Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Droit d'auteur non évalué

Consulter cette déclaration

Titre :
Le Canada
Très lié au Parti libéral, Le Canada avait dès sa fondation toutes les caractéristiques du journal populaire moderne : abondante publicité, nombreuses chroniques, information nationale et internationale qui rivalisait avec celle de ses concurrents. [...]

Très lié au Parti libéral, Le Canada avait dès sa fondation toutes les caractéristiques du journal populaire moderne : abondante publicité, nombreuses chroniques, information nationale et internationale qui rivalisait avec celle de ses concurrents.

Le Canada est un quotidien de langue française fondé par François-Ligori Béique et qui paraît pour la première fois à Montréal le 9 avril 1903.

Il est né d'un mouvement de révolte de l'aile gauche du Parti libéral contre Israël Tarte. En 1902, celui-ci, propriétaire de La Patrie, alors le seul organe officiel des libéraux à Montréal, entreprend à l'insu du premier ministre libéral Wilfrid Laurier une campagne de presse en faveur du protectionnisme. Cette prise de position lui coûte son poste de ministre des Travaux publics, mais ne lui enlève pas La Patrie. Les libéraux ne peuvent rester sans tribune officielle, d'où la fondation du Canada.

Godfroy Langlois, ancien rédacteur de La Patrie et figure notoire de la gauche libérale, en est le premier rédacteur en chef.

Le Canada se veut l'organe qui expose les vues et les idées du Parti libéral et qui dirige l'opinion dans le sens des réformes que celui-ci entend opérer. Les libéraux ne manquent pas de moyens financiers. Ils regroupent autour de Langlois des journalistes d'expérience. Les éditoriaux du Canada vantent les vertus de l'entreprise privée, d'un sain nationalisme et de la démocratie parlementaire. L'une des premières campagnes de presse est menée en faveur de l'instruction gratuite.

Dès sa fondation, Le Canada a toutes les caractéristiques du journal populaire moderne. La publicité occupe le tiers de la surface du journal. De nombreuses chroniques sportives, féminines et culturelles visent à rejoindre tous les membres de la famille et diverses catégories de lecteurs. Son information nationale et internationale rivalise avec celle de ses concurrents. Comme eux, d'ailleurs, il n'hésite pas à recourir aux nouvelles à sensation pour aguicher le lecteur.

Langlois est limogé en 1910 sous la pression du clergé, notamment de Mgr Bruchési, qui redoute ses prises de position sur l'enseignement et les libertés individuelles ainsi que son affiliation à une loge maçonnique. Langlois fonde alors un hebdomadaire progressiste, Le Pays (1910-1921). Sous la direction de son successeur, Fernand Rinfret, plus souple, Le Canada se fait moins combatif. Il exprime l'opinion des libéraux modérés et défend la politique officielle du parti.

Sous la férule d'Olivar Asselin (1930-1934), le journal va de nouveau connaître des heures trépidantes. Asselin utilise son poste et son talent d'écrivain pour former une génération de journalistes à qui il inculque l'amour de la profession et le goût du travail bien fait. Asselin parti, Le Canada, qui pourtant ne manque pas de bons journalistes, s'assoupit quelque peu. Edmond Turcotte, son nouveau rédacteur, est moins frondeur qu'Asselin, mais assure la position libérale et progressiste du journal contre la montée du nationalisme conservateur du milieu des années 1930.

Dans les années 1940, la couverture thématique du Canada est variée. On remarque la place appréciable accordée au cinéma, la « chronique judiciaire » de l'auteur Adolphe Nantel et la « chronique universitaire » tenue par Pierre Laporte en 1943 et 1944, chronique qu'il  poursuivra au Devoir à partir de mars 1944.

Au début des années 1950, le quotidien éprouve des difficultés. Trop inféodé à un parti, dépourvu d'imagination et peut-être de moyens financiers, il commence à décliner. Il perd des lecteurs, qui lui préfèrent des journaux plus populaires et d'apparence plus neutre dans le domaine politique. Malgré l'intervention de certains libéraux, qui tentent de lui insuffler une nouvelle vigueur et d'en faire un journal de combat contre la puissante machine de l'Union nationale, le journal se saborde le 7 novembre 1954.

Le Canada est tiré à 9 803 exemplaires en 1903, à 18 000 en 1905 et à 15 242 en 1940.

Parmi les collaborateurs les plus connus, mentionnons Jules Fournier (auteur notamment de la fameuse Anthologie des poètes canadiens, publiée en 1933), Olivar Asselin, Valdombre (pseudonyme de Claude-Henri Grignon), Robert Élie, Charles Hamel, Fernand Rinfret, Adolphe Nantel et Adjutor Savard.

Mentionnons l’existence de deux éditions pour le journal Le Canada, une édition hebdomadaire de 1903 à 1925 et une édition quotidienne de 1903 à 1954. 

Sources :

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, vol. 4, 1979, p. 166-168.

DUTIL, Patrice A., « LANGLOIS, GODFROY », dans Dictionnaire biographique du Canada, vol. 15, Université Laval/University of Toronto, 2003 [en ligne].

TANGUAY, Anne-Marie, La pensée d'Edmond Turcotte, éditorialiste au journal Le Canada (1931-1937), mémoire de maîtrise (histoire), Université de Montréal, 2007, vii, 98 p.

 

 

