Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le Clairon
De sa fondation à 1954, Le Clairon de Saint-Hyacinthe a exprimé les vues de son fondateur, Télesphore-Damien Bouchard, qui cherchait à s'attirer l'appui des opposants aux conservateurs, au clergé et aux nationalistes tout en se consacrant aux intérêts de sa région. [...]

Le Clairon est un hebdomadaire fondé à Saint-Hyacinthe en 1912 pour faire suite à L'Union (1873-1911), journal libéral de Saint-Hyacinthe. Son fondateur, Télesphore-Damien Bouchard, sera en charge de la rédaction jusqu'en 1942 tout en assumant des fonctions politiques. D'allégeance libérale, Le Clairon se positionne d'abord comme un média d'information locale et régionale. Ses fortes prises de position entraîneront de fougueuses disputes avec Le Courrier de Saint-Hyacinthe, son principal opposant, plus conservateur.

Jusqu'en 1954, on trouve dans Le Clairon les luttes menées par son propriétaire pour l'instruction obligatoire, contre le clergé, pour une propriété publique de la ressource électrique, pour l'amélioration des conditions ouvrières, etc.

T.-D. Bouchard collabore au journal jusqu'à sa vente à Jacques Lagacé en 1954. Cette même année, Le Clairon devient Le Clairon maskoutain, et accueille Yves Michaud comme rédacteur en chef. Celui-ci, qui conservera ce poste jusqu'en 1962, poursuit l'opposition à l'Union nationale de Maurice Duplessis. En 1958-1959, pendant un séjour à Strasbourg, Michaud envoie chaque semaine une Lettre de France qui est publiée dans le journal. Un autre collaborateur libéral, Pierre Laporte, y signe une chronique sur la politique provinciale au début des années 1960.

Le Clairon maskoutain étend sa couverture régionale jusqu'à Acton Vale, Upton et Saint-Valérien en 1954, puis jusqu'à Beloeil, McMasterville et Otterburn Park en 1955. Le journal devient un hebdomadaire gratuit de grand tirage au début des années 1970, et il prend le nom de Clairon Saint-Hyacinthe. Quatre décennies et plusieurs changements de nom plus tard, il s'agit toujours d'un important média d'information pour la région.

Le Clairon est tiré à 825 exemplaires en 1913, à 2750 exemplaires en 1933, et à 6024 exemplaires en 1960.

100 ans, 1912-2012 - D'hier à aujourd'hui - Cahier souvenir, Saint-Hyacinthe, Le Clairon de Saint-Hyacinthe, 2012, 34 p.

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1982, vol. V, p. 39-42.

Éditeur :
  • Saint-Hyacinthe :[s.n. puis] Entreprises maskoutaines,1912-1954
Contenu spécifique :
vendredi 8 novembre 1946
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Union
  • Successeurs :
  • Maskoutain (1952) ,
  • Clairon maskoutain
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le Clairon, 1946-11-08, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" \u201cmy trees me AE TRIE Ye tC EY TTY YY VR EET PVE YP Vo Tee we Som SRY STS TPN eR HIRST VT PE PRTGODORHI PR PIES HH TV FY CTO IB LR LT ARC SR SAL ABR L ALB YAN AL GSC X.\u2014 Abbé F.X.Côté, i Rr = tt \u2014 lan tp a a a a rN / NOVEMBRE DLMMUJVS séminaire, st-Hyacinthe, P.Qe DECEMBRE DLM M J3V8 1 2 2 3 4 5 6 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 10 11 12 18 14 15 i6 20 21 17 18 19 20 21 22 23 27 28 21 25 26 27 28 29 30 CO OW OW | LE CLAIRON VOL.XXXV \u2014 No 45 LE FOYER DIEPPE Par T.-D.'BOUCHARD Le voyageur qui se dirige de Montréal à Québec lorsqu\u2019il s\u2019avance sur le pont traversant à Saint- Hilaire, le large cours d\u2019eau du Richelieu, baignant uné des plus fertiles et des plus pittoresques campagnes de la province de Québec, aperçoit sur une élévation du mont Belocil, découpant l\u2019horizon, la sil- honette d\u2019une vaste et élégante maison de pierre eam- pée à trois cents pieds au-dessus de la grande voie Sir-Wilfrid-Laurier.C\u2019est le Foyer Dieppe.Le Foyer Dieppe est un monument utilitaire érigé à ln mémoire des soldats morts pour la patrie dans l\u2019attaque héroïque du 19 août 1949, fait militaire qui a été le sanglant prélude de la victoire finale de la seconde guerre mondiale.On a placé cet édifice dans le centre de la population de la provinee de Québee dans un décor à nul autre pareil, sous la vue des nombreux touristes ct citoyens de notre pays circulant sur la route moderne qui relie notre province avec l\u2019Etat de New-York, passe par Montréal of atteint Québec.L'idée de son établissement à été conçue par uy groupe de Canadiens de toutes races et de toutes religions qui ont d\u2019abord voulu venir en aide à un des plus importants groupes de déshérités de la santé dont le sort a été négligé, jusqu\u2019ici, par ceux qui ont la bonne fortune d\u2019être nés sans tares physiques.Ce groupe qu\u2019on a vonlu aider est celui des épileptiques.11 est regrettable de le dire, mais ces malades n\u2019avaient jusqu\u2019ici, en pratique, que l\u2019asile des dégénérés mentaux pour les recevoir lorsqu\u2019il leur devenait nécessaire de quitter la maison familiale pour une raison ou pour une autre, Les statistiques établissent qu\u2019il y a au moins 18,000 personnes qui sont atteintes, à un degré plus ou moins élevé, de cette maladie dans notre province.Lorsque survint la tentative héroïque que firent les Alliés pour traverser la Manche une première fois, le bureau chargé de venir en aide aux épileptiques décida de faire de son foyer un monument à la mémoire de ceux qui succombèrent dans cet audacieux coup de main jugé nécessaire pour poursuivre la guerre à bonne fin.C\u2019est la raison du nom qu\u2019il porte.A Dieppe ont combattu et sont succombés de: braves de toutes croyances religieuses et de toute: nationalités.Des Canadiens de toute origine son\u2019 tombés ct ont souffert aux côtés d\u2019Anglais, d\u2019Ecossais, d\u2019Ivlandais et d\u2019Hébreux ; tous étaient unis dans 1: bataille par le désir de défendre notre civilisation contre la domination allemande.Les souffrances ct la mort les ont trouvés, combattant comme des frères pour un même idéal, quoique sons des bannières aux couleurs différentes.Leur sacrifice a été sublime.mais il n'a pas été inutile; il a servi à la victoire finale et il a donné une grande lecon de fraternité entre les partisans d'une même idéologie.Au Foyer Dieppe, on a voulu perpétuer le souvenir de-ces braves en élevant un monument de pierre qui durera et au sein duquel on soulagera des infor- tynés de toute race et de toute religion; il sera un témoignage éclatant que, parmi nous, il y en a un grand nombre qui n\u2019ont pas que sur les lèvres les paroles du chef de la religion chrétienne: Aîmez-vois: les uns les autres; soyez lous frères.Un journal de provinee, soit dans le but de nuire à l'oeuvre du Foyer Dieppe soit pour vouloir diminuer le prestige de l\u2019Institut Démocratique Canadien, laisse sous-entendre que le Foyer Dieppe est une eréa- tion de cette association d\u2019opinions libres.Tel n'est cependant pas le cas, Il mériterait certainement de l\u2019être, ear il est une démonstration pratique de l'unité entre les races qui est un des prineipes de l\u2019LD.C.L'Institut, pour ne pas être mêlé aux querelles \u2018qui pourraient lui être suscitées par les rénetionnaires et les quelques crétins que nous avons dans la province, ne se met à la tête d\u2019aucun mouvement et n\u2019adopte aucrine résolution d\u2019action publique pouvant prêter à discussion.Il reste une réunion d\u2019hommes aux opinions libres et se contente de laisser ses membres agir, comme bon ils l\u2019entendent, dans l\u2019encouragement qu\u2019ils veulent donner à toute organisation charitable ducationnelle.ou é (Suite en page 2) \u2019 .Tout .Montréal s\u2019émeut de Vinstallation sommaire, dans des logis non occupés, de familles d'anciens combattants sans foyer.Les quotidiens ont consacré à la question de nombreux articles d'information et des photographies variées, aussi bien que des commentaires éditoriaux et de petites enquêtes menées avec plus ou moins de verve.L'affaire nous a même valu, dans un journal, le néologisme \u201cscouateur\u201d, sur lequel l\u2019Académie canadienne- française aura peut-être à se prononcer à l\u2019une de ses prochaines séances.Une fois de plus, nos traits nationaux apparaissent bien tranchés.Avec leur tempérament léger et frondeur, les Canadiens français prennent la chose à la blague.Nos compatriotes de langue anglafse, eux, considèrent l'aventure des \u201csquatters\u201d de facon beaucoup plus sérieuse.Ce qui semble certain, c\u2019est que toute cette affaire est extrémement compliquée \u2014 compliquée a plaisir par certains éléments, pourrait-on croire \u2014 et que les autorités se trouvent en face d\u2019un problème qui ne manquera pas de leur causer des embarras, quelle que soit la solution qu\u2019ils y apporteront.La plupart des gens qui se sont prononcés sur la question, aussi bien les personnes interrogées au hasard dans la rue SAINT-HYACINTHE, 8 NOVEMBRE 1946 Par E.