Le Canada, 10 avril 1944, lundi 10 avril 1944

[" V LUNDI, 10 AVRIL 1944 10U four \u2014 4« mob, 10 |our* \u2014 1S« umaiM Fête de semt MKiire SOLIIL lever J 5 K 25\tIUNC lever i S h.*1 coucher à 6 h.- 39\tcoucher J 6 h.47 (Heure tolelrel ¦ U L L k I I N Mb I FOROkOClQUK fbine* prokeble euiourdltei t Nuageux et plus froid Tempérât»** à MMtréel, Me*:\t14; Mailmm, 94 (Bulletin métkoroloBique complet en peg* 3t IARANTE-DEUXIEME ANNEE \u2014 No 5 MONTREAL, LUNDI 10 AVRIL 1944 PRIX: TROIS SOUS Cordell Hull déclare que le général de Gaulle pourra organiser le gouvernement civil en France le secrétaire fltat défait Ja .étrangère du gouvernement des Etats-Unis M.Hull expose les vues de son pays en ce qui concerne la France et l\u2019Italie \u2014 Avertissement aux neutres \u2014 Pas de compromis avec l\u2019ennemi \u2014 Le fascisme devra disparaître partout ALGER, 10, (A.r.) \u2014 Le* cercle* officiel* françaj* ont mccueilli aujourd'hui la déclaration du *ecrétalre d'Etat américain Cordell Hull sur la politique étrangère de *on pay* comme tendant h une entente définie entre le* Allié* et le Comité français de la Libération nationale, et ouvrant la porte & de* négociation* aur les question» pratiques reliée* à la libération de la France.Cne copie du dlacours radiophonique de M.Hull a été remise au général de Gaulle auMitét qu'elle a été reçue, et dans les cercles tou* chant au Comité, on a dit que do Gaulle était satisfait.* * # de la volonté du peuple d\u2019Italie en ce qui concerne son gouvernement.\u201d WASHINGTON, 9 (A.P.).\u2014 Le secrétaire d'Etat Cordell Hull, défendant une politique de collaboration internationale dans une \"paix organisée\u201d* pour l'après-guerre, a demandé ce soir au peuple américain de ne pas permettre que le* controverses d\u2019une année d\u2019élection créent de la désunion et détruisent l\u2019efficacité des Etats-Unis dans Iks affaires mondiales.\"Une fois déjà, au cours de notre existence, a dit Hull, nous sommes tombés dans la désunion et nous ivons fait défaut dans les affaires mondiales à cause de cela.81 cela devait se produire de nouveau, ce serait une tragédie pour vous, et pour vos enfants, et pour le monde pendant des générations.\u201d La déclaration de U.Hull sur la politique étrangère, la plus détaillée qu\u2019ait faite un personnage officiel américain depuis le début de la guerre, suppose que les Etats-Unis, la Grande-Bretagne, la Russie «t la Chine collaboreront pour la paix aurai bien que pour la guerre et, si tel n'est pas le cas, dit M.Hull, il n\u2019y a \u201caucun espoir\u201d d\u2019éviter un autre grand conflit d\u2019ici 20 ou 2S ans.M.Hull a assuré aux Etats-Unis que ni lui, ni le président Roosevelt, n'avalt conclu ni ne conclurait d\u2019accord secret, politique ou financier.Dans une discussion détaillée des problèmes actuels, évidemment provoquée par les critiques à l\u2019effet que les Etats-Unis n'avalent pas de politique étrangère bien définie, le secrétaire d\u2019Etat a souligné ces pointa principaux : 1\u2014La France.\u2014 Les Etats-Unis s\u2019attendent à ce que le Comité français de la Libération nationale, dirigé par de GaÀUe, ait toute la chance possible d'organiser le gouvernement civil de la France aous la supervision du général Dwight D.Eisenhower, mais \u201cle Comité n\u2019est, naturellement, pas le gouvernement de la France et nous ne pouvons le reconnaître comme tel.\u201d C\u2019était la première déclaration formelle d'un personnage officiel américain sur la politique des Etats-Unis à l\u2019endroit de la France, deputi que le président Roosevelt avait pris sa decision finale et en avait avisé la Grande-Bretagne, il 3.\tLes pays neutres \u2014 Les Etats-Unis et leurs alliés ont demandé avec insistance à ces pays \u201cde cesser d\u2019aider nos ennemis' Les neutres n\u2019ont plus à craindre que l'Allemagne gagne la guerre, et n'ont plus par conséquent à user de compromis entre l\u2019Allemagne et les Alliés.M.Hull n\u2019a mentionné aucun pays en particulier, mais il ne faisait aucun doute qu'il référait à tous les neutres d\u2019Europe \u2014 la Suède, l'Eire, l\u2019Espagne, le Portugal et la Turquie \u2014 qnand il a déclaré que \u201cnous ne pouvons plus accepter que ces nations profitent des ressources du monde allié et en même temps contribuent à la mort de troupes dont le sacrifice sert à leur salut aussi bien qu\u2019au nôtre.\u201d 4.\tLe domaine militaire \u2014 La force alliée \u201ca maintenant atteint le point où nous sommes à la veille de grands événements .Noua at tendons leur développement aveu une absolue confiance\u201d.5.\tLes Alliés \u2014 La collaboration entre la Grande-Bretagne, la Ruasie, la Chine et les Etats-Unis constitue une base solide sur laquelle devraient être édifiées toute politi que future et toute organisation internationale.6.\tL\u2019ennemi \u2014 M.Hull a déclaré qu'il ne pouvait y avoir de compromis avec le fascisme et le na< zisme, qui devront disparaître partout.Il a ajouté que les chefs ennemis ne devaient attendre \u201cni paix négociée, ni compromis, ni chanca de retour\u2019\u2019.\u2022 7.\tPlana d'apris-guerre \u2014 La Commission consultative européenne de Londres étudie actuellement \u201cle traitement* de l\u2019Allemagne\u201d et proposera aux gouvernements aillés des plans d\u2019action concrète.Entre-temps, les bases de la politique américaine sont sainement établies après deux ans d\u2019étude intensive, ia direction est claire et les méthodes générales d\u2019accomplissement de cette politique se dégagent nettement Mais tout cela sera Inutile sans l\u2019appui du peuple des Etats-Unis et la collaboration des nations étrangères.-\u2014?2t * trois semaines.S.\u2014L\u2019Italie.\u2014.Le gouvernement «méricala volt une \u201cpromesse de auecèt\" dans les activités politiques actuelles, qui tentent d'élargir les éadres d ___di gouvernement Italien du premier ministre Badogiio.M.Hull A' dit- franchement: \u201cNoua avions espéré qu\u2019avsnt cela, nous aurions libéré sue assez grande partie du tôle- italien pour avoir au |am«i William Farcay tué an Granda-Bratagna HALIFAX, 9.(C.P.) \u2014 On croit ici que James William Percey, qui s\u2019est fait tuer dernièrement dans la cabine d\u2019un navire, à Salford, Angleterre, était originaire de Brigua, Terreneuve.II aurait été télégraphiste durant quelques an tiSot&S one expression préliminaire nées, dans l\u2019Est du Canada, t)Ü fvûtfpai canadiannat à la chapalla St-Gaorgaa LARMÉE ROUGE PREND 200 VILLAGES ROUMAINS ET FRANCHIT U FRONTIÈRE DE LA TCHÉCOSLOVAQUIE Les Russes se battent dans les faubourgs d'Odessa.La bataille fait rage à 40 milles à l'intérieur de la Roumanie \u2014 A l'assaut de la Crimée* Bienvenue au Canada LONDRES, 9 (AP.) \u2014 L\u2019armée i rouge, dans sa poussée victorieuse à travers la Roumanie, a capturé 200 nouveaux villages aujourd\u2019hui, sectionnant la voie ferrée Isai-Paa-canl, 195 milles au nord-ouest de la capitale, Bucarest, alors qu\u2019elle entreprenait le siège d\u2019Odessa en s'infiltrant dans ses environs immédiats, trois milles au nord de la mer Noire et qu'elle refsrmait la trappe tendue aux armées nazies dans la région de Bkala, où elle tuait 2,400 soldats allemands et en faisait 200 prisonniers, (ut-11 annoncé par Moscou ce soir.Des dépêches du front Indiquent de plus que les troupes rouges ont traversé la frontière tchécoslovaque, dans la région montagneuse de Tatar, mais le Bulletin soviétique n'a toutefois rien révélé depuis samedi aoir sur ce aecteur du front Le haut-commandement allemand a déclaré de son côté qu'une armée russe qu\u2019il croit être celle du général Féodor I.Tolbukhin, connue aous le nom de 4e armée ukrainienne, s\u2019était lancée à.l'attaque des tètes-de-pont de Perekop et de Slvash, au sommet de la péninsule de Crimée, où de 100,000 à 200,000 hommes de troupes allemands ou roumains sont confinés depuis plusieurs mois déjà.Zagorma, aituée à 7.5 milles seulement au nord-ouest de lasi, est tombée aux mains des troupea de la deuxième armée du maréchal Ivan S.Konev; cea troupea ont également procédé à l'encerclement de ce centre ferroviaire roumain afin de couper toute communication entre cette ville et Paacanl, 43 milles à l\u2019ouest Paacanl est une Importante jonc-tloQ sur la ligne Oemauti-Bucarest, 157 milles au nord-est des riches puits de pétrole de Ploeshtl, principal objectif de l\u2019offensive russe.Ploeshtl n\u2019est qu\u2019à 30 milles au nord de Bucarest Ainsi le flanc sud de l\u2019armée de Konev progresse vers le sud, poursuivant ta route parallèlement aux Carpathes en direction de l\u2019eatual-re du Danube et de la côte Gap qu offrent un accès diract à la Rou manie Centrale alors que l\u2019aile dè cette même armée, déjà à 40 milles à l\u2019intérieur de la Roumanie, s\u2019emploie à l\u2019oueat à anéantir les derniers veatires de troupea allemandes coincées entre la rivière Siret et les montagnes.Le aectionnement da la vole ferrée conduisant à Paacanl ne laisse à la garnison axiste cantonnée à lasi qu'une seule voie ferrée pouvant servir à son approvisionnement comme à aa fuite éventuelle.Vingt et un villages sont tombéa a au»- ovlétfat atloflV ivanY \u2022reléj ipe mée ukrainienne du générai R» dion Y.Malinovsky dans les environs d'Odessa, a révélé le communiqué émis par le moniteur d* la radio soviétique.Le communiqué de Moscou a au* si annoncé que les troupes soi \"* Îues se livraient à des opérai 'annihilation contre les aurvlv des 15 divisions axistea encercl .