Le Canada, 10 avril 1946, mercredi 10 avril 1946

[" Le vicomte Alexander arrive aujourd'hui en terre canadienne IV * MERCREDI.10 AVRIL 1946\t.| 100* iaitr \u2014 4« *\u2022ay« d\u2019opposer un groupe à l\u2019autre.naise, la citoyenneté canadienne et que ce que l\u2019on peut faire de mieux aven eux c\u2019est de )*s déporter.\"Soyons francs, a dit M.Fleming, Nous avons en ce pays un problème racial et c\u2019est un problème difficile.Ceux qui exaltent la race, qui la placent au-dessus de runitè nationale ou de la citoyenneté canadienne rendent un bien mauvais service au Canada.Nous opposer un groupe \u2019y a personne au Canara qui puisse avoir une priorité sur le privilège de s'appeler canadiens.II a critiquer M.Edouard Rinfrct, iihé-lal d\u2019Outrrmont.parce qu\u2019il n dit que les Cansdlens de langue française, ayant été les premiers à s\u2019appeler \"Canadiens\", se croient (Suite te paye, te col.) de la Bussie au sujet de Redine rejetée par WASHINGTON, 9.(A.P.) \u2014 Les révélé lu démarche russe ont dit Etats-Unis ont rejeté aujourd'hui une demande russe d'abandonner les accusations d'espionnage contre le it Nicolai G.Rédine, officier naval soviétique arrêté à Portland, Oregon.Un porte-parole du departement d'Etnt a donné une déclaration officielle disant que l'ambassade soviétique avait fait cette demande le 6 avril, (tous le prétexte que Ré-dine était innocent.Le département a répondu qu'il appartenait nu département de la Justice et à un grand jury de décider ce point.Le procureur général Torn Clark a dit à un journaliste que les accusations seraient poussées avec plus de vigueur.Il a ajouté que les accusations étaient bien fondées ayant été portée* nprès ((ne enquête approfondie.Auparavant, M.Clark a annoncé EïA iT ilI TCIIOUNG-KING, 9.(AP.) \u2014 Trois généraux \u2014 deux Chinois et un Américain \u2014 ont pris le chemin de la Mandchourie dans In but de tenter un suprême effort' pour régler une crise qui menace de plonger la Chine dans la guerre civile une autre fols.Un des généraux représente le général Marshall, un autre, le général communiste Tchnu En-lai, et le troisième, le ministre de In Guerre.».\t*\t4 WASHINGTON, 9, (AP.).\u2014 Le général George C.Marshall Interrogé sur une rertalne conférence («nue à In Maison Blanche peu avant l\u2019attaque Japonaise contre Pearl Harbor, a déclaré aujourd\u2019hui : \"Nous n\u2019avons pas tenté de provoquer les Japonais\u201d.llKMcnteri agir ngiteneat WASHINGTON.».(C.P.\u2014 Une.réunion importante du la Commission combinée des vivres aura lieu ici demain et Fiorello H.LaGuar-dia, le nouveau directeur général de l\u2019U.N.R.R.A., y sera afin de lancer un appel final pour soulager la misère des affames.Le Canada sera représenté par l\u2019ambassadeur L.B.Pearson à moins que le ministre de l'Agriculture Gardiner, le membre titulaire, puisse s'y rendre.On a rapporté ici ce soir que M.Gardiner et le ministre du Commerce MacKinnon sc rendraient par avion A Washington pour cette réunion.La situation précaire de millions d'êtres dans l\u2019Inde ta Chine, et les diverses parties de l'Europe, ne p^ut être exagérée, a dit une autorité.M.LaGuatdia a adopté l'attitude que la situation peut être de'beau-coup améliorée si la consommation dans les pays riches, surtout aux Etats-Unis, est réduite de moitié.HALIFAX.8.(C.P.) Deux choses ont une Importance paitl-culière dans l'accueil que réserve demsin le Canada à son nouveau gouverneur général le feld-maré-chal le vicomte Alexander, c\u2019est une fanfare flottante et des fruits qu'on appelle bananes.Une fanfare militaire à bord d'un chalutier accompagnera \"L'Aquitania\u201d lorsque le paquebot remontera ]c port.En ce qui a trait au rôle des bananes, elles ont le privilège d'étre placées sur le menu du gouverneur général, et & sa demande spéciale.Le célèbre guerrier britannique et indy Margaret Alexander n'ont pas mangé de bananes depuis 1939 alors que, de leurs trois enfants, leur fillette de 13 ans, Rose, est le seul enfant qui y ait déjà goûté.Aujourd'hui, on a mis ls dernière main aux préparatifs de la réception sous un magnifique soleil.mais on prédit dè la pluie pendant la null et un temps nuageux pour demain.\t, , Le vaste paquebot, qui a pris à son bord 971 dependants des membres des forces armées et 171 vétérans, doit arriver ici à 1 h.30 de j'après-midi, heure de l\u2019Atlantique soit 12 h.30,Wieure de l'est.Le vicomte doit descendre du navire à 3 heures et monter ensuite à boré de son train spécial pour Ottawa.Aujourd'hui, les citoyens d* Halifax qui discutaient l\u2019arrivée du gouverneur avaient trois rtroet* ques à faire.D\u2019abord, ils n\u2019aiment pas l'idée que le gouverneur général descende en civil au lieu de porter son uniforme de feld-maréchal.Ils auraient aimé que le gouverneur parade dans les rues au lieu de ns faire qu\u2019un simple arrêt près du (Suite te page.Se col.) la France accepte de participer à la première conférence de paix PARIS, 9.(A.P.t.\u2014 La France a accepté aujourd'hui la proposition américaine d\u2019une conférence des ministres aux Affaires étrangères des quatre grandes puissances ici le 25 avril, pour préparer la voie à la prochaine conférence européenne de paix.Un communiqué a annoncé que le cabinet avait voté à l'unanlmlte pour que les négociations au sujet d'une alliance anglo-française sc et de la Rhénanie de l'Alleningns.On a annoncé que la commisalo* des affaires étrangères de rassemblée constituante n conféré longuement sur ce sujet ce matin «t tiendrait une autre réunion àu cours de laquelle le ministre aux Affaires éirungèrea Georges \u2022 Bidault devra faire son rapport.A Londres, on n dit que la Grande-Bretagne n accepté une suggestion française pour discuter à lu réunion le régime espagnol de qu'elles savaient que les Russes; étaient certains qu'on leur dirait | que le département ne pourrait intervenir auprès du département de la Justice en une telle affaire.La démarche soviétique n'était pas uniquement une demande d'abandon de l'affaire d'espionnage contre l\u2019officier naval de 29 ans.qui a été arrêté à Portland le.26 mais sur des accusations d'avoir incité une personne à lui donner des détails sur.le tender de sous-marin \"U.8.S.Yellowstone.\u201d Les Soviets ont exprimé l\u2019opinion que l'accusation n'était pas justifiée ont demandé si les Etats-Unis voulaient donner suite & l'affaire/ On tannlqueii, d'avoir supprimé la pro- que son gouvernement poursul Hiiction d'une telle allumette.vralt l\u2019affalie.Les autorités qui ont Découverte d un nouveau remède * ATLANTIC CITY, 9.(A.P.l\u2014 La Société Américaine dt* Chimie, ft sa lOlle convention annuelle, a np pris la decouverte d'un nouvel agent destructeur de germes, substance appelée \u201ctomatinn\" par son inventeur.La \u201ctomntine\", qui est un extrait de tomate, s'avérerait un remède croit que cette demande a été ren-'efficace contre certaines infections voyée nu département d'Etat.do In peau e* des reins.Les autorités du département) Le Dr Thomas Fontaine, l'un des d'Etat maintiennent un strict si-'membres de l\u2019énuine de savants dn tence officiel sur l'affaire.Ni le dê-| \u2019épailement de l'Agriculture, qu' partement d'Etut ni l\u2019ambassade no-a Isolé la substance, a parlé de* viétiquo n\u2019ont fait de commentai- possibilités d» cette substance A res A'ce sujet,\tla convention.poursuivent.Ceci a donné lieu a Francisco Franco, l\u2019hypothèse qu'on en viendrait AI M.Bidault a annoncé qu'il ac-un compromia entre les demandes; ccptnlt lu proposition pour une françaises pour In séparation do la I réunion des ministres.La Grand*-Ruhr de l'Allemagne et une pro- ! Bretagne et In Russie ont déjà position britannique d\u2019un contrôle i Informé le secrétaire d'Etnt Byr-internatlonal économique de cette ne* de leur décision, et on croit région, laissant le contrôle politi- nue la France commencera bientôt que aux mains des Allemands.il envoyer des Invitations.Les Français espèrent que lu réu- ! Tout récemment, in secrétaire bti-nlon de Paris des ministres aux.tennique aux Affaires étrangères Affaire* étrangères reprendra leur Bevin n annoncé que la Grande-demande d'intcrnniisntlon de la Bretagne était prête & conclure uns Rhur et la «épuration de in Sucre1 telle alliance.Ose fera M des mandats de la SDH que l\u2019on est à dissoudre?GENEVE.9.(A.P.) \u2014 La Chine a proposé aujourd'hui que les puissances qui ont reçu des mandats de la Société dos Nations et celles udmlnisirunt les anciens lenlloires ennemis sous mandats soient requises de se suiimillrc à une inspection periodisue par les Nations-Unies tant que le nouvel organisme mondial n'aura pas établi son système de mandat.Les délégués britanniques oat tard la discussion de cette qu«*-tlon.Lu proposition, fuite par le Dr Lone Liang pour combler le laps de temps entre la mort de la iigu* et la roustitiilion du système dés mandats, veut que les puissancas administrant les territoires sou* mandais soumettent des rapport* annuels aux Nations-Unies tant que le système de mandat* ns fonctionnera pas.Plu* tôt, le vicomte Cecil a dit exprime des objections.Les Etats- aux délégués que la Grande-Br*-Unis, représentés à cette 21e et tagne garderait la Palestine at lerniôrc session de la Société des Vallons, quoique ii'étant pas membres.feront, croit-on.une opposition vigoureuse A ce projet Mans les coulisses.On a remis A plus ment».trois territoires africains (le Tan-Tunyika, le Togoland et le* Cam*-oons) sous mandat* tant que l\u2019on n'aura pas fait d'autre* arrange- 4 625 653466 354027 6492 1 ' LE CANADA \u2014 MONTREAL, MERCREDI 10 AVRIL 194« QUARANTE-QUATRIEME ANNEE \u2014 No 6 Qui EST-CE?par JORDAN \u2014 Cette actrice française est née à Paris.Elle a épousé l\u2019acteur américain Tyrone Power.Son vrai nom est Suzanne Charpentier.(IlipcftM\tnoir* prochain numéro.) SOLUTION OU DERNIER PROBLEME s Paul V.McNutt ###Québec demanda l\u2019institution d\u2019une \u2022\u2022\u2022 fSulte de la dernière paye) ié1.Alan Cockersni Le député conservateur de York South trouve quo c'est une indignité d\u2019exiger des sujets britanniques.venant s'établir au Canada qu'ils aient à se plier aux memes procédures que les autres immigrants avant de devenir canadiens.Il voit dans le bill de la citoyenneté la pointe d'un coutelas avec lequel on s'apprête h couper les liens qui nous unissent à l'cmpiro britannique.M.Alistair Stewart Le député CCF de Winnipeg North est d'opinion que la majorité de la nation veut le bill de la citoyenneté.Il a remarqué lui aussi que M.Rlnfrct a mentionné que peu de Canadiens do langue anglaise parlaient le français en comparaison avec les Canadiens de langue française qui parlent l\u2019anglais, M.Rinfret ne semble pas comprendre que dans l'ouest du Canada les Canadiens n'ont pas à apprendre le français parce qu\u2019ils n\u2019ont jamais à le parler.M.Stewart est aussi convaincu du fait que le Canada ne deviendra pas une nation véritable tant qu'il n\u2019aura pas lo droit d\u2019amender sa constitution que seul le parlement de Grande-Bretagne peut amender aujourd'hui.Il veut un drapeau canadien qui ne rappellera d\u2019aucune façon que le Canada a déjà été une colonie.Il reproche-enfin aux compagnies d'exiger do leurs employés qu\u2019ils disent de quelle race et de quelle religion ils sont avant de pouvoir travailler.La Wartime Housing Limited, une corporation du gouvernement fait la même chose.Il volt l'antisémitisme s\u2019accroître au pays.Il dit aussi que des Canadiens, portant des noms allemands, souffrent de ce fait.M.Walter Tucker Lo député liberal de Rosthern qui est aussi-le secrétaire parlementaire do Thon.lan Mackenzie, ministre des Affaires des anciens combattantR dit que les Canadiens sont aussi loyaux envers leur paya quo les Américains le «ont envers les Etats-Unis, même s'ils sont 3:.VENTE PAR ADJUDICATION CHALANDS DE RAVITAILLEMENT EN ESSENCE «t PETIT REMORQUEUR DIESEL -, La Corporation des biens de guerre met en adjudication six cha-< lands de ravitaillement en essence et lo bâtiment de servitude i No JR7 \u2014 un petit remorqueur diesel autrefois connu sous le nom 7 de \"WORKBOY\" \u2014, propriété de la Couronne, déclarés en sur-.plus aux besoins des forces années canadiennes.lia «l chalaMt ét ravitaillement en anencc.avec carène doublée de tapin de la CetomMa-brkanniéua d'un pouca d'épeiiieur, injecté i la créoiete.Sans force molriec.Longueur, S0\u2019; largeur, 25\u2019; profondeur, 4\u20196\".Muni chacun do \u2022ta réterveirt i et rance d'une contenance da 2.000 gallant, avec appareil* de mesure de l\u2019écoulement et pompe* i main d'un débit da 45 gallon* pat minuta; d'un mit da charge d'une puluanco do lovéo do 500 livre*.Rampe on bol*, i l'arrière, Mrvant de tampon de choc à l'avion pondant qu'il te ravitaille.Ll MATERIEL DE PONT COMPREND : une Ml ancre, typo Marine.400 livrot, avec hoMoir at iis brauei da chaîne ilnguéei; un treuil pour lo mit do char \u2022» rvoc becaolr et ils brataet de chain* ilnguéai; un treuil pour lo mit do chart* * avec cèfcle métallique d'un Va\"! un treuil pour l'ancre avec cant brataet de \u201d cibla da une teula pompe d'épultement i main, avac boyau da ranval.Le* coquet, pompe* et acccnolrot tont on trot bon état.Lot chalanda mit on vont* «ont : \"M-ESR\u2019\u2019 **M-S40\" \u2018\u2022M-ssa\u2019\u2019 \u201cM-253\" \u201c.