Le bien public, 7 mai 1925, jeudi 7 mai 1925
[" = i, tél, 640, « Cagler Postal 170 is ANNEE NO 91 LES TROIS-RIVIERES, LE JEUDI], 7 MAI 1925 LES TAV se donne actuellement une La presse aire que a otre vénérable t 5 de tavernes \u20ac fait d'actives déma d'obtenir d'elle ines er ' de telles licences n \u2018ont pas été à craindre pour l\u2019avenir que, faute ait les citoyens de certains villages 3 peitionner en faveur de l'éta dans les villes.\u201d Len otre vénéré Premier Pasteur dit : ble contre | lequel il veut nous pr émunir.i devant Dieu du soin de nos âmes.\u2014 grave devoir d vous laisser circonv s'assurer l'obtentios de mesquins intérêts sombrables qui résult Mgr notre velle tentative d\u2019envahissement merce des boissons enivrantes.\u2014 sutrefois, 1 d'une licence.wlligence chez les individus, ruine de te de temps et gaspillage d\u2019 sein d'un paisible village où il s \u2018étale Yégalité.\u201d tion morale et pour la préparation de I\u2019 demandons, au nom de Dieu.de rester à l'octroi de licences dans vos villages.\u201d Nous avons cru devoir reproduire textuellement la plus grande partie de cette lettre pastorale inspirée par le plus vif souci d\u2019un père On nc pourra jamais remettre trop suvent sous les yeux de notre population ce vibrant appel en faveur dumaintien de la paix et de la bonne tenue de nos campagnes.Nous sa- ons jusqu'à quel point cette paix et cette bonne tenue scront à jamais compromises par la réapparition de ln mortelle buvette qui a si longtemps travaillé à faire de nous un peuple d'ivrognes.Nous n'avons pas déjà à nous féliciter de ce que le gouvernement pour le vrai bonheur de ses en fants.Tachtreau, par sa loi des Liqueurs, a quiet gardé la passion de boire.sert les i ivrognes, malades d\u2019avoir bu bbitfe et du vin une certaine liberté.rente de la bière et du vin confinée dables, à d'honnètes hôtelleries plutôt q À tcvemes.craindre.ls villes comme dans les campagnes.qu dans les campagnes.tmps des écoles de grossièreté et même Kat de leurs allées ct venues.et sincère, il, devrait bien commencer , J tavernes.\u201d Msn'affiigerait personne autre que ceux tt légal de continuer \u2018Les membres du Barreau de notre district, à Mai, ont passé Parmi les avocats de notre district.Cette proposition est dans I\u2019 ordre; Jouvernement dev ivières lorsqu'il s\u2019a \u2018Un avocat.La chronique musicale fait.beauco Patrio vil, Madame Cédi ts deux artistes au programme.\u2014 Faire Un d'ordinaire on ar ft dog gens * Omnalire CL sa Enscignent con Wendre pour fai Sent pas à Qui eri À raison de se mé- qui prétendent tout Voir tout fire.Ceux qui nment on devrait s'y \u201cre un journal.ne plai- # notre confrère du \u201cDroit\u201d À ce sujet, Une rev ue ame, ithe 8 Teas ou ricaine, \u201cEditor and MSION niiméro du 2 pue ouvent le long de |° année, Bne comment constraire quanti den journal & nous doane ie ro emples.La lecture da ces me or présente cette tâche com- \u20ac ire du monde, et on dirait | tous ce on d'un quotidien se 00 , biden, dans cette eS publications élasti- peuvent élasti \u2019 \u2018même deven: ir dos | Sa Grandeur Mgr Cloutier vient d'adresser à son clergé.Evêque met les fidèles en garde contre l\u2019octroi de licen- de buvettes dans les campagnes de son diocèse.rches auprès de !a Commission des Liqueurs en vue la permission de vendre au détail le vin et la biére dans de nos paroisses de la campagne.\" Jusqu'i ici, écrit Sa Granblissement chez eux des tavernesen exis- e conscience en vous exhortant aujourd'hui à ne pas enir par ceux qui osent demander votre appui pour d'ordre matériel et n'ont aucurr souci des maux in- eraient du succès de leurs projets.\u201d Evêque proteste de toutes ses forçes contre cette nou- de nos campgnes par le honteux com-! \u2014\u201cCe commerce nous a fait assez de mal\u2019 parmi nos populations autant de la campagne que de la ville, | ur que nous ne négligions aucun effort afin de l'empêcher d'être ré-; tabli dans les endroits d\u2019où il est disparu.Ruine de la santé et de l'in- ; argent, scandale pour l'enfance et la jeunesse, tels sont les principaux malheurs que ce commerce entraine avec lui au ~~ On ne doit pas voir dans l'ouverture des Lavernes un remède contre b fabrication clandestine des liqueurs enivrantes.Evèque, où l'on ne parvi ient pas à extirper complètement la fabrication mw la vente clandestines des liqueurs alcooliques, ï! vaut mieux ne pas dhercher à ouvrir des tavernes selon la toi.Le mal est moins grand quand, jse cache et s \u2018expose à être puni sitôt que découvert.\u2014\"Et notre véné- té Pasteur termine ainsi \u2014\"\u201cPour la bonne réputation de nos paroisses murales, pour la tranquillité et le bonheur de nos familles, pour la protec- tweme où l'on vend le vin et la bière.tement dans les villes où elles demeurent le lieu de prédilection de ceux! C\u2019est de là que sortent, ou que l\u2019on gant en zigzaguant le foyer où leur vice continue à faire des mal- buts.Nous nous demandons pourquoi le gouvernement, pendant qu'ilétaiten veine de réformes, n'a pas osé purger nos villes de la taverne.Hagardé sous sa juridiction la vente des alcools, et a laissé à la vente de « a Mais si les tavernes sont déjà exécrables dans les villes où elles tent le plus souvent une source de scandale, il est évident qu\u2019elles ont ticore moins leur place dans nos paisibles campagnes.Et il faut remer- térnotre vénérable Evéque d'intervenir a temps pour délivrer la partie demeurée 1a plus saine de notre population d'un Néau dont elle a tout à Dans son édition du 5 mai, notre confrère du \u2018Devoir'\u2019 rapportant tte décision de l'autorité ccclésiastiqu& de notre diocèse, clisait que la buvette et la taverne constituent l\u2019une et l\u2019 autre un fléau lamentable dans il, de laisser subsister ces deux mauvais lieux, pas plus dans les villes Et M.Peltier ajoute \u2014*\u2018Tavernes et buvettes sont la plupart du felorsqu' elle est à la recherche de criminels, elle commence par faire Wurnée des buvettes et des tavernes pour y trouver, sinon ceux qu\u2019elle derche eux-mêmes, au moins leurs amis et leurs connaissances au cou- Le gouvernement québecois a prétendu \u2018ire un mouvement en faveur de la tempérance quand il a pris le mono- Me de Ja vente des alcools et le contrôle des endroits où l\u2019on boit.S'il Pour notre part nous croyons bien que cette disparition des taver- leurs excès déshonorants: une résolution à l\u2019effet que le prochain juge soit choisi ait ignorer les mérites de nos avocats des Troisgit de choisir un magistrat.} êtte même résolution du Barreau ne recommande spécialement au- otes qui donneront un récital conjoint mercredi soir à l'Hôtel de a Brault, soprano, et M.Victor Brault, baryton, sont ploitent fu sensation et le.jaunisme, qui Ne respectent pas assez leurs lecteurs \u2018pour ne.leur distribder que des idées saines et fortes, qui font des courbettes abominables devant le- veau donnait.ane bonne - fois, les\u2018 conditions -dé-Succès- dl: un -journal=vraiment-ca- tholique, qui-se prive, par amour de ses principes, rénumératrices.des aiticles les plus sensationnels, des nouvelles! les plus vepat \u2018jaunes*.il aurait\u201d infiniment \u2018plus de}: mérites.de I\u2019 hümanité il est.bien plus facile \u2018del bâtir.une in Mi ERNES grande publicité à une lettre cir- On accordées, Dieu merci! mais il d'être suffisamment éclairés à ce se laissent entrainer à voter ou que cela serait un fléau lamenta- L'Evéque de ce diocèse répond Nous pensons, dit-il, remplir un Ceux-là ne sont mus que par LA CAMPAGNE CANADIENNE Le livre du Père Dugré connait Un succès qui ne se relentit pas, et qu'aucun livre canudien n\u2019a encore connu avant lui.Le premier tirage de 10,000 exemplnires fond comme la ncige au printemps, et il est probable qu'une seconde édition aussi considérablé devra être lancée pour répondre aux demandes de plus en plus nombreuses des commissions scolaires de la province.Réjouissons-nous de ce beau succès! Dans son numéro d'avril, l'Ac- la paix dans les familles, per-! ouvertement sous couvert de la \u2014\u2018 Même là.dit notre avenir de vos enfants, nous vous toujours énergiquement opposés it cru devoir laisser subsister la Ces tavernes existent présen- sans discernement, et qui regd- Nous aurions préf éré voir cette quelques épiceries recomman- ue de la voir faire la fortune des Il n'y a aucune bonne raison, de vice, et la police le sait si bien par abolir tout net buvettes et qui trouvent là l'endroit commo- Joseph Barnardà leur réunion du\u2018premier aucun journal n\u2019a prétendu que = up d'éloges de deux de nos com- Jose ph Barnard.Journal d'or et blient les tables de la loi.Mais si \u201cEditor and Publisher\u201d des \u2018annonces \u2018les \u2018plus antes\u201d.comme on dit chez les Etant.donné- la faiblesse naturelle ur.ses fautes.qu tion Française donne sous la signature de l'abbé F, Charbonnier, ! Docteur en Lettres de l\u2019Université \u2018de Paris, l'appréciation suivante | du-heau livre du Père Dugré: Les vastes-bâtiments qui sont rattachés à l'église de 'Emmaculée-Concep- «tion, à Montréal, abritent les Oeuvres le les plus variées; c'est un centre important d'activités sociales et religieuses: la Compgnie de Jésus possède là un véritable arsenal spirituel où la presse catholique n'occupe pas la moindre place: livres, revues, bulletins, tracts, autant de publications qui se succèdent à jet continue, pour soutenir la cause du bien.Le R.P.Adélard Dugré y a fait paraître un ouvrage déjà parvenu à sou dixième mille, sous le titre suivant: La Campagne canadienne, Croquis et Leçons.Titre modeste, en vérité, puisqu'il s'agit d'un roman, ct même d'un roman à thèse où l'abondance des idées se traduit par une intrigue passionnante, Vous croiriez d'abord à une idvlle, ¢t c'est un drame: dans un décor magnifique se déroute une crise morale qui risque de compromettre l'existence d'un ménage mal assorti.On le voit, c'est.un roman sans amour.où plutôt le romains d'un amour létri.L'auteur pous avertit, dans su Prè- { face, qu'il a voulu démontrer l'antagonisme de deux civilisations qui se heurtent depuis toujours: les Latins sont aux prises avee les Anglo-Saxons, ee qui signifie, pour le Canada, la lutte de l'esprit français conte l'esprit américain, celui-ci représenté par cent millions.celui-là par trois ou quatre millions d'âmes.Cette préface est un cri d'alarme qui fait écho à tant d'autres: il est vraiment regrettable que ces pages liminaires soient d'une facturé négligée, disons même détestable: elles.ont l'air d'avoir été écrites à la hâte, une fois l'ouvrage terminé; le style y trahit visiblement l'mbarras d'une plume fatiguée et peu sûre d\u2019elle-méme.Le lecteur fera bien d'attaquer franchement l'ouvrage au premier chapitre: il découvrira vite la vaste portée du livre, sous une forme autrement soignée.Ava Nous sommes it la Pointe-du-Lac, près de Trois-Riviéres; un paysan attend à la gare son fils parti depuis des années pour les Etats-Unis.L'identité des divers personnages qui s'agitent flévreusement dans cette petite station, à l'arrivée du train, ne sera établie qu'après la rencontre du début.L'esprit se laisse prendre à cette mise en scène vraiment captivante: la curiosité est si bien éveillée qu'on ne peut pius quitter le livre avant de l'avoir parcouru jusqu'à la dernière ligne.C'est qu'à vrai dire l'auteur tient ses promesses du début: la destinée d\u2019un peuple, plus encore que celle d'une famille, est I'enjeu du conflit qui va s'engager: Baptiste Barré symbolise le Canadä français resté fidèle à sa mission; son fils François, devenu le \u201cDoctor Frank Barry\u201d et marié7à une Américaine après son exode, est la personnification de la même race noyée dans une population étrangère.Le patriotisme le plus pur, patriolis- me surtout religieux, anime ces portraits et ces tableaux qui sont d'une touche magistrale, \u201cL'élément narratif ou descriptif y est artistiquement com- binéavec la thèse qui doit être mise en évidence: c'est de la morale en action.Le récit ne languit jamais, il ne s\u2019attarde pas en hors-d° œuvre de fantaisie: tout concourt à à faire agir les personnages dans le cadre qui leur convient, Eviter la rhétorique fastidieuse et les discours interminables dans un ouvrage de ce genre.savoir fondre dans un drame pathétique les grandes idées que l'on veut\u2019 fixer dans l'esprit du lecteur, n\u2019est-ce-pas là faire œuvre d'art ?:Les préoccupations vertucises \u2018at un écri- À la tête d'une hel fame.et-il.u Croquis et leçons, par Adélard Dugré, S.J.qui intéresse toutes les sociétés modernes.L'humanité se sent mal à l\u2019ase, dans l'Ancien et le Nouveau-Monde, parce qu'elle a dédaigné la nature, le grand soleil, le grand air, pour se confiner dans les nrisons que constituent les métier auguste qui mettait l\u2019homme face à Dieu, comme aux premiers temps de la création, a fait place au commerce et à l\u2019industric.Tout le monde veut courir après la fortune facile et rapide: ceux naifs: ce sont des rustres, aux veux des citadins.Au Canada.cette tendance prend une forme particulière.Alléchés par le mirage de la République voisine, surtout industrielle, les descendants des premiers colons se prennent à douter d'eux- mêmes et du sol des ancêtres: les voilà qui émigrent en masse loin de leur patrie pour chercher un gite sous d'autres des oiseaux migrateurs, ils fuient les plaines neigeuses du pays patal pour vivreen des climats moins rigoureux.Mais les oiscaux.eux, reviennent au point de départ et y refont leurs nids à chaque belle saison, tandis que les humains ont brisé en route les ailes de l'idéal et ne reviennent plus, Ce rest pas que le Canada doive rester de parti-pris un pays esclusive- ment agricole.Papuste Barré, tout illettrée qu'il est.a compris que, pour soutenir la concurrence des races voisines, il fallait à cette race de paysans des chefs instruits.Après avoir donné un de ses fils au clergé et une de ses filles à une congrégation de Sœurs Missionnaires, il s'était dit qu'il devait assurer à tous ses enfants une éducation plus soirnée que la sienne.Lui, le manant d'bier qui avait débuté à la Poin.te-du-Lac.