Éditeur :
  • Montréal,1903-1953; 1954
Contenu spécifique :
mardi 18 juillet 1911
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Canada nouveau
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le Canada, 1911-07-18, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" \u2014 « BEAU AVEC AVERSES LOCALES.MAIN 801.Quand vous avez une ooo*'*\"* ou un renseignement à col ^ nlQuer.servez-vous du \u2018Ca^ ^ c le seul journal françaladu n, * « Appelez : MAIN 801.\t, iVOL.IX.\u2014 No.80.MONT R K Aï., M AUDI 18 .1TIM.KT 1911 4> t/.-ri C .S c O UN SOU.La MAfï*£ cûvrf II* AA POUA LA P*6M*C R( A*Klt iEULt*t#T mÊmmwwi* lt|Tj « r 41& ovyyt'*£ Se f d.Monk -rA f-._**Lur .a tu S>QÙ acheté U (erroe ont déjà fait faire des travaux d\u2019arpentage, la propriété a été divisée en grands lots k hâtir.On n\u2019y tolérera que la meilleure classe de maisons d\u2019été.On avait essayé de faire l\u2019acquisition d\u2019un emplacement convenable sur le bord du lac rt k proximité de la ' file, mais on a reconnu que c\u2019était impossible.H j Auu éA&a cette jiüé&utAxo u LACER MILLER HIGH LIFE la Meilleure Bière de Milwaukee EN VENTE PARTOUT LAPORTE, MARTIN & Cle.Ltée, agents, Montréal 296-ni-a-Pwil 1 \u2018 J a.^ » UE Canada - mardi is juillet mi UN ECLATANT SUCCES LIBERAL A FRASERVILLE aussi nécessaire k notre pays que la milice La défense du littoral et du terittoire est l'attribut de toute na* tion libre.Lorsque nous n\u2019étions qu'une modeste colonie de la Couronne, nous étions défendus pur les UKliULIKHS par les habits rouges à Halifax, à Québec, à Montréal, à St-Jean et ail R & DNaV Co NOUVEAU SERVICE \u201cLfc BIJOU DES PROMENADES D\u2019ETE*' Ttdoue* 7.80 p.rivière .s»tiuen*v mu retour, a 10 a.su>.MALGRE LA PLUIE, 6000 ELECTEURS VONT ENTENDRE L\u2019HON.LEMIEUX ET MM.GAUVREAU, ipurs Ces RKC.CLIKRS sont dispa- LAPOINTE, GLADU ET ROY DISCUTER LES GRANDES QUESTIONS POLITIQUES DU JOUR.Mtgistral discours de l'honorable Lemieux, qui montre combien M.Bourassa se rend ridicule avec sa prétention sans bornes.rus et ont été remplacés par nos mi Iliciens, \u2014 nos volontaires.Récemment encore, la (iraiidc-Breta-j gne maintenait deux escadres, dans *\t- l\u2019Atlantique Nord et le Pacifique,afin 'do protéger notre littoral.\t, UTTRWA RlYfR J n ouïr»» du *> rvu;e\taprèi le d imllot u Ouèh«*c Muliiaie Niic et C'hU'ouliiiii, lo\te«iu \\ \\ rKl*l< s A(i l.I A N V\tMontreal u ni .le* inurdi et \\eitclredi pour U Haie «If* Ha 1 Ha 1 »ur U les principaux port* Intermédiaire* arrivant à Montièwl.le» vendr.di .*i lundi.\t, LHiNK MOS I 111.tl.tollONTo (via le» I\"(1,000 hommes Elle ._.\t\u201e r> n ;\t.\t,\tétait mise sous le commandement du n.Monsieur Ren- Douniic trace le por-}S()UV(criin Kllc poilValt Mre appelée T ,trait suivant du poète lyrique- \u201cLe ,n srrVice partout dans l\u2019Empire Le\" poète Urique est (elui qui sr fait le service était obligatoire Telle est en \u201cantre de 1 univers, n aperçoit rien r((s\u201enie u loi de Cartier.\u201cque par rapport k lui-mênv, et j \u201cprend en lui la mesure de toutes cho-! ¦ srs.11 «italr sa personn, avec une ,ubll\t|a dé\u201e du\tc>.»\"Ur\" natlirn aus-\t1 .marjnP\tS(\u201e|S jf.comman- eraln \u2014mais nte que si Quelle est U loi de Laurier 9 lo t n service naval canadien est (»*\u2022 a d,onc î° crrîir\tl'a,r I\u2018\u2018indiscrétion oii il entre bien a«it Sir Wilfrid Laurier a Londres\tCs^_|\u201cde candeur que de vanité.K \u201csant toutes les proportions, par sui- dc^Pnt\" suprême'du\u201d.Sou'veri, ; te d une erreur initiale de perspeeti- .lVec t.etlp ré8rrve ,mportar, \"\u2018ve.il donne a tout ce què le touch- ,a f,oltr rst fipp(.I((p à ,.(.v T\u2019unc importance démesurée, change un (a\u201edra l\u2019assent.ment formel eus le seul désir des autorités impériales.Il v a deux raisons pour assurer notre reconnaissance k l'Angleterre la première, c\u2019est quelle nous a toujours protégés, et la seconde c'est qu\u2019en la protégeant nous nous protégerons nous-mêmes.Il termine on disant que même si l\u2019Angleterre nous offrait notre indé endance, il conseillerait à tous de la refuser, car co qu\u2019elle a fait pour nous dans le passé, est une leçon pour l\u2019avenir ef puisqu\u2019elle nous a été fidèle dans le passé, il faut lui être fidèle dans le présent et l\u2019avenir.M R L.BROADBENT Le* Pilule* da Dodd guérissant tou-tas le* uialadics de rognons.aossi rHuaiet emo.maladie de Bright, dis-b4ie et usaI de dos.Le cliché d- baut aat un modèl» d» la boita.(\u201cdépit en désespoir et semble croire, \"pour une déception qu\u2019il a eue, que \u201cle monde va s\u2019arrêter de tourner.\u201cIl s'imagine q«iê, dans la nature «t \u201cdan-s le monde, tout n'existe que \u201cpour lui faire roUège Accepter la \u201csoumission k Tohjet, e\u2019est-k-dirc !a \u2022'ré.ilité qui existe en dehors !c lui, ! 'Vest accepter une limitation k sa \u201cpersonnalité, et c\u2019est cc dont il est \u201cincapable Faute de pouvoir Mippri-\u201cmer les choses et les êtres, il lui Ottawa.17 - M Ralph L Broad-térieur, il bent, curateur-adjoint k la commis du Cabi-\t«?//¦»!»\u2022»r» i ri 1 ir» r\\«aê *v net et du Parlement (ration du principe qu\u2019ici, comme en Vngleterre, LE ROI REGNE MAIS NE GOT VERNE PAS 3o Le service obligatoire est aboli et remplacé par le SERVICE VOLONTAIRE \u2014 comme dans la milice lo Sur nos navires, flott'Ta Té-tendard Canadien à côté de TUNTON JACK L\u2019autonomie est donc entièrement du ( ahi- sj()\u201e géologique, est mort subitement, ( est la cotisé-, hier, k son domicile, rue Lyon Bien qu\u2019il fût malade depuis un an, les mé-«leiins ne craignaient aucune issue fa- CORS ENLEVES SANS LES COUPER t e vêrltahlo feaj.''do pour LORD KITCHENER EN EGYPTE New-York, 1* \u2014 On annonre ofli-i ciellcment que Lord Kitchener a été nommé Agent britannique en Egypte .il succède ii leu Sir Kldoti Gorst.On croi't qu'il portera un titre plus si-gnificatif et aura un salaiie plus élevé que ses prédécesseurs.Fait intére.svant a signaler, tandis q«ie le Cabinet discutait cette question et qu\u2019un certain groupe s\u2019opposait fortement à la nomination du (eldmaréchal en alléguant qu\u2019il serait très-mal accueilli par les Egyptiens, Lord Kitchener ne témoigna guère d'empressement à protester pour obtenir ce poste.II faut noter aussi que ceux qui s'opposaient au ihoix de Lord Kitchener -sont ccux-Ik même qui ont le plus énergiquement soutenu la candidature de Sir Eldon Gorst.Lord Kitchener n\u2019a pas d\u2019aversion pour «c poste, mais ce n\u2019est pas celui-là qu\u2019il désire le plus, il v»uha EXCURSIONS A PRIX REDUITS DE MONTREAL A VaneoDVfr.Victoria.Seattle, Portland ET RETOUR - .San Francisco, Los Angeles.San Diego, etc., via lignes directes dans les deux directions San Francisco, via Portland, Ore., dans one seule direction $109.50 $105.45 $115.50 Pflpart liiNqu'nii 30 septembre.Lirait» du retour Jusqu\u2019au 31 act.Excursions de Chercheurs de Homes MANITOBI, SASKATCHEWAN et ALBERTA 25 juillet ; 8.22 août ; et chaque de'ix-iûdio mardi jusqu'au 19 (.eptembre, inclu-nivemant.Millet» bon» pour retour durant HO Jour».BUREAU DEM 1ULI.ETH BIS ru» St-Jacque».Tû.