Le bien public, 16 janvier 1936, jeudi 16 janvier 1936
[" CRGANE DU RÉ 28e ANNEE\u2014No.3 æ mme = , VEiL TRIFLUVIEN LES TROIS-RIVIERES, LE JEUDI 16 JANVIER 1936 Ea dd a a 5 sous la copie Les avocats libéraux s'objectent au remplacement du Juge Fortier par le Juge Belleau dans la cause Duplessis-Lacroix Le débat sur les obiections préliminaires donne lieu à des discussions acerbes.\u2014 M.Duplessis plaide seul contre trois avocats : Mtres Philippe Bigué, Jos.Machildon et Maurice Boisvert.\u2014 La cause ajournée au 17 février.Une école des meres trifiuviennes Enfin, nous allons avoir une provisoire école des mères chrétiennes.Ce n\u2019est pas trop tôt.Comment voulez-vous que le mioche soit autre chose qu'une graine de fainéantise s'il n'est pas constamment refait par les soins pédagogiques de la mère.Comment voulez-vous qu\u2019il s'affine et G'approprie dès l'enfance tout l\u2019ensemble des qualités qui forment un caractère, si la mère l'élève dans l\u2019atmosphère d\u2019une plate et grossière bourgeoise.Comment voulez-vous que les bébés deviennent des hommes si l'inconscience des mères altère déjà certaines affirmations de la personnalité qui naissent avec l\u2019éveil des cing sens, Or les meres trifluviennes, comme celles d\u2019ailleurs, ont pour la plupart une pédagogie bien nuageuse.Elles croient trop volontiers que la tendresse exclue toute fermeté.De peur que l'enfant s\u2019endurcisse à un régime trop ferme, elles l'endouillettent de soins attendris et, sans le savoir hélas, elles oublient que dans ce petit corps il y a une âme, une âme d'où partent déjà toutes les radiations vitales, une âme inchangeable, qui reste telle qu\u2019on a voulu qu\u2019elle soit.Avec la conséquence qu\u2019à dix ans, par la faute de la mère, ce bon gros garçon s\u2019avère bien en chair mais, pense, agit et réagit selon les tranquilles données dune âme de ruminant.Nourri aux nouilles, grandi sous le revêtement moral d\u2019une tendresse trop gélatineuse, d'une tendresse qui confine à une malheureuse complicité, le gros garçon de dix ans trahit tôt sa peur de l'effort, sa décision lente, son amour du confort et des gâteries\u201d et sa lenteur un peu maladive.Et c\u2019est ce matériel-là qu'on va soumettre au ciseau des éducateurs.=, Cet matriel-là garde son pli.Il est suranné de vouer nos éducateurs aux gémonies.Ils font ce qu'ils peuvent.On ne peut sculpter des hommes et affirmer des caractères à même une pâte assise et sournoise, Ce gros garçon entraîne avec lui tous les défauts de ses parents et les siens propres.Il arrive à ses maîtres avec une curieue agrégation.Formé dans la famille à vivre en douce il va continuer sur le plan de la vie sco- llaire les prolongements de son éducation familiale.1 pourra montrer des aptitudes aux sciences, voire même à la culture.Mais il restera, sant accident, sur le plan humain, un minus habens.C\u2019est pourquoi il faut rattrapper le temps pérdu en éduquant les mères.\u2018Au vieux fonds de sagesse sur quoi repose la tradition familiale, il est urgent de greffer les nouveautés pédagogiques.Les temps ont changé.Ce qui \u201cattend l'enfant, la société qui va le prendre, les réalités qui vont barrer son chemin avertissent qu\u2019on ne saurait ñégliger chez lui l\u2019édutation L\u2019honorable Juge Fortier, retenu ailleurs par le terme de la Cour Supérieure, a été remplacé, ce matin par '\u2019honorable Juge Belleau, désigné pour entendre la cause de la contestation de l\u2019élection de M.Maurice Duplessis par le Dr Henri Lacroix.Dès le début de la séance, Mtre Philippe Bigué s\u2018est objecté au remplacement du Juge Fortier, vu que les débats avaient commencé sous la présidence de l\u2019hon.Juge Fortier.Cette objection de M.Bigué a donné lieu à des ripostes acerbes de la part de M.Duplessis, qui défend sa propre cause.Au moment d\u2019aller sous presse, nous apprenons que la cause est ajournée au 17 février.(Lire la suite à la page 2) Epidémie de \u2018\u201cThree Rivers\u201d Prenez l\u2018annuaire du téléphone à TH et vous lirez: THREE RIVERS CHEVROLET MOTORS SALES LTD.THREE RIVERS CLEANING & DYEING.THREE RIVERS HARBOUR COMMISSION WHARF.THREE RIVERS OPTICAL CO., REG.THREE RIVERS POTATO CHIPS.THREE RIVERS TRADING & STORAGE.THREE RIVERS WELDING, et bientôt nous aurons: THREE RIVERS GRAIN ELEVATOR, et nos rues sont desservies par la THREE RIVERS TRACTION.N'est-ce pas hurlant?Quand Laviolette est venu, en 1634, il y avait déjà au moins 36-ans que notre coin de pays s'appelait Les Trois-Rivières.On a élevé des monuments à ceux qui ont honoré Trois-Rivières.On a exalté le charme \u201cvieille France\u201d de notre ville.On a mis de l'avant notre record de ville 96% française.\u2026 Si on ajoutait a tout cela un peu de bon sens, de logique!.se © M.Mussolini, journaliste De temps en temps, ce n'est pas mystère, M.Mussolini reprend sa plume de journaliste.C'est ainsi qu\u2019avant et pendant Stress nous eûmes coup sur coup trois éditoriaux du Populo d'Italia qui trahissaient \u201cla griffe du lion\u201d.Aujourd'hui, le Giornale d'Italia étant des facultés combatives.Une école des mères! Cela sonne drôle à l'oreille.Tant pis! Les faits étant ce qu\u2019ils sont, nous nous réjouissons qu\u2019on ait chez nous, aux Trois-Rivières, versé dans cette originalité de bon aloi.Et surtout que dans l'application d'un magistère aussi délicat on ait fait ap- .pel à un pédagogue averti, le Père Alcantara, qui a beaucoup vu, qui'a beaucoup comparé et qui saura bien redresser certains affaissements de nos mères trifluviennes.\u201c Clément MARCHAND le plus immédiat Interprète de sa pensée politique, il donne à la Tribuna un peu d'oxygène en lui adressant des conseils sur les sanctions et la manière de s\u2019en servir, qui ont ce style sain et ferme, ce ton bourru et carré qui donne sous sa plume un relief inimitable aux slus humbles détails: C'est intitulé: Pour nos ménagères.Donc, pas de cartes! Certains bruits, mis en circulation par malice, ont été nettement démentis\u2026.Déjà, donc, aucune limitation pour le pain! Mais alors, il y a un devoir: ne pas gâcher.Outre le vendredi \u2014 jour maigre prescrit par l\u2019Eglise \u2014 on ne mange pas de viande le mardi et le mercredi, ou on mangera du poulet ou du gibier.Ce n\u2019est pas un sacrifice: c\u2019est un alignement.Il est salutaire.L'excès de l'alimentation carnée est une mode étrangère mondaine.\u2019 Conclusion: cette limitation, cette discipline, c'est la fin d\u2019un gaspillage, un retour à l'alimentation spontanée de notre climat de soleil.Et alors, cela nous fait une réponse aux sanctions qui deviendra vite la règle de notre vie économique \u201cpolitique\u201d.Si les Trifluviens.Si les Trifluviens pouvaient distribuer des Croix ou des Etoiles, ils devraient en épingler sur le gilet de notre ami Donatien Frémont, rédacteur à la Liberté de Winnipeg.Monsieur Frémont a publié, il y a une couple d'années, un très beau livre d'aventures vraies, même si elles paraissaissent invraisemblables, sous le titre de PIERRE RADIS- SON, roi des coureurs de bois.Cet ouvrage doit être encore dans le commerce.Ceux qui nel \u2019ont pas lu ont perdu une belle chance de se plonger dans le récit le plus palpitant qui se puisse imaginer.Comme ce récit illustre les exploits de deux Trifluviens, Radisson et Des Groseillers, les gens de chez nous seraient coupables envers eux-mémes en ne lisant pas ce beau livre.Nos Commissaires d'Ecoles et nos \u201cDirecteurs et Directrices de Maisons d'éducation penseront-ils à exiger de leurs fournisseurs de livres de prix le PIERRE RADISSON de Donatien Frémont?Ils devront mettre un autre nom sur leur liste: MONSEIGNEUR PRO- VENCHER ET SON TEMPS, du méme auteur, Un autre livre qui parait écrit spécialement pour nous.On s\u2019y trouve constamment avec des hommes qui viennent de notre région: Monseigneur Provencher, taillé en hercule, de qui Grégoire XVI disait: \u201cJe n\u2019ai jamais vu un plus bel évé- que\u2019; Monsieur l'abbé Dumoulin, plus tard curé d'Yamachiche; l'abbé Laflèche, plus tard évêque des Trois- Rivières; Jean-Baptiste Lajimonière, de Maskinongé et sa femme, Marie- Anne Gaboury, la première blanche à pénêtrer dans l\u2019ouest en 1806; Marguerite Chesnay, de Louiseville, et Ursule Grenier, de Yamachiche, qui allèrent ouvrir à Saint-Boniface une école de \u201ctissage\u201d, etc.Ceux qui croient que les ouvrages de biographie sont de lecture ennuy- ante devront lire ces deux volumes de Donatien Frémont.A moins\u2018d\u2019entêtement incurable ils confesseront leurs tors avec éclat.Demandez et lisez Pierre Radisson et Monseigneur Provencher; je vous donne ce conseil, non dans I'intérét de Monsieur Donatien Frémont,.mais pour votre plaisir et votre bien a vous! Et surtout faites lire ces deux beaux livres aux jeunes! On vous demandera peut-.étre des prix pour les concours de frangais des provinces de \"Ouest: Manitoba, Saskatchewan, Alberta.Ne refusez pas de montrer à nos frères éloignés que la province-mère de Québec se souvient.Cette année, un geste est tout indiqué: donnez le volume de Donatien Frémont aux petits fran çais de l'Ouest, Ils y trouveront tou tes sortes de raisons de solidaraté e de fierté.ABBE ALBERT TESSIE N.B.À titre de renseignement utile, voiel l'adresse: M.Donatien Frémont, 619, avenu McDermot, Winninez - 2 \u2014 2 \u2014_ ar BILLET: L\u2019art d\u2019enrégistrer les images audi La photographie n'est peut- étre pas un art dans le sens commun du mot.L'homme qui cherche à traduire la beauté avec des lentilles et des plaques impressionnables y va moins directement que le peintre auquel le pinceau obéit si complètement, et qui trace sur la toile, les moindres détails du sujet qui le hante.Il crée pour ainsi dire plus que la photographie.Mais ce dernier doit pour réussir une photo dite artistique, apporter dans son travail, un goût très sûr, qui le guide dans la composition de ses \u2026 Sujets, qui lui indique l'angle, le seul, favorable à l'obtention de l\u2019effet qu\u2019il recherche.Le photographe qui veut ob- 4enir l'expression esthétique, est un artiste qui possède plus de moyens que le peintre, c\u2019est tout.Voilà pourquoi on pourra être plus sèvère pour le juger, et voilà pourquoi il devra plus nettement atteindre au beau qui fait éclater l\u2019admiration.Si l\u2019art selon une définition célèbre \u201cest une technique pratiquée dans une ambition de Beauté\u201d, pourquoi la photographie esthétique ne s\u2019ex- pliquerait-elle pas par cette définition?En effet la photo a sa technique très précise et qu\u2019il] faut s\u2019assimilier, de plus ses créations peuvent atteindre aux plus magnifiques effets.On objectera que le photographe n\u2019ayant pas un grand contrôle sur son appareil, ne peut réclamer comme sien le joli sujet qu\u2019il a croqué.D'abord est-il si illusoire que cela, le contrôle que le photographe, exerce sur sa lentille et ses plaques.Je ne le crois pas.Une photo ne devient un petit chef-d'oeuvre que grâce au travail souvent ardu de son auteur, en photographie comme dans les autres domaines la réussite ne revient qu\u2019à l\u2019intelligente activité.o .Ce n'est pas une mince affaire que juger l\u2019endroit précis pour placer I'oeil de verre de la caméra, d\u2019ouvrir cet oeil de façon à capter la quantité de lumière nécessaire, de calculer le temps de pose requis, et quand la plaque est impressionnée, de la retoucher ici et là pour atténuer tel défaut, ou accentuer telle qualité.oe .Qui niera qu'aprés tout ce travail où le bon goût doit sans cesse s\u2019affirmer, le photographe ne puisse s\u2019adjuger le titre d\u2019artiste?Avons nous besoin d'ailleurs de connaître par quels procédés, la photo qui s\u2019offre à \"os regards est passée pour frémir de joie en présenve d\u2019un beau paysage aux lignes vaporeuses qui nous fait rêver d\u2019une églogue virgilienne, d'un portrait exempt de pose, plein de poésie, de netteté et d'expression?Non, et il convient de re- connaitre 3 la photographie des tendances vers un art très caractéristique, et de s\u2019abandonner volontiers au plaisir supérieur qu\u2019elle nous apporte.Souvenons-nous que rien d\u2019humain ne nous est étranger pas méme la photogra- Phie.auoique neuve, quoique mal définie, l\u2019important c\u2019est le résultat auquel elle atteint.VI Maurice Huot 0.Le Bien Public Un qui fait bien les choses.Nos travaux d\u2019art trifluviens qui vont a l'étranger sont accueillis avec ferveur par leur destinataire.Récemment, à l\u2019occasion du jour de l\u2019an, un trifluvien eut l'ingénieuse idée d\u2019envoyer à une personnalité du monde des affaires, à Winnipeg, une carte peu banale.Il s\u2019agissait d\u2019un bois gravé de Rodolphe Duguay, tiré de la collection bien connue.Ce trifluvien a reçu la lettre suivante: \u201cJe désire vous remercier spécialement de votre superbe carte de Noël.Non seulement j\u2019apprécie votre pensée, mais je m'\u2019intéresse fort à cette merveilleuse oeuvre d'art sortie des mains d\u2019un de vos propres artistes.\u201d Le méme trifluvien, qui décidément sait faire les choses, eut la bonne idée d\u2019envoyer à un de ses chefs d\u2019affaires très en vue le Trois-Rivières de M.l\u2019abbé Tessier.\u201cJe suis très sensible à votre charmante initiative.Vous avez été bien inspiré de me communiquer cette histoire de Trois-Rivières qu\u2019il me fera plaisir de lire dans mes heures de loisir, et que je goûterai sûrement en autant que mes connaissances de votre langue me le permettent.\u201d Félicitons ce trifluvien de son originalité et de son civisme intelligent.Que son exemple soit suivi, Les avocats libéraux.(Suite de la 1ère page) L'audition de la cause dans la demande de contestation d'élection de Me Maurice Duplessis, chef de l\u2019opposition provinciale, et député élu du comté des Trois-Rivières lors de l'élection du 25 novembre dernier, n'avance pas vite bien que ce soit le désir de tout le monde de procéder rapidement, L\u2019avant-midi d'hier a été employé à discuter unc objection de l'initimé en cette cause M, Duplessis.Le défendeur alléguaque légalement parlant, le pétitionnaire nl\u2019avait pas de procurcurs \u201cet, Dieu sait s\u2019il en a besoin, ajouta_t-il avec malice\u201d.On s'attendait à ce que la cause procède à 10 hres, ce matin, il n\u2019en fut rien.L'hon.Juge Fortier étant retenu par le terme de la Cour Supérieure, ce fut l\u2019Hon.Juge Belleau qui arriva ce matin pour entendre ectte cause qui restera désormais fameuse dans nos annales judiciaires.Les avocats du pétitionnaire s'objectèrent à ce que l'Hon.Juge Belleau prit cette cause attendu que l'hon.juge Fortier était déjà saisi de la dite cause.Me Bigué déclara qu\u2019on devrait s'en reporter au procès-verbal ou feuille d'audience, Ml rappelle l'objection formulée la veille par Me Duplessis et la décision du juge Fortier, Convaineu que c\u2019est une question très délicate, il en vient cependant à la conclusion que le juge Belleau n\u2019a pas juridiction dans cette affaire mais que c\u2019est devant le même juge Fortier que la Cour aurait dû se reporter ce matin, Mes Marchildon ct Boisvert parlent également, Me Duplessis répond à ses adversaires disant qu'il est anxieux et désireux de procéder, Il affirme que la cause n\u2019est pas commencée, qu\u2019aucun témoin n\u2019a été assermenté, qu'aucun document n'a été soumis à la cour, qu\u2019on n'a fait que discuter certaines objections préliminaires à la cause, Il termine ses remarques en demandant à ses confrères de la poursuite d\u2019abandonner \u201cces chinoise_ ries\u201d, Me Marchildon cite un passage de l\u2019article 9.Me Duplessis: \u201cJe ne réponds pas à ça\u201d.Le juge Belleau prend la parole et déclare que la cause a été remise et non ajournée et que si elle a été remise elle n\u2019est pas commencée, donc il a le droit de l\u2019entendre.Il déclare avoir consulté le juge For- tier et que celui-ci lui a dit que seules les préliminaires avaient été commoencées la veille.Me Marchildon: \u201cNous respectueusement, Votre rie\u201d Me Duplessis déclare qu'il trouve singulier que ses adversaires s\u2019éternisent de la sorte sur des détails.L'hon.Juge Belleau: \u201cDans tous les cas, c\u2019est décidé.\u201d Me Marchildon plaide l\u2019article 7 des objections préliminaires et déclare ces dernières non fondées n\u2019étant pas accompagnés du serment.Me Duplessig distingue centre une pétition et des objections préliminaires et l'hon.jure lui donne raison.L'objection de Me Marchildon est excipons Scigneurerenvoyée.Me Marchildon se lève et: \u201cNous excipons, Votre Scig:eurerie\u201d.Il demande ensuite un ajournement disant qu\u2019il veut consulter ses conseils: Me Duplessig g\u2019objecte disant que ses adversaires ne semblent pas anxieux de procéder.Le Président du Tribunal précise en disant que c\u2019est son intention de siêger jusqu'à une heure et qu'il accorde un ajournement à midi.Me Albert Paquin reçoit les jeunes avocats Mardi soir, chez Kerhulu, Me Albert Paquin, le sympathique président du jeune barreau de notre ville, recevait à dîner une douzaine de ses confrères.Ce diner copieux, nous dit-on, fut marqué par le plus jovial entrain et la plus franche camaraderie.M.Paquin assura ses confrères du plaisir qu\u2019il avait à les réunir et entre autres voeux il souhaita que les conférences du jeune-barreau reprissent leur cours.Mes Pinsonnault et Trudel prirent aussi la parole.On alla continuer la soirée à la demeure de Me Albert Paquin.Ce fut.une.ré(hion très réussie.La réclame par le journal, à laquelle un homme ingénieux en affaires peut sans cesse recourir, donne un essor nouveau à une entreprise et la fait marcher de succès en succès.