à câté de sa robuste lfem- me, avec trente sous.en poche.et qui avait dû faire œuvre de mercenaire à la morte saison dans les chantiers améri- caîns, il connaissait enfin l'aisance.ait pu mettre François, en pension dans un collège classique; plus tard, le jeune homme avait suivi les cours de médecine à l'Université de Quéhec.François.c'était l'orgueil du vieux paysan qui espérait en faire quelqu'un dans sa région.Le malheur avait vouln que ce fils; si tendrement choyé criit le Canada trop modeste pour sa haute culture.Mal établi, mal marié aux Etats-Unis.alors qu\u2019on le croyait riche-et heureux, il revient maintenant en des circonstances mystérieuses.L'erreur initiale sera-t-clle réparée ou aggravée, des événements prochains vont le faire savoir.Ces données peuvent suffire à l'or chestration d'un bou roman, Bien que le même sujet ait été déjà entrepris sous mille forme, on le retrouve volontiers ici avec une note toute personnelle.ere Les protagonistes de l'action - affirment chacun leur caractère, Il faut d'abord mettre a part deux temperaments antipathiques.: Fanny l'américaine, femme de François, et leur fils Harold: tune, réfract taire à la langue française, arrive à, contre-cœur parmi ces cam- pagrards: Harold, sportif enragé, n'a pour lui que sa force musculaire et sa profonde ignorance; c'est an barbare à peine dissimulé sous un vernis de fausse \u2018civilisation: image vivante de su mère, François est ur intellectuel, travailleur aéharné sur ses livres et dans sa clinique {médicale, mais sans énergie morale pour diriger sa (famille.La beauté insoniente de Fanny l'a séduit autrefois\u2019 ctil lui a sacrifié sa vie: il vient ici res- pirerfune atmosphère plus saine, celle, de saÿeunesse: il se ressaisit un moment, mais!il restera victime de sa destinée.Par / bonheur.sa fille Gladys a du cœur comme lui: élevée par des Religicuses, elle de sent une âme presque canadienne et elle professe sa foi avec une piété profonde.Elle sera l'ange tu- télpire d de son père malheureux: grâce |: à elle, I rançois -va retrouver le chemin de.l'église trop, longtemps oublié: s'il est contraint de retourner-aux-\u201cE tats.Linis à cause de i obstination de sa fem-.\u2018me, il aura du moins renoué les anciennes relations.avec: la: terre natale shura y revenir plus\u2019 souvent; Qi \u2014Fexposent-à-saerifier\u2014Ié-benu au bien; trop - d'ouvrages, inspirés par \u2018amour le\u201d Ta \u201certu\u2019 \u2018sont \u2018ennuyeux comme an \u201cmauvais sermon.\"Le grand mérite du R.P.Dugré est d'avoir\u2019 dé- |, cort sa morale d'une forme somptueuse.| Maisjauf fait = vaste lieu-de- distin- giier lé ford.de la forme.dans une œuvre bie cl gue ¢ La Pensées inegrne ci a 2 locals ¢ és n ay 5 Baptiste Barre, pour se \u2018consoler des)\u201d fRarements, de son bien- -aimé F raniçois,.robustes .et: intelligents\u2019 cultivateurs.- Jes ages héroiques de Maria -Chapde- l est coquelle, même luxücuse murs des grandes villes.L'agriculture, qui restent aux champs passent pour des | cieux, en apparence plus cléments.Tels Fanny.éprise de mondanité et de for-} toit venir après.Jui\u201d toute une lignée de; ! Air 0 \u2018répéter \u2026 les éloges « que: \u2018nous Len aine sont passés; la maison de Baptiste u Je § \u2018han mps |\u2019 sont: cultivés scientifiquement.par; son\u2019 \u2014\u2014 AUTOUR D'UN LIVRE ET D'UNE OEUVRE - Le rapport détaillé des sessions de la semaine sociale de Sherbroolke vient d'être mis en librairie.Ce volume devra attirer l'attention de tous les Canadiens dont l'esprit est ouvert à autre chose qu'aux seules préoccupations matérielles.D'un commentaire de M.Omer Héroux sur les semaines sociales et sur leurs comptes rendus nous donnons les passages suivants qui |nous intéressent d'une façon toute spéciale puisque cette année notre ville aura le précieux honneur de recevoir les semainiers et d'entendre les cours savants et générateurs d'action qu'ils donneront sur la Justice \u201c\u201cEssentiellement, les Semaines sociales sont une sorte d'université ambulante, Leur principal avantage, c'est de fixer sur-un sujet donné -\u2018ou, plutôt, sur un ensemble de sujets donnés, groupés autour d\u2019une pensée centrale -l'atrention d'une équipe de spécialistes, hommes de doctrine et praticiens, de provoquer ainsi une série d'études qui offrent généralement un haut intérêt.De ces études profitent abord les semairfiers, c'est-à-dire les familiers des Semaines, ceux qui peuvent aisément en suivre les séances; puis, par leur publication en volume, le bienfait de ces études est mis à la portée de tous.L'institution, aujourd\u2019hui, a plus que fait ses-preuves.Elle est en train sous une forme ou sous une autre, de se propager dans la plupart des pays civilisés.Ses méthodes de travail ont été appliquées aux sujets les plus divers.Elle garde sa forme première parce que, à certains égards, rien ne saurait remplacer le contact personnel, Dans les Semaines proprement dites, on peut, après les cours, interroger les professeurs; puis, semainiers étant, pour la plupart, des \u2018théoriciens ou des praticieris des œuvres sociales, les Semaines leur sont une excellerite occasion.d'échanger leurs observations, de, se faire mutuellement profiter de leurs études et de leurs expériences.Le compte rendu imprimé ne saurait donner ce bénéfice, mais il fixe et conserve les leçons des mai- tres, il permet d'y référer facilement.Pour ceux qui ont suivi-les cours, il est un indispensable aide- mémoire; pour les autres, il est un puissant secours.\u2019 Il n\u2019est pas besoin de marquer ici pourquoi les initiateurs des, Semaines sociales, qui avaient à leur disposition tous les travaux des Semaines francaises.ont voulu\u2019 quand même fonder des Semaines canadiennes.C\u2019est que, s'ils s \u2018inspiraient de la doctrine catholique dont se réclament les Semainées françaises, !ls entendaient bien l'appliquer, cette doctrine aux faits aux hommes'et aux choses de leur pays.Par là seulementAleur act ion pouvait être pleinement fructueu, sC.SE - Devant chaque nouveau compte rendu, nous éprouvons la même itn- pression.Nous sommes frappé.de la richesse, de la variété de la, matière enclose en ces quelque trois ou quatre cents pages.Ces volu-; mes-\u2014\u2014ils sont aujourd'hui quatre l\u2019Encyclique \u201c\u2018Rerum Nova-,.rüm®\u2019, 1920; le Syndicalisme, 1921; Capital et Travail, 1922; la Famille 1923; la Propriété, |: 1924-comptent sûrement parmi les plus substantiels-qu\u2019on ait encore publiés chez nous, parmi les | plus riches aussi d\u2019 applicatibis pratiques.APPRECIATION FLATTEUSE * Comme écho de \u201ca fête du, é- \u2018minaire reproduisons l'apprécia:; tion que \u2018donnait de.la parti.mu: sicale le : shronigieur cd.Flar \u201cbeau: 7 : ; \u201cLa Partie mu cale\u2019 comportait deux séries de, chansons della\u2019 Vieille France \u2018exécutée \u201cpar.la: Chorale du\u2019 Séminaire, sous: la\u2018 direction\u2019 \u2018de faisions il Vs a quelque\u2019 témps.belle Liana \u20ac sonorité, précision « \u2018dans les bi ar: les | 4 fa.cette enseigne, due.\u2019 M.l'abbé Turcott M.le docteur sais sion, trouve quelques minutes pour préparer quelques pièces.C\u2019est regrettable qué nous ne puissions pas entendre plus souvent le docteur Godin: doué d'une fort belle voix, égale dans tout son ré- gistre, chantant avec beaucoup de goût, il est très agrée able à à entendre.La salle du collège n\u2019a pas toutes les qualités d'acoustique désirables et il faut une bonne voix comme celle du docteur Godin pour que les dernières rangées puissent l'entendre parfaitement bich.Ent, plus, le baryton Godin possède une diction parfaite.Si le docteur Godin n'était pas devenu docteur il serait certainement devenu un grand artiste lyrique.La musique perd |\" ce que la médecine gagne, et -nous le regrettons pour la cause de la musique.Nous espérons que le docteur Godin né négligera pas la musique et qu'il trouvera toujours quelques instants pour ne pas laisser se rouiller cette belle voix.A L'HONNEUR Nos avocats de naissance ou de formation trifluvienne sont bien vus à l'étranger si nous en.jugeons |! par le résultat des récentes élections çà Montréal.Le jeune Barreau s'est donné comme président, M.Pierre \u2018 Badeaux, fils de M.Louis Badeaux de cette ville, et comme vice-président M.John Ahern, ancien élève du séminaire.Même atmosphère chez les étudiants en Droit qui ont choisi pour leur président, M.Maurice Désy, fils du regretté Juge J.-A.Désy, et pour leur vice-président, M.Onésime élève du Séminaireà qui de droit! UN MAL POUR UN BIEN Félicitations |, L'Information finatcière, \u201cpublie les: commentaires, suivants *l aujsujetde-l'intrusion\u201cdés maisons: Eaton-et Simpson.dans notre province.On sait que- Eaton s'est établi chez Goodwin ef Simpson chez Murphy.L\u2019intention des deux puissantes firmes torontonienncs d'enrayer les progrès de la maisoit pour.personne \u201cLa concurrence ,n \"est; «pas af: fai re nouvelle pour la maison Dupuis Frères.Goodwin lui-même, \u2018ou ceux qui pratiquaient le commerce connaissaieint Tous les secrets de l\u2019achat et de la vente.Il en était de même d\u2019Almy autrefcis êt il en est \u2018de même de Morgan aujourd'hui.Chez Dupuis Frêrés, Dugal, Armand et Albert Dupuis, sans parlerdu.vieux chef, M.Narcisse Dupuis,'ont la réputation d\u2019être parmi les acheteurs el les vendeurs lés plus avisés du pays.Après-tout, Eaton n\u2019est pas dans le commerce par .philan- thrôpie; s\u2019imaginer qu\u2019il va donner sa marchandise pour le seul: Plaisir de faire du mal à Dupuis, c'est, croire à la fable de Croquemitaine.Il y a dans cette affaire un -facteur à ne pas \u201cperdre: de-vue c\u2019est la\u2018 réaction , que produira proba- Blement dans une forte partie: du public.montréalais - l'invasion -\u2018du \u2018commerce de la nouveauté par;des maisons \u201cde Toronto.\u2018Quand\u2019: les journaux ont annoncé l\u2019entrée des plus grandes bouldngeries montréa- laises dans fun.trust.américain, | > c \u2018est par cenlaines que \u2018les.consommateurs\u2019 ont \u2018tourné le: dos à leurs \u2018anciens fournisseurs, et \u2018c\u2019est encore parmi la clientèle anglaise quel il\u201d n'est: \u2018pas\u2019 abossible qu \u2018une.-cli=| 'entèle \u2018considérable*qui \u2018allait.chez | ?Murphy et chez Goodwin parce «| que\u201cc\u2019était dans: \"Ouest; ma _chére! regimbe À ,l'idée, d'envoyer.désors mais .son- argent à Toron Lovise \u2018enfin d'aller - voir: 1 passe\u2019 \u201cchez: : \u2018glais=laï clientèle \u2018de Dupuis Fr Tes, Peut:étrevencore, \u201cmainténan Goodwin.et \u2018Murphy! : plus \u2018à: dés\u201cmaï der nstibué a un not: oman pour Dallaire, ancien | randiosos n n'ont québecoise Dupuis ne: fait de déuté- © anplefe THY pt \u2018collégiens: \u2018de.son- Al raines politiques, so téraires: Ce.(moisçei c Lumerises, u's anime encarer une: \u2018conv rieuse.Volontairemen J parole cst sevice par u régistrepeu étendu mais, A que va homme a\u201c l'habitude de ln où flexion ctle goût de ln mesure, Si son esprit n'a rien de ues pétitlant:il n° pourtant pas dépourvi par un optimisme sain\u2019 et un tion attirante,.Que vous Je uiez au \u201cseolastient, - \u201cque voué dicz en chaie, que vous lisiezs6 Le Pore Adélard Dugrê oii l\u2019ointe-du-Lac.Les paysages -v (\u201d de ceue paroisse rustique on s'ét tage sur\u2019 des collnes \u2018déclifes coupent des Érables mes sombres.ni la de cu: horizons ba ro lly Ka ha es + Taine, mais-il afir mé décès persennalité de son sujet les ju petite.pi D calé, il.i vec pénoinhre, lcs'.espac excès \u201cprodigues.Son comme des hideurs, les \u2018concessions, c \"Ce \u2018caractère riche Ie fit vi quer au, séminaire des Trois: dont.il fut un élève d'une\u2019 rar g sité, d'une impeccable droit it +sceptionnelle ; aptitude\u2019, © ment de Lafleéche, ¢ ¢ Les éloges, \u2018décor nés 3 ce, n î de nos luttes, politico-teligieuses né.contribuè ent: pas peu.disent.di disciples, â.coñfirmer:l\u2019 admirati ; l'éphèbe ;prétecolavail poli: I'eidqtie évêque.aussi: \u201cintatigatn dans 122 lé éiniques, doctrinales que dans.sof\u2019 sions du Nord.Ouest.Seer oy gnons sc.souviennoWtt, Hojo yr de l'ardeur-auvtravaituttao piété viril de.celui\u201cque la vie religieuse.leur\u2019 eleva dès la: \u201cphilosophie! a 4 En septembre.1899; il; ciat \u201cSaint: \u201cJoseph, du.Sa | ; tv), ay Jésuites, dont Bacon.Ahi) Mécauls) et Mcintosh, a peut se late.tien de mieux, >, gré a parcouru le-\u20ac éycle-tès C3 Srau oni auxi.