Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
The Quebec chronicle
Sous un titre qui a varié (Morning Chronicle, Quebec Morning Chronicle, Quebec Chronicle), un journal de langue anglaise publié à Québec qui met notamment l'accent sur l'actualité commerciale et maritime. [...]
Fondé en 1847 par Robert Middleton et Charles Saint-Michel, ce journal est d'abord connu sous le nom de Morning Chronicle. Son programme éditorial est tourné vers les intérêts britanniques, ce qui plaît aux conservateurs et aux impérialistes. Toutefois, cela n'en fait pas une publication politique pour autant puisque l'on y évite les longs éditoriaux et les sujets polémiques, probablement pour se différencier du Quebec Gazette, ancien employeur de Middleton et féroce concurrent. Le contenu est plutôt centré sur l'actualité (majoritairement en provenance d'autres journaux anglais et américains), sur la vie commerciale et maritime, ainsi que sur la littérature (peu présente pendant les premières années). La ligne éditoriale du journal est définie comme suit : « [.] in the management of The Morning Chronicle we shall, therefore, begin by simply declaring, that, as we glory in our connexion with the British Empire, it will be our undeviating aim and unremitting endeavour, to create and foster a cordial attachment to those time-honoured institutions which have made her so illustrious in the annals of the world ». (May 18, 1847, p. 2)

[Traduction]
« [...] la direction de The Morning Chronicle, par conséquent, débute en déclarant simplement que, comme nous sommes très fiers de notre relation avec l'Empire Britannique, notre but sera sans détour de créer et d'entretenir un attachement aux honorables institutions britanniques, qui se sont grandement illustrées à travers l'histoire mondiale ». Sous Charles Saint-Michel (1849-1860), le journal devient le porte-parole des aspirations de la bourgeoisie commerciale anglaise et les sujets politiques prennent une part plus importante. L'esprit protectionniste, rattaché au torysme, teinte la rédaction. Durant la période de la Confédération, le Morning est utilisé comme tribune pour faire la promotion des idées de John A. Macdonald. Toutefois, l'attrait premier du journal reste avant tout la vie relative au commerce. En 1874, une fusion avec The Quebec Gazette met fin à une concurrence jugée ruineuse. Fondé en juin 1764, c'est l'un des plus vieux journaux d'Amérique du Nord. Une nouvelle entente survient en 1924. Pour mettre fin à une concurrence qui les affaiblit, le journal alors connu sous le nom de Quebec Chronicle and Quebec Gazette et le Quebec Daily Telegraph (fondé en 1875 par James Carrel, il défend les idées populaires et est reconnu comme étant libéral) s'associent et deviennent le Chronicle Telegraph. Les nouvelles prennent une place prépondérante dans les colonnes de la « nouvelle » publication. À partir de 1934, le journal est connu sous le nom The Quebec Chronicle-Telegraph. Il paraît toujours aujourd'hui. Voici les différents titres que le Quebec Chronicle-Telegraph a connus depuis ses débuts : Disponibles en ligne : The Morning Chronicle (Jan. 1847 - Nov. 1850) The Morning Chronicle and Commercial and Shipping, 1850-1888 The Morning Chronicle (Feb. 1888 - May 1888) The Quebec Morning Chronicle, 1888-1898 The Quebec Chronicle, 1898-1924 Non disponible en ligne : The Chronicle Telegraph (1925-1934) The Québec Chronicle-Telegraph (1934 à ce jour)


Bibliographie

Beaulieu, André et Jean Hamelin, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973, t. 1, p. 1-3, 153-157. Beaulieu, André et Jean Hamelin, Les journaux du Québec de 1764 à 1964, Québec, Presses de l'Université Laval, 1965, p. 208-210. Waterston, Elizabeth, « Middleton, Robert », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne. [Consulté le 25-05-2006] Wikipedia, «The Quebec Chronicle Telegraph» [Consulté le 25-05-2006] Quebec Chronicle-Telegraph, «History» [Consulté le 25-05-2006]

Éditeur :
  • Quebec :Chronicle Printing Company,1898-1924
Contenu spécifique :
lundi 8 novembre 1920
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
autre
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Quebec morning chronicle
  • Successeurs :
  • Quebec gazette (1892) ,
  • Quebec chronicle and Quebec gazette
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

The Quebec chronicle, 1920-11-08, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" ei WEATHER FORECAST: SLEET OR RAIN.ESTABLISHED 1764.Pi by LR SECON te Due of Comapl - Lyon's Crptalized and Glaces Fruts = 1980 CROP \u2014 Crystalizsed Red Cherries, 1 1b, bOx, qAch 00.Crystalined red, gold and green Cherr'en 1 Ib.box, each Crystalired Amorted Fruits, 1 1b.box, each Glaces Red Cherries, 1 1b.box, each.Cassese 3.00 Glace Sliced Pine Apple, Ib.00000ss ese saree LTB Glace Apricots, Ib., ne.« 0.176 Btuffed Prunes, 10 os.box, ench .ss erenernres 136 A.GRENIER \u2018Phones 1247-1248.94-96 ST.JOHN STREET.CAR.UNIOKS (REJECTED LOVER TO TAKE ACTION KILLED TYPIST Division Number Four Re-|Body Of Young Girl Found In sents The Dismissal Of Vacant Lot With Slashed James Higgins.Throat.Toronto, Ont, Nov.7-Division Number Four, of the Canadien National Railroads, which represents the mechamical trade unions and is regarded as a figh.ing organization, whl take action over the discharge of an employee without investigation by President D.B.Hanna, of the Canadian National Raiiways, as a violation of the wage agreement .N.R.and the Diviee coving to a commu.|Cide, but the blade of the razor he mication to a local trades unionist, | 96d broke as he siashed the throat from Charles Dickle, Secretary otf his victim the third time.Division No.4 with reference to the| \u2018 file who is an electrician, only case of James Higgins, Soldier-|2dmitied the killing after several Labor candidate in the North-Eaat |\"Ours\u2019 grilling, according to the bye-election, which takes|otca He was arrested Saturday era, morning on information furnished lo: of| 'V Mrs.Maria Ellis, mother of the he © Fa and clame \u201che was \u2018ain girl.She said Ellis, who for.competed to resign his raïway po-| \"erly lived at Ler home, had threat.eition because of his candidature for] 94.her daughter for breaking ofl the Legis'ature.Mr.Dickie, in his} heir engagement after a quarrel.letter, stated that \u201cjust as soon as] When the girl's body was found he (President Hasna) attempts tol \"Oth hands were badly lacerated.enforce his ruling, then we will take | The alleged siayer in said to have action.\u201d 5 vimitied tha* she maw the razor and struggled with him, at the same The ruling Ia question was Presh |, \"spine him not to cut her.st.Louis, Mo, Nov.T\u2014Edne Eliis tie 18 year-okd typist, whose vody was found with the throat seshed, In a vacant fot near her nome here Friday morning, was killed by Albert Eftis, 21, à rejected suitor, according to à sgned con- tesion Ellis made to the police today.According to ERs\u2019 alleged con: (ession, he intended to commit sul.~ofgat Hamme's pronoun: POSTE frite tevertthat Sikpciuntoctntesany employes running Tor po ned spread rapWly amd a large office would be discharged.Pecretary Dickies claims that according to the agreement no employee can right fully be discharced without firat doing given an investigation.JAP TRNANPS WITHNRAWN FROM CHANTAO AREA Provided China Will Undertake To Maintain Order And Protect Life.Tokio, Nov.7-\u2014The Cabinet, it is reported by the pes.has decided to whhdraw the Jananeee hip] from the Chentau area.along the: go are about to n, troub Korean-Manchurian border, despise! curred between\u201d the neargent the fact that the activities of , the! 1 00ps under Gabriels D'Annunzio, bandits and Koreans insurgenté, 10 concentrated at Flume, and the combat which the troops have been serbe On Thursday, D'Annungio œent, have not been suppressed, pro | ane Captain Hifter, his first aide, vided that China will undertake to grom Trent with milore and Alpine maintain order and protect Japan-|.oops to occupy 8t.Mark's Rock, es life and property.The diplome |et the entrance of Morlacoa Straît, tie councll has been summoned tol, prevent Whe Berblans from the consider the Cabinet's proposal opposite shore, on Buccari promon- The newspaper Hoohi Shimbun! ary, rom interfering with naviga- adds to ite report of this decision the | -on, Statement that the British, French, on Friday, the Serdians, realizing and United States governments have! ho Fiumane had occupied and were recently inquired as to how long; .rutying the Place, opened fire on Japan proposed to keep hee troops! em, according to & despatch to fn the Centao area.\u2018he Iden Nazionale, as well as on (It was announced in a Pekina| he smal steamer which D'Annun- @eapatch of October 19 that Chinal 0 had put at the disposal of his Wad protested against the presence! nen, of Japanese troops on Chinese ter.Ci ory and hed emphasized ite de.widens Aeron tre neem fo Alpine sire that aH Japanese troops be |Rerban contingent fled.Three of Withdrawn as soon an the Chiness| hem were captured and taken to troops which had been dtpa\u2018ched Fiume, where they declared they Arrived in the district, the Chinese had been ordered to fire \u2018upon St gusraniesing protection to Japanem | Mark's to prevent the work of forti- subjects.) fication, crowd quickly gethered outside the T'etrict police station where he I \u201ceine held.Police made unsuvcess- fui attempts to keep the people moving but there was little talk of \u201ctolence.TROUBLE BETWEEN ITALY AND JUGO-SLAVIA Insvrgent Troops Under D\u2019Annunzio At Fiume Fire On Serbs.Rome, Nov.7\u2014Just as the nego- at.ons between Italy and Jugo-Gla- poemes SS \u2014 Specialities Imported direct from London, Engand with every essential nicety demanded by the fashionable world there, our selection of English spe- cialtiies should interest you Using the best ideas of the smartest fashion of the world, it has beens our .privilege to serve a distinguished 1 clientele, : CHARLES RONDEAU QUEBEC'S © English Goods Shop \u201cThe Name Tells.\u201d 6 Fabrique St - « .Pacing City Hall IPOLICE SPIRIT REV.SPRACKLIN FROM WINDSOR Following Rumors Of Intended Violence To Pastor- Liquor Inspector.SELF-DEFENCE PLEA.Prisoner Claims It Was A Case Of His Life Or Trumble\u2019s.Windsor, Ont., Nov.7\u2014Follow- ing rumors of intended violence, police officers early today spirited Rev.J.O.L.Bprackiin, Methodist minister and prohibition enforcement agent, who had been held in lail here \u2018since yes.erdey morning, in connection with the shooting to death of Beverly Trumble, an innkeeper, to the jail at Sandwich, it became known tonight.Remova! of the prisoner was effected quietly and did not become known to others -han officers until this evening.The action is said to have followed telephone messag(s to the juil here 1 an attempt at violence was contemplated by certain friends qf the slain man.