L'autorité, 30 décembre 1950, samedi 30 décembre 1950

[" Ne \u201clivré à eux seuls autant de navires ~ da > - Ths Rs Le Ara \u201cA une époque de crie ne- tionale, le journalisme prend SY : 4] i.une importance significative qui doit étre reconnue par nos geuvernants, le peupls .et ses dirigeants, pour nos Ca meilleurs intérêts communs.\u201d 36e ANNÉE \u2014 No 23 J.-A.Fortin, Directeur Directeur Le plus ancien hebdomadaire français de Montréal L'AUTORITE, ee 30 décembre 1950 3 Cents Vincent 50 Vincent Brosseau, Réde Rédacteur en chef > 3 .%, .27.0 anti pase ae eg EAT a = | nceurages - ja on contient ves travaux d'ouproccion eis NT y : \u201cI.: \"t \u201c PROVINCIALES Lise.: 524, Edifice Canada Contéat Montréal 2.je Cul.° __ Abonnement : $2.50 par aie CLEMENT ATILEE, DEVENU LE PRINCE DE LA DAIL I a été le porte-parole de l\u2019Europe occidentale à Washirigton.\u2014 On craint que la Russie attaque l'Europe\u201d si les Américains viennent à s'engager à fond -en Asie.\u2014 Le destin des peuples libres dépend de l\u2019Europe.Le premier ministre de Grande-Bretagne, M.Clement Attlee a agi en quelque sorte à Washington comme le porte-parole de l\u2019Europe occidentale, puisqu\u2019avant son départ pour les Etats-Unis il avait conféré avec le président du conseil francais, M.René Pleven et son ministre des affaires étrangères, M.Robert Schuman.\u201cNe vous engagez pas à fond en Asie sinon l\u2019Europe est perdue\u201d, a déclaré à son tour à Bonn, le chancelier de PAllemagne occidentale, M.Conrad Adenauer.Contre la formidable puissance militaire des Russes se dressent une France et une Italie militairement faibles et deux divisions amériéaines et, deux divisions britanniques - stationnées en Allemagne occidentale.Le but de la Russie soviétique est de pousser les Etats-Unis à dépenser leur énergie; leurs ressources matérielles, le sang et le courage du peuple américain dans des campagnes telles qu\u2019entrai- nerait une guerre ouverte contre la Chine\u201d.Le chancelier allemand a ensuite ajouté que \u201cmême si les Etats-Unis battent la Chine communiste, ils en sortiront affaiblis.L'Union Soviétique au contraire serait restée intacte et aurait pratiquement remporté la victoire sans avoir sacrifié un seul soldat soviétique.\u201d Ce point de vue semble partagé par un grand nombre d\u2019Européens et c\u2019est ce sentiment que partagent la grande majorité des Britanniques et des Frangais.Dans divers milieux en France, on appréhende qu\u2019une fois les Etats- Unis engagés à fond contre la Chine, Staline ordonne à ses divisions blindées de s\u2019emparer sans coup férir de tous les pays d'Europe occidentale et l\u2019on n\u2019envisage guère .avec enthousiasme la perspective de voir les Cosaques ou les Kalmouks défiler sous l\u2019Arc de Triomphe de l\u2019Etoile.L'opinion publique américaine apparaît quelque peu divisée, car il convient de noter qu\u2019en pleine crise coréenne les républicains ont sévèrement gritiqué la politique asiatique de M.Dean Acheson, alors que les conservateurs britanniques ont presque tdûs appuyé la ligne de conduite de M.Ernest Bevin.C\u2019est que les Etats-Unis se demandent parfois s\u2019il vaut mieux lutter contre Moscou surtout- en - Europe -ou plutôt - -lui-opposer - une- résistance- immédiate en Asie.En intervenant en Corée, le président Truman appuyé par la grande majorité des pays formant partie de l\u2019organisme des Nations-Unies, avait semblé opter pour cette dernière alternative.Dans le \u201cMonde\u201d de Paris, M.Maurice Duverger écrivait hier ce qui suit: \u201c\u201cIl faudrait enfin reconnaître clairement que le destin futur des peuples libres dépend essentiellement du sort de l\u2019Europe, au moins dans les prochaines décennies, et que l\u2019Asie ne conservera pendant de longues annéès qu\u2019une importance politique et militaire très réduite.\u201d Le mythe du péril jaune n\u2019est pas un problème actuel; plus tard ce péril existera: peut-être.\u2026 \u2014 Les Etats-Unis peuvent-ils dans l\u2019état actuel du monde lutter à la fois contre PU.R.S.S.en Europe et en Asie?Il ne faut pas oublier que le territoire situé à l\u2019ouest de l\u2019Oder présente une puissance industrielle redoutable, sensiblement égale à.celle de chacun des' deux colosses américain et russe.Et le gays qui réussirait à se rendre maître de cette puissance industrielle se trouverait placé dans une situation supérieure à l\u2019autre.Avec le Canada, l\u2019Angleterre représente par contre \u201c parmi les nations atlantiques un élément dont on ne saurait sous-estimer l\u2019importance.En cherchant à exercer une influence modératrice sur Washington, la Grande- Bretagne avait-elle simplement pour objectif de gagner du temps et de conserver Hong-Kong etila Malaisie ou essayait-elle plutôt de constituer en quelque sorte une troisième force entre les deux Grands?Il est vrai que le potentiel industriel de la Russie Soviétique ne lui permettrait pas de soutenir une guerre d\u2019épuisement, car les Etats-Unis avec le Vénézuéla contrôlent plus de soixante pour cent du pétrole mondial et leur production d'acier est trois fois plus considérable que celle de la Russie.- En certains milieux; on a peut-être exagéré ce qu\u2019on appelle la décadence de l\u2019Angleterre.Il ne faudrait pas toutefois oublier que la Grande-Bretagne en dépit de ses difficultés et des dommages \u2018matériels considérables qu\u2019elle a subis au cours de la dernière guerre représente encore une force dans le monde.Si la production de charbon en Angleterre s\u2019avère légèrement inférieure à celle de 1938, la Production d\u2019acier en 1949 dépassait de 50 pour \u2018cenit celle \u2018de 1938.Le coefficient de production des centrales d'énergie électrique avait atteint en 1949 un chiffre deux Fois\\plus élevé qu\u2019en 1938.En outre, alors que la moyenne mensuelle des chômeurs en Grande-Bre- tagne s\u2019élevait à 1,700,000 \u2018en 1938, elle était tombée à quelque 300,000 en 1949.Au cours de cette dernière année, les chantiers navals de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord avaient marchands que ceux de tous.les autres pays du, monde réunis.Aussi, l\u2019Angleterre qui était déjà une grande puissance au quatorzième siècle, conserve encore ses réserves d'énergie .indiscutable.Depuis la fin de la dernière guerre, la Grande- Bretagne a sensiblement accru la productivité de certaines de ses possessions africaines; notamment au Kénya et au Tanganyika.Elle conserve éncore un grand prestige au point de vue diplomatique.N\u2019a-t-on pas vu la femme du pandit Nehru parmi les personnalités qui ac- cuetllirent M.CLEMENT ATTLEÉ, au moment de sa \u201cdescente d'avion aux Etats-Unis?Vincent BROSSEAU.A TRAVERS LES FAITS LE DISINFORM Les Soviets ont confiance dans la propagande.Elle leur sert a la fois à cacher leurs turpitudes et à se gagner de nouveaux adeptes.Ils viennent de mettre sur pied un nouvel organisme, le \u201cDisinform\u201d, destiné à former des propagandistes qui exerceront leur zèle en pays étrangers.On les renseigne sur les moeurs et les idées des pays où ils \u2018iront, sur la façon de traiter avec eux, puis on leur \u2018apprend \u2018à représenter la Russie sous de fausses couleurs: la préparation militaire y este faible, la liberté religieuse n'y rencontre au- eun obstacle, etc, etc.Les propagandistes sont groupés dans des écoles spéciales suivant les pays où s\u2019exercera leur activité.Le Canada a la sienne.+ » FAMILLE MISSIONNAIRE Un chirurgien espagnol, Arturo Gonzales, sa femme et ses quatre fils ont pris la décision d'aller s\u2019installer en pays de mission.La femme du chirurgien est infirmière; elle aide son mari dans l'exercice de sa profession.-Cette famille ne recherche que l\u2019effieacité apostolique: elle a.demandé aux associations missionnaires de lui désigner le pays où elle pourrait être utile.Abandonnant leur vie coutumière, bientôt tous les six partiront en pays de mission pour y porter le témoignage d\u2019une charité vécue.* * EN CHINE .Actuellement, il semble que la plus.grande difficulté pour les * financière.La taxation à outrance mange tous les revenus et plus.Certaines missions, qui peuvent encore recevoir des secours de l\u2019extérieur, s\u2019en sont tirées jusqu'ici; mais bien d'autres qui vivaient et une pénurie extrême.Dans plusieurs cas, les taxes ne peuvent plus être payées et l'on attend ce que fera Je gouvernement a ce sujet.Jusqu'ici, nous n\u2019avons eu encore aucune nouvelle laissant croire que le \u2018gouvernement s\u2019emparait de ces propriétés, Ajoutons que la nouvelle loi agraire pour la redistribution des terres prévoit que toutes les terres, possédées par les églises, écoles ou hôpitaux, etc, seront confisquées.Il est dit cependant que des moyens seront trouvés pour résoudre le problème financier qui rrésultera pour le maintien de.ces \u2018institutions.* * * HOMMAGE A TOLSTOI Un recueil, publié en Inde, de la correspondance échangée entre le comte Tolstoï et Gandhi, va être envoyé à Yasnaya Polyana, village natal du grand écrivain.Ce livre a été déposé sur la tombe de Léon Tolstoï à l\u2019occasion du quarantième anniversaire de sa mort le 21 novembre dernier.Préparé par un savant indien, le Ds Kalidas Nag, ce recueil est relié dans une toile tissée par Gandhi lui- même.\u2014_\u2014\u2014\u2014 5 \u2019 REGIE SUR L\u2019ACIER Des contrôles sur l'usage de l'acier pour certains genres de construction entreront en vi gueur le ler janvier 1951, alors que les fabricants d'acier et autres fournisseurs ne pourront effectuer de livraisons qu\u2019en vertu de certificats d'acheteurs indiquant l\u2019usage auquel l'acier sera destiné, Les genres de construe- tion interdits par les nouvelles restrictions comprennent la construction pour fins d'amusement, de divertissement ou de récréation et les locaux pour la vente, l'emmagasinage, la fabrication ou le traitement des liqueurs, \u2018alcools, bière et vin, Les fabricants de cigarettes, de cigares, d'eaux gazeuses: et de confiseries autres que les produits de boulangerie ne pourront pas utiliser d\u2019acier neuf, et l\u2019acier ne sera pas disponible pour les enseignes publicitaires d'extérieur.Des demandes spéciales devro:® être soumises relativement à tout projet pour lequel les livraisons partielles d'acier ont été faites.Ces contrôles sont imposés en vertu de la Loi sur les fhatières essentielles à la défense, qui a tières essentielles.toutes les formes d'acier primaire.Un deuxième arrêté, en gueur le ler décembre 1950, pré voit l\u2019acquisition d'acièr sur une base de priorité pour les contrats ayant trait à la fense.Les adjudicataires de ces contrats peuvent, en vertu de cet arrêté, s'adresser à la Division de l'acier du ministère du Commerce, qui désigne les numéros d'ordre à inscrire sur les documents qui se rapportent aux commandes d\u2019acier.Missions en \u2018Chine soit la question\u201d se maintenaient sur les revenus de terres ou de propriétés sont dans |: ; la Terrepermis de désigner comme ma-| .Si on annonçait cetté nouvelle, le monde serait jeté dans la; confusion et oublierait pour un temps la bombe a hydro- \u201cgène.\u2014 La collision devient possible .une fois tous les 30 millions d\u2019années.par A.LAGACE si on annonçait une prochaine, collision entre la Terre et une comète, le monde entier \u2018serait pris de panique au point d'oublier la bombe à hydrogène.Et bien, il y eut une telle collision, le 27 novembre 1872.Les astronomes firent savoir en 1872 que la comète Biéla allait croiser l\u2019orbitre de la Terre, le 27 novembre, en un point où celle-ci se trduverait elle-même à ce moment.> - Ponctuellement, à l\u2019heure dite par les astronomes, la collision se fit.La Terre à travers l\u2019éther prit en écharpe la pauvre vagabonde du ciel.Elle fut littéralement déchiquetée.La terre n\u2019en subit aucun dommage.Une brillante pluie d\u2019étoiles filantes.descendit sur le sol terrestre.Les vestiges de la comète s\u2019enflammèrent et furent dissouts dâns les régions supérieures de notre atmosphère.Le spectacle fut d\u2019uné magnificence grandiose.