>1-255\u2019\u201d \u201cM-256\" SOUMISSION' SOUMISSION SOUMISSION SOUMISSION SOUMISSION SOUMISSION No No No No No No Ci-1-57 G-1-58 G-1-59 G-l-fiO G-l-61 G-l-O! ¦-Tout »i* te trouvent à BEOWELL RAY, VANCOUVER (C.-B.l.^CARACTERISTIQUES DU PETIT REMORQUEUR DIESEL ; Valtiaau conttruit e* 'aquea d'acior d'un quart do pouce, loudéet i clin: membrures on acier da w plaqua* d'aciar d'un quart da pouce, toudéc* i clin; membrures on acier da \u2022\u2022tb\", espacée* de IS\u201d; tant cloison*, longueur, 3S'6\": largeur, 10\u20196''; tirant d\u2019asp, 5*2\"; (auge brute.9.01 tonne*; tonnage enregistré, 6.1 S.Mû per un '* moteur \u201cCummingt OieteT\u2019, six cylindres, puittence au frein on CV, 9], 1500-^toun-minute.avec hélice on bront* à troia palet.Pomp* de réfrigération S .\u2022au douce \"Marino Products, Limited\", do Détroit (Mich.l.Coque ot moteur « on bon état.;C« vaitaaau to trouve i SHELBURNE iN.-E.).SOUMISSION No G-1-6.1 - Cn béflments teront vendu* \"tel* qu'lia sent et où Ht to trouvent\".Quiconque ' ' veut on faire l'inspection ou détlro de plut amples rcnieignementt pout t'adresser i la Division des navires, ou siege social da la Corporation, à l'adrosso 'mentionnée ci-dessous, ou aux succursales do la Corporation, à Vancouver , qt Helifax.Un CHIQUE VISE eu une TRAITE DE BANQUE au montent de 10% do le -'\u2022\u2022umlttlen, tait i l'ordre de la Corporation des biens da guerre, devra être >,envoyé avec le soumission sous pli cechcté, avec mention, eu bas de l'envo-;loppe, i gauche : >! SOUMISSION No (indiquer In numéro) i RE : CHALAND DE RAVITAILLEMENT (indiquer lo numéro) ÇAU BEOWELL BAY, VANCOUVER (C\u2019.-B.).r\tet'ou ï* SOUMISSION No G-l-63, BEI PETIT REMORQUEUR DIESEL, A SHELBURNE (N.-E.).et adreaté au Secrétaire, Corporation det biens de Guerre, 4095 ouest, ruo ,Sainte-Catherine, Montréal, (6) Qué.l.Casier postal 6099.*.Uo aoumbslons seront revues iusqu\u2019è midi, heuro normale de l\u2019est, In MARDI, 23 AVRIL 1040.\u2019¦Tente soumission reçu* apres ce moment précis ne sera pas prise en considé-'* ration.La plut haute soumission, ni aucune autre, ne sera nécessairement acceptée.Les chèques ou traites de banque seront convoyés aux soumission-v pal ce* dont les olfrei auront été rojotées.*« \u2014 ¦ £ Corporation des Biens de Guerre Siège social : 4095 ouesf, rue Sainte-Catherine, Montréal, 6 (Que.).\tTelephone: BEIair 3771 moins expansifs là-dcssus.A la .lumière de ce que le Canada a accompli durant la guerre, personne ne peut dire que les Canadiens ne sont pas aujourd\u2019hui fiers de leur pays.Le Canada oit allé volontairement à la guerre et un dixième de sa population a fait partie do acs forces armées.Il n'est pas aujourd'hui une nation au monde qui puisse so glorifier d'avoir lait autant que lui pour la défense de la civilisation et da la liberté.Si le Canada ne s'étalt pas rallié à la Grande-Bretagne dana lea joura les plus sombres du conflit et n'avait pas, de cette façon, énormément contribué à remonter le moral anglais, les Alités auraient peut-être été vaincus.M.Tucker est aussi convaincu que la tâche de\u2018rapprocher l\u2019clc-ment de langue anglaise de l'élément de langue française au Canada est une tâche déjà accomplie par sir John Macdonald et sir Wilfrid Laurier.Il tient aussi à partager avec le général Smuts, sir Wilfrid Laurier le t.hon.Ernest Lapointe qui l\u2019ont eu avant lui le titre de sujet britannique.Il ne voit pas enfin pourquoi les Britanniques qui Immigrent au Canada n'y seraient pas traités de la mémo façon qu\u2019on y traite les autres immigrants.M.King Hazen Le député conservateur de St-John-Albert voudrait que le bill de la citoyenneté soit renvoyé pour étude a un comité parlementaire, lequel ferait venir devant lui des témoins qui lui expliqueraient cette mesure à fond.Il ne peut appuyer la clause du projet de loi qui obligera les sujets britanniques des autres parties de l'empire que le Canada à être domiciliés cinq ans ici avant d'y obtenir la citoyenneté canadienne.M.Thomas Reld .Le député libéral de New Westminster dit qu'il a rencontré au Canada des gens qui détestent le mot \"britannique\", qui veulent rompre tous les liens qui nous unissent à la Grande-Bretgnc.Il sc demande si ces gens se rendent compte de tout le bien que la Grande-Bretagne a fait au Canada.Il demande aux députés de langue française de Québec ce qui serait arrivé à leurs compatriotes al une autre puissance que la Grande-Bretagne avaient obtenu le contrôle du Canada en 1759.Il dit qu'il ira même plus loin que cela et il y va.SI lo Canada était resté colonie française, ses habitants n'nuralent jamais été traités de façon aussi juste et équitable qu'ils l'ont été par lea Britanniques.On a respecte comme nulle part ailleurs.nu Canada, les droits des minorités.M.Reld trouve que le bill accorde trop de pouvoir.au secrétaire d'Etat et qu'il faudra changer cela lorsqu'on l'étudiera en comité.Il ne veut pas qu'on TutUlse pour garder au Canada lea Canadiens d'origine japonaise.M.G.H.Castledcn Le député CCF de Yorktown dit que l'on est de plus en plus pro-vinciallste au Canada et que le provincialisme l\u2019emporte même aujourd'hui sur le nationalisme.Des centaines de mille jeunes Canadiens la crème de la jeunesse canadienne, sont partis pour les Etats-Unis où Us ont trouvé une unité nationale qu'ils ne pouvaient trouver chez eux.Les Canadiens ne connaissent pas le Canada.Us ne se connaissent pas les uns les autres.Le bill de la citoyenneté aurait dû être indu dan le pacte confédératif ou au moins dans le statut de Westminster.Tous les Canadiens devraient se considérer comme des égaux.M.H.A.McMaster Le député conservateur de Toronto High Park dit que ce sont les ancêtres qui ont fait du Canada la magnifique terre de liberté qu\u2019il est aujourd\u2019hui.Ce serait une disgrâce d'exiger des Britanniques, venant s'installer au pays, de subir les humiliations qu\u2019on fait subir aux immigrants des autres pays.SL George Cruickshank Le député libéral de Fraser Valley s'oppose à la clause du bill qui accorderait la citoyenneté canadienne à toute personne vivant au Canada depuis vingt ans, même si elle n'y parle aucune des deux langues officielles du pays.Il ne veut pas qu\u2019on utilise cette clause pour garder les Japonais du Canada nu Canada.SI l\u2019on fait de ces derniers des citoyens canadiens, ils auront la liberté, comme tous les autres Canadiens, de s\u2019installer partout où Us voudront au Canada et ils retourneront tous en Colombie britannique qui n\u2019en veut plus.\u2022 \u2022\u2022U nouveau gouvarnaur général.(Suite de la première page) quai pour l'inspection d\u2019une garde d\u2019honneur avant de s'embarquer pour Ottawa.Enfin, ils ne comprennent pas pourquoi le vicomte Alexander a pu être Interviewé par les journalistes à son départ de Southampton mais non à son arrivée ici.En fait, un journaliste a soulevé cette question à une conférence entre les journalistes et les autorités ici aujourd'hui, mais n'a reçu aucune réponse, sauf celle que ce n'était pas l'habitude des gouverneurs de donner des entrevues avant d\u2019avoir été assermentés.Quoique le gouverneur général ne passera que 15 minutes à Halifax, tout a été prévu pour que la réception soit des plus bruyantes.Les avions de la marine et du C.A.R.C.sillonneront le ciel, les navires de guerre feront entendre leurs sirènes, les navires marchands.leurs sifflets et une batterie do canons sur la côte de la Citadelle fera entendre une salve de 19 rafales.Aujourd'hui, on a ajouté une fanfare flottante à tout cela.Une fanfare do l'armée s\u2019embarquera à bord d\u2019un chalutier et remontera le port avec le paquebot.DECES PATKNAL'UK.\u2014 A l'Ile Btiard, lr> 7 avril 1910, X I'Ako de 62 ana, rst décédé M.I.-T.-Z.l\u2019atenaude, «rp^nt^ur-Réoinétro et administra-\u2022 «¦ur.II était l'époux *n premières noopK do I.nura Mayor ot en xerondos noces do «iérardlno I.apolnte.Lu dé-noijlllo mort) llo.sorti expoxéo dans Iok niions mortuaires do la Horlété foopératlvc, 202 cm, ruo Slc-Catho.rino.i.os funérailles auront Heu mororodl lo 10 courant.I.u convoi funéliro partira «les unions Société l'oopérnllvo Frais Funéraires, 302 Stc-Catlierlno Est h.10 houron pour so rendre A l'église Ht-Vlateur d'Outromnnt oh lo sorvloo sera célébré 0 10 heures 30, et do IA nu clmctiéro do In C6tu des Neiges, Heu do la sépulture.Parents ot amis sont priés d\u2019y assister sans autre Invitation.Itnlliomcnt C040 avenue du Parc A 10 licurtu 25.I.AIUVIIIIIK \u2014 A Outremont, lu 9 avril 1916, A l'Agn de 55 ans, est décédé Uohi-rt Larlvlère, notaire époux do Hévérlno Létourncnu.Les fiinérnllos auront lieu vendredi le 12 courant, 1.0 convoi funèbre partira de sa demeure, No 40 Chemin Kslntc-Cntherlno, A R heures 45, pour se rendre A l'église Salnt-VIn-teur d'Outremont, oh le service serti célébré A 9 hrs et do IA au rlim 11ère «b1 la t\u2019Ate-dcs-Nolgcs, llfit de la sépulture.Parents et amis Mint priés d'y assister sans autre Invitation, La crise du logement fluanil on décide de vivre siir rail on dans les arbres Plut d« Canaditns ont travailé an janvier MACON, Géorgie, fl.(NEA) \u2014- Le logement et lo transport, les deux problèmes qui causèrent tant de graves inquiétudes aux Etats-Unis duront la guerre, n\u2019affertent aucunement M.et Mmu R.Guy Davis, car ils vivent et voyagent dans leur propre wagon particulier.Placé le long do la vole du chemin d« fer.le wagon est aussi accueillant qu'une demeure et il comprend meme un jardin et un chut.S\u2019ils veulent sc transporter en un autre endroit, Ils attachent leur wagon à un tram qui so dirige dans la Depuis les cinq dernières années, Davis a gatdé son wagon près de Macon.11 a été employé comme surintendant des chemins et terrains au Camp militaire 4e Cochrane, près d\u2019ici.Depuis qu'ils ont fait l'acquisition de leur logis ambulant, M.Davis et son épouse ont déménagé trois fois; de Macon à Qut tman.Ga.; à Keenan, Ala., et sont revenus à Macon par rail.bonne direction \u2014 nvoc la permission des autorités du chemin de fer, bien entendu \u2014 et les- voilà en route.M.Davis n\u2019est pas un employé des chemins do fer retiré souffrant de nostalgie comme pourrait l'indiquer sa demeure.11 est un constructeur et l'idce d\u2019une'demeure sur roues lui a toujours sourit.Il a acquis cette demeure en 1932 Pjur la modique somme de $250.uis, il le transforma en cuisiqctto, cn un joli petit boudoir et en' une chambre à coucher.La p^utyyt des A Bay Village, Ohio, deux gar çonnets âgés de 15 ans, Thornton McDonough et Bill Teare, ont résolu leur propre problème du logement cn sc construisant une cabane dans la tête des arbres.Ce n'est pas une cabane ordinaire lai' te pour jouer, mais solidement construite, étanche, à l\u2019épreuve de toute température et équipée à l'intérieur d'un poêle à charbon, d\u2019un appareil de radio, d'une horloge électrique et un grille-pain.Elle est meublée et a même une meubles de sa demeure proviennent des vieux bancs du wagon.Dans gon wagon, M.Davis a la lumière électrique, un appareil de radio, un poêle électrique, un réfrigérateur et même le'téléphone.Bien que les arbustes recouvrent maintenant les roues, les caractéristiques originales du wagon ont été bien gardées, et les visiteurs, après avoir gravi lo petit échelon sont accueillis par un avis qui sc lit comme suit: \u201cDefense aux passagers do stationner sur la plateforme.\u2019\u2019\t.