Le Canada, 26 mars 1951, lundi 26 mars 1951

[" r- Les Canadiens s'assurent la troisième rrtktbU\t: Beau «t froid T«mp*»otU** à Mootr*al h.*f ; i 30 am.17 7.JO aJ».16 g30am.J6 9 30 o nt '6 10 30 o m.17 |1.30o.m.19 12.30 pm.\t21\t6 30 p m.\t23 1.30\tp.m.\t23\t7.30 p m.\t23 2.30\tp m.\t25\t8.30 p.m.\t22 3.30\tp.m.\t26\t9.30 p.m.\t22 4\t30 p.m.26\t10.30 p.m.21 5\t30 p.m.26\t1 1.30pm.21 m.\u2022 '\tr «\u2022\"k*** »\"\t*» U (U N ce LIRE EN RACE 8 DU JOUR ^ I £ V îr' évé^ue 5 H ü X iT « S 2 ^ ci 85» ij £4 3 C9 O I 31 »our» \u2014 U* >«moir* SOLIIL levtr ô i h 53 coucher 6 6 h.20 LUNE lever à 10 h.S3 coucher à 7 h 06 QUARANTE-HUITIEME ANNEE \u2014 No 291 MONTREAL.LUNDI 26 MARS, 195! PRIX : CINQ CENTS U PAIX, PIE XII LANCE UN APPa A LA FRATERNITÉ HUMAINE Cosfello échappe à des cambrioleurs Nombreuses traversées du parallèle des Sud-coréens; audacieux raid au nord 0 Le Saint-Père s'adresse P^r, 100,000 personnes à Rome front Coiiello, (\u2022 rajah du jau à New-York, annonçait la semaine demere au comité sénatorial d'enquête sur le crime qu'il avait toujours de $40,000 à $50,000 dans son appartement, situé au 18e etage d'un immeuble surplombant Central Pork.Ce dut être une imprudence de sa part car samedi, selon ce qu'a rapporté la police à f Associated Press, trois individus, dont tun armé, se présentèrent à fappartement du magnat du jeu, dans le but évident de la dévaliser.Comme ils n'obtinrent pas de réponse \u2014 Costello étant absent \u2014 les bois hommes s'empressèrent de descendre et de prendre la poudre d escampette avec un quatrième copain qui était dans la voiture.(S.N.S.J TOKYO.26 (lundi) (AP.) \u2014 Des patrouilles sud-coréennes ont traversé à plusieurs reprises le 3Riéme parallèle aux environs de la c6te est, dimanche: le quartier-général naval a révélé qu'une compagnie de débarquement a effectué un raid bien au nord de la ligne communiste sur le côté ouest.Le débarquement des marins sud-coréens a été rapide.Il a eu Heu samedi sur la péninsule Wol-sa.50 milles au nord du SAième.Cela se trouve près de l'estuaire du fleuve Taedong.conduisant à Chlnnambo.port de la capitale nord-coréenne de Pyongyang.1-es marins ont tué 100 communistes et se sont emparés de 69 ennemis ainsi que d'&iulpement.On n donné aucun autre détail.Il y avait passablement de rosis-1 tance clandestine dans cette ré-1 glon.Le quartier-général de l'armée sud-coréenne a annoncé que se* troupes, poussant vers le nord, de 1 Kangnung sur la côte est.ont at- I teint le parallèle et ont envoyé fré-1 quemment des patrouilles au nord de cette démarcation.Tempo pluvieux Aujourd'hui, le conflit coréen commençait son dixième mois.Au dimanche de Pâques, il faisait un temps brumeux sur le front; le sol était détrempé.Le combat s'est limité k des escarmouches de patrouilles blindées.Une pluie tenace, la première du Deux morts et deux blessés lors d un tragique incendie printemps, a tombé toute la jour-^ née.Les avions alliés sont restés au sol; les routes se transformaient en torrents.La température inclémente Jointe à la censure sévère des autorité> de la huitième armée américaine ont empêché qu\u2019on en apprenp*1 beaucoup sur une offensive lancée par trois divisions alliées sur le front ouest, au nord de Séoul.Retraite partielle Le correspondant Wllliam-C.Bar nard, de i'AP.a pu annoncer cepen (Suite 2e pape.4e coU Mgr Roy confère avec Mme Pitre dans sa prison QUEBEC, 25.(C.P.) \u2014 Mme Arthur Pitre, condamnée à mort la semaine dernière pour *a participation dans l'affaire Guay.a ponféré durant un quart d'heure vendredi, avec Mgr Maurice Roy, qui faisait sa visite pascale à la prison de Québec.Mme Pitre a obtenu la nerr^y slon d'assister au sermon de l'archevêque de Québec à l'adresse des prisonnières de la prison des femmes.Le prélat a préconisé la méditation sur le mystère de la Rédemption.Plus tard.Mme Pitre a demandé une entrevue personnelle avec Mgr Roy et cette permission lui a été accordée.Mme Pitre sera pendue le 20 juillet.Peron annonce une découverte atomique propre à l'Argentine BUENOS AIRES.24.(C.P.) \u2014 Le président Juan Peron a annoncé aujourd'hui que l'Argentine avait découvert une nouvelle méthode de production de l\u2019énergie atomique.U a déclaré que l\u2019on s\u2019en rendrait dans des usines et dans d'autres établissements industriels.Peron n\u2019a pas dévoilé la méthode de production, mais a dit que cela ressemblait a la façon dont le soleil fabriquait son énergie nucléaire La source d'énergie du soleil est l'hydrogène et les principaux savants der Etats-Unis affirment qu\u2019il n'est pas possible de «e servir de la méthode du soleil pour créer l'énergie atomique ou la bombe à hydrogène.Peron a ajouté que les savants A midi.Il a paru au balcon pour donner sa traditionnelle bénédlc- Dfttx hommes périrent dans les flammes, deux autres personnes furent blessées, et les occupants de dix logis furent Jetés sur le pavé, samedi soir, lors d\u2019un funeste incendie de deux alertes, dans des Anciens immeubles à pignon de la nie Saint-Timothée, à quelques pas au nord de la rue Craig.Les dégâts matériels sont en outre trèi considérables.Les morts \u2014 dont les corps calciné* furent retrouvés dans les dé-ocis.quand les flammes furent finalement maîtrisées \u2014 sont M.jMsnd Joannettc.32 ans.937, rue \"Iccms.en visite cher des amis.au moment du néfaste incendie qui lui coûta la vie, ainsi que M.Robert Hamel, 25 ans, qui habitait «ne chambre à 933.me Salnt-Ti-\u2022noihée, où l'incendie eut son origine.Les btemés Ui blessés sont Mme Maria Des-0 o Jcunp\tde 26 ans, 957, e11* Saint-Timothée, dont la nais-\u2022*nce prématurée d'un enfant mort-eut Heu.peu après son admis-* °n * l\u2019hôpital Saint-Luc, et le Papier Roger Dumas, de la ca-»erne No 6 (rue Ontario, à l'angle hu l,4\\eDUC de l'Hôtcl-de-Viile).*»é à la main gauche, au cours ,Ps.manoeuvres, mais qui put H n ret°urner plus tard, à son ^e.après avoir été pansé à Par Robert LeMyre Ce tragique incendie \u2014 dont on ignore Jusqu'Ici la cause \u2014 débuta, comme nous le citions déjà, dans un logis du deuxième étage portant le numéro 933, de la dite rue.domicile de M.Christian Carpentier, c\u2019est-à-dire dans une bâtisse de trois étages en bois et en brique, avec lucarnes.Sept personnes victimes d'un empoisonnement \u2018 WINDSOR.Nouvelle-Ecosse, 25.(C.P.i \u2014 Deux personnes de cette région ont perdu la vie, ce matin, et 5 autres sont gravement mala-i des à l'hôpital souffrant de ce que la police croit être un empoisonnement causé par un breuvage de fabrication domestique.Les morts sont Clifford Sampson.50 ans.et Harold States, 50 ans.Les malades sont Gerald Duncan, Clifford Upshaw.Mlle Myrtle States, Ralph States et Mme Joseph Turner.N Le breuvage aurait été bu au cours d\u2019une réception, samedi soir.L'Espagne prête à conclure «ne alliance avec les E.-U.A^H,NGT0N- 25- LA.P:) \u2014 On n»oü°î*e C,UP *e 8°tiv«rnement es-f\tà signer une al- FiauSî0?ta.t.rc d,rcct® *vcc les P»n .*LLL*nce s'inspirant du l.n?