L'aurore des Canadas, 27 juin 1843, mardi 27 juin 1843
[" TREAL +, pr NII EE » eee ES CE \u201cMON is sr « ; : CONDITIONS DE.L\u2019AURORL:: i 5 \" ; ae HS où joonnai: ve \u2018 publie trois fois par\u201d o tes MARDI Fievon el Sambo: gL semaine | A 1 ' rix dela souscriptionert 22 ma ATREPIASIRES par année A Js par semestres eL d\u2019uvance\u2026.) RE ville et deux fois par semaine dr las campagne, | les MARDI e8 1 1120 :quatr piastres par année y comprisle \"° dé paie au commencement da wo ! mmestre et ciug-piastrçssi où ne gaie qu 4, ce.CT\" , ' it Ve reçoit pas de souscriptions pou ix mois.- _ ne pean de l'AURORE est établé go St.Amable, près \u2018le Marché Newt Les Correspondances doivent être ; pdrenées ct toutes reclamations faite a franco de Fort à F: Cine-Mane prop'iétairés ; & 'ENDREDI midi.Lasouscription eed.TERA?same \u2014\u2014\u2014 \u2014 MELANGES.\u201cTA MING DIOR - Sile village du Bout-du-Monde offinit.vu dune certaine distance, un aspect qui eût délicieusement ému le poêle etl'aitis- te, il avait aussi, vu de pres, un nir de pro- ets, d'aisance et même de\u2019 tichesse qui n'eut pas moins charmé un homme positif et ami du-conforfable, suivant l\u2019expression toute mader/e empruntée aux Anglais, Chaque maison, soigneusement blanchie, jan'ég par des maseifs d'arbres, «t'dont le toit d'arduises se cuchait dans ie fensllage, o'slevnit dm nn ou ce deux élages,snivant lie mpsrtance de ln famille qui, Poccupait.Rien n'y enppel iit i la pensée comm nous avon: dit, cetie misère profonde qui ronge, encore aujourd'hui les habitans des Alpes françai- aes,; tout.y dénolait an contraire l\u2019abondance,le bien-être et la paix.Les habitans, proprement vêtus dans leur simplicité, avaient un air calme ct content quoique grave ; il semblait qu\u2019une divinité bienfesante eut pris à tâche de combler de biens et de jonis- sances cet Eden en miniature conquis sur le désert.\u2018 Mis ce qui frappait surtout les étrangers c'était lc'profond reapect et en même temps la tendre affection que les hnbitans du villa- tr, sans exception, montruient à Martir-Si- moy, Les petits garçons qui, jouciznt sur le bord du chemin s\u2019interrompaient dans leurs joyeux'éhats pour le galuer ; les jeunes filles Jui adies-aient leur plus belle révérence et.leur plus gracieux romire ; lea hommes étaient leur bonuet montag -ard d'aussi loin qu®ila apercevaient le bail i, et quelques vivillnrds & qui, par déférence pour leur âge, il gerra lu main en passant, vemblaient plus fiers de cetta faveur que de leurs beaux cheveux blancs qui tombaient en houcles argentérs sur leurs épaulrs.On n'avait pas exazéré le pouvoir de Martin- Simon dans le village qu'il avait fondé : c'était un roi que l\u2019on respectait comme un père, que l'on aimait comme un rmi.Tous ces hommages, À en juger par l'empressement qu\u2019on mettait à les render, étaient vo- lontaites et résultnient d\u2019une reconnaissance sans cesre nvivée par de nouveaux bien- faite, Il yen avait qui, des hauteurs avoisinant le village à une distanre d\u2019un quact de lire, 8e croyaient chligés d\u2019âter leur bon- not à la vue de Martin-Simon, com- ui ceux qui se trouvaient à quelques pos de vi, De san côté