Æemoval of Speacklin will not prevent resumption of the inquest tomorrow night, it was said, the minister having submitted hie tes- \u201cImony last night.-Pending a search for a man known as \u201cEd\u201d Smith, into whose arms Beverly Trumble an inn-pro- prietor is mid to have fallen after he had been shot by Rev.J.O.L.Spracklin, the inquest into the death of Trumble was adjourned early today.until tomorrow night.Smith is said to have scen the shooting and his test:mony as to whether Trumbie was armed Is desired.\u2018Babe\u2019 Trumble pressed his guh against the pit of my stomach.\u2018God damn you, Spracklin,' he said, \u2018I'm going to shoot you\u2019 I knew then that it was his fife or mine, wae the dramatic evidence simply given by Rev.J.O.L.Bpracklin, apecim) \u2018n the Bandwich courthouse.Trumble\u2019s widow gave direct contradictory evidence.\u201cMy huæband had no gun.He had only a cigarette in his hand when he went out to meet Mr.Spracklin,\u201d she swore.: Two witnesses.both Mr.Sprack- 'In's aides.corroborated the pastor.\u2018nenrctor's evidence.Men.Trumble's evidence wag not corrobouted.None of those in the hote! brfore the shoo'ing saw Trumble with à gun.They d'à not see \u201che shooting.Everyone of the crowd who filled the court soom to caracity, was \u201crisked\u201d up on entering.far a pos- rible coneraled wrannn.There wan a heavy police guard in the court rom and about \u2018he bu'lding.The crowd made no demanatra- s'an hearing the evidence In abso \u2018ute nilence.In a statement to the police of.rere.@nrackln cla\u2018mwed he shot Trumble in self-defenes and his ver.«in of the raid on Trumble\u2019s place was corrnbrrated by three other officers who wore wih him.Trumbie's w.dow and several fricnds who were ca.ed to testily, have declared.h wevir, that Trumble was unarmed lwcai police who made an investigation sa.d they had been unable to sad the pisiol Spracklin claims the dead man nad drawn upon hm.Fueling ran h.gh throughout the border ciiles Jast night and the po- ice said they had heard open threats to shoot Sprackiin at eight The minuner was being deta ned at police headquariers for safely.Provinclal officers took extraordinary précautions to prevent discdrera a the inquest which attracted a large crowd.Durng the day members of Spracktin's congm gation rais.d $10,- 000 for h'e defense shouid charges he brought against him and pledged $300,000 for his bond.They de: clared the church was prepared tc \u201cgo the limit\u201d in having funds and other amis@nce their pastor might requice.Sprack\u2019in was appointed a speciaf officer following his charges severa: months ago that regular authorities wees making but little effort to enforce the Ontar'o Temperance Act He had headed many spectsculat raids and patrolled the Detroit River in & motor boat for rum-runners with whom he had engaged in vev- eral gun fights.He hag continued the duties of his pastorate while acting as license \u2018nepector.Chatham, Ont., Nov.7\u2014Rev.J.O.L.Spracklin.who shot and kill.¢@ \u201cBade\u201d Trumble in a raid on the Chspell House near Windsor Saturday.art'ved In this oity last even- Ing with an officer.He wes accompanied also by his counsel R.L.Brackin.M.P.P.He will return to Windsor tomorrow.ABORMAL PURCHNARFS OF GRAIN AND FLOUR Ottawa, Ont, Nov.?\u2014(Canadian Prem) -\u2014 Abnormal purohasr- of Srain and flows, mainly represent.Ing transactions with the Umited States.was a feature of the Septmember Importations of Great Bn.\u2018ain, according to à ceport made by Mr.Harrison Watson, Canadian Trade Commissioner Su London While August imports of grain and four were regarded as being abnormal, they were exceeded in Septvmber by mearly §,000,000 pounds sterling.disease -iampector, at the inquest held TWO PRISONERS HAVE CONFESSED To Killing Of Bank Runner And Robbing Him Of $40,- 000.Mount Holly, N.J., Nov.T\u2014Frank J.James and Raymond W.Bcheck, both of Camden, confessed today, according to the police, that they killed David 8.Paul, the Camden tank runner, robbed him of 340,- 900 in cash and buried the body in the Jersey pines near Tabernacle, The money was buried in Evergreen Cemetery in Camden and moet of it has been recovered, the officials stated to-night The alleged confessions were given in signed statements at the BurHng- ton County Jail here.where both men are prisoners.Detal's of the confesssions were, not made public but Ellis Parker, Burlington County detective, mid the two men had \u201ccarefully planned\u201d, but \u201cclumsily carried out the Job.Robbery was the motive, he asserted, and no one but James and Schuck was imphicated.The killing, Parker declared, wes one of the most brutal in the history of Camden County.Paul was slain in Camden, according to Bchuck\u2019s confession an «ven nut by Parker, on October 5.te detective did not say who dad the actual killing.\u2018The messenger, who was taking $40,000 in cesh and $30,000 in che- rues.and securities from the New York Trust Company of Camden to A Philmdelphia hank.was pie+ed up by James, the comfrawimons revealed.according to Parker, at Second and.Arch streets, and offered 2 ride toy the ferrées A block further on, Schuck got | the automobile, which had the back curtaing down.Near the ferry where there was considerable noise, Pan! was struck over the hend with a ha¥f-snring used for changing tires.Thm rendered him unconscious, Parker said.Schuck declared !n his story.but did not kill him.He was carried several blocke before there was opportunity to \u201cfinish the Job™.Paul was then beaten over the head until his skull was crushed.Schuck and James then drove Tahérnacte, according to the al .ronfeassions and threw the body into & small stream on the outskirts of the town.They then returned to Camden and buried most of the money in the Evergreen Ceerntery, Paule bndy was left in the water until October 14, when the two men made another trip to the pine belt, \u2014\u2014 pa A ES % PILOT PAQUETTE'S IXCENSE SU&PENDED Ottawa, Om., Nov, 7\u2014 Cant.L.A.Demers.Wreck Commissioner, rendered Judgment on Saturday.following the Inquiry into the s'randing of the Elder- Dempster Line steamer Chama off Bellechame Light in the St.lawrence.on October 21.The judgment suspends for six months the license of Pllot Arthur Paquette, who has to pay the costs of the Investigation and reprimands the second officer on the steamer.News Index.BARBER ALLAN RSS * % Ed æ * % * æ ® * 8 \u201c s ® = 8 æ 8 \u201d ® 8 8 » sn 9 === Page One, C.N.R.Unions To Take Action.Rrjec:ed Lover Killed Typist.Police Spir!t Pastor Away.Two Prisorers have Confeesed.Fierce Riots In North Belfast.Page Two.The Weck's Church Meetings Women's Work, Trade Marks of German Products Debs Does Not Want Pardon.Page Three.The Tariff Commission.Protection 1s Absolute Need, French Ready To Cu-operate.Commemorated The Revolution, Received With Satisfaction.Lemieux Et Al.At Ste, Martine.No Change In Sugar Market Think Pantheon Less Suitable, Fage four Dditoria!: Press Comment Corrempondence.Page Five, Reception To The Premier.Mr.Chatesuvert Died Saturday.Campaign Is Progressing.Dr.C.K.Clark Well Pleased.Arrest Authors of Burglaries Reception At Columbus Mail Tax Collection Ie Going Well Dr.Nadeau Going Abroad.Page Six Household And Fashion Hints Page Seven, ties Bri Mexico Settles fi Claim.McGill Took Full Revenge.Boston Fishermen Challenge Princeton And Harvard Tied.Page Nine Future Auto Industry Sure.Page Ton.£5.Megantte In Port Yesterday.Page QUEBEC, MONDAY, NOVEMBER 8, 1920, FIERCE RIOTING BREAKS OUT IN NORTH BELFAST Unionists Armed with Stones, Sinn Feiners With Rifles And Revolvers, WILD SCENE WITNESSED At Londonderry On Saturday Night Following Attack On Policemen There.Belfast, Nov.T-\u2014Fierce Rioting, fortunately confined to a limited ares, broke out in North Belfast this afternoon, the neighborhood involving East Clifton Street and Old Lodge Road, known as the Stanhope «eu.which has figured in every dis- urbance since July.Hundreds joined in the fray, the Unionists with stones, and the Blan Felaers with revolvers and rifles.A large body of police made repeated baton charges to keep the factions apart uatll che arrival of military with an «rmored car, when the rioters were soon dispersed.A laborer wus shot dead in Cork by a mi:itary curfew patrol Saturday night.The soidiers allege that the man disobeyed orders to halt.Wild scenes were witnessed in Londondarsy Se.urday night as a «quel to a sudden utiack on police.| #d on the engines.men there.Five pol.cemen were wnot, two of them so siriously that ihey are not expected to recover, two Shops were bumed 0 t ground and sewera] others were wrecked.All the property belonged to the Simn Feiners.The altack on the poicemen was directed! ugainst the officers who were guard- ng the Customs House and a brisk exchange of show followed.The fray occurred at nine o'clock in the svening in a busy neighborhood ana 80 terrified the crowds and shoppers that they fled homeward in a \u2018Panic.Afterwards the police and the military rald«d a large section of the city, holding up aad Searching everyone they found outdoors and invading and searching numerous houses.Later in the ovening a hostile crowd assembled in Waterloo Square a 8inn Fein thoroughfare and had to be dispersed by the mii.tary.Even after the curfew hour chere was almost unceasing revolves and rifle fire for two hous or more, with occasional sounds like explosions of bombs, A number of armed men passes aiong William Street, smashing shop windows, with the butt 8 and cuffs of the same contrast ef- | Sa fectively with the black material \u2018The hat is made of pleated fan- shaped pieces of gray slik.Clever New Old Dresses By Rita Stuyvesast Have you sem (the smart new | fu trocks that combine two materials | (FER bo successfully into one pertect | fy whole, making a wtyle that gives opportunity to make over Oone'a | F4 dress from last season.JOY Ome stunning chemise frock of | & navy charmeuse is eplit up the front and a great wedge of mater- fal removed to reveal an under dress of chow-colored crepe Ga Liscag, Cotions and Flannaiolies Grey cotton in good quality, st a yd.3c to 65c, less 20 P.C.White cotton shirting, regular 38¢c to 70c, less 20 P.C.Grey cotton shosting, in all widths, and at afl prices, lows 20 PC.White cotton sheeting in all widths, and at all prices, less 20 P.C.38¢ to 70c, less 20 P.C.Coutils from a yard 55c, to $1.25, lesa 20 P.C,, \u201d Denim in black or blue, at a yard soc to $1.00, less 20 P.C.Cotton tweed for trousers, at a yard 75¢ and $1.00, less 20 P.C.Flannelette in white, at a yard 30¢ to goc, les 20 P.C.Flannelerte in light or dark striped designs, at a yard 3oc to 60c, les 20 P.C, Eiderdown flannelette, for kimonos at & yard 85c, less 20 P.C.Eiderdown flannelette in wool, for kimonos at a yard $3.40, less 20 P.C.White flannel, at a yard goc to $2.00, less 20 P.C.Red flannel, at a yard, 8oc to $1.85, less 20 P.C.Grey flannel, at a yard soc to Buy the Materials for | Your Coats and Costumes Now Black und white checked material, 36 to 50 inches wide, at a yard 85c to $2.75, less 20 P.C.Checks or phids in fancy designs.40 inches wide, st a yard $1.50 to $2.25, less 20 P.C.Union tweed in dark colors, 40 to tumes or coats, $6 inches wide, at a yard $3.75, less 20 P.C.All wool serge, in all colors, 40 to §6 inches wide, at a yard $2.25 to $9.00, less 20 PC, Gabardine in all wool, good choice of colors, 50 to 56 inches wide, at a yard $5.00 to $7.00, less 20 P.C.Material for costumes in all wool, and all colors, 50 and 54 inches wide, at @ yard 36.50 to $8.50, less 20 All wool tricotine, in all colors, 52 inches wide, a yard $6.50, less 20 P.C.