- L'événemeiit est extrémement rare.Selon la loi des probabilités, la Terre risque: d\u2019entrer en collision avec le noyau d\u2019une comète, une fois en 30 millions d'années.L'événement est aussi rare pour les autres planètes.On connaît le cas de la comète Brooks qui, en 1899, se rua sur Jupiter et fut brisée en cinq morceaux.Quand elle fut de nouveau visible, elle se présenta sous la forme d\u2019une grande comète accompagnée de quatre comètes plus petites, fragments qui ne se regroupèrent jamais.Un sort semblable échut à la comète de Taylor qui fut brôyée et fragmentée par le même Jupiter en 1916.Mais revenons à notre accidentée sur la route que parcourt la Terre.La comète Biéla présentait une tête échevelée au moment fatal de l\u2019accident.Cependant quand le capitaine tchèque Biéla, la vit pour la première fois et la baptisa de son propre nom, elle offrait un aspect normal, mais elle devait croiser, en 1932, l'orbite de la Terre selon les calculs astronomiques, Le croisement eut lieu à un point d\u2019où la Terre se trouvait au moment critique, séparée par des millions de kilomètres.Malgré cette distance, du fait de l\u2019attraction de la Terre, la comète subit une transformation fort curieuse; quand on la revit, 13 ans plus tard, sa tête était coupée en deux, on distinguait deux -demi-comètes qui, réunies par une bande lumineuse, voyageaient comme deux soeurs siamoises.Chaque moitié possédait sa propre tête et sa propre queue, et l\u2019espace qui les séparait était presque la distance Terre-Lune.Quand elle reparut sept ans plus tard, la distance qui séparait les deux jumelles, s\u2019était tellement agrandie que le cordon lumineux qui les reliait avait disparu et elles voguaient à des millions de kilomètres l\u2019une de l\u2019autre.En 1872 c\u2019est avec l\u2019une des jumelles que la Terre fit collision.\u201c Les comètes, à cause de l\u2019extrême faiblesse de matière qu\u2019elles renferment, ne sont pas dangereuses pour La tête d\u2019une comète n\u2019est'qu\u2019un essaim clairsemé de météorites et de poussières cosmiques: un tas de cailloux et une bouffée de gaz.La rencontre d\u2019une comète avec notre globe est-moins dramatique que la course d\u2019un express à travers un essaim de moucherons qui dansent dans l'air.La queus d\u2019une comète est encore moins dangereuse.On ne saurait concevoir l\u2019extrême ténuité des gaz contenus dans l\u2019appendice d\u2019une comète.Si à l\u2019aide de la meil- leude pompe on fait le vide sous une cloche de verre, il en reste encore un gaz mille fois plus dense que les vapeurs d\u2019une queue d\u2019une comète.Si l\u2019on pouvait comprimer et liquéfier tout le gaz contenu dans une comète, il pourrait \u2018être enfermé dans un tonneau.Selon le\u2018 spirituel astronome Bobinet, la queue d\u2019une comète n\u2019est qu\u2019un néant lumineux.- ENLIB ancienne colonie italienne dont les Nations Unies ont décidé l'indépendance pour 1952, un groupe de-Libyens discute avant de prendre part aux élections qui se sont tenues à Tebrouk.> Nous savons que le sombre manteau de la cécité enveloppe quelque 17,000 Canadiens et nous craignons qu\u2019au moins 5,000 autres aient une si pauvre vue qu\u2019on pourrait les ranger au nombre des aveugles.Les progrès de la médecine, un bien-être social mieux compris et Pemploi de meilleures méthodes de protection dans l\u2019industrie, ont éliminé ou amoindri plusieurs causes de cécité.En dépit de cela, la fréquence totale de la cécité augmente : c\u2019est principalement dû à l\u2019accroissement de la durée moyenne de la vie, car plus de gens contractent les genres de cecité ordinaires, à mesure qu\u2019ils avancent en âge.A première vue, le terme \u201ccécité\u201d implique perte totale de la vue.C'est littéralement vrai.Cependant, en pratique, nous devons compter parmi les aveugles plusieurs gens dont la vue est si faible qu\u2019ils sont habituellement inaptes au travail.Aujourd'hui, seulement un cinquième des aveugles ne perçoivent pas la lumière; trois cinquièmes perçoivent la lumière ou peuvent se guider (5 pc.d'utilité); le dernier cinquième a une vue utile variant de 5 à -10 p.c.Au-dessus de ce niveau 20/200 pour chaque oeil, avec les verres voulus \u2014 on ne considère pas une personne aveugle.Lorsque la vue est juste sur les limites légales de la cécité ou en deçà, on peut voir assez bien pour se guider dans la rue P ot ur accomplir un travait mentaire, mais on ne peut Tire les caractères ordinaires ou accomplir une besogne qui exige une bonne vue.Les causes de la cécité évoluent et comprennent plus d\u2019affections communes aux plus de cinquante ans, telles que cataracte, glaucome, atrophie optique, complications de l\u2019oeil dues au diabète, à la néphrite, aux maladies \u2018cardio-vasculaires et à celles du système nerveux central, Aujourd\u2019hui, la cécité découle relativement moins souvent d'infections et de blessures aux yeux, de troubles de réfractions et de tares congénitales, On devrait continuer les efforts pour prévenir et guérir les affections curables de l\u2019oeil dans la jeunesse et l'adelescen- ce; mais pour réduire efficacement la fréquence de la cécité, nous devons insister davantage sur la prévention du glaucome et des autres affections oculaires de 1'age mir, ainsi que sur Pextraction des cataractes, Il y a beaucoup trop d\u2019indifférence et d'ignorance chez les personnes agées aveugles ou menacées de le devenir.Plusieurs désirent se faire traiter, mais manquent d\u2019argent.FI n'existe assez de spécialistes et de facilités de traitement, et plusieurs pensionnés aveugles ne veulent pas, en réalité, se faire traiter, de peur de perdre leur pension.Les nouvelles subventions, provenant du Programme national d'hygiène, ont pour but d\u2019aider les provinces à étendre leur champ d'action en matie- re d\u2019hygiéne publique.On peut employer une partie de ces subventions à prévenir la cécité; .plusieurs provinces les emploient à cette fin CIGARETTES AUX FORCES ARMÉES cadeau, armées en service outre-mer.Seconde Guerre mondiale ne s\u2019appliquent pas au personnel du Contingent spééial cantonné à Fort Lewis (Washington) parties des Etats-Unis.soldats, servent outre-mer, garettes.Le prix en sera le même.litaires stationnés à garettes).tionnés aux Etats-Unis.\u2014 une vue meilleure que.Le ministre de la, Défense, M.Brooke Claxton, a annoncé qu\u2019on avait pris des arrangements avec les manufacturiers de cigarettes én vue de l'envoi de cigarettes, en aux membres des forces Ces mesures semblables à celles qui ont été adoptées au cours de la \u2018ou en d'autres Les commandes destinées aux mârins ou aviateurs qui doivent être passées directement aux compagnies.Le prix de 400 cigarettes est de DEUX DOLLARS.On ne pourra expédier que des envois de 400 ci- Les militaires en service outremer peuvent, s'ils le désirent, passer des commandes de cigarettes par l'intermédiaire de leur unité.Le ministre a ajouté que les mi- Fort Lewis pourront acheter en franchise chaque semaine, jusqu'à six paquets de cigarettes canadiennes (120 ci- Ona 1nsisté sur le fat que les compagnies .n\u2019accepteront pas\u2019 de commandes destinées aux membres du Contingent spécial sta- La collision entre la terre et une comète REARMEMENT EN ALLEMAGNE 1 sur 840 Une des garanties de la paix réside däns le désarmement de l\u2019Allemagne.\u2014 C\u2019est du moins ce que l\u2019on prétend-en bien des milieux français \u2014 D'ailleurs pourquoi imposer aux Allemands une activité militaire contre laquelle ils protestent ?On reproche volontiers aux adversaires du réarmement de l\u2019Allemagne de manquer de réalisme et comme la France officiellement n\u2019a manifesté aucun enthousiasme à l\u2019idée de voir se reconstituer les premiers éléments de forces militaires en Allemagne, beaucoup de ses plus proches amis lui demandent de renoncer à ce qu\u2019ils appellent une \u2018\u2018opposition sentimentale\u201d.Bien qu'il ne m\u2019apparaisse pas évident qu\u2019il faille abandonner tout sentiment dans l\u2019action politique ou diplomatique et que, même si l\u2019on a dessein de se placer sous le signe de la raison pure, il convient de ne pas négliger, lorsqu\u2019on traite de choses humaines, les éléments affectifs, je voudrais que l'examen du problème récemment et subitement posé du réarmement de l\u2019Allemagne ne soit pas encombré par l'évocation de souvenirs cruels.Après la première guerre mondiale, le peuple fran- Çais a prouvé qu\u2019il comprenait la nécessité d\u2019une coopération pacifique avec le peuple allemand et il n\u2019a pas dépendu de lui qu\u2019elle ne se scellât point.Malgré les horreurs du nazisme, les tortures d\u2019une occupation criminellement exercée, les Français n\u2019ont pas été aveugles au point de refuser, le nazisme écrasé et la victoire acquise, les contacts nécessaires à l'établissement progressif d\u2019un climat de paix.Pour nous, les leçons de l\u2019histoire, l\u2019étude des faits, géographiques, économiques et humains conduisent à une conclusion.qui-avait -été.unanimement.admise par les: Alliés pendant la seconde guerre mondiale et au lendemain des hostilités: une des garanties indispensables de la paix réside dans le désarmement durable et contrôlé de l\u2019Allemagne.On nous dit aujourd\u2019hui que les circonstances ont changé, qu\u2019un péril a surgi auquel il convient de faire face, que le monde et singulièrement l\u2019Europe occidentale sont menacés d\u2019une invasion, qu\u2019il convient de décourager les éventuels agresseurs en leur apportant la démonstration évidente qu\u2019ils trouveront groupées contre eux des forces nombreuses et puissantes ou, s\u2019ils franchissent le nouveau Rubichon \u2014 c\u2019est-à-dire l\u2019Elbe \u2014 de les arré- ter près de leur ligne de départ et d'éviter aïnsi que la guerre ne se développe sur les territoires de la France, de la Belgique et des Pays-Bas.Il ne serait pas possible d\u2019assurer cette défense si l\u2019Allemagne occidentale n\u2019était pas appelée à y participer.Mais pour faire face à ce péril sur la réalité duquel les opinions peuvent être divergentes mais contre lequel il convient effectivement de se prémunir, n\u2019envisage-t-on pas de retenir des solutions qui créeraient à coup sûr un péril non immédiat mais peut-être prochain ?Car enfin il ne s\u2019agit pas tout simplement d\u2019armer des Allemands et de les utiliser comme autrefois des mercenaires.Le temps est passé où de telles pratiques étaient possibles.Le gouvernement allemand, qui était il y a peu de temps encore en quarantaine, est actuellement l\u2019objet de sollicitations.On lui fait sentir le prix qu\u2019on attache à sa participation à une oeuvre commune et déjà il est en mesure de marchander son concours.Il n\u2019est plus l\u2019exécutant des décisions des puissances occupantes; il veut d'un seul coup dépasser le stade du \u201cpartenaire\u201d et\u2019 jouer le rôle de dirigeant.Ses prédécesseurs, entre les deux guerres, avaient bataillé longtemps pour obtenir l\u2019égalité des droits.C\u2019 est l\u2019égalité de fait qu\u2019il revendique pour tenir la place qu\u2019on lui offre et qu\u2019à la rigueur on envisagerait.même de lui imposer.Quelle transformation dans les situations en quelques mois! Mais là n\u2019est pa encore le plus grave.Le gouvernement allemand acquis au réarmement réclame aux puissances occupantes des avantages pour faire admettre par les élus de Bonn d\u2019abord, puis par le peuple allemand lui-même un réarmement dont-ils.ne veulent pas.Car le vrai drame est là: on va imposer aux Allemands une activité militaire contre laquelle ils protestent! Qu\u2019on y réfléchisse bien! L\u2019un des buts communs des deux guerres mondiales provoquées l\u2019une et l\u2019autre par le militarisme allemand, avait été la destruction du militarisme allemand.La victoire de 1918 et le Traité de Versailles n\u2019y étaient point parvenus.La victoire de 1945, elle, avait été salutaire à cet égard.On pouvait enfin se demander si le\u2019 militarisme n'avait pas disparu.de l\u2019Allemagne.Le peuple allemand avait appris à en\u201d mesurer les désastreuses conséquences dont chaque jour encore il souffre dans sa chair et dans sa vie.Les jeunes générations, pour la premiére fois depuis l'unification de; l\u2019Allemagne, songeraient aux tâches pacifiques de la re-; construction, elles mesureraient les avantages que come\u201d porte pour elles l\u2019absence d'armée.Et voila qu\u2019 on va la leur imposer! Le correepondant à Francfort du New York Times cite des chiffres caractéristiques.Selon ses informations, une consultation récente des organisations de jeunesse en Allemagne occidentale a donné.plus de 70% de \u201cNon\u201d.au réarmement et, par 150 voix contre 33, les étudiants: de l\u2019Université de Bonn ont condamné la contribution éventuellè de l\u2019Allemagne au réarmement.Un quoti-: dien a interrogé ses lecteurs:.3% d\u2019entreceux seulement se sont déclarés partisans d'une armée nationale et 17% d\u2019une intégration d'élémepts; aflemands dans une armée.européenrie.