le roi du Pelvoux regardait d\u2019un æltout paiernel les braves gone qui accouraient pour le saluer après une nh- sence de quelques jours, Il avait pour chacun d\u2019eux un sourire, un geste bienveillant, une parole amicale 5 41 paraiesait sntis- fait d'eux comme ts p>raisanient anti=fait de lui, el tous les habitans du village formaiont Comme un: grande famille dont il etait le patriarche.Ces observations frappérent si vivement le rhevatier, qu\u2019 oublia un instant sa haine pour Michelot, non voisin, et'\u2018qu'illui dit à voix basse : \u2014Cet homme est vraiment un magicien ; Ce pouvair est presque surnntu-el ! \u2014Vous n\u2019êtes pas à bout de ser prodi- fe, 1épondit le procurem én scuriant malicieusement ; mais il m'a fait promettre le secret, On arrivn devant la maison même de Murtin-S'man.Elle s'élevait près de Pe Blise, niloseée à tn immense rocher qui pré- wervait le village de la chûte des avalanche s dansla mauvaise snison.Ella était un peu plus grande que los autres, niais elle ne sem- \u2018ail ni plus somptünise ni plux'élégnnte, La façade a\u2019onvrait sur une espère de pet te place tai lee presque entièrement dans le Toc el qui servait de lieu d'assemblée le dimanche aux fabitans du vallon.De cha- q'e Côté une muraille qui s'élevait jusqu\u2019à la hameur du premier étage soutenait wne terriisse sur inquell» \u2018prospéraient de beaux Ubres fruitiare.Le roctlisheet poli domi.Vait par derrière le bâtiment, lu Lerrause et ls aubres, et »\u2019élonçait perpendiculairement comme uns immense 10ur, or La plupart de ceux que Pon avait rencor- trésen traversant le village,goit par curiosité, ot pour faire honneur à leur bailli, avaient Pi coridge ; aussi, lorsque Pun.ayriva tot cette pittoresque habitation, Cette \u2018 pe nombreuse : produisit sur la place un Uaulte,inaccoutumé.> Aussitot la.porte de * maison s\u2019ouv1i*, et _une-grande jeune, fille rune, aux dents blanches, aux yeux bleus, père, en'opfiarencé avec si peu\u201d de\u201d Contes nance, : Cependant lorsqu'elle sentit les lèvres du chevalier.eflcurer : ses joues fraf- briiries; un vif incitnat colors son Cette ,action d\u2019un homme jeu- san \u2018et'élégänt!' pardt \u2018aglier\u2018\u2019\u2019éotté riature ai! calme et si inipeseible jusque-là, et elle se,rejeta en: arrière d\u2019uii.air d\u2019effrote\u2026: \u201c Mie cette émotion fut rapidoet personne net le temps de lBremarquer.| Marguerite se hitd ds\u2019 ren à la physionomie douce mais froide, parut sur ln seuil.\u2018Tous les gens du pays porte.rent |n mgin à:leur chapeau, - .\u2014Voici mn fille dit, À complaisance.en, désignant la jeune villa- ux voyageurs, voici ma bonne Mai- Les traits de Margücrite: Simon étaient corrects et réguliers quoique hâlés par-l\u2019action dw'soleil 1 du grand air.Ses proportions étoient nobles, ef en général touts sn personne aitestait cette \u2018pureté -ds'eang of celle viguenr de constitugion: qulon! adinire tant dans les femmes du, P.