Le bien public, 3 juillet 1964, vendredi 3 juillet 1964

[" Imarimé et publié Tél.878-8404 1563, rue Royale Trois-Rivières, P.Q.Fondation de la Fédération québécoise pour le développement et l'aménagement du territoire, l'urbanisme et l'habitation Ces jours.derniers se tenait à l'Hôtel de ville des Trois-Rivières, sous la présidence de Monsieur J.Ayotte, Président de la Commission d'Urbanisme de la Cité, l\u2019Assemblée de fondation de la Fédération québécoise pour le développement et l\u2019aménagement du territoire, l'urbanisme et l'habitation.Etaient présents réunion: MM.G.Dufresne, Maire de la Cité; G.Bourget, Echevin, membre de la Commission _ d'Urbanisme; J.Lambrt, membre de la Commission d'Urbanisme; G.Robert, Urbaniste; G.A.Robert, profeseur d\u2019éducation physique à l\u2019Université Laval; J.C.Leclerc, architecte; C.Carlier, urbaniste; G.Daudelin, architecte-paysagis- te; M.Gaudreault, sociologue.Ce groupement tout neuf se voit honorer, dès le départ, de la Présidence d'honneur de Monsieur le Ministre des Affaires Municipales, Pierre Laporte et de la Vice-présidence d'honneur de Monsieur Gérard Dufresne, Maire de la Cité, qui ont accepté de marquer une fois de plus le vif intérêt qu\u2019ils portent et l\u2019appui qu\u2019ils entendent assurer à la planification des territoires.La Fédération qui a son siège à Trois-Rivières a pour but d'entreprendre, de promouvoir et de coordonner toutes les activités .en rapport avec le développement, l\u2019aménagement du territoire, l\u2019urbanis- Me et l\u2019habitation, ces notions étant envisagées dans leur ac- Ceptation la plus large et sous leurs aspects les plus divers, principalement sur le plan des échanges internationaux et dans le domaine des diverses professions en rapport avec ces sujets, Donc la Fédération cherchera à favoriser les échanges dans cette sphère très vaste de la planification tant entre les Pays qu\u2019entre les disciplines qui s'intéressent de près ou de loin à l\u2019aménagement du ter- Titoire, l'urbanisme et l\u2019habitation (urbanisme, architecture, sociologie, économie, médecine, géographie, etc.).Pour atteindre ce but, la Fédération créera notamment un à cette centre de documentation, d'é- tudes et de recherches, organisera des cours et conférences, etc, fera des publications ou y participera, aidera et intensifiera la propagande en faveur du développement, de l'aménagement du territoire, de l\u2019urbanisme et de l\u2019habitation afin de faire connaître sur le plan international les réalisations et les études entreprises au Québec dans ces domaines.Et on peut deviner l'importance de la fondation de cette Fédération et pour Trois-Rivières et pour tout le Québec, surtout en cette heure où dans tous les milieux on prend une conscience vive des bienfaits de la planification.La Fédération contribuera à nous faire passer de l\u2019étape de la discussion et de l\u2019expression d\u2019intentions à celle plus positive des réalisations, but qu\u2019il est de plus en plus urgent d\u2019atteindre.Notons de plus que la Fédération Québécoise est rattachée a la Fédération Internationale qui groupe plusieurs pays tant d\u2019Europe que d\u2019Amérique et des autres parties du monde et que l\u2019anonnce de sa création à été faite la semaine dernière à Jérusalem où se sont tenues les assises du 27e Congrès Mondial.UNE PRESOMPTION DE CULPABILITÉ Québec, le 2 juillet 1964 \u2014 Toute personne impliquée dans un accident d'automobile doit arrêter après l'accident, quels que soient les dommages encourus, rappelle le ministère des Transports et Communications.Un délit de fuite, après un accident, constitue déjà une présomption de culpabilité.Lorsqu'une personne responsable d'un accident n\u2019arréte pas, elle aggrave son cas.D'autre part, le fait d'arrêter et de porter secours aux accidentés, s\u2019il y a lieu, peut fort bien militer en faveur d'un accusé.La \u201clitanie des.personnalités\u201d VIENNE (CCC) \u2014, Les organisations de jeunesse de Styrie (Autriche) ont décidé la suppression dans toutes les manifestations de ld \u201clitanie des personnalités\u201d, c\u2019est-à-dire de l'énumération, au début de chaque séance, de toutes les personnalités .\u201cplus ou moins éminentes\u201d présentes à lav maf festätion.ORGANE DU RÉVEIL TRIFLUVIEN 53e année \u2014 No 27 \u2014 Trois-Rivières, vendredi, le 3 juillet 1964 Abonnement $2.00 par année aux E.-U.$3.00 5 sous la copie \u201cLe Ministère des Postes À Ottawa a autorisé l\u2019affranchissement en numéraire et l'envoi.comme objet postal de deuxième classe, de la présente publication.\u201d TROIS-RIVIERES A L AVANT-GARDE POUR LA CAUSE DE L'URBANISME L'heure d'Arthur Buies C'est l'heure d'Arthur Buies.M.Marcel A.Gagnon le ressuscite par des textes qu'il présente fort habilement dans son livre \u201cLo Lanterne\u201d d\u2018après le journal que publia Buies à compter de septembre 1868.Sous la direction des Editions Fides M.L.Lamontagne a publié en 1959, dans la collection des classiques canadiens, une étude sommaire sur Buies.Auparavant, soit en 1932, Raymond Douville avait publié \u2018\u2019La vie aventureuse d'Arthur Buies\u201d.M.Gagnon nous promet maintenant une étude psychologique sur cet enfant terrible du journalisme (un de nos enfants terribles, car il y en eut d'autres après lui), auquel \u201cLa Lanterne\u2019\u2019 ne sert que d'introduction.On s'étonne toutefois que le livre de M.Douville n\u2018ait pas été mentionné ni dans l\u2019opuscule \u2018\u2019fidésien\u2018\u2019 de M.Lamontagne ni dans celui de M.Gagnon.|| reste que les textes choisis et abondamment commentés par M.Gagnon, aideront à connaître davantage Buies qui est passé au Panthéon des Lettres canadiennes.On trouvera dans ces textes beaucoup d'analogies avec ies critiques faites depuis cing ans sur notre système d'éducation québécois.Buies fut un précurseur dans la voie des idées qu\u2019on juge aujourd'hui très modernes.|| avait été indubitablement influencé par ses séjours en France où Henri Rochefort publiait aussi sa \u201cLanterne\u201d.Jules Lemaître reprochait à Henri Rochefort ses éternelles plaisanteries, en regord des choses sérieuses dont il traitait.Lemaitre écrit dans ses \u201cContemporains\u2019\u2019 : \"C'est peut-être que je n\u2019ai pas \u2018ame croyante.Mais un révolutionnaire doit l'avoir.Pour professer les opinions de M.Henri Rochefort, il faut être bien sûr de son fait; et cette furie négatrice ne saurait guère aller, semble-t-il, sans un très grand sérieux.Quand on est à ce point convaincu de l'injustice, de l\u2019absurdité, de la 2 monstruosité de l'état social, \u2018On ne doit guère trouver que cela prête à rire; du moins on ne doit pas rire toujours.Car il ne s'agit pas de bagatelles.Les opinions que poraît avoir M.Rochefort sont de celles qui s'accordent le moins avec la gaieté des cog-à-l'âne et la plaisanterie de Duvert et Louzanne.Je comprendrais.plutôt ici l'éloquence tendue, travaillée, mais bien sincèrement haineuse, et sérieuse après tout, d'un Jules Vallès.Mais le badinage de M.Rochefort offense ma simplicité d\u2019esprit.Chose surprenante, Nouméa même, la solitude, la souffrance, les épreuves de toutes sortes n'ont pu donner à ses haines ni à ses convictions une forme sérieuse.|| est revenu des antipodes aussi badin qu'il y était allé.Je me dis malgré moi: \u2018Un homme qui souffre de la grande misère du peuple et de toutes les horribles iniquités sociales et qui fait profession de ne point s\u2019y résigner, j'ai beau faire, je ne puis me le représenter sous les espèces d'un boulevardier qui fait des mots\u201d.Jusqu'à quel point peut-on rapprocher Buies de Rochefort dont il subit nettement l\u2019influence?Buies avait beaucoup d'esprit et il s\u2019en servait pour fouailler d\u2019estoc et de taille le clergé qu\u2019il accusait de tenir le peuple Canadien français dans l'ignorance, du moins dans plusieurs de ses nombreux écrits.Ce qui ne l\u2019empêcha pos de devenir le secrétaire du fameux curé Labelle non pas tant parce qu'il était prêtre mais parce que ce prêtre savait mêler harmonieusement le.sacré et le profane ayant les deux pieds sur la terre.Arthur Buies est un personnage intéressant de nos Lettres.|! modifia au cours de sa vie ses idées.Seuls les fous ne changent pas d'idées.Mais il restera à porter encore un jugement définitif sur ce journaliste échevelé, patriote sincère à sa manière, qui criait dans le désert d'une société placide encore peu remuée par les idées et où il faisait figure d'\u2019intellectuel.En son temps, seuls d'autres rares intellectuels pouvaient le comprendre.Aujourd\u2019hui, Buies aurait certes sa place sur les ondes de Radio- Canada, parmi nos commentateurs chevronnés et il écrirait certes dans \u2018Cité Libre\u2019 et peut-être même dans \u2018\u2018Parti- Pris\u2018\u2019 sans compter que \u2018\u2019Maintenant\u2019\u201d l\u2019accueillerait volontiers comme collaborateur occasionnel.Peut-être même \u2018\u2019Le Devoir\u201d lui ouvrirait-il ses colonnes.Ce qui serait la consécration de son talent, alors que \u201cLa Presse\u2018\u2019 en dehors de ses périodes grève le reprodui- roit avec délices.Mais Buies avait l'âme aussi éparse que son style.S'il fut persifleur, il fut aussi un tendre à ses heures.Le lendemain de sa mort, l\u2019on retrouva sur sa table de travail, ces ultima verba dans lesquels d'aucuns veulent reconnaître un acte de foi et d'espérance.