étud ant A aie HUF EEE CE ér;des;habis s Piuil-Aimé.\u2018Parrain et ee 2 Per Via ne 1 | y sf\" espondant)- niga, 7.Dans lat he à À lundi ers.mini : cu y Hlecie w More 7 N P abbé I igo ; .tt Mitte Camille Sylvestee font tat leurs parents ét amis de la nais- hie d'uitffils baptisé le 3 courant cl param\u2019 nel itoring: Jostpli, Jacquesmarraine M.Rinfret de Maskinon- et Mme Flavier fé.grands-pareats bisaiculs de 'enfant, : porteuse Mme Edowwd Bellesa mire grind more.- PERRY Rd hill TIRE ee 1° (De _ notre correspondant Grand\u2019 Mere, 7.Un de nos anciens |concitôyens universellement connu et estimé de tous nes- conciotoyens M.Antonio: Huot, ancien comptable @ ai Cie 1 Vautentithe; de: cette ville, vient d'obtenir sa licence en Comptabilité après un.cours \u2018brillant, fait à.l'Ecole! | des Hautes Étude Commerciales.à Montréal, Nas sincères félicitations au nouvel élu.A L'EGLISE ANGLICANE De notre correspondants Grand'AMère, 7.- La cérémonie du consécration de la nouvelle église an- gficane St Stephen de notre ville aura lieu le 21 mai prochain à 8 heures por.Cette cérémonie sera présidée pu le Lord Evéque de Quechee qui donners aussi le sermon dé circonstance, CONDAMNE POUR VITESSE Grand Nir, 7, 4 no certain individu des Tris.Riviere.mmaiteur de courses sins doute à cemparu dernièrement devant M, le Recorder Leféhvie pour ré poudre à une accusation d'avoir ait de la vitesse dans les rues de la ville.Hiut condamnée à 825.00 d'amende el les frais, Nul doute que la leçon lui profiteraf pour son avantage et celui des piétons.NES i; pr.Jamais égalé depuis 40 ans | | Toujours le Meilleur PEER Xi a REF Les Produits Riya Limitée - i Efficacité absotue, saveur délicieuse,-prix:modi- ue, voilà tes qualités qui font de la LIMONADE PURGATIVE SUPERIEURE te remède lc plus populaire contre ta ONSTIPATION et la MAUVAISE DIGESTION, \u2018 Preticz-en un verre tous les matins \u2014 c'est une assurance de bien-être et de longue vie.25 et 35cts la bouteille Tallies pour Fuclire Gratis sur demande Montréal Baily \u201ca Hlotires de bureau: * Heured'été: Le Consultations jusqu'à 2 Téléphone -919 \u201cDocteur Louis-Georges Godin SPECIALISTE MALADIES DES YEUX, DES OREILLES, DU NEZ ET DE LA GORGE.\" 8A RUE HART En face du \u201cBien Public\u201d! Tous les jours de 1% à 5 heures Bureau & partir de 7 heures le mardi soir heures PAL le samedi, Résidences 606 \" : A (DE: RETOUR EN VOYAGE D'ETUDES A PARIS j-.DFC.A.BOUCHARD Membre Ct de la Société Anatomique de Parls, \u2018>Mémbre C1 dé:la Société des Chirurgiens de\u2019 Paris, D Chirurgien a P Hôpital St- \u201cJoseph.i LE Tor JUIN 2 GRAND HERE 4 he nove cor espe dant Grand'Mêre, 7, - Nos amateurs.du Golf ont commenté à s'en donner i ceeur Joie à leur sport tavors «lus saison étant plus avancée d'une quinzaine de jours avec l'an dernies ils se sont donc livrés |, ilewr short - baveoup plus à bonne heure.Le tevain est superbe, cette année.: Grand Mire est assurée d'avoir une saison de football bien remplie cette nnnite SV faut: enirroire la décision prise récemment par nes amateurs \u201cJocaux dé ce sport, Une assemblée de i : \u2018 (tous Ces innitteuws eut lieu ces Jours derniers et on décidu d'entrer dans la Ligue de ta Vallee du St Maurice.On ft également l'élection des officiers de l'équipe lovile avee les résultats sui vants.Président M Charles Purnell, Vice Président M, frank Gauthier, Secrétaire-Trésorier.M.Prauker Larter.Capitaine.MA, Doré, Vice-Capi- saine, M.Frank Doré.Membre du Comité exécutif.M, Léonard Gardng.Déjà plusieurs enthousiostes se sont mis de l'œuvre et pratiquent terme afin de faite bonne figure dès les premières rencontres, Les joutes, à Grand\u2019Mère su joucront sur le terrain de base ball du lL.A.ALA Bien gue tous les jeueurs qui formaient notre équipe de l'an dér- nier ne sotent pas alignés cette année, dv a des fgures nouvelles qui sauront fièrement détendre nos couleurs.- L'organisation du haze-ball «st encore lettresmorte cn votre ville, De bonne here ce printemps on révait la formation de puissantes équipes Jocates qui se seriient disputées es honneurs dans une ligue de Lu Cité, Ce projet pi rait ètre à l'eatr'et nos jeunes ne Pe is sent pus Vouloir se réveiller bien vite de leurléthiugie qui nous fait presque croire que cespert sera presque aban- dunné pour cette ison.l'un autre côté nous avons rencontré thes autorités de ve sport à Grand\u2019Mère qui nous promettent lu reorganisation de notre équipe semot Tiquelle fers pér- tie dela ligue de la Vailée du St Maurice, Cette Higue, comme l'an dernier devant comprendre des équipes de Grand\u2019 Mere, Shawinigan Falls et Trois Rivières.I se pourriit aussi que le Cap de ls Madeleine demande à taire pantie de ta dite ligue.Des gumeurs veulent de plus que les Chevaliers de Colomb de notre ville crganisent une équipe d'amateurs de base ball.On parte aussi de l'organis- tion d'une équipe parmi le personnel des employés de l'Hôtel de ville.sous la conduite de M, Memi Neault.On sait que MLS Nal it réussi à organiser une équipe de hockey l'hiver dernier et qu'il ne latissers pas passer la belle sai- \u2018| son sans prouver à nos concitoyens que si son équipe fut bonne ct redoutable au hockey il peut, avee les memes home|\u2019 mes fre de belles luttes au basc-ball.Les concours pool, billimd, cartes.dames, ete.sont terminé chez les Che valiers-de Colomb et fa distribution des: CHARBONNERIE | ST-LAURENT LIMITÉE EDOUARD BUREAU, PRESIDENT Charbon anthracite, bitumineux, Coke et Charbon de Soute.Gros et Détail LIVRAISON À DOMICILE 148a, rue Notre-Dame.Téléphones : Bureaus 1508 Ebtrepôt: 437 salles des Chev aliers.sous la présidence du Grand: \u2018Chevalier le Dr Paquin.| Nous.donnons ci dezsous les résultais, détaillés de\u201c éhaque \u2018Concours.+ \"7 Billuÿd:\u2014- M.H-A.Bédard 93, M.| Hervé Lemay, 92, M.Emile.Test 73.M.Albini Barrette, 71.Charles Lacinis, 62.Dr Arthur ] M.Elmer leary.50, M, Emile Roy.| 15, M.Zéphirin Gendron, 45.M.J.Pa Lalonde, 14, M.Matin F, Lawless, ar M.Désaulnicrs.22, M.Wilhord Lemay, 20.Me Georges Pavé, 1\u20ac M.j André Roy, .La equpe va gagné par M.HL- All Bédard le André Roy, 3, Pool, Classe A: MM.Bartette.100, Emile Bussiéic, 87, mer Cleary, 77.Romé Ouellette, Withrod Lemay, 50.Herve Lemay.50.J Désaulniers, 34.Georges Paver, 28.1 Zéphirin Gendian, 20, 1-1.Lalonde, 11.Charles Lxcrois, 0.Eugène Allard, 0.1 La coupe tut décernée à M, Darsette et le pris de consolation à Mi | Eugène Allard.Pool, Classe *\u2018B\u2019*: MM.Boisselle 106, LL.Robillud.75.Emile Koy, 62.1.-A, Bedard, 43.Achide Ga-1 enon, 43.Théo, Dery, Lawless, 28, Drummond Irs Llane, 12.i La coupe tut décernce it ML Georg i Boisselle et le prix dé consedation à Me frs LeBlanc, Boston Pool: 1! joué quantité de A1 quuities de Boston pool, les concurrents arrivèéren avec le 1Éprix de consolation par M.{ ] Albini Jet tb} Penn, 14,! sost 7, André Geo 16.1 MAL Fréderic Montpetit, 3 toy, 42, Amédée Léo Lavallée, 21, Etienne Caton, 20, J.H.Pesroches.On Pronovost.15, J.-A, Nicole.Louis Vanasse, 12, A, Bourassa.Jos.HU.Nobert.11, faseph Lessuæd.11 Horace Nobert, 16, Desithé Arthur Lefebvre.7, vas.TL).©.Beauséjour, 5.thé Leduc et Emile Eussièrs des.Lessard et A.Bourassa.JW.Chiasson et * Achille 6,212, LE 8.669, Cagnan.«Les coupes aflèrent à MM.Dr Arthur Fenton a Elmer Cleary et les prix de consolation à NEM, J.-W.Chiasson et A Gagnon.Le 500.- Le pourcentage au 500 à denné les résultats suivants.MM.1-11.Desroches ot Emile Bus sièrés, 61, André Roy ct D.Ledue, 61 HL Nebert et J.-P.Lalonde, 81, Louis Vamasse et J.-C.Beauséjour, 50, Omer Lanneville et J.-D.-F.l\u2019aquin, 50, JL A.Tellier et Wilbrod Lemay.16.Georges Boiselle et Amédée Roy, 45, A, Gagnon ; et Joseph Lessard.44, Roméo Ouellette et Charles Lacroix, 44, Joseph Désaulniers ef Josaphat Frenette, 40.Roy et Jos.-H, Nobeit, 37, Ferd.Fervais ct Laurent Lord 33.Elmer Cleary et Adolphe Bowmassa 33.Les coupes allèrent à MAL Jo), Desroches, N.PL et Emile Bussières Les prix de consolation a MM.Eimer Cleary et Adol.Bourassa, SRB 95-97, © Main 0082 N \u2019 \\ \u201cou directein nt L.J.FORGET & CIE (ETABLIE EN 1872 MEMBRES DE TA BOURSE DE rue St-François:X avier x st 25° ans ad bonnes pharmacies MONT REA L Main 0875 T3 dus abit de Londres était de 71 en.adressanit: Ferron, 60.1 Albini | ( .i way ges | 87.Ma tin Fo une | sultat suivant.! 135.0 12.1 Ledue, 9,1 Ferdinand Ger- 7.975.\u2018POUR VIVRE JUSQU\u2019A 150 ANS.LES SAVANTS CROIENT POU- Nicole et J-W.Chiasson.0.Wilfrid | Vanasse et Léon Robillard 47.Rhos.Emile k {hattre les amicrohbes et la vieillesse ct ten 80 ans à prolongé la vice de 20 ans.] De nos jours, on dépense l'équivalent aie ET DEVELOPRER SON Lao: S'INSTRUIRE EN S'AMUSANT l'OCABULAIRE se-Hète L'art de trouver les mots par leur définition ! | | ! , ; i { | | Composition de M.Pierre Normand, Trois-Rivières.\u2018 § | + HORIZONTALEMENT 1 Domicile, 7 Vase sacré (pl.159 Véhicule anglais, ! 60-Prénom féminin espagnol.\"62 Vieux parler français.G3- Clé&-de musique.ét «La vie dati 65-Cansacré.67- Dangerindéfini.carvophyllacées.GS8- Adjectif 70\u2014Genre de 71-Sepagçras.72 Mode de possess ion d'un fief pl.LÉBIEN POBLIC et publié au No, métis Ci qu.Toe par Ia Cle Le Bfen p Fab \u2018mitée dont M.}* ilnas'est le dérantsténén Abbe eee ere, À VENDRE, \u2014.tional, 127 à tonnes.des Forges.A \u2018LOUER.Louis, 2 logements Arthur Spénard, Pierre.12 mai Tél, 4 présentes je donne Les Trois-Rivières.7-14-21-28 Les T'rois-Rivières.Mercredi, 6 San, VERTICALEMENT 1 Manger avidement.2 Ergot.3-\u2014- Amas d'eau pl.| : 5 La coupe fut gagnée par Mo lredi41 Een désordre idm, Montpetit et le prix de consolation 15 Marais d\u2019où l'on tire le sel.De la Haute: Ecosse tem.par M.J.C.Heaustjour.16 Accident par lequel les moissons - Affaibli.Le Cribage: MM.André Roxy.85 | sur pied sont couchées à terre.| 6- Note de ln gamme.lmile Roy, 66, Amédée Rey.FO, nile 19 Instrument de chirurgie.8 Unité de poids.Bussière.53.F-H, Nobert, 44, ).200 Lisière d'une farét.A - Fatigue, Chiasson, 43.Herace Nobert.28 et \"21 Adverbe de lieu.JO lle.Léo Dugal, =.192 Note de musique.11- Embarcation.La coupe fui donnée à M.Andiét93.Pièce du jeu d'échecs.12\u2014 Souliert, Roy, etl prix de consolation à M.Léa) Peigne de tisserand.13- Non productif.Dugal.125 Race.17 Ville du Pérou.Le jeu de dames: MM.L- \u20ac.pean | 28° Choix.\u2019 18- Pronom personnel, AR «séjour.94.Guorges Boisseie.85.Omer 129 -Préposition.21 \u2014Pronom démonstratit, Lanneville, =5, Art.bhihodeas.a0.130 \u2018Equerre de dessinateur.22a Autres abbr.légales Wilbrod Lemay.66, J.-H.Nobert, 50.151 Pitre.24 -Fécond.Thophile Déry, 44.FElmer Clenry 0,192 Compagnie tabbr.anel, 26.Pronom personnel.VL Garcean, 0, G2, Caron, & 3 \u201cElément tbh.\"0\u20ac La coupe fut décernée à J.-C.35 \"Cosmétique.ot \u2014Étables, _ Hrcauséiour et le pris, de al de ape Substance 4rès odorante.30 Adjectit possessif.M.Geo.F.Caron.38-\u2014Avant longtemps.43- Vertèbre.39-Ferme, solide, 26-Fraude.Le Bridge: - Les résultats pour 10141 Dante gui donne indigo.a7 Maçonnerieparties sont lès suivants NN.Mi}4 PH.10- Etat de vie sans mariage.Ait, Ferran et Elmer Cleary 11028147 Mesure typographique.12-Conjonction, J.-P.Llonde et [1 Nohett, 12413, Ami {19 I'ronom personnel.43-\u2014Cadeau.dée Rey er H.-A.Bédard, 11,\u20ac72, Jos.- | 50 - Patriarche biblique.45\u2014 Redevance, 1.Nobeit ot I.cuis se, 11,154, Chs{52- Obtenu.16\u2014 Intrigues.; Lacroix et André Roy, 10.871.J.-A.153 Dieu du soleil.48 Conducteur.Regnier ct J.1), Paquin, 10,506, Wilia{51- - Article - simple, 150\u2014 Ville de France, \u2018 Lemay et Eugène Allaid.9.079, Dési- ; 56-\u2014 Coupés par tranches minces.51- Monnaie (ph 53-Etofie de inine croisée.S5- Perçu.= Missouri abbr, 58 Conjonction.- 39- Polir, netiover.#1 - Ancien seigneur.51 -Couvert de poil.66-Trois fois, ~ 67 Arbre./ 64 -Adjectil possessif.T6 Pronom personnel.È VOIR PROLONGER- LA VIE, Les recherches de | la guérison de la tèpre.| ce .Londres, H.-H est fort possible que Ja durée de 1a vie puisse s'étendre jus- \u201cqu'à 150 ans, déclare Sir Ronald Ross.Pou savant anglais, dont les recherches scientifiques ont conduit à la guérison dela malaria et de maladie du sommeil, Sir Ronald croit que six sous versés par chaque Anglais permettrait de faire |_ de nouvelles recherches scientifiques |\u201d avec de résultat que l'on pourrait com- prolonger ainsi la durée de la vie jusqu'à 150 ans.M.Ross est d'avis qu\u2019 50 où 50 ans, l\u2019homme devrait être en pleine jeunesse, au lieu d'avoir un pied dans la tambe.Nous vivons une vie remplie d'obstacles.parce que nous sommes 1a proie de millions de microbes.