-Charles HAMEL par les reporters que les représentants de l'autorité qui ont été appelés à faire des déclarations officielles, sont d'accord ur ce principe que la loi doit être observée et que l\u2019on ne saurait, de façon générale, tolérer aucune invasion de la propriété.Mais on doit être également d'accord sur cet autre principe que ceux qui ont risqué leur vie pour la défense de la patrie ont droit à un toit, pour eux et leurs familles.Ensuite, les \u201csquatters\u201d ont mis un atout dans leur jeu en n\u2019occupant, au début, que des locaux qui avaient servi au jeu ou à d\u2019autres fins illégales.En fait, l\u2019organisation qui s\u2019est mi- LES PRIX Par Amédée GAUDREAULT .Les deux premières d'une série de cinq causeries, que vient de prononcer à la radio M.Donald Gordon, président de la Commission des Prix, onl remis en hunière une question qui prend chaque jour une acuité croissante: La suppression des contrôles ces prix seraît-elle avantageiase pour les Canadiens ?A date, M.Cordon ne s'est pas retranché dans une opinion nersonnelle pas plus qu'il n\u2019a prôné une conception unilatérale du problème.Ha étudié, avee une franchise et une clarté qu\u2019il fait hon de constater, les avantages el les inconvénients qui découleraient pour notre pays de la continuation où de l'abandon du plafonnement des prix.Le président de la Commission a d\u2019abord signalé un malaise qui n'est pas inhérent à notre retrouve dans lous les pays du monde, seule population mais que l'on particulièrement aux Etats-Unis.Malaise universel qui n'est pas près de prendre fin, nelivé qu'il est par les efforts de cert:üns politiciens démagogues (Suite en page 3) LAutorisé comme envoi postal de la deuxième classe, Ministère des Postes, Ottawa.L\u2019INVASION DES \u201cSQUATTERS\u201d se à la tête de ce mouvement des \u201csquatters\u201d semble possc- der sur les tripots et l\u2019exploitation du vice a Montréal une documentation devant laquelle palit celle de certaine ligue qui vient de retirer une demande d\u2019enquéte, faute de preuves.Cette manière de procéder était de nature à gagner des sympathies aux \u201csquatters\u201d, dans le grand public toujours friand de semblables détails.Mais cette sympathie ne tardera pas à diminuer et peut- être à se retourner complètement, les \u201csquatters\u201d étendant leur occupation à d\u2019autres maisons.Ceux-ci ne demeureront svmpathiques, tout en violant la loi, que dans la mesure où ils semblent faire, en même temps, oeuvre de redresseurs de torts.La légende de Robin Hood est toujours chère au coeur du peuple.Dans certains milieux, on a tenté de disposer un peu trop facilement da tout le mouvement des \u201csquatters\u201d en l\u2019attri- Lbuant entièrement aux communistes.Que ceux-ci excellent à pêcher en eau trouble, qu\u2019ils exploitent avec autant d'habileté que de mauvaise foi une situation fausse, cela ne fait de doute à personne.Mais, ici comme ailleurs, le meilleur moyen de bloguer les manoeuvres communistes, ce n\u2019est pas par des mesures de coercition (Suite en Page 2) La salle a Pair d'une gare d'avion.Rien qui rappelle les palais d'autrefois.Pas de lustres, de dorure, de rouge ou d\u2019or.Tout est nu, sec, et veut jaraître efficace.Pas un tableau, pas une sculpture.On croirait s'éveïller dans un cauchemar de demain, de l\u2019époque qui vous menace et se rapproche chaque jour.Le seul ornement est une carte énorme du théâtre possible de la prochaine guerre, le monde vu du pôle nord, d\u2019où les continents avec leurs formes nouvelles semblent des membres arrachés.Devant la carte un bureau à deux étages, en haut trois fauteuils d\u2019un jaune indescriptible En dessous une demi-douzaine de fauteuils bleus.Trois microphones en haut, deux en bas.Aux murs de droite et de gauche, des sortes de cabines en pente surplombent la salle sur laquelle elles se penchent.Elles sont vitrées d'un matière translucide et bleue qui laisse filtrer des lumières blafardes.Au plafond, des lumières dans des boîtes carrées de métal gris forment cinq rangées rectilignes .Lc fond de la salle s'évase tout à coup, comme pour montrer que rien n'est solide.Rien n\u2019a de couleur.Les acteurs arrivent et s\u2019asseyent.Deux sont en uniforme.Les autres sont en civil.Sept en bas, et au-dessus d'eux les trois fauteuils se remplissent.Le représentant du maire de New-York se place entre les deux micros qui forment le centre du présidium.Voici qu'il parle.Au bout d'un moment je réfléchis que je devrais l\u2019écouter.J'y réussis presqu\u2019aussitôt.Il dit des mots comme cecis\u2026 cité de New-York.le succès de notre.une invitation à faire de New-York le siège permanent des réunions.culturel.scientifique.les logements.I] est prét a tout améliorer (on m\u2019a dit que ce ne serait pas inutile).Il veut collaborer et nous rendre heureux.Il n\u2019en a pas l'air.Je n'ai jamais entendu une voix plus sèche parler de \u201ctendre la main de l\u2019amitié.\u201d Maintenant, du fauteuil supérieur du centre, c'est une voix qui parle en français.La LES NATIONS UNIES L'OUVERTURE DE L'ASSE (Notes prises au petit bonheur pendant la séance) voix se dit heureuse que cette fois, après cette guerre, la Russie et les Ftats-Unis soient avec nous.Puis fait des compliments aux Américains, sur leur prospérité, et ensuite sur la bonté qu\u2019ils ont eue d'entrer dans la guerre.\u201cRace coura- ueuse et forte.Votre présence ici, Monsieur le Président, est un témoignage\u201d.Une allusion à Roosevelt est applaudie.Derrière l'orateur les continents en dérive semblent tourner incolores, sur les cercles equatoriaux \u20ac! polaires.L\u2019orateur annonce que les pessimistes pronostiquent les échecs répétés et les disputes interminables.Mais lui parle d'un véritable esprit international: \u201cC\u2019est d\u2019un même coeur, j'en suis convaincu.Mais nos réflexes.La presse a un rôle jinmense à jouer.(Diantre! ça nest pas rassurant!) Elle ne doit pas dromatiser.(Mais alors, de quoi vivrait-elle?).nous dépasser nous-mêmes.\u201d Ladies and Gentlemen: The President of the United States of America.\u201d Il lit d\u2019un ton indifférent, d'une voix parfaitement claire.Lui et sa nation sont fiers gue leur pays soit l'hôte de l'Assemblée.C\u2019est l'abandon de la politique d'isolement.IF! par- le de paix durable et boit un verre d'eau.\u201cCependant,\u201d il annonce qu\u2019il doit nous dire que les Etats-Unis sont troublés.Maintenant voila les Quatre Libertés.La voix est de plus en plus indifférente.Si, il sanime, parliellement, pour dire que les craintes de guer- tes sont injustifiées.\u201cCependant.\u201d Ce mot cependant revient trop souvent.Il paraît le mot principal.Derrière Truman le monde vu à l'envers semble s\u2019éparpiller comme des morceaux de | papier mouillé dans un étang.Au-dessus de lui, les trois hommes dans leurs fauteuils jaunes semblent des mannequins.Le Président dit qu\u2019il ne faut pas de distinction de race, de croyance ou de couleur.Îl dit cela comme si c'était vrai dans son pays.On a l'impression qu\u2019il dirait n'importe quoi.\u201cLes principes de la charité.L'Allemagne et lc Japon.le pouvoir des seigneurs de la guerre ne sera jamais restauré.\u201d De temps en temps il lit mal un mot et le reprend.C'est du travail médiocrement fait, ni mal, vi bien Cela lui paraît indif- térent.On continue a avoir l'impression qu\u2019il pourrait dire n'importe quoi.\u201cLe rôle de cette Assemblée est de parler pour Le congrès des journalistes C'est samedi, le 9 novembre, que s'ouvre à Montréal le pre- mier congrès des journalistes de langue française et de langue anglaise de la province de Québec.Le but initial de ce congrés: grouper tous les membres de notre profession, leur permettre de se mieux connaître, de discuter, dans ne atmosphère de cordialité, les problèmes de métier qui se posent à tous.Voilà un événement qui devrait faire époque dans l'histoire du journalisme canadien, et nous devons tous avoir à coeur qu'une si belle initiative donne tous les fruits que l'on peut en attendre.Il faut que ce premier congrès des journalistes de notre province soit couronné d'un plein succès.IL y va de notre intérêt comme de notre fierté professionnelle.A chacun de nous de contribuer, dans toute la mesure de ses moyens, à ce surcès collectif ! E.-Ch.H.BLEE toute l'humanité.\u201d Cela du même ton que le reste, et le temps que je note les mots, d'autres les ont dépassés.Il en est de trois lignes plus bas dans sa lecture.Ah, voilà le veto.De sa voix blanche il l\u2019écarte.\u201cLe contrôle de la force atomique pour la paix.\u201d Quand il dit \u201cpaix\u201d, il élève la voix et semble trancher quelque chose verticalement de sa main droite, il fait en même temps un mouvement de haut en bas de la tête.Cela paraît être son seyl geste.Le moment de le faire : est-il marqué sur son texte?Personne ne paraît intéressé.Chacun a le texte devant lui et tourne les pages.Pas au même moment que l\u2019orateur, dont les feuilles paraissent plus courtes.À côté de moi une machine à prendre les vues de ci- r.éma fait de temps en temps son bruit de mitrailleuse pacifique.Les photographes pour prises de vues mouvantes ou immobiles sont trés éveillés, | \u201cLa prochaine séance aura lieu demain.\u201d Les gens s\u2019en vont sans rien dire.Paul Phclps MORAND Nota bene, \u2014 Je donne ces notes sans y changer un mot.Peut-être un article écrit à tête reposée serait-il tout différent.Peut-être, si elles sont plus sarcastiques qu\u2019il ne serait tout à fait juste, cela est-il dü aux quelques heures passées dans les marais de Flushing arant de découvrir le palais de la conférence.Peut-être afssi à la longue attente avant qu'on ne commen- cil, due, paraît-il, à ce que le courrier qui apportait du Lac Success la traduction du discours de Spaal ne fut pas reconnu à la grille d'entrée.Peut-être aussi a la chaleur indescriptible due, paraît-il, à ce que les appareils de conditionnement d'air n\u2019a- raient pas pu venir d'une ville des environs où on les fabrique, dit, paraît-il, à la grève des camions.Je donne loutes ces explications pour ce qu'ellex peu- rent valoir, les miennes comme les autres.Et je suis certain qu'aucun lecteur n'aura baillé darantage en les lisant que moi et lex autres journalistes en essayant d'écouter, dû, paraît-il, à la longueur de la séance.PRIX: 5 cents Trois voyages et une enquête Par A.