La tribune, 2 novembre 1960, mercredi 2 novembre 1960

[" SUPPLEMENT EN ROTOGRAVURE' CENTRE DE DECORATION T- t'*®.- PIINT ' ^ATIOMAL ' wallpap«b\t\u2022-?' ta en atton celle de remettre en marche les dents quelle offre, a ' il dc-j '' o restrc.n nvc -Mattons.M (Trcen a ajouté elari d.s pays non- a ce proprs, durant sa confé- te comm; sion reece de iresse:\tcrjt^re i,,.Vni\u2018 \"Je souhaiterai qu\u2019i la longue,i ,\t,\t.P lr uv'nl ce nouvel organisme devienne\tU seu,1 entère contenu, à ce; une \u201cCommission Chien - de- ProPt,f' bans la resolution eana-, garde\"\tdienne, est que les pourparlers, , ,\t; devraient être conduits par un A regard de la C immission des U) Nations.M Green a pre- Voir FORMATION\u2014P.7.col.2 mm m ¦ - mu.Notre-Dame dc-la Guadeloupe Hold-up de $25,000; bandits introuvables Par Benoit FORTIER THETFORD MINES \u2014 La Sûreté provinciale est toujours à U : r.hi :.hi\ttre c., [oulards qui ont perpétré un audacieux hold-up de quelque $25,-000 lundi après-midi à la Banque Ciuiatlienne Nationale de Nom Dame de La Guade >u| e, dans ie comté de Frontenac, et déclenché en pleine rue une salve d\u2019artillerie qui a men.; é la wc de )\t, p- r- sonnes.Les bandits, pris en chasso par des résidants de la Guade-li'une o*it abandonné leur voiture avarice par les coups de feu à un mille du village de St Hilaire de Dorset, à proximité d'une ferèt, dans laquelle ils sont disparus pour ne p us redonner signe de vie On croit cependant qu'ils sont les auteurs du vol d\u2019une camionnette.commis vers 5h 30 hier matin, à Si Samuel de Frontenac, localité sise h 2S milles de St Hilaire Dev ant cette alternative, on a légèrement relâche au cours de la journée d'hier le guet qui s-faisait aux environs des diverses issues de la forêt qui a servi de repaire au cagou-lards, pour diriger la surveillance sur les routes de la région.lundi.Tr-\u2019is bandits, le visa-i: - dissimulé sous des cagoules vert olive, firent irruption dans la banque pour sommer, à la pointe du revolver, les onze employés et les 2 clients Voir BANDITS \u2014 I*.7, col.2 La compagnie Howe Scale est vendue tivcment au ?M.Green lion de 10 àj es soins de la désarmement, formé, travail I r les négocia- Hircisme p.'u ordinaire \u2014 Le sang froid et l\u2019acte d\u2019h msm \u2022 de Mlle Alberto Buteau, 21 ans.a fait part ellement échouer le hold-up.Elle a réussi à é Tapuc ¦ aux ccgoulards oui la retenaient prison- nu re : la banque.Sa fuite, ponctuée de coups de fi t tirés daim sa direction par les bandits, et.lesquels, fort h; ircusement n\u2019ont pas atteint leur ci-b e, a déclenché une alarme générale dans lout le village.N\u2019eut < é l\u2019action de cette jeune fille, le butin des bandits aurait eié beaucoup plus considérable, puisqu'ils furent contraints de déguerpir Cn Vitesse.\t(Studio Argu n, St Fvariste) MONTREAL (PC)\u2014La société j Canadian Fairbanks Morst* a an-h r qu'elle avail Les ridants de Frontenac, ,ia < impagnie How.St ale, de les cultivateur» entre autres, Rutland Vermont\t; continuent à être sur leurs irnjmr'ank's s one s mamd \u2022' gardas, afin de uob\td< bilan es, aux KU trouver à la merei des ban- 1 n Des flÜMto (1) la 0 p ux spectaculaire et le plus brutal jamais commis dans cette région, a été perpétré quelques minutes avant la fermeture de la banque, soit vers trois heures moins cinq, | vendeurs qui rouvrent le marché américain et fournit le service j de la manufaefure, pour les balances de toutes marque;., depuis 42 endroit aux Etats Unis.commission res parce de l'orga iciation» sur le qui se tr-uve 1er depuis juin te ;!u tetrad des loc communiste, ns son discours.:e conférence de olus tard, a dé-auligner tout ut jelavé qu\u2019il particulièremei ¦ la valeur d telle commissicn pour donne nouvel élan au .négociation Sa résolution a cté soumisi nom du Canad .de la Non .d'autres\u201d.NEW YORK, (PC) \u2014 Tl semble qu on est en train de retirer scs gants, à mesure que ia campagne pour l'élection à la Présidence des Etats-Unis entre dans sa dernière phase.Les deux candidats, le ré-T < (Imam Richard Nixon, vice-president, et le démocrate John Kennedy, sénateur, ont échange des mots plus vifs hier, alors que la campagne ordre dans sa dernière semaine, avant le jour de l'élection le 8 novembre Kennedy, qui a visité la région de Philadelphie, a de de la Sue nouveau lancé un défi à Nixon de prendre part â un cin\tFn but: quième débat télévisé avant la reprise d , pourparler 1 election 11 a dit que Nixon p urrait se iaire aecompa M Green a gr.er du président Eisenhower discours, qut a il craignait de venir seul spéciale r.L\u2019aiguillonrage \u2014 qui visait ^ un nombre la recente tournee de discours non-nucleairr \u201cnon politiques' du President, au cours de laquelle il a soli dement appuyé Nixon comme con successeur \u2014 a provoque une cinglante réponse du vice p esident Arrivant avec son compagnon d'armes, Henry Cabot Lodge, â une assemblée hier aoir à Ridgewood, N J , Nixon a qualifie la suggestion de Kennedy de \u201cjuvénile''.\u201cJe serai heureux de le rem ontrer en débat à n im parte quei temps, lui et toute aa famille \u201c 6e anniversaire de fa (rébellion Situation plutôt cahs en Algérie Les modules Howe ont cilement adaptables aux lances fabriquées à l\u2019usir/e c Fairbank> Morse, h Shcrbro C'est la première entree cette entrepris mondial de l\u2019e La compagi nuera de for une filiale de banks Morse Fenton, pres: ridera les af ALGER.