\u2018Dieu! Voilà le terme dernier et suprême auquel tout doit aboutir.lls me font pitié et peine surtout ceux qui veulent l\u2019exclure d\u2019une oeuvre humaine, quelle qu\u2019elle soit.Etudiez toutes les oeuvres psychologiques, vous aboutirez au néant des conclusions si ce but suprême n\u2019est pas indiqué.Que sommes-nous, en vérité, dans le vaste ensemble de la création, et que pouvons-nous prétendre en nous éloignant de la source même dont toutes les existences, avec leurs passions, leurs erreurs, leurs éclats, leurs déviations, leurs révoltes et leurs puériles tentatives d\u2019affranchissement, découlent ?Dieu est une vérité simple, qui existe au fond de toutes les âmes, mais on ne l\u2019entrevoit dans sa splendeur souveraine que lorsque l\u2019âge des passions a fait place à celui où la vision claire et providentielle des choses d'ici bas, dégagée des aberrations et des nuages dont I'enveloppent les chiméres de notre raison et les entraine- ments de notre nature, nous la montre a la fois comme une impérieuse nécessité et une consolation.Il ne faut rien mépriser de l\u2019effort humain, même inconscient de la vérité primordiale, parce que tout effort mène à Dieu.C'est pourquoi Maurice HUOT (Suite à la page 4) dl Page deux LE BIEN PUBLIC point d'ombre ETTE piété mariale, cette piété sensible dont C je m'étais un peu méfié, je dois vous avouer que je l\u2019ai retrouvée, un jour, je ne sais comment \u2014 les graces divines viennent comme elles veulent .l\u2019Esprit souffle ou il veut \u2014 je l\u2019ai retrouvée, dis-je non plus dans la sensibilité, non plus dans l\u2019imagination, mais comme une révélation, dans l\u2019Intelligible, et au-delà de l\u2019Inprit, là où l\u2019existence se noue à l\u2019essence, dans ce monde inaltérable auquel nous participons tous un peu.Ce fait prodigieux: la virginité maternelle Eh bien! je voudrais vous montrer en quel- telligible, dans le Sacré, au noyau même de l\u2019Esques mots la valeur de Signe, la valeur d\u2019Exemple que représente pour toutes les époques, et en particulier pour notre époque, ce fait prodigieux de la Virginité maternelle.Ce sont des mots que nous prononçons très facilement, et nous ne voyons pas l\u2019abime qu\u2019ils recouvrent.Deux grandes leçons d\u2019éternité, particulièrement adaptées à notre temps, faites pour notre temps, avec sa vaine et son impure agitation.Marie, Vierge et Mère! quelle leçon! quel signe! quel exemple!.Vierge, mais non stérile! Féconde, sans revers d\u2019impureté! Intacte et jaillissante! une fontaine fermée, un vase scellé, comme dit l\u2019Ecriture, d\u2019où jaillit la source immortelle.Trop souvent, ce qu\u2019on appelle virginité s\u2019accompagne de stérilité.Dans tous les domaines.Les champs de neige sous les étoiles sont magnifiques, mais rien n\u2019y pousse, tandis que là où pousse quelque chose, trop souvent, il y a trop d\u2019impuretés.La forêt sous les Tropiques est grouillante de vie, mais en même temps, grouillante d\u2019impuretés.Il en est de même dans le domaine humain; il y a trop souvent une antithèse entre la pureté et ce qu\u2019on appelle l\u2019efficacité; trop souvent \u201cceux qui ont les mains pures, n\u2019ont pas de mains!\u201d comme disait Péguy qui le leur reprochait assez.Et ceux qui travaillent ont les mains sales!\u2026 c\u2019est infiniment regrettable! Seulement, tout cela n\u2019est vrai qu\u2019à un certain niveau.Plus on s\u2019élève, plus on va vers l'altitude, plus les choses qui, en bas étaient opposées, s'unissent, deviennent complémentaires.Quel était le poète, qui, parlant de la Sainte Vierge disait: \u201cO, toi, par qui s\u2019unit en haut tout ce qui se sépare en bas!\u201d C'est parfaitement vrai! En haut, la pureté et la fécondité se rejoignent.La Virginité peut se communiquer, sans se dégrader, sans s\u2019avilir, sans se souiller, un peu comme les rayons du soleil qui se posent, sans se salir, sur toutes les impuretés de la terre.La Sainte Vierge nous offre l'exemple suprême, l\u2019exemple absolu de cette synthèse.Cette virginité a donné Dieu au monde.C\u2019est bien cela la vraie efficacité.Il y a là, je crois, quelque chose d\u2019essentiel.Sophocle disait déjà qu'il y a au fond des choses une adorable pureté.Si nous savons aller jusqu\u2019à cette pureté qui est au fond des choses, si nous savons nous en imprégner, nous pourrons, même ici-bas, être efficaces, être utiles, être féconds sans dégrader notre idéal.Et sans avoir besoin pour agir d\u2019admettre les compromissions, les impuretés, le tapage! Leçon prodigieuse pour l\u2019activisme du siècle.Ce que le siècle fait de la femme: une idole, quelque chose d\u2019empaillé Deuxième leçon (il y en aurait cent! mais je suis obligé de me résumer, je vous dis simplement quelques mots).Vous savez que notre siècle est un siècle d\u2019érotisme, c\u2019est le moins qu\u2019on puisse dire!\u2026 d\u2019adoration, en quelque sorte servile et stupide de la femme.Notre époque adore la femme, mais elle la dégrade en l\u2019adorant, car il y a une forme d'adoration, qui est très voisine de la profanation et de la destruction de l\u2019idole.Quand l\u2019adoration est déçue, elle se venge sur l\u2019être idolâtre.Entre l\u2019idolâtre et l\u2019iconoclaste, il n\u2019y a que l'épaisseur de la déception qui suit toute idolâtrie.Enfin, notre époque, en adorant la femme la dégrade en en faisant non seulement un objet de plaisir (ce qui serait encore le moindre mal et la moindre impureté, car le plaisir a tout de même d\u2019étroites limites dans le temps et dans l\u2019espace), mais elle en fait une espèce d\u2019idole cérébrale, abstraite, qui imbibe toute l'imagination, qui flotte comme une espèce de vapeur dans l\u2019atmosphère que nous respirons.Elle crée une image de la femme qui n\u2019a aucun rapport avec la femme, une image abstraite, une image irréelle.Toutes ces images de femmes, qui traînent partout, dans tous les journaux, sur toutes les affiches, qui imprègnent notre époque, avez-vous remarqué à quel point elles sont irréelles, à quel point elles se ressemblent toutes?Même allure, même ligne, même galbe, même sourire plus ou moins figé, tout à fait stéréotypé.C\u2019est vraiment l'idole, quelque chose d\u2019empaillé!\u2026 et des jouets, n\u2019est- ce pas?.des poupées!'\u2026 oui, des poupées qu\u2019on adore ou qu\u2019on rejette, un pitoyable mélange de chair et de rêve, et l'amour est terriblement absent de ces jeux!.Mais, il faut le reconnaitre aussi, cette idola- trie de la femme, si stupide qu\u2019elle soit, procède comme toutes les idolâtries d\u2019un sentiment profond dévié\u2026 Elle procède de l'intuition d\u2019une réalité: la femme, porte de l\u2019Absolu, la femme, source de la vie, le Mythe antique des Mères.Tout cela représente quelque chose: l\u2019idée que la femme nous rend à l\u2019origine, qu\u2019elle nous rend au principe, au Créateur, selon le mot de Lamartine, \u201cCar l\u2019homme éclos un jour d\u2019un baiser de ta bouche, à jamais se souvient de sa première couche\u201d.La femme est le seul bien de l\u2019Eden que l\u2019homme ait emporté dans sa chute et dans son exil.Un bien, divin dans son origine, mais hélas! fragile et impur.Aussi est-ce une idolâtrie Gustave Thibon, à droite, le réputé philosophe français, un des grands penseurs du XXe siècle, chez Roger Brien, à l\u2019une de ses visites au Canada.HE et Wr SII 4 Vendredi, le 3 juillet 1964 En Marie le Soleil de Dieu ne fait AR A EN OUT par Gustave Thibon I MR a PO CS OO IG EE que de demander l\u2019Absolu à cette créature qui souffre des mêmes imperfections et des mêmes misères que nous.L'idolatrie cherche l'infini dans le relatif, elle ne remonte pas jusqu'à Ja lumière qui nous a créés et qui nous appelle, En Marie, le soleil ne fait point d\u2019ombre Marie est l\u2019Archétype pur de la femme, elle nous attend au confluent de la femme et de la Lumière.Elle est la femme parfaitement transparente, toute baignée de lumière, selon le mot admirable de Bérulle \u201cEn elle, le soleil de Dieu ne fait point d\u2019ombre\u201d.C\u2019est très beau une Jymière sans ombre, Elle unit, dans ce sein qui a porté Dieu, l\u2019étroite douceur des entrailles maternelles à l\u2019Infini créateur du Verbe!.Il y a là un abime! Et ce mot de Médiatrice exprime parfaitement sa fonction de trait d\u2019union entre notre origine terrestre et notre fin divine.La femme en elle devient un pur chemin vers Dieu.Malheureusement, l'homme, dans cet érotisme qui nous baigne partout, demande trop et trop peu à la femme.Il lui demande l\u2019Eden sans le Ciel.Eh bien! ce n\u2019est plus possible.Victor Hugo dit quelque part, en parlant de la beauté féminine \u201cC\u2019est un tel idéal, mêlé d\u2019un tel réel, que l\u2019âme voit l\u2019Eden et le préfère au Ciel!