-R.BOWMAN T1 y a quelques jours, des magnats de la presse anglaise arrivaient au Canada.Le pays eut d\u2019abord la visite de Beaverbrook, puis celle de Rothermere, puis enfin celle du directeur général de la presse Kemsley.Tous trois se rendaient d\u2019abord à Toronto avant d'aller aux Etats-Unis.Ces personnages importants ont fait preuve d\u2019un égal mutisme, bien que Rothermere ait laissé tomber en passant quelques angustes paroles sur des généralités qui n'intéressent personne.Ce que l\u2019on aurait voulu savoir, de la houche de ces messieurs, ¢\u2019est leur opinion à propos de Penquête royale que le gouvernement de Londres a l\u2019intention, depuis assez longtemps, d\u2019ouvrir sur la presse anglaise.Naturellement, on n'a rien su.Mais par contre, le récent débat à la Chambre des Commnmes a donné un aperçu de la situation.Il y a plus d\u2019une douzaine de journalistes parmi les membres de la Chambre.Certains d\u2019entre eux ont insisté sur la nécessité d\u2019ouvrir une enquête et de la pousser Jusqu'à sa conclusion logique.La réaction a été immédiate: les journaux visés ont prétendu, par la voix de leurs porte-parole, que lon allait les perséeuter.Des éditoriaux virulents ont suivi, tous aussi exagérés dans leur forme comme dans leur fond.Pas un Journal visé n'a eu le courage de relever le défi et de se mettre à la disposition des autorités afin de prouver le mal-fondé de l\u2019accusation.Rien que cette attitude négative indique bien des choses.Il semble que lorsqu'on n\u2019a rien à se reprocher, on ne saurait avoir d'objections à une enquête, royale ou non.Il y a longtemps que les gouvernements\u2014et pas seulement celui de Londres-ont l'intention de faire une enquête approfondie sur l\u2019origine des fonds de certains journaux, sur les motifs de certaines campagnes de presse, sur la valeur et surtout la vérité de certaines nouvelles publiées dans les journaux influents ou & grande circulation.En Angleterre, ces projets d\u2019enquéte remontent a 6 ans plus tôt, quand le gouvernement travailliste de MacDonald reprit le pouvoir.Le cabinet voulait en effet élueider la fameuse affaire dite des \u201cfaux Zinoviev\u201d, affaire qui avait eu son origine au Foreign Office et qui provoqua la déroute des travaillistes aux élections de l'automne 1924.(Grâce, en effet, à des complicités de fonctionnaires haut placés, l\u2019opposition conservatrice, dirigée nar Stanley Baldwin, avait utilisé des documents faux, dont une lettre fabriquée de toutes pièces et sensée émaner du ministre bolchevik Zinoviev, afin de faire croire à l'électorat à une combinaison politique destinée à bolecheviser le Royaume-Uni.Le fameux Daily Mail, de Rothermere, fut l\u2019un des premiers journaux à publier ce faux.Ainsi done, il y a des précédents.L'enquête royale que demandent les Communes n\u2019est pas dépourvue de raisons.Peut-être en a-t-elle plus encore que la demande d\u2019enquête sur le vice dans 1a Métropole.Depuis assez longtemps, on note dans la presse anglaise des nouvelles qui n\u2019inspirent pas toujours confiance.On note aussi la campagne \u201c\u201csystémati que\u2019 menée contre le gouvernement.On se demande si, profitant de son monopole de fait, la grande presse ne s\u2019en sert pas pour empêcher l\u2019éclosion de feuilles indépendantes, d\u2019abord, pour faire marcher le gouvernement, en second lieu.II existe un Parlement, un Parlement qui a ses responsabilités et ses droits constitutionnels.Entre autre, celui de formuler une politique gouvernemene tale.II devient inadmissible qu\u2019un gouvernement, quel qu'il soit, puisse être à la merci d\u2019un trust de Journaux qui lui dicte sa conduite et qui déforme l'opinion publique pour arriver à ses fins.Le tout au nom de la liberté de la presse qui, depuis quelques années, n\u2019est plus qu\u2019un mot.l'Angleterre n\u2019a pas du tout envie d'être menée par une presse à la Hearst.On sait tout le mal que ces journaux jaunes ont causé à l\u2019Amérique.Une enquête royale, menée à fond révélerait bien des choses.On aurait peut-être des explications de l'attitude \u201c\u201cpromunichoise\u201d de certains journaux, en cette année fatale de 1938.Car il semble que le gouvernement soit sur une piste.Certains documents allemands, saisis par les autorités britanniques seraient des plus compromettants pour certains hommes politiques anglais.Il n\u2019est pas impossible que certains journaux aient des choses à eacher.Raison de plus pour ouvrir une enquête.Ce qui est dogimage, c'est que le gouvernement canadien n'en ouvre pas une, lui aussi, sur l\u2019activité de certaines feuilles, grassement alimentées par les fonds de propagande allemands ct italiens.On trou verait sans doute plus qu\u2019on n\u2019a découvert dans l\u2019ene quête sur les menées soviétiques au Canada\u2026 ___.\u2014ceauti DEUX: Fondé en 1912 LE CLAIRON Journal hebdomadaire publié à Saint-Hyacinthe en vente dans les dépôts de journaux de Montréal et Québec LE CLAIRON-MONTRÉAL\u2014LE CLAIRON-QUÉBEC \u201cLe Clairon\u201d, qui a succédé à \u201cL'Union\u201d, fondé en 1873, paraît chaque vendredi ct est imprimé au No 435, 14ème Avenue, Saint-Hyacinthe, par l'Imprimerie Yamaska.Téléphones: Rédaction : 498 \u2014 Administration : 143 * Bureau à Montréal : Edifice Keefer - Ch.604 1440 ouest, rue Ste-Catherine Tél.MArquette 8691 * * * Directeur : T.-Damien Bouchard Rédacteur en chef : Emile-Charles Hame) Secrétaire de la rédaction : André Bowman* Rédacteur : Amédée Gaudreault Gérant : Jean-Paul Brault PRIX DE L\u2019ABONNEMENT : Saint-Hyacinthe et région : \u2026\u2026.\u2026\u2026 \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 $2.00 par année Ailleurs au Canada: .$3.00 ¢ \u201c Etats-Unis et étranger: .s3.50 « \u201c Abonnements de soutien : $5.00 et plus On est prié d'adresser les abonnements de soutien directement au Directeur M.T.-Damien Bouchard qui en accusera personnellement réception.LE FOYER DIEPPE (Suite de la page 1) C\u2019est la raison pour laquelle M.Maurice d'Hontle secrétaire du Foyer Dieppe, est le même que celui de l\u2019Institut: que le président du Foyer Dieppe, M.Georges Savoy, père d'ium des héros qui est tombé mort à Dieppe, est le même que le monsieur Savoy qui est vice-président de l'Institut Démocratique et que votre humble serviteur, qui est président de l'Institutest aussi membre du bureau de direction du Foyer Dieppe.Il n\u2019y a aucun lien juridique entre l'Institut Démocratique et le Foyer Dieppe, mais il est certain qu\u2019un bon nombre des membres influents de l\u2019Tnstitut Démocratique s\u2019honorent d\u2019avoir contribué à l\u2019établissement du Foyer pour venir en aide à une classe importante de déshérités de la fortune et mettre en pratique l\u2019esprit de fraternité qui doit exister entre les Canadiens de toutes races et de toutes eroyanees religienses.T-Damien BOUCHARD PS.\u2014 Le Foyer Dieppe sera inauguré officiellement lundi de In semaine prochaine, le 11 novembre, en l'anniversaire de l\u2019Armistice.Une plaque de bronze commémorative sert dévoilée par l'honorable juge en chef de la province, M.Albert Sévigny, à la mémoire de ceux qui sont morts pour la patrie à Dieppe et pour ia glorifiention des braves de toutes races et de toutes religions qui ont pris part au débarquement.A cette occasion il y aura une fête militaire très imposante à laquelle sont.invités les messieurs + dames, Elle commencera à 3 heures précises de l'après-midi et elle scra irraciiée par le poste C.LA.D,, sur l'onde RO de 3.05 à 3.30 et par le poste C.IKALC.sur l'onde 72 de 3.30 a 4.00.De montréal on se rend au Foyer Dieppe à Saint-Hilaire en prenant lu voie Sir-Wilfrid-Laurier à Saint-Lambert ou à Longueuil ct en se dirigeant vers l\u2019est.M n\u2019en prend que 25 minutes pour se rendre à destination.La cérémonie aura lieu beau temps, mauvais temps.\u2014 T.-D.Bsous les titres : ! LE CLAIRON, SAINT-HYACINTHE, P.Q Par T.-Damien Nous n\u2019avons pas hérité le bingo de nos vieilles lois françaises ni même du Moyen Age.Le bingo est ime création moderne pour s\u2019enriechir aux dépens de la passion du jeu qui hante tant de cerveaux humains.Le bingo est devenu une épidémie dans notre province, IT est né dans les milichx interlopes, dans lesquels opèrent les escrocs habituellement surveillés par la police, pour s\u2019installer ensuite jusque dans les son- hassements d\u2019églises, Le sordide esprit de lucre, malgré les lois reli- gicusex et civiles qui le combattent, à fait que le bingo est devenu un mal endémique chez les Canadiens l'origine française.Les autorités ecclésiastiques, consefontes du mal qu'il faisait, n\u2019ont pas ménagé leurs avertissements aux fidèles contre son emprise.Elles l\u2019ont même condammé formellement dans tou: ex établissements religieux.La dernière partie de l'article 1164 du Droit Canonique se lit d'ailleurs comme suit: [ue peal non pus gy avoir dans le soubassement de l'église ou au- dedans de l\u2019église de sulles destinées à un usage purement profane, \\ La religion catholique nous à toujours enseigné et continue à répéter que la fin ne justifie pas les MOveNs.Nous avous compris et nous comprenons cneore que cela signifie que nous ne devons pas accomplir une action répréhensible même pour atteindre nn but louable.Dans certains quartiers, même dans quelques-uns d'entre ceux qui sont chargés d\u2019enseigner la morale.on veut justifier le bingo en employant les bénéfices phénoménaux qu\u2019il rapporte, à payer dettes d'église.Ne disentons pas la question de savoir si oui si non ces bénéfices vont cent pour cent à l'oeuvre pie: cela importe peu pour le moment.Ou sait que monsieur le curé de Sainte- Philomene, de Montréal, a donné comme raison de la tenne de ses bingos géants la création, par un de ses prédécesseurs en office, d'une dette colossale pour la cons truetion de son église.Si ses bingos réussissent à éteindre cette dette, ne eraint-il pas que ce sera là ne invite pour d'antres constructeurs de temples.oublieux de la simplicité de l\u2019étable de Bethléem.dans laquelle Notre-Scigneur a été satisfait de naître, d\u2018imposer sûr les épaules des francs-tenanciers des fardeaux hors de tonte proportion avec leur capacité de baver ?