éohon» Main ! 8732-3733.oû eux gnree Vtger ou d» 1» -are Windsor.CANADIEN-PACIFIQUE Amsæ ET AUTRES PAQUEBOTS MONTREAL, QUBDtC, LIVCRPOOL LAKE MANITOBA .20\tJoli.EMPRESS OF IRELAND .28 Jnit.LAKE CHAMPLAIN .3\tAoat EMPRESS OF BRITAIN.Il Août Drl* vapeur »renre Empre»' première rlnsj-e.$93.50 et plu».Seconda classa.$53,7.5 et audessus.l\u2019fl*\tce-ire Lake\u2019\u2019 a\u2018.a«- se unique.Seconde claaec $.50.00.«t au \u2022li-eou».Dour billet# et autre» Information».'ndr#*-'Mjr » (.nit »(r«nt ou & HONE A RIVET.9 Roui.St-L$urent.W O.ANN ABLE.Agt.lén 1 »»-eager» 3 et 5 Edifice Boord of Trad*.é-m-l-#- MONTREAL TERMINAL RAILWAY COMPANY RENDEZ»VOUS AU UE LIE L'endroit pour faim da* plqus-nlquas ou (in»»cr de» Jours joyaux.Excellant servir».\u2014 Prix marché.bon Taux spécial de HUIT BILLETS pour UN DOLLAR maint«nant en ?igueuî- loua Ira chara da la cita allant ver« l'est font le r.iccordemont A l'avenu* Laaall».\t42-n ' reste k se 1rs subordonner.S\u2019Appli- r .La dcuxifrmo réunion du Paro Kin^ plMt'nipnt i hinin» itM' tartique dan- |.-^war(| comnvnrrra samedi prochain geiouse.\t.\tà l\u2019ilo (îroshois M.Sam Holman, A tout coiistddrfr lr jeu de erosse |c ç(t \u2022 te\u2019\u201ccouper\u201d superficiellement, tacti- re valoir pendant toute la durée de\tBEACHERS.\u2014 LES INDIENS' STEEPLE D\u2019HIER\tCONTRE\tUN A CORNWALL.-JACK MoPHEE ET LE PAT POWERS.Vrt-n v trouver».* 1o ohoi* U rtua-r»n« ' yi ! HKu (l>eux modiMre t, SurTr\\e *\\e\u2018' o.i a,.ne couvrrtnree.stenhopre, (\u2019.incorda,\tFtpreae de livreteon, etc., euî.I.otre de- viee depute 42 «ne -UNIÎ CiUALtTIÎ MKt LI MI NT 1 r LA MKll.LKtJHK'*.McLaughlin Carriage Co.Limited m/RKAti ciirr i.r manttfactuhp; ORHAWA.ONT.fla-i-s* LES CHAMPS DE CROSSE A LA DE DANS LES LICUES MAJEURES LIGUE AMERICAINE A Oetrott :\tn.H.F- Boeton .tnoooiooi^-a 0 1 (\u2018étroit.20000100*\u2014» 7\t1 Collins (.Stene- A Chic*go ; \u2014 Chienne.\\V*»hi«(jtf A MUSE M ENT'S PARC SOMMER ° LES JOURS18 Rcprésentiitlon» A 3 «t 8 p.m.ATTRACTIONS, MUSIQUE, Etc.tout roun to cents\t4«-fr^ U H E OOi (OOOOOO\u20140 O 1 000001110\u2014a r» o Pnvne.«lohneon et, que.que les arbitres punissent avec la joûte Hicn ne saurait lui être une extrême sévérité.Le jeu est si comparé comme entrainement et coin-ouvert et les arbitres le suivent avec nie euîture physique, tellement d\u2019attention que les fautes | Trois heures par semaine de prati-sont relativement peu nonebreiivs que rendraient k plus d\u2019un anémié la dans une partie aussi animée.La fan- santé qu\u2019il cherche ailleurs qu\u2019au te la plus sérieuse et qui peut avoir grand-air et dans d\u2019autres exercices des résultats désastreux est le croc-: que le plus beau de tous les sports : Mi.jambe Quelques joueurs souffrent, le jeu de crosse, le sport national du de synovité depuis qu\u2019ils en ont été Canada.\u201d \u201e\t,\t,\t.Tous les cicariers de Toronto et rie les victimes, mais les règles du jeu (Extrait dune étude parue dans jfa|TU,ton seront \\ Scarboro Pour tels qu\u2019appliquées aujourd\u2019hui ont corn-1 l\u2019Independent Magazine.) Le National vaincra les Torontos BON CHAMP DE RIVAUX.U.II.B jnooi«onox*-j r, 1 okvkiooOO I l l1 Ford et Mw en Windéor.Ont.17.\u2014 The 'Velkm « orajmé le st «iplochttse de cet uprcs-midi contre un bon champ.Andrew Nuni- 81 notre défense colle ses adversaires \u2022 iihts f\u20191' Joué fiivori par les preneurs.dès la mise en icu de |a balle.\t^\tr,111ur \u2018'ouiemr lo rapprochement do J he Welkin, maire : L'EVENEMENT DE LA SAISON BARNEV AVEC LES BEACHEHS encourager les iiAt.res k la victoire.Jack McPhcc ne croit pas que le Pat Powers soit une amélioration dans la gouverne du jeu de erosse i\t\" Les Caps n\u2019ont pas de home et leur défense est loin d\u2019être infranchissa- i ble.ItL-MONTREAL AUX PRISES idxtnpHY AVEC RICHMOND.- COUREUR DES BOIS vs VOLTIGEUR, DIMANCHE, AU SHAMROCK.M.Sam Bilskv est l'idole des iou-! rurs d'OItawa.La paye est toujours prête, et Sain ne lésine pas lorsqu'il TO- Is\u2019 agit de répondre aux exigences d\u2019un La partie la plus importante qui se hoit jouée, depuis le commencement de la saison, est k l\u2019affiche pour dimanche, au terrain des Shamrocks.: All Montreal VS Richmond.Les amateurs se demandent si Rich-ntond va faire un balayage ou si un club va se lever qui va arrêter sa marche triomphale.Richmond a onze victoires à -son crédit, depuis le commencement de la saison, avec une seule défaite dans une partie d\u2019exhibition, k St-.Jean.dans laquelle Fred.Ashton brillait par son absence.All-Montreal a un record de treize victoires consécutives.Les Richmond sont anxieux de traverser les séries sans subir de défaite.\t! Malgré toute attraction rivale, il yl aura foule, dimanche prochain, au j Berrain des Shamrocks.Les Voltigeurs seront aux prises avec le Coureur des Rois dans le pi e- : jnler engagement de l\u2019après-midi.L\u2019é-1 quipe de Liguori Laurin est ancrée en ; seconde place, et ne négligera rien pour y rester.Avec un programme comnfe dirman- j che et une température favorable, les 1 milliers d'amateurs de baseball qui suivent 1rs destinées de la Ligue de la Cité se feront un devoir d\u2019être présents comme un seul homme.INITIERA LES RONTO AUX TRUCS DU NA->a*na1-\t______ TIONAL.\u2014 IL SERA .LEUR .\u201e .\t7 _ GRAND CONSEILLER SAMEDI v.ii prMitTdJîinmûrr PROCHAIN.\t- .\tI Les Montréal ont \u201cbrfilé\u201d Qucrrie 'dans les deux premiers quarts.Ré-Toronto, 17 \u2014 Barney Dunphy, de'sultat: le home des Terumsehs n\u2019a Montréal, a passé la journée d\u2019aujour-j rien valu après la sortie du grand d\u2019hui en conférence avec certains ma- 'chef de la partie, gnats qui ont l\u2019intention d\u2019adminis - \\\t\u2014\t- trer le club professionnel de hockey, ; Les Indiens iront rencontrer les qui représentera Toronto l\u2019hiver pro- 'Cornwall samedi prochain k Factory chain dans la N.IL À II a assisté, Town.Encore une défaite qui se hier soir k la pratique du club de dessine pour les invincibles, crosse Toronto, et il était rumeur, j\t¦ .