à l'ouest de Skala, dans la région sud-ouest de l'Ukraine.Toutefois, le haut-commandement allemand a prétendu qu\u2019un* \u201cpuissante force allemande\u201d avait réussi, dans cette région à éviter l'encerclement après 14 joura dt combats réussis contre un ennemi d'une grande supériorité numérique.Une émission roumaine a annoncé de son côté que Cornesti, 24 milles au nord est d'iasl, en Bessarabie, était le théâtre de terribles combats.- Fin de la grève des mineurs en Grande n LONDRES, 9.(C.P.) \u2014 La situa tlon ouvrière de la Grande-Bretagne, compromise par des grèves qui ont immobilisé plus de 100,000 hommes en une seule occasion, s\u2019est raffermie aujourd'hui alors que ia grève dea houillères du Yorkshire semble définitivement réglée et que les 20,000 employés des chantiers maritimes de Belfast ont résolu de retourner au travail.Le mouvement de retour au travail semble avoir pria naissance chez les mineurs de Doncaatsr qui, au nombre de 30,000, votèrent aujourd\u2019hui le retour au travail.Les mineurs da Hemsworth.aa plua de voter la fin de la grèv* ont adopté un vote de confiance en faveur de M.J.A.Hall, préet dent de l'Association dea mineure du Yorkshire.Pour ce qui eat dea employés dea chantiers maritimes de Belfast, lie ont voté à une majorité de trois contre un la fin de la grève qui était résultée de la condamnation, lundi dernier, de cinq employés d'avl erie qui étalent accusée d\u2019av .r participé à une grève illégale.les1 ' '' américains int .¦' \u2019 des wionneries nazies en Pnlogne et en Allemagne De 1,500 à 1,750 avions participent à ces raids qui portent les Alliés jusqu\u2019à moins de 300 milles du front russo-allemand \u2014 Raids sur la Hongrie et l'ouest du Reich i ¦\t¦ - j m Um Pour le premiers foil depuis le début de la guerre, lit trsspe* canadiennes ont participé à une parade d\u2019église récemment au chlteau do Windier, on Angleterre.On les voit ici entrant dans la chapelle St-Ceorgcs par la cour du palais.Le château da Windsor est la rési- 4p4tB|tfâfei«»de la raine.(Armée canadienne outre-mer) LONDRES, S.(A.P.) \u2014 De puis- santes formations de bombardiers lourds américains, dont certains ont volé au-delà du rayon d'action de leurs chasseurs d\u2019escorte, ont pilonné cinq avlonnerlea allemandes en Pologne, en Prusse orientale et dans le nord-est de l\u2019Allemagne, aujourd\u2019hui, au cours d'opérations dont 31 bombardiers et huit chasseurs ne sont pas revenue.Les bombardiers et lea chasseurs américains réunis se chiffraient par 1,500 à 1,750 appareils.Les chasseurs, à eux seuls, ont abattu 20 avions allemands au cours d\u2019un combat aérien, et ils en ont endommagé ou détruit d\u2019autres au sol en s\u2019attaquant aux aérodromes nazis.On n\u2019a pas encore publié le total des avions ennemis descen- dus par les mitrailleurs dea bom- Raids américains sir Halanifa en Nouvelle-Guinée, 16e attaque sur Ink en mains de 11 jnurs Les bombardiers lourds américains laissent tomber 152 tonnes de bombes sur Hollandia, située sur la côte nord de la Nouvelle-Guinée \u2014 Wewak, Rabaul et Kavieng également pilonnés Quartiers généraux alliés, sud-,semaine sur Hollandia, centre très r,; du l\u2019.cinqu, to.-AIM Les bombardiers ailles sont retour-|gjju^\tparcours normal Salo- nés bombarder Hollandia.sur la mon-Phtlippines.Entre temps, on côte nord de la Nouvelle-Guinée, y a appris, de Pearl Harbor, la nou-lalssant tomber plus de 152 tonnes velle d'une autre raid aur Truk.\u2022 de bombes, Le communiqué allié d'aujourd'hui annonce que les raiders ont mis le feu à un grand nombre de maisons et qu'ils ont roulé deux petits cargos.L'amiral Chester Nimltz.commandant du centre du Pacifique, a en effet déclaré aujourd\u2019hui nue Ici bombardiers lourds américains s'étalent attaqués à ce bastion japonais vendredi soir pour la 16a Les bombardiers à long rayon fols en 11 Jours afin, comme le dit d'action ont Jeté 95 tonnes d'explo- l'amiral, \u201cd\u2019aplanir\u201d les positione slfs sur le camp et les bases de ra-l japonaises dans lea Carolines cen-vltnlllement de Wewak, base jupo- traies.nalse du nord-est de la Nouvelle-Guinée très fréquemment visitée les bombardiers alliés, et 34 Au cours de ce raid, les bombardiers quatre moteurs américains {iar les homnarmers mues, et au ont bombardé l'ile Moen et touché onnes sur la baie de Hansa, située directement des réservoirs de pé-au sud.\ttrole dans l\u2019ile Dublon.Rabaul.en Nouvelle-Bretagne, a Le rapport de Nimltz ne fait reçu son quota de 75 tonnes de aucune mention de la résistance of-bombes alors que Knvleng, Nou- ferte par l'ennemi dans les airs velle-Irlande, en recevait 30 tonnes, comme sur terre.Il ne rapporte Ce raid était le troisième en une aucune perte de notre côté.sunsss guerre _______ _\t_\tdont quelques-unes avec leurs èéèés, seat arrivées au Canaëa hier matin, à bord d\u2019un train du Canadian Natisnal.On voit ici KeimeHi ¦nice Mackcnsie.8 am, qui accompagna as mère es Beam avast la guerre.U ieune Kenneth n'avait que trois ¦a* qsasd R quitta la Canada.Us Mackensic demeurent au Ne 3547, Hutch issu.(Canadien National) le général Giraud, destitué, refuse d\u2019accepter le poste offert par le géa.de Gaulle \u2018Je ne démissionne pas\u201d, dit Giraud\u2014Il est rumeur que certains membres du Comité de libération nationale ait menacé de démissionner \u2014 Poste de commandant en chef superflu, dit de Gaulle ALGER, 9.(A.P.) \u2014 Le général quoi Giraud Charles de Gaulle a relevé autour- n\u2019avons aucune n a\t¦\t14 oun produit médical de grande valeur WASHINGTON, fl (A.P.) - Un chirurgien de l\u2019armée américaine a fait l'eloge aujourd'hui d\u2019un nouveau produit appelé \u201cécume de fi* hrlncr ou \u201cfibrin foam\u201d, qui, extrait du sang donné volontairement par les donneurs de sang de la Croix-Rouge, eat un moyen sûr de contrôler l\u2019hémorragie.Selon ce scientiste, ce produit constitue une des \"grandes découvertes de cette guerre\".Le chef du service neurologique de l'hôpital militaire américain Walter Reed a déclaré que le produit, une substance spongieuse qui contrôle ou enraye rapidement l'écoulement du sang des petits vaisseaux sanguins comme des larges veines du système nerveux, aide à réduire le temps nécessaire aux opérations du cerveau ou des nerfs effectuées tant sur les soldais que sur les civils.\"H sauva des vies\u201d dit encore ce chirurgien, \u201cparce qu'il permet de contrôler l'hémorragie cervicale plus rapidement et plus effectivement que tout co dont on s\u2019est servi auparavant à cette fin.\" bardlera.Les 500 ou 750 bombardiers lourds qui ont participé aux opérations ont dévasté les avlonnerlea de Poznan (Posen) et de la région de Gydnia, en Pologne, de Marlen-burg, en Prusse orientale, et de Warnemunde et Tutow, dans le nord-est de l'Allemagne.Ces avionneries, dit le communiqué, constituaient un tout dans la production allemande des avions de chasse à un seul moteur.En atteignant Marienburg, les bombardiers américains ae sont trouvés à effectuer une envolée aller-retour de 12 heures, sur une distance de 1,600 milles, pour égaler la pénétration alliée la plus profonde en Europe.Les bombardiers se sont aussi rendus à moins de 300 milles du front russo-allemand, avertissant Hitler que ses usines lea plus éloignées sont à présent à la portée des bombardiers.L'aviation allemande n'a manifesté de résistance que par endroits; certaines formations américaines ont livré de durs combats aeriens, tandis que d\u2019autres pouvaient poursuivre leur chemin sans être attaquées.II y a plusieurs Indices qui donnent à croire que l'offensive aérienne alliée se poursuit ce soir.La radio de Francfort a signalé que des avions approchaient du sud-ouest de l'Allemagne, tandis que Radio-Luxembourg signalait une telle approche au nord-ouest et à l'ouest de l'Allemagne.La radio hongroise a rapporté des \u201craids de nuisance\" sur Budapest, Eger, Miksolcz et Gyoer.d\u2019hui 1* général Henri Honoré G1 raud de son poste de commandant en chef pour le nommer inspecteur général des armées françaises, fonction nue Giraud a catégoriquement refusée.Dans une brève lettre, Giraud, qui s\u2019est évadé de France en 1941, pour prendre la commandement des troupes françaises libres combattant du côté allié en Afrinue du Nord, a refusé de reconnaître sn destitution du poste de commandant en chef et a accusé de Gaullo de violer les lois de la république française aussi bien que les ordonnances du Comité de -libération nationale.\u201cJe ne démissionne pas\u201d dit Giraud.\u2018'Je n\u2019accepte pas plus le principe de la suppression du poste de commandant en chef des armées françaises en plein milieu de la guerre, non plus que la fonction honoraire que vous m'avez confiée .De Gaulle a déclaré do son côté que le poste de commanda^ en chef était superflu, les Français n'etant pas appelés à jouer un .grand role - i le co .\" Accident d'automobile sur la route Montréal-Toronto PRESCOTT, Ont., 9.(C.P.) \u2014 L'aviateur canadien Wilfrid Quinn et deux passagers, Virginia Kelly et Barbara Miller, toutes deux de Toronto, ont été blessés aujourd'hui dans un accident d\u2019automobile.Qulnn était nu volant.Il a le nez fracturé.Miss Miller a le dans le commandement allié, co à répondu.\u201cNous preuve pouvant nous porter à croire qu'il soit impossible qu\u2019un Français soit honoré d'un vaste commandement à l\u2019ouverture d\u2019un nouveau front.Je me crois moi-même capable d\u2019exercer un tel commandement.