£ ?e1défen** des pays de l'At- '\u2022nlique-Nord.P|,\tfranco, selon nu>\t^oncl,°nnaircs, a Infor- Ion rH«,aM5dpur américain Stan- d'fnfrlii* 8 dp M,n d^8*r *u rours leîdl?1 fns pH,véf * Madrid.Le Drjrni» P8pa?n°l aurait aussi ex-Jn,pn,,°n d\u2019étudier la pS i î Ïï l> ré-l\u201c«tion d'un *ani rv >art,stp dp d^ense unts- EUU-uSaine' \u2018e P0r,UKal pt ,ps dontC!,nnnJornial\u2018Urs diplomatiques ont r.0nJ^ P?Ut révéler les noms fr«ntnPP.irtu * Un J°urnallst® due Auivamc/'à Griffjs fré le\u201c Ch°8CS de ilBnf.leS Etat8'UnlR convenaient l'Eapagno ^ pactç mi|lta,re avec IM mn.l 8.9uvc*'nement espa-I*» obllp'j,0»?1 ra * * accepter toutes P*ct« do» ?o* cont«mues dans le tique * 12 n8,ion8 d® l'Atlan- 2\u2014\tL'Espagne serait prête à considérer toute attaque contre l'un des 12 signataires du parte de l'Atlantique comme une attaque contre l'Espagne, et serait désireuse de fournir une assistance militaire complète au pays menacé.3\u2014\tgouvernement espagnol *st prêt à faire passer son armée en Europe occidentale, aq delà des Pyrénées, si on le désirait, pour aider à repousser telle agression en collaboration avec les armées du pacte de l'Atlantique.Les membres actuels du traité de l'Atlantlque-Nord sont les Etats-Unis, le Canada, la Grande-Bretagne, la France.ITtalie, la Belgique, la Hollande, le Luxembourg, la Norvège, le Danemark, le Portugal et l'Islande.Bien que l'on opine que Griffis ait abordé avec Franco l\u2019étude de problèmes de la défense à la demande du State Department, il parait certain que les Etats-Unis prendront toutes les précautions avant d'accepter l'Espagne comme partenaire militaire.La première alerte fut donnée à 6 h.33.A l\u2019arrivée des pompiers, les flammes faisaient rage dans les étages supérieurs et dans le toit de la maison mentionnée, et elles se propageaient avec rapidité et de très alarmante façon.A 6 h.50, on manda du renfort, puts à 7 h.08 on donna une deuxieme alerte, afin d'obtenir tous les pompiers et voitures nécessaires pour pouvoir combattre l'incendie avec efficacité.200 pompiers sur place Les quelque 200 hommes d'une dizaine de casernes, travaillant alors avec acharnement, sous le commandement personnel du directeur Raymond-E.Paré; du directeur adjoint Fred Gilmore: du chef de division Alexandre Ouellette; des chefs de districts Albert Matte, Sarto Dupré et Achille Beauchamp, et des mécaniciens André Plaisance et Maurice Lecava-Hcr.réussirent à maîtriser les dangereuses flammes, une heure plus tard, avec l\u2019aide de douze puissantes lances.C\u2019est à ce moment, que les pompiers découvrirent dans les décombres les cadavres de MM.Joannette et Hamel.Même si l\u2019incendie était alors aous maîtrise, les pompiers durent cependant passer la nuit entière sur les lieux de ce grave incendie, dont les logis portant les numéros de 931 à 971, de la rue Saint-Timothée, furent plus ou moins fortement endommagés, par le feu.la fumée et l'eau.Plusieurs internes et ambulances furent promptement dépêchés aur place, dès que la deuxième alerte fut donnée, et de nombreux agents, commandés par l'inspecteur adjoint Achille Langevin, le capitaine Armand Rodrigue et le lieutenant Paul Poitras, du quartier général de la police municipale, s'occupèrent du service d'ordre.Hier soir, à Saint-Luc, les autorités nous déclaraient que l'état général de Mme Desfossés, la jeune femme qui donna prématurément naissance à un enfant, à son arrivée dans cette institution, et après avoir été secourue par les pompiers, était satisfaisant dans les circonstances.Les corpâ des deux hommes morts dans les flammes furent transportés à la morgue, où il aura aujourd'hui enquête du coroner.L\u2019Albanie menacée par l\u2019Ouest, dit \u201cIxvastia\u201d MOSCOU, 25.(A.p.) \u2014 \"I*-vestia\u201d.le journal du gouvernement soviétique, a accusé aujourd\u2019hui les chefs militaires des Etats-Unis d\u2019avoir approuvé dea plana pour l'invaaion de l\u2019Albanie par des troupes grecques, turquea et yougoslaves.|DANS L'UNIVERS VANCOUVER.25.iC.P.) \u2014 Le brigadier J.M.Rockingham, commandant de la brigade canadienne des Nation* Unies, a pris l\u2019avion à destination du Japon et de la Corée samedi.Il visitera les soldats du Princess Pat et conférera avec le général MacArthur.Il doit séjourner 10 jours en Extrême-Orient.La grève prend lin en France argentins sont venus à la conclu- l tion de Pâques à la ville et au slon que les chercheurs étrangers | monde entier.Ses paroles ont été étalent encore loin de découvrir la transmises au reste du monde par bombe à hydrogène.Le président a déclaré que la découverte était d\u2019une \"importance transcendante pour l\u2019avenir de l\u2019Argentine et.sans doute, pour le monde entier.\u201d (Les recherches argentines dans te domaine de l'énergie atomique sont connues mats l'on a déclsré a Washington qu\u2019il faudrait avoir plus ample information à leur sujet avant de pouvoir computer leur valeur scientifique*.Peron affirme que les savants argentins sont parvenus à contrôler la force de l'énergie atomique Sa déclaration contient plusieurs mots savants qui ne veulent cependant pas dire grand'chose.La déclaratton de Peron a suscité plusieurs sourires sceptiques dans les laboratoires américains Ün ne semble pas prendre très au PARIS.25 (A.P.i \u2014 l a vie fer ANCHORAGE.Alaska.25.(A.\t- - p.) \u2014 Un Esquimau a rapporté d une session spéciale c.e ! âques.au Journal hebdomadaire \"49th |\t, Star\u201d aamedi qu'au moins neuf soldats soviétiques sont postes sur la grande Ile Diomède \u2014 le poste russe le plus près de l\u2019Alaska.Le Journal ajoute que les renseignements obtenu* de James lyspana, qui habite la petite Ile Diomède, possession américaine, réfutent un rapport non rnnfirmé qui annonçait l\u2019an dernier l\u2019éva-ruation de\tla grande Ile\tDiomède.s\ts\ta LE CAIRE.Egypte.25 (A.P.) \u2014 Le roi Farouk \"a déclaré par la volonté de Dieu\" d'épouser Narri-man Sadek.âgée de 17 ans.le 6 mai, a annoncé samedi un communiqué du palais.Lors du 15e anniversaire du règne du roi Farouk.l'Egypte aura une nouvelle reine de grande beauté.\u2022\ta\ta NEW-YORK,\t25.\t(A.P.)\t\u2014\tLe cardinal Francis Spellman a déclaré dans un message de Pâques aux peuples derrière le Rideau de fer qu\u2019ils vaincront \u201cleurs ennemis athéa non avec des épées, mais avec le crucifix\u201d.Le message de l\u2019archevêque de New-York a été relayé aujourd\u2019hui aux peuples de Tchécoslovaquie, de Hongrie et de Pologne dans leur langue propre par un poste de la Radio-Libre d'Europe sis en Allemagne occidentale.\u2022\t»\ts GRAND RAPIDS.Mich.25.(AP) \u2014 Le sénateur Arthur H.Vander-berg.républicain du Michigan, \"a passé une bonne nuit et a reposé confortablement\" selon son médecin.Le sénateur souffre d'une grave maladie dont on conserve peu d'espoir de le réchapper.\u2022\tv\t* TEHERAN.Iran.25.