Le bien public, 19 mai 1938, jeudi 19 mai 1938
[" \u2014 .30e ANNEE \u2014 No 20 pa A JPL = Nr I ki 2 sept a \"> - HEE re Te DU REVEIL TRIFLUVIEN - LES TROIS-RIVIERES, JEUDI, 19 MAI 1938 La Presse Hebdomadaire est dans la Le directeur de \u201c\u2019L\u2019Action Populaire\u201d de Joliette, M.l\u2018abbé Albini Lafortune, est nommé Evêque de Nicolet.Le nouveau dignitaire, qui est âgé de 45 ans, a eu une carrière très active dans les oeuvres sociales.aurait lieu sous peu.Tous les journaux hebdomadaires de la Province ont appris avec une joie particulière la nomination de M.l\u2019abbé Albini Lafortune au poste d\u2019Evêque de Nicolet.M.l\u2019abbé Lafortune .est.en effet, depuis une quinzaine d'années, directeur de l\u2019Action Populaire de Joliette,.un des hebdos les plus vivants et des plus subs- tanciels du Québec, dans les colonnes duquel le nouvel évêque a fait preuve d\u2019une science sociale très profonde et très sûre.Le futur Mgr Lafortune, un jeune prêtre de 45 ans, est docteur en philosophie et en théologie et licencié en sciences politiques et sociales.; TI est né le 5 mai, 11893, à St- Paul de Joliette, du mariage d\u2019Onésime Lafortune, cultivateur, et d\u2019Agnès Renaud.TI fit ses études classiques.et théologiques au séminaire de Joliette et au Grand Séminaire de Montréal.Le 15 avril 1917, il était ordonné prétre .dans sa paroisse natale de St-Paul par Son Excellence Mgr Forbes, alors évêque de Joliette, De 1917 à 1920, il fut vicaire de la paroisse St-Viateur d'Outremont, à Montréal.Après quoi, il partit pour un voyage d'études de trois ans en Europe.De 1920 à 1922, il décrochait à Rome, où il fut le colié- gue de M.l\u2019abbé Albert Tessier, les doctorats de philosophie et de théologie.A l\u2019université de Louvain, en 1922 et en 1923, l\u2019abbé Lafortune obtint sa licence en sciences politiques et sociales.En 1923, l\u2019abbé Lafortune est revenu d\u2019Europe à Joliette ou il s\u2019est occupé depuis d\u2019oeuvres sociales et catholiques.Il est actuellement directeur de l\u2019Action catholique et directeur des oeuvres sociales du diocèse de Joliette.II cumule en plus, comme nous le disions plus haut, la charge de directeur du journal hebdomadaire L\u2019Action Populaire, publié à Joliette.On s\u2019attend à ce que l\u2019intronisation du nouvel évêque de Nicolet ait lieu très prochainement en raison des ordinations de nouveaux ecclésiastiques.Le Bien Public qui a toujours entretenu avec le journal que dirige M.l\u2019abbé Lafortune les relations les plus cordiales et les plus étroites, prie le nouvel évêque de Nicolet d\u2019agréer ses très respectueuses félicitations et ses voeux sincères d\u2019un fructueux épiscopat.A quoi rime cette loi de fermeture a six heures ?Rien n\u2019est plus ordinaire qu\u2019un règlement municipal qui n\u2019est observé.Souvent ces formalités légales ne sont imposées que pour alimenter les discussions, et l\u2019on ne manque pas de s\u2019en servir.Mais il peut arriver que l\u2019inobservance d\u2019un règlement consti- fue une injustice pour certains citoyens, et alors les membres du Conseil ont le devoir de s\u2019arrêter plus longuement à l\u2019étude d\u2019une situation qui n\u2019est pas normale.Par exemple, il y a quelques semaines, les épiciers ont demandé que soit appliqué un règlement pour la fermeture de leurs magasins à six heures.Le but de cette demande, il n\u2019y a pas à le cacher, était d\u2019éviter aux épiciers des dépenses de salaires trop onéreuses, dépenses occasionnées par Ia nouvelle ordonnance des salaires.Or, il arrive que les épiciers qui ont à leur emploi plusieurs personnes ferment leurs établissements a six heures, alors que les autres se permettent d\u2019ouvrir leurs portes après les heures fixées par la loi, et sans qu'ils soient incommodés.On va même jusqu\u2019à dire, en certains milieux, que quelques membres du Conseil auraient encouragé ces épiciers récalcitrants, en leur déclarant ouvertement qu\u2019ils ne seraient pas | incommodés.Question de politique, me di- rez-vous.Evidemment, mais c\u2019est un abus de confiance et aussi un mauvais exemple, car si les membres du Conseil imposent une loi, c\u2019est qu\u2019ils avaient des raisons spéciales de l'appliquer; si le Conseil est sérieux et s\u2019il tient à' son autorité,\u2018son devoir est de faire respecter cette loi pour indiquer qu\u2019elle est bonne et opporhine; autrement, pourquoi l\u2019a-t-on adoptée et pourquoi la laisse-t-on dans les régistres municipaux ?Que tous les épiciers ferment leurs portes à six heures, comme la loi l'exige, et personne n\u2019en souffrira.Qu\u2019on laisse chacun l\u2019interpréter à sa guise, même avec l\u2019encouragement du Conseil, et quelques-uns des plus importants seront -victimes d'un état de choses dont Trois-Rivières est certainement Ia seule ville à s\u2019accommoder.L'intronisation |\u2019 ila principale A La Société d\u2019histoire M.l\u2019abbé Henri Vallée, principal de l\u2019Ecole Normale, et auteur de brochures historiques très captivantes sur le Trois-Riviè- res de jadis, a fait revivre hier soir, devant les membres de la Société d\u2019Histoire Régionale, la pittoresque figure de Sévérin Ameau, premier notaire et premier instituteur trifluvien.M.Joseph Barnard, qui fut pendant de nombreuses années rédacteur en chef du \u201cBien Public\u201d, a fait une brillante causerie sur les journalistes et les journaux trifluviens avant 1900, à la Société d\u2019Histoire, hier soir.M.Barnard est à peu près aujourd'hui le seul représentant de cette brillante phalange de journalistes trifluviens d\u2019autrefois.Si le voeu émis hier soir par remplies.La pose de plaques historiques sur les sites et les maisons qui rappellent des événements du passé et dont le \u201cBien Public\u201d a à maintes reprises insisté pour que nos corps publics s'intéressent à ce projet ,a fait le sujet de résolution passée hier soir à la réunion de la Société d'histoire Régionale.Par cette résolution, la Société d'Histoire s\u2019adresse au Conseil municipal, à la Commission Scolaire et à tous nos principaux organismes locaux, pour qu\u2019ils contribuent à la fabrication et à la pose de plaques historiques permanentes à différents endroits de notre ville.On se souvient qu\u2019au cours des Fêtes du Troisième centenaire, des panneaux historiques temporaires avaient été affichés dans les rues de notre ville.La plupart ont déjà disparu.Il s'agirait maintenant, pour combler le voeu bien légitime de la Société d'Histoire, d'indiquer de façon permanente les sites historiques de notre ville dignes d\u2019être rappelés à la mémoire des Trifluviens et des touristes qui nous visitent.- Ces sites historiques sont nombreux et les noms des anciens Trifluviens que l'on veut ainsi faire revivre sont connus de partout.Nos sites historiques trifluviens revivront la Société Historique l'approbation de nos corps publics.\u2014 Trois captivantes causeries, des photographies d'autrefois, des résolutions pratiques, font de cette séance d'hier soir une des mieux rencontre Signalons particulièrement, Radisson, de Groseillers, Sévérin Ameau, Pierre Boucher, Jean Godefroy, le premier colon triflu- vien.Il en serait de même pour les sites des premiers établissements, lors de la fondation de la colonie trifluvienne.Il va sans dire que cette résolution, présentée par MM.J.L.Rousseau et Raoul Provencher, a rencontré l\u2019approbation unanime des membres de la Société.Nous n\u2019avons aucun doute que les corps publics auxquels elle s'adresse appuieront le projet, et qu\u2019avant peu le voeu unanime sera comblé.La soirée d\u2019hier soir fut une des plus remplies et des plus brillantes que l\u2019on ait encore tenues dans notre ville.Trois travaux ont été lus par des membres actifs et amants de la petite histoire.Ce fut d'abord M.l'abbé Henri Vallée, qui parla du Notaire Sévérin Ameau, et qui insista surtout sur le rôle éducatif que joua ce pionnier de chez nous.Le Notaire Ameau fut en effet le premier instituteur trifluvien et il conviendrait bien, pour faire suite à la proposition suggérée par M.l'abbé Vallée, que la Commission Scolaire dote une de ses écoles du nom d'\u201cEcole Sévérin Ameau\u201d.(suite a la -page 12) = 5 sous la copie \u2014 Henri de Puyjalon Une biographie romancée par notre confrère, Damase Potvin, de Québec, sur le comte Henry de Puyjalon qu\u2019on a appelé I'\u201chomme du Labrador\u201d.Pour faire suite à un voeu qu'il émet en conclusion de cette monographie qui vient de paraître sur le comte Henry de Puyjalon, des amis de\u2019 ce sympa\u2018\u2019 ique personnage de la Côte Nord du Saint- Laurent projettent d'aller, l\u2019été prochain, ériger un cairn à sa mémoire à l'endroit où il est mort en 1905, sur l'une des Îles Mingan, à l\u2019est de Havre St- Pierre.Il ne faut pas penser que notre La- ;Ç brador Canadien n\u2019a toujours eu pour hôtes que les Esquimaux, les Montagnais, les Naskapis, des mammifères, des oiseaux de grève et de mer, palmipèdes et échassiers, des pinnipèdes, le hareng, la morue et le maquereau.Notre Côte Nord a été habitée par des humains, même par des personnages d'une intelligence au-dessus de la moyenne, des savants mé- me qui ont attiré l'attention du monde des sciences non seulement dans notre pays mais dans des pays étrangers, surtout aux Etats-Unis, De l\u2019un de ces personnages M.Damase Potvin a voulu esquisser quelques traits qui seront de nature à faire désirer de le connaître davantage.Pendant vingt- cInq ans, H.de Puyjalon a habité la Côte Nord du Saint-Laurent et l\u2019a étudiée sous tous ses aspects, d'abord poussé par sa passion de la chasse et de la pêche, puis, par ses fonctions de gardien d\u2019un phare, puis d'inspecteur général de la chasse et de la péche pour le compte du gouvernement de Québec.Le comte Henry de Puyjalon que feu le chanoine Hurad appelait \u2018l\u2019homme du Labrador\u201d, est mort en 1905, seul dans sa cabane de l\u2019He-à-la-Chasse, une des Îles du groupe Mingan.On dit seul, non, pas tout à fait, il était avec son jeune fils, Roger, âgé de dix ans, qui, le matin du 18 août, trouvant son père mort dans son lit, traversa l'île, détacha sur la rive opposée l\u2019'embarcation de son père et s'en fut seul, de peine et de misère, sur la terre ferme, au hameau abandonné de Betchewan.demander du secours à la seule famille de l\u2019endroiît, la famille Salsman.Ce triste fait divers ne date que de trente-trois uns et pourtant parler d'Henry de Puyjalon aü- jourd\u2019hui, c'est comme ressusciter un personnage du fond des âges.D.Potvin Même pour les gens de la géné- (Suite à la page 9.) LE BIEN PUBLIC LETTRE POLITIQUE Un programme par correspondance ! Jo Décidement le Bien Public est chanceux.La semaine derniére d\u2019apres une nouvelle du Standard je vous disais que les vieux bleus essayaient de créer un mouvement pour tâcher de retenir Bennett à la direction du parti.De toute la semaine, pas un mot de cela dans la presse canadienne.Mais, dans la Patrie de dimanche, voilà que le canard fait encore un petit saut.Evidemment, je ne crois pas un mot de toute cette histoire.Je l\u2019ai indiqué jeudi dernier, et, ce qui me confirme dans mon opinion, c\u2019est précisément cette nouvelle de la Patrie qui donne raison au Bien Public.Imaginez que, d\u2019après la Patrie il n\u2019y aurait même pas de vote à la convention.Les congressistes réclameraient M.Bennett d'une façon si unanime aque ceiui-là n\u2019aurait qu'à faire un petit salut pour être immédiatement proclamé chef.C'est si bête que l\u2019on se demande quel est l\u2019imbécile qui met en circulation de pareils babards.La semaine dernière, je disais que c\u2019était la finance qui lancait cette maneouvre, effrayée peut- être de l\u2019emprise Stevens, et je ne suis pas encore prêt à admettre que ce ne sont pas les profiteurs rouges et bleus d\u2019un système qui leur a joliment réussi pendant que la Pauvreté s\u2019installait partout, qui s\u2019ingénient ainsi à mêler les cartes.Mais, vraiment, ou ils sont bien mal servis par leurs sous-ordres ou, si on exécute fidèlement leurs consignes, ils sont affolés.En effet, y a-t-il quelque chose de plus borné, de plus déraisonnable, de plus maladroit et, peut- être, de plus ridicule que d\u2019annoncer deux mois à l\u2019avance que l\u2019on va déranger des délégués de tout le pays, sous prétexte de leur faire choisir un chef et que, présentement, ce sera tellement pa- queté et arrangé d'avance, qu\u2019on ne leur demandera même pas de voter ! Le Standard qui a attaché le grelot a toute cette histoire, ne mentionnait méme pas Stevens comme possibilité, d\u2019accord, mais il ne parlait pas d\u2019une affaire toute cuisinée d\u2019avance.Par contre, la Patrie qui reprend la chanson du Standard en faveur de Bennett, si elle dit bien que Stevens ne parait pas disposé à se laisser faire, ose affirmer que Bennett enlèvera le morceau d\u2019un tour de main, dans un seul cri d\u2019enthousiasme, sans scrutin.Pendant ce temps-là, que voyons-nous chez les gens d\u2019en face?Lacroix se range, Tellier fait des appels à l\u2019union, Beauregard déclare que tout va pour le mieux dans le meilleur des mondes et que l'accord devient touchant.Nous assistons évidemment à une double manoeuvre libérale, je dirai plus, à une double ma- [a Aishr @ 95 y UT SPÉCIALE IMPORTE 2, lal DISTILLÉ ET MÉLANGÉ EN ECOSSE 20 0x.280 = 40 ox.