\u2019 «es On se glorifie, dans notre provinee, d'avoir cou- serve nos Vieilles lois civiles françaises.Parnii ces lois, il y en avait de bonnes et de moins bonnes.Au nombre des bonnes lois, il en existait qui nous étaient mt me ae \u2014_\u2014 \u2014\u2014\u2014_ \u2014_- \u2014 L'invasion des \u201csquatters\u201d (Suite de la page 1) 1 [l'époque de la cession et qui avaient été édietées pour comme celles qui sont chères au coeur de M.Duplessis.On sait ce que valent de telles mesures, auxquelles les vrais communistes réussistent toujours a se dérober et dont les seules victimes sont infailliblement des dupes et des imprudents dont le grand crime a été de uivre trop aveuglément de faux pasteurs.Il n'y a qu'un moyen d'empêcher les communistes d'exploiter à leur avantage une situation fausse: c\u2019est «mn évitant qu\u2019une telle situation se produise! Malgré toute leur mauvaise foi et leurs manoeuvres déloyales, les communistes seraient bien empéchés de fomenter des troubles a la faveur du mécontentement populaire, si l'autorité supprimait toute cause de mécontentement.Dans le cas qui nous intéresse, si le problème de l'habitation était résolu à la satisfaction générale, il n\u2019y aurait pas d'invasion des \u201csquatters\u201d et les communistes en seraient pour leurs frais de propagande.Si un groupe d'extrémistes se livrait quand même à l'invasion certains logis, il aurait immédiatement contre lui l'opinion publique.Malheureusement, à l'heure actuelle, nombreuses sont encore les familles d'anciens combattants qui n\u2019ont pu se trouver de logements.C\u2019est là une situation intolérable.Il en résulte inévitablement du mécontentement et il n\u2019y a pas à f'étonner que des éléments communistes aient promptement et habilement exploité ane situation qui faisait si bien leur jeu.\u2018Le gouvernement fédéral éet-il & blimer en tout cela?1} s\u2019en trouvera beaucoup pour lui jeter la pierre.Mais la situation est trop complexe pour qu\u2019il soit si facile de distribuer les responsabilités et les blames.Certains proclament que le gouvernement, qui a pris les moyens voulus pour se procurer l'argent ct les matériaux nécessaires à la construction d\u2019édifices pour fins de guerre, pourrait, s\u2019il le voulait, construire de même aujourd'hui, des logements pour les familles de ceux qui ont combattu pour le Canada.Mais on oublie trop volontiers les protestations qui se sont élevécs, dès avant la fin des hostilités, contre les con-' trôles gouvernementaux, et les violentes campagnes qui n\u2019ont cessé, depuis, d'être menées pour l'abolition des mêmes contrôles.Si le gouvernement fédéral; , : j hoursements annuels et, au tieu de limiter le paiement prenait en train la construc-: * venues des rois sages régnant par la grâce de Dien à protéger les catholiques contre les excès de zèle de certains ceclésiastiques qui étaient portés à ruiner les fidèles en constrnisant des temples fastueux où de modestes églises suffisaient.La loi des paroisses, par exemple, déerétait qu'on pouvait construire des églises lorsqu'elles étaient nécessaires pour le culte, mais ces éælises, si on voulait eu imposer le coût sur les fidèles, devaient être payées par des prélevés anmuels dont le nombre ne devait pas excéder douze et seuls les lranes-tenanciers catholiques en étaient redevables, Cette bonne loi des rois de France conduisait.naturellement.à restreindre les dépenses pour la construetion d'églises au striet besoin car les franes-, 1 nanciers appelés à les décider s\u2018imposaient un far- dean exorbitant s'ils autorisaient un montant plus: considérable que leur capacité norniale de payer.Cette! loi, elle existe encore dans nos statuts mais on l'a! modifiée.En 1898, on a porté à 50 les prélevés annuels et plus tard nos législateurs ont permis de l'élu-i der dans un très grand nombre de cas, en votant des lois spéciales permettant des emprunts formidables i pour la construction d'églises sans exiger de rem- tion d'habitations pour les an- | 111X Maisons oeenpées par des catholiques, on l'impose ciens combattants, s\u2019il faisait sir | les réquisitions de terrains, de matériaux et de main-d'oeuvre nécessaires pour mener à bon-!trütisons soient des entholiques ou nonne fin une telle entreprise, on crierait en certains milieux \u2014 et l'axe Duplessis-Drew hurle- vait plus fort que tout le monde ! \u2014 au socialisme, à la main-mise de l'Etat sur l\u2019industrie du bâtiment, qui doit demeurer du ressort de l\u2019initiative privée.Lorsqu'on blème Ottawa d'avoir permis In construction d'immeubles non essentiels alors que des vétérans étaient encore sans logements, on oublie toutes les pressions exercées pour enlever à l'autorité fédérale tous les contrôles qui lui auraient permis d'exercer son action en ce sens.Aujourd'hui que, certains contrôles = es simples propriétaires de notre religion, qu\u2019ils habitent la paroisse où non, que les ocenpants de leurs, Ceci revient à dire que les grands défenseurs de nos lois franeai- i sox ne eraignent pas de les considérer comme des! lettres-mortes lorsqu'elles ont existé pour protéger l'intérêt du peuple et qu'elles sont devenues nuisibles = | tournent |encore.Des mesures d'urgen- abolis, les choses mal, c'est encore au gouvernement qu\u2019on s\u2019en prend ! On oublie encore que certaines pénuries de matériaux sont dues avant tout a l'interruption de la production par les grèves, dans nombre d'industries essentiel- es.Avec l'hiver qui approche, le problème de prend une acuité plus grande l'habitation | Naître, est exceptionnelle.ce s'imposent, si l'on ne veut pas que les pêcheurs en eau| trouble sèment davantage le désordre.!l semble bien qu\u2019une fois de plus, et bien malgré lui, le gouvernement fédéral devra recourir à des mesures d'exception pour parer a une situation qui, il faut bien le recon- E.-Charles HAMEL Que fait-on des instructions de nos évêques ?BOUCHARD aux phobies de grandeur ou à l\u2019intérêt de certains particuliers, Et c\u2019est ce qui nous a valu le scandale de Saint-Ftienne, les bingos géants de Sainte-Philo- mène et la soirée bazar monstre du 23 oetobre dernier, au Colisée de Québee, Vous ne savez pas ce que c\u2019est que cette soirée bueur si vous n\u2019êtes pas de la Cité de Champlain, de la ville cardinalice dans laquelle se tronve la résidence de Son Eminenee Monseigneur Villeneuve qui a condamné ouvertement les bingos, cé dont il faut le louer «1 dont nous l\u2019avons déjà d\u2019ailleurs sincèrement félicité, La soirée buzar du Colisée, c\u2019est tont simplement un bingo colossal en contravention avec les directives épiscopales et les lois fédérales.Et, ironie des temps) c'est l'Action Catholique qui l'annonce.Dans La province de Québec l'oppression-intellec- \"aelle fait qu'on a peur, non principalement des cho- sus, mais surtout des mots.Quelques citoyens -de caractère, civils et religieux, ont entrepris nne lutte contre les bingos, non seulement de ceux au profit des métèques et des escarpes mais aussi au bénéfice des \u2018utreprises saînes de charité ou de religion.Ces «itoyens ne croient pas que la fin justifie les moyens 2t ils savent surtout que, souvent, les entreprises saines ne sont qu'une couverture savante pour cacher le jen de gens qui vivent en éludant la loi.La Intte qui a été entreprise contre le jeu commercialisé a eu un certain suecès.Dans le diocèse de Saint-Hyacin- the, par exemple, comme dans un très grand nombre le paroisses de Montréal, le bingo est disparu.Le bingo est devenu un vocable qui, non seulement à perdu de sa vogue dans les feuilles à tendances cléricales, mais nm mot tabou.Comme on a grande peur des mots quoique, en certains cas, on vénère les choses qu\u2019ils représentent \u2014 surtout si elles sont payantes =\u2014même à l\u2019Action Catholique on à hauni des colonnes de ce grand quotidien le mot bingo mais on l'a remplacé par les mots soirée bazar.C\u2019est sous cette appellation qu\u2019on vient, en dépit des lettres pastorales, d'annoncer le grand Aux amis des idées > S vous pouvez le faire, sur nos listes de bourses, donner en écrivant à notre rédacteur.250% 330V BF Pe IV RG GG 5500S SOB VCICULPOOVGLOTCCSVUOCSOUGETOETLLLS COLI à SAINT-HYACINTHE ET REGION AILLEURS AU CANADA \u2026 AILLEURS A L'ETRANGER \u2026 ABONNEMENT DE SOUTIEN X par Le Clairon === Faites votre part pour la cause en nous aidant a étendre la sphere de notre influence par l'accroissement du nombre de nos lecteurs.\u2019 Recommandez-nous à vos connaissances.jeunes qui n\u2019ont pas les moyens de le faire eux-mêmes.\u2018Inscrivez-vous, si Nous avons laissé le prix de notre périodique à la portée de toutes les Nous avons non seulement besoin de fonds pour acquitter le coût de notre papier, le salaire de nos rédacteurs et de nos imprimeurs, mais nous sollicitons aussi l'apport de vos bons conseils; ne manquez pas de nous les ESF PRIX DE L\u2019ABONNEMENT ANNUEL : On est prié de faire tenir les abonnements de soutien à notre directeur, le Sénateur T.