\u201d De Gaulle, nommé récemment par le Comité français do libération nationale commandant.suprême de toutes les forces françaises, a annoncé le déc;et de l'abrogation de la charge du général Giraud tôt aujourd\u2019hui, à l\u2019insu do ce dernier et alors que les négociations entre les deux hommes étalent encore en cours.Giraud avait refusé d\u2019accepter le poste que lui destinait de^ Gaulle au cours d'une entrevue ''désagréable\u201d qu'il eut samedi avec do Gaulle, mais les de Gaullistes espéraient qu\u2019il reviendrait sur sa décision.Les girnudlstcs ont affirmé qu\u2019un certain nombre de membres du Comité national ont menacé de démissionne^ y compris le Commis sairc de la merino, M.Louis Jao quinot, et le Commissaire do l'nlr, Fernand Grenier, membre communiste.lu nouvelle arme secrète des Allemands n\u2019a pas de succès sur la lète de plage d\u2019Anne Il s\u2019agit d'un tank chargé d\u2019explosifs et dirigé par radio ou par câble \u2014 Des unités navales alliées attaquent la côte dalmate \u2014 La R.A.F.bombarde le Monténégro NAPLES, 9 (A.P.) \u2014 Les Alle-tiVe précédente.Ces tanks ont été les ' .nippoaes snomettent la plaine d'Imphal, dans Unde, à un état de siège Les troupes britanniques qui défendent Imphal peuvent faire face à un siège de plusieurs semaines \u2014 Attaques repoussées dans la région de Kohima NOUVELLE-DELHI, 9.(A.P.).\u2014siège qui peut bien durer do nom Les troupes Japonaises qui s\u2019étalent | breuses semaines.La defense de portées à l\u2019attaque dans lea envi-1 Kohima est non moins vigoureuse rons de Kohima, située à une tren- contre les forces japonaises de la talne de milles à l\u2019intérieur do l'In- Jungle dont la puissance réelle *» a de et 60 milles au nord de In grande pu encore être effectivement déter-base alliée d'Imphal, ont été rc- minée.poussées, mande aujourd\u2019hui le Le même communiqué rapporte quartier général du commandement qu\u2019un léger* mouvement do péné-de la région sud-est de l'Asie, mais nation dans le voisinage de Kohi- mands ont lancé leur \u201cnouvelle ar me secrète\u201d \u2014 un tank à contrôle éloigné \u2014 contre la tête de plage alliée d\u2019Anzio, nu sud de Rome, mais Ils n\u2019ont eu aucun succès.Il y a eu sur ce front un intense duel d\u2019artillerie, les nazis infligeant des dommages nu havre d'Anzlo, tandis que les Alliés Incendiaient un dépôt de munitions à deux milles et demie à l'ouest de Cisterna.On n'a pas annoncé combien do dommages avalent été causés au port d'Anzlo.Handtcappéc par le mauvais temps, l\u2019aviation alliée a néanmoins continué de s'attaquer aux lignes de communication allemandes.De légères forces navales ont bombardé la ville de Bar, détenue par l'ennemi, sur la côte dalmate, dans la nuit de vendredi, et ont capturé une goélette ennemie, plus au nord au long de cette côte.Sur les divers fronts italiens, on s'est livré à des opérations de patrouilles, et des pertes ont été Infligées à l\u2019ennemi et des prisonniers ont été faits.La nouvelle tentative des Boches de se sévir de leur tank à contrôle éloigné, aussi connu sous le nom de \u201cMinehund\" ou tank-mine, n\u2019a pas été plus efficace que la tenta- Un immtublt rasl par la fau à Lathbridga LETHBRIDGE.Alta., 9.(C.P.)\u2014 L'immeuble Clark, situé dans le centre de la ville de Lethbridge, a été rasé aujourd'hui par un Incendie.On estime que les dommages s'élèvent entre $90,000 et $100,000.Lea flammes ont détruit une tonne de vêtements emballés que l\u2019on devait expédier bientôt en Russie.On Ignore la cause de cet incendie.La soldat Angus jacquard l'ast fait tuar au japon COMEAU\u2019S HILL, N.-E., 9 (C.P.) \u2014 D'après une nouvelle annoncée à ses parents, le soldat Angus Jacquard, de ce village, aurait été tué au Japon durant un violent ouragan.M.Jacquard a été fait prisonnier des Japonais, à Hong-Kong.Hauraux la plaine d'Imphal est virtuellement, soumise à un état de siège, les envahisseurs tentant désespérément do s'y établir avant que lu fols mousson du mois prochain ne mette un terme à leurs opérations militaires.Des sources fiables rapportent que, en dépit du combat qui fait actuellement rage, les Alliés demeurent maîtres des extrémités de la plaine et des routes qui convcr- nm n été complètement compromis par nos forces, qui ont repoussé les agresseurs.C'est là la première que l'on apprend Le soMat D.Sigosln, 4451, rue Hôtel-de-Ville est tout fier d* retrouver ses petit perses de six ans, Denis, qu'il n\u2019avait pas vu depuis 4 ans.On la voit ici en compagnie sortir de l'hôpital de Brockville, I te garnison britannique qui sera J de 15 milles au sud de\t\u201d après y avoir reçu quelques soins I approvisionnée par les avions do par les troupes d invasion Japonal-\t(Armé# eanai médicaux^\ttransport ds-la RA.F.durant loi ses II y a déjà plusieurs jour», 1\t(Arme# eana genou fracturé et une profonde gent vers le centre d'Imphal.entaille nu front.Miss Kelly a pu 1 Imphal est défendue par une for une telle avance de l\u2019cnncml qui se trouve désormais, dans ce secteur, a moins de 35 milles de la voie ferrée As-sam-Bcngnle, artère vitnle pour le ravitaillement des troupes américaines et chinoises qui combàttent actuellement dans le nord de la Birmanie.La route reliant Kohima à Imphal n été bloquée n une distance .(Armée canadienne).répérés alors qu\u2019ils avançaient vers les lignes allies, dans la région de Cisterna, et les artilleurs alliés, en ont détruits trois et endommagé un quatrième avant qu'ils aient pu causer de dommages.Le \"Minehund\" a environ cinq Sleds de longueur, deux pieds da auteur et deux pieds de largeur, il n\u2019a pas de pilote et est dirige par un léger fil d'acier.Il eat actionné par un moteur à essence de deux cyclindrcs.Un autre tank, à l\u2019arrière.contrôle ses mouvements.Les officiers alliés se demandent encore si le \"Minehund\" est dirigé par radio ou par câble.Il a fait Bon apparition sur ce front il y a environ un mois.Les bombardiers Wellington de la R.A.F., opérant de jour |K>ur la première fols dans la campagne de la Méditerranée, ont lance des \u201cblockbusters\u201d de deux tonnes sur les installations militaires à Nikslc, à l\u2019est de Dubrovnik dans le Monténégro.-«- LA SITUATION TÔT CE MATIN Les Russes ont à demi elcer-clé Iasi (Jassy), centre ferroviaire roumain.D'autres forces soviétiques ont commencé le siège d\u2019Odessa.L'armée Rouge est également en vote de se frayer un passage sur la frontière tchécoslovaque.*\t*\t* Les bombardiers lourds américains sont allés en plein jour dévaster des avionneries nazies en Pologne, en Prusse orientale et dans l'est de l\u2019Allemagne.Ils sont allés jusqu'à moins de 300 milles du front russo-allemand.?\t*\t* Les défenseurs\tallés de l\u2019Inde ont repoussé les forces d'invasion japonaises attaquant les faubourgs de Kohima.La plaine d'Imphal est virtuellement en état de siège.\t^\t^ En Italie, on a rapporté des duels d\u2019artillerie intenses sur la tète de plage d'Ansio.Les Boches ont tenté, mais sans succès, de sc servir de leurs tanks chargés d\u2019explosifs et dirigés par radio ou par câble.Dans les autres secteurs, on rapporte des activités de patrouille.\t^ Dans le Pacifique, les Alliés ont bombardé Hollandia, Rabaul, Kavieng et Truk.*\t*\t* A Alger, le général de Gaulle a démis le général Giraud de ses fonctions en abolissant son poste de commandant en chef et en le nommant inspecteur-général des forces armées françaises.*\t*\t* Le secrétaire d\u2019Etat Cordell -Hull a défini la politique étrangère des Etats-Unis.Il fait ressortir la nécessité d'une collaboration entre les Etats-Unis, la Grande-Bretagne, la Russie et la Chine, dans la paix aussi bien qu\u2019en guerre.*\t*\t* Churchill et Roosevelt ont annoncé que la guerre aux sous-marins se poursuit avec succès, bien qu'en mars, les pertes en navire» marchands aient été un peu plua élevées qu\u2019en février.*\t*\t* Dana , le sud-ouest de la Suède, les batteries antiavions sont entrées en action tard cette nuit, et les observateurs ont rapporté que des centaines d'avions, an vagues nombreuses, avaient aur-volé le sud de la Suède.