*3.78 noeuvre vre politico- -financière libérale.Diviser tout ce qui n\u2019est pas King-Lapointe, les diviser à fond en se donnant l\u2019air de les servir en faveur du moins populaire de, tous les leaders adverses, c\u2019est une tactique et une tactique ha-! biie.C\u2019est la première partie de la manoeuvre.La deuxième, c\u2019est de grouper tout ce qui n\u2019est pas Duplessis, en faisant des mamours à Hamel, à Drouin, à Gouin, en en parlant a-: vec respect, tout en faisant appel à la vieille idéologie libérale pour grouper tous les fidèles, et ramener, si possible, ceux qui avaient délaissé le bercail.C\u2019est du beau travail, c\u2019est du travail intelligent.Mêler les bleus, les embrouiller, les jeter dans la confusion, c\u2019est rendre leur affaire complexe, difficile, compliquée.Les rouges ont un intérêt électoral pressant à jeter la panique chez leurs adversaires en les aiguillant sur des pistes diverses et contradictoires.Leur suprême habileté, c\u2019est de le faire faire en ayant l\u2019air de s\u2019intéresser à l\u2019avenir d\u2019un chef qu\u2019ils viennent de découdre d\u2019un bout du pays .à l\u2019autre.Les vieux bleus n\u2019y voient que du feu ! Les cormorans de la la finance, ceux qui n\u2019ont pas encore assez \u201cpleumé\u201d ce pays, ceux qui savent bien que Stevens n\u2019est pas commode et qu\u2019on ne s\u2019arrangera pas avec lui comme avec King ou avec Bennett, ne prennent pas fait et cause pour King.Ce serait trop voyant ! Ils font marcher la presse, leur presse et le télégraphe, pour Bennett en ayant soin d\u2019indiquer dans la Patrie de dimanche que le succès de Bennett est assuré d\u2019avance, ce qui casserait les bras de Duplessis, pendant que dans le Standard de dimanche encore, ils parlent d\u2019une guerre civile chez les conservateurs d\u2019Ontario où les vieux auraient vraisemblablement raison des jeunes en révolte.Les viéux, on sait ce que cela veut dire ! Il n\u2019y a pas à chiâler, c\u2019est magnifique! Comme orchestration, c\u2019est bien réglé, seulement ça se voit ! Oui, ça se voit, mais faut y aller voir! Ce n\u2019est tout de même vas chez les vieux bleus qu\u2019on a l\u2019air de s\u2019apercevoir de cela, ou, alors, s\u2019ils le voient, ils sont bien cachotiers.Les nationaux, seraient plus alertes.Entre nous, avez-vous entendu parler qu\u2019il y avait une convention cet été ?Avez vous entendu dire qu\u2019il y aurait des délégués?Comment ils seraient choisis?Qui aurait son mot à dire là-dedans?Quelle part la jeunesse serait appelée à y jouer ?Avez-vous seulement entendu dire qu\u2019il y avait un programme?L\u2019idée la plus funambulesque, peut-être, sûrement celle qui démontre jusqu\u2019à quel point le programme Stevens a mis la haute finance à l\u2019envers et plongé les vieux bleus dans le désarroi, c\u2019est de se faire faire un programme par correspondance ! La \u201cpêche au programme\u201d, a tout de suite crié le Devoir et, en effet, c\u2019est un scandale.Voilà une armée qui n\u2019a pas de |.général en chef, qui s\u2019en cherche un, et avant de se préoccuper d\u2019en trouver un sachant ce qu\u2019il veut et où il va, chacun des soldats de lui dire d\u2019avance ce qu\u2019il devra faire et comment il devra le faire.L\u2019armée n'a ,pas de cartes, | elle demande à c\u2019est l\u2019Etat-Major qui les a.-L\u2019armée n\u2019a pas de renseignéments sur les positions ennemies, c\u2019est , VEtat-Major qui les posséde.L\u2019armée ne sait pas sur quelles réserves de munitions elle peut compter, ni ou elle devra courir pour en retruover, c\u2019est le propre de général en chef seul d\u2019être au courant de pareille information le.Et c\u2019est à l\u2019armée \u201cat large\u201d, à l\u2019armée anonyme, à l\u2019armée incontrôlée et incontrôlable que l\u2019on demande de donner une direction par lettre sans se préoccuper de savoir si l\u2019armée ennemie, mise au courant par les journaux, malin plaisir d\u2019inonder le \u201cbureau de poste bleu\u201d d\u2019une documenta- ne se donnera pas le, JEUDI, 19:MAI 1938 Les canadiens le préfèrent THÉ .\u2018SALADA 507F tion fantaisiste et infernale.Comme invention, c\u2019est encore ce qui s\u2019est vu de plus rococo.Cela est tellement enfantin; cela démontre une telle naïveté et, ce qui est encore pire, une telle indigence d\u2019idées en face du programme Stevens, clair, net et populaire, que c\u2019est à se demander si quelqu\u2019un de plus fin que tous les bonzes d\u2019un bleuisme dé- | caté, ne leur a pas soufflé cette -[idée pour qu\u2019ils fassent eux-mê- - mes la preuve qu\u2019il n\u2019y a que - Stevens capable de les sortir de l\u2019épuisement où ils languissent.Ce n\u2019est pas possible, ils ne - vont pas toujours se laisser manoeuvrer par la finance trustarde, aidée de l'organisation libérale ?Il va se trouver quelqu\u2019un parmi eux qui est éveillé, qui est capable de lier deux idées ensemble, (Suite à la page 10.) un langage limpide.humaine.HORAIRE POUR \u2019 CE PROGRAMME : : ES e \u2019 e Cinéma de Paris UNE PRIMEUR EXCEPTIONNELLE Commençant samedi pour une semaine, Les souffrances de Jésus décrites dans Un récit qui atteint les limites de la compréhension ANNE .JUDAS .É Le À PIERRE .JEAN mmcrmmnenmmenenennenunn Jean FOREST LA VIERGE .MATHIEU \u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026.\u2026.vressesesenecess Paul ASSELIN CLAUDIA .JACQUES LE MAJEUR .Philippe HERSENT JEANNE \u2026\u2026\u2026\u2026 \"JACQUES LE MINEUR .André LANNES HERODIADE .sera donné en supplément.Semaine: Matinée à 1.45 heure.Soirée à 7.45 heures.Dimanche: Continuel a partir de 2,00 heure._ mr xs -\u2014_\u2014 \u2014 _ \u2014 \u2014_\u2014 A\u2014 \u2014- \u2014\u2014\u2014\u2014m\u2014m\u2014mmP LA PASSION LA SEULE HISTOIRE IMMORTELLE DISTRIBUTION LE CHRIST \u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026ereeceseeres Robert LE VIGAN PONCE PILATE \u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026sresessese Jean GABIN HERODE \u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026.\u2026.n\u2026nvcversessseseesensenssssnses Harry BAUR CAIPHE .Charles GRANVAL RE Hubert PRELIER vscnesasaneneseen0e Juliette VERNEUIL osesesssassenenunese Berthe JALABERT asvocsénsessencansneens Elmire VAUTIER VOYEZ LA RECONSTITUTION DES SCENES SUIVANTES : , L'entrée à Jérusalem.\u2014 Les vendeurs chassés du temple.\u2014 La dernière scène.\u2014 La trahison de Judas.\u2014 Le procès devant Caïphe et Pilate.\u2014 La flagellation.\u2014 Le couronnement d\u2019épines.\u2014 La marche au Calvaire.\u2014 La Crucifixion et la Résurrection, n EN PROGRAMME DOUBLE AVEC La \u2018fameuse cantatrice NINON VALLIN, de l'Opéra de Paris; dans: \u201cLA FILLE DE LA MADELON\", AVEC LE POPULAIRE ET CHARMANT HENRI GARAT.Jeudi soir, 26 mai, a%i04s heurés: \u201cLES TROIS MOUSQUETAIRES \u201d, , Alexandre; Dumas.Sean : - PE mu André BACQUE renee Lucas GRIDOUX : .Edwidge FEUILLERE \u2014 Abonnez-vous au \u2018\u2019MAURICIEN\u2019\u2019 $1.par année, \u2014 10\u20ac le numéro.La plus intéressante revue mensuelle illustrée publiée chez nous * x =» Demandez un numéro spécimen gratuit.1563 rue Royale, \u201d Trois-Rivières.Le BIEN PUBLIC HEBDOMADAIRE DU JEUDI LES TROIS-RIVIERES, JEUDI, 19 MAI 1938 Faites exécuter vos travaux de à or travaux de à là P'tite Forge Des FRÈRES LEBRUN Pour cu- 454 1 deaux vo;«z nos Niverville Articles en Trois- { ter Forgé RES Rivières, \u2018Une profession vitale On n\u2019a pas appris sans une profonde satisfaction, l\u2019autre jour, de la bouche .du Secrétaire provincial, la nouvelle que le salaire des institutrices rurales, fixé par le gouvernement à $300.de $150.et moins qu\u2019il était auparavant, sera probablement élevé l'an prochain à $400., et sujet à des augmentations annuelles jusqu\u2019à ce qu\u2019il puisse permettre aux institutrices d'envisager dans l\u2019enseignement une carrière viable.Une seule parole du Ministre, dans ce discours qu\u2019il vient de prononcer et qui contient éette importante nouvelle, nous attriste un peu.Le salaire des institutrices aurait pu dès cette année être élevé davantage: mais le budget du département ne le permet pas.\u2018Constatation qui correspond certainement à la-réalité, mais comme on semble prendre du temps à comprendre que tout retard dans l\u2019amélioration des conditions et du personnel de l\u2019enseignement primaire est une perte pour l\u2019état, une perte pour toute la population.Pendant quarante ans, un régime a fermé complètement les yeux sur les questions d\u2019enseignement, au point que comme culture nationale, nous ne sommes pas plus avancés qu\u2019au milieu du siècle dernier.Rendons justice aw présent gouvernement en disant qu\u2019il a compris toute la détresse de notre enseignement primaire.Mais faudra-t- il attendre encore, graduellement, quatre ou cinq ans, avant d\u2019entreprendre la formation d\u2019institutrices dévouées et zélées, qui puissent se mettre\u2019 à la tâche avec enthousiasme, se sachant appuyées par les aûtorités?Ces constatations me rappellent la phrase que René Benjamin, ce grand.écivain et professeur français, vient d\u2019écrire dans son livre sur l'Italie, en marge de l\u2019enseignement en pays fasciste: \u201cLe maitre d\u2019écoles, dit-il, avant le fascisme, avait le sentiment d\u2019exercer la plus ingrate des professions.Rien ne le soutenait.C\u2019était un malheureux, dans une société à la dérive, où personne ne soulignait la noblesse de l\u2019éducation.Enseigner malgré lui à des enseignés malgré eux, l\u2019instituteur tombait dans la neurasthénie.Et on ne trouvait plus de jeunes gens pour se dévouer a la tache méconnue.Mais depuis que Mussolini a proclamé qu'\u2019éveiller l\u2019enfance, la garder, l\u2019aimer, c\u2019était le premier devoir dans un grand pays, il n\u2019y a pas d'instituteur italien qui ne se sente digne et ne soit.exalté\u201d.On sent que Benjamin pensait, en écrivant ces lignes, à la grande pitié des instituteurs de France, à tous ces Topazes maltraités et bafoués qui, pourtant, ont devant eux la plus noble des tâches.Mais pensons nous aussi que nos instituteurs ne sont guère mieux traités, mieux vus et mieux encouragés.Depuis que nous sommes peuple, l\u2019éducation et l\u2019enseignement de l\u2019enfance ont été laissés au petit bonheur ou au petit malheur d\u2019institutrices qui, en attendant le mariage, consentaient à sacrifier dix mois par année de leur inutile existence pour un salaire de cent dollars par année.mite \u201c_\u2014nieñt\u201d s\u2019est mH Au mas CLL teresse a cette ques- Mais à 0 Et hous I'en félicitons.respond.mn Tue année de retard cor- le do pid wi age incommiensura- ois choses dont nous avon grand besoin, par le t s pourlant et-que la nin ti emps qui court, \u2018y est, préparée, saura Peut ot 5 She , - ser Mieux que-noûs.P in re ut >.af :d\u2019énergies et d\u2019idées,.- La democratie en guenilles En méme temps que M.Eden, le Ministre anglais détrôné, lançait un appel vibrant en Angleterre pour la protection de la démocratie, dernier rempart, disait-il, des libertés, l\u2019hebdomadaire français \u201cCandide\u201d publiait du politicien démocrate un portrait bien peu flatteur.Il va sans dire que M.Eden ne s\u2019abaisse pas la vue, lorsqu'il traite politique, jusqu\u2019au troupeau des députés qui représentent le peuple au parlement.Mais peut-on aujourd\u2019hui penser à la démocratie sans voir apparaître la figure de ce politicien que décrit si bien \u201cCandide\u201d : \u2014 \u201cOui, il faut le dire.Ce qui nous lasse le plus, chez les politiciens, c\u2019est l\u2019éternelle phraséologie qui cache moins l\u2019absence d\u2019idées que \u2018la crainte de l\u2019action.Le politicien parlementaire appartient à des espèces humaines très diverses.Si celui-ci est nul, celui-là est intelligent.Si le troisième se moque de la France, un autre est bourré d\u2019intentions louables.Mais tous, au même titre, savent que l\u2019action comporte des risques, que l\u2019option est périlleuse.\u201cLe verbe, lui, est de tout repos.Dans un discours bien balancé, c\u2019est l\u2019enfance de l\u2019art, pour le vieux routier, de concilier les inconciliables, de plaire au Parlement et au comité du chef-lieu de canton, de célébrer la démocratie et le prestige de la France, de tout fourrer dans le même pa- \u201cnier, plus ou moins adroitement fleuri par la rhétorique.Absorbés par cette fonction qui les occupe la semaine au parlement et le dimanche en province, les députés se sont transformés en haut-parleurs.Ils,sont même passés maîtres dans l\u2019art de parler pour ne rien dire, car des phrases trop mettes pourraient.être prises pour des engagements.Et il faut rester disponibles, ne s\u2019être compromis nulle part.Tous les artistes de notre politique connaissent ces règles élémentaires.