\t\u2019 .chambre à coucher séparée.Tout le transport, la construction, et les décorations ont été faits par les jeunes gens eux-mêmes qui couchent dans la cabane environ trois soirs par semaine.Le coût total de leur entreprise se chiffre à $14 \u2014 $11 pour le poêle et la cheminée et $3 pour la peinture.Photographiés sur le balcon sont: Thorton McDonough et John Favor, un invité de la fin de semaine.et Bill Teare, en train d\u2019esea-Inder l'échelle.rédactions d\u2019- annoncées par M.Hugh Dalton LONDRES.9, (C.P.- Câble).\u2014 En présentant ton premier budget complet.Hugh Dalton, chancelier do l'Echiquier, a annoncé Aujourd'hui une légère réduction d\u2019impôts conforme à l'amelioration de la aituntion financière cn Grande-Bretagne.AUJOURD\u2019HUI À MONTRÉAL Klr ni., au .litrdln bntanb/ue, (101, es», rue Slicrbrofik,- Olilli Nl-I.niirrnl KhwinUi déji-U-ner-causerh-, A 12 b.r.n inn .< n la nulle de bal ib- rhô|,-| (tlir.*('arllou.Uoiifé-r* neb-r: Ib-ut» nant-coion, I ISe-né Paliichnud (nvm-iit).Sujet: \u201cl.a réadaptation du vétéran A lu vit civile\".Fille* il'lHalielIrt réunion, ce noir A huit heures précises, ntj conseil Lafontaine, ruo St-llubert.Klcctrb-al ('lull of Muni real i A 12 h.4d p.m., «n l'hôtel Qui.-cn\u2019H, déjeuner-causerie bcbilomadalrc.Conférencier: lu dr .1.K.Taum-y, do la Mnbon T.Knion.AilverlUbiK iind Suie* Lvcculivc-Club; A 12 b.30 p.m, dejeuncr-eau-xerb- régulier.Cnnfcrcnclcr: M.i-\\-W.-P.loncM, do llobl).- (linin'.Iimtlllllt* of ICmlbi Kiixluccriit A 8 11.13 p.m., A 2050 rue .Manpfh-hl, conférence do M.S.S, steven».d'Alr-Canndn, mr \"Trammllantb-Aeronniilb'Bl (.'ommuub-nllon and Navigation\".Ilotnr)- ( bill de Wdf\u2022uiMinfl A 12 II.(\u2022¦ p.lll., dcjetllier-'ausern nu Vie torbi Hall.i\u2018oufér< m n r M J, an risrli' ln, i.Fuji»; Li France nu-lourd'hul\".\u2022 Lo chancelier a annoncé à le Chambre des Communes que le pays ne serait pas soulagé du fardeau d\u2019une balance commerciale défavorable, mais il a précisé que la Grandc-Brctagno serait plus près d'un budget équilibré en l'en née fiscale 1946-47.Le chancelier, qui présente un budget provisoire en octobre dernier-, a réaffirmé que le gouvernement ne devait pas donner eu peu pic l\u2019argent que le peuple ne pourrait pas dépenser poun des merchandises non encore disponibles.L'inflation, a-t-ll dit, demeure, eo-core la principale menace.M.Dalton n déclaré que les nouvelles réductions d'impôt sur le revenu, dans les catégories des petits salariés particulièrement, exempteraient quelque 300,000 personnes «le cet Impôt.En vertu du nouveau système d'impôt, en vigueur depuis le 1er avril, tout célibataire d'un revenu moindre que $10.66 par semaine est exempt d'impôt.Dans le csa d\u2019un couple marié avec un enfant, l'Impôt n'est exigible que s\u2019il relire plus de $22.47 par semaine.I*n couple marié avec trois en f.'inls jouira «l\u2019une exemption d\u2019impôt jusqu'à concurrence d\u2019un revenu do $32.25 par semaine.Un couple marié, ayant cinq enfants, no .sera soumis à l'impôt sur le revenu que si son revenu hebdoma-dnlre dépasse $42.03.\t# M.Dalton n proposé pour lo 31 décembre prochain l\u2019annulation de la foi sur les excédents do profits.OTTAWA, 9.(C.P.) \u2014 Le bureau fédéral de* statistiques a rapporté, aujourd'hui, que lea emplois industriels avalent augmentés en janvier, correspondant ainsi à un plus grand nombre d'heures da travail et des salaires plus élevée.Le retour normal ahx conditions do travail, après la période des fête^ et la reprise du travail dans les industries de la Société Ford, après une longue grève, furent les principaux lecteurs de ce changement, a ajouté le bureau.La différence dee statistiques entre janvier et décembre correspond pres- que à celles qui furent enregistrées rannéo \u2018précédente.Beau travail de la Croix-Rouge de la jeunesse Pour nourrir l« monde Plusieurs enfants, souffrant de difformités physiques, ont été traités et dans plusieurs cai complè-tsment guéris, grâce eux «oins médicaux qui leur lurent fournis par l'entremise de la Croix-Rouge de la Jeunesse.Cette importante eection do la division do la province de Québec de la Croix-Rouge canadienne fait partis du programme des oeuvres indispensables que la Croix-Rouge veut entreprendre dene la province.Pour mener à bonne\u2018fin à es tâche, la division de la province de Québec de la Société lance une campagne de recrutement dans tous les centres urbains at ruraux de la province, le huit avril prochain.Le but pouraulvl par la Croix-Rouge de la jeunesse est de pouvoir comptor sur l'aide matérielle nécessaire pour procurer le* soins médicaux aux enfants malades ou souffrant do difformités physiques qui peuvent être ramenée à la santé ou en état normal, s'ile sont suivis par des médecins.Recueillir les fonds nécessaires à cette oeuvre et en surveiller plue tard la distribution constituent deux excellents moyens pour habituer les jeunes membres de cette section de le Croix-Rouge à devenir de bon* citoyens.Tout onfant, pourvu qu'il n\u2019ait pas plus do 18 ans, est éligible aux traitements, à condition qu'il puisse en bénéficier, de l\u2019avle d'un médecin ou d\u2019un chirurgien.Il faut de plue que cet enfant ne puisse faire défrayer le coût' de ces traitements par le gouvernement ou par tout autre association de charité.Lo raqua le médecin et le comité de la Croix-Rouge de la Jeunesse ont décidé de faire subir lea traitements à un petit malade, tons les frais d'hospitalisation, de méde-ein, de chirurgien et transport \u2022ont défrayés per la Croix-Rouge de la jeunesse.On défrait également les frais dee pensions pour enfanta et même ceux d'une garde-malade, dans lee ces d'urgence.81 le médecin chergé du traitement de l\u2019enfant présent des soine spécieux, tels que physiothérapie, message ou appareils orthopédiques, la Croix-Rouf# de le jeunesse en défr le coût Il faut faire lea demandes pour obtenir cette aide financière au fondé dos enfante infirmes de le Croix-Rouge de le Jeunesse, event de commencer un traitement, sauf dana des cas d\u2019urgence Les formules à cet effet, remplies par le médecin local, sont envoyées au directeur provincial de la Croix- L'ancien président des Ktati-Unif.M.Herbert Heever (au centre), actuellement en Kurope peur y étudier la iltuatien alimentaire du menée è la demande du président Truman, confère ci-dctsui avec le président tchèque Kéeuaré Benêt (à droite) et l\u2019ambanadeur dei Itats-Unis Laurence A.Steinhardt, au cour* d'une reception à l'ambassade américaine à Prague.\u2014 (NEA radiophoto».Rouge de la Jeunesse.Les médecine locaux, les inspecteurs d'écoles, les membres des diverses sections de la Croix-Rouge de la jeunesse sont invités à rapporter tous les cas d'enfants malades ou souffrant de difformité physique, ayant besoin de soins medicaux.Lorsqu'un enfant retourne dans sa famille, après traitement, la personne qui l'a recommandé est mise au courant au jour le jour des pro- f;rès accomplis, par le directeur de a Croix-Rouge de la Jeunesse.Au besoin, ce dernier demandera à une garde-malade de la ville ou d\u2019une unité sanitaire de voir à ce que cet enfant soit suivi de près, même dans son foyer.Le Comité ds la Crolx-Rougo de la jeunesse voit aussi à distribuer des équipements spéciaux, reçus en cadeaux, pour des traitements plus avancés aux enfants infirmes.Depuis 1919, la Croix-Rouge de la jeunesse, a défrayé le coût d'hospitalisation de plus de 25,000 enfants.Feu M.Hubert Robtrgt M.Hubert Roberge, de Montréal, est décédé hier aolr à l'hôpital Saint-Luc à l\u2019âge de 49 an* après quelques jours de maladie.Le défunt, fils de feu Louta Roberge, de Saint-Romuald d'Etchemln, * laissé dans le deuil aon frère, M.Edouard Roberge, de 8elnt-Ro-mu&ld, ses soeurs, Mme Antoine Boyer (Emilie), do Montréal; Mlle Blanche Roberge, Mme Clavette (Rachel), de Saint-Romuald, Mme Fernand Dernier, de Deauville, France; ses neveux, le R.P.Marcel Boyer, des Pires Blancs d\u2019Afrique; Yvon et Alain Dernier, aex nièces, Pierrette et Jocelyne Dernier.La date des funérailles n'a pas encore été fixée.Hommage du Séminaire da Québec à Mgr François do Montmorency-Laval QUEBEC, 9.(C.P.).\u2014 Le Séminaire de Québec célébrera le trois mal prochain l'anniversaire de son fondateur, Mgr François de Montmorency-Laval, premier évêque du Canada, a-t-on annoncé, aujourd\u2019hui.Une Ecole rUniversité d\u2019hygii i de M ièno » ontréal QUEBEC, 9, (du correspondant parlementaire du Canada).\u2014L'hon.Dr Albiny Paquette, ministre de la Santé, a fait voter, ce soir, par l\u2019Assemblée législative, une loi qui l'autorise à conclure avec l'Université de Montréal, une entente pour l'établissement et le maintien à Montréal d'une Ecole d'hygiène pour la formation de techniciens e» médecine préventive et en hygiène publique.Le* ministère de la santé paiera à cette fin à l'Université de Montréal une aomme de $40,000, durant vingt ans.DÉTINT! COMPLETS NEW YORK i PH ILA Dt L PH Ie B Al TlMOWi WASH'NO T OH fill Ills WASHINGTONIAN GARE CENTRALE MONTifAt 8 h .50 TOUS US SOIRS CANAD/E N /VA T/ONAL Le demeure de M.H.Massicotte est le proie des flammes THOlS-niVIErtEH, 9.(C.P).\u2014 L'n Ineonfüe dont on igm ro encore In «\u2022iiiisf» n complètement ravagé In «Irmeurc f|r M Honoré Massicotte, rue William, à Troii-RIvlèrea EATON Ouvre d# 9 h.30 i 5 h.30 du lundi au vendredi et de 9 h.30 i 1 heure le samedi DONNEZ A VOS ENFANTS UNE EDUCATION MUSICALE Piano Console 3llîlJïnter NEW YORK ompam{ Peu de meubles d\u2019ailleurs peuvenl rivaliser de bcaulc ci donnent plus de joie qu\u2019urt piano.Ceux-ci de fabrication américaine renommée ont été conçus pour ne prendre que très peu de place dans les foyers modernes d\u2019aujourd\u2019hui.Quoique petits de taille, ils ne sacrifient rien pour cela à la perfection technique.Ils comportent tous le grand clavier de 7 1/3 octaves.En plaqué acajou 575.00 (banc non inclus) Livraison immédiate, si désiré.Votre piano actuel accepté comme paiement partiel.ou noyer Conditions du Plan Budgétaire, conformes aux reglements sur les prix et le commerce en temps de guerre.Toyor 4a la musiquo, au cinqulimo.*\u2018T.EATON C® ifurrtf OF MOpTHCAL i d % i » \u2018I H k V L 6634 7 A 1 QUARANTE-QUATRIEME ANNEE \u2014 No 6 LE CANADA \u2014 MONTREAL, MERCREDI 10 AVRIL 1946 A la Dominion Rubbtr PIKCI «ont Plusieurs \u201c ' ' \" décorés; 1 présidence de Sir Eugène Eiset Une cêiénionie de tcmise de dé- dre du service distingué\": les brl-corntions a eu lieu, hier après-midi,! gadiers J.-Guy Gauvreau, W.-C.[dans la salle d\u2019exercices de la ca-;Lcggatt, les llcutenants-colonclc serne des \"Canadian Grenadier Guardfc\", rue Esplanade, angle Ila-chcl.Son Excellence le lieutenant-gouverneur de la province, le major-général sir Eugène Fiset y a remis officiellement à leurs réci-jpiendalres des décorations britan-iniquos, tandis que le lieu enant-colonel Henri Mesnet, attaché militaire de France au Canada, a pré sidé la remise des françaises.Outre les deux personnalités plus haut mentionnées, on semarquait Julien Bibeau, Jacques-Alfred Dex-trare (ce dernier avec agrafe), C.-A.Bcarman, les majora M.-L.La-haie, C.-R.Lamoureu*:, le capitaine Ù-Guy D\u2019Artois et autres.Ont été faits \"Officiers de l\u2019ordre de l\u2019empire britannique\": le colonel Snm Echemberg, lieutenant-colonel J.-G.Blsson et autres.Deviennent \u201cmembres de l\u2019ordn décorations i de l\u2019empire britannique\u2019\u2019: le lieut-col.J.-A.Mercier, les majors C.-E Bouchard.Y.-G.Bourassn, G-J.Côté T.-V.Doran, J.-A.Leclatre.A.-J.Leblanc, Guy Savard, le cr nu nombie des invités d\u2019honneur, < ÎMmes Eugène Fiset et Henri Mes- pitalnc R.-W.Pilot, le llcut.M.?'¦ net.M.Pierre Négrier, consul gé-! Veilleux.le sergent-major régimen néral à Montréal, le major-général | taire R Couvretts et autres.Les décores M.K.E.-J.Renaud, commandant de la Is no- jrégion militaire du Québec, cl minstian su poste de gérant gêné- j£Jme Renaud, le brigadier J.-W rel été crédit i la Deminion IHonje, commandant^ de la region Rubber Censpsny Limited vient d\u2019étre annoncée par le trésorier de la Compagnie, M.W.C.Botkin, M.Pierce, gui vient des provinces maritimes, est entré au s:rvics de la Deminion Rubber en 1933, 1 Moncton, N.B\u201e où il est devenu comptable de la succursale de cet endroit.Il passa subséquemment au bureau chef de Montréal et occupa différents postes dans le département du trésorier jusqu'à sa récente nomination.M.Pierce fit partie de la Marine Royale canadienne durant la guerre où il était lieutenant à la section spéciale.Causerie de M.G.Lanctôt Les luttes que Ville-Marie dut mener militaire no 4, et Mme Home, et le vice-maréchal de l\u2019air Adélard Raymond.Voici une liste de quelques-uns des noms des militaires h qui on a remis hier après-midi, les décorations nu\u2019ils ont méritées par leur service éclatant sur les champs oc batailles au cours du dernier conflit.Ont été faits \"Compagnons du Bain\": les majors-gônérnu?: C.