(Reuter) \u2014 Des patrouilles françaises à nui on avait fourni des - .forts dans la crainte que le 6c anniversaire de la rébellion a!gé -jeune ne dégci-ère en une journée sanglante, étaient prêtes à toute éventualité hier soir, en Algérie, où la situation demeurait calme en dépit d'un climat tendu Commission l\u2019ONF, sur la ble répartitio Ce .'ouve; chargé dexa gerce les mo reprise de p et ceux d\u2019atu c\u2019est a dire compln et trôk interna' mis1 ion voua Aucun incident grave ne s\u2019est ropéens aussi bien que des mu-un produit dans la matinée.On su\u2019mans.Tous ces terroristes avait pourtant des raisons d?ont réussi à prendre la fuite, au croire un la possibilité d\u2019accro\t.» nsaî'on [n u nombre 134 O*** pv ani'ée îî » pr 1 >it RH M X il n?\"rahîisse\" pas un com mu mo.ou i! a ia an', une doubler le nmiprants pose que les P.UPf -col.1 - 1( nomination tre à la té des 10-Nati \u201c La résob par le min formelle' 1 avait faite-sion pt un pi la C idem n.?u.:>m mission î u/ ont d\u2019ai i pTé»-entée hier Green a rendi t* >rop3siti jns qu il vant la Contmis-dont quelque s-iT» été mrxjliâées e dernier Route transcanadienne Les travaux commenceront aux endroits les plus détériorés QUEBEC (TC) \u2014 M Bernard Pinard, mini'tre de la Voirie, lors d'une entrevue hier après midi, a déclare par suite de l'accord qui vient d\u2019être signe par la province di Québec et le gouvernement fédéral, relativement â la con; truction de la route trarrecanadienne, des mesures ont été prises par l'administration provinciale afin de rommenerr '¦* travaux auv endroits où la chose s'avère la plus pressai te.Cependant i1 a précisé que la province n'est pas temu de commencer ces travaux a un endroit plutôt qu'à un autre M Pinard a aussi déclaré que des mesures seront pri'i .fin d'empêcher toute spéculation sur les terrains qui devror être expr pri> r pour la construction de cette route Relativement à la construction de cette route, M Pinar a aussi fait savoir qu après le jour d< l'An des soumission mont demandées pour la construction de deux autres voie ur le tronçon de la route transcanadicnne entre le pont ue Québec et Drummordvi le Le min sire de la Voirie estime que res deux nouvelle' oies seront e i part.o terminées à la fin de l\u2019éti 19C1 Depuis plus de trente ans déjà, a souligné M.Pinard, E gouvernement a fait l'acquisition de tout ie terrain nércssair pour construire cette route pourvue de deux voies dsn chaque direct» n et d'un terre piem Selon les plans actuels, a dit M.Pinard, la route tram canadienne bituiquera a Drummondvillc pour se diriger vers le fleuve Samt Laurent Cependant, le lieu ou elle doit d< boucher sur le fleuve, est pour le moment gardé secret.Tous es plans complets de la route, à partir de la fron tière du Nouveau Brunswick jusqu à la frontière d?l'Ontario, seront depones en même temps aux differents bureaux d'en rc.istrement, et ainsi le gouvernement étant en possession des terre.ns désignés sur les plans, il ne pourra plus alor., y avoir de spéculation.Me Jean Drapeau Le conseil s'attaquera aux problèmes majeurs M Kwame Nkrumah.Républi- «If\u2019nt du Ghana, dp son ( fait parvenir un rru 'a.*r fian» }i ,u bre, fi \u2022 ' o-ttes jppelees rt-rs\" et il termine eu , reg.recommandant pour les traver.- s «Pores ou il n'y aura pas .ore dina.u.jrer !Vm-\u2018 V, , baui hage de femmes p.iliciêre* Qui .eraient affectees plus tard Vmr M (Il If RH \u2014 P 7.roi i Concours de pnofographies [.< photographes amateurs de la ville de Sherbrooke se sont signalés aux concours Canadien et Internation;: de photographie ternis récemment Ca photo < i-haut nous montre le.^ quatre gnant.s sherbrookou en compagnie de V .1-Wilfrid Stében ne, adiniriistrateur-adjoint a La Tri hune tpi: a remis les certificats e' les cheques aux récipiendaires.Dans l'ordre h.ibitui WM Claude liai- Tenue d'un referendum gneault, Raymond (\"adieux.Fernand Archambault.J -W Stébenne, de La Tribune et le Dr Jules Lemay.Les trois prem'ers gagnants se sont merde des prix aux concours Canadien et International, tandis que le dernier a remporté un prix au concours International Rappelons que Sherbrooke a fourni trois gagnants sur un total de 14, au concours Canadien.nr I nil.n.s \u2014 Rage 7, col.M Henaire aux ediles : La Chambre recommande un minimum de 100 contribuables SHEKBKOOKE En confor miu «im* les reconimamiiuon-du chef dt police M Edouard Moreau, U cite projette d em baucher des pensionnes de la cité a titre de brigadiers scolaires et demandera des soumis sions pour l'installation de feux de traverses scolaires, mais ce n'est pas cette année encore que l\u2019on verra évoluer dans nos rues des femmes-policières Le chef de police recommande l\u2019installation de lumières sur les arteres conduisant directement hors de la cité parce qu\u2019elles sont sujettes a une circu lation plus dense et plus rapi de Pour les autres traverses il recommande la surveillance d\u2019un adulte, \u201cqu\u2019il soit policier, auxiliaire ou femme policière Il y a douze Intersections comprises dans la premiere < a tégorie et neuf dans la secon de M Moreau estime que dv cet ?façon, les autos-radio, les i constables a pied et les motoej ; cli s te s relevai de ces endroits pourraient être affectes ailleurs Handicap*** et femmes policières M Moreau a fait remarquer que plusieurs viliei de lOnta- \u2022 \u2022 \u2022 dac a-' | mt surveillants aux traverses scolaires entre autres Toronto c Cornwall.Dans la province de Quebec, il y a Montréal, Westmount, Verdun et (irand Mère.Ce« adultes, explique M Moreau, sont des personnes dont \u2019 age varie entre 55 et 70 ans et ne nt pas assermentées comme policiers.Ils sont recrutes parmi les pensionnés des; r, o «liciers et pompiers, parmi les pen*i ifine* de* autres services municipaux.Ces adultes que 1 on appelle auxiliaires a Montréal et nnga dier* ailleurs, ne doivent pa-avoir d'infirmité qui les empe chent d\u2019exercer une surveillan ce adéquate, de placer ou dépi a cer tie* enseigne* de circula üon la* chef rappelle ensuite une recommandation faite l'an pas sé pour l\u2019emploi de femmes po licieres pour la surveillance aux traverses scolaires et il ajoute que ce système est aujourd\u2019hui f ram ment adopte dans plu .« un villes américaines et quel ques villes canadiennes Par exemple Montréal en a depuis 14 ans Toronto en a de puis I an dernier Hull vient d'embaucher sa premiere recrue le moi h passé.Cette annee, la ville d\u2019Ottawa apres un entrainement de deux mois, asser-mentait 21 femmes polieieres Kem ontre Le chai de police relate en suite une rencontre faite avec NfW$ DIGEST il FOR THE i | deaf 1 RIEN A ACHETER ' ECRIVEZ AUJOURD'HUI ! BROCHURE POUR PERSONNES SOUFFRANT DE SURDITE Revele maintenant de nouveaux moyens scientifiques pour IrlompRir de la surdite Sd vous nouveau »¦ un petit ! v ous pou v facile ment ( elle bi Utile* p' :i bile r*v.U in livret GRATUIT, t d etre imprime \u2014 Il révélé comment \u2014 beaucoup p'u* t e mine d'or de f^ttv omine tia le devraient une fin aux maladie-ie pauvre ouïe «* Mus haute fidéiiL \\ treilles, merci aux GRATUITE envoyée i Belton Heanna [ 2, Manitoba C OM ERI Mil It - M I I < loin qui tera U* « onfiTcn < i«*i j la mmion générale de la i h imhrr de commett e de Sher brtmkr, ce stitr.,i I hotel Sher ma station je l'aurai?tre sur la rue et nt de moi en me disant \u201cHein, tu l\u2019as pa* eu ta station de service\u2019\u2019 Puis je ne veux pas que ce soit pu blié dans les journaux i n éehevin.\u2014\tjour naux, c\u2019est pas nous qui les contrôlons .M.Hénairc.\u2014 Si je ne l\u2019ai pas.c\u2019est fini, vous ne me re- SH ER BROOK K\tLa Cham- bre de commerce a révise* sa position quant au nombre mi nimum requis de signatures pour la tenue d un referendum et recommande que ee nombre soit porté a 100 au lieu de 50 comme c\u2019est le cas présente ment.La Chambre avaii déjà re commandé au conseil de ville que le nombre minimum re quis pour la tenue d\u2019un refe rendum sur un règlement mu ni( ipal soit porté à 2 pour cent du nombre des proprietaires de pourc tique nouv la hrookr\tM l.iMUloU hanit n ,,ni \u2019>H .nroDose ma Qui est publié, 1< regkrmmt Pavillon St Georges\t«h mamb1 au < oiwiil'> Est re devrait rire adopte It* v, ?>?dan** l'tfixirc\"\tapres sa publication, devrait La reprise des\tle maire\tNon' Si vous f\u2018tn\u2019 f\u2019n viKUeur le 22, ce qui ,\ti i,Mir piair \\ow* ador* voudrait dire qu'un referen leru z la nu-me a titude en fa dum pour y apporter un a- travaux satisfait\t,\t,i, (|t.us requête* < intradu\tmendement pourrait avoir lieu 'om fout ce que i.nui* di\tau début de décembre le maire Nadeau\tre, < es! que i on va consul\t1-e n \"e a exp.ique que le ter le - propriétaires par un re» conseil ar le pass* agis.sant ferendum dans la lone\tpour le mieux mais devant l a étant donnné que ce tage pourrait être diffi-iéterminer dans la pra Chambre a étudié .* cette question et le e la Chambre au coors rnière réunion a déei-commander un chiffre c passé, le chiffre de été choisi d\u2019après un rapport de 1 a l.QtX) de popui.i tion et le bureau de dir» c de la Chambre estime que si l\u2019on veut tenir compte de 1 aug mentation actuelle et de celle Voir CHAMBRE - P.7, col.CLINIQUE VISUELLE men : '50 a ti*fact i d\t\tU\tn * \"\"M'\" *\tM.Stvité \u2014 \t\tir \"ipilAI\tM i|(.ni,ir.au cour* d' M« e d-i Co\t\t-St Georges,\tur lere a^em-\te?al\u2019îeu repris le ir\t\tM-uven't air, n,nj\tnu, £a.* si gagner l\te pain oe\t le\tr a tenu\tne fout le mon à féliciter Ceux qui i de cette re i \u2022\t[»nt été 1 \u2022pn>e des\t.La peur de il y a une le L autre 5n tout cas, i proposeur, ijue ça trai-mc nmi >n- mimstci \u201c pour sa i rnembn > si que les la s ira matin.L< la Cie de Vincent ¦ | trateur » travaux Trav .et pour cause! alanche de critiques, a deci !e de revenir a la loi des ci CS et villes et M Hénaire , juitté le conseil, plus ca! ne.assurant que le referen him serait en sa faveur.A L HEURE DE LA defenfe.l U-J de SHERBROOKE Lessard accuse du vol de deux autos ?Devra\t1>,*S jeune* *'amu*ent mt apr< nbilitt aux| La balle n a pas encore été rr pesaient trouvet'.mais In police eroi \u2022 qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une haüy ne cal devant 1e|bre 22 f ives en; Mme Bcllavance i roit qu\u2019, la paix, s*aait de unnu - gens La hall venait de la dirertion du lac J N PRODUIT DC B MOUOE A OROTHÉ LIMITÉS GUI, de vrais dollars -'os les sacs des nouvelles Chips KUM-YUM VOUS 1R0IMRM DE VRAIS DOLLARS C'EST DELICIEUX ET PAYANT les Chips YUM-YUM] v Une courfo\u2019ste de Warwick Potato Chips Inc RÉDUCTION SUR BETON v \", -' -v A \u2022\u2022\u2022A \u2022 - *\t) (IMFNT PREPARE iS 50^^x ^ - LO.9 6333 READY MIX CONCRETE U VtftGE CUBE CONFIEZ VOS TRAVAUX D'EXCAVATION ET DE FONDATION A LA PLUS ANCIENNE MAISON DE SHERBROOKE 800 est, rue King \u2014 Sherbrookn y.