\u201cVoilà pourquoi, quand nous avons été gorgés de cette eau tiède, l\u2019accent viril des dictateurs nous frappe par sa rude saveur.Enfin, voici des hommes qui n\u2019ont pas honte d\u2019être des hommes.Voici des chefs qui acceptent le risque de l\u2019erreur\u2026\u2026\u201d Nous avons voulu citer tout au long cet article qui renferme de si profondes vérités, et que devraient méditer tous les pays démocratiques, dont le sort est si cher au coeur'de M.Eden.Nous aurions aimé que l\u2019ancien ministre, dans son discours à effet, reconnaisse au moins aux dictateurs quelques qualités, précisément quelques- unes.de celles-là qui manquent aux politiciens qu\u2019il veut défendre, et en particulier la capacité d'être hommes et d\u2019être responsable de ses actes.Poser des actes.Voilà ce par quoi se distinguent les dictateurs.Mais est-il besoin pour cela d\u2019être dictateurs.Non, sans doute, Et pourtant, n\u2019'a-t-on pas toujours ce mot sur les lèvres quand des chefs politiques de nos provinces canadiennes, M.Duplessispspr A~mucne Ses M.Hepburn, ; ; epburn, osent 25\" 2 distinguer fopelp-:-\u2014\"#TLEU.-_dheFe démocratie à caractère, qui sait agir, qui sait se défendre, qui sait dire non, \u2018et la démocratia à guénil- les comme celle qu\u2019Ottawa nous sert depuis si longtemps.Car.M.Eden sans doute ne parle pas uniquement pour l'Angleterre, Et nous pouvons prendre notre part de ses remarques nous qui avons enfin des ministres qui savent dire non, même si d'autres mi- stres ne savent Pas encore \u20ac © Bt veda p encore ce que'Ce R: D- Sur un livre du P.Urbain Cloutier Ceux de nos lecteurs qui s'intéressent au présent conflit sino-japonais devront lire la petite brochure que le Père Urbain- M.Cloutier, franciscain, \u201cvient de publier au \u201cDroit\u201d d\u2019Ottawa.Ils y trouveront un résumé complet et vivant de l\u2019histoire des deux grands peuples d'Orient et connaîï- tront la vérité sur le drame actuel, qui est plus qu\u2019une guerre entre deux peuples.Qu\u2019on en juge par cette conclusion du Père Cloutier: \u201cDe tous les pays du monde, à l\u2019heure actuelle, le Japon est le seul qui lutte intégralement, en bloc et hors de ses frontières, contre le communisme.Tout païen qu\u2019il soit encore, tandis que les autres pays soi-disant chrétiens sont indifférents ou complices, il est le seul à se ranger du côté de la saine raison, qui désavoue le communisme, de l\u2019Eglise chrétienne, qui abhorre le communisme, du Christ lui-même, dont la divine doctrine réprouve le communisme\u201d.Comme on le voit, il n\u2019y a pas que les métèques de la Société des Nations à comprendre la politique internationale.Car le livre du Père Cloutier est un enscigne- ment de politique générale, et ceux qui auront l\u2019avantage de le lire comprendront mieux le sens des événements actuels en Extrême-Orient qui, avec les facilités modernes de transport, n\u2019est pas si loin de notre pays.\u2014 R.D.Le Québec lit-il ?\u201cDans le Relevé biennal des Bibliothèques du Canada, publié en 1933 par le Bureau fédéral des statistiques, un tableau établissait une comparaison entre le nombre de lecteurs fréquentant les bibliothèques dans les différentes provinces du Domniion.Il est éloquent!.On y donne le pourcentage des lecteurs enregistrés dans les bibliothèques par rapport à la population totale des centres desservis par des bibliothèques.Ontario arrive en tête avec 35.4% et Québec est tout à la fin de la liste avec 2.4%.Ce relevé ne comprend pas les bibliothèques paroissiales ni pour Québec, ni pour les autres provinces, où il est bien reconnu qu\u2019elles sont en grand nombre.Il ne comprend pas non plus les petites bibliothèques circulantes telles que celles de nos grands magasins, qui sont plus nombreuses dans les autres provinces que dans la nôtre.\u201cDans le relevé de 1935, ce tableau est supprimé mais on y a substitué un autre tableau non moins éloquent.C\u2019est celui des Statistiques comparées des bibliothéques publiques dans les Etats américains et dans les provinces canadiennes.\u2018La Californie est en tête, avec une circulation de 9.1 volumes par tête, par année.Québec tient le dernier rang de la liste avec une circulation de 0.4 volume par tête, par année.Et ceci en comprenant les chiffres de circulation des bibliothèques paroissia- es.\u201cCe rapport, lors.de, \"presse \u2018Sen ~cans2 eeun-journal de Montréal publia un éditorial assez déprimant.On nous chercha des excuses et on décida que le Canadien français, tout comme le Français, achète ses livres plutôt que de les emprunter.Cela parü plausible jusqu\u2019au jour où les libraires publièrent à leur tour des statisti- \u2014ya- ques.Il y était dit que dans le Québec français il se dépensait .06 tête par année, pour des livres ! re tet, Ces lignes son extraites d\u2019 un - port de Mile Hélène Grenier, de la Commission Seq laire de Montréal.On a queifoutco ire se Ee atl x out commentaire se- Prends garde, Canayen ! Voici la saison du tourisme.Tu as des choses à vendre aux touristes.New-York essaye déjà de te voler tes clients ! Prends garde ! Vois le journal \u201cNew-York Times\u201d du 8 mai 1938.Une pleine demii-page d\u2019annonces des grands magasins Macy de New- York.Et Macy, c\u2019est \u201cquèque chose\u201d comme magasin ! Il annonce des produits de Québec : catalognes, tapis, carpettes, couvertures de lit, etc.Comment annonce-t-il tout cela ?Tenez-vous bien Canayens! A New-York, métropole yankee, dans le \u201cNew-York Times\u201d, mastodonte du journalisme américain, C\u2019EST EN FRANÇAIS que Macy essaye d\u2019attirer l\u2019attention de ses lecteurs de langue anglaise sur des produits de Québec.En travers de son annonce, en haut, en gros caractères moirs, voici ce qu\u2019on y peut lire: \u201cL\u2019art paysan du Gaspé\u201d, qui est illustré de nombreuses gravures de catalognes, de couvertures, etc, fabriquées par nos bonnes habitantes.Leçon ?La leçon à tirer, je la tirerai ayec un peu, beaucoup, d\u2019ironie.Prends garde, Canayen ! Si tu veux vendre aux Américains qui croient venir ici en pays frunçais, change ton visage, déguise les traits de ton village, aies honte de ta langue.Tu te dois d\u2019annoncer en mauvais anglais dans un village qui sera une caricature résible de ce qu\u2019il y a de pire chez les Américains.Oncle Sam passera tout droit en se moquant de toi, et il retournera chez Macy acheter ce qu\u2019on lui présente de Québec en ayant l\u2019intelligence d'utiliser la lanque de Québec, puis, il ne reviendra plus.C\u2019est ça que tu veux?Je t\u2019indique le plus sûr moyen d'arriver à tes fins! Qui donc a dit que sur notre tombeau collectif, il faudra écrire : Ci-gît la race canadienne-française morte de bêtise .E.G.Une opinion américaine sur le bolchévisme Voici ce que nous pouvons lire dans le \u201cNew York Herald Tribune\u201d: \u201cAprès les xepositions qui ont été faites lo» 4U procès de Moscou, on neü bia Sages ue des individus, du pe en » Se tronv ar i sie, a Pheurë actuelle eentaines en Rusi un régime semblable offrir quelques mérites aux veux de po qui étudient le marxisme, il n\u2019en reste pas moins qu'il constitue un défi jeté à une morale qui a derrière elle deux mille ans de civilisation occidentale.: ce régime, né de la réve russe a pu, au début, étre constr on grande expérience idéaliste, on ne saurait nier qu\u2019il est devenu, par Ja suite, une exhipi- tion des plus bas instinets de l'homme Personne ne saurait désormais tolére et justifier son existence.Plus vite el Pourra s\u2019en débarrasser, plus les peupl s civilisés gagnéront à sa disparition.re » A © JEUDE 19-MAI 1938: 4 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LE BIEN PUBLIC ON: CELEBRE LA FETE :>1Rvdes Soeurs de l\u2019Assomption de \u2018 .IL AVAIT OUBLIE : DE L'ABBE THEO.GRAVEL '1a Sainte-Vierge, et de leurs.élé- | | COLLECTION 4 ret { St-Barnabé-nord: \u2014 M.le curé ves a l'occasion de sa féte patro- COLLECTION _ : Théotime Gravel a été l'objet d'u- | nale.3 .ne belle manifestation d\u2019estime NON \u201cIl brossait ses dents deux fois par jour.; de la part de nos religieuses, les | comte pas dormir | vos \u201cI] se faisait examiner par son médecin deux fois l\u2019an.france.Faites-les collester [1] : « 2 : : .; _ Il portait des \u201cclaques\u201d chaque fois qu\u2019il pleuvait.rêl.Bureau 264.| re gant les collecter vous échappent.Je suis a votre disposi- ROYA L tion, pour vous faire ce travail, sur une base raisorna- \u201cIl ne se couchait jamais sans ouvrier ses fenêtres.\u201cI] surveillait son alimentation de près et ne commettait jamais d\u2019excès.Tél.Résidence 1035.\u201cIl se fit enlever les amygdales, ainsi que quelques glandes | j| * qu\u2019il avait en trop.ve ue 4 Dr Auguste bal sur une sor \u201cIl se délassait, mais jamais de manière exagérée.e, et écrivez-moi pour \u201cJamais il ne fumait, ne buvait, ne se mettait en colère.MASSICOTTE plus de détails.\u201cChaque jour il prenait sa sie ste.CHIRURGIEN-DENTISTE WILLIAM VENNES, \u201cChaque nuit il prenait ses huit heures de sommeil.Huissier de la \u201cSes funérailles ont eu lieu vendredi dernier.; 103 RUE DES FORGES, Cour Supérieure, \u201cIl avait oublié que nos routes sont parfois traversées par des TROIS-RIVIERES.) MÉLANGÉ ET EMBOUTEILLÉ AU CANADA Casier postal 162, .chemins de fer.\u201d : 13 ox.°1.15 - 25 ox.92.10 - 40 oz.*3.35 Grand\u2019Mère, P.Q.: | ot 5 Ca ' &, a i \u201c 7 y \\ = >= Yu .( oe A AN \u2014 TA Lage oh [= CI ILE.Zr 3 Pe 3 i PE NA N,N \u2019 Heskunt Joes! la machine ronde.5g Pin 3 Berlin ufe à mille lieues à là vonde - Ou Brésil au Tonkin De Moscou à Darche c'est le Fouriste.le plus beau Spécimen de celte espèce On se larrache Est das peau spécime le reconnaissent Cet homme en or, cest un ami À Iles} à nos fortes etapprécie hôtre pays _ 44 II \u2014\u2014 Cm pp \u2014 \u201c BoD TN - UPS ~ ir.OR B | / gd \u2014\u2014\u2014 oA th, à J J [ ail Le = Ls fi 2 Aq um / TF4 C rz AY ~ 7 \u2018 ) 000% 2 :m0S immenses, forêts.Mais il n'aime Quère.EE TOUR PE MR S ~Se [dire 5 er errière SE YOIRIE NES Sur des Toutesa fondrières.\u2014 = x - Cest pourquoi.Maurice Duplessis - Fdomath nine dns neue e : @ Pair acle de Sage adrminishateür .\u2018 » PAE mee : - .Car, sur nos roufes patleduc amelioriées, f5= sus ne serions.pas surpris mais Baplisle, naura yu.les gcus fous verrons défiler tant à étrangers que ROSE êfleméime enfüt-aharie A a tis drs.ii?._ : : » t RS : .cé, a } 2 ; > meer, : \u201d 7 NT pvr Mag: \u2018 JEUDI, 19/MAL 1988 = Du soleil, du Mimosas, une \u2018Micheline\u2019 \u2014.L'histoire tragique d\u2019un petit réfugié espagnol \u2014 (Collaboration spéciale au \u201cBien Public\u201d) PAR JEANNE ESPARCEL.LE BIEN PUBLIC Tl faisait un bien beau soleil sur la Cote, ce premier dimanche de Février, aussi les voitures étaient-elles nombreuses entre Toulon et Hyères.Après-midi, vers trois heures, devant le jardin de l\u2019Hô; tel des Palmier à Hyères, commença le défilé des autos venant de Bormes-les-mimosas la bien-nommée, à en juger par l\u2019abondante parure des véhicules, qui se suivaient comme pour un concours de voitures fléuries.Les capots et les phares s\u2019auréolaient d\u2019un nimbe d\u2019or pâle, les jeunes branches duveteuses sortaient par les portières; quant aux cabriolets décapotés, ils tournaient au bosquet ambulant.L\u2019air en était tout embaumé.L'\u2019odeur de l'essence disparaissait, absorbée par la senteur d\u2019amande (où il entre une pointe légèrement amère), qui exhalait triomphalement cette luxuriante moisson de mimosas en fleurs.Dans les voitures, les gens rayonnaient exprimant éloquemment la joie de vivre, et ceux qui les regardaient passer rayonnaient par sympathie.Comment ne pas être heureux ici, où tout concourt au plaisir des yeux et à l\u2019allègrement de l'être ?Les beautés naturelles, si riches pourtant, s\u2019enrichissent encore des beautés artificielles conçues et réalisées par l'homme.Celles-ci servant d\u2019écrins à celles-là.Car la Beauté est souveraine sur la Côte.Beauté, \u201cNotre Mer\u201d si bleue, ourlant les minces grèves de sable blond, ceinturant les rocs rouges, contournant les criques ou suivant capricieusement les pointes découpées du Golfe.Beauté, notre ciel d\u2019azur se mirant dans la mer, _ Beauté, cette végétation en partie tropicale.Beauté, les fleurs qui foisonnent en ce moment , dans les champs imménsés de pen- sces, de violettes, de soucis, \u20ac narcisses, sans parler des oeillets aux innombrables et riches côloris.Que dire des cyprès si typiquement représentatifs de cette région?-De ces'-pins-parasols d\u2019un vert si tendre qui plongent avec tant de grâce lextrémité de leurs branches Jusque dans la mer?- Beauté enfin, ces belles yil- les de tous styles.Combien la pierre de grains divers, de nuances variées, antistement travaillée, s'allie harmonieusement -ici, au.paysage! _ Grisés dusparfum, et:desla vue des mimosas Nous eûrnes envie nous \u2018\u2019äussi \u201cd\u2019alléer en, cueillir, oo Cependant.il, est près de Quatre heures et le soleil se couche à ° 4 veal Voiture \u2026 ä\u2019éilleurs Bormes Ne se trouve qu\u2019à quatorze kilomètres d\u2019Hyèresous partons par La Londe- les-Maures, continuant de croiser des autos fleuries.elles défilent, 'nous en-au- rons vu'prés deciniqifcents.