-B.Le capitaine E.-V.LcBlond a reçu la \"Croix-Rouge royale de 2e classe\", de même que le lleut.F.» J.Bossy.\t: Ont reçu la \"Croix militaire\": les capitaines J.-G.Desbiens, P.-M.Labellc, D.-G.Lévesque, C.de L.Porteous: les lieutenants E.-A.Clout.J.-L.Fontaine, R.Labrosse et autres.La \"médaille de conduite distinguée\" a été décernée au «argent J.-A.-G.Lambert et la \"médaille militaire\" aux sergents P.-E.Boyer, R.-J.-A.Delaney, L.Nantel.nu caporal J.-R.Tétrnult, au aol- Price.E.-J.Renaud et F.-R.Phe- dat R.Poirier, et autres.Le ser lan; le brigadier J.-C.Mcakins recevra l\u2019Ordre de \"Commandeur de l\u2019empire britannique\" Ont reçu la décoration de T'Or- décorés par la France.Et R.P.Cartitr, prêtre-pilote, cherche lu secours à hew-Korlt C\u2019est une Ville-Marie véritablement Inconnue et fort curieuse que M.Gustave Lanctôt n fait connaître, hier après-midi, dans une captivante conférence, au Château de Rnmcsay, devant la section féminine de la Société des Antiquaires, sous la présidence de Mme Hen-ijctte-F.Pacaud.Selon le conservateur des archives nationales, un des mieux documentés de nos historiens, Ville-Marie doit sa fondation à deux convertis, La Dauvcr-slère et M, Olier.mais elle doit ton existence a la générosité de Mme de Bullion et surtout à l\u2019énergie de Mlle Mance qui poussa à l\u2019nctlon Maisonneuve, toujours lent a nrendre une décision radicale.Née d\u2019une magnifique inspiration d'évancéliscr les Indiens, Ville-Marie, ville unique d\u2019un prosélytisme mystique, doit sa survi- TORONTO, 9.(C.P.) \u2014 Un prl-tre-aviateur, le R.P.Aloysius Cartier.se tendra à New-York cette semaine dans le but d\u2019o'itcnir dej 'fonds pour trar.spo.ter des vivres tt des remèdes à huit pères de \"Ordre des Oblnts, iscléi et mena cés de famine dans trois des missions les plus reculées d t monde, au-dersus du Cercle Arctique.Ces religieux se trouvent a Pally Bay, à 375 miiles aér.ens Le religieux, qui «*t originaire du Texas, a déclaré qu\u2019il connaissait plusieurs étoiles de cinéma, y compris Bing Crosby, et qu'il espérait obtenir leur appui pour recueillir les fonds nécessaires.Le Père Cartier n\u2019apprit à piloter qu'à l'âge de 43 ans et maintenant il est pilote licencié disposant de 300 heures de vol à son crédit.Son avion est pourvu des instruments necessaires pour le vol à l'aveuglette et le Père a complété la nord-ouest de Chesterfield; a Igloo-Inalère des deux années d'entraine-lik, & 500 milles nu nord de Chesterfield et à Repulse Bay, à mi-chemin cnt:o Chcstcvf e d et Igooo- lik.\"Je dois effectuer ces cnv-!c.s avant la fin de mai, puisque c es.à peu près la limite du temps où je puis atterrir sur des akis\u2019, n laré le pilote, le Père Ci dcctaré le pilote, le Père Cartier, IR nu cours d'une entrevue aujour- *\u2022 d'hui.\",.Remettre cette envolée de secours au mois d noât serait trop risque\".Le Père Cartier ajouta qu\u2019il avait ,\t, acheté un avion de transport vance au courage surhumain de \u2022\u2022\u2022Norseman\" de l\u2019Armée américal-scs colons et de ses femmes, passes np ct avalt recueilli po.i en Nouyelle-Franco.contrats c-n jii.ooo de souscrlptlo.s II ajouta main, afin d assurer leur hien-ctrc LjU-jj nvn;j besoin d\u2019un autre $10,001 matériel Du cote ,n.\ti!0', pour acheter des skis ct des ' flat- vrnls chefs, qui dirigen.la\tteuns\" gr),ls ;CS;jUC!g n nc pCijt pan contre l Iroquois, sont LeMoyne,' t\u201ej son 0prnrcji dana j, novd.recours\".Lambert Cloeee et Dollnjd.Ron-_______________________________________________________ forcée par des rccrijca, où se mêlent quelques huguenots ct quelques aventuriers.Ville-Marie résiste à tous les assauts de la sournoiserie et de la barborie Indigènes.ment requises pour obtenir son permis d'ingénieur en aéronautique.Il n affirme qu'il avait confiance que, s'il pouvait atteindre Churchill, Manitoba, il serait capable d'arriver chez les missionnaires à temps avec ses approvisionnements.\"J'apporterai avec moi un fusil our faire la chasse à la perdrix de Arctique, un couteau de boucher pour me faciliter la construction d'un iglou et un ciseau de menuisier pour me permettre de mo fabriquer une perche avec laouelle je pourrai pratiquer un trou as '\t\u2018 jo veux pêcher\".Il ajouta qu\u2019il se servirait aussi d\u2019un harpon fabriqué par les Esquimaux pour pécher.\"Avec cee instruments et des rations d\u2019urgence, je pourrais\u2019 survivre pendant des semaines en attendant l\u2019arrivée du Elle grandit même rapidement en dépit d\u2019une autre opposition, celle de Québec, où s\u2019exerce l\u2019influence du gouverneur de Lauzon qui voudrait la rançonner, de Mgr de Laval, qui se querelle avec M.de Queylus, et des Jésiiiies, qui icdou-tent la concurrence missionnaire des Sulplcicns.Ville-frontière, Vll-Ic-M-irie s\u2019affirme assez turbulcn-«p.où quelques durs à cuire sc livrent aux jeux de hasard, aux beuveries qui dégénèrent en rixes.Malgré tous les obstacles, Ville-Marie, avec sa population raine de coeurs ct de sincère religion, grandit sous la droite ct généreuse dl-lecllon de Snint-Sulplcc.étend ses cultures, établit «les métiers, bâtit des hôpitaux et des écoles avec Jeanne Mance et Marguerite Bour-geoys et prend un tel essor, qu\u2019en vingt ans, elle se hausse au rang du centre le plus actif ct le plus populeux de la Nouvelle-France.Décès de Me Robert Larivière à 54 ans Jeunes gens abattus à , de revolver par nn pulicier lad Les autorités médicales de l\u2019hô-irent brisés par le pilai Saint-Luc, nous ont déclaré, hier soir, qu\u2019on semble entretenir l\u2019espoir de conserver la vie nu soldat Lucien Bélanger, R.C.A.S.C., 22 «ans, du Régiment de la Chaudière, abattu d\u2019un coup de revolver, par un policier, la nuit dernière, lors d\u2019une affaire survenue h l\u2019angle du bout.Saint-Laurent ct de la rue Napoléon.Ce soldat \u2014 revenu au pays, la semaine dernière, après avoir fait les campa- roupc, dont deux prirent la fuite à l\u2019issue do la tragique échauffourée.Au moment de mettre oous presse, le lieutenant James Richardson, du poste No 20 («venue Laurier), nous rapporte que Noël Jasmin, 20 ans, 4645 rue Saint-Dominique, a été appréhendé, au cours de la soirée, sous une accusation de voies de fait.L'arrestation fut effectuée par les sergents-détectives Cecil Rowc ct Roméo Massé, unes de France, de Belgique, de de la gûreté municipale, en vertu Hollande ct d Allemagne \u2014 ct son| -\u2022\t.\t\u2014.-.- frère, Léon, âgé de 24 ans, qui ha- bitent tous deux 7446, ruo Saint-Hubert, furent blesses à coups de revolver do calibre 38 par le lieutenant Adolphe Dresser, de la brigade de la police à cheval de la force constabulaire de la métropole.Le soldat Bélanger est encore dans un très grave état, malgré le fait qu'on semble roter une certaine auéliorntion dans son état uiin« uuviiuruiiuii utmn ouït vtui .?\\0,bcrl\tgénéral.Le projectile l\u2019a transper- est dccedé on sa demeure^ 40,^Chc- ^ ^ part en part, à la région ab- mln Sto-Cathcrlnc, hier mutin, nfrès quelques scmal-ne.s de maladie.M.Larivière était né le 13 mars 1892, du mariage de feu Emery Larivière, ancien échevin de Montréal, et de feu Blanche DcsRlvlô dominale supérieure, ct il a dû su h!r une Intervention chirurgicale d\u2019urgence aux petites heures, hier, mit dès son admission à l'institution mentionnée.Son frère, cependant, nc reçut qu\u2019uno profonde cm-flurc à la hanche droite, ct il est res.Il fit scs études classiques au\u2019aussl hospitalisé à Saint-Luc.mats Collège Stc-Marlc de Monnoir.Il son état n\u2019n toutefois rien d\u2019nlar-fut admis à la pratique du nota- niant.On croit qu\u2019il pourra quitter rial le 11 juillet 1919.Le 11 mai 1920, il a épousé Mlle Séverine Letourneau, fille du juge en chef de la Cour d\u2019appel et de Mme Séve-rln Létourncau.De son mariage sont nés trois enfants, deux filles, l\u2019hôpital dans un avenir prochain.On nous rapporte que les frères Bélanger et doux copains qui étalent tous quatre dans un tramway du circuit Saint-Laurent^ filant vers le nord, étalent en état chantaient & Suzanne, décédée, et Lucille, ct un d\u2019ébneté et qu'ils chantalcn fii=\ttue-tête on cours do route.Le fils.Jacques, Il fit autrefois partie du 85e Régiment de Maisonneuve comme lieutenant.Il fut un des membres fondateurs de l'Association do la jeunesse libérale de Montréal.Jusqu'à ce.s derniers temps, il était membre du Bureau de censure du cinéma de la Province.Il s'est toujours occupé d'oeuvres de bienfaisance et 11 était membre actif de la Société St-Vinccnt de Paul.MAINTINANT .3 services en UN.Four réparations de \u2022 CHAUFFAGE \u2022 PLOMBERIE \u2022 ELECTRICITE Essayes la Cio Métropolitaine Goulet Ltée LE SERVICE PARFAIT Tél.FA.1142* garde-moteur aurait voulu les faire taire et il demanda subséouem-nient de l\u2019aide du lieutenant Dresser qui était aussi dans la voiture, s\u2019en retournant à son domicile après avoir terminé en journée Je travail.Une bagarre s\u2019ensuivit en descendant du tramway, ct à l'angle mentionné.Le lieutenant Dresser aurait réussi à maîtriser un des quatre jeunes gens, à coups de poing ct, pendant qu\u2019il le rclcnnit solidement sur la chaussée, les autres seraient intervenus pour secourir ou libérer leur compagnon, ct Ils auraient subséquemment frappé le policier à In tetc.Par la suite, écrasé sou» le nombre, le policier en uniforme saisit son arme et il en pressa par deux fois la détente.Le militaire presentement entre la vie et la mort sur un Ut d'hôpital, aurait déclaré, hier, que ni lui ni scs compagnons nn frappèrent le policier à la tête ct que celui-ci avait eneorn son casque, intact, sur la tête, quand l'affaire sn termina.Il aurait aussi relaté qu'il fut abattu d'un coup de fou en voulant porter secours à «on frère, Léon.police nous rapporte que des carreaux do vitro du tramway fu- d\u2019un mandat émis, quelquei heures plus tôt, par le recorder Léonce Plante.Dix victimes des émanations d\u2019un réservoir de chlore Un porte-parole de la Compagnie Dominion Textile Ltée nous fait tenir la déclaration suivante: \u201cUne dizaine d'employés de l'usi-nc de la Dominion Textile, à Magog, ont été transportés à l'hôpital pour y recevoir les premiers soins, .lier matin, après que des émana-Jons sc fussent dégagées d\u2019un réservoir de chlore, placé dans la blanchisserie du département des Jssus imprimés de la compagnie.Huit dea victimes ont pu, cependant, retourner à leur domicile, vers midi, ct les deux autres purent le faire plus tard.L'équipe de secours de l'uaine ct les médecins locaux se rendirent unmcdlutemcnt sur les lieux ct la partie do l'usine affectée par les emanations a été fermée jusqu'à ce que ünlr fut clarifié, Les activités de cette section reprendront normalement aujourd'hui.M.E.D.Cotterell est réélu président RADIO en GROS BATTERIES & ACCESSOIRES PAYETTE & CIE f\tIj plu, ano.nnr m.iton < midttnr).Iikrw^it.ju P«*i I 1 >11 I 1 I 910 BLEUBY \u2022 MONTREAL M.E.D.Cotterell, de Toronto, vice-président des lignes de l'est du Pacifique Canadien, a été réélu hier président de la Grand River Railway Company ainsi que de la Lake Eric and Northern Railway Company, lors de la réunion annuelle do ces lignes électriques du C.P.R.qui eut Heu au bureau chef, à Montréal.Les directeurs sc sont montrés satisfaits des résultats financiers obtenus par ces deux compagnies, au cours do l'année 1945, et ont discuté des activités qui se produiront dans les régions desservies par ces lignes, pendant 1946.Les directeurs restent les memes.Ce sont, pour la Grand River Railway: MM.W.M.Neal, George # gent P.-E.Monchamp a reçu la .\"médaille de l'empire britannique\".| Quelques autres militaires ont été 5 \u2022 La tarpuraikiR des infirmières est créée malgré de rennosition -\t-\t.\tP parlementaire du \"Canada\") \u2014 Le posons que deux associations soient jIH qui -fait \u2019des infirmières de la formées.province une corporation profes-| SOEUR STE-VALERIE \u2014 Si .tonnelle a été adopté ce matin par nos Evêques nous avaient deman-le Comité des bills publics de l'As-dé de nous opposer nu bill, nous emblée législative après avoir vu nous serions soumises & leur dl .a mort de près C'est la division de soeur 8t-Pau'\u201e ils l'hôpital St-François-d'Assiaes, de Québec, et soeur Stc-Valérie, de .'hôpital Ste-Justtne, de Montréal, qui a failli causer ce désastre.Soeur bt-Paul annonce qu\u2019elle avrl.reçu instruction de s'opposer au projet rective, mais comme on re nous a pas demandé ccin.nous voulons protéger nos infirmières talques.M.DUPLESSIS \u2014 Vous approuvez le bill 7 SOEUR STE-VALER1E - Oui, monsieur.