\u201d C\u2019est là, précisément, tout le drame de l\u2019Homme, de préférer l\u2019Eden au Ciel.Mais le retour à l'Eden est impossible et c\u2019est vers le Ciel qu\u2019il faut diriger nos regards et nos désirs.Le Paradis terrestre, Dieu nous le refuse, parce qu'il nous réserve un bien infiniment plus précieux, et ce bien, c\u2019est Lui-même, confié à une femme, pour être transmis à toute l\u2019Humanité.En d\u2019autres termes, pour tout résumer, Eve est la porte condamnée de l\u2019Eden, Marie est la porte ouverte du Ciel.Je conclus: Telle est Marie, et cette lumière de transfiguration qu'elle projette sur la femme et sur l\u2019amour de la femme, es quelque chose de prodigieux; voilà l\u2019exemple, voilà le modèle qu\u2019on n\u2019atteint pas, mais sur lequel nous devons toujours essayer de modeler notre action et notre pensée.La femme doit respecter la vierge en elle, et l\u2019homme doit respecter la vierge dans la (Suite à la page 3) I Vendredi, le 3 juillet 1964 0 8 autres missionnaires laïques partiront pour le Honduras AMOS (CCC) \u2014 Huit autres missionnaires laïques du diocese d\u2019Amos partiront, en septembre prochain, pour le Honduras ou elles iront préter main forte aux trois prétres séculiers et aux cinq laïques du diocèse d'Amos qui s\u2019y trouvent déjà.Le diocèse d\u2019Amos, incapable de prendre seul la charge d\u2019une mission en Amérique latine, a dû, pour répondre à l'appel du Saint-Siège, conclure des ententes particulières avec des corps missinnai- res existants dont il bénéficie soit les Filles de Jésus.Elles demeurent pleinement lai- ques, mais travaillent au Honduras dans les oeuvres des Oblates ou des Filles de Jésus, et sous la direction des supérieures de ces deux Instituts.Leur engagement dure trois ans et peut être renouvelé.Leur travail n\u2019est pas rémunéré, mais d'autre part la sécurité matérielle leur est assurée.de l\u2019expérience et des services.C\u2019est ainsi que les prêtres séculiers d\u2019Amos vont au Honduras en coopération avec les prêtres de la Société des Mis- sions-Etrangères de Pont- Viau.Tout en demeurant in- cardinés au diocèse d\u2019Amos, ils font provisoirement partie pour cinq ans de la Société, avec les privilèges et les devoirs que cela comporte.Quant aux jeunes filles, elles partent en coopération avec soit les Oblates missionnaires de Marie Immaculée, La doctrine sociale de l'Eglise engage tous les catholiques ROME (CCC) \u2014 \u201cOn ne peut être catholique à l'Eglise et dans le milieu familial et libéral manchestérien ou bien collectiviste dans le domaine des activités économiques\u2018, écrit dans l'Osservatoré Romano, M.Federico Alessandrini, en commentant les énergiques paroles que le Pape a adressées aux membres de l\u2019Union des chefs d'entreprise catholiques ito- liens.M.Alessandrini souligne que le Pape a rappelé à ses auditeurs que le message social de l'Eglise n\u2019a pas été énoncé pour qu'il \u2018\u2019restôt sur le papier\u2019.Ayant ensuite relevé que parfois la présence des ca- tholiques sur le plan social n\u2019est que \u2018théorique\u2019.M.Alessandrini conclut: \"La doctrine sociale de l\u2019Eglise engage tous les catholiques au même titre que les autres normes de la morale chrétienne.Le Pape l'a rappelé comme il l'a fait dans le passé et comme il le fera dons l'avenir en s'adressant à ceux qui agissent dans le domaine économique, qu'ils soient travailleurs ou employeurs, en vue de bâtir un monde au sein duquel les chrétiens ont le devoir de la responsabilité d'imprimer de facon visible la marque du Christ.\u201d Les principales réalisations francaises au Canada Bien ques les exportations françaises à destination du Canada soient constituées essentiellement par des produits de luxe (parfu- Merie, cuirs et peaux, tissus, bon- bonnerie, tapis, alcools), la technique française compte déjà d\u2019appréciables réalisation: \u2014 Deux entreprises françaises ont pris part à la construction du pont Champlain qui traverse le Saint-Laurent à Ja hauteur de Montréal sur une largeur de 5 hki- lomètres; \u2014 Deux entreprises et deux bu- reaux d'études français participent à la réalisation du barrage du Manicouagan, l'un des plus grands du monde; \u2014 Une entreprise française a pris une importante part à l\u2019aménagement de la voie maritime du Saint-Laurent; \u2014 Le métro de Montréal constitue, le meilleur exemple de la présence de la technique française: il constitue en effet la première application du guidage des véhicules sur pneumatiques mis au point par la RATP.Les travaux de percement ont débuté en mai 1962.Ils devraient être terminés pour 1966.Encouragez et faites-le lire.votre journal local LE BIEN PUBLIC C'est à Manic \u20185\u2019 que s\u2019est terminée la première tournée du T.P.M.(Théâtre Populaire Molson) et cette photo représente Serge Godbout, gérant-général du projet (à gauche) en compagnie de P.À.Côté, gérant-général adjoint de la Brasserie Molson du Québec Li- Page trois mitée qui vient de remettre aux comédiens Margot Campbell et Jean Duceppe un gâteau à l\u2019occasion de leur 100ième représentation de \u201cPATATE\u201d de Marcel Achard.Plus de 10,000 personnes ont assisté à douze représentations du T.P.M.en Province.L'amélioration de notre réseau routier, nous vaut une pluie d'or, grâce au tourisme Montréal, 2 juillet \u2014 L'amélioration des routes et des facilités touristiques au Canada a fait du tourisme une des sources les plus importantes de change étranger pour le pays, si l\u2019on en croit la Revue des Affaires de juin de la Banque de Montréal, qui vient de paraître.La revue de la B de M signale qu\u2019en 1963, l'industrie touristique a fait entrer plus de $600 millions et qu\u2019elle ne le cède qu\u2019au blé et au papier-journal comme source de change étranger pour le Canada.Les améliorations apportées aux installations touristiques, affirme la banque, ont \u201cévidemment accru l'aptitude du Canada à attirer une plus forte part du potentiel de tourisme qui résulte de l\u2019enrichissement croissant des pays industriels de l'Occident.\u201cIl y a aussi d'autres avantages en grand nombre: de bons transports en commun, y compris les nouveaux services améliorés pour voyageurs qu'offrent les chemins de fer canadiens, de magnifiques paysages, des possibilités illimitées de récréation en plein air, et l\u2019intérêt que suscite un pays qui a deux langues officielles et deux grands héritages culturels.Grâce à ces avantages aussi bien qu\u2019à la proximité de la nation la plus riche du monde, le Canada est bien placé pour attirer un nombre croissant de visiteurs.\u201d LA BALANCE TEND A L\u2019EQUILIBRE La dévaluation du dollar canadien a exercé une puissante influence sur notre balance des paiements au compte du tourisme, mais la B de M ajoute que d\u2019autres facteurs y ont aussi contribué.\u201cAu début de la période de l\u2019après-guerre, environ 90 pour cent des dépenses de voyage des Canadiens en dehors du pays se faisaient aux Etats-Unis mais, depuis ce temps, un nombre croissant de Canadiens passent leurs vacances outre-mer.C\u2019est pourquoi, l\u2019an dernier, seulement les deux-tiers environ du total des dépenses touristiques des Canadiens se sont faites aux Etats- Unis.\u201d Les Américains voyageaient davantage aussi au loin et la part du Canada sur le total de leurs dépenses de voyage a baissé graduellement durant les années 1950 mais, depuis ce temps, le Canada retient de nouveau une plus grande part des dépenses des touristes américains.L'ATTRAIT DES ROUTES \u201cLe formidable accroissement du nombre de visiteurs américains au Canada depuis quelques années, déclaré la B de M, a évidemment été détenminé par l'amélioration de notre réseau routier\u201d et elle ajoute que cette amélioration a également fait baisser le nombre de Canadiens qui voyagent aux Etats-Unis.Un fait important est qu'aux premières années 1950, les programmes de construction de routes étaient beaucoup plus avancés aux Etats-Unis qu\u2019au Canada.Mais la situation a changé avec lJ'achèvement de la route transcanadienne de 5,000 milles.Le long de cette route, outre les hôtels, motels, restaurants et zones de service, il y a des terrains de campement cet de piques-niques, et les parcs nationaux, où le nombre de visiteurs est passé de 3.9 millions en 1957- 58 à 7.4 millions en 1962-63.PERSPECTIVES DE 1967 \u201cLe temps approche où les Canadiens, en célébrant le centenaire de la Confédération, seront les hô- tes du monde entier, La marée de visiteurs que l\u2019on attend en 1967 sera attirée surtout par la grande Exposition universelle qui se prépare actuellement à Montréal, et par les célébrations que l\u2019on projettte dans les grandes régions urbaines, d'un littoral à l\u2019autre.Ce que ces visiteurs vont trouver de plus, sous forme d*hospitalité, services, logement et récréation, note la revue de la B de M pour conclure, aura une influence profonde sur le mouvement touristique et, par conséquent, sur le sont de tous les Canadiens, dans les années qui suivront.