+ ~ EX eves \u2018larbres?:* cinq, mais aveciyla Depuis.Impitoyablement, les mimosas ont dû être mis au pillage.Va-t-il rester des fleurs pour les retardataires ?Sur le parcours nos yeux ne cessent de s\u2019enchanter.Dans les jardins, les amandiers fleuris offrent des trésors d\u2019un blanc de perle ou 'de nacre rosée; les mimosas sont de plus en plus nombreux, mais \u2026 il y a un mais, ils sont tous derrière des clôtures.La colline de Bormes nous apparait toute ennuagée d\u2019un duvet jaune pâle qui s\u2019incendie au sommet, des lueurs roses du couchant \u2026 Quelle féé- rie pour le regard! Une brise légère nous apporte les effluves embaumés aiguillonnant not redésir; mais las! trois fois las! ces mimosas que nous touchons de la main ne sont pas à la disposition du public.Faudra-t-il nous en retourner emportant seulement des regrets?Non! Car nous voyons des automobilistes arrêtés sur le bord de la route et des gamins dévalant la colline, leur apportant une ample moisson de branches fleuries.Nous les interpellons.\u2014 Combien le mimosa ?\u2014Vingt sous, tout çà.Tout cà représente bien cinq kilos de mimosa consistant en maîtresses branches supportant de nombreux rameaux.Nous n\u2019en croyons pas nos oreilles.\u2014Vous faut-il longtemps pour aller en chercher?\u2014Dix minutes.\u2014Eh bien allez.Nous atien- dons.Le plus grand de la bande interpelle un blondinet assez fluet.\u2014 Vas-y Miquel \u2026 Miquel se précipite escaladant le talus.Intrigués par ce nom \u2014 Miquel \u2014 nous demandons à un de ses compagnons.\u2014Qui est cet enfant qu\u2019on appelle Miquel?\u2014C\u2019est un petit réfugié Espagnol, Madame.Il était malade, on l\u2019a soigné à Valmer, (1) à présent qu\u2019il est guéri il a été recueilli par une famille de Bormes; quand la guerre sera finie en Espagne on recherchera ses parents s\u2019il en reste, et il retournera chez lui.: nous nous promettons de grossir la pièce destinée à rémunérer le mimosa.Nous posons encore une question.\u2014Et ce mimosa, où le prenez-vous?\u2014Dans un petit bois qui est à tout le monde Madame, com fleurs A mandon vingt sous pour notre peine: |\u201d (On-ne saraît être plus rai- PE 1 sonnable.) + .; Mais ne risdyer yous pes de tomber en Lr \u2014Oh! Non Madame, c'est Maxime qui monte et ilia sons qu\u2019apporter le mimosa sur la route.nu sur la hauteur, il revient toi branches odorantes.Il se dépêche \u2026 Ace mo- tnent-un*klax0nspüissantifdé- Emus par ce récit succint me les étrangers ne le\u2019connaissent pas, nous cueillons les et nous demandons pant aux ri ; quinze ans;-nous; fous ne fai- Et voici Miquel qui paraît \u2018joyeux les bras chargés de chire l'air à intervalles réguliers, et un ronflement sourd qui va s\u2019argplifiant se fait entendre.Nous n\u2019y prétions pas autrement attention si la troupe des enfants ne s\u2019agitait; ils regardent alternativement sur la gauche de la colline et leur petit camarade, le plus grand d\u2019entr\u2019eux même, remonte à demi la pente, il crie, il gesticule: Miquel?attention a la Micheline, ne traverse pas.Il y a donc une Micheline?Pour la premiére fois nous apercevons les rails luisants au flanc de la colline, et Miquel qui dévale en courant?Nous joignons nos gestes et nos cris à ceux des enfants pour inciter Miquel à s\u2019arrêter.Le pauvre enfant ne pen- sait-il pas à la Micheline, et comprit-il que, au contraire on lui faisait signe de se hâter?ou bien y pensant, crut-il avoir le temps de passer?, Qui le saura jamais?Le fait est que l'accident se produisit \u2026 atroce.L'enfant, arrivé au bord de la voie que dominait un remblai de soixante centimètres, sauta au milieu des rails, à l\u2019instant précis où débouchait sur la gauche le monstre moderne.Le mécanicien vit Mi- Œ quel car il bloqua ses freins qui hurlèrent, mettant à vif nos nerfs tendus mais, la Micheline continua d\u2019avancer.L'enfant fut projeté hors de la ,voie.Le pauvre innocent ne devait pas peser lourd.Il décrivit une trajectoire et retomba mollement, tel un oiseau blessé à mort, tâche claire \u2018dans l\u2019herbe où il ne bougea plus.Parmi nous étaient deux médecins, ils se précipitèrent ainsi que les autres témoins de l\u2019accident, Avec mes amies nous étions tellement émotionnées que, jambes fauchées, nous ne parvenions pas a gravir le talus.Les ayants rejoints nous ne vimes que le pauvre petit Miquel étendu, visage exsangue, un filet de sang s\u2019écoulant de la bouche et des oreilles, teintait peu à peu le mimosa que, dans sa chute, il n\u2019avait pas lâché.Ses compagnons le regardaient atterrés, medusés par la mort qu\u2019ils voyaient peut-être pour la première fois.Lorsque la guerre sera finie en Espagne le petit Miquel ne retournera pas chez lui.Il repose au pays des Mimosas, qui, compatissants au petit exilé, ornèrent sa dépouille d\u2019une parure aux couleurs espagnoles.Jaune-Rouge, teintés de sang.Jeanne ESPARCEL 18 Février 1938.des mimosas (1).\u201cVALMER\u201d est un établissement de cure Hélio-Marine, situé a la plage d\u2019Hyéres.| iki Bouteilles 25 oz.Bouteilles 40 ox, 81.80 $2.70 MOT DE DUPUYTREN Un chef de clinique déclarait, un jour, au grand chirurgien, qu\u2019il ne croyait pas à l'existence de l\u2019âme.\u2014Dans ce cas-là, Monsieur, répondit froidement Dupuytren, vous n'étes qu'un vétérinaire ! SEANCE DE SPIRITISME Le médium: L\u2019esprit de votre chère disparue veut vous parler.| Le mari: Dites-lui qu\u2019elle n\u2019aura pas un sou.LA BIÈRE QUE VOTRE ARRIÈRE GRAND-RÈRE»BUVAIT 6 J \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 BIEN PUBLIC reese QUOI.MANGER POUR ETRE BIEN PORTANT Chaque individu doit absorber une certaine quantité de la vitamine C pour prévenir le scorbut.Le manque de vitamine C dans l\u2019alimentation affecte les nombreux vaisseaux capillaires qui circulent dans l\u2019organisme.Les principales sources de la vitamine C sont: les oranges, les citrons et les pamplemousses, les tomates soit crues ou en conserves et la plupart des légumes et des fruits crus.La vitamine C est sensible à la chaleur qui la détruit facilement c\u2019est pourquoi il faut manger chaque jour des fruits ou des légumes crus.Les tomates canadiennes en conserves sont aussi une excellente source de la vitamine C parce que la cuisson en est opérée sans exposition à l\u2019air.Le manque de vitamine D dans le régime alimentaire cause le rachitisme chez les enfants, qui se manifeste par des os faibles et des mauvaises dents.Les aliments suivants nous fournissent la vi-|sur tamine D: l'huile de foie de morue ou autres huiles de poissons soit en liquide ou en capsules, le -procurer dans plusieurs Comme cet élément essentiel ne peut être fourni en quatité suffisante par les aliments ordinaires, il est absolument important pour chaque enfant et recommande pour les adultes d'introduire la vitamine D dans l\u2019alimentation durant les mois d\u2019hiver, d\u2019octobre à avril.Une cuillerée à thé d'huile de foie de morue fournit autant de vitamine D que 14 jaunes d\u2019oeufs ou 1500 portions d\u2019épinards.On peut se parties du Canada du lait et du pain spécialement préparés pour contenir la vitamine D.Depuis quelques années on a écrit et parlé abondamment au sujet des vitamines mais tout ce que l\u2019on lit et entend n'est pas véridique.Certains exploiteurs en ont fait un jeu.N'oublions pas cependant que les vitamines jouent un rôle important dans le régime alimentaire et si vous suivez attentivement ces articles : \u201cQuoi manger pour être bien portant\u201d vous pouvez être sûrs d\u2019être renseignés sur les aliments qui doivent composer votre ali- jaune d\u2019oeuf, et le soleil d\u2019été.mentation de chaque jour.OH! POUR REM PLIR DE MOI.vo Oh! pour remplir de moi ta réveuse pensée, Tandis que tu m\u2019'attends, par la marche lassée, Sous l'arbre ou bord du lac; loin des yeux importuns, Tandis que sous tes pieds l\u2019odorante vallée, Toute pleine de brume au soleil envolée, Fume comme un beau vase où brûlent des parfums; Que tout ce que tu vois, les coteaux et les plaines, Les doux buissons de fleurs aux charmantes haleines, La vitre au vif éclair, Le pré vert, le sentier qui se noue aux villages, Et le ravin profond débordant de feuillages ' Comme d'ondes la mer; Que les bois, le jardin, la maison, la nuée, Dont midi ronge au loin l\u2019ombre diminuée, Que tous les points confus qu \u2019on voit là-bas trembler, Que la branche aux fruits mûrs, que la feuille séchée, Que l'automne, déjà par septembre ébauchée, Que tout ce qu'on entend ramper, marcher, voler jz Que ce réseau d\u2019objets qui t'entoure et te presse.Et dont l'arbre amoureux qui sur ton front se dresse Est le premier chainon; Herbe et feuille, onde et terre, ambre, lumiére et flamme, Que tout prenne une voix, que tout devienne une âme, Et te dise mon nom ! Victor HUGO.UNE REPLIQUE DE TOSCANINI Le grand maestro italien Toscanini avait un jour aux alentours de 1912, à diriger un concert consacré aux oeuvres de Claude Debussy, et en particulier à l\u2019Aprèsmidi d\u2019un faune.Tel.401 Heures de bureau: 10 à 12 2 à 5 et 7 à 8 tous les soirs.SN, Spécialiste Pour les maladies des yeux oreilles, nez et gorge.Dr BENOIT JACOB Ex-assistant à la clinique Nationale Ophtalmologique des Quinze-Vingts, Paris.Ex-élève à l'hôpital Baucicault, Paris, ex-interne de l'hôpital Normand & Cross.126 rue Alexandre TROIS-RIVIERES Toscanini arrive à la première répétition, celle où on devait \u201cdébrouiller\u201d l'oeuvre, s\u2019installe au pupitre, s'apprête à lever sa baguette, quand Claude.Debussy s'approche discrètement de lui, l\u2019arrête: \u2014Mais, mon cher maître, vous n\u2019avez pas la partition devant vous.Alors Toscanini lui fit cette belle réponse, que devraient retenir les amis de la musique: \u2014Un vrai musicien doit avoir un chef-d'oeuvre dans la tête et non-la tête dans un chef-d\u2019oeuvre.(LE BIEN PUBLIC \u201c Hebädomadaire du jeudi.) Imprimé ° par L'Imprimerie.Champagne & Fils, -1563,érue Royale.| Tél#640; \u201cABONNEMENT : 1 ant $2.6 mois:-$l.Directeurs: Raymond Douville Clément Marchand \u201c JÉUDI;-19-MAITSS8 Recettes éprouvées RECETTTES EPROUVEES LA CHALEUR AFFECTE-ELLE LE LAIT ?La chaleur affecte-t-elle la valeur nutritive du lait?Voilà une question qui intéresse beaucoup de gens.On désire naturellement servir le lait sous la forme où il peut faire le plus de bien.Or nous pouvons affirmer que le lait employé dans la préparation des mets comme les soupes et les desserts, où il faut le faire chauffer fournit les mêmes éléments essentiels de nourriture \u2014 proténes, calcium, graisse, sucre et vitamines \u2014 que le lait frais employé comme breuvage.Il est bon de savoir que la chaleur ne détruit pas la qualité du lait et qu\u2019il est tout aussi bon pour la santé de consommer du lait chauffé dans des mets préparés que de boire du lait aux repas.Le Service d\u2019utilisation du lait du Ministère fédéral de l\u2019agriculture recommande que le lait soit employé en abondance dans les soupes, les desserts et autres mets préparés au lait, qui tous améliorent la valeur nutritive du repas et en relèvent le goût.CREME CUITE AU JAMBON ET AU CELERI 4 oeufs; 2 tasses de lait; 1 tasse de céleri haché; 1 tasse de jambon cuit, haché fin; 1 cuillerée à thé de sauce Worcestershire; sel et poivre.Battez les oeufs.Ajoutez le lait chaud, le céleri, le jambon et les assaisonnements.Versez dans une terrine beurrée ou dans des moules séparés.Mettez dans une casserole d\u2019eau chaude et faites cuire dans un four à feu modéré (350 degrés F.) jusqu\u2019à ce que la crème soit ferme.SOUPE \u2014 CREME AUX CHAMPIGNONS a 15 de champignons; 1 oignon tranché, un demi-pouce d'épaisseur; 2 tasses d\u2019eau; 4 cuillerées à soupe de beurre; 4 cuillerées à soupe de farine; 2% tasses de lait; sel et poivre.Lavez les champignons, pelez et coupez les chapeaux en morceaux.Placez les peaux et les tiges coupées en morceaux avec un oignon dans la casserole.Recouvrez d\u2019eau.Faites mijoter 20 minutes.Filtrez.Faites fondre le beurre.Ajoutez les chapeaux de champignons.Faites cuire jusqu\u2019à ce que le fout soit brun, incorporez la farine.Ajoutez le lait et le liquide égoutté des tiges (environ 11% tasse) et les assaisonnements.Remuez et faites cuire jusqu\u2019à ce que le tout soit rlisse et épais.SAUCE GENRE HOLLANDAISE - 8 cuillerées à soupe de beurre; 2 cuillerées à soupe de farine: 1 tasse de lait; sel et poivre; 1 jaune d'oeuf; 1 cuillerée à soupe de jus de citron.Faites fondre 2 cuillerées à soupe de beurre.Incorporez la farine.Ajoutez le lait graduellement et faites cuire en remuant j | constamment jusqu\u2019à ce que le mélange s\u2019épaississe.Assaisonnez avec: du sel et du poivre.Versez un peu du mélange chaud sur le jaune d'oetf battu.Ajoutez à la sauce.Faites cuire 2 minutes.Otez du-feu.Ajoutez.le jus de citron et la, cuillerée à soupe de beurre \u2018qui reste.Servez avectdes légumes ou \u2018du poisson, CREME ESPAGNOL- AU: CARAMEL TET BU pa DISTILLÉ ET EMBOUTEILLÉ AU CANADA 25 ox.\"1.80 40 oz.92.70 granulée; Yi tasse d\u2019eau froide; 2 cuillerées à soupe de beurre; % tasse de sucre brun; 3 jaunes d'oeuf: JA cuillerée à thé de sel; 234 tasses de lait chaud; 1 cuillerée à thé de vanille; 3 blancs d'oeuf.