(A.P.) \u2014 Le Dr Abdul llamld Zanganeh, 46 ans, ancien ministre de l'Education de l\u2019Iran, a succombé aujourd\u2019hui aux blessures reçues lundi dernier lorsqu\u2019un étudiant en théologie l\u2019a abattu de trois baUes.Zanganeh était président de la faculté de droit de l\u2019Université.Son assaiHant s'est vengé du fait que Zanganeh l\u2019avait surpris à tricher à l\u2019examen d\u2019entrée à la faculté.,jue les chemins d*\tî argentin.Si cfie est exacte.I! tau» cent à circuler de nouveau après rept.ndaf)t réalig« raooction : \u20224IU» DatrocHad TAsir nia abonnemiwto par la paata Monardai al banltava CaotpacM IRaii-Unla al Impiri l*rH unioa P ex ta la 1 an | I M * moH.i M I an:\t« 00 « mou; 1 M J mou.J JS 1 an IJO* I as:\tIl M pnfaMaa l\u2019afa Mfmort da U Canadian PraM Mambr* de la Canadian DaDr Ntvipapar Aaaociatlpn Mrmnrt de TAudlt Dareaa ai Circulation Sur la tombe d\u2019Edmond Chassé AaiorW enmme enrol poatal Aeaiteme elaaea.Mlntitère Poet «a CX «a va Ll'NDI, M M lia IMI Ce qui se passe derrière le \"rideau d'argent\" Il est absolument injustifiable que, dans une province faisant partie d\u2019une nation démocratique, des citoyens se trouvent génés de mille manières darw l'exercice de leur profession ou de leur métier, simplement parce qu'ils n'appartiennent pas au parti occupant le pouvoir.Pourtant, c\u2019est ce qui se passe dans la province de Québec, qui fait toujours partie\u2014quoi que semblent en penser M.Maurice Duplessis et ses pâles complices de TUnion Nationale \u2014 de cette démocratie qu\u2019est la Confédération canadienne.Comme le déclarait hier à la radio M.Geroges La-palme, chef du parti libéral provincial, \"actuellement, dans le Québec, cinquante pour cent des métiers et professions sont fermés à celui qui est libéral, uniquement parce qu'il est libéral.\" Cela, c\u2019est de la dictature, au même titre que Thitlérisme ou le stalinisme ! M, Duplessis et ses séides considèrent la province comme leur chose, comme leur bien exclusif.A les entendre, tout dans la province leur appartient: les forêts, les lacs, les mines, voire: les habitants ! Et ils prétendent disposer de tous et de tout comme de leur propriété, interdisant aux autres jusqu'à une petite place au soleil.Droit de coupe, droit d\u2019exercer son métier ou sa profession, droit de publier un journal, droit de tenir tel ou tel commerce, tous ces droits démocratiques, tous ces droits purement humains, les bleus de M.Duplessis ont la prétention de les refuser aux libéraux québécois.Et le pire, c\u2019est que dans les villages et petite.* villes, ils y parviennent trop souvent ! Comment, devant un tel état de choses, ne pas constater, avec M.Lapalme, que \"le \"caporalisme de la pensée est un des articles du coran duplessiste\u201d ?La situation diffère a peine de celle qui existait en Allemagne sous Hitler et de celle qui existe, encore aujourd\u2019hui, en Russie ataliniste et dans les pays satellites de Moscou.Si, pour ces pays, il y a le rideau de fer, pour la province de Québec comme la voudrait M.Duplessis, il y a le rideau d\u2019argent.Et les violations des droits de l\u2019homme et du citoyen, et les malpropretés de toute espèce que tenter.t de dissimuler ces rideaux ne diffèrent que par le détail.Derrière le rideau de fer de M.Staline ou derrière le rideau d\u2019argent de M.Duplessis, on trouve un même mépris de la justice et de la liberté.Les détenteurs de licences d\u2019automobiles à petits numéros, chers au régime duplessiste, se placent au-dessus de la loi comme les membres de \"l\u2019élite\u2019\u2019 du parti communiste, favoris du régime staliniste.Comme le déclarait hier le chef libéral provincial, ce n\u2019est que le jour où M.Duplexais sera chassé du pouvoir, que la liberté renaîtra dans le Québec.De ce qui se passera alors, M.Lapalme a tracé un tableau qui fera renaître l\u2019espoir dans les coeurs de tous ceux qui sont demeurés attachés à cette liberté pour lesquels les Québécois, avec tous leurs compatriotes canadiens, ont combattu avec un courage indéfectible, tant de fois dans le passé.A partir du jour où M.Duplessis sera chassé du pouvoir, a dit M.Lapalme, l\u2019accusé aura le droit de prendre un avocat de son choix quand il s'agira d'offenses dites provinciales; à partir de ce jour-là, les fonctionnaires provinciaux auront le droit de s\u2019abonner à n\u2019importe quel journal; à compter de ce jour-là, la terreur disparaitra de* milieux syndicalistes; à compter de ce jour-là, l\u2019U.C.C., pourra présenter ses demandes sans se faire insulter; à compter de ce jour-là, les cultivateurs ne se feront plus dire par le premier ministre: \"Je vous fais vivre; encensez-moi.\" Mais, comme le déclarait encore le chef libéral provincial, \"jusqu\u2019à ce jour-là, la liberté reste à reconquérir dans presque tous les domaines de l\u2019activité humaine au pays de Québec.Pour un homme libre, l\u2019air est ici irrespirable.\u201d Le temps n\u2019est pas loin, heureusement, où la population du Québec pourra de nouveau respirer librement, où les Québécois pourront, en citoyens canadiens et en hommes libres, jouir pleinement de tous leurs droits.Car le temps n\u2019est pas loin où M.Duplessis et son régime d\u2019Union Nationale crouleront comme le pont qui portait !c nom du premier et devait symboliser la solidité du second ! Une attaque contre les allocations familiales Le G/obf and Mail, de Toronto, a toujoura fté un ennemi résolu de« allocations familiales.Ne proposait-il pas, il y a quelque temps, de les supprimer, te qui, disait-il, \"ne ferait de tort a personne\u201d?Le journal torontoi* revient a la charge, recommandant d\u2019abandonner à la charité privée les nécessiteux qui bénéficient actuellement des allocations familiales.Ce serait priver de toute aide la multitude de Canadiens à qui il répugnerait d\u2019accepter la charité, mais qui ont cependant besoin d\u2019assistance pour élever leurs enfants.Ceux qui obtiendraient quelque chose devraient passer par la double humiliation de subir une enquête et de s\u2019adresser à un organisme de bien-être.Tandis qu\u2019avec notre système d'allocations familiales, le chèque mensuel est un droit qui leur revient.Pour démontrer la soi-disant inutilité de cette mesure de sécurité sociale, le Globe and Mail cite le cas d\u2019une famille canadienne-françaiso habitant près de Cornwall.Ont.Le père, qui a 60 ans et est sans travail, doit faire vivre sa femme et quatorze enfants à la maison.Son revenu mensuel est de $146, dont $78 provenant des allocations familiales.I>e journal souligne que cela n\u2019est pas suffisant pour nourrir et habiller tout c« monde.L\u2019abolition des allocations pour cette famille la priverait pourtant de plus de la moitié de ses ressources.Est-ce là ce qu\u2019on peut dire \"ne faire de tort à personne\u201d?Le rédacteur a drôlement choisi son exemple.Sans doute, les allocations familiales n\u2019ont pas été instituées pour subvenir à tous les besoins des enfanta qui y ont droit, encore moins de toute la maisonnée.Leur but est d\u2019étendre à toutes les familles une assistance qui leur revient pour élever leurs enfants Avant leur institution, seuls les contribuables payant l\u2019impôt sur le revenu jouissaient d\u2019exemptions pour autant d\u2019enfants à leur charge.Chose extraordinaire, personne alors ne trouvait à redire à un système qui favorisait uniquement les gens à l\u2019aise.Et maintenant que l\u2019assistance, sous forme des allocations familiales, est accordée a\\ix classes les plus pauvres, quelques-uns, dont se fait le porte-parole le grand quotidien conservateur de Toronto, voudraient qu\u2019on abolisse ces allocations! Us choisissent bien mal leur temps, alors que le coût de plus en plus élevé de la vie rend cette assistance nécessaire non seulement aux Canadiens nécessiteux, mais aussi à ceux de revenus modérés, pour équilibrer le budget familial.Entre un faux dieu et la condition humaine La mode \u2014 une mode \u2014 