émont et.de fa S1- voie.Elle avait un air vérieux et-réfléchi qiii degail mérveiileusement d'non visage; son port était grave; presque majestueux, ét l\u2019on .savait duna le puya que son-carictère ne démentait, pas- sa phys'onomie.On di- elle était bonne et compalis-ante pour len autrés, mais d\u2019une infl\u201cxibilité date ses principes qui allait £urqu\u2019au puritanismes elle parlait peu, mais:chacure du ges paroles étuit fiapple au coin dela raison et de la vérité.Da plue, Marguerite, ou Margot, comme son père l'appelait\u201d familièrement, joignnit à toutes ces bellen qualités des natures primitives une instruction solide que lui avait donnée le pauvre magister si en- thous'aste de Virgile, et une intelligence sure qu'elle tenait de Martin-Simon., Son costume était \u201csimple et sans orne- elle portait un casaquin de bure brune dont le jupon court, :rayé.de rouge ct de noir, laissait voir sea bos à coins brodés.Elle avait sur la tête un de ces chapeaué de paille qu\u2018ont si étrangement embellis les bergères d'oféra et qui ans sa simplicité ne manquait pas de grâce.Mais rien dans son extérieur ne révélait, cette coquetterie qu\u2019on pardonne si volontiers aux jeuncr filles: Marguerite ne sembinit pas ee dons ter qu\u2019elle était belle et que l\u2019arrang2ment des plua simples vétemens pouvait ajouter quelque chose à la beauté.Elle était trop fière sans doute pour laisser soupgonner en elle cee fiivoles instincts de femme, ou peut-ire en était-elle dépourvue.Enfin, le caractère général de sa personre était plutat la nob esse que la grâce et la naïveté.Marguerite enveloppa les deux étrangers d'un regard pénétrant et rapide pendant qu\u2019ils descendaient de cheval; mais en voyant les veux de Marcellin fixés de son côté, elle raugit et baissa la tête.Martin- Simon e\u2019avança rapidement vers elle.\u2014Eh bien, demanda-t-il d'un ton mystérieux ctinquiet, est-il venu! \u2014Plas encore, mon père, murmura la däns'là maison \u2018\u2019et\u201d gens: dantique \u2018son ôre:v prenait congé'dez montagnards qui l'avaient accompagné: jusqu\u2019à l\u2019endro\u2018toù il avait trouvé Pryray Aux prises avec Michoelot, elle.introduisit ses hôtes dans ln salle à imanger;\u2018où'ünTepas substan tie) avait eté.préparépouyr, euxXe: 1 2 1177 ette salle, gui dt\u2019 rez-de- 5 propre et.gai} comme tout-ce qi dépendait de cere chhr= mante\u2018habitation.\u201d Le plancher en bois de sapin-était frotté avec uin-soin extrême, et les poutres du\u2018plafend étaient sculptées avec un! gofit bien eupérieur à'cé'que l\u2019on pouvait attendre dans ce village \u2018écarté.\u2019 Les'lem- bris, peiñts'en blanc avec une légère guirlande qui:courait le long des moulures, n\u2019avaient polr ornement que deux grande mé duillons & cadres dorés qui ecmblafent des portraits \u2018de fiwille; Pun'réprésentant Yan vicillard 4 mide tristo of pensive, en costu- \"me de montagnard; l'autre ne femme à age frais et.mervé;l :en costume de bergère poudrée \u2018\u2019et la honletie.à le main ; quelques chaises en paille ouvragée et une grande table sur laquelle était étalé un joli service de faïance.blanche et d\u2019argenterie, complétaient, l\u2019ameublemont ; de cette salle où pénétrait.l\u2019air parfumé des montagnes à travers c'raous- SE à de fine rideaux d SAS oi Cn des étrangers \u201cfombaïent de.: surprise | luxe: bien : entendu, celle simplicité somptueuse, - ce bien-être qui \u20ace montraient en tontes choses \u2018autour d'eux Tes ravissaient d\u2019admiration.