\t- après l\u2019cxercice quo Barney sera leur |> National ne perdra plus une instructeur pour la partie de samedi partie si ses inueurs décident de res-prochain avec le National.Barney tn s\u201er ic terrain.connaît parfaitement toutes les tacti-\t_____ qurs de l\u2019équipe canadienne-française. a puiss ï li I v,\"r' 1 i i i ! LE PREMIER BUT DES LEAFS EST EN TETE DES FRAPPEURS DE LA LIGUE DE L\u2019EST.LA Allan 5 5 5 Pist.Temps.2.07 3-4:\t2 00 1-4;\t2 01 Cla«.*e de* 2 07 ninbleurs.2 dans 1 Bourse $2.000, Par Searchlight Los nombreux amis do Biloy Horn apprendront avre plaisir que lo prési-dont Lichrnthoin, dos Wanderers, n\\i pas encore déridé de so séparer de Riloy pour lui substituer Percy Lo Mirui, des Ottawa.Interviewé k ro sujot, M Lichonthcin a déclaré ce qui suit : \u201cOn m\u2019a imputé l\u2019intention do mo débarrasser rir HWcy lîun parce que j\u2019ai songé a engager Lesueut.\u2022DrAle de supposition.Ne m\u2019est-il pas permis en effet d'avoir plus d\u2019un gardien de buts.Mon intention est d\u2019avoir plusieurs réservistes sur l'é- Bourse $1.000.quipe dos Wanderers, I hiver prochain, Pudir Arclidale.par Archdule et je no vois la lalson qui m'empê- ((î«*orei.\t.eherait d\u2019avoir deux gardiens de buts.Même si 10 retenais les services rie Lesuetir, je ferais signer immédiatement un contrat k Hiley, car jo sais qu'il est fort populaire a Montréal C The Limit ( Brow ni.Ruth H.(Valentino).Sarah Ann.Batch ( Cox ).( Sunny .lim.( Shively ).Lady Islo, (Vturphy).\u2022 ;mger ( Brown ).Moggie Winder ( II.tone» , .|ian Culver ( Alien ).Dick Allen (Frost).Fred, F.\t( Falls ).Tempi» 2.01 1-1 : 2.04 1-4.Classe ries 2.t>7 trotteurs.2 dnn» 1, 1 1 2 2 4 î 1 7 rt t .5 5 H (i 7 H Hist Hist i Miller .1 Bridges 3-4.j Hanford Yeager.ffandil.llnrdv.| Holly, [iteminitt, , Sitton .l\u2019rcnch.1 Naître** I llurfce.Iloth ., ('urtiv .Bubuc .Bafloy .Carroll., 1 l\u2019urtell.; Burtiench.M J In /o ., 1 l.rclair., .Mure hall.I Lo paquebot \u201cVictorian .lign« \u2022est arrivé, quelque» heures en retard a Montréal par suit* dos brouillard» qui Los sluggers- do In ligue de FEst ont nouveau leader depuis quoique* jours dans Tim .Iordan, le premier but des Toronto.Sept points le séparent d.- Ward, des sont débarqués Rochester, Ward Mfller, «les Royal*.Montréal pnr suite de* brouillants qui .ont rendu U navigation |»rcs«iu impossi-ble depuis Cortneuf.le \"Ntctorian avait à nord H'Tii passagers dont 0 maintient en nss.-/ bonne position et un peu de chance pourrait bien h» moltre sous peu en tete de la liste.Voici le Québec.i^nt\taisé\tMillei .i le\t\t\tdistancer.\t 'semant\t\tjus«pPA\t\tdat Ward.Unch .\t51\tll*rt\t2H\t67 Klston, Prnv.\t«1\t22o\t\t71 Nlmiirens, Uoi h\t17\t1 «5\t20\t1« w.Miller, Mont\t7»\t276\t»6\t91 Ha Bon.Nsw\t,\tMl\t21 1\t29\t79 Roth, Bait\t7 8\t297\t» H\t95 Novinour, Uaii .\t66\t251\t«1\t79 Hanford.Mon* , .\t7 1\t260\t59\tH2 White, nuff\t.Spencer.Iloch.\t63\t216\t29\t67 \t76\t270\t»o\tH » Moi-llcr, floch .\tIt\t15f *\t29\t46 BHninger.J.r.\t7.5\t313\t5»\t9rt Keach, JP.\t31\tOH\t19\t39 Mueller.Tor.\t,\t26\t6o\tH\t1 H Schmidt.Balt\t76\t295\t14\tH9 Kgan.Balt Corcoran Balt.,\t71\t236\t21\t71 \t71\t296\t11\tHO Osborn.Hoch., .\t78\t28,3\t17\tH5 Le.\u201cLaurentic\u201d.ligne.White Star \u2014 Dominion, nous s donné plus é un millier de colon* pour l'ouest Canadien.PARC KING EDWARD Spécial pour cette semilne A partir du 17 juillet, l'administration donnera gratuitement, avec ta billot de.passage, un coupon ndmat-tnni le porteur à une représentation différente, chaqun jour de.la semaine, dans l'ordre suivant : Mardi 1H juillet.\u2014 CIRQim HE TONY ET HE OH TENS P.VRLlNG.Merrredi.19 juillet \u2014 LE WILD WEST PE HILL ET FLOURNOY .leudi.29 juillet.\u2014 SCENIC RAILWAY OU CARROUSEL.Vendr.di.21 VIRGINIE.juillet.\u2014 ROUE PE Ne manque/ pas retto grande, occasion.Admission su p«rc GRATUITE.Passage sur bateau XO CENTS 89-1-A PARC DOMINION Lr plus grand parc d'amusement» di t'unnriu.COMBAT CONTRE 1 IS FI V MITES 15c - ADMISSION SPECIALE \u2014 15c THEATRE VAt'PEVIM K 5 \u2014 G R A N H H AC T E S \u2014\t5 Tout* «ette semaine.2 ¦ Grand.» \\ttraitions gratuites \u2014 2 LE TRIO LEO, 1 e* fameux artist s sur \u2018'icycles *t les Chavaux plongauri > I w GORMAVH La 'cénn la pin* inti'ivssanto au m< mie.ADMISSION AU PARC 10 CENTS SAMEDI, 22 JUILLET PARTIES CALEDONIENNES 88-5-A Art Gallery GALERIES DE PEINTURES, SCULPTURE.ETC.Oivrrt de 9 a .a.è 6 pjn.Admission 25c 291-n-A rntrepAts pour ee vaisseau était si pouvait avoir de plus chauds Par- MONTREAL, !* Juillet 1911.¦g\"- La reprise de la Canada, elle aura ailleurs un accueil plus fastueux, plus grandiose ou plus _ - at ¦ nombreux, nulle part elle n\u2019en aura AffcAAIAn T/LtiAm ¦ A un plus chaud, plus profondément 101-oeoviwn\t(lial\u2018 ni je cloi' I)lus (,oUX (JU'g gué- La revue Sacre dans son supplément - -\t.\t,\t.\t.\t^ .Canada'1 l'article suivant à S.r\tl»»\tU l\u2019ruV\u2018\",e ** ^ mer Uoiiin : \u201cSi une délégation de votre Comité fait une tournée aux Etats-Unis et au ON DEVRA EN VENIR A UNE PROMPTE SOLUTION.Le parlement fédéral reprendra aujourd\u2019hui la session ajournée, de consentement mutuel, pour permettre aux représentants canadiens d\u2019assister k la Conférence Impériale et au Couronnement.L\u2019importance de cette session d'été sera décisive.On y continuera le débat sur la réciprocité, qui, actuellement\u2014et malgré l'avis contrairo des nationalistes, \u2014 est la véritable question qui soit devant le peuple.La question de réciprocité depuis quelques mois a été vivement et longuement débattue; elle a donné lieu à de nombreux articles, k de nombreux discours, à des polémiques et a des débats de toutes sortes.Nous croyons, pour notre part, qu\u2019elle l\u2019a été suffisamment, et que le psrlement est prêt maintenant k prendre le vote, et k laisser la majorité exercer ses droits.Il serait parfaitement inutile de recommencer de longues plaidoiries dans un sens ou dans l'autre et de faire tourner au gaspillage de temps et d\u2019argent, un débat qui a suffisamment duré.Naturellement, k cause de la nature des réglements qui régissent les grands débats et de la trop grande liberté qu\u2019ils laissent k la gauche celle-ci peut malheureusement faire durer la discussion encore des semaines et des semaines, eo serait un abus déplorable, mais l\u2019opposition nous y a habitués, surtout en ces dernière années.Cette obstruction est k la fois contraire aux meilleurs intérêts du pars et aux devoirs les plus élémentaires des représentants des différents Comté*.Nous invitons donc le parlement k conclure rapidement le débat sur la réciprocité afin de permettre que le vote se prenne, et\u2014nous le répétons\u2014 que la volonté des électeurs se manifeste