(Appl.dans l'assistance).INE Me ANTOl RIVARD - Je parce que scs supérieures récia- représente les Ecoles d'infirmières niaient une Association (i\u2019Inflrmiè-'cffiMées à l'Université Lavai qui rcs confessionnelles; soeur Ste-Va- ne s'opposent pns nu projet, lérle a répondu, aux applaudisse-1 M* À.GARNEAU \u2014 Comme re-nients de nombreuses Infirmières.|Pr^sentant des l-firmlèrcs de RI-qu\u2019elle approuvait le bill sans res- mouski, j'ai reçu Instruction de de-triction.\tmander la confessionallté de l'Ae- A l\u2019ouverture de la séance les avocats des différents groupes d'infirmières ont pris la parole.ME J.-R.BEAUDOIN - Nous avons suivi vos conseils, messieurs, et nous avons réduit le nombre des districts de cette fédération de 11 à 5.Dans le conseil d'administration, Montréal aura 10 représentantes et les autres districts, 12, de sorte que le danger d\u2019un contrôle par la niétroDole disparaît, ME YVB8 PREVOST (avocat de St-Françots-d\u2019Asslses) \u2014 Mes clientes ont un nouveau plan d'association ct je prie le comité de les écouter.ME ROGER OUIMET (chef de l\u2019équipe des avocats des pétitionnaires) \u2014 Nous étions tous d\u2019accord mais, dimanche.Me Prévost m'a Informé que son mandat avalt cessé.Nous ne connaissons pas le nouveau plan et le comité.devrait approuver le bill qui reçoit l'appui de l'immense majorité.Me PH.LAMARRE \u2014 Je représente 16 Amicales des hôpitaux de Montréal, nul désirent l'adoption du bill.Ce n\u2019c't qu\u2019une refonte de l'ancienne loi.SOEUR ST-PAUL \u2014 Après en avoir discuté avec l'éplacopat, mes supérieures m'ont donné Instruction de m\u2019opposer au hill.Les Religieuses de St-Françols d'Assiscs ont un noqveau plan qui pourvoit Nous avoir Promièroi tulipoi i travorsor l'Atlantiqua soclatlon.GARDE BEAUMIER -croyons qu\u2019U vaut mieux deux groupes.M.PAQUETTE (ministre de la Santé).\u2014 Jamais on n\u2019a vu un groupe d'hommes aussi embarrassés.On dit \"Ce que femme veut, Dieu le veut\", mais nous ne savons Ens ce que femme veut aujourd'hui .\u2019épiscopat est divisé lui aussi.Avec tout le respect que j'ai pour les intéressés, je crois que si le grand Salomon était le!, H dirait: Restez sur vos positions et remettons l'étude du bill à l'an prochain\".(Protestations).D\u2019ici IA.nous trouverons un terrain d'entente.M.PH.LAMARRE.\u2014 Je ne puis partager l'opinion de l\u2019hon.ministre.Les infirmières ont fait des dépenses considérables pour faire refondre leur charte et on ne nous propose aucun plan nouveau.M.DUPLESSIS.\u2014 L'épiscopat de Montréal est pour.Vous ne pourriez pas faire une fédération dans la partie métropolitaine de la province?Me ROGER OUIMET.\u2014 Les évêques qui s'opposent au bill ne savent peut-être pns que nous avons fait de nombreuses modifi- On «slt ci-d«MMt (à gseckei U maire William O\u2019Dwyer, de New* York, rocevsnt des mais* de M.9.-J.Mijkacncer (au centre), d'Amt-tardam, le premier keequet de tlswrs transporté par avion sn desses de l'AHsntiqee et remis qeslqus 24 heeres seulement après avoir été cesHIi.L'snvelét s\u2019tst faits set la circuit régulier d'un \"Flagship\" des American Airlinss.Las flaer* étaient envoyées par la bourgmestre d'Amsterdam an témoignaga de l'amitié qui unit la Hollande ct le peuple américain.La cérémonie de la présentation dos fleurs a été organisée par nn montréalais qui hsbito maintsnant Ntw-Yoik, M.P.-K.Priestman (à droits), de Wcstmount, qui est agent da liaison i l'emploi des AmerU csh Airlines.\t\u2022' (Suite 9e page, S» col.) L\u2019hon.M.Perrault président de la Société des enfants infirmes M.Cameron 1 \u201e le rôle de C 'ian Institute ni Mining \"Indubitablement, 1945 nmrque,lions et nux obligations qui leur une étape dans la vie du Canadian auraient été Imposée'.Us re sont Institute of Mining.Au cours de maintenant constitués en un torps cette année, plus de changement» |Incluant tout le dominion, fous le sont survenus dans notre concep- nom de 'Canadian Council of Pro* tion des devoirs et des fonctlom: ! fcreionnl Engineers\" dont le C.I.M, de l\u2019Institut qu'il en est \u2022 urvenu rat membre.durant l\u2019ensemble des années pré-| On pense que le nouveau \"Coun* cédcntes\"^ Voilà ce que déclarait rj)\" pourra .-'\u2019occuper offic iccmcnt L\u2019hon.J.-E.Perrault, c.r\u201e a été et des-faits assez précis seront réréélu à*l« présidence de la Société de Secours aux Enfant Infirmes de jla province de Québec Inc., au {cours de la lllème assemblée annuelle de la société tenue, hier soir, dans le salon Prince de Galles de l\u2019Hôtel Windsor.Les membres du conseil d'administration élus pour l\u2019année 1948 sont: MM.Maurice Trudeau, c.r., Edgar F.Tolhurst et le Ueut-col.W.P.O'Brien, vice-présidents; M.(Lucien Vlau, trésorier et Mlle M.A.Daigle, secrétaire.1 En présentant son rapport annuel des activités de la Société, couvrant, la période du 1er avril 1945 au 31 mars 1946, M.le président a souligné que 11 réunions des membres du conseil d'administration furent tenues et que 1.403 pu de cliniques, ont été rapportés \u2022u cours dq cette ntêfne période.H déclare que le Conseil canadien dea enfants Infirmes, qui possède une charte fédérale et qui est sous la présidence de M.C.Douglas Taylor, travaille actuellement à l'avancement et au développement de l'oeuvre des enfants Infirmes, non seulement dans la province de Québec, mats à travers le T rapport révèle que la Société des enfants infirmes d'Ontario, la Croix-Rouge canadienne et la Société de aecoura aux enfants infirmes de la province de Québec.Inc., de concert avec le Conseil canadien dea enfants Infirmes travaillent \u201cla main dans la main\" à faire un relevé aussi exact que possible du nombre d'enfants infirmes dans toutes lea provinces du Dominion et qu\u2019avant longtemps des chiffres le Dr A.E.Cameron, sous-mlnist^c des Mines de la Nouvellc-Ecosce.au début du discours qu'il prononçais à l'occasion de l'assemblée annuelle de cette organisation, hier, b l'hôtel Mont-Royal.Le C.I.M., a continué M.Cameron, n\u2019est pas un corps non-progressif.Il se développe rapidement au rythme des événements.De même s'accroissent ses responsabilités.Au début, il était vital pour le C.I.M.de s'occuper des taxes, de l'administration des mines dans lu province ct le dominion de même q»io des lois nonliuuécs aux miner.Graduellement, ce» rcspcnsnbiii de?vastes quen\u2019.Ions relevants dei Ingénieurs professionnels de notrt paye.\"S'il reçoit les directives et l'aide appropriées\", dit M.Cameron, \"le Conseil peut devenir le centre de \u2022entés.La Société, en autant qu'il lui est possible, s\u2019occupa de trouver un emploi à l'enfant infirme par-venu i !\u2022»« it tr.valll.r.En\t\"XjqKXJV'i 4c.facilité, qui .ont offartc.nux rr aujourd'hui, ear elles «ont devenues très rares.Ce qui fait la popularité de la sculpture sur bois, c\u2019est qu'elle est à la portée de tout le monde.Chacun peut .s'improviser sculpteur .sur bols; il suffit d'un bon cnnlf au début, de trois ou quatre outils par la suite, d\u2019un morceau de bols que l'on ramasse n'importe où.Aussi, on note que ces artisans sont, pour la plupart, sortis du peuple, fi'* de paysans ou fils de marins, et qu\u2019ils ont rarement fréquenté les écoles d'art.Edmundo Chiodini.un Canadien né de parents français et italien*, a lui aussi étudié sans maîtres la sculpture silr bols.' Chose aussi étrange, cette passion ne lui est venue qu\u2019à l\u2019âge de trente-sept ans; à quarante nns, l'on sent que ce métier n\u2019n plus de secrets pour lut.M.Paul Gouln, propriétaire de \"Beaumanolr\u201d, comptoir de bibelots situé à 1498 ouest, rue Sherbrooke, a réuni vingt-et-une sculptures d'Edmundo Chiodini dan* une exposition qui ne manque pas d\u2019Intérct.Chiodini est un sculpteur religieux; cc point a beaucoup d'im-portance.On sait la médiocrité des statues (la plupart semble sortir de chez le pâtissier plutôt que de chez le sculpteur), qui décorent no* églises.Toutes ces bondieuseries* de plâtre, peintes des couleur* le* plus folles, ont été Condamnées à plusieurs reprises par les homme* de goût, spécialement par le It.P.Couturier, dominicain, une des grandes autorités dans cc domaine.On ne songe pas sans tristesse que c\u2019est du jour où cette came-lotte de plâtre a commencé à envahir nos églises que date la décadence de l'artisanat.Dès cet instant, nos sculpteurs n\u2019ont plus eu leur place et ceux qui les avaient si bien encouragés dans le passé, les ont dédaignés en se passionnant pour la statue de plâtre, oeuvre d'obscurs faiseurs et fabriquée en série.Cette production massive n vite fait de tuer l\u2019oeuvre d\u2019art authentique.la pièce unique, in statue et \u2022 l'ornement exécutés avec amour et conscience.Les oeuvres de Chiodini sont .ligne* d'étres placées dans nos église* où elle remplaceront avantageusement le bibelot commerciali- iè.Ses crucifiés comme scs madones sont d'une bonne qualité; peu soucieux du détail Inexpressif, le sculpteur s'intéresse davantage tu côté plastique de l\u2019oeuvre.D\u2019une façon générale, la construction est solide, bien équilibrée.C\u2019est le point sur lequel il diffère des Bourgnult, pnr exemple, qui.eux, se préoccupent surtout du détail.Il est à souhaiter que l'autorité religieuse se rende à Bcaumanoir pour y examiner avec nllcntinn la sculptuie d'Edmundo Chiodini.A l\u2019Art fronçai* Le graveur français Léon Masson notait, dans la préface du catalogue qu'il a préparé pour l'ex-position de la gravure française, que la vogue du paysage renaît en France.On peut dire qu'au Canada if paysage n\u2019a jamais perdu de prestige; tous les artiste*, ou presque, en ont fait.Môme les peintres les plus audacieux, un Pcllnn, un Borduns, n'ont pas dédaigné le paysage.Un pays aussi vaste que le nôtre, un pays où certains coin* sont demeurés si sauvages (où la \"main de l'homme n'a jamais mis le pied\", comme disait le poète naïf et ardent), a de quoi Inspirer une légion de paysagiste*.M.Lange, directeur do la galerie 'TArt français\", présente actuellement une série de paysage de Bernard Maymnn.Cet artiste, né à Zyrardov ,en Pologne, en 1885, habite Montré-1 depui* 1Î1U'.Il fait partie de la Société d'art contemporain et l\u2019on a pu ainsi voir annuellement quelques-uns de rc* tableaux.Auparavant.11 avait étudié à .l\u2019Ecole de* Beaux-Arts cl à l'Art Arson!.', ion over M.Dyonnet.doyen dos peina es canadiens, Maymnn n également étudié en Angle-terre, au \"Liverpool School of Art\", où il gagna deux bourses qui lui permirent d\u2019étudier avec Sir Châtie.'; Allen.Cet artiste est attiré par les petites villes (pii entourent Montreal, Il n peint ii Sainc-Mnrgucritc quelques-uns di* ses paysages les mieux réussis, les plu* agréables, li y n en cffe\u2018, rluv.Maymnn.un grand souci de peindre des coins agréables.Sa peinture est* faite pour plaire et d une façon générale clic atteint le bu.qu\u2019elle se propose.Sans grande force, sans grande personnalité, l\u2019artiste tend à représenter d\u2019une façon charmante des coins charmants.Tous ceux qui connaissent Piedmont, Sainte - Marguerite.Rose-mère.Saint-Jérôme, Saint-Laurent.Saint-Hubert et Snint-Hilnire Tiendront plaisir à revoir, sur les toiles do Maymnn, res paysages qui leur plaisent.L\u2019exposition Bernard Mnyman se continue jusqu\u2019à la fin de la semaine.L\u2019Art français présentera, après Maymnn.une exposition du peintre montréalais Downs.Lloi de Grandniont.Un concert au Monf-St-Anroine Pour la première fuis.1rs jeunes pc.tsioi n-.ire » du M mt-Snint-Auto!-ne ont pu assister en leur salle de spectacles à un grand concert do chant donné par un choeur de jeures.Cette magnifique initiative était l'oeuvre do Choeur de France, dirigé par l'artiste bien connu, Joré Dclaquct rière.En effet, les jeunes chanteuses et ehnntcMir de Choeur do France, comopsé di* 100 membres portant de jolis costumes normands, allaient semer de la joie et dos chansons clicz les jeunes pensionnaires du Mt-.St-Antoine.Pour ces derniers, cc fut une fête extraordinaire et une grande réjoa ss ncc.Cette fête sera présentée sous les auspices do la Liguo de la Jeu-nc:-*e Féminine, qui serv t également un goûter aux jeunes de J l\u2019école.Elle avait po.r but do ro-! créer ces jeunes délinquants, de leur apporter d-s refr ins jo c ix et entraînants, de leur apporter d I réconfort et de la gaieté.Le Choeur d * Fra -ce, qui donn -on grand conco t an u l mardi \u2018soir à la mile St-Kl an sla , préson \u2022 t i un programme oxt êmonicnt vi-jtié.accompagné de mouvement*: .