\u2018 Faites tremper la gélatine dans l\u2019eau froide.Faites fondre le beurre, ajoutez le sucre et faites cuire ensemble jusqu\u2019à ce que le tout | ait une couleur brune, riche.Ajoutez jaunes d'oeufs, sel et lait.Faites cuire en remuant constam- mant jusqu\u2019à ce que le mélange adhère à la cuiller.Faites dissoudre la gélatine dans le mélange chaud.Refroidissez et ajoutez l'essence.Lorsque le mélange commence à s\u2019épaissir, incorporez les blancs d'oeufs battu en neige ferme, mettez en moules et faites geler.VOTRE BEAUTE, q MADAME ! protégez-la et rehaussez- la par le sommeil.Si vous dormez mal \u2014 prenez bh SLEEPEX Madame, Mademoiselle Etes-vous nerveuse, pâle, faible, constamment fatiguée?Souffrezvous d\u2019insomnie, de mal de dos CHARME FEMININ PILULES DE MADAME ou des reins?Avez-vous des étourdissements, des battements de S Y B | L coeur?Votre digestion est-elle difficile?Manquez-vous d\u2019appétit ?Vos périodes sont-elles douloureuses, irrégulières ,trop abondantes, avez-vous des pertes blanches?Avez-vous déjà pris un tonique sans que votre santé en fut améliorée?Si oui prenez les excellentes PILULES Réputées depuis dix ans pour assurer une belle taille, des lignes harmonieuses, un développement suffisant avec la fermeté dési- rée.VITAMINOL Bouteille simple .100LE tongue fée RAINES \u201cBe Demi-traitement, 3 bouteilles [puissant reconstituant du systè- Las aa ane .250/Me sanguin.Combat rapidement en une 2,50 ANEMIE.Traitement complet, 6 bou- |La bouteille simple .50 teillesenune .5.00|Bouteille trois dans une .1.25 Circulaire explicative sur demande.Livraison par toute la ville.Expédition discrète.LABORATOIRE NOSSIOP 124 BLVD ST-JOSEPH EST, LAncaster 1015 Casier postal No 27, Station \u201cB\u201d, Montréal, P.Q.Pourquoi achetez-vous aux Magasins Dominion ?C\u2019est parce que les produits que vous désirez vous procurer sont étalés d\u2019une façon attrayante et vous sont offerts à des prix très avantageux; parce que vous avez constaté que les Magasins Dominion sont, pour les besoins de la table, une source d\u2019approvisionnemeñe sûr laquelle vous pouvez toujours compter! Mais les Magasins Dominion n\u2019ont pas seulè- ment solutionné le problème de l'achat des denrées alimentaires pour le public, ils ont aussi aidé le cultivateur et le producteur de la province de Québec en créant, pour l'écoulement de leurs produits, un marché sûr et avantageux.Ils vous rapprochent du producteur et, par le fait même, vous épargnent de Paigehtad DOMINION STORES LIMITED leacuilerée à soupe+de gélatine JEUDI, 19#MAI 1938 res LE BIEN, PUBLIC Chaque province constitue un état autonome Le Premier ministre s'oppose au sabotage du pacte confédé- dératif.\u2014 Québec est toujours dant.\u2014 L'alliance Duplessisprêt à coopérer cepen- Hepburn, P L'Hon.Maurice Duplessis, par l'entremise de Me L.-E.Beaulieu, en défendant le pacte corifédéra- tif et en insistant pour qu\u2019il demeure inviolable, a accompli oeuvre de patriote.Le jour où le fédéral s'arrogera le droit de saboter le pacte confédératif, - il en sera fini de tous les privilèges obtenus par les représentants du Bas-Canada en 1867.Et c'est grâce à eux si l'union législative, tant réclamée alors par les repré- sentanis du Haut-Canada, n\u2019a pas été adoptée.Aussi, c\u2019est une autre leçon d'histoire à écrire que de réaliser l'importance de l'entente si cordiale Duplessis-Hepburn.Il n'existe aucun doute que la Commission Rowell servira d\u2019excuses à nos centralisateurs fédéraux pour amplifier la centralisation.Au nom du gouvernement provincial, Me L.-E.Beaulieu a déclaré devant les commissaires de la Commission Rowell: \u201cLe gouvernement de cette province se croit obligé de déclarer solennellement qu\u2019il ne reconnait pas au gouvernement fédéral le droit de conférer, de sa seule autorité, soit à une commission, soit à un individu, le droit de faire enquête sur la situation financière des gouvernements provinciaux.Sous l'empire de notre système fédératif, chaque province, dans la sphère qui lui est propre, constitue un état autonome, jouissant de toutes les prérogatives d\u2019un Etat souverain et nullement assujetti au pouvoir fédéral.Le gouvernement de Québec, cependant, est prêt en aucun temps à collaborer avec les autorités fédérales afin de procurer la plus grande somme de bien- étre ala population du pays.Mais elle ne peut consentir à sacrifier ses prérogatives de province autonome.méme si elle y.est invitée sous le prétexte de travailler au bien commun.Au cours de ses déclarations, Me L.-E.Beaulieu a démontré sans ambages l'entente parfaite qui règne entre les hon.Maurice Duplessis et Mitchell Hepburn au sujet du maintien intégral du pacte confédératif.\u201cMalgré le choix très habile des termes employés dans le décret de nomination, il est clair que le gouvernement du Canada entend invoquer votre rapport, dit-il, si vos conclusions s\u2019y prêtent, pour introduire: une mesure tendant à amender la constitution, dans le sens d'une centralisation de plus en plus accentuée.\u201d Le question de l\u2019'intangibilité de l\u2019acte fédératif est ensuite démontrée aux commissaires, La centralisation qu\u2019on parait désirer dans certains milieux adverses, aux droits des provinces, ajouta-t-il, est un mal national et social.La centralisation se rencontre principalement dans les Pays dits totalitaires.Comme le déclare si bien l'honorable pre- Mier ministre d'Ontario: \u201cThe accumulation of powers leads to autogracy; its distribution is the \u2014\u2014\u2014\u2014 91002.90.08 - 28 ex.22.00 « 40 oz.JNO | actuellement safety zone of.democracy\u201d.Le peuple de cette province a confiance dans le système parlementaire démocratique tel qu'établi par la constitution de 1867 et il croit que pour faire face aux conditions actuelles et introduire des réformes, s'il y a lieu, il n\u2019est pas besoin d\u2019amender la constitution, mais qu\u2019il suffit de l\u2019appliquer avec la largeur de vue et de l\u2019esprit de conciliation qui ont présidé à la formation du pacte confédératif, En résumant, Me L.-E.Beaulieu déclare: \u201cEn somme, la position que prend la province de Québec n\u2019est ni compliquée ni ambuguë.A ses yeux, la Confédération est un pacte volontairement consenti et qui ne put être modifié que du consentement de tous.Elle entend en respecter toutes les clauses; elle s'attend à ce que les autres fassent de même.\u201d C\u2019est en même temps une forme de gouvernement librement choisi, de préférence à l'union législative, parce que plus propre à rassurer la protection des minorités et le développement du pays dans la paix et l'harmonie.Ce choix a été arrêté, après mûres délibérations, par des hommes d\u2019Etat appartenant aux deux grandes races et aux deux partis, dont la vision et la clairvoyance n\u2019étaient pas obscurcies par les bouleversements d'une époque troublée.La province de Québec croit que ce systéme est encore celui qui répond le mieux aux besoins d\u2019un vaste pays peuplé de races diverses.En définitive, la province de Québec est disposée à collaborer à toute mesure d'intérêt général non incompatible avec les droits provinciaux; à fournir son assistance pour la mise en vigueur de toute réforme qui pourrait être juste et raisonnable, dans le ca- UNE NOUVELLE.ECOLE NORMALE Les Ursulines Trifluviennes viennent d'en décider la construction.Au deuxième coteau.Les Ursulines des Trois-Riviè- res viennent de décider la construction d\u2019une nouvelle école normale sur le deuxième coteau, au nord de la ville.La nouvelle bâtisse s\u2019élèvera sur l'emplacement de l'ancien camp militaire entre le couvent des Carmélites et l\u2019Orphelinat St-Dominique.Ce sera un édifice tout à fait moderne et à l'épreuve du feu.Il sera construit d'après les plans préparés par l'architecte Ernest Denoncourt, de notre ville.La supérieure des Ursulines des Trois-Rivières dit que les travaux commenceront prochainement.La nouvelle bâtisse sera terminée pour le mois de septembre 1939, officielle.Les fêtes qui marqueront l'ouverture de cette nouvelle institution coïncideront avec le trois-centième anniversaire de l\u2019arrivée des Ursulines au Canada.La nouvelle bâtisse en plus de coñtenir tout l\u2019espace nécessaire pôur les élèves comprendra aussi un logis pour les religieuses qui y seront affectées.Quant à l'édifice où se trouve l'Ecole normale il servira à d'autres besoins de la communauté des Ursülines \u2018des Trôis-Rivières.alors qu'on en fera l'inauguration | Br i i rôle du Christ.\u2018\u2019GOLGOTHA\u201d AU CINEMA DE PARIS \u2019De qui est cette effigie\u2018.Une belle scéne du film \u201cGolgotha\u201d avec Robert Le Vigan, dans le \u201cGolgotha\u201d ne gardera Vaffiche qu'une seule semaine.Il ne faut donc pas manquer de le voir.EAU PURGATIVE dre de la constitution et à coopérer généralement avec les autorités fédérales et les autorités pro- et LIMONADE REGA vinciales pour le bien-être de tous, dans le respect des droits de chacun.Vous versez SI PEU Gérant.).R.MONGEAU - [] .Vous recevez LP BEAUCOUP peu il vous en coiite pour assurer journellement a votre foyer la commodité et la protection d\u2019un téléphone?Cela se chiffre à peine à quelques sous par jour.\u201cFaire ses emplettes par téléphone\u201d épargne dutemps et des fatigues.\u201cVisiter par téléphone\u201d ses parents et amis\u2014de la ville ou de l\u2019extérieur\u2014c\u2019est resserrer les liens qui vous unissent.Dans les circonstances graves\u2014 incendie, maladie, vol \u2014le téléphone est un messager fidèle et rapide ; le serviteur modèle, toujours sur la brèche, fournissant un service continu pour seulement quelques sous par jour ! LE.BIEN, PUBLIC Le capital agricole de la ferme comprend la terre, les bâtiments, les outils et les machines, avec les camions et automobiles, et les bestiaux, les volailles et les animaux sur les fermes à fourrure.En 1937 le capital total représenté par les propriétés agricoles au Canada était de $4,722,583,000 contre $4,626,161,000 en 1936.La valeur de la terre des bâtiments et des troupeaux était plus élevée en 1937 qu'en 1936, tandis que la valeur des outils et des machines accusait une nouvelle diminution.Il y avait diminution également dans la valeur de la terre en Nouvelle-Ecosse, au Nouveau-Brun- swick, en Saskatchewan, en Alberta et en Colombie-Brita- nique, mais les gros gains enregistrés dans l'Ontario et le Québec ont plus que contrebalancé ces réductions.UNE PERTE QUE L'AGRICULTURE NE PEUT SUBIR Le revenu de la vente des moutons dans la province de Québec a été de S80,000 inférieur à ce qu\u2019il aurait pu être l\u2019an dernier à cause du nombre trop élevé de béliers expédiés aux cours à bestiaux.Le service provincial de la Zootechnie, section des porcs et moutons, estime a $40,000 les agneaux entiers qui, de ce fait, ont subi un rabais de S2.par tête.La demande générale détermine la qualité qu\u2019un produit doit avoir.Or le bélier ou agneau entier fournit une chair de très médiocre qualité que le commerce ne désire pas.Les expéditions massives de moutons de ce type exercent une forte inflence sur le ton du marché dans le sens inverse des intérêts du producteur.Le ministère de l'Agriculture croit opportun de rappeler qu\u2019à compter du premier août les acheteurs paieront les brebis et les agneaux châtrés et écourtés un sou de plus la livre que les béliers.A partir du 29 août ils devront payer deux sous de plus la livre.Pour que leur récolte d'agneaux rapporte un revenu maximum, les cultivateurs doivent, d\u2019ici le premier juin, châtrer les agneaux mâles.Se rappeler également que le marché considère comme agneau de choix, l\u2019animal châtré, écourté et pesant 75 à 90 livres au moment de l\u2019expédition.LA LUTTE CONTRE LA PYRALE DU MAIS ENVOI DE SUCRE D'ERABLE CANADIEN A SA MAJESTE Nettoyage obligatoire des champs.Lorsque Leurs Majestés le Roi rantaine contre la pyrale du mais, | George VI et la Reine Elisabeth il est obligatoire, avant le premier | ont visité le pavillon canadien, juin de chaque année, pour tous \u2018après avoir formellement ouvert les producteurs de blé-d\u2019Inde: I'Exposition de 'Empire britan- 1\u2014De détruire complètement nique à Glasgow le 3 mai, ils ont toute trace de la récolte de l\u2019an-|Manifesté beaucoup d\u2019intérét née précédente, c\u2019est-à-dire tout, dans l'étalage de sucre et de si- débris-de mais (blé-d'Inde sucré, |rop d'érable de la section du Mi- En vertu du règlement de qua- Semailles Le temps des semailles est revenu, et déjà on caresse l\u2019espoir d\u2019obtenir des récoltes abondantes l\u2019automne prochain.L\u2019espoir ne suffit pas cependant; il faut quelque chose de plus.La première et la plus essentielle de ces choses est la bonne semence; la fertilité du sol suit de près par ordre d\u2019importance.Plus le sol est fertile, meilleure est la récolte.Les essais répétés pendant des générations démontrent qu\u2019il y a profit à employer de la semence propre, pure et bien nourrie et que la graine des récoltes sujettes à des maladies portées par la semence comme les grains de céréales, les pois, le blé d\u2019Inde et quelques-uns des légumes de jardins doit- être bien désinfectée; sinon les maladies peuvent détruire la récolte.Aujourd\u2019hui, la plupart des gens qui peuvent le faire appliquent des engrais chimiques; c\u2019est là un placement avantageux.La bonne préparation de la terre avant les semailles est aussi d\u2019importance primordiale.La semence mise en terre humide et froide germe mal, et produit peu, et celle qui est jetée sur un sol envahi par les mauvaises herbes est étouffée dans les premières phases de son développement.Voilà quelques-unes des principales conditions que le bon cultivateur observe fidèlement.parce qu\u2019il les sait essentielles à l\u2019obtention de bonnes récoltes.EMBOUTEILLE EN ENTREPOT AU CANADA (Vieilll 10 ana) 10 ox.