Le Canada, 15 avril 1946, lundi 15 avril 1946

[" LUNDI.15 AVRIL 1946 105* (our \u2014 4* mtit, >0 (\u2022«\u2022* \u2014 tf« mumIm Fête de Umte Udivine.vierge 1UNI lever i-S h S9 coucher à 5 h.28 SOitIL lever j 5 h.16 coucher à 6 h.46 ; ¦ UlltVIN M \u2022 T I O¦01 OC IQUft TmHM \u2022NkaMe MgawOM i Chaud avec pluie ce matin et ce soir Tiapiiaieia è MieMel, Ma* i mkêmmm, IS; Maelw, M IBulletin météorologique complet en page 2) QUARANTE-QUATRIEME ANNEE \u2014 No .10 _MONTREAL.LUNDI 15 AVRIL 1946_PRIX: TROIS SOUS \\ Deux pays cessent de reconnaître le régime 1 Franco et reconnaissent le groupe de Dirai In Amérique llya Uitentera, écriveie et ieer* naliete eeviétigee tlee cenne* eet arrivé è Paris, samaéi.en rente peer les Itata-Uais, aè H sa rené, anr l'hivrisHaw ée rAmericae Se-aiety ad Nawspapar Kéitars.Dix jenes gens tint grièveinent blessés brs de desx de la mite, swveiis hier soir Dix jeunea hommes ont été griè* vement bleaaés, au cours de la soirée d\u2019hier, dans deux graves accidents qui ee produisirent près de Saint-Jérôme et sur le chemin d\u2019O* ko.Une voiture de promenade et un taxi sont entrés en collision face à face aur la grand\u2019route, à deux milles et demi au aud de Sainte Jérôme, soit à une trentaine de milles au nord de Montréal.Huit personnes furent blessées lors de cette collision, dont le choc Ait tellement violent que presque tous les occupants des deux voitures furent projetés sur Ig chaussée.Plusieurs d\u2019entre eux gisaient encore Inanimés, ici et là, sur la chaussé de la route nationale quand on se porta à leurs secours.La circulation en fut retardée pendant environ une heure, et de nombreux agents de la Sûreté de la province et de la police de la route, se ren- Oi estime que 15.000.000 de b guerre a fait ¦arts en [inné LONDRES, 14 \u2014 Adolf Hitler a \u201cpleinement réussi\" dans son plan d'agrandir l\u2019occupation allemande, de liquider la julverie européenne et de réduire le taux des nalasancaa dans les pays non-allemands, a révélé le premier rapport conqprébanslf des résultats de U guerre.Dans un rapport de quatorse pages basé sur des .documents officiels alliés St allemsnds, le Comité international pour l\u2019étude des questions européennes a révélé samedi soir que, quoique Hitler ait été heureux dans ses plans pour l'Allemagne Interne, la victoire alliée a mis fin à son plan d'établir le surplus d'Allemands dans le territoire Occupé* Le rapport a dit que, pendant la campagne de Hitler en faveur de naissances plus nombreuses, lu population de l\u2019Allemagne a augmenté de 1,066,000 pendant les premières sept années de son régime.Selon le rapport, Hitler, en cher-chant à réduire le taux des nais- sances dans les pays non-allemands, a pu tenir de 11,000.000 à 12,000,000 d'hommes et de femmes en dehors des relations normales du marisga pendant cinq ans, et a pu réduire la population des paya autour da l'Allemagne.Plus de 6,000,000 da Juifs, a dit le rapport, ont été liquidés par Isa Allemands at ainsi \u201cla granit par* - - -\t-an Europe tie de la population juive en a été balayée depula 1W.Le Dr Robert Borol, de dirent aur les lieux pour fins de constatations at aussi pour s'occuper le plus rapidement possible du transport des victimes à l'hôpital.Les huit blessés reçurent les premiers soins sur place, puis on les transporta à l'hôpital du Sacré-Cœur, de Cartierville.Le conducteur de la voiture de promenade, M.Maurice Bruneau, 19 ans, 2917, avanue Dickson, à Notre-Dame-des-Vlctoires, a apparemment les deux jambes fracturées; deux de ses compagnons de route, M.Henri Dupuis, is ans, 2022, avanue Dickson, at Jean Marsan, IS ana, 3046, avanue Dickson, souffrant tous deux de choc et de traumatisme crânien, et un autre, M.Rodolphe Marsan, 19 anp, frère du dernier mentionné, et qui habite ausai 3046, avanue Dickson, souffre de contusions multiples au cou à l'épaule gauche et aux jambes.Le conducteur du taxi démoli, M.René Brl-sebols, 29 ans, de Ferme-Neuve (comté de Labelle), a les deux os maxillaires fracturés.Béa trois pasmgers, M.Henri Robinette.22 ana.da Mont-Laurier (comté de Labelle), souffre da sections profôsdts à la lèvre inférieu re, ainal que d\u2019hématomes à la région frentals droits; M.Philippa (Suite Se page, 4a col) _______________Borol, da Fronce.secrétaire général du comité fondé Il y a 18 mois par des savants, des at des *\t\u201c diplomates et des éducateurs pour étudier les questions européennes, a dit que, d\u2019après les informations recueillies, environ 15,000,000 de personnes ont été tuées en Europe et en Russie pendant la guerre.Pendant les quatre années da.la première grande guerre de 1914 à 1918, la diminution des naissances en Allemagne a été de 8X125,000, alors que pendant les quatre années de la deuxième grands guerre la diminution n\u2019a été que de 791,000.TdiM dit que la gueut civile fait rage dans h Mandchwrie TCHOUNO-KING, 14 (A.P.) \u2014 Le général communiste Tchou En-lai a dit aujourd'hui que les troupes du gouvernement chinois avalent plongé toute la Mandchourie dans une \u201cguerre civile générale\"^ ce qui force lee armées communistes à contre-attaquer.Selon une dépêche du gouvernement, le commandant de la garnison du gouvernement de Tchang-tchoun a placé la capitale mandchoue sous la loi martiale et de puissantes forces communistes entourent la ville.Le retrait des troupes soviétiques devait se terminer aujourd\u2019hui.L'agence centrale de nouvelles a dit que les troupes communistes avaient attaqué l\u2019aéroport de Tchang-tchoun pendant 10 heures.Aujourd'hui, alors que l'arrière-garde soviétique sc retirait de la Ville.On estime que .10,000 troupes communistes entourent la capitale.Tchoil, le deuxième comn-unlstc chinois en importance et négociateur en chef, n\u2019a pas voulu dire si d'armées, mais il a affirmé que, \u201cpolitiquement, nous avons pleine' ment le droit de le faire.\u201d Tchou a déclaré, au cours d'une conférence de presse, que les armées du gouvernement avalent transformé l\u2019occupation de la Mandchourie en une campagne ou verte contre les communistes.Il a exprimé des craintes que toute la Chine soit engouffrée dans ce conflit fratricide A plusieurs reprises, les porte-parole du gouvernement ont accusé les communistes de lancer des attaques non provoquées contre les troupes du gouvernement, violent une entente stipulant que le gou vernement devait reprendre 1* con trôle de la Mandchourie.En réponse, Tchou a dit que les .700,000 troupes communistes en Mandchourie n'avalent jusqu\u2019ici que tenté de se défendre contre une attaque des armées du gouvar nement, équipées psr les Américains.Maintenant, elles n\u2019ont plus l\u2019in- les armées de son pnril projetaient, tentlon de se laisser bousculer et d'occuper Tchang-tchoun, parce n'ont pas d'autre alternative que qu'il n'est pas un commandant de commencer des contre-attaques.i/Métofr» rtligiauBd fournis par Moscou sur le schisme de l\u2019Eglise unlate r LONDRES, 14.