| Remportons la victoire sur les microbes et nous pourron ensuite facilement atteindre 150 aus et plus, Il y a SO ans passés, la vic moyenne ans et 7.mois, et celle d'une femme, 38 ans et ; mois Aujourd'hui, elle est de 83 ans 9 mois et HY ans.Ainsi la science l\u2019Institut Psas teur pour la ugérison du cancer et de la tuberculose, et celles de l'Institut Ross de Londres pour Au cours de la prochaine génération, toutes les maladies destructives seront retracées jusqu'à leur origineet pourront être facilement combattues avant méme qu'elles se déclarent.Les Jahoritoires travaillent activement dé jour en Jour.L'institut, Pasteur cherche la Ruérison du cancer et de la tuberculoke, eu lInstitut Ross dé Londres recherche les moyens de guérir la lèpre.Les savants espèrent qu'avant longtemps chaque ville sera datée de son lahorataire de recherches scientifiques.ser chaque année une somme de S10,- 000.000 au lieu de S900,000 comme de nos jours.nos arrières-petits-enfants seraient tous des centenaires.LA PLANTATION DES.On doit planter Jes patates aussitôt Si le monde médical pouvait dépen-| POMMES DE TERRE Camion on\u201d! Tres bon prix pour dur dresser à Henri Nobert 1.0, Lu .jt \u201c Maj terrain.No.37 sixième garages: 825.00 par mois: Royal, $20.00 bar mois, $° PAS RESPONSABLE, contractés par mon fils Jules, écrit signé.de ma main.Frédéric Ben en Bath iy compan, L tée, -a6, ud Au Boulevarg cernes, nai mo Avenue Java 156, No La Bours Ces chittres nous sont gracieuseng fournis par.la Firme Keting & Mek: Arent de change, No 68a Des tr Fore mai, 19%, SR \" BOURSE DE, NEWYORK ! Ï Max.Mid.Ferma Am.Loc.1234, .\u201c121, 12% Anne.Cop 3748\" 37 ny LAWisCh.'807-8 797.8 gy j Am.Can.188 1813; 187ÿ- Atchison .1203-8 119 ype \"Bald, Loc.1133-8 1131 114; » Beth, Steel.41 410 401; ; Val, Pet, \u2026.an, Pac.30:; [BEEN \"Ch.Mot.35% ! Cr, Steel.68%; i Dav.Dh.323.8 \u201cErie 30 5-8 2058 25 14444 ay BY Ey 6R5-8 3p; 3038 2 2978 is ; Gen.Mot.7413, T4138 Hy s Gen.Asph\u2026 52 7-8 5214 34 | G.St.Steel 733-8 7247 1.Radio \u2026 571, alg oi LAL DPE 43:15 4318 Bi Insp.Cop.213-8 21.% Intern, P.59 575 5H, \u2018Kenn.Cop.501-8 4938 #4 | Nor.Pac.\u2026 621; 603.8 60218 1 PAL Pet, TRIS TT TH i Rep.Steel © 4413-8 7 14 4 | Reading.80: 7035 DH (Sine.Oil .205, 20.A : Sou, Pac.10324 102%.Iw ; Sou.Rail.9534-11 9124 \u201c018 Sur.Carb.68 68 8 Studeb.46 153.8.Hy Vexas Oil.4513 48% AN ; Un.Pac.1395-8 19654 18% U.S.Steel.1163; 1135-8 154 US RL LY ang 4134 | Van.Stcel .2746.271 BY iW.Overl.18% 163- 8-18; | Corn Pr.364; 363.8 3638 \u201cFam.PL.10HL3 1005.8 10054 ; Mar, Oil.403, 40.7 # ! Moust, Oil.62: 62.1.8 - &14 !St,-Warn.) 7158 7° : Dupont .148 148 148 \u201cSt-Paul.43-85 318 4 BOURSE DE MONTREAL\" | Mas.Min.Ferme ; Abitibi.6434 6115 615431 Au.Sugar .23:; 2334 Bell Tel.135 135 Brompton.23 224 B.EE.S.2 pfd 7H bit Br.Tr.,521, 51 51383 C.M.&S.20/4.1n6934 703 18.C.5.C.C.St.Pfd.84 A 43) Can, Car.a 47.D.U.Rai 6 Dom.gn 76: Laurentide 79 78 Lyall Cons.15 15 Mont.P.:.1761-8 1 Nat.Br.52 4 Price Brosi Steclof C.854, 81 85128 Sp.R.C.105 105.- Sp.R.Pfd.116 116 1 Twin City.61 4 \u2018Wayag.Dom, Br: 90 Alcohol: .que bu lene csi prête.Élus tôt la semence est mise en terre, plus forte | est la récolte, ' L'expérience suivante, cxécutée à la ferme expérimentale d'Ottawa.tait} ressortir l'importance de Ia plantation précace.Première plantation.26 mai.389 minocs- à l\u2019acre Deuxième nlntation: _ 12 juin.332 minots\u201d à l'acie Quatrième plantation.8 juillet /.10 minats à lacie d unison par tête en Angleterre pour des.vecherèhes scientifigues mais \u2018si le \u2018peuple voulail dépenser six sous par | Léte, on obtiendrait de péillants résul- TN savant\u201d de l'Institut Pnéteur- de ox a pr lit que dans\u2019 cent ans, le I s'ensuit que la\u201d meilleure pour vers la date.\u2018époque Troisième.plantation.24 juin.286 minols à ere] 89 16 1-8:16\" : { Can.Cem 1063; 105% 10355 A osé PT A 450d Tag ; 787848 78 ofd 37 © 153 bid 75% 17641) 517.843 are.Sh.W.& P.130 44 139: 13078 x.No.250 he ; ay \u201c avis que je ne yg responsable d'aucune dette on ¢g my Sons 1 Le a ment lus que le Test le phare qui guide l'ache- toûr averti.Étoignez cette Wdinlère et le magasin le plus: \u2018acholandé sern bientôt fermé.! .Ta parte bye tes rte dr te > I PER To a CONCERT BRAULT AUX .ce, 25 tue Volontaire.Mme Pierre R.00 Dupont, née Mary Sauvageau.à \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 M.VICTOR BRAULT l'âge de GG ans et deux mois.HEON & FILS OBTIENT LE E CON- Mme Dupont gardait la chambre TRAT Victor Brault, chanteur.s\u2019est sait [depuis quelques sembines mais rien ses .entendre avec un succès masqué enjne laissait prévoir une fin si soudaine.De grosses réparations sont actuel France, en Angletene, cn TROIS-RIVIERES Helland, cn Belgique, aux Etats-Unis et au Canada, Les compositeurs français cours, notamment MM.vel, Albert Roussel, les plus reputés lui ont prèté lens con- Maurice Ra Arthur Honceget Les critiques les plus avisés lui ont consacré des aticles clogieux.CONCERT A PARIS Victor Brault dont la voix est généreusement | Limbrée,- apporta une grande conscience à l'interprétation des œuvres de Faure, Debussy, Roussel.Honcgget.1 media Paris), CONCERT A LA HAYE, = 4 rico Ravel, à chanté des mélodies Ravel, aul Leftem, (Co- Hollande.Victoy, Branlt accompagné de Aauot: il nous a donne du grand are, (Sem Dresden, New Amsterdam).CONCERT A LONDRES One would not have missed that heautitul diction for words and om does not often hear such through un- composer.Lon poct and The Times, derstanding of {Ernest Newmandon.) CONCERT A NEW YORK * Victor Brault has a fine voice sings in an artistic and highly cultur way, chestre Philarmonique de New York.CEDIA.BRAULT Mile Cedia Brault, cantatrice, très avantageusemen connue ct appt and ed Willem Mengelberg.Chef d\u2019Or est ê cite dans les principaux centres musi- vaux du Canada et des Etats-Un Elle s\u2019est fait applaudir à New-Yo Peston, Baltimore, Montrém, Ottay et Quéhecis.rk va, Partout «lle a recueilli les compliments de la dresse et du publie.PROGRAMME \u201c1,\u2014Ait d'Orpliée.Surydice\u201d Airs from \u201cJ'ai perdu The Indian mon Glueck Queen, \u201c1 attempt from Love's sickness to fly.\\ Cedia Brault Purcell 2 \u2014Air de Jesus.(La Passion) Handel Flite \u20ac Moznt Air de Papagene (La chantée .Victor Brault 3=Si tn m'aimes.Pergolese Lamento d'Arianna.Ne tremble pas.Berceuse.\u2026.Cedin Brault 4.\u2014Celle que j'aime The Self Panished .Bi Le Tilleul .Schubert Quand on aime Victor Brault 5\u2014Les Berecaus Au Doigt Petite Bague Schumar Lest son populaire française monisée par.Cédin Brault 6.\u2014Nocturne _ Le plus doux chemin.Lamento:, .+ Aux Chimpigmons .a Au piano accompagnement.\u2018Hélène Germain et Mile V.8 cu LES FERMIERS EN CONCILIABUL Muonenci ~ .Dupa \\ Ottawa, kitclières de St-Cloud.(Ch: har- .Vuillermoz ne Monteverde ni Mozart Hayden IW Salvator Rosa Fauré m mn Franck Faure re .Moussorksky Mile .Fulton, E d\u2014Les progressistes vont se réunir en caucus mardi pour discuter la question des divergences\u201d survetiues dans leurs rangs à la suite du vote sur le budget, vendredi matin.Le bruit Même couru de la démission de M.Jo Ered: John: tan comme premier whip du puri progressiste, mais cette ru- Meur à été officiellement contredite.M.Robert Forke, che .déclaré Sans fondement, Avant le f du parti, : parti.\u201cOuawa, 4, \u2014 On s'attend à ce que: d y Politique canadienne, ste, doit.mett d'adopte \u201ccohérent, défissiontiera.: hier.soir, M.\u201cdire.T1 de il Pourrait bien Claration importante Les, 08 Progressistes 5 + démmen de ce voté avec le \u2018alarment \u20ac bu Kouvernemént sur\u2019 ni, On parle de faire le_\u201cgra .fe.dans le parti au.cauèus .\u201cdemain.| .Le résultat.de ice de pour fait bien \u20ac \u20ac derni ! e ginger Fessibles qui ont voté-ec tre un rapprochemét it group et ceux ces pro; avant-hier que ce bruit était Yorke va caucus Ma conférer avec un certain \u201cnombre des principaux membres du de Caucus progressiste de demain soit suivi ce développement intéressants dans ta On dit en effet: ; ue M.Robert Forke, le Jor tcler progres- re le parti en demeure | run programme politique plus ; \u2018quoi.lui, \u2014son-\u2014-chef- Interrogé.à ce sujet Forke n\u2019a voulu rien il donné à entendre, toutefois, avoir quelque | à faire sors vi- que 17 des-leurs aicrt.tel ; nd del: ir FEU MADAME Elle laisse pour pleurer sa perte, son mari M.Pietre-R.Dupont, une fille, Mile Jeanne Dupont.et un fière M.Augustin Sauvageau.Les funétailles auront lieu à la, Cathédrale vendredi matin à 9.30 hres.IMPORTANTES DE- COUVERTES ARCHEO- LOGIQUES EN SYRIE journal la Syrie, de Beyrouth, donne d'intéressants détails sur les fouilles archéologiques effectuées en Syrie par M.Frédéric Hiozni, professeur à l'Université tenèque de la République tchéco-slovaque, d\u2019une mission dans les territoires orientaux sous mandat = framçais.Sémitisant «+ particutirisé dans la lanugne assyre-babylonienne, le professer Hrozni commenga ses Travaux en avril 1924 et découvrit dans la région de Caïffat des scupitures gréco-romaines du Me.siècle après Jésus-Christ.Dana une Lournée vers Césarée, à} mit à jour des inscriptions cunéiformes du 3e mil- lénaie, avant Jésus-Christ.Dans le nord de la Syrie el dans la région de l'Eupluate.M.Trozni reconnut le tertitoire du rofaume Mitanni, si puissant «au NVe siècle avant l'ère chrétienne.Depuis le 13 octobre dernier, dans la région de Tell-Edfals, l'Arpad de l'Ancien Testament, des fouilles de frande envergure ont Été entreprises avec 300 ouvriers.On a mis à jour une muraille de 40 mêtres d'épaissem, reste de lu forteresse devant laquelle le voi assyrien, Teglatphalasar III fut retenu pendant quatre ans.Le DES CRAINTES POUR LA FUSION Le Financial News ne veul pas que se répète contre le C:,P.R.l\u2019aventure du Grand-Trone tome mene 4 -DES CRITIQUES Loudres, 5.-\u2014 Le Financiel Nes, journal indépendant du matin, faisant allusion \u2018aux suggestions formulées par Sir Henry Thornton, président du Canadien National, trelative- ment à la coopération qui devrait régner entreles chemins de fer nationaux du Canada et la compagnie du Pacifique Canadien, dans le but, d'éliminer une grande partie des dépenses qu'entraine une, concurrence coûteu- dc ct inutile entre ces ceux lignes, déclare:\u2014\u201c11 \u2018est évident qu'une telle action, si elle devait sauver des-dépen- sts considérables.serail plus profitable au Canadien National qu'au Pacifique Canadien, ce qui ferait pardonner aux actionnaires de cette dernière tompagnie de regarder cette propasi- |.tion comme intéressée.\u201d Plus loin le: Financial News dit ceci:\u2014\"Sous \u2018ce rapport il est intéres-, sant de,noter, qu\u2019une section, bien renseignée du public canadien entretient l'opinion que le gauvernément pro: jette -quelque chose comme de forcer le Pacifique\" Canadien à se retirer.La|, sugepetistion .\u201cde faire , entrer- le trafic passager seulement, dans ce plan de coopération esti regs ardée comme une far- a heaucoup plus ä fire: en vue de l'é- conbmie des dépenses dans le départe- mont, du fret\u201d.Le Financial News \u2018dit encore quel\u2019 le gouvernement-devra- exposci sit pos fisation-tu capital des, chemins de fer! natiopaus.Il fit\u201d allusion au Lraitement dont furent objet - les aclion-, gouvernement ¢t \u2018il dit: que si lunifi- -cation- des-deutréseaus.cst-décidétz] l'honnêteté exigera-que, les ac ionnai- res du C.:P.R.: soient: traités\u201d dd: \u2018une manière \u2018équitable;T\u201d : de ee feront: leur, premier 3 c, 1a\u2019; Madeleine \u201cLe Hier matin est décédée à sa résiden- A M.Dupont et Mlle Dupont le] C'est ainsi que l'ancien magasin Bien Public offre ses plus sincères con-|O.Carignan & Fils, fermé depuis le deléances.premier mai, vi être transforiné de + ce \u2018par le F inaincial News, vu qu'il v | litique sans ambiguité \u2018au sujet-de lat naires du Grand Trone de la part: \u201cdu ; pu : .GROSSES REPARATIONS 2 lement à se faire par la Cig, W oolworth rue des Forges.Pour faire face i la demande de plus en plus grande la compagnie à dû tripler son espace et prendre place chez ses anciens voisins.fond en combles pour faire place à ces milliers de menus objets bon marché que la Cie détaille aux prix populaires de 5-10-15 sous.Les travaux sont exécutés par la Cie Téon et Fils, GBa des Forges, qui emploie une cinquantaine d'hommes fournis par les Syndicats Ouvriers Nationaux Catholiques de cette ville.Au dite de MN.Hop, ces réparations devront coûter auteur de 56,600 piastres, : Ces magasins, une\" lois terminés, seront des plus jolis et dignes des autres magasing de cette importante chaîne Wadlwart lh, LES AUTOMOBILES DANS LE DESERT Moyen de locomotive et de trans\u2019 port pratique et confortable.Bagdad, 2.\u2014 Les touristes aiment de plus en plus à traverser le désert en automobile, et la mort récente d\u2019une Française entre les mains des maraudeurs du désert ne les détournent pas.La circulation augmente ct les divers services poûr truverser le désert ont enregistré un total de 1,000,000 de milles de parcourus., Les petits moteurs commencent A ftrecen vogue § Bagdad cet Varrivée d'automobiles des derniers modèles de la Syrie a amélioré ta situation.De nouveaux hôtels sont en voie de construction, un pour les Anglais, un pour les Français et on s'attend à en recevoir un Pus grand nombre de fou.ristes vu la grande dimension de ces édifices.Néanmoins.le commerce en général est loin d'être satisfaisants La pauvreté pzrmi les ouvriers est très grantle et à la ville et au village, bien que la vnue d'une température plus chaude ail amélioré les conditions un tant soit peu.Depuis l'inauguration des services de traversée au départ entre la Syrie et da Mésopotamie, les automobiles voyageant entre ce s deux pays ont suivi deux routes.En quittant Damas, une de ses routes file tout droit â (travers le désert jusqu'à Badgad: tandis que l'autre gagne un peu le nord t passe par l\u2019ennyra, le site historique bien connu.