- ,\t- ' v\t^ mm TOT'S TOWN t \u2022 MEUBLES ET APPAREILS ELECTRIQUES 62 sud, rut Wellington Sherbrooke LO 2 8214 Lignes complètes d« vêtements pour enfants 105 NORD RU! WELLINGTON PHARMACIE WELLINGTON mm lADIES WEAR Prescriptions Cosmétiques \u2014 Cadeau* 98 NORD RUE WELLINGTON LEO LALIBERTE 6 FILS LTEE Tailleurs Tip Top 101 NORD RUE WELLINGTON CORSETTERIE GENDRON Corsets \u2014 Games \u2014 Vêtements dt bast 148 NORD RUE WELLINGTON RAYFEL5 LTD.Confection pour dames 172 NORD RUE WELLINGTON SIMP50N-5EAR5 LTEE SI NORD RUf WELLINGTON LO 9 5155 \u2014 SHERBROOKE Confection pour Dam,-, ,t Demoiselle, K» NORD RU! WELLINGTON CHEZ YVETTE ENR.Spécialités pour dames 16 NORD RUE WELLINGTON ECHENBERG'S Confection pour dames 88 NORD RUE WELLINGTON J.5.MITCHELL 6 CO.LTD.164 NORD RUE WELLINGTON J.A.ROBERT Fourrure \u2014 Lingerie 70 NORD RUE WELLINGTON SMITH LTD.Confections pour hommes garçons, fillettes et enfants 104 NORD RUE WELLINGTON NATIONAL WALLPAPER & PAINTS LTD.156 NORD, RUE WELLINGTON CODERE LIMITEE Quincaillerie \u2014 Ferronnerie 30 NORD RUE WELLINGTON H.-J.DELISLE ENR.Chaussures eidusives 90 NORD RUE WELLINGTON n .L.GlfEEfl^BJ>teinber ait désigné de ce nom Tous les gens du voisinage parlent epir*- e .\t- Na tions unies pour désigner cet immeuble aux façades de ver re contenant plusieurs logement v et qui semble avoir pousse tout seul, comme un « hampignon sur un côté de la C\u2019est un peu la contribuables de protester contre i\\anier«> des ette zone de cette cons-\u2022nt ils ne voulaient pas au debut et qui détonné dans le pay save de construe lions à un étage et un etage et demi Maintenant que les \u2018\u2019Nations unies'\u2019 sont la.M Grant *e dit justifie de demander le meme privilège et veut cons truire deux immeubles a trois etages, de six logements entre les Nations unies et la fu ture école qui sera construite au bout de la ru.1 Buck Le Conseil demandera 1 ap probation des contribuable» de la zone brooke sera bientôt sur un pied|\\eiliant sur la rue concerné de guerre, pour faire une lutte une journée le constable ;>erree a la vitesse a l'intérieur ret*- 17 voitures jde ses murs\tL\u2019échevin Everett Nicol, pré \u2022 Kn-n m sert neslixe pour ,nv\trs de «langer et r**pose a* tuellenien* dans no «\u2022fat satisfaisant a cette insti tution ( est c«* qu a declare hier **mobi!e alors qu'elle traversait la ru-* et elle a su bi un trauina.-Jisme cramer* ainsi qu une legere commoiion cérébrale s.*ir*** memotabte H » agit rie seul a* »rid« nt rapporte a *\u2022 police au cour» de cette soirée Toutefois, d autres eitoyer.s **nt enregia très diverses plaintes au sujet de manifestation- psr trop bruyantes le la part de quel l que*» cc'ebranM rie cette ace rec.Mi*rt tragique Mil HBRlHIki f n jeune homme de St F rançoi» Xavier de Hromptnn a trouve la mort de lacon tragique lundi âpre» midi lor*»«|u'il a et*- ahsttu d'n f!» halle de carabin*' au rôtir» d une e««iirMon de rhassr la vi*time est Orner (ha b*d I6 ans.lils de M et Mme I rigar ( halnri «jui Mint domt «\u2022lies a St François Vavter lie Bronipt4>n I m< ident e»*t survenu dan* le M* rang »le si François \\a v»er.alors que le jeune ( ha bol était accompagne de son pere de son onrU M Arther Voir F A ITS \u2014 Page 7, eol » t t Demain, en L rjhse St Pntn: e Funérailles de C.0.Stenson L expo de chrysanthèmes, le 5 »iîion lé8 Pégliké St Patrice insporté«s dan» fi.jcs dés hôpi F'Ms d** féu M ?*?>kc pour l a grc W alter Stcns**n de *» qui > acront I#' défunt était ne 11897.Il a commcnc lé cote des Freres du Sa rré teur, puis le* a contmuéo» a *c a tnne qui dort >qu a 4 ou 3 heures du pour ensuite s\u2019évetUer \u2022Ue a de la difficulté El-\u2022ut prendre un somnifère \u2018e parce qu\u2019avec cela, ait somnolente jusqu'au Mais, si elle ne prend üe peut rester éveillée 7 heures du matin alors ut être.ei;e doit se lever travailler Si elke perd ux ju trois heure- de elle peut se -entir fatj-te t* journée C\u2019est )i chaque fois qu une per-me demande un remède insomnie, l*une des pre-questions que je dois po-Quand votre état > survîent-il Si son Te est de s endormir rinuiV je puis lui donner ècie sra qu>-« doit w lever Da-.s > caa dea homm#i âgea .r.i- ,T.n;e peu» être cauaee er.pane par æ beaom de «e er t» .tea .ei treu heure» pour uriner Même dana cea ai.un lomsifère peut aider jeau up premièrement, en fa.-ant d.irmir un tel homme p us !-.r.{temps, et, deuxième-mer.' er.fanant qu ü puuae »e rend-.mr piua rap.de.tiem apres s être eveülé En passant, U peut a'aider beauct-up en achètent un urina: -¦ ea -e ta.liant la nuit a en-té de son Ut.En utilisant oet accès»- ire plutôt que de »e le-> r aller à .a »» « le t \u2022 Sert* il ne «e reveiUera paa a*H tant\tL Pi u sieur* personne» me de-j nunden: al .ea remede» »éda-| Ufa sont aura et Je réponde que, dana ma tongue earner» medicare, Je n\u2019al rencontre que queH q.e» personnel i ev et de laïques apô-n s indigene*», tous gens du de quelque couleur que VG* la race, dans ioa differents pays de missions Notre admiration ne pas cf ;>endaat être simplement bea *+ mais e!)e doit s\u2019exprimer par un nouveau sursaut de ge-mroÀde «n aidant, derechef, n- ¦> Mgr î^nctôt a répéter le * de l'Apôtre, «n etabhs-san' solidement, comme celui v>ent de léguer a l\u2019Egliae indigene, ie nouveau diocese, où to r e*\u2019 g faire, que ie