- RA JEUDI, LE 16 JANVIER 1936 Partie de cartes au profit de l\u2019hôpital Les Dames de Charité sont à organiser une grande partie de cartes au profit de l'hôpital St-Joseph.Elle aura licu le mercredi sior, 29 janvier, à l'hôpital même, et fournira un moyen de s\u2019amuser tout en contribuant à une bonne oeuvre, Les billets pour la partie de cartes sont en vente, au prix de $0.50.D'ici cette soirée, on fefra rifler une lampe et une couverte afghan qui seront tirées Au sort le 29 janvier au soir.Les personnes qui désirent envoyer des prix pour la partie de cartes ponrront les adresser à l'Hôpital St- Joseph, le plus tôt possible, Le bandit:\u2014Et maintenant cher ami, voici un dollar.Mon collégue vous attend au prochain coin.S'il ne trouve rien sur vous, je crains qu'il n\u2019abandonne la carrière, car il est très malchanceux depuis quelque temps.Prenez occasion des aubaines qui vous sont offertes dans la fourrure 10% de réduction Mesdames, quand vous achetez un modèle au Salon Béa vous êtes assurées qu\u2019il est exclusif.Réductions sensibles sur tous nos modèles d'ici \u201c31.49 AU SALON BEA, AU SALON BEA 1497, N.-DAME Vous obtiendrez toujours satisfaction soit que nous vous vendions une fourrure ou que nous réparions votre vieux manteau.REDUCTION DE 10% Venez vous récréer dans le .JARDIN m DU D'HIVER CANADA e « - » .\" d'aller et Billets à prix réduit pour, retour VANCOUVER, VICTORIA col 1ère et SEATTLE À Classe Cette année, passez vos vacances d'hiver dans ce grand jardin qu\u2019est la côte canadienne du Pacifique.Sous un climat enchanteur jouez au tennis et au golf, faites à de l'auto, visitez des coins admirables.Billets de première classe, à du ler déc.au 15 fév.avec retour jusqu'au 30 avril 1936.Privilège d'arrêts, Prix spé= ciaux aux hôtels.Informez-vous des taux réduits d'aller et retour et durée de validité des billets valables dans (a) wagons-lits-touristes et (b) wagons ordinaires, ATTRACTION SPECIALE \u2019 Vancouver Victoria Seattle $137.50 prix réduit, Tournoi de Golf à Victoria du 17 au 22 février 1936.Renseignez-vous auprès des agents du | Pacifique Canadien _+, où à J.À.Tourville, agent du trafic-voyageur ° } 1262, rue Notre-Dame, Trois-Rivières, P.Q.4 . PA NEB NUSHPRAUIUEGOAAR GUN + On demandait à lord Aberdeen ce qui donnait le pas à son pays sur la plupart des pays parlemeritaires du Continent\u2014 Très simple ! répondit le noble lord.En Angleterre, les honnêtes gens n\u2019ont pas peur de montrer la même énergie que les coquins.Directeur: Raymond DOUVILLE, PUTAIN NS NO V0 NA NE 0 NL 06 4 AA AE S | 5 La Gueuserie Nous publions en page 7 une compilation inédite de M.Fabien Vanasse, ancien architecte, sur l\u2019origine de la gueusc- rie au Canada.On y voit que l'industrie du farniente a commencé au printemps de la Nouvelle- France.Déjà, à la fin du dix-septième siècle, le Procureur du Roy se plaignait de l'accroissement des mendiants.Sur une durée de vingt années les édits se succèdent qui restreignent toujours davantage les prérogatives des gueux.@n en vient à leur défendre de mendier.Par contre on crée dans chaque ville atteinte un organisme qui pourvoit à leur existence, À cette époque les chômeurs sont déjà embrigadés dans les travaux publics.Comme on le voit nos édiles modernes, en créant les bureaux de chômage, n\u2019ont rien inventé.Seulement 13 gueuserie s\u2019est plus ou mioins généralisée chez nous.C\u2019est devenu un métier assez doré que de mendier directement ou indirectement.C.M.\u201cNos édifices religieux\u201d La maison Girard & Godin Limitée a publié pour 1936 un calendrier dont il convient de dire un mot.Dans un encadrement très sobre et d'un bon goût remarquable chaque page mensuelle comporte la reproduction d'an église canadienne.L\u2019exécution typographique est excellente.Les trifluviens seront heureux de trouver, parmi ces douze temples célèbres du Canada, une image assez impressionnante de la Cathédrale des Trois-Ri- vières.Nous félicitons la maison Girard & Godin de ce geste délicat.A.T.rase ly 1 LIC HEBDOMADAIRE DU JEUDI EAR IEE J 0 200008 000 0 A IESSSURUADNGLUOVSBUAUHSCAVOUVUNSUNNERESAEE NE U>PUTARnAHORTUN SES LE BIEN Pt REDACTION et ADMINISTRATION 1371, rue Hart Tél.640 Les Trois-Rivières Abonnement: $2.00 par année LES TROIS-RIVIERES, LE JEUDI 16 JANVIER 1936 TIN NWA NS NINA th a PN A ONE ~ ASN NNN ; DANS LES SEPT JOURS | Un très beau calendrier Les cics d'assurances TRAVELERS ont préparé pour 1936 un calendrier qui est une merveille de goût et de reconstitution historique, FI comporte douze images en couleurs de 13 pouces par huit; toutes ces images sont des reproductions d\u2019oeuvres d'art et elles évoquent la vie canadienne et américaine d'autrefois.Leur valeur documentaire et leur qualité artistique en font des sujets tout indiqués pour l'encadrement et la mise en bonne place dans nos maisons.Il y a surtout des scènes de carioles, de canots, de patli- nage, etc, qui sont pleines de saveur.A.T.Une grande crise nationale La princesse de Piémont, née Marie- José de Belgique, s\u2019était plainte des attaques dirigées contre son pays par la presse italienne, et le prince Humbert avait cru pouvoir se faire l'interprète de ce mécontentement légitime auprès du gouvernement.M.Mussolini semble en avoir conçu quelque ressentiment, car, la semaine dernière, s'adressant à des agrlculteurs réunis au Palais de Venise pour recevoir des récompenses, le Duce a prononcé des phrases qui visent directement le mariage belge du prince héritier: \u2014Vous ,a-t-il dit aux paysans, vous représentez la race dans toute sa pureté.Vous ne faites pas de mariages mixtes.Vos amours ne sortent pas du cercle du village ou de la province, et lorsqu\u2019arrive une grande crise nationale, vous n\u2019avez pas de problèmes de famille à résoudre.C\u2019est une raison de plus pour laquelle je vous désigne à la gratitude du pays.Marie LeFranc et Rodolphe Duguay Dans sa demeure bretonne de Sarzeau, Morbihan, Marie Le Franc a reçu une toute petite gravure en couleurs de Duguay, justement celle dont l\u2019artiste s\u2019est servi pour ses cartes de voeux 1936, Une minuscule image de 3 pouces par deux ct demi, qui représente un sous-bois violacé, illuminé de reflets de ncige.Voici ce qu\u2019écrit à ce sujet le grand écrivain français, détenteur du prix Fémina: \u201cMais je ne veux plus attendre un jour de plus pour vous dire que ce petit tableau de Rodolphe Duguay m'a rempli le coeur de joie.Je lui ai fait un cadre de fortune, et il est là, à portée de mes yeux, sous verre, comme il convient à une chose précieuse.Je m'en nourris le regard longuement, une fois la lumière éteinte.Ah! di- tes-lui que c'est une grande chose.Quelle reconnaissance nous lui devons d'avoir fait cela.\u201cC'est différent de son bonb-mme de la campagne, et du pauvre cheval, et du pauvre traineau, sous la neige, dans la peine et la douceur de la neige.Je parle du tableau qui est dans votre bureau, en bonne place, et dont vous avez até assez bon de m'envoyer une photo.Ce tableau est un chef-d'oeuvre, Celui-ci dans sa petitesse en est un autre, et que, s'il fallait choisir entre les deux, je choisirais.Quelle densité, quelle force, quel rêve, quelle poésie sous les étoiles! Par Duguay, un peu de beaulé canadienne, emprisonnée magiquement sur un froid carré de carton, réchauffe et éclaire la petite maison isolée du poète Marie Le Franc.Les artistes ont tout de même leur utilité! Faute Le Bien Public ne connaît pas l'esprit de boutique, jaloux, mesquin, petit et cancanier.On peut en dire autant de toute la presse trifluvienne et je le dis avec orgueil.Le Nouveiliste vient d'en donner une preuve de plus.Il ne faut pas avoir honte de le proclamer, c\u2019est l'esprit de solidarité qui nous sauvera.oe Quand il s'agit de Trois-Rivières, marcher de concert c\u2019est l\u2019essentiel.La Presse, de Montréal, vient de publier en tête de son supplément en couleurs une magnifique reproduction d\u2019une aquarelle de M.Cuvelier : notre vieux monastère des Ursulines, et, en page intérieure de son édition hebdomadaire, une intéressante biographie de l'artiste.Le tout constitue une très belle publicité pour Trois- Rivières.La règle, c\u2019est qu\u2019un quotidien ne parle jamais du travail accompli par un autre quotidien.Dans le cas actuel, le Nouvelliste bouscule la règle, reproduit en excellente place une partie de cette biographie, la fait précéder de quelques notes fort appropriées, donne crédit à la Presse et y revient ensuite en rédaction.Tout cela s\u2019accomplit dans le dos de M.Cuvelier qui ignore aussi l'article que je suis à écrire en ce moment parce qu\u2019il n'a pas besoin d'en rien savoir avant le grand public.L'esprit mauricien qui nous anime tous n\u2019est pas plus une idée de clocher qu\u2019une question de personnes.C'est Trois-Rivières et la région qu\u2019il faut développer en prenant tous les moyens qui se présentent à nous pour y arriver.Mais il faut se remuer, il faut décider.Le directeur des chemins de fer de l'Etat, en France, M.Raoul Dautry, qui est un \u201cjeune\u201d, (il n\u2019a pas lair d'avoir cinquante ans, d'après sa photo) et qui ne doit tout de même pas être imbécile, vient de faire une constatation qui s\u2019applique en tous points à Trois-Rivières: \u201cNous perdons notre temps à des débats perpétuels sur d\u2019esprit de décision.les théories politiques, les systèmes économiques, les hommes.Faute d\u2019idéal, nous nous attardons dans les idéologies, et faute d\u2019esprit de décision, dans les discussions, Plutôt que de choisir et d'avancer, nous piétinons.\u201d Est-ce que nous n\u2019aurions donc pas piétiné asse longtemps qu'il faille continuer encore?L\u2019unanimité de la presse trifluvi- enne, non pas accidentelle, hasard de deux rencontres d'idées passagères et sitôt oubliées, mais unanimité qui dure depuis huit mois et qui va s\u2019accentuant, tout cela ne dit donc rien à personne?Serait-il vrai qu'à part celui qui a osé prononcer une parole démontrant qu'il a compris, personne ne se rc drait dompte qu\u2019il existe une opinion qui veut cette amélioration.L\u2019unanimité de la presse ne leur enseigne donc pas que sa durée même est le signe le plus évident et Ja manifestation la plus claire de l\u2019existence de cette volonté! Les journaux, d\u2019habitude, ne violentent pas l\u2019opinion.Ils Iui servent de véhicule.Un petit bonhomme de la campagne, pauvre mais ambitieux, prend des leçons chez M.Cuvelier que lui payent des amis.Il fait un mille à pied dans la neige pour aller prendre le train qui l'amène en ville quand il a de l'argent pour payer son transport.C'est lui qui me l\u2019a raconté, Deux filles d'un médecin de mes amis avalent suivi des cours de ce monsieur avant de retourner au couvent en septembre dernier.Aux vacances du jour de l\u2019an, une fois rentrées dans leur famille, leur première sortie les conduisit au studio du vieux maître pour laler parler dessin.Leur père qui me rapportait ce trait, en était ravi.Moi de même, c\u2019est évident, mais si les deux petits exemples que je cite ici traduisent un état d'esprit vis-à- vis leur maître qui témoignent éloquemment en sa faveur, j'y vois autre chose et plus précieuse encore.C\u2019est que cet homme peut faire un bien imme snenèoert.xéé cmfwypmf bien immense à notre jeunesse et à nos maisons d'enseignement, À notre jeunesse en lui ouvrant des horizons nouveaux, en stimulant son désir d'apprendre, de s'instruire, de se cultiver, en développant son esprit d'observation ce qui lui servira dans tous les domaines, A nos maisons d'éducation, d'abord, en épaulant le personnel enseignant d'une compétence qui les aidera, les secondera, les encouragera du son expérience, de sa compréhension et de son active sympathie.Ensuite, en donnant à ces maisons le panache d\u2019un directeur spécialisé, connu comme tel, à l'égard des maisons de Mont réal et de Québec, ce qui prouvera encore à l'extérieur que Trois-Rivi- éres n'est plus une bourgade, qu'on y est à l'affût de tous les progrès, Ca ne nuira à personne, on peut = être tranquille, pas même à notre Commission scolaire non plus qu'à nos écoles, couvent ou séminaire.Je reviens, en terminant, à Raoul Dautry, directeur général des chemins de fer de I'Etat, en France, qui doit étre un esprit pratique, un homme d'affaires, un cerveau clair, qui s'exprime en tous cas comme s'il connaissait Trois-Rivières d'aujourd'hui et surtout le Trois-Rivières de demain.Je cite: \u201cPlutôt que de continuer à mettre l'accent sur nos difficultés, faisons comme l'auteur qui a choisi de nous montrer que sur cette terre bénie et enviée, la vie est prête à nous dispenser dans tous les do- maînes, les présents d'un destin privilégié.Et disons seulement qu'il faut les mériter.Les mériter par l\u2019effort.Par la décision.Par la discipline, Ce n'est que si nous répondons a son attente que cette jeunesse (dont il dit qu\u2019elle demande une vie spirituelle enrichie) aura assez de foi, de courage, de sagesse et de force pour réaliser son destin.\u201d Nos lecteurs les plus réfléchis or là ample matière à méditation.Ils méditent du reste depuis plus de huit pline!!!.Que ça paraît donc \u201cfor- mois déjà.Effort, décision, disci- gant\u201d, ici! LEON DUFROST, TI Rédacteur: Clément MARCHAND (LE GUEPIER | II avoue son incompétence le candidat qui est prêt à se retirer en faveur d\u2019un meilleur homme, x x x Bcaucoup attendent que leur voisin formant une nombreuse délegation vienne les prier de se porter candidat à l'chevinage.x x x Si le citoyen choisi par les résidents d\u2019un quartier devait affronter l\u2019électorat de la ville entière, il se montrerait plus exigeant sur la qualité et la quantité des délégués qui réclament sa candidature.x x x Dans Un quartier, la convention qui a choisi le candidat à l\u2019échevinage se composait de 52 propriétaires, Dans un autre, elle était de 86.Ces bons proprios préfèrent pester contre les échevins durant deux ans.x x x Vous venez me demander d'être candidat.Mes amis assurez mon élection et je vous suis.Je continucrai à suivre quand je serai à I'hotel de ville.x x x Vous venez me demander d'être candidat pour me réclamer des faveurs, m'arracher des concessions injustes, si je suis élu.Je refuse, x x x Le projet de tunnel de Me Ls-D.Durand n\u2019a pas encore été exploité par les candidats municipaux.II comporte trop d'envergure pour ce pauvre type demandé par son voisin et proclamé candidat officiel par lui-même, x x x L :2 CKAC : le godiche de lair, VR x x x D'après M.Taschereau, M.Duplessis est le chef de l'opposition le plus faible jamais passé à Québec.Il oublie que M.Duplessis a obtenu 54% des votes, le 25 novembre, ou il souffre de démence sénile.x x x Même si ie chef de l'opposition était un enfant, il seraît encore assez fort pour affronter un premier ministre minoritaire.x x x Soyez indulgent, M.Taschercau, vous êtes le premier ministre le plus faible que la confédération ait produit.; x x x * L'un des Deux.On demande réparation.I! y aura cent soixante ans le 8 juin prochain, un groupe de soldats américains, sous la conduite de deux transfuges canadiens, Larose et Dupaul, forcérent Antoine Gauthier de la Pointe-du-Lac, a les guider à travers bois pour qu'il puissent s'emparer de Trois-Rivières par surprise.Comme la marche se faisait de nuit, Gauthier put, sans qu: la troupe s\u2019en aperçut, louvoyer à travers bois, pendant que sa femme avertissait le capitaine de milice Guay de Landron de se rendre aux Trois- Rivières pour donner l'alerte aux troupes trifluviennes.Grâce à cette présence d\u2019esprit, les troupes américaines furent reçues à coups de feu et battues, laissant plusieurs morts ct blessés.Le souvenir de cette bataille est rappelé par une plaque fixée au monument qui se dresse, sur le chemin des Forges, en face du cimetière.Le texte se traduit comme suit: \u201cLe 8 juin 1776, les troupes anglaises, retranchées sur le terrain bas, près de cet endroit, sous les ordres du général Simon Fraser, repoussèrent et infligèrent des purtes sérieuses à une colonie américaine commandée par le général Thompson.\u201d Rien n\u2019indique: 1.