par la voix de leurs mandataires officiels.Si la gauche reprend son obstruction, si elle s\u2019oppose systématiquement k tout progrès de la mesure de réciprocité, le gouvernement devra parer à la situation, et le peuple qui sera témoin do cotte lutte saura placer les responsabilités Les assemblées libérales L\u2019HON.M.LEMIEUX ET LES ORATEURS LIBERAUX VIENNENT DE TERMINER UNE FRUCTUEUSE TOURNEE.L\u2019hon M Lemieux a terminé, k Fraserville, dimanche, une série d'assemblées des plus fructueuses pour la cause libérale La campagne menée par le ministre des F\u2019ostes et la vaillante cohorte d'orateurs qui l'a accompagné, a couvert un district étendu; et les mesures du gouvernement ont été expliquées avec clarté et netteté k un très grand nombre d\u2019électeurs qui ont pu en apprécier la portée On a tenu en tout douze assemblées aux endroits suivants: Farnham, L\u2019Assomption, Sainte-Scholastique, Saint-Vincent de Paul, Joliette,Saint-Constant, Nicolet, Louisoville, Plessisville, Sainte-Flavie et Fraserville.Le succès y a été très grand et scion l\u2019importance des districts visités, le nombre des auditeurs a pu varier mais l'accueil a été partout chaleureux.en tout lieu on était anxieux d\u2019entendre les orateurs libéraux, et d\u2019ouir de leur bouche une réponse aux calomnies et aux fausses prétentions répandues par les orateurs nationalistes et conservateurs qui y avaient lait campagne précédemment.Pour la question de la marine, les électeurs ont appri^ k l\u2019envisager, non pas comme un prétexte k faire jouer les sentiments et k susciter l\u2019effroi et le préjugé, mais comme une mesure de progrès national, répondant k la fois aux désirs de notre autonomie et k nos devoirs de loyaux sujets de la couronne britannique Ces assemblées ont aussi permis aux orateurs libéraux d'expliquer au peuple lu question de réciprocité dans toute son étendue et de lui donner la valeur qui lui convient, alors que l'opposition nationaliste dans la province de Québec fait des efforts pour en masquer l\u2019importance et pour on atténuer les avantages.L'hon M Lemieux a pu, au couis de cette série d\u2019assemblées, mon-trerésous leur Mai jour les sentiments qui animent le groupe des nationalistes composé de quelques libéraux dépités et en très majeure partie, de ronservateurs et de castors qui ont espéré regagner la faveur du public en Rangeant d\u2019étiquette Il a aussi montré dans quel esprit et dans quelles circonstances, M.Bourassa, posant au sauveur de la nation et de nos droits, s'est détaché du parti libéral, et comment cet hypocrite dénonciateur des chercheurs de places a lui-même sollicité k plusieurs reprises des faveurs du gouvernement, avant de tourner ses aimer, contre lui.Dans l\u2019ensemble, la campagne faite par les orateurs libéraux a eu un double but, celui de diminuer le prestige déjà débile de nos adversaires en les démasquant tout-à-fait et celui beaucoup plus important d\u2019expliquer tree bon sens et avec vérité les grandes questions politiques du jour.Les erreurs du recensement ELLES SERONT REPAREES ENTIEREMENT bec, car le cœur y sera tout entier (\"est par ces paroles, que nous ne pouvions entendre sans émotion, que , su Lomer Uotiin, premier nsnistre de la province de Québec, faisait con-.naître k notre président\tplaisir qu\u2019il aurait k être notre hAte dans sa province, comme il voulait bien nous faire l'honneur d\u2019être le nfttre récem-' ment.l\u2019remier ministre depuis 1905, voici bientôt sept ans que Sir Lomer (iouiu ; dirige avec une grande autorité, re-! connue par tous les parties, même par ceux qui combattent sa politique, le ! gouvernement de sa province.Sa physionomie est caractéristique et J qui l\u2019a vue une fois garde dans les yeux l'image de cet homme robuste, ] aux membres puissants, le corps trapu, la tête forte, le front carré, la i moustache drue, coupée las la bou-Iche, les cheveux* plantés droits et k peine poivre et sel ; avec une taille I plutôt petite, il donne une impression singulièrement vive de force saine, qui puise sa vitalité dans une race pay-j satine gaillarde et solide t n regard lumineux, qui sort d'yein# encastrés dans de forts souri ils, la parole nette et précise d\u2019un debater, quelque chose de clair et de loya'l qui se dé-; gage de sa personne et de sa conversation, tout concourt k lui donner \u2022une personnalité accusée qui s\u2019impose k l'interlocuteur.j M.Gouin, comme chef du parti libéral, combat, k côté de Sir Wilfrid \u2022 Laurier, sur sa droite les conserva-| leurs qui accusent la note impériale et anglaise, et sur sa gauche les nationalistes, qui avec M.Bourassa ac-I disent la note particularistc et cana-dicnne-franqaise Mais, m\u2019expose-t il, somme toute, depuis quelques années, la lutte politique n\u2019est pas très vive 1 dans la province de Québec et peut-être va-t-elle encore s\u2019atténuer, si l\u2019homme très remarquablement doué qui dirige l'opposition nationaliste i porte son effort plutôt au Parlement 'd\u2019Ottawa qu'aux délibérations de la I province de Québec., Ce qui intéresse le plus l\u2019opinion ' publique de cette province, ce sont actuellement.les problèmes économiques, et notamment le traité de réciprocité.D\u2019autres questions, celle de l\u2019émigration.par exemple, ont aussi leur importance, mais au second plan, i La province de Québec, plus peuplée que l\u2019ouest canadien, ne veut attirer {chez elle qu'une émigration \"désira-iblc,\" c\u2019est-à-dire de*première qualité: Œbe Iprovmdal jflvc Insurance «» S son palais, un.Poulain, d.l\" pr.lup.d\u2019un, politlqu.Hhr.uVhan- l'dlfiR'p *lu N,(R1*8-\tPias,rrs rl f.mm.s, portant d.s rnrb.ill.s r.m- giste.Sir Wilfrid Laurier était libre- demi-piastres ne portent que des\tins-\tpj|ps\t^\tp^alus\tde\troses\tet\tautres échangiste avant son arrivée au pou-j Options et la devise de Moulay\tHa-\tf|P,Irs\ts\u2019approcheront\tde\tlui\tet\tl\u2019in- voir; mais au\t! Hd, le Coran interdisant la reproduc- nondpront dp PPtte oriorante fiora4_ difia le* tarif n'1\tmettant on n^r , .\t, traits dos trrands chefs rnu-\to \u2022 j» »\t*\t« munie\tavcc\tles intérêts industriels, '\t,,,\u2019n dPS lralts dPS Rrana\u2018\ttn\t«on.Puis\td\tautres\tfemmes\tle\tpar- qui, il\tfaut le\treconnaître, avaient be-\tsulmans.\tfumeront k\tl\u2019aide\td\u2019immenses\tvapo- soin de la protection.Aussi M.Gouin\trisateurs contenant d\u2019exquis f>ar- pense-t-il qu\u2019il est tout à fait inexact\tPierre Corneille\tfums.de prophétiser qu\u2019après la réciprocité\t.\t*\t* * j agricole viendra la réciprocité indus-\tVoici les fêtes du Millénaire nor- Mais ce n est pas tout, deux boys trirtle.