-Damien Bouchard, qui en accusera personnellement réception.=== BUREAUX: Central, 435, Quatorziéme Avenue, Saint-Hyacinthe, P.Q., Canada Succursale à Montréal, 1440 Ste-Catherine Ouest, Ch.604, Edifice Keefer 8 NOVEMBRE 1946 bingo au profit de l\u2019église de Saint-Zéphirin, de Stadacona.Et pour indiquer que les profits de ce bingo iront pour des fins paroissiales, on déclare qu\u2019il est organisé par les Marguilliers, avec nn grand M, s\u2019il vous plaît.* T1 est si étrange que nous trouvions une pareille annonce dans l\u2019organe principal de notre clergé catholique que nons croyons devoir la reproduire par le procédé de la photogravnre pour en donner une image exacte, quoique diminuée puisqu\u2019elle occupe une page entière dans le journal québécois.DEMAIN-SOIR AU \u201cCOLISEE\u201d e SOIREE BAZAR e AU PROFIT DE L'EGLISE ST-ZEPHIRIN, STADACONA Ocqonisie parles Marçuilior UNE VALEUR DE \"9000.00 EN CADEAUX 25 TOURS POUR 1.25 CADEAU D'UNE VALEUR DE TOUR A $1.00 000 + *S00.00 rite OU $A VALEUR CHAQUE TOUR 3000.00 wits 5500.00 en 0000 a cucn OO) | CETTE SOIREE SERA DIRIGEE PAR ).E.PRUD'HOMME Avec installation de Haut-Parleurs ot Microphones de Jean-Paul Gagnon ~~ CARTES EN VENTE AUX EMDROITS SUIVANTS Mooteol Copsee 14 Foogres 86 La Conséons D 46 Fragen Les TOUR A Soc AUTOMOBILE 1947 ou sa VALEUR \"1500.00 TOUR A 28 6606 0006AMe6ee PhO Umiorie Sopetme Moms Gagnon CACHON & 10080 Vas, 410 Argeassn 36 Core do Pisa § 20030 fooaph.745 B0-Voleu JI 36 joseph SSSSSSS$S$ Tous ceux qui connaissent par le menu le fone- tionnement des bingos admettront que, comme bingo, c'en est un vrai, même si on l\u2019a affublé d'un nom qui n\u2019est pas français dans le sens dans lequel on a voulu l\u2019employer.Croit-on sérieusement, à l\u2019Action Catholique, pouvoir éluder sans protestations.les instructions des autorités ceclésiastiques en remplaçant le néologisme qui se tronve dans le mot bingo par le harharisme du mot Dyizar ?soutenues Payez l\u2019abonnement de lecteurs de soutien.$2.00 3.00 3.50 5.00 et plus \u2019 ag > 8 NOVEMBRE 1946 \u2014 I L'assemblée générale des Nations Unies a un bel agenda.Plus de 50 questions y figurent, des plus simples aux plus compliquées.Les séances seront ouvertes sous de bons augures et l'on croit que les Puissances, petites et grandes, atteindront quelques résultats tangibles, quelque chose de mieux que ce que l'on a obtenu lors de la conférence de Paris.Il est vrai que l\u2019on est en face de questions différentes, mais, dans l\u2019ensemble, les choses tournent naturellement autour des traités de paix.Il est possible que les déclarations de Staline sur les armements russes aient contribué à éclaircir l'atmosphère, nonobstant Mgr Spellman et M.Churchill.Peut-être aussi, le geste des délégués soviétiques, qui se sont rendus en bloc à la messe d'ouverture, a-t-il aidé au sentiment d'optimisme qui semble régner chez les Nations Unies.Néanmoins, tout ne va pas pour le mieux dans le meilleur des mondes, car Londres et Washington ne sont pas précisément satisfaits du résultat des élections bulgares.Il ÿ à aussi l'histoire d\u2019une sorte d'esclavage politique qui serait censé régner en Yougoslavie.Mais d'autre part, il v n la réouverture du bureau américain d\u2019information à Belgrade, qui est plus.qu\u2019un geste; il y a l\u2019acceptation, de ia part de la Grande-Bre- tagne et du Canada, du point de vue américain sur la nécessité UELQUES PRO de l\u2019identité d'armement chez ces trois Puissances.H y a cu une conférence entre King et Truman aux Ftats-Unis.conférence dont on ignore le fond, bien qu'on s'en doute, Elle a en probablement trait à l'immigration.A moins qu'on ait lancé ce canard afin de cacher le véritable agenda.l'Albanie a bien protesté contre la présence de navires de guerre anglais dans ses eaux territoriales, mais cela n'a pas grande importance, On a annoncé aussi que les forces albanaises avaient tiré contre des navires britanniques, mais actuellement les autorités navales anglaises nient formellement la rumeur qui aurait été mise en circulation par un groupe d'officiers en matière de farce.Ce qui est certainement une drôle de plaisanterie qui au- raît coûté cher à ses auteurs, si elle s'était exercée aux dépends d'un autre pays.les Etats-Unis, par exemple.Heureuse marine où l'on peut encore se permettre quelques blagues d'étudiants, sans risquer de mettre le feu aux poudres! L'Egypte insiste toujours pour reprendre seule la souveraineté du Soudan.Londres avait fait savoir qu'il acceptait\u2026 en principe.Quelques jours après, Londres annonçait que cette question serait remise à plus tard, Depuis 1882, la Grande- Bretagne a annoncé 33 fois quelle allait évacuer l'Egyptemais elle n'a jamais annoncé qu'elle abandomnait le Soudan.Pour une fbis.la thèse anglaise est très forte.Je Soudan fut conquis par l'Egypte entre ISIS et 1882.En moins de soixante ans, la conduite des autorités égyptiennes força littéralement les Soudanais à se révoiter.Puis vint le Madhi, un deuxième prophète musulman, qui se rendit_indépendant.après la chute de Khartoum et l\u2019assassmat du général Gordon.Ce ne fut que 14 ans plus tard que la reconquête du Soudan fut achevée par une armée surtout britannique.commandée par Kitchener.Ce sont également les capitaux anglais qui ont transformé le Soudan d'un demi-désert en une contrée relativement prospère.Tl n\u2019y a donc aucune raison valable pour que l'Angleterre abandonne maintenant cette conquête.Si les Égyptiens avaient un droit d'occupation, dû à la force des armes, les Anglais en ont un autre, aussi valable, et même doublé par un droit moral, celui d'une bonne administration.LA SITUATION La situation mondiale s'améliore lentement.très lentement Il y a encore des quantités de difficultés et de guerres larvées un peu partout, plus particulièrement en Chine.en Palestine, dans les Balkans dont la Grèce, en premier lieu.Pourtant il y à des signes d'appaisement politique, sinon d'apaisement des esprits, excités dans tous les pays du monde par une savante propagande.On aura des élections roumaines le 19 novembre.Elles seront sans doute favorables aux forces d'occupation, comme cela se voit toujours.Mais elles valent encore mieux que la guerre civile, comme celle qui se déroule en Grèce, en l\u2019roche- Orient ou dans l'Inde La France votera encore sur la question constitutionnelle le 10, et à l'heure où nous paraîtrons, les Etats-Unis auront eux aussi voté pour le Sénat, la Chambre et un certain nombre de postes de gouverneurs d'Etat, En Amérique du Sud, les troubles politiques persistent à l'état endémique.mais sans grandes répercussions extérieures Dans le domaine économique, on enregistre un accord signé entre l'Argentine et l'Espagne par lequel le premier pays accorde un crédit de $90,000,000 à M.Franco.La Suède et la Russie reprennent les relations économiques, Stockholm ayant accepté d'ouvrir à Moscou un crédit de $300,000.000.Cet accord n'est pas du tout du goût de l'Amérique, qui n'aime plus les accords bi-latéraux quand elle n\u2019en profite pas.C'est ainsi que Washington a critiqué l'accord anglo-argentin, En réalité, ces protestations sont plutôt le fait de quelques groupes assez puissants auprès des aulorités gouvernementales, qui se trouvent ainsi tenus à l'écart de transactions avantageuses.Mais il est probable que le State Department lui-mé- me ne fait pas d'objections sérieuses à des accords qui ne bloquent pas systématiquement les relations commerciales entre différents ,létats.Enfin au Japou, l'empereur, a promulgué une nouvelle constitution plus libérale que celle qui existait jusqu'à ce jour, ce qui n'était vraiment pas difficile.A côté de cette détente\u201d, l'attentat à ln bombe commnis contre l'Ambassade anglaise à Rome n'a pas grande importance.Elle fournit tout au plus de la copie.et peut-être quelques arguments d'accusations contre les gens que l'on n'aime pus.UALLEMAGNE ET L\u2019ESPAGNE On va sous peu entamer les grands entretiens sur le traité de paix avec l'Allemagne.la chose sera évidemment très longue à régler, étant donné tous les intérêts divergents qui se trouvent en présence.Les pays limitrophes du Reich: la Belgique, la Hollande, le Luxembourg, ont demandé de participer activement à la confection du traité, comme étaht intéressés au premier chef à avoir une Allemagne stable et surtout désarmée pour longtemps.Il sera intéressant de voir jusqu'à quel point les grandes Puissances qui se faisaient ostensiblement les champions des petits pays, vont répondre à cette demande, l\u2019une des plus raisonnables que l'on ait encore entendues depuis longtemps.Avec un double porte-parole de la politique extérieure des Etats-Unis, puisque le sénateur Vandenberg est virtuellement l'homme qui dirige la diplomatie des traités américains à l'heure actuelle, il est possible que la demande des petits pays, pour justifée qu\u2019elle soit, sera rejetée sous un prétexte quelconque soigneusement entouré de phrases juridiques.La discussion du traité allemand soulève de nouveau le problème du veto et, le public qui a la mémoire courte, très courte, dans certains cas, semble être étonné que ce soient maintenant les Etats-Unis qui refusent d'abandonner le droit de veto, même de le modifier.Tout au plus, disent les porte-parole gouvernementaux.peut-on exercer un peu plus de circonspection dans son emploi.Ce qui nous promet de drôles de lendemains.La question reste toujours ouverte en ce qui concerne les frontières de l'Allemagne.De même en ce qui touche son statut