St Siège Mer,* de confier au zele de son coeur apoatolRpte % mi de* MUécton*.Questions d\u2019histoire I>e^ roi» de France ont il» au PiriM1 le» fondateurs â tranxpor 1er de* prisonniers au < anada pour le rolonixer ?Oui.a deux reprises au moins le roi de France donna permis sion à dts colonixateur* de par courir le» prisons et d\u2019y pren dre de* individus qui pourraient tenter la colonisation du Cana da Mais, il faut ajouter que ces e^au n ont jamais réussi En o< ' ibrc 1540.François 1er n«>m mail Jacques Cartier capitaine general d une flotte portant nombre d\u2019hommes de \u201ctoutes qualité*, art* et industrie\u201d, avec pouvoir de lever dans 1e* prisons cinquante détenus condam-' ne* pour crime capital En jan-' vier suivant.Jean François de La Roque seigneur de Robcr val devenait lieutenant gêné ra.avec mission de fonder une colonie au Canada Là encore.Roberval avait permission de m*.ter les prisons et de faire >M»n choix de prisonniers qui.contre remise de leur peine.!ra vrMer.vcn* les mer« pour coio niser k* Canada Mais, cette imtiaU\\e n eut ancon Bdccé* V **Alors 'i:e * fondrai*, .L# gamsme qui ]r vr* Je n\u2019aui qu elle aurait ; probiemes cou.(guejq\u2019j- * m;' cuees pour qu mais ies mi*11! rent aussi'¦ * fut qu*-'.qpt I>es quelque golais et ies î.gieuses congol coup poux proi blancs, parmi Lesque * ry% environ 2.0(d) prêtres, el-gieuaes et 900 frer* >, clé gué apostolique a re* se prononcer sur ia p> s.d'une reprise des per- .v-i.s Lumumba, mai» s5ionnaires disent qu » nvaincus que celui-ci es-: de ies forcer a quitter Attaque contre l\u2019Eglise ïj» missionnaires ont déclaré bien qu\u2019il ait soutenu qu\u2019il n\u2019ouit pas anti-catholiaue, I/j* mumba a \u2019ente de soulever lo \u2022 .contre ies mi*v \u2022 ra » et n a jama*» répudié ses propagandistes, qui ont traite le» m;-' nnaires \"d\u2019impériaiistes * e* ; .dec n vent ies cathou ,\t« ' c j .aïs comme étant \"des {: *nrtiiiKfia1»nni\td anaat cr I NTX< q uaf* mir.rite* Action »ntlA#pt!g r\tï»rtè?.Xeraû 1% or*u pin» d' pl souple, oîu# cl*irf r>rr,%ndcs Tc\u201e \u2022 a.ïam -oèr* prriw -st** ar Mrint ckmsr.>3» VERMOUTH .1 ;\t- v ,'in ijue l\u2019on rend un martini 'I ' i ' Gte ,e vous utilisiez Le \u2022 j mie de l ingridient authentique, le rtini Extra Dry.irr;,! Ext r;i Dry se déguste nature i do \u2022 i.i i.r un grand verre, avec ¦ n i.ïh rouge Martini ê Roee: MIS FN nOT'TFtLIK KN ITALIE! * «Wfc i iitiuiii Le miroir de ia pensée par Joseph Whitney \\ Mackenzie King et sa carrière (24) DE NOUVEAUX ORODEEMES 14 TMlUNf iHlttHOOKl WfKTMO/ 7 NOVIHBM 1960 Croyez-le ou non!.Ripley \\ .-, w/\\% v Vf Certains parents encouraient ils le mensonge?propre sujet qui favorise une Eveureuse aJaptation de ia per sonnaille L\u2019ironie dirigée vers soi n.n seulement évite l'embarras, mais a vraiment ten dance à améliorer la capaci te de l'ouic en s mlageant l'an xitie T.u\u2019c.le» personnes sourdes savent qu\u2019il est plus facile d'entendre les mots a griable- que les mots embar rassants.Par J H Fit ktlKSLll.L Réponse : Plusieurs le font Inconsciemment, en laissan.croire a leur enfant qu\u2019il ne peut gagner leur approbation sur ses propres mentes.Un jeune qui est rebuté dans ses efforts pour se mériter la louange de ses parents finira vraisemblablement par essayer de se faire paraître plus gentil, plus brave, etc , qu'il ne l'est vraiment Le» parents constatent ces déceptions en famines, et cela a tendance à renforcer leur désapprobation Un enfant qui se sent accepté e\u2019 approuve au foyer ne sera vraisemblablemen' pas poussé à mentir par la peur / Une surdite partielle peut elle affecter une personnalité ?Réponse : Oui Certaines personnes dures d\u2019oreilles deviennent excessivement sensibles, ce qui a pour effet de rendre leur handicap encore plus gra ve D'autres développent une attitude humoristique à leur plupart des personnes s\u2019offensent elles d'un conseil ?Réponse : Kn regie généra le.nous apprécions un conseil qui nous vient d une personne que nous respectons, parce que nous pouvons l\u2019accepter sans mettre en danger l\u2019image que nous avons de nous-mêmes Par le meme mécanisme, nous avons tendance à nous offenser d\u2019un conseil (particulièrement d\u2019un bon conseil) qui nous vient d une personne que nous considérons comme moins corn pétente que nous mêmes, parce qu\u2019une telle acceptation nous place dans une relation d\u2019infériorité.Evidemment, ce la ne vaut pas dans tous ies cas.Suggestions,,, Pour améliorer votre foyer per Roger C WHITMAN QT7ESTION : J\u2019ai un sac à main en suède de couleur claire \u2019 dont je me sers aux receptions du soir O sa- est devenu très \u2022ale i uniment le nettoyer ?REPONSE Le suede est très( d Ue à nettoyer je vous re \u2019 commanderais donc fortement de confier la tâche a un spe eialiste du nettoyag- Quelques f - d- nu: asm- .ray -ns e' | quelques mar hands de sacs r\t' produits spéciaux pour nettoyer le suède >i vous achetez l\u2019un de ces produits, suivez bien les instructions de son manufacturier Vous pourriez aussi essayer d'abord de brosser votre sac avec Tune de ces petites brosses en métal faites spécialement pour le suede; on trouve ces brosses dans les magasins a rayons et dans la plupart des magasins de nouveautés.Des noeuds dans le bois QUESTION' : Les planches du revêtement extérieur de notre maison, construite il y a un an, sont peinturées gris