^903 D358D 41 C:C 77 315977 ^ 8504 UE CANADA \u2014 MONTREAL*, LUNDI 10 AVRIL 1944 QUARANTE-DEUXIEME ANNEE \u2014 No 5 # \u2022 \u2022 L« Canada daviant un véritabla trait d\u2019union \u2022ntro l\u2019Europe, les Erata-Unis et l\u2019Orient (Suite de la dernière page) pi eue du Dominion s'est contentée de murmurer avec mécontentement que l'Etat envahissait, une fois de plus, le terrain de chasse de rinduatrle privée, qu\u2019elle a oublié de commenter, comme il aurait convenu de le faire, l'Importance capitale du fait que le Canada accepte de prendre la tête de toutes les autres nations du monde dans le domaine International de l'air.Pour dire toute la vérité à ce sujet, il faut admettre qu\u2019au Canada, comme ailleurs, le public en général et une bonne partie de la grosse industrie, y compris quelques personnages de premier plan dana le domaine ds l'aviation, ne se rendent pas compte des Influences énormes que les mouvements intercontinentaux qui sont déjà commencés exerceront sur la faqon de vivre de l\u2019homme.Le gouvernement canadien, pour sa part, semble se rendre parfaitement compte de cela et il ae hâte d\u2019accepter toutes les responsabilités que lui confère le fait géographique que le Canada est devenu la croisée des chemina du monde de l\u2019air.Il existe, toutefois, d'étranges anomalies dans le peuple canadien.I«e Canada français qui groupe à lui seul un tiers de la population, bien que fier d'étre canadien, souffre encore de coups d'isolationnisme et il ne parait pas comprendre que l'aviation a fait de notre monde une chose toute petite dont tous les points se touchent.De même, dans le groupe de langue anglaise, il y a au Canada une minorité qui fait beaucoup de bruit et qui continue de penser et d'agir comme si le Canada était une colonie.Ces gens professent de voir des tenta tives pour détruire l'empire dans tous les mouvements que fait le Canada sur le plan International, à la fin de bien affirmer son statut de nation.On ne garde pas facilement de telles forces en équilibre.Que les gouvernements successifs que M.King a dirigés les aient tenues en échec, tout en établissant l'indépendance du Canada par des procédés comme celui de la signature de traités, sans passer par Londres, avec d'autres nations, ou celui de l'ouverture de légations canadiennes à l\u2019étranger, c\u2019est là un fait oui démontre bien que la majorité de la population du Canada est d'esprit vraiment canadien et qu'elle est.en même temps, assez progressive pour penser international, plutôt qu'impérialiste ou Isolationniste.Autrement.Il y a longtemps que M.King aurait été détrôné.Aujourd'hui, le premier ministre est prêt à faire jouer au Dominion le rôle le plus important que son pays aura jamais choisi de Jouer, pa -c qu'il ne fait aucun doute que le Canada occupe une position stra-tc-v-ne de premier ordre du fait que l\u2019avion a tout changé à notre ar e géographie.En bref, le Outrc-m«r U lieutenant F terre - Amené Otnéry, R.C.N.V.R., 4e Meneten et Montréal, est arrivé tout dernièrement k un part anglais.Il est prêté à la marine repaie.Dans la marine depuis juHfet 1940, M a lait sen entrainement avec la marine royale outre-mer.Il a servi à bord du H.M.S.Revenge et du H.M.S.Repulse comme matelot do pont.Avant de s'engager, il a étudié le droit è McGill.Son épouse demeure i 5156.Côte Sainte-Antoine, Montréal, at ses parents à 114, rue ¦otsford.Monston.Cunadit veut devenir un véritable trait d'union entre l'Europe et les Etats-Unis d'une part, entre l'Asie et les*Etats-Unis d'autre part.Le Canada ajoute une voix virile au concert qui se joue dans le monde.Il ajoute aussi, dans le domaine international.une force qui exercera une Influence capitale dans la destruction finale de l'isolationnisme dans les Amériques.L\u2019opinion canadienne accepte cette vérité que la paix n'est pas une affaire nationale mais une affaire Internationale.Elle comprend que les océans sont devenus des fossés que l'on peut enjamber, que la barrière polaire a cessé d'exister.Installé littéralement au sommet du monde, le Canada a donné à entendre au reste des peuples qu'il aborde le problème de l'aviation de demain avec un esprit vraiment international.avec un esprit de collaboration véritable et non avec un esprit d'étroit nationalisme et d\u2019égols-me obstiné.Il ne serait pas difficile d'allieurs pour le Canada de poser des conditions aux pays qui se montreraient égoïstes.Et il ne serait peut-être pas difficile non plus pour le Canada de faire res- [lecter ses conditions pour l\u2019oxcel- ente raison que ses voisins et ses {à Maisonneuve.Hier matin, U as 5 heures, hier soir, la brigade fut mandée rue Lille, 10.741, au Sault au-Récollet, oil M.Edgar Talbot, 33 ans, fut trouvé inanimé dans son garage, où se dégageait du monoxide de carbone du tuyau d'échappement de son auto, et l\u2019on dut pratiquer la respiration artificielle pendant une heure et demie avant de pouvoir le ranimer.Quatre personnes furent ranimées, peu avant midi, hier, avenue Coloniale, 3900.après quarante minutes de respiration artificielle, où M.James Watson, 47 ans, J.Watson, 30 ans, J.Watson, fillette de 4 ans.et George Watson, 11 ans, s'étalent affaissés après avoir été empoisonnés par du gaz d'éclairage qui se dé gageait d\u2019un poêle où un robinet avait été laisse ouvert par inadvertance.Vers 11 heures, samedi soir, la brigade fut mandée rue Craig est, 1670, où trois personnes furent ranimées après une heure et demie de respiration artificielle.Il s'agit dans ce cas de Mmes DeChantal et Beauregard, respectivement âgées de 42 et 21 ans, ainsi que du fils de cette dernière, Gérard Beauregard, bébé d'un an, tous trois de S.-Hyacinthe, alors en visite dans la métropole.Le robinet du fourneau d'un poêle à gas accidentelle ment ouvert par des enfants, fut la cause de cet accident.Le quatrième cas est celui de M.et Mme Albert Sirois, respectivement âgés de 21 et 22 ana.rue S.-Germain, 3530, qui, aux petites heures, same dl, souffrirent fortement d'asphyxie par du gaz d'éclairage qui s'échappait d\u2019un tuyau intérieur en mau vais état.La brigade de secours dut pratiquer la respiration artift clelle pendant une trentaine de minutes avant de pouvoir les ranimer complètement Vol à main armée M.Malcolm Dubois, pharmacien, était seul dans son établissement de commerce situé rue S.-Denis, 4017, à l'angle de l\u2019avenue Duluth, vers 9 h.20 samedi soir, lorsque deux individus dans la trentaine, y firent irruption.Un de ces malandrins pointa un revolver sur M.Dubois, puis on força ensuite ce dernier à se retirer dans le laboratoire du magasin, où on lui ente va ses verres.Par la suite, les \u201cgunmen\" soulagèrent la caisse d'une somme d'environ $60, et ils prirent la fuite.M.Dubois est quelque peu myope, et ses lunettes n'avaient pas encore été retrouvées jusqu'à hier soir.Le lieutenant Arthur Maillé, du poste No 14 (rue du Parc-Lafontaine), fit les premières constatations avec les agents de Radio-Police, et la Sûreté municipale fut aussi alertée.La brigade préposée aux vols à main armée est présentement à la recherche des apaches en fuite.En sortant d'une église Jean-Claude Légarc, garçon de 15 ans, dont les parents habitent rue Maisonneuve, 102, à Hull (dans le comté de Gatineau), était en promenade, en fin de semaine, au domicile de sa soeur, Mme René Gignac, avenue Jeanne-d\u2019Arc, 4510, partenaires ne peuvent pas se passer de lui dans les airs.QUE VAUT VOIRE OUÏE ?L'-ÆM' \u2022 \u2022 \u2022 Femme écrasée à mort sous les roues d\u2019un taxi boul.St-Joseph (Suite de la dernière page) - « res plus tard, toutefois, on l\u2019alerta en toute hâte pour ouvrir la porte N'avez-vous, à cause d'elle, qu'un de la cellule ou avait été placé M.f.-\"ble salaire et cralgncz-vous sansi White.Les vêtements de ce der- ¦.nier étaient alors en flammes, et .tr.de pcidrc votre emploi.\\ousi)c polk|er iempècha d'etre brûlé n-t-elle rendu insociable et meme {v|f en |uj cniCVant promptement r.cent tique ?Ce n\u2019est pas là votre ses vêtements.L'homme blessé fut V^AI caractère :'la faute en est a transporté d'urgence à l'hôpital, où »\t- nudlfon.Portez un apparel'«s , n'édecln\" tentèrent vainement __ _ .\t^ de lui conserver la vie.On n a pas £W0r*r pour ouie faible et encore déterminé comment cet.i la fois votre emploi, votre homme mit le feu à ses vêtements, j pr *onp«rté propre, votre santé et1 >|\u201er( ^n|cp votre bonheur, \\cnez aujouid hui., Antonio Lcgault.45 ans.rue Aucune obligation.Demonstrations S-Charlcs.2711.employé manuel le soit ou à domicile.Satisfaction de la ville de Montréal, est décédé 9 h.30, samedi soir, rue Ste-Cathc-gatantie.Blessée par un tramway Mme Georges Page, 64 ans.rue Champlain, 61c, à Shawlnlgan Falls (dans le comté de S.-Maurice), fut heurtée par un tramway, vers ÎErviCE FRANÇAIS Reynolds\" Co.p.,33.arc.McGill College L'h:t:nbre 410\tLA.05M subitement, samedi matin, à aonirine, à environ 75 pieds à l'ouest I arrivée à l'édifice de l'ouest de'de la rue Théodore.Elle venait de l'hôpital General de Montréal.Il descendre d\u2019un tramway et de pas ARCHITCCTES s'était senti malade au cours de son service à bord d'une voiture ,dc l'Incinération municipale, et il sc rendit lui-méme à l'hôpital, avec un compagnon de travail, où les , médecins tentèrent vainement de lui conserver la vie.Le corps fut transporté à la morgue, où les médecins légistes constatèrent qu'il scr entre deux autres qui étaient stationnés au moment de l'accident.Mme Pagé traversait alors la chaussée vers le nord et elle fut renversée par une voiture du circuit 3-A, filant alors vers l'ouest.La victims fut transportée à 8/ Luc, pour hospitalisation.Elle s les deux poignets et le nez fractu- PERRAULT & CADBOIS ARCHITECTES ILAN-IULIEN PERRAULT.B Arch McGill University Ext Columbia University McmNe A A.P.Q et R.I.CA.I R CADBOIS.Membre A.A.P.Q.et R.I.CA.*m Ven Hern# - AT.S71I \u2022 M entrée! « COMPTABLES matin, à l\u2019édifice du centre de l'hô-pital Général de Montréal, où on l\u2019avait transportée d'urgence.On Ignore la cause exacte de la mort de cette enfant.Le corps fut transporté à la morgue, où une autopsie sern pratiquée par les médecins légistes provinciaux.Il y aura aussi enquête en Cour du coroner.Trouvé mort par sa femme M.Alcide Pelletier, 54 ans, qui habitait avenue Chabot.4594, fut trouve Inanimé gisant sur 1c parquet d'une chambre à coucher de «n domicile, par son épouse, peu avant 1 h.30 hier après-midi.Le Dr |Jean-Paul Folsy, avenue De Lori-l.-t, Msheu.C.A., C.P.A.toe.Bessette, CA nier, 4230, fut mandé d\u2019urgence, AurélieoNoel.CA , M.BA.B.Robert,CA mais 11 ne put que constater le dé-Henri-L.Bélenier, C.A Lucien Benoit, CA.présumément attribuable à une angine de poitrine.Le corps fut ICvIelO ILxKIBlvèS\tLd wlJ l * J U III,\t.\t\u2022 _ _ t »\t¦ u \u2014_ _ s'agit d'un cas de mort purement ,éa\tJ)1 J1\u2019®\tî\" naturelle.La dépouille fut remise !\t^Gl^.fôrd lï- fun?