veut que l\u2019on critique les Américains.On leur attribue tous les défauts.Us manquent notamment, dit-on, d\u2019intelligence et surtout de maturité.Us n\u2019ont aucune idée de ce qu\u2019est le tact et le sens de la mesure leur est inconnu.On pourrait pardonner beaucoup à ces incorrigibles enfants, dit-on, s\u2019ils ne s\u2019apprêtaient à nous lancer dans une autre guerre.A tous les gens qui formulent l\u2019un ou l\u2019autre de ces reproches \u2014 ou tous ces reproches à la fois \u2014 on aimerait d\u2019abord demander si les peuples, comme les individus, n\u2019ont pas le droit d\u2019ètre jugés par leurs qualités plutôt que par leurs défauts, par leurs réalisations plutôt que par leurs échecs.Or, qu\u2019on prenne la peine d\u2019y réfléchir et l\u2019on admettra que les Américains ont déjà accompli de grandes choses dans tous les domaines.Pour diminuer leurs mérites, ou peut dire qu\u2019il est facile de faire grand et beau quand on est l\u2019héritier de toutes les grandes cultures, the heir of all the ages.Mais nous avons reçu le même héritage, et n'est-ce pas beaucoup de savoir faire fructifier pareil trésor?En dépit de leurs imperfections et de leurs outrances, peut-être même à cause de leurs défauts, les Américains sont maintenant l\u2019espoir des hommes bbres et réfléchis, et des hommes qui doivent se contenter pour l\u2019instant d\u2019aspirer à la liberté.Et c\u2019est précisément pourquoi \u2014 et non parce qu\u2019ils ont faim de carnage \u2014 que les voici dressés devant ce \"dieu qui nous a déçus\u201d, the god that failed, l\u2019U.R.S.S., cette grande lueur qui se dissipe à l'est, cette illusion qui fut vraiment trop fugitive.La grande supériorité des Etats-Unis sur l\u2019U.R.S.S., c\u2019est qu\u2019au moins ils n\u2019ont jamais offert aux hommes, ils ne leur offrent rien de plus, qu\u2019une humble mais réelle et digne condition humaine.Leur système politique et économique (le nôtre à des variations de détail près) est en fonction de la nature humaine.II tient compte de ses faiblesses aussi bien que de ses possibilités, il ne prétend pas faire de nous des dieux ni transformer l\u2019univers en paradis terrestre.Tout simplement, il veut nous aider à nous accommoder de ce monde.Après bien d\u2019autres tyrannies, la Russie a fait la démonstration qu\u2019on n\u2019édifie rien de durable sur la violence et qu\u2019on ne peut rendre l\u2019humanité heureuse en rendant malheureux des hommes, ou un seul homme.Un as du journalisme C'était le 28 janvier dernier, au Château Frontenac, au début d\u2019une séance du congrès national des gérants de rédaction, l.e président.M.Dave Rogers, fit un bref mais éloquent éloge d'Edmond Chassé, puis lui présenta un parchemin autographié par tous les congressistes.Le teint rose, les cheveux d\u2019une incomparable blancheur, l'oeil pétillant.Chassé répondit avec une égale concision, trouva quand même le temps de dérider ses auditeurs, et se retira en disant avec humour : \u201cMessieurs, le devoir m'appelle.Je vais tâcher de dénicher un autre scoop.\u201d Spontanément, tous les congressistes se levèrent et applaudirent, ne cessèrent d\u2019applaudir pendant que Chassé serrait la main de l'un, saluait l\u2019autre, souriait et se rapprochait lentement de la sortie.Ce fut vraiment une des plus belles et réconfortantes mlnu|es du Journalisme.Venus de tous les coins du pays, les dirigeants de notre presse quotidienne avaient tenu à rendre hommage à Chassé, l\u2019asreporter du Québec, du Canada.Dans sa simplicité et sa brièveté, la manifestation des gérants de rédaction à l'endroit du correspondant de notre journal acquit subitement un caractère de grandeur.Ce fut.bien sûr.l\u2019Edmond Chassé que nous, du \u201cCanada\", aimions et admirions, que les congressistes de langue française et de langue anglaise applaudirent, mais ce fut aussi le reporter tout court, le reporter généralement anonyme, le reporter-type que l\u2019on peut donner en modèle à tous les débutants, qui possède le don mystérieux appelé le sens de la nouvelle et qui a scs entrées partout.S'il arriva fréquemment à Chassé d'obtenir des \u201cscoops\", il ne le dut pas â la chance: il le dut â son flair, sans doute, mais surtout à son travail, à sa connaissance de tous les milieux, à son souci de l\u2019exactitude, à sa détermination d'aller au fond des choses.Ce fut cette détermination de savoir qui le mit sur la piste de l\u2019incroyable et effroyable affaire Guay-Ruest-I^itre \u2014 la tragédie aérienne du Sault-au-Cochon.Edmond Chassé utilisait, certes, le téléphone, mais comme complément de ses autres démarches.Il ne croyait pas que l'intelligence ot l'imagination suffisent au reporter.Il faut à ce dernier deux bonnes Jambes.C'est pourquoi l\u2019on voyait Chassé partout à Québec; tout Québec le connaissait et le prenait pour confident de nouvelles.pour publication.D'une exquise politesse pour tous, parfait camarade, sage conseiller, Chassé a été tout cela pour ses confrères du \"Canada\".II a été pour eux un maître en journalisme, et surtout un ami.Que la famille de M.Chassé veuille bien trouver Ici l\u2019expression de nos profonds regrets et de nos bien sincères condoléances.Gilles DESROCHES * * * Hommage d'un ancien élève \"Vous aller, vous occuper des chiens écrasés\", me disait aimablement.mais bien sérieusement, Edmond Chassé, en juin 1935.alors que.sous sa direction je débutais dans le Journalisme.Au collège, j'aimais beaucoup la littérature, mais je détestais les mathématiques au point d'en être malade.Je m'étais juré que la science des chiffres, que je considérais infernale, ne me causerait plus de maux de tête une fois devenu libre.C'est pourquoi, mon cours classique terminé, j'entrai dans le journalisme.C\u2019est pourquoi aussi je suis pauvre, mais heureusement sans avoir mal à la caboche.Mais j'aime le journalisme plus que tout autre métier.Après tout, l'amour de son travail, cela est essentiel au bonheur, n'est-ce pas ?L'amour du Journalisme, c\u2019est Edmond Chassé qui me l'a donné.Et je dois par conséquent à ce grand disparu mon bonheur.Pourtant, le journalisme est un métier très difficile, surtout sous la forme du reportage.Car le véritable Journaliste ne prend Jamais un congé.Il ne peut Jamais prendre un congé.Il guette toujours la nouvelle, même lorsqu'on le voit en train de se réjouir dans les salons des plus luxueux hôtels.Lorsque sous la direction d'Edmond Chassé Je commençai à faire les chiens écrasés, c'est-à-dire à écrire des reportages sur des insignifiances.J\u2019étais loin de savoir ce qu'est le journalisme.Edmond Chassé, par sa très grande gentillesse, par sa politesse, par l'amour de sa profession, m'a appris à aimer un domaine vital, mais combien difficile, de l'activité humaine.Quand on commence à exercer un métier, on est naturellement un peu nerveux, un peu Inquiet Edmond Chassé, en juin 1935, à L\u2019Evénement, où il était le rédacteur en chef, m'a dit: \u2014 Roger, Je veux absolument que vous vous sentiez chez vous ici.J'y tiens ! Vous entrez dans un très rude métier, mais Je serai toujours heureux da vous aider.Et Dieu sait combien il m'a aidé ! J\u2019ai envers lui une dette que toutes les richesses de la terre ne pourraient pas payer.Et le peuple du Québec a aussi