-\u2022coniques et d'une farandole M José Dolnqucrrlèro chanta » usai Iquclqms pièces do on répertoire ,M.Henri Leroux, orraHeto à >\u2019.-D |Sopt-Doult*i:rs do Verdun, é ait le pianiste n.iom un t r.t mil;: Iquo M.Do'lrrl M rin muri\u2019n* at *.let président i'o Choeur de France | igi.'-.suit eoimm* malin* de rétvmo iiiies.Mme Gérard l'oudrias, prè-[sidento de la Ligue de la Jeunesse Féminine, et quelques membres de Icotto association- avuiont noporté la généreuse collaboration à lor-|ganis tion do cette f te do \"In .Io;i-nessc et de la Ohnn-nn\".La belle chanson jeune, gaie et enlevante, peut la gement contribuer à la réhnbiïiti.t on de nos jeunes délinquants.Les Cosaques de Platoff (Par Jean Yallerand) Les Cosaques du General Platoff que dirige Nicholas Kostru-koff ont donné lundi soir, au Plateau, un récital très élaboré et très varié.Ce choeur, que nous avions déjà entendu l\u2019an dernier, n\u2019a rien perdu des qualités qui lui valent auprès du public un succès toujours assuré.Ce qui domine dans l\u2019art des Cosaques de Platoff, c\u2019est toujours In saveur populaire de leur interprétation.Cc sens du folklore est servi par une technique impeccable; tous les effets vocaux que l\u2019on n depuis longtemps associés aux choeurs russes, les Cosaques de Platoff les réussissent avec aisance.Mais leur art est attachant pourj d\u2019autres motifs que cette virtuosité.il retint l'attention et commande l'admiration par sa sincérité et sa profondeur instinctive.Les Cosaques chantent avec enthousiasme; ils mettent à chanter cette spontanéité et cette fraîcheur que seuls les enfants et les gens du peuple savent retrouver.Les Cosaques de Platoff excellent surtout dans le folklore profane, mais il faut signaler, du récital de lundi, l'interprétation sincère et respectueuse donnée à l'oeuvre religieuse: Ix** cloche* de Novgorod.I^* Kosain» d\u2019Ethclbort Nevin, par contre, n'était pas du tout à sa place à ce récital.(Cette oeuvre peut-elle d'ailleurs être à sa place dans n\u2019importe quel récital ?).Dans le groupe de chansons profanes, tout serait à citer.C\u2019est dans cc répertoire que les Cosaques de Platoff révèlent le meilleur d'cux-ménics.Il faut, par exemple, entendre l'Air de la l\u2019uce de Moussorgsky chanté par les Cosaques pour comprendre tout l'humour populacier de cette chanson.Le ténor Dcdovitch chante avec conviction Le Rossignol une des plus belles oeuvres de tout le folklore russe.Lezginka et Kozatrhnk constituent deux numéros très impressionnants car ils permettent aux reniarouable* danseurs de la troupe d'étaler toute leur virtuosité.Le danseur Solohudin est extraordinaire de rythme et de vivacité.Fn récital des Cosaques de Platoff permet d» prendre un contact vivant avec le folklore russe et d'anprendre à le connaître dans les interprétations irréprochables.Moment historique i l\u2019écran japonais Pendant des ticclci.Ici |spon*it M icandelisaicn» de vek lei 0:cidcntaux t\u2019embrzsier sur la kcucke.Mail Ici tempi ent changé.It paur b première toit « l'écran jcpenaii.la icène ci-dcitui.que noui connaisiom ti bien, te produira.Lei vedettei cent Hidche Mimura et Shinicki Himori.\t, Aux Variétés Ballot nouveau M.Maurice Morcnoff, tout U direction duquel, lac 26 «t 27 avril, Ici Danteurs aisocict créeront, au Monument National, un ballet original \"Scènct de l'Igypta antique\", tur de la muciqua inédite d'Henri Mire, compositeur canadien.m M.Camille Ducharme.l'un dai intcrprctei de \"La Fille de Madams Ango?\" que Ici Variété! Lyriques présentent actuellement au Monument National.Création d\u2019un opéra à la radio Un événement dans le monde artist q:e c'est la création à Rnd o-Canada, le samedi 20 avril à 2 heures, de l'opéra \"De'rdle of the Sorrows'', musique de Henley Wll-'an pa oler de Jchn C ulter.P ur la diffusion de cette oeuvre la di-rc.t on a fai*, un ( îio.x tv r.lctllè-rcnient jrdic'eux do; interprltes.On r.pprend.-n ainsi ave- intérêt que Lionel Dauncis, bary.o *, 1 m de* artistes canadiens français le: pi s connus, créera l'un des rôles les plus important:, cclu.do Co norhar, Roi de Ullah.Frances Jamea, soprano, tien \u2019r J !e premier rôle avec William Morton, ténor, celui-ci dans le rôle d?Nolsl.Mademoiselle James est l'épouse de Murray Adeskln.Elle t.p-partlent ainsi à une famille de musiciens déjà célèbres nu Canada.Ettorc Mnzzolenl, chef-adjoint de '.'Or.hcstra Symphonique de Toronto, dirigera.L\u2019art de la fabrication des bouteille* de verre était connu des Romains en l'an 79.lin genre de fantôme saura nous charmer dans \u201cBlithe Spirit\u201d, au Capitol La version cinématographique de \u2022'Blithe Spirit\", la délicieuse histoire de Noel Coward sur un joli fantôme féminin et In façon dont Il hante le mari resté sur terre, prendra l'affiche du cinéma Capitol vendredi.On se souviendra que la pièce avait joué le à Montréal, il y a environ deux ans, avec Clifton Wehb dans un de* rôles.Dans le film c\u2019est Rex Harrison qui joue le mari, qui ne sait plus où donner la tête entre sa femme éthéréc\" et la nouvelle, bien en chair et en os, qui l'a remplacée.Chacun ne pourra que s'amuser de In fin ,où le mari se trouve avec, deux femmes de l\u2019au-delà sur les bras nu lieu d'une seule.Cc film, tourne en couleurs n su conserver tout l'humour de la pièce.Grand drame au Palace Le drame cinématographique à son mieux, voici comment on peut décrire In réalisation Universal de ON ENTENDRA À LA RADIO.A l'J h.T» ii.m.i Le réveil rural .M.A.Leblanc, du Jardin botanique.Les plates-bandes de fleurs vivaces.(Muer Dunins et les ménestrels du Itcveli H il rai.CHK A :t li.:ni p.nt.i Les chefs-d'oeuvre* de la musique.Suite symphonique \"Through the looking glas*\u201d, de IleeuiK Taylor, orchestre Columbia direction Howard Barlow.CUK.A 4 h.TO p.ni.t Hndto-Collège.I.e monde animal: conclusions générales.Causerie de M.Georges l\u2019ré-fontnllie.A 4 h.45.Les fées de la nature: la liqueur du soleil, le breuvage de ta lune.Sket?h de Mlle Jeunnc Daigle.A 5 h.Esquisse nniériealne: lignes de force.Conférencier: M.Raymond Tnnghe.CBE.Horaire des émissions \u2014 Mercredi, 10 avril 1946 \t\t\t CK AC\tCBF\tCBM\tCFCF 7.00 ! Kclio dit.7.:5 1 Dcjeûncr 7.30.l\u2019ot-jM)urrl\tUulletin et mu».\tNouvelle* et\tNouvelles 7.4*i Oratoir.\t**\tmusique\tMusicale 8.00 i Nouvelle»\tKadio-journn!\tRnilio-journal\tNouvelles 8.1.7 i Shirts\tElévations mat.\tPrières (en anglais)\tCoffee lime 8.30 i Déjeuner mu*.8.4.71\t\"\tMélodies\tMarches en mut.\tTop of the Momlni 0.00 .Nouvelle»\tMu»i(|IK-\tNom elle»\tllrenkfsst Club 0.1.7 i San* tambour.\t\u2022\u2022\tHim.in N.-Y.\t 0.30 i Cnrav.du rirt\tChanson*\tMus.clawinue\t** 0.4.7 I\tl\u2019rog.miiideal\tMusique\t** 10.00 l VuriéU»\tSur nos omit*\tMu*, militaire\tNiiuvcllt* 10.1.71\t\u2022'\tCourrier-Confit.\t\u2022*\tLife can be.10.30 .('linnhonnetU*\tVie de famille\tB.Hobbes\tHollywood \u2019.0.4j 1 Corn Lotus.\tDemande spéciale\tConcert\tListening Post 11.00 1 Coffret mut.\tGrande Soeur\tFred Waring\tSerenade IMS 1\t\"\tMét.Runcourt\t\tQuiz 11.30 Club dt la ga.\tJoyeux Troubidour»\tGeorge\u2019s Wife\tWomen» World 11.4.7 1\t\tLucy Linton's\tIntermède Î.00 l Nouvelle\tJeunesse Dorée\tNouvelle» ll.lf.C.\tbrame* of Life IJ.1.7 1 Itfldio-aiicolr\tQuelle» nouvelle»\t\u2019\u2019Rond of t.ifc\tMusicale IJ.30 CrnndeSoeur\tUulletin et le\tLa ferme et se»\tGeorge» Wife 13.45 1 Ui«t.d\u2019amour\tRéveil Hurnl\tproduit*\t\tTruth or Fiction 1.00 1 Ilee-Hivf\tRue Principal»\tNouvelle»\tNouvelles 1.15 1 lièvtrie mut.\tlUdio-Juurnal\tHappy Gang\tConatnnro Dennett :.30 .La ménagère\tVer» le Soleil\t**\tHut not forgotten 1.45 1 Met.Ihncourt\tR,soi Ponotlle\tClair* Wallace\tOur singing land 2.00 Mélodie»\tMoulin de la.\tlliir Sirtcr\tConcert 2.15 liée, de chaut\tInLrmèdf\tMus.de jan\tEthel and Albert 2.30 | Un peu de.\tLettre à la Can.\tConcert\tMatinée 2.45 1 Nouvelle»\tRetraite\t\t*\u2022 3.00 1 bu-cothiqua\tMusic-Hall\tWoman of Am.\tAl Pearce Show 3.15 1\t\u2019\u2022\t\u2022*\tMa Perkins\t\u2022* 3.30 1\t\u2019\u2019\tChefs-d'oeuvre.\tPepper Young\tLadies be ScaStcd 3.45 1\t\"\t°\tRight to Hupp.\tVine.Lopez 4.00 \u2022 Kvén.roc.\t\u2022»\tChamon*\tJack Perch 1.15 CK AC, ce *olr\tVie de* Quatre\tNnuvelU*\tSerenade 4.30 Variélé*\tKsdio-Collèg»\tMua.modern»\tFor Women 4.4*» Nouvelles\t**\tOrrh.à corde»\tDistln.Service 3.00 | I.e vieux.»\t\u2022\u2022\tMu», rlnssinuc\tTerry and.5.1.7 l\u2019ierrc et.\tMutique\tIntermède\tDick Tracey .7.30 l!uc principale\tCote» de la hours*\tFamille Robinson\tMusicale .1.4.7 Madeleine.\tHoraire\tCote» H» !n l>our»r\tChanteur G.flO .In*.Floche\tVvsn l'intré.\tHomirc\tTown Crier 0.15 Mntehra\tNouvelle»\tNouvelle»\tNouvelle» 0.30 Sport»\tActualité» l'hil.de l'air\tSéré m.do\tSports C.I5 Nouvelle»\t\tNouvelle»\tOrrh.du Jour 7.00 | Au Mutle-llnll\tUn homme*! son.\tDesign for Li*t.\tChansons 7.15 1\t\u2019\u2019\tMétropole\t\u2022\u2022\tLum and Abner 7 30 Mol J\u2019ai dit.\tSoin»-» can\tPianiste\tHncl* Troy 7.15 Clmnaon* fr\tl4t Fiancée du.\tRevue de» évén.\tStudio S.00 Jrnn Rlr«rd\tCeux qu'on aime\tJolly Millar\tRecital 8.30 M« tendre.\tMosaïque mu».\tRcvortago\tTreature Trail «.45\t\tStudio\t 9.00 Mualqu»\tRadio-Carabin\tConcert\tGreen Hornet 9.30 1 Inner Knnetum 9.45 1\t\"\t1\tCurtain Time\tFun parade ,0.00 (iront Mom.\tNouvelles\tNouvelle»\tRécital 10.1.7 !\t\u2022\u2022\tCnu*erie\tCauserie\tClary* Gazette 10.30 t P.-B Corbell\tHeure du concert\tHeure du eoneert\t 10.45 1 Nouvelle*\t»*\t'*\t U.00 : Sport*\tProgramme mu».\tCharade»\tNouvelles 11,15 1 Mu», de dan»e 11.30 tnv.to.\u2019,1.45!\t\"\tMus de dans* Claude Hopkin\tNorman llarrta\tOrrh.de danse 12.00 1 Nouvrllt»\tFin dm émii»lont\tFn de» émissions\t \u201cThis Love of Ours\" qui prendra l'affiche du Palace vendredi.Cc film nous ramène un grand acteur, Claude Rains, de nouveau à Hollywood après un séjour en Angleterre.On y verra aussi l'exotique Merle Oberon.et la nouvelle découverte de l'écran, Charles Kor-vin, qui y réalise pleinement les promesse* faites dan» un film sur Arsène Lupin.L'histoire raconte l'histoire d\u2019une actrice abandonnée pnr son mari, leur réunion dix ans plus tard, et les problèmes qui te posent alors.Des rôles qui leur conviennent Ces deux vétérans de l'intrigue louche au cinéma, Sydney Green-rtrcet et Peter Lorre, s'unissent dans une nouvelle complicité poulie film 'Three Strangers\", un nouveau mélodrame de Warner Bros, que l'on pourra voir au Princess de* vendredi.Le film tourne autour d'un pacte fait par suite le la superstition qui s'attache à une idole chinoise antique.Un meurtre s'ensuit et tout se complique.Le film n été dirigé par Jean Negu-lesco, le même qui dirigea \u2018The Mask of Dimltrios\" et 'The Conspirators\u201d.Le second film nous ramène Penny Singleton et Arthur Lake dans \"Life With Blondie\u201d.Sherlock Holmes à la rescousse Basil Rathbone, dans le rôle du traditionnel détective anglais Sherlock Holmes, et Nlgel Bruce dans celui du toujours jldèle Watson, nous reviennent à l'impérial vendredi dan* \"Terror By Night\".L\u2019action se déroule en grande partie sur un train rapide, en routa de Londres à l\u2019Ecosse.Comme d'habitude, c\u2019est Holmes qui résout les complications qui surviennent.GUIDE do IMI Alk'l ODEON Mesdames, assistes sus matinées, évites les feules ST OimSêMÉÊT OU.U/T \"La Valse cans l\u2019Ombre\u201d i Dlilocut f rinçait l Rottrf TAYLOR \u2014 VM*n LtlCM 'Il A FAMILY\" Marfarte RIYNOLDS j RUeCLt Ourlet GpECÜ anck ELU UAUMNST.I.j AN0 (OMS »tUH CA.Téêt \u201cLA VILLK DIS RIVES\u201d ; (DUlegiM frsntaltl Ismet CACNIY \u2014 Ann SHIRIDAN | \"TROCAOIRO\" Inknny DOWNS \u2014 ; Retemary LANS , Votre dernière chance l'entendre , SAMEDI (soir) 13 AVRIL au PLATEAU PtlX POPULAIRIS $1.00, $1.50, $2r00 plut taiM Billeti en vente chet C.W.Lindiay, MA.7701 et Kd.Archambault.MA.6201 Impraterlei CANADIAN CONCIRTS O ARTISTS A*ï«BÏ| POWCU amaHEilM MAINTINANT r 23 MAIN- gfORcl *icGVltiE -\tMl, 2e sememe CAPITOL SÜÜMÉOOCIW i^S*S** Éi MAINTINANT ST.DENIS ms.ARCADE A L\u2019AFFICHE Billets en vente: FA.11Q4 3921 LE CANADA \u2014 MONTREAL, MERCREDI '0 AVRIL 1946 QUARANTE-QUATRIEME ANNEE \u2014 No 6 ans le \u2019jrjr&jtrjrMjrjrA FEMME A LA PAGE | onde Dlplumnfi.ls Lo général air Neil Ritchie, K.