^nou1?Tin,'d'inhumation dU d*\u2019iNo 34 (i M.IMM.U-funt, poui fins d inhumation.\t|ve)t fit enquête avec les agents .Morte de causes inconnues\t{Arthur Corbln et John Vlncelïl, de Elizabeth Internoscia, fillette de i Radio-Police.3 ans.dont les parents habitent rue \u2022 De Bullion.1117, est décédée, hier\t¦P*™1*» M.Albin! Lemyrc, 49 ans.avenue d« VARINNES Er VEZINA COM FTABI.ES AGREES I de VAP.ENNES.CA A VEZINA.LIL.CA.10 ouest, St-Jarques, Montréal Tel.: MA.tSS7 MAHEU.NOEL Or BENOIT COMPTABLES AGREES (Chartered Accountant»> 10 eneit.rue Salnt-lareues \u2022 Mentréal r MA.12 Wellington Nord ITJ4 Marcel B.Morancy» COMPTABLE PUBLIC LICENCIE Ci-otv.' i Oept Impêt eut le Reveae Burceu» .MA IIS9 4eslden(e : OU 0549 corps transporté à la morgue, pour enquête.Le lieutenant Rosaire Tro(-tler.du poste No 13 (rue Frontenac), fit les constatations d\u2019usage avec les agents Rubin Charbon-Sherbreehe Tél.t Sljneau et Paul-Emile Lessard, de Radio-Police.Morte subitement Mme Nellie (.\u2019rone.54 sn?.qui habit mot hier, en son domicile.Un médecin constata le décès, puis le cadavre fut ensuite transporté à la morgue, pour fins d\u2019autopsie et d'enquête.Elle euccombe à l'hôpital 57 eueit.rue It-laeeuet Meatréei Lemyr< De Lorlmler, 44B7 fut victime des apaches, peu avant 2 h., hier matin, au moment où il passait rue Sherbrooke, à quelques pieds à l\u2019ouest de la rue Bordeaux.Il fut blessé d'un coup à la lèvre Inférieure, par un ou plusieurs apaches, qui le soulagèrent d\u2019une somme de 1400 qu'il avait dans ses goussets.M.Lemyre fut transporté d\u2019urgence à l'hôpital Notre-Dame, mais 11 put toutefois retourner à son domicile, un peu plus tard, après avoir été pansé.Le sergent Albert Levasseur, du poste No 13 (rue Frontenac), fit les premières constatations avec les agents Walter Marchand et Wilfrid Tremblay, de Radio-Police, puis l'affaire fut ensuite confiée à la Sûreté municipale, pour fins d'enquête judiciaire.Heurté par tue auto M.Gérard Gravel.33 ans, Ter-race S.-Denis, 362.fut heurté par une auto, à 2 h.25 hier après-midi, en traversant la chaussée à l'angle du boul.Gouln et de la rue Mtllen.La voiture qui renversa ce piéton, était conduite par M.Alphonse Le- Éar Z'm.'n'lVCTuiS \"\u2019.ZÏiï'îîîii.P.'\" /irïï.iîisp de\tGr«v«I fut Iran,- porté à l\u2019hôpital Notre-Dame, ou les médecins constatèrent qu\u2019il souffre de fracture ouverte à la jambe gauche.Incidemment, l\u2019ambulance qui transporta le blessé à ¦ Cha'tred Acceuntaattl MUM REAL - QUEBEC - CHARTRE, SAMSON BEAUVAIS, GAUTHIER & CIE ROUYN ' Bureau :\tRésidence : HArbour 6105\tTAIon 3137 j.B.BELANGER, lcm i.COMPTABLE LICENCIE EN PRIX DE REVIENT Comptable public 264 ouest, rue St-Jacquee r.-fce V'Uurivw» a*.#-»\u2022 r# riauviiv, H.Lavallée.C.A.-C.PA.L.Cetcon, CA R.Courtois.CA Peul Geuvln, CA \u2019 P.Ysen DtftCrens».C.A.COMPTABLES AGEE ES 19 eilMt.rue St-Jacques Montréal Mme William Roquebrune (née.cette Institution, fit le trajet de Irène S.-Amant), 41 ans, qui habi-1l\u2019hôpital eu théâtre de l'accident, tait rue S.-Just, 1400.est morte, à Ahuntsic), en sept minutes.Le hier après-midi, à l'hôpital Notre- sergent Aulaye Jetté, du poste No Dame, où elle était hospitalisée de- 27, fit les constatations d'usage puis le mercredi 5 avril dernier.D'après les renseignements iccucil-lis a la morgue, cette femme aurait été blessée par une auto dans un accident de la rue qui se serait produit le 20 mars de: nier.Il y aura autopsie et enquête en Cour du coroner.Décédé à l\u2019hôpital M.Denis McMullin, 44 ans, qui habitait rue S.-Antoine.2292, est décédé, samedi matin, qJ'Iques heures après son admission à l'hôpital Ste-Marie.Le corps fut transporté a la morgue, où les médecins légistes provinciaux constatèrent qu'il s'agit d'un cas de mort purement naturelle, La dépouille mortelle fut subséquemment remise aux parents du défunt, pour fins d'inhumation.Sauvé» de, la mort Plusieurs personnes furent ranimées par la brigade de secours de avec les agents Anselme Geoffroy et Fernand Daoust, de Radio-Poli-ce, -«- \u2014 La navigafion a reprit vers Port-Arthur hier PORT-ARTHUR, 9.(C.P.) \u2014 La navigation a repris hier à la tète dea grands lacs alors que l'Har-monic des Canadian Steamship Lines, division nord, s'est tracé lentement un chemin vers les quais.Le capitaine H.L.Beaton recevra !\u2022 traditionnel chapeau da soie demain pour avoir conduit la premier navire à Port Arthur.La remise du trophée aéra faite par les officiers de la Chambre de Commerce de Port Arthur.Un autre la Montreal Light, Meat and Power navire des Canadian SUctnrihipn Consolidated, en fi\" de semaine Lines, riluiouic arriva deu\\ heu-apiès nvoli étr.victimes d\u2019empol res plus laid.Il y a maintenant «onnemenl par le gaz d'éclairage une douzaine d'autres navires en ou la monoxide de cat bons.Veis loutc pour la teto des lac* Officier l'été et il a conseille aux etnployeui d'établir un décalage entre leu périodes des vacances.Il h dit qu'on devrait répartir les jours de congé des employés des maisons d'affaires, des magasins, des compagnies d'assurance, des Le cadet Roger Landreville.429IA.rue Dci Erables, Montréal qui a reçu son brevet d'officier su centra d'instruction de Brockvilla (Ont.) le 7 avril 1944.(Armée canadienne) (Canadian Prcwt) Lp très hon.William Lyon Mackenzie King, premier ministre du Cauuda, a passé la jour-nén d'hier à va demeure de Kingsmcri*.près d\u2019Ottawa.I.a L\u2019hon.Howe demand# Le très hon.M.King une meilleur# répartition était à Kingsmere, hier des jours do vacancai OTTAWA.9.(C.P.) \u2014 Le ministre des munitione, l'hon.C.D.Howc, a déclaré, hier soir, que les moyens de transport doivent être employés le moins possible pap res CIII IJ lis 9 «-*» ax- ssavseae»\ts/ic\t1*0\ta _\ti l 4 \u2014 _\t_\u2022\t*4»i *at.\tlllliliaillv illlll* civils au cours du printemps et de' phtpjsrt drm ministres d'> son eu-\tnous \u201e communiqué scs 345e.< l'été et il a conseillé aux employeurs k1\"6* '\u2018'\u201cl™!\t0V.U\"U' SKo et 847c listes officielles de Nouvelles listes I des pertes du Corps d\u2019aviation OTTAWA.9 \u2014 Le quartle: général de l\u2019Aviation militaire can i- Rapatrié On rapporte que Thon.Humphrey Mitchell, ministre du travail, « tait dar vote secret; trésorier.31./oui» Durand, par accl.; secrétaire, 3!me 3laaelelne Boisseau, Kar accl.: secrétaire général, 3L larcel Porchon, par accl.(quatrième terme).Et les membres du comité executif: 3131.Robert Dubois.Robert Lafrance, Paul Clauxel.3Iau-rlce Coquin et 3Ime René Daguerre.Les membres dont les noms suivent sont considéré» comme membres fondateur» et occupent une Ste-Marie.Bourse» d'étude M.Aimé Martel, licencié en science» agricoles a l'Institut d'Oka.cn 1939.vient d'obtenir de la Corporation de» agronomes de la province de Québec une bourse offerte par le Bulletin des Agriculteurs, qui lui permet d'étudier, pendant trois an», la production horticole sur le» sols organiques, dans différentes université» du Canada et des Etats-Unis.La Corporation des agronomes partir q h.no.n h.J 5.LOEWS.\u2014 \u201cLady Is Ibe Mark\", 11 II.10.1 h.43.4 b.26, 9 h.40.PALACE.\u2014 \u201cTke B»nK*a sll bere\u201c, 10 h.55.1 h.35, 4 II.20.9 II.40.l'API TOI.\u2014 \u201cTke Al (racle »f Mnrann'» Crerk\", 12 h.05.3 h.20.(î h.30.9 h.40: \u201cTorasdo\u201d, 10 h.30 1\tII.4 h 53.8 II.10.PIUM'EHS.\u2014 \u201cPhnatnin Lady\".m h.20.1 h.15, 4 h.10.7 h.05.10 h.; \u201cHat Ckeck Hoaey\u201d, 11 h.43, 2\th.40.5 h.35, 8 b.30.I.MPEIIIAL, \u2014 Samedi et dimanche, \u201cOld Ar«iualntaace\u201c et \u201cAround tke AVorld\u201d» lundi, mardi, mercredi et Jeudi \u201cNo Time for L«%e\u201d et \u201cHn|ip> land\".A L\u2019A H CA UE.\u2014 A 5 h.30 et ft 8 h.30, \u201cL\u2019Escalier de servie*\u201d, Jus-qu'A jeudi Inclusivement.MAAIOV.AII.\u2014 Nouveau spectacle.Deux représentations tous les soirs.TIC-TOC.\u2014Arlene et Dennis, danseurs.Soeurs Norton.EL AIOHOCCO.\u2014 Nouvelle revue.Deux représentations tous les soirs.EMQl'HIE.\u2014 Primrose Semon et ses rhnnsnns.CAFE MICHEL.\u2014 Revue nègre.Deux représentations tous les soirs.OA F K A Al Eli ICA IN.\u2014 P.evue du printemps.Une représentation.colonisation et dc l\u2019agriculture de la province de Québec, sera l'hôte d'honneur à cette soirée.M.Jos-A.Francoeur, député du comté de Mercier et whip en chef ministériel à l'Assemblée législative, présentera l\u2019hon.M.podbout M.Claude Jodlon.député du corn-[aux personnes présentes, à la de-té de St-Jncques à l'Assemblée lé-[ mande de M.Feunnnd Leblanc, pre-gislntlve, tiendra une grnndn ns- sident de In section, qui sera au semblée publloue dans la snlîc de fauteuil.l\u2019Acslrtanc* publique, à l\u2019ongle des( Outre M.Boisvert, le comité d'or-rues Barri et LngauchcUèrc, à 2 h.jranlsnüon comprend MM.Leblanc, 30 de l'après-mldl, dimanche pro-|Mnrcci jodoin, J.Varln.Bernard chnin.