= (Guile d Ia vige B A 'AUTORITE |! on Cie des.A à PUBLICATIONS - 4 cu es Te f.~ PAGE DEUX ru ~ Wglomenafion du.Asuite de )a page 4) sommateur ne serait pas assez radicale et il se serait écou- 1é trop de temps entre 'annonce des restrictions et leur mise en vigueur effective.Pour, disposer de la premiére objection, il suffit de rappeler ce qu\u2019on disait plus haut et souligner que la période actuelle diffère assez sensiblement de l\u2019état de guerre proprement dit.D'où la nécessité d\u2019une règlementation \u201cintermédiaire.\u201d Mais il reste que, depuis le début de septembre.les ventes à tempérament ont certainement connu une recrudescence de faveur peu compatible avec 'austérité mitigée qui devrait être la règle en ce moment.\u2014 \u201cLe Soleil\u201d, Québec.Réarmement en Allemagne.(suite de la première page) Réarmer même partiellement l\u2019Allemagne contre le gré de la majorité des Allemands et surtout de la jeunesse n'est-ce pas, par là-même, imposer la renaissance concomitante de ce militarisme dont la destruction était une des plus solides garanties de paix?.Et nul ne peut savoir où conduira ce militarisme, s\u2019il ne deviendra pas à nouveau pangermaniste, voulant reconstituer l\u2019unité allemande selon les méthodes bismarckiennes \u201cpar le fer et par le sang\u201d?Telles sont quelques-unes des raisons \u2018\u201créalistes\u201d et non sentimentales pour lesquelles tant de Francais demeurent opposés au réarmement de l\u2019Allemagne, ne voulant pas ajouter à la menace soviétique une menace allemande.i \u2019 Une fois que sera déclenché un mécanisme grâce auquel des Allemands seront regroupés, armés, dirigés, il développera ses effets sans qu\u2019on puisse songer à l\u2019arrêter.Car Goethe avait raison d\u2019écrire qu\u2019on est esclave des créatures qu\u2019on a faites.Jacques KAYSER.BONNE et HEUREUSE ANNEE MICHEL NORMANDIN Publiciste A A A A A A A A A A A LC A A A A AA A D D A iy A < ar RRARRRRNRN gE RRRARRRRR 1265, rue Stanley - Chambre 2 - Tél.BE.9644 MANARNRNARNNNENANNNENNENANENENENANRANNNMENENNNR WOE ann ERC ON AL CA OL A LA LE DE A CCCI ECE MEILLEURS VOEUX J.-EMILE DUBREUIL ECO EEE ECECECGE Conseiller District No 6 \u2014 Classe \u201cB\u201d ae MARANENENAHRNNANAARNANÉ y HANXNNARANNANKARERERANARANNNNAHRRANMANNNNNHNAN % et , BONNE et HEUREUSE ANNEE ! LEE EEE GS ISRAEL MORIN TR.3911 2374, rue Allard - MONTREAL RARRANAANANAANNANHXAAANAANARNNNRNHANNANANNAAÉ IEEE D NE A A CIC CCR EERE CEC EN A DA EG HERNAANNNARNANNANTENNIAS Que l\u2019année 1951 vous apporte Joie, Santé, Bonheur THOMAS P.HEALEY, M.P.STE-ANNE \u2014 MONTREAL IRNARRRERRRRRRARNRNRRRRNR: RRRRRRRARNIRNRRIARRRITEARRARRRARNRRAINRARR BNI RANANN Salluste LAVERY, OR.Bde.6459 O.-Colomd Tél.DO, 6654 Le-Philipps GUAY, BOL.Ris.8483 e Tél.05.8505 LAVERY & GUAY AVOCATS-PROCUREURS Avocats-conseils de .l\u2019'Union Internationale des em- plorée a Tramways \u2014 .1575 rue St-Denis MONTREAL Tél HA.4118 Tél.MA.8424 PAUL GAUTHIER NOTAIRE et COMMISSAIRE © - 84 Ouest, Netre-Dame MONTREAL 1, Qué.CANADIEN be président et directeur général l\u2019année qui se termine en a é une de tension quasi constante et l'anxiété générale paraît devoir se continuer en 1951, Nous pouvons donc difficilement caresser l'espoir que la situation s'améliorera.Il est tragique de penser qu'après des siècles de ce que nous aimons appeler \u201cla civilisation\u201d le monde soit encore si peu avancé, si peu mûri, que survive parmi les hommes le désir pour ainsi dire constant de se couper mutuellement la gorge.Mais nous devons étre raélistes et tout en espérant le mieux, et tout en travaillant à l'obtenir par l\u2019entremise des Nations Unies et autres organisations de paix, nous devons nous préparer au pire.A l'exemple de ce qui se passe dans d'autres pays, l\u2019économie canadienne est orientée vers un programme de défense.En quatre ans, les dépenses de guerre ont augmenté de $195 millions à plus de $987 millions par année, et personne ne sait quand cela finira.Avec la mise en vigueur de certains contrôles et les avis d'augmentations d'impôts, le peuple canadien se rend compte que nous nous acheminons vers un état d'urgence.Notre défense ne peut être payée à même nos revenus ordinaires.Nous serons appelés à consentir de lourdes contributions, mais nous devrons les consentir sans murmure, sachant que la liberté n\u2019a pas de prix.Le Canada est en bien meilleure posture qu\u2019en 1939.Notre production a augmenté concurremment avec le développement de notre industrie.Solides financie- rement, industriellement, techni- calement et politiquement parlant, nous sommes en mesure de faire sentir notre influence comme nation libre, consciente de ses responsabilités, Et à titre de nation \u2018 nord-américaine, nous avons partie liée avec les Etats- Unis pour la défense de l'hémisphère nord.Nous n'étions pas aussi bien pourvus cn 1939.Dans plusieurs domaines, nous étions moins avancés et sans expérience.Nous avons dû payer d\u2019audace et adopter des méthodes expérimentales, quittes à corriger à mesure nos erreurs.Nous avons ainsi improvisé et créé un système qui a permis au Canada de contribuer puissamment à la défaite des ennemis de la démocratie.Nous possédons maintenant une ,certaine expérience et devrions en tirer profit.Lorsque le Canada entra en guerre en 1939, les chemins de fer durent assumer une tâche plus lourde que celle pour laquelle ils étaient préparés.Des années de crise les avaient affaiblis; ils manquaient de personnel entrai- né, d'équipement et de matériel.Ces carences se firent sentir à mesure que la guerre progresse.Toutefois, parce qu\u2019ils étaient financièrement solides, bien diris gés et bien servis par des hommes conscients de l'importance de leur rôle, ils purent accomplir le AVIS DE REQUETE EN DIVORCE AVIS est pur les présentes donné que MARIA SIL.VAGGIO MAZZALONGO de Ja cité de Montréal District de Montréal, fera application an Parlement du Cunada pendant la présente session ou la suivante, pour un Il de Divorce contre son époux, LUCA MAZZALONGO, vendeur, de la cité et district de Montréal, dans la J'rovince de Québec, pour cause d'adultère.Montréal, 0 Décembre, 1950.LOUIS FREEDMAN, K.C.Avocat, .St-Jacques-Est, Ch.3 20, rue Montréal Procureur de la Requérante REQUETE POUR DIVORCE AVIS vous cest par les présentes donné ue GASTON DEGUIRE, de Ville Mont- Royal, province de Québec, époux séparé de biens de JEAN HOUSTON, de Ja ville de Ste-Roge, province de Québec, s'adressern au Parlement du Canuda, à sn présente ou à sa prochaine session afin d'obtenir un Bill de divorce d'avec son épouse pour cause d\u2019adultère.Paté à Montréal, ce fe jour de décembre, 1940.; BERNARD NANTEL, Procureur du requérant, 10 est, rue St-Jacques, Montréal, P.Q.16-23-30 Déc.\u2014 6 Janvier 1951.\u2018 AVIS D'APPLICATION POUR DIVORCE AVIS est par les présentes donné que ARTHUR FREDERICK ALBIN TURNER, Sergent de Police, de In Ville de Montréal, district de Montréal, province de Québec, s'adrensera au Parlement du Canada, à sa présente session, ou A ln prochaine, pour obtenir un Bill de divorce d'avec son épou- sc, ELIZABETH MARY ROWAN, ménagère, de la ville de Toronto, district _d'Ontario, province d'Ontario, pour cause d'adultère.Daté à Montréal, ce 17e jour de novembre 1950.LOUIS FREEDMAN, C.R., Avooat,, Procureur du requérant, 20 St-Jacques-Est, Chambre 3,0 Montréal, Que.9-16-28-30 Déc.1950.GARCIA POULIN; APA AUDITEUR PUBLIC ACCREDITÉ DE QUÉSEC ACCREDITED PUBLIC AUDITOR OF QUEBEC Spécialltés-: Vérification générale \u2014 Organisation système de comptabilité Résidence : 5821 Boul.La Salle Verdun, P.Q.- HE.0459 606, rue Cathcort Bureau : LA.3954 Lucien Belliveau, C.R.JrA.Fortin, LL.L.BELIVEAU & FORTIN Tél.HA.5552 La, AVOCATS »-Edifice \u201c\u201cCanadd Cement\u2019 : : - Quite 524 AVIS DE REQUETE EN DIVORCE AVIS est r les présentes donné que MARIE-MADELEINE CLEMENCE MoKFW.ZIE, ménagère, de la cité et du district de Montréal, Province de Québec, s'ucdres- sera au Parlement du Canadn, à su présente session où à la session suivante, afin d'obtenir un DIT de divorce d'avec son époux, JOSEPH, JEAN, ROGER, ANTOINE CARON, garçon de table, de In cité et du district de Montréal, Province de Québec, pour cause d'adultère et d'atandon.Daté À \u2018Montréal, , Province de Québee, ce douzième jour de décembre, 1950.HUBERT DUCHARME, Procureur de la requérante, 9500 Boulevard Saint-Laurent, Montréal, P.Qué, 28-30 déc.1050 \u2014 6-13 jun.1950.LA VRAIE SAVEUR DE MOLLANDE RE ES ANNEE RECORD DU Donald GORDON.C.M.G., L.L.D.,| Dans le domaine international, - jan déposant \u201c| Ottawa, le 12 décembre \u20181950.t = il.t t L'AUTORITE, Beauceville-Est, 30 décembre 1950 NATIONAL plus gros travail qui leur ait ja- ais été confiée et l'un des plus importants pour la bonne conduite de la guerre.peuple canadien s'est alors rendu compte que sans eux, il aurait été impossible de transporter rapidement nos soldats et nos produits là où ils étaient reauis.Après la guerre, les chemins de fer, facteur essentiel de la reprise économique dans le pays, ont continué de transporter une énorme quantité de marchandises et leur effort a été reflété par le chiffre Jeurs recettes brutes.Cependant, le coût de la main- d'oeuvre et du matériel ne cessait d'augmenter.Les chemins de fer durent demander des augmentations de taux pour compenser dans une certaine mesure celle de leurs frais, mais leurs efforts pour se mettre sur le même pied que les autres industries rencontrèrent une forte opposition.Je n'ai pas l'intention d\u2019analyser ici la question des taux de marchandises.Il me suffira de dire que les .augmentations consenties en 1948 et 1949 ont été loin de satisfaire à nos besoins.Les prix ont continué à monter et le Canadien] National, déjà hapdicapé par des charges fixes excessives, résultat d\u2019une structure capitale artificielle, accusa un déficit de $33 millions et demi en 1948 et de $42 millions en 1949, La situation financièrè s'est améliorée en 1950.Un fort volume de trafic et les augmentations de taux consenties aux chemins de fer en mars et juin ont valu au réseau national de meilleures recettes brutes.Elles seront, croit-on, de l\u2019ordre de $550 millions et il est permis d\u2019espérer que les frais ne dépasseront pas trop ce chiffre.Toutefois, nous avons à faire face à de grosses dépenses immédiates pour équipement et matériel et à assumer des augmentations substantielles dans les salgires et le coût des matériaux, de sorte qu\u2019il ne faudra pas considérer les résultats pour 1950 comme typiques, ni croire que le fardeau des charges fixes n\u2019a plus besoin d\u2019être allégé.En 1950, nous avons transporté environ 80 millions de tonnes de marchandises, payantes, soit 4 pour cent de plus qu\u2019en 1949.Il a été transporté moins de bois de pulpe, de bestiaux, de grains et de sous-produits des grains.La diminution dans cette dernieé- re catégorie est due surtout\u2019au transport en fin de 1949 d'une portion plus considérable de la récolte de cette année-là et de la rareté des dollars en Grande- Bretagne, qui amena un retard dans la livraison du blé acheté sous le contrat de 1949-50.On a transporté plus de charbon, de produits forestiers, de pâte de bois, de papier et de produits miniers.De plus forts chargements de pétrole brut et d'huile à chauffage ont marqué l\u2019importance des nouveaux champs pétrolifères dans 1'Ouest canadien.A l'aide de materiel roulant et de services améliorés, des efforts sont faits pour augmenter le tra-, fic voyageur, mais depuis quelé ques années, les chemins de fer constatent un déclin à ce poste.Par comparaison avec celie de 1949, la recette des voyageurs en 1950 accusera une diminution d\u2019environ 10 pour cent.On peut l\u2019attribuer non seulement à une diminution du nombre de voyageurs, mais aussi à l'interruption de services durant les deux premiers mois de l'année à cause de la disette- de charbon, à l'arrêt complet des services en août et aux inondations au Manitoba.Tout en demeurant important, le trafic touristique et celui des immigrants européens ont aussi diminué.