(A.P.) \u2014 La radio de Moscou a nommé, cc soir, les trois Chefs de l'Eglise unlate de l\u2019ouest de l'Ukrnine qui ont décidé, U y a quelques semaines, de rompre les liens qui les unissaient depuis 3,r)0 ans ù l'Eglise catholique romaine, en accusant le Vatican de \u201cconvoitise de pouvoir et d\u2019orgueil satanique\".L'émission de l\u2019agence Tass dit que les trois chefs religieux étalent a Moscou pour renouveler leur loyauté à l'Eglise russe orthodoxe âprèa leur rupture avec Rome.Cos trois chefs religieux sont le Dr Gavrll Kostclnlk, et les éve- ÏUcs Antonius «t Mlkhuil.Ils ont éclaré que l'action do l'Eglise unlate, |0 mois dernier, n mis fin aux dissensions provoquées cl entretenues chez les gens du peuple par le Vatican, qui, \u201cexcité pur sa convoilltin de pouvoir et un oi-l gueil satanique'', a toujours sgi! ?n violation de la ,Suinte Veillé.Tass dit que Ica chcfa irllglrii'.dAt nié les declnralinns du Vatican A UfiBt que l'MSêmblëe de l'Egli- se unlate qui a volté en faveur de la rupture manquait d'autorité pour agir ainsi.La Sacrée Congrégation de l'Eglise orientale au Vatican avait dit que cette assemblée \"était probablement dirigée par quelques prêtres apostats\".Selon l'agence Tass, les chefs religieux auraient dit: \u201cL'assemblée était parfaitement compétente, en cc qu'elle représentait la voix de 78 pour cent de tout le clergé de l\u2019Eglise uninte\".| ÇA ET LÀ j LONDRES, Il (Srator).\u2014 Le Jsœœl cemmuniste \u201cDally W«r-Inv* a vaaaavèé Aaas aae éépè-cha da Parta aajwvdlral «aa reaütNMa i\u2019aa mm*s de vacber-«Ssa aèaadqws VBObaa.Tspa-na, a éèé déc\u2014vaste.Ce wat des savaait altoasaads qat affee-Ica itebcreiMa.3% dirai ««ni avait Hat GENEVE, 14 (A.P.) \u2014 Mah-\u2018 Mohamed El Danrlcke égyptien à la So-lean, a dit aajaar-qaTl avait llateatjM de déclarer fenaeOcaicat la poeltloa de rEgypto ea ce «nt a.trait à sea tïidéfeadaace.Il a dit qae s\u2014 paya devrait reeevalr son ln-dépeaénnca lersqae la Société des Nstleas mettra fia aa système dm maadats la scmalae prochaine.I* Palestine ert GENEVE, 14.(Renter.) \u2014 Des rapporte penMaate, qui circa* leat Ici aax derniers Jean de la Société dm Nations, veulent que le palate de 94,419*9 de (a Sc eléM donnant sur le Inc de Genève, oeil employé near des réu- J99qp\u2014m \u2014EJ m WVdf dee Na&eae-YJa générale Or redécouvre le Santa dosa MIAMI, Floride, 14.(A.P.) \u2014 Irwin A.Williamson, scaphandrier, a annoncé samedi soir qu\u2019il avait redécouvert le gallion espagnol \u201cSanta Roaa\".coulé en 1520, avec une cargaison d\u2019or.Willlemson a dit qu\u2019il avait trouvé la quille du \u201cSanta Rbsa\" à 146 «ieds aoua l\u2019eau, au large de Key /est.Il est entré la premier dans les débris, suivi de Carl Parsons plongeur- et de R.J.Lilley, tous deux de Birmingham.Malheureusement, ils n\u2019ont pu constater ai le trésor était encore là après 43 minutes de fouilles.Lee plongeurs ont dû s\u2019éloigner lors- Ïu'lls se sont aperçus quTil y avait u danger que te carcasse du navire ne s\u2019écroule aur eux.Williamson a dit qu\u2019il leur faudra probablement faire un trou dans le côté du navire afin d\u2019éviter le risque d\u2019étre engouffrés si la carcasse eécroulait.Croix do diornin ¦.ÎK ,c\u2018 wê m Belgrade et Varsevie ni renpu avec f rance; nanifestatims de 200,000 persunes b C.1 \u201e U \u201cCftis è* chMiiii\u201d 4M foi Mit t\\ l>Mt Ml tihtè h Ckmkês pfèt éê Ito ilMct.S#r la cmIs m ftfowpiMp \u2014fo It, Sttatt fat.#ii «flMe 4tt m cmM$9 tv#lt tt pteMMi t#tf#f\tLm Ptlift 4# PéfM §t#t pv#!### t##t MlfcifoMlp t#tii plMit#VB C9#i##t \u2022#\u2022 ##t# t#B t#4tntlth##t\t#HMe\tÀ ^lltlt# \u2022 I# #9#fl#l#t flMttV# R#flilltt0\t*\u2018*\tflMltp# -¦\t1\t-1\t\u2014 x>\u2014^ %A#IœAom# AmO O\u2014iM mnmma^^mn Am,\tAa l*A\u2014 dise.\u2014 (Photo de Is Msrine royale esnsdienno).A Trifdlgir Sgirar# Marin accisé d'imprudence peur avoir serré b main de LONDRES, 14, (C.P.-CÂble).\u2014 sant sur le bord piédestal de brom Intrigués par un cri lancé par un passant, samedi, des milliers de piétons arpentant Trafalgar Square, levèrent les yeux pour apercevoir un homme en train de grimper le long de ia coionne Nelnon \u2014 d'une hauteur de 170 pieds \u2014 avec toute l'agilité d'un vieux marin.Se servant de l'échelle installée par les ouvriers qui procèdent actuellement à la toilette de la colonne.l'homme atteignit bientôt les pieds de \u2019Tamiral\u201d et, se his- ze soutenant la statue, il serra la main de Nelson.Il considéra Londres, de son poste d\u2019observation, pendant sept minutes, puis descen dit \u2014 tout droit dans les bras de la police.Demain, l\u2019ancien chauffeur Hen-xy Taylor, quadragénaire vétéran de là marine Royale et de la ma rlne marchande, comparaîtra en Cour de police pour répondre à (Suite te page.Se col.) Amk fltlliggii Ile Bougeait pas, Osmeia fait le1, .ir de ses partisans MANILLE, 14.(A.P.) \u2014 La campagne pour étire le premier président des Philippines sous l'indépendance se prépare sous un volcan de malaise politique.Le président ftergio Osmena, âgé de 68 ana .et le brigadier-général Manuel Roxas, les candidats aux élections du 23 avril, scrutent l'ho- tous deux l'indépendance ; tous deux veulent de bonnes relations commerciales avec les Etats-Unis et beaucoup de capitaux américains.mais là finit leur similitude.Osmena a réfuté de faire une campagne, au désespoir de ses partisans, déclarant: \u201cJe me présente fort de mes 40 ans de service ininterrompu dans les llea.\" Bl le à TOKIO, 13.(A.P.) - Relâché, faute de preuves, le seul membre de la famille impériale Japonaise emprisonné pour crimes dè gusr-re, le prince Marimusa Nushimo-to, est sorti aujourd'hui de la prison de Sugamo.Irrité qu\u2019on ne soit pas venu le chercher en auto, Il dut accepter de monter dans la \u201cJeep\" d\u2019un correspondant de l'Assoclated Press, au grand ébahissement des plé- L'émission radiophonique dit que:toni et des badauds.Durant\u2019 le \u201cles affirmations de In presse ca- trajet entre la prison et son doml* thollquc a l\u2019effet que I assemblée elle fortement endommagé par les avait été précédée d'arrestations -\t-\t- massives du cierge ne correspondent pas aux faits\".L'émission ajoute, cependant, que le métropolite Nlepoy et les évêques C\u2019harnctsky, nul Un.Khomysbln et Latlshcvslty ont été arrêtes, en avril 1!Mf>.près d'un an avant l\u2019as bombairdementi, le prince, qui est âgé de 72 ans, déclara - avoir été bien traité.11 dit aussi qu'il passa son temps à discuter avec un autre prisonnier japonais des origines du christianisme et do bouddhisme et de leur introduction nu Japon.fia» 1.\u201cje n'al Jamulr nllctnandcn d'occupallon\", et ils at-lfu quoi que cc soit à faire avec tendent encore leur procès dsvantlla guerre.Je n\u2019al jamais cru que un tribunal militaire* lapon .pouvait la gagner.' : life » y LONDRES, 14, (C.P.).- La radio de Belgrade a annoncé aujourd\u2019hui que le gouvernement yougoslave avait décidé de reconnaître le gouvernement- républicain en sxll de José Girel comme l\u2019uni-qua gouvernement légitime de l'Espagne.Pendant ce temps, de Paris, de Copenhague, de Helsinki et du Mexique parvenaient des dépêches annonçant la reconnaissance du régime Giral ou la répudiation du régime franquiste.L'agsnce Reuter a en effet rsp- Sorté de Paris que Stanislsw kneeszewskl, ambassadeur polonais en France, avait samedi remis, au premier ministre José Giral, du gouvernement républicain espagnol en exil, une note l'avisant qus la Pologne avait décidé de reconnaître son gouvernement A Copenhague, prés de 200,000 Grsonnes ont aujourd\u2019hui manl-ité contre le régime du généralissime Francisco France si ont demandé au gouvernsment du Da-nsmark de rompre ses relations diplomatiques avec l'Etpagne.Culte manifestation monstre avait été organisée par le parti communiste et diverses unions ouvrières.Selon Radio-Helsinki, le parti \u2022oclal-démocrate finlandais aurait Invité, samedi, le gouvernement de la Finlande à rompre ses relations diplomatiques avec le régime espagnol de Francisco