\u2014Que Ia victoire des troupes anglaises est en grande partie due à la présence d'esprit de Gauthier et à sa bravoure.2\u2014 Que les troupes anglaises étaient surtout composée de volontaires trifluviens qui firent preuve d'héroïsme.Nous ne savons qui a rédigé ce texte, incomplet et faux à la fois.On aurait pu, sans l'allonger de beaucoup, rendre justice à Gauthier et aux volontaires triflu- viens.Ne pourrait-on pas en cette année d\u2019anniversaire s\u2019'employer à le faire corriger par la Commission des Monuments Histo riques ?Les membres de notre Société d'Histoire sont au courant.Sauf erreur, il en a déjà été question.Supportée par d\u2019autres associations locales d'ordre public, elle pourrait certainement forcer la Coma mission à rectifier cette erreur historiques Confrérie qui s\u2019implante au diocèse Selon le voeu de Son Excellence Monécigneur Alfred-Odilon Comtois, les paroisses du diocèse commencent à bénéficier de l'existence d\u2019une confrérie du T.S.Sacrement.Un confrérie semblable cxistait déjà depuis 1931 à Ste-Marie-Madeleine, au Cap.Depuis quelques années i! en a été fondé à St-Théophile-du-Lae, Ste- Anne de la Pérade, Batiscan, Cetto année, deux nouvelles confréries ont été fondées, à La Pointe-du-Lac et à Ste-Marguerite., Le manuel de la confrérie n\u2019est pas encore préparé; il le sera sans délai, S.Exc, Mer Comtois a chargé M.l'abbé Henri-Paul Pellerin, chan- * eo .L'origine de la gueuserie au Canada (Compilation inédite de M.Fabien Vanasse) ll s'agit de l'origine de la gucuscric au Canada, La Guecuserie parait s'être introduite dans In Colonie vers 1673.C'est à Québec qu'elle n pris naissance.Le fail est consigné dans nos archives.Il est assez curieux de connaître les nntécédents de celte indus- tric de la faincantise et de la paresse.Nous les trouvons dans une requéte présentée au Conseil Supérieur par le procureur du Roy, vers le mois de juillet ou d'août 1673 et qu'on retrace ensuite dans les délibérations du conseil.Cette requête allègue: \u2014qu'il y n environ trois ans que la gueuserie s'est introduite en cette ville (Québec) par quatre ou cing femmes des lieux circonvoisins, \u2014\u2014qu'à ln suite de ces pionnières de la nouvelle industrie, d'autres femmes et même des hommes, ct jusqu'à des jeunes ens sont entrés dans la carrière.Le nombre des gueux augmenta si rapidement qu'à la demande du procureur du Roy, le conseil supérieur nomma un Commissaire spécial chargé d'étudier l'affaire et d'en faire rapport au Conseil.Dans son rapport, le commissaire ecnquéteur déclare \u201cqu\u2019il en trouva au nombre de trois cents qui ont, tout l'été, extremement chargé le public, et causé de si grands désor- Irgs qu'on n eu sujet d'appréhender qu\u2019ils ne piilassent les principales maisons de celte ville, s'en étant vantés.\u201d La requête conclut \u201cqu'il est nécessaire de pourvoir à supprimer le désordre, tant pour remédier A ce qui pour- rail arriver si la gueuscric ct fainéantise élaient tolérées en cette ville, que pour obliger ces sortes de gens de suivre los instructions du Roy qui ont esté, lorsque Sa Majesté les n fait passer dans ce pais, de les obliger à s'habituer et cultiver les terrçs, cl élever leurs enfants duns la Religion Chrestienne, ct dans une vic civile et honnête pour gagner leur vie.\" Et pour toutes ces causes le Procureur du roi demanda au Conseil supérieur \u201cqu'il lui plaise de faire défences à tous mandiunts valides de gueuser et de mandier en cette ville de Québec, sur les peines qu'il lui plaira d'ordonner, et cles les renvoyer sur leurs habitations, et que parcilles = défences soient fuictes À toutes personnes de quelqu equalité et conditions que ce soit de leur faire l'aumône aux portes sur les peines qu'il plaira au Conseil de leur imposer.\u201d .Voici la décision du conseil: \u2018La cour aïant égard de la dicte remontrance, prononce l'arrêt suivant: \u2018Attendu qu'il n'est permis en France de mandier dans les villes, et y faisont droit, a fait très expresses inhibitions et dé- fences à tous mandiants valides de gueuser et de mandier à l'avenir er cette ville, A peine de poursuite, on leur enjoint de sortir ct vuider d'icelle dans une huitaine, et d'aller demeurer sur les habitations qui leur ont été concédécs, pour les faire valoir et cultiver sous les mêmes peines, comme aussi à toutes personnes de quelque qualité et de condition qu'elles soient, de leur fuire l'aumône, sous quelque prétexle que ce puisse être, sous pcine de dix livres d'amende.\u2018La cour donne ordre au Procureur du Roy, de voir à l'exécution du présent arrêt qui sera lu, publié et affiché partout au besoin en sorte qu aucun nen ignore Québec le 31 noût 1676.Les extraits de nos vieux papiers ne nous font sculement connaître l'origine de la Gueuserie duns la Nouvelle-France, ils nous montrent de plus par incident quelles étaient les intentions du Roy de France en favorisant l'oeuvre de la colonisation du Canada.Et ces intention étaient bien connues puisque le Procureur du Roy dit qu'il est nécessaire d'obliger \u2018\u2019ces sortes de gens de suivre les intentions du roi\u2019.Le Conseil Supérieur du Canada ne se désintéressa pas de la Gueuscrie comme le prouvent les arrêts suivants.En 1683, il édicte la résolution suivante défendant aux mendiants valides de quêter à Québec et aux citadins de leur donner l\u2019'aumône sous pcinc d'amende.Le 8 avril 1698 il rend un autre arrêt ordonnant qu'il soit établi à Québec, à Trois- Rivières et à Ville-Marie des Bureaux des Pauvres ct des directeurs qui s'occupent de les faire fonctionner.Plusieurs décrets suivent qui interdisent aux gueux de mendier s'ils ne peuvent présenter aux burgcois des certificats de leur curé ou du juge des lieux.LLes gens à l'aise sont quasiment forcés de leur trouver de l'ouvrage.Le conseil supérieur ne cesse de réagir contre In fainéantise des mendiants et les lois quil édicte tendent sans cesse à rcstrein- dre leur liberté ct lcurs prérogatives.Plus tard le conseil supérieur enlève le droit à tous les mendiants de mondier.Ceux qui ont récliement des titres à In charité publique doivent désormais se ravitailler nu Bureau des pauvres.Pour procurer des fonds à ce bureau des pauvres on charge deux femmes dans chaque ville de recueillir les aumônes chez les bourgeois.Le Bureau des Pauvres fait ensuite exécuter par les pauvres certains travaux d'intérêt public, Comme on le voit on maintient toute une organisation pour, yefréner les empidtement \u2018de la gueuserie.Il y a donc eu dès le dix-septième siècle un code de la gucuserie au Canada.Quoiqu'il en soit, ce code n'a pas supprimé l'industrie du farniente.Au reste, c'eut été un cns isolé.Les gueux ont cxisté de tout temps et en tout lieu.Il y en avait du temps d'Homère comme en témoigne l'Illiade et Béranger a finement célébré ceux de son temps.les gueux, les gueux Sont des gens heureux.Is s'aiment entre eux.Vive les Gueux.Fabien VANASSE.Contes d\u2019autrcfois et d\u2019auiourd\u2019hui PAR ARIANE Vient de paraître, un Intéressant petit recuell de récits intitulé\u201d : \u201cContes d'autrefois ot d'aujour- d'hui*, dont l'auteur, nous le pacudo- nyme de Ariane, cache les talents indéniables de conteuse de Mlle Jenn- ue-Marthe Pelletier, do In Rivière- du-Loup.\u201cDans une note grave pour les \u2018uns et gale pour les nutren, Écrit en préface Marjolaine, excellente figure de notre littérature féminine, Artane prénente aux jeunes lecteurs canndi- ens, une nérie de contes qui se partagent le terroir ct l'imagination, mais où He réfléchissent aussi de nombreux souvenirs.\u201d Len dix-neuf petits contes d'Ariane, dans leur style nobre cl nana prétention, forment un ensemble varié, rempli d'une douce émotion, d\u2019une moralité impeccable et d'une lecture réconfortante tant pour In Jounense que pour tous ceux qui alment les lectures naines ct agréables, \u201cJolin incidents, ajoute Marjolnine datix sa préface, petits drames, récits historiques, Arinne raconte tout avec facilité, Elle entoure sea lecteurs d'une atmosphère agréable et retient leur attention sans cfforta.\u201d Quelques-uns de cen conten pont d'inspiration trifluvienne, et par con- réquent devraient plaire À nos Iceteurs, ve (1) On trouvern co volume on dépit aux EDITIONS ALBERT LEVESQUE, 1736 ruo St-Donis, Montréal, ou chez I'nuteur, 127 rue Tafontnino, Ri- vière-du-Loup, 1'Q., nu prix do $0.60, De grandes quantités d\u2019armes anglaises sont dirigées en Ethiopie Londres, \u2014 Les manufacturiers de l'Angleterre, continuent leurs nombreux envois d'armes ct de munitions au gouvernement d'Ethiopie.Les nouvelles parvenues de Barbera en Somalie anglaise, confirment l\u2019arrivé du navire \u201cSanta Maria\u201d déjà enregistré près du Lyod sans le nom de \u201cWendyx\u201d propriété de la Ty- ne-Ttces Stcam Shipping Co., portant à bord une cargaison de 15 millions de cartouches, 4000 fusils, 36 canons antia- éricns ct plusieurs gtosses caisse contenant de gaz asphyxiants.Tout ce matériel a été déchargé dans les magasins du port pour être dirigé ensuite vers Addis-Abéba.La cargaison a été faite à Hull où d\u2019au- .Récits.IRE/.tres munitions destinées i l'Ethiopie attendent d'être chargées sur d\u2019autres bateaux anglais.Du reste, si Dieu n\u2019aimait point, pourquoi aurait-il créé?Dieu crée en vue de son propre bien; mais pas en ce sens qu'il veuille se procurer du bien, comme nous quand nous nous livrons à une heureuse activité à l'égard des êtres; ce qu'il eut, c\u2019est de faire largesse de son bien.Aussi, la libéralité est-elle pour lui une sorte de propriété exclusive, ainsi que le dit Avicienne; car son action ne tend pas à acquérir pour soi, celle tend à répandre sa bonté, ce qui fait dire encore à saint Augutin que Die use sert de nous en vue de sa bonté, qui se trouve clle-méme dans notre utilité, S.Thomas d'Aquin.ST SPECIAUX pour JANVIER 48° Huile de Foie de Morue vitaminée .35° 15° Prescription scrupuleusement composées par des pharmaciens diplômés.PHARMACIE HENRI RENAULT 1435, NOTRE-DAME Tél.52.Tél.3754 Huile Russe véritable IG onces.Tab.Tevure et ler Kinot.HOISISSEZ L'HOTEL ECONOMIQUE A L'EPREUVE DU FEU ET MODERNE TRES BIEN SITUE 750 Chambres TAUX PAS PLUS AUTS QUE 3 $1.50 à $2.50 Trols Dyspopsiques sur quatro sont portés au découragement par une digestion trop lente et un estomac trop acide, La nouvelle poudro \u2018ANTACIDASAPTOL\u2019 est préparce apécialement pour combattro In dyspepsio, les gus, l'indigestion, les brâlements d'estomac et les rapports sQra causés par uno trop grande quantité d'acide dans l'estomue.Cette poudre fait aussi dispn- raitre len palpitations de coeur tinst que les maux de tôte eanu- Han par une digestion trop lente.Seul agent: LA PHARMAGIE HOULE A votre servica En face du bureau de poste 1356 Notro-Dame, Tél.07 Trois-Rivières, REMEDE CONTRE LES VERS RIMUBARDINE Employé avec succès pour la destruction des vers chez les enfants, spécialement des oxyures (petits vers 15° ct SM 25 - ° .- * \" blancs).Prix.CASTANOL Vrai médicament contre la COQUELUCHE.Arrête les quin- les de toux en diminuant la durée de la COQUELUCHE.Recommandé par plusieurs médecins, Prix.$1.00 Livraison gratuite sur demande par toute la ville, tous les jours, excepté le dimanche.PHARMACIE L.A.HEBERT 565, Bonaventure Tél 142.Trois-Rivières, Qué.Si ce numéro vous plait.FAITES-LE LIRE À vos parents ct à vos amis, et conscillez- leur de s\u2019abonner C'est la plus efficace des propagandes Abonnement d\u2019un an.Abonnement d\u2019essai (6 mois).Chaque semaine, Le Bien Public vous apporte de 16 à | 20 pages de lecture.Si un article vous intéresse.$2.00 $1.00 NANA CLS ANS SNS SAM NAPPA : on ~ VANS SNS LS SOLS Aujourd\u2019hui Les yeux encore lourd: de sommeil, quand le petit jour regarde à la fenêtre.Mon esprit passe en revue Ja journée chargce.Absolument, il faut dire ceci, cela et le contentement secoue mon être; 11 Jui donne un élan hors du lit.Abattre toute cette besogne! À l'avance, je me sens déchargéee L'une si laborieuse journée.qui s'annonce Pleine de vigueur, j'attaque les premières heures et les premières oeuvres.On ne saurait désirer plus d'obéissance des gens et des choses.A la minute calculée, je dépose le balai et saisis l'aiguille, révant de chefs-d'ocuvre.Pour les marmots, mais, ces chers enfants! En voilà un blessé en jouant; une des causes De mon impatiente journée.A peine ai-je conolé celui-là qu'on frappe à la porte.J'ouvre et déception, Si j'apercevais une amie désirée?Mais non, un vendeur! Presqu'une heure pour écouter la monotone litanie, Je suis polie, malgré la colère qui m'emporte.Ce pauvre homme, c'est son métier.A près le départ désiré, je me remets avec ardeur, A vivre I'énervante journée.Et tout s'enchaine et les heures coulent dans le néant.Je perds le fil de mon travail et le fil de la patience.Pourquoi ne pas suivre l'heureuse tactique du fainéant?1! ne connaît pas le labeur, le prix du temps et l'Impatience Causée par l'inutile journée?Pourquoi ne pas suivre plutôt la tactique des âmes posée Sur l'immuable principe du Christ en croix, le \u201cFiat\u201d de l'abandon?Je pensai à cela, durant la prière du soir, quand ma tête un peu reposée Réalisa la folie de vouloir plier à volonté l'utime Volonté et je demandai pardon Pour ma coupable journée.Deux heures encore et ce sera demain et qui sait, l'éternité?Elle vient toujours demain, tellement Je temps fuit.À quoi bon?S'aigrir pour un ménage, une robe, l'apprêt dun repas; tout cela, vanité! Allons mon âme, un peu de patience, si tu veux offrir un travail méritoire, car, un bond Et c'est l'éternelle journée.Jeanne L'Archevêque-Duguay ~~ J'ai tant révé de vous.J'ai tant révé de vous, et d'un coeur si prodigue, Qu'il m'a fallu vous vaincre ainsi qu'en un combat, J'ai construit ma raison comme on fait une digue, Pour que l'eau de la mer ne m'envahisse pas.J'avais tant confondu votre aspect et le monde, Les senteurs que l'espace échangeait avec vous Que, dans ma solitude éparse et vagabonde, J'ai partout retrouvé votre regard si doux.Je vous voyais pareil à la neuve campagne, Réticente et gonflée au mois de mars; pareil Au lis, dans le sermon divin sur la montagne; Pareil à ces soirs clairs qui tombent du soleil; Si j'avais, chaque fois que la douleur s'exhale, Ajouté quelque pierre à quelque monument, Mon amour monterait comme une cathédrale Compacte, transparente, où Dieu luit par moment.Aussi, quand vous viendrez, je serai triste et sage, Je me tairai, je veux, les yeux larges ouverts, Regarder quel éclat à votre vrai visage, Et si vous ressemblez à ce que j'ai souffert.Comtesse de NOAILLES.Encouragez nos annonceurs Mentionnez le Bien Public quand vous faites vos achats.r= 2 2 KA {A Al i) NE e Mademoiselle.el ol 45) \u201ca «, ; © \u201ca bob a, wi Lg \"ai 1936 | ALMANACH os 1 Lancs FRANCAISE Lt nn tostiont rine stvetout Le grand art l'our certains enfants élevés dans une déprimante mollesse et un abru- tinsant coton, savoir pleurer est Je grand art.Pourtant, il y a quelque chose de grand, de presque sacré dans ce dou den larmes que possède l'être humain, et qui lui permet d'exprimer lew plus parfaites de 5er émotions, les plus grandes et les plus polgnan- tes, Main des enfants, élevés à l'école de Janot, ont bien vite fait de comprendre, quand ilu sont en puls- sance de tante gâteau et de grand\u2019- mère trop faible, à quoi peut servir cette ronée, généreusement dispensée par des glandes lacrymales en parfait état.Je ne peux comprendre, pour ma part, que l\u2019on cède devant lex larmes d'un enfant, surtout d'un garcon, Au risque de passer pour intransigeante, je dirni que le seul résultat de cette faiblesse, c\u2019est de voir le jeune comédien, plus compréhensif qu'on ne se l'imagine, urer «t abuser de ce moyen de faire ses quatre volontés, Si j'avais eu Je bonheur d'avoir un fils, le Bon Dieu nait l'importance que j'y au- rain attaché, Son éducation, la culture de sex qualités, In destruction de 5cs défauts auraient été le but de ma vie.Lorsqu'i] aurait atteint l\u2019âge ou j'aurais pu, raisonnablement le traiter en personne responsable, Je n'aurais jamais voulu le voir pleurer, pau par sensiblerie, certes, ni en vertu du charmant, mais absuré be principle mis en musique par Massenct, mais parce que, de très bonne heure, j'aurais commencé son éducation d'homme.J'aurais voulu qu\u2019il comprenne, très jeune, le bon sens des choses, et que l\u2019im- prtience ne Ke soit jamais emparée de wen nerfs j'aurais voulu le voir, courageuxsement surmonter les obn- tacle, an lieu de s\u2019asscoir par terre, de prendre sa tête entre ses mains ct de pleurer comme une Madelelne.Je lui auaris appris à chercher son crayon, gon livre perdu, au lieu de re lamenter et de compter sur seq socurs pour les retrouver, à fni- re, sans fondre en larmes un pensum mérité, sans permettre le moindre commentaire sur la sévérité et In justice du professeur: j'aurais voulu que de bonne heure {1 sache affermir ra responsabilité, sa per- Dr L.G.PERRIN 24 RUE DU PONT QUEBEC HEMORROIDES effacées complôtoment, défin}- tivement par traltoment sérieux.tans chirurgie n$ électricité absolument tnoffonsif sans aucune Interruption des occupations courantes En été.traîtement à Gomictle À Trois-Rivières, par troupes, sur entente par correspondance Jieur d'une fai- sonnalité, qu'il l\u2019envisage manière droite, honnête, Bang blesse, sans crainte coupable, Mais pour cela fnire, je ne l'au- rails pas Inissé bébé plus longtemps qu'il n\u2019est de raison, Je ne l'aurais pas servi, humblement, jusqu'à Die ge Adulte, Je ne lauraigs pag fait manger à la becquée jusqu'à = six ans, et J'aurais établi une règle, é- vere, main juste a laquelle il aurait da se plier, Celn ne veut pas dire que je l'aurais élevé sans gni- té, sang entrain, SANS CAFCHHCR, Au contraire.Jamais enfant n'aurait été plus choyé nb plus nimé.Mais j'en aurnix fait un fort, j'aurais trempé son âme, j'aurais développé, sa raison, son coeur, Il n'aurait pas pleuré pour un bobo, pour une contrariété, pour un effort à faire.J'en aurais fait un homme dans Ja plus belle acceptation du mot, et j'aurais, plus tard, été fière de lui.