\u2018 La recette des hôtels a légèrement diminué.D'autre part, la recette brute des télégraphes du Canadien National a établi un nouveau record.La location de fils privés, de fils pour irradiations radiophoniques, de tickers de courtiers et l\u2019envoi de imessa-; ges ordinaires ont été à leur maximum, Les messageries.ont été très occupées, mais leur recette reflète aussi les interruptions de services, La recette de la Canadian National Steamships a diminué comme résultat des restrictions sur les importations des Antilles et les taux réduits sur la farine et le sucre.La recette du service des passagers de cette compagnie a augmenté d\u2019environ 10 pour cent.L'indice général des prix accuse une augmentation de 2.4 LE ministère des Travaux publics recevra, au bureau du secrétaire, jusqu'à trois heures de l'après-midi (heure normale de l'Est), le MEROREDI 17 JANVIER 10851, les soumissions cachetées, ad au soussigné et portant sur l'enveloppe la mention: \u201cSoumission pour terminus d\u2019au-< tobus, et entrepôt d'examen, Lacolle (Blackpool) P.Q.\u201d - t On peut prendre connaissance des plang et du devis, ct sc procurer la formule de soumission aux bureaux de l'architecte en\u2019 chef du ministère des, Travaux publics, Ottawa (Ont.), de l'architecte gional, édifice de ln Douane, Québec (P.Q.), de l'architecte régional, 150, rue Saint-Paul, ouest, Montréal (I'Q.), et au bureau de poste de Lacolle (P.Q.).i On ne tiendra compte que des soumis sions préparées sur cette formule et em conformité des conditions qui y sont sti pulées.: Un chèque fait à l\u2019ordre du ministre des Travaux publics et visé par une banque à! charte canadienne, ou des obligations au porteur, comme il est spécifié à la formule de soumission et représentant 10 p.100 pagner chaque soumission, REMARQUE.\u2014 Sur réception d'un dépôt au montant de $200, sous forme d\u2019un chèque de banque visé, fait à l\u2019ordre du ministre des Travaux publics, le ministère fournira les bleus ct le devis de l\u2019ouvras ge par l'entremise du bureau de l'architecte régional, 150, true- Saint-Paul-ouests Montréal (P.Q.).Ce dépôt sera remis\u2019 dès que lesdits bleus ct devis seront retournés au ministère, pourvu que, ce soit au plus tard un mois après la date fixée pour la réception deg soumissigne.\u2018 Si les bleus et le devis ne sont pas is au ministère dans ce délai, le dépôt sera -confisqué.\u2019 .ROBERT FORTIER, Sccrétaire intérimaire.Ministère des Travaux publics, Le journal \u201cL\u2019Autorité\u201d, faisant affaire trot, 8 ces Bureaux.Suita 504.Ede ° u e poires ontréal.\u2018 lu montant soumissionné, doivent accom- |.Pa LTCEAC CE NC RME RENE IE CIC NEE + pour cent dans le prix des matériaux et fournitures achetés par le chemin de fer en 1950, Le coût moyen des rails a augmenté de 5.7 pour cent, celui de fer et des produits en acier de 4 pour cent, du bois, de 20.3 pour cent.coût du charbon pour locomotives a augmenté de 1.7 pour cent.Les augmentations de salaires aux employés non affectés à l\u2019exploitation et le Jugement du Juge R.L.Kellock, de la Cour Supréme, ajouteront plus de -$18,000,000 à la rémunération annuelle des employés du Canadien National.Il est impossible de dire encore combien coûtera la semaine de 40 heures, mais il est certain qu\u2019elle coûtera encore plusieurs autres millions.Que le monde continue de vivre sous la trève armée dite \u201cguerre froide\u201d ou soit entraîné dans une troisième guerre mondiale, il est essentiel pour les intérêts canadiens et ceux des Nations Unies que nos chemins de fer soient en bonne posture.Nous devrions pouvoir rencontrer nos coûts de main-d'oeuvre et de matériel à même la recette courante, rencontrer nos charges fixes et avoir encore assez d'argent pour entretenir, renouveler et améliorer nos propriétés de facon a maintenir intacte notre efficience.Le contrôle centralisé du trafic qui a si largement contribué, durant la dernière guerre, à accélérer les trains vers les ports de l'Atlantique, a été étendu.Comme preuve de nos efforts pour suivre les progrès de l\u2019industrie et l'aider dans son essor, citons les nouveaux hangars à marchandises à Montréal, l\u2019agrandissement de la gare à marchandises de Mimico et de Vancouver, la construction d'un hangar et de nouvelles voies à Edmonton, l'agrandissement de l'Hôtel Mc- Donald dans cette dernière ville, la construction d\u2019une aile à l'atelier de locomotives de Stratford et la nouvelle usine à roues construite à la Pointe St-Charles.Toutes ces améliorations ont été commencées au cours des deux ou trois dernières années.Quelques-unes sont complètement réalisées et les autres en bonne voie de réalisation, Nous nous attendons à compléter le terminus des marchandises à Montréal.Il se composera de hangars pour les marchandises entrant et sortant, des quais couverts et d'un édifice de bureaux à quatre étages.Il sera le plus moderne au Canada.Les travaux à Mimico, commencés en 1947; doivent s'étendre jusqu\u2019en 1952.Le trafic passant par le terminus de Toronto a considérablement augmenté, ces dernières années, et l'industrie dans le secteur de Mimico s\u2019est multipliée dix fois.Plus de 15 milles de voies v sont ajoutés et la capacité de la gare est portée de 2,800 à 4,500 wagons.Elle devient ainsi l\u2019une des plus grandes au pays.Le développement pétrolifère près d\u2019Edmonton a nécessité la construction de nouvelles voies.Notre entrepôt de marchandises dans cette ville, ouvert le mois dernier, a 38,000 pieds de surface,\u2018avec en plus un vaste sous- sol.En 1950, ont passé par Edmonton quelque 152,000 tonnes de marchandises en lots brisés \u2018et notre nouvel entrepôt, avec les Le | voies supplémentaires, aideront à mieux servir les expéditeurs.L'armature d'acier de la nouvelle aile de l'Hôtel MacDonald qui renfermera 300 chambres, a té érigée.- L\u2019annexe des ateliers de Stratford avec ses 29,000 pieds carrés de plancher, portera le total à 302,000 pieds.Elle rendra plus facile la manoeuvre des grosses locomotives.La nouvelle usine de roues, à Montréal, avec ses 17,566 pieds carrés de plancher, produira 100 paires de roues en fonte et 25 paires de roues à bandage d'acier par jour, L'édifice de l'Aviation internationale a été ouvert offi- clellement en mai dernier.Il fait partie du plan d'ensemble Ju terminus de Montréal.\u2018 On travaille actuellement à augmenter le nombre de voies.a la Gare | Centrale.Au cours de l\u2019année ont été mises en service, entre Montréal et la région de Saguenay-Lac St- Jean, huit nouvelles locomotives diesel de 1,500 c.v.chacune, Elles permettront un fort trafic sur les rampes \u2018assez raides.De plus, dix-huit locomotives diesel-élec- triques de 600 c.v.ont été livrées a Ile du Prince-Edouard, la première proVince à être complètement dieselisée et trois autres locomotives électriques ont achetées pour le service de banlieue à Montréal.Nous avons commandé pour livraison l\u2019an prochain 28 Diesel de grande ligne de 1,500 c.v.chacune, 20 de 1,600 cv, 22 de manoeuvre de 800 c.v.et 18 diesel électriques de 1,000 c.v.Trois de ces der- niéres seront mises en service sur les voies du Montréal and Southern Counties Railway.Nous avons manqué de tous les types de wagons à marchandises au cours de l'année et surtout ces derniers mois a cause de l'augmentation du trafic et de accumulation des marchandises durant lasgrève.Un programme accéléré de réparation nous a permis de remettre en - service un bon nombre de vieux wagons et nous avons commandé pour 1951, 5,000 wagons en acier.Au cours de l\u2019année, nous avons ajouté à notre matériel roulant 688 wagons, dont 490 wagons-plates- formes, mais nous avons encore grand besoin de wagons de types divers, tant pour le service des marchandises que pour celui des voyageurs; malheureusement, la disette de matériaux, les besoins de la défense, etc.ralentiront la livraison du matériel roulant et nous aurons probablement de la difficulté à satisfaire à la demande du trafic pour quelque temps encore.En pareilles circonstances, nous ne pouvons que chercher à obtenir d'abord le matériel le plus nécessaire.; Des progrès ont été réalisés dans le matériel! roulant pour voyager.En 1950, nous avons (suite à la page 3) BONNE, HEUREUSE et PROSPERE ANNEE R.F.QUINN VICTOR LEVESQUE Conseiller District No 8 \u2014 Classe \u201cA\u201d PEE EEE CEE CC CE EEE EE Que la nouvelle année soit pour vous tous une messagère de Bonheur YRARARNANHENHRNNNANNNNNNNRNNRNANRAANANAANANAEANAT: BRUXELLES | 1 BR ADI NG.cest la bière des bières JUGÉE PAR DES EXPERTS IMPARTIAUX, AU CONCOURS TENU POUR les bières canadiennes à la grande exposition 1950 de Bruxelles, la Brading gagna:\u2014 1.\u201cL'Etoile d'Excellence\u201d comme étant la meilleure bière canadienne, 2.Un Prix Spécial comme .étant LA BIÈRE LA PLUS NOTABLE PARMI TOUTES LES INSCRIPTIONS CANA- DIENNES\u2014LE SEUL PRIX SPÉCIAL ACCORDÉ AU - CANADA.lei, chèz-nous, co jugement d'experte est confirmé par le nombre loujeurs croissant des adeptes de le Brading.Constatez par vous même \u2014 soyez le juge \u2014 la pio- chaine feis essayez la Breding! mont, 11 est Imprimé à \u201cL\u2019Eclalreur\u201d, Beaucevilie, Qué.Auterieé somn ; le me classe, Miiniotère des postes Cham e * MONTREAL Une exposition - \u201chôtelière le 9 Bien que la date de la prochaine exposition hôtelière de Montréal devant avoir lieu du 9 au 11 janvier 1951, en l\u2019Hôtel Mont- Royal, puisse paraître éloignée, les préparatifs de cet important événement sont déjà commencés depuis quelque temps, afin que tout soit mis au point., Tout récemment, sur convocation de M.Louis Coderre, sous- ministre de l'Industrie et du Commerce, quelques personnalités en vue dans le monde de l\u2019industrie hôtelière et touristique, se réunissaient à un déjeuner au Club Saint-Denis pour établir les modalités de l'exposition d\u2019art culinaire, dont la tenue coïncidera avec l'exposition sus- no et en fera partie intégrante.On sait que cette exposition se tient sous les auspices de l\u2019Association des Hôteliers de la province de Québec et de l\u2019Association des Fournisseurs d\u2019hétels et restaurants, Inc.La réunion qui avait un cachet semi-privé étudia les moyens qui lui semblaient les plus pratiques pour coordonner les activités de l'exposition, afin d\u2019en faire un succès aussi retentissant que celui obtenu en janvier 1950.M.Marcel Puvilland, directeur de l'Education Hôtelière, au Ministère de l\u2019Iridustrie et du Commerce, présidait la réunion.Ce 36e ANNEE \u2014 Ne 23 sera lui qui assumera la responsabilité d'organiser l'exposition d'art culinaire de par ses fonctions officielles.Le thème principal choisi pour cet événement est de mettre en lumière et à l'honneur la cuisine provinciale et régionale propre à la province de Québec, sans oublier l\u2019attrait touristique que la bonne cuisine engendre automatiquement, et du fait que de plus en plus dans la province, on constate que tous s'intéressent à la question du tourisme sous tous ses angles.En effet, comme l'ont souligné plusieurs des personnes présentes, l\u2019art culinaire.est un facteur primordial et un actif de promotion touristique, parce qu\u2019il en découle nécessairement la satisfaction des visiteurs et \u2018fait ressortir la couleur locale du \u2018pays, ui se différence des autres du fait même de sa cuisine particu- re.sentes, on remarquait, outre M.Puvilland, M.Paul Gouin, conseiller technique du Conseil Exécutif provincial qui, simultanément avec l'exposition hôtelière, mettra sur pied un Salon de l\u2019Hôtellerie, où seront en vedette l\u2019artisanat, l'architecture canadienne et la décoration intérieure d'un hôtel, et qui se tiendra dans les locaux du régiment des Fusiliers Mont-Royal, avenue des Pins; M.Jean-Marie Gauvreau, directeur de l'Ecole du Meuble, qui collaborera au succès des deux expo- (Suite à Ia page 3) MEILLEURS VOEUX J.