\u201d Au Brésil: 12,000 prêtres pour 76 millions de catholiques BRASILIA (CCC) \u2014 Le Brésil est le pays du monde qui compte le plus grand nombre de catholiques.De ses 80 millions d\u2019habitants, 95 p.c.se déclarent catholiques, tandis que 3.1 p.c.sont membres d\u2019une dénomination protestante.Cependant, le nombre des pasteurs exerçant leur ministère dans le pays est supérieur au nombre des prêtres catholiques, ceux-ci n'étant que 12,000, dont 5,600 membres du clergé séculler seulement.C'est donc dire qu\u2019au Brésil il y a en moyenne 6,333 catholiques par prêtre.(Au Canada, il y a en moyenne un prêtre pour 500 catholiques).En Marie le Soleil de Dieu ne-fait point d'ombre (Suite de la page 2) Femme.Même dans la femme qui est épouse et mere, il y a un côté virginal qui ne doit jamais s'abolir; car en haut, dans le domaine du Sacré, la possession n\u2019exclut pas la virginité.C\u2019est tellement beau que c\u2019est sûrement vrai Mesdames et Messieurs, je parlais de cela un jour, à un incroyant, qui, très frappé, me dit: \u201cC\u2019est trop beau pour être vrai!\u201d Eh bien, à cela, je répondrai par le mot, je ne dis pas d\u2019une \u201cincroyante\u201d, car elle était chrétienne sans être catholique, Simone Weill.Lorsque, enseignant la philosophie dans l\u2019Université française où la lai- cité est de rigueur, elle exposait à ses élèves la vision chrétienne du monde et que ceux-ci lui demandaient: \u201cEst-ce que c\u2019est vrai?\u201d, elle répondait: \u201cC\u2019est tellement beau que c\u2019est sûrement vrai!\u201d Et pourquoi, en effet, la réalité serait-elle laide?Le Beau est un transcental comme le Vrai.Je crois qu'en haut le Vrai et le Beau doivent s\u2019unir.Et maintenant, Mesdames et Messieurs, je conclus: je voudrais que vous ayez senti un peu à travers mes trop faibles paroles, ce Mystère de Marie Médiatrice, ce lien entre le temps et l\u2019éternité, cette porte du Ciel, cette étoile du matin, qui précède et qui annonce l'aurore.Le grand philosophe français, Gustave Thibon, qui veut bien m a en de Pea fervente amitié, a donné cerre conférence, 11 y a trois ans, en la salle Pleyel, à Paris, le 25 mars, en la féte de I'Annonclation.Y assistaient le Nonce Apostolique en France et S.E.Mgr Dubois, archevêque de Besançon, M.l'abbé Richard, et de nombreuses autres Personnalités.Le texte avait été hrs en sténotyple.Gustave Thibon a voulu repenser et modifier ces pages admirables afin de leur donner leur résonance définitive.J'ai la conviction que ces pages sont parmi les plus belles, les plus profondes que l\u2019'homine ait consacrées à Vierge Mère et à la femme, au cours des Ages.arte s'honore et se > Slorifie Je les cuire connaître au monde entier, car elles porten - die de faire lever toute la pâte.(ROGER BRIEN). Page quatre L'Heure.(Suite de la page 1) la vérité scientifique, même encore mêlée d\u2019orgueil et d\u2019affirmation hâtive, doit être honorée et reçue avec reconnaissance parce qu'elle est un rayon de la vérité universelle.\u2018 M.Gagnon a rendu service en publiant \u2018La Lanterne\u201c.|! s'est attaché à jeter plus de lumière sur Buies, un écrivain attachant.|| est temps d'ailleurs de sortir de l'ombre nos écrivains du passé.C'est une justice qu\u2019on leur doit, même si l\u2019on n'est pas entièrement en accord avec la forme ou le fond de leurs écrits, ils véçurent au pays, ils sont des nôtres, et a ce titre seul, ils méritent une attention spéciale, tout comme nos peintres et nos musiciens compositeurs.C'est aux Canadiens à faire d\u2019abord valoir les leurs, s\u2018ils veulent que les étrangers les connaissent et partynt, connaissent le Canada.On relira donc ou on lira pour lo première fois dans maints cas, les textes de Buies tout en se défendant contre ses erreurs.|! fut injuste, il va sans dire pour le clergé de son temps qui avec les moyens dont il disposait faisait son possible en éducation.Répéfons que sans le clergé cana- dien-françaiz at son dévouement malgré certaines erreurs individuelles, les nôtres eussent connu des jours encore plus sombres.\"Payer en monnaie de singe\u2019?Selon un réglement fait par Saint-Louis, les montreurs de singes qui voulaient passer sur le Petit-Pont, reliant l\u2019île Notre-Dame au quartier Saint-Jacques, avaient le privilège de ne pas acquitter le passage s\u2019ils faisaient gambader leurs singes devant le péage.(Extrait du \u201cDictionnaire des locutions françaises\", Larousse, éditeur.) Lables Sz Pourquoi pas ?La cause de Mère Catherine de Saint-Augustin, introduite devant la Congrégation des Rites, est entre les mains de la Section Historique qui en prépare le dossier documentaire.Les originaux et les documents, nécessaires à l'étude de la vie et des états mystiques de la \u2018petite soeur\u201d, n'ont pas été retrouvés.Le dossier est encore incomplet.La cause de Catherine poursuivra quand même son cours.La petite soeur au sourire héroïque n'a-t-elle pas prouvé des centaines de fois que son intercession est \u2018efficace ?Plusieurs faveurs, d\u2019ordre moral surtout, lui sont attribuables.Dieu attend son heure.Sans doute, un beau jour viendra où des miracles évidents confirmeront la présence de Catherine auprès de son Céleste Epoux.A nous de les demander.Le Comité des Fondateurs de l'Eglise du Canada, 25 ouest, rue Jarry, Montréol 11 se = red Pour la troisième année consécutive, la Compagnie B.Houde & Grothé, dont Monsieur Henri W.Joly est le Président et gérant général à Québec, offre un prix de $500.00 intitulé \u201cPRIX DU MAURIER\u201d, aux poètes canadiens de langue française.Le prix DU Maurier sera décerné en octobre 1964, durant la semaine du Livre.On sait que ce prix fut fondé en 1962, pour une période de cinq ans, à raison de 8500.00 par an.Un Jury, composé de trois membres, fera le choix du Lauréat.Voici les conditions permettant aux candidats de prendre part au concours.le) L\u2019Auteur doit être cana- LE BIEN PUBLIC PRIX DE POESIE \u201cDU MAURIER\u201d 2e) Les poèmes doivent être écrits on langue française.3e) Les poèmes peuvent être rédigés en vers classiques ou en vers libres.4e) Les textes présentés au concours ne seront pas retournés.5e) Le volume doit être imprimé dans la Province de Québec.6e) Seront admis au concours: a) Tous les recueils de poèmes parus depuis le ler août 1963, ou qui paraîtront avant le ler août 1964.b) Tous les manuscrits dont le nombre de poèmes est suffisant pour pouvoir justifier la publication d'un recueil.Cependant les auteurs devront en assurer la publication avant le 31 décembre 1964.Tous les cyclistes devraient signaler Québec, le 16 juin 1964 \u2014 Très peu de cyclistes se croient obligés de \u2018aire les signaux conventionne.pour signifier leurs intentions d\u2019effectuer un virage, souligne le comité provincial de sécurité routière (Prudentia).Ceci est tellement vrai que si un cycliste, aujourd'hui, signale du bras, qu\u2019il va tourner d\u2019un côté, l\u2019automobiliste le remarque et est même surpris.Pourtant, ce signal est nécessaire au cycliste qui ne veut pas se faire renverser et à l\u2019automobiliste qui tente de l\u2019éviter.7e) Les Recueils ou Manuscrits devront être envoyés, en 3 exemplaires, avant le 31 août 1964, à PRIX DU MAURIER C.P.565, Haute-Ville.Québec 4, P.Q.I Verdredi, le 3 juillet 1964 \u2014 Deux conceptions de l'unité chrétienne NIMEGUE (CCC) \u2014 Au cours d\u2019une cérémonie commémorant le quarantième anniversaire de luni.versité catholique de Nimègue M L.J.Rogier, historien catholique a mis ses auditeurs en garde contre un danger, celui de \u201cdonnez aux fidèles d'autres confessions une impression fausse de ce que nous entendons par unité chrétienne\u201d.\u201cQuand nous parlons de rêu.nion\u201d, a-t-il dit, \u201cnous entendons le retour à une seule Eglise, placée sous l'autorité d'un chef Spirituel supréme, une Eglise qui peut subir de profonds changements de structure, mais dont l\u2019ensefgnement et l'autorité doctrinale restent toujours le; mé.mes\u201d.\u2014\u2014 dien, \\_ MARQUE DÉPOSÉE une seule calorie.et toute la saveur jue Coca-Cola Ltée à su lui donner ! 