-B.E., D.S.O., M.C., officier com-jnandant général de l'Ecosse et gouverneur du Château d Edinburgh, lady Ritch'o et leur jeune :;jÿl«, Dugal, sont nttendua à Mont-\u2018-réal de l'Ecosse à la fin du mois -Ils feront ici un séjour de plusieurs semaines, aux appirtements \u2022\tRock HUI, à la Côte oes Neiges.'Lady Rltchic, qui était avant eo.i mariage Mlle Catherine Minnes de Kingston, Ont, est la soeur de Mme Hamilton Henderson et de Mme John-F.Plow, de Montréal.v\t* M.et Mme Gcorgc-B.Oland, de Rothesay, N.-B., passent quelques jours au Ritz-Carlton en route pour Vancouver et Victoria.Ils pont accompagnés de la fille de Mme Gland, Mlle Edith Gandy, revenue récemment d'Angle:erre où elle a servi avec la brigade ambu-Janclire Saint-Jean.m\tr>\t* Le capitaine Karl-D.Hirks et -Mme Birks, dont le mariage fut \u2018 célébré récemment n New-York, sont actuellement 1rs invites de-, parents du capitaine Birks, M.et !\\Mme F.-C.Birks, de l\u2019avenue Earnscliffc.Ils se rendront ensuite Toronto pour y demeurer.*\t»\t^ \u2022; Le colonel et Mme P.-A.Piucc-'^'sont actuellement à Québec, les -.ilivitês du colonel et de Mme Hen-TÎrl Desrosiers.*\t*\t* t\" Mlle Madeleine Dupuis, de Vcr- \u2022\tdun, et Mlle Hélène Larosc sont parties en avion pour un voyage .sh Angleterre, en France, en Jta .\"lie.en Belgique et en Susse.Au -cours de leur séjour en Belgique.élles assisteront à un > ongrcs d'ac-»tion catholique ou elles représen-¦teront la J.E.C, can^d'enne.M.et Aime Carl Brown ^ont au lac Bcnuport, où ils fo.-.t un sé'-itjjovr au Manoir Saint-Caitin.4f.\tr'j: *Z_ Mme Camilla Longprc, d'Ottiwi.Accompagnée de son f Is, Pierre, c t Montréal pour quelques semai-'Znes, chez eu mûre, Aime Arthur /\u2022Robichon.* * * .,t*.-\tb '.Receptions T\u2018: ; L'hon.Dr J.-H.King, président \u2014du Sénat, recevait L un déjeuner Un dimanche en mer Belles traversées d\u2019antan, où êtes-vous ?Ce n'est pas que nous ayons tellement à nous plaindre.Depuis notre départ, différé de quelques heures, la mer est magnifique.Une simple petite houle doucement berceuse, rare, sauf erreur à ce moment de l'année, il fait si doux que nous pouvons, d'un bout à l'autre de la journée, nous étendre sur le pont arrière, sur les chaises (en aussi mauvais état que possible) que nous avons trouvées.N'importe.Nous savons tous que les beaux jours des traversées de rêve du \"Normandie\" et des autres grands navires ont révolues et nous prenons en riant tous les petits désagréments.A bord, une très belle société.Il y a plusieurs Canadiennes, toutes de Montréal, des Américaines et nombre de Français regagnant leur pays.Il y a aussi, en troisième classe, un groupe de jeunes gens, cinéastes et photographes français à qui on ne permet pas l'accès des salons de première.Et c\u2019est dommage car l\u2019un d'entre eux est un pianiste épatant et l'autre chante merveilleusement, d'une belle voix de velours, les mélodies françaises et américaines.Ces pauvres petits, on les ostracise.Il y a toujours, partout, des duchesses de fond de cour qui pensent que seul, l'extérieur compte.Et il est certain que des soldats, de simples soldats, passagers de troisième qui plus est ne peuvent se mêler aux grands personnages.Eh bien, savez-vous ce qu'a fait le groupe Canadien ?Il a adopté ces gosses.Et bien lui en a pris.Nous naviguons aussi confortablement que les circonstances le permettent, mais, comme on dirait au Canada \"ce n\u2019est pas les chars\".Aucune distraction sur ce rafiot qui n'a qu'un avantage, fort appréciable : celui de tenir parfaitement la mer.Inutile de vous dire qu\u2019on s\u2019y embête royalement, surtout quand on n'a rien à faire qu\u2019à se croire une grande dame.ou un grand seigneur.Dimanche dernier, il faisait un temps splendide.Mer à peine houleuse, douceur de la température.Notre groupe s'installa sur le pont arriére, sur les chaises de fortune.Nos petits cinéastes y étaient déjà.Ils n'attendaient que nous.Et sous le ciel noir, nous avons donné un tel concert que petit à petit, nous avons attiré tous les autres passagers, même les plus difficiles.Mais c\u2019est qu'il fallait entendre cela.Ce furent d\u2019abord les mélo* dies américaines, puis, les chansons des provinces de France et pour finir, on a \"pleumé l'alouette\" d'un tel coeur que d'un bout à l'autre du bateau, on n'entendait que cela.Et notre pensée, à nous, du groupe canadien s'est portée vers le pays récemment quitté, que nous avions laissé sous, la neige pour nous retrouver, en plein Atlantique, presque eu printemps.Il y a deux prêtres, à bord, dont un Canadien.Ce qui fait que tous les jours, les passagers bénéficient de deux messes.Il y a aussi un groupe de religieuses françaises venant de Manille où elles ont vu de près les japonais et leur douceur, je crois que j\u2019aurai l'occasion d'en reparler.Les jours passent, lents, mais assez agréables tout de même surtout pour nous qui avons su ne pas trop vivre dans notre tour d\u2019ivoire.Et ce qu'il sont heureux, nos grands gosses de cinéastes français.L'un d'eux m'a dit que s'il ne nous avait pas rencontrées (il voulait dire le groupe canadien) les jours lui auraient semblés pénibles.Pensez que le plus âgé de ces enfants a quelque chose comme 24 ans.Des gosses.Ils ont fait un court séjour au Canada, une huitaine peut-être, puis ils ont passé quelques mois aux Etats-Unis.Et l\u2019un d'eux m\u2019a déclaré avec une Imperturbable sérieux qu'il allait écrire un roman sur le Canada .J\u2019ai pouffé de rire de moyen de faire autrement ?) Il ne s\u2019est pas fâché.Au contraire.Très sérieusement, il m'a demandé pourquoi il ne pourrait pas, .\t.__.\u2022\t.\t- ,\t- après avoir passé huit jours à Québec et trois à Montréal, écrire un roman fhonne^rq^etrV°Lé^n8\u2019fflurn ' fiü! sur lc Canada- Alors* î* lui ai «xpl'dué.Il a compris.Il reviendra chez -^passage à Ottawa.\tUrn\u2019 de nous, plus tard.Il y passera le temps voulu et, qui sait .Il faut telle- rr-Z\tn\u2018 4\tment faire confiance à la jeunesse .¦ .Mlle Lise Hamel recevait à l\u2019heu- le vous écris au lendemain du premier dimanche passé à bord.Il y re du thé, hier, en l\u2019honneur de Mlle Lucllc Grenier, û l'occasion \u2018.de son prochain mariage.Samedi, Mlle Jacqueline Desjardins réunis-\u2022»alt quelques invités, en fin d\u2019apres-Biidi.«-\u2022\t*\t*\t* R.M.et Mme Roméo Bourgeois re-\u2014-ccvront à diner.& la terrasse Nor-\"mandie.à l\u2019occasion dea fiançail-Ues de leur fille, Claire, û M.Fcr-^\u2022jbnnd Charest.fils de M.et de Aime îrposarlo Charest.*4\t*\t\u2022\t\u2022 l\u2019hôpital Notre-Dame en aura un autre.La mer est belle, le temps est doux.A demain.Odette Oligny rca assortis et bouquet de roses roses.Après une réception chez la mô-re du marie, M.et Mme Dupuis partirent pour Sherbrooke, la mariée portant pour voyager \\m costume fuchsia avec accessoires assortis et des roses roses au corsage.A leur retour, ils résideront à Montréal.>» # * 1 L'assemblée de l'Association des Concours intercoUégial J' gordes-malades diplômées do l'hô- C'est ce soir, en la salle du Gesù, .pltal Notre-Dame sera tenue le ven- qu'aura lieu le concours oratoire ¦ dredi 12 avril, à 8 h.15 p.m., en la intercoUégial annuel des rhétori-résldence des gardes-malades, rue clens.Les collèges Marguerite Maisonneuve.Le conférencier sera Bourgeoys, Basile-Moreau, Jésus *-M.René Guénette, licencié en pédagogie.diplômé de la Sorbonne, rédacteur de la revue \"L'Ecole canadienne\".H a intitulé sa eau.\" \u2022 \"La femme\u201d.L'artiste invitée sera Mlle Monique Fournier, pianiste, élève de l\u2019Ecole nationale de mu* _ sique, boursière des Concerts sym-.phoniques.* * * \u2018Fiançailles Le vice-amiral' et Mme G.-D.AIoo-re, de Sydney, Australie, annoncent les fiançailles de leur fille.Barbn-ra-Russel], au It-cominnndant Ken Marie, Saint-Laurent, Sainte-Croix, Saint-Ignace, Brébeuf et Salnte-Alarie seront représentés par Mlles Josette Lachapelle, Marguerite Blanchard, Alariette Payment, MM.Robert Choquette, Louis-Henri Alcrcille, Georges Savoie, Jean-Louts Lefebvre et Guy Guérin.Les jeunes Démosthènes développeront le sujet: \"Pour rendre plus belle ma patrie\".M.l\u2019abbé Robert-E.Llewellyn, aumônier des Carabins, nrésldera ce gala de l\u2019éloquence.Les autres membres du jury seront Ailles Jeanne Lamarche et Colette Toupin.MM.Jacques Hébert Le patron du jour neth Lcigh-Smith R.C.N.(R.), fils et Guy Desjardins.La partie mu-de M.et de Mme Erncst-H.Smith,;sicale n été confiée à Aille Lise de Montréal.Aime Aloorc et sa fille DcsRosiers, pianiste, pont en route pour le Canada.La J \u2022 date du mariage, qui aura lieu à\u2019 , Montréal, sera annoncée plus tard.' On annonce les fiançailles de IIMlle Claire De Fayette, fille de M.r-Denis Dp Fayette, décédé, et de \"Mme Do Fayette, a AI.Marcel Noi-seu.v, fils de M.cl de Aline J.-N.'\u2022\u2022JKolseux.-Hi?\t*\t# *'Marti n-R a vary Récemment, en l'église des Saints-Anges de Lachine, M.l'abbé C.\u2018Schetagnc bénissait le mariage de IMlle Simone Ravnry, fille de AI.et -\u2022de Mme Théodulc Ravnry, avec ÎL J.-Arthur Martin.L\u2019église était écorée do massifs de fleurs printanières.La mariée, accompagnée ^ds son père, portait une robe de Mtln ivoire, un voile de tulle illu-«ion et un bouquet romantique '-composé de roses \"American Bcau-.~y\" et de freeaics.M.Prosper Mar- în était le témoin de son frère.^.il A l'issue de la cérémonie, il y .,aut réception puis les mariés par-liant en voyage.* * * .«supuls-McCallum 'Dans l'intimité, en l'église Saint-\u2018Gabriel, avait lieu récemment le mariage de Aille Doris-Nancy AIc-Callum, fille de AI.et de Mme K.McCallum, de Sherbrooke, avec M.Alphonse-Francis Dupuis, fils de Mme F.-C.Hnmmill, do Aîontréal.La bénédiction nuptiale leur fut donnée par le R.P.Sutton.AI.Walter Lenhan.beau-frère du marié, accompagnait la mariée et AI.Hnmmill était le témoin de son ocnu-fils.La malice portait une robe bleu turquoise avec nccessoi- Remerciements Que tous les organisateurs, donateurs, directeurs et directrices de comptoirs, gens de la presse et de la radio, visiteurs, que tous ceux qui se sont, dévoués, de près ou de loin, pour faire un si grand succès du Gala de Charité du 1er avril, trouvent ici le témoignage de la bien vive reconnaissance des dames auxiliaires de l'Oeuvre de la Soupe et des religieuses.Que les bénédictions du Ciel tombent sur eux, car c'est le Christ lui-même qui a dit: Qui donne aux pauvres prête à Dieu.L'organisateur en chef, dont la modestie va jusqu\u2019à exiger que l'on taise son rom, s'est dévoué sans compter pour préparer le succès de cc Gala de charité.Nous l\u2019en remercions sincèrement.S.H.le maire de Montréal, M.Camlllicn Houdc.présidait le souper qu\u2019honoraient également de leurs présences: Mlle Houde, l\u2019hon.secrétaire provincial et Mme Orner Côté, !o député de Saint-Jacques aux Communes et Aime Roland Beaudry, M.J.-L.Blanchard, M.P.P., et Mme Blarchsrd, Mme Edouard Asselln, Maître Charpentier, de Paris, l'abbé Horace Chabot et plusieurs autres.L\u2019hon.Afnu-rice Duplessis, retenu par ses devoirs ministériels, ne manqua pas d'edresser un mesage télégraphique, accompagné d'un don généreux.|A I GRIFFE Ü!! SIUIILITON I \"CANASA-I MYSTÉRIEUSE I ¦ \u2022MAN «ai MCUVM No 4*\t10 avril 1046 fSuit$ sf fin J \"Son crime initial fut le suicide d'Arnault auquel il ordonna d'aller se noyer dans le lac.Le vieux Bertrand, effrayé, flaira le mystère; 11 conçut des soupçons sur la maladie qui emportait le petit Jehan et résolut ae vous en faire part.Le soir, obéissant, à son tour.11 se pendait à l'endroit même où 11 vous avait donné rendes-vous.De cette façon, l\u2019Impunité était certaine.\"H était plus difficile d'accréditer la version du suicide pour e* pliquer la mort du petit Jehan.Le fou choisit le poison.Les pilules dont les papiers secrets lui fournirent la formule furent dissimulées dans la chambra mime de l'enfant.\"A l\u2019état d\u2019hypnose, celui-ci allait les prendre, commandé par la volonté de Guy, et, en pleine Inconscience, s'empoisonnait de ses propres mains.\"Une seule volonté a résisté A Guy.C'est la vôtre.Il a eu tout de suite conscience de son impuissance à votre égard; c'est pourquoi, peu de temps après votre arrivée, 11 a tenté ds vous faire assommer par le couvercle du vieux coffre.\"Dans la suite, il a essayé de son pouvoir sur vous-même sans résultat, j'en conviens.