Franco.Entre temps, au Mexique, Inde-leclo Prieto, membre du Mouvement Républicain Espagnol, demandait aux Natlons-Uniss d'intervenir directement contre le généralissime Franco, dans un message adressé su Conseil de sécurité.Le parti socialiste de Prieto est la plus puissante faction du gouvernement républicain espagnol en exil dirigé psr José Giral.De Parie, on annonce que la junte permanente d'Etat du gouvernement républicain espagnol en exil (un organisme consultatif composé des anciens premiers ministres d\u2019Espagne et du gouvernement en exil était officiellement entrée m fonction hier.Aux Ktato-Unit (Suite Se page, St col.) Am\tAa\tft* président Al Seyed Sâeàri Al Kg-writy.de Syrie -\u2022é da flnea liqueura.leur fut aer* Vt lia étalent Ica hôlea du major L Goudreau.commandant du CK chea noua pouvaient parler avec autant d'alae la langue da la aeno-rlta Manollta Del Vayo.A chaque fola que dea gêna a'adreaaent à mol eneapagnol, toujoura.Je prend* la ferme réaolution d'apprendre cetto langue.La radie entouré Vera 2 h, je rrole.le* nom-bieux invltéa ae précipitèrent toua eat mauvala et la souvernement de* vralt modifier «on projet.M.DUPLESSIS \u2014 La lot n'ao corde aucun pouvoir nouveau k la Commiaalon municipale.Kn vertu de la loi qui régit la Commiaalon municipale, aucune municipalité ne peut emprunter 1100 aana aa per* niUsion.Noua voulona non aeule-ment guérir mala prévenir le mal.M.GODBOUT \u2014 Le premier ml- OC du Mont'Salnt-Loula et ronaul do 1a république dominicaine.Le ¦wior Goudreau était entouré dea \u2022ffklara do la Llfue panaméricab M, da rUnlon daa Latina d'Amérique.du comité daa relations Inter-aaaéricainee do la Chambre do CwmirrO daa Jaunaa, de l'Asao-dation Canada-Inter-Amérique et Mtraa.Vojraa plue loin pour la tangua liata de ces invltéa de choix.Après avoir fait honneur au buffet, Ira Invitée et Invitées se aont len- tement dlapersés par groupe aur tout de deux, pour ae retrouver le rolr à l\u2019auditorium du Plateau.Ifn programme artistique, préparé par ma artiste de la arène et de la radio, Mlle Janyne Boyer, les attendait Bon Honneur le maire Iloude, 11.R.G.Mclaaar, préaident natio-aal de la Ligue, et le lieutenant-colonel Urge] Mitchell, président dt l'Union des LAtlna d'Amérique, ont profité d\u2019une intermltalon pour adresser leurs messages respectifs à Tauditotro nombreux.Il a dû s« eigner encore beaucoup d'autographes, hier soir, car les partiel-ponts, pour la plupart, étaient dea vedettea de la radio.Dieu sait combien ces vedettes sont populaires, ffaya nt pu assister à cette soirée artistique.Je m\u2019abstiens honnéte-it d\u2019en dira davantage.autour de I appareil rariionhonique n|stre rominet un# grava en sur en qui orne un coin retiré du mess mettant toutes 1rs commissions aco-N' ayant pas été mis au courant |a|IM ttjtcMr.dr In manoeuvre soudaine, Je crusi jj CHALOULT - Kst-ce qu\u2019il y d\u2019abord à une panique, mais de '\u201eur; diminution des taxes acolaf- vlnant mon émoi.Mite Thérèse May- ret* rand, qui dégustait un# crème g!»' cée, à une tabla voisine de la mienne, me déclara,, les yeux fixés sur l'apparcin \"Ecoutes, M.Marcel Thérlcn, président du chapitre local de la Ligue, va bientôt parltr\".M.Thérien s'est révélé un speaker admirable et nous lui avons découvert une corde de plus à son arc.bien garni.Il ne devait pas y avoir d'auditeurs plus attentifs que I# groupe qui venait do me falro sursauter.Certains mangeaient l'appareil des yeux comme pour plus se rapprocher de leur président.Le message terminé, j'aperçus une larme de Joie qui perlait sur la Joue rose de Mlle X **\u2022 catholiques et des écoles -\t.protestantes.Il ny en aura Jamais d'autres tant que l\u2019Union Nationale seia au pouvoir.Mais il ne faut pas priver les enfants juifs de l'instruction.Ils ont toujours été instruits par le« protestants.Cer icau.Kmlle-C.Gaudstte, Manollta Del Vayo.Gérard Maurice; de Mllss Thérèse M «ytand.Hélène Beauche-min, Marthe Ijmthlrr.Lucie Va _\t.,\tnier.Mario-Marthe Pilon et JIM* Parmi les hôtes du major Gou- uélangrr.les CRAMPES, la SMsatiaa da 0 I «a \u201cCERTAINS JOURS\u2019 Le Compote Végétal de Lydia E.Pmkham PAIT PLUS que soulager les douleurs mensuelles causées par les troubles périodiques féminins.Il aide aussi h diminuer la sensation de faiblesse, de fatigue, de nervosité, d'irritabilité, qui accompagne les périodes.Ce remède est d'une grande efficacité parce que c\u2019est un sidêtif ultrin qui exerce un effet calmant sur l'un des pnaetpoux\tféminins.Itette Le Composé de Pmkham est extrait Le comité d'otganlsation de relis journée, si bien réussi», avait été confié à M.Marcel Thérien.le lieutenant-colonel Urge! Mitchell.MM.Jean-Paul Lepallleur, Jean-Ramond Deneault, Alfred Ayotte.Louia-Phi lippe Langlois.Guy Gs-nest et Kmile-C.Gaudette.Outre les jolies Mexicaines susmentionnées, il y avait parmi les représentants des différends pays ¦ud-américains.MM.Rafael Ro-cha-Schlow, Luis L.Duplan, Eduardo-A.Estrella, Roberto lm-berton.et Philippe Cantave.consuls généraux da la Colombie, du Mexique, de la république domlnt calne.de San Salvador et d'Haiti; M.Marcotte, vice-consul du Salvador; MM.Julio Pocaterrs, Jorge Peralta Ramos.W\u2019ilfrid-O.Car* raud.le Dr Louis-Philippe Hébert, et M.Jules Legault, consuls de Venexuéla.Argentine, Costa-Rics, Guatemala et Haiti.On remarquait également M.R.G.Mclsaac.président national ds la ligue panaméricaine du Canada; M.Jos Priment!, président de la Fédération des Chambres de Commerce de la province.Jules Labarre.président de l'AGDUM.Arthur Lévell-lé, doyen de la faculté dea sciences de l\u2019université de Montréal.Jules Massé, president de la Société du Bon Parler Français, etc.La réception était enfin réhaussée par la présence de Mlle Berth* De-mers.danseuse réputée, et Mlle Denyse St-Pierre, petite chanteuse oui arrive d'une tournée en Amérique du Sud.MUe St-Pierre songe sérieusement à retourner daas ces beaux pays d'en bas.T^- \u2022 \u2022\u2022L\u2019hofi.Goéfcout \u2022btfont qvt !\u2022 AUI dt«.(Suite de la dernUre page! d'herbes et racines salutaires (avec L'étude do MH en comité La Chambre en comité plénier (M.Maurice Telller au fauteuil) étudie le bill no 48.M.GODBOUT \u2014 Le gouvernement a-t-il l'intention de soumettre toutes les commissions scolaires à la loi projetée?M.DUPLESSIS \u2014 Oui.surtout celles de Montréal.II n'y a aucune raison de faire exception pour Montréal, où est tout le mai puisque c'est là que «e trouvent pres- «itaminc Bl).II assiste la nature.Csat l'un des remèdes les mieux connus Ot les plus efficaces en son genre.Dea milliers de femmes en ont béné-fleti.Si vous souffres ainsi, nous vous tagageons à essayer sérieuse-APj ment le Compote de Pinkham.