À peine avaient-ilr eu le temps d'examiner dans sos principaux détails l'élégante salle à manger de Martin-Simon, qu\u2019une voix bien e vint fairo'tressaillif le chevulier de em surprise ; ce Mais cripit-on, \u2018est-ce vous 7 m'Étes-vous donc enfin renilu, après que j'ai désespéré de vous voir jamais.Æn même tempa une jeune fille vêtue à peu près de la même manière que.Marguerite s\u2019élança dans la sal'e, et par un clan spontané plua fort que toute considération de convenance, vint se jeter dons les bras de Marcellin.Milede Blancheforty en empruntant à la fille de son hôte les parties les.plus importantes de sa toilette, avait tiré cependant de sa propre\u2018 valise quelques effete plus mondains qu'elle avait ajoutés aux autres ajus- temens ; il était résulté dans sa mise un charmant mélange de simplicité et de richesse, qui convenait - parfaitement à sa figure pale et à sca proportions délicates.Ses longs clieveux «6 déroulaient en boucles naturelles autour de -satdte nue ety si clie avait paru belle sous.son équipage de cavalier, elle était vraiment charmante, maintenant qu\u2019elle avait repris avec le éostume de In femme ves grâces etsa touchante faiblense.Marcellin, \u2018en - retrouvant va jenne compagne, dont il avait pu se croire un moment séparé pour toujours, @ montra plus froid peut-être qu\u2019elle n'aurait dû s\u2019y attendre.\u2014 Taux-u péage par le Canal du Chambly, - DESCRIPTION DES EFFETS.ERE d.TAUX à ees ne Fleur, Crackers, Graines, EMONS.e 000020000000 0u0000tS Buwuf, Lard, Cidre, Wiekey, .Vinalgre, Huile, Viti, Bière, \u2026 f'oisson salé, lP'oix, Goudron, *- » Veriis, Thôrébentiuo, Tule \\, Ives, Fruits secs, Noix, Poinsse, Plûtre.cs 0e s0c0c00 » Salidoux, Suif, Bebre, Cire, Riz,\" Fromage, Jambons, Lard Boucané, Cuir, Peaux Vertes, :.Gurnes, -: Poissons secs, Tnbac.56,0.- 4¢ ausancune forme.) Terre, » Blanc .de\u2019 Cérus, Blancd\u2019\u2014\" Espagne, Peinture, Plomb \u2026 \u201c* vous aucune forme,\u201d Sue blce, Pierres, Briques, Meu-: 169 cee cogersnenioanenyes tv Blé, Dlé-d\u2019Inde, Orge, Saigte, .Avoine, Grains de toules es- péces, Fères et légumes de * tautossortus.30200 Son, Laine, Poterie +.=] Slelghs, Charrottes} Chariots, \" Meubles de Ménage, Char-e 1 2 4 4 \"rues, ef tous Jes instruments 3° 11 1 a d'agticulture, Quinicalllerie\u201d- et CouteNerie L.3.000050 6 (do Chevaus, Buwufs,-Bouvillons, +, UE Vaches, Cuchons.Moutons, Chévres, Veaur,:Go FelBe een restearisaesace Marchandises Ségher, Pavlers\u2019: de vaissellee, Balluts, &c.ou.\u2018autres Marchandises\u2018 qu -sont posténumérées, ici: Fain par Cont Dolfos:.++.! Planches.Madriers, croûte et bois pour colombage mesurant .un pouce d'épaisseur, par 1000 pledacs.20200100: Jden idem «idem idem Plat çons par 30 pieds.Tem idem idem.lee Bois-de Sélago \u2018de 14 pouces de diamètre \u2018ot'au-dessour,s Ldem- idenr idém nu dessus Bois de Corde, et Ecorces pour.TOES.cooecoosonasens go Poûtres de Côure, Potegux,™ © © Flottes, par 1000 pleds cous - te VAN 00000000 vossovoct 5 \"i Jdem idem idem., «co 30.00 0m Douclles poar tonnes; par Mo.12° 6° doin © idem Indes Occiden- LE) 11:26 adorei 3.5 on eagouk;: wT rt, \u201ca & en eagoux: + fus Clays m2.oy.a » 4.pr moresaui ;, les + 2100200820 2100 Bateaux audessous de 20 ton- \u201cnaux, \" .dem\u2019 idem 50.idem 12 8 CO Idem | idem 80 idem.35 + Idem idem | 80 ldemet - \"+ audessus.