\tBrodeur, Jules Martin, Gérard Ca- Los hôtes d\u2019honneur à ce grand savant et Jacques Gaulin.ralliement se-ont l\u2019hon.Hector Pcr-j pour tout renseignements, on iiuûvenux quartiers généraux situés l ier.C.R.et l\u2019Ito:*.Vrlmore Bien- peut communiquer avec M.Leblanc,\tA\t415 est, rue Ste-Catherine.chnm- vcmie C Ri mîiistro d« ,.an^«e Ariherst 4304 ou avec M.P.Bols-\tbro\ttpou* et de la Pecbe dans le cabinet God-vert, CHerrler cement collectif s'élevant à la J© lie somme de Î2,600.000.par l'en (remise de l'Office of Indian Affairs.En 1912, d'après de» statistiques officielles, le» Indiens ami-lier.in» ont fourni pour $21,000,000 de boeuf, poisson, volaille, céréale», cic.La même année, ils ont donné assez de laine pour la ton faction de 19,000 uniformes dc sol dais.Et tout co qu\u2019on vient de dire a été accompli par une population Indienne d'environ 360.000 habitants, grande guerre, environ 8,000 Indien» américain» dans 1c» forces armées de ce pays, la plupart servant à titre de volontaires, puisque.n\u2019étnnt pas considéré» comme citoyens des Etats-Unis, ils ne pouvaient être tenu» de se soumettre à la loi de la conscriplon militaire Aujourd'hui, au-delà dc 53,000 Indiens contribuent considérablement à l\u2019effort de guerre américain: ils sont réparti» comme suit: 23.000 sous les drapeaux et 30.000 da\u201ds !«\u2022: industries de guerre.Cette fois, ils travailllent et combattent en tant que citoyens américains, car 1* Congrès, en 1924, n conféré le titre de citoyen des Etats-Unis à loua ceux qui sont nés dans ce pays.Un grand nombre de ces Indien-se trouvent engagé» doublement dans la lutte contre l\u2019ennemi corn mun, car, en plus de l\u2019ctrc comme citoyens de» Etats-Uni», il;, le sont ^auesl comme membres dc b» fedô-\u2018Trdtlon Iroquoise de» six nation», comprenant environ 6.000 membre», qui fit sa propre déclaration ck guerre contre les puissances d* fAxe.cn juin 1942.On retrouve les membres de cette fédération I j La soirée récréative dans 'Jeanne-Mance est remise les polntre* du district de Montréal sont Invité* A cette assemblée.Fraternité canadienne des Employés municipaux La soirée récréative que la sec ! 'lion Jeanne-Mance de l\u2019Associationj\tw-n\u201e a.tTra4*r ! dc la jeunerse libérale de Montréal nno\u201dd*«Uemnlnvr* mu ed'2*\tS!cfp^r e.t m.1\".rZ y.llué à irfc DcTm?A,.n:?|.nliÆ,'lS PM1.ru.St.-Catherln,.de cette section, nu nom de M.- Jean-Paul Noël, président.Une initiative des jeunet libéraux de la métropole l Au cours d\u2019une récente nssenl-blée tenue sous la présidence dc Me G.Trudel, les membres du comité exécutif dc l'Association de la jeunesse libérale dc Montréal ont décidé d\u2019organiser pour le samedi 20 mal une soirée dansante, Les constitutions de l\u2019après-guerre et l\u2019imoorlancc (le l'élément social A Une publication du Bureau international du travail prédit que les constitutions nationales de demain contiendront des déclarations vigoureuses de principes sociaux et économiques Dan» une publication qui doit La présente époque est donc sus-fortement notre avantage.M.Willkie semblait par moments consentant a subot^ donner notre propre bien-être a relui de» autres pays \u2014 par dérer le* querelles des factions en j pic lorsqu'il a réclamé un second créant un terrain commun d'enlen-j front m 1942.ce qui eut été msni» les parti*, c\u2019est la paix sans victoire.Deux hommes avaient rom-prls cela: le président et M.Wt11-kle.Tous deux ont cherché a mo- oLrHeiT rnrhBs un abri d'où ii'd\u2019Etat f>\"i\tPoul' lachc dc pcqt espérer qu'a cct egard.H pouvaU obscrir l'enncmi En dépit travailler à la reconstitution so- suorre te dans l'espace qui le» séparait M.Roosevelt, pour *a par», avait causé du regret et du découragement chez, plusieurs de ses plu» enthousiastes partisan» par son évolution vers la droite.Son gouvernement actuel n'est ni démocrate ni \"new-deallsie\".Des poste» Administratif» importants, notamment dan» la Marine.l'Armée et le WPB sont aux mains de» républicains.Malgré les critiques de» progressiste», il n maintenu et appuyé le ronscrvutour Cordell Hull nu secrétariat d\u2019Etnl.« s \u2022 3!.Willkie, lui, a cherché à ramener son parti vers In gauche, loin d'un nationalisme chauvin dans les affaire» étrahgères et ver» un point de vue socialement progressiste dans les affaires intérieures.Cette attitude aurait rendu possible un changement d\u2019administration avec le minimum de friction, de crainte et de passion politique, neutralisé le factionalisms et créé un terrain mitoyen.En rejetant aussi décisivement M.Willkie.les membres du parti républicain semblent maintenant ne pas vouloir se contenter d\u2019un drml-pnln ni même de trois-quarts d\u2019un pain mais du pain tout entier.La Jubilation des McCormick», des Pnticrsons.des Gerald I* K.Smith» ci tutti quanti, n\u2019est guère plnisratn à voir.Une candidature Willkie ne leur aurait guère laissé a dire.Puisque leur attitude décourage nos alliés et encourage et réconforte nos ennemis, cela aurait représenté un gain sensible.* a * Le Parti ne pouvait non plus rejeter M.Willkie par crainte qu\u2019il lui Lraso perdre les élections.Je doute qu'aucun autre candidat n'enlève un plus grand nombre de votes à M.Roosevelt, si l'on présume que celui-ci *e présenterait encofe.En vcrllé, le» presaions poussant le président à se représenter vont maintenant devenir extrême*; car.a tort ou à raison le retrait de M.Willkie sera regardé comme le triomphe dc?républicain» dur.vâ-cuire et le» libéraux croiront que, sans la candidature du président, ils seront en fait dc-franchisés.Je dis \"à loi! ou à raison\", parce qu'on ne sait pas encore jusqu'à quel point 1» rejet do M.Willkie est vraiment un triomphe pour les républicains ultra-nationalistes et réactionnaires sociaux.H y a plusieurs influences variées enregistrées, je crois, par le, vote.M.Willkie a cherché à purger le parti.Mais si les parti» changent, les purge» semblent cire contraire» au tempérament américain.Alors que le président était nu faite de «a popularité et de son pouvoir, il tenta une purge, qui eut des résultats malheureux.Avant lui, Théodore Roosevelt s'y était essayé et ( avait échoué.Et M.Willkie tentait lestement désastreux alors.Le parti républicain a grand heroin qu'on le libéralise.Mais H y a h l'Intérieur du parti, plusieurs forer* qui travaillent pslstblsmsnt dan» ce même but.Que ces forces l\u2019emportent ou non, il est plus vraisemblable qu'elle» y arriveront par un labeur intérieur plutôt que par un feu d\u2019artifice extérieur.De plu», l\u2019opinion publlqie, «n »\u2022 développant, Influencera la politique.Cela est curieux à dire, mal* Je crois que la plupart Ain*!!}\" cains veulent ce que veut M.Winkle, quoique ce ne soit pas exactement selon sa façon de l\u2019exprimer.Il pâtit en cela de* mêmes réaction» qui ont affecté la carrière du président.Le New Deal eut été plu» populaire si aea modes d action avalent été mieux calculés pour ne pas Irriter le public.Aussi maintenant, quoi qua les républicains aient cassé les reine au plus libéral do leurs candidats, 11 ne doit pas nécessairement s\u2019ensuivre qu\u2019ils laissent dormir sas Idées.Il a été un ouvrier de sentier» et un combattant prêt à sa sacrifier pour sa cause.Malheureusement, les batteurs d\u2019estrade doivent ordinairement consentir le sacrifice de leur personne.Leur cause peut gagner, tandis qu'eux y perdent.Donncun d« sang d« Howiek qui ont piyé tribut Des donneur* de sang volontaires de Howlck et dea centre# *nvi-, ronnants, soit environ 20Q hommes et femme», se sont rendus, hier après-midi, à la clinique mobile de la Croix-Rouge canadienne.Cette clinique mobile, venant de Montreal, avait établi son quartier général à la aalle de la Tempérance (Temperance Hall).Un personnel d\u2019infirmières volontaires do Howiek et d\u2019Ormatown prit charge du travail à faire dane la chambre dc» donneurs do sang.Le Dr James Quinton avait la direction médicale.De concert avec le Dr M.Martel, dc Saint-Martin, le Dr Quinton avait réussi à compléter une imposante liste do donneur» do »ang.avant l'nrrivée de ia clinique mobile de la Croix-Rouge.Téléphone: CH.8825 HOHI üfMTÏf A31I1ËKST * DEMONTlüNY Montréal \u2022 il ou JÇUIMTC JII'UICIIC cialo du monde, le Bureau Inter- Plu» permanentes dans ühlstolre do SS national du travail prédit que les la liberté liumalnc quc lcs conflits îss! rnnstitutiems .* Montrtal, le § avril, Afox.Heur, le rédacteur en chef, Un ami vient de mo taira parvenir le numéro du vendredi i) murs dernier de votre Journal.Bous la rubrique \"Autour et alentour\", et sous te tttre \"Chc* les littérateurs du Bloc',, l'un de vos rédacteurs, si et n'est vous-mié«ne, me consacra un articulet anonyme, d'où je /ions à relever pour le moment una erreur, qui sc trouve en même temps une injustice à mon endroit.\"En fouillant \u2014 dit le texte en question \u2014 dans un petit ouvrayc intitulé \"Le froment sous ta meule\", dont l\u2019auteur, M.Paul Desmartns, sifftic parfois des articles dans les Journaux du Bloc, de Montréal-.