\\ Velour cloth for coats, very heavy, $4 inches wide, at a yard $6.75 to $7.50 in navy, ply and other colors, less 20 P.C.Corduroy velvet for costumes in a good choice of colors, 22 in.wide, and 27 inches wide, at $2.25 and $3.25, less 20 P.C.24 inches wide, a yard $2.25, less 20 P.C.27 inches wide, a yard $2.50 and $3.00, less 20 P.C.All woot gabardine in black, for costumes, 54 and 56 inches wide, at a yard $5.75 to $7.00, less 20 P.C.Ottoman cloth for dresses, 0 and 48 inches wide, at a yard $4.25 and $4.50, less 20 P.C, AH wool black poplin, 42 and 46 inches wide, at 2 yard $3.75 to $5.28 less 20 P.C.Wool satin in black, 42 inches wide, at a yard $4.50 and $5.25, less 20 P.C.\u2019 AK wool serge in black, 40 inches to 56 inches wide, at $2.50 to $8.00 a yard, less 20 P.C.Black tricotine in 21! wool for costumes, 56 inches wide, ata ya $6.50, less 20 P.C.7 Sealette in silk, 48 inches wide, a yard $8.50 to $20.00, fess 20 P.C.Sealette in wool, 48 inches wide, a yard.$12.00 and $16.00, less 20 P.C.Zebeline in black, for costs, 54 inches wide, a yard $6.00, less zo P.C.~ Alpaca in black, has a very good lustre and does not become crushed 44 and 48 inches wide, a yard $1.78 to $2.75, less 20 P.C.Henrietta cloth in silk and wool, a most appropriate material for mourning dresses, 40 inches wide, à $3.09, less 20 P.C, Two special qualities of black cloth for costumes, 54 inches wide, a yard $6.00 and $7.00, less 20 P.C.Suede cloth for costume, 54 inche | Les wide, a yard $6.00, less 20 P.C.Velour cloth for costs, $4 inches wide, a yard $5.25, less 20 P.C.(Main Floor)\u2019 chine.Moin cut trom crepe are | x red duvetyn with navy tricotine and adds a fiw touches of wool jt) Table doth linen in cream or the very latest style, $29.50, less 20 P.Cand Children mores ex the sae | ga hits c rom 98¢ to $6.90, less Ladies\u2019 coats in heavy chevioe, color, black, 2 a = on, = the wala: | be Fine linen from a yard 55e to large collar nT ee ee ea Boots in black and brown calf,| .10 button lengeh, in colors, beige, BEA re STR ct, nd toned sr, WS sd) rn dc, for in d+ pare re tor may be onde on a a Linen for pillow covers, at a| \u201ccopes in beaver cloth, very heavy, color, | sîzes 2 to 7, à pair 37.00 to $9.00, 7 à pair $3.00 to $5.50, less 20 P.C, foundation of lining Mk with only + the aide position of the duvetyn.A PRE broad dex of the tricotine is) PRS sprinkled with wool motifs, and IRQ there is a sim rolling collar and MGR cuffs of red to brighten the blouse.| ES For evening wear, i one has aldo black net frock eh: woul like to | EER have dome over for the Winter, let! EQ) her choose a basque of black and yi silver metallic cloth and edd sim if} giver metallic cloth and add sim! EN cliver ribbons to bind the botlom | RAC of the akirt.Big Wack or silver FREY tassels might trim the sides and | EWA swing wilh becoming grace when |S one desires to dance.- | UE A simple touch to give a frock of | EW savy eerge dhat tosets of no trim-|R ming save good Mnes is a Bit of honna wool buttonholing.Such a | 68 frock might have the neck done Im | Die blanket stitches a quarter of an fuch (kM apart, with a string girdle of the; RAE materia] bidaket-etitched.a KIX MONTHS OLD INFANT IN JAIL Mra J.Inman, president of the! Mount HamMton branch of the Wo: |g men\u2019s Independent Labor party, whe ® tow days ago wrote to the sttor-|@ ney-general'a department, resques-| kg ting hat Mrs.J.Evans, who was BJ matenced in the locui court to four & months in jalt on a charge of theft, À \u2018at once, has not yet re- id yard $1.50 to $4.60, less 20 P.C.Linen sheeting, at a yard $2.50 to $7.50, less 20 P.C.Butchers linen at a yard soc to $1.00, less 20 P.C.Grass cloth linen at a yard 75¢ to $2.00, less 20 P.C.Dish cloth linen at a yard §2c to $1.15, less 20 P.C.Glass towel linen at a yard 3ac to $1.20, less 20 P.C.Gham cloths, at cach 40c to 75c, less 20 P.C.Roller toweling, at a yard 308 to 706, less 20 P.C.Huckaback linen for towels at a yard 40c to $3.10, less 20 P.C.° - Table napkins at all prices and sizes, less 20 P.C, Table cloths in all sizes, less 20 P.C.Table centers and bureau cover, all ess 20 P.C, Counterpaines, in lace and 20 P.C, is less 20 P.C.Coats in baby lamb, black, with large shawl collar and cuffs in sealette, complete lined in lasting, price $49.50 less 20 P.Cless 20 P.C.Boots in black end brown dongols, laced style, low and high heels, leather soles, sizes 2 to 7, a pair $7.00 color, black, with large (to $15.00, less 20 P.C, collar in seslette, com- \"¢ pletely lined in lasting, NC belt, pockets and cuffs, | colors, less 20 P.Cthe very latest novelty, Boots and shoes, bearing the *Parisian\u201d trade mark, all shapes and oll less 20 P.C.and $43.50 Boots for girls and children, bears J price $45.00, less 20 ing the \u201cMcFarlane\u201d trade mark, sizes 1 to 5, 3 to 7 and 11 to 2, less Coats in baby lamb,| 20 P.Ccolor, black, with large collar and cuffs in seal- : .tte, lined in good last- for ladies, children and men, less 20 ing, pockets with tabs,| \" price $55.00 less 20 P.C.Coats in sealette, lined | for men and women, ess 20 P.C.| in good lasting in colors, | : h large collar, belt and beige, grey and black, for ladies, pockets, price $39.50,| Sizes z to 7 3 par $12.00.Slippers in felt and kid, all colors, Indian slippers in brown and grey, Gaiters in \u20188 button length, color, High cut griters for ladies and girls, colors, beige, brown, grey and black, sizes 2to 1 a pair $4.00 and $6.00, less 20 P.\u20ac, Gaîters in brown, beige, grey end black, for men, sizes 6 to 10 à pair $1.50 to $4.00, less 20 P.C, ' {Main Floor) other materials, less 20 P.C.Costs in fancy plush, color, black, lined in Pictures, Mir- ~ (ii Ps) oer 27 wh, 7 4 rors and Engrav- Religious Articles |\" Coen in fancy plush, wen bell tian, ie lings a complete A large choice in prayer| tom of cost trimmed wih seletie, fined books priced from 30c to $5.00, | throughout with poplin in color, price $78.50 choice, less less 20 P.C.Main Floor) Die ok fon the ame period a Statutes of al kinds, such or ame es ot a a8 er ma re of cos | te aorod Howry, che Blesed| Resl maple WP Ee a Vin, Be, Jon ii in| WET, HL se say Wewih OF tre wales Wey are plastic ivory, at 30c, Jess 30) Wecial A os bold or comvizied unter eve PC.versary sale only, 8 AIASETA CAPTLE f ve .mu ram from $30.00 © $40.00, los 30 20c dros dons Ataris catile SUI ne a i Ti be sold Prat ouest vanter prises caloms, and quali | pounds to Le SE D one of due primtpa) frs each customer.| i Prayer beads of all kinds, priced from 75e to 43.56, less 20 P.C, Ati kinds of vestments for to $110.00, less 20 P.C.ties, Jom 20 P.C.\u2018(Second floor up) Maple Sugar (First floor up) for ener oes wr Ey A aC.} MONDAY, NOVEMBER 8, 1920.THE QUEBEC CHRONICLE EAA TINY BRA FORE ARE AA] GC NCR CEC ECE, oe RE REC Ea ER EEA EAE BGO EL EET NNI EERE Sha ERS EE A L- wi S EEE AE Do Not Miss This Chance to Economise on Your Winter ge ee, 4 = RD (LE A Vi | RY i ¥ h I , f % Ty vs EE ES Ribbed underw.s: .n white wool for men, sizes 38 (0 43, price $3.80, Joss 30 P.C., ne.Home underwear a little heavier, , Sizes 36 to 42, $3.50, lems 30 P.C.44 to 46, $3.75, lem 30 P.C.Same underwear in all wool, dues 35 to 43, $4.38, sises 44 and #6.$4.50, tem 20 P.C.Underwear in Scotch wool, fin.pb fmbed with a blue band at the bottom of sleeves, sizes 34 to 44, at $3.25, leas 30 P.C.Underwear marked \u201cCeetes all wool, plain deaign, sizes 34 to 49, at $5.00 leas 20 P.C.Sizes 42 and 44, $5.50, lems 20 Pc Bimes 46 to 4$ 26.75, leu 20 P.C.Sise 50, 96.00, lead 20 P.C.Underwear in combination style, sade marked \u201cAdmiral\u201d in natural wool, sizes 34 to 40, each $8.00, less 20 P.C.Bises 44 and s$ $3.75, less 20 Men\u2019s Underwear Our assortment of famey shirts is very complete, alms 14 to 16 1-3 priced from $1.60 to $4.50, less 30 pe Here are a Cow lines of swentors for men, with military or shawl collar, a¥ colors, brown, marcen, Srey, navy, etc.all sises from 34 to 44, priced trom $4.50 to $33.00 leew 20 P.C.: Sweaters for doys, mélitary eol- lar, colore, khaki, aavy blue, grey, sizes 34 to 22, from $3.60 to $4.00 lems 3¢ P.C.Our Jine of Autumn gloves in complete In al kinds and sll colors all alves, priced from $3.00 to $2.00 leas 36 P.C, A very mios ohaice of ties In assorted colors, four im hand style, trom Thc to $3.00, less 30 P.C.Men's braces from 78c to $1.76 {eon 30 P.C.Men's sockm is black \u2018cashmere, sizes 9 1-3 to 11, at $1.00 to $1.08 lean 10 P.C.In black, gy, or brown wool.tizes $ 1-2 to 11 1-3, from 90c to 81.75, less 20 P.C.Handkerchiefs in Jawa plain or with hemetitchied hem; for men, from 18¢ to 40, less 20 P.C.Men's handkerchiefs in pure finen, plain or with hemstitched hem, price §0c to $1.40 each, lem 86 P.C.Silk handkerchiefs, color white, for men, with hemstitched hem, priosd trom $1.00 to $3.69, lems 30 pe.Wilk ecarfs in fancy colors, from 33.60 to $8.00, leas 30 P.C.In wool in etriped or plain coi- ora, from $1.25 to $3.00, lees $0 PC.(Main Floor) tile paper, at a roll .Wallpaper 20 P.C.discount on our complete stock of wall paper, priced from 15c to.$2.00 Also on oaumeal paper, 30 inches wide, from 55¢ to 65c according to shades, also on varnished RE 46c (First floor up) Ladies\u2019 and Children's Ready- to-Wear Hats black silk Weiver \u2018with shirred orowa, trimmed «its ribbon strings, colors, biack, blue, red and pink, pres 46.56, Jems 20 Ontidren's tam o'ahanter shapes made in black seal- ote trimmed with pompom, priced at 92.88 to $5.50, less b 20 P.C.Ladies\u2019 large sailor shapes covered in eilk beaver with duvetyn rm, Colors, black and poacock and black and drab, pros $14.50, less 30 \u2014-\u2014 Ladies\u2019 assorted mailor shapca made with black, brown, taupe or navy velvet, teimmed with ribbon band, price $11.50, less 20 P.C.Ladies\u2019 small sailor shapes covered In shk vehwt trimmed with ribbon bow, colors, navy, drab, old oe and black, price 86.50, less 20 Ladies\u2019 medium aallor covered in nik velvet trimmed with ribbon and cojers, black, and due, drab and black, sky and black, red and scalette, dots 20 P.C loss 30 P.C.Lad:es \u2019sailor cher æ covered in trimmed with nitton band, assorted colors, price $7.80, less 30 P.C.Ladies\u2019 small anllor shapes made In slik velvet with fancy worked ornament au trimming, price $1.00.Ladies, toqu: made in biaok silk velvet tremmed with velvet wings.price $6.50 and $7.60, leew 30 P.C.Ladies\u2019 and misses\u2019 small end large shapes covered in black velvet trimmed with ribbon, $2.98, lows 3GLP.C.Children's enitors made in blask ten- .ver trimmed with ! ribbon streamers, priced at $10.00, Misses\u2019 sailor made tn black beaver trmmes with els bon, price $11.00, priv: Sheet Music Divine Waltz price 15¢, less so P.C, : Beautiful waltzes, by B.M.Tire, price 20\u20ac, less 230 P.C.