\u2018qui attire des milliers de touristes et puis gagne directement Beda, SUPPRESSION D'UN \u201cDROIT ONEREUX Ww ashington, d4.\u2014Le \u2018Secrétaire à Etat vient de faire des démarches auprès des gouvernements étrangers dansi le but de faire une conveniion mutuell par laquelle on b \u2018exigerait, plus uy somme de $10 pour visa de passeports Il est entendu que plusieurs gouver nements européens consentiront à cette innovation qui allegera, de beaucoup le fardeau des ouvriers européens qui désirent venir travs uiller aux- Etat - Unis.a BEATIFCATIONS .ern 10° mai.- Orange = 7 wi, canonisation de rise de Phat Jésus, 21 \u2018Cahisiiis.; ane mit det J Postel : 24 mais cat \u2018Sdphie\u2019 Baral: 31 mai,\u201d ¢ \u201c31 mai; canonisation du ahs .LE-BIEN PUBLIC, LE JEUDI, AU 5-10-150 au magasin occupé d tisitive du movement a \u2018été prise par {de jeunes 4 \u201c| d'avenir - religieux - : montanes Gus conscils\u2014du-prédica- di: Fferanimes d\u2019 une vie.meilleure, - : | une nécessité\u201d de - [POUR LES OR- \u201c PHELINS ST- .DOMINIQUE; personnes qui auraient à disposer de quelques vêtements usagés, feraient une bonne action en les envoyant à l\u2019Orphelinat St-Dominique, car les bonnes religieuses s'occupent activement.refaire des vêtements pour les petits orphetins, Toutes LE RED LIGHT DISTRICT VA DISPARAITRE meee Montréal, 5.\u2014 La Gazette public autjourd'hui ce qui suit: \u201cLe Red Light district\u201d de Montréal doit disparaitre.Pierre Bélanger, chef de police, a reçu mde de fermer et de laisser fermés les vadroits où on fait parade de vice.L: publicité à l'effet -de faire disparaitre ve district et une chose que les autorités de Montréal désirent éviter.be comité exécutif ét,le chef de police hii Même nient énerkiquement que de: tistrue- tions spéciales aient été donc, mais hier soir on a apmis de some recome mandable cles renseignements non Ccuivoques sur\u201d l'état des affaires\u2018 MENACE DE PASSER - AUX ETATS-UNIS Ottawa, 5 5.\u2014 Lame nt: alin del Ouest est tellement dépout tte de patriotisme que 60 à 70 pour cent de sa population seraient disposés à se séparer de la Confédération si le gouvernement ne s'occupe pas du parachévement du chemin de fer de la Baie -d' Hudson C'est une déclaration extraordinaire, cependant etle a êté (tite hier par M Wind, député \u2018de Dauphin.Elle con- flume abhsolument tout ce qui a été dit contre la population anglaise on plutôt exotique de l'Ouest qui est canadienne tant gue le gouvernement la comble de faveurs et Lu distribution de génétosités cessant, eHe semble plutôt se cliriget vers des Ets.Unis, Le Jime-échange cl l'annesion ont toujours cu beaucoups d'attraits pour l'Ouest.Une campagne éducationnetle pattio- tique ne fesait pars dè toit à l\u2018Quest des Grands Laces, REUNION DE LA LIGUE ANTI- TURBERCULEUSE \u2014\u2014\u2014 AN Vendredi soir la Ligue Anti- Tube culeuse et de \u2018Puériculture tiendra.à l'Hôtel de Ville sa réunion annuelle.; L'assemblée est convoquée pour hres p.m.| Des orateurs de marques sont an 1 programme.\u2019\u201c La Jeunesse de Montréal vient de se réunir dans l'église St-Eusèbe de cette ville pour écouter.Ia forte parole d'un prédicateur français de renom) le chanoine Stephen Coubé, auteur de plusieurs livres sur Jeanne d'Arc el directeur d'une revue: I \u201cIdéal.L'ini-.ur cercle de l'Association \u201cCatholique la Jeunesse Canadienne, et elle a rroupé sous la chaîre plus de deux mille gens.1 Le prédi ateur a define ce: mot d'or! tre à notre-jeunesse \u2018canadienne: Soyezn| les hommes d' honneur, des hommes de jeunesse; où : les Tes se multiplient PE ; a ug \u201cdémestir Emiérit:- \u201cdes - géné A enter cilement i Leurs ne sont\u201d pa SF: \u201cl'heure.En: effet si nos jeunes gens avaient qe d'honneur; plus\u2019 de, caractère \u201cle énicontrers 7 MAI 1925 United Farmers of Manitobatraités de \u201cfaibles\u2019 et sont vigoureuse- 0 MOT D'ORDRE; nistes es Jr riinlos sovi \u2018mais || su.2 CHANGEMENTS- IMPORTANTS LE R.P.A.JOYAL, SUPERIEUR Les Supérieurs majeurs des Missionnaires Oblats de Marie-Immacu- lee.de l'assentiment de S.GC, Mer F.-X.Cloutier, évêque des Trois-Ri- vières, viennent d'effectuer d'importants changements dans leur communauté du Cap-de-la- Madeleine.Depuis plusieurs années (1902), les Pères Oblaäts desservent la paroisse Ste-Marie Madeleine et le Sanctuaire National de la Ste-Vierge et s \u2018occupent Lactivement des œuvres du pèlerinage, des missions paroissiales et des retraites fermées.En ces dernières années surtout, l'œuvre des retraites fermées dans le diocèse des \u2018Trois-Rivières s'est développée considérablement et, à maintes reprises, on ne put recevoir tous les retraîtants qui se présentaient.Dans le but de faire progresser letirs Œuvres du pélerinage ct des retraites [, et aussi pour le plus grand bien des fidèles de la paroisse Ste-Marie-Mades lvine, tes Pèrès Oblats ont décidé de fonder une nouvelle résidence.ls ent achété une maison spacieuse, sise A proximité de l'église, et à laquelle seront rattachés les Pères chargés de la paroisse, Le RL Ulric Robert, ©, M.1, curé actuel, sera de Directeur de cette nouvelle maison.I présidera, de concert avec ses vicaires, les RR, PP, S.Beaudry.\u2018D, Francœur.A.Prau, O.M.A, & 1a desserte de la paroisse.LeR Pr.arthur Joyal; O.MLL.remplace le R.U.Raberl, comme supérieur des Oblats de la Maison des Oblats du Cap-de- ju-Madeleine.Avec Jtes srutres Pères de la communauté, il continuera de se dévouer aux \u2018œuvres du pèlerinage et des retraites.périeur Le Bien Public.offre ses hommages les plus sincères.LES 17 PRO- - GRESSISTES SONT PRISA PARTIE: vinnipes, 5.\u2014 Des échos de vote pris: sur le budget fédéral la semaine dernière trouvent leür expression dans un article de fond paraissant dans l\u2018 édition, hebdomadaire des Grain Growers and -Dans cet article les.17 proghessistes qui ont voté du côté du gouvernement sont ment pris à partie pour avoir voté pour un budget anfeunement modifié, .L'article dit entre autres -choses:\u2014 \u201cSi Lous les membres du parti étaient restés loyaux à la politique du bas tarif, sur laquelle ils ont été élus.le.gou- ver nement n'aurait pu s'en\u2019 tirer-avec une majorité aussi considérable, \u2018que celle qu'il à obtenue, et \u2018céta äèraït affecté considérablement la \u2018politique tarifaire \u2018future.du parti libéral: \u201cLa satisfhction des lus ders libé- raux- a dû être profonde Jor squ'ily ont vu cinq membres de la Saskatchewan].et de l'Alberta voter pour leur budget |\u2018 et la continuation de la: ticle charge.que le tarif proteclen i population des Prairies.\u201d ° naire s répandues \u201c\u20ac tout entière, Jo des m CHEZ LES OBLATS Note de la Réd, \u2014 Au nouveau Su- Ç _ Bulletin \u2018de la Société astronomi: se répercuter ou.LES GENS MA- ee my ma Ouawa.\u2014M, Séguin, depute de l\u2019Assomption, fera \u201cdemain inter pel- lation suiv ante, fier la loi de l'impôt créant un privilège sur l'actif du contribuable.de ma- cheteur où au prêteur de bonne loi?Vu l'injustice découlant du fait que les lois de la province de Québec ne placent pas les époux mariés sous le régime de la séparation de biens sur un pied d'égalité avec les époux mariés sous le régime communautaire, quant aux déclarations à faire en oxécution- de Ja Joi de l'impôt, le gouvernement songe-t-il à réparer cette _ anomalie |: en donnant aux époux conimuns en bien le même av anlage qu'à ceûx qui sont séparés de biens?LES EXPLOSIONS DE \u201cBOLIDES SONT-ELLES BRUYANTES?Lh meee eye r Les personnes qui ont eu l'occasion ¢ d'observer des éclatements de bolide | s'entendent pour déclarer que cet [y * à des distances considérables, masse de malivres pénétrant an cours de son déplacement, à grande vitesse, dans l\u2019 atmosphere de lat terre, soil pore: tée par le frottement énergique qui en résulte à vue haute templrature et-[- Qu'il s\u2019ensuit des dilatations inégales, produisant la division de celle masse en fragments.Mais - \u201cpourquéi cetté |- fragmentation produirait-elle* un tel fracas ?SE 1 ce le donne.de .suive: mie dans M.:Hemi Muraon fait l'explication que Ale France\u2019 Ganviend: - pe \u201cLes obus des7Berlhas qui\u201d soit tombés sur Datis en 1918; produigaiem ie détonation qu'on critendäit Mon; seulement.dans toute la ca pitale, { même en ban jicue et jusqu\u2019 à Vers | On.ils ne contention sun ré supérieure à à celle du son,\u201d N.est tout à fait, probable: qu'i est \u201cdé .même pour\u2019 \u2018les, bolides.Ie .tement du bolide ne doit pa otluire cquifuins ; bruit - assez faible, Ce qu\u2019on eniend,[Y c'est l'onde de\u2018choë qui, elle Jéterming £ une détonation vibleiste, \u2018eapable de à de \u2018grandes.distances; c sur- l'Ééphrate viet de: faire une.dés.couverte.dos plus curieuses, \u201c1 5 \u2018agit = des; doute rics \u2018militaires | RIES ET ni i Le gouver nement songe-t- it à | mhodi- ; hière à donner plus de sécurité à l'a- i son nie n y.portèrént 2 TM, ; passant dimanche.matin setvation,, cepends i nif Di Scully, de:Kazubaztn; \u2018Ce erniors éclatement est accompagné d'une vio- [ouvrir ta porte et som 1eat ls lente détonation, laquelle est entendue | raz fatal Plus de seize heres; Péiida ce temps, ils ont bté, vus par, A \u2018On comprend parfaitement qu\u2019une | de personnes: Le gone Seully j Morgan a succonily Qué., ol.lisse nie enfant 3 Ma fn {anit es période: su: de \"quite d ; ; licieux - et lui Matin t'aiïa- \u201clong er rn des des:j \u2018journaux a'donnes n léprocéduirés enieñur publiques bli ERIS IR ses deux compagnons, M M.Th | Bown, cullivateurs.de MeBican; om de.c Wright, sont à, Faticle de ; cent ges.Marks, jd endant constat, tastingedies Ee il l\u2019échappementS 5 tint \u2018biisé, ant de l'auto\u201d perdu connaissance, dvant\u201d dl a 1s} arent: Ay TE 1 était âgé \u2018de Aisin ditteur/du£r :| S25,000., conlie De q PPD Li publiés dhe uz, deta récente 6 ulablé.Le'j juge en chef Ni r dict.\u201cdu \u201cjury et rendu dément di SOL {oft Ent ply légiée Hi oh | AE Lim médistemtRE : 42e wy A caves saervico Ws EISEN ve le*ad 10; i ; coy GE AHA NE Tare AMEN.LME CE2 a Erie eae thes HERE Td, a A \u201cSuche, 1 \"le réglement 434.\u2018 jipenlioiné\u201d \u201cquatre\u201d \u2018pieds carrés par 4 raches.À ull, le règlement No.107 dit: \u201ci és acheries qu étables seront éclairés) par des: fenêtres dont'la surlace.vi- devra\u201d être égale à 1-10de la surface .\u2018des \u2018planchers\u201d , \u201cA /Granby le règlement No.36 dit: - \u201cles étables doivent être éclairées: par «des 7 \u2018fenêtres sayant au moins 2 pds carrés de vitre par chaque vache.\u201d Les règlements d'Ilygiène de la lro- \u2018vince dans la note explicative de l\u2019ur- ticle 46 disent que \u201cLes vacheries seront éclairées par des fenêtres dont la surface vitrée devra être égale à un dixième au moins de Is surface des plan- * chers\u201d.-\u201cOr-sait-on ce que cela veut dire en pratique ?Laissez-moi le vous l\u2019expliquer par un exemple.Prenons l'étable de;M.\u2018Jos.Panneton.Suivant le dos- sièr- que j'ai en main, cette able a 60 pieds de longueur par 36 de largeur © ce qui fait- une superficie de 2160 pieds, carrés.Or un dixième représente à 316 nds carrés, Dans cette étable, il v a des fenêtres dont la superficie égale 155 pds crrès, Suivant le règlement de la Cité de Québee, et suivant les règlements d'Hygiène de la province, il manqudrail G1- pds carrés de vitre à cette-éthble.Maisrsirje là considère en regard dé notre règlement, je Lrouve qu'il wy à que 28 bêtes dans: l'étable, il n\u2019est nécessaire d'avoir que 56 pieds carrés, ce qui donne à cette étable un excédant de 99 pieds carrés.La vérité est que l'exigence de notre règlement n\u2019est qu'un moyen terme et n'est puis déraisonnable.Et c'est 1elle- ment le cas\u2019 que plusieurs cultivateurs unt'ajotité des chassis à leurs étables insuffisamment éclairées, Suivant un rapport de l'Iuspecteur sanitaire qui a fait le casier des vacheries.\u2018 _ En ville mème, 30 sur 100 proprié- \u2018taires de vaches ont posé un chasis additionnel, ou un ventilateùr.ÿE campagne: une dizaine de éultiv ateurs ont, notablément amélioré\u201d ews} Lita: \u2018bles.\u2019 Je conclus done que cetle, demande n \u2018est pas justifiable of que l'accorder ser it une injustice pour ceux qui ont -déjàz fait les améliorations requises.n° ailleurs, les cultivateurs ne sont pas, , molestés ce sujet, mais ils doivent) \u201ccol preritire que c'est leur propre Hi térévAque d'améliorer, et bientôt.Jes conditions sanitaires de leurs :êt tables, se bo; a Lo D'autant que la Corporation des \u201crois oy oe \u2018Riv eres serait la dupe'si elle continigi iver pour la tuberculination ds ches si les propriétaires ne veulent \u201c,\\ PAS en retour flonner à ces vaches nne \"Hable: \u2018saine.\u2018 ue 1.1 deinande continu dans le pañagraphe 30 de la lettre cisjointe, à l'effet de retrancher du règlement No, fl di section 2 Ne met pas on cause aucun 4 \u201cprincipe ik Hygiène.Aussi potbrrais- : je me \u2018dispenser d'y répondre.Tout «de méme je crois bon dé (aire quelques remarques.