clair Des lâches noires comnuncent à se former, aux endroits ou je crois que se trouv-nt les noeuds du bois.Comment faire disparaître ces tacnes ?REPONSE : Les noeuds n'ont probablement pas etc bien imperméabilises avant le peinturage, car autrement vous n'auriez pas eu l'ennui dont vrus vous plaignez Enlevez la peinture aux endroits tachés et appliquez à tes endroits un produit spécial à imperméabiliser ies noeuds, que v o u s pourrez Vous procurer chez un marchand de peinture Vous pourriez aussi vous servir aux memes fins d une couche de shellac ou du peinture à base d'aluminium Retouchez ensuite avei une peinture de qualité supérieu-re et de mime nuance que celle du i murs extern urs île votre mais, n Hais naturellement, si voua attendiez pour faire ce travail le moment de repe in tarer tout l\u2019extérieur de votre maison, cela vous rendrait la tâche Çlus facile.Los Jim histoires do Bishop J-os femmes de ma famille résultats que dus Contus; ms .A s f iles peuvnt tomber n\u2019importe \u2022u.dans les circonstances les j> us solennelles.Ce n'est là ni une qualité ni un défau1, mais tout simplement un trait carae-t ¦ -liqu.Peu leur importe ou < b en de spectateurs J ai une son orgueil Elle marchait tète trop haute et ainsi, ne voy Les effets d\u2019une chaufferette ?QUESTION : Nous nous servons d une chaufferette au gaz, pour obtenir de l'eau chaude lorsque nous eu avons besoin Est-ce que cela pourrait avoir un effet quelconque sur notre eau froide Quand nous ouvrons le robinet à l'eau froide, cette eau common ce toujours par couler très chaude 11 faut la laisser couler assez longtemps avant qu el le soit bonne a boire.REPONSE 11 se peut que votre chauffe rette chauffe trop violemment I eau dont elle i refoulerait l'eau chaude dans le tuyau principal de votre système de tuyauterie Si elle est la cause de vos ennuis, il faudrail faire poser une soupape de contrôle a la chauffe rette.Les chaufferettes au gaz sont ordinal rement munies de thermostats et on peut abaisser leur température pour les empêcher de trop chauffer l'eau Toutefois, il se pourrait aussi que votre problème fût causé par la trop grande pro ximité des tuyaux a eau chaude et à eau froide: si tel est le cas, lorsqu» l\u2019eau froide est au repos elle se réchauffe au contact du tuyau d\u2019eau chaude voisin.Il suffirait donc d'entourer d isolant le tuyau a eau chau de, pour régler le problème.t n nettoyage extérieur QUESTION Notre maison possède un re vêtement extérieur en bois peinture de couleur claire ;ce revêtement a maintenant l'air très sale, bien que la peinture semble encore en bon état et ne pèle nulle part Serai1 il posible de nettoyer tout le revêtement exc rieur de la maison sans faire de repeinturage'\u2019 REPONSE Vous pouvez lui donner un bon brosage avec de l\u2019eau enaude et savonneu se ou une solution de détersif, et le rincer ensuite parfaitement à l'eau claire.Commen cez le travail au bas des murs et continuez-le en allant vers le haut; ne lavez qu\u2019une petite section à la fois Autrement Peau sale, en coulant sur les endroits secs non encore nettoyés laisserait des trainc-s qu'il vous serait ensuite très difficile de fair» disparaître lait jamais un tabouret au beau milieu de la place Elle a ra | massé dans sa vie quelques fa imeuses pelles.I Ce sujet m'est venu à l\u2019esïrit jhier, lorsque j'ai appris que l\u2019un de mes amis était allé vi-slier Jack Sullivan's Lodge en Icompagnie de sa bonne amie à [lui Le couple se rendit en auto à Spring Lake et une chute était bien la dernière chose a laquelle pensaient les deux jeu nés gens, en déjeunant de ros bif saignant et de scotch Mon ami finit par se sentir Voir Bishop \u2014 P.7, col.7 Votre Horoscope Jeudi, le 3 novembre T96D 21 mars au 19 avril (Le Bc pion) Il serait préférable que vous refusiez les invitations qui cousine qui.apres avoir vu un iver) 11 v-.us faudra borner v., vous parviendront, surtout si 1\t\u2022 i> au Stati Theatre,\u2018désirs et réprimer un élan d'en vous voua tentez ma.< n train a dcgnn-olé tête première tout thou-ia-mc Dans le domaine ies perspectives d\u2019un événement 1- - aller, en quittant la galerie sentimental, let discordes et les prochain vous réjouissent Ma sainte grand mère mater- discussions son! a craindre 22 nov au 21 dée (1^ Sagittal r\tI Swiggen Tier, 20 avril au 20 mai .1.»- Tau re) Ne vous préoccupez pas trop traversait un jour la cour d une reau) Aujourd hui, évitez de v .us ,jP T opinion des autres dans une « le en « en allant tranquille lais-.r emporter par certaines affa.ri- qui n intéresse que vous tuent à ses petites affaires Elle remarques ou observation- duni i,* le rappelait \u2014 été formulée- dans le rap port que le Général Stuart avait envoyé par l\u2019entremise du Brigadier Gibson en juillet lot La voie du succès Un monu-mitnt i \u2022 pi»rrv prêt «J Athlon*, en Irlande.marqua l« cenfr* \u2022> ¦ jc# de l\u2019Irlande.