\u2018Alabama Moon, instrurgents| or vocal, price 40c, fess 20 P.C.Bells of St.Mary's, song in Dati tex, price 6oc, less 30 \u201cParfum d'Eventail, valse by Nico Ghika, price 75\u20ac, less 20 \u2019 Nocturne , sur Noel, D'Adam, by Cin.Hees, price 65c, less 20 \u20ac Victoria velse, by Grau, price 40c, less 20 P.C, \u2018Memories waltz, by L.Dwen, price 40c, less 20 P.C.Tesorio Mio valse, by Becueci, valse 35e, less 20 P.C.Pluie de Coraël, caprice bril- Kant, price 40c less 20 P.C.Souvenir du Camp Pas Redouble, price 20c, less 20 P.C.black, price $6.50, (First Floer up) (Balcony), Suits and Overcoats Tevet Vallses hs raveling bag made of Less 20 Per Cent sheep hide leather, crepe pattern We will allow 20 P.C.discount on our suits, overcoats, overalls, trousers, etc., in doth and other materials this discount will also be allowed for boys suits and overcoats as well as Seminary costumes.Buy a dressing robe to give as a present, because at the time when you will need it, the price will be higher, our assortment is now completed, these dressing robes are priced from $11.50 to $28.00, less 20 P.Cao P.C.discount will be allowed on tweeds, cicths, serges in black or blue, cléth for overcoats and suits also on suits made to order.20 Per Cent Discount on Our Complete Stock of Furniture.Kitchen Utensils Coal scuttles, varnished, = goc to $1.25, less 20 P.C.Coal scuttles, gaivanized, at $1.30 to $2.00, less 20 P.C.\u2018Double boilers in aluminuin, 2 quart size, $1.99, less 20 P.C, Percolators in sluminum, 9 cup size $4.50 less 20 P.C.Teapots in aluminum, 3 1-2 quart size, $5.25, less 20 PC Coffee pots, in aluminurf, 3 1-2 pine size, 44.75, less 20 P.C.Round frying pans, small size, $3.25, leur so P,C.Large round aluminum frying pans, $5.50 less 20 P.C.Oval shape aluminum large frying pans, $9.50, less 20 P.C, I 2 I ¢ Ld ARES - Retail Division - 157-178 St Joseph Street [IN { (Basement) | 20-P.C, 20 P.C.P.C.Tapistery rugs, size 3x3,.811.38 Size 3 1-2, $2.00 to $40.00, less Brussels rugs, size 3x4 $54.00 to to $135.00, less 20 P.C, Wilton rugs, size 3x3, $58.00, less Size 3x4 yards, $90.00 less 20 Linoleum oilcloth, at a yard $1.2 to $1.60, less 2d P.C.Nottingham curtains, #* $1.55 to 34.50, less 20 P.C, \u2018Marquisette curtains, from $3.50 to $15.00, less 20 P.C, DAQUET Carpets, Rugs and Draperies Less 20 Per Cent MPANY MRWITRB.Res ° PE Late - Wooden curtain poles, or brass curtain poles, les 20 P.C.$65.00, less 20 P.C.Plush for curtains, at a yard $5.00 to $6.00, less 20 P.C.Axminster rugs, size 3x4, $66.00 3 (Second floor up) Special Men's plosh hats in the latest styles, colors black, brown and green, silk lining, ps sorted sises, special color, black, double sewed handle, patent lock and brass trimmings, figured fancy lining ine side, pocket inside, less 20 P.C.Suit case made of spkt cowhide, straps around, movsble handle, brass corners, steel frame, fancy Jap lining, and inside pocket, size 18 inches, col- 0, Sows, price $14.50, less 20 : (Balcony) Ribbons Over 300 pieces of ribbon to be sacrificed at half price in all colors, silk eaffeta ribbon, 4 to $ 1-2 inches wide, safe price a yard co.40 Fancy \u2018plaids, Roman stripes, and polka dots, in all shades, suitæble for hats, hair ribbon and sashes, worth up to goc a yard, sale price.49 Less 20 P.C.(Main floor) Porcelain and Glassware Chocolate services in porcelain, 14 pieces, Japanese design, priced at $3.50 to $5.75, less 20 Cretonne, 36 inches wide, from |P.C 60c to $4.00 a yard, less 20 P.C.\"Tea services im Japanese from $4.60 to $6.50, less 20 P.C.Fruit services in Japanese porcelain, 7 pieces, priced from $1.78 ¢o $6.00, less 20 P.C.Cake services containing 7 pieces, priced from $4.35 to $6.00, less 20 P.C.Lamps on brass bottoms, priced from $7.75 to $10.35, less 20 P.C.Hanging lamps priced at $12.00 to $50.00, less 20 P.C.Imitation cut glase dishes on stand, price $2.65, less 20 P.C, Sugar bowls and cream jugs, priced at $2.00, less 30 P.C.13 inch vases, priced at $4.75 less 20 P.Cpriced at Borbon dishæ, $1.60, jem 20 P.C, 7 plece warer service, priced from $6.5oco $9.50 lems 120 Siiver tes services priced rom $30.00 to 00, loss so P.C R 490.Sugarbowls wich 13 spoons, priced at $8.2 5, less 20 P.C.Butter dishes priced from $2.36 to $5.00, less 20 P.C, Cake dishes, ot $7.85 and $8.33, less 20 P.C, $6.00 to $9.60, lem 20 P.C.Pudding dishes, priced from $7.50 to $32.00, lem 20 P.C.Bread pisces, priced from ; oo00000g0c S108 \u201c {Main floor) +» a 20° 49.50 to 46.50.' (Basement) porcelain, 17 pieces, priced Dishes for fruit, priced ot ° Purchases i: T ec aime a ER , GILMER 2 7 B a SE Cale og ce RIRE ee es oh FRIES (ai ny ane A LA 17.=, M3 RY SS) 5 1 9 A DEAN AR ae Ve is ü S53 LAS OR RAAT REA A NANA se es RETR COX see, bi 2 A igo) SEAL i ) ro » 3 2) >, ed LOR MME 5 > £5 Aut Bd > ; PRY = es EN Se PIN A RCE) A NS 7X AT ALTA EGE Sab es! La À de ES CE eu: PE PRIE oS Se | 9 AL SS: x A 1 4 + 1 hse va part RER EEE ses TE A voa von a) BRL PS A ES pr EIEN IE NENG SETTLES.BRITISH CLAIM Monetary Payment Agreed on in Case of Wiliam S.Ben ton - Washington, Distréct of Columbia, Nov.é\u2014The Unked States Govern- : fl [ment is interested i» the settioment which the Mexican Government has afl { made with the British Government cl | with respect to claéme for the aas- \"$) | sination of WHkam 8.Benton, a Bri- 22 [eh subject, at the hands of bandits near LJuarez in 1914, both because it the Benton ranch in Chihuahua, end the asurance that she will be pall $2.50 à day as long as she lives.The one occaston of an indemnity paid for the assassination of am Amertcan since the overthrow of Porfirio Diaz was in the case of John B.McManus in Mexico City, who wag attacked by Zapetistes.That occurred on March 11, 1916, and three weeks later the Aguascalientes convention paid an indemnity $20,000 to his widow.* Mr.Benton was ammasstemted when he went to Francisco Välle's headquarters to protest to the rebel Jaader against abuses in the terrttory onder the latter's control British Goverament, thro the Ambassador at Washington, pi od the United States to Conduct e thorough investigation.The United States called on Genera! Carrarza to irvestigate, for he and General Vig Were then operating against the Mexico City Government, and Genered Villa.Other investigators sent by the United States Government, including Consul Bdwaris of Juares and George C.Carothe-a, American consular agent and for 15 years a i of Mexico, reported that Mr.had etther been assaewi- nated by Villa himself or unjustly executed.It was largely because of thés case that recognition of Mexico was wétheld by Great Britain, CANADIAN GOVERNMENT REWARDS BRAVE CAPTAIN London, Nov.6\u2014(By Can.Am'à Press).\u2014At Bristol, England, today, Captain Gordon Grieve, of the stenmer Britésh Isles, \u2018was prevented by the Canadian Government wéth à sélver urn for the gallant rescue of the arew of the Moutreal steamer Manxman in the North Atlantic a year ago.The crews af the cecutine bouts were siao rewarded.\u2014\u2014\u2014\u2014tte\u2014\u2014\u2014 , + OPIUM SEIZURES.Plymouth Eng, Nov.¢-The Customs authorities hers are mie to have seized a large quantity op opium on board the British steamers War Matron and War Subadar, Both vessels came here from Tame pico, Mexico.Three Chinamen were arrested om board the War Subadar, where over twenty pounds of opfum were ssiwed The authorities intervened as the drug was being hurled into the ship's furnaces.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 HARDING DECLINES PROFFERED WARSHIP Maron, Ohéo, Nov.6\u2014Prestient Wilson's offer of a battleship to carry President-vlect Harding to Panama on his vacation voyage was declined today by Mr.ding.The President-elect wired to» President Wilson, that although he was thankful for Mr.Wilson's court.exy, he had already perfected his plans for the trip and had engaged passage south from a Gulf port em A pamsenger steamer, \u201cDANDERINE Stops Hair Coming Outs Doubles its Beauty. Mo@iLL TRIMMED TORONTO VARSITY LS : Montmorenoy Falls Defeated Toronto Varsity In OPEN FOR WINTER SEASON.Dramatio Game At Mont-| DANCING real Saturday.EVERY WEDNESDAY, FRIDAY AND SUNDAY.Montreal, Nov.T\u2014(By Canadien Light refreshments served every afternoon.Press).\u2014Disclosing a form that hes Dance Hall may be rented for private parties roe.Toot Toman Union Telephone 8021, Novaxt || Sarmtey here at she Momen's Stadium on Saturday afternoon by a score of - Y to 8.It wasa different team In system, agreasiveness and stamina From Palais Stn.Daily excent Sunday.Dep.3.30 P.M.\u201cMaritime Express\u201d \u201cOcean Limited\" CONVENIENT and COMFORTABLE.DAY SERVICE QUEBEC\u2014MONTREAL FROM LEVIS Canadian National Railways From Parent 8q.Stn.Dep.9.20 AM.Dally except Sunday.Dep.2.10 P.M.Dally.Dep.4.13 P.M.Daily.Tickets and full information at City Passenger Office, 7 Du.Fort St, Lower Town Ticket Oftfice, 30 Dalhousie St.Parent Square and Levis Station.Palais, Nov.5,8,20,25x4 which met Varsity here to the Red and White team which went down to defeat eaniler in the season at Toronto.For the losers it can be raid that the loss of Hobbs and | Westman, two of their tried men, | pomsibly weakened them.Both Me- Gil and Varsity are now tied for first place in the League standing and barring an unlooked-for defeat by the latter at the hands of Queen's jw be required to decide the cham- \u2018co!tegiate Union will take place in Toronto immediately after the Var- sity-Queen's game to decide on the locale for the crucial game.MoeGHi \u2018wil probably ask that Ottawa be \u2018chosen as wan done in similar con- dittons in 1912.Probably never before has such us dramatic football game been played in Montreal.AN the elements for making it so were present.To begin = | with McGill started under the han- CANADA STEAMSHIP LINES LiMiTED TRAVEL BY BOAT The water way is the pleasure way, whether travelling for business or pleasure.QUEBEC-MONTREAL LINE Daily except Sunday.QUEBEC-SAGUENAY LINE \u2018Wednesday and Saturday.Full information from CANADA STEAMSHIP LINES Ltd.M.P.CONNOLLY, 483 Dalhousie Stree ¥.8.STOCKING, 18 Du Fort Streetdicap of its loss in Toronto and the fact that a strong projudice existed among its supporters that its team did not compare with the wonderful machine created by Coach Chaughnessy In previous years.Then the crowd on hand estimated at between eleven and tweh'e thousand, was the biggest which ever attended a game here and was composed of practi.raïy every male and female student attending the University from Sir Arthur Currie, the Principal, down to the Youngest freshman, a large coterie of students from Varsity, and an enthueiastic representation of all c'asmes of citizens.Laetly, the very finest sporting spirit was displayed on and off the fleld, the rooters chsba from McGill and Varsity vieing with each other in giving expression to it.While the McGHi machine worked \u2018like clockwork, continuously, the Varsity system was conetantly upset.