1 Embouteilleur de Tab autorisé sous contrat avec Coca-Cola Lise Enlever les calories, c'est facile.Mais donner toute la saveur, voila ce que Coca-Cola Ltée a su accomplir.Car TAB est véritablement débordant de saveur.I + \u201cerr = trea mmo. Vendredi, le 3 juillet 1964 \u2014 ES Tout d'abord, dans l\u2019ordre de la charité.En effet, que répondait Jean aux foules qui lui * demandaient: \u2018\u2019Que nous faut-il donc faire?\" II leur répondait: \u2018\u2019Que celui qui a deux tuniques partage avec celui qui n\u2019en a pas, et que celui qui a de quoi manger fasse de même.(Luc 3, 10-11) Le geste de charité que propose ici Jean- Baptiste est simple et concret, à la portée de ses auditeurs immédiats.La charité ne se borne cependant pas aux besoins matériels et aux relations entre individus.Les nations, ont, elles aussi, des devoirs de charité qui s\u2019étendent jusqu\u2019aux sphères les plus élevées de la culture humaine.La nation qui ignore ou méprise sa voisine s'appauvrit elle-même et appauvrit les autres.L'amour de la patrie, pour être une vertu chrétienne, doit donc comporter le respect de la patrie d'autrui dans son indépendance et ses libertés politiques.Le sens chrétien de la patrie exige un effort continu, à base d'amour, pour comprendre les valeurs originelles, les besoins vitaux et les aspirations de la patrie des autres.LE BIEN PUBLIC Depuis quelques années, le Canada-français prend une place toujours grandissante dans le concert des nations modernes.De nouvelles responsabilités s'imposent donc à notre peuple: il lui fout cultiver la sagesse de donner sans irriter les autres et de recevoir sans renoncer à lui-même.Pour une nation, accéder à l'âge adulte, c'est prendre conscience de soi face aux autres; c'est procéder ou dialogue entre égaux; c\u2019est instaurer des échanges nouveaux.Puisque la nation canadienne-française a décidé de faire fructifier plus que jamais ses richesses de toutes sortes et d'épanouir le plus largement possible sa personnalité collective, c\u2019est avec un grand amour de I'humanité tout entière qu'elle doit le faire.Pour devenir ce que l\u2019on est, il faut être attiré par ce que l\u2019on n\u2019est pas.On n'est jamais différent que par rapport aux autres et pour les servir.Le Canada-francais doit cultiver sa personnalité propre, afin que les valeurs humaines qu\u2019elle contient et exprime s\u2019en trouvent enrichies pour le plus grand bien de tous.L'amour de la patrie encourage donc, et d\u2019une manière active, le progrès des institutions qui travaillent à la promotion des autres Page cinq NOTRE PATROTISME DOI S'APUYER SUR LA CHARIÉ, LA JUSTICE, LA PAIX peuples.Bien sûr, nous devons commencer par pratiquer la charité envers ce prochain qui vit à côté de nous.Mais pouvons-nous oublier toutes ces nations du tiers-monde où l\u2019homme vit dans des conditions qui sont un véritable mépris de sa dignité?Encore hier, je recevais un appel déchirant d\u2019un haut fonctionnaire d'un pays d'Afrique dont la population scolaire s'élève à 350,000 élèves.Or, chaque élève dispose pour l\u2019achat des objets essentiels à son instruction: crayons, cahiers, livres.d'un budget de 14 sous par année.Celui qui ne sent pos un pincement au coeur devant de tels faits qui existent ou milieu du XXe siècle, peut-il dire, en toute sécurité, qu\u2019il pratique un patriotisme écluiré inspiré par les vertus évangéliques?Jean-Baptiste invitait à la conversion en prêchant la charité fraternelle.Personne ne se transforme vraiment s\u2019il ne pense qu'à soi.Un Canada-français qui se renouvelle doit vouloir constituer une richesse pour tous les autres peuples et se sentir responsable vis-à- vis d'eux de ses valeurs culturelles, politiques et même économiques.Texte de Son Eminence le Cardinal Léger À l\u2019occasion de la fête St-Jean- Baptiste.(Bonheur et Vie) POEMES BALLADE DES SIMPLES GENS CALICE Le bonheur que l\u2019on cherche tant Le calice du jour Au gré des jours, des clairs de lune les fruits mûrs de l\u2019amour 1185, rue Hart ros LA LAURENTIENNE COMPAGNIE MUTUELLE D'ASSURANCE Roland Paillé, gérant Division des Trois-Rivières Trois-Rivières Tél.FR.5-3115 Qu\u2019on imagine au bras du temps Fuyant vers l\u2019ombre d\u2019or des dunes Que l\u2019on habille de fortune De gloire et d\u2019immortalité N'est souvent que perles de lune Dans le regard bleu de l\u2019été.- et les prairies de peine et les forêts de haine et la biche qui meurt au plaisir du chasseur.Sur mer le vent escorte On croit que le bonheur se vend Et l\u2019on cherche quelqu\u2019un, quelqu\u2019une Qui saurait arrêter le Temps le deuil des algues mortes les jours perdus et nus 1240, rue Royale Téléphone: FR.6-0y44 DENONCOURT & DENONCOURT Ernest L.-Denoncourt, B.A.A.Maurice L.-Denoncourt, A.D.B.A.Architecte Architecte Trois-Rivières que temps ne glane plus En retour d\u2019un morceau de lune Mais l\u2019on oublie cette rancune Qui fait le coeur âpre et fané Et cache les perles de lune Dans le regard bleu de l\u2019été.les coeurs cherchant asile au mirage d\u2019une île.Et la pluie qui se bat , a pour déchirer les pas Et l\u2019on apprend tôt aux enfants Que le pouvoir et la tribune Sont au service de l\u2019argent Si on croit à l\u2019action commune On devient personne importune Ët vaut mieux quitter la Cité Pour cueillir des perles de lune Dans le regard bleu de l\u2019été.le soleil qu\u2019on piétine a grands bruits de machines et les verres d\u2019oubli pour taire son ennui.Le bonheur qu\u2019on costume la vie que l\u2019on consume.Au clair battant du jour là-bas tremble un amour en son nid de fleur triste ENVOI Vous qui avez poste et fortune Venez en aide à la Cité Votre sommeil crée des rancunes Qui peuvent, un jour, s\u2019éveiller, .! Michèle Matteau ignorant qu\u2019il existe! Michèle Matteau \u2014\u2014 Mgr J.Landriault o.p.: du 3 au 6 juin dernier.AY PROCUREZ-VOUS CETTE BROCHURE D\u2019INFORMATION sur les préts de la B.E.L 8 Tire LLL sera intronisé le 14 juillet prochain HEARST, Ont, (OCC) \u2014 S.E.Mgr Jacques Landriault, nommé fecemment évéque de Hearst pour Sucréder à Mgr Louis Lévesque, Maintenant archevéque-coadju- ur de Rimouski, sera intronisé \u20ac mardi 4 juillet à quatre heures de l'après-midi, as diocèse de Hearst apparte- eu à la province ecclésiastique vas la cérémonie sera pré- SE Par l'archevêque d'Ottawa, : % Mgr Marie-Joseph Lemieux, Mer Landriault célébrera ensuite sa première messe pontificale à Hearst.L'épiscopat d'Afrique prépare la 3e session conciliaire DAKAR (CCC) \u2014 Après s'être réunis à Dakar pour la célébration des fêtes du centenaire de l\u2019établissement de l'Eglise au Sénégal, 32 membres de l\u2019épiscopat de l'Afrique occidentale francophone ont tenu une importante conférence plénière de trois jours, La Côte d'Ivoire, le Dahomey, la Guinée, la Haute-Volta, le Mali, le Niger, le Sénégal et le Togo étaient représentés.Au cours des travaux de l\u2019Episcopat, deux thèmes principaux furent mis en chantier: 1) l'étude du schéma conciliai>e sur \u201cl\u2019activité missionnaire de l'Eglise\u201d et l'organisation de l\u2019E- \u2018piscopat Ouest-Africain au Concile.2) le problème de la co-exis- tence d'une Conférence Episcopale inter-territoirale pour l'Ouest Africain et des Conférences Nationales des pays de cette région.165, rue Radisson Si vous vous proposez d\u2019établir, de développer ou de moderniser une entreprise et qu\u2019il vous faut un emprunt à terme pour mettre ces projets à exécution, écrivez-nous pour obtenir cette brochure explicative ou visitez un bureau dela BELa BANQUE 010 D'EXPANSION INDUSTRIELLE 25 SUCCURSALES AU CANADA Trois-Rivières Tél.FR.4-4611 Page six La lutte antireligieuse en Russie soviétique Moscou (CCC) \u201cLa \u2018\u2019Pravda\u2018\u2019 de Moscou a lancé une nouvelle offensive en vue de la suppression des jours de fête religieuse en Russie soviétique.La religion, déclare le journal, exerce une influence néfaste sur le psychisme de l'homme.Les fêtes religieuses sont à l\u2019origine de dépenses financières et de perte de temps, ce qui fait qu'elles sont nuisibles à l\u2019économie, du fait surtout que nombre dentre elles tombent à une époque où les travaux agricoles sont urgents.Le journal écrit encore que la disparition des traditions religieuses est une nécessité pour l'éducation communiste des travailleurs, pour l\u2019élévation du niveau d\u2018activité des masses, pour la liquidation des survivances religieuses, pour la lutte contre la propagande bourgeoise.La tâche s'impose à tous d'oeuvrer pour faire disparaître toutes les survivances religieuses de la vie familiale et sociale de tous les citoyens soviétiques, conclut la \u2018\u2019Pravda\u2018 La religion en Tchécoslovaquie PRAGUE (CCC) \u2014 La publication \u201cCesokslovensky Vojak\u201d, qui s'adresse aux soldats tchécnslova- ques, écrit que ce serait