\u201cLa'seëtion 2 du règlement No.1! prévoit que toute personne visée par la section No ! obtienne du Médecin fle:Sam ue certificat avant de vendre 5 lait ot l'ofirir en vente.de dois \u201cdire d'abord que ceci ne es Garde en somme que administra Re Cette {provision existe dans les Breas \u2019 - Municipaux de toutes les villes.1 it {pour hut.de faire connaitre aux autori- tee compélentes à en juger celui ou sceux- dont le lait est vendu pour être ; consommé dans la cite, Et voici pour- Jauoi: le:Tait, étant reconnu un produit Jqui peut être fadilediént Ë vétiicule îde fermes de.toutes sortes de maladie.\u2018su Vente est assimilée à la vente de tout.autre produit dangereux.Or hour 3 \u201cproduits on exige des {conditions spéciales \u201cdu vzndeur, Et lever cette section 2 serait Taisser libre cours à l'entrée durlait de n.importe n y ao ÿ certes des suutivaleurs \u20ac ui de | la \u2018démonstration chez AL Yianneton.\u201d par-des cultivateurs-laitiers vous dit long à à ce sujet.D'ailleurs il faut mattr toutes les cours cs ad \u2018apréovi- Te j ¢ + exemper Tes produéteurs de pat formalité \u201cessentielle 8 apart p SiS DES TROIS- RIVIERES \u2014 GurrE ET FIN) pocte les mimes observations, - Aucun sain.il faut 10 supervision pat un ins : lbration.Dans RS I paragraphe.od de Ju Jett re ci-jointe com.principe d'hygiène n\u2019est jei en jeu.De meme aussi il n'y a cien dans les réglements des autres villes gui.oblige l'inspecteur à prendre des échanillons.ä-tel endroit plutôt qu'à tel autre.Lais- sez-Moi vous dire, Messieurs les Echevins, que mon désir souvent exprimé sernit d'avoir un système d'inspection du lait séparé de l'inspection ordinaire et que je seruis- heureux d\u2019avoir un inspecteur du lait qui irait à l'occasion prendre des échantillons de fait à la source de production.Mais l'inspecteur doit avoir le privilège de prélever ses échantions soit à la ferme, soil en transit, soit au dépôt alim d'être en mesure de savoir si le lait bon eCpu A la ferme est Gansporté et livré on bonnes conditions au consommateur.de m'accorde done, pour une partie du moins, avee Ja demande des regué- rants, à condition toutefois que ce même contrôle puisse s'exercer sur toutes les sources de production, que le culti- Vateur fasse où non partie de l'assecia- tion requérante.Cette inspection est d'importance capitale et ne doit pas se limiter à la seule prise d'échantillons.Voici com- nent le Dr Houde, N.V.Direcgeur de la Division\u2019 de l'Inspection des aliments de kt Cité de Montréal.la décrivait au cours d'une conférence publique à l'Ecole St-Philippe durant la \u201cSemaine de Santé\u201d en 1922.\u201cll'est-un fait reconnu aujourd'hui que du Lit malpropre, mal refroidi el contantiné par des poussières, des mouches, cte,.contient des millions de bactéries dangereuses qui causent des malades grave chez les enfants ct aussi chez les adultes L.U-est évident alors que pour avoir du bon lait, propre et pcèteur de lo municipadite intéressée, et celle supervision doit comprendre toutes les opérations CL ustensiles em ployés, à parti de la vache jusqu'à la dive aise.au consdmmiiteur.Alors, il faut non ini dans\u2019.nuit; \u2018trujsait\u2019 de.fond on ora de fen M nant ison fils.Sore située, dans les fang Time: Les lees mille se\u201d \u2018dont sauvés).- Les funérailles de M Pierre Gyrène, ante cu liewce matin, avec grande pomp, \u2018ami cœur de venir rend les derdic néurs à ce bon vicillard; \u2018qu une mort si affreuse el.\u201cun, i ans el \u2018wois._mois,- ali de solennelles.i Vives sympath les.frame.ERT vo nl .fail poral.\u2014 La révérende sœur 5 compagnée de L.$:, Ra allées à Nicolet à J.H; Rruneault.\u201d 5 Un des Fameux Produits: ViCToRIn\" .\u201cin Lér is pays - io uo =e T= EAT ns te (AA NT Neves x AGE DE SORTE ET re GRAND'MERE Vel»: Pr mens) ir os opérations municipa- JA; \u201cBérnier, uy : hoïneur - de vous soumetire mon rapport sur les opérations des alfai- Tes.\u2018de la, \u2018cité, durant Je mois de mars 1925, ainsi que sus les travaux exécutés dans.Jeg différents services.\u2014 'S RVICE bes FINANCES ; folic\u2019 financier \u201cde mars} monte aque les salaires payés aux employés des Ai frents services durant ce mois se.\u2018chiffrent A la spmme de $3,703.20, De : \u20ac nun ant.$2) A1 ont été payles pour x \u201clin canstruction de l'égout De la Roche.; Angus: St-Pierre et St-Jacques, ce laisse une balance de $3,081.Ge \u201cimputable an, budget.; En février.nous avions payé 83,03.t\u2018une différence du 5657.00.1 item des comptes courants, vous staicrez que novs fe1 mous les comp (es.après huit mois d'administration avec un surplus de S4,863.11 contre un urplus de $C,75 751,60 à la fin de février ce fait ;ain déficit, de $1,888,49 pour ice mais, > Les \u201cprincipaux items qui ont amené çe \u2018déficit sont les suivants.ET rranéfiées eÜ canaux du, prin- \u201ctemps.122,00 Réglement del\u2019 \u2018affaire Dufault 726.50 Rëglement:du cempte des alicnés 861.51 SERVICE DU FEU ET DE LA \u201cuit; POLICE, / ' ' Lo i PERT La brigade de pompiers arépondu à Fur fins \u2018exercice.2 Rour feu de \u2018cheminés Ss, A2 .mes.«donnés - par les boîtes an- | Le a lques shanan nv ee 12 Les activités dès A rAurest tions pour ivresse.1 Arrestations pour tri \u2018Gubler Ia paix.2 RR Suilipocna passé par la a police Le | LE d ds I Las J V 9 \u201c Enfants -perdus et rétrouvés par la'police.\u2026 RAA 3 : Les constables ant.répondu à à 17 ap- \u201c+ pêls: au, téléphone suivis d! arrestation.: ur Les céséhses\" \u2018totales - din: 30 ice de \u201cVida of deli police s'élèvent ASLE13,86 769.16 pour salaires.ct gages.Ah tobi VLCE- DE LA VOIRIE Pas : fot f Rr \u201cLes chemins et les trottoirs onl été éntretenues d'une manière satisfaisan- es différentes rues de a \"ae a .ét pd ticulièrement coûteux du fait he \u201cdue! flo dégel à étéhâtii et rapide et que \u201cnous avons dû: trancher un couche de = à 18 pouces de glace.Ce seul travail \u201cco » en salaires, d'ordures ménagères, ro NOS OPE RATIONS MUNICIPALES sentant 38.\\ ges simples.Le 2:du mois, nous avons commencé la répmation el le peinturage des voi tures du service d'été, La propriété Boisvert et Levack à Gé pratiquement terminée durant ce mois ct les deux logements som loués, l\u2019un du premier avril cl autre du pre mier mai.La (ravoise d'hiver sur le St Maurice à été fermée officiehement au trafic ic 38 de ce mois.our l'entietien ds ch vaux, nous avons dépensé 80 minots d'avoine et 270 hottes de foin.Les dépenses courantes du service de la voitie s'élèvent à S1,485.,99 dont ages doubles et 38 voya- 151,103.34 pout salaits cet gages, contr $595.18 le mois denier, 4.\u2014 SERVICE DE L'AQUEDUC ET DES EGOUTS Les opérations de ce service cn mars se 1ésument comme suil.Egouts déteniés et débouchés.3 Boines-fontaines déte.rées et-ré- parées.A Cee 2 Excavation pour pet te PY et.| Entrées d'eau dégelées.\u2026.ç + Le travail de dépuiage od\u2019 entretien des puisards a absorbé une grande pan tit du temps des éguliers de se service, L'inspection journalière des bornes- fantaines a été faite comme à l'ordinaire Ce seqvice a coûté en mars $1,170.47 dont S6H084 pour sa\u2019aires et gages.5.\u2014 SERVICE DE L'ELECTRICITE La tension à été normale durant ce mois, variant de,110 à 115 valts.- Nous avons.installé: ; : 10 compteurs de 10 ampes pour lu- mitre: | compteurs de 50 amps pour moteur; 1 compteur de 25 amps pour polge; 1 compteur de 25 amps pour moteur.Nous avons enlevé:.1 compteur de 5 amps pour lumière: 2 compteurs de 10 amps pour lumière; | compteur \u201cde amps pour potle; 1 compteur\u2019 dé amps pour poète.Pour réparer certains troubles sur la à [ligne de transmission de Shawinigan à Frand'Mère nous avons dû pendant s à quelques heures, prendre le courant de la Laurentide Power Co.: Nous avons aussi installé les trans: | for mateurs § la Empire Shirt Co, rue St-Geôrges qui avaient été enlevés après la fermeture de la Grand'Mère Shirt.Nous avons en plus terminé le Alage électrique dans la maison de la Corporation connue sous le nom de, Boisvert, et Levack et, située sur la rue St-Ancré.Nous avons soumis à l'Inspecteur du Gouvernement 270 compleurs qui furent tots.trouvés en hon \u20ac etat, Le reste du temps fut employé à l'entretien des lignes et aux travaux généraux du service.La dépense du courant pour 2-1 heures consécutives à été comme suit: Charge maxima: 5,300 K.W.IL: charge minima: 3,100 IK.W.H.: charge moyenne: 01,35 K, W.°H, La dépense totale du mois fut de 1449,700 K.W.H, et la demande maxime pour 15 minutes consécutives fuf de 350 K.W.où 469,1 chevaux-vapeurs.Les dépenses courantes de se services nf été de S2.A85,13 dont $367:26 pour salaires ct gages.\\ \u2018 6.\u2014 SERVICE D'HYGIENE T5 so Voici en \u2018résumé les activités du Bureau de Santé pour le mois de mars: Visites au marché les jours de vente.RE cod Inspections dans les \u201ctaux de botichers\u2019 .17 Confiscations: 60 livre es s de tard s sur le marcié, deux veaux complets dans les étaux, de bouchers.\u2018Une plainte non fondée à été reçue au sujet de.la \u2018propreté de l'abattoir.Deux plaintes pour nuisances ont nécessités trois inspections et deny avis.Echantillons ; (de nit, prélevés pour analyses: Wy jailyses hacteriologi- 21: \u2018échantillons trouvés bons: #1 analyses ct iinicues: les conditions.sani- échantillons trouvés mau- aillons.trouvés bons::13.ou, cha tillons trouvés smauvais: ; ne me M CHAMBRE DE \u2018COMMERCE DE \u2018GRAND'MERE ls ae er de (de motrécorespondant) and\u2019 Mère, 7.-\u2014Une assemblée de Chambre de, Commerce de noire \u2018 vill a Cie 1ênue ces jours derniers sous la présidence de M.J.À.Nicole, vicé- prés, M.C.FE.Paquet, le secrétaire était aussi présent.La chambre consent à ce que MM.Jules Roy «t Maus:ice Nicole soient admis membres de fa chambre de- commerce.Une proposition est adoptée unanimement à l'effet de remercier les autorités du chemin de Fer du Pacifique Canadien en rapport avec les grandes amdliorations que ce chemin de fur a consenti à faire pour l'hutaire des trains laissant notre ville à destination de \u2018Trois-Rivières Québec et Montréal ct pour le service des trains venant à \u2018Grand'Mère.NE J.A, Crête, nolie sportman bien connu est admis membre du Comité du \u2018Tourisme.La question de la construction d'un poyt sur le St-Maurice revient sur le tapis.Une propusition est alors votée à l'effet de demander au Ministre des Travaux l\u2019ublics, de Québec pour lui demander si le Gouvernement accordera uvre subvention pour la consiruc- tion d'un pont flottant à l\u2019endivil nc- tuel de la taverse reliant Grand\u2019 Mere à St-Guurges.D'amiès les rensciguements fournis par des personnes gensées connaître le projet à fond.le Gouvernement ai derait pour pres de 5047 à la construe- tion de ce pont flottant, projet qui parall être mieux accueilli de notre population que le projet de construe- tion d'un pont en aval dt celui du chemin de fer du Canadien National.On donne autorisation au secrétaire d'écrire à M.le Docteur B.Bordeleau.Député de Champlain, au Provincis!, pour savoir si la Ville de $t-Tite ct es\u201d paroisses environnantes ont fait des démarches auprès du Gouvernement pour le projet de confection d'une route macadamisée reliant St-Tie au rang St-Mathieu, paroisse du Lac à la Tortue, pour réjoindre la route Trois-Ri- vicres\u2014 Grand Meteo Almaville, IL y va cettainement de l\u2019intérèt pour les vies de Grand Mire ot de Shawinigan Falls que ce projet ne se realise pas car il éloignerait de nes cen ttes respectifs le commerce de St-Ttte el des paroisses du nord du comté.Pour parer à toutes éventualités \u20ac pour évi et l'adoption de cette mesitre 1a Chambre décide de prendre des me sures cnergiques pour que les projets de construction d'un pont sur pontons et du parachévemeni de la route Grand'Mèse à Trois Rivières, de cctte ville à rivière Cachée soieut mis à exécution le plus tôt possible.Un comité compesé de AIM.l\u2019Avocat Auguste Désilets of Fhéodere Tanguay, avec pouvoir de s'adjoindre d'autres membres est formé tequel d'occupera de promouvoir la poitique d\u2019em bellissement des partèrres dans les limites de la cité.VERSA: 5 ~ CARNAGE {de notre, correspondant } Chiites Shawinigan, 7.-Au cours de la nuit de dimanche à lundi, deux- chiens.qui jusque-là s'étaient parai t il montrés d'habitudes plutôt paisibles ont pénétré dans.a poulailler aopas- tenant i un citoyen de St-Alare, AI, J.Chevalier, ct y ont causé d> fort dommages en étranglant au-delà ce 30 poules el canards.11 st prababi: que les auteurs de ce carnage n'puront pas de sitôt l'occaston de recommei- cer semblahie, équipée.tiste el-cmnq à Grand'Mère, avec les résultats suivants: inscriptions nouvelles.Bébés référés au médecin de famille.8 As ances aux x neuf cliniques .114 Moyegne (assistance par clini- 38 clinique se résumént, ainsi: Consultations.363 +_Nisitesà danicile\u2014\u2014 Au premier avril, les travaux de la].FEUE MME ALPHONSE DONTIGNY (de notre\u2019 correspondant Chiites Shawinigan, 7.\u2014Æn l'église de St-Pierre, ont eu lieu vendredi der nier les funérailles de Mme Alphonse Dantigny, décédée à l'âge de 34 ans, à l'Hôpital Normand, aux Trois Ri vières, à la suite d'une opération.La levéc du corps fut faite par Mle eué EE, ment le service.Le chant fut rendu par un chœur nombreux sous la direction de, M.le prof.Geo.Desrosiets, mattre de chq- pelle, Mlle R.Garceau touchait l'argue.Lu défunte laisse pour pleurer sa perte son époux, M.Alphonse Dontigny, ob up fils, auxquels nous présentons nos sincères sympathies.