*0.85 - 25 oz.\"2.00 - 40 cz.*3.00 G à grains ou fourrager), tiges, épis, feuilles, litière et tout déchet quelconque partout où il s\u2019en trouve.\u20182\u2014D'enfouir par un profond labour les chaumes, racines, rafles de mais de telle sorte -que la surface du so soit complètement débarrassée; | 3.\u2014D\u2019enlever toutes les mauvaises herbes susceptibles de loger la pyrale soit dans les champs, soit le long des clôtures, chemins, soit autour des bâtisses, etc, La zone de quarantaine comprend toute la partie de la Province bornée à l\u2019est par les comtés de St- Maurice, Yamaska, Drummond, Richmond, Sherbrooke et Stanstead; et à l'ouest par la limite est du comté de Pontiac.D\u2019hui au premier juin donc, période de grand nettoyage obligatoire.Les cultivateurs sont suffisamment au fait des ravages causés par cet insecte dans les champs de blé-d\u2019Inde qu'il nous parait superflu d\u2019insister sur l\u2019opportunité de cette mesure préventive contre le plus redoutable ennemi encore connu des récoltegde mais.EXCUSE DISTRAITE \u2014Guibollard est en grande conférence avec son.homme \u2018d\u2019affai- Tes, lorsque paraît son domesti- | que : .\u201cMonsieur, c'est le médecin.\u2014Le médecin! Je ne peux \u2018pas ejrecevoir en ce moment .nistère fédéral de l'Agriculture, et Sa Majesté a gracieusement accepté un présent-de sucre d\u2019érable.Le sucre et le sirop d'érable disposés dans la section du Ministère-de l'Agriculture avaient été fournis.par quatre producteurs bien connus de la province de Québec.On sait que cet- S° 3.00 Aller et retour des TROIS-RIVIERES te province a.produit l'année \u2018 aussi .derniére quelque 90 pour cent $2 2 de Shawinigan Falls de la récolte totale de sucre et de .et GRAND'MERE sirop d'érable en 1937.Une partie de l\u2019étalage était en morceaux d\u2019une demi-livre sous forme de| feuilles d\u2019érable.L'étalage était décoré de milliers de feuilles d\u2019érable colorées, spécialement choisies dans les bois l'automne dernier.M.F.C.Nunnick, le Directeur du Bureau de publicité et d\u2019extension du Ministère fédéral de l\u2019Agriculture, Ottawa, est chargé de cette section du Ministère dans.le pavillon\" canadien.FIN - DE - SEMAINE du 21 Mai SAMEDI: Départ Trois-Rivières 3.15 am,; 11.35 am, 3.10:p.m.DIMANCHE: 3.15 a.m.; 11.35 a.m.\u2018Trains correspondants de Grand\u2019- Mère et Shawinigan Falls.RETOUR\u2014par trains réguliers (Nos 349-351 exceptés) jusqu\u2019au LUNDI soir, 23 mai.Voitures ordinaires seulement.Aucunibagage enregistré Pacifique Canadien J.H, René de Cotret, C.G.A.Henri: Ferron, C.A.Renésde: Cotret, Ferron-& Cie.Auditeurs et Syndics Cémmptables Licenciés.JEUDI, 19-MAI 1938 Un hôtel économique fA CHAMBRE SIMPLE A404 3,000 chambres A $1.50 à $2.50 dans 5 villes.ON EST SATISFAIT, ET AVEC RAISON, SI L\u2019ON-SE CHAUSSE AU Magasin J.A.GOSSELIN 1392 RUE HART TEL.537 J.A.Gosselin vend des chaussures de haute qualité, agent exclusif aux Trois-Riviéres des marques SLATER, HARTT, WILKIES GLOVE PHIT, et M.W.LOCKE'SHOE, la seule désignée et approuvée par le Dr.Locke, de Williamsburg, Ont.Sitôt une nouveauté lancée, que nous pouvons vous Yoffrir, nous ajustons les chaussures a vos pieds, nous nous contentons de profits minimes, et n\u2019avons en vue que votre entiére satisfaction.Voila autant de points que nous vous invitons a venir vérifier.: Service Gratis de Rayons-X pour ajustement.J.A.GOSSELIN Orthopédiste technicien gradué.1392 RUE HART TEL.537 Demandez chez votre Epicier Le Nouveau Fromage Sa riche saveur vous plaira ! Un Produit de la Mauricie.DISTRIBUTEUR GENERAL POUR LA REGION.J.N.GODIN 1554, NOTRE-DAME, TROIS-RIVIERES.v ENCOURAGEONS LES: NOTRES ! Les Polisseurs Laviolette CONTRACTEURS POUR LAVAGES: DE VITRES; VITRINES DE MAGASIN ET DE BUREAU, ETC.Ménage général de Bureaux, Magasins et Maisons Privées.\u201cEntretien des Parterres.Nous cirons les Planchers .® .AVANT DE DONNER VOTRE ORDRE #OU\u201c*DE PASSER UN NOUVEAU CONTRAT ~ DEMANDEZ NOS PRIX.\u2018Nos:trayaux sont exécutés par des hommes ou par\u2019 1 des femmes, au goût du client.; e .Tt tg : \" Nous vous donnerons satisfaction.- Les Polisseurs Laviolette BUREAU 137, rue Alexandre _ Trois-Rivières le; Dites-luifiize je suis-malade.\u201d » Be 1236;RUE'HART, TELEPHONE: 3460Ÿ JEUDI; 19YMAI 1938 Henri de.(Suite de la 1ère page.) ration moyenne, qui\u201c le connait, excepté que par son nom?Qui connait ses travaux, qui a étudié ses manuels d'histoire naturelle?Et.pourtant, son oeuvre on peut en ressentir l'influence heureuse tous les jours dans notre monde économique.Il appartenait à l\u2019une des plus nobles, des plus anciennes èt des plus riches familles du Limousin, en France.I] vint au Canada en 1872 sous le coup très probablement de sérieux revers de fortune et aussi sur l'invitation de quelques amis canadiens comme Ë Joseph Marmette, Léon Blumhard, Oscar Dunn et autres.En arrivant à Montréal, poussé par | sa passion de la chasse et de la pêche, il se rendit au Labrador Canadien dont\u2019 il fit aussitôt son second pays d\u2019adoption.Il a étudié la faune de ce coin du pays, les poissons, les oiseaux et il écrivit à l\u2019aide de ses observations des manuels très précieux exclusivement à l'usage des chasseurs et des pécheurs canadiens.Pendant qu\u2019il était sur la Côte Nord, il se fit nommer par le gouvernement canadien gardien du phare de I'lle-aux-Perroquets, .une autre ile du groupe Mingan.C\u2019est sur cette île et sur l'Ile-à-la-Chasse que vécut surtout Henry de Puyjalon durant les vingt-cinq années qu'il passa sur la Côte Nord, de même que sa famille, du moins durant la belle saison.Car avant de se consacrer exclusivement au Labrador, Henry de Puyjalon voulut fonder un foyer.Il épousa Angélina, fille de feu l'hon Gédéon Ouimet, alors surintendant de l\u2019Instruction Publique.et ancien premier ministre de Québec, et dont il eut deux fils, Roger né sur TTle-à-la-Chasse baptisé par l\u2019abbë Condé Nadeau, alors missionnaire à Mingan, et Louis-Henri, actuellement à Otta-.Le nouveau Stade sera p Les joueurs du Troispréparer à la parti dent avec impatie nce et buts de la saison.Tous les amateurs de baseball de Trois-Rivières et de la région attendent avec anxiété ouverture de la saison ici, qui aura lieu dimanche aprés-mi- di au nouveau Stade, que l\u2019on est à terminer sur le côteau.Le magnifique Stadium sera prêt dimanche à recevoir le public et le terrain sera terminé pour permettre aux clubs de cales.Plusieurs centaines d'ouvriers travaillent rapidement au nivellement du terrain et à l'érection de la clôture.Le posage de la structure Nous donnons ci-dessous le programme complet des fétes qui se dérouleront à Shawinigan à l\u2019occasion de la tenue en cette ville, les 21, 22, et 23 courant, du Congrès provincial annuel des Chevaliers de Colomb.Les Chevaliers de Colomb n\u2019ont rien épargné pour faire un succès de ce congrès qui attirera ici, outre les délégués officiels des divers Conseils de la Province, des milliers de visiteurs.Les fêtes débuteront samedi soir prochain, 21 mai, par un grand concert qui sera donné au Parc St-Maurice par l\u2019Union Musicale des Trois-Rivières et se termineront le lundi, 23 courant, par une excursion sur la rivière St- Maurice.Dimanche soir, 22 mai, le con- par un grand banquet qui sera donné dans le superbe Auditorium municipal de Shawinigan et au- part un millier de convives.A l'issue de ce banquet, Son commencer leurs activités lo- | grès proprement dit sera clôturé : quel on s\u2019attend que prendront Wa, et deux petits-fils, enfants de, sé également son épouse.Henry de Puyjalon était ami Roger, mort en 1929 et qui a lais- Excellence Mgr A.O.Comtois, évêque des Trois-Rivières, présentera officiellement à M.J.Raoul Boulet, Grand Chevalier du Conintime de Joseph Marmette dont il a écrit une belle monographie.Il l'était aussi de Faucher de! Saint-Maurice, d'Arthur Buies, et de Sir Adolphe Chapleau.A\u2019 Paris, il avaît été ami intime de Charles Gounod qui, a cause d'u-: § \"e belle voix de ténor qu\u2019il pos-| sédait, voulut le faire entrer à l'Opéra.n était également l\u2019ami Shawinigan, les insignes de Commandeur de l'Ordre de St-Grégoi- re-le-Grand, M.Boulet a, en effet, reçu tout récemment cette haute décoration du Saint Père.PROGRAMME SAMEDI, LE 21 7.30 p.m.\u2014Réunion des Offiseil des Chevaliers de Colomb de du farouche pPamphlétaire que fut con Bloy qu'il faillit même a: mener à Québec où il aurait vou- 4 qu'il fondât un grand journal catholique, 11 réussit toutefois à amener dans notre province \u2018Henri Menier qui acheta, comme_l\u2019on Salt, l'Ile d\u2019Anticosti -qu'il garda Pendant quinze années: .Mais nous devo a ces quelques de l'oeuvre d Qui méritent Connues en leu ns nous arrêter traits- de Ja vie et \u2018Henry de Puyjalon assurément d'être a lire lint : entier et pour ce- ud eressante\u201d brochure que ue Je Publier M.Damase Potlun Joutons que le livre est.pré- + .0¢ d'une fort intéressante pré- actuelle We IL AaRichbard, sous- che dans notre province, et est OTné d\u2019un portrait\u2019 hors texte d'Henry -de Puyjalon et de plu- Sieurs desseins et photographies.Le volume \u201cPuyjalon, le Solitaire de l'Ile-à-la-Chasse\u201d est en vente dans utes les ,librairies | AU prix de $075{frarico® ~ ciers d\u2019Etat, Députés de Distrcit, et des Membres de différents co- MONTREAL $75.20 Aller et retour \u201cdes TROIS-RIVIERES $2:35 et Shawinigan Falls de GRAND\u2019MERE FIN-DE-SEMAINE du 28 MAI Sta i Tgan Falls.Traie - Rivières \u2018L'heure solaire est_ indiquée.RETOUR \u2014 Par trains LUNDI soir, 30 mai.\u201cVoitures ordinaires seulemen \u201cAucun bagage enregistré.Pacifique Canadien réguliers (Nos 350-352 exceptés) jusqu'au LE BIEN PUBLIC rét pou Rivières pratiquent avec entrain pour se| e d'ouverture.\u2014 Les amateurs atten- se rendront nombreux aux dé- \u2014 por la Dominion Bridge est à Peu prés achevé, en sorte que, dimanche, les amateurs pourront voir le Stade à peu près.terminé.Toute la semaine, les joueurs du Trois-Rivières ont pratiqué avec entrain sous la | direction du gérant Hargreavei Plusieurs centaines de spectateurs assistent régulièrement aux joutes de pratique, et applaudissent déjà aux exploits des joueurs qui formeront, sur l\u2018équipe trifluvienne, un des \u2018clubs les plus redoutables de la ligue cette année.\u2018 Le congrès d'état des Chevaliers de Colomb mités aux salles du Conseil Shawinigan No 1877.8.30 p.m.\u2014Concert au Parc St- Maurice par la fanfare de l\u2019Union Musicale des\u2019 Trois-Rivières \u2014 Au cas de pluie le concert sera donné à l\u2019Auditorium Municipal.Immédiatement après le concert des représentations spéciales seront données dans les deux théâtres de la ville.\u2019 DIMANCHE, LE 22 8.00 a.m.\u2014Rassemblement aux salles des Chevaliers.8.15 am.\u2014Départ des délégués et des membres pour la messe.8.30 am.\u2014Messe à l\u2019église S.Pierre (Le 4e degré en tenue de gala).La fanfare de l\u2019Union Musicale de Shawinigan accompagnera les Délégués et Membres.9.15 a.m.\u2014Photographie.9.30 a.m.\u2014Réception à l'Hôtel de Ville par Son Honneur le Maire Alex.Gélinas.10.00 a.m.\u2014Première séance aux salles des Chevaliers.12.30 p.m.\u2014Ajournement.2.00 p.m.\u2014Deuxième séance aux salles des Chevaliers._ 2.00 p.m.\u2014Visite des Shawinigan.4.00 p.m.\u2014Réception aux Dames.' 7.30 p.m.\u2014Banquet a l\u2019Auditorium Municipal de Shawinigan.Pendant le banquet, l'Orchestre Symphonique de l\u2019Union Musicale de Shawinigan donnera un Concert des mieux choisis.Décoration de \u2018M.J.R.Boulet, Grand Chevalier du Conseil Commandeur de l'Ordre de S.Grégoire le Grand; investiture par Mgr A.-Odilon Comtois, évêque du Di- Chutes 9 r la joute, dimanche Un réfrigérateur électrique vous fera économiser dc l\u2019argent parce que:\u2014 (1) Les aliments sont mieux conservés que par les méthodes ordi- naires\u2014il y a moins de perte.(2) Vous profitez des ventes d'épice: ries ct de boucheries, puisque vous \u201c pouvez acheter plus d'aliments qui seront parfaitement conservés.(3) Son fonctionnement coûte très peu.Etudiez la réfrigération électrique \u2014C\u2019est la méthode moderne de conserver les aliments ct de les empécher de se giter.Pour plus de détails infor.mez-vous à notre bureau local.THE SHAWINIGAN WATER & POWER CO.océse des Trois-Riviéres.Décoration des Membres du Conseil de Shawinigan faisant partie de l'Ordre depuis.au-delà de 20 ans.Discours.Tirage d\u2019un automobilé \u201cHudson\u201d, d'un radio \u201cSparton\u201d, d'une laveuse électrique \u201cConnor\u201d.SPECIAL e SELECTED LUNDI, LE 23 9.00 a.m.\u2014Rassemblement aux salles des Chevaliers, de tous les Délégués, les Invités ou les Membres qui désireraient prendre part à une excursion en bateau sur la rivière St-Maurice.Le bateau est gracieusement fourni par M.Jean Crête, et un dîner champêtre se- Ta servi au chalet de ce dernier à St-Roch de Mékinac.9.30 a,m.\u2014Départ pour l\u2019excursion en automobile.Les quartiers généraux seront aux salles du Conseil Shawini- gan.: RYE WHISKY EMBOUTEILLÉ EM ENTALPÔT AU CANADA (Vielitt 18 an0) | V13 oz.1.25 « 25 02.9240 + 40 oz.