\u201820 5 * Uno'fractionde tonneaux est celimée en propor-.tlondu nombre de quarts do fonncaux, quis'y trouvent, ct une fraction de quarts de tonncaux.,, est estimée à un quartentier.Le taux dù- bois, ptançons, planches, mndriors et croûtes en cogeux est caféulé'en proportion do la quantité de piéde,- mais toute quantité audessous de 25° picds, dois.payer peur 25- pieds.ne Par ordre de Son Excellence en conreil Ss, B.HARRISON, .Co : Secrétaire.Kingston, 1 Juin 1843.4 ne LL Bureau des-T'erres do In Couronne, Kingston, 1 Mar.1813.VIS est dunné par ces prétentions, - que CR.des epplications serènt reçues durant les.Mois de MAI JUIN, et JUILLET prochains, pour Couprr vu Boss surJes \u2018Prunxs ve LA .Cuuroxse arpentées ct non\u2018arpentées pour In saison prochaine, aux bureaux suivants, savoir : oo Au burean do Ja Couronne pour le boin, & Bytown, pour les deux.cétés de POttawa et .||ses environs, depuis au-dessus de Grenville, y.inclu; les Townships de Finch, Winchester et Mountain, dans le district de l'Est.les \u2018l'erres au Nord de Jn rivière et du Canal de Rideut,, et dons les Townsliips de Fimsley, Burgess et North Crosby, dans lo district de Johnstown, [ainsi que Palinorston, er les terres non arpes-!\" tées jusqu\u2019an- Nord des Townships de.Olden, Keanebee, Knlnder, et Elzovir duns le district de Midland.\u201c 140 Etaux Bureaux des Agents respectifs de *\u2019 .District, pour cette partie de In Province,\u201d ci=\" devant Maut-Canuda.DT UE Au Bureau do William Morrison, Ecre-;b Berthier, pour le côté Nord du St.Laurent, entre Montréal et Montmorency; 1».22.+17 Au Bureau de C.L.Marler, Ecr., à Nico- | let, pour le côté sud du St.Laurent, depuis Sorel jusqu\u2019à la rivière des'Chaudières.Au Buroau de Edmund Pecl, Eor.,: à Phi-7 lipsburg, pour le district de Missisquoi, «+ Xa.\u2018Au-Buroau de C.F.Fournier, Ecr.\u2019 à Saint ÿ Jean Port Joli, depuis la rivière des Chaudiè=: : ra-jusqu\u2019à la rivière Mélis.cos .Aucuines licences régulières ne peuvent être : données présentement pour le territoire Südz : Est du chemin de - Portage à Tomiscouata, Let À sur Jes différentes branches de la sivièro Snint=:- François et du district adjoignant ; mais\u2018les:p personnes.qui désireront faire application pour: les terres susdites devront correspondre aves.co Butcun, jusqu'à ce.que.ce territoire ait; été\" régulièrement exploré et placé : sous les ,soine - d\u2019ua \u2018Agentlocals ., 42200 10e ie 2ver pat Pour le district de Gaspé, on peut abtenic.: dex infoymations de.Wm.:McDonald, Ecr., lé: ci-devant Agent à New-Carlicle : mais, toutes- - Te ; pour le présent.|\u201d sp \"St.Myacinthé 8 Mal 131 ü ns, 18 mai 1943. tee Zo \u201cDe DOMREBR, ! MARCHAND J'AILLEUR.