-M.SAVIGNAC Notaire 132 ouest, rue St-Jacques Conseiller Classe \u201cB\u201d \u2014 District No 7 IN, -2 MONTREAL RNNMIARRNRNNRN NNR IN 3 UX BAIR AIR BNA NANI NN RAR AI INDIE RIM NCIS NE UE NE NE AE NE AE NE NE A AE NE EC NE NE NN NE I IE NE M AE NA NE ME NE AE A NE NE EME IE IC IEUR RATELLE & HETU COURTIERS EN ASSURANCES 4647 Ave Papineau MONTREAL souhaitent une BONNE et HEUREUSE ANNEE .a tous leurs clients et dmis REE IEE CIEE EE J-G.RATELLE \u2014 RAYMOND HETU : RNRNINNNHNNARNNANRNNNN ERRERRRRRRERPRRRERRRRAZRRRERNERERRRERRRRRRIENN NINN FUERTE ECC AA EN CEA EC CEE y N MEILLEURS VOEUX .GEO.GODIN Conseiller Classe \u201cB\u201d \u2014 District No 8 .=.518-528 est, rue Rachel RANRRRNRRRRRRANNRRRN MONTREAL RNR ARRARBRARARRRRRRRRERRRRNRRRRRNIRARRR RRR RN RN JTC TT Ce - BONNE, HEUREUSE et PROSPERE ANNEE ! CHARLES LAFONTAINE Classe \u201cB\u201d \u2014 District No 7 3242, Chemin St-Michel RRRRARRRRARARRIRRARERERRABARRPIRRARRRRRRINARRRRBIRARRR Puisse 1951 donner a tous Bonheur et Prospérité W.-E.LAURIAULT | ING.-CONSULTANT \u2014 ARPENTEUR-GEOMETRE Conseiller Classe \u201cA\u2019\u2019 \u2014 District No 1 Tél.DU.4666 AND UN v 2mommamenmemnd RHANARRANNARRAANEANAANANANNENETANAAAATRES a Mes remerciements sincéres pour votre encouragement durant Pannée 1951 ainsi que mes meilleurs voeux pour l\u2019année nouvelle.GEORGES LALANCETTE Conseiller District No 9 \u2014 Classe \u201cA\u201d HARAANNNANMNN ~ F.HOGAN CO.1886, rue Centre > \\.HEUREUSE ANNEE ! MONTREAL #7] LJEE \u201cze Tél.WI.4010 ASSELIN PRESIDENT DU COMITE EXECUTIF DE MONTREAL \u2019 - - présente ses meilleurs souhaits à la population à l\u2019occasion de la nouvelle année 1951 Au nombre des personnes pré- . 3ée ANNEE \u2014 Ne 23 L'AUTORITE, Beauceville-Est, 30 décembre 1950 \u2018Nouveau record bancaire de la Banque Royale L\u2019actif total s'établit à un nouveau sommet, soit $2,497,367,342.Les dépôts se totalisent à 2,337,- 503,468, soit le chiffre le plus élevé dans toute l\u2018histoire bancaire au Canada.Forte augmentation des prêts.Excellente liquidité.Le bilan de la Banque Royale du Canada qui vient d'être publié révèle une augmentation sensible à tous les postes et de nouveaux records dans le domaine bancaire au Canada.Pour l'exercice terminé le 30 novembre 1950, l\u2019actif total s'établit à $2,497,376,342, soit une augmentation de $162,390,988 sur le chiffre record de l'an dernier.Les dépôts ont atteint le montant de $2,337,503,468, soit une augmentation de $145,862,890 sur les chiffres de l\u2019an dernier et un nouveau sommet dans l\u2019histoire bañ- caire canadienne.Les dépôts portant intérêt ont augmenté de $43,- 785,626 pour s'établir à $1,103,918,- 226.On a la preuve de l'augmentation des affaires et de l\u2019activité industrielle au Canada par la hausse des prêts commerciaux dans notre pays.La tendance à la hausse qui; a commencé à se faire sentir à ce poste en 1945 s'est encore accentuée et le montant des prêts s\u2019'établit maintenant 4 $555,160,656, soit une augmentation de $83,727,318 sur l'exercice précédent.La liquidité de la banque est excellente.L'actif en espèces de 3471,113,083 représente 19.54% des exigibilités du public.Les disponibilités sont encore plus élevées à $1,717,765,402 ou 71-26% du passif au public.On note dans les disponibilités de la banque $906,766,904 d'obligations fédérales et provinciales.Le poste des immeubles de la banque a augmenté de $13,601,961 à $17,068,704, résultat des travaux de construction et d'amélioration Profits plus élevés.succursales ont été établies dans les territoires nouveaux et des améliorations ont été apportées aux succursales existantes.Dans les succursales on a installé le plus nouvel outillage mécanique pour assurer un service plus efficace et plus rapide à une clientèle qui augmente constamment.Après les déductions ordinaires pour le fonds de pension des employés.et les réserves contingentes, les profits se sont établis à $11,845,138 & rapprocher de $10, 918,243 il y a un an.A même ce montant, une somme de $4,012,000 a été mise de côté pour les taxes fédérales et provincizles et $1,273,- 413 pour la réserve de dépréciation sur les immeubles de la banque.Il est ainsi resté un solde net de $6,659,725 contre $5,827,621 en 1949.Une somme de $3,600,000 prise sur ces profits nets a servi à payer des dividendes et $3,059,725 ont été portés au compte des profits et pertes qui se solde maintenant,par un montant de $6,920,039.Une somme de $6,000,000 a ensuite été ajoutée au fonds de réserve qui atteint maintenant $50,000,000 et il est resté un solde créditeur de $920,039.L'assemblée générale annuelle dés actionnaires se tiendra au siège social de la banque, le jeudi 11 janvier à 11 heures du matin.ABANDON Stafford, \u2018Ang.\u2014 Cette ville a cessé toute communication avec £a ville d'Orak, en Russie, qu\u2019elle avait adoptée durant la seconde de succursales.Plusieurs nouvelles grande guerre.L'Almanach Beauchemin ¥ 1951 L\u2019ALMANACH BEAUCHE- MIN 1951 vient de paraître.Qui ne t cet Almanach ?C'est une source de renseignements pour toutes les classes de Ja société.L'écolier, pour sa part, y trouvera les noms et surtout les photos des personnages religieux, civils et politiques qui régissent le Canada.L'instituteur découvrira des renseignements économiques et politiques propres aux dix provinces canadiennes.Le professionnel considérera I'Almanach Beauchemin comme son livre de chevet pour la rapidité avec laquelle il pourra trouver un renseignement de pre- miére importance sans avoir a feuilleter de gros bouquins.Les amateurs de lecture se délecteront avec les trois contes de l'Almanach 1951.Il n\u2019est que de mentionner les auteurs de ces contes qui ne sont autres que Maxime, l'auteur des jeunes par excellence, et MM, Yves Thériault et Roger Lemelin dont les romans respectifs ont déjà fait le tour du monde.Le bibliophile enfin trouvera dans les trente-deux premières pages de l\u2019Almanach des titres des volumes, qui piqueront sa curiosité.Quelques notes également sur les éditions Beauchemin de la saison 1950, qui, toutes, ont été couronnées d'un très vif succès, Un mot sur le grand Concours annuel_de l\u2019Almanach qui vaudra aux dix gagnants un montant de $245.en argent.\u201cL\u2019Almanach Beauchemin 1951\u201d est une oeuvre essentiellement canadienne que tout foyer canadien doit posséder.- Acheter votre exemplaire chez votre dépositaire le plus rappro- c L'ALMANACH BEAUCHEMIN, Ed.1951, volume de 524 pages.Prix : $0.50, Nouvelle édition du cours de Daciylographie par le R.Frère Albert ST-YVES, , C.8.C.11 nous fait plaisir d\u2019annoncer que la nouvelle édition du Cours de Dactylographie du Rév.Frère Albert Saint-Yves, c.s.c., est déja en vente.Ce magnifique manuel de 104 pages est bilingue, moderne, rapide et complet.Il enseigne, à votre choix, les deux doigtés en usage, Cette édition contient les explications du diplôme de Vitesse et du diplôme de Compétence.Pour plus de renseignements, Écrivez comme; suit : LES FRERES.DE SAINTE- CROIX, 3755, chemin Reine-Ma- rie, Montréal.Tél.: AT-7089 ou AT-5858.OCCASION DE VOYAGER EN AVION POUR LES ETUDIANTS Les étudiants de nos universités, collèges et écoles auront une occasion unique de voyager à des taux d\u2019excursion en direction des.Bermudes et des Antilles.Telle est la nouvelle communiquée, récemment, par le Service du trafic des Tignes aériennes Trans-Cana- da (TCA).Les étudiants du Canada pourront profiter d\u2019une réduction de 35% sur le prix régulier du voyage sur les routes du sud en partance de Montréal ou Toronto.Le taux d\u2019excursion est valable our une période de douze mois compter de la date d'émission du billet.Les .quadrimoteurs \u201cNorth Star\u201d d\u2019Air-Canada (TCA) effectuent le traiet Montréal-Ber- mudes en moins de 4 heures et trente minutes, tandis que le trajet en partance de Toronto demande un peu plus de cing heures.Nassau, aux Iles Bahama, est à 1,365 milles de Toronto et LE 25 JUIN 1950, le Conseil de sécurité des Nations Unies, après avoir constaté que l'attaque armée dirigée contre 1a République de Corée (Sud) constituait une MIL NEUF CENT CINQUANTE a été pour les Nations Unies une année décisive, marquée par une crise grave et par l\u2019action entreprise sur le plan international rétablissement de la paix en Corée.Devant l\u2019attaque armée dirigée contre la République de Corée, le Conseil de sécurité à l\u2019aide des Etats Membres; ainsi vés groupés sous un Commandement unifié des contingents de nationalités diverses, unissant leurs efforts pour faire face à l'agression.* L'année écoulée a vu encore 1 nouvelles mesures propres à renforcer l\u2019autorité et l\u2019efficacité des Nations Unies en tant .qu'instrument de paix.C'est ainsi que l\u2019Assemblée générale a été autorisée à agir dans les cas de crise lorsque le Conseil de sécurité ne serait pas en état de prendre Les Etats Membres ont été invités à prévoir, dans leurs forces armées, certains contingents qui pourraient être mis éventue disposition des Nations Unies, D'autre part, les Cinq Grandes Puissances ont à renouveler leurs efforts pour différends par Ia discussion et la En dépit des tensions nées de la \u201cguerre froide\u201d, les Nations Unies ont encore accru en 1950 leur activité dans les domaines écono- L\u2019AIDE A LA COREE.Pour parer au besoin urgent de nourriture dans les villes dévastées de Corée, le Commandement unifié distribue gratuitement des milliers de tonnes de ris d'un Programme en vue du à fait appel se sont trou- ce programme, \u2019adoption de de décision.lement à la été invitées résoudre les négociation.1951.L'œuvre de mique et social, la luite contre la misère, la maladie, ainsi que contre l'ignorance, à l\u2019aide nique.Cinquante-quatre Etats, grands et petits, Membres ou non de l'Organisation, se sont engagés à Verser plus de 20 millions de dollars en vue de la mise en application de Dans toutes les parties du monde, les institutions spécialisées des Nations Unies ont travaillé sans cesse à améliorer les conditions d'hygiène, de travail, de l'instruction et de l'alimentation.Personnes déplacées et réfugiés se sont vu offrir la possibilité d\u2019une vie nouvelle; des campagnes internationales ont fr conduites contre les maladies, en particu- ler contre la tuberculose, contre le paludisme, contre la syphilis.Le contrôle international des stupéfiants est devenu plus rigoureux; une Convention a promulgué des mesures nouvelles en vue de la suppression de la traite des femmes; la défense des droits de l\u2019homme contre les discriminations de tout ordre s\u2019est renforcée.Au moment où elles entrent dans leur sixième année, les Nations Unies restent le centre des espoirs et des aspirations des peuples du monde entier, .ve élargi d'assistance tech- v à la population.On estime à 2.000.000 de tonnes.les besoins de la Corée en prcduits alimentaires, jusqu\u2019à la fin du mois de juin sera immense.Ld A MA AA 0 # B, se trouve à moins de six heures par la voie aérienne.* Trinidad ne prend que 11 heures 30 minutes par la même route.Les demandes pour profiter de ces taux réduits doivent être adressées par l'étudiant personnellement, par les parents ou encore les tuteurs.Cependant, ces demandes doivent être accompagnées d'un certificat confirmant ue, l\u2019appiicant est encore aux es.(COMME LA PLUME AU VENT.TORONTO.\u2014 On dit que souvent femme varie.Mme William Morden, de Toronto, en est un exemple.Elle s'est présentée en cour pour témoigner contre son mari, accusé de voies de fait.Soudain, elle changea d'attitude et dit à la cour : \u201cJe veux retirer tout ceci, C'est mon mari et je l'aime.De plus, il perd $16.chaque jour qu'il passe en prison.