intérieur.Sera-t-elle fédéraliser on unifiée ?Les positions essentiellement changeantes de toutes les grandes Puissances sur ce point ne permettent pas de faire de pro- nosties.Les Russes penchent vers l'unification, peut-être après avoir détaché une tranche importante du pays.Les autres alliés sont en faveur d'une fédération, mais dont les formes sont = LE CLAIRON, SAINT-HYACHH NTHE, F.Q.encore assez imprécises pour que l'on ne sache pas en réalité si cette fédération ne sera pas aussi unifiée que les lEtats- Unis où l'Afrique du Sud.L'idéal serait évidemment de balkaniser l'Allemagne, de la désarmer complètement, de la désindustrialiser au maximum possible, et de payer les réparations en saisissant les industries représentant un potentiel dangereux.On n'a même pas besoin de retransformer l'Allemagne eu pays surtout agricole, pour la vendre inoffensive pour un demi-siècle, tout au moins.La question d'Ispaggne est revenue sur le tapis, à la demande de la Pologne.Depuis qu\u2019il est prouvé jusqu\u2019à la gau- the que l'Espagne franquiste représente un danger pour la stabilité mondiale et pour la paix, en raison de ses origines, de sa structure et de sa philosophic politique, sans compter qu'elle a êté dans le camp ennemi en envoyant des troupes combattre avec les Allemands en Russie, les partisans d'une paix solide appuient sur l'importance exceptionnelle du règlement de lu question espagnole, une fois pour toutes.La l'ologne, ap- puvée par d'autres nations, demande que les Puissances hov- cottent le gouvernement de Madrid, de façon à obliger Franco à disparaitre de la scène, sans pour cela provoquer une autre guerre civile.On parlait, il n°v a pas longtemps encore, d'une restauration monarchique, mais Franco refuse d'abandonner son poste rémunérateur.Et il ne manque pas de gens pour l'encourager.NOTES BREVES | Les anglicans de Londres célébreut te ler novembre en se livrant à une véritable bataille à propos d'un service religieux dirigé par l'évêque.le Dr Wand.les manifestants ont protesté contre l'introduction \u201cillégale\u201d du rituel romain à St Columb's Church.La Russie et la Yougoslavie déclarent péremptoirement qu'elles ne participeront pas aux débats sur lu navigation danubienne, si des Etats autres que ceux d'Europe centrale y participent.Aux Indes, le chef des \u201cIntouchables\u201d fait savoir qu'en raison de l'attitude des Hindous, les parias sont prêts à se joindre aux Musulmans.La Tehécoslovaquie prépare une nouvelle constitution qui ferait du pays une république unitaire, fortement centralisée, et pourvue d'une économie dirigée.Ile nombre de personnes traduites devant les tribunaux français, sous l\u2019inculpation d'intelligence avec l'ennemi, espionnage, collaboration etc, s'est élevé à 125.000.M.Gordon, président de la commission des prix, déclare que ln suppression du controle entrainerait une hausse désastreuse.Ce qui ne fait de doute pour personne.On dit que le due de Windsor, toujours à la recherche des bijoux volés à sa femme, est également à la recherche d'une fonction d'Etat, comme par exemple une position de gouverneur-général dans un dominion.A la demande du gouvernement anglais, les autorités américaines ne divulgueront pas les documents allemands sur les vues politiques que professaient Je duc lors de son voyage en Allemagne, avant la guerre.le Daily l£x- press de Londres, journal de Lord Beaverbrook, annonce qu\u2019il ne saurait plus ètre question de secret de la bomhe atomique.Le journal fait savoir par la plume de son collaborateur seten- tifique, que les Etats-Unis possédent a Theure actuelle 96 bombes atomiques et n'ont cessé d'en {abriquer depuis Hiroshima, l'organe de Beaverbrook prétend avoir des renségnements le premier ordre et de première main.Se serait-il lui aussi livré à un espionnage personnel?IL est peut-être \u201cvictime d'un complot communiste\u201d.Des groupes fascistes font leur réapparition cn lialie et défilent avec leurs insignes et leurs uni- jormes, Il serait peut-être temps de purger le pays de ses fascistes, Et les pays alliés pourraient donner l'exemple, On pourrait suggérer que le Canada prenne la tête, et se décide de liquider réellement tous les agents et les anciens agents de l\u2019AI- lemagne et de l'Italie.Les détenus de gue de S!-Pie.:0: PORTEZ UN COQUELICOT LE JOUR DU SOUVENIR BOKAR OWED AUD OPIFATIO BY m0 6vsos ATLANTIC à PACIFIC 160 va ve PAN 0 LAT ANN PAGE FRAIS CUIT 2 15° pains 24 ora \u201cPALMOLIVE\" MOULU SELON VOTRE DESIR, VOUS ETES ALORS ASSURES D'UNE SAVEUR ET D'UNE FRAICHEUR CONSTANTES.VIGOUREUX et FORTIFIANT 8 O'CLOCK DOUX et SAVOUREUX P E C H E S 2 bles 1 coupon bte 20 ozs 21; \"BRIGHT\" \u2014 qualité de choix \u2014 tant qu'il y en aura BLE D'INDE \u201cce vero 137 Marque \u2018IDEAL \u2014 choisie \u2014 tant qu'il y cn aura SAVON Régulier 2 pains He Géante 3 pains 23; Ib 35¢ Ib 31¢ ETS SLR FRUITS.3S SAVON 2.11¢ \u201cOdex\u201d pour lc bain ou la douche BANANES Jumho\u2014mairies TOMATES mares, fermes el coupes DORE de CoB, PAMPLEMOUSSES sans pépins, de Fluride\u2014grosseur 96 qualité combinée creustillants ¢f tendrer-\u2014gzrosseur Jumbo\u2019 NAVETS CIRÉS Erosseur moyenne\u2014Canada Ne, 1 PATATES Canada No.| I.P.-E 2 +.25; » 17; POMMES DELICIEUSES 9; on Df PIEDS de CÉLERI 2 \u2014 29 4; 10 » 23; sane 75 lhe $1.59 SAVON 3.-19¢ de toilette \"Cashmere Bouquet\u201d SUPERSUDS 24; Si disponible p FARINE +25; \u2018\u2019Five Roses\u201d -\u2014 tout usage Sr i ch.15¢ 460 AVENUE MONDOR Nos prix déficnt toute compélition QUINTAL & FILS FRAIS FUNERAIRES DE S.-HYACINTHE Enr.DIRBCTEURS DEC FUNERALLLES Assortiment de cercucils pour convenir à toutes les bourses.TEL.1338 À votre disposition jour ct nuit SAINT-HYACINTHE A RECETTE Recette facile-bonne pour 3 jours de cuisson! De gros ct savoureux muffins pour le lunch du samedi, d'appétissantes brioches aux fruits pour le déjeuner du dimanche, tin pain mollet et substantiel pour les sandwichs, tous confectionnés avec la même pâte! Découpez et conservez cette recette facile.RECETTE À TRIPLE USAGE 614 à 634 tasses farine tamisée 2 cuillers à table saindoux fondu 3 tasses de All-Bran 1, tasse méjasse ou sucre brun \u201cDeux carrés de levure aufliront, si la pâte ne doit pas être conservée dans la flacière.3 carrés de levure 2% tasses d\u2019eau tiède 2 cuillers à thé de sel Ecraser levure dans grand bol, verser de l'eau tiède, agiter pour dissoudre.Ajouter sel, mélasse ou sucre et 3 tasses farine.battre.Incorporer saindoux ct bien brasser.Compléter par All-Bran et restes de farine, mélanger soigneusement.Saupoudrer de farine, déposer pâte sur planche et pétrir vigoureusement environ 10 minutes.Mettre dans bol deux fois plus grand que le paquet depâte; enduire de graisse fondue Aiusi préparée, la pâte sc conservera plusieurs jours.(Il suffit de la couvrir d'un papier ciré et de la garder au froid).Si toute la pâte ou portion doit être cuite immédiatement.laisser-la gonfler au double.Dégonfler à l'aide d'une fourchette, attendre 15 minutes, puis façonner et cuire tel qu'indiqué plus bas.Si vous ne cuisez que du pain ou des muffins, diminuer la recette de moitié.MUFFINS DE LEVAIN : Façonner !4 de In pâte en boulettes pour remplir moitié d'une lèchefrite À muffins graissée.Enduire de graisse fondue; laisser gonfler au double.Cuire à 425°F.environ 15 minutes.BRIOCHE CIRCULAIRE AUX FRUITS: Arnincir !y de la pâte à ! : pouce d'épaisseur.Couvrir de fruits.Rouler et couper en tranches.Déposer à plat sur tôle à biscuits graissée, enduire de graisse fondue, laisser gonfler au double.Cuire à 400°F, environ 20 min.PAIN ALLSRAN: Faconner }$ dela pâte en pain.Mettre dans lèchefrite graissée, enduire de ssindoux fondu.Laisser gonfler au double.Cuire à 400°F.durant 15 minutes, diminuer le feu à 350°F.e* Inisser cuire encore 45 minutes.P.S.\u2014All-Bran Kellogg cest un laxatif naturel et son cffet est garanti, sinon le prix d'un paquet vous est remboursé au double. 5 .A (SEIZE ALA CROIX-ROUGE DE ST-HYACINTHE $ \u2014 ; Le président de la Succursale Saint-Hyacinthe de la Croix-Rou- ge canadienne, M, J.-P.Lazure, Tous commutiique que Mlle Jac- \u2018queline Rousseau.de cette vil!» a été nommée présidente de la section des Visites aux Hoôpitæx, en remplacenent de Mme Lorenzo Caron, démissionnaire.Mme Caron, qui 0 1cmpli ces fonctions pendant presque la durée de la gucrre prend un repos bien mérité, de nous dirc M.Lazure, et ol- le a dioit & nos plus sincères re- mercicments pour le magnifique travail qu'elle a accompli si généreusement.Mme Caron ne restera pas inactive d\u2019ailleurs, puis- qu\u2019elle continuera de s'oceuper, avee d autres dames de notre ville, de travaux de couture au bénéfice de la Croix-Rouge; Mme Caron demeure également dirce- trice Ge la section locale de cet organisme.Le Président et Mlle Roussenu invitent donc toutes les jeunes filles de notre ville qui désirent faire partie de l'équipe de visiteuses ue la Croix-Rouge à com- pruniquer avec la nouvelle pré- idente de ce service, au bureau He la maison PT Eaton, rte Mondor, tél.1181-W.1 LA CAISSE POPULAIRE DE SAINT-VALERIEN St-Valérien, le 4 RM.