une grande dette envers cet homme qui l'a si bien renseigné pendant plus de quarante ans.Roger NADEAU Mon dernier entretien avec Edmond Chassé Ce métier dur, exigeant et fébrile, que l\u2019on appelle le journalisme, Edmond Chassé l'avait exercé presque toute sa vie et lui avait consacré le meilleur de son labeur, de son intelligence et de son intérêt.Edmond Chassé était à Québec une sorte d'institution.Toujours vêtu impeccablement, la canne à la main, le lorgnon dans l'autre, grand avec les grands, familier avec les humbles, il était devenu, en 44 ans de journalisme, un carrefour de nouvelles, de rumeurs, de potins, d'échos, le commencement et la fin des \u201cplacotages\u201d de sa ville, qu'il connaissait comme personne et qu\u2019il aimait comme pas un, n\u2019y comptant que des amie partout, dans tous les milieux.A nous, qui fûmes ses amis et scs confrères durant des années, dans l'accomplissement d'un travail qui lie peut-être plus que tout autre, è nous tous la nouvelle de sa disparition soudaine a causé un atterrement difficile a imaginer.Quoi, cet ami toujours guilleret et de bonne humeur, ce grand coeur si dénué de mesquinerie, cet être si bon à qui n'échappait nulle délicatesse et qui n'avait jamais su se refuser, ce Journaliste si fier de son métier n'était plus?Edmond Chassé disparu en plein triomphe, quelques mois apres avoir remporté l\u2019un des grands succès de sa longue carrière?Nous osions à peine y croire.Nous ne voulions pas y croire.Mais la Grande Faucheuse n'épargne personne, pas même les journalistes.Je l'ai vu la dernière fois à Montréal, il y a quelques mois, à son retour de Toronto, où l\u2019auteur du plus grand \u2018\u2018scoop\u2019\u2019 de l'année venait de recevoir une reconnaissance officielle.Le premier journaliste de son Jays, 11 avait en effet annoncé dans \"Le Canada\" qu'une main criminelle tait responsable de la chute d\u2019un avion près du Snult-au-Cochon.Nous avions longuement devisé toute la nuit \u2014 car la nuit appartient plus qu'à quiconque aux Journalistes \u2014 dans une hoite sympathique, entourés d\u2019une demi-douzaine de confrères à qui il confiait modestement sa fierté, entre deux sourires entendus, entre deux clignements d yeux finauds, d\u2019avoir \"scoopé\" tour les Journaux et les Journalistes de son pays.11 n\u2019en était pas d\u2019ailleurs k un \u201cscoop\u201d près, ayant fait mordre souvent la poussière à nombre de confrères moins bien Informés.Je ne le revis plus.Régulièrement, plusieurs fois la semaine, il me téléphona par la suite de Québec, m'informant des événements de la session, histoire de tenir son journal au courant.Son dernier téléphone date d'une dizaine de jours.Puis le silence.Ce fut tout.Ce parfait gentilhomme, ce fier chevalier de la plume n'est plus.Il ne nous reste qu'à nous incliner sur sa tombe encore fraîche, en regrettant qu\u2019il n aît pu poursuivre plus longtemps une carrière qu\u2019il \u2022im.lt pii-dums tout.\tFern>nd LACR0|X # # # Edmond Chassé et ses confrères Comment ne pas parler du Canada et de sol à l\u2019occasion de la mort d'Edmond Chassé ?On s\u2019en excuse, s'il le faut.Au début d'octobre 1933, ce Journal m'envoyait à Sherbrooke \"couvrir\" le congrès qui devait élire M.Duplessis chef du parti conservateur de la province de Québec, de préférence à M.Onéslme Gagnon.En arrivant à Sherbrooke je me trouvais\u2014un peu.et pour trois bonnes raisons\u2014comme un enfant dans la jungle.Mais à peine inscrit à l'hôtel, j\u2019y faisais la connaissance d'Edmond Chassé; dès lors, J\u2019étais sauvé.En quelques heures.Edmond m'avait présenté aux deux rivaux et a tout ie gratin du parti conservateur.De sorte que mon travail fut un enchantement.Je retrouvai Edmond à la session suivante de la Législature.C'était seulement la deuxième fois que j'allais a Québec et J'y connaissais peu de monde.Edmond fut de nouveau mon mentor.Si je raconte ces faits bien personnels, c\u2019est qu'ils peuvent aider a comprendre pourquoi tous les Journalistes ressentent la mort d Edmond Chassé comme celle d\u2019un frère.Ceux à qui il a rendu service, spontanément et avec infiniment d'intelligence et de tact, ne se comp^ tent pas.On les trouve dans toutes les salles de rédaction de la province de Québec et d\u2019ailleurs.Né pour ainsi dire dans un journal, il n\u2019est pas étonnant qu\u2019il ait eu.comme on dit.le journalisme dans le sang.De même que les raschereau deviennent tout naturellement de grands avocats et des juges, il était Inévitable qu\u2019Edmond fût un prince du Journalisme.Travailleur comme bien peu d\u2019hommes le sont, depuis son adolescence il a passé de longues heures du Jour aux aguets, à se renseigner et à vérifier ses informations, puis d'aussi longues heures du soir et de la nuit à les rédiger et à les vérifier de nouveau 11 a «a récompense posthume, puisque les dépêches de la fin de semaine l'appelaient \"le meilleur reporter du Canada français ', et qu\u2019il n',i jamais ambitionné d'autre titre, d\u2019autre honneur.Et si quelque chose peut consoler un peu ses confrères, c\u2019est bien de lire d\u2019abord cet hommage et d'avoir le privilège de pouvoir écrire dans un journal en quelle estime et en quelle admiration on le tenait Pour indiquer la fin de toute copie destinée a un journal, il est d'usage d'inscrire \"30\".Il n'y aura pas de \u201c30\u201d au souvenir que ses confrères et des centaines d'autres personnes garderont d'Edmond Chas8é\tWillie CHEVALIER Un nouveau roinanj|; Claire et line Dro;,.| La Revanche de Jacq Jj Y a-t-il sort plus cruel T* d une Jeune femme.J «T ehmmente.qui.\t\u2018 N mariée, est séparée d, \"H p.rl.tiuerre.puur,,, tôt veuve, appauvri, \u201e r' poir?Marion do Kern «h 11 ces tristes épreuve,\"^ ^ courageuse et.avec \u2022 belle-soeur Corinne élu ' dans e hall de l'hôtel «fc lin salon de the et m-é ,1 wS thèque circulante maigre minations d'une b«ile.£èrM tée aux conditions nouveiM vie.Marion n'a puur h! Ct de sa solitude morale nu.u 3 respondance qu elle entrent '1 un officier dans le Sud m?' dont .U.est l.maSffîa peu.elle s attache a CPt ,/M dont les lettres, pleines de^ïj se.viennent insidieusement M suader qu elle a encore chose a attendre de la viel Mais sa mère, la gentrsi.-melin.a dû vendre 1?S J Marion a laissé tous le» L 1 souvenirs de son enfance 7 reste de la grande propriég, les communs qui rappeiiJ charmant village de Mirul, nette à Trianon On h ¦ \u2022-\u2022.,.1 et on y recevra dei invite.rJ!3 Tout irait bien si .Manon rî] trouvait fortuitement en preyJ d\u2019un de ses anciens pretev* Jacques Châtain qui.iPre, B guerre glorieuse, est venu p-ea ment se reposer au chà*iu i, Hamelin, racheté par .r.frir{1 L\u2019officier inconnu doit lui L venir en permission.11 ne h-5 que les deurç hommes k r*-, trent.Les tourment\u2022 de [* indécise l'accablent lier, 1 elle avec ce Jacqui »\t.-1 pu aimer?Ne sera-t-elle uj.Vue à l'arrivée de son filleul\u2019 Elle ignorait que quelqu'une lait sur elle et qu'un tm::,,^J \u201cdeus ex machina\" avait (eut m3 biné pour qu\u2019enfln Marion tmd le plus légitime bonheur.Ce nouveau roman del\u2019;ji:tl Line Droz.e est.comme leun t4 cédcnts livres, plein ci.imîj de galté.i Musique choisir rt or.hntnt »rlon le» ht-oini de votre éiahli».einrnt Vour rcnsngnrmrnli, t'ndrctin n REDIFFUSION INC.