\u2014 Oh ! Docteur, Je suis émerveillé de la logique de vos expll- Un cotiir 4% F«mivt« Le Canada commencera, dès demain, la publication d'un nouveau roman-feuilleton.Il s\u2019agit cette fols-ct d\u2019une oeuvre de Xavier de Chantebrunc, \"Un coeur de femme\", qui saura certainement passionner nos lectrices aussi bien que beaucoup de nos lecteurs.cations; mais vous oublies une chose :\t\u2022\t1 \u2014 Laquelle, rfil voue niait?\u2014 C'est que mol, mol qui voue parle, mol qui étals, vous en conviendrez, sain d\u2019esprit, j\u2019ai vu, de met yeux vu, dans l'encadrement de la fenêtre de la bibliothèque, la face diabolique, et j'ai aperçu, bien distinctement, sur la joue gauche, l'infernale tâche, la \"Griffe ignoble de Satan\".\u2014 Je ne nierai pas la présence de la marque infime sur le visage de Guy.Chez les malades de cet ordre, l'auto-suggestlon est parfois telle que ces phénomènes peuvent se produire.\"On a vu sur le corps des malades des plaies surgir et disparaître, \u2014 Mais j'ai vu la chose après la mort.distinctement, sur le enda vre.\u2014 En effet, le visage de Guy portait une déchirure profonde, car U avait été labouré.par les griffes du chat affamé.\u2014 Mais comment avez-vous pu reconstituer cei trafiquée événements ?\u2014 Grâce à quelques notes lels-séss par Guy et grâce aueel à celles trouvéas sur vous-mème.\u2014 Une chose pourtant demeure obscure pour mol, une chose dont je n'ose pae vous en parler.\u2014 A quoi pentes-voue encore me demande le Docteur Jfaubel.Je ne réponds pas, poursuivi paas plus de matériaux do cons-ruction.La vérité est, en tant que notre propre industrie est intéressée, que la demande est encore aussi forte (ju\u2019au plus haut point durant la période de guerre\".autres, vous aurez un grand succès.aujourd'hui.Verseau \u2014 21 jan.su li ttv.\u2014 Coopérez avec tous, de cette façon vous ferez des profits.Poisson \u2014 20 fév.nu 21 mars \u2014 Votre santé s\u2019améliorera.Concentrez-vous sur un travail important que vous désirez faire depuis long-temps.\t^ Accessoires printaniers « Choisissez avec grand soin les accessoires qui accompagnent votre tailleur ou robe de printemps.Depuis la fin de la guerre, il s'en trouve un grand choix sur* le marché, et il ne vous reste plus qu\u2019à faire preuve de bon goût.Voici pour vous y aider la description des accessoires illustrée cl-haut, qui sont d\u2019une élégance parfaite et à la toute dernière mode.Le chapeau de feutre blanc, posé en arrière de la tête, eat garni d\u2019un IL N\u2019Y A PLUS D\u2019ENFANTS !.par Phillips l.it mûre: C\u2019est parce que je t'uima bien que je veux que tu aie l'air d'un petit monsieur quand tu vas à l\u2019école.La grand'inère: Pnul porte-t-il ces salopettes â )a classe?I.u mère: Mais, oui.U aime cela faire comme tout le monde.II ou faut pus quo lu vuntlo d'unu more «c fusse puuscr pour ds l'amour.nosac.Mes parents, durant un voyage qu'ils firent en Angleterre, avec leurs maîtres, se marièrent secrètement Je respecte, sans les connaître, les raisons qui les poussèrent à cacher leur union.\"Quelque temps avant ma naissance, ma mère, que la mort de Mademoiselle de Manosac avait libéré, se retira en Angleterre où mon père devait la rejoindre.Il fut retenu quelques mois par une grave maladie de Monsieur de Manosac.Pendant ce temps, je vins au monde et ma naissance coûta la vie à ma mère.\"Je fus élevé par une de mes tantes et, quand j\u2019eus 18 ans, fidèle à !n nromeise qu'il avait faite à ma mère, Alonsleur de Manosac me prit auprès de lui.Mon père préféra cacher mon humble origine.En cela, jo fis selon sa volonté.\"Une complication surgit; Ar-, nauk de Manosac m'aime.C'est' cette même nuit de Noël où 11 sh noya dans le lac, que J'avais résolu de lui donner rendezvous dans la modeste chambre de mon péri-pour lui avouer le sicret de ms naissance et lui faire eomprendit qu'une union était Impossible en tre nous.Vous avez retrouvé en partie ce billet Mon pire l'aperçut, par hasard un jour qu'an rangeant votre chambre U laissa choir, par mégarde, votre portefeuille.I.\" y re.onnut mon écriture et crut bien faire en le dissimulant.La second' partie fut cherchée et trouvée pa nous dans le secrétaire d'Arnau.de Manosac.Si J'ai pénétré en mo cachant, nuit, dans la chambre mortuaire d mon père, c'était afin de lut fair-mes eler ni ers adieux et de prendre le coffiet contenant les lettres de rna mère et mon acte de naissance.\"J\u2019ai demandé au Docteur Mau-bcl de mo laisse: vous écrire cela mol-même.Je vous al énuméré les faits sans commentaires, saps d!-| grcsslons Inutiles, dans toute , leur i simplicité.Je vous demande, si voua' \"(j/i, rYtf/.v\\\\ Itlciil ai (lltr jv vht\u2019.vr.hah pour m ctulcUU.m ave* quolqliefolu jugeo mal, de .\t.\t* .çic rcmlri 4 present volet, ulituo » (JUlvz-LUlUi MC l CHCcloppoV* Pauhon riisennabltmtnt fixtr toute ta vit \u2022t ton tvtRir è 18 tRiP O, \u2014\u2022 C\u2019est à vous que je viens me confier.J\u2019aurai 18 ans en avril et je suis fréquentée par un Jeune garçon âgé de 22 an».R set flalsaant à ITnlveralté et l\u2019an prochain 11 poursuivra ses études à Montréal.C\u2019est l'art dentaire qui Hateresse.Il »PPOJ; ttent à une exeeUeate famille et e\u2019est un garçon d\u2019avenir, n voudrait que Je passe l'été à la maison de ses pdrents qui me parait être magnifique.Souvent se* tante», qui «ont des personne» eh armantes m'invitent à dîner.Je crois lire entre le* Ugne* qu\u2019il aimerait à ce que Je l\u2019attende.Je me dis \"Je sols trop Jeune* et d\u2019autre part Je ne voudrais pae gaspiller quatre mas de ma Jeunesse.Que faire?\t\u201e Coeur en peine R.\u2014 C\u2019est le grand problème des jeunes filles de 18 ans fréquentées par des Jeunes gens dont la situation est enc°re loin d\u2019être faite.Elles n\u2019ont qu\u2019une alternative: attendre.Mais vous saves ce qua ça vaut dire.Voue saves quel risque vous prenez.Car les coeurs de 18 an» et de 22 ans peuvent difficilement se fixer de façon définitive.\t.\t.Il est du domaine du plus grand possible que dans six mois, un an, deux ans, 11 pâme sur votrs chemin un Jeune homme qui vous plaira mieux que celui qui vous courtise actuellement.Il peut, lui aussi, rencontrer une autre jeune fille qui le charme.C\u2019est normal je vous le répète et ça s'est vu tant de fols que cela ne se discute même plus.\t,\t.Certes, pour le moment, l'un et l\u2019autre vous êtes sincères.Mais qui peut, à votre âge, répondre de demain?Il me semble que si j\u2019étais à la place de vos parents, j'accepterais pour voua las assiduités ds ce jeune homme à titre de simple camaraderie.Pas du tout à titre de prétendant.Je vous donnerais l'autorisation ds sortir ensemble comme peuvent le faire des jeunes gens bien élevés, c\u2019est-à-dire pour slier de temps en temps à un bal de belle tenue, su cinéma, su théâtre, etc., mate ça finirait la.Pas d\u2019échange de promesse, pas de lien.De façon à ce que vous aoyex, l'un st l'autre, parfaitement libres de vous attendre ou de faire chacun de votre côté votre vie.Evidemment, vous êtes si jeune que vous pouvez attendre deux, trois et même quatre ans.Mais il faudra être bien sûre de vos sentiments et surtout, de ceux du jeune homme qui, à mesure qu\u2019il avancera en âge, pourra ee sentir attiré par d'autres.Il vaut mieux y penser.Et dites-vous bien aussi que les interminables fiançailles finissent pas user l'amour, sans parler des autres dangers que Je ne vous signale pas trop parce que vous êtes, à n'en pas douter, une jeune fille respectable.La question des vacances passées à la malon de campagne de ses parents ne doit être envlsgée qu'à condition que vous ayez reçu une Invitation fomielle de sa mère.Et encore ne devrez-vous prolonger votre séjour de plus d'une qulnsaine.Un plue long tenms serait indiscret.Parlez de tout cela avec votre maman.Cest encore elle qui, en la matière, peut être le meilleur juge., A Suzanne.\u2014 Oui, ma chère Suzanne, le savon dont voua parlez est assez doux pour la lavage des bas de nylon.Jo vous dirai même mieux, il est recommandé.Laves vos nylons tous les jours, sans les frotter.Essorez-les dans une serviette et faltee-lee sécher à plat sur uns serviette étendue sur une table.Les produits de beauté dont vous parles ne conviennent pas à toutes les peaux, mois celles qui s'en accommodent ont de boni résultats.Votre lettre était fort gentille.ses Q.\u2014 Le mot \"gouret est-il ap- froprié à hockey?Dans tous le» ou maux, on ne parle que de hockey.Pourquoi?\t^ ^ R.\u2014 Je crois de très bonne fol qu'en matière de sport, point n\u2019c»t besoin d'étre trop puriste.Les expressions de boxe par exemple, sont toutes empruntée» à la langue anglaise.Hockey veut bien gouret.En France, d'allleura, pour perler du sport national des Canadiens n dit \"hockey sur glace\" ce qui eut très bien, à nous, nous sem-1er pléonasme vicieux.ose 3.\u2014 J'ai 1S ans et 9 mois et j'ai ma lie année.Pourrai-je me placer dans un bureau?Je suis habile en dssain et le dessin de mode m'intéresserait.Pourvez-vous m\u2019indiquer une école?Ua de 1S ans.R.\u2014 Pour trouvsr un bon era- Slot dans un bureau, 11 faut être lllngue, connaîtra la sténo-dec- large bord roulé recouvert d'une ili _ g L _ voilette bltu-marlne.Ce chapeau, _______ ___________ ip< dégageant bien ls visage, est ieuhe et seyant.Les gants de daln blanc sont garnis de revers bleu-marine.Pour compléter l'ensemble, il y a ce joli soulier piste-forme en plastique bleu-marine.La boucle de même plastique est garnie de piqûres sellier dr et les mimes points or se retrouvent au bord' de la plate-forme.tylo et un peu de comptabilité Pour toua renseignements au aujel des court de dessin, adressez-vom à l'école des Beaux-Arts.QmM vmm écrfv».à Odette,syes soin d\u2019adresser votre enveloppe comme suit: Le Cemrier d\u2019Odette Le \"Canada\", M eaeet, mo Saint-Jacqae* Un concours orateiro annual intercollégial *'Le concours oratoire intercollé-(rlsl\" annuel des rhétorlciens aura lieu su Gésu, ce soir.L?s jeunes orateurs développeront le sujet : \"Pour rendre plug belle, ma pairie\".Les collèges Jésus-Marie, Basile-Moreau, Marguerite - Bourgeoys, Brébcur.Saint-Laurent.Sainte-Croix, Saint-Ignace et Sainte-Marie ont délégué un repréaenUnt.M.l'abbé Robert E.Llewellyn présidera ce gala de l'éloquence.Les autres membres du jury sont Mlles Colette Toupin et Jeanne Lamarche, MM.Guy Desjardins et Jacques Hébert.LA VIE AVEC F/ST0N par\tIn Voche Borden Vous MlrtM-YOUf, FATIGUÉE, NERVEUSE, «n FEU TRISÏE \"CERTAINS JOURS'?du molsf SI vas périodes SMutueltee voue tendeeS nervtuw, faible, irritable, near** le Com-poeé Véféul de Lydie E.Pinkham pour ooulaitr cm ¦ymptflffMO.Le Campoaft de Pinkham «et un ttéêiif ul/rln.Ce qui veut tike qu'il «terre un «(Tel calmant aur l'un de* principaux orcanea féminlna.C*«at l\u2019un de* remède* le* plua afltcacM peur wulazer le* aymptOmaa indiqué*.Le Cuenpoaé de Plnkltam asmstr la NAtuttl Dn sdlliar* et dea milliem de femme* at de Jeunes filles en profitent.Fsiln-tn l'tstsif $o»?aÎ LYDIA E.FINKNAM'S \"J\u2019wudriii bim qu'elles cessent de me dllner et me bissent prendre mon LAIT ÉVAPORÉ lOAAER\u2019S D The Borde* Co.Ltd.Continu naturel m vitamine 0 accru eir irrediatien \u2018VâPOSAT Jbtemainfa pir let doleaft peu: v flIiiMnMlM inlietilt IAIT EVAPORE J3cTd&*V$ QUARANTE-QUATRIEME ANNEE \u2014 No 6 LE CANADA \u2014 MONTREAL, MERCREDI 10 AVRIL 1946 .E VRAI SPORT par Lang Armstrong Cduponi d« rations validas aujourd'hui BEUBBE.\u20144 Coupons B-l à B-5 Induslvement.SUCBBCONSEBVES.\u2014 Co«-pons 8*1 à M Inclusivement.VIANDE.« Coupons M*îf à N*S1 Inclusivement Be: Infractions eux pris.\u2014 Pour vos ptslptcs, appeler le Ber» vtee des Consommeteurs.Commission des Prix et du Commerce, PL.1S81, loc.M ou 244.'\u2019Elle a un merveilleux sens de la rumeur.\u201d les tm du 3e \" ' de pie, récemment rentré au pays Pur lo capt.Guillaume Dunn des Relations extérieures de l'Armée Bridge-Contrat Msnlement des cartes Mslvré 1* déclaration d'ouverture d'Ouest* le côté N»S demande un contrat de manche à sans-atout Sud sntrevoit des possibilités après la surenchirs du partenaire à deux carreaux.Le côté N 8 est vulnérable et la déclaration du Nord garantit six levées de Jeu.Sud demande aane-atout de préférence à coeur, afin de renseigner le partenaire que la suite à pique est doublement arrêtée.Après cette encouragement à la manche, Nord est parfaitement justifié de pousser jusqu'à trois sans-atouts: il détient une longue suite intéressante à carreau et des cartes-honneurs à coeur et à trèfle pour compléter 1s jeu de son partenaire.A72