une grave erreur de fermer toutes ies églises du pays et d'interdire absolument toute activité aux prêtres.Tant qu\u2019il y aura des centaines des milliers de personnes qui seront convaincus de la nécessité de la religion, une mesure aussi radicale aboutirait nécessairement à l'organisation de mouvements secrets au sein des familles, des associations, et même dans les prisons et les camps de travail.La revue poursuit qu\u2019une telle mesure causerait un préjudice incalculable au régime communisie, aux yeux de l\u2019étranger notamment, et qu\u2019elle favoriserait l\u2019éclosion de sectes.Les sectes peuvent être difficilement contrôlées par l'Etat et leur activité serait beaucoup plus dangereuse pour le régime que celles des Eglises reconnues.De ce fait, les prêtres, sans s\u2019en rendre compte, accomplissent une tâche socialement utile au service de l'Etat, en pré- servant celui-ci de dangers beaucoup plus grands.Mgr Coderre est nommé membre d\u2019une Commission post-conciliaire ROME (CCC) \u2014 S.E.Mgr Gé- rard-Marie Coderre, évéque de Saint-Jean-de-Québec, est au nombre des 17 archevéques et é- véques que S.S.le pape Paul VI a nommés membres de la Commission pour les moyens de communication sociale (cinéma, radio, télévision, presse).Cette Commission sera chargée de l'application du décret conciliaire sur les moyens de communication sociale.Mgr Coderre est président de la Commission épiscopale canadienne des Techniques de diffusion (section française).Deux autres évêques canadiens ont été également appelés à faire partie de cette Commission.Ca sont LL.BE.NN.SS.Gérard Mongeau, o.m.i, prélat \u201cnullius\u201d de Cotabato aux Philippin-s et évêque titulaire de Diana, et Jean- Louis Jobidon, p.b.évêque de Mzuzu, au Nyassaland.LE BIEN PUBLIC La pauvreté au Canada Winnipeg (CCC) \u2014 M.O.J.Firestone, vice-doyen de la faculté des sciences sociales a 1'Université d'Ottawa, a déclaré au- jourd\u2019hui qu\u2019un Canadien sur cinq vivait pauvrement.MM.Firestone, ancien conseiller économique auprès du ministère du Commerce et membre de la Commission royale sur les services de santé, a rompu un silence de quatre années, afin d\u2019offrir des propositions en faveur du 21 pour cent des Canadiens qui, dit- il, sont \u201ctrès pauvres\u201d.Il a ajouté qu\u2019en effet les Canadiens portent beaucoup d'attention aux 300,000 chômeurs, alors qu\u2019ils ignorent presque totalement les 3,800,000 Canadiens qui vivent dans un état constant de pauvreté, qu\u2019ils soient en chômage ou non.IMPOSSIBLE DE NIER le fait que le Café Maxwell House est savamment mélangé.Le superbe mélange Maxwell House est le fruit de connaissances traditionnelles et d\u2019une adresse consommée dans l\u2019art de mé lanver lea raféa POUR VOS ASSURANCES Incendie Accidents Responsabilité Automobile RICHARD BERGERON Courtier en Assurances 1244, rue St-Olivier Tél.5-2655 Trois-Rivières \u201cqui mange bien se porte bien\u201d La bonne cuisine de chez nous commence avec la farine tout usage pré-tamisée.Vendredi, le 3 juiflet 1964 220 EEE EE Ey RETRAITE DE 8 JOURS Manoir d\u2019Estérel, Lac Masson, (60 milles de Montréal) du vendredi 31 juillet au dimanche 9 aoiit 1964, _ Son Excellence Monseigneur Léo Blais, prédicateur Invitation a tous: Hommes, femmes, jeunes gens et jeunes filles, prétres Communiquer avec: Monseigneur Blais 4311, Avenue Western ou avec Marie-Rolande Taillefer, 4075 rue Bordeaux, Montréal Tél.LA.2-4569 LES TARIFS-EPARGNE PERMETTENT À TOUTE LA .FAMILLE DE VOYAGER A BAS PRIX.PAR LE TRAIN Les voitures-dôme du \u201cCanadien\u201d vous permettent d'admirer le panorama grandiose du Canada tandis que les Tarifs-Epargne du Canadien Pacifique vous permettent de réaliser des économies! Vous profitez des avantages exclusifs à un voyage en voiture-dôme: fauteuils inclinables avec appuis- jambes pleine longueur, douce musique et personnel de première classe.Pour des voyages au-delà de 520 milles, tous les jours de la semaine vous pouvez tirer profit des tarifs réduits; pour des trajets de moins de 520 milles, vous profitez de ces nouveaux tarifs cinq jours de la semaine (les prix sont légèrement plus élevés si l'on part le vendredi ou le dimanche).Les Tarifs-Epargne comprennent également des billets tous-frais- compris: passage, repas dans la voiture-restaurant ou la voiture-buffet-dôme et couchette en voiture- lits, en première ou en classe touriste.A votre prochain voyage, profitez des Tarifs- Epargne du Canadien Pacifique.J.E.DOYON, agent \u2014 942, rue Notre-Dame \u2014 Trois-Rivières Yor AI VRAINS/CAMIONNAGE/BATEAUX/AVIONS/HÔTELS/TÉLECOMUUNICATIONS LA COMPAGNIE DE TRANSPORT LA PLUS COMPLÈTE DU MONDE PE ge \u201ca - en. Vendredi, le 3 juillet 1964 _\u2014 le mariage et le Concile Plusieurs espèrent du Concile un allègement considérable sur les engagements du mariage chrétien.On croit que I\u2019'Eglise ojustero et réadaptera son enseignement et sa législation à lo mentalité du siècle.On prétend même que l'Eglise adoucira les exigences de sa morale, spécialement en matière de procréation et d'indissolubilité.Souvent même des déclarations de hauts personnages viennent donner une certaine vigueur à ces théories.Par exemple, ces jours derniers, S.Ex.le Cardinal p.-E.Léger invitait les catholiques à prendre patience et à es- srer \u201cdes éclaircissements de la part du Concile en ce qui regarde la limitation des naissances\u201d.H est bien évident que le mariage chrétien, dans nos temps modernes, est une institution fort combattue.Je pense qu'il en fut ainsi de tous temps.Au livre de Tobie, dans la Bible, on voit déjà le vieux père Tobie dire à sa fille des conseils judicieux qui justement laissent entendre que le fidèle doit avoir une conduite exemplaire, singulière, qui le distingue des autres.\u201cLorsque tu prends mari, tu ne dois pas te conduire comme ceux qui n'ont pas la foi.et maintenant, ce n'est pos le plaisir que tu cherches en prenant mari, mais fais-le d'un coeur sincère pour plaire à Dieu\u2019.(Tobie, 8, 7).Dans le domaine des relations entre les sexes et de la transmission de lo vie, Dieu n'a pas livré l\u2019homme à son propre jugement, il ne l'a pas abandonné à l\u2019horizon étroit de ses passions; il lui a fixé la route à suivre, l'idéal à atteindre, le plan à réaliser.Le catholique, en ce siècle jouisseur, passera toujours pour un être à part.Imagine-t-on de rencontrer des fleurs en plein trottoir ou dans un dépotoir?La vie conjugale, telle que voulue de Dieu dans le sacrement de mariage, sera toujours un idéal auquel sincèrement les époux tendront de toutes leurs forces.Qu'il y ait des chutes, des faux pas, des glissades, ceci est le tragique de la faiblesse humaine; mais que des époux chrétiens, devant Dieu et devant leurs consciences, essayent de flétrir cet idéal parce qu'il est difficile à atteindre, tâchent même de le supprimer, ceci est du pur paganisme.Le mariage n'est pas d'invention humaine.D'autres associations proviennent de l'intérêt ou de la passion.Un homme et une femme ne s'unissent pas dans le mariage pour des ambitions personnelles, des satisfactions individuelles.Dieu seul qui a ce pou- vir de faire naître un enfant, l\u2019un mâle, l'autre femelle, a aussi ce même pouvoir de fixer à chaque sexe ses lois et ses exigences.L'Eglise enseigne que le mariage est une union stable, indissoluble, qui ne sera jamais laissée à la discrétion et au caprice des conjoints.L'union conjugale réalise une communauté unique par sa fondation, son développement, sa fin poursuivie.Les mondains prétendent qu'on peut manquer de fidélité à son conjoint, limiter par n'importe quel moyen le nombre de ses enfants, se séparer ou divorcer d'avec l\u2019homme ou la femme qu'on a cessé d\u2018aimer, bref suivre en toute liberté l'humeur du moment.Le plan de Dieu s'oppose radicalement à cette théorie infernale qui pue les bas-fonds de la passion.L'abandon de toute contrainte, bien loin de favoriser l\u2018amour, le tue peu à peu, le ravale à l\u2019assouvissement animal.On n\u2018enlève pas les mils de la voie ferrée, sous prétexte de donner plus de liberté ou train qui y circule.Les mondains croient qu'en rejetant avec désinvolture la loi de Dieu sur l\u2019amour et sur la vie, on trouve le bonheur.L'en- font à qui son père arrache des mains un couteau tranchant considère son père comme un trouble-fête, un rabat-joie.Mais la sagesse du père vient au secours de l'ignorance du petit.Nous trouvons parfois la loi divine difficile à observer; avec notre savoir limité, nos intérêts immédiats, nous croyons que Dieu s\u2019acharne à vouloir notre malheur, à contrarier nos inclinations, à démolir nos plans humains.En réalité les barrières que Dieu dresse devant nos volontés rebelles n'existent que pour assurer en nous le triomphe de l'amour sur l\u2019égoïsme, et par là, nous permettre d\u2018atteindre au