| The McQill backs, from whose kicks iall McGtil'a scores were made, never made a mistake.The line in front ¢ them gave them fault'ess protec.\u2018on and they generally had plenty | | nf time to take punts and secure à ?Men's Sweaters, Men\u2019s Cardiguns.| Men's Waistcoats.Ladies\u2019 Sweaters, Ladies\u2019 Golfers.Ladies\u2019 Cardigans, Ladies\u2019 Underwear, Men's Underwear, Men's Golf Hose.Men's Socks.Ladies Knickers, Ladies\u2019 Stockings.Children\u2019s Jerseys\u2014\u2014 Camel Hair Scarves, Children\u2019s Knitted Suits.Camel Hair Shawls, .Camel Hair Blankets, ; Camel Hair Rugs.Children\u2019s Knicker Stockings.Children\u2019s Combinations.John Darlington Reg'd !zood siart and direction on runs | mek.The Varsity backs did not get such good protection and they\u2019 \"kicked at all times under difficult'es,\u2019 Not infrequently Taylor would have| to catch and punt with Litt'e.Fate ior Anderson on top of him, Rabten, | the McGill quarter.showed better judgment than vis-a-vis, Duncan.\\ 11's signals were snappy and precise, | White Duncan veemed to hentiate.Varsity's Mne only held in moments cf extreme danger.Then it used !ts superior weight to advantage.McG] gained their varde on tweny j four occasions and Varsity on oniy fous.MeGI was robhed nf what lnnked !to be à sure try in the Inet tense few : meconds of the game.Vamity backe | had adapted the onside kick method of trying to secure à try that would {have given them the game.With only twenty seconde tn Flanagan himself sent up a non-side k'ck and | Anderson securing it, ran through [the apread out Varsity formation to within a few feet of the Varsity line.\u2018An advance was made on McG!l''a | frst down and the Varsity line was bending under the second plunge when the whistle hiew.A summary of the arore follows: First Quarter.Varsity, Taylor, kick to dead-line, +11 point.McGiN, McCarroll, dropped goal, 3 points.Varsity, Flanagan, rouge, 1 point.Second Quarter, McGill, MacKensie, rouge, 1 point, Third Quarter.McGill, Breen, safety touch, two points Fourth Quarter.Varsity, Fianagan, rouge, 1 point McUHI, MacKenzie, rouge, 1 point.Tots: McGill 7; Varsity à, Sporting Notes.\u2018The Sth Machine Gun Brigade are orgunising a series of boxing bouts to be staged at the Drill Hall.The firm will be on Tuesday, the 18th.Soldier Legare and Fred Corrigan, of Stoneham, have been signed up.The promoters are In communiom- tion with Young Green to have him meet Charlie Whitees» In the good old days men used to fight for the love of it, cven the champion boxers, but todey cham- plon heavyweights would not think of getting serinus for lees than halt a million, not to spenk of their rights In the \u201cMovies.\u201d What mercenary times.Now that Jack Frost has come to town Mt fo interesting to watch cer- { tain Ski Club ofliciale putting away the \u2018éhovel and the hoe\u201d after a hard summer in the \u2018pence gardens.\u201d \\ 1 | | ! Lâttie Johnny wants snow, but poor Pa who hes not the double- windows up yet would like the Weather Man te hold out for à few in Toronto next Saturday a play-off; (plonship.A meeting of the Inter-| CUSHION BILLIARD EVENT Twelve Entries Determined For This Season's Tournament At Chicago.Chicago, Nov.T\u2014(Special to The Chronicle)\u2014The twelve entries for this season's Three Cubhion Biiliard Tournament were determined at a meeting held Tuesday morning by the billiard commities in charge.Such a galaxy of stars has never be- tore been assembled in tournament play heretofore, Including the veteran Cuban Deoro, Augie Keickhefer, Clarence Jackson, John Daly, Plerre Maupome.The other players follow: Johnny Layton, Bt.Louls, Mo.; Chas.R.Morin, Cbicago, Ill; Hugh Heal, Toledo, O.; C.8.Otis, New York, N.Y.; C.A.McCourt, Cleveland, O.; Jess Lean, Denver, Colo.; Jos.Capropy Chicago, 111.The games will be played at the Strauss Auditorium, 116 Wi ad- ison Street, Chicago, which 9! is now the scene of the Pocket Billiard Championship games, a seating capacity of over 1,000 it ia confidently expected that it will be filed to overflowing at every game as the Windy City Is considered one of the greatest Three Cushion towns In the country.The tournament will be a round robbin affair similar to the one now being conducted in the Pocket game with those players @nishing first second and third to meet Bob Cannefex.present champlon in the finals It will cover a period of over three weeks, starting Friday, November 12th.winding up on Monday, December 6th.Biillard fans are at a loss to pick the three players who will meet Canncfax in the finals.De Oro has practically been out of the game for % the last year and a half, and it ia a 1% BRITISH SOCCER SCORES 8 question as to whether or not he will be able to display the same form which he showed on so many occa- sons in the past.Kelckheter, Maupome and Clarence Jackson should finish in the first division.but in doing so they will have to supplant such players as Johnny Layton.Chas.McCourt, John Daly and other stars, > If former records are not broken in this year's big classic it will ba a disappointment to the billiard fans who are making such prophecies at this time.A very attractive prize list ig] offered both in the preliminaries and fina] events as well as a han, e medal emblematic of the Cham > ship.\u2018The prises are:\u2014Frelimin- ary: let, $1,000: 294., 3700: 4tn, sees: vores db $200.Finals: 1st, Nat Sher plonship Emblem.0308 Sa\u2018ary.$2,400: 2nd, $1,000; 3rd, $500; 4th, $280.Lage A 3e 28 22 2 98 28 36 36 96 96 98 96 96 6 SN 8 ® CARPENTIFR SAILS New York, Nov.7\u2014 Georges Carpentier, heavy.we'ght champlon of Europe, who has s.gned a contract to meet Jack Dempsey In 1921, railed for Havre on the meamer France yesterday.with his manager, Francois Deschamps.HUBUNBLUBRABBURS PRINCETON MND HARVARD TIED Yale Trounced Brown, Cornell Lost To Dartmouth, Columbia To Swarthmore.TRB RRLxNnR New York, Nov.7\u2014Entrance of the big college footba!i teams of the East into the serious phase of the reasons struggle was marked Satur day by attendance of more than 104,000 persons a.four games.At Cambridge, Mass, 44,000 saw Harward and Princeton battie to a 14-14 At New Haven, 20,000 withemmed Yalo trounce Brown 14 to 10.Cornell lowt to the fast Dartmouth eleven at the Polo Ground here, 3 to 14, before 30,000.Columbia lost to Bwarthmore 21 to 7, at South Field, und ten thousand saw the play.While all the big colleges were in action the banner event was the meeting of the Crimson and Princeton teame at Cambridge.Harvard converied a loss into an even impue when HR Ld the Tigers pt 14 pointe In the last period of thei: annual game.A series of forward passes did the trick, Macomber scoring, VARDON AND RAY NOW HOMEWARD BOUND New York, Nov.7-\u2014Harry Vardon and Ted Ray, the British golfers, who recently ended a (hres months tour faking them to all parts of the United States except the Pacific Coast, sailed for England yesterday on the 88.Celtic.Ray won the American open championship at Toledo in August, and Vagdon finishpä in à tlé for second, It Willard koooke out on March 17th and somtone else puts Carpentier away, we may ses other principals dispute the d's champlonsidy sym summer.(W'1) BLRRARURLRRLRRR MEN CHALLENGE Esperanto To Race For The Championship Of North Atlantic Fleet.Boston, Mam, Nov.7\u2014Bosaton fahermen are not inclined to admit that the victory of the Ksperanto mwanne, established the Gloucester boat as the champion of the North Atiuntie fishing fleets and last night they sent a challenge to the Cape Ann Salts to race the Esperanto against the Boston fisherman Josephine De Costa.The challenge je for one race or for the two out of three.\u2018The Boston Committee extended congratu'atlons to Captain Marty Welch.Esperanto\u2019s Return Gloucester, Mass, Nov.T\u2014The schooner Esperanto which last week won the international championship of the North Atlantic fishing fleet in races off Halifax, N.8., was inspected by thousands at her home port here today.The schooner arrived from Hal¥ax early today after a $8-hours battle against head winds and heavy was, and too late to be greeted by local committees.The home-coming of the victor.fous craft will be formally celebrated to-morrow night at a banquet in the State Armory with Governor Coolidge, as the guest of honor.At that time the Dennis Cup awarded the schooner and the one aawrded her captain, \u2018Marty\u2019 Welch by a fisheries company will be on exhibition.Li * | EN ANNANUNNNHN EE London, Associated Press).\u2014Results of sociation Football games played to day were as follows: First Division.j Aston Villa A; West Brom A.0.Blackburn K.23; Arsenal 2.hi Chelvea 1; Preston N.B.1.Derby C., 0: Bolton W., 0.Le - Liberpool 0: Bradford 1.Manchester U., 2; BheflieM U, 1.Middlesbr oy, Sunderland 6.Newcastle U., 1; Burnley 2.hFompanam Hy 5: OMham A.3.Divigion permettre Panam 0 Bury §: Br! City 0.\u2018t Hun Cite 1:.Pdrt Vale 1.Lejoester City 2: Cardiff City 0.Notts County 1; Coventry C., i.Wednesday 0: Westham U., 1.Shields 0; Nottingham F., 1.Stoke 4: Leeds U., 9.Wolverhampton ¢; Birmingham 3 Third Division.Bristo! R., 2; Rrentfort 1.Exeter C., 1; Watford 2.Tuton T., 2; Crystal Palace 2.-Merthye T., 1: Northampton 0, Millwa'l A.5; Swindon T., 0.Newport C., 1.Gillingham 0.Plymouth A.5; Brighton and H.0.| Reading 0; Norwich C., 1.Southampton 2; Queens Park R.2 8outh End U., 2: Portemouth 1, | Swansea T.3: Grimady T., 1, Scottish Division over the Nova Scotis schooner De- |i i j Nov.1\u2014(By Canadian: Q ol Bradford C.2; Everton 2.« Ii Hudderefield T., 9; Manchester C.| ___\u2026 MONDAY, NOVEMBER 8, 1920.CARPENTIER SAILS -' * FOR: FRANCE ire Prices Head Office and Factories - - Toronto Dunlop Rubber Company Reduces Auto T A good Tire is a necessity and in sympathy with the § efforts which are being made in some quarters to lower § | commodities we have decided to make a substantial re» duction in the price of DUNLOP AUTO TIRES | CORD AND FABRIC This reduction goes into effect immediately and in cludes all sizes of Automobile Tires and Tubes.We emphasize that there is no lowering of the quality What you have heard about Dunlop Cord Tires all £ through the season of 1920 will be true of 1921.None Ÿ better, we doubt if any as good.