\"SAlufcJ^ Le Bridge 3923 B 1903 l n avantage journal de Mackenzie King n\u2019indique pas clai renient la nature des erreurs de jugement que l'on reprochait a McNaughton d avoir cummi reprochait à McNaughton J avoir commises au scs au cours des manoeuvres \u2019'Spartan\u201d On ne peut toutefois douter que la possibilité de la retraite de McNaughton en tant que Commandant de l\u2019Armee canadienne au ete considérée comme reelle à partir de re moment Mackenzie Kmg vit Stuart à Québec le 14 août Stuart confirma ce que lui avau lit Ralston el déclara que McNaughton avait lui même parlé de sa retraite possible Rais ton et Stuart rapportèrent lous deux que Mc Naughton donnait 1 impression d'avoir beaucoup vieilli et d avoir été soumis à une con siderable tension nerveuse Stuart déclara aussi que Brooke et le Géné \"al Paget, le Commandant en Chef des effectifs locaux en Grande Bretagne, ne croyaient plus qu ¦ McNaughton fut capable de rumman der au cours d'un véritable combat Cette de elaratien inquiéta vivemen' Mackenzie Kmg n»nrv ean«s«kt ut Mackenzie Kmg eut un entretien avec Stuart acosn.tome- »m et Ralston à Quebec, le 31 août, sur la question »'\u2022*\u2022\t\u2022 t-uao.er d'envoyer une autre division canadienne en ,, ,\"%* Sicile II leur dit qu'il ' était prêt à le faire et i« ut otcop* po « à consentir à la formation d'un corps d'ar\ta» mee canadien sur les lieux si on le disirail\tp*t*oài «ntfo\"! Le Premier Ministre ajoute Ils me lurent a« Ml an», des télégrammes qui indiquaient la possibilité que Crerar fut nomme Commandant du corps d'armée de Sicile Je déclarai que j\u2019étais d\u2019ac-j curd sur cette mesure, à condition qu'elle fût approuvée par McNaughton Us me montreront les télégrammes qui seront bientôt échangés.Plus il y aura de nos hommes qui participe ront a la campagne d'ilaho, moins il y en au ra.probablement, qui participeront à la Ira versée de la Manche \u2014 traversée qui.ainsi que le dit Churchill, représentera une expédition très dure I ne préférence pour l'action \u201cJe crois que le peuple canadien préférerait voir nos hommes au front italien, plutôt qu i pact ifs en Angleterre tout f'hivei 11 s\u2019agirait mm des fois peut avoir un av an tout au plus d'une division supplémentaire \u2014 !ai-e 'ur ses adversaires Mais probablement la troisième.La question des ''n''\"re 'f1-*au! Pajf'Jls ,J!r\u2018 renforts est, naturellement, une question mi- !'ri !lie de beaucoup de psycho portante.L\u2019expepcnce du combat signifie en, fin de compte, la possibilité d'épargner des vies.Entre temps.McNaughton avait fait rapport de conversations qu'il avait eues avec les aul.r rités militaires britanniques et particulièrement avec le Général Pagct, \u201cà propos des changements dans ia position de nos effectifs! et d autres modifications dans l'organisation Stuart rédigea à son tour pour le Comité de Guerre un rapport qui fut étudié le 21 octobre Mackenzie King \u201cjugea que le rapport de Smart avait été bien prépar.\u201c Il ajouta \u201cJ a voue avoir éprouve un grand soulagement devant ce qu'on propose maintenant et nui se fera probablement Au beu ou'on garde en Angleterre nos cinq divisions entières afin de s en servir dans l'attaque finale contre l'Allemagne, sans qu\u2019aucun de nos hommes ait fait à Ta vance l'cipénence du combat (selon la pensée primitive de ceux qui ont organisé les campagnes) on propose maintenant d'envoyer en babe une division cl une brigade, afin qu elles y prennent part part au combat avec les Itou pes britanniques et umério aussi Tei.-oi d'une seconde division motorisée et i etablissement d'un Barrage à trois et meme qua\tiriin, \u201e corps d'armee canadien en Italie.\ttrio Mais contre des adversai une i-T res non vulnérables, le risque tnbution >1, lest trop grand\tpu brème (2) Malgré le silence de son suite, sans H® ^\ta ire, Sud n est pas enco Grande Bretagne Alors, lorsque viendra I as re m.-pn-, a abandonner facile saut principal, au beu que nos hommes sup !n,,m ](.conlra.a\u201ex adver-x portent à eux seuls le plus fort du choc, ce ros u (,st a remarquer qu'ai Un fectrtau QCant, utilité par lt§ \u2022 Shakri'x pour brretr I** adutf>» \u2014 \u2022t l«» dépouit «r d* leurs péché».por Noël Duchetnp Kntame : \u2014 rw'uf de pique.Evidemment, a jeux découverts, il aurait ete bien facile !pour Oue-t d'encaisser rapide* Le joueur qui le premier, est ment ses six levées de coeur, \u2022n état de prendre conscience Mais en agissant ainsi, il aurait i une distribution particulière soumis son propre partenaire à un squeeze, ce qui aurait pu permettre à N S d\u2019obtenir les sept dernières levées et concéder lOü points en échange du contrat de 2 coeurs que Ouest aurait réalisé facilement.Donneur Est Oue- A V ?: Est t vulnérables Nord H 8 7 t# 5 2 D 9 4 10 7 5 3 La Ouest, aucun joueur pen ment é qt Ouest ! Nt A\tA V V R V 10 4 3 V D era entame r < est que la dame P'-omue chez Sud et les .que le partenaire ait ment un singleton de c 10 8 ti 2 9 2 A ¥ ?A Sud Est i passe A contre ?R 7 5 3 A K D 6 Sud A D 6 2 8 7 6 A V 8 4 Ouest A V 1 A ISA pass 2) Nord ¥ ¥ passe passe (1) Si ce n'est des conditions roj défavorables de la vulnérabili uines on propose ja main Ouest conviendrait çp, division et d'une fort bien à un< tentative de f,]s ex-à est ris- im- P ment un singleton de coeur îsoni réaliement trop grands.