ÿL CdMPdtè VidÉTAL que toutes les dettes.M.GODBOUT \u2014 Le bill donne à la Commission municipale des pouvoirs exagérés en lui permettant de mettre les commissions scolaires en défaut Je proteste contre la misa en tutelle des commissions scolaires, prévu à l'article 15.je considère que le gouvernement devrait laisser aux corporations municipales et aux corporations scolairea ^\taa\tautonomie.Ceat en laissant libre cea organismes que l\u2019on assu-rera la liberté du pays lul-méme.Le principe de la loi sur et point IMPERIAL OIL LIMITED CONVOCATION DE L\u2019ASSEMBLEE GENERALE ANNUELLE DES ACTIONNAIRES L'assemblée générale annuelle des actionnaires de ('Imperial Oil Limited aura lieu le mardi SOème jour d'avril 1946, à 2 h.30 de l'après-midi, au siège social de la Compagnie, dans la ville de Sarnia, Ontario.Un avis à cat effat a été adressé i tous les détenteurs d'actions nominatives.A titre da renseignement aux détenteurs d'actions au porteur, ceux.ci sont avisés que, conformément i la procédure prescrite dans les Lettres Patentes Supplémentaires et les règlements de la Compagnie, les actions au porteur peuvent, jusqu'au samedi 27 avril inclusivement, être misas en dépôt à l'une des adresses suivantes; ta leeféteira Général, ImpatM OU lladtaé.SE Ckartli St., Tarants, Ont., Canada TM gavai «ank st Cassa*.El William Street.VMa En Ntw.Ystfc TM gayal gank at CanaEs, King O Yang* Sts., Taranta, Ont.TM gayal tank nt Canada, Jll ttckmané Streaf, landau, Ont.TM tayal tank af Canada, Oaaltatt* O RHt» Sts., Wlndtar, Ont.TM tayal Bank af Canada, 147 Nartk grant St., Sarnia.Ont.TM tayal Bank at Canada, rats Sparks at Metcalfs, Ottawa, Ont.TM Bayai Bank at Canada, 140 rat St.|ac**«s, Montréal, t.Q.TM Bayai Bank nt Canada, raa St-laaqwas af ll-tlrrr», Çaékaa, f.Q.TM Bayai Bank nt Canada, Caarga 0 Hallit Sts., Halifas, N.-l.TM Bayai Bank al Canada, 22-lt Bine SI., St-|tan, N.-B.TM Bayai Bank af Canada, III Oatan Striât.Ckarlattatawn, IF.-I.TM Bayai Bank at Canada, Main O William Sts., Winnipeg, Man.TM Bayai Bank af Canada, lltk 0 Hamilton SH., Ragina, ink.TM Bayai Bank at Canada, 241 Sscand A»*.S., Saikataan, Satk.TM Bayai Bank af Canada, 10029 laipar Art., Edmonton, Alt*.TM Bayai Bank af Canada, 102-101 ElgMb A va., Calgary, Aha.TM Bayai Bank af Canada, Hastings O Cranvilla Its., Vancoavar, C.-B.Victoria, C.-B.Tarra-Ntsva.wnmjww ¦\tww wmnmwmt rv««fingl Br WtonVIIIV «Tl.y TM Bayai Bank af Canada, 110E-1IOB Cavammant St.% , Tbe Bayai Bank af Canada, 22E-29E Watar St.St-|aan, En échange da ces actions au porteur, les détenteurs recevront un certificat les autorisant à assister et à voter à l\u2019assemblée générale an-fludlta Ltsdites Actions seront retournées à leurs détenteurs après l\u2019as» \u2022emblée, tur présentation, aux adresses ci-dessus mentionnées, du certificat reçu an échange des actions qu\u2019ils avaient déposées.Le détenteurs d\u2019actions au porteur qui désirent se faire représenter par procuration devraient Se procurer la formule nécessaire à l'une dos adressas ci-dessus mentionnées et la faire parvenir, avec certificat de dépôt, i \"The General Secretary, Imperial Oil Limited, Sarnia, Ont., Canada,\" au moins 24 heures avant l'assemblée.Los certificats seront retournés à leurs propriétaires pour que ceux-ci puissent obtenir le retour de laurs actions.Des extmplâiras du rapport annuel seront fournis à ceux qui an feront la demanda i: The General Secretary, Imperial Oil Limited, 56 Church Street, Toronto, Ont., Canada.Datée à Toronto, ce I5cme jour d\u2019avril 1946.COLIN D.CRICHTON.fiecrtlnira Gtntrat twines écoles protestantes ne veulent plus lea recevoir, bien que le gouvernement, quel qu'il fût, leur oit toujours accordé des octrois généreux.L'an dernier, la Commission protestante d'Outrrmont a donné avis aux Juifs qu'elta ne recevrait plus leurs enfants dont ses école*.Les commissairra sont venue me voir et j'ai obtenu qu\u2019ils reçoivent les enfants juifs Jusqu'à la fin de l'année acolsira 1946.Par ce bill, noua ptolongeona c* délai à la fin de l'année acolair* 19E7.Ce n'est pas juste, ce n'eat pas Canadien de refuser l'instruction aux enfanta Juifs Je ne comprendrais pas que la Commission protestante d'Outremont et la Commission scolaire centrale prclssUtn-te de Montréal refusent Tout le monde doit mettre de l'esu dans son vin.Je dirai A ceux qui seraient tentés da faire de la politique avec cetts affaira qu'il* ne feront pas chanter 1s gouverne-menL M.GODBOUT \u2014 Je regrette pour lui la discussion que vient de soulever le premier ministre.Ja n'ai consulté personne à ce sujet et j'accomplis simplement mon devoir.M.DUPLESSIS \u2014 Iles remarques ne viraient nullement le chef de l'Opposition.M.GODBOUT \u2014 Si nous voulon» que le pacte de la Confédération soit reapccté, reapcctons-ie nous-mêmes, surtout en matière d'éducation.Le pacte de la Confédération permet à la minorité protestante de ne recsvoir que les enfanta protestants dana ses écoles.Le premier ministre, je le crois, n'a pas dû penser qu'il achetait les protestants en leur continuant les octrois que tou* les gouvernements leur avaient accordés avant lut Que dirait-on d'un gouvernement qui forcerait les catholiques 4 recevoir les enfants juifs dans laure écoles?Cet article est mauvais.Ne posons pas le geste de déchirer le pacte de la Confédéation que noua voulons faire respecter.M.DUPLESSIS \u2014 On me dit qu'il y a un jugement du Conseil Prvô qui dit que les commissions scolaires protestantes doivent recevoir les enfants juifs.M.GODBOUT - C# n\u2019eat pas ce que dit le jugement, n garantit les droits de la minorité en cette province.Je comprends que la situation est difficile mais ne déchirons pas le pacte qui garantit nos propres droits.M.DUPLESSIS \u2014 (se rendant à l'argument du chef de l'Opposition) \u2014 Je suis prêt à modifier l'article.M.CHALOULT \u2014 Est-ce qu\u2019on ne pourrait pas donner des écoles aux Juifs?M.DUPLESSIS \u2014 Nous allons modifier l'article de façon à ce que le prolongement de l\u2019entente entre les protestants et les Juifs d\u2019Outre-mont, oui expire cette année, ne Euiose être prolongé sans l'appro-ation de la Commiaalon scolaire protestante d'Outremont.Si elle refuse.elle en prendra la responsabilité.Ceat une question d'argent.Les protestants prétendent que qa ne leur rapporte pas assez.L\u2019article eat modifié suivant la suggestion de Thon.M.Oodbout et Le bill est adopté en comité.La 3e lecture est remise à la prochaine séance.\u2022 \u2022 \u2022 Pompiers blessés \u2022r cadavres sauvés \u2022\u2022\u2022 (Suite de la dernière page) \u2022 \u2022 \u2022Où le vtatiMialiMM fait obstacle à toute,.* (Suite de la dernière page/ \"81 le patiiotlame n\u2019ast pes eéBtl compris\u201d; poursuivit Me ou bien 11 déviant un sentiment mesquin ou bien il prend la forme uue lui ont donnée les Allemands.81.au contraire, il est empreint d'un sentiment de conciliation, le patriotisme peut devenir une aource d'harmonie, d'entente internationale et de paix.Il trouva alors non corollaire dans un principe dont l'absolue nécessité e\u2019éaM pose à la raison la plus elmple^M limitation de la sotmrtlnetft 4pa Etat*.\t\u201d \"Ceat le nationalisme qui tell obatacle 4 toute entente Interné-(tonale en refusant las llmltntiena de la souveraineté.Le concept éé guellleux et anarchique de la eon-veralneté nationale absolue n'n Ma plue de place dana un monda clvi-fiaé que n'en aurait au sein d'un Etat policé la prétention d\u2019un individu qu\u2019il est son maître nbaolu al que le respect de sa personnalité le dis pensa de soumettre à une loi commune à tous les citoyens\".Devant la situation préssnte, suggéra Ifs Tenger, les avocats** sa doivent de ne pas laisser aux politiciens seuls \u2014 même les meilleurs \u2014 le soin de faire la politique d'un pays.Il ne faut pas que l'initiative individuelle abdiqua.\u2018\u2018Renonces à toute neutralité dans la pensée.Ayes au contraire de l'enthousiasme et de la passion.Je ne voua convie pse à l'agitation, au contraire.Je ne vois la possibilité da réussite que duns la modération.\"Mais la modération n'exclut pas la hardiesse.Voue plaideras alors la plua belle cause qu'un joune avocat puiaae désirer: en continuant de servir le faible contre le fort, la vérité contra la menoonge «t l'hypocrisie, le courage contre la lâcheté, la raison contre la bêtise, vous remplirez les devoirs de l'avocat d'aujourd'hui devant lea problèmes nationaux et internationaux.