\u2014t iP em HANDE RUE du Faubonrg St, Laurent, a constament cn mein un as-ortiment de Dray Catimire, Vestes et Patrons de Vestes à des prix tros rédutise- .Montréal, G Avril 3543, j-140 MANUFACTURE DE T'APIS, ETC.4 L\u2019HUILE.A-VENUILE.4 * UDESSUS de 3000 VERGES' de Tarsc|| A Freunis de potrune «U grandeur assorti, pour plurcher &e.TAPIS de Tuble, l'ienn, Xer Toile, Batiste, Ginghatn, Soir, Xe.Manteau, Cirées, Prelats et auties Toiles.1.M.A.LAFLAME.Marcie a Fon, blontrinl, 13 avril, 1843, e\u2014l44, CHAPEAUX FRANCAIS * \"A LA MODEL.VENDRE por le Soussigné, provenant de \u201cd'Arislides.\\C D.)4 caisses CHAPEAUX FRANCAIS A LA MODE pour Dames.J.W.DUNSCOMB.L=\u20149.; AVIS, 20 moi 1842.mas Fas parle présent donné qu\u2019en conformité A4 > l\u2018ordannence de lu \u201cme Vietorin, Clip 3 4 pour la duc exécutior de ce quiy est _menticn néle Burenu du Trésorier du District Municipsl de Montréal est, pour le moin: at actuel, établi à nrésiieuce du \u2018Trésorier, situé &' la côte St.Laurent, EDWARD HACKETT, .Trérorier du District de Montréaller février.1842, MARVHATD PATLD BU De Ï NFORME très respéciueusenn nt trs Protiques .cu tb publie qu\u2019ila transporté fon, magasin rue NOTRE DAME, vis vis le Palais de Juice, ob il aura constammnient un-asiortiment bien chojei de Diraps et Casimires superfins ct extra superfing ainsi que 6 offen pour vestes der mieux choisies et, qu'il wn toujours pdt dexéenter les nrdees qui lui seront confiés avec promplitude et élégance e3 à des prix tré« réduits, \u2019 rae Montréal, 12 Mai 1843, à m6; PATURAGE?A VS\u2014~CEUX qui aurent-des CHEVAUX (Etolone (xceptés) à mettre en PATURA- CF.et qui désireront se pruewrer un bon Paclenge.tam sous Jo rapport de l'herbe qui cst en labondance, que de cefsi de l'eau qui ne manque [jamais Pour plus amples iaforanutions s\u2019adresser d Mr.LOUIS BLANCHARD, faubourg Ste \"Antoine, ou tur les lieux, à In Côte des Neizes, 4 Mr.MALBCEUF, vis-a-vis la maison d'Ecols Montréal 21 mai 1843.i MANUFACTURE DE VOITURES 3UE CHENNEVILLE.E Soussigné, tout en faisant res semercimenr 4 À esamis et an public pour les faveurs pas- rées, à l'honneur de les infurmer qu'il à repris ses effaires à SON ANCIENNE BOUTIQUE, où il isern très flatté de servir ceux qui désireront le fu- ! varier, d'après res CONDITIONS ORDINAI- | RES, qui, par rapport an FUIN, et à LA MAIN D'ŒUVILE, etc, seront trouvés, il Y'espére, aprés examen égaux à ceux de grandes prétentions: I.BEAUCHAMP.{_N.B.\u2014Un bou astartiment de VOITURES D'HVER.Z Oct.1842.j-74 EDITION D LUXE.EN VENTE, LE CALENDRIER DE L'ANNÉE 1843, POUR MONTREAL.Les caleuls Astronomiques, et la partie Ecelésiastique rédigée par Me.PABBL DUCHAINE, el corrigée avec le plus grand soin.Cette feuille contient aussi les époques remarquablos qui se rattachent au Canada, ou intéressantes pour les Canadiens, avec les listes les principaux officiers des Bureaux publies, n Clergé des deux Diocèses, des, Avocats, des Notaires, des Médecins, ct Juges de Paix dela ville ; le tableau des principales Cours de Justice du Bos-Canada, et beancoup d'autres matières.Les Marchands de campagne obtiendront un fort escompte en s'adressant chez E.R FABRE, ou chez l\u2019Imprimeur, LOUIS PERRAULT Montréal 28 Nov.1842.\u2014 CANADA ALMANAC hE - LUTEL « GIBSON.Pour 1313, Co PS 50s.In Grosse \u2014 54.par Douzai LES | 70d.chaque, A VENDRE CHEZ 18 RALRES.26 Nov 18 4 L.20 LA GUIRLANDE LITTERAIRE, NOUVELLES SERIES EMUDLLIES DIL GRAVU RLS, MUSIC, ITC.