\u2019 Les hommes qui ratent leur vie, tout comme ceux qui la réunissent doivent succès où échec à leur éducation première, Je n'augure rien de bon d'un garçonnet qui, comme Janot a toujours la l'arme à l\u2019ocil, Il ny a chez lui aucune volonté, et les êtres gans ambition légitime, qui ne Havent ni penser ni vouloir deviennent rarement den chefs, Te restent toute leur vie dans In coulisse simples, ternes, effacées, falots, Le courage est proportionné a I'age et à la peine, et l'enfant = qui, dans un moment difficile à son point de vue d'écolier redresnera la tête, regardera droit devant lui et recommencera, sans : pleurer, jun.rELEPHONE 968 Heures de bureau: 10 à 12 hres A.M.et 2 2 4 P.M, Le soir do 7 à B hres Excepté le samedi DR PAUL GODIN SPECIALISTE Maladie des yeux, urcilies, | nez et gorge.1242, RUE HART TRO)S-ItVIERES, QUE qr'nu succes, Bora plus tard un vaillant, Les larmes, s\u2019ily en coule jamais de ses yeux, ne viendront que d'une source pure, ce Hern celles d'un deuil sincère, de In joie ou du repentir, Les autres, celles qui viennent de l'hypocrisie où de l\u2019orgueil blessé, Il aura arsez de force d'âme pour les retenir, Tél.Bureau 264 Tél.Rés.1035 Dr AUGUSTE MASSICOTTE Chirurgien-Dentiste 103, rue Des Forges Les Trois-Rivières.| Tel.401 Heures de bureau: 10 à 12 2 à 6 et 7 à B toua les soirs.Spécialiste Pour les maladies des yeux, oreilles, nez et gorge.I DR BENOIT JAGOB Ex-assistant à la clinique Nationale Ophtalmologique des Quinze-Vingts.Paris.Ex-élève à lhôpitai bBauctcaut.Paris, ex-interne de l'hôpital Normand & Crores 126 RUE ALEXANDRE TROIS-RIVIERES Luxuria: $1.10 Les fameux produits de beauté Créme a figure: $1.10 Creme d\u2019embellissement: $1.10.Poudre Luxuria: $1.45 LA PHARMACIE NORMAND 10 hres 4 12 hres AM.BERNARD LAURIN Maladies du Lube digestit, Gynecologie, Chirurgic générale Ex-interne sentor de l\u2019hôpital Saint-Luc et des hôpitaux de Montréal, 575 Avenue Laviolette Coin Sainte-Gencviève TELEPHONE 360 Consultations : 2 hres à 4 hres P.M.7 bres à 9 hres le soir.| PASTILLE A-S-A contre Ia toux, irritations de la gorge, et.Meilleures qu'un gargarisme.Seulement .\u2026.\u2026\u2026\u2026 conven 10c La Pharmacie Williams Fondée en 1868 1360 RUE HART.Seul agent pour les Remédes Rexall, Tél No.1 EUDI, LE 16 JANVIER 1936 On a beaucoup écrit ces ®lcrniers temps, Un peu à tort kt À travers sur la Franc-Ma- -onnerie.On sait bien sans loute, ce que ces mots veu- ent dire mais on ignore à peu Mprès tout de la chose qu'ils désignent.Il n'est pas question d'en Wfaire ici l'apologie ou le procès mais seulemert de rappe- Mer de quoi il s'agit: Jl faut remonter jusqu'au moyen âge pour trouver les origines de la Maçonnerie, qui, débarrassée de toutes les légendes qui l'entourent, n'est en somme que l'héritière de la Corporation, du Compagnonnage.Le Compagnohnage à ses débuts englobait les quatre métiers de serruriers, menuisiers, charpentiers et tailleurs Bde pierre.# Les tailleurs de pierre s'ap- Apelaient Fils de Jacques, du Pnom des trois fondateurs lé- 4gendaires de la corporation Compagnons passants\u2014\u2014on sait que les compagnons devaient faire leur tour de France \u2014 [oups garous et Bons enfants Les trois premiers grades de la Maçonnerie: Apprentis, Compagnons et Maîtres sont les mêmes que dans l'ancienne Corporation.On peut dire la \u2018\u2019Maçonnerie\u2019 nait et se développe avec l'architecture gothique (et remarquez qu'elle s'épanouit justement dans les pays, Angleterre, Allemagne, France, où cette architecture atteint so napogée) puisque les tailleurs de pierre qui vont de ville en ville élever les cathédrales et s'organisent à l'endroit où ils travaillent, jouissent de privilèges, reçoivent dans des & loges attenant à leur chantier et soumises à une loge mère un double enseignement à la fois technique et symbolique: l'ab- ÿ bé Grandidier auteur d'un essai historique sur la cathédra- @ le de Strasbourg, paru en 1782 gl montrera que les Francs-Ma- gons reproduisent exactement l'ancienne association des tailleurs de pierre qui avait son siège à Strasbourg.Ce n'était pas seulement une ghilde défendant les intérêts de ses membres, mais encore une @ÿ sorte de collèeg donnant à ses M disciples un enseignement mys- # térieux.- Les vulgaires gâcheurs de plâtre, les manoeuvres, ne peuvent faire partie de ces \u2018'Sociétés\u201d de Maçons réservées aux tailleurs de pierre, appareilleurs et maîtres d'ocuvre.Ceux-ci forment une petite élite, une véritable aristocratie; le métier qu'ils exercent est qualifié d'art royal.On les sait dépositaires de secrets qu'ils gardent jalousement et se transmettent d'âge en âge.Le clergé qui les fait travailler les tient en haute estime (plus tard, quand la Franc- Maçonnerie proprement dite sera constituée, beaucoup d'ecclésiastiques y adhéreront, on verra même une loge s'ouvrir chez les Bénédictins de Fécamp).De grands personnages leur accordent leur confiance et leur protection.Certains demandent à être admis dans ces phalanstères où les initiés sont instruits des secrets du métier.Ces groupements professionnels; sont, -de bonne heure, #11 faut remonter au Moyen-Age pour dé- ÿ couvrir qu\u2019elle n\u2019est en somme que Phéritière du Compagnonnage.\u2014 Les quatre métiers.\u2014 La petite élite.\u2014 Les Gran dMaîtres considérés comme des \u2018\u2019Sociétés de pensée.\u201d Ce sont ces intellectuels, franc-mfaçons honoraires, qui, en Angleterre au début du XVIIIe siècle, en réorganisant la confrérie sur un plan humanitaire, en lui donnant une constitution, créeront la \u2018\u2019Franc- Maçonnerie\u2019, société fermée sinon secrète (elle ne fut jamais secrète en Angleterre) analogue, dans ses grandes lignes à ce qu'elle est encore aujourd'hui.La liturgie et le symbolisme maçonniques restent tout imprégnés de l'esprit mystique du moyen âge.x xx En 1723, le second grand- maitre, Georges Payne, chargea le pasteur Anderson se recueillir tous les documents pouvant servir à l'histoire de l'institution.Anderson prouve la Franc- Maçonnerie par la Bible, ce qui vaut d'être rappelé: Adam, véritable père de la Maçonnerie, enscigne à ses fils la géométrie et les arts qui en dérivent, Il y eut ainsi 7 sciences libres (qu'on peut rapprocher des 7 arts libéraux en tenant compte de la signification de ce chiffre 7, chiffre de l'homme, pour le mopen âge, qui s'inspire des Pythagoriciens).Pendant la construction de la Tour de Babel, la géométrie prit la place qui lui revient de droit, la première.Le roi Nemrod, maçon lui- même, la favorise.Il envoie ses maçons en Orient pour construire Ninive, en leur disant: \u2018Soyez fidèles, l'un envers l'autre.Aimez-vous.Servez ceux qui auront de l'autorité sur vous.\u201d Abraham apprit la géométrie aux Égyptiens qui formèrent un excellent élève, Euclide.Il dicta à ses disciples une règle de conduite déjà toute maçonnique qui complétait celle du roi Nemrod.\u201cAppelez-vous frères ou compagnons.Le plus sage des frères sera choisi pour maître.Le roi David, à son tour, protégea les maçons, et, après lui, Salomon le Sage.L'exemple du pasteur\u201d Anderson sera suivi: les généalogistes de la Maçonnerie s'ingénieront pour donner à I'ordre les plus glorieux ancêtres.Dans son livre: Le vrai Franc-Maçon, paru à Liège, en 1774, Enoch affirme que saint Michel Archange fut le premier grand-maitre de la première loge.Bédarride, dans l'Ordre maçonnique de Misraim (Paris 1843) déclare formellement que Dieu doit être reconnu comme le véritable créateur d'une aussi merveilleuse institution et il donne pour preuve, de ce qu'il avance, la truelle que le Père Eternel tient dans sa main droite.Pour Bazaroz, auteur des Cabales Politiques = (Paris 1882) Jésus Christ fut reçu maçon mais n'obtint que le premier grade d'apprenti.Michael Andreas Ramsay, fondateur du Rite Ecossais, hasarde, dès 1740, une hypothèse qui fait fortune: les Francs-Maçons dérivent des Templiers.(À cette époque, b Le Blen Public = \u2014 \u2014 ux origines de la Franc-Maconnerie, en France les catholiques francs-maçons, termes qui alors ne s'opposent pas, voulant donner à la Maçonnerie des lettres de noblesse la font naître des ordres de chevalerie et remonter jusqu'aux croisades).Les templiers, avant de disparaître, auraient transmis leur secret aux Rose-Croix, ouvriers de l'Intelligence\u201d, lesquels entrent en relation avec les Free-Masons de Londres, vers le milieu du XVIIe siècle.Les Rose-Croix connaissent les anciens mystères, ceux de l'Egypte et de la Grèce.Ils cherchent, entre autres choses, l'art de prolonger la vie ct étudient la transmutation des métaux, Descartes essaya, sans y parvenir, de les approcher pour s'initier à leurs travaux.xxx Les procès-verbaux des instructions dirigées contre les l'empliers prouveraient qu\u2019on trouve chez eux des pratiques et des doctrines analogues aux rites et enseignements des hauts grades maçonniques.\"L'ordre des Templiers, dit Schlegel, a été le pont sur lequel les mystères ont passé d'Orient en Occident.\u201d On recherche dans toutes les hérésies les origines de la maçonnerie, aidé en cela par des maçons eux-mêmes.C'est ainsi que Weishaupt, fondateur de l'Illuminisme, secte franc-maconne de Bavière, écrit: \u2018Par l'étude des anciens gnostiques et des manichéens, le nouveau chevalier pourra faire de grandes découvertes sur cette véritable maçonnerie (des Iluminés).\u201d\u201d Dans ses Etudes historiques et philosophiques sur les trois grades de la maçonnerie symbolique, Redarès affirme que les gnostiques étaient tous maçons d'élite et découvre la \u201cparfaite analogie qui existe entre la croyance, les rites, les usages du gnosticisme et ceux de la franc-maçonnerie.\u201d Clavel, un des principaux théoriciens de la franc-maçonnerie, reconnait que les gnostiques s'appelaient les \u2018\u2018enfants de la lumière\u2019.Le trait commun à toutes ces religions, et qui les rapprocheraient de la maçonnerie, était de vouloir développer l'idée de fraternité: les gnostiques souhaitaient la communauté des biens du sol, les manichéens ninient le droit de propriété.xxx On à voulu faire, d'autre part, du chancelier Bacon, le véritable père de la franc-maçonnerie, C'est de la Nouvelle Atlantide, qui n'est cerles pas le plus célèbre des livres du chancelier, que = découlerait toute la doctrine maçonnique.(suite à la page 14) CHANGEMENTS IMPORTANTS les taux du téléphone INTERURBAIN Les importantes modifications suivantes dans le tarif du téléphone Tarif de nuit des appels \u201c\u2018de personne à personne\u201d Les appels \u201cde personne à personne\u201d (à l'exception des communications à faible distance) bénéficient maintenant des taux réduits après 7 p.m.Jusqu'ici les appels entre postes profitaient seuls des réductions accordées aux communications de nuit.Les rabais consentis eur les appels \u201cde personne à personne\u201d sont les mêmes que sur les appels entre postee.\u2014 dans \u2014 Tarif de fin de semaine Le tarif de nuit sera en vigueur durant toute la journée du dimanche à + la fois pour les appels \u201cde personne à personne\u201d et les appels entre Ce qui signifie que les taux réduits des appels entre postes et \u201cde personne à personne\u201d s\u2019appliquent continuellement de 7 p.m.le postes.+ p [ 1} H i | | interurbain sont maintenant en vigueur.| |] ] samedi, jusqu'à 4.30 am.le lundi.Tarif de nuit des appels entre postes LA où le taux est de 50 sous ou moins, les réductions accordées pour les communications de nuit sont diminuées ou discontinuées.Îl en résulte que certains taux actuels de 25 et 30 sous sont augmentés de 5 et 10 sous.Ces rabais accordés pour stimuler l'usage du service pendant la période de faible densité du trafic sont remplacés par les réductions plus alléchantes du tarif de nuit des appels \u2018de personne à personne\u2019\u2019 et du tarif de fin de semaine.C\u2019est la cinquième réduction importante du tarif du téléphone interurbain au cours des sept dernières années.Tant pour vos relations sociales que commerciales, le nouveau tarif de nuit et de fin de semaine vous offre un service plus étendu à un coût moindre.Demandez les nouveaux taux à votre téléphoniste interurbaine.\u2018+ Vpn hüé PE inhetloo tn.chet suRiEbRI CE HA IE G.DEROME, Gérant Le Bien Public 10 Nouvelles de Charette FUNERAILLES Dernièrement eut lieu les funérailles de Mme Charles Diamond, née Henriette Gélinas, à l\u2019âge de 82 ans, elle laisse pour pleurer sa perte, son époux, plusieurs enfants et petits-enfants.Nos sincères sympathies à la famille en deuil.NOUVEAU MARGUILLIER M.Joseph Charette a été choisi murguillier en remplacement de M.Sévère Déziel, sortant de charge, les deux autres marguilliers qui occupe le banc sont MM.Joseph Boisvert et Philippe Rivard, marguillier en charge.STATISTIQUE Durant l'année 1935 il 5 eut 22 sépultures, 9 mariages, 48 bap- tèmes, MARIAGES Le 2jan vier fut béni le mariage de M.Hervé Diamond, fils de M.Albérie Diamond à Mlle Eva Deschènes, fille de M .Philias Deschènes.Le mariage fut bénit par M, l'abbé Raoul Lamy.\u2014Le 4 janvier fut béni le ma- rlago de M.Emilien Héroux, fils de M.Elisée Héroux de St-Sève- re avec Mlle Claudia Boulanger, fille de feu Napoléon Boulanger.M.Elisée Héroux servait de témoin à son fils et M.Didime Boulanger à sa nièce.La bénédiction nuptiale leur fut donnée par M.T'ubbé Raoul Lamy.Le choeur dc chant des jeunes filles fit les frais du chant.Nos meilleurs voeux de bon- Leur aux nouveaux époux.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs, tel que mentionne plus bas.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cours Supérieure.Canada, Province de Québec, District des Trois-Rivières, No 3616.ALPHONSE contracteur, de la Trois-Rivières, et DONAT LEMAY, du même endroit, demandeurs; vs DAME ALEXANDRINE HART, de la cité des Trois-Rivières, veuve de feu Robert Kiernan, en son vivant, régistrateur du même endroit, défenderesse.DUGRE, cité des Comme appartenant à la dite défenderesse, l'immeuble suivant, savoir: Un emplacement situé au sud-ouest de la rue Des Champs ou Avenue Laviolette, en la cité des Trois-Rivi- ères, connu et désigné comme étant la juste moitié longitudinale sud-est du lot numéro seize cent soixante-trois (1663) du cadastre officiel de la cité des Trois-Rivières\u2014a- vec le logement ou la partie sud-est de la maison érigées sur le dit lot No 1663 et autres bâtisses érigées sur la même partie d\u2019icelui, circonstances ei dépendnaces.Pour être vendu au bureau du shérif, dans le palais de justice, en la cité des Trois- Rivières, le CINQUIEME jour de FEVRIER, mil neuf cent trente-six, à DIX heures et DEMIE (10% hrs( de l\u2018avant-midi.Le shérif, L.-P.MERCIER.Bureau du shérif, \u2018Trois-Rivières, 30 décembre 1935 Couvent de Sainte-Ursule Les soirées de charité.parties de cartes et de bingo, qui par les années dernieres avaient lieu à notre couvent dans le cours de janvier sont remises cette années au 24, 25 février (jours gras).Ce Tetard nous procurera le plaisir de recevoir nos amis et bienfaiteurs dans la nouvelle salle académique.Par avance, cordiale invitation à tous nos chers bienfaiteurs et intéres- rés.La Président des \u201cames de Charité.Sympathies A toi, clothilde, avec toute mon amitié.Hélas! I et parti.Hélas! 1} est parti.il s'est envolé vers un monde meilleur, celui que nous pleurons., de longs san- flots soulèvent notre poitrine\u2026 des larmes amères coulent abondamment.allégoegant le fardeau de notre coeur, qui est si lourd.si lourd.il nous oppresse\u2026 il nous é¢touffe.oh! Seigneur! ayez pitié de nous, veyez limmensité de notre désolation, versez le baume consolateur sUr tios coeurs meutris, apaîsez la mer de douleur qui «st notre ame.ayez \u2018pitié de nous Cette cruelle nous, comme un lieu d'une belle té, Tous espèrent encore le voir appa- raitre dans l'embrasure d'une porte, dont ce départ semble invraisemblable, son fauteuil préféré ost là.qui liu tend les bras.hélas! désormais épreuve a sévi eur orage éclate, au mi- journée sereine d\u2019é- il restera vide.Pourquoi venir sur cette terre?Puisqu'il faut partir! Créant ainsi des douleurs et des chagrins, c'est Ia loi divine.Dieu nous a placés sur cette terre, pour remplir une une mission, notre séjour est pasea- ger\u2026 pour celui que tu pleures, son pélerinage est accompli, que la pensée qu,l\u2019 jouit maintenant de la récompense de ses oeuvres, apaise la souffrance, souviene-toi, quo Jhéhaut, il veille sur toi\u2026 sur vous tous\u2026 et qu'il te servira d'auxiliaire auprès du Dicu tout-puissant, et quand sera-ce ton tour, de franchir le seuil de la terre, il viendra à ta rencontre les bras ouverts.La I'érade, 10 janv, 1036, La Baie Shawinigan JOYEUX ANNIVERSAIRE Vendredi dernier un \u2018groupe de parents et d'amis se réunissaient À la demeure de Mademoiselle Jeannette Godin pour fêter l'anniver- suire de naissance do cette dernière.Entre autres on remarquait: l'héroïne de la féte, Mademoiselle Jeannette Godin, M, Fernando Beaulieu, Mlle Fernande Beaulieu, M, Richard Cummings, Mlle Bella Godin, M.Romulus Boisclair, Mlle Rolande Beaulieu, M.Edouard Poirier, Mile Juliette Jean, M.Dréo Beaulieu.Mlle Bertha Godin, Mlle Bibiane Beaulieu, M.et Mme Vioter Godin, M.et Mme Edmond Beaulieu, Met Mme Alphonse Côté, M.et Mme Armand Godin, M.ct Mmo Edgar Beaulieu, MM.Roland et Vincent- Ferrier Beaulieu.Au cours de la soirée il y eut chant, musique, et déclamatiors, Mlle Jeannette Godin reçut de jolis cadeaux de la part dc ses amis.Chacun c\u2019amusu tel qu'il] gardera un souvenir inoubliable de cette fè- te.CARNET SOCIAL M.l'abbé Hervé Matteau, curé à St-Mathieu, de passage au presby.tere cette semaine.Monsieur l\u2019abbé Zoe! Mélançon, étudiant au Grand Séminaire des Trois-Rivières, M, et Mme Gédéon Mélançon en visite chez M.et Mune Donias et Albert Mélançon.M.et Mme Wilfrid Lacombe, Mlle Maria Lacombe, en promenade a Ste-Flore dernièrement, Nous regrettons d'apprendre que Mademoiselle Graziella Laberge est partie \u2018pour l'hôpital Sacré-Cocur de Cartierville, Montréal, de même que Mademoiselle Marcelle Lacombe «st allée à l'hôpital Cooke des Trois-Ri- vières.M.et Mme G.Alfred Yelle Milles Jacqueline et Solange Yello à St-Etienne des Grès, ces jours derniers.AUX PRIERES Au prone dimanche dernier Monsieur Adélard Blais fut recommandé aux prières, M.Blais ost dangeu- féüsément malade, Nèus lui souûhai-\u2018 tons un prompt rétablissement.AVIS PUBLIC est par le présent donné que xes TEK- RES et HERITAGES sous mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs, tel que mentionné plus bas.