\" Au début de aa cauaeria.Ma Ton' ger lut un message d'amitié dont il était porteur à l'adrcaso du tonnler Fernand Choquette, du Barreau de Québec, provenant du bàtonniar Fonfant.dt Port-au-Prince (Haïti), où Me Tenger a été récemment chargé du cours de droit international 4 la fécultl de droit international do Port-af-ft-lace.Ma Tenger donna sa conférence sous la présidence de Me Roland Legendre, président du Jaune Barreau de Québec, et en présence de Me Fernand Choquette, ainsi que de nombreux magistrate et avocats.U congé é« édt ééMi PMvm éts députés.(Suite da la dernière page) mieux critiquer cetto dernière.Il vient, en effet, de décider que If.Howard Green, Vancouver South Jusqu'Ici chargé de scruter tout ce oui sa passait au ministère do la Défense nationale, devra désormais s'occuper plutôt du ministère de la Reconstruction.Le major-général G.P.Pearkes.Nanaimo.et Croix Victoria, 1# remplacera 4 la Défense hatitonale et \u2022\u2019occupera de Thon.D.C.Abbott Parmi lea autres qui sa sont vue assigner ointe «sa tAches spéciales, on peut mentionner: M.Gordon Oraydon.X*** affaires étrangères) M.John Diefenbaker.Labs.Centre! In justice et les questions fédérale*-provinciales; A.J.Brooks, Royal, les affaires des anciens combattante; Mark Senn.Haldl-mand, l'agriculture; Arthur Smith.Calgary-Ouest.le travail; Joseph Harris, Toronto Danforih, le commerce et l\u2019industrie ; J.M.Uar-donnell, Muskoka Ontario, les finances et les impôts; J.R.Mac-Nlcol, Toronto Davenport, les rca-sou r cea naturellea; et Donald Fleming.Toronto Egllnton, la séeuri té sodcale et la logemenL e e e L*.trlct Intérimaire Adélard Forget, et le mécaniclcn-chef Aristide Séguin, utilisèrent huit puissantes lances pendant une heure avant de pouvoir maîtriser les flammes.A 9 h.07.on donna le \"retour\u201d, c'est-à-dire que plusieurs pompiers purent alors quitter les lieux et retourner en leurs casernes respectives, mais de nombreux autres durent cesser non seulement la soirée entière, mais une partie de In nuit sur les lieux.lx;s corps sauvé* au début de l'incendie furent transférés aux salons mortuaires de la rue 8aint-Fer-dlnnnd de la mémo maison.Des nmbulanccs et des internes axaient aussi été promptement dépêchés sur le théâtre de eet incendie.par mesure de précaution.Un groupe de policiers commande par le directeur adjoint Alfred Rélunger; l'Inspecteur adjoint Robert Bnrncs; les capitaines Marius Rélcc et Horace Thlvierge; et les sergents Stanley Welr et Edgar Guimond, de la pollco municipale, s'occupa du eervlce d'ordre.Le café était autrefois vendu par les pharmaciens pour usage de médecine seulement.Souhqez h Tortvr* m Ne laiises mi de tlnples WmofroW** «rows ftixe Joufftif, Demandez, a voua phii- anscitn, de l\u2019Ôntuent PAZO\u2014«nommé de-mats 30 ms pont le tnitment affiesea o* te mal pénible, /ait da 3 façoos: (I) calinala douleur rt ta dtmmgtsjion (2) lubrifie tt partie, tfehes « durct-aide à Mévsntr ks buurei doulourtutet (3) tend * diminuer le \u2022conflement et à tnrayer le uisntment.Son application est facile awç ta canals periotfo areciale.Votre médecin connaît U PAZO.SM5 01Â2O pour !\u2022» HÉMORROÏDES L\u2019avenir dee cartes d\u2019enregistrement national que les Canadiens doivent porter sur eux depuis 1940 se décidera vraisemblablement lorsqu* lea prévisions budgétaires du ministère du Travail viendront devant la Chambre des Communes.Ces prévisions contiennent, en effet une allocation de 1324,623 au ministère du Travail, qui l'utilisera 4 maintenir le système de l\u2019enregistrement national déjA établi, en continuant d'enregistrer les jeunes gens à mesure qu\u2019lia auront 16 ans les changements d'adresse, lea décès, etc.Lorsque l\u2019on décida d\u2019établir l'enregistrement national cela devait surtout servir 4 appeler les hommes sous ici armes.Depuis, cependant, les petits certificats ont été trouvés très utiles dans bien des milieux.Les provinces les ont utilisés pour contrôler la distribution de leur» permis d\u2019achat d'alcool.Les citoyens eux-mêmes les ont trouvés très commodes pour échanger leurs chèques par exemple.Cela fait une excellente pièce d\u2019identification.La police trouve merveilleux aussi ce moyen de découvrir rapidement à qui elle a affaire.La question du maintien des certificats d\u2019enregistrement, cepen-dans, a une certaine opposition.Quelques députés sont dxvis que c'est là une dépense inutile.D'autres y volent une forme d\u2019enrégimentation dont on devrait ne savoir quo faire en temps de paix.\u2022 \u2022\u2022Dix j«tm«f g«nt sont grièvtmont blttstt.(Butte da la première page) L'Heureux, 18 ans, de Ferme-Neuve, a des plaies contuaea 4 l'oeil gauche et au mepton, et 11 souffre en outre de blesaursa à la tète; et M.Léon L\u2019Heureux.25 ans.aussi de Ferme-Neuve, souffre de traumatisme crânien et de pleles 4 l'oeil geu-che.Sur le chemin d'Oka MM.André Théoret, 22 ans, et René DesJardins, 21 ans, tous deux de Saint-Joaeph-du-Lac (comté de Deux-Montagnes), ont été grièvement blessés quand la voiturs dans laquelle ils voyageaient «lonna contre un camion dans une courbe, puis entra ensuite en collision avec un second camion stationné sur le bord du chemin.Cet accident se déroula sur le chemin d'Oka.à la sortie de Salnt-Euitache-aur-leLac, soit 4 quelque 25 milles au nord-ouest de la métropole.Ces Jeunes gens furent transportés ù l'hôpital Notre-Dame, dans la métropole, où IIr sont présentement en observation en attendant le résultat de radiographies.On croit qu'ils ont tous deux lo crâne fracturé.II s\u2019agit d'une auto qui est la propriété du garage Savlgnoc, de Jollctte.L'accident ae produisit quand son conducteur, M.Théoret, en perdit le contrôle du volant à l'endroit mentionné.Les constatations d'usage furent faites par les agents Gaétan Latour et A.Véiinn, de la circulation provinciale.Mme Vve Antoine Hudon décédée Mme Vve Antoine Hudon.née Joséphine Chaput.est décédés à sa demeure, 1176, Avenue Rgud'homme, samedi matin, 4 l\u2019Age de 92 ans, à la suit* d'uns courte maladie.l-a défunte était la fille de feu Léandre Chaput .fondateur de L Chaput «t Fils, et alla avait pour-euivi te* études à Villa Maria, Elle laisse dana le deuil: un fils, M.Charles Hudon; six filles, la Rév.Mère Marie-Aurélie d* Jésus, des Religieuses Franciscaines Mission-nairas de Marie, de Quiboc, Mme C.-H.Beaulieu, née Eve, Berthlide, Gertrude, Marguerite et Marte-Thérèse: trois petlts-enfsnts.Mme H.A.Cerdongs, Mlle Marie Hudort et M.Pierre-H.Hudon; un# soeur, la Rév.Mère Hélène de Marie, religieuse du Précieux-Sang; Mme Pierre Hudon, M.Henri Hudon ot M.Fernand Cerdongs, ainsi que plusieurs neveux et nièces.Mhib Albert Amtet t*t décédé*,hi«r Mme (Vve) Albert Amiot, née Réglna Dufort.est décédée hier.,1* dépouille mortelle est txpo-sée en chapelle ardente 4 la de-meure du Dr Cbarlea Mathieu, gendre de la défunte, 349, Chemin Bte-Catberlne.Les funérailles auront lieu mercredi matin.Le service religieux sora célébré en l'église St-Vlateur d'Outremont, 4 8 h.Ancienne élève, du Couvant du Sacré-Cœur et dam* patronesse de l'hôpital Notre-Dame, la défunte laisse dans le deuil: trois filles et trois gendres, M.et Mme Jacques Paradis.M.et Mme Charles Mathieu, M.et Mme Gilles Forget; une soeur, Mme L-H.Brosseàu; deux belles-sœurs, Mme Gustave Dufort et Mm* Hector Dufort, ainsi que des petits-enfants.Les résultats R R y PREMIERS COURBE Pour Fingers .11.70 S 4.10 Whambam .li.iu Cloudcroft .