vrai bonheur., L'Eglise comprend les difficultés particulières de notre époque et les prend en considération quand elle rappelle aux hommes les lois sacrées du mariage.L'Eglise ne leur dit pas: Vous êtes faibles, la loi de Dieu est dure, nous allons donc l'adoucir pour la proportionner à votre taille\u2018\u2019.Non, ceci rapetisserait trop l'idéal de la vocation chrétienne du mariage.l'Eglise dit: \u2018Voici quelles sont les exigences de Dieu à votre égard.Elles sont austères, et vous êtes faibles.Avec le secours de la grâce divine, vous pouvez et vous devez tendre à les remplir de votre mieux.Si, malgré tout, vous êtes incapables \u20ac vous élever ou de vous maintenir à cette hauteur de votre jocation, Dieu vous pardonnera à cause de votre bonne vo- onté\u201d\u201d, Lo conception -païenne du mariage affirme que l'homme est faible, et donc que ses lois doivent être adoucies et facili- fées; la conception chrétienne du mariage rappelle que la chair en noue est au service de l'esprit et que l'esprit ne doit pas per- Mettre à la chair de la dominer.L'Eglise n'est pas inhumaine, en face des difficultés pratiques de certains ménages; elle est °URHUMAINE, car en même temps qu'elle demande aux époux de se dépasser, de se SURPASSER, elle leur en donne les ens.Ce sera, je pense, la principale insistance du Con- Ne, ; : |\" François Marchand, ptre 7 ) ES LJ @ Bernard Tousignant & Fils BRT TELE CITE IIS LEE Incendie \u2014 Accidents \u2014 Responsabilité Automobile \u2014 Vol LE BIEN PUBLIC CONNAISSONS \u2014 MIEUX NOS POISSONS La truite arc-en-ciel La truite arc-en-ciel peut atteindre un poids maximum de 36 livres et une longueur maxima de 45 pouces.Elle est originaire de la Colombie britannique.On la retrouve dans le Québec depuis son ensemencement par le ministère de la Chasse et des Pécheries, notamment dans le lac Memphrémagog, ainsi que dans plusieurs rivières des cantons de l\u2019est, et surtout à Saint-Faustin, canton de Wolfe, comté de Terrebonne.La truite arc-en-ciel peut atteindre un maximum de 36 livres et une longueur de 45 pouces, mais il faut être plus modeste dans les prises du Québec, et se contenter d\u2019une capture d\u2019une livre.Cette espèce est bien connue sur la côte du Pacifique.On a pu aussi l\u2019acclimater dans les rivières et tributaires des Grands Lacs.Elle tire son nom arc-en-ciel d\u2019une longue bande latérale irri- descente et rouge pourpre.Les fervents de la mouche estiment que la truite arc-en-ciel ne peut rivaliser en popularité avec notre truite de ruisseau, mais cette appréciation n\u2019a plus la même autorité dans les rivières de l\u2019ouest américain et canadien, d\u2019où elle vient.Son poids est plus élevé dans les rivières où l\u2019eau est plus chaude, et il s'est avéré qu\u2019une truite arc-en-ciel prise à l\u2019appât, dans un cours d\u2019eau de montagne, sautera plusieurs fois hors de l\u2019eau, ce que la truite de ruisseau fait rarement.PECHE Pour toutes les personnes qui s\u2019intéressent à la pêche, voici un calendrier qui pourra vous guider dans la semaine du 3 au 9 juillet.Bon tous les jours, soit: vendredi le 3 juillet, de 5.00 p.m.à 10.00 p.m., samedi le 4 juillet de 1.00 p.m.à 10.00 p.m.dimanche le 5 juillet de 5.00 p.m.à 10.00 pm, lundi le 6 juillet, de 5.00 pm.à 10.00 pin.Mardi le 7 juillet, pas bon de la journée, et mercredi le 8 juillet également, puis bon jeudi le 9 juillet de 5.00 am.à 9.00 a.met de 5.00 p.m.à 10.00 pm.2 | Lattum an a Cf siz Privilégiée de l'Amour L'amour n\u2019est pas UN des chemins qui s'offrent à nous.Il est LE chemin, celui que Jésus nous a montré.Il y à parfois des fleurs sur la route, des joies, mais il s\u2019y trouve aussi des ronces, des souffrances ; aimer c'est se donner, c'est semer son ame à pleines mains dans les joics comme dans les peines.Marie de l\u2019Incarnation sut donner ses rêves, ses désirs, ses soifs de vérité, ses élans vers le ciel.Elle s\u2019est donnée aux siens, elle a dit \u201cqui\u201d au Coeur de Jésus, elle en a récolté des joies profondes et sublimes.Imaginons quelque peu la place qu'elle occupe au cicl en qualité d'épouse mystique qui sut tellement plaire à son divin Epoux.Elle est vraiment la privilégiée \u2018de l'Amour.Le Comité des Fondateurs de l'Eglise du Canada, 25 ovest, rue Jarry, Montréal 11 ; ES Page sept RENÉ DE COTRET, ST-ARNAUD & CIE Comptables agréés Paul René de Cotret, C.A.176, rue Radisson Tél.378-4831 André Saint-Arnaud, C.A.i Case postale 1464 Dans le commerce de la chaussure le nom de J.A.GOSSELIN & FILS signifie toujours élégance, qualité, prix modérés Prenez la bonne habitude de vous chausser chez J.A.GOSSELIN Rue Ruyale, Trois-Rivières une imprimerie de confiance à votre service imprimerie du Bien Public livres, revues journaux, périodiques imprimés commerciaux SUINESONOUESSONOHSNHONOUOOSIDAOSOSNAOAUEUNUSUSOOUSOSHOSOSTOCSOGSOHOSGSTSUESSS PAUOUSODUUEUSSUGROOSDEUGUIUONNEOSUOUSIUOROSAU IUT EABOTOSSNBEDIDOOTUEO LOG SUGOSES e POUR TOUS VOS COMBUSTIBLES PESÉE AUTOMATIQUE LIVRAISON RAPIDE SERVICE IMPECCABLE CHARBONS \u2014 HUILES Appelez 4-6221 CHARBONNERIE ST-LAURENT Ltée guusssansensossnmmenseesn DE 5 milliers de clients satisfaits ENCOURAGEZ VOTRE JOURNAL LOCAL En accordant la préférence à ses annonceurs et en acquittant votre abonnement à l'échéance. Page huit EN POTINANT Nous avons eu l'occasion de revoir, après plus de vingt ans, le notaire Eugène Bernard, de Lotbinière.Ce fut prétexte à reprendre un peu contact avec l\u2019histoire de la place depuis un demi-siècle; de se rappeler d'excellents souvenirs sur les familles, et les principaux faits de la petite histoire.Ce patelin ne fut pas atteint par la crise de modernisme.il demeure typiquement un joli coin de nos campagnes d'autrefois.Nous avons pu causer aussi des souvenirs impérissables laissés là quand fut fêté le centenaire du poète Pamphile Lemay, alors que le Notaire Bernard monta la pièce de TONKOURU, ou LES VENGEANCES, d'après le manuscrit de Lemay lui-même, prêté par son fils prêtre.On a joué une vingtaine de fois cette pièce à guichets fermés; d\u2019ailleurs des demandes pressantes furent faites par les autorités du Séminaire de Trois- Rivières pour l'obtenir, ainsi que par maints groupements aux quatre coins du Québec.Malheureusement, les acteurs ne purent se rendre en dehors car tous étaient pris par leurs obligations journalières.Ce fut malheureux! Car cette \u201cpièce\u2019\u2019 que j'ai vue trois fois dans le temps, à la Salle paroissiale, ne manquait pas de charme et les acteurs remplissaient à la perfection leur rôle d'évocateurs de faits connus des habitants de la place et de la région environnante.C'est même à cette époque que des gens s'arrêtaient Iä, pour s\u2019informer s\u2019il était dangereux de traverser, après la noirceur, le bois des hurons, à l'entrée est du village.Chez le notaire Bernard, gardien du passé, il fut aussi question des grandes campagnes électorales des années 1858 et autres plus récentes.Nous y reviendrons.® Le Congrés des hebdomadaires de langue frangaise du Canada se tiendra cette année à Moncton, les 23, 24 et 25 juillet.Le Québec n'oublie pas les minorités françaises.Mals peut-on parler de minorités françaises au Nouveau- Brunswick?L'élément de langue française y sera prédominant dans une autre décennie.Les succès de la Saint-Jean ici inaugurent sûrement une nouvelle ère de festivités qui tendront à se développer de plus en plus, d'année en année.Entre autre, le festival des arts, idée conçue par le Dr Conrad Godin, dont le succès fut inespéré cette année, prendra des envergures considérables dés l\u2019an prochain; il pourrait devenir un atout puissant dans ia publicité touristique de la Cité et de la Mauricie: qui oserait dire que ce festival durera des semaines complètes dans cinq ou dix ans: celui qui a foi et croit à la culture.e La Charbonnerie Saint-Laurent sera vendue: une autre industrie prospère de chez nous qui va passer aux mains des étrangers.© Un des hommes d\u2019affaires et des financiers les plus en vue qu\u2019ait produits la Mauricie, M.Jean-Paul Crète, autrefois des Piles, puis de Grand'Mère, poursuit à Montréal, depuis quelques années, une carrière remplie de succès.Il fut mêlé de près à l'administration de grandes entreprises.|! est directeur de plusieurs importantes compagnies.Tout récement il faisait construire un restaurant- Motel du plus grand chic connu sous le nom de \u201cLa Barre 500\u201d.Un grand nombre de personnalités du monde des affaires et des arts assis- talent à l'ouverture de cet établissement.La nécessité d\u2019un nouveau pont entre Trois-Rivières et le Cap se fait durement sentir par le temps qui court.Les embouteillages se multiplient et rendent la circulation extrêmement dangereuse à cet endroit.o Les cultivateurs, ces grands oubliés de notre système économique, ont commencé à se réveiller et à faire sentir leur force.