\u201d \u2014\u2014=e pret Théâtre MOLSON La prochaine émission radiophonique du \u2018Théâtre lyrique Molson\u201d, commandité par Molson\u2019s, met à l'affiche le pittoresque opéra-comique de Rossini: \u2018Le Barbier de Séville\u2018, avec, comme principaux interprètes, Pierrette Alarie et Léopold Simoneau.L'émission aura lieu lundi soir prochain, ler janvier, de 9h.à 10h., sur les ondes du réseau français de Radio-Canada.L'orchestre sera sous la direction de Jean Deslauriers, Albert Duquesne sera le narrateur et Roger Baulu, l'annonceur.eye de Sonois des, zoorpon dine 0 à datés apule > 2mpuscie rupture de la paix, a recommandé aux Etats Membres de fournir à la République de Corée toute l\u2019aide nécessaire pour rétablir la paix ct la sécurité internationales.LES SUITES DE LA GUERRE.Les habitants de Séoul sauvent ce qu\u2019ils peuvent des ruines de leur cité.Les autorités des Nations Unies évaluent a 364.000.000.000 de dollars le coût de la reconstruction de la Corée, dans sa première phase, jusqu'à la fin de l\u2019an prochaine pc LES NATIONS UNIES LUTTENT CONTRE LES EPIDEMIES.Les - équipes sanitaires de l'ONU en Corée vaccinent la population contre - la varicle, le choléra, le typhus et Ia typhoïde.Les habitants ne re- solvent leur ris que sur présentation de leur certificat de vaccination, est à 2,600 milles de Montréal et |\u2019 -la comédie \u201cFor Vendredi prochain, au Capitol, on verra le célèbre comédien américain Clifton Webb dans le rôle d\u2019un ange.Le film, Intitulé \u201cFor Heaven's Sake\u201d, met également en vedette, en ange moins entreprenant, l'amusant Edmund Gwenn et Joan Blondell.Robert Cummings est le mari de Joan et le couple suscite assez de craintes auprès du Bon Dieu pour qu\u2019il dépêche sur terre deux de ses anges afin de remédier à Jeur froideur conjugale.Ce film est le premier du fameux M.Belvedere depuis la désopilante comédie \u201cCheaper by ihe dozen\".Le film est basé sur une pidce de Harry Segall qui a créé le magnifique \u201cHeres Comes 'Mr.Jordan\u201d, une autre implication céleste.AU LOEW'S \u201cPagan Love Song\u2019, en magnifique technicolor, met en vedette Esther Williams.Howard Kell (vu dans \u201cAnnie Get Your Gun\u201d) et Minna Gombell.Esther se promène, vêtue d\u2019un bref pureu, ce vêtement tahitien qui a rendu célèbre Dorothy Lamour.On peut dire qu'Esther est plus à l'aise dans cet habit que Dorothy puisque voilà, où l\u2019on se trompe fort, un vêtement idéal pour faire de la natation.Et Une exposition.\u2018(suite de 1a page 2) sitions; M.R.Bélisle, directeur- général de l'Ecole des Arts et Métiers; M.Jean Rinfret, président de l'exposition hôtelière de 1951; M.Gérard Delage, administrateur de l'Association des Hôteliers de la province de Quépec (qui était absent à Détroit, comme délégué au congrès de l'Association Américaine des Hôteliers); M.B.-A.Turcotte, président de Travelaide Bureau et conseiller en publicité hôtelière et touristique; M.Jacques Langevin, gérant des ventes de House of Seagram et directeur de l'Association des Fournisseurs; le chef J.Teyssot; le chef Marcel Thomas, président de la Cie des Produits Alimentaires Monteco; M.Emile Puvilland, directeur des cours d'art culinaire à l\u2019Ecole des Arts et Métiers, Ces trois derniers feront partie du comité qui sera appelé à juger des oeuvres exposées, ceci de concert avec M.Albert Frossard, directeur-gérant de lhôtel Ritz Carlton; M.J.Wakem, directeur de l\u2019Assotiation des Fournisseurs d'hôtels; M.Eddy Prévost, secrétaire de l'Association des Restaurateurs Canadiens; enfin, l'hôtel et instigateur de la réunion, M.Georges-Henri Gonthier, secrétaire de l'Association des Brasseurs de la province de Québec.Une autre réunion sera tenue sous peu.4 Année record.(suite de la page 2) pris livraison de 25 nouvelles voitures ordinaires et de 20 voitures de chambrette-duplex, un nouveau modéle de wagon-lit qui est devenu vite populaire.De wagons-lits et wagons-restaurants sont convertis et modernisés dans nos ateliers, Toutefois, il est malheureusement vrai qu\u2019une partie importante de notre matériel roulant pour voyageurs est ancienne et n\u2019est plus Ja page.; Un froid\u201canormal sur la côte du Pacifique, des avalanches de neige dans le canyon Fraser, un hiver rigoureux dans les Prairies et Je désastreux débordement de la Riviére Rouge ont affecté notre exploitation ct exigé beaucoup de notre personnel et de notre matériel.Au cours de l\u2019inondation au Manitoba, le Ca- Nnadien National a évacué 30,000 personnes, dont 231 étaient des cas de civière et 259 des hospitalisés en état de marcher.Offrant le seul moyen de communication entre Winnipeg et St- Boniface, nous avons établi un service aller-retour et 100,000 voyageurs ont été transportés.Un service semblable a été donné à Rimouski après le feu.A ce dernier endroit comme à Winnipeg, les télégraphes du Canadien National ont contribué lar- Eement au bien-être des sinistrés.Les chemins de fer sont 1'épine dorsale de la nation.Aucune autre forme de transport ne peut assurer le déplacement d\u2019un aussi fort volume de trafic.C\u2019est pourquoi le Canadien Nationa), dans la mesure de ses disponibilités, a fait et continuera de faire tous ses efforts pour satisfaire aux besoins ferroviaires de la nation.Courrier des.(Suite de la page 4) La Sève immortelle, et compte tenu de l\u2019âge avancé de l\u2019auteur, l'écriture est beaucoup plus ferme et sûre, tendant vers la concision moderne, que dans les lettres ou le journal intime d\u2019Angéline de Montbrun.Née à la Malbaie en 1845, Mlle Angers y passa la plus grande partie de sa vie.Quand elle n\u2019était pas à Québec, où elle mourut en 1924, on était sûr de la trouver au pays natal.Outre ses romans, J'auteur laissa quelques monographies historiques et des essais.L'Hllettré Theatres Clifton Webb joue le rôle d'un ange dans Heaven's Sake\u201d personne n'ignore quelle belle nageuse est Mlle Williams.Esther joue le rôle d'une jeune file à demi polynésienne.Elle revêt des vêtements à la dernière mode, en plus de ses parures, danse, chante, fait la belle et réussit dans toutes ces choses avec le mé- me égal bonheur.Elle nage dans des piscines naturelles, des lagunes enchanteresses du Sud et répond parfaitement au titre de l\u2019un de ses films, fille de Neptune.\u201cPagan Love Song\u201d est basé sur lé roman \u201cTahiti Lanifall\u201d de Willlam S.Stone et a été dirigé par Robert Alton qui a produit \u201cAnnie Get Your Gun\u201d et \u201cEaster Parade\u201d pour ne mentionner que deux films.AU PALACE \u201cMr.Music\u201d, qui prendra l'affiche vendredi au Palace, met en vedette Bing Crosby, Nancy Olsen, Charles Coburn, Ruth Hussey ot Robert Stack.Une magnifique distribution pour un film magniffyue.Bing joue le rôle d\u2019un compositeur de chdnsons qui a autant de talent pour écrire des \u201chits\u201d que pour dépenser son argent.Résultat : de plaisantes soirées passées avec la belle Ruth Hussey et les poches éternellement vides.Bing réussit à convaincre Charles Coburn, un riche producer, de lui prêter quinze mille dollars afin de monter un spectacle de music- hall sur le Broadway.Coburn accepte mais détache auprès du malheureux compositeur sa secrétaire, Nancy Olsen, qui doit le suivre pas à pas et s'assurer qu\u2019il ne dépense pas l'argent pour autres choses que pour son spectacle.11 s\u2019ensuit, évidemment, une série d'amusantes situations et d'aventures originales.- PAGE TROB-: 1 principaux acteurs de \u201cThe Petty Girls\" qui prendra l'affiche, ven- fllm contient des prises de vues extraordinaires des plus belles médie gaie, romantique, une his que et de fraîcheur, en technicolor.E'sa Lanchester, dans un role de composition, mérite des éloges particulières.Elle se surpasse.Robert Cummings joue le rôle de cet artiste américain, George Petty, qui a créé le type fameux de la Petty.Girl.MMe Caulfield joue celui de la plus célèbre des Petty Girls qui, naturellement, gagne le coeur.de l'artiste.Les décors sont magnif- ques et il y a beaucoup 22 belles chansons et do la danse.A L'IMPERIAL Le nouveau western en couleurs de la compagnie Universal-Inter- national s'intitule \u201cFrenchie\u201d et met en vedette Joel-McCrea, Shelly Winters, Paul Kelly et Elsa Lanchester.Ce film nous relate l'histoire fascinante et peu orthodoxe d'une propriétaire de maison de jeu, Mile Winters, qui s'apprête à venger la mort de son père selon la metlleu- re tradition des westerns.La per- sonnulité vivante et emportée de cette artiste fait contraste à la désinvolture du Joel McCrea, le héros.\u201cFrenchie\u201d a été dirigé par Louis King.\u201cOpportunity Knocks\u201d, le popu- laîre programme radiophonique, sera radiodiffusé de l'Imperlal lundi 30 p.m.Le programme régulier sera projeté sur l'écran de ce cinéma.BARBARA STANWYCK ET ROBERT TAYLOR DIVORCENT Hollywood.\u2014 Sans aucun sine précurseur, Barbara Stanwick et Robert Taylor ont rompu leur mariage.Le couple marié depuis le 14 mars 1939 et considéré comme l\u2019un des plus heureux d'Hollywood, a émis une déclaration conjointe expliquant que les exigences de leurs contrats cinématographiques les ont séparés trop longtemps et trop souvent, dred! prochain, à co cinéma.Ce .filles de Hollywood.C\u2019est une co toire pleine de jeunesse, de musi- - et mardi soir prochains, à 8 heures - TI G Zt et que lse efforts sincéres et continus qu\u2019ils ont tentés pour main- \u2018|tenir leur union ont échoué, Tous deux déclarent n\u2019avoir aucun autre intérêt romantique ailleurs.AU PRINCESS Robert Cummings, Joan Caulfleld et Elsa Lanchester sont les L'HONORABLE J.-A.FRANCOEUR présente à tous les amis et lecteurs de son comté È ses meilleurs souhaits pour l\u2019année 1951 HERRARRANANANEANAANNNRARNAARANARARAARNARAANENENN Bonaparlisme pas mort\u2026 (Suite de 1a page 4) sous la plume de Constant, le récit des fameuses parties de barres ou \u201cMonsieur Eugène\u201d le futur vice-roi- d\u2019Îtalie, \u201cMadame Hortense\u201d, la future reine de Hollande, et le peintre Isabey faisaient figure de champions, cependant que le général Bonaparte ne cessait de tomber et de se relever en riant aux éclats.Quant aux représentations du Barbier de Séville avec Isabey dans le personnage de Figaro et Hortense dans celui de Rosine, je m\u2019étonne qu\u2019elles n\u2019aient jamais été exploitées par le cinéma, hollywoodien ou autre.Napoléon, lui, se borna toujours | au rôle de spectateur.En dépit de la fameuse apostrophe du Pape Pie VII, il ne jouait pas la comédie.Ces jeux masquaient, selon Constant, un drame perpétuel.Des ennemis acharnés à la perte de Bonaparte s\u2019efforçaient fréquemment d'attenter à sa vie.Tantôt, c\u2019est un faux ouvrier qui mêle du poison & son tabac; tantôt, sous des uniformes d\u2019emprunt, les conspirateurs méditent de l\u2019enlever de Malmaison.Quand il revient de Paris, la nuit, des hommes au visage sinistre apparaissent sur le passage de sa voiture et, souvent, Joséphine s\u2019effraie.Alors Bonaparte éclate de rire et, tout en lui donnant quelques tapes ou quelques baisers sur la joue ou sur le cou, il s\u2019écrie: \u201cN\u2019aie pas peur, ma grosse tête, ils n\u2019oseraient!\u201d Ce Napoléon-là ressemble décidément à n\u2019importe quel bourgeois de Paris gagnant sa maison dé campagne avec son épouse, sa journée de travail terminée.C'est un homme comme les autres, mais à la millième puissance.° x x x Je laisse là le numéro de la revue consacré à Malmaison, réellement poignant dans les pages où il évoque les adieux de l\u2019Empereur à tout ce qu\u2019il avait aimé: sa famille, ses fidèles, ses soldats, la France, la gloire.J'en ouvre un autre et tombe sur un article où l\u2019un des \u2018\u2018\u201cTrente-deux\u201d, M.Paul Bartel, étudie les Quatre raisons du retour de lle d\u2019Elbe.Je lis les têtes de chapitres: \u201cNapoléon est à court d\u2019argent .Napoléon craint d\u2019ê- tre enlevé ou assassiné.Napoléon apprend que tout le monde en France souhaite son retour .Machiavélisme de Castlereagh et de Metternich qui font savoir à Napoléon qu\u2019il peut rentrer sans crainte .