>\tMO C Hall», W Saundi-r* li Trent.Ont aussi couru: Axent» Ulrt Ad.i-bst Mstu, àtystlc Miss.Krüslainstion Tlmewas.Four - by \u2022 Four, Actress, Lady.Darby Dn>n»ki .1 W Martin Ont aussi couru.Annapolis Ayr, Prevrlrator, Sneeds R.ir Fiy Rite.H i.-PTl \\i i.» .-ni mu ! \u2022 Tragical Park PREMIERE COURHE Nancy\u2019s lia by .11.90 4.20 4.40 Rurdman .3.70\t3.3u Auber .10.60 ti.Hugnagel, A.Buxton.C.Du-rando.Ont aussi couru: Florida Rrsese, ta t Is.Rough Kid.More Htlngs, Puzsle Over, Smooth Gallop.DEUXIEME COURSE Oarmrilta II.lO.ÿn 6.30 î.ioj llosemere Dec .\t1.30\t«i.v Ginnt Drift .12.2') F.Tobin, R.J.Martin.D.t.elxln.Ont aussi couru:\tEast\tB.,\tDoc Yak.Aerial Gunner,\tOr\tThat.Spun' Yarn.Tintary.Double Florida, Hu-, \u2022an Time, Big Top.PARI DOUBLE.\u2014 Nancy's Baby, et Carmellts H.ont payk $107.90 TROISIEME COURSE a El Osuna .9.S0 3.40 2.70 allellessa .3.40\t2.7o Perfact Charge .\t3.90 M.A.Buton, R.J.Martin.F.Tobin.Ont aussi couru: War Wine.Patriotic Fox.Hhella May, Naughty Vixen.Arthur J^ Deau's Nurse.a\u2014Entrés E.Uettlnger et M.G**-tlnxer.QUATRIEME COURSE Tasajillo .4.6(1 2.00 Bosaxe .3.10 Cecrops CINQUIEME COURSE v-Prefect .\t\u2022 E0 \u2022 \u2022 llast-vitJc (Jahe Paul SIXIEME COURSE Flange .11-70 Rill's Doll .DQ-Htss Back SEPTIEME COURSE Headoverheel* .10.40 Fourth Restate Another Bel HUITIEME COURUE Exploratlnn .\u2019.29.30^ Isle De Pius .CaMi-O-Roy 7.10 HO-7.4« '\u2022.!\u2022 j y ¦*4.39\t» f 1.40 «.lo.f; 4.09 4.24 4.40' 4.40 1.10 \u2019\".11* if.- 13:4fs \u2022m imi rils «ic» I.W.-de la Republie Aviation Corpora- A.feront ic.rnu» nu sol ce qui de conférence par Millard M.A.I.Brews, grisas# Ru #-parte want éet \u2022pf»#»isi*swa»#s4i ris la ssetiss ebinigws rit Cass-éisw Csaoral Biecéfie Cs.à Tstsu» *#.ssi ter» M (swféttweise riiatf rit Is Cbambfs ris Cows*-c«.steeerarii.le 17 csweawé, 9 8 b.10.risns le salwn Twefc, Rs rhètsl Wieétet.M.Brtst kriitu-Ises sa csoMris \"U piaitigsM.* \u2022 Quoi rit wouvsaw r lo riiwsv «sto-cîdars ewee l'aaaosRIéo 4s M Cbfb»s.SAULT STE-MARIE.Ont., 14 (C.P.» \u2014 C.H.Millard, directeur canadien de» Métallurgistes Unis Idéru Hatnyama serait l'ikjet d'une \" enquête alliée TOKIO.14.(A.P.) \u2014 Quoique su- ««aient été préccdemment mêlés R Diète.Trente-huit des 47 mem- dsns l'industrie au Canada.Disparition du maximum pour certains articles OTTAWA.14, (C.P.I \u2014 1* Commission des prix a annoncé samedi la suspension du maximum des prix sur 12 catégories de marchandise*.comprenant des instrumenta chirurgicaux et dentaires, ainsi que csrtaina produits de la mer.Ces articles ou produits s'ajoutent 4 la liste ds ceux qui furent déjà soustraits au contrôle des pri le 1er février, 4 la suite d'une dé-i claration du premier ministre Mac-kenzeis King 4 co sujet.La ministre des Finances, M.1 Ilsiey, a déclaré que la décision du; gouvernement de ne plus contrôler certains prix ne doit pas être con-' sidérée comme le signal d'une augmentation générale des prix et que des maxima aersient imposés de nouveau, si l\u2019on constatait une hausse irraisonnable.La nouvelle ordonnance supprime les plafonnements des prix d'une longue liste d'articles, dont certains articles de bureau, des matériaux de construction, les rasoirs, de* ustensiles d'aluminium, les baromètres, les compas magnétiques.thermomètres, etc.'kl.M kll\u2019l l< A-' s niwtm i «w SERVICE JOUR «I NUIT Müompnr Rnnyn «mEsSUBS*\toS^* RM .72511 CMAMJS DUQUCTTf, Prasrlétaim uAioiiJUi QUEBEC A* i ii '\u2022 ^ / tiïl' '/i, r i.\" u\".LE TIEATEE AV IIIHAV IE LA COLIRIE tion dans «e chnmn de ravlatlon ! PHialyscra comrièlcmcnl 1rs civile.Les six prcmics feront vrés au cours des prochains mois.Mon! real-Washington 1600 ouest, ru* S^-C\u2019therinc \u2022 4509 Chemin dt la Côte des Neiges MAINTINANT .3 services en UN.Pour réparation» ds \u2022 CHAUFFAGE \u2022 PLOMBERIE \u2022 ELECTRICITE KHMayes la Cie Métropolitaine Goulet Ltée lt SIRviCt P A B t A I T Tel.FA.1142^ jjl!vices continentaux rl Intrmatio-jg n»«ux do oetto comp.'ignlr.David !.Uchnckc, président dr ra.-so«',.t,on do» pilotrs ,n prrclf'c Miio T.U/.A.opèrr srs nppiucils i,*-,-.*- oonibvc do \"Conatollatlon\u201d Cest co mutin quo Colonial Air- ^ Unes doit Inaugurer fr.'« ec-vloe \" ,nl n'r, \u2022'no \u201d i^î aérien quotidien dircot entre Mont-,«\u2019O-wîlotcs Leur salaire varie selon réal et Washington d'uno part.Ot-.~\t- tawa et Washington de l\u2019autre, par1\t(Suite Ce page, Sc en! > QUALITE .à un prix économique 5GRANDS VERRES Dit U prsmiirw moitié du dix-saptièmt siéelt, !\u2022 théâtre était «n vogue «n Nouvelle-France.En 1646, dix ans après 88 première représentation en France, le Cid de Corneille était joué à Québec.La colonie ne comptait alore qu'une population de quelquo 2300 habitante.Il n'y avait pas d\u2019eetaurs da profassion.Lee principaux citoyana, lea militalras surtout, dans laura loisirs, apprenaient leurs rôles.Lo spectacle ee donnait à la maison des Cant Associés, principal hôtel da la colonia.Jeûnas gans du colligs, élivas des Ursulinas, s'y rendaient accompagnés da leurs parants.Las principaux chais sauvages aux-mimas assistaiont.à cea raprésantationa dont ils raffolaient.T SOYtZ ntvOYANU, CONSHVEZ VOS Oll/CATIONS Dt |A V/C70(8f CHAMPLAIN I_ I A4 IT ir F ~~~~i r r ( 3719 642021 70 0975 0 53 4 LE CANADA MONTREAL, LUNDI 15 AVRIL 1946 QUARANTE-QUATRIEME ANNEE \u2014 No TO £ Cênmdû pour laméUni tou» Uê Ce VM&tnafa Journal du matin Fondé en 1903 rua M l\u2019abonnment annuel Omm4a (muI MosirM «t hanlUu*) KMte-L'nk «t E«r>r« BriUmiqu* .Uatoa P«UI«.LhnÈÊm è «mMI* NwiirM H hMltou* .Tmm ta tkmnmmmu «Ht \u2022 \u2022 f \u2022 \u2022lt I \u2022 M»«nbr« U Canadian Pma Mambra da U Canadian Daily Ntwapaprri Aaaoriation Membra l\u2019Audit Bu rang W Cireulatian Auloru* foaam* ta vol iKaLal 4a la dame.MinatAaa «¦ Palm.Ottawa M MH.» AVRIL IME Ua et JéfeiM impériale Le projet d'une armée de défense impériale maintenue en commun par tous les Dominions sera le principal sujet discuté à la prochainé conférence des premiers ministres du Commonwealth, qui s'ouvrira à Londres le 23 de mois.Il semble d\u2019ores et déjà douteux qu\u2019une décision générale soit prise.L\u2019application de la politique choisie restera, vraisemblablement, l\u2019affaire des divers parlements intéressés, et comme d\u2019autre part la conférence doit traiter surtout du Pacifique, l\u2019Australie et la Nouvelle-Zélande y sont plus intéressées que notre pays.Le premier ministre canadien, le très bon.M.King, n'assistera d\u2019ailleurs pas à l'ouverture de la conférence.La situation du Canada, il ne faut pas l\u2019oublier, est assez particulière.S\u2019il est membre du Commonwealth ,il ne s\u2019en trouve pas moins plus étroitement lié aux Etats-Unis par une organisation de défense conjointe.De même que les Américains, les Canadiens ne sont pas très favorables à la création de trop nombreux blocs militaires et états-majors internationaux, qui finiraient par rendre inefficace l\u2019Organisation mondiale des Nations Unies.Tout comme les Etats-Unis, le Canada compte mettre sa force au service de l\u2019O.N.U.et travailler au sein de cette .organisation à la sécurité et à la paix.L\u2019alliance canado-américaine est la simple conséquence du voisinage; c\u2019est en quelque sorte un impératif géographique, et ne saurait être considéré comme une tentative de former un \"bloc\u201d.En dehors de cette alliance, ni l'un ni l'autre pays ne semblent disposés à participer à des systèmes de défense internationaux, si ce n\u2019es à celui de l\u2019O.N.U.U mairie d'Outremont Outremont qui rayonne depuis longtemps d\u2019une belle santé administrative ira aux urnes ce matin, pour se désigner un maire.Jusqu\u2019à ces derniers temps, ces élections municipales avaient lieu dans la plus parfaite dignité.Mais voici que M.Henri Grou, le candi-dat qui s\u2019oppose à M.Joseph Beaubien, distribue un pamphlet grossier, injurieux, .