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure \u2014 District des Trois-Rivières.Canada, Province de Québec.No.3638.DAME ROSE LEHOUIL- LIER, épouse contractuellement séparée de biens de Eugène Ferron, de la paroisse de Saint-François-Xavier de Batiscan, district des Trois-Ri- vires, et le dit EUGENE FERRON, médecin, du même lieu, aux fins d'autoriser sa dite épouse à ester en justice, partie aux présentes, de- manderesse; vs DAME MA- RIE-LOUISE BOISVERT, épouse contractuellement séparée de biens de Rosaire Lacroix, autrefois expéditeur dans une manufacture de papier, et actuellement commis, tous deux des cité et district des Trois-Rivières, et le Dit ROSAIRE LACROIX, tant personnellement que pour autoriser son épouse aux fins des présentes, défendeurs.Comme appartenant aux dits défendeurs, l'immeuble suivant, savoir: Un emplacement situé du côté nord-ouest de la rue Saint-Charles, en la cité des Trois-Rivières, mesurant trente-neuf pieds de largeur sur une profondeur d\u2019environ qua- tre-vingt-pieds, le tout a la mesure anglaise, connu et désigné comme faisant partie des lots numéros dix-neuf vent vingt-neuf at dixéneuf cent vingt-sept (1929 et 1927) du cadastre officiel de la cité des TroiséRivières; borné en front par la dite rue Saint- Charles, en profondeur aux parties du lot No 1926 du dit cadastre appartenant à l\u2019abbé Hervé Trudel et Alex.Desmarais ou leurs représentants: du côté nord-est au lot \u201cNo 1930 du dit cadastre appartenant à Antoine St-Pierre, et du côté sud-ouest au résidu du terrain appartenant ci- devant à Joseph Lessard\u2014avec la maison en bois lambrissée en brique à six logements dessus construite, circonstances et dépendances et avec et sujet au passage mitoyen établi sur et entre cet emplacement et celui restant au dit Joseph Lessard, du côté sud- ouest, de neuf pieds de lar- eur.mesure anglaise, sur la profondeur de ces deux emplacements, chaque propriétaire de ces emplacements respectifs fournissant la moitié nécessaire du terrain a l'établissement et au maintien de ce passage pour l'utilité de ces deux immeubles, et avec droit réciproque de vue et d\u2019ouvertures sur ce passage en faveur de chacun de ces immeubles, le tout à perpétuité, et sujet aussi à tout acte de bornage ou de servitude subséquents avec Antoine St-Pierre, ou à tout autre acte de servitude.Pour être vendu au Bureau du Shérif, dans le Palais de Tustice, en la cité des Trois- Rivières, le CINQUIEME jour de FEVRIER mil neuf cent trente-six, à DIX heures (10 hrs.) de l\u2019avant-midi.Le shérif, L-P.MERCIER.Bureau du shérif, Trois-Rivières, 30 décembre 1935.Les hommes forts Dans l'antiquité, on trouve Milon dont la force est restée légendaire.Il portait sur ses épaules, l\u2019espace d\u2019un mille et sans s'arrêter, un boeuf de quatre ans; puis, la course finie, il l'assommait d'un coup de poing, et le mangeait dans une journée! Il était arrivé a cette prouesse par l\u2019entraînement, s'exerçant chaque jour à porter un jeune veau; le veau prenait du poids, et l\u2019homme des forces, si bien qu'il n\u2019y avait pas de raison que Milon ne pût un jour porter l'animal, alors qu\u2019il avait pu le faire la veille.Ses repas ordinaires consistaient en vingt livres de viande, autant de pain et quinze bonnes chopines de vin.Polydame était d\u2019une taille colossale; on dit que sans autres armes que ses bras, il tua un'lion furieux qui s'était jeté sur lui, Trophan, un Anglais, prenait un grosse barre de fer et la pliait de manière à en faire un cercle.Le fameux Scanderberg, roi d\u2019Albanie, était trés grand.Avec son épée, il pouvait accomplir des tours de force qui n'ont jamais été surpassés ni même égalés.Il coupait en deux son grand sabre un homme couvert d\u2019une épaisse cuirasse de fer: il ne faisait pas bon se mesurer avec lui comme on le voit.Maurice de Saxe avait, surtout dans les doigts, une force extraordinaire, Ayant besoin d'un tire-bouchon et n'en trouvant point, il s\u2019impatienta; alors prenant un gros clou il le tordit et en fit un tire-bou chon avec lequel il déboucha douze bouteilles de vin: l\u2019histoire ne dit pas qu'il les but toutes!.\u2026 Une autre fois, étant allé faire ferrer son cheval, il s'amusa à casser avec les mains le premier et le feuxième fer fabriqués par l\u2019ouvrier.Seul le troisième fer fut accepté, Le prince ayant donné une pièce d'or au forgeron, celui-ci la cassa avec ses doigts; une deuxième pièce eut le même sort: la troisième fut jugée ?\u2014 eme JEUDI, LE 16 JANVIER 1995 | 1 | Un père reconnaissant M.Arpad Kantner, de Cleveland, Ohio, écrit: \u201cMa fille telles de Novoro et cela a changé entiérement sa condition.Elle ne se plaint plus de constipation ni de dérangement d'estomac.Son apps.tit est bon et elle dort bien)\u201d Cet incomparable remède d'herbes agit sur les intestins tonifie l\u2019estomac en en stimulant les sécrétions digestives et élimine du système les matières mipures.De par ce fait il produit un bienfaisant effet sur l'état de santé général.Ne le demandez pas aux pharmaciens car on peut seulement l\u2019obtenir chez les agents locaux autorisés.Pour renseignements écrire à Dr Peter Fahrney & Sons Co, 2501 Washington Blvd, Chicago, IIL.Licré exempt de douane au Canada.suffisamment solide.Maurice avait trouvé son égal.Nous avons bien eu ici nos Montferrand et nos Cyr, mais leurs exploits nous entraine- raient trop loin.AU CHEZ SALON CLAIRE Les fêtes approchent.II est temps de vous faire donner une permanente ZOTOS.Nous teignons les cils et les cheveux Aussi en magasin: instruments de musique.53, rue Du Platon Tél.3371 DES TEMCIGNAGES \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 re me qu'un avec vous.mes félicitations.efficace des propagandes.DONT NOUS SOMMES FIERS ! Féconde année au Bien Public, bon serviteur du public.\u2014Au Bien Public, mes meilleurs voeux par cette carte qui, uvant de vous arriver de Bethléem méme pour Noél, m'a accompagné dans l'étable où j'ai prié le Christ-Enfant de vous bénir, vous, voire oeuvre.les personnes et choses qui ne font Vous demeurez debout au milieu de l'aplatissement de nos hommes de plume.Pauvre race que la nôtre! Bon courage et Tous mes sincères voeux au vaillant et consciencieux Bien Public, journal que je lis régulièrement avec un vif intérêt, ABONNES: L\u2019ABBE GROULX R.F.AUGUSTIN, O.F.M.Missionnaire en Terre Sainte O.G.Ptre Un professeur d'Ecole Normale Marguerite, a pris deux bou.| si le Bien Public vous plaît, faites-le lire à vos parents et à vos amis, et conseillez-leur de s'abonner.C\u2019est la plus Un abonnement d\u2019un an: $2.00 Un abonnement d\u2019essai' de six mois: $1.00.- .| uitivateurs, avez-vous | fait votre inventaire ?5, CUT ST - A nul autre temps est-il plus facile de faire son inventaire : \u2018au mois de janvier, Ah! je comprends, vous aurez peut-être - peu plus de marchandises à enregistrer sur votre liste que si t us attendiez a la fin d\u2019avril lorsque les granges seront à peu t ites vides, mais n\u2019y aura-t-il pas à ce moment là, plus à faire © gue vous en aurez le temps?Plusieurs s\u2019excusent aussi de ne t Ms faire d'inventaire sous prétexte qu\u2019ils n'ont pas assez de re- | nus, cela n\u2019en vaut pas la peine, ils peuvent faire cela de mé- \u201c Mboire, mais cette mémoire se souvient-elle d\u2019une année à l\u2019au- : ge ?Est-ce qu\u2019après constatation faite elle se préoccupe à of- , fr des suggestions pour améliorer la situation ?Ces raisons va- \u2018Jênt ce qu\u2019elles valent, mais il n\u2019en demeure pas moins vrai, qu'un inventaire fait à tous les ans vers la même date afin de Jpuvoir faire des camparaisons est le seul moyen de savoir si A tre exploitation progresse ou non.\u2018Ÿ Un inventaire ne veut pas seulement dire, que vous enregis- Bez dans un cahier à cet effet, le nombre de têtes de bétail, ou e tonnes de foin que vous avez dans la grange.II faut voir plus ême que de voir où va votre argent.De diminuer vos activités dans certains domaines et de les augmenter dans d\u2019autres.Comment se fait-il, qu\u2019après cinq ou dix ans, vous avez travaillé Jus et votre famille sans relâche à l\u2019amélioration de votre ferme et votre situation aujourd\u2019hui, n\u2019est pas plus enviable qu\u2019elle l\u2019était lorsque vous avez commencé, \u20ac, L'inventaire va vous permettre de voir clair dans tout cela.Si ous êtes sérieux en faisant vos évaluations, vous constaterez lie pour le capital engagé, la source la plus payante de votre exploitation est peut être le poulailler, ou la culture maraîchère Au fruitière, ou encore ce peut être le troupeau si vous vendez Votre lait en nature.Votre porcherie ou bergerie vous ont-elles Yppporté autant que vous pouviez vous en attendre ?C\u2019est en Comparant l\u2019inventaire de l\u2019année avec celles des années pré- dentes que vous allez voir le vrai portrait de votre exploita- Mon.En plus, si votre inventaire est bien fait, montrant ainsi Dos revenus et vos obligations, il sera plus facile d'obtenir des M édits.En cas d'incendie, l\u2019inventaire aidera au règlement des Mffaires avec les compagnies d'assurances, et surtout vous per- Mettra de modifier vos opérations de façon à exploiter plus in- Ensément les cultures qui vous laissent des profits et de dimi- M uer celles qui vous font encourir des pertes.Ne remettez pas à l\u2019année prochaine pour faire votre inven- faire.Procurez-vous pour quelqu\u201d: sous un caler et si vous a- Lez besoin de renseignements supplémentaires, adressez-vous \u2018Moit à votre agronome ou à la Station Expérimentale la plus approchée.\u201cL'année 1935 devrait apporter plus d'argent aux cuitivateurs de notre province et du pays ploi.Telles sont les observations faites dans le rapport sur la \u2018Situation agricole et prévisions\u2019, préparé en collaboration par les Ministères fédéraux de l'Ariculture et du Commerce, et qui doit parai- tre sous peu.En traitant des débouchés offerts par le marché canadien aux produits agricoles le rapport note les conditions qui existent dans d\u2019autres industries canadiennes, comme les mines, le bois, fe bâtiment, le @ Les cultivateurs canadiens Buront probablement plus MD argent à dépenser en 1936 .Jgu'en 1935, car la plupart des \u201c PDroduits de la ferme se ven- Ment plus cher que l\u2019année der- bière, tandis que la quantité We la récolte est à peu près la inême.Il est à prévoir égale- ent que la demande de produits au pays sera plus vive, en raison de l'expansion graduelle de l'activité industriel- \u20ac et d'une certaine améliora- ion dans la situation de l'em- WANA, POUR VOS SUCCESSIONS, TESTAMENTS, CONTRATS, ETC, ' CONSULTEZ Alphonse Lamy NOTAIRE J.-A.Trudel, J.-E.Guillet Trudel & Guillet Notaires Argent à prêter, Réglements de faillites et de successions, Examens de titres, Difficultés come merciales.Collection, etc + Dépositaire du greffe du notaire L.P.Mercier 159 rue Alexandre Trois-Rivières Bureau du soir, le vendredi de 7 à 8 heures.Tél.Bureau 35 Bureau 306 Alexandre Tél, 491 T.-Rivières jl.2 far 1 0e =.LA NANI AS AN | NOTULES Le coton est la récolte la plus importante du Pérou.Quelques savants prétendent que les sécheresses de l'Ouest du Canada sont réglées par une loi de périodicité.Les moutons sont originaires des hautes terres, où ils avaient en abondance l\u2019air pur et la lumière du soleil.Certains oultivateurs suédois prétendent qu\u2019un criblage rigoureux des trains d'avoine qui ont été touchés par la gelée, affaiblit la faculté de germination du grain.Les exportations de beurre el d'oeufs canadiens sur le marché anglais ont augmenté pendant les neuf premiers mois de cette année.Le bacon flasque, mou, se trouve presque toujours dans les porcs non à point, c\u2019est-à-dire mal finis pour leur poids.La récolte de navets se trouve spécialement bien d'applications fer et l'acier.Les fluctuations de ces industries exercent un effet très prononcé sur la demande de produits agricoles.Les relations qui existent entre l'agriculture et l'industrie au Canada obligent les cultivateurs aussi bien que les hommes d'affaires à se tenir au courant de la situation dans les autres domaines d'activité.Les débouchés d'exportation pour les produits agricoles canadiens se trouvent principalement en Grande-Breta- gne, les affaires reprennent, ce qui signifie sans doute que les importations augmenteront, de méme que le prix des articles importés, spécialement celui des produits agricoles.Le Canada est en bonne posture pour bénéficier de toute reprise du commerce, De même, aux E- tats-Unis, la situation générale s'est bien améliorée depuis 1934.Les cultivateurs canadiens ont bénéficié des importations croissantes de produits animaux et de produits végétaux en 1935, et il semble, selon toute apparence, que ce commerce sera maintenu et même développé en 1936.L'incertitude au sujet du change de la monnaie est l'un des facteurs qui a apporté le plus d'entrave au commerce international pendant la dépression.Cette situation s'améliore; il y a cu en 1935 un degré marqué de stabilité entre la monnaie des Etats-Unis, de la Grande- Bretagne et du Canada et si le problème n'est pas entièrement résolu, la confiance se ranime.Il y a cependant divers facteurs dans plusieurs pays qui s'oposent, pour le moment du moins, au développement du commerce international des produits agricoles et des autres produits.On trouvera une étude de ces faits et de beaucoup d'autres faits intéressants dans le Rapport sur la situation agricole et prévisions.Ce rapport est prêt depuis le 15 janvier.Il sera distribué gratuitement aux cultivateurs et à tous les intéressés.Ceux qui désirent l'obtenir sont priés de s'adresser au Bureau de publicité et d'extension, du Ministère fédéral de l'Agriculture, à Ottawa.: \u2019 d\u2019acide Phosphorique, qui favorise le développement de la racine et en améliare la qualité.Il est très utile pour faire un bon choix des engrais chimiques de connaître les conditions qui règlent la provision d'azote assimilable dans le sol.On a tant cueilli de plantes de belladone sauvage pendant la guerre pour fournir de l\u2019atropine à la médecine que cette plante a complètement disparu de certaines régions.La chaux vient troisième par ordre d'importance sur la liste des principes minéraux dont les plantes se nourrissent.La potasse et l'acide phosphorique viennent en premier lieu.Tl y a des milliers de types de trèfles rouges qui diffèrent l\u2019un de l\u2019autre au point de vue des caractères, de la végétation et de la valeur pratique.Le pâturin bleu du Canada est aussi appelé pâturin comprimé et en anglais, herbe bleue d\u2018Angleterre, herbe fil de fer, po: ram- pant, et herbe bleue de la Virginie.Un des traits les plus singuliers de l'histoire de la France et de l\u2019Angleterre au dix-huitième siècle, c'est que, malgré la rivalité intense qui existait entre ces pays et les guerres qu\u2019ils se sont livrés, rien ne paraît avoir entravé les relations intellectuelles des deux nations, Quelle différence avec l\u2019horrible mot de Paul Valéry: \u201cSeigneur, j'étais dans le néant, infiniment nul et tranquille.J'ai été dérange de cet état pour être jeté dans le carnaval étrange.