\tmand finies, ou k peu près, et il est vêtus de blanc lui baiseront la» pieds I! est intéressant de sp demander nn\tqu\u2019on a presque oublié, écrit et 1rs essuieront longuement avec Echos Monnaie marocaine Le sultan du Maroc, Moulay Ilafid, JOSEPH FORTIER FAII1CANT FAFETIFJ 210 NOTRE-DAME OUEST Aisnrtimenta compléta d« lAvra» ri« 'omptea Journal, Grand LIvvb et Caitae.Imprensione de toute eort*.Fn-TlHes rte Lettre».F.n-TOtM de Comptée.Fnveloppes.Ouvra#» (ait avec promptitud».RELIURE ET RICLÂCE ftfV-m-j-e-n Geoffrion, Geoff r ion & Cusson avocats, ftto.ê © 97 RUE SToJACQUEt Edifie# d# U Baauue d'Hoctmlafa.\u2022 lever UeolfnoB.C.1.IL P, \u201e\tAim* Uaeffrlo», C.»Vt \u2022Victor Cueeoe.O.A.Pfco»* Mala 10.1T1-» IOBTENUES PROMPTEMENTl Avei-voue une Iddc ?\u201481 oui, demand» le per Marion\t___________ Bnreaux: j\tYork \"Life Sï\t- - Marion, lfl|inl*wrt-C*ii«elU, Uim\u2014\t* - Montréal, v/ubington, D.C MARTINEAU & PRENOVEAÜ RNTRRPRICinCURS-O fCNEB A OX SPECIALITE: MAÇONNERIE J.B.Martineau.937 Mont-Roya! Ouest._ - -TBL ST-LOUIS 1060.P.Z.Pranoyeau, 1801 Satnt-DaaM.TEL.MT-LOUIS 089.Buraau *48 Uarri.TM.Eat 4940.XStHi.J.B.PAUZE & CIE EmREPRmyns genehaux BUREAUX 70 rue St-Jacques TF L.MAIN 738 Hôtel Riendeau Ea fa«e dal\u2019Hôtal-do-VLU et de Falet.\u2022a Juatlœ.Qnal«;uea pea daa bateaux et dee rare* df chemina de far.*6-40 Place OaequM-Cartier.J.ARTHUR TAHOUAY.PrpprléiAtrfc» sans trop sf plaindre CHARBON DE PICTOÜ La Intcrcofonfal Coat Mining Co., Ltd.offre en vente le CHARBON INTERCOLONIAL an morceaux ou concassé.B'adrcaaer au Bureau Oh»'.Chambre 311, Marchants Bank 811».le \"Fiearo.\u201d Il s\u2019appelle Pierre Corneille.Ce pauvre Corneille n\u2019a pas plus de chance à Rouen, sa ville natale, qu k Paris, oîi on lui a fait attendre pen- pourquoi les Ktats-Unis ont modifié leur politique cinquantenaire k l\u2019égard du Canada, puisque c\u2019est d\u2019eux seuls que provenait l\u2019opposition sérieuse k tout accord de ce genre.Sur ce point, voici l\u2019opinion que nous avons recueillie dans les milieux inté-\t.\t.\t.\t.\t.ressés, opinion qui confirme et éclaire jdant deux cent vingt-cinq ans\tsi ce que nous disons ci-dessus.Deux ca-j modeste monument de la place du ainsi celle qui serait capable de four- ^orips d\u2019intérêts ont travaillé k cet ' panthéon nir certains métiers spéciaux et tech-j acPord aUx Etats-Unis: les hommes;\tvoit nrnmis il v a beau niques dans les villes et surtout\t! politiques ont senti qu'une opposition\t1 n comité a'ait pu, qui procurerait des jardiniers expéri-: tr}is s^rieuSp sc développait dans les temps, de restaurer la maison du montés et travailleurs qui exploite- t.pntres ouvriers et petits bourgeois p0ète k Rouen.Cette maison avait raient la culture maraîchère.M Gouin | Cfm1 rP la \"vie chère\u201d et les prix ex- ^ muti^p par jPS industriels qui s\u2019y, « essifs amenés par la protection doua- ^\tmv ne conservait ancienne et pittoresque insiste beaucoup sur ce besoin de la (.pssifs amenés par la protection doua- .\t1 province : \"Avec le traité de récipro-, niÎM.; sans rom\u2018prP complètement avec {étaient établis cité, dit-il, nous pouvons très facile-1 jr sv,^rap jjs on( voulu donner k,plus de son ment J i-\t\u2018\t; grandes ches pour la terre, notamment pour 'les cultu- ^\"dVi'Canada et désirent la recevoir Uge r»n franchise, tout en restant fidèles k finalement on accrocha la protection k l'égard rie l\u2019ivurope.; une console, destinée à Parmi ces industries, l\u2019une d elles est\tp^ pourvue de v\t___1 ^ ^\t.vnlln elAc mo rFiniLfT fl\t*\t.devenir les fournisseuts des;tp^-p opposition t'nc satisfaction pour\u2022 (a,,adp sur la rue de la Pie, aujour-villes américaines toutes pro u désarmer.\tQ\u2019autre part, ries >n- ,\u2019hui rue Pierre-Corneille, aucun ves- ur une partie des produits de .\tmatières nremiè-.,Uil\t.p.notamment Hour les cultu- Au!,,.ritî.'\"T .TiLt™.t! .Leeoir titre.On s'indtena.on souscnvit, et res intensives des jardins ; notre population n\u2019est pas toujours assez expérimentée.pour les mener à bien ; des émigrants instruits en cet art nous seraient des plus utiles ; au contraire, pour le défrichement de la forêt, besogne dure et rebutante, il vaut mieux la confier k la population canadienne, déjà acclimatée, solide, et qui craint moins les rigueurs du pays que des colons nouveaux-venus.\u201d Le traité de réciprocité, qui est le grand problème économique de l\u2019heure présente, n\u2019est pas une nouveauté pour le Canada.Déik, de 1851 h ISfiR, la réciprocité a existé entre les deux pavs ; de tout temps, l'unanimité de à la façade recevoir un des mouchoirs de soie.Il paraît qu\u2019on ne doit pas mettre les pieds dans ce doux pays sans être parfaitement pur, et comme on se figure que vous ne l\u2019êtes pas, on vous purifie.Après tout, cela ne peut pas faire de mal! -THE- Acadla Ooal Gompany -LTMITKD- Mineur# et Exportateur» du CHARBON ACADIA Bureau de Vente : 17 RUE RT-JFAN.Téléphone Metn 2488.Montréal.-555T \u2014Deux Peaux-Rouges se riés hier k la mairie.\u2014Ont-ils de la fortune ?\u2014Quelques Sioux.sont ma- D.LAZARUS.Fréteur eur Oaget 222 Est Rue Notre-Oamw \u2014Comment était habillée la jeune'piny mariée ?\tj_____ \u2014CUe portait une charmante robe d'Indienne.\t, ¦TABLI BN 1870 Argent prêté eur Di&mantt.Uljoutertee.Pelleterie.HabtU., etc.Affairée exactement confldentiellee.Bureau privé.Me* aaelnr et voûtee de eureté protéase par Dominion Guarantee Hurgalncv Corn* r 986-m-B Un bel exemple Caoenas at Clefs A Aiguilles Poinçons à Billet* Un père a commencé l\u2019achat d'un* cette insrrip-'Rpntf\u2018 Viagère du Gouvernement Ca- Th IJlrim I Dinar rn c\u2019est colle des marchand» IPierre Corneille, le\tPnyr son,f'Is\t20 ans\u2019> ,\tnHAm L.ripCf LO' ri# papier et des propriétaires de jour-!\t1 >«rc Lorncuie.condiWOB que celui-c.paie une partie n ui\\ P qui tirait du Canada l* bois !\t?>\tJ,nn 16°6-\tdu prix, jusqu'à cc qu il puisse\tse dont \u2019 elle fabrique son papier.11 est à '\tEt ce fut\ttout.\tcharger entièrement du paiement\tan- i peine besoin d\u2019ajouter qu\u2019elle sut met- ,\t- nuel de Î50, somme requise pendant | tie aux Etats-Unis au service du t rai-\tQuerelle de savants\tj 40 «ns* ^e 20 a KO ans, pour lui as-, té de réciprocité une influence décisi-\t,\t.\tsurer, à «0 ans, une Rente Viagère de vp \u2019\tDeux sinologues éminents viennent | $â07.60.On coit que le prix total Quoi nu\u2019il en soit, la province de de se prendre aux cheveux, si l\u2019on des paiements atteindra\t$2,000, et QhC «pÈlrr un renouveau d'activité\tdlr,.»