\u2014 M.Honorat Cusson, de notre paroisse, vient d'être nommé gérant de la Caisse Populaire de Saint-Va- lérien, en remplacement de M.Adoris Leclere.Les elients de la Caisse Populaire sont done priés de s'adresser, désormais, à M.Leclerc.RELIGIEUSE DECEDÉE A L'HOTEL-DIEU La révérence Soeur Eva Langis.des Socuss Grises de cette ville, est décécée dimanche de - nier, à l'âge de 53 ans, dont :7 ans de vie religieuse.Originaire de Sherbrooke, elle était fille de Joseph Langis et de Victoria Dufauit.Les funérailles ont eu lieu le 6 courant a la chapelle Je I'Hotel-Dieu.Monsieur I'abbé Roland Roy, de Sherbrooke, neveu de la défunte, a chanté le service, Monsieur le chanoine N.Codère, egalement de Sherbrouke, u célébré'en même temps, à l'autel de la Sainte Vierge.Dans le cheeur on remarquait: MM.les abbés de la Retraite St- Bernard et M.l'abbé G.Gadbois aumonier de l'institution; des re- lhgieuses de la- ville, de nombreux parents el amis et le personnel de l'Hôtel-Dieu \u2014 remplissaient la nef.\u2014_\u20140 LA PARTIE D'HUITRES BES C.DE COLOMB La partie d'huitres des Chevaliers de Colomb du Conseil 960 dc Saint-Hyacinth- aura lieu demain soir, samedi 12 9 novembre, au local des Chevaliers, rue Du Palaisi La prochaine assemblée régulière du Consul 960 à été fixée à lundi prochain, le 11 novembre.Après la céréinonie de commémoration des morts, il y aura installation des officiers du Conseil par le député de district, M.| Paul Lussier, AJOURNEE AU 12 annuelle L'enquéte _ préliminaire dans MARGUILLIER ; oi l'affaire de Gustave Normandin, M.Pierre Brunelle, de Saint- | de St-Pie, accusé d'avoir escomp- Valérien, vient d'être nommé !té frauduleusement un chèque de marguillier du cette paroisse en }$1529., a été remise au 12 novem- remplacement de, M.Enuclide jbre courant, en cour de Magis- Champigny.décédé récemment.ltrat de Saint-Hyacinthe.v - LE PUBLIC DE SAINT-HYACINTHE est invité à visiter une EXPOSITION DE PEINTURES À L'HUILE ocuvres de Mme A.Guertin CARTES POSTALES - PLANCHETTES - PAYSAGES - PORTRAITS du 14 au 21 novembre 1946 Che: MLLE G.BOUDREAU 2090 Blvd Laframboise Ville COUSSINS Désirez-vous devenir propriétaire 9 .d\u2019un terrain pour vous construire ?126 TERRAINS situés près de la Station de Service Chabot et du poste radiophonique C.K.A.Csont offerts au public.Ces terrains sont préparés et bornés par un arpenteur-géomètre.Pour tous renseignements les personnes intéressées sont priées de s\u2019adresser, à RAOUL CHABOT PROPRIETAIRE Paroisse Notre-Dame St-Hyacinthe TELEPHONE 278-W-14 AUTOMOBILISTES VISITEZ ET ENCOURAGEZ LA NOUVELLE STATION DE GAZOLINE B-A maintenant ouverte sur la RUE SAINT-JOSEPH, en face de l\u2019Hôpital Saint-Charles.GAZ, HUILE, LAVAGE, GRAISSAGE, Etc.A VENDRE : La fameuse batterie Monarch, avec garantie, | aussi chaufferette, installation comprise.Service Courtois et Satisfaction Assurée.E.PROVENCAL, Prop .v YENDEUR FORD DE LA REGION FETE Acton, le 5, (Spéciale).\u2014 On a fêté récemment, à Acton Vale, le 25ième anniversaire de l'association commerciale de M.Robert Boisvert avee la compagnie \u201cFord\u201d: en cffet, celui-ci vend les véhicules de cette compagnie depuis un quart de siècle.M.Merrill Holden, gérant de la division de Montreal, a alors présenté vne plaque de bronze à M.Boisve;t, au cours d'une réunion qui a réuni plusieurs vendeurs Ford de la région, ainsi qu'un groupe d'amis.Parmi les invités, on remarquait M.Cantin, maire d'Acton, MM.Saint-Pierre et Ausin, vendeurs Ford de Saint- Hyacinthe, ainsi que MM.Wilkinson et Lefebvre, de Montréal.\u20180: M.PE LAROCQUE DECEDE A QUEBEC M.Paul-Emile Laroeque, cilo- ven bien connu de la vieille capitale, est décédé subitement vendredi dernier, à l'âge de 57 ans.Il était l'oncie de M.Paul-H.Bla rchet, de cette ville.:0: M.et Mme Adonaï Bonin (Yvonne Gaudette), de Saint-Denis- sur-Richelieu, ont le plaisir d'annoncer à leurs parents et amis la naissance d'un fils baptisé Joseph, Jacques; parrain ct marraine, M.ct Mme Maurice Dagenais, de Montréal; porteuse, Mme Emile Gaudette-:10: PARTIE DE CARTES Il y aura une partie de cartes mercredi soir, le 20 novembre, à la salle des Bazars.De magnifiques prix, bientôt en montre dans la vitrine du magasin de Mie H.Fontaine, rue des Cascades, seront décernés aux vainqueurs.su: LE MARCHE NOIR Pour avoir enfreint les vègl nents de la Commission des Pie vide Larivicre.de cette vill 1 été condamné à S3,000 d'ame- de, jeudi dernier, & Montréal, Cour des Sessions de la Paix\u2014 0 \u2014 FILLETTE DECEDEE Mlle Françoise Domais, fi de M.et Mite Adélard Donai (Maric-Blanche McGee) de cot.ville, cst décedée à l'âge de 1° ans, Lui survivent, outre son pè- \u2018¢ et su mère, quatre frères, Arsmand, Fernan: Conrad ct Régent de cette ville.ct deux soeurs, Dolorès e* Mart-Jeunne.de Saint- Hyacinthe.Lez funérailles auront lieu demcin, samedi le 9 novembre, en la cathédrale, sous la direction de la maison Bienvenue & Mongeau Enrg., de cette ville.us.UN BON FILM On aprésentera, mardi soir pe chain, le 12 novembre, au Patronage des Jeunes Filles, le fameux film \u201cLu Vierge de la Guadelupe\u201d.\u2014_\u2014o I y aura grand forum, dimanche prochain, le 10 novembre, au Patronage des Jeunes Filles, coin des rues Marguerite-Bourgeoys ot Sainte-Anne, a huit heures pan.Le sujet à l'étude: \u201cLa famille, une dictature ou unc démocratie\u201d, Bienvenue à tous.LA GARDE D'HONNEUR Dimanche prochain, le 10, à l'occasion de la fête du Souvenirik y aura sortie obligatoire; rassemblement «x quartiers généraux à 9 h, a.m.REUNION LACORDAIRE Les cercles Lacordaire et St» Jeanne d'Ave de Saint-Hyaci- \u2018he tiendront leur prochaine réu- anion dimanche soir prochain, ic 10 novembre, à 8 hres\u2026 à la salle des Syndicats Nationaux Catho!i- ques, ave Marguerite-Bourgcoys PARTIE DE CARTES Mardi soir, le 12 novembre, à 8 hres, aura lieu à la salle paroissiale Notre-Da:ne-du-Rosaire, unc partie de caites au profit des Missions Donmvinicaines.REMERCIEMENTS \u2014 Les tamilles M.-L.Dufresne et Ecrtrand remercient bien sincèrement toutes les personnes qui leur on: témoigné des marques de sympathie à l'occasion du décès de Mme M.-L.Dufresne soit par offrandes de inesses, offrandes de fleurs, bouquets spirituels, visite a domicile, assistance aux funérailles ou de toute autre maniére que ce soit.PENSION DE VIEILLESSE ~ .les personnes qui demandent la pension de vieillesse ou les secours aux meres nécessiteuses sont bviées d adresser leurs requête à l'Inspecteur, M.Stanislas Desioyers, St-Damase, Co.St- Hyacinthe.LE CLAIRON, SAINT-HYACINTHE, A LA B.B.C.P.Q.Harry Pringle, l'un des réalisateurs des emissions de télévision de la British Broadcasting Corporation, discute ui problème particu- fièrement complexe avec: (de gauche à droite) Michele de Lys Ronnie Boyer, Leslie Ilenson, (première rangée) Jean Ravel ct \u2018Triss Ienderson.\u201cCAMARADES Rubrique spécialement dédiée à nos anciens combattants.+ Attestations plus nombreuses pour fins de recherches.Bien qu'au 15 octobre 711 offi-' L'hiver dernier, les troupes qui ciers et 3,260 autres militaires ont participé à l'exercice Muskseulement avaient signé leur attestation dans l'Armée canadienne (force active), les nouveaux enrôlements et les rengagements ,ox de l'Armée cunadienne, mangeaient cn route des biscuits de ration, mais recevaient à leur base du pain frais, que l\u2019on cuise font chaque jour de plus en ; sait dans les cuisines de l'unité.plus nombreux, si l'on en croit * % x la statistique publiée par le quar- | tier général de l'Armée.L'Armée : Les vétérans et les prisonniers cepté les services de plus de 14,000 hommes, qui signent leur attestation dès qu'ils ont subi leur examon médical.rayons-X, ete.L'effectif total de l'Armée au 15 octobre était de 27.783 militaires de tout grade, au Canada et outre-mer.Ce total comprend ceux qui ont déjà signé leur attestation dans la force active.8,180 membres de l'armée intérimaire et 15,632 hommes dont le statut n'est pas encore déterminé.x * * Un colis aui a voyagé Un colis endommagé, couvert d'esiampilles et enveloppé de papier d'emballage est parvenu la semaine dernière au Directorat des Relations extérieures de l\u2019Arméc, après avoir visité plusieurs bureaux de poste, au cours des \u2018uinze derniers mois.Ce colis, ren\u2018enant cinq exemplaires an- \u201cais et deux exemplaires fran- cais de la revue militaire *KA- Truro à Ottawa et disparue maintenant de la circulation, a fait un voyage de plus de 20,000 milles.L'adresse portait \u201cLégation canadienne, Chungking, Chine\u201d.Une étiquette jaune, collée sur le cois, donnait l'instruction suivante: \u201cDISTRIBUTION IMMEDIATE\".* + * Le pain en conserve Les troupes zméricaines participant à des exercices dans l'Alaska l'hiver prochain pourront manger du pain et non des biscuits de ration.Ce pain, la dernière invention des chimistes américains et des experts en nutrition, est cuit dans des boîtes d » conserve bien scellées, enduites à l'extérieur d'un émail de camouflage et à l'intérieur d'un émail qui peut subir la cuisson sans communiquer au pain une saveur ou une odeur désagréable.L'Armée canadienne à reçu des échantillons de ce pain canadienne d'aprés-guerre a ae- KI\u201d, publiée alors dans l'édifice : I chaleur et la, La garde des milliers de pri- | sonniers allemands internés au Canada fut l'une des tâches les plus difficiles confiées aux servi- ! ces armés, mais la Garde des vétérans du Canada s'en est uc- .quittée admirebliement A un ce \u2018tain moment il y avait au Canada plus de 35.000 prisonniers de guerre allemands dans les divers icamps d'internement, et de ce nom: re seulement 660 ont réussi .à s'echapper.C'était autre chose de conserver sa liberté, Sur 1- total des échappés, 25 seulement ont réussi à garder leur liberté | d'après les chiffres publiés der- ; nièrement par le quartier généra.{ de l'Armée.