(Ouest ne veut pas ruiner immé-jdiatement '.t suite, d autant jplus qu'ii peu: espérer que son partenaire obtiendra la main as- Ni le déclarant n est pas très enthousiaste de son contrat, il 'entend tout de même lutter d'a* bord Le Mort fait la première levee du roi de pique et change au trois de trèfle Est ayant fourni simplement le six de trè-Hc, voici que le declarant gagne la ievee de son va.et Faut il ! ont 11* uer l'attaque à cette sut-Non, ce serait de la part jeter dans la déclarant se aux lions de pre de la\u20ac danger partagé 'Tn corps d\u2019armée canauien demeurera en partenaii > Grande Bretagne Alors, 'orsque viendra l\u2019as re ,1^/),,^\u2019j urs choc sera partagé entre les Britanniques, les pa|ier (j un lri( compte six es d entamer a ce clairement qu« .un joueur n\u2019est hauts honneurs Américains et nous-memes \\oila qui je pen pas absolument tenu de disposer et il e-t ho se signifier., beaucoup «i»\u2019 vies épai nées pat d'arrêt ru ti\"- soldai voilà qui auraauisi l'avant agi\tpu montrer 1er advei a\t.de faire participes te < anada au* victoires qui seront remportées dans le Sud aussi bien i i vovfvm iwa CHEZ SUPRÊME, VOUS ÉPARGNEZ DES TIMBRES ET DE L\u2019ARGENT V AVEC L ACHAT DE (IRE LIQUIDE ELEGANT 1.09 v < / tant frottage, psur plancher», bte 40 on «Coupon nul «prêt lo § no/ !»*C>\t/^y 25 TIHMtCS oolPSWSf AtNTIOMMta OMTUITS \\A AVEC L ACHAT DE \u201e BISCUITS COCO A LAIT ^Jc V Da»id paquet cc'lo U\u2019j on (Coupon nul epre» lo I no».1f60» xX-XKXXX&N AVEC LACHAT DE CRINO.lait en poudre j Q3 ^ Intfantoné\tbte 3 Ib*\t^ - (Coupon nul epre» I* » nov 1f40» tëCQQQCQA:v.vxv;c-;x''^xvi AVEC L ACHAT DE AS POUDRE JOHNSON pour bébé, bte format écon (Coupon nul eprè» le I nov.MAO» )QQWQùOQQQQ& AVEC LACHAT DE CJEJl MARSHMALLOW ANGEIUS37C ; j blanc, tac cello 16 on\tV( MMMM\t0| Æ (Coupon nul epr*» le » nov 1*00» r \\A *C\\\\AX'>X'-X\\XX\\\\\\' KSCWOOSJCSI AVEC L ACHAT DE\t^ * EASY OFF\t.0 V Nettoyeur à fourneau\tflyf pot 6 on\t/ ,, V S (Coupon nul eprOe le S nov 10*0»\t^ V-i s> >:-y>y>coc Le maire Drapeau a souligne d elan emu du symbolisme \u2022 : plient de la ceremonie, et il a prédit un climat d harmonie et un brillant avenir dans la métropole De »on cote le cardinal Léger a elec lare qu'il ne fallait pa- in terpre\u2019er sa présence a l'hôtel de ville comme une approbation Kennedy » esl envoie pour Los Angeles a ijourd hui U entreprend une ïampagne in tense qui le londu'ra dans 17 Ktats.au cours de la derniers semaine Nixon s \"st rendu 1 Kidge-wuod hier âpre, une conférence de deux heures avec Kisen-hovver fiien qu'on ne I ait pas officiellement annoncé a la Maison blanche, apn» la re union on croit que le president adressera la parole en fin de semaine a Cleveland et Pittsburgh, darv.un eflort ar cru pour vem: en aide a Nixon Les sondant s pas inquiétants 0 une ci.-approbation » de» re-l RIVAUX m titin^pnh .'Rî s qu \u2022 «* »nnt Cnere utilisa par la (irande Hretaiine.par exemple soient distribues a ¦ i autres pa>s II a dit que la bas** lu eortinyen te ment dimmi ration devrait \u2022 ire modifiée du r»*e* i-enient de 192U si eeîui *\u2022* AVEC LE SOURIRE ARRIVEE FAITS (Suite d»* lé (Suite d le.ou demeure egalement la mere de Mme Willmi La TRIBUNE donnait récent ment des renseignements sur I oeuvre des immigrants et »l»*s réfugiés qui sont reçus a Sher brooke et mentionnait que déjà, des familles de réfugiés sont arrivés dans le diocese et que le mouvement continue M Roméo Ckmtiei.pi \u2022 si u \u2022 J Dame du Rosaire, s'est rendu jhier a l\u2019aéroport de Dorsal ipour recueillir les membres de troisième page) la \\\t* Willim a U a egalement telicite le conseil pour l'attention apportée a l\u2019étude de* recommandations de la Chambre sur le mode de repartition dis travaux perma nents et réaffirme la position prise dans le passe concernant I abolition de I assistance finan ciere municipale a de nou el les industries à la condition toutefois que cette legislation ne soit pas restrictive au point de placer la province toute en tare dans une position défavorable par rapport aux voisin» de l'Ontario CLUB Poulin, ainsi que de MM 41 fred et Claude 1 eveille.File |e*te I'emtH SHERBROOKE \u2014 1 ne jeune fille, qui a tent de se je ter dans la ru lèro .st François près du pont de la me des Grande» Fourche .hier soir vers 8 h a *» .ne IVnioi dans ce secteur de Sherbroose et a attire plusieurs curieux L'adolescente d\u2019une quinzai m* d\u2019années, qu* serait origi naire de M a go\ta etc recueil be indemne quelque» minutes plus tard par les eonsiables oe la Surete municipale Pour des ranons qu\u2019on ne connaît pas exactement, !a jeune fille aurad décide de sauter a l\u2019eau, a un certain moment Deux compagnons auraient tente, mais en vain de la retenir Les policiers Font retrouve saine et sauve, sur le rivage, entre le pont de la tue de* Grandes Fourches ei celui ne la rue Dufferin.FJ le aurait a ce moment tente encore une lois 1 l .echette voyageait lanv l\u2019auto d m montrealai4- M Albert B«* ehard Sept personne*» avaient et»-hlessees.dont « «n»j avaient du etre hospitali'c» 1 \u2019état de» per»»mne» encore a i'hopital e»t satisfaisant La date de ! rn«|uétv* du » »» roner n'a pas en* ore ete fix* \u2022 Il laisse dans le deuil deux fillev Mme RocHdphe Dubois (Antonia4 de Ri !;\u2022 »»nd et Mme Jos i ar»*n (El«»rencr).de Portland.Me., ainsi que troi» garçon*».Hilaire d» Motif real.Oliva et Lucien, de Oue bec .ainsi que LJ petits enfants et 20 arrière petits enfants.Ix*s funérailles auront lieu jeudi a 10 h.2») a.ni., en 1 »¦ «lise Ste Bibiane de Ru h ninnd 4 l\u2019arrivée en la salle parois Male cie Notre-Dame du Rosai re ou les membres de la famiIL* Willim ont pris le diner, men t ion non ft au nombre de ceux et celle s qui le « entouraient, M ! abbr Antoine Samson, c ure de ;!a paroisse Sî-Boniface et aumo nier diocésain de* l'Oeuvre dc*s immigrants.M Romeo Cloutier, president du comité paroissia M M et M mes Félix Petit