\u201d Clair et animé, le texte tient les promesses des titres.Pas un feuilleton qui vaille cela., Les prochains fascicules continueront à se partager l\u2019immensité napoléonienne.Nous retrouverons Napoléon à Fontainebleau, nous le contemplerons dans l'oeuvre de Balzac, nous le verrons guerroyer contre les Cosaques, nous descendrons au tombeau des Invalides.Puis, rouvrant au hasard cette gigantesque existence, comme on ouvre l\u2019Hiade ou l'Odyssée à n\u2019importe quel chant, les Académiciens Napoléon évoqueront les rapports de l\u2019Empereur avec Rome, le drame-éclair du 18 Brumaire, les cérémonies du Couronnement.Pour l\u2019émotion, nous aurons Sainte-Hélène, le testament de Napoléon, le retour des Cendres.Les esprits vraiment curieux préféreront sans doute La police du Premier Empire ou encore- Comment Napoléon travaillait.Nous aurons enfin l\u2019inévitable Napoléon et les femmes.Il faut ce qu'il faut.Je constate aussi qu\u2019un certain nombre des numéros annoncés pour les mois, et même pour les années à venir, seront consacrés à Napoléon III.Ainsi le veut peut-être une apparente logique de l\u2019histoire.Mais il y a Empereur et Empereur; il y a, mesurés, jugés et baptisés pour l\u2019éternité par l\u2019auteur des Châtiments, Napoléon le Grand et Napoléon le Petit.Je crains fort de ne pas même ouvrir les fascicules consacrés au Second Empire: ce que j'en sais me suffit, et beaucoup me comprendront.n revanche, nous serons toujours innombrables, en France et même à l\u2019étranger, à subir la fascination du soleil d\u2019Austerlitz et a escorter pas a pas, dans ses misères comme dans ses splendeurs, la petit homme qui sut, vie vant et mort, par ses actes et par son génie, renouveler l\u2019enchantement d\u2019Orphée: tour à tour le grand Napoléon et le pauvre Napoléon, mais toujours notre cher Napoléon.Jean BOTROT.- - ; v \u2026 >: cou oo x \u201c gnages et les documents de l\u2019époque.DU FUEHR BONAPARTISME PAS MORT.D'ici.quelques années, le titre d\u2019Académicien Napoléon sera aussi recherché qu\u2019un fauteuil sous la coupole ou le droit de boire chez les Goncourt le fameux champagne \u201cBlanc de Blancs.\u201d Je viens de faire une double découverte: d\u2019abord celle de l\u2019Académie Napoléon, de fondation récente, et qui se propose de réunir quarante historiens de la Révolution, du Premier Empire, de la Deuxième République et du Second Empire.Ils ne sont encore que 32, dont un Autrichien, deux Espagnols, un Anglais, un Belge, un Hollandais, un Grec, un Vénézuélien, un Tchèque, un Îtalien, un Egyptien, un Russe et un Américain.Bref, une assemblée vraiment universelle, et sans rideau de fer.Cela dit, notez soigneusement qu\u2019il reste huit sièges à pourvoir alors qu\u2019il y a, de par le vaste monde, des centaines, des milliers de gens qui ont encore une foule de choses à dire sur Napoléon et sa famille, sur les Dix-huit Brumaire et les Cent Jours, sur l\u2019Ile d\u2019Elbe et Sainte-Hé- lène, sur les Pyramides et la Bérésina, sur Austerlitz et Waterloo.Pour peu qu\u2019elles puissent donner des preuves tangibles de leur compétence et de leur dévouement à la cause napoléenne, je leur conseille de poser rapidement leur candidature à la nouvelle Académie, dont le siège est, bien entendu, rue Bonaparte, à Paris.Je ne doute pas, en effet, que, d\u2019ici quelques mais ou quelques années, le titre d\u2019Académicien Napoléon soit aussi recherché qu\u2019un fauteuil sous la Coupole ou le droit de boire chez les Goncourt le fameux champagne \u201cBlanc de Blancs.\u201d x x x Ma seconde découverte est celle de la revue mensuelle Napoléon, dont la naissance a coïncidé avec celle de l\u2019Académie.Précisons tout de suite qu\u2019elle ne semble pas viser à renverser la République et que, si elle célèbre hautement les mérites du Premier Consul et de l\u2019Empereur, c\u2019est essentiellement en se basant sur les témoi- Nous en trouvons, à certaines pages de la revue, de fort savoureux, telle cette addition figurant au-dessous d\u2019un portrait équestre de l'Empereur: A Lacédemone .Lycurgue En Perse .Cysus En Macédoine .Alexandre A Carthage .Annibal A Rome .César En France .Charlemagne Total : Les lauriers, les aigles, les \u201cN\u2019\u2019 pareilles à des éclairs sont les ornements ordinaires de cette publication conçue avec intelligence et présentée avec goût.Ses collaborateurs (presque tous Académiciens Napoléon) reproduisent au bas de leurs articles des paraphes bondissants et fulgurants, peut-être inconsciemment inspirés de celui de l\u2019Empereur lui-même.Les illustrations sont admirablement choisies; même les plus connues ne rebutent pas, bien au contraire.Le Bonaparte à Malmaison d\u2019Isabey \u2014 êÂpre, sec, noir, viril, secret, diabolique \u2014 n\u2019en dit-il pas plus long que bien des livres?J'aime aussi les images familières de la vie de Napoléon, celle où il se rase en vêtement de nuit, son mamelouk Roustam tenant le miroir, son valet de chambre Constant présentant l\u2019eau et la serviette.Ledit Constant n\u2019est pas le moins brillant collaborateur de la revue et j'ai relu avec ravissement ses souvenirs de Malmaison.Il n\u2019existe pas, dit-on, de grand homme pour son valet de chambre.Napoléon et Constant démentent conjointement cet adage.Le fidèle serviteur témoigne sans cesse, à l\u2019égard du Premier Consul, d\u2019une parfaite vénération.Hitler et Mussolini furent moins bien traités dans les mémoires de leur domesticité.Mais ceci peut justifier un autre proverbe: \u201cTel maître, tel valet.\u201d Retenons du témoignage de Constant ce pudique reflet d\u2019une passagère lune de miel: \u2018Pendant les premiers jours de mon séjour à Malmaison, le Premier Consul couchait toujours avec sa femme, comme un bon bourgeois de Paris, et je n\u2019entendis parler d'aucune intrigue galante qui ait eu lieu dans le château.\u201d J\u2019aime également, (Suite à la page 3) Napoléon le Grand - _ l@-meilleure bière de riz Let, LL e \u2026 2» sacs an JEMAIS ; e + .> % e .\u2018 Tae, vr MGR eT TT REE TT TO ; T2.: COURRIER des LETTRES LE SOUVENIR DE LAURE CONAN La maison natale de Laure Conan, à la Malbaie, deviendra une sorte de musée.Le gouvernement de la province en a décidé ainsi, et il dépensera à cette fin plusieurs milliers de dollars.La nouvelle a son importance, Elle sort de l'ordinaire, car il est rare, de façon générale, que l'on se fasse gloire de nos écrivains et artistes, Dans l'appréciation du public, ils viennent loin derrière les hommes politiques, les grands industriels, les hommes d'affaires, les médecins, avocats et notaires.C\u2019est à la suite d\u2019une demande de M.le Dr Arthur Leclerc, député de Charlevoix à l\u2019Assemblée législative, que le -gouvernement provincial accepta de restaurer l'historique maison de Laure Conan.\u2018 C\u2019est un vieil immeuble en bois, de style canadien, situé entre la Malbaie et le village de Pointe-au-Pic, sur la rive nord du Saint-Laurent.Outre le musée, on y organisera un bureau régional de tourisme, et l\u2019on compte que les travaux, à commencer le printemps prochain, seront terminés à l'été de 1951.Laure Conan n'en croirait ni ses yeux ni ses orcilles, si elle revenait quinze minutes sur terre.Elle qui était une personne très simple, sans vanité ni fatuité, qui accomplissait régulièrement son travail de romancière et se produisait très peu, en dehors de ses livres, Elle ne se serait jamais pliée aux méthodes de publicité qu\u2019emploient certains écrivains d'aujourd\u2018hui, pour faire valoir leur marchandise.Pour elle, un livre valait ou ne valait pas.I] se vendait, faisait son chemin selon son mérite.Elle appartenait à cette race d'hommes, et de femmes, pour qui l\u2019art ne se commercialise pas.) * On réédita récemment l'un des ouvrayes de Laure Conan : Angéline de Muntbrun.Cc n'est pas son meilleur, mais il diffère des autres en ce sens qu'il est un document à peu près unique, sur l'auteur et son temps.Laure Conan était une ame seule.réservée, renfermée en elle-même.On croit comprendre qu\u2019elle n\u2019avait rien de la Vénus de Milo, ni de la belle Hélène.Henri d'Arles écrit à son propos qu\u2019elle fut toujours \u201ccomplètement dénuée de charme extérieur.\u201d Témoignage que nous ne voudrions point prendre à notre compte.Mais ils sont morts tous deux, depuis longtemps déjà.Qu'ils se \u2018débrouillent au paradis, sans que nous ayons à glisser les doigts entre l'arbre et l\u2019écorce.Il y aurait un rapprochement à faire, paraît-il, entre la vie brisée d\u2019Angéline de Montbrun -et celle de Mlle Félicité Angers, vrai nom de Laure Conan.L'une et l'autre moururent célibataires.Si Angéline perdit son fiancé, à la suite d\u2019un accident qui la défigura, il semble que Mlle Angers n\u2019eut jamais de fiancé, ou n'en désira point, ou ne fit pas en sorte de s\u2019en attirer.Angéline se consola en reportant sa tendresse vers Dieu, le devoir, la charité et -~ quelques autres vertus, tandis que Mlle Angers consacra ses jours à Jl\u2019étude de.l\u2019histoire, qu\u2019elle romança par la suite.Alors que ses autres romans sont historiques, Angéline de Montbrun se rattache à la veine psychologique, sans trop de psychologie, ct il Montre la détresse d\u2019une âme seule au monde, cherchant à y trouver des appuis.L'ouvrage serait un témoignage de Laure Conan sur elle-même, probablement le seul qui existe.- * Hors son caractère autobiographique, si l\u2019on ose dire, le livre offre peu d'intérêt.L'intrigue y est mince, l\u2019ensemble vieux-jeu, et le style \\ne l'est pas moins.L'oeuvre projette cependant quelque lumière sur la personnalité de l\u2019auteur et son époque.Il .est un document pour les historiens des lettres.Sans être transcendants, les romans \u2018historiques de l\u2019auteur sont mieux, Rappelons brièvement À l\u2019Oeuvre-et à l\u2019épreuve, qui évoque la grande figure du Père Charles Garnier; L\u2019Oublié, à la gloire de Lambert Closse, compagnon modeste et trop oublié de Maisonneuve; La Seve immortelle, reconstitution de la Nouvelle-France de 1760, au lendemain de la victoire fran- caise de Sainte-Foy.La roman- ciére termina péniblement ce dernier livre alors qu\u2019elle était malade, alitée, quelques jours avant sa mort.Aussi, les chapitres de conclusion sont-ils brusqués, inachevés, moins finis que les autres.Laure Conan a cette distinction d'être notre première romancière.Avant elle, quelques hommes s'étaient essayés au récit romanesque : de Gaspé, Antoine Gérin-Lajoie, Georges Boucher de Boucherville, Napoléon Bourassa, père d'Henri, Josenh Marmette, mais aucune femme de chez nous n'avait tenté l'aventure.Pour être modeste, jugée d\u2019après les critères.d'aujourd'hui, son oeuvre en est une de pionnière.Dans (Suite à la page 3) L\u2019enchainement des:événements ont conduit le monde sur le bord du précipice.\u2014 L\u2019explosion du 6 aoiit 1945 a Hiroshima était et demeure pleine de signification.\u2014 La guerre de Corée.- A l\u2019époque de la mort de la reine Victoria, Adolf Hitler était âgé de 12 ans et faisait partie d\u2019un choeur de chant.Quand le \u201cTitanic\u201d coula dans l\u2019Atlantique, il vendait des dessins et peintures.Au temps de la révolution d'octobre en Russie, il servait comme simple soldat dans l\u2019armée bavaroise.En 1922, quand Mussolini prit le pouvoir en Italie, il faisait campagne dans les tavernes de Munich, exposant sa théorie, celle d\u2019un Etat totalitaire, contrôlé par et pour les Aryens.Ce régime s'établit le 30 janvier 1933, quand le parti nazi d\u2019Hitler prit le pouvoir par élection, et Hitler fut nommé chancelier du troisième Reich.Depuis ce jour et durant une douzaine d\u2019années, jusqu\u2019à ce qu\u2019il périsse en se cachant dans une cave de Berlin, son nom fut le plus redouté de tout univers.Fait paradoxal, à la fin du demi-siècle, le nouveau \u2018prince de la peur\u201d est justement l\u2019homme dont les armées ont envahi la capitale d\u2019Hitler et hâté la fin du uehrer.Au moment où Mussolini approchait de son apogée et pendant que l\u2019étoile d'Hitler ne faisait encore que pointer à l'horizon, un événement se produisit qui devait contribuer grandement à la fantastique croissance de leur prestige conjoint sur les peuples et les pays du monde, et à cette autre influence qui s\u2019étendait de la grise cité où gisait le corps de Lénine.Le 29 octobre 1929, la Bourse de New-York s\u2019effondra.Les chiffres sont froids, impersonnels.Mais cette fois, les chiffres s\u2019inscrivirent dans le sang.Car le \u201ccrash\u201d, en lui-même, ne fut que le dramatique symbole original d\u2019un état mondial.Il signalait l\u2019écroulement du commerce, la Grande Dépression.Dans la décennie qui suivit, la semence de la haine trouva un champ fertile parmi les hommes.Et la semence germa.Au milieu de cette décennie cependant \u2014 alors que la conquête de l\u2019Ethiopie par Mussolini était complète et que la guerre d\u2019Espagne se poursuivait \u2014 le monde s\u2019arrêta quelques instants pour entendre un ex-roi dire \u201cenfin.quelques mots bien pensés.