écrit au surplus en iroquois, pour inviter ftous les électeurs d'Outremont à se rendre ':\u201cà la prison de Bordeaux et au Pénitencier de Saint-Vincent de Paul\u201d afin d\u2019y prendre \u2022\"une entrevue avec les jeunes voleurs par :1a violence\u201d.Qu'est-ce que ce charabia électoral?Et qu\u2019est-ce que M.Grou s\u2019essaie à vouloir dire?On relit son pamphlet sans pouvoir deviner les mobiles qui le portent à recommander à ses électeurs une visite dans les prisons d\u2019Etat.C\u2019est singulièrement abuser de l\u2019intelligence des citoyens d\u2019Outremont et ce n\u2019est même pas une critique de l\u2019administration Beaubien dont les oeuvres ordonnées témoignent avec éloquence du sens des responsabilités et du progrès et rassurent d\u2019avance fous les esprits équilibrés sur le résultat des élections d\u2019aujourd\u2019hui.le passé Méfiai ; Combattre le mensonge envahissant, dénoncer des phobies aussi ridicules que dangereuses, révéler publiquement le persévérant travail de sape entrepris contre la vérité, voilà autant d\u2019opérations dont l\u2019histoire du Canada, telle qu\u2019on l\u2019enseigne au Canada français, a un grand et urgent besoin.-On s'y livre au Sénat et aux Communes, dans l\u2019oeuvre de MM.Albert Pelletier, Gustave Lanctôt et l\u2019abbé Arthur Maheux, ailleurs aussi sans doute, on devait donc s\u2019y adonner à l\u2019Institut Démocratique C\u2019est à la tribune inaugurée il y a moins de trois ans par un maître de la pensée contemporaine, Jacques Maritain, que M.Lucien Parizeau a repris vendredi soir, avec pne belle vigueur d\u2019esprit, la tâche d\u2019émonder la forêt de Brocéliande qu\u2019est notre pittoresque histoire.L\u2019orient des \u201cperles ignorées\u201d n\u2019en paraissait que plus pur.M.Parizeau a raison lorsqu\u2019il dit: \u201cL\u2019école de M.le chanoine Lionel Groux a fait du mal à la patrie.Non seulement a-t-elle faussé le sens de notre histoire, mais, par son mépris du fait pur et total, par son acharnement à soumettre la vérité à sa doctrine, elle a perpétué chez ses disciples le mépris souverain de la probité intellectuelle.\u201d L\u2019ineffable constance dans l\u2019erreur et l\u2019an-glophobie dont cette école a fait preuve pendant toute la durée des hostilités nous suffit aujourd\u2019hui comme preuve de ce qu\u2019avance Mf.Parizeau.Le jeune conférencier a pénétré fort ayant dans le procédé de Pécule : \u201cM.Groulx, dit-il, N distingue de tous les historiens connus sur un point important: sa méthode consiste tout simplement à tirer les faits des conclusions qu\u2019il pose au départ.Il interprète les événements en fonctions du cadre où il s\u2019est d\u2019abord proposé de les introduire.L\u2019historien se livre alors à un jeu extrêmement difficile et, vous l\u2019avouerez, peu banal : il fait la prévision du passé; il déroule ses augures en sens inverse; il sous-ajoute à l'enchaînement de pure succession des faits le fil conducteur d\u2019une finalité irrévocable.\u201d Le sens critique est ici aigu.Et l'on se dit, comme au lendemain de la magistrale réponse que S.Exc.Mgr Yelle avait administrée au discours séparatiste de M.Groulx en 1937: \u201cCa va faire un gros potin chez les nationalistes\u201d.Pas plus qu\u2019ailleurs nous n\u2019avons besoin de tous les mythes qui encombrent notre histoire, mais le Canada français perdrait un peu de son charme si l\u2019on cessait un jour d\u2019alimenter le potinage nationaliste.Autour et alentour [mprastion» camditnw» L\u2019un des reportera délégué* par le* Journaux canadien* à l\u2019arrivé# du vlcomta Alexander et de* tien* a rapporté que la famille vice-royale, tout au long du parcourt antre Halifax et Ottawa, a noté ¦et première* Impressions du Canada.Celles-ci seront surtout québécoises, la plu* grande partie de ce voyage t'étant effectuée dans notre province.Il serait bien intéressant de comparer les impressions du gouverneur général et de lady Alexander à celles du romancier Georges Simenon, récemment publiées dana Fronce-soir, à Paris: bien intéressant de savoir ce qui a surtout frappé le représentant de notre souverain, \"dans ca pays où l\u2019abbé Jolicoeur marie Brindamour à Félkie Latendrcssc\" (pour reprendre le sous-titre du reportage de Simenon).Un certain nombre de maires de la province do Québec ont été présentés à lord et lady Alexander, sur le parcours du train vice-royal; nous ignorons si le gouverneur général et son épouse ont songé à remarquer la saveur vieille-France de certains noms; mais ce que nous savons, c'est qu'ils ont pensé à parler français aux Canadiens français qui leur ont été présentes.C'est là une délicate attention que nos compatriotes n'oublieront pat ! * * » LHydro-Québtc rapport» kaaueoup d«puis dtux ant La bdnne affairé que l'Hydro-Quêbee.pÇur le gouvernement de la province ! On sait ce que pensait M.Duplessis, dans l\u2019Opposition, du geste courageux qu\u2019a eu l'admlntetration libérale de M.' Godbout en nationalisant Montreal Power et en Instituant à sa place la Commission provinciale hydroélectrique ou Hydro-Québec.Le député de Trois-Rivières estimait que c\u2019était là une fort mauvaise affaire pour la province et cherchait à retarder indéfiniment ce bill bienfaisant.M.Wilfrid Hamel, l\u2019ancien ministre des Terres et Forêts, parrain de cette loi qui mettait le trust à la raison, a reçu de son successeur, l\u2019autre jour, à l'Assemblée législative, la confirmation du fait que l'Hydro-Québec est, au contraire dt ce que prétendait l'U.N.il y a deux ans, une excellente affaire pour la province.Répondant à quelques questions précises de M.Wilfrid Hamel, M.Johnny Bourque, l'actuel ministre des Terres et Forêts, a donné le nombre des personnes employées à l'Hydro-Québec depuis le 31 août 1944, c'est-à-dire depuis que l\u2019U.N.est au pouvoir.De 1,342 qu'il était à ce moment-lâ ce nombre était passé à 1,308 au 26 février 1946.Soit un* augmentation de 160 employés dana l\u2019espace d'un an at demi.Il va aaaa dire que le total du bordereau dea aalalrea a été modifié en conséquence.Ce;-total des salalren était de f248,765.81 au 31 août 1944.11 s\u2019est élevé à $202,937.30 au 26 février 1946, ca qùi se traduit par une augmentation de 814,171.54 par mois, ou pour 12 mois, par 8170,058.48.L'Hydro-Québec, qui aura à verser à même son imposant revenu la plus forte contribution annuelle (82,800,000) au fqnda conatltué récemment pour le règlement des dettea dea commlaaioni scolaires, est une entreprise payante et lucrative pour la province, en dépit de tout ce qu'ont pu dira à l'époque de la nationalisation de Montreal Power, ,1ea Duplessis, Onieim^.Gagnon et autres tories.Il faut bien constater que sens la clairvoyance de M.Godbout, Québec ne bénéficierait pu encore de cette importante source de > revenue.* * .* L*«u»Qiir \u201cEmimN to roiift.\u201d Le Canada de aètocdl reproduisait dans cette page une prose sayoufeque, précédemment parue dans le Quartier I/if(n»-44 fcéontréal, et intitulée \u201cPrends la route.