\u20183.00 @ UNE LICENCE EN THEOLOGIE Re M.l'abbé Roland Ouellet, du diocèse de Nicolet, élève de quatrième année au Grand Séminaire de Québec, vient d'obtenir sa licence en théologie avec distinction.Casse - Têtes $6,000 en prix Aie THE TORONTO 74 STAR WEEKL Grand Hebdomadaire Canadien ROMANS COMPLETS DANS GHA L OU serico au en couleurs.+ 6 Magazines dans \u201cUn\u201d .PAGES 10 \u201cSous, QUE- NUMÉRO - partout .I + 10 rer E BIEN PUBLIC MORT DE MGR FRS BOULAY Il est décédé à l'Hôpital St- Joseph, à l'âge de 75 ans.Ancien curé de la Cothédrale et fondateur de nombreuses paroisses.Mgr François Boulay, connu dans tout le diocèse pour les oeuvres nombreuses qu\u2019il a répandues est mort lundi à l'hôpital Saint-Joseph ou il était retiré depuis 1931.Il a été administré par M.Yabbé Emile Turcotte, aumo- nier de l\u2019hôpital.Il était âgé de 75 ans.Le vénéré prêtre est mort d\u2019une perforation de l\u2019estomac.Il était souffrant depuis quelques | jours mais son mal empira soudainement au cours de la nuit précédant son décès.Curé de la cathédrale des Trois- Rivières du 14 février 1924 au mois d'août 1931.Mgr Boulay s\u2019est retiré à l'hôpital St-Joseph des Trois-Rivières depuis 1931.Nommé chanoine titulaire de la cathédrale en 1916, vicaire forain en 1928, Prélat domestique du Pape, le 20'mai 1930.Durant sa longue et fructueuse carrière, Mgr Boulay a présidé à de nombreuses et importantes fondations: St-Jean des Piles (1897), St-Marc de Shawinigan (1911), St-Bernard de Shawinigan (1912), St-Edouard (1915), Ste- Angéle de Prémont (1917), Ste- Marguerite de Corton (d'abord desserte 1925-1932 puis paroisse depuis 1932), Mgr Boulay est encore le fondateur du collège de l\u2019'Immaculée-Conception = (frères de l'Instruction Chrétienne) et du couvent des Ursulines, à St-Pierre de Shawinigan; de I'Ecole Ménagère de Ste-Ursule (1916), devenue plus tard école ménagère régionale et, en 1935, école normale classisco-ménagère; il a parache- | vé l\u2019église de Louiseville, incendié le 13 août 1926.Le dernier des trois hommes qui sont responsables de l'organisation du fameux 48ème régi- lonel D.M.Robertson, est décédé récemment en sa demeure de Torontoment écossais canadien, le co- Un programme (Suite de la page 2.) qui sait ce que c\u2019est que l\u2019organisation d\u2019un parti, qui est assez vieux pour savoir que ça ne se fait pas sur la place publique, ni au moyen de cours par correspondance ! Quelle calamité! Voilà un parti qui a des troupes fraîches toutes trouvées, par suite des chambardements ontariens et québécois.Voilà un parti qui pourrait bénéficier d\u2019un chef connu d\u2019un bout du pays à l\u2019autre, d\u2019un chef qui a de la force, du prestige et des idées correspondant exactement à tout ce qui est dans l\u2019air, l\u2019enquête Rowell vient de le démontrer.Voilà un parti qui pourrait profiter du knock-out que vient d\u2019asséner M.Duplessis à cette fameu- MME AD.RIVARD EST DECEDEE A CHAMPLAIN Est décédée a Champlain, dame Léontine Chartier, épouse de feu Adolphe Rivard, à l\u2019âge de 72 ans.Elle laisse un fils, M.Réal Chartier; un frère M.Hormisdas Chartier, de Champlain, une soeur, Mme Bruno Dussault.de Champlain.La défunte est exposée à Champlain.{ re TI LIQUEUR WHISKY e MÉLANGÉ ET EMBOUTEILLÉ AU CANADA 1308.1.15 » 25 es.92:10 « 40 0x.3.38 ed se commission Rowell, Au lieu de se mettre à l'oeuvre, au lieu de s'organiser dans chaque quartier de chaque ville et dans tous les rangs de toutes les paroisses autour du nom de celui qui, par le seul magnétisme du courage et du désintéressement, avait tout de même, sans organisation, sans journaux, et sans argent, groupe près d\u2019un demi million de Canadiens, ce parti perd son temps en niaiseries quand la bataille peut fondre sur lui d\u2019un moment à l\u2019autre.Plus encore et mieux que cela! Voilà un parti qui souffre depuis des décades de l'accusation d\u2019être l'allié des orangistes et d\u2019être inféodé à ce qu\u2019il y a de plus odieux dans la finance, et l\u2019impérialisme.L\u2019occasion se présente de se rénover, de faire disparaitre cette légende, de prendre figure de progrès, d'avancement et-de libération, dans un esprit nationaliste ŸFaiment canadien.a pre Sans td démontré qu\u2019il avait de l\u2019allant, | LE SEMINAIRE À L'HONNEUR Un ancien élève, Benoît Chartier, de Champlain, remporte le prix Tessier à la Faculté de Droit de Laval.MM.Jacques de Billy et Benoit Chartier, tous deux finissants en Droit de l\u2019Université Laval, viennent de décrocher le prix Tessier.M.de Billy a remporté la médaille d'argent tandis que M.Chartier a obtenu la médaille de bronze.Ce sont les héritiers de feu l'honorable juge J.-U.Tessier, ancien doyen de la Faculté de droit à Québec, qui offrent ces magnifiques trophées, en souvenir de leur père.De son vivant, le juge Tessier offrait ces prix chaque année.Ces récompenses sont décernées aux étudiants qui ont conservé le plus de points dans l\u2019ensemble de tous les examens écrits et oraux, à l'exclusion de la licence écrite de troisième année.M.de Billy est le fils de Me Valmore de Billy, syndic du Barreau de Québec, et M.Chartier est le fils de M.J.-Alphonse Chartier, de Champlain.\u2018 Eh bien, il se trouve des mabouls qui sont toujours prêts à crier \u201cVive ma mort\u201d, plutôt que \u201cVive Stevens\u201d, parce que leur petit amour-propre est en jeu et en souffrirait ! Songez-y! La Gazette de lundi de la semaine dernière qui a une peur bleue de Stevens, a dit que le programme c\u2019était bien plus important que le chef.Vite a quatre pattes! Mais comme on n\u2019est pas foutu de le rédiger, on veut en organiser une grice au Courrier de Colette! Quelle farce.Pierre GAUTHIER.AVES oes gt ous & PHOTOG RAVURE NATIONALE OUEST MONTREAL 282 RUE ONTARIO PRÈS BLEURY _ LE JEUDI SOIR 19 MAI Le Cercle Colombien des Chevaliers de Colomb Présentera \u201cLe Mirage\u201d ag suivi de \u201c\u201cChou-Ruban\u201d\u2019, comédie en 1 acte A _ L\u2019AUDITORIUM DE LA SALLE Admission générale: 35\u20ac Le plan de la salle est.dé- posé au>Syndicat d'Initiätive: .LE JUBILE D'OR DE MERE ST- MICHEL-ARCHANGE AU P.-SANG Le cinquantenaire de profession de la co-fondatrice du monastère trifluvien a été célébré avec solennité.Mgr A.-O.Comtois a célébré une messe d'action de grè.ces.\u2014 Un magnifique sermon prononcé par le R.P.Colozza, S.J.\u2014 L'Hon.Maurice Duplessis se fait représenter par le ministre Auger.De solennelles cérémonies religieuses ont marqué la célébration du Jubilé d\u2019or de profession religieuse de la Révde Mère Saint- Michel-Archange, co-fondatrice du monastère du Précieux-Sang des Trois-Rivières.La Révérende Mère fut, de nombreuses années, assistante-supérieure du monastère, six ans supérieure, et elle occupe le poste de secrétaire, depuis 49 ans.Née Marie Boily, à la Baie St-Paul, elle est âgée de 77 ans.Son Exc.Mgr A.-O.Comtois, Evêque des Trois-Rivières, ancien aumônier du Précieux-Sang, célébrera une messe pontificale d\u2019action de grâces, en la chapelle richement décorée.Mgr le chanoine Horm.Trudel, V.G., curé de la cathédrale, était prétre-as- sistant.Le Rév.Pére Thomas Pintal, S.S.S.R., ancien provincial, et M.le curé J.-A.Lemire, de Ste-Cécile, remplissaient les fone- tions de diacres d'honneur, tandis que M.l\u2019abbé J.-L.Beaumier, directeur du grand séminaire, et le Rév.Père Charles Veillette, C.F.S., servaient comme diacre et sous-diacre d\u2019office.Mgr le chanoine Dionis Gélinas, C.S., agis- JEUDI, 19 MAI 1938 \u2014S.E, sait comme maître de cérémonies, Un magnifique sermon de circonstance fut prononcé par un cousin de la jubilaire, le Réy, Père Vincent Colozza, S.J.professeur au noviciat du Sault-au- Récollet.Le choeur des religieuses interpréta, avec art, brio et grande piété, une messe en partie de Pérosi.Après la messe, eut lieu la touchante cérémonie du couronnement de l'héroïne du jour par S, Ex.Mgr l'Evêque, et chant solennel du \u201cTe Deum\u201d.A la sortie, on interpréta le pieux cantique \u201cGoire au Sang\u201d, composition de la Révde Mère Saint-Michel elle-même.Après le déjeuner, Son Exc.Mgr l\u2019Evêque et sa suite se rendirent à la grande salle de la communauté, où il présenta à la Révde Mère Saint-Michel-Ar- change ses félicitations et ses voeux, puis bénit toute la communauté.Cette belle fête religieuse se termina par la bénédiction du Saint-Sacrement, présidée par Mgr Louis Chartier, P.A., assisté de M.l\u2019abbé Jules Colozza et du Rév.Père Vincent Colozza, S.J, comme diacre et sous-diacre.SITUATION LUCRATIVE Par ces temps de chômage tion de \u201cL\u2019Union Nationale\u201d.vous préparer rapidement en dance, adressez-vous à : \u2018L'Ecole Ils sont retenus d\u2019avance BOIS.sexes sont sans emploi, il est regrettable qu\u2019on ne sache pas que les industriels de \u201cL'Union Nationale du Commerce Extérieur\u201d (Association mutuelle), 3 bis, rue d'Athènes à Paris, (9e), disposent de nombreuses situations lucratives sans candidats.Pour une situation lucrative d'agent commercial ou chef de vente, ou si vous préférez la vie sédentaire, ÿ| Mercial, si vous avez des références prouvant vos capacités, vous n\u2019avez qu\u2019à écrire en indiquant vos antécédents à la direc- Si vous êtes débutants et voulez gagnant, même par correspon- Technique de Représentation et de Commerce fondée et subventionnée par \u201cL'Union Nationale du Commerce Extérieur\u201d pour la formation de négociateurs d\u2019élite.UN COMBUSTIBLE SOLIDE POUR UN CONFORT SOLIDE VENDU PAR UNE MAISON SOLIDE Charbonnerie St-Laurent ps HUILE | Agréable, Indépendante et Active Dans le Commerce ou l'Industrie \u2014 Sans Capital où tant de personnes des deux de directeur com- Supérieure\u2019 | Tous les élèves trouvent des situations I par les industriels qui les font travailler pendant leurs études.te no 81 4 'Ecole T.S.R.C,, 3 bis, rue d\u2019Athènes à Paris (9e).Demandez la brochure gratui- wee NMII-MTO> CHARBON \u201c - hy | i 1 2-2 -L Ce \u2014 JEUDI, 19 MAI 1938 Des fêtes grandioses auront lieu au Cap, dimanche le 19 juin Les Gardiens de ce célèbre lieu de pèlerinage veulent célébrer magnifiquement le cinquantenaire de la consécration de leur Sanctuaire à Notre-Dame du Saint-Rosaire.\u2014 Plus de 25 archevêques et évêques seront présents.à fê votion à 1714.te époque, église que le curé de la paroisse, M.l\u2019abbé Luc Désilets, eût lait le voeu de conserver l'ancienne \u2018église et d\u2019en faire un lieu de pèlerinage à la LE R.P.ALCANTARA ET MTRE J.-M.BUREAU DELEGUES Les Gardiens du Pèlerinage de Notre-Dame du Cap se préparent ter solennellement, le 19 juin, le cinquantenaire de la consécration de leur Sanctuaire à Notre- Dame du Saint-Rosaire.Il y aura, en effet, cinquante ans le 22 juin prochain que ce lieu de dé- la Sainte Vierge est devenu lieu de pèlerinage public.L'église historique du Cap-de-la- Madeleine dont les Pères Oblats ont la garde depuis 1902, date de On sait comment elle fut conservée providentiellement en 1879, par un fait que tous considèrent comme surnaturel.À cet- on avait décrété sa destruction en vue d\u2019une nouvelle au Cap-de-la-Madeleine.Mais le pont de glace sur lequel on comptait pour transporter sur le fleuve Saint-Laurent la pierre du nouvel édifice, se fit longtemps attendre.Il ne se forma qu\u2019après Sainte Vierge.C'est le 22 juin 1888, comme on l'a dit plus haut, que M.le curé put réaliser sa promesse et consacrer l\u2019ancienne église au culte du Saint Rosaire.Ce jour-là, des témoins dignes de foi affirment avoir vu la statue de la Vierge, nouvellement installée sur le maître-autel, ouvrir les yeux durant quelques instants.On célébrera donc à l'été le jubilé d\u2019or de la fondation officielle du pèlerinage du Cap-de-la-Ma- deleine et en même temps du prodige de l'animation des yeux de la statue miraculeuse.La date des fêtes est fixée au dimanche 19 juin, Son E.le Cardinal Villeneuve, O.M.I.présidera.On est assuré déjà de la présence de plus 25 archevêques et évêques.S.Ex.Mgr Comtois, évêque des Trois-Rivières, et premier Gardien du Pèlerinage fera les honneurs de la bienvenue aux LE BIEN PUBLIC RETRAITES FERMEES La prochaine retraite fermée au Monastère de Marie-Réparatrice, 865, rue St-Charles, sera pour les Dames tertiaires de la ville, du 23 au 26 mai.Une autre aura lieu pour les Dames de St-Tite du 30 mai au 2 juin, pour les jeunes filles de Ste- Madeleine du 9 au 12 juin; pour les employées de la Cie Wabasso du 23 au 26 juin, tutrices du 27 au 30 juin; pour les Gardes-Malades du ler juillet au 4, pour les Jeunes filles de St-Sa- crement du 5 au 8 juillet, et pour les jeunes filles de 15 à 17 ans du 9 au 12 juillet.les personnes faisant partie de ces divers groupes spécialisés sont priées de s\u2019inscrire pour l\u2019une ou l\u2019autre de ces Retraites particulièrement profitables.Pour tous renseignements s\u2019adresser à la Directrice des Retraites.Toutes pour les Insti- TRENTE-SEPT ETUDIANTS SONT REÇUS MEDECINS * Trente-sept étudiants en médecine ont reçu le titre de médecins lors des derniers examens de l'université Laval.On remarque dans le groupe les noms de MM.Pierre Lahaye, des Trois-Rivières, Robert Naud, de Batiscan; L.