(045 Côt§ Bftovtr Hoii, UN.450! f-^etitô 'Jilmâ Laddit .La joli nom da toutou.Laddie est un coolie racé et notre héros vient d'avoir 14 mois.Il a abandonné son nom pour être appelé Candy, trois mois durant.Et tout un drame, avec deux coeurs de fillettes, l'un bourré de joie, l'autre débordant de douleur, vient de se jouer autour du beau chien, à Long Island.Le juge Pot Murphy en avait les larmes aux yeux.Il lui a fallu reprendre le rôle de Salomon, mais sans épée, cette fois.Voici.En décembre dernier Laddie, choyé, gâté, faisait le bonheur de Mary Ann Messina, gamine de 7 ans, du 1210 avenue Red* fern.Un laitier de malheur oublie la porte de cour.Laddie veut vivre sa jeune vie et part en maraude.Il est recueilli par Marjorie Kalm, 9 ans, du 743 avenue Caf-frey, qui le nomme Candy.Deuil chez Mary Ann.Plaisir fou chez Marjorie.Ces jours derniers Mm# Messina voit Laddie chez Mme Kalm.Entendu qu'on lui refuse sa béte.Il ne reste plus que monsieur le juge.A l'audience, ce bon magistrat de Murphy fait appeler Laddie par Mary Ann.Le truc réussit et le jeune chien court, tout joyeux, vers sa première maîtresse.On répète le manège avec Marjorie.Autres gambades de Laddie, redevenu Candy pour un moment, et caresses à sa seconde maîtresse.Que faire ?Un négrillon de 8 ans, Augustus Jackson, du 1205 avenue Butler, sauve la situation et décide du procès, en s'écriant soudain: \u2014C'est bien Laddie.Je le reconnais.Il appartient à Mary Ann.Maman Kalm redonne le chien, rubis sur l'ongle, les $45 dépensés pendant l'absence par sa voisine.N'est-elle pas gentille cette histoire vécue de chien-chien, avec ses deux amours.GA8ADADI MARTEL EST CHAMPIOI IL QJBJfE LE DERBY MTEIMATI0IU1 // Mes chiens étaient en grande forme\" déclare le champion \"Mes chiens ont été merveilleux et c\u2019est à eux que je dois ma victoire dans l\u2019International Dog Derby d'Ottawa.Moi je n\u2019ai fait que les conduire.Mais il faut dire que j\u2019entraîne mes chiens à coeur d\u2019année.J\u2019attribue leur excellente condition physique Ion de la course au fait que je les ai nourris à la fotmule \"Meal\u201d du Dr Ballard.Il y a longtemps que j\u2019entrafne des chiens de course, et durant tout ce temps je n\u2019ai jamais eu recours à un aliment qui puisse se comparer à cette formule.Il semble donner à mes chiens plus d\u2019énergie et d\u2019endurance, et franchement, le dernier jour de la course, je crois qu\u2019ils auraient pu courir une autre trentaine de mille*.CHOIX DES Û#*!*** Servez à votre cMen: LA FORMULE \u201cMEAL\u201d du % BALLARD d\u2019i,n '*\u201c¦voicl c* ;\t¦\t\t\t\t\t1\t 5\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t\t¦\t 6\t\t\t\t¦\tc\tn\t\tm\t\t1\t 7\t\tm\t1\t\tft\t\t\t\t¦\t1\t 8\tt\"\t\t\t\tt\t!>\t¦\t\t\tI\tM 9\t\ti\t\t\t\t¦\t\t\t\t1\t 10\t\t\t\t\tc\t¦\t\t\t\t1\t 11\t\t1\t\t\t5\t¦\t\ts\t\tJ\t HORIZOKTAI.KMKVT l\u2014L» quatrième parti* d'une unité \u2014 Gouverner, dlrlfer.I\u20146ani Inégalité* \u2014 Commune d* Bel-tique (Brabant».S\u2014Qut a*t d* leu \u2014 PtnU au rèvéte-ment d'un mur.SOLUTION DU PROBLEME PRECEDENT / > 3 Ü 5 A 7 r * /a // nnnragp; ebee nngEQs ecre nggEB CjBgee aaa arsgizns / A J 4 r________ 4\t7I4 f/v^y 7 t t /â ft sîîgsnE mm EESHEG Ï1HBB sbeh rmamvou GEH5 annsss Epoque \u2014 Nom vulgaire imérlcaln.4\u2014\tAseortlr lea couleur* dane lea ouvrage* de laine \u2014 Dirigent laur coup vere.5\u2014\tInflammation de* ernovlalea du poignet \u2014 Algue.t\u2014Affaibli \u2014 El d'un alnga ami______ t\u2014Dépôt ealtn que lalaae U vin \u2014 Prép dane.S\u2014Contré* de la Grèce \u2014 Cart ta a* U Prune \u2014 Rhénan*.Lut**, catalogue* \u2014 Trèe réduit* en fllmentlon* (blatont.10\u2014\tImpératrice d* Bjitnc* \u2014 PartUan d* l'arlanUme.11\u2014\tCrocheta d* fer \u2014 Pont utage.VEBTICALEMENT 1\u2014PedaU*.3\u2014Trè* petit oe de ta face \u2014 Tordu en eplrale.3\u2014\tNé le premier \u2014 Ornementa eecerdo- taux.\t\\ 4\u2014\tCriera, en parlant du eerf \u2014 Poinçon d* cordonnier.5\u2014\tLettre nue» \u2014 Fruit* du ecrUler.S\u2014Qui a encor* d* la eève.1\u2014Porter tn arriére \u2014 Ancienne capital* du Béarn \u2022\u2014Large, bien ouvert \u2014 Egyptologue ét romancier allemand g\u2014Abaleeemenu de* température* eu-dea-eoua d* téro \u2014 Grand lac américain.IS\u2014VIII* d'Eapagn* vU-è-vU d'Henday* \u2014 Formé d'air.!I-Qut a la vertu d* reaeerrer un* partie rellrhée.O \u201ciïïîï?«\u2022 par STELLA St c'ett votre fête aujourd\u2019hui: Vot ambition* aont «an* limite*, et le travail ne voua fait pa* peur Voue *ave» et que vou* voulea at fait** tout pour l'obtenir.Vou* aime* tout c* qui eat bàau et ne pouvei eouffrtr le* malentendu*.Voa invite* «ont toujour* bien r*«u* et pertonne n'eat plu* gai que voua quand voua la voulex.Cependant, au travail voua aime* qu'or.voua laUt* ta paix pour que vou* puutlea faire votre beaogne a votre goût.Pour être heureux, vou* devriez cholalr une proleaelon ou voua pouve* avoir beaucoup d'initiative.Vou* été* doué pour la mueiqua.la littérature et le* art* Vou* pouve* prévoir beaucoup de choie* à l'avanc*.En amour, vou* été* trè* eincere.SI voue voultt lavoir c* que le* étoile* voue réeervent pour demain.Iteei le paragraphe eulvant correspondant A votre data d* nataaanc*.Bélier \u2014 21 mars au 20 avril \u2014 Soyez libre pour exécuter un travail important.Occupez-voua de votre correspondance qui est en retard.Taureau \u2014 21 avril au 21 mal \u2014 Soyez bon envers ceux qui sont malades ou déprimés.Votre optimisme peut aider les autres.Gémeaux \u2014 22 mal au 21 Juin \u2014 Vos intuitions peuvent vous donner la solution aux problèmes qui se présentent.Caneer \u2014 22 Juin au 2S Juif.\u2014 Sachez utiliser votre force avec prudence.En établissant bien votre Iirogramme, vous pouvez le suivre usqu\u2019au bout.Lion \u2014 24 Jull.au 22 août \u2014 Communiquez avec vos amis.Ea-\u2022ayez de rejoindre quelqu'un que vous avez négligé.Vierge \u2014 24 aoôt au 22 sept.\u2014 Occupez-vous des détails.Un parent peut vous faire une dgpiande; acquiescez.Balance \u2014 24 sept, au 22 oct, \u2014 Les querelles n'apportent rien; sachez faire un compromis.Scorpion \u2014 24 oct.au 2 nov.\u2014 Des nouvelles de loin peuvent être agréables.Parfois une surprise peut faire plaisir.Sagittaire \u2014 23 nov.au 22 déc.\u2014 Mettez tous vos talents à profit et les résultats seront bons.Capricorne\u201423 déc.au 20 Jan.\u2014 Ne comptez pas sur l'aide des autres.Faites votre travail vous-mé-me.C'eat encore ce qu'U y a de mieux.Veneau \u2014 21 Jan au 19 fév.