\u201d En dpit d\u2019une opposition habituelle de termes, la seule union qui mérite le nom de mariage de raison, c\u2019est le mariage d'amour; car tout autre est déraisonnable.Au Teste l'amour et la raison ne sauraient être opposes, puisque le suprême amour et la suprême raison portent le même nom qui est Dieu.André Fayol.En vente au lanada depuis Plus de 100 ans.ji AN Re PRE ITN cr POA SE] fr 5 Distillé et embouteillé au Canada sous la surveillance directe de JOHN de KUYPER & SOI, Distillateurs, Rotterdam.Hollande.Maison [ondée en 1695 L\u2019AJUSTEMENT de vos chaussures chez un orthopédiste est le meilleur placement possible pour la protection de vos pieds.Venez constater vous-même l'ajustement de vos souliers à l\u2019aide de notre nouvel appareil de Rayons-X Rayon-X photographie l\u2019ossature de votre pied sous vos yeux.Nous donnons gratuitement des démonstrations.Nous vous offrons ce qu\u2019il y a de mieux en fait de nouvelles chaussures et nous vous les offrons à des prix modérés.Aussi notre sous-sol vous offre toujours de nombreuses occasions.En achetant vos chaussures assurez-vous d\u2019avoir pleine satisfaction.J.A.GOSSELIN Orthopédiste technicien gradué Chaussures pour toute la famille.Prix convenant à toutes les bourses.1392 RUE HART.Tel.537.TROIS-RIVIERES Les vers \u201cinsipides\u201d de Nérée Beauchemin Dans un article par ailleurs fort remarquable, publié dans Les Idées, M.Henri Perrault parle incidemment des \u201cvers insipides de Nérée Beauchemin\u201d, Je ne prendrai pas M.Perrault à partie pour cette petite erreur de jugement.Il n\u2019a probablement pas lu attentivement les vers de Beauchemin.S'il les a lus, je le soupçonne d'avoir mis de l'avant certains préjugés: à savoir que ce petit vieillard de Beauchemin soupçonné d\u2019avoir mené une sainte vie, et qui n'avait jamais quitté son village, ne pouvait commettre que des vers platement patriotards, dénués de vraie beauté et sans résonnances sur le plan universel.À savoir encore que celui pour lequel deux universités et I'Académie Française se sont déplacées ne pouvait guère offrir autre chose qu'un exemple avancé de gâtisme.II faut avoir des antennes spéciales pour saisir Beauchemin.Il est difficile à beaucoup d\u2019intellectuels spéculatifs de lui trouver quelque beauté.À certains jeunes lancés trop vite dans les débats d'idées il peut paraître inaccessible.Entre eux et son oeuvre les ponts semblent coupés.Beauchemin est un cas à part.Poète du patelin, chantre discret mais profond du \u2018\u201ccloître obscur de la demeure, il a contre lui sa réputation de saint homme, les récompenses académiques et, disons-le, ses affinités au régionalisme trifluvien.Or, on peut être vierge et \u201cmoineau\u201d, on peut pratiquer une rare austérité de moeurs, on peut s'isoler dans le plus complet sédentarisme, dans la solitude la plus hermétique, sans que ces distinctions accidentelles soient des obstacles à la beauté, à l\u2019émotion et à densité de l'oeuvre écrite.Tout être, pris ontologiquement contient des mondes d'idées, d'images et de sensations.ve Pour ce qui est des palmes académiques, l\u2019objection est plus sérieuse, la suspicion mieux fondée.Tout le monde, et les réthoriciens par dessus (suite à la page 14) | Dans le petit monde des lettres Ie speaker prodige La radio américaine se flaite de posséder le plus merveilleux spca- ker \u2014 le premier \u2018annonceur\u2019, comme on dit en anglais \u2014 qui soit au monde.II s'appelle Tony Wand et se prodigue depuis peu à Chicago.Le dernier exploit.de.Tony Vand a provoqué, aux Etats-Unis une hilarité générale, Dans une adaptation à la T.S.F.de la pièce de Shakespeare \u201cLe Marchand de Venise\u201d, adaptation.qu\u2019il.avait fuite lui-même, il a tenu devant fe micro huit roles différents.Le lendemain de l'audition, un professeur de l'Université de Chicago a écrit au directeur de la station émettrice pour le féliciter \u2018le \u201cla parfaite homogénéité de l'interprétation\" ! Drandsgrove l'insniré L'Académie nationale américaine de peinture vient de prendre une décision qui fait sensation parmi les artistes.new-yorkais.Elle à rayé de ses membres, sans autre forme de procès, un de ses peintre Brandsgrove, M.Brandsgrove avait imagine un moyen remarquable pour se rendre illustre ct gagner bcau- coup d'argent sans se donner la peine de composer lui-même ses toiles.Après avoir copié, à New- York, une belle ocuvre de quelque confrère, il allait Fexposer \u2018comme sicnne en Australie, d'où il revenait bientôt avec une copie d\u2019un tableau de là-bas, qu\u2019il présentait avec sa propre signature à ses.admirateurs.américains.Faisant ninsi la navette entre les Etats-Unis, l\u2019Amérique du Sud et l\u2019Australie, Mr Brandsgrove avait acquis, a Sidney.a Buenos-Ayres ct à New-York, une réputation considérable et vendit, en diverses Occasions, à des mu- sées, de simples copies qui furent payées plusieurs milliers de dollars.Encore une célébrité truquée.! Un nouveau livre de Jacques Bainville C'est une ocuvre d'une particulière importance que la collection \u201cVoir.et.Savoir\u201d a Ia bonne fortune d'offrir à ses lecteurs.En un saisissant raccourci inédit, M.Jacques Bainville, dc 1'Académie française, donne une Vic de Napoléon.Par son texte.par son abondante illustration, ce livre sera un indispensable bréviaire pour l'homme d'anjour- d'hui qui veut connaître l'essentiel de la brève ct dévorante existence dont est sortie la France moderne.On sait la qualité tout à fait personnelle des ouvrages d\u2019histoire qu\u2019a signés le nouvel Académicien.Souvent, on constate qu'ils vont droit contre les opinions reçues; mais lorsqu'on s'est pénétré de leur documentation et de leurs substance, on peut s'\u2019assurer que toujours même contre les traditions qui semblaient le mieux accréditées, c\u2019est Bainville, écrivain \u201crévolutionnaire\u201d, qui a raison.Abordant, à l'intention d\u2019une Collection telle que \u201cVoir\u2026et\u2026 Savoir\u201d, un sujet tel que celui-ci, l\u2019auteur ne pouvait se laisser aller entièrement à la hardiesse naturelle de son esprit.II y avait, dans cctte vie prodigieuse\u2014 Ia plus prodigieuse de l\u2019histoire, \u2014 d\u2019abord une masse de faits à présenter et à lier de la façon la plus élégante cn même temps que la plus sobre; cela, Jacques Bainville l\u2019a fait avec une sireté de choix et un bonheur d'expression qui ne furent jamais égalés.A lire de près son livre, on sera frappé aussi de voir que l\u2019his- > LE CINEMA A la maniere.du film de gangsters 0 .Scénario tiré par Samuel Isaacshon d\u2019un roman d\u2019Edgar Wallace et de la comtesse de Ségur.; A Chicago, il y avait une fois deux gangsters: l\u2019un, bon, Jimmy Pickup (Clark Gable), l\u2019autre mauvais, Tonio Tamburini (Paul Muni).I y avait aussi une jeune fille charmante, Prudence Fiddlestick (Myrna Loy), qui était ai- mde par les deur bandits.Le film commence par des coups de mitrailleuses.Dans sa Rolls- Royce, Jimmy est blessé par des émiissaires de son rival.Du coup, Prudence comprend qu\u2019elle l\u2019aime.Hôpital.Nurses.Fleurs.Baisers.Jimmy est \u201crégulier\u201d.Il se vengera.Mais, auparavant, comme il tient à la paix, il propose une entrevue à son rival.Accepté.Rencontre.Revolvers dans les poches de veston.Gardes du corps patibulaires qui font des réflerions idiotes.\u2018\u201cLaisons Prudence choisir librement entre nous deux!\u201d s\u2019écrie Jimmy.Tonio répond par un grincement de dents noires sous une moustache en brosse.La guerre est déclarée.Guerre.Pistolettades.Mitraillades.Morts qui tombent.Blessés qui grimacent.Sirénes des autos policiéres.Ca chauffe.Enfin, Tonio Tamburini réussit un coup de Jarnac: avec la complicité du juge Mac Lobster et du détective O'Halligan, il fait arréter Jimmy.Interogatoire au troisième degré.Jimmy reste ferme.Prudence vient le voir en prison, couverte de fourrures: sanglots contre les grilles.Enfin, on relâche Jimmy.La guerre reprend.Coups de feu à l'aube et toute la journée.Pan, pan, pan! Enfin, Tonio profite d'un jour où Jimmy est allé visiter les pauvres pour enlever Prudence.Scène de séduction.IL lui offre un collier.deux colliers, trois colliers.Elle refuse.La violence remplace l'hadileté.Pendant ce temps, Jimmy accourt en auto.Effet de vitesse.Prudence va s\u2019abandonner.\u2014 Mais Jimmy entre.Bataille.Coups de poing et de pied.Exhibition de pancrace.Les deux rivaux dégringolent au long d\u2019un escalier et Tonio se casse la tête.Vision de Prudence et de Jimmy en Floride au soleil couchant.C'est un film Paramount.torien montre son héros sous un jour particulier, se mettant souvent en contradiction avec les n- pinions reçues.Grand homme de guerre et grand homme d'ordre.restaurateur de l'autorité et précurseur audacieux, tel est sclon lui l'homme d'Austerlitz.Nulle synthèse ne pouvait avoir tant de largeur et tant de précision.Dégagé dans ses grandes lignes.on embrasse enfin d'un coup d'oeil 1a courbe et l'enchainement complet d'un prestigieux destin.A travers cette Vie de Napoléon (Flammarion, éditeur, Collection \u201cVoir.et.Savoir\u201d, un volume inédit: 5 fr.50), le héros fabuleux, Vemwereur au masque romain, le dieu des batailles.l\u2019homme dont la fortune enseigna aux hommes que tout peut arriver, apparait dans son exceptionnelle et fulgurante lumière.Marchands, annoncez dans LE BIEN PUBLIC ot augmentez votre clientèle.L\u2019esprit pratique d\u2019Alphonse Allais Le grand humoriste auquel ses compatriotes ont élevé un buste, joua un tour de sa façon à l\u2019administration des P.T.T.dont il avait eu à se plaindre: certain jour, il fit passer dans sa rubrique l'avis suivant: \u201cVoulez-vous correspondre avec vos amis, sans bourse délier?Je vous en fournis le moyen; collez très légèrement votre timbre et passez ensuite sur cette image une mince couche de collodion que vous étalerez au pinceau; le collodion fixera le timbre, ct puis il protégera ledit de toute oblitération, vu que les tampons gras de la poste ne marqueront que sur la mince lame.Au reçu de votre lettre, votre correspondant n'aura qu\u2019à frotter la semeuse avec un tampon imbibé d'éther et il récupérera le timbre, qui peut ainsi servir indéti., niment.\u201d Vous pensez que les déles lecteurs d'Allais ne se le firent pas dire deux fois! Ils voulurent tous essayer le coup du collodion et c\u2019était à qui ferait res servir un timbre le plus longtemps possible! Implacable.Allais continuait d'entretenir le zèle de ses lecteurs; l'administration essaya de lutter et d'enlever le fa- cheux collodion, mais cela compliquait les opérations postales; on finit par mettre les pouces et Allais cessa d'encourager ses lecteurs à la fraude.Le plus curieux, c\u2019est que son procédé ne tombait pas sous le coup des lois.Aucun règlement ne l'avait prévu.|= CINEMA DE PARIS - Commençant Samedi \u2014 Pour une semaine France-Film présente UN PROGRAMME FORMIDABLE ET DIFFERENT JOSEPHINE BAKER: la (Onga Venez voir lo nouvelle done Pres PR Ve ETT Fan Le succés est aux spectacles France-Film Albert PREJEAN, Germaine AUSSEY, En programme double avec Jean GALLAND, ctc. 1 VHS NYHOGHE hii §JEUD], LE he JANVIER 1936 Une escale à Québec de M.La Grande-Bretagne est at- àtachée à Ja S.D.N.parce qu\u2019el- Me a déjà l'expérience d\u2019une S.8.N.britannique : l\u2019ebpire.drelle est la conclusion essen- Wielle qu\u2019André ; Chevrillon embre de l'Académie fran- aise, rapporta dun voyage \u2018été dernier au Canada.Le élèbre historien essayiste oc- upe aux portes de Paris, sur Mes côteaux de Saint-Cloud, u- de vaste maison second empi- e que semble hanter l\u2019ombre Be l\u2019impératrice Eugénie.Mrout près de la s élevaient le M nhâteau de Saint-Cloud brûlé lendemain de la guerre de R870 et un pavillon ou \u2014 a- fis lincendie\u2014on retrouva tacts les jouets du prince Mmpérial.De ses fenêtres Aniré Chevrillon contemple toue la grande ville.Chez lui\u2014dans sa personne t dans son mobilier éclairé far un feu de bois\u2014tout est i \u201cvieille France\u2019 qu\u2019on a M\u2019impression pour mieux Voir Paris d\u2019avoir pris du recul et Kans l'espace et dans le temps.Quand j'aurai écrit mes sou- enirs de voyage, nous dit l\u2019é- inent académicien, je les in- itulerai sans doute \u201cune es- fale à Québec\u2019.Mon désir est Wen cffet de faire ressortir que Ma connaissance du Canada ut sinon superficielle, du oins rapidement acquise.ais il suffit d\u2019une seule ima- Ve forte pour fixer les idées.était au milieu de juillet.À- Frès avoir plusieurs jours du- Fant longé sur le Saint-Lau- Bent le chemin du Roi en ad- Brant les vieilles maisons Françaises crépies de blanc Pt nous perdant dans les bois pied des collines canadien- Aes, nous arrivimes a Ste-An- fle de Beaupré le jour de la \u2018Fete de Saint-Jean-Baptiste.EXCURSION 60 Aller et retour EL de 182.60 JOLIETTE 22.40 BERTHIERVILLE 82.05 GRANDES PILES 85200 LOUISEVILLE $1.90 YAMACHICHE $1.80 GRAND\u2019MERE 81.80 SHAWINIGAN FALLS 21.80 LA GABELLE 251.30 CHAMPLAIN #51.20 BATISCAN $1.10 La PERADE M Aussi des autres stations locales SAMEDI 25 JAN.ussi DIMANCHE matin 26 Janpar les trains réguliers e RETOUR jusqu\u2019au REUNDI SOIR, 27 JAN.Voitures de lère classe seulement.Aucun bagage enrepiatré Pacifique Canadien - : Jan.16-20-23 Riv.Ouelle 34.Qui n\u2019a pas vu Sainte-Anne- de-Beaupré par un jour pareil ne connaît pas le vieux Canada, c\u2019est à dire la vieille France.D'abord, je l\u2019avoue, je trouvai une déception; l\u2019église avait brûlé en 1926 et seule la charpente était déjà reconstruite.Mais voici que sur une pente herbreuse on m emène voir les restes de l\u2019ancienne basili- oue conservés dans un petit sanctuaire voicin.Pendant une heure je m'attardai à reconnaître le style des pierres qui avaient échappé au sinistre.Ceci est dix-huitième, cela Cix-septième, disais-je.Bien entendu c\u2019était toujours dix- huitiéme ou dix-septiéme fran- cais.Ici un tableau de Lebrun, le portrait du comte de Tracy qui fut gouverneur sous la domination franagise, et de sa femme.Et\u2014 dehors \u2014 le drapeau tricolore et celui du Sacré-Coeur (dont on voulut parait-il faire le drapeau de la province de Québec) flottaient côte-à-côte presque à chaque fenêtre.En dilatant mes poumons pour mieux respirer cette atmosphère, j\u2019eus l\u2019impression que j'avais compris ce que c\u2019est que le Canada\u201d.Mais\u2014à la différence de la plupart des Français faisant le voyage de Québec\u2014 André Chevrillon n\u2019est pas homme à se laisser conquérir sans résistance par \u201cle Miracle Canadien\u201d.Le neveu de Taine est comme son oncle beaucoup plus une tête qu\u2019un coeur.Aussi rapporte-til de la nouvelle France des émotions sans doute mais surtout, des conclusions: \u201cJ\u2019admire \u2014 je le dis sans hésitation \u2014le libéralisme dont la Grande-Breta- gne sut faire preuve au Canada et plus encore la sagesse que les Canadiens-Frangais surent ajouter à leurs qualités séculaires.Il est incontestable que la personné du roi est également respectée par toutes les couches de la population.J\u2019oserai même ajou- Ce passe mort Certains soirs pourtant, cherchant le pourquoi ; De cette névrose qui nous étreint et nous enlace.De noeuds subtils et morbides, On veut fixer des traits au visage fuyant.Des souvenirs qui S'entisent Mais c'est en vain! Les souvenirs se meurent tout doucement! % * Lasse de les veiller sans que nul s\u2019en soucie.La mémoire a clos leurs paupié- res févreuses.On s\u2019épuise à faire revivre ce passé mort et qu\u2019on regrette.C\u2019est en vain: trop longtemps on les oublia! Les souvenirs sont morts d'attente et de langueur CHERE VIEILLE CHOSE Riv.-Ouelle 34.Solitude Vieille amie au charme si prenant avec de doux mots d\u2019aïeule.Tu berces, ce soir, mon âme seule.Mais rien n\u2019exisie pour moi,ni les brises bleues, ni les bruits des ailes.Ni le \u2018tendre frisson des paroles d\u2019amour, ami, qui voltigent dans ta pensée.; Car je suis comme ce lac gelé que plus rien n\u2019émeut.Un glas secret tinte mes heures et son rythme inquiet effleure mon coeur.Comme une volée de cloches qui s\u2019épand sur des tombes ignorées.CHERE VIEILLE CHOSE Cte REHAB ANU R AUB Np 0 RUBIN SFA N53 he 0 aa - ee SNS CEE fc Cu SM pies Le Bien Public A.Crevrillon ter après avoir longuement étudié l\u2019histoire du peuple canadien, que nos frères de race purent là-bas avoir quelques différends avec leurs voisins anglais mais n\u2019en eurent guê- rent et n\u2019en ont plus jamais avec la métropole.Le Canada est un pays libre.Là comme ailleurs l'Angleterre comprit la leçon des faits: je me rappelle avoir assisté en 1908 à la célébration officielle par l\u2019Irlande avant l\u2019existence de l\u2019Etat Libre, de l'anniversaire de la tentative de débarquement français remontant aux guerres franco-anglaises de la révolution; quelques années plus tard je voyais avec étonnement et joie les Boers recevoir l'indépendance des mains de leurs vainqueurs et inaugurer la statue de Kruger à Pretoria e nprésence des autorités anglaises fraichement installées.Je rapproche ces é- vénements du crédit dont jouissait en Angleterre un Sir Wilfrid Laurier, dont jouit aujourd\u2019hui un gnéral Smuts qui met toute son intelligence au service de la Grande-Breta- gne aprés l\u2019avoir combattue par les armes.Et je ne puis me défendre de songer aux \u201cFive Nations\u201d de Rudyard Kipling sans me dire quel a réside le secret de l\u2019attachement de l'Angleterre à la S.D.Ndont nous venons d\u2019avoir une nouvelle preuve\u201d.13 L\u2019abondance des Musées Paris.