-A.Fréchette de Portneuf; Germain Bigué, d\u2019Amos, ancien éléve du séminaire des Trois-Rivières.distingués visiteurs.charistique de Québec, DES SCOUTS À WINNIPEG Le R.P.Marie-Alcantara, o.f.et Me Jean-Marie commissaire provincial de la Fédération des scouts catholiques, seront, de jeudi a lun- m.aumonier, Bureau, di, à Winnipeg, Manitoba, les invités de la Boy Scouts Association of Canada.Ils se rendront au congrès annuel de cette association nationale où ils représenteront la Fédération des scouts catholiques de notre province.Dimanche prochain, à une séance du congrès, Bureau prononcera un discours.Cette invitation faite aux représentants des se répète chaque année.de l'expérience des nôtres.Vu la proximité du congrès eu- plusieurs milliers de pèlerins sont attendus au Cap-de-la-Madeleine le 19 juin.scouts catholiques est très significative de la part de l\u2019association des Boy Scouts.Elle La-bas, les délégués des scouts catholiques sont invités a prendre une part active aux discussions pour faire profiter nos scouts de l'expérience des autres et les autres En Téléphone 456 ARTHUR SPENARD COURTIER Assurances générales 944 rue St-Pierre Trois-Rivières EDIFICE SPENARD Me Jean-Marie somme, une échange d\u2019opinions entre frères.Le congrès de la Boy Scouts\u2019 Association coïncidera avec celui des routiers.DELEGUE OFFICIEL M.Gaston Marsan, B.S.A., propagandiste en industrie chevaline pour le Ministère provincial d\u2019Agriculture s\u2019embarque aujour- d\u2019hui le 18, à New-York, sur le \u201cNormandie\u201d.Ce distingué technicien agricole est invité officiellement par la Société Royale \u201cLe Cheval de Trait Belge\u201d à assister aux événements qui se dérouleront à Bruxelles même, à l\u2019occasion de la tenue du grand Concours National, les 10,11 et 12 juin prochain.La Société Royale de Belgique paie elle-même tous les frais de voyage de ce délégué du Canada.Cette Société importante ne pouvait choisir mieux car chacun sait que M.Gaston Marsan s\u2019est vivement distingué au cours de la dernière décade pour sa propagande scientifique et pratique en faveur de l'élevage chevalin dans la Province, Nous souhaitons à M.Marsan un voyage fructueux et heureux.LE DOCTEUR.Henri Beaulac désire annoncer à sa clientèle qu\u2019il a transporté ses bureaux à 572, STE-CECILE (Coin \u2018Ste-Geneviève) - Téléphone 695 NOCES D'OR DU COLLEGE LAVAL DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL Les Frères Maristes célébreront au cours du mois de mai, le Cinquantenaire de leur prise de possession du Collège Laval.La cinquantaine d\u2019élèves du début \u2014 1888 \u2014 est aujourd\u2019hui \u2018cincentaine\u201d, dont 280 internes.Le petit cours Modèle d\u2019alors est devenu Cours Commercial et Scientifique complet, avec préparation à Technique, Hautes-Etu- des, Polytechnique etc \u2026 Cette ascension où la protection du ciel est visible, justifie amplement les fêtes d\u2019action de grâce qui vont se dérouler en mai et juin prochain.Tous les Anciens et amis de Laval en seront heureux.J.-A.Trudel, J.-E.Guillet Trudel & Guillet Notaires Argent à prêter.Règlements de faillites et de successions.Examens de titres.Difficultés commerciales.Collection, ete.x x x Bureau 306 Alexandre IL NE POUVAIT DORMIR Mais aujourd\u2019hui grâce à l'emploi du \u201cBROKASEP- TOL\u201d, nouveau remère contre la bronchite, il peut se reposer dans son lit toute la nuit sans aucun malaise.En effet le nouveau re- méde \u201cBRONKASEPTOL\u201d pris avec de l\u2019eau chaude apporte un prompt soulagement dans toutes les affections des bronches, de Ja gorge et des poumons.Une dose prise au coucher facilite la respiration et procure un sommeil calme.SEUL AGENT LA Pharmacie HOULE A VOTRE SERVICE Vis-à-vis le bureau de poste 1356 Notre-Dame, Tél 57 TROIS-RIVIERES.Services d\u2019Autobus Améliorés 2 * .ex \u2019 Montréal - Trois-Rivières - Québec VOYAGEZ PAR AUTOBUS Plus Commode \u2014 Plus Confortable \u2014 Peu Coûteux Les horaires de l'été sont en vigueur: Premier service à partir du 11 mai; second service, à partir du 7 et 8 juin.Lisez de haut on bas ., Lisez de bas or haut Von sien jour jours Les horaires indiquent l\u2019heure | Tous les jours jours A partir | A partir normale de l'est.A partir | A partir du 7 juin | du ll mai du 11 mail du8 juin PM AM DEP.ARR.PM PM aosouvosss | srverences Ford Hotel .sevsconnee | vravsencee vosnvosses | caveeneres Mount Royal Hotel corres | essere vasovseee | Lecvccrre Windsor Hotel .crovonues | eeererens 100 8 00 {Dép.Montreal (Drummond & Dorchester) \u2026 Arr.| 3 05 8 05 115 815 Montreal (Dup.Fr) 2 50 7 50 1 27 8 27 Maisonneuve .2 38 7 38 137 8 37 Montréal East .2 28 7 28 1 50 8 50 Bout de l'Ile .2 15 7 15 1 55 8 55 Charlemagne oo.210 710 2 00 9 00 St.Paul I'Ermite 2 05 7 05 2 13 9 13 L'Assomption \u2026\u2026\u2026 1 52 6 52 2 23 9 23 St.Suipice .1 42 6 42 2 33 9 33 Lavaltrie .132 6 32 2 45 9 45 Lanoraie .ccccceeeveenn 1 20 6 20 300 | 10 00 |Arr.Berthier .Dép.105 6 05 3 05 10 05 | Dép.Berthier \u2026\u2026 .Arr, 1 00 6 00 315 | 10 15 St.Cuthbert Road 12 50 5 50 3 20 | 10 20 St.Viateur .12 45 5 45 325 | 10 25 St.Barthélémy .12 40 5 40 340 | 10 40 Maskinongé .12 15 5 25 3 50 10 50 Louiseville .12 25 515 4 05 | 11 05 Yamachiche .12 00 5 00 4 21 11 21 Pointe du Lac .11 44 4 44 4 40 | 11 40 | Arr.Trois-Rivières \u2026\u2026.Dép.| 11 25 4 25 cree | eee St.Louis Hotel .revere | verre .Château De Blois .5 10 | 12 10 | Dép.Trois-Rivières .Arr.| 10 55 3 55 5 15 | 12 15 Cap de la Madeleine 10 50 3 50 5 35 | 12 35 Champlain 10 30 3 30 5 48 | 12 48 Batiscan ves 10 17 3 17 6 00 1 00 La Pérade 10 05 3 05 6 15 1 15 Grondines .9 50 2 50 6 21 1 21 Lachevrotiére .9 44 24 6 28 1 28 Deschambault .9 37 2 37 6 36 1 36 (Arr.Portneuf .Dép.| 9 29 229 6 44 1 44 |Dép.Portneuf .\u2026 Arr.9 21 221 6 56 1 56 Cap Santé .ce 9 09 209 7 02 2 02 Donnacona .9 03 203 7 06 2 06 Les Ecureuils .8 59 159 719 219 Neuville .8 46 1 46 7 33 2 33 St.Augustin 8 32 132 7 45 2 45 Lorette Station 8 20 1 20 7 52 252 Ste.Foye cece.8 13 113 8 05 3 05 |Arr.Québec .Dép.| 8 00 100 PM PM Arrivant et quittant | nn | en _\u2014 Québec ee {| ++errsenre | -0vrceeee Sur demande les passagers se Clarendon Hotel 802 | 102 rendant à Qué- Old Homestead Inn .755 | 12 55 bec, seront dé- St.Louis Hotel 735 | 12 35 posés aux ho- Château Champlain 7 30 | 12 30 tels mention- St.Roch Hotel .7 25 | 12 25 nés.AM PM Renseignements complets de vos agents locaux ou à l'Hôtel Saint-Louis ou Carier & Frère à Trois-Rivières (Tél.: 1644.) 1188, Rue Dorchester Ouest, à Drummond \u2014 Montréal L\u2019Araignée d'Or | occupe maintenant ses nouveaux locaux au 153, Boulevard Laviolette, tout prés du Chateau De Tél: 491.T.-Riviéres.a) a | DISTILLÉ ET LMBOUTEILLÉ AU CANADA 25 oz.1.80 - 40 ox 2.70 ! Blois.Dans un local spacieux, s'étale la plus belle exposition d\u2019articles qui se puisse rêyer.Venez! Même si vous n\u2019avez aucunement l'intention d'acheter, vous serez accueillis avec joie.?Une grande nouveauté: le Comptoir L\u2019ARAIGNEE D'OR offre à ses clients la plus merveilleuse collection de laines qui se puisse rêver.Venez voir les laines extraordinaires du PIN: GOUIN.Ellcs vous rendront malade ! 153, BOULEVARD LAVIOLETTE. 12 DANGER \u2014 CHAMP DE TIR TROIS-RIVIERES Des exercices de tir à la mitrailleuse auront lieu au champ de tir de Trois-Rivières du 15 Mai au 30 Juin 1938.La zone dangereuse comprend la partie du champ de tir qui s\u2019étend .de 1,500 verges.au.Nordouest de la limite de la ville.Des avis à cet effet ont été placés sur tous les chemins qui conduisent sur ce champ de tir.Par Ordre du ministre de la Défense Nationale.(19-26 Mai) 18-1-31 JULES CARON Architecte 324 rue Bonaventure Tel.720 Les Trois-Rivières.| A.D.Gascon Louis Parant GASCON & PARANT ARCHITECTES Trois-Rivières 690, St-François-Xavier Téléphone 266 LE BIEN PUBLIC On voit ici le nouveau président de l\u2019Irlande, le Dr Douglas Hyde, comme il sortait de la Chambre d\u2019Assemblée, en compagnie de Eamon de Valera, Premier Ministre, et du Doyen T.O'Kelly.CONVENTUM ANNUEL DES RETRAITANTES A MARIE-REPARATRICE, LE 29 MAI.Toutes les retraitantes dames et jeunes filles sont invitées à assister à la \u201cJournée des retraitantes de Marie-Réparatrice\u201d, au Monastère, rue St-Charles, dimanche le 29 mai.A 7.30 hres très précises, Messe solennelle chantée par un groupe de Jeunes filles; 8.45 hres, méditation suivie du déjeuner et de la Conférence par le Révérend Père Directeur.\u2019 A 10 hres, visite a 1a chapelle des retraitantes et récréation au jardin.A 11 heures, Heure-Sainte dialoguée en union au Congrès Eucharistique de Budapest (Prière d\u2019apporter son livre).A 12 hres: Diner.A 2 hres: Causerie donnée par Mlle Marg.Bourgeois, avec le concours de nos artistes trifluviennes.Immédiatement après aura lieu le pèlerinage (dans le jardin du cloître) à la grotte Notre-Dame de Lourdes.Vers 4 heures: Salut du Très-Saint-Sacrement.Les dames et les jeunes filles sont priées de prévenir de leur présence avant le 22 mai.lui des autres experts, dans le- CLA VIGRAPHES E rnest -L .Echange et réparations de machines à écrire de Denon court toutes marques.Rubans, Papier, ARCHITECTE 1391, RUE ROYALE Téléphone 963.! quel il prétend que la ville peut économiser $500,000 par an dans le renouvellement de son contrat.Carbone Réparations de toutes sortes des balances \u201cToledo\u201d V.DUBOIS Tel.620 1644 rue Notre-Dame TROIS-RIVIERES Nos sites.(Suite de la 1ère page.) M.Onésime Héroux, rédacteur au \u201cNouvelliste\u201d, rappela quel- POUR VOS SUCCESSIONS, TESTAMENTS, CONTRATS, ETC.CONSULTEZ Alphonse Lamy NOTAIRE Dépositaire du greffe du notaire L.P.Mercier.159 rue Alexandre Trois-Rivières Bureau du soir, | le vendredi de 7 à 8 heures.Tél.Bureau: 35.\u2014 ques incidents du grand feu de 1908 et traça un tableau du Trois- Rivières d'avant ce terrible cataclysme.Puis, M.Jos.Barnard, ancien rédacteur en chef du \u201cBien Public\u201d, fit revivre quelques figures de journalistes trifluviens \u201c ATTENTION \u201d Faites relier vos carnets, Souvenirs, vos autographes, etc.Achetez de beaux autographes d\u2019autrefois et raconta la vie de - chez quelques journaux disparus.Pour W.E.LEDOUX, .terminer, M.l\u2019abbé Armand Tes- RELIEUR sier fit voir sur l\u2019écran lumineux quelques scènes du Trois-Riviè- res d\u2019après l'incendie et de quelques édifices trifluviens transformés en ces dernières années.Coin Bonaventure 3t-Olivier LISONS Bibliothéque Circulante Achète, vend, loue,et échange des volumes au nombre de \u201c3500\u201d BIENVENUE ! Nous publierons dans de prochains numéros le texte des trois causeries d'hier soir qui apporte des images nouvelles dans notre vivante histoire locale.\u2014_\u2014_\u2014_\u2014 \u2014 \u2014 \u2014\u2014 AU SANCTUA BENEDICTION DES AUTOMOBILES C\u2019est jeudi, le: 26 mai, jour de l\u2019Ascension, dans l\u2019après- IRE DU CAP THE JEUDE 19YMAI 1938 LONDON DRY GIN 40 oz.$2.70 25 oz.$1.80 GIN CANADIEN MELCHERS ROIX D'OR 40 oz.$2.65 26 oz.$1.90 10 oz.85c.GINS ET WHISKIES LA a SN EA THREE CASTLES LIQUEUR WHISKY 40 oz.$3.35 25 oz.$2.10 «77 13 oz.$1.15 peut se procurer \u201ctous les produits Melchers aux magasins des commandes par la poste, à la Commission des Liqueurs de Québec, en ajoutant la somme de trente cents (30c) par bouteille aux prix de liste ci-dessus.Adressez vos commandes à La Commission des Liqueurs de Québec, Service des Commandes Postales, Montréal ou Québec.Pour tous renselgnements écriv directement à Melchers Distilleries, Limited, Casier postal 364, Montréal.DISTILLÉ ET EMBOUTEILLÉ AU CANADA PAR MELCHERS DISTILLERIES LIMITED, MONTRÉAL ET BERTHIERVILLE 6 MOTS CROIS ES No 9 A.G.HORIZONTALEMENT 1\u2014Opposition.- Trou dans les murs pour recevoir les poutres.2\u2014Habitation.Ordre prescrit dans les cérémonies religieuses.3\u2014Note de la gamme.- Préposition qui marque l\u2019origine.4\u2014Mammifère de l'ordre des tardigrades.- Préfixa latin qui marque la réitération.5\u2014Patriarche.- Large cuvette de métal.6\u2014Temps que met la terre à tourner autour du soleil.- Terminaison d'infinitif.T\u2014Fleuve de l'Italie.- Fleuve cô- ier.8&\u2014Selle de bête de somme.- Joyeuse.9\u2014Point d\u2019attache.- Relatif aux habitants de la haute Ecosse.VERTICALEMENT 1\u2014Grand vase pour boire.\u2019 2\u2014Préposition.- Fils d\u2019Apollon et de Creuse.- Préfixe qui indique la répétition.3\u2014Endroit où l\u2019on s'exerce à tirer.- Une des pièces honorables (IC dec ill noir.- Vent.Plante officina- En les.du plumage blanc et 8\u2014Conjonction.- le à odeur désagréable.- 9\u2014Mammifére d'Afrique groupe des chevaux.SOLUTION No 8 A.G.1234567 8° a= midi, qu\u2019aura lieu la bénédiction annuelle des automobiles au sanctuaire du Cap-de-la-Madeleine, sous les auspices des Voyageurs de Commerce.La cérémonie aura lieu, selon le programme habituel, c\u2019est-à-dire sermon de circonstance, salut du Très Saint-Sa- crement, suivi de la bénédiction des automobiles.La cérê- monie aura lieu à 3 heures (heure avancée).Les automobiles sont priés de se rendre à deux heures trente sur les terrains du sanctuaire.- a VO Le a SCOTCH WHISKY BISTILLÉ, MÉLANGÉ CT EMBOUTEILLÉ EM ÉCOSSE 26-2/3 ox.*3.20 40 ox.°4.35 \u20ac de l\u2019écu.4\u2014Petits poèmes lyriques.- Enfee, Erosse.6\u2014Vilaine, hideuse.- Carton carré garni de toile blañche, qüi' sert à couvrir le calice pendant la esse.\u2019\u2014Genre d'oiseaux passereaux à 682.9S#E ZI SGSHOHEWPHH Wadmodpdbw @ 5 dd A td BaHno>Ttow H SERRE U Bro=mndrounll 3 nH>a>y=EE A HEuHPp»WUHZOQ ndeaHdsusounke "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.