« * * | Le port de l'uniforme Les membres libérés de l'Armée canadienne peuvent porter {leur uniforme dans la vie civile, pourvu qu'ils aient reçu une libération honorable de l'Armée, d'aprés un réglement récent du ; ministère de la Défense nationale.Outre le privilège de porter l'uniforme au cours des trente jours qui suivent la libération, tout vétéran peut obtenir la permission de porter l'uniforme en certaines circonstances, s\u2019il obtient par écrit le consentement du Commandantdu district dans lequel il demeure.On peut obtenir celte permission à l'occasion de parades spe- ciales ct d'événements de caractère publie: s\u2019il fait partie d'une \u2018association de vétérans, on accor- \u201cde au militaire libéré, la permission de porter l'uniforme dans les parades, banquets et réunions de ces organismes, Dans tous les , cas, les vétérans ne doivent pas : porter l'uniforme sans la permission par écrit du Commandant de , district.lo: | PORTEZ UN COQUELICOT LE JOUR DU SOUVENIR i LAIT PASTEURISE: en colibacilles: Classe A: Les résultats du phosphatase Pasteurisation douteuse .Laiterie Maskoutaine .Laiterie Saint-Hilaire \u2026 \u2026 LAIT CRU: Classe A: pas plus de Gauthier, Germain Archambault, Fernan Giard, Donat i\u201d Morrissette, Omer .Brouillette, A.Gauvin, Elphège A Archambault, Adrien .Morrissette, Origène \u2026 Gauvin, Denis _.Bernatchez.Laurent .\u2026 Phaneuf, Hermas .Désautels, A.Archambault, Armand .Tanguay, Napoléon rere Tanguay.C.-E.Sylvestre, Boulay, A.ae { Beaudoin, Gilbert .\u2026\u2026 | Bienvenue.Gérard Demers.A.Forand, G.-H.Larivière, Gérald Lafleur, Ovila \u2026.verre Gauthier, J.-P.ei Marcel .Le lait que nous buvon Voici le rapport des expertises faites sur les échantillons de lait prélevés à la Laiterie Maskoutaine, à la Laiterie Saint-Hilaire et chez les laitiers de Saint-Hyacinthe, le 15 octobre 1946: Pasteurisation efficace (145° Pasteurisation défectueuse \u2026.Bactéries Colibacilles Gras Phosphatase 40, 75, S Pour classifier le lait pasleurisé, on tient compte de la teneur 0 à 20 colibacilles par 100 cc Classe B: 21 a 200 colibacilles par 100 cc Classe C: plus de 200 colibacilles par 100 cc s'interprétent comme suit: Mg.par 0.5 ce M à .04 .05 à .08 plus que .08 F 30 minutes) \u2026 000 0 000 0 3.6 3.8 02 .02 Pour classifier le lait cru, on tient compte de la teneur eon bactéries.La détermination en colibacilles n\u2019est pas faite, car il © âté prouvé qu'il en existe toujours.50,000 bactéries Classe B: de 50,000 à 300.000 bactéries Classe C: plus de 300,000 bactéries Nombre de Wactéries Gras Classe vn 5,600 .3.7 A 13,000 3.15 A 15,000 3.6 A 21,000 3.6 A 49,000 3.9 A 59,000 4.5 B 64,000 3.3 B 73,000 3.9 B 83,000 3.5 B 91,000 4.0 B 96,000 4,3 B 110,000 3.8 B 120,000 3.9 B 150,000 4.0 B 160,000 5.0 B 170,000 4.1 B 180,000 3.5 B 190,000 3.5 B 280,000 3.5 B 320,000 3.8 Cc 320,000 3.7 C 410,000 3.4 Cc 490,000 3.6 C 700,000 4.7 GC LORS D'UNE PREMIERE DE L'ASSOCIATION DES ARTISTES L'Association des Artistes de Saint-Hyacinthe a présenté, la semaine dernière, sa première pièce de la saison: \u201cCocktail\u201d.Au nombre des ,nvités d'honneur à cette soirée piésidée par Mme Nicole Germain.on remarquail: l\u2019'hon.sénateur T.-D.Bouchard, de cette viMe; Milles Cécile-Ena Bouchard ct jeanne Daigle; MM, les échevins Camille Mercure, Narcisse Godbout, Jos L\u2019Archevéque, J.-A.Morin et P, Brodeur, accompagnés de leurs épouses; Mle juge et Mme Victor Chabot; MM.Henri Lelondal, Georges Marlon, Mme Gina Kaus, MM.Roger Woog, Gilbert Mandelik.Jean Boisvert Paul Cusson cl Waller Kousslet, tous de la Quebec Production Corp, Me Gérard Deslardes et Mlle Louise Poirier; MM.et Mines Maurice Lazard, J.- P.Brault, Erpest Nichols, P.-E Poirier, Mlle Marguerite Marin, Mile Marie-M.Dufresne: les membres suivants de l\u2019Associalion des Artistes, outre le direc teur, M.Bertrand Parenteau: Milles Mariette Frédette Florence Tétreault, Yvette Laroche, Colette Bergeron, Gisèle Lafleur, Thérèse Gagnon, Gaby Lavallée, Marthe Gendvron, Paulette St-Geor- ges, Pauline Coté, Jeannine St- Amand, Claire Duhamel, Béatrice Arsencault et Antoinette Bonin; MM.Ro:and Laroche, Fernando Godbuat, Blaise Simonneau, Gérard Godbout, Henri Rosa, René Sylvestre, Paul-C, Duval, Jean-Guy Lafleur, Roland l.aroche, Jean-Paul Morin, Claude Guertin, Claasde Arès, Kenneth Tilbury et Georges De Grandpré.À l'issue de cette première, une réception, offerte par Mlle Céci- lc-Ena Bouchard, réunit toutes les personnes précitées.MLLE H.DAUDELIN DECEDEE A 80 ANS Mlle Henriette Daudelin, de \u2018ptte ville, est décédée dimanche lernier, le 3 novembre.à l\u2019âge ie 80 ans.Elie était la soeur de 111\u201d Délia Daudelin, aussi de cet- 2 ville.Plusieurs neveux et nie- \u2018es lui survivent également.Les funérailles oni eu lieu mardi dernier, en l'église du Christ-Roide Saint-Hyacinthe, sous la direction des Frais Funéraires Enrg., (Quintal & Fils) de cette ville.A SAINT-JUDE Samedi soir prochain, le 16 novembre, à huit heures, dans la salle paroissiale de St-Jude, aura lieu la présentation d\u201cune pièce intitulée \u201cMerveilles de Fatima\u201d.sar la troupe de Mlle Benoîte Boiin, de Saint-Hyacinthe.SEULEMENT 7 P.100 DE LA TERRE EN CULTURE Dans son inventaire sur l'ati- \u2018tation rondiale, relative vem, it au développement et à l'utilis: \u2018\u2019on de la terre, l'Organisation de l'alimentation et de l\u2019Agricultur~ des Nations - Unies (OAA) déclar: que dans certaines parties du monde, la superfi- cic en culture est moins d'un de- mi-acre par tête de population et celte p.oporiion diminue à meure que |: population augmente.À l'heure actuelle, seulement environ 7 p.100 de la surface tor restre est çullivée.La plus gran- \u2018Ide partie de ce qui reste est impropre à la culture avec.les méthodes actuelles, mais il y a de vastes étendues qui pourraient être défrichées si l'on pouvait se procurer le capital nécessaire pour leur développement au moyen des méthodes techniques modernes, y compris dans bien des cas, l'irrigation et le drainage.Le vastes territoires pourraient être consacrés à la culture si les fléaux mortels, comme les moustiques porteurs de la malaria et la mouche (tsé-tsé), étaient exterminés grâce a des campagnes bien organisées sur une grande échelle.Mais l'ouverture de nouvelles terres nest qu'un aspect du problème d'accroissement des ressources terrestres.Il y a cet autre asvect aussi important de la remise en état des terres qui étaient autrefuis fertiles, mais qui ne produisent plus rien à cause du mauvais emploi qu'en ont fait les hommes, et de la conservation de la terre qui est en train de se détériorer.Chaque pays a ses propres problèmes dans l\u2019augmentation et la protection de ses ressources terrestres et il faut les aborder de fuçon différente, Le point principal, c'est que l'attaque doit être scientifiquement di- l'igée et coordonnée en plus d\u2019ê- tre adéquatement financée par les gouvernements.Le besoin d'amelioration s'apptique a tous les pays non seulement à ceux qui couf- frent de bas niveaux d\u2019alimentation, mais aussi à ceux dont les niveaux sont moyens ou élevés, Dans bien de: contrées possédant un haut niveau, une nouvelle orientation de la production sc- ra nécessaire, si l\u2019on veut fournir plus des aÿments indispensables pour la santé \u2014 produits animaux, fruits, légumes \u2014 et cela exigera des modes de culture qui favoriseront une saine administration du so!, des assolements a long terme et un plus large em- .|ploi des paturages.Des études entreprises aux Etats-Unis, par exemple, démontrent que dans bien des régions, les engrais chimiques pourraicnt être employés avec profit en plus fortes quantités.Il n'y a pas un seul pays qui ait encore fait tout ce qu\u2019il aurait pu accomplir par l'application des méthodes modernes en agricul- ure, 8 NOVEMBRE 1946 ONZE NOVEMBRE A l\u2019impérissable et vénérée MEMOIRE de ceux qui, dans les deux plus grands conflits mondiaux, ont donné leur vie pour le Canadala Liberté.et 1a Justice.Il appartient maintenant a nous, les vivants, qui gofitons les fruits de la Victoire et le bonheur de la Paix \u2014 de fonder désormais nos pensées et nos actes sur les sacrifices et les idéaux de ces disparus, À jamais silencieux.DESJARDINS, COUTNRE INC.A v v HONOREZ LA MEMOIRE DE CEUX QUI SONT MORTS AU CHAMP D'HONNEUR ! PORTEZ UN COQUELICOT $ Meubles Ameublements de salon, de chambre, de boudoir, de cuisine ; enfants: sets de chambre, meubles pour bassinettes, matelas et sommiers; lampes, cendriers et tous les autres articles d'ameublement, Visitez le Magasin Roland Roland Desmarais, prop.Situé au-dessus de la Ferronnerie Moderne 2250 SAINTE-ANNE TEL.1886-W N\u2019EMPRUNTEZ PAS DE VOS AMIS a 555% & 7 ; = Lo | Q \u201cNe prête ni n'emprunte, car souvent par un prêt, l'on perd et l\u2019orgent et l'an\u201d she A LC.conseil de Shakespeare n\u2019a tien perdu de sa sagesse, mais il se limite au cas des amis personnels, Aujourd'hui, on ne s'expose plus à perdre des amis quand on a besoin d'argent, car le prêt d'argent constitue l'une des opérations quotidiennes de la Banque de Montréal, et comme la négociation s'effectue sur une excellente base d'affaires, la Banque se fait chaque jour de nouveaux amis, au lieu d'en perdre.A tous ceux qui peuvent rembourser sans difficuleé, la Banque de Montréal prête de l'argent pour toutes fins utiles, À un taux vraiment insignifiant: ie \u2018remboursable en 12 versements mensuels, équivalant à un intérêt annuel de 6%.La Banque est heureuse de le faire.C'est sa raison d'être.Pourquoi solliciter un prêt d'un ami quand on peut compter sur un tel service?TE BANQUE DE MONTREAL au service des Camadiens dems toutes les sphéves de ls vie depuis 1817 \u201c Succursale de St-Hyacinthe: J.J.G.RICHARD, Gérant "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.