[LS PARTENT POUR MONTREAL (de notre correspondant) Chütes Shawinigan, 7.-\u2014Deus de nos concitovens qui demeuraient à Shawinigan Falls depuis de nombreuses années, MM.JE.FL Percauit et 1.le.Patnetoinr.nous ont quitté ces jours derniers avec leurs tumilles, pour aller demeures à Montréal, où ils tiendront des magasins de nouveautés.MM, l'ercunit à Panneton étaient tous deux avantageusement connus, ici et estimés ol nous leur souhail ons sincèrement Lout le succès désiré dans leur nouveau champ d'ac \\ | Notes Sociales de Shawinigan Paume cute < amer came «| PUTED OOS env ML le In Jo AL Puiresne ct allé en x\" voie d'affaites à Montréal ce.jours derniers.: ALLL Thilu when, de retour dan vovate d'affaises à Montréal, M.Jehn Stadter.de Cotnerbrool, Terreneuve, était de passage en notre ville cesjous derniers.-M et Ame Pierre Desbiens nous ont quitté lundi pour aller demeurs à Detroit, Mich.ae.- M.LH, Câtignan est parts lundi en compagnie de deux de ses ills pour aller demeurer à Amos, Abitibi, où sa tamille le rejoindra dans le cours de l'êté.= MAL Ewe.Dunas et Jos.A.Ca ron sont alles suas Prois- Rivieres lund.Met Md Louis Morais des Chates Shawinigan sent passer trois jours à Montréal.la semaine dernière.Us sont revenus crchantés de leur voya- Le.i \u2014M.Julien \u2018Furcotte des \u2018Trois- Rivières rat allé passé la journée de dimanche chez AL ut Mme Louis Morais aux Chides Shawiniganaltos CHIC MARIAGE (Pe poire.correspondant) .Grand Mire, 7.\u2014 Ces jours derniers en 'églisc St-Paul a été béni le mariage de Mile GabricHe Planchette, fille de MJ Blanchette de cette ville à M.Olivier Trépanier.des Ecureuils, M.Blanchtte servait de témoin à sa fille et M, Trépanier avait témoin.Bans la soirée une 1éeeption eut lieu chez les parents de te mariée à laquelle prirent part un grid nombre de parents et d'amis de Li famille.H-y cut un délicieux goûter servi par: Miles Jeanne et Simunne Pianchette.IL y ent aussi chant, musique, déclamations ct cartes.Paumiles invités il y \\avait.M.et Mme Jean-Louis Blanchette.M.et Mme Olivier Trépanier.M, of Mme Joseph Therrien.M.et Mme Jogeph Chaurette.M.et Mme Arthur Dufresne, M.et Mme Ludger Rous seau, M, ct Mme Raymond Lafrenière, M.eL Mine Alphonse Lapointe, M.Emi le Grenier, M, Etienne Rousseau, M.\u2018ques.Cae .12.6 Laurent \\adeboncœu* MI Nombre de visites à à domicite | 92 - nent \\ ade once les Blanche - .p >e ue Nombre de visites pré- «natales\u2026.13| Rousseau, Jeanré Llanchette.Gen maine Blanchette, Annette Blanchette, Gertrude Blanchette, Juliette Blanchette et Mârie- Paule Leltel.Cloutier qui chanta égale (fut projeté avec sn pire comme UNE BAGARRE DANS UN RES- -TAURANT \u2014 He y {de notre corresondant) : Châtes Shawinigan, 7.~Dimanche après-midi.une foule considerable \u2018était attitée par un bruit de bataille venant d\u2019un restaurant chinois, ste lis Sème rue, où deux clients étaient à se talocher plutôt rudement, si rudement méme que l'un des deux combattants vicleyee contre la porte de sortie dont il brisa la vitre cn tombant.Le propriétaire du restaurant téléphona en toute hâte au Poste No 1 et.sous ac coup de l'émotion qui l\u2019étreignait, il oublia de mentionner de quei il s'agissait, Comme vrésultat, les pompiers aniivaient quelques mo ments plus tard avec la voiture à boy aux, ce qui, comme on le pense bien, eut pour effet de dérider les nombreux témoins de l'affaire.Conduits au Poste, les deux antagonistes furent.remis en liberté après avoir versé un cautionnement.NOUVEL HORAIRE (de notre correspondant) Grand'Mète, 7.-Les antotités du chemin de\u2019 Geo Pacifique Canadien on nls ét s-evice, depuis le 4 mai de- niet un neuvenu service de trains qu.appelé à rendre de grands se.vtce public voyageur.es au \u2018Tous les jours de semaine cing trains lnisseront Grand\u2019 Mere a destination de \u2018Trois-Rivières el cing entreront en gare.Un tain direct pour Québec, via \u2018Prois-Rivières laissera notre ville à tohres am.pour arriver à Québec à 0.50 aan.les attres (runs laissant Grand'Mère sont à 10,00 am, 20 p.m.5,36 pm.et 9005 pam, Le dimanche les tains Grand'Mère à 10hres a.met 9,45 pm.Laisseront £40 pan, Les trains su semaine laisseront Trois-Rivières comme suit.Un train laissera Trois-Rivières à 6.40 am, cl arrivera en quiee à 8 am, un autre fnis- soin \u2018lrois Rivières à midi ot sera ici La 1,15 pm.un troisième laissera Trois Rivières à 3.00 pm.pour river à Grund'Mète à 4.55 p.n.Lu train di- reet de Quéhee 51 Grand Mere laisser ta Capitale 3 4 heures pom.servic Trois.Rivières à 55 pm, e: à Grand'Mère à 7,50 pm.el enfin ea Leen dss Trois Rivières à destination de Grand\u2019 à 735 pm, pour arriver ici à 40 pm.} \u201c> Le dimanche les trains husseront Trois Rivières a RIS am.midi ct 7,45 pan.arriver à Grand Mère pour 3030 am TD pan, of B50 pony, Comms on le eoistatera ce service de trains pour notre ville est considérablement amélioré et donno certain ment sultsfaetinn à notre publiée voya eur.\\ - \u2014\u2014\u2014) \u2014 \u2014\u2014 os = UN NOUVEAU ROLE - EVALUATION {de notre correspondant) Crand'Mère, 7.\u2014Nos autorités mu nicipales sont à faire [dre un nouveau rôle d'évaluation.MN J A.Crête, Victor Pétit et TAL Mélangon sont les\u201d 6 valiafeurs aids et M.Hemi Neziult, \u201cdécrétaire de.la ville, agit comme \u2018Érefier.= ILS NOUS FONT | __ HONNEUR {de notre cerrespendant) \u201cGrand Mare, 7.L'evchestre Chahteclere, composée de jeunes musiciess de notre ville est allée prêter son concours aux organisateurs d'une scarce réeréative of musical.à St-Boni face, ces jours derniers, Les succès de nos jeunes musiciens u élé des meilleurs.\"les heureux Épous sont partis {De notre verres Grand Mère, 7, en l'église St Paul M, I\" abhi Brunede a béni le mariage de en cîle Ayôite à M.Guillaume Botirats tous deux de cette ville, nh Immédiatement après 1; rando = Ces jours dei a céré Moe Pour W voyage de oes ue semaine § 1 trasiger.BRIDGE DE CHARM (De nature correspondant) Grand'Mère, 7.\u2014 Une soirée * Bridge et- de 500 est organisée des dames de la Société Anglaise notre ville, pout le 16 mai brochain & aura lieu dans l'assembly tal Tout le bénéfice des organisations de Charité de cette ville et partie pour l\u2019œuvie de l'école des enfants infirmks de lh Métropole.DES FAITS SUR LE THÉ\u2014No 5 D'UNE SÉRIE, Ce qu'est l'Orange P ekoe\u201d rieure.Ce Pekoe\u2019 d\u2019Orange Pekoe\u201d à une basse « pauvre qualité.La consommateur est d\u2019 Chaque mélange de \u2018Salada\u201d demandent de \u2018l\u2019Or ange erode the que ce terme signifie un thé de: qualité \u2018supé, n\u2019est pas toujours terme de conimerce, on nomme \u2018Orange la première feuille qui poussé au dessous du bourgeon, de thé de l\u2019Inde ou de Ceylanqui croit à une haute altitude possède d'ordinaire\u2018une très grande saveur.Si, par ailleurs, la plante est cultivée altitude, elie peut bien encore donner de \u201cl\u2019Oranee Pekoe\u201d mais de très le-cas.En sur chaque arbuste Une feuille seule protection du \u2018acheter du bon thé: contient, unè forte proportion eq Orange Pekoe\u201d de haute marque, ce qui donne au \u2018\u201c\u2018Salada\u201d sa saveur r incomparable.: TE LÉPHONE 1200 & MCRAE 68a, rue Des Forges, = KEATING Agents de Change-et Courtiers en Valeurs de Boinrse COMMUNICATIONS DIRECTES AVEC MONTREAL; | NEW-YORK ET CHICAGO.74 Les Trois-Rivières.NOUS VENDONS- LES FROMAGES .BEAUMERT à la CREME et au PIMENT DE BRIE CAMEMBERT - GRUYERE ROQUEFORT OKA - ITALIEN ROYAL CROWN KRAFT CANADIEN Doux et Fort 8 Ce 01 CURE 1 SUD 60 USD 6 SEINS 11 GD (+ GP 41 ED 0 SUD CSL SO} Bld.CARIGNAN BIERE PORTER 122 et \"1749 Tel.22, Badeaux.CAS 3\u2019 D'UNE SES ES oY A Cl ek ef A fa SHI AY CLS EE Tél.321 La fag se alt iE IE ab.ons son VISITE RSA LEE Et nous vous mottrons.au courant de nos noûvel «À les méthodes de boulat- rons comment nous.pot À vons faire un pain.plait ; : FI 47, S Volontaire.4 I Labo : \u201cBébés référés au médecin de fa- \u2018 \u2018sTAmsTiquEs VITALES \u2018mois 04.Ste-Flore-Est -Bsépultures xGr adn.HG .Visites pré-natales .2.57 17], a a été Œenrégistré- dans le-cour de ce 9 naissance\u201d à Grand\u2019 Mere\u201d et Mère et 3 it Ste-Flore-Est; \u2018Taux, de la Pommade: Le CELEBRE BAUME INDIEN En verte partotit 35e, J.N.Godin, Trois-Rivières.Indian Liniment, remède interne c( externe, Purificéteur du sang, contre la bille.Ta peau ct tes hémorroides.Unguent Extracteur, Poudre!à- Catarrhe Indienne | La; Medecine 1 Indios nes: N se Dépôt général: 35 cts partout.Indienne, contre 168 maladies de- pour lus cora- et les oignons.En vente à se vy : Montica, le: 28 avr AVIS est, par: los présentés, donné qu\u2019un-divide ) deux:et un-quart,pour cent (21496); étant arn taux ds pour cent (9%, 1\u2019an sur.le capital versé de: :cette/Insti ÿ no, a.été déclaré pour le:trimestrefinissant.le: 11; ma et sera payable au bureau central dela banque, qu Ou à ses succursales, le on après :le,16r;: juin; 1925, \u2018Lionnaires, enregistrés, dans les.dvr PAR 'ORDRE DU CONSEIL 1 LE.VICE-PRESIDENT ET-DIRECTEUR; CNE i = estrème, Sat mere les gs Ge st iad oti y < QOORAGQUTONAQGECLONALOQANOLECRANONQN 0, 3 FABLE name NL, \u201c fn lisant des fables de Fénelon, l'une d'elles m'a frappée par Ja leçon pratique qui s'en dégage.et j'ai pensé intéresser mes lectrices en la racontant ici, \u201cJl était une fois, une roîne si vieille, si vieille, qu'elle n'avect plus ni deuts ni cheveux\u201d: su tête le - Jesse.el désirait redevenir jeune, une fée qui lui dit ces mots: vos ceut aus pour la rajeunir.H vint beauco \u201cWaïde, souffrante et radotense ils va hesses.A: Enfin, un jour que la reine ltjeune, il s¢ présenta une jeune campagnarde belle connne le Jour, \u2018qui offrit sa jeunesse en échange de la décrépitude de la reine mais à la condition de recevoir en retour la couronne rovale, reine refusa d'abord, et lui offrit de partager son rovattme; \u2018c\u2019est déjà heaucoup pour une paysanne dit-elle\u201d répondit la jeune fille, j\u2019exige toui, laissez- moi in condition \u2018de paysanne avec mou teint Meuri et gardez vos cent ans avec vos rides et In mort qui vous i talonnec\u2019\u201d, te pas, ma place, lui dit Ja reine, vous n cour ni à la vieillesse, et que fer habituerai facilement dit la jeune fille, car on m'a souvent dit qu\u2019il était beau d'être reine, et v viendrez gaie et vous chanterez tout le Jour en dansant dans les prés.: Pendant qu'elles discutaient offrit de les métamorphoser à l'instant pour leur faire faire l\u2019apprentissage de leurs nouveaux rôles respectifs.ment, ln fée leva d\u2019 abord sa baguette sur la jeune paysanne.Aussitôt le changement s \u2018opéra, vit ensuite entourée d\u2019uri grand ciers qui lui rendaient mille « servit un Grand festin, mais ce \u201cger, était honteuse et inquiète, eut peur de sa Inideur.\u201cUn open plus loin, Ju vieille reine cominençait à devenir jalie, es cher eux rev enaient et ses dents aussi et elle se redressait.Mais elle était crasscuse.court vétue,aivec des hahits communs vent remue, 61 ses veux n\u2019y voyaient plus rien; elle était si cour- héc qu'elle était rapetissée de moitié, presque ses genoux, lorsqu'elle était assise, Un jour qu'elle se lamentait sur les i inconvénients sde \u201cSi vous pouvez trouver une Jeune personne qui consente à vous donner sa jeunesse en échange de , que Ini donncrez-vous?mes joyaux dit la reine vicille et laide.Larcine fi fit cher cher partout quelqu'un qui voulut être vieux 4rieux-pour être riches; mais après avoir vu la reine si vieille et si chirent.elle devint grondeuse, rechignée: elle perdit toutes ses dents et devint courhbée cr infirme.témoignages de respect.2) 10902090900009000000090000000000009900902090090090000000000000009000000000090005 branlait comme les feuilles que et son menton touchaii a vieil- elle vit tout à coup venir d-clle, \u2014\u201c\u201cJe lui donnerai.tous up de gueux qui voulaient être préféraient leur pauvreté à ses désespérait de devenir Jumais La \u2014\u201c\u201cJe n'accep- \u2014\u2018Oue foriez-vous à \u2018êtes pas i: abituée ar faste de, Ju nis-Je sous?royaume ?'\u2014Je n\u2019y ous ferca comme moi, vous de- le marché, In fée survint et leur Sur leur nssenti- petit à petit ses cheveux blau- Ele était reine.Elle se nombre de courtisans et d'ofli- On lui était dégottée, ne savait manse regardant dans la glace elle COURRIER DU COIN | Imprudent \u2014J'accuse et je file le communiqué.Vigie.-\u2014-Bonjeur ma chère amic, j'ai du soleil qui danse ce matin sur mon sverétaie et je vous en envoie un mvon- sur l'aile de mon amitié.Vous êtes bien charmante et je vais, penser séricusement à l'aimable proposition.Je vous écrirai prochainement à ce sujet, en altendant je vous remercie, et je vous aime bien, ma chère amie.Je fais vos messages à Luron et à Ami Sage.\u2014Je dis à Luron que vous \u201cavez regu ses félicitations avec une force non mains inlacte que la sienne ct bien du plaisir, et je demande pour vous.- fe ed - J - .Conseils Pratiques Creme contre toutzs les inftam-)f 4 Elles causent \u2014 leurs cœurs ne sont pas indulgents, ! Varitét, \u2018Alors, merci et au\u2019 plaisir! .mations de la peau.