\u2014 En France, tout est prétexte a la fondation d'un musée:l'art dentaire, l'histoire de la police à travers les âges, Jeanne d'Arc, Victor Hugo, le grand opéra, le balisage et l'éclairage du littoral.Il existe, par exemple à Saumur, un musée spécialement consacré au cheval; on y voit des spécimens de toutes les espèces connues de harnais, d'éperons, de mors et de selleries ainsi que les squelettes des chevaux célèbres tels que \u2018Flying Fox\u201d.A Fougères, l'antique cité aux remparts si pittoresques, existe un musée de la chaussure.Pierrefonds a trois musées consacrées respectivement à l'Impératrice Eugénie, à l'art dentaire et à la vénerie.Un autre musée concernant la chasse et la vénerie vient d'être inauguré à Senlis.Orléans possède un musée exclusivement réservé à Jeanne d'Arc qui ne contient pas moins de deux cents statues de la Sainte.Lisieux a un musée de Sainte-Thérèse et Nevers un musée de Sainte-Bernadette.Un musée du fer forgé et de la ferronnerie conserve à Rouen de magnifique collections.A Arles, en Provence, on trouve un musée de la péche.Un musée de Calvin existe dans son pays natal, Noyon.Paris a un musée de la reli- gion protestante qui renferme une collection des instruments de torture utilisés pour persécuter les Huguenots aprés la révocation de l'Edit de Nantes.Il existe également un musée protestant en Provence.Le musée de la musique est logé dans une des ailes du thé- Ââtre de l'Opéra de Paris.Il contient de nombreux manuscrits des grands compositeurs dont Wagner ainsi que les instruments de célèbres musiciens, de nombreux costumes de scènes des plus réputés artistes au- jourd'hui disparus.On peut y voir également une superbe collection d'affiches et une série de maquettes de décors.Paris possède aussi un musée de la poupée qui fait les délices des petites filles.La collection est le résultat de patientes recherches effectuées par un instituteur français qui à réuni des exemplaires de poupées en costume national provenant de toutes les parties de la France et même de l'étranger.Chacune de ces poupées est habillée de vêttments reproduisant les plus infimes détails des costumes régionaux.Le musée des Phares, qui est situé près du Trocadéro, contient des modèles fort intéressants.Le Musée de la Police auprès de la Préfecture de po- (Suite à la page 14) .À + FER 16 AF TAME ror, UNE MEILLEURE LUMIÈRE AMÉLIORE LA \u20ac LA LUMIÈRE COÛTE SI PEU (4 CENTIN PAR JOUR) eo » .» .ALORS POURQUOI L'ÉCOROMISER ?Tl est tellement peu coûteux d'avoir vne pi avec une lumière douce, reposs pans bien des cos te wattoge 3 fore [ conn n Ee da 40 hore ous lieu de 45 est ie ne me et ia lumière supplémentaire quelle donne coûte moins quun centin par semaine.Nachetez seulement que des ampoules provenant de fabricants connus et de .haute réputation.Les ampoules communes emploient plus d'électricité.elles donnent moins de lumière.et durent moins longtemps POUR UN MEILLEUR ÉCLAIRAGE - CONSULTEZ VOTRE ÉLECTRICIEN Publiée par \u2014 Canadian General Electric Co, Canadian Westinghouse Co., Northern Electric Co., conjointement avec ampo THE SHAWINIGAN WATER & POWER COMPANY \\ LA .~ a i ) } a 48 ~ Re b bien éclairée et constante, ou la force de le mê- Leen 14 rr Dans une entrevue qu'il accordait a la fin de la semaine dernière à un rédacteur du \u201cDevoir\u201d, M.Raoul Blanchard, le géographe français bien connu, a déclaré qu'il abandonnait son poste de professeur à l'Université Harvard pour se consacrer à son Institut de géographie de Grenoble et à ses études sur notre province.On se souvient que M.Blanchard a fait un bref séjour dans notre région l'automne dernier, et qu'il a l'intention de revenir pour continuer ses recherches.Le géographe Frépare présentement son troisième volume de sa série qu'il consacre à la province de Québec.Ce volume aura comme titre \u201cLe centre du Canada français, et il sera question de la région trifluvienne.LES PAROISSES DU \u201cBORD DE L'EAU\u201d Au cours de son entrevue, M.Blanchard a résumé ainsi les travaux de l'été dernier: \u2014Mes travaux sur le terrain même ont été durs, dit-il.La Région du fleuve des problèmes de géographie physique très délicats.Aussi, la rédaction de mon étude sur cette région m'a-t-elle.excité.J'ai écrit dans la joie et dans l'enthousiasme.J'ai J'impression d'avoir trouvé du nouveau.Pensez, 180 pages.C\u2019est considérable.Un bon tiers porte sur la géographie physique.La matière est riche: la région du lac Saint- Pierre est a elle seule toute une mine; ensuite, vous avez les paroisses du Bord de l'eau: des Trois-Rivières à Pont-Rouge, vieux pays bien exploité, en progrès.I! y a là un groune d'agriculteurs vraiment lancé.Souvent, il m'est arrivé de repérer ici et là un agriculteur progressiste, mais quel plaisir de trouver un groupe de cultivateurs à féliciter, après aovir grogné tant de \u2018ois.M.Blanchard reste songeur un instant.Revenant fidéle- ment a son sujet, il ajoute: : Téléphone 456.ARTHUR SPENARD COURTIER Assurances générales 944, RUE ST-PIERRE Trois-Rivières.EDIFICE SPENARD rr M.Raoul Blanchard parle de ses recherches géographiques dans notre région l'été dernier présente At EE AE PAYS DE SABLE ET DE SAVANES \u2014Du côté sud, j'ai baptisé cela la Haute plate-forme.C'est le pays du sable et des savanes.C'est un pays plutôt pauvre, mais les agriculteurs ne travaillent pas trop mal.\u2014Que dites-vous des Trois- Rivières?AR \u2014Oh! Trois-Rivières.Je lui ai consacré une étude à part.J'ai eu beaucoup de plaisir à \u201ctravailler\u201d sur cette ville.Je crois que l'abbé Albert Tessier sera content.\u2014 Est-il indiscret de vous demander de nous confier quelques impressions d\u2019ensemble de votre étude de la Région du fleuve?\u2014I!] y en a deux qui se dégagent netternent.D'abord, l'émigration de familles entières des vieilles paroisses des rives du fleuve constitue le phénomène de la géographie humaine et de l'histoire du Canada francais le plus remarquable.Le travail qu'a fait.jeune homme M.E- Z.Massicotte, archiviste, sur l\u2019émigration des familles du | com*/ de Champlain aux E- tats-Unis, devrait se faire dans chaque comté de la province.Il n'est pas encore trop tard pour constituer une liste à pen près complète de ces familles dans chaque paroisse.L\u2019abondance (suite de lu page 101 lice retrace le développement de la Police depuis 1567 jusqu'à nos jours.Le plus célèbre des musées des trésors de la mer est a Monte-Carlo, d'autres inusées maritimes sont installés à Dinard et a Biarritz.Un musée de la guerre occupe une aile de l'Hôtel des Invalides, un autre une partie du Château de Vincennes et dans le château de Lafayette-Chavaniac (où Lafayette naquit) sont réunis de nombreux souvenirs et reliques dt ce grand ami de I'Amérique.Enfin, presque chaque cathédrale ou église importante, a son musée que l\u2019on nomme généralement \u2018le trésor\u2019.Un des plus remarquables est celui de Notre-Dame de Paris.+ Ls D.DURAND Avocat, >.326 Bonaventure, Tél.1881.J.H.René de Cotret, C.G.A.René de Cotret, Ferron & Cie bo Comptables Licenciés, Auditeurs et Syndics.137, rue Alexandre Henri Ferron, C.A.Le Bien Public Les vers \u2018\u2018insipides \u201d (Suite de la page 12) le marché, commencent a savoir que les primes officielles annoncent d'abord le conformisme d'une oeuvre et en décèlent au grand jour la plaisante médiocrité.Tous savent aujourd'hui ce que srinifie une condescendance académique.Hélas ce sentiment est rarement à faux.Dans le cas Beauchemin, accordons-nous à dire qu'il a toujours fui la vaine gloriole, qu'il ne conservait pas ses bretelles pour la postérité, et que les distinctions académiques assombrirent ses derniers dimanches.Pourtant ces distinctions pour une fois, ont tiré de l'ombre, pour les mettre dans une dumière douteuse, il est vraie, une oeuvre pleine.Ex ce qui concerne ses affinités au régionalisme triflu- vien, tous ceux qui ont Beauchemin, diront que rien n'était plus absent de sa pensée que d\u2019étayer par ses vers Ln système d'idées.Le régionalisme est simplement un accident sur son plan culturel.Son oeuvre est antérieure à cette doctrine à laquelle elle a pratiquement donné naissance.Je n'enverrai pas mes témoins à M.Henri Perrault parce qu\u2019il a souligné \u201cLes vers insipides de Beauchemin\u201d.Ces vers, qu'il les lisent, Aux origines (Suite de la page 9) Dans cet ouvrage ésotérique qui fut publié après sa mort, Bacon raconte l'aventure de navigateurs qui ont découvert une ile incvonnue, l'île de Bensalem.Dans cette ile s'est constituée une puissante société secrète appelée \u2018Le temple de Salomon\u2019, soit du nom dc son fondateur, soit en souvenir du roi de la Bible; cette société, purement humanitaire, veut faire, le bonheur des hommes et, pour cela, leur livrer les secrets de la nature que la science lui a permis de pénétrer.Les adeptes, qui prennent le nom de frère.se livrent à l'étude.mais en secret.Ils travaillent: par petits groupes, hiérarchisés.Ceux qui occupent les grades les plus élevés cherchent l'application utile des travaux des frères.lls se réunissent en convents pour en discuter.Les frères s'engager.t solennellement à ne rien révéler.Des frères sont envoyés à l'étranger par le Temple, pour le renseigner sur les autres peuples.Une seconde partie, que Bacon n'écrivit pas, devait ê- tre consacrée à la politique.On se contenta de ce qu'on put trouver dans cette premiè- .te partie.Les adversaires de la .maçonnerie surent s'en servir.surtout pendant la vague anglophobe du début du siècle.La nouvelle Atlantide, préconisant le gouvernement du monde par une société secrète, leur parut être la maçonnerie au service de l'Angleterre, où elle est née.Ces faux sages du temple de Salomon, à la recherche de la Lumière et de la vérité, leur montrérent le vrai visage des maçons.Bacon grand et premier maitre de la maçonnerie, instigateur, par surcroit, de l'Encyclopédie et.partant, de la Révolution fran- caise, serait donc véritablement l'antéchrist, Trois-Rivières Per EE = Jeannine BOUISSOUNOUSE.(Les nouvelles Litéraires) ns.suivi : » nora a téte reposée, avec sa plus belle âme et peut être modi- fiera-t-il la sentence expéditive qu'il leur porte.Je veux simplement réagir contre un certain snobisme à rebours, particulier aux intellectuels moatréalais, qui supprimant sans procès les génératoins précédentes, n'oublie naturellement pas Beauchemin, A mon sens, \u201cPatrie Intime\u201d est une de nos quelques oeuvres écrites en bon français.Je viens de la relire et d'en étudier la langue.Je suis surpris de voir jusqu'à quel point Beauchemin, enfermé dans son village, a su acquérir une langue claire, neuve, nette, fortement imagée, douée d\u2019une syntaxe très expressive.Rien que pour la langue Beauchemin est à retenir, Ces termes que la chaume enseigne.Ce sont gne.11 vaut surtout par la plénitude du vers, par l'intensité de la strophe: Architecture symbolique Ou Tien ne vise au seul effet décoratif.\u201cPatrie intime\u201d contient des chants de synthèse, charpentés en force: La glaneuse, le branle du sanctus, la lignée crépuscule rustique.Le thème suscite le rythme particulier chez Beauchemin.C'est la marque des vrais poètes, Clarté, simplicité et souplesse sont ses qualités dominantes.Lisez par exemple ce quatrain: A flanc de val et de ravtre, Avant l'aurore, va cueillir Le romarin la fleur divine, Qui garde le coeur de vieillir\u201d.Le lyrisme de Beauchemin est dru cee Seigneur, Seigneur, au soir des jours que tu m'accordes, je me meurs de te voir.Beauchemin n'est évidemment pas un grand poéte quoique sa poésie atteigne constamment à l'universel.Seulement il est un défricheur.II est Je premier à avoir abordé les termes de Montaia.scdurnF A GAUNSACAUSNEN ENT E 1Cs Aili, cat var JEUDI, LE 16 JANVIER 1936 les thèmes inédits de l'âme canadienne.C\u2019est un affranchi, un personnel et son oeuvre constitue une assise d'une littérature plus autonome De ses poémes d'atmosphère, saturés d'un mysticisme et d'une nostalgie profondes, se dégage une impression de vérité et de plénitude, Beauchemin n\u2019a pas la pla.a ce qu'il mérite dans nos let.À tres.Si seulement on le reli.sait attentivement, ON ne serait pas long à s\u2019en convaincre, Clément MARCHAND Le coiffeur:\u2014Je suis surpris que mon tonique ne vous ait fait aucun bien.Le client-\u2014J'en ai bu deux bouteilles sans aucun résultat.L'acheteur:\u2014J\u2019aime la maison, mais elle trop près de cette manufacture.L evendeur:\u2014Nce vous en faites pas, monsieur.C'est une manufacture d'explosifs, et elle est supposée sauter d'une minute à l\u2019autre.Voila un vieux proverbe qui n'a rien perdu de I son actualite.C\u2019est en répétant la même opération plusieurs fois que l\u2019on améliore son travail, que l\u2019on perfectionne la façon de l\u2019exécuter ct qu\u2019on arrive au succès.faire un succès de sa vie.Gérants locaux: A, E.BOUTIN, J.F, GUILLEMETTE, L'épargne modeste, l'épargne méthodique et incessante crée le petit capital de lancement dont tout individu a besoin pour C'est en forgeant que l\u2019on devient forgeron C'est en forgeant que l\u2019on devient forgeron.C'est en épargnant que l\u2019on devient épargniste.Utilisez le concours de notre banque à domicile dans la création de votre petit capital.LA BANQUE PROVINCIALE DU CANADA Succursales: Notre-Dame et Des Forges Trois-Rivières Laviolette et St-Maurice Trois-Rivières ER à q ù bo he \"#8 Up, LE 16 JANVIER 1936 1 ; Le Bien Public 15 pour stimuler la petite industrie mauricienne + :! Un comité se forme -|4 + v 3 » ; RP à Une enquête récente a révélé que nombre de femmes et de jeunes gens avaient des aptitudes étonnantes.\u2014 Ce sont ces aptitudes qu\u2019il faut mettre en valeur \u2014 Un programme à tracer.| BILLET À Un patriote et un chrétien \u2014 QUELQUES SUPPLÉMENTS APPRÉCIABLES ) Cet anniversaire de la mort | aux Trois-Rivières pour coor- | fabriquer, et ensuite, de créer - À du Père de la Nouvelle Fran- | donner, stimuler et orienter | \u201cne campagne d\u2019éducation au- M ce n\u2019est pas passé inaperçue la petite industrie sous toutes | tour de leurs travaux.à À dans la vieille province.Des | ses formes: travaux d\u2019art do- La tentative a été faite ail- MEIRLEURS TABACS 1 M cérémonies spéciales ont rap- mestique, petits meubles, etc.| leurs avec succès dans des \u2026.\u201cà pelée le souvenir de cette fi- Ce comité est appelé à ren- | centres moins importants que GROSSEUR MAXIMUM ~ Ngure si noble et s! chrétienne.| dre des services considérables | Trois-Rivières.Ainsi un prê- FABRICATION M M A la lecture des pages de | à travers la.Mauricie.puis- | tre a créé une orte d'école PLUS MINUTIEUSE | l'histoire où se trouve ConsI- qu\u2019une enquête rapide a per- | d'arts domestiques dont les = @fgnée la vie de Champlain, on | mis de grouper une vingtaine | produits sont en grande de- QUALITÉ UNIFORME ET DOUCE > & ne peut s'empêcher de décou- | de noms de personnes possé- | mande même aux E.-Unis.° .D vrir en lui la réalisation vi- | dant une boutique dans leur Evidemment pour que ce - À vante d\u2019un patriotisme éclairé | cave et qui s\u2019alonne au tra- | comité réussisse dans son tra- Conserves loa L.O.CROTHÉ, LIMITÉE s À qu\u2019il vécut en s\u2019imposant les | vail du bois en manifestant | vail, il lui faut connaître tous \u201cCARTES-PRIMES\u201d MAISON CANADIENNE ET INDÉPENDANTE t & plus héroïques sacrifices au | un entraînement et une habi- | ceux qui se sentent des dispo- Le Lie SW, Le 25 décembre 1635, Samuel de Champlain rendait sa belle âme à Dieuservice de son roi.Il fallait en effet être d\u2019une trempe peu commune et d'un caractère élevé pour dé- ÿ Jaisser les charmes d\u2019une paisible vie dans le Saintonge et venir planter sur les rives inhospitalières du Nouveau Monde le drapeau fleurdelisé.Il fallait avoir le culte de son pays pour renoncer à une vie d\u2019honneurs et de loi- sits, et, dans le but de faire connaitre et aimer la France, pour accepter une existence pénible au milieu d'indigènes grossiers.Les missionnaires troucé- rent toujours en Champlain, Un comité restreint et sans officier vient de se constituer leté naturelle dans ce gere.La grande partie de ces gens sont ignorés et = s\u2019ignorent eux-mêmes.C\u2019est cela le malheur! Des énergies précieuses se perdent ainsi en des tâtonnements où à de simples essais d\u2019amateur.Les membres de ce comité se sont demandés s\u2019il n\u2019y avait pas lieu de tenter d\u2019orienter le travail de ces gens A propos d\u2019une nomination au Pacifique Can.pour le choix des modèles et des matériaux des articles à sitions et du goût pour différents genres de travaux tels que fer forgé, petits meubles, jouets, statuettes sculptées, tricots et lainages ou tissages, tapis au crochet, peinture, dessin, plâtres et sculpture, etc.Il faut absolument connaître les artisans ou personnes qui en ville et aux nevirons peuvent fabriquer différents articles de fantaisies ou utilités domestiques.Pour cela, que tous ceux qui se sentent compris dans l\u2019énumération ci-dessus aillent donner leurs noms au Syndicat d\u2019Initiative en men- tionnat la sorte de travail pré- Les lauréats du concours de + dessin seront proclamés demain soir au poste CRCM, à six heures M.Hervé Gagnon, ex-président de la section Lafléche de l\u2019Association des Voyageurs de Commerce et président du comité de bonne presse du même groupement, parlera à la radio demain soir, au poste CRCM.M.Gagnon proclamera les lauréats du grand concours national de dessin, organisé par l'Association des Voyageurs de Commerce.M.Gagnon parlera à CRCM de 6 heures à 6 heures 30.un protecteur et un soutien.sera demandée.Il s\u2019agit de 11 seconda incessamment leurs Un trifluvien adressait récemment | sou, aucune contribution ne , | efforts.Jusqu'à Ia fin de 53 | au \u201cDevoir\u201d de Montréal la lettre férée.Il'en coûtera pas un - @ vie il resta fidèle à son idéal: | suivante qu\u2019il nous fait plaisir de | sez donc pas s\u2019amoindrir vo- donner au Christ le Nouveau- | Feproduire.P\u2019intérét d'un chacun, Ne lais- ° Monde Cher monsieur, 1 tre talent, si vous en avez! - a, .Vous avez In mémoire facile, au \u2019 Se : .A trois siécles de distan- Devoir; vous devez vous souvenir Quand le comité sera en OEE BIEN PUBLIC?.