| Send For Complete Price List : ! Dunlop Tire & Rubber Goods Co., Lu ! _\u2014_ 2 \u2014\u2014\u2014 plated over copper to prevent rust.Made in Canada Aberdeen 0: Third Lanark 1.Ahe-donians 0; Hearts 1.Dumbarton 1: Celt'e 3.Clyde 3: Ayr United 1.Falkirk 1: Hami'ton A, 2, ' Hrrern'ans 6; Abion R., 2.K'marnoek 0; Partick T., 1.Motherwell 0; C'ydesank 0.Queen's Park 1: Morton 1, Rangers 6: Dund-»~ 0.8t.Mirren's 3; Ra!th TNoverg 2, Northern [rogue HaMax 18: Huddcrstield 12.Batley 8: Hunelet 1, Widnes 5: Leeds 3.Warringston 19; Dewsbury 0, Rochdale 0; Wigan 6.Mdham 13; Barrow 8.St.Helen'a Rec.9; Swinton 10, Leigh 9: Bramiey 5.Broughton R., 27: Bradford 3.York 8: St.Helen's 6.Wakefle'd Trinity 3; Sa¥Mord §, Keig'ey 10: Ilufi-Kingston R., 2.County Championship Yorkehtre 27: Cumbecland \u20ac Rugby Union County Championship Yorkshire 42: Durham 3.Gloucester 15; Devon 3, Lancashire 47; Cheshire 36.\" Somerset 5; Cornwall §.Cumberland 11; Northumberland 9.Claptoa Match abandoned through fog.Ne Rugby Union \u201c Northar-pton 0; Sweneea 9.- Coventry §; Gloucester 3.- .Liverpool University 5; Manchester 0, : Pontipool 33; AberUllery 4, Aberavon 9: Meath 0.Blackburn 0; Cardiff 1.Newport 34; Harlequins §.\u201c4 London Scottish 8; Cambridge Univeroity 80.\u2019 Rosslyn 13; Old Leysiaps 11.SPALLINGS RESIGNS, | Boston, Mass., Nov.7\u2014The pe.signation of George Stallings as manager of the Boston National Baseball team, was announced last night by Waker D.Hapgood, bull.ness manager of the sub.No reason was assigned forthe resignation and Smoking To a.C M.heat treatment gives glass-hard running Sie combined with a tough core which makes blades practically unbreakable.Heavily nickel bacco Made of Special Automobile Steels oT HE, 0, FORTIER, Selling: Agent, Montreal Cl FUTURE AUTO INDUSTRY SUR: Replacement Demand Wil\u2019 PUBLIC NOTICE.Quebéo, Nov.ith, 1930.Notice is bureby given that à dey io granted for the payment of taxes for the year 1930-21 unui the ges il be charged at the rate of § p.c.from 1st November.(Signed) P.N.VERGE, Treasurer, Nov.8 toto ig.dill TT [SEERA New Standards of Economy Set by Tenders For Automobiles \u201cFord\u201d|United States, 1,974,016 si Îte Sealed Tenders will be received tif) tration during the year ended 4.00 o'clock p.m.Monday, November [Comber 31 was only 1,434,909.Sth, 1920, at the office of the undersigned, for two complete automobiles \u201cFORD\u201d, model 1930, five [tance of 455,682 deutbtieme Goodyear Industrial Hose | The outside covering on Water Hose, of hose, built only after an exhaustive unless tough and sturdy, quickly disin- study of modern conditions in industrial tegrates under the constant dragging Work.Goodyear has broken new trails, over sharp objects, particularly in out- If your business is hampered by the | side construction work.The hose blisters excessive cost and unreliability of old- i REE Reg Goodyear has overcome this with a ~~ 3n¢ the year plan.a rubber cover of exceptional toughness trained Goodyear man advise with you.and strength, a cover which gives longer N° obligation on your part.Phone, | i i i ite the nearest branch or life\u2014at a correspondingly low cost.The | YIT©» or write tne | i inner tube and strong fabric are Goodyear Mechanical Goods Service .: : .Station.1n keeping with this superior cover.For industrial usc\u2014Water, Air The Goodyear Tire J Rubber Co: Drill, Pneumatic Tool, Steam, Fire Hose - \u2014Goodyear has designed a specsal type WESTMOUNT HigH OD WERE VICTORIOUS MADE MoGill Juniors Whitewashed Bishop's College Fourteen, In Semi-Final, Montreal Que, Nov.7 \u2014 With splendil footbal: weather prevallng the Westmount Park Grounds were in\u2019 Aine condition, the Westmount High Bchoot defented the visiting Ottawa CoVeglate squad ¢ to 8 Saturday afternoon Fag?ic ÿ Ji i i i ¥ i i | £ i passengers.KO.DUR The City does not bind itself to| worm out and sorapped.Ae Reoerids emert, |ncount thy lowest or any of the tenders.Dr, C.R.PAQUIN, Medical Health Offices.[the year: eo ¢hat i¢ \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 OITY HALL CITY OF QUEBEC.average car in 14 years City Treasurer's Offies.Quebec, Oct.33rd, 1920.|cent.: and taking ou reser PUBLIC NOTICE.i Is hereby given that the acmes-/SVerage 1e of abowt eight years | ment books for all the wards of the city of Quebec have been deposited |88 lo future production.On June by the assessors of the said c'ty, ju|39, the office of the undersigned, and that the mid books will bg opened to all interested persons, every day from ten o'clock, am.to thres eight-year Life, these will have to 1.a o'clock p.m.(Sundays and Holidays fp Albert Jobin, heretofore of ow City excepted) for and during thres|even i he number users of | ia Quebec, | weeks from Monday the 26th inst [motor held ot to Baturday the 15th of November|tently diminishes ; ent inebuatvety.\u2014, Yeo tn Any one who shall deden him.avit'abée self agrieved by any entry mads !a|upon the as the assessment roll, shalt with'n mid | sent trend on that the pre- delay, make complaint to the Board | ny, of Assessors, In writing.or under 170.000 ene 128 Something tke.oath taken before & Judge of Peace.|sokd to business foes hola be ouses ™ r or a Member of the City Council, ot | cod before the Clerk of the Reconfers| nase, wer Sof0%e.80d about 30,060 Court.What complaint shall be cars to families that neve- lodged within the said time to the jou them before.ANowing sleo for of [Board of Assessors, the clerk of ve can of 125.000 ve.which shall give notice \u2018n the news- boa ame ve here a total of 340,.Defends papers as herein before set forth|,.Ing this to those motor ve- ordered to spear witkia |of the place, days and hours In|, be now In service which are due of Wis | which the complaints will be heard, |\u2018C B® crapped and replaced in 1925 After such date, no complaint| T° \"SV à totw] indicated demand of | § il l i a 2 2 f ?7 i Et er of i it i} Le i ; § gr a} se Fi 62 St.Joseph Street, Quebec, Que.° Brenches-\u2014Haltfaz, St.John, Quotes, Mentreal, Ottawa, Torumts, He YEAR IN CANADA will be received and for no con.{WOU 2,022,000 motor vehicles.court | dtéeration wili the books de changed.(8igneé)P.N.VERGE, City Treasurer.Oet.83to13Nov The advenbsiity of making public\u2019 ihe emential parts of the agreemen: was adnvitted, one season being the .____ Hioslihood that certain Japanese in- tarests would conduct propaganda in China to throw suspicion on the con- md Thr | oo RE ESEPESE TRIED eons unior Ruvhy snuad white.ow not be from them.: Me of 1908, Sy washed .i New York, Nov.7\u2014A member of t- he LAr \u20ac Una [ Md Decten teen at he a pea tour.the eo Onin consor- position cum D vane .; Morning, ping ep à acore of 26 to| UM yesterday % eum- elements, especially the mMtHarstc , 7 R lar $1.50.8 à ssuert EE.Kipen, Chty - © aguinet th From ttes here might i] Misses\u2019 Black Wool Tights, sizes 8 to 12 years.Regu pecial .84e Gye, =e 0 TT dB \u201cUG ine seri tnat for the chamoimenis|et te.surement would.proba De ae opposition to the purication | Ladies\u2019 Black Wool Equestreas Tights.Regular $2.00 and $2.25.Special.$1.98 Deena» oriored © ar Fie st Sat Cerf Tastee Rueby Pool (pg sade in the mar future, and that, °F (n°, *Terment or le sential Jf Ladies\u2019 Fall and Winter Suits made from very good quality Cheviots and Serges.Se ro = ¥ oma ean ebb _ es re ot - the outfine of the meaning of the becky he detre A chou elements Black, navy, Oxford.Regular $35.00 to $48.00.Special .$27.50 Mow soy .oy Ta, TIRE mures the Ret nd ie amo serena and te stot © on herman ot to ator se Jasancee mt Latest movies in Ladies Fall and Winter Costumes in a variety of frabionable suite \u2019 o ter Wtnlar Donors.as recenney given in these columes er Wm Chins to \u2018 ; lour tweeds odels date ns us vas current.poorng agreement.| shades.Regular $55.00 to $66.00.Special .cc.c0o.$44.00 ce fee 22 rh dee no TORONTO ARAONAITS Tor agreement an & stands today | en ene prope Cre 25% DISCOUNT OFF TRIMMED MILLINERY IN THIS SEASON'S mia] rn, |\" 5 fd F CLINCH CHAMPIONSHIP ned © Far mon see The Vs spn ere ene IMPORTATIONS.\u2018our governmarnts approved - CRIT Fsa dex - Defeat Ottawa On Home sereement at that time ard appro- ee o tre Unnad À $16.00 trimmed model for.serssssssss esse sc 000000000000 PI LOO Drs pee BA Grounds In Inter-Provinoial eue Ie Siatew Jequtions, attention would be § $20.00 trimmed model fof.socnsonunucee sercrseersnn uen c000000s 00 $18.00 Provinolal | ae rue re! arene facts stout the seree- 828.00 trimmed model for.\u2026.\u2026.crnnsecsensensennn sac boues i 4 à HR alk « The Grand Trunk Rugby team Calvin defeated Sons of $-otiand by & score of 1 to 0 Saturday afternoon and gave the championship of the Senior League of the P.Q.F.A to the Highlandersscored a victory over Lachine at the G.T.R.Grounds, final score being GTR.3: Lachine 1, Keening up He record of not hav.BE PUBLISHED Governments Approval Required Before Text of Agreement May be Published [SHICNABLE STORE sort'um amd thus hinder its coming into full being and operation.It was etated definitely that there was no reason whatever to be'feve that the Japanese banking group members of the consortium were not whofiy frank and sincere in their\u2019 deatngs with the other: members and tn their intentiona to carry out\u2019 the agreement honestly.Attempts.T.D.Dubuc 321.00 T.D.DUBUC 188 and 198 St.John Street \u2018+; if H | i fil ed 2 i i i 1 i Ë | Classified Advts.LOWT\u2014On Chatesu and Limollou car Friday about ave o'clock, a \u201cBnergetic man, with some knowledge of securities to represent an established investment house handling Government and Municipal Bonds, also preferred Stocks of recognised companies.Liberal commoasion arrangement t> right man.Apply in first instance te P.O.Box 1114, Montreal.Nov.8x8.MBN WANTED Cor Detective Work.Experience unnecessary.Write J.Ganor, former US.Gov't Detective.BL Louis.Nov.6x1 EDUCATIONAL.An EngMoh Lady with firs: clam diplomas 4a prepared to receive pu- pila.either beginners or more ad- at a moderate figure.Apply Telephone No, 4895w, Nov.3x6.i TO LET \u2014 TO LET\u2014Furnished rooms, well TO RENT\u2014A front double room well furnished on bathroom floor, hot and cold water and use of vele- phone.Suitable for married couple.Apply to 11 1-3 Buade BSireel Nov.bx3.FURNISHED ROOMS \u2014 Light sunny and comfortably heated, continuous hot water in the bath rooms Location advantageous, good service.Well patronized.\u2018Telephone 8353.W.8.RICHARDSON, 13% @t.Anne St.Quebec.Septixly OFFICES TO LET\u2014The and third flats of the Levis Ferry building, Dalhousie St.For partl- eulars apply to Geo.Trudel, City Hall FOR SALE LAND FOR BALE, FOR SALE\u2014Lots Nos.48 and 47 of Cadastre No.41A Montaaim Ward 26x80.Almo lot No.48A of Cadastre No.12% Montcalm Ward, 35x40.Special price and terms for & prompt purchaser.Apply to Mr.P.L PROPERTIES FOR SALE.separate entrances, splendid ceMar, electric Upht, gus, etc, as well as 2 lots measuring 25 feet frontage by 90 feet in Dength in depth each, aii- vated on Bougainville Avenue, sement sidewalk facing grouna.