\tprupos de\tntanuscrita\tvtli-\tdue le revenu ddpaaaera, chaque\tau- industrielle et agricole par suite de ec\tnois jj S\u2019asit de\tdocuments\tque\tl\u2019un traité.Le chef de son gouvernement '.découvrit naguère dans une LIMITBD 93 RUC ST-REMI, ST-HENRI rhonn Main 40*1\t938-m-n pavs ; ne toim Temps, i nnammue ne en attend les conséquences les ,.:\t, ,ic.n ,, crMo^te- la population de la province rie Qué-, heureuses, Nous ne\tL xint, î^nHb.c m bec a désiré le renouvellement do l\u2019ancien état de chose et de tout temps elle a pensé qu\u2019un grand progrès serait réalisé, si un tel traité pouvait être conclu.U\u2019est des Etats-Unis que venait l\u2019opposition.Du jour où les Etats- baiter que ces pronostics se réalisent re, dite grotte des Mille Boudhas, et k l\u2019égard d'une nation à laquelle nous\ti\u2019autre conteste l\u2019authenticité.rattachent tant de souvenirs et de liens actuels.Le Secrétaire Général du Comité-France-Amérique.ARONSON RUTENBURQ ON A ° £ CRAIO I\u2019rttran «nr i 801 RUI Anraat a nrétar nr dlaatnaU, Moatm Bijoux, Habits.Fourniraa.Nouveautés.Mgr Mathieu tsant profei^our des persécutés et des i opprimés.L\u2019hon.M.Lemieux a -\trappelé ce qu\u2019il avait vu k Rome, Nous saluons avec plaisir la norfti-j au lendemain de l\u2019exécution de Fer-nation de Mgi Mathieu au siège épis-!rer.k Lourenço-Marquez.en Afrique où 11 y eut une esclandre publique, presque officiellè, et un petit vent d\u2019affaire d\u2019honneur cirula un instant parmi les couloirs de l\u2019Institut.Le différend parait aujourd\u2019hui apaisé.Il fut, certes, regrettable en la forme : il née, le quart de cette somme, toute la vie durant du fils, quand il aura atteint 60 ans.S\u2019il meurt avant que la rente commence, tous ses paiements avec intérêt composé k 3 p.C., ^ Aami\tpour VtauntqmMm* jusqu au jour de sa mort, seront rem- ! g« dM fourrure# durent mol# d\u2018*té.boursés k ses représentants légaux.S\u2019il\tmeurt\tk\t30\tans,\tceux-ci\trece-\ti vront\t$500.00, S\u2019il\tmeurt\tk\t35\tans,\tceux-ci\trece-\tl vront $957,35.S\u2019il\tmeurt\tk\t40 vront, $1,383.80.S\u2019il\tmeurt\tk\t45 copal de Régina, qui vient d\u2019être con- pa>s firmée Lis hautes qualités de caractère et d\u2019esprit du niuvel évêque de Régina 'méritaient cette reconnaissance offi- attesta, toutefois, que les savants vront, $1,877.65.son» capables rte sc passionner »» le* \u201e questions technique».Il y a 1k uni j^'ji niPlirj ^ 55 les religieuses chassées des vieux signe de vitalité excellent.On a cou-j vront $3,113,80.s trouvaient un abri bienfaiteur tumP (|c faire aux seuls poètes l\u2019hom-[ S\u2019il meurt k fiO sous les plis de l\u2019Union .Jack.Puis\tamiilution nmfrssion-1 vr«\u2019n1, $3,883.15.il s\u2019écrie \"C\u2019est ce drapeau que les \u2019 ^\tMr ^,.1 é t °\" P^ut av oir\ttous renseignement» castors vous demandent de fouler aux ; nelle qu on nomme I irritabilité.La-js||r (ip1 excellent système, en s\u2019a- ans, ceux-ci rereans, ceux-ri rece-ans, ceux-ci rece-ans, ceux-ci rece-ans, ceux-ci rece- pieds.Dans toute cette dissertation, venture des deux intrépides sinologues dressant au Surintendant des Rentes cielle, qui scia k la fois des plus agré-1 j*\\rt|on Sociale ne trouve k relever ables aux fidèles du nouveau diocèse, j que la mention du nom de Ferrer, et plus généralement k tous les L\u2019anas prouve que également.les érudits 'le méritent dtens-français du Dominion A l'époque quelque peu troublée que nous vivons dan» le domaine religieux, l\u2019accession de Mgr Mathieu est de bonne augure, et nous y applaudis-! sons.La franchise avant tout Voici le \"mot\u201d à la mode, que les 1 sc racontent et qui \"Uri de Paris.\u201d Viagère» du Gouvernement Canadien, k Ottawa, k qui les lettres arrivent sans affranchissement, ou k M.Pirrre Gravel, agent autorisé, 80 rue St-Gabrirl, Montréal.Pritchard- Andrewsco.Graveur!» ett tone ffenrea et | fonceurs sur matrices.Ouvriers en cuivre pour travaux d'églises et de bureaux.Demandez des estimés.264 rue Sparks OTTAWA OPINIONS 1 Pour un mot dit en passant faite en passant Elle prétend avoir entendu de la bouche de l\u2019orateur une sorte d\u2019excuse des thé- | ories\tde l\u2019exécuté\tde' Barcelone.Où a-t-elle pris les ter- ! bouiCvardiers mes mêmes qu elle attribue k 1 bon.\t, M Lemieux\u2019 Nous étions présents P*n\u2018 dans le nous avons interrogé plusieurs dn ( (\"est un directeur de théâtre très ceux qui étaient 1k.nous avons relu parisien les comptes-rendus de différents jour-11 naux Personne n\u2019a compris que le ,\t,\t.- \u2014,.ministre des Postes sc fôt prononcé j auteur dramatique qui venait lui oi-|cojnnS b l\u2019ouest du Canada a | EXCURSIONS POPULAIRES POUR L\u2019OUEST DU CANADA Le Pacifique Canadien continuera, \u2018TT- .\t_____.1\ta'.\u201e durant les mois de mal, juin, juillet.L'autre jour, il reçut la .site dun\tot ,\u201ept,mhr, Vieurilma dé lui 01*1 colons à l\u2019ouest du Canada.La prosur les principes do (\"errer, dont leifrir uno pièce.Un ami, qui assistait J rhaine excursion partira mardi, le 30 nom se présentait dume manière tout j ^ |»entrPvur nous l\u2019a racontée.\t, mai, les 13 et 27 juin, les 11 et 25 RESUME DES REGLEMENTS CONCERNANT LES TERRES DU NORD-OUEST CANADIEN.rpOTTTF! per^onn» I ch#f rl'ni (De la \"Vigie.\u201d) L'article intitulé \"Ferrer et M.a fait incidente.Le seul compte rendu a sur lequel l\u2019Action Sociale fonde sa ertique est relui de son propre re-,plications du dramaturge, l\u2019encoura-porter! Et c\u2019est Ik dessus qu\u2019elle fait une grosse colère, rt s\u2019insulte de re qu'on Le directeur, ayant écouté les ex-1m.1i urge, l\u2019encoura-; gea : joli sujet, thème original, rx-! icilents rôles Compliments, coôgra- traite de crétins et de castors les Dans un travail de l'importance du recensement, couvrant un si vaste territoire et sc distribuant en un grand nombre de mains, il était quasi impossihr qu\u2019il ne se produisit pas quelques erreurs Et on ne saurait en faire un grief aux officiers du recensement.Ce iyji eût été dommage, c\u2019est que ces erreurs eussent privé tel ou tel district de quelques entités de population ; mais il n\u2019en sera rirn.M.Archibald Blue, en effet, commissaire en chef fu recensement, vient de publier un appel au public, dans lequel il invite relui-ci k coopérer k son nruvre, en lui signalant toute omission qui soit k sa connaissance.\u201cSi, dit-il, des omissions ont été commises par inadvertance de la part de» énumérateurs, le bureau demande le coopération du public pour termi- ner cette oeuvre.A cet effet, les per sonnes qui croient ou soupçonnent j mpüx qim nous ayons lus de qu\u2019elles n\u2019ont pas été enrégistrées temps.sont priées d\u2019en avertir le chef du 1Tr\tsfMl1 ,srn,,llr rcP,llr f!0 '.T' .