\" Le nom de l'auteur, que nous n'avions pne oublié de souligner, a accidentellement sauté.Ce nom e»t celui de M.Pierre Tanguay qui figure déjà au nombre des auteur# de l'intéressant petit recueil paru chez Fidcs sous le titre : La route enchantée.* * * liffir un f dini Siint-Affriqy Rien n\u2019irrltc davantage le lecteur d'un roman prie dans une bibliothèque publique que d'y voir quelque écriture à la mine ou à l'encre, tracée ici et là en.guise de correction.Dana un beau livre d'André Cbnmson dédié au Dr Henri Mondor qui vient d'étre élu à l'Académie française, un quidam qui s'estime probablement puriste a biffé un t dans le nom de la petite ville de Salnt-Affrlque chèro à Marcel Dugas.Ailleurs, le mot aven, qui, dans le récit, a tout ù fait l'acception que lui donnu In dictionnaire, devient avenue.Si le respect des textes ne s'apprend pas au moment où l'on maîtrise l'art de lire, la présomption d\u2019être mieux renseigné que le dictionnaire s'acquiert cependant trop inpidcment.Lti \u201ctup^rforfrenitit\u201d dé8uèt«» Les \"auperforteresses\", qui représentaient 11 y a si peu do temps lo dernier mot do l'aviation mill-taire, sont aujourd'hui supplantées pur un nouveau type de bombardier plus puissant, à plus long rayon d'action \u2022 le H-50.L\u2019armée américaine guide un sc cret abKOlu nu .sujet de son Nupcr-hombaidier.Mou* déjà, on en-parle beaucoup t Combien do temps durera là supmuaUe do ce nouveau roi des aire 7 Pénitence Quand, tel qu'un b\\eu nuaye nu soir voile la lune, Le Mensonge, lineéul, sur mon âme planait, Si j'avais en priant sur.quelque épaule brune Dépose le baiser que la croix réclamait, Si, rêveur, j\u2019égrcuaià ma prière importune Sur un collier de Lise au lieu d'un chapelet.Pâle, j\u2019allais \u2014 versant des larmes sur chacune \u2014 Répandre mes erreurs aux pieds d'un prêtre laid.Or maintenant,-si foi, les lèvres d\u2019horreur closes, Jusqu'à la lie, hélas l vidé le crime obscur.Ecrasé sous la intutfe une ou deux fraîches roses.Troublé le rotujt-QQTQc, ou, de mes doigts moroses, Déflore le vclourU'èur une aile d\u2019azur, \u2014Maintenant je mren vais me confesser aux roses.Grand Messe, mars 1860.\t' Stéphane MALLARME.M/ashieigton Carrousel Th» Waeàiaftea Mei ry §\u2022 Me\u20144 Les troupes américaine* aat ordre 4e faire feu sur let Yougoslave* »t ce» dernier» trntenl.d'avancer ver» Trieote.\u2014 Il *e peut que la RuuUe m serve'dÉflto comme d\u2019un boue émissaire pour provoquer la guerre à Trieste.WASHINGTON.\u2014 On peut fort \"Bien, dites-moi, comment sont bien s\u2019expliquer pourquoi le secrétaire d\u2019Etat, James Byrnea, a invité les Russes à prendre place à ses côtés à la Conférence de paix depuis si longtemps attendue.On peut également comprendre pourquoi les Russes ont attendu jusqu'à cette semaine pour donner leur assentiment Les deux raisons qui expliquent cette situation évoluent autour d'un même point névralgique \u2014-Trieste.Chaque côté, cependant, volt le problème d'un oeil différent.Les Russes veulent ajourner la Conférence de Paix à l\u2019époque qui suivra l\u2019entrée des troupes du maréchal Tito dana cette ville convoitée.S'il peut faire pénétrer ses troupes dans cette enceinte, la bloc russo-yougoslave pourra soumettre à la Conférence un fait accompli et défiera les diplomates de donner Trieste à quiconque autre que les Yougoslaves.Le secrétaire Byrnes, d'un autre côté, veut conférer avec les secrétaires à l\u2019Extérieur ce mols-cl.non seulement parce que le Conférence de Paix tarde déjà depuis trop longtemps, mais parce que les troupes américaines à Trieste sont déjà presque en guerre ouverte con tre un ancien allié.Et plu» longtemps elles y resteront, plus la situation s'aggravera.Ordre de faire fru Plusieurs développements survenus au coura de ces derniers Jourti ont contribué à compliquer la situation à Trieste.Les voici: 1.\t\u2014Tito a ' interdit aux avions américains et britanniques dé voler le territoire yougoslave pottrl de» fins de reconnaissance.Il ordonné à ses soldats de faire feu \"à vue\" sur de tels appareils.2.\t\u2014Vingt mille soldats russes ont franchi la frontière de la Hongrie pour passer en Yougoslavie.Des observateurs américains ont appris cela au cqurs d'envolées de reconnaissance, depuis lors interdites par les Yougoslaves.C'est probablement la raison pour la quelle Tito a Interdit ces envolée» aux Américains \u2014 pour empêcher d'autres découvertes sur les mou vementa de troupes soviétiques.3.\t\u2014Les troupes américaines, à Trieste, ont reçu ordre faire feu si les Yougoslaves tentaient de pénétrer dana la ville.4.\t\u2014Le gouvernement italien a offert de mettre 15 divisions à la disposition des forces anglo-américaines.Cependant, ces divisions manquent d'armements lourds et Il faudrait les équiper.Les Etats-Unis ont décliné l'offre, En résumé.Trieste est une région qui contient tous les germes d\u2019une guerre.Quelques Observateurs croient que c'est là ,ce que désl rent les Russes \u2014 un çonCJlt armé entre les Etats-Unis et la Yougoslavie.Il est cependant manifeste que les Russes ne veulent pss porter le fardeau de ce conflit ou le pro- ies choses à la Chambre?\" Sobolev comprit immédiatement que le sénateur le prenait pour un membre de la Chambre dea Re présentants.\"Je crois que tout va bien\" répondit Sobolev.\"Qu'en penses vous?\u201d Le sénateur de Pennsylvanie se lança alors dans une longue tirade contre la Chambre baase, après quoi Sobolev lui révéla son identité.Remarque.\u2014 Plus tard, Sobolev affirma à un ami: \u201cGuffey était certain que je n'étals pas un membre du Sénat parce que je n\u2019étals pas suffisamment gras\".G.L en Alaska La Commission Doolittle d'en-quête sur le système de caste en a eu pour son argent à écouter le témoignage de l'ancien soldat Malcolm C.Douglas, qui prit part à l'expédition Byrd dans l'Antarcti que et qui, plus tard, fit du service avec les forces aériennes de l'Armée américaine en Alaska.Douglas s'en prit à l'habitude des officiers de l'Aviation en Alaska de prétexter \u201cles envolées de toutlne\" et \"l'essai des instruments\" pour reconduire tout simplement des officiers collègues à des rendes-voua.Il a aussi critiqué les Inégalités dans la façon de vêtir les soldats et les officiers en Alaska.Les soldats cantonnés à Ladd Field, près de Fairbanks, Alaska, n'avalent paa la permission de -porter les chauds uniformes de l'Arctique et les fourrures dont s'affublaient les officiers.Cela, a déclaré» Douglas, c'était parc*' que les Officiers croyaient qua des ' généraux en visite pussent noua confondre'avec des officiera.\" Comme résultat, ajouta-t-il, un certain nombre de G.I.tombèrent malades, après avoir pria froid dans ce climat glacial.Il n\u2019était pas facile pour noua de protester ou de noua plaindre\", précisa Douglas, \"car toutes nas lettres étaient sévèrement censurées.\" Le général Doolittle déclara qu\u2019il était au courant de cette situation, mais ajouta que l\u2019on s'efforçait depuis de \"standardiser\u201d l'équipement des officiers et des soldats et de permettre aux soldats de soumettre leurs griefs à des inspecteurs généraux, ce qui les dispenserait de suivra la longue chaîne ordinaire du commandement.\"Je crois que je sais ce que vous avez enduré en Alaska\" fit remarquer Doolittle.\"J\u2019eus, en un* occasion, à conduire un attelage de chiens à Nome.\" Evatt téléphone La voix stridente du ministre des Affaires étrangère* de l\u2019Australie, Herbert Evatt, a été absente de 1* réunion du Conseil de Sécurité des Nations-Unies.Mais, derrière, la C?uch«mar ûu'poua