\u2014 Ne permettez pas qu\u2019on abuse de vous.Votre propre travail vous suffit.Poluons \u2014 20 fév.au 20 mars\u2014 Des nouveaux amis peuvent vous apporter du bonheur.Agrandissez votre cercle de connaissances ai possible.VfptnrjH mBICHfW VU, IN fi rcvicuvt n ve pitp v aihl OMUONS\u2019 ON, vumuoL MHSSi Ht Pf 2 r.o ms h 4045, ST-DINIS \u2014 SI Le dévouement de la garde-malade Le témoignage suivant rendu par un patient est assez éloquent pour qu'on le laisse sans commentaires.Je viens de rencontrer de vraies petites mamans, des gardes-malades qui vivent l'esprit de leur vocation.Notez bien ce que J'ai dit: \u201cqui vivent l'esprit de leur vocation\u201d.Il ne s'agit pas de personnes, très dignes d'ailleurs, et qui veulent occuper leurs loisirs d'une façon noble, en attendant placement meilleur et définitif; il a'agit, dans ma pensée, de personnes qui.comme les autres, peuvent songer à un souriant avenir, malt qui en attendant, ae donnent, oui se donnent tout entières et de tout leur coeur, à leur si bel office.Il y a une nuance si appréciable.J'étais un bon patient, souple, docile, du moins, on me l'a dit.Le chirurgien, autrefois mon élève aux Eléments latins, était heureux de revoir son ancien professeur, et le personnel de l'hôpital m'était bien sympathique.Cela ne m'em-péchait pas de remarquer, et, plus lard, d'interroger.Voici ce qui m'a édifié.Le lecteur ne fera pas de recherches sur les personnel; ce ne serait pas gentil.Je m'ocupe ici de décrire la garde-malade telle qua je l'ai appréciée et c'est tout.Peu importe son nom et l'endroit où elle se trouve.L'ambulance Arrive i l'hôpital.Les infirmiers, avec autant de dextérité que de respect, me glisse d'un lit dans un autre.Les formalités sont remplies; dans la chambre.tout est prêt, propre et à point.Evidemment, Je sens que c\u2019est sérieux et.à mon Age.une première opération laisse un peu songeur.La reMgieuse le sait, elle qui m'apporte dans ma chambre, pour me réconforter, la statue de Notre-Dame- du-Cap.Et Je serre mon rha-\u2022pelet un peu fort, et J'attends.Pas longtemps.Une infirmière arrive.Comme elle doit être bonne! son air si maternel si encourageant! me fait accepter, sans que Je m\u2019en aperçoive, les traitements, préparatifs au lendemain.Et de sa part, c'est trop visible, on le sent, ss figure rayonnante, ce n'est pas une question de formalisme, de routine, de service commandé Non.c\u2019est une infirmière qui aime son malade, et qui veut lui donner confiance.Et c\u2019est une grande qualité.cela.Plus tard, j'ai compris que sa bonne humeur communicative venait d\u2019une Joie sereine, profonde, fondée sur des principes, et cela aussi, c'est très précieux.Le lendemain, c'est Je grand jour; l'operation ! On en reviendra .peut-être.On en est revenu.En me réveillant.Je vol* la même visage encourageant.la regard si bon qu'elle semble dire: \"Ne craignez pas.cela va bien aller, noua sommes là; II y aura 3 ou 4 Jours difficiles, mais ça passera, et vous serez un homme tout neuf ! \u201d Et depuis, discrètement, on m'a toujours suivi.Jusqu'au départ de l'hôpital.Les premiers soirs, J'ai l'impression de n'avoir pas été toujours d'une humeur facile avec les gardes spéciales; la souvenance réelle que J'en al, c\u2019est qu\u2019elles étaient des compétences des mamans, et que.pour elles aussi.1# malade est une personne sacrée.Ma garde-malade attitrée, je ne veux pas ia gêner, et je la vois qui rougit.Elle ne parle pas beaucoup.elle ne fait pas de bruit, mais tout arrive à temps.Son malade, il faut qu'il guérisse, U faut qu'il repose; alors pas de visites longues.pas d\u2019ennuis, pas de fleurs.Un jour, je voulait éviter une piqûre.Je regarde ma montre fqui | avançait, sans me le dire); J'étais sûr d'un oubli.Mais à l\u2019heure axac te.la porte s\u2019ouvre doucement lentement.un regard puis un sourire à mon \"Bonsoir\u201d de toute heure.» et la piqûre.J'en étala pour mon \"Bonsoir.\u201d \u2014 A voir tant de malades et depuis tant d'années, vous devez être un peu blasée ?\" lui dts-je un Jour, \u2014 \"Père, quand on aime son ouvrage, on ne se blase pas.\" Belle réponse, n'est-ce pas ?On m'avertit que mon article est trop long.On coupera, voilà tout.J'arrête à regret car J'aurais voulu tracer quelque portrait, mais la conclusion aurait été comme au début: \"J'ai rencontré de vraies mamans.des garde-malades qui vivent l'esprit de leur vocation.\" Bientôt on célébrera le cinquantenaire de l'amicale des Gardes-Malades de l'hôtel-Dleu; il y aura de belles cérémonies, on dira de fort belles choses.Je penserai alors à mes chères gardes-malades dont Je viens de parler et demanderai à Jeanne Mance, notre chère Champennoise, de leur conserver le sens du dévouement et de la belle humeur qui fait qu'on les aime tant.No 7328 Ce gilet fait a la main uun nlr au chaud le plus frileux Le patron 7328 comprend !« ir.dications pour gilet et bu deurs 34-38, à 40-44.et .,, bas.10.10'*.II.lU,t 12 n Pour doux procurer et pcjfr» écrirez au Serrice tics \"Le Canada\"', 60 ouest, ru# frr.< Toronto, en oyonf soin d\u2019inrltnn bon postai ou un mandat d>xr»»i de 30c, lose comprise.Aucur.r*.bre n'est accepté.Indiçurt ris.»» merit votre nom.votre admit ern votre numéro de district postai 4 numéro du patron et ta oramiev exacte deairée.Les patrons ne nx pas en vente au bureau du \"Cé nada\" et ne sont pas écria, geabla Le premier «ervice aérien »etn le Japon et la Grande-HrrttfM 1 été inauguré par ia British Ovv.seat Airways Corp.en man IBM LE THÉ RED ROSE CST DU BON THÉ! Not ortonc»mon>.*\t\u2022 44\t 4\u2014Hrrthev.Brown\t \u2022 Mario.Harntnni\tIl 54 Punition» MeNab.Branigan.Kullman.\t Glover.\t Deutlèm* period»\t Aucun point\t Punition»: Heller, Olovtr.\t TroUlème période\t 5\u2014Indlanapoll».field\t \u2022 Raglan.Gloven\t\t\t» 54 * - H»r»h»y.Kullman.\t \u2022 Bettlo, Crawfoidi \t\t9 34 7 Her»hey.Hcherlil.\t \u2022 Mo».Harmon \u2022\t14 50 Punition: Aucune\t Pittsburgh 6, Sprin\tgfield 0 Premlèra période\t 1 \u2014Plttiburgh.Bmllh\t (Blair.Langellei\t* 04 Punition»: Mather*.Bolton.\tDandion Deu»lèm* période\t 3\u2014PHUburgh.Hannlgwn\t (McCormack.Armmongi\t9 51 3\u2014Plttiburgh.Blair.\t (Langelle.Bmlth»\t.\t1107 -wart.skov, Pairllrh.MrPaddrn.Coulure, Statluk.Pronovoit CANADIENS \u2014 Rut*.MrNrll; dtlrniea, Harvey, MarPherton; ernirr.Reay; altri, Richard.Olmitead.»ub».Bouchard.Robert.Orollrton.Curry.Harmon.Johneon.Markay.Daim, Mosdell.Meyer.Matnlck.Burchell Arbitre.Grorie Oravct; luye» det liane* BUI Mormon.Sam Babcock.Première period, 1\u2014Canadien» Richard lOIrnktead-Reay i\ttoo Z- Canadiens Mosdell iCurry-Mackayi 3\u2014\tDètiolt: Howe iKell.7-Llndeayl Punitions: Richard i3», Harvey jeurei.neuvième période 4\u2014\tCanadien* Reay 'Richard'\tIl 2S Punition; Skov.Traltlèmt période 5\u2014\tDétroit: Kelly iLlndiay-PronoVovti .\t\u2022 M Punition»; Olmstead.Reay 110 minutes, mauvalaa conduite), Goldham.Richard 10 4» 10 20 (ma- Victoire finale pour les Rangers Les Rangers de New-York ont clôturé leur saison par une victoire de 5 a 2 sur les Black Hawks de Chicago dans une joute qui n'avait aucune importance pour les deux clubs mais les Bangers terminèrent la saison en 5ièmc position avec 61 points.Chicago en dernière avec seulement 36.Bill Kyle une recrue dos Rovers a fait ses débuts avec Rangers.Reggie Sinclair fut l'étoile de la joute avec trois buts; le jeune Kyle obtint un assist sur chacun de ses buts.Une faible assistance de 4.235 personnes assista a cette dernière rencontre.Première période 1\u2014\tNew-York; Slndwlr )B.Kyle-Ü Kylt>\t100 2\u2014\tNew-York: Leswick iToppâMinli 4.15 3\u2014\tChicago: Lundy U.Conacher-R.Copachen\t1102 Aucune punition.Uewtlèmr période Aucun point Aucune punition TroUteme période 4\u2014\tChicago Black lOuldoIln-Dewvbury).5\u2014\tNew-York: Sinclair iW.Kyle-Kullmam .