\tlieues a la ronde II marque I inten- hureau du recensement, k Ottawa, en | jjon perfide d\u2019assimiler le libéralisme donnant leur nom, leur adresse posta- canadien k l\u2019anarrhisme des vieux le, le numéro de leur demeure et le P«*FS- .\t,\t__ .\t.\t.Or, précisément, 1 bon nom de la rue nu elles habitent, si ' ' Lemieux\u201d qui remplit deux épaisses , exploiteurs de préjugés.Elle affecte colonnes dans l\u2019Action Sociale d\u2019hier .de prendre cela pour un outrage na-soir, est l\u2019un des écrits les plus vem-; tional ' lori8* Le malheureux qui voit dans cette double mention de crétins et de « as- Rod.Lemieux, dans l\u2019éloquente harangue qui elles résident dans une ville, et le fut le bouquet de la brillante mam-nnm du village et de la ronression de festation de lundi, s\u2019est surtout «p- même que le numéro do leur lot.silP'T' k fTr rPssnrtir la 'liDéreme «n-,.\t, s, 1\ti.\tfondamentale qui existe entre les elles résident a la campagne\u201d\t'idées libérales telles que nous les Si l\u2019on constate le bien fondé de la professons sur celte terre d'Amérique réclamation, M Hlue ajoute que les H\tnui portent le même nom moyens nécessaires seront pris «l'n d» ,contjnpnl.,|p remédier à ces omissions, par les of- tors k t illations .Et le directeur, amène, conclut : \u2014Revenez, ehcr monsieur, revenez un jour prochain avec ces quelques changements.Et nous en causerons encore ! L\u2019auteur s'éloigne, plein de jok\\ Alors, notre directeur, appelant !c trouvant I# ##ul eh#f d\u2018un« fnmllle, ou tout Individu mftl» do plu# d# IR nn*.pourra prerdro tomm# homePtend un quart do # __\t_ .\t,,\t! ha.A I# Snskatche'vân ou dnn* l'Alh»r- William, \\\\innipeg, Régina, Moose - j# pratuinnt d«'r# »o rri'nontêr A jaw, Medicine Hat, Ualgarv et Ed- l\u2019acenoa ou.a la #nu*-ar«nra d ccrt\u201elnB rtiet.ricta.un colon dont tant», wagons du genre 1* plus nto- 1 nffnlr#* vont bien, aura la prAamp-1 derne et amélioré, Ht» gra- tlnn *iir un miarf do «ortion #0 trouvant garçon de bureau qui garde sa porte,\t((0fiiPS de cuisine, salles detoi-!ft r^tA \"°.n\t\u2019\u2019r1* ficiers locaux du recensement employés à ce travail et responsables de Quant à ceux qu\u2019une \u2019ongue habitude désigne sous le nom de castor, on sait également qu\u2019ils ne sont qu\u2019une infime minorité chez nous, à preuve les érhecs lépétés qu\u2019ils \u201cssment depuis \u2019.me quinzaine d\u2019années surtout.Les conservateurs mêmes, de leur temps, s\u2019en sont fatigués et (\u2019hapleau serai jamais ! Puis, se ?oiirnant vers \u201dami qui -e-1 cueillait ses propos, fl ajoute \u2014Non, en vérité, il n\u2019a pas franc, cc garçon ! ; l\u2019Acra.Devoir* : \u2014 Devra rêalder «te pour dames et mes- moi# chaque nnnAa n\" cour* do# «It an# h partir do l« data do t\u2019ontrAo du homo*.II s\u2019est proclamé libéral de l\u2019école anglaise, et la substan- ! les a plus d\u2019une fois répudiés.Depuis re comme toute la portée de son at- [un certain temps ils ont adopté pour gumentation était une protestation j guide, mnsriller et oracle un \u2019\u2019xalté, a -c i-.1.T ton,ro 'lêloyalc tactique les \"cré- imieux connu sotis le nom d\u2019illuminé! t mte défectuoMté dans leurs districts 1 tins\u201d et des \"castors\u201d qui ne ces qui n\u2019a de commun avec eux que la respectifs.\tsent de soulever le préjugé et la mis- haine de tout ce nui touche le près Nous comptons qu\u2019ainsi on achèvera P'f.100 cdntre les libéraux canadiens, ou de loin k Sir Wilfrid Laurier narfaitrmmt le travail h., r-,\u2014r\tTo',s cr\u2019,x cancer k dia-lit u k St-Hyacinthe, 1 excursion^ kiv , cette mortalité.\tI bèto, 1 ; méningite, 7- Le total des dérès, pour la semaine 1 du 15 juillet est de 339, tandis qu'il était de 107 pour la semaine finissant le R juillet.Chez les enfants au-dessous de cinq ans, il y a eu aussi diminution, 213 LA ROUTE POUR PORTLAND ET LES COTES DU MAINE MATHIEU ACCEPTE L'EPISCOPAT nuelle des cordonniers de la B.& S.W.S.U.LA REINE MARIE EN MAGNE ALLE- La reine d'Anpleterre assisterait à la revue navale du 30 août.Berlin, 17 \u2014 Les journaux a-nnon rent que la reine Marie d'Angleterre, \u2014Le procès de J.J McNamara et de son frère, qui sont actuellement détenus dans la prison de Los Angeles, ('al , a été définitivement fixé au 11 octobre prochain Ce procès, qui sera probablement l\u2019un des plus fameux de ceux dont il est parlé dans l'histoire de Funionis- | me, se plaidera detan, un jury.A ce sujet, une dépêche de Wash- ; ington annonce que le bureau exécutif de la Fédération Américaine du Travail, se prépare k lancer un grand manifeste au public, en général.et aux unions affiliées de toute l\u2019Améri- .que du Nord Dans ce document important, le bu- I I rrau exécutif protestera 'le son res-| I pect absolu pour la justice e, les lois |du pavs; mais il protestera aussi de j nouveau e» avec énergie contre la broncho-pneu monie 4 .mort accidentelle, K.maladie de Bright, 1 ; débilité infantile.18 ; autres causes, 59.lly a eu 338 naissances, dont 176 du sexe masculin et 163 du sexe féminin.LES TAUX POUR LE GAZ Le chemin de fer Grand Tronc fait circuler tous les jours (feux trains de haute classe, sur ses propres voies, entre Montréal et Portland, Maine.Le train du jour laisse Montréal k 8.00 a m., arrivant k Portland k t>.45 p m.Le train du soir laisse Montréal k 8.15 p.m.et arrive à Port- f land k 7.00 a.m.Les trains laissent L, Portland k 8.00 am.et k 8 00 p.m., ,*'*8r ().K L\u2019EX-RECTEUR DE L\u2019UNIVERSITE LAVAL A REÇU LES BULLES LE NOMMANT EVEQUE DE REGINA - LE SACRE AURA LIEU A QUEBEC.LA COMMISSION DES SERVICES PUBLICS CHARGENT DES EXPERTS DE FAIRE UNE ENQUETE.arrivant k Montréal k 6.40 p.m.et 7.30 a.m., respectivement.L\u2019on s\u2019attend k ce que ces trains, nommés \u201c1 rains du Grand Tronc,\u201d soient \u201cen temps.\u201d lis soutiennent jleur répuiation.L\u2019on peut aussi remarquer que ces ,Dostolioue a eu avec Mer Mathieu il ir/r\".uiir7, inînv3n'i\u201cCCr,rar,1Vl!!n '\t\u2018'nlretir,,' au \u2022\u2022¦ours d'qm.l ,i tomps llmi.P o., à \"4lr ïrs n4' !?*\tjwllw *!>»!«*\u2022> mm- il.lu.Québec, 17.\u2014 La nomination de Mathieu, au siège épiscopal de Régina, Sask .annoncée samedi dans le \"Canada\u201d, est officiellement confirmée.Etant samedi de passage k Québec, en route pour Ter-rencuve, à bord du steamer \u201cRosalind,\" .K K.Mgr Ntagni, délégué à Québec, oh \u2019ar-Marie assisteront à I.i grande »\u2022«%\u2022\u2022« restation ries aeeus > nlnnrl InhnarH\tl.llr.\tja.s (.
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.