À la suite de leur marche sur Québec, le gouvernement leur a accordé un dégrëvement d'impôt et c\u2019est justice.L'opinion publique a enfin été saisie des problèmes auxquels les propriétaires terriens ont à faire face.Exploités par les grandes meuneries, pressurés par l\u2019intermédiaire qui garde pour lui tout le profit, tout récemment mis brutalement à contribution par l'impôt scolaire, le cultivateur de chez nous a à se plaindre d'une vaste conjuration de facteurs négatifs qui rendent vains tous ses efforts de remontée.Le gouvernement doit se pencher sérieusement sur le sort du cultivateur et redonner sa dignité au travailieur de la terre.11 faut travailler de plus en plus pour gagner la pitance et se livrer à de véritables acrobaties budgétaires pour se maintenir.C\u2019est partout l'explosion sous nos yeux d'une prospérité brutale.Et pourtant la cherté de la vie devient pour tous et chacun un problème de plus en plus grave.© Le régime économique actuel nous force à travailler pour consommer et à consommer pour travailler, et cela sans qu'il n\u2019y ait de cesse.De sorte que l'homme d\u2019'au- Jjourd\u2019hui dépense autant d\u2019énergie à dépenser son argent qu\u2019à le gagner.© Depuis quelque temps, La Tribune de Sherbrooke est en vente dans les kiosques de la Métropole.Cela lui vaut un tirage accru de 15,000 copies par jour.|| est vrai que l'absence de La Presse à l\u2019éventaire favorise tous les autres journaux.Cependant, même en période normale, nous pensons qu'un quotidien régional bien fait peut intéresser quelques dizaines de milliers de Montréalais.© La courtoisie au volant devient un anachronisme.e Les parents laissent de plus en plus errer leur progéniture jusqu\u2019à une heure avancée.Beaucoup de jeunes effrontés futurs voyous, encombrent les trottoirs, bousculent les passants qu'ils ne se privent pas d'insulter.La police a beaucoup de mal à contrôler ces petits groupes de fanfarons qui, à force de se multiplier, en viennent à défier tout service d'ordre.© La plupart des gens veulent bien d\u2019un pavillon distinctif pour le Canada, mais bien peu semblent enthousiastes du \u201c\u201ctrifollé\u201d compliqué et surchargé cher à M.Pearson.Notre premier ministre est peut-être un grand homme d\u2019état mais ses qualités d'héraldiste et d'artiste restent encore à démontrer.Que ne charge-t-on pas une commission nationale formée d'experts de s'occuper de la question?Le drapeau Pearson risque de diviser encore plus profondément un Canada qu\u2019il veut unir.e - Le Rupin noir, sympathique boîte à chansons, située à la Maison Blanche, rue Royale possède maintenant une terrasse où l\u2019on peut, le soir, prendre rafraichis- sements.Blen peu de jeunes ont semblé, Jusqu'ici, prouver par eur présence qu'ils approuvaient cette LE BIEN PUBLIC NOMINATION La nomination de M.E.N.Weldon au poste de directeur de 2 nouvelle usine des voitures de tourisme GM en construction à Ste-Thérèse-Ouest, a été annoncée par M.F.E.Conlin, vice-prê- sident et directeur de la fabrication à la société GM du Canada.M.Weldon, qui est âgé de 56 ans, est né à Uxbridge en Ontario où il a fait ses études primaires et secondaires.En 1932 il obtenait un diplôme en génie Industriel de l'Institut GM.Après avoir occupé des postes successifs dans le secteur de la fabrication, il était nommé en 1954 surintendant de la fabrication a I'usine Ouest d'Oshawa.En octobre 1963, il devenait assistant exécutif du directeur de la fabrication.M, Weldon est membre de la Société des ingénieurs en automobile et du Canadian Club, aussi bien que de I'Association des anciens de l'Institut GM.Il est marié et père de trois enfants, deux filles et un garçon.JEAN-PIERRE FERLAND anime l'émission Jernesse oblige au réseau français de télévision de Radio- Canada le mardi soir à 8 h.30, pendant la belle saison.Tout l'été, il recevra des jeunes qui viendront de tous les coins de la province pour participer au spectacle d\u2019une véritable boîte à chansons.formule qui ralliait toute la jeunesse trifluvienne, il y a trente ans, au Café de la Rotonde, près de la Terrasse Turcottee La Banque de Montréal possède maintenant un actif excédant 34 milliards.e Qu'est-ce qui ne va pas encore à l'usine de filtration?En effet, de vastes secteurs des côteaux n\u2019ont pas beaucoup d\u2019eau .même si l'usine est supposée avoir un débit considérable?Quand donc verra-t-on à éclaircir la situation?e Aux Etats-Unis, d'après les eta- tistiques fédérales, le taux des chômeurs est tombé à 5%, le plus bas niveau depuis la guerre.Espérons que cette tendance à l\u2019emploi quasi total se généralisera également dans tout le Canada.Pour cela, il faudrait vraisemblablement que les Canadiens cessent d'importer à outrance leurs biens de consommation domestique.Le mémoire de la S.S.J.B.de Montréal : la Fédération des S.S.1 b, attend de consulter avant de se prononcer (Saint-Hyacinhe, Spéciale, 30 juin 1964) | Fédération des S.5.J.B.du Québec a déclaré à la suite de la réunion de son Exécutif, à Montréal, en fin de semaine, core prononcée sur le mémoire de la S.S.J.B.Montréal et la proposition du statut d'Etat as socié pour le Québec.C'est par erreur que cerf tains journaux ont rapporté que la Fédération y a apporté son appui.\u2014r es pe CONSULTATION Ce mémoire exprime l\u2019opinion de la S.S.J.B.de Montréal; ce n'est pas nécessairement celle de la Fédération.C'est un effort louable de recherche qui mérite d'être étudié.Avant de se prononcer, toutefois, la Fédération consultera ses 17 Sociétés-membres.Etant un organisme de coordination des 17 Sociétés Saint- Jean-Baptiste régionale ou diocésaines, la Fédération entend, règle générale, les consulter sur toute question qui engage le mouvement, particulièrement sur les différentes options ou problème constitutionnel du Conado français.Vendredi, le 3 juillet 19 \u2014M 4 + qu'elle ne s\u2019est pas en ETUDE Elle a inscrit a son programme l'étude du devenir politique du Québec.Des spécialiste seront invités aux cours de for: mation nationale d'octobre 1964 à expliquer les différend tes options qui s'offrent à Québec pour son avenir consti-l tutionnel.Subséquemment ell préparera une déclaration dd principe qui sera remise g Comité parlementaire de k Constitution.La Fédération n'a pas pris position sur la question du sé paratisme.Elle n\u2019est ni en fo veur, ni contre cette option que certains groupes de Québécois ont le droit légitime d'appuye ou de rejeter.DUNCAN Mac D.LITTLE VISITE LA MAURICIE Un grand ami de la région, le new-yorkais Duncan Mac D.Little, était parmi nous en fin de semaine dernière.IL fit un séjour à l\u2019auberge Laurentide a Grand\u2019Mère, comme au bon vieux temps où il découvrit la Mauricie, il y a de cela.plus d\u2019un quart de siècle.On peut dire que le grand Duncan est devenu depuis le fils adoptif de la région pour laquelle il a tant fait, tant par le film que par l\u2019écrit.Il faut se rappeler que cet américain élégant et racé fut notre meilleur agent de publicité aux Etats-Unis.À maintes reprises il donna de brillantes réceptions en l\u2019honneur de notre région.Ces réceptions eurent lieu aussi bien à Trois- Rivières, Québec, Montréal qu\u2019à New-York.Que de gens il a convaincus de l\u2019attrait irrésistible de notre coin de pays et qui, d'années en années, furent pour nous de fidèles visiteurs! La Mauricie doit beaucoup à cet homme au coeur généreux, épris de petite histoire et observateur attentif de nos coutumes.En fin de semaine Duncan Little reçut plusieurs amis à l\u2019auberge Laurentide.Celui qu\u2019il revit avec le plus de plaisir fut sans doute Me Louis-D.Durand, l\u2019inoubliable président des fêtes du tricentenaire trifluvien, avec lequel il collabora en 1934.IL se rendit également à Tavibois pour y visiter Mgr Tessier, celui qui Vaccueillit jadis aux Trois- Riviéres.Avant son départ, on peut le voir au Manoir des BERSYL Forges en compagnie de Dun- can Breeze que tent de fois il rencontra lors de la classique annuelle de canots sur le Saint-Maurice.Ce mnouveu voyage a donc permis à notre sympathique visiteur de te voir une fois de plus ses amis mauriciens et de se retremper dans un climat propre à la dè tente et favorable à l\u2019éclosion des souvenirs.C, M.Charitable et gaie On dit que lorsqu'elle avait vingt ans, Marguerite Boureoys était rieuse, elle souriait 5 la vie et désirait le bonheur des autres.Plus tard, à Ville-Marie, Marguerite garde sa belle humeur et se montre charitable et gait A trois soldats qui sont von lui exposer leurs misères, elie donne au premier son propre matelas, au second sa paillasse et au troisième ses couvertures Elle ne garde que l'oreiller par ce que, dit-elle, \u201cpersonne N me l'a demandé\u201d.Le Comité des Fondateurs + de I'Eglise du Canada 25 ouest, rve Jarry, Mortréc! 1 \u2014\u2014w "]