\u2014Prenez en Et médisent avec plaisir des jeunes gens, 1 Jo fmpéuiderit.Eau contre les inflammations faîtes tiédis 80 grammes d'huile d\u2019a-jf 3) \u2018 : Ï Hs seu 2, Co * *| mandes douces: faites-v fonche 201 |) > ip ns ; + 16îlp = de la peau, dartres, gerçures, etc.\u2014 grammes de cire blanche et 20 gram-|| il Elles se font des compliments sur leurs toilettes, ! Ce que nous sommes est a moyenne Prenez 135 gra s d 1 en Du Hie 0 à Et projettent toujours de nouvelles emplettes, dl ; , > grammes dean de 10 < de hegre .dan.[11 entre cé que nous croyons être et ce ses additi = mes de bewre de cacao; le mélan- [| JL Et mutuellement se disent des scercts J fes, et additiounez-la de 13 mam- ge pété.ajoptez- 8 gramunes de 11 ° \u2019 ® >.gi || ave les autres pensent de nous.mes de glycerine: battez bien pour [71080 Q creme l'an fleurs || À | tnifier le mélange.mais la lve glycétine.S grammes d'eau de fleurs Jr Que chacune répète à l'autre une heure après.J { ,; .Hib « AB \u2018ape \u2019 ., ec \u201d - eus > + ha : ine aura toujours tendance à se d oranger, et parfumez avec 8 goul il Le ton s'élève.On cause.Est-ce qu'on va se battre ?4 d' cspoir et de conf séparer er vous deviez battre le lie [1° d'essence de roses.Il Elles sont bicn quatorze ou quinze.clles sont quatre! 1 xd iO Printetip .Quide en agitant le flacon avam |.Voici.pow terminer, deux mè- ! ; \u2018 \u201cAlbert LOZEAU LH ©: Jelinésse, pririteti ps de | itghaque lotion.| Quand vote mé- [mes contre les rides: la première] jy mes el Rien.-Anlest beau.comme ton\": ciel | cmdinge est.opéré.termninez par 10 pour les pcaux sèches, la seconde .: ¢ ods parsemé! -d'é étoiles d spérances! oa =e ie (tenn eee (ee - : fouttes de benjoin.pour les peux grasses.: = 2 2 Pñquerette.[ ; = LL \u2014 eee \u2018 - r\u2014 Il s'assit en face d\u2019elle et prononça:| cours et la porte de ceîte cour: rien de \u2018més, \u2018reprit-il Sans dôute fireri-ils .\u201cJe ne vous raconterai pas toutes les | particulier.Maïs le numéro de la pros deces amants un peu exaltés dont l'a- \u2014 démarches que j'ai faites.Je vous ré-| priété me suffisait.J'ai été chez le per- mour, ar des : \u2018puérificés: charmantes\u201d car \u2018 FEUIL LETON sumerai simplement le résultat de celles cepteur du quarter et j'ai appris que ils voulurent's\u2019 a DU \u201cBIEN { \u201c qui\u2018ont abouti.Avant tout, j'ai courufles impositions étaient payées par un façon dont\u2019 pérsônne ne les\u201d \u2018avait ippe- | \\ Par MAURICE PUBLIC\u201d 4 LEBLANC \u201c \u2014Lonise, ré ponslit-elle, vi 5 pr père s'appelait Armand, il æ AKL done ni d'elle ni « el Pourtant.en Patrice rice aussi Montrait_une agitation | dines S'étant baissé, il examina les Couronnes, puis de nouveau.la en tombale, et il reprit: vir men Coralie.In coincidence est.mor a trop anormale.Mon pore\u2019 est, M ceue année 1895, - cette more est morte également on eh \u20ac année.dit-elle, sans qu'il = possible de préciser la date.+, Tony rons, Coralie, affirma-t- Hy a la peut se\u2019 vérifier.Mais, party re voici une vérité- qui J de ge ui qui, entrelaçait les sens og atrice et de\u2019 Coralie ne \"gardaie 5 seulement à nous, et ne IL pas seulement 1° avenir.Peut> \u201cêtes à ied encore: Songeait-il, au- passé.oralie, e ce, Patric (don dr 29 : Pat ', il savait la \u201cmort \u2018 violente; \u2018et qu'il ice lui dit à l'orcille: / [avait pris l'engagément de venger.|; opment s'appelait votre mère,| Venez, Coralie, et, que\u201d l'on, ne puisse pas soupçonner que nous sommes venus jusqu'ici.\u2019 Ils redescendirent le sentier.et franchirent les deux portes de la ,ruelle.Personne ne les vit rentrer, Patrice recommanda i: Ya-Bon et à ses cama- sortit, \u2018 A It ne révint que le.soir\u2019 por \u2018repartir dds le mtin, ct*ce n'est\u2019 que \u201cle jour si vant, vers trois heures, \u2018qu'il démandait à Coralie de le recevoir.\u201cTout de suite elle lui dit: \u201cVous savez?qui.ne.dissipent pasties ténèbres\u201d du- \u2018présent\u2014je serais) presque tenté\u201c de dire: au (contraire \u2014 mais qui jettent des lueurs\u2019 très vives sur le passé.\u2014Et qui expliquent, ce.que noûs \u2018avons vu avant hier ?demandast conduisit aussitôt Coralie_chez* elle.'ades de.redoubler: de: surveillance, ret] \u2014Je sais beaucoup de choses, Coralie tête | jusqu'à Ja mairie de Passyk légallon de Serbie, \u2014Alors, dit-elle vous persistez à supposer qu'il s'agissait de ma mère?\u2014Oui, j'ai pris copie de son acte de décès, Coralie.Votre mère est morte le 14 avril 1895./ \u2014Oh! fit-elle, c\u2019est ln date inscrite sur la tombe, \u2014la méme date.- Mais ce nom de Coralie 2.s'appelait Louise.\u2014Votre mère s'appelait Louise-Co- ratie, comtesse, Odglaviteh.\u201d Elle répéta entre ses dents: \u201cOly! ma.mire.ma mére chérie.si donc elle qui-a été assassinée.c'est donc pour elleque j'ai prié, là-bas.; \u2014C\u2018ést pour \u2018elle, Coralie.(ct pour mon père.Mon père s s'appetait Armand- l'atrice Belval.J'ai trouve son nom exact à la mairie de la rue Dronot, 11.est mort.Je 14 avril 1895.\u2026.puis a Ia Ma mère # - luminaient\u2026 main- tait \u2018établi.de-lal \u201c1 rmell que l'inscription de: la tombe; concernait son père à lui-el sa-mère:à elle, : Lous.deux \u2018assassinés le :{raême jour.Par qui ?Pour quels motifs ngulières- 3 \u201cJA 1a suite de quels drames?, C'est cel.que la jeune femme demanda à Patrice; qyéstions, dit-il, Mais il:y en a une au- Tésoudre celle-là.\u201cque j'ai résolue.et \u2018prtient tle I! s'arrêta un moment et déclara: \u201cLe pavillon a été acheté, it ya ving! et un ans} par mon père, Deus années, plus tard, mon père: moutail, le prédécesseur du notaire detuël et sujet grec._ est le nom de Simén.Le \u201clis san die Tog.silence des \u2018choses leur apparaissaier ces spectnclés que l'on aferçoit dans 1 brume du\u2019 soirs.autres.Patrice imnurmurat a \u2018Votre \u2018md Himes >: Ceite = el 168 troublait\u2019 Lt me x: doublait ri : et ce pavillon qui faisait donc: partie \u2018de son hévitage, ff mis en vente.par acheté par un sieur Siméon Diodokis, \u2014C'est lui! s'écria Coralie.Diodokis \u2014Or,- continua Patrice, Siméon: Dio- 11 tlokis était l'ami de mon père, puisque rer ion pire.sur le Lestament que l\u2019on |'mê taire universel, et \u201cpuisque ce \u2018fût - Si- |r méon \u2018Diodokis qui, par: l\u2019entremise dus notaire précédent ct d'un solliciteur | de Londres, réglait mes > frais-de pen- | inclistingtes.encore, \u2018estompées comme .EL une de ces choses dominait) toutes nou: \u201cet hon\u2019; Fhife se: :sont À ' les; gt ils choisirent leurs seconds ; Pré- \u2018noms, qui étaient le vôtre, et le mien également.Un jour vôire.\u201cmère laissa tomber son\u2019 chapelet en grains d'amé- | thyste.Le plus gros se cassa \u2018er deux morceaux, Moi, père.fit monter in| de: ces morceaux.en: suspendit\u2019 } deux veüfs: von pavillon-où -votre mère; -qui.ly l'hôtel.voisin allie! rejoindre: en Lr ( ar ne: sépeu AR u de:celi e des: | PETITE EN ENO de.) humanité \u2014P homine Pemportaiit, pa TELLECT UELLES; \u201cOu la femme, supérieure par.les.dos lequel l\u2019emporté,, dil COEUR ou.de LJ} \"NTRALIGBNCE: Dans le sujet d'aujourd\u2019 hui, minutes pour venir à une conclusion pérsonnelle.Quelques lignes suffiront.et l'opinion personnelle Ja meilleure Ce prix, que nous appellerons \u2018Prix d\u2019 effort intellectuel\u201d sera donné dorénavant, tousles mois à'la meilleure réponse à \u2018ln |'s petite enquête'\u2019.Les.réponses ne doivent pas dépasser, 00 mots.Pour la petite enquête il suffit de signer ses envois d'un [i blème que de degrés ét non pas de l'être |.moi\u2018huit ans.Pour se consacrer éntière- | ce?ment a celle\u2019 \u2018qu \u2018il, aimiait,- mon: \u2018père |\u2019 m'envoya en Angletérre,.et il.-acheta: de] nie hie le fils air Fles F ACUI st ; par- |; a Je demande aux, Veeteurs.et.slëlriéel de pute à sia: ke mis à l'affiche, : an il ne\u201cs\u2019agit'qué de véfiéelir doux L'INTELLIGENCE ET.-LE corur |} \u2014\u2014 \u2014 i \u2014 Nya Fintelligence proprement dite]! et ce que j j'appelicrai intelligence « du cœur, Par la première nous-Lenon esprit en\u201d relations\u2019 directes avec.li Science, les Arts; le Génie.Une persons ne intelligente est celle qui.meme sans être très cultivée, cherche à recevoir des lumières sur beaucoup de choses, qui comprend wite ct bien, Cela se devine À l'éclair du regard! Cette facullé intellectuelle est.la , mère \u2018des grandes découvertes, ln.\u2018présidente des rechir- ches utiles.et le monde, n'a jamais \u2018su ne saurait jamais s'ên.prisser, L'Intelligerce du cœur est te tact trouver le mot juste, le geste nécessai- | j re dans toutes les situations.C'est cette intuition féminine qui donne au dévouement sa pleine valeur ot sou meilleur rendement, l\u2019our aissumer.bi plus gr rande: part de hanheur possible, l'homme cômine la femme doit posséder cette intelligence, qui dherche la lumière, cette bonté qui fait la douceur de la vie, L'une ne pent se passer de aunlre! | .de laisse à vos méditations celte persée de 1 abbé Perreyve: \u201c\\ifulezs vous \u2018savoir ce qui fait une nation 2: C'est le cœur des femmes.C'est le cœur des mères.des sœurs, cles fiancé os.\u2019 .© Nigle.Quéhec Mai 1926.\u201c \u201cINTEL LIGENCE ET iy TERN .Cir \u2014 passager.bien fragile, hélas!: mais calin il 3.on al Dépend- il | diyaniage, des.fa] tivenir de\u2019 ce de la Création, \u2018et Je s était dans les inystérieux ci iimpéné- trables desseins de- Dieu, \u20ac que l'homme tel qu\u2019il l\u2019aävait sou aurait.besoin d's tre soutenu feminin qualités dûcs \u2018lie seule, contribution projiortionnée cultés de, chieun, devrait dépéndr bonheur del humanité.Ainsi; \u201cIntellien avant! lun: neta gence et Cœur,\u201d \u201ce pas sans \u2018l\u2019autre Re ma présence: : N'affirinons-r \u2018rich awd de ce.que\u2019 nous pouvons.re.ali a le pavillon \u2018des venger, srarpelons fous que : Siméon, | i.; .pa savons nous?com ment est mort Essarès- hoy dans la bonté, cette délicatesse qui fait | - ean, | éœù ur et-iouf) ri Le bonheur de, l'hiuñanité 2.bie ; vjeux temps me rend - positive qu\u2019 fl ; Drénez, ssh la l'homme qui jura sur la.tombe; + les - oublie» \u2018visitée lité, ols, \u2018Tire ele le cœur de: plus, if iL appelle : ct in: femmes dm fo kr dation: : l'autre, LR mi : LC! nti sait cultive dis que tail.lamitial a \u2018jusqu el.fri nous ?Les \u2018hom apes selon Attet a! erie La; Ae ne; oli c.plus \u20ac matinée FES AO x 5 ee \u2018ces, EE cuf24Je né gai as est se BR ERE Oss \u2018puissance\u2019 de nimi.tut _cullivé,, Ss aile ferme ne.doit be Fre de\u2019 Ja ot \u201cche, intérieure À à elds han est v si que, etes qu Sont on arf\" nt c.La culture de Vinfelige ce.lén mine poussée À ouliance: Éppor ral.une chair cé spENDI af, : ; (Abbé: Perre es RIN vi obscure cl; \u2018pa i ot ve is tintin, plus, and sur, Al yb triangle dor! Sau {Ei tar aucun ie ge CRT > il + susceptible \u201cdu.moni HT flinement ; que le: \u2018été fein Iddviin Écrit cic de meilleurs.résultäts?la fin di sit \u201cce pu vous vivons dohnera | vye) x Pr bn \u2014 rae : logement de desi il; val in 2 dessin so som re ond es neo Zo TPE rich ' 2 rehéd a aborda le pour | Jes bourses modi: \u201czlese>édit de; chez:-nous.: importance) zen \u2018tenir: compte Liev) Ho éontrol 21%, mor évr 1 VE tt otic.deputation s'est un peu lige - cette année et elle a bien se rappeler que notre pays \u2018droit\u2019 et de fait bilingue.eu d'heureuses interpellations -deux es \u2018de, Ja Chambre et, voir - \u2018moyen semble- par: \u2018des procédés fer- ae emble.po ni\u2018:une provo- vi\u2018 surtouE: (unchinfériorité, SONT EEE Le débit sûr le budget a été parti- : culidrement.intéressant au point - de vue: du: français.nine: oici ce: qu \u2018en, écrivait, l'autre \u201cge M, \u201cF; Schryburt, Ye courrié- téliciter.\u2018et leur demander de le LR tous les débats de la :J- E.Prévost-ct Mfit prononcé des dis- 'd\u2019 iaute facture littérai- Te.M.Roch'Lanctôt a traité spé- : *Clalement: de la situation férrovi- aire: du; pays, et-M.E.C.St-Père, Mi].\u2018F.Fafard,.le Dr Fontaine, XH;A.Fortier, et M.C.Robisont: traité des questions de tarif; \u201cd'immigration, M.Gendron \u2018et M.:Lavigueur ont surtout in-.sûr \u2018des points qui intéres- leurs divisions électorales.ns.ot i \"importations.~ Doufran \u2018une fière revendication do exemple que ces députés résenté à certains de leurs \u2018 ta fait\u2019 juste, de dire que les |; \u201cdiscours: francais\u2019 ont pour résultat .les députés.-Chhcun \u2018a \u201cpu col stater, au cours du di hat * Actuel, que-mêmes les dis- Cours.anglais njont guère réussi, saul nide.rares exceptions, à faire \u2018 mente\u201d ainsi.une qu ministère \u2018fédéral ea 5 ce que con- le/document: Voici d'ail- dela, lettre Ottawa, le 24 avril 1925, \u201cl'éditeur ys publication - en français commentaires hebdoma- ; \u201cés marchés des bes- \u201cfiatx, \u201cNous vous envoyons notre emicr numéro afin.que vous puis- i descendre à d'un prix| jlaire,* collahoiateur- à.l'Action: frans| vrai, et des ¢vocations de la vie pay- aussi servir la grande patrie ?= SATURNE ROI hièr-sbir, à \u2018part dela line) a planète la plus brillante'au firmament § cause de sa proximité de la terre.Sa distance |.Sh \u2018D'ailleurs il-n\u2019est |
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.