*\u2014New-York \u2019Sinclair Ltwirkl.Tlmgren, Hmiih\t' BOATON \u2014 But», Gèllncwu.itti-u, » 2u«k*«bu*h., M Qu.ektnbMh-'*^ SMUÜort: ailM.r.muki tm '2\u2019 fUher.Uycoe.Dumtrt.Bchmigt eîl Um.Ronty, Kryiwnowiki P,irwe C,> Hortck.ferguion Armitrong Arbitre» Bill Chtdwick ]u**, Oeorgn Hwyet et Don Rinita \"a Thurier et Guouette seront fêtés pur Granby en avril La Chambre de Commerce des Jeunes rendra hommage à deux de nas concitoyens qui se sont illustrés dans le domaine des sports au cours de ces dernières années.* En effet, M.Robert Beauregard, président de cet organisme, vient de révéleç quelle prochain souper sportif, fixé au 26 avril, revêtira un cachet particulier, alors que deux trophées seront remis, le premier à Alfred Thurier et le second à Roméo Gaouette.Il ressort qu\u2019Alfred Thurier est le plus grand athlète produit par la ville de Granby au cours des dernières années.Il excelle parti- CLEVELAND ELIMINE BUFFALO Les Barons de Cleveland ont éliminé Buffalo des séries Calder de la ligue Américaine, gagnant leur quatrième victoire de suite au compte de 3 à 2.C'est la deuxième fols en trois saisons que Cleveland élimine les Bisons en 4 parties consécutives.L\u2019ailier Glen Sommer déjoua le gardien de buts Connie Dion pour le point vainqueur après 2:40 de jeu de la troisième période.BUFFALO \u2014 But»: Dion; d4(tn»»»: Ftnk* btlnfr, Dlck; centre: Pennell; wile*.Par- Ïtter.AtanM.Substitut» Lowe.Currlr.IcLenahan.KaUer.Warwick, McNabey, Aihbee.Demarco, Hickey.CLEVELAND \u2014 But*: Bower: d4fen»rt: Lavltt.BamU; centre: Doran: aile*: Cere-«Ino.01»on BuubitltuU: Butler.William» Lund.Thurier.Bonmor, Hercetheimer, Taylor, McKay Arbitre: Harry Orneit.Juge de* ligne» Bernle Lemaître Première période 1\u2014Cleveland.Hergetheimer.iBuller-Thurlen\t3 M Punition»: Dlck «3*.A»hbt».Lund 'm»* leur»), Bonmor mal«ur»i.Lowe imajeure', Plnkbelner.Deuxième période 2\u2014Cleveland.BamU iDoran-Lund) 13 45 J\u2014Buffalo.KaUer iCurrle-Demarroi il 39 Punition* McLenahan 13), Plnkbelner.BamU.Atana».TroUlème période 4\u2014Cleveland.Bonmor (Taylor-Doranl 3:40 5\u2014Buffalo, Hlckey, (McNabney-Aihbeei\t.i«;ji Punitions: Aucun*.Loyne vs Cameron à Salt Lobe City Rex Layne, un aspirant à la couronne des poids lourds de la boxe rencontrera Eddie (red) Cameron dans un combat de dix rondes le 0 avril prochain à Salt Lake City.Récemment Layne a remporté des victoires par mise hos de combat sur Bob Scatterfield de Chicago ainsi qu'une décision sur César Brion et Jersey Joe Walcott.cullcrement au hockey et s\u2019est illustré avec le club Cleveland, de la ligue Américaine, où il est devenu l\u2019idole des sportifs.Il détient de plus, plusieurs records dans cette ligue.Fred est aussi un merveilleux joueur de tennis.Le second trophée sera décerné à \"l'athlète oublié\u201d de Granby.Il s\u2019agit en l'occurrence de Roméo Gaouette, actuellement employé â la Miner Rubber, qui, pendant près de vingt ans, s\u2019est dépensé auprès de la Jeunesse en la faisant profiter de cours de culture physique.Les Chevaliers de Colomb le connaissent particulièrement parce qu'il utilisait leur salle alcrs située dans l'édifice Mullin pour éduquer les jeunes aux leçons salutaires de l'entretien du corps.Le souper sera rehaussé de nombreuses personnalités et on laisse entendre que Maurice Richard, étoile du hockey, viendra remettre personnellement l\u2019un de ccs trophées.Il y aura également conférence prononcée par le grand ami des jeunes, M.le chanoine Racricot.anciennement de St-Jean, maintenant à Longucuil.Il parlera de \u201cL\u2019éducation populaire et des loisirs.\" Cet événement aura lieu à l'hôtel Granby et est déjà en voie de préparation.Henri Desroches est élu président Dernièrement ont eu lieu les élections de l'Association sportive des employés de tramways de la division Saint-Denis.L'exécutif de l'Association a été changé au complet.A été élu président.M.Henri Desroches, sportif bien connu du Nord de la ville et membre de plusieurs autres associations sportives amateurs; M.L.Dubrcuil, vice-président.représentant les chauffeurs d'autobus; M.L.Desparois, secrétaire-trésorier; M.R.O\u2019Hara, secrétaire-financier; M.R.Bréard, se crétairc-archiviste.Les conseillers élus sont: MM.L.Turgeon.A.Klrk, A.Arial.A.Bissonnette, L.Séné-cal.A.Leblanc, A.Guadagno.L'assemblée générale aura lieu â la salle de jeux de l'Association, vendredi le 30 mars, à 8 h.30 précises.A cette assemblée sera présenté le nouveau bureau de direction de l'association sportive.La grande soirée récréative de l'Association sportive des employés de tramways aura lieu samedi, 7 avril prochain, à la salle S.C.A., 40 Jean-Talcn est, sous la présidence de M.J.-A.Foisy, surintendant de la division Saint-Denis.Plusieurs autres officiers de la Compagnie des Tramways de Montréal seront présents.Lome Desparols et ses musiciens feront les frais de la musique.Plusieurs artistes invités et plusieurs prix de présence.Pour informations: CA.7437, DO.0511.\u2022\tAMEOI Lies» N'»tlan»l» f anidltn» I, Dtlrail l Toronto 4.Boiton 1 Kllmlntlolre* Coup» Cal4»# iBeml-flnal»' Cleveland 5.Buffalo « 'Cleveland men* 3-0.»*ri» t ut \u2022 Quart de fina:», Herihty 4.IndlanapoU» I iHerahey (agne 3-0 ierl» 3 », * Pttuburgh (.Sprtntfttli! I iPitlaburgh mène 1-0, mm» j », g Llga» Senior \u2022 Beml-flnala) Québer 4.Ottawa 0 \u2022\tQuébec gagne 4-0 tèrlr t », h Llgwe Junior iSfml-Hna!»> Québec 4.Canadien) 3 \u2022\tQuébec gagm 5-4.térl» I 4» h Ligue Pravlarlale (Pinalti St-H>actnthe 5.Lachlne ) \u2022\tBt-Hyarlnthe mène3-4, terwit»?) Ugue Majeure de« Maritime» \u2022\tFinale) Halifax 4.Charlottetown I (Charlottetown mène 3-1 \u2022erelii! O.H.A.Senior 'Finale! Owen Bound 0, Hernie \u2022 Chaque club a I vir de 7» 'ire »r» O H A.Junior ¦ Beml-flnalei Barri» 2.Wlndior 0 iBarri» mène 1-0: »erlt 3 il» li Ligue Junior Thunder Bar tPinalei Port Arthur 5.Port Wi;.i«m \u2022 \u2022Part Arthur men* J-3.»èrl#«tri Ligue Junior de l Oueit du ('aa*4t iKeml-flmlri Prince Albert 9, Bégin* 4 \u2022Chaque club a 3 victoire» ir-i de 5) Ligue Majeure de rOue»! du I »n»4i i Finale) *a»katooti 3.Calgary \u2022 \u2022\tBene \"round-robin i LlfU» de la COI» du Parlflguf \u2022\tBeml-llnale, New We»tmln»ter 4, T»ron.» I \u2022Tacoma mène 3-1.»*rie J Sri Ligue de» Etat».Uni» iBeml-flnaleti Denver 3.Omaha 1 \u2022\tOmaha mène 2-1; »ene ) 4» Il Tulie 1.Saint-Paul 0 iTuUa mène 2-1; lérit 3 s» I HIER Ligue National* Canadien» O.Drlrelt 4 Toronto 1, Boitcn 0 Chicago 3.New-Yor* » Eliminatoire* Coupe Calder * \u2022\tQuébec mène 1-0.»»rie 4 4» Tl Ligue Pravlnelala \u2022\tFinal»' St-Hyarlntha I, Xarhmr t \u2022\tSI Hyacinthe mène 3-0.«érietèiTi Ligue Quebec Intermédiaire \"S Collège Doitaler I Vardun P»U I ¦ Doalalrr gagne 3-0.»érl» I 4411 Ligue Quebec Junior \"B\" \u2022 Plnalei Citadelle* 4, Canadien» I Ligue O.H.A.Junior \u2022\tSeml-flnalal Toronto Marlboro» 5 St Ca*kar»n) \u2022\tToronto mène 1-0; »éri» 3 d* !\u2022 CLASSEMENT PINAL Llga» Nationale O.P.N.P.«4 11 13 334 lUX uriruu .\t.iu wi\t- -\t- Toronto\t.\t70\t41\t14\t- Canadien» .\t70\tM\tP>\t\u2022» \u2018J* JJ! ! Bo»ton\t70 23 10 II IJ JJ ¦ », « »\tlO «O « 11 \u2022\u2022\u2022 M.* New-York Chicago 30 I» 31 14» * .13 47 10 HI 3U * LE THÉ RED ROSE EST DU BON THE1 cHa\tf jUJL &°jé.-r \u201e ° ^ 7>/o Venez passer une soirée agréable chez (fêutch (fêouclcird La mutiqu« antrainanta dot iLUI RAY TtlO 2ï*.;:*;z PaBy Pél°quin aeronT pour voua un* révéloT*»* Dtu* td/fes dtt plus modernes * votre drjroJ,,