- Commençant en Juneier 1843, T publiée regulièrement le prewrin de chaque mois Prix ce ln Sonseipho 158 en Ville.et 175, Cd.lorsqu'il est covoyé par lu matie payuble d'avance, MONTREAL MESSENGER.F QUATRIEME VOLUME du MESSEN- dod GRR, quiseca commencé dans la première seimnine de Janvier, scra considérablement élargi, et imprime en eatier ave du caractcre neuf, Prix de ta Souscription en ville.203.envoyé par lu malle 254.payable d'avance, Ar BR.WS, MACKAY sgira comme agent MARCHANDISES NOUVELLES.T E soussigné a l\u2019hunneur dinformer ses 4 amis etle.public qu\u2019il zeçoit um assortiment général de MARCHANDISES SE- CHES D\u2019ETAPPE et à LA MODE pour été, etappelle Pattestion de ses pratiques et du public en général vu qu\u2019il est déterminé à vêndre à bon marché.Les ciloyens ct les Étrangers sont respectueusement invités à le visiter et à juget pour eux-mêmes.NOUVEAU MACASINS DE MARR MANDI SES SECHES, rae McGill, A trois portes nord de la rue du College, W.H.RICHMOND.8 Juin 1813.\u2018 j- AVIS.f E Sousstgné remercie ses amis et le public en LA général de l\u2019encouragement libéral qu'il en areçu depuis l'année dernière et dé + B\u2019adreser su PM ue BENJAMIN HoLME4, Ecr.Lu , Le CriAnnes 1.CasTLe, Ber, : Da = A.REGNAULT, Propriélaire, ~~ Joux W., Dusicomp, Ber.Directeurs ' 53 Avil} oin des\u2019 Rues St: Laurent \u201ct'Giig A Meprerx\u2014$ C.Sewert MD.vril 1848.1.m a 3 \"CLE ROUGE DE IL, IQUE cot d'après un nouveau procédé as or RUE cy ison ot la plus grande\u2019 atentio lange.mercureils et arsenicnls vec une parfaite sécurité dau jres 3 elle est garantie comm |supéricu-e, À auculie autre pr (maintenant en usage, idement la faveur populaire »aulté que l'on peut en fournie nus des tante.qu\u2019on et fait tous les jours.| vngue et éterdue, a ! preuve dep! .recon mand ée sure ct effective \"des résultats de sonusage dans toys ) (sOnt venus à 61 convnissance, tou, etil a invariablsment trouvé qu \u2018les plus salntaires effets: Importeur, manufacturieret vendeur de [id'férentes parties du paye, et devrait engager U ver une place chez un épicie sonne privée.modernes et les meilleurs écrivain comme un alléreat ef tonique | quliérement comme up » pour chasser le jioisnn morb,fique comme un #44 elæ du cours mercuri*|, mulnd cs suivantes, elles, Syphilis, Salt Rheum, \"Al renforcit lo système et a paré seulement par manent.mois Dissés, durant lequel tems j'ecsnyai.d'fé= srentremèdes hautement recumuantées, pamb lui \u201cil rendre pas moins que quatre ringt seize igros ters; (plaisir À recommander les Poudres Végétables - t Américaines pour les vers.tv emplacement cn ville; - NE BELLE TERRE bien méliorée, dg in arpens;our 40, aîtuée lé long du Fok iri ) long -dù feuve-1g;'- Pierre les Becquets, oirteie A é'é engraiisde erly de long avec y fons: grange.étable, écurle or 2 NJEUNE HOMME hie \u2014 parlant les deux langues désirerait via.Fr, Ou une ; e bureau, \".ions \u2014 XTRAITS FLUIDE DE La SALSEPAREILLE- : : PAR LYMAN, er ETTE PREPARATION de SALSETA r S\u2019adresser à c Montréal 9 Fev: 1x43, REIL.ite \u201c avec le plus gran nN ans aucung pn; set peut Bre ps 8 iontes circonstque.