\u2018Will be sold separate or en bloc.None bat those having ready cash Nov.bx4.REGULAR ENGLISH BROGUES tan or black box calf leather boots, square or pointed last; your choice for $3.00.People Sample Store, 369 1-3 Bt.Joseph 8t.Nov.6x6 FOR SALE \u2014 \u201cFernsidu\u201d the furrihed at reasonable sountry; established 15 years; thou- mads wealthy members, both sexes: \u2018early marriage; strictly confldential: descriptions free.The OM Reliadie Club, Mra.Wrubel, Bex 3¢, Oakland, Cal Novéxim Quick Shoe Repairing Ca 40 Garneau Boots soled and heeled in 38 minutes\u2014Repairs of all kinds executed promptiy\u2014Satistaction suaranteed.P.DAIGLE, Formerly of the Quebec Bhoe Repairing Co.tn charge.Oct.18xtm CITY OF LEVIS PUBLIC NOTICE, hereby given that the amess- roll of the city of Levi for the fiscal year 1930-1931 is deposit.of at the affice of the undersigned.Treasurer of the City of Levis, and Oat the mid roll will remain open.@h to the examination of the parties interested or the'r representatives during fifteen days from this date.During the mid delay of 15 days persons considering themssives eved by any entry in the mid assessment roll shall ty a com- pinint before the board of assessors of the said city, at the oity Hall, at Levis; in writing and sworn to be- je L - _ Sept.21 tf.| for à » | master PEE Pr TO EUROP QUEBEC TO LIVERPOOL New.10/*Dee 15 «.Emp.of Britain Nov.20 _ Lecnscncssus s00000 Victorian Nov.27/*Dee.30 Emp.of France MONTREAL\u2014LIVERPOOL Nes.» 2 Dee.u ~Yinnadese pra toby J Seales MONT REAL\u2014GLASGO! Mov.26/*Jan, 6.Pretorias MONTREAL\u2014HAVRE-LONDON Nov.19 L.ccccecncunse -Grampias \u201cDec.Ham 31 .Corsican MONTREAL\u2014SOUTHAMPTON\u2014 ANTWERP Now.13/*Dec.21 Scandinarian Nov.4 .vans.Sicilian *From Sti.B.140 Se Poter Street, ol Me.6712 Quebec FRENCH LIN NEW YORK\u2014HAVRE\u2014PARIS ee Des 2 11211201 HAMBURG DIRECT FE cac 0 ue Nev.10 Macpherson, $6 Dalhousie St.; du Fort Si; C A Johm 81, Quebec.\" DONALDSON LINE, QUEBEC-LONDOK REGULAR SERVICE Commencing with opening of Navigation, 1931.THIS SERVICE REPLACES The Direct and Crown as.Lines and will exclude Montreal loading.THE.ROBERT REFORD CO, , General Agents Limited * 67 ST.PETER STRERT QUEBEC Oct.$xtri.mon.tf.Niagara PAL A iat He .8.Stocking, fi.Langevin, JU SEALED TENDERS, addressed to the Postmaster General, will received at Ottawa until noon, on Friday, the 3rd Urecember, 1920 for the conveyance of His Majesty's Mails, on 3 proposed Contract our years 6 times per week on the Rural Mail Delivery route Reaurivage No.1 from the Postmaster General's Pleasure.Primted notices containing further information as to cenditions of pi: Contract may be seen and blank forms of Tender may be obtained at the Post Office of Beaurivage and at the office of the Post Office Inspector.Post Office Inspector's Office, Quebec, 4th November, 1920, 8.TANNER GREEN, Post Office Inspector.Nov.8miaw,monx3w.\u2014 MAIL CONTRACT SEALED TENRERS, addressed to the Postmaster General, will be received at Ottawa, until noon, on Friday the 26th November 1920 far the conveyance of His Majesty's Mails, on a proposed Contract for four years, 12 times per week between St Antoine de Lothiniere and Canadian Natinnal Railway Station from the Poseral's Pleasure.Printed motices containing further information as to conditions of pr Contract may be seen and blank forms of Tender may be obtained at the Post Offices of St.Antoine de Lotbiniere and St.Apollinaire, and at the office of the Post Office Înepector.Post Office Inspectur\u2019s Office.Quebec 23rd October 1920, 8.TANNER GREEN, Post Office Inspector, Oet.25x1aw monsiw./ CANADIAN NATIONAL RAILWAYS.CANADIAN NORTHERN QUEBEC RAILWAY.Tenders for Raiway Construction.Scaled Tenders Endorsed \u2018Tenders for Construction will be received at the office of the urlersigned until 12 o'clock noon on the 30th of November, 1920 for the work of Clearing, Fencing, Grading, Culverts and Bridge Substructures on Te foi- lowing Proposed Connection :-\u2014 From Mile 35.16, Lachute Subdivision, near Rinfret Junclion to Mile 23, Grenville Subdivision near Presniere, County of Two Mourtaios, approzis mately 12 miles long.Plans, Profies, Specifications and Forms of Contract and information for Riders may be obtained on and after Monday, the 8th day of Ni , 1920, at the office of the District Engineer, C.N.R.Quehec ; the Resident Engineer, 4i1 Dorchester Street West, Montreæ; the fineer, C.N.R, G.N.W.Jue.Cultes and in the office of the Chief Engineer, Cana dian National Railway, Fastern Lines, 27 Wellington Street East, Toronto, or, one copy of Plan, Profile, Specifications and Form of Tender may be obtained by mail from a ofice & ihe M Engineer, 27 el on reet, , Toronto on payment of TEN DOLLARS ($10.003 made by Certified Cheque on a Chartered Bank of Canada parable to the Treasurer, Canadian National Railways.Tenders must be submitted on the printed Forms lied by the Company in accordance with the information for flidders.Fach Tender must be accompanied by an undertaking from a Surety Company licensed to do business in Canada, that il the Tender fo accepted, it will enter into an Indemnity Bond to the Company on a Form ant centaine © visions required by the Company, indemnifying the Company against non-perform.y the Contractor of any of the re: aul ements and a of.the Cortmur, amount of emnity requir Tob, FORTY THOUSAND DOLLARS 000,00).\u2018The C nt reserves the right te rejem any or all Tenders, F.P.BRADY General Manager, Canadian National Baleares Bank of Toronto Bldg, ontreal, Quebte Nov.Jamon wedAri.toNov.30 Superior Court, District of Quebee.No, 1504.Kent, Plaintiff va Kent et Al, Defendant.Licitation Sale of Real Estate, Lot No.4240 Montcalm Ward with the two dweli'lng houres erected thereon, being Nos 46 and 48 D'Artigny Street, of the City of Quebec, will be sold o the 10th.of November instant, at ten AM, in the Superior, Quebec.All persons desirious of aoguir- ing a valuable property centrally Incated should attend this mle.The terms and condWions under whvich this property will be sola are sot out in the Li of Charges the Prothonotary\u2019s Office, Court House, Quebec, or at the Office ot the Undersigned.ARCHIBALD LAURIE, 81 BR Petar Street, Quebec.SALE OF REAL ESTATE.| - 12% O! Delighttul Winter Cruises to the WEST INDIES, PANAMA CANAL, SOUTH AMERICA.\u2014 \u2014 8 CRUISES \u2014 by the White Star Line.Apply for booklet to F.S.STOCKING General SS.Agent.Tel.82 - - 12 Du Fort St land of Orleans Fery On and after 3nd Nov., until further notice, weather and eircam- stances permitting, (without guar : |antes) Steamer will leave: Quebec: 1.00 A.M, every day.+ [3.00 P.M.daily except Baturday.1.00 P.M.Saturday only: for Island, St.Laurent and St.Jean.Taland; 8.15 AM.Mon, Tuea, Thurs, Sat.6.36 AM and 11.30 AM.Friday.11.30 A.M.Wednesday.4.15 P.M.daily except Saturday.Se Laurent 10.30 A.M.Wednesday and Friday, fe Jean 9.00 A.M.Wednesday and Friday.== SUNDAY \u2014 From Quebec 5.00 AM.&t Jean 4.00 P.M, st.Laurent Island 5.15 P.M.LEGAL NOTICES.Superior Court.Kamouraska.No.7123.Dame Elisa Beaulieu, wife common as to property of Joseph Napoleon Dionne, farmer, of the parish of St.Cyprien, Plaintiff, va The sald Joseph Napoleon Dionne, Defendant.Notice-\u2014An action for separation as to property has been entered in this case, the ninth day of October, 1920, Riviere du Loup, October 15, 1920.LAPOINTE, STEIN & CASGRAIN, Oct 18x1m Atts.for Plaintittpre Canada.Province of Quebec.Dis triet of Quebec.Clty of Quebec.Recorder's Court.No.4334 Civil, The City of Quebec, Plamtitf, wa A.Piuze and Al, Defendant.Public Public Notice, is hereby given that in virtue of a Writ of Fieri Facias de Bonis issued in this cause, the Goods and Chattels of the above named Defendant J.A.Pelletier seized in this cause, will be sold on the twelfth day of November, Inst, at ten o'clock at No.72 Bt.Peter Street.The maid goods consisting of office furniture.GBO.TRUDEL, B.R.C.Quebec, 3 rd November, 1920.Province of Quebec.District of Quebec.In the Superior Court.No.2692.Octave Lemieux, of the City of Quebec, workman, plaintiff vs.Jean Babtiste Bourget, formerly of 8t.Joseph de Levis, former, and now of parts unknown, defendant.The defendant is ordered to appear within one month.Prothonotary\u2019s office: Quebec, 4th November, 1920, (Signed) Amd.ROBITAILLE, PSC.A true copy: Bernier, Bernier & de Billy, Atta for Plaéntifr Nov.6x3 meme ME SE DEN SE EE S tt SHIPPING MOVEMENTS, % Compihd for The Chronicle by » 8.king, General Steamship A ET Agent, 13 Da vre \u201cth M editetranean editerranean > Havre Antwerp Den & Rott, le, Glas is Filles .; ow rampian 20 Victorisn 20 Minnedoss 20 Hsitie .20 Cassandra 20 Carmanie 20 Le Tourain.2) N Amsterdam, 23 Aquitania 2 M N.TM phi 4 ovraine NY Nop 4s 4 ss 2118 9 10 1 il u u 1 11 if i 18 10 fyieé in tiris case and can be seen at 3 ?24 nu 2 » » ed Liverpool | \u20184 pon | To Mako You Well and Strong.Hom | reevous ehould profit by the expe- oP (meals and feel dke à erran ott.taine the very elements needed to make THE QUEBEC CHRONICLE.da.MEGANTIC IN PORT YESTERDAY White Star Liner Salled From: Liverpool On Saturdéy, Oct.30.P\u2014\u2014 The White Btar-Dominion Line stamer Megantie, in command of Capt.¥.EK.Beadnell, R.N.R., which smiled from Liverpool, Baturday, October 30th, arrived at Quebee yesterday noon with 71 eabin, 588 second-class, and 383 third- class, a total of 1,460 passengers, mail and cargo.The third-clane Passengers were landed at 13:30 p.m.and conducted to the immi- sation buildings for medical and civil inspection.In the meantime, the second-class passengers, who proceded to Montreal on the steamer, were examined on board by the Immigration officials, Dr.Clark, of Toronto, who arrived in Quebec ycmerday morning, being present to watch the medical inspection of the second-class as weli a8 later the Inspection of the third- clas passengers in the Immigration buildings.With the exception of 160 foreign.ors, mostly Polish Jews, the passen.sers were all British and & splendid class of new arrivals.With them came 167 British minere in charge of Mr.Sandow, en route to work In the silver mines at South Porcupine At the conclusion of the Inspection the new arrivals were forwarded to their destinations by special trains furnished by the Canadian Nationa! Railways and C.P.Rt.late in the afternoon.SHIPPING NOTES.The C.P.O.8.steamer Scandinavian Is due to arrive at Quebec at 3.30 o'clock this morning with passengers.°.».À The steamer Venusia, Robt.Reford & Co., Ltd.agents, is dus to arrive at Quebec this morning.».= + The steamer Mendip Range passed down at 4:45 p.m.yesterday.»e + The White Star-Dominion Line! steamer Megantic, which arrived at! Quebec at noon yesterday, left going: up to Montreal at 3:30 o'clock this morning.e ©.+ The C.G.8.Canadian Adventurer passed up at P:20 a.m.yes terday.e oo À The tug Willle Hackett, with tow.arrived down at 13:20 p.m.yesterday.° The tug Cumberiand arrived up at $ a.m.yesterday.0 + The tug Sin-Mac with tow, arrived up at 9 am.yesterday.