\u201d Par cette après-midi du 11 décembre 1936, le Parlement britannique votait en forme de loi le premier bill d\u2019abdication volontaire de toute la longue histoire de l\u2019Empire.Ce même soir, l\u2019ancien roi Edouard VIII expliquait au monde entier : \u201cJ\u2019ai décidé qu\u2019il m\u2019était impossible de supporter le lourd fardeau.sans aide et Pappui de la femme que jaime.\u201d L\u2019abdication du roi, la seule solution qui rendit possible son mariage à une divorcée, fut la grande aventure romanesque du demi-siècle.La déclaration finale du roi parvint aux oreilles de l\u2019auditoire le plus considérable qu\u2019ait assemblé la radio à cette époque, un auditoire qui était encore plus considérable que ceux qui avaient écouté la suffisante vantardise de Mussolini ou les véhémentes sorties d\u2019Hitler.- LES FRUITS DE LA GUERRE De la deuxième des deux grandes guerres mondiales qui marquèrent d\u2019une sombre tache rouge l\u2019histoire de ce demi-siècle surgirent deux événements dont la pleine signification reste encore du domaine de l\u2019avenir.L\u2019un fut la formation 'à'San-Francisco, au printemps de 1945, des Nations Unies, une tentative des pays vainqueurs d\u2019assurer une paix juste par l\u2019application de la loi à travers le monde entier.Cinq ans plus tard, cette organisation \u2014 déjà divisée par l\u2019inimitié de l\u2019un de ses fondateurs, l\u2019Union des Républiques soviétiques \u2014 réunissait ses forces pour s\u2019opposer à l\u2019invasion de la Corée du Sud par les Nord-Coréens communistes.Ce conflit marque-t-il le début d\u2019une troisième guerre mondiale ?Il ne serait pas prudent d\u2019y répondre pour le moment.: ton Le deuxième événement \u2014 qui lentement germa et se développa en secret dans l\u2019esprit des hommes \u2014 fut révélé par l\u2019explosion qui, le 6 août 1945, rasa la ville de Hiroshima, au Japon.De toutes les découvertes de ce demi-siècle, le harnachement de l\u2019énergie atomique, dont la bombe n\u2019est que l\u2019une des applications, porte en lui la plus hallucinante perspective des possibilités de guerre.\u201c Aviation des Etats-Unis quadruplée en trois ans Exposé du programme de mobilisation - d\u2019urgence dont l\u2019application a déjà été entreprise.\u2014 La production actuelle de 150 avions par mois.\u2014 200 groupes d\u2019aviation en 1953, .Une force aérienne quatre fois plus puissante que celle dont disposaient les Etats-Unis avant la guerre de Corée est maintenant l'objectif du programme de mobilisation d\u2019urgence de l'aviation américaine.- Le sous-secrétaire John A.McCone a déclaré au cours d\u2019une entrevue que cela s'applique à la production d\u2019avions,,à l\u2019entraînement des hommes et aux bases pour les hommes et les équipements.i} - Co - Un tel objectif, s\u2019il est décidé, pourrait \u2018être attéint vers la fin de 1953.Le programme immédiat doit être réalisé en deux ans et a pour but le doublement.de la force aérienne.Il a déjà reçu un commencement d\u2019exécution par le placement de commandes pour des avions, par la remise en activité des usines d'avions de la seconde guerre mondiale, par la réouverture de 25 bases dépuis le mois de juin, et par l\u2019annonce\u2019de ce que le personnel de la force aérienne sera bientôt deux fois plus nombreux que celui d\u2019avant la guerre de-Corée (412,000 hommes).\u2018La production d\u2019avions de combat s\u2019est déjà élevée à 150 par mois, tandis qu\u2019elle n\u2019était que de 110 par mois avant la guerre coréenne.Ce chiffre sera doublé aux environs du mois de décembre de l\u2019an prochain.Mais ceci ne constitue qu\u2019une partie du programme.L'expansion sera opérée de manière à pouvoir être deux fois plus importante plus tard.McCone a déclaré que ue [Ceci signifie que les usines pourront produirè beaucoup \\ [plus que la quantité actuellement commandée.| Quand les rouges nord-coréens ont envahi le sud de leur pays en juin dernier.la force aérienne était consti- \\ tuée de 48 groupes.Elle a déjà été portée à 84 groupes.| |Des indices montrent qu\u2019elle sera forte de 100 groupes au cours des deux années à venir.Mais les lignes générales 0 ol {(du plan de Vaviation américaine prévoient encore une § |force beaucoup plus grande: soit environ 200 groupes i |vers 1a fin de 1953.L\u2019aviation considére qu'un tel objec: NS [tif représente le rôle.qu\u2019elle:doit jouer dans une force\u2019 militaire générale équilibrée dé'5,000,000 d'hommes.- HITLER A LA BO bed Images Canadiennes 1951 Faut-il attribuer aux souhaits du Nouvel An une signification réelle, ou les considérer tout simplement comme une marque de bienséance, comme une innocente coutume?Quoi qu'il en soit, il arrive souvent que \u2018les voeux du premier janvier se réalisent au cours de l\u2019année! Ainsi, l\u2019industrie cinématographique canadienne a sans doute été l'objet de hien des souhaits sincères en janvier dernie; car 1950 a marqué, chez nous une étape importante dans la production du film à long métrage aussi bien que du documentaire.Pour l'Office national du film, ce fut vraiment une année décisive.Aujourd'hui, cet organisme n'est] pas seulement accepté mais voulu par le peuple canadien comme l\u2019ont prouvé les témoignages des syndicats ouvriers, des associations culturelles et scientifiques à la Commission royale d'enquête sur l'avancement des arts,\u2018des lettres et des sciences, au cours du premier semestre de l'an passé.D'autre part,, sous l'égide d'un nouveau commissaire, l'Office a été établi sur des bases plus solides que jamais grâce à la récente loi sur la cinématographie.Sa mission reste la méme, mais devient plus précise, ses fonctions et ses droits sont mieux définis et il est toujours animé du méme désir de travailler au développement culturel, social et économique du pays tout entier.Au fait, le programme de l\u2019année qui commence est très chargé.Il est à noter que plusieurs documentaires illustreront la vie du Canadien de langue française et.souligneront son apport à la vie de la nation.Grâce à des documents, on reconstituera la vie rurale d\u2019autrefois depuis l'époque des défricheurs jusqu'à la révolution industrielle : ce.film s'\u2019intitulera Les anciens Canadiens.Pour compléter cette fresque campagnarde, les cinéastes de l'ONF ont tourné un film sur une famille typique du milieu rural québécois, tel qu\u2019il existe de nos jours.Croquée sur le vif, pendant toutes les phases de son existence, La famille Valin constituera un document authentique de la vie des Canadiens français à la campagne.Par un phénomène de curiosité, le public s'intéresse toujours à la vie des cloitrés.Mais il y a plus.Dans un monde en folie, on aime regarder, ne serait-ce qu'un instant, le spectacle extraordinaire de cette existence de paix, d'ordre et de prière.L'ONF a réalisé sur Les Bénédictins de St-Benoît-du-Lac, un film qu\u2019on verra bientôt dans les cinémas.Un autre décrira une ville industrielle moderne, soit Shawinigan.Concerts pour enfants, qui a connu un grand succès au Canada et à l'étranger, nous reviendra bientôt d'Europe en version française.Les beautés de Gaspé, le théa.tre dans le Québec, les méfaits de l'alcoolisme, le rôle prépohdérant de nos universités, l\u2019école d'opéra de Toronto, la Ville-Reine elle-mé- me feront l\u2019objet de nouveaux documentaires.Pour distribution dans le monde entier, on tournera un film capable de donner une image compléte et réelle de notre pays.Ainsi, l'ONF remnlira auprès du peuple canadien\u2019 sa mission éducative et continuera à présenter aux étrangers le visage véritable de notre pays.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 er \u2014\u2014\u2014 Aimer à lire, c'est faire un échange des heures d\u2019ennui qu\u2019on doit avoir en sa vie contre des .36e ANNÉE \u2014 No-23.REGLEMENTATION DU -CREDIT Il faut bien admettre que la vente à tempérament est entrée pour de bon dans nos moeurs commerciales \u2014 Les objections formulées contre la politique du gouvernement.En réglement le crédit au consommateur, le gouvernement veut faire d\u2019une pierre deux coups: diminuer la demande des matériaux essentiels et réduire la pression du pouvoir d\u2019acHat sur les prix.Par des mesures restrictives inspirées de celles du temps de guerre \u2014 sans être aussi drastiques \u2014 il veut poursuivre avec le moins d\u2019embarras possible la réalisation du programme accru de défense et protéger en même temps l\u2019intérét public.En principe, on ne peut que souhaiter l\u2019acçomplissement de ces objectifs.L'expérience des prochains mois nous éclairera sur l\u2019efficacité des moyens décrétés par Ottawa.De toute évidence, la vente à tempérament est entrée à demeure dans nos \u201cmoeurs commerciales\u201d, si l\u2019on peut dire.Tout compte fait, ses avantages dépassent de beaucoup ses inconvénients.Grâce à une règlementation adéquate, les abus auxquels elle a déjà donné lieu sont en grande partie disparus.Depuis.de nombreuses années, elle est, pour ainsi dire, la grande source d\u2019alimentation de notre expansion industrielle et commerciale.Et-il est difficile d\u2019imaginer, dans toute leur envergure, les effets désastreux qui suivraient son tarissement.- Pour employer une formule générale qui tienne compte de toutes les contingences, la vente ou l'achat à tempérament rétablit l\u2019équilibre entre une productivité médiat.Pour satisfaire ces besoins, on escompte sur le gain à venir.De cette façon, la production trouve des débouchés, l\u2019emploi continue, et l\u2019activité économique se maintient.Contre la nouvelle politique du gouvernement, on émet deux objections: la règlementation du crédit au con- \u2018(suite à la page 2) gonflée et des besoins que ne peut satisfaire le gain im-.Vi ictimas de la Guerra en Corea Muchos Cuarenta en un'orfanato de Seül, perecieron o desaparecieron cuando el edicicio fué destruido durante un atague, segin un Oficial de; Informacién de las Naciones Unidas que visité el lugar.Unos, niños han perdido a sus padres en Ia guerra de Coreao mis de ellos, de un centenar que habia hallado abrigo) 50 niños sobrevivieron y fueron trasiadados a otros lugares.Mien-, tras tanto prosigue Ia labor de la ONU para la ayuda a los nifos, coreanos.En la foto se ve a un grupo de huérfanos de Ia guerra, a quienes se encontré vagando entre las ruinas de Seil, cuando! Meures délicieuses, \u2014 MONTESQUIEU .- » eran llevados al Orfanato Civico por un funclonarioe.de la ONU.\\ Ouverts de 9 h.30 à 5 h.30 samedi compris\u2014Ouverts jusqu'à 9 h.le vendredi soir\u2014PLateau 5151 GLACIERES ELECTRIQUES FRIGIDAIRE La plus belle étrenne pour le foyer ! CHEZ DUPUIS DUPUIS \u2014CINQUIÈME, DE MONTIGNY - 7H AG 20% COMPTANT.Solde par mensualités, supplément équitable.\u2019 - : Modèle moderne SM 60 =, - .NW G pleds cubes - \u201c.x , .C'ést\"le dernier \u2018modèle de la compagnie FRIGIDAIRE \u2018 .de dimensions pratiques il est: de forme compacte \u2018qui loge bien dans tout fo-, yer ordinaire avec intérieur tout - porcelaine .FAMEUX .MOTEUR \u201cME: - TERMISER\u201d garanti pour 5 ans.Largeur 245\".Hauteur 52\u201d: \\ 299.75 4 "]