- c égale, sice west - éparation semblable .+ 1) et de fait que cette médecine à BEn6 rapic cl que c\u2019est svre digg.naudes eung.- La Salsepareil'e est recommandée par les plus ri .n édicaux- \u201cant, et paris ULIFICATEUR oh dusysiéme, o : dans\"le traitement gi savoir :\u2014Rhumatisme, Penh ; et Eruptions cutanées, - méhiore le teint, Prée Wa: LYMAN et CIE, et Droguister, Montréal, Ma été trouvé utile d Chimistes 13 Avrit 1843, POUDRE AMERICAINE VEGE;- TABLE POUR LES VERS = ETTE PREPARATION, la découverte d'un fen médecin nméricain syant une p'atique ; maintenant passé par Dés - Usicurs anaées d'expérience, elest avec pc nifance ceumme une médecine pour chasser leva vers Qu oystème.Le proprietaire s\u2019est fai un devoir de Para es ras qui rtd ren observe \u2019elle produit: : : assez fi égicmuent nee apres quae presque Loutes les préparations ordinaires recommandées pour les vers avaient été: employées auparavant sans aucLa avantage jen Ce fait peut être attesté par grand nombre de personnes de ls plus hauto respeclabilité dans tes familles À avoiz tn paquet de ce remède Laujours cn leur possession, Ce remêde est plaisant au goût, doux dans sen pération, e* peut être administré avec une pare witeméeurité @ l'enfant le plus délicat.Prépaéeulement par : WILLIAM LYMAN et CIE, | Chimistes et Droguistes, 12 Avril 3843.Montréal Canada.NB.Faites attention est signé.que chaque paquet ft UE Le certifieat suivant servira pouz- confirmer, ce que l'on dit ci-dessus :\u2014 Montréal, 14 Mars 1843, Ceci est pour certifier que ma fille âgée d'envi ron deny ans, a souflerte des vers pour quelqu.s \u2014 lesqueS je Tui administrai quatorze bouteilles : Vermifuzes de Talhnestuek sni-s effet, où abate ment sensible de symptômes ; j\u2019cesayai subséqueme Bicat tune l'ex poudres végétables pour les vers.qui 3 elle paraît lout-à fait soulage el $3 sarte r'améliose rapidement.J'ai beaucoup de (Signé) DANIEL WOODS, lue Wellington.2e GRAINE DE BLED ASFATIQUE.BTVE DESCRIPTION de bled n\u2019a jamaie! été connue pour ia rouille ; on d'en est seitt d'une monière trés étendue aux Etats-Unis, et quelques uns même des prineïpaux fermiers Cane ce suirinago en-font usage avee un cuicès égolet complet.) 300 MINOTS à vendre par Wu.LYM A \u2014AUSSI\u2014 me \u201cpou 2 GRAINES fraiches de jardin, de foia et de eur.13 Avril 1542: \u2014\u2014_\u2014\u2014 PP TN PRIX extra payé pour quelques csnts mi nots GRAINES DE LIN par + WM, LYMAN et Ciepe OR N ace \u2026 13 Avril 3843.us > ES Soussi prés offrent en vente À des prix ts réduits huile de lin toute expèco de peintures, et couleurs pour peindre, vernis de résine ?a tieur, pinceau K, fournis en gros ou on del leur mugusin de drogues, rue St, Paul.TU Carmes EM, LYMAN et Css Chimastes el Droguistes.; 13 Avril 1843.4 | guit _ GRAINES DE JARDIN ET D'AGRE! CULTURE.he VENDRIE par les Soussignés.TC 5000 lbs.graines de trufle rouge à 8n'prs : éduit \\ a inots graines de mit Le B00 ta Edn dragnn, do beers] à vaches Aussi un liés amplo® assortiment de graines: #e\" jardin fraienes.For WAL LYMAN ot cite : Rue St.La \\ete pour I'étoblizsement de cours de dieericiqt divisions 194 vrit 16439 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.