits.ASSOCIATION IMMOBILIERE SAINT HENRI Gramf® aasembhb» «]» F V»>«r.riatir>n I Im molli liér» «fe la Cité «le Saint Henri, ir.«*r«zrtjfii, 1» 18 courant, à ^ p.m., \u2022 ail» Lnnoir.Rapfiort «j«* l antv'e pas *ée et «Je la déléi«ati(at et éloctifto.» «les Bouveaux officier*.Tous lea mni* sont conlialement in rité».Par oixlr» «fu comité, (i.O.MESSIER.»ec.SERVICE POSTAL Dl YUKON II.RF.Cmn»ENCEKA I.K S0 I n navigation entre le* port» «lu l\u2019a eifi«|u» et la rivière Yukon »eia réou ¦verte le 20 courant.On peut «loue, «l«v* maintenant envoyer «Se* lettre*, journaux nt colin postaux, à «le tina tion «fe Dawson «*t «le toutes le.s vill«*s «lu territoire «lu Yukon.L'hon juge Tait a nommé hier matin, MM K \\.Bilodeau et Nap.«v't Amour, lin prévoit, qui* <1 dures jtiilin Co, A Bcuiidrv.pi.vi- ne payé OCCASION D\u2019AFFAIRES.On demande une personne ou compagnie ayant du capital pour une industrie unique dans son genre, aveo patenta pour tout le Canada, nouvellement établie et en pleine opération à Montréal, paie 40 , marché illimité, oette industrie ayant seule le droit d\u2019opérer en |Canada.Pour information, s\u2019adresser à J.N.OLIVIER, notaire, entre 11 et 12 heures, tous les Jours, 97 rue St-Jaaques.\t38-d-nio-j-s .i \u2022t a p I.e I ro erres du ( nnudu.n «-«t plu*.Nous avons appris <|c aourcc offi« icllc, '.*.dissolu t ion Nous avons nitssi pri» «pic M.Wilfr |{<-«.-,-tt«*, avait l\u2019aviseur légal ordinaire «L putrim .(\"\u2022\u2022st aujourd'hui TROUBLES D\u2019EPOUX DIVORCES * Votre Ménage La Dr Joseph NOLIN, Dentiste, Ifttc coin que I on r«-pr r»d l'enquête sur le ('réilit Coopératif A MAISONNEUVE MORT D UPi PEDlMPTOHISTC ()R<« WJ.'VnON DE l.\\ «ST-JEAN BAPTISTE Baltimore, Md., 17 \u2014Le R«-v.Rutzcr, bien connu «tan* tout I «h* ( alhoiiquc f»nr son ouvraip-mcntnrium ln Facul ta tes \\p«»t Joseph t mon- ''( \u2019«itii Iji'as\", MM.Triidcl «-t (tinhntn.Saint \\r naml.(iuay *.*t Danscrcau, ont « bti-nu h-s contrats d\u2019approvisionnement d«.-charbon pour tr«>i.école» tl«* Mai s«»nn«*uv<*.I pour s\u2019occuper «le l'orgnnisnlioq d«- bi \u2014léhration du *JJ juin.Lu octroi d«-fontls sera «Icnmndé nu Conseil p(l ir I**» dépense» «iUn rhnr nllégorique rc pr黫tnlnnt Mnisonnenv <\u2022 «-t mx- c>ivni- i ' d\".Lu maison \\ mu.le cin«j fabriques d«- «hauMures de la ville, etc, s.-ront priée» mnicn«*era r«*ii quête préliminnirc duns In «anse «J« Doméni<«» «li L«-va, h«« u»«'- «l'avoir ti \u2022«'\u2022 sut (iinseppc .Spiiin, un coup «|«.pjvt«, let v«*nré »enlé |»«>iir m'< lamer b* cijrp».On «'*crivit à la veuve présumé\" du «féfunt, «pii ne ré(>«in«lit (>n».D'un antre c«\u2018»lé, le c«u'«*iH*r a re«;ti, hi«-r, nn«- l«,ttr«- «inté«- «l«* l.on'lon.Ont., «l\u2019une Dniit** Luffar, «jui réclame «s- «-a \u2022 fluvr«* eotnme i*elui «le s««n époux, ('h» k! I.nfftir.(.«\u2022 c«>i'om*r va travailler à éclaircir Désire infurmer ses client» qu il a transixn-t'i «un bureau au ho ,Î89 Rue Sherbrooke, Quatrlént» port» d» la ru» 8t-0eni«.27\u2014D PORTRAIT DE SIR COUPON No 3 j l'affuin l.en abonnes «la la ville pouvent -sc procurer co trmgnitj'qiu* poiUrniL «\u2022n no présentant a nos bureaux avec 10 Coupons d«> numéro» ditr« reiifH ««t Trois Contins.les abonm-s «1«« In crunpagno devront irmtt «iivityct* nu»yi 10 Coupons « «* utunéruf» diircivnts et Cinq Contins.d«*its ccntlns midi lion liela K«»nt p«> «\u2022* 1,.« finis de potlo et d'einbiilN^\".\\di\u2018(\u2018.ci««/.; \"Là:' CANADA\u201d D« l nrtcrr.er ( d.« l'rlr» .MHNTJtKA L Dr J.G.A,Gendreau, hI'IskÎÎ?,7 St.Lawrence Hall CI1IRI 1<«i H.N-ni.M |»«TI.22 rue St-Laurent MONTIfEAL i* plus nf«»rianle-lucnt installe «Je Montreal.Prix spéciaux pour Phiier.OA FORD CA FE Est-il Fini ?Vous faut-il un aineublomout KHlon?do salle à manger?do chambre à eoueher?un amotiblo-ment complot ?Noua avoua tout cela ! La quantité de Jolis Meubles, Tapis.Prélarts, Rideaux et Articles de Fantaisie que nous avons ont ni abondante et si variée, que vous êtes certains de trouver précisément co qu\u2019il vous faut ot à la portée de vos moyens, «oit comptant ou à Crédit.VENEZ VOIR.LAPOINTE 1449 Rue Ste-Cathailne Est, Asglo Montcalm.Ouvert jusqu\u2019à io heures P.M.38-d Sans Rival.¦jjy w .- - - - ."]