\" Qu'entend le rédacteur anonyme par journaux montréalais du Bloc Populaire Canadien f Je n\u2019eu romials qu\u2019un, quant à moi, et c'est \"Le Bloc\u201d, hebdomadaire de fondation récente.Or je n'ai jamais écrit dans les colonnes de cette feuille poltllcailleuse.Le snibo sans tioi- voulnlt-lf (aoltire parmi les publications du Bloc le Journal \"L\u2019I/nion\" * Qu\u2019il apprenne, eu ce cas, que \"L\u2019Union\u201d, périodique nationaliste auquel j'envoie asses régulièrement, depuis se» débuts, des articles signés, n'est pas un.des Journaux du Bloc Populaire Canadien.Toute/oie, \"L\u2019Union\u201d a toujours été et demeure plus que jamais sympathique A MM.Hamel, Qouin et Chaloult.Dane le numéro du 27 août 1912, vous trouveree sous ma signature un article élaboré oû je dénonçais ^usurpation, alors simplement mijotante, du sieur Maxime Raymond.Il était dans les patates, l'auteur de l'arttculet contre lequel Je proteste, lorsqu\u2019il terminait comme suit sa diatribe: \"La \"nationale truotdation\u201d dont le Bloc lui-méme nous donne souvent te spectacle en s\u2019attaquant injustement il l\u2019esprit de ses véritables fondateurs, MM.Hamel, Goulu et Chaloult, devrait inspirer â M.Desmarins une autre de ses savoureuses bien qu'iniuteli.gibles explications symboliques de ce vertige \"abyssal et culminant\u2019'.M.le Rédacteur en chef, je vous demande de vouloir bien publier cette mise au point au même endroit qu'a été faite A mon sujet une erreur grossière et une injustice.Et Je ioi«« en remercie d\u2019avance.Paul Desmarins L\u2019Ersatz-chantage La France u fuim.Par la faute dee Allemande qui raflent tout.Après l'occupation de l'Europe par les Anglo-Américains, ço va être pire., C'est «lu moins, ce qu'affirme \"Pariser Zeltung\".Savez-vous avec quoi lea Américaine ont l'Intention de nourrir lea pays occupés?Et \"Pariier Zeltung\" d'expliquer gravement & ses lecteurs; \"Des savants américains auraient Inventé une \"viande synthétique\" à hase de tourteau, c'est-à-dire de déchets végétaux résultant de l'extraction d'huile.Cet aliment \"parfaitement semblable à de la viande véritable, est en réalité composé de canne à sucre et de.rayons solnlren\".Cette \"protéine\" eera l'aliment essentiel dnns les pays occupés après la guerre\".Quand on pense aux bons, vrais beefsteaks saignants que les Allemands résolvent en ce moment aux populations des pav» necupép.\u2014pa MawMMwawwgawwBMaB L'HOril WINPiiOR pouèd» un* itMe'-phére «- distinction très rechetsbée et «et visité m* dee vevagsMrs de renem venant d* tente» te» n*tti«e de «onde II est renommé ***\u2022 ses «hambtoé medernes et «enfortabloé.ton eicellonte anbine \u2022t mu servie* avortai*.«taker CABtf OOMIMION 4955 454 QUARANTE-DEUXIEME ANNEE \u2014 No 5 Deux peintres: Roberts et Lyman 'Roberts .par Jacques C.de Tonnancour; Lyman , par Paul Dumas\u2014Dans la collection \u201cArt Vivant , aux Editions de l\u2019Arbre-*' LE CANADA \u2014 MONTREAL.LUNDI 10 AVRIL 1944 Ceux qui sc sont récries devant les études de Maurice Gagnon et île Robert Elie et qui se scandalisent de l\u2019art do,Pellan et de Borduas penseront bien à tort rencontrer des alliés en Jacques de Tonnancour et Paul Dumas et trouver des arguments dan» les nus et les paysages ; de Goodridgo Roberts et de John Lyman.Il serait surprenant que les «leux derniers numéros de la collection \"Art \\ ivant suscitent des , commentaires aussi passionnés que les premiers, mais cette acceptation tacite ne fera que mesurer différemment l\u2019incompréhension d\u2019un certain public.Les pharisiens de la peinture, Imprudemment, si inconsciemment laxistes en fait de musique) seront fort déçus, s'ils les lisent attentivement, de voir que Jacques- de Tonnancour et Paul Dumas prennent, vis-à-vis de l\u2019art en général, la meme attitude que Maurice Gagnon et Robert Elie et que les problèmes présentés par | Lyman et Roberts sont aussi graves, malgré les apparences, que les difficultés soulevées par Pollan et Borduas, jnalgré les apparences.Ni les uns ni les autres ne répondent à leurs canons et les uns et les autres sont également révolutionnaires, comme tous les véritables artistes, car loin d\u2019être une constante convention, l'art est une perpétuelle révolution.£«tne ^£ipr\u20ac8 \u201ctes livres ont beaucoup de qualités agréables, à ceux qui les sçavent choisir; c'est la meilleur munition que j'aye trouvé à cet humain voyage.\u201d MONTAIGNE (1533-1592).Aux Editions Variétés Une révolution en ce sens qu'il est toujours la révélation d\u2019une vision du monde irréductible à l'univers lui-même d\u2019abord, puis à la vision de chacv.i.L\u2019art n\u2019est que différence et s conformités ne sont qu\u2019internes, qu\u2019intérieures à iul-mcmc.De môme que dans le langage le mot ne représente pas la chose, mais l\u2019idée de la chose, l'art ne \u2019\u2019rend\" pas la réalité extérieure, mais une réalité secrète, ineffable et incommunicable ailleurs que dans le poème, le tableau ou la partition.Ce n\u2019est pas tel arbre, telle colline que nous connaissons que l'artiste a reproduits, mais un arbre qui n\u2019a pu pousser scs branches et se colorer, mais une colline qui n\u2019a pu soulever sa forme et s'offrir à la lumière qu\u2019au milieu d\u2019un monde habité par le seul artiste et où il n\u2019y a pas d\u2019étrangers.\u2018\u2018Chaque artiste,\u201d écrit Proust, \u2018\u2018semble ainsi comme le citoyen d\u2019une patrie inconnue.oubliée de lui-même, différente de celle d\u2019où viendra, appareillant pour la terre, un autre grand artiste.\u201d La patrie qu'évoquent un Roberts ou un Lyman est en soi aussi fermée que celle d\u2019un Borduas ou le qu'allait _ reconnaître d'un Pcllan, Us y retournent en L\u2019été suivant, il continuera tiavaillnnt et nous n\u2019y avons accès que par leurs oeuvres.Si les types formels des deux premiers sc ¦ attachent à des choses qui nous sont familières, ils ne doivent pas nous faire illusion: ils no contiennent pas de par leur existence connue et expérimentée par tous le secret de la beauté, laquelle est toujours difficile.Celle-ci est ailleurs et est toute pour la contemplation et.devant la beauté on ne peut parler, s'il faut parler, que du conditionnel, que de l\u2019accidcn-tel Lyman dit exactement la même chose: \u2018Tel est l'effet que doit produire sur vous la contemplation de la peinture.\u2014 vous faire taire (\"shut gmt h/»\u201d).Cité par Paul Dumas) Jacques de Toununcourt et Paul Dumas nous présentent deux artistes qui sont des modèles do probité.de fidélité a cette patrie intérieure dont Proust nous entretient.Qu\u2019on nous pardonne le plaisir de le citer encore : LLSA TRIOLET MILLE «ETS ROMAN Public en France en IBI'-Î L\u2019hisloirn (ra gigue tir.ces hommes rt de ces femmes gui, malgré la d(\u2018failr, conservèrent leur tira mo secret.Prix : $1.25 rVARimfs Celte pahic perdue, les musiciens ne sc la rappellent pas, mais chacun d\u2019eux reste toujours inconsciemment accordé en un certain unisson avec elle; il délire de joie guand il chante sa patrie, la trahit parfois par amour de la gloire, mais alors en cherchant la gloire il la fuit, et ce n\u2019est qu\u2019en la dédaignant gu\u2019il Ja trouve guand d entonne, quel que soit le sujet qu'il traite, ce chant singulier dont la monotonie \u2014 car quel que soit le sujet traité, il reste identique à soi-méme \u2014 prouve la fixité des éléments composants de son dme.Jacques de Tonnancour nous apprend comment Roberts, personnalité si curieusement distraite et si radicalement indisciplinée, est reste héroïquement fidèle à sa vocation et à sa recherche, c\u2019est-à-dire au chant de sa patrie intérieure.Forcé par la pauvreté, dit de Tonnancour, à ne peindre qu\u2019à l\u2019aqua-rclle, \"il avait détesté s\u2019en servir et malgré lui, dès ses premières Une biographie de.Jules Massenet aux Editions de l\u2019Etoile Jules Massenet et ses opéras, KPMIU'J.par Mme Albertine Morin-Labrccque.vient de paraître aux Editions de l'Etoile.Cet ouvrage, en plus de la biogra- Vient de paraître \"Suint Thomas d\u2019Aquin\", par Gilbert Keith Chesterton, auc Editions du Lévrier.Les critiques catholiques de Grande-Bretagne ont tenu, après avoir légitimement exalté la solidité de convictions, l\u2019originalité phic détaillée cle Jules Massenet, d\u2019pgpidt de la force persuasive de comprend l'analyse très claire et (G.K.Chesterton, à célébrer égale- très intéressante des opéras' \"La\tsu manière et son genre lit* *\tI tenure I Voic\u2018 ^nc traduit, et bien tra-zan , Le Loi de Lahore .Herodia- duit gon .Sa|nt Thomas d\u2019Aquin\" \u2019, \"Manon\".\"Grisulidis\" \u201cWcr- que viennent de réimprimer le Andrée Maillet dont l'ouvrage \"Le Marquiset têtu\" doit paraître cet jours prochains aux Editions Variétés.Se sont des contes pour enfants qui ont été illustrés très joliment par Francine.de ther\", \"Thaïs\".\"Le jongleur Notre-Dame\u2019\u2019, \"Le Cid\", \"Cendvil-lon\u201d.Massenet est également l'auteur de nombreux opéras et opéras-comiques dont \"Le portrait de Manon\u201d, \u2018\u2018Chérubin\", \"Le Carillon\" \"Ariane\".\"Bacchus\".\"Don Quichotte\", \"Roma\"; de ballets comme: \"Cigale et Espagne\u201d: deux scènes lyriques: \"Biblis et Narcisse\"; trois suites d\u2019orchestre, un concerto pour piano et orchestic, plusieurs pièces pour piano, des choeurs et plus de 150 mélodies.Echos des Editions Variétés Les Editions Variétés vont publier la biographie d\u2019Alfred de Vigny de Bertrand de La Salle.Le Comte de La Salle est actuellement - .\tdirecteur de l'Information à Mar- c.xpérlences avec cette matière tropjrakeck nu Maroc français.Tous les facile, il avait dépassé tous les amateurs de littérature savent le Jcdn Desgranges Une petite Femme Dégourdie 0.15 Jtunu'ott l'.imour pect conduire I Espionnage et Contrebande 0.15 L\u2019«pionn par franco)) Mauriac $1.25 ' Iijmco $1 j l La possession du monde p.ir Crorgev Duhamel $1.25 ' lr.iiu.o 51 33 ' Les Origines religieuses du Canada par Gcorgot Coyau $1.25 ifranco 51 33) Science tans douleur par loui) Bouicoin $1.50 \u2022 franco 51 65 ¦ L'Amérique latine par |nhn Cuntbcr $3.00 'franco 53.25\u2022 Comment ic faire des amis pour ré J'.