À ce, Champlain redit encore à | sans doute d'une lettre vous deman- | possession des noms, il verra ; ses fils de la terre canadien- dant de bicn pouloir protester lors a organiser une ou deux con- .\u2019 \u2018une nomination au e - , ., ne: soyez des patriotes et des cifique, sur la division laurentien.férences gratuites par des spé- est en vente à Montréal chrétiens.ne dont la grande majorité des em- cialites pour suggérer aux | A l'heure actuelle, si nous | sont canadiens-français.et jeunes artistes des formules comptons encore chez nous 11 est probable que vos efforts | et des modèles.Le manque .de réels patriotes qui reven- pour quo Hos Con dient lens d'originalité étant la grande a LA LIBRAIRIE ADAM -diquent nos droits, de fervents Térentes compagnies ont eu des con- | faiblesse de nos arts domesti- À chrétiens qui sont fidèles à là | séquences.Je vous signale la no- | ques, le comité s\u2019organisera 325, rue Sainte-Catherine Est | @ foi ancestrale, il se trouve un | mination de M.W.H.Sauvé au | pour que nos gens cessent de trop grand nombre de person- poste d\u2019assistant-surintendant pour copier.(Ancienne librairie Méthot) À nes i oublient d'ai leur la division mentionnée ci-hant.Pui jend .1 qui ren aimer leu Nous sommes assurés, avee lui, d'a- Uis viendra au printemps J pays, de respecter leurs Croy- | voir un officier compétent, et le | Une exposition qui fera con- WM ances, de perpétuer enfin ce | public, un serviteur accompli.à naître les talents au grand @ qui a fait, dans le passé, la Je me permets de vous demander public.LL., W@ force de la race à laquelle el- Le at le este Juclquen Ngnoe: Rien à perdre, inscrivez- Abonnés montréalais, dites-le à vos amis.Ils l'achèteront a Jes appartiennent, .Merci, et croyez à notr econsidé- | VOUS.une fois ou deux, puis ils s\u2019abonneront.2 On n\u2019est pas assez fier de | ration distinguée et à notre ostime @ sa race quand on parle si mal | pour le journal do nos droits.sa langue et quand on néglige | UN VIEUX LECTEUR TRIFLUVIEN _ d\u2019en réclamer le droit de cité 3 travers tout le Canada, vr AUTOS USAGES _ On-ne se fait pas scrupule | Considérez qu'il n\u2019y a que À de garder le silence sur les in- | tant d\u2019ans que vous n'estiez General Motors w ; i ar ; oint au monde, et que vostre .Juste ais da ae al endroit tre estoiet un ray rien; où Le meilleur temps d'acheter \u2014 ; u rang Is aans les domaines .\"ll?un auto usagé, c\u2019était Mars \u2014 EE A ars Wn he à 8 oir 'on devrait logiquement | estions-nous, 6 mon âme, en et Avril.C'est maintenant M en trouver.ce temps-là le monde avoit Janvier et Février.On élève ses enfants à de- | desja tant duré, et de nous il \u2018 (8 venir les valets des émigrés n\u2019en estoit nulle nouvelle.ae ers printemps.! B® d'hier, à plier l\u2019échine devant Dieu vous a faict éclore de .@ qui est pis, à accepter un te] | ©e Tien, pour vous rendre ce PRIMO ! M sortles mines arrogantes et, | QUE vous estes sans u'ils eust Choisissez votre vendeur .a - ns Soue Bartoli \u2018 ; .end.rfectionner i W ce sans se plaindre.\u2019 besoin de vous, ains par sa \u2026 SECUNDO ; Si vous voulez apprendre ou Vous perfect rer | Dans le domaine religieux, seule ponte Benis, 6 mon 2- Choisissez votre auto usagé || en dessin d\u2019après nature, croquis, aquarelle, pein- | BM nous constatons là aussi de | me, ton Dieu, et que toutes : : Bn ge : Plymouht 30 sedan .$160 haul, a coupables négligences trop mes entrailles louent son Bulek 32 Victoria Spé Sao ture à l\u2019huile, décoration, ; : 2 \u2019 ° | M nombreuses.Nous avons a- | sainct nom, car sa bonté m'a Chrysler 33 Spéc.Séd.$590 | @ÿ bandonné quelques-unes de tiré de rien, et c\u2019est sa misé- Chevrolet 34 Spéc.Séd.$625 > à M8 le, de l\u2019angelus, des prières a- Chevrolet 30 camion i vant et après les repas! On | lutter jusquà Ja mort pour Ford 30015 \"léger °° ee | Ha fai 1 d ir d .thni or Liv.éger .$ (9 ne se fait plus un devoir de | leur conservation ethnique, et plusieurs autres.nos traditions lesp lus sacrées, Perdue la tradition de la récitation de Ia prière en famil- ne jamais manquer un office religieux, de respecter le ministre de Dieu, d\u2019avoir pleinement confiance au prêtre.II nous semble que si Chamnplain revenait parmi nous, il adjugerait tous les Canaidens français de se rappeler qu\u2019ils ent l\u2019impérieux devoir de ricorde qui m\u2019a créé.S.Frs de Sales pour l\u2019expansion et la survivance de leur foi.! Champlain fut un patriote éclairé et un chrétien fervent.I'mitons-le dans notre vie quotidienne.Trois siècles d'histoire franaçise et catholique nous-y invitent.PLUMITIF i Marmon 29 Spéc.Séd.$150 Dodge 28 Sedan .$135 Chevrolet 31 Coach .$265 Buick 26 Séd.7-pass.$115 Three Rivers Chevrolet Motor Sales Limited .755, Champflour Tél.3401 Ouvert tous les soirs VENEZ AU: 682 RUE.SFE:JULIE ao PESTE EE AN REC VAL PR Tél.263Z:J Lis 73 I\u2019 fl I Studio Cuvelier. .plus petite, ~ NW ANN \u2026et puis, après ?: Il me semble qu'ici même (édition du 9 janvier) l'on s\u2019est beaucoup exagéré l'impor tance d'un simple billet dans les colonnes de l'édition précédente.Cette fantaisie sur nos moeurs politique n'avait pas la prétention d'être prise au le visait surtout à amuser, Ce billet n'était dirigé contre personne en particulier et l'auteur n\u2019a jamais eu la moindre pensée malicieuse en I'é- sérieux par le lecteur, \u2014El- crivant, Justement fier d'étre admis à collaborer à ce journal, je ne voudrais pas qu\u2019une inoffensive contribution vienne causer le moindre ennui à ses directeurs.Je reproche à celui qui a voulu me tirer les oreilles d'avoir un peu trop profité de la circonstance.I] avait un éloge à placer et il a trouvé l'occasion belle.\u2014Tout en m'adressant de paternels reproches, il y est al- lé de son petit dithyrambe à l'adresse d\u2019une figure politique que j'admire probablement autant que lui.Je répète que je n'ai jamais eu l'intention de blesser les susceptibilités de qui que ce soit.\u2014 J'ai écrit un billet tout simplement.Il ne me reste plus qu'à espérer que le sourire ne soit pas banni des colonnes de notre seul journal à la suite de cet incident.Le Picador Pour vivre cent ans, .PARIS.\u2014 Pour vivre cent ans, il faut avoir eu une rude., existence.Curieuse recette, que tirent pourtant de leur commune existence deux doyennes des Français: Madame Lannois, Lyonnaise, âgée de 104 \" ans et Madame Delphierre, Parisienne, âgée de 107 ans, Sous Louis-Philippe, j'habitais à Paris, confiait récemmert Madame Lannois à quelques intimes réunis à l'occasion de son anniversaire.Je logeais Place Royale au cour du VieuxéMarais et mon voisin s'appelait Victor Hugo.Un Jour, c'était en février 1848 (je.n\u2019étuis.déja j'avais seize ans), je sortis de chez moi pour aller à un rendez-vous galant avec celui qui devait devenir mon mari, lorsque je vis un attrouppement à côté de notre porte.Je m'\u2019approchai: un homme haranguait la foule du haut de son balcon, C'était Victor Hugo lui-même, Malgré ma mère, je courus vers les boulevards je vis des pendus se balancer aux réver- béres et une femme en chapeau à plumes brandir un sabre, juchée sur un tonneau, C'était la révolution.Je trouvai ça ridicule.En ce temps.là on avait bien peur de la républuique, Depuis 87, le monde ent devenu fou.Quand à moi de 1848 à 1885, je n'eus pas le temps de m'occuper de politique parce qu'il me fallut élever mes enfants.sept enfants.Voyez-vous: peine et soucis conservent.\u201d Hélène Bonnet, née à Gros, dans le Cantal, le 29 décembre 1829, doyenne des Françaises, me montre sa médaille de centenalre qui lui fut offerte \u2014 voici plus de six ans\u2014par le maire de son arrondissement, \u201cQuelle histoire vous avez di vivre, dis-je\u201d, \u201cMais non répond- elle.Je n'ai pan eu d'histoire.Je suis Auvergnate comme Plerre Laval; j'habite Parls depuis 90 ans, j'ai travaillé et peiné tous les jours Jusqu'à l'âge de cent ans.Pendant la commune, je gagnais ma vie a la cartoucherie qui fut incendiée par les révolutionnaires.Je me lève à six heures.Je vais chercher mon lait et le journal.Je dis ma prière, Palg je passe la journée à converser avec mon chat cn attendant de m'endoz- mir aussi simplement que j'ai vécu.Vous partez?Je vous accompagne.Je vals voir mon neveu.Le pauvre , vieux, il à 94 ans et ne peut plus .sortir.Heureusement que je suis là L pour lui faire oublier son age.\u201d ot v Tee LS.Biel Publle r\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014, JEUDI,.LE:16, JANVIER 193 5 Des conférences éducatives seront données aux meres Nous soulignons à nos lectrices une intéressante initiative de nos Guides Catholiques, réalsée par le Comité protecteur féminin.Mardi, le 21 janvier , à 3 heures 30, dans la salle des Guides, une série de conférences éducationnelles intéres sant les dames, sera inaugurée.Ces conférences traitant de l\u2019adaptation des théories nouvelles à l'éducation familiale seront données par le R.P.Marie-Alcantara o.f.m.au- mônier-général des Guides et professeur de pédagogie à l\u2019Université Laval.Ces conférences qui seront donnée au rythm.ed'une par quinzaine sont groupée en deux séries.En voici le programme: Série A, lére conférence \u2014 Du dressage et des premières habitudes de l\u2019enfant jusqu'à deux ans, Education sensorielle.Zième conf.\u2014 L'éducation du caractère.3ie- me\u2014 L'éducation de la conscience.4iéme \u2014 L'éducation de la pureté.Sième\u2014 L'éducation du sens religieux.Série B, 1ère conférence\u2014 L'éducation des parents.De l'autorité et de la liberté.6ie- me conf.\u2014 De la discipline scolaire.7iéme \u2014 De la discipline familiale.Toutes les dames sont invitées d'assister à ces conférences dont on ne saurait trop louer l'esprit qui correspond à un désir déjà exprimé par le S.Pontife, Femmes à l\u2019encan Récemment un philatéliste enragé vendit sa femme pour s\u2019acheter des timbres rares; le fait est assez fréquent, puisqu'il ne se passe d'année où l'on n\u2019enregistre quelque marché de ce genre et cela semble tout naturel aux hautes personnalités contractantes; un personnage de Jules Moinaux s'écriait: \u201cComment! Je n\u2019ai pas le droit de battre une femme à moi, avec une canne à moi, dans un appartement à moi?\" Le philatéliste poussa le souci de la forme légale jusqu\u2019à requérir l'assistance d'un notaire! Et le plus surprenant, c\u2019est qu\u2019il sc rencontra un garde-notes pour rédiger l'acte! Pourtant, il existe un pays où un mari a le droit de vendre sa femme: c'est l\u2019Angleterre! Il existe, dans le code anglais, une loi Les sujets tabous.A l'assemblée de Saint-Hyacinthe, dimanche dernier, M.Gouin a consacré une partie de son discours à l\u2019étude d'une question i laquelle nos politiciens habituels, par ignorance ou imprévision, n'osent pas trop s\u2019arrêter: le pacte fédératif.Depuis la crise, le problème pe pose sous un angle nouveau, Nous voyons mieux maintenant quel gas-* pillage de temps, d'hommes et d'argent résulte de la nécessité de participer aux dépenses d'administration des neuf provinces et du gouvernement central; de l'impossibilité où se trouvent réciproquement les provinces de sauvegarder leurs intérêts propres sans léser les intérêts généraux, et surtout l\u2019impossibilité de satisfaire aux exigences légitimes des deux groupes ethniques au pays.\u201c Le régime Taschereau, lié aux intérêts capitalistes américains et an- glo-canadiens, a cu soin d'étouffer toute idée d'amorcer cette question, au cours de son règne.C'est une rai- datant du XVe siècle et qui re- conanit à l'époux, ayant surpris sa conjointe en flagrant délit d'adultère, le droit de la vendre aux enchères publiques; et le plus beau, c'est que cette loi n'a jamais été abrogée, en sorte que, à l'heure actuelle, un mari anglais outragé aurait toujours le droit de bazarder la coupable! Voilà un pays où les fonctions de commissaire-priseur ne doivent pas être désagréables à exercer.Nous devons à la vérité de dire que cette loi est tombée en désuétude.\u2014 son de plus pour nous en occuper et la mettre en lumiére, Ley Canad; ens-français, unis et liés par un mg.me idéal, auraient déjà tellement ge difficultés à imposer leur exigences légitimes, que In faiblesse et la tra.© hison de nos hommes politiques, sur 5 lesquels reposent nos espérances, ge.ralent pour nous la ruine de toute ambition, .\u201cIl n'est pas trds rassurant, gisait justement M.Gouin, pour les citoycns patriotes et clairvoyanty de cette province de penser que la conférence interprovinciale ge continuera dès cette semaine et que ce sont les mêmes politiciens qui ont ai gravement compromis notre avenir économique ct national qui nous y représenteront: qui auront à exposer cl à défendre nos intérêts et qui, peut.êôtre, iront jusqu\u2019à engager pour nous, à notre insu, l'avenir ethnique et politique de notre patrie et de nos enfants.Ce sont ces mé- mes politiciens dont quelques-uns, je veux bien le croire, sont sincères, mais dont la plupart sont cyniquement opportunistes; ce sont ces mêmes politiciens, pour la plupart inaptes ou indigènes, que nous avons vus si souvent trahir nos intérêts les plus chers à de vils et mesquins intérêts de personne ou de parti, qui décideront dans quel sens et de quelle façon devront s'opérez les modifications secondaires ou profondes que les conditions actuelles imposent à l'acte fédératif.Nous espérons que les chefs de l'Action Nationale, lorsqu'ils seront au pouvoir, fourniront aux jeunes canadiens-français l'occasion de suivre de près cette question de preml- ère importance pour notre peuple, el qu\u2019ils empécheront que ce soit un au- jet tabou dana les débats oratoires et les assemblées de jeunes.ce Notre Grande Vente d\u2019Inventaire COMMENCE DEMAIN Venez profiter de nos grands spécianx PALETOTS D'HIVER MAGNIFIQUE COLLECTION 200 PAIRES D\u2019ESCARPINS POUR HOMMES Belle collection de paletots d\u2019hiver en tissus variés tous de bonne qualité.Boutons de cuir, manches raglan, ceinture.Tailles variées.Ces paletots doivent quitter nos rayons le plus tôt possible, de là notre offre spécial.Chacun $9.95 CHEMISES EN TOUT 5 GROUPES Chemises de broadcloth de tissure parfaite, réparties en 5 différents groupes, selon leur qualité respective.Chaque chemise est offerte soit avec col à même, ou deux faux-cols séparés.Nouveaux dessins, nuances attrayantes.Marques connues par tout le pays.Toutes parfaites.Achetez en plusieurs à de tels bas prix.79c, $1.00, $1.35, $1.65, $1.75 300 VGS DE COTON JAUNE Largeur de 36 pouces.L'aubaine la plus remarquable que vous puissiez trouver en fait de coton jaune.Largeur de 36 pouces.Texture forte et résistable.Blanchira rapidement après quelques lavages.Valeur de 15c, 1B8c et 20c la verge.8 verges pour $1.00 Pas moins que 8 verges par client DE MANTEAUX POUR DAMES Manteaux en drap suédine croisé de laine, tissu écorce d\u2019arbre.Tous richement garnis de fourrure tel gue Alas ka, écureuil, loup noir, chat teint.Bonne doublure celasoie ou satin garantie pour deux saisons.Teintes: noir, bleu marine, brun.Tailles 14 à 52.Valeur de $35.00 à $55.00.$14.50 $19.50 $22.50 ROBES DE CREPE DE LAINE ET CREPE DE SOIE Deux lots de robes en crépe de laine et en crêpe de soie.Ces robes vous sont présentées dans une grande variété de styles nouveaux et dans un grand choix de nuances.Tailles de 14 a 38.Valeur jusqu'a $7.75, pour $4.49, « $5.49 SERVICE À DINER EN VERITABLE PORCELAINE DE LIMOGES Une occasion plus qu\u2019exceptionnelle 97 morceaux\u2014 Valeur de $55.00 Services à diner en véritable porcelaine de limoges française.97 morceaux, \u2018Très jolis dessins, merveilleux coloris.Toutes les anses de tasses ou de plats sont en or solide.Une valeur extraordinaire que vous ne devez pas laieser passer.Le service.$34.50 Notre vente d\u2019inventaire se terminera samedi le 25 janvier ET SOULIERS LACES EN VEAU NOIR POUR DAMES Beaux souliers en veau noir et quelques paires de brun dans le lot.Modéles escarpins ou lacés.Talons hauts et cubains.Pointures de 24 à 7 dans le lot.Si vous trouvez votre pointure, vous économisez deux dollars et mêé- me plus.La paire $1.89 ROBES DE MAISON EN BROADGLOTH IMPRIME Vaste assortiment de jolies robes de maison, pour dames.\u2018Ces robes sont confectionnées en bon broadcloth imprimé de qualité.Styles assortis, vastes collections de coloris et de motifs, Tailles de 14 à 44.Une valeur absolument spéciale qui devrait vous inciter à en acheter plusieurs à un prix 69c TOUTE LA POPULATION TRIFLUVIENNE | DEVRA PROFITER DE CES AUBAINES EXTRAORDINAIRES \u2014 nous UPPER "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.