\u201csr °.» + The steam barge FT.J.D mond left up at 12:14 D ] day.\u2018+ : Rik The U.8.tug Budger arrived down at 12.15 a.m.yesterday.es \u20ac , , The steamer Champlain arrived down at 6\u20ac a.m.and left down at 6.30 p.m.yesterday.e + +» The C.8.L.Montreal arrived down at 5:16 a.m.yesterday.L .* The steamer Lake Geno left going down at 6:30 a.m.yesterday.- - The steamer Raranga passed down at 10:45 a.m.yesterday.* .\u201c The steam barge Stuart W.arrived down at 11:50 a.m.yesterday.LI I The U.8.tug Leopard arrived down at 3:40 a.m.yesterday.The American Line 88.New York sailed from Cherbourg on November 3rd.e .Tonnage figures of shipping which entered and cleared at British ports during the firat seven months of 1920 compared with the corresponding period of 1913 indicate that there has been a more marked decline in the foreign tonnage entered and cleared than has been the ce with British tonnage.The decilne in British clearances was 42 per cent and in foreign clearances 43 per cent.0e se 9e 20 36 38 98 96 20 30 20 36 86 36 9 8 a % BUTTER AND CHERSE § Bales of Nov.bth.Montreal, \u2018Butter: Pasteurized 64 1-8c.; No.1 63 3-80.Cheese: White apecials 23 7-16c.; white No.1 23 3-5c.; colored gpe- cis 24 5-160.; colored No, 1 34 1-4e Toronto.Butter: No.1 paseurised &9 to 62 1-8c.; No.% pasteurised and Ne, 1 unpasteuribzed 60 to Fla, Cheese, 24 3-4 to 16 ca TIRED NERVOUS MOTHERS VINOL I8 WHAT YOU NKED Women in this city who are \u2018fag- sed out,\u201d weak, overworked and rience of Mrs.C.J.Snoddy, of Moosomin, Sask., who writes \u201cI am a farmer's wife and keep house for my family of six children.1 gut.fered from @ constitutions breakdown and @ weak, nervous, rundown condition, and aiwaye tired.My dsughter recommended VINOL and it built me up so I enjoy my different women.\u201d This is another link fn the great dhaïn of evidence © prove to overworked mothers that Wnol con.boit them wp and \u201cSem rong.MONDAY, NOVEMBER 8, 1920.BETTER THAN DISCOUNTS There is no secret.It is now well known We lose money on each yard of all-wool Jersey Serge at our price of $2.84 The regular price of the market for this material, which is in great demand, is $7.50 a yard.For the benefit of those who were unable to profit by this sensational sale, we shall continue this losing sale of material Monday, Tuesday and Wednesday.\\ Ask for the shade you desire.We have it.Among the large lot there are Serges, Cloths, Plaids, Tweeds, etc., incomparable values at $5.00 a yard.You may take your choice at this uniform price for three days beginning this morning $2.84 LARGE OR SMALL POLO CLOTH Heavy Material Very Much in Demand For Winter Overcoats For Ladies, Misses and Children.An American factory sold us 40 pieces of Polo Cloth at our price.interesting.The following shades are on display: taupe, navy blue, drab, peacock blue, nigger brown, old rose, dark grey, red, wine and black.Included in this same lot are a few pieces of Tweed, fancy Whitney or Ratine, all most appropriate for a warm overcoat.The real value of this material varies from $6.00 to [| $7.00 a \u2018yvard.The whole at a uniform price, per yard, $3.84 Take a glance at our windows.They are alwayss more and more \u2014 \u2014 | | a | anus ween ade tC EARRKALINRAED ED ; THE CHICAGO 4 MH PRODUCE MARKET $I : 3 M a ot 96 0e 06 06 06 06 08 06 06060 À Chicago, I, Nov.AN grains were affected yeuterday by the atate- ment of Juitus Barnes, former Di- rector-General of the United States Grain Conporation, before the Amerwan Farm Bureau Federation yesterday, which suffered the greatest setback.At the finish wheat was down B 3-4 to 6 1-4 cents, with December $1.90 to $1.90 1-4 and March $1.87 to $1.87 1-4; Corn was oft 1 1-80 to 3 1-20: out showed a net lows of 7-8¢ to 1 1-8¢ and provisions mged 180 to BSc lower.Wheat, No.1 hard $2.00; Coen, No.3 mixed 38 1-3¢; No.3 yellow, 20c to #3 1-20 oats, No.2 white 63 3-40; No.3 white 53 1c to 63 1-3¢.3 $1.63 1-3; Barley 90c to os: Tame serd 25.50 to $6.50; clover $12.00 to $20.00.Pork, nommal | land, $19.00.Rim, $13.34 to $15.00.eae et FOREIGN EXCHANGE (By L.G.\u2019Beaubien & Co.) New Tork, on: London: pouné stertine .$ 3.87 Bertin: merk aaovsn0c000 0090180 Montreal, on: New York: prime .16 f1- Parte: franc .fon 14.Brussels: franc .don 18.60 Bertin: mark auuco00000 080196 \u2014e 13 1 ere KOREAN WOMEN ARRESTED Toko, Nov.T\u2014A = veus trom Seoul reports orean women have been arrested, charged with collecting funds for the Shang Depends on your Skates i Oh, + Its great to get your fest hooked to a e of ret abatis on glide easily over the shining ice Here's a tip worth while \u2014for real, unadulterated this winter, plank your money down and say: \u2018\u201cSTARRS for mine\u2014no other kind will do.\u201d Then you will experience the real pleasure of skating.Go into any Hardware or Sporting Goods Store and look \u2018sm over.Shedty \u2018matied © quest.STARR MFG.50a LIMITED » any pei of \u201cSTARR ohates should brenkh, take them beck and your dealer oil glee you © new pel.i ih rll te The most pepwine hockey Shrett \u2018aad Gonun \"A faverite with crack bockey players. | | ! \\ i \"TO SAVE IS EASY habit, and an easy Saving is a most beneficial one to acquire.- Place a certain amount of your income In this Bank at regular intervals.marvelous way of ou will have s OF CANADA C.LOVE, De gomiog and in a short time vings Account of four IMPERIAL BANK QUEBEC BRANCH, its have 8 Masager.CLOSING LETTERS BY THE CAADUN PRESS (By Canadian Pros) New York, Nov.6\u2014Desïings in stask Saturday were unusually lively for a wesk-end session, but We ae- tity was wholly at the expense of Quoted vaîues, Tepreseniative as well as ley favored sues recording additionnel declines.Specialists in European Bonds BARRY & McMANAMY Bankers and Brokers Orders in Stocks and Bonds executed on MONTREAL NEW YORK LONDON PARIS BERLIN VIENNA 18-20 SL James St, Stock Exchanges Telephones: 7007-7008-7009.Absence of any smmblance of sup port enabled the shorts to prem their aévantage in the atesl, equip ment, shipping, motores apd ofl divisions, extreme remétions renging (rom two to seven points.The more severe jouses im the industrial jesus were sustained by Vanadium, Replogie, Sloss and Sheffield steeds, [BadMwin Locomotive, Ate Brake, Atlantic-Quif, Mexican Petroleum, Houston Os, Pierce-Arrow and Swomber Carburator.\u2018Tobacco, textile and food issues wmpbraced the weaker specialties and sesmotied vrais, inotuding the prominent features of the mid-week lost one to two points, an ungettied tone ruiing at the close Sales amountdd to 675,000 shares.News of the day was not of a character to spire confidence, British, French and Italien rates of exchange were in à further atute of demora- Hzation and domestic advices tended to confirm known conditions in the textide and allied trades, wih ; em- Another deficit in actual reserves, comparatively lpht against the loss of à fortnight ago, was the noteworthy femiure of the weekiy cleer- ing house statement Other inter- eating items of that exhitid tuchuded a decrease of $84,285,000 in loans and discounts, & decrease of $35,- 362,000 in members reserves nt tte Federal Bank snd a contraction of WANTED Bxperinced English Stenographer.able to furnish good refer ! ances.Good wages Apply J.B.Renaud & Co., Inc.Grocery Dept.Nov.5x8 PROPERTY WANTED, In 8t.Louls Ward or Grande alles.por annum) paid-up house in the City of Winnipeg, and of this bank bas been desl \u201ciso at its.branches, on end after or tbe current Quarter, sod will be (the firat day of December, 1926, to : paysble st the back its branshes | hareholdere of record at the close Sp pad alter Wednenday the Art 37 \"of busipwss on the 18th dy of record at the close of basiouss .on the Vovember next.15th day of November.The Transter Books will be closed By of t from the 16th.to the 30th day of be Berd November, both days Inclusive.Goustal The following notice 1s also given Apply to ABB.Bex Ne Chronicle.McDOUGALI & COWANS Stook Brokers 16 Mountain Hill We Buy and Seil Victory Bonds Telephones 1402-1403 BRUNEAU & DUPUIS | (Members Montreal Stock Exchange) STOCK BROKERS, \u2018PHONE 159 11-18-15 Gantt-an-Matolot 9.Disest private wire with: .POST & FLAG se Wall fe.New York The Royal Bank of Canada DIVIDEND HO.188 N°71CE is hereby Sive that a (being at the Tate of twelve per The Roya! dank of Canada DONUTS NOTE is hereby given that a bonus of TWO PER CENT.upon tie paid up capital stock of the bank declared, and will be pay- © at the bank and ite branches and after Wednesday, the 16td dgy of December next, to share- hôlders of record at the close of bainess on the 30th day of Novem: next, not fully paid on the 30th of November next will participate in the bonus rateadly to the amounts paid thereon.By order of the Board, CR NEILL, Generali Manager- Montreal, Qua, October 26, 1920, * [that a bonus of 2 percent has been The Royal Bank of Canada TENDERS will be received by the undersigned for the whole or any of four ol Ounada issued on the 31st May, 192¢, pursuant to a resolution passed by the Board of Directors on that The shares comprise the wnaccept- ed allotments and the fractions which, under the provisions of the Bank Act, were not allotted.The stock will rank for dividend from date of payment.Interim receipts will be issued, which may be exchanged for regular stock certificates on and after 1st March, 1931.Tenders must state the price per share offered and be accompanied dy « certified cheque for ten per cent.of the amount.In case & ris socepted, the balance will be payable on allotment.The bank dess not bind itself to accept the highest or any tender, Tenders will be received np to § p.m.on Monday, November 15th, and must be marked \u201cTender for Mloek\u201d and addressed \u201cThe Geners) Man- UNION BANK OF CANADA DIVIDEND No.138.Notico is hereby given that a Dividend at the rate of 10 p.c.per annum upon the Paid-up-Capital Stock of the Union Bank of Canads has been declared for the current quarter, and that the mame will be payable at Its Bank 1g declared on the paid wp capital stock of the Union Bank of Canada, payable to sharehoders with Dwidend referred above.By order of the Board.A.B SHAW, General M: Winnipeg, October 33nd, 1920, Od.39,Nov.3,8,10,18,17,20,34x$ the UNS NN NN ® Ris 14a; apirite 2e, 4 1-44, Turpentine spirite 1316 \u2026 Checine December, 10.21-19.4 Ja \\ 16.66-20.720; Macod, 1B.68-10.88et May, 10.40-10.400; July.6.0.13.310.@pot closed quiet.Middimg uplands, 19.84c.$78,332,000 tn net demand deposits.The Bond Market stood up fairly well iu the face of further stock li quidation, reactions among populer domestic and foreign issues, notably the Liberty group, being little more than nominal.Total sules (per vale) sgsregs- vad $6,276,000.O4 United States bonds were unchanged on caît during the week.RUN UE NRNEN NME $ NEW rORE MARUET : Cuusnnnsnnnnnn (By'Pruneau & Dupuis) Spm.Clos Allis
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.