îir danv la vip pri Dato Carnegie $1.25 'Iranco $1.35' J'ai vécu dans Paris occupé par Faullno Coiday $1.25 \u2022 Iranco 5' 3r \u2019 Le Richelieu héroïque par Marip-Ctalra Daveluy $0.75 ' Iranro 50 h'j ' La Musique inferieure Poénirv p.ir Charlo M.iur*at St.25 'Ir.mco 51 '51 Souvenir de Première Communion p.i Cuy L^violctlc lllmtrationv rn coulcuiv par OiU-tle Vinrent 50.25\t1 li nico :0 30t Histoire sainte en images pour la icunr- r PO- Aurui c-f.CjRnon HluMratlons m couleurs p.ir CM< Ile Vinrent 50 35 \u2022 Iranco 50 iOI La Montée du Calvaire pu le Pcie L Pcirny.) j.51.25\ti Iranco 51 3 * La Vie, la vivre, la rayonner p.u M de Darker SO.IO \u2022 liancn 51 \"d De l'Eucharistie à la Trinilc n.ii le R.P Dernjdot.n p 50.50 1 liane n 50 Mère Séraphine du Divin Coeur de |csus fondatrice et Piieuic du C.u-mel de Montréal i|bl< 188*1 Nouvelle edition illustrée 51.75 i lianco 51 '-O* Le Golgotha de la Vierge p.v N.f.iivre 51.00 \u2022liante* SI 10) Le Christ dans nos frères pai le R.P.Raoul Plus.) i 51.00 \u2022 Iranco Sl.ll'l Livraison gratuite a Montreal Commando) postale) cxccutces pioipptcmcnt L I 6 R A I R I E GRANGER FRERES limitée 61 «lUCbt, rue Noire-Ifanic, Muni irai \u2022 Tel.: I.Aiiea*il«-r 21*1 BERTHELOT BRUNET La mariai* blanc d'Arman-dlnt \u2019t AÏ SS A MARITAIN Lettre 49 nuit, La vie den-net .|0HN GUNTHER L'Amcriquc latin# LE CAHIER DES PRISONNIERS Toilet d\u2019écrlvalm fiantcit prlsennltrt d* guana $1.00 $1.25 $3.00 $1.50 60 ouMf rue Sf-j4cqu«», Mentrédl L\u2019ARBRE Joyeuses Pâques R.Bazin MAGNIFICAT J.Chastciicl WILLIAM PITT Vcrcors SILENCES DE LA MER A de Saint-Exupéry LE PETIT PRINCE R.Croussct HISTOIRE .DE LA CHINE Oscar Masse LA CONSCIENCE DE PIERRE LAURIER Marie de Villcrs RÉPONSE A DÉSESPOIR DE VIEILLE FILLE \\ M.Torris NARVIK F.Laurent UN PEUPLE RESSUSCITÉ Abbé Mahcux POURQUOI SOMMES-NOUS DIVISÉS Abbe C.Roy ORGANISATION CATECHISTIQUE Louis Marlio LA RÉVOLUTION D'HIER.D AUJOURD HUI ET DE DEMAIN Louis Frcchcllc ORIGINAUX et DETRAQUES General Vanicr \\ Z.Markcvifch PAROLES DE GUERRE * STEPPES D'UKRAINE A.Gide INTERVIEWS IMAGINAIRES J.Vitlranl\tê THÉOLOGIE MORALE De Nouiy L'AVENIR DE L'ESPRIT 1944 LE CANADA ECCLÉSIASTIQUE R.Picard LES SALONS LITTÉRAIRES J C.de la Tour Fondue s RETOUR A LA VICIE !\tGeneral Eon LA BATAILLE DES FLANDRES Abbé Lachapelle PSYCHIATRIE PASTORAU Abbé Lachapelle PSYCHOLOGIE et PÊDAGOGII BEAUCHEMIN ^06361 6 lE CANADA \u2014 MONTREAL, LUNDI 10 AVRIL 1944 Pour les Sourdes-Muettes Vous r.'ctes pas sans avoir lu l'aimable série des \"Brigitte\" au cours desquelles une vraie icune femme de France nous montre toute sa vie, simple, modeste, faite de travail et d'abnégation.Brigitte a de nombreux enfants.Mais v scs deux ainés et les jumeaux sont d'adorables bambins, solides comme des petits ponts et s'élevant tout seuls au soleil de l\u2019amour [nies, est célébré le mariage de de leurs parents, elle subit quand même l'epreuve suprême: sa petite Marie Mlle Pierrette Ouimet, fille de M: est une infirme \u2014 née une \"allongée\" perpétuelle jusqu'au miracle de ¦ u-r-e* Ouimet, Je_ Salnte-Uoae, et Lourdes.Hélas, dans de nombreuses familles canadiennes, le Bon Dieu a envoyé le même sort qu\u2019à Brigitte et si l'infirme a tous ses membres, il peut très bien avoir etc privé, pour cause de surdité, du don de la parole, 'nembles.La bénédiction nuptiale Il y en a beaucoup de petites sourdes-muettcS .A l'apparence, ce\tdonnée par M.l\u2019abbé Fran- sont des enfants comme les autres.Elles sont souvent très jolies, et presque \u2018des! Oui, c\u2019est entendu.11 y a la guerre.il y a la jeune fille à l'usine et dans l'armée, il y a meme la femme mariée qui travaille ou qui s>st enrôlée ! Nous sommes devant une situation déplorable.On noua dira que les jeunes filles et les femmes mariées logent à la même enseigne dans tous les pays en guerre, c\u2019est vrai.On allégusra que le même état d\u2019eaprlt doit régner ches elles, c\u2019est vrai.Mais n'avone garde d'oublier qu'au Canada français noue occupons une place toute particulière.Ce n'est pas une question de survivance, mais une question de vie! Nous sommes un petit peuple de trois millions.Déjà, nous habitons Vins province entourée do provinces canadiennee-anglalses.et d'Etets américains.Par surcroît, noua courons demain le risque d'étre submergée par une immigration anglo-saxonne ou étrangère.Que deviendrons-nous, dane quelques années, si nos mamans font la grève de la maternité ?Maison détruits par un inesndis DRUMMONDV1LLE, 9 (D.N.C.) \u2014 La maison de M.Sam Lemay, do Notre-Dame-du-Bon-Conseil, a été complètement détruite par un Incendie d'origine encore Inconnue.M.Lemay travaille actuellement aux Etats-Unis, tandis que Mme Lemay étadt de passage à Drum-mondvllle; saule leur fillette était à la mAaon, à ce moment.Les pompiers volontaires ont réussi, non sans difficulté, à épargner l'école du village, située tout près du foyer de l\u2019Incendie.\\Xa NE SOYEZ PAS ' COMME CICI Connilittz-vou* Im com!-queneet de la deteente d'ettomac ?1\u2014\tIlia nuit A l'action du coeur.2\u2014\tElle alourdit l'orgenlime.9\u2014Elle produit une teniation de fatigue et de leultude.4\u2014Elle ceute le mil de dos.Défcirrtmz-voui de tout ce* me-leliei en portent une de ce* ceinture* d'un detiin »p4ciel el tacite* 1 mettre.Teille* pour toute*.tria epéelel A toute* le* tourmeeln d# «tnfierK* FOUR NOMMES $2.98 atVACYS FOUR FEMMES $4*98 McGILL COLLICI IT SA I NTI\u2022CAT H I R I N I STANLIY et STK-CATHIRINI \u2014 VICTORIA et SHIMROOKE ATTENTION *Mecric agricole 1.151 Betty Bce-Hive 1.30 1 Orgue MSI Métairie Ranrnurt\tRue Principale NOUVELLES Ven 1* soleil Progr.mue irai\tNOUVELLES Happy Gang Claire Wallace\tNOUVELLES Humbard Family Canadian Club\tNOUVELLES et Heur* Féminine 2.00 .Mélodie* 2.15\t1 Chef my&tériru* 2.30 ' Un peu de tout 7.15\t1 Act.Hollywood\tla» femme.Chanaonnella* Muklc Hall\tRig Sister Vie «nd Sade Relais\tStudio MyaUry Chef Claire Wallace Studio\tMoment musical Variétés Tin Pan Alley | 3.M 1 Orch.à corde» | 3.16 1 Chankonnctte» i 3.371 Now mid Forever 1\t¦.15 i This life i» mine\tMus.de chambre Bulletin* et 1rs ehtfa-d'oeuvre\tFemme» d'Amérique M* Pcrkina Pepper Young Right to lisppinnw\tHit Parade John Harcourt Studio Betty and Boh\tVoguant parmi le* rliaaique* ]\tl.i'01 Evénement* »or.! 1151 CK.A.C., ce soir 4 10 1 four voua.' t Fi 1 Vieux loup de mer\td* la musique Radio-College\tAnn Walt, soprano Nouvelle» et ex uteri* Concert\t\"Blue Frollea\u201d l ime View, Women\u2019* Page\tComédies mua.SS Variétés C atiaone francs!»*.5.00 ! Tattle- Lucie j 5.151 Vatkc* rhoiklea .''.30 1 La rue Principale | 5 15 1 Madeleine rt Pierre\tHeure du thé Il était une fol* Ami» de l\u2019Art\tFront Line Family Récital de chant Te* Tlmit Choix de l\u2019auditeur\tHop Harrigan Hick Tracy children's Quia Tea Time\tThé-dansant Variété» Radio-Spécial C.H.L.P.rrsol- 6.00 1 Vie de Famille 6.15 1 Uucllia nouvellm 7 6.30 1 Forum d,» sporl* 6.131 NOUVELLES\tSumgiaire NOUVELLES Causerie Mélodie» du aoir\tChron.sportive NOUVELLES Cauaerie NOUVELLES.B.Br.\tToday's Adventure NOUVELLES t.ueky Melodise Jimmy Del*\tNOUVELLES MsJi.Mélo Musique aur demande Dom.de la luttai 7.00 Edit/iriJil 7.\u20195 1 Moi j'ai dit «a 7 7.30 1 Famille Joiicocur 7.15 ' Lionel Parent\tUn homme et.Métropole NOUVELLES.B.U.C.Fiancée du commando\tAlbert Praia Chanlruke» Carol] NOUVELLES\tMusique de dene* t.um et Abner Unclu Troy Rrx Bailie\tL'Heure familiale M Prêta immobiliers Onclu Troy 8.00 1 Amour de Ti-Jc« 8.15 1 8.30 I C«fé Concert Kralt 8.15!\tDéfilé de ta Victoire Freree d'arm»»\tOi'Tilé d« la victoire Forum agricole ~Mtikic Hall Servir.* .commandé\tLett we forget et UUP Studio Blind Date\tfai Métairie Rancourt ta» guerre et.Frères d'Armes \u2022 \u2022 9.001 lUdio-Theatre 9.161 de Hollywood 9.30 1 9.15 1\t\"\t*\tRomane Lyriques En servie* \u2022\u2022\t\tHaidt Tun* Information PUaee\tPetit* musicale Kuper-ewing Radio.Roman 10.00 | Screen Gudd Player, 10.15 1 30 50 1 Orch.W«yne Eins I9ISI NOUVELLES\tNOUVELLES et sporf Causerie Oreh.de Don Turner\tNOUVELLES Causerie Don Turnti NOUVELLES.' BBC- Causant NOUVLLLEStt tin des éstlMlona\tStudio Out of Shadows NOUVELLES Johnny Morgen\tOrchestra NOUVELLES Dana* 11.00.Ronioir Ua tpnrta 1 MS 1 Jean Bronk» 1 ! 39 Orrh de danit Il.t6l\tMuilque dedans* Fin dee 6m usions\t\tStory Teller \"The Continental*\" Saludo, emlgos Pin das Smltwlon*\tFin d* émission* i*üi i MERCREDI.19 AVRIL\tAU PLATEAU L\u2019ORCHESTRE MUNICIPAL DE MONTREAL \u2014 60 MUSICIENS \u2014 CHEF D'ORCHESTRE : EMILE CLOSSEY Au proRtanvnc : Beethoven, Borodine.Saint-Sacm.Biset.Mcndtlttohn, joh.Strauu, Bath, Tuhaikowtky BILLETS (he, (d.Archambault.MA.6201 et C.W.lindiay.MA.7701 50* \u2014 75* \u2014 51.00 [vite: tojt dciappomlemert.rcle.iez vont Un^ b'Çn \u2018d\u2018*bli, Von:piande salle de l\u2019école, 310 eat, rue Rippcr «occune a peindre les corn-('Hoy> plusieurs comités ont été for-1 oa ^^^a *,ro,s* P*u, de .c#®t mes en vue d'assurer le succès da toiles, fees oeuvres sont expédiés cette réunnlon.Le programme au Secretariat de la Guerre à compiit de cett* assemblé# aéra Washington mais il espère qu\u2019il1 publié la semaine prochaine, plu-pourra conclure quelque accord'sieurs artistes de la radio y pren-grace auquel quelques-um.de aes dront part dessins pourraient être publiés en Tous les anclene de Vécole Oiler livre.Bridge ¦Control L« sspeer Marcel T1ierria«ltt C20-A, rue S»-|eMpb, Lschine, ôtait parmi les aembreua seldsH canadiens-français du D.M.no 4 arrivés è Montréal, récemment, è le gare leaaventure, i bord d'un train de l\u2019Armée canadienne.Enfin de retour au pays après 4 ans et S mois en Angleterre, le sapeur Therriault fut accueilli i son errivée par un imposant groupe de parents et d\u